DOCSLIB.ORG

Lea Salonga—Singing from Her Heart

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

j5w04b-sunday-salonga-v1.pdf 1 28/9/16 1:15 pm C M Y CM MY CY CMY K 莉亞．莎朗嘉—觸動心靈的歌聲 LEA SALONGA—SINGING FROM HER HEART 管弦樂揭幕 Orchestral opener MENKEN 亞倫孟肯：《萬水千山》 Go The Distance AZARCON 阿薩剛：《即使》 Even If SONDHEIM 桑德咸：《萬大事有我》 Not While I'm Around SAN PEDRO 貝德羅：《搖籃搖搖》 Sa Ugoy Ng Duyan (“Rocking in the Cradle”) OCAMPO 奧甘寶：《兩個字》 Two Words OCAMPO 奧甘寶：《你》 Ikaw ONE DIRECTION 《我的人生故事》 The Story Of My Life CRUZ 古盧斯：《但願真情無限期》 Sana'y Wala Nang Wakas (“Let there be no end if love is real”) HANOPOL 漢諾寶：《有人在貧困中長大》 Laki Sa Layaw (“There are people who grow up in poverty”) 節目介紹 P. 1 For programme notes, please turn to P. 1 登記電子報 Sign up for our e-news 謝拉特．莎朗嘉，指揮 P. 3 Gerard Salonga, conductor 莉亞．莎朗嘉，歌唱家 P. 4 Lea Salonga, vocalist 請關掉手提電話及其他電子裝置 請勿飲食 請勿拍照、錄音或錄影 Please turn off your mobile phone No eating or drinking No photography, recording or filming and other electronic devices 如不欲保留場刊，請於完場後放回 演奏期間請保持安靜 請留待整首樂曲完結後 場地入口以便回收 Please keep noise to 才報以掌聲鼓勵 If you don’t wish to take this printed a minimum during the Please reserve your applause performance programme home, please return it to until the end of the entire work the admission point for recycling 下載應用程式 Download our app 點讚 Like us on 訂閱頻道 Subscribe to our channel 莉亞．莎朗嘉 — 觸動心靈的歌聲 LEA SALONGA—SINGING FROM HER HEART 迪士尼共有十多齣電影的配樂 Alan Menken (b. 1949) wrote the music for a dozen 出 自 亞 倫 孟 肯﹝ 1949-﹞手 筆， Disney movies including Hercules which was released in 《 大 力 士 》﹝ 1997年 發 行 ﹞就 1997 which retells the ancient story of the Greek hero 是 其 中 之 一 。《 大 力 士 》內 容 圍 and includes the song Go the Distance with lyrics by 繞 古 希 臘 英 雄 海 格 力 斯，主 題 David Zippel. Included in the sound-track for the 2013 曲《萬水千山》的歌詞由薛普 movie, The Bride and the Lover, the song Even If was 《即使》 撰 寫。歌 曲 出自菲律賓 composed by Cecile Azarcon, one of the Philippines’ 極受歡迎的唱作歌手阿薩剛手 most successful singer-songwriters. 筆，用 於 電 影《 T he Bride and the Lover》 ﹝ 中 譯：《新娘與情 人 》 ﹞﹝ 2013﹞的 原 聲 音 樂 裡。 The story of a London barber who killed his customers and then sent their corpses to the pie shop next door 倫敦有個理髮師把顧客 害之 to be made into meat pies might seem an unlikely 後，將屍體運到隔壁餅店用來殺 topic for a smash-hit family musical. But the genius 做肉餡餅─這種題材一點也不 of Stephen Sondheim, who composed the music 像合家歡音樂劇的 型，更 遑 and wrote the lyrics, ensured the huge success of 類 論 能 一 炮 而 紅。但 作 曲 家 兼 作 Sweeney Todd from the moment it opened on Broadway 詞家桑德咸卻憑著生花妙筆， in 1979. One of its hit songs was the affectionate duet 將這個故事寫成《魔街理髮 Not While I’m Around. 師 》， 自 1979年開演以來一直大 受歡迎。其中一首大熱歌曲是 充滿深情的二重唱《萬大事有 我》。 1 莉亞．莎朗嘉—觸動心靈的歌聲 LEA SALONGA—SINGING FROM HER HEART 貝 德 羅﹝ 1913-2002﹞不 但 是 菲 Lucio San Pedro (1913-2002) was not only one of 律 賓 最 成 功 的 作 曲 家 之一，也 the Philippines’ most successful composers, he was 是當地最受尊崇的音樂教師之 also one of its most respected music teachers. His 一。真 摯 動 人 的 歌 曲《搖籃搖 evocative song Sa Ugoy Ng Duyan (“Rocking in the 搖》講述一個成年人渴望返老 Cradle”) tells of an adult’s desire to return to the 還童，讓他回到搖籃裡面，再次 cradle and hear again a mother’s lullaby. 聽 見 母 親 為自己 唱 搖 籃 曲。 Louie Ocampo wrote the music and Freddie Sampos 《兩個字》﹝2004﹞是 作 曲 家 奧甘寶和詞人森寶斯特別為莎 the lyrics of a very special song for a very special 朗嘉的大日子而寫的，讓她在自 occasion in Lea Salonga’s life. They wrote Two Words 己 的 婚 禮 上 演 唱。另一首 歌 曲 for her to sing at her own wedding in 2004, and 《你》﹝1993﹞同樣出自奧甘寶 another Ocampo’s memorable songs, Ikaw which he 手 筆，也 同 樣 令人 難 忘。 penned in 1993. 英國X-Factor除了衍生出 The hugely popular British boy band, One Direction, 《一夜成名》的國際特許經 rose to fame following their appearance on the UK 營 權，還 捧 紅了男 子 組 合 One “X-Factor” show (which spawned the international Direction。One Direction自 “Pop Idol” franchise). One of their hit singles 從在X-Factor亮相後就一炮而 has been the song The Story of My Life which 紅，現 時 在 英 國 更 是 紅 透 半 邊 they released in late 2013. We hear it in a very 天。2013年底發表的《我的人 unexpected version today! 生故事》是他們的大熱單曲之 一，而 今 天 演 出 的 版 本 肯 定 令 大 家 耳目一 新！ Born in Manila in 1947, Willy Cruz wrote the popular love song Sana'y Wala Nang Wakas (“Let there be 情歌《但願真情無限期》是古 no end if love is real”) for the singer Sharon Cuneta, 盧 斯﹝ 1947年生於馬尼拉﹞ while the rock singer Mike Hanopol wrote Laki Sa 為 歌 手 古 妮 塔 而 寫 的 作 品，而 Layaw (“There are people who grow up in poverty”) 《有人在貧困中長大》則是樂 for his own use. It has become very much his 與怒歌手漢諾寶為自己而寫的 trademark song. 歌曲，也幾乎成了他的招牌歌。 PROGRAMME NOTES BY DR MARC ROCHESTER 樂曲剖析中譯：鄭曉彤 2 謝拉特．莎朗嘉 GERARD SALONGA 指揮 Conductor 謝 拉 特．莎 朗 嘉 兼 任 音 樂 總 Gerard Salonga is a multi-awarded musical director, 監、指揮及編曲家，屢獲殊榮。 conductor and arranger. He has collaborated with some 他曾與一些傑出的音樂人合 of the brightest musical artists, including Lea Salonga, 作，包 括 莉 亞．莎 朗 嘉、米 高． Michael Ball, Blake, Wang Leehom, Hins Cheung, 波 爾、布 萊 克、王 力 宏、張 敬 Elisa Chan, Wu Tong, Shenyang, and Cecile Licad. 軒、陳 潔 靈、吳 彤、沈 洋 及 莉 Born in Manila, he has won the Aliw Award (the 卡。謝拉特出生於馬尼拉，曾 Philippines’ top live performance award) for Best 連續四年榮獲菲律賓藝壇最享 負盛名的Aliw獎最佳音樂劇總 Musical Director four times, and was inducted into 監 獎，並 於 2010年 躋 身「Aliw the Aliw Hall of Fame in 2010 for his work in popular 名 人 堂 」， 表 揚 其 流 行 音 樂 會 concerts and musical theatre. 及音 樂 劇 的 成 就。 Gerard was recently appointed Assistant Conductor for 謝拉特剛獲香港管弦樂團﹝港 the 2016/17 season of the HK Phil by Music Director 樂﹞音樂總監梵志登委任為 Jaap van Zweden. Also this season, Gerard will return 2016/17樂 季 的 助 理 指 揮。同 to the Malaysian Philharmonic, as well as debuts with 時他將再度為馬來西亞愛樂演 Ballet Philippines and the Sydney Symphony Orchestra. 出，並 與 菲 律 賓 芭 蕾 舞 團 及 悉 尼交 響 樂 團 首度 合 作。 Currently Gerard is music director of the ABS-CBN Philharmonic Orchestra, a professional 現時謝拉特為ABS-CBN愛 symphony orchestra maintained by Philippine 樂 樂 團﹝ 菲 律 賓 廣 播 業 巨 擘 ABS-CBN公司旗下的專業樂 broadcast giant ABS-CBN, and as an orchestral 團﹞擔任音樂總監。他的管弦 arranger his works have been performed by the 樂改編曲曾獲世界各地的樂團 HK Phil, the New York Pops, Cincinnati Pops, 演出，包括港樂、紐約流行樂 National Symphony (Washington DC), Pittsburgh, 團、辛 辛那 提 普及 樂 團、華 盛 Indianapolis, Winnipeg and Baltimore Symphony 頓國家交響樂團、匹茲堡交響 orchestras. 樂團、印第安納波利斯交響樂 團、溫尼伯及巴爾的摩交響樂 He has conducted the HK Phil, Shanghai Opera House 團。 Orchestra and Chorus, The Evergreen Symphony Orchestra (Taiwan), Philippine Philharmonic and 曾 為 港 樂 、上 海 歌 劇 院 交 響 樂 Bangkok Symphony, and last March made his debut 團暨合唱團、台灣長榮交響樂 with the Malaysian Philharmonic Orchestra. 團、菲律賓愛樂及曼谷交響樂 團指揮音樂會，今年三月與馬 In 2012 Gerard was honoured by the President of the 來西亞愛樂首度合作。 Philippines as one of The Outstanding Young Men, the 2012年，謝拉特獲菲律賓總統 Philippines’ highest civilian award to achievers under 頒發「傑出青年」殊榮，此為菲 the age of forty. 律賓授予四十歲以下傑出人士 的最高非軍 事榮 譽。 3 莉亞．莎朗嘉 LEA SALONGA 歌唱家 Vocalist 世界著名演員及歌手莉亞． Internationally acclaimed actress and singer Lea Salonga 莎 朗 嘉，曾 主 唱 迪 士 尼 動 畫 電 has thrilled audiences worldwide as Disney princesses 影的茉莉公主及木蘭、為電影 Jasmine and Mulan, toured as the title character in the 《灰姑娘》同名主角獻唱、於百 enchanted rags-to-riches fairytale Cinderella, starred on 老匯音樂劇演出《孤星淚》，以 Broadway in Les Misérables and originated the Tony and 及於榮獲東尼獎及奧利華獎的 Olivier Award-winning role of Kim in Miss Saigon. Back 《西貢小姐》飾演阿金而風靡 by popular demand after her sold-out performances two 球。她 曾 於 兩 個 樂 季 前 為 港 樂全 帶 來 膾 炙 人 口 的 演 出，今 次 seasons ago, Lea joins the HK Phil in a magical concert 載 譽 歸 來 以饗 樂 迷。 of hits audiences know and love. 莉亞於2010年首度演出卡巴萊 Lea made her debut in the world of cabaret in 2010, 歌舞劇，在紐約卡萊咖啡館演 performing a sold-out, three-week engagement at the 出 三 周，場 場 爆 滿。2011年6月 Café Carlyle in New York City. She returned in June 2011 及2013年5月，她 載 譽 重 返 卡 萊 and in May 2013, and released a live version of her 2010 咖啡館演出，並於2011年8月發 concert Lea Salonga: The Journey So Far, her 26th career 行第26張 專 輯，將 2010年的 CD, in August 2011. 演 出 製 成 現 場 錄 音 唱 片。 In 2014 Lea performed with Il Divo for the group’s 2014年，莉 亞 與 Il Divo 球 巡 演《 情 定 百 老 匯 》音 樂全 會。 worldwide A Musical Affair tour. In 2015 she began her 翌年她開始演出百老匯音樂劇 celebrated run as Kei Kimura in the Broadway production 《忠誠》，飾演木村慧一角。她 of Allegiance. Lea has performed for six Philippine 曾為六位菲律賓總統、三位美 presidents, three American Presidents, Her Majesty Queen 國 總 統、英 女 皇 伊 利 沙 伯 二 世 Elizabeth II and the late Diana Princess of Wales.
Recommended publications
  • The Best of David Pomeranz Full Album Download David Pomeranz - the Hit Song of All Time Full Album

    The Best of David Pomeranz Full Album Download David Pomeranz - the Hit Song of All Time Full Album

    the best of david pomeranz full album download David Pomeranz - The Hit Song Of All Time Full Album. Listen online to David Pomeranz - The Hit Song Of All Time and see which albums it appears on. Scrobble songs and get recommendations on other tracks and Pomeranz is an American singer, composer, lyricist, and writer for musical theatre. Born in New York City and raised on Long Island, Pomeranz expressed interest in music from an early age, singing in the synagogue choir, learning to play the piano, guitar, and drums, and writing and recording songs by the age of fourteen. When he was nineteen, MCADecca signed him to a contract that yielded two albums, New Blues and Time To Fly the latter featuring Chick Corea, and he began touring the country as the opening act for Rod Stewart, Billy Joel, Three Dog Night, and The Doors, am read more. The great hit songs in all times. 30 Most Romantic Piano Love Songs - Greatest Love Songs Of All Time - Love Songs Greatest Hits - Продолжительность: 1:33:51 Beautiful Piano Recommended for you. David Pomeranz born February 9, 1951 is an American singer, composer, lyricist, and writer for musical theatre. He is also ambassador for Operation Smile. Born and raised on Long Island, Pomeranz expressed interest in music from an early age, singing in the synagogue choir, learning to play the piano, guitar and drums, and writing and recording songs by the age of fourteen. From October 1968 to January 1969, he was lead singer for the Ohio-based rock band East Orange Express and when Pomeranz left.
  • PRESS RELEASE for IMMEDIATE RELEASE DATE: 12 July 2016

    PRESS RELEASE for IMMEDIATE RELEASE DATE: 12 July 2016

    PRESS RELEASE FOR IMMEDIATE RELEASE DATE: 12 July 2016 Lea Salonga: Disney & Broadway Magic (30 September & 1 October) [12 July 2016, Hong Kong] Disney princess Lea Salonga has thrilled audiences worldwide as Jasmine and Mulan in the Disney animated classics, and has toured in the title role of the enchanting rags-to-riches fairy tale Cinderella. On stage, she has starred on Broadway in Les Misérables and created the role of Kim in Miss Saigon. Back by popular demand after her sold-out performances with the Hong Kong Philharmonic Orchestra (HK Phil) two seasons ago, Lea joins the orchestra, together with her conductor brother Gerard Salonga, in a magical concert of hits you know and love. Lea Salonga is one of the most influential Filipino women in the world. She began her career as a child star in the Philippines, making her professional debut at the age of seven in the musical The King and I. She received a Tony Award for Best Actress in a Musical for her performance in Miss Saigon in 1991, Walt Disney Company also bestowed her with the honour of “Disney Legend” in 2011 for her portrayal of the beloved princesses. Gerard Salonga first collaborated with his sister when he was seven years old, when the backing tape for her performance malfunctioned and he stepped in as her impromptu piano accompanist. The siblings’ collaboration has continued, from singing and recording the song Happiness on Lea’s first album, to performing together at state dinners. The two will join forces again and, along with the HK Phil, bring the voice of Disney princesses and all-time Broadway favourites to Hong Kong audiences.
  • Julia Abueva About Julia Abueva

    Julia Abueva About Julia Abueva

    Julia Abueva about Julia Abueva Julia’s dream since she was 5 years old is to be a singer away at the keys of her lola’s piano – it therefore came not when she grows up. Julia’s not quite a grown up yet, but as a surprise that she composed her own song when she she is somehow already living her dream. Discovered at was 4 years old. the age of 7 by Singapore local singer Cat Ong, Julia’s first performance was as a guest performer in Cat Ong’s concert Julia’s repertoire includes a wide selection of jazz and big at the Esplanade Theaters By the Bay where she sang band songs, as well as Broadway and Disney songs. Among ‘Tomorrow’ from Annie, and ‘Where Is Love’ from Oliver. her favorites are ‘Tomorrow’ (performed at the Istana, At age 8, she was signed up by Kuo Po, Kids Performing Singapore for heads of state), ‘When You Wish Upon A Managing Director, to be one of the 8 original members Star’ (performed with Monique Wilson) and ‘When You of the Jazzkids, the first ever group of young children in Believe’ (performed at the UP 19th President Investiture Singapore (aged 8 to 14 years) to perform popular Jazz Rites). Her favorite Jazz and Big Band songs include ‘Route songs. Always unaffected and ‘only a little bit nervous’ 66’, ‘L-O-V-E’ and ‘New York, New York’ (performed at the before a performance, Julia’s focus is unwavering when Singapore Esplanade and Arts House). Julia also takes pride she’s on stage.
  • Pilipino All-Tme 976 Songs 1 Kumusta Ka 2 Ipagpatawad

    Pilipino All-Tme 976 Songs 1 Kumusta Ka 2 Ipagpatawad

    PILIPINO ALL-TME 976 SONGS 1KUMUSTA KA _ 2IPAGPATAWAD _ 3BAWAL NA GAMOT _ 4GINTONG ARAW _ 5PAANO ANG PUSO KO _ 6TANGING MAMAHALI'Y IKAW _ 7WALANG IBANG MAMAHALIN _ 8ILANG TAON AKONG UMASA _ 9IPAGLALABAN KO _ 10MEMORIES OF OUR DREAM _ 11KAHIT SINO _ 12LUHA _ 13YOU MADE ME LIVE AGAIN _ 14WALANG KAPANTAY _ 15PAG-IBIG KO SAYO DI MAGBABAGO _ 16YOU AND I _ 17DI KO KAYANG TANGGAPIN _ 18IBANG-IBA KA NA _ 19PLEDGE OF LOVE _ 20MINSAN _ 21SA IYO LAMANG _ 22JUST CAN'T HELP FEELING _ 23SANA BUKAS PA ANG KAHAPON _ 24MAHAL KA SA AKIN _ 25KASALANAN BA? _ 26SANA AY MAHALIN MO RIN AKO _ 27BE MY LADY _ 28GILIW _ 29BALIW NA PUSO _ 30SABI MO AKO LAMANG _ 31TIPO KONG LALAKE _ 32NEVER EVER SAY GOODBYE _ 33MULI MONG MAHALIN _ 34SANA MAN LANG _ 35IYONG IYO(ANG PUSO KO) _ 36LUMAYO KA MAN SA AKIN _ 37TAMIS NG UNANG HALIK _ 38UMIIYAK ANG PUSO KO _ 39PAANO KAYA? _ 40MASDAN MO(ANG KAPALIGIRAN) _ 41SAYANG _ 42SANA'Y LAGING MAGKAPILING _ 43MAHAL KITA WALANG IBA _ 44BAKIT _ 45PAANO BA? _ 46IISA PA LAMANG _ 47HOW CAN I TELL YOU _ 48SA MATA MAKIKITA _ 49PANIWALAAN MO _ 50ESPERANZA _ 51BULONG NG DAMDAMIN MARISSA 52PASULYAP SULYAP GELEEN GUEVARRA 53SALAWIKAIN _ 54PUMAPATAK NA NAMAN ANG ULAN _ 55WHEN I MET YOU _ 56UGOY NG DUYAN _ 57COME WITH ME _ 58PLEASE NAMAN _ 59KAIBIGAN _ 60MULA NOON HANGGANG NGAYON _ 61MINSAN ISANG KAHAPON _ 62I WANNA LITTLE LOVE _ 63WE COULD BE IN LOVE _ 64THAT SITUATION _ 65IKAW LANG AT AKO _ 66ISANG ULIT MAN LANG _ 67MAHAL KITA ALAM MO BA _ 68BAKIT BA _ 69HINAHANAP-HANAP KITA _ 70PAALAM SA KAHAPON _ 71PARA SA MASA _ 72TATLONG MUKHA NG PAG-IBIG _ 73TANGING
  • Singsing- Memorable-Kapampangans

    Singsing- Memorable-Kapampangans

    1 Kapampangan poet Amado Gigante (seated) gets his gold laurel crown as the latest poet laureate of Pampanga; Dhong Turla (right), president of the Aguman Buklud Kapampangan delivers his exhortation to fellow poets of November. Museum curator Alex Castro PIESTANG TUGAK NEWSBRIEFS explained that early Kapampangans had their wakes, funeral processions and burials The City of San Fernando recently held at POETS’ SOCIETY photographed to record their departed loved the Hilaga (former Paskuhan Village) the The Aguman Buklud Kapampangan ones’ final moments with them. These first-of-its-kind frog festival celebrating celebrated its 15th anniversary last pictures, in turn, reveal a lot about our Kapampangans’ penchant for amphibian November 28 by holding a cultural show at ancestors’ way of life and belief systems. cuisine. The activity was organized by city Holy Angel University. Dhong Turla, Phol tourism officer Ivan Anthony Henares. Batac, Felix Garcia, Jaspe Dula, Totoy MALAYA LOLAS DOCU The Center participated by giving a lecture Bato, Renie Salor and other officers and on Kapampangan culture and history and members of the organization took turns lending cultural performers like rondalla, reciting poems and singing traditional The Center for Kapampangan Studies, the choir and marching band. Kapampangan songs. Highlight of the show women’s organization KAISA-KA, and was the crowning of laurel leaves on two Infomax Cable TV will co-sponsor the VIRGEN DE LOS new poets laureate, Amado Gigante of production of a video documentary on the REMEDIOS POSTAL Angeles City and Francisco Guinto of plight of the Malaya Lolas of Mapaniqui, Macabebe. Angeles City Councilor Vicky Candaba, victims of mass rape during World COVER Vega Cabigting, faculty and students War II.
  • Hknhanha NHA 新家園協會

    Hknhanha NHA 新家園協會

    香港上環干諾道中152-155號招商局大廈13樓1305-1307室 關注我們：Follow us on: Room 1305-07, 13/F, China Merchants Building, 152-155 Connaught Road Central, Sheung Wan, Hong Kong 電話 Tel: 2815 7001 傳真 Fax: 2815 7002 電郵 Email: [email protected] 服務熱線 Hotline: (852)1833 266 網站 Website: www.nha.org.hk (香港 Hong Kong) | www.nha.org.cn (內地 Mainland) NHA 新家園協會 hknhanha 目錄 CONTENTS 1 願景、使命、價值 Vision, Mission, Values 2 會長的話 Chairman‘s Message 3 組織架構 Organizational Structure 5 年度主題活動 Annual Activities Highlights 「齊築福 · 新家園」系列活動 “Love with Care” Series Events • 新家園協會義工團傳愛行動啟動禮 The Installation Ceremony of New Home Association Voluntary Team’s “Spread Our love” Movement • 愛「深」傳家園地區分享會 “Sham Shui Po – Love and Beyond” Sharing Session • 新家園協會關愛慈善夜暨第二屆董事會就職典禮 New Home Association Charity Dinner cum 2nd Board of Directors Inauguration Ceremony • 新家園協會賽馬會天水圍服務中心開幕典禮 Opening Ceremony of New Home Association Jockey Club Tin Shui Wai Service Centre • 新家園協會「愛滿家園」共融嘉年華暨香港島服務處新址開幕典禮 The “Love with Family” Carnival cum Opening Ceremony of New Home Association Hong Kong Island Service Centre 「世茂新家園精英培養計劃」頒獎典禮 “SHIMAO-NHA Leadership Training Scheme” Award Presentation Ceremony 13 服務概覽 Service Overview 香港服務 Hong Kong Service • 新來港人士服務 Services for New Arrivals • 少數族裔人士服務 Services for Ethnic Minorities 內地服務 Mainland Service 21 服務聚焦 Service Highlights 政府項目 Government Projects 專項服務 Specialized Services 社會企業 Social Enterprises 25 支援中心 Supportive Centres 社會政策研究中心 Social Policy Research Centre 新青匯 Synergy Youth 家園文化藝術協會 Home Culture and Arts Association 28 媒體報道 Media Coverage 31 服務統計 Service Statistics 32 財務簡報 Financial Report 36 鳴謝 Acknowledgement 45 聯絡我們 Contact Us 平等 Equality • 關愛 Caring • 尊重 Respect • 團結 Unity • 卓越 Excellence 會長的話 Chairman's Message 願景、使命、價值 2014-15年度，新家園協會的發展開啟了全新的一頁。 and Hong Kong Island in May and June respectively, Vision, Mission, Values which helped enhance the accessibility and quality 「齊築福·新家園關愛慈善夜暨第二屆董事會就職典 of our services.
  • Papal Visit Philippines 2014 and 2015 2014

    Papal Visit Philippines 2014 and 2015 2014

    This event is dedicated to the Filipino People on the occasion of the five- day pastoral and state visit of Pope Francis here in the Philippines on October 23 to 27, 2014 part of 22- day Asian and Oceanian tour from October 22 to November 13, 2014. Papal Visit Philippines 2014 and 2015 ―Mercy and Compassion‖ a Papal Visit Philippines 2014 and 2015 2014 Contents About the project ............................................................................................... 2 About the Theme of the Apostolic Visit: ‗Mercy and Compassion‘.................................. 4 History of Jesus is Lord Church Worldwide.............................................................................. 6 Executive Branch of the Philippines ....................................................................... 15 Presidents of the Republic of the Philippines ....................................................................... 15 Vice Presidents of the Republic of the Philippines .............................................................. 16 Speaker of the House of Representatives of the Philippines ............................................ 16 Presidents of the Senate of the Philippines .......................................................................... 17 Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines ...................................................... 17 Leaders of the Roman Catholic Church ................................................................ 18 Pope (Roman Catholic Bishop of Rome and Worldwide Leader of Roman
  • 3Q19 Earnings Call Supplemental Materials October 23, 2019 Index – 3Q19 Supplementary Materials

    3Q19 Earnings Call Supplemental Materials October 23, 2019 Index – 3Q19 Supplementary Materials

    3Q19 Earnings Call Supplemental Materials October 23, 2019 Index – 3Q19 Supplementary Materials I. Sands ECO360 II. Sands – Global Leadership in Entertainment 2 I. Sands ECO360 Sands ECO360 Industry Leading Global Sustainability Program High‐performing buildings, energy Programs to reduce, recycle, efficiency innovations and divert and donate waste renewable energy solutions Advanced technologies Sustainable food options and optimized routes for and education, restaurant our ferry and bus fleet design and kitchen efficiency Water conservation policies, Sustainable product purchases efficient fixtures and systems, and and alternatives to single‐use plastics reclaimed non‐potable water usage The Sands ECO360 Global Sustainability program reflects our vision to lead our industry in sustainable development and integrated resort operations 4 Global Goals: Our 2016-2020 Targets • We have aligned our global sustainability targets for 2016-2020 with three key, measurable, UN Sustainable Development Goals (SDGs) and our emissions reduction goals are approved by science-based targets: Emissions Water Waste . Double the global rate of improvement . Substantially increase water-use . Substantially reduce waste UN Sustainable Development in energy efficiency efficiency across all sectors generation through prevention, Goals (SDGs) . Increase substantially the share of reduction, recycling, and reuse renewable energy in the global energy . Halve per capita global food waste mix Sands ECO360 Energy Water Waste Food Alignment with SDGs Transportation Procurement . 6% reduction in emissions from . 3% reduction in consumption on a . 5% increase in waste diversion resort operations, in addition to per square foot basis rate LVS Goals (2016-2020) offsetting newly opened resorts . 6% reduction in ferry emissions . Implemented 43 eco-efficiency . Conducted extensive water audit and .
  • 2013 Annual Report.Pmd

    2013 Annual Report.Pmd

    CULTURAL CENTER OF THE PHILIPPINES ANNUAL REPORT 2013 TABLE OF CONTENTS I. Vision-Mission & Objectives II. The CCP III. Chairman’s Report IV. President’s Report V. Artistic Programs 1. Performances 2. CCP Resident Companies 3. Training and Education 4. Lessees 5. Exhibitions 6. Film Showings 7. Arts Festivals 8. Arts for Transformation & Outreach Programs VI. Arts and Administration 1. Administrative and General Services 2. Human Resource Management 3. Production and Exhibition Management 4. Cultural International Exchanges 5. Arts Education VII. Financial Summary and Analysis VIII. Organizational Chart IX. Board of Trustees and Key Officials VISION Art matters to the life of every Filipino MISSION Be the leading institution for arts and culture in the Philippines by promoting artistic excellence and nurturing the broadest publics to participate in art making and appreciation. OBJECTIVES Artistic Excellence. Create, produce and present excellent and engaging artistic and cultural experiences from the Philippines and all over the world. Arts for Transformation. Nurture the next generation of artists and audiences who appreciate and support artistic and cultural work. Sustainability and Viability. Achieve organizational and financial stability for the CCP to ensure the continuity of its artistic and cultural program and contribute to the flourishing creative industry in the Philippines. Human Resource Development. Develop a loyal, competent and efficient workforce towards fulfilling a vital role in the cultural institution. HISTORY The Cultural Center of the Philippines (CCP) is the premiere showcase of the arts in the Philippines. Founded in 1969, the CCP has been producing and presenting music, dance, theater, visual arts, literary, cinematic and design events from the Philippines and all over the world for more than forty years.
  • Title 10 Years Beautiful Wasteland 10,000 Maniacs More Than This

    Title 10 Years Beautiful Wasteland 10,000 Maniacs More Than This

    M & M MUSIC Title Title 10 Years 2 Pistols & T Pain & Tay Dizm Beautiful She Got It Wasteland 20 Fingers 10,000 Maniacs Short Dick Man More Than This 21st Century Girls Trouble Me 21st Century Girls 100 Proof Aged In Soul 2Play & Thomes Jules & Jucxi D Somebody's Been Sleeping Careless Whisper 10Cc 3 A M Donna Busted Dreadlock Holiday 3 Doors Down I'm Mandy Away From The Sun I'm Not In Love Be Like That Rubber Bullets Behind Those Eyes 112 Better Life It's Over Now Citizen Soldier Peaches & Cream Duck & Run Right Here For You Every Time You Go U Already Know Here By Me 112 & Ludacris Here Without You Hot & Wet It's Not My Time 12 Gauge Kryptonite Dunkie Butt Landing In London 12 Stones Let Me Be Myself We Are One Let Me Go 1910 Fruitgum Co Live For Today Simon Says Loser 2 Live Crew Road I'm On Doo Wah Diddy So I Need You Me So Horny When I'm Gone We Want Some P-Y When You're Young 2 Pac 3 Of A Kind California Love Baby Cakes Until The End Of Time Ikaw Ay Bayani 2 Pac & Eminem 3 Of Hearts One Day At A Time Love Is Enough 2 Pac & Notorious B.I.G. 30 Seconds To Mars Runnin (Dying To Live) Kill 2 Pistols & Ray J 311 You Know Me All Mixed Up Song List Generator® Printed 12/7/2012 Page 1 of 410 Licensed to Melissa Ben M & M MUSIC Title Title 311 411 Amber Teardrops Beyond The Grey Sky 44 Creatures (For A While) When Your Heart Stops Beating Don't Tread On Me 5 6 7 8 First Straw Steps Hey You 50 Cent Love Song 21 Questions 38 Special Amusement Park Caught Up In You Best Friend Fantasy Girl Candy Shop Hold On Loosely Disco Inferno If I'd Been
  • Do You Hear the People Sing?” for Super Typhoon Haiyan Relief

    Do You Hear the People Sing?” for Super Typhoon Haiyan Relief

    Genting Hong Kong Limited (Continued into Bermuda with limited liability – Registration No.29337) (formerly known as Star Cruises Limited) PRESS RELEASE For Immediate Release Resorts World Manila presents star-studded gala concert “Do You Hear the People Sing?” for Super Typhoon Haiyan relief Hong Kong / Manila, 7 January, 2014—The creators of international musical sensations “Les Misérables” and “Miss Saigon”, together with Resorts World Manila, the first one-stop, nonstop tourist destination of the Philippines, will present special concert “Do You Hear the People Sing?” on 29 and 30 January. The concerts aim to raise funds to build 200 homes devastated by Super Typhoon Haiyan (Typhoon Yolanda) in the Philippines. “Do You Hear the People Sing?” has played to enormous acclaim in major concert halls throughout the United States, and the Asia-Pacific tour of the show has recently commenced in China. The concerts celebrate the works of award-winning lyricist and composer Alain Boublil and Claude-Michel Schönberg, including musical numbers from “Les Misérables”, “Miss Saigon”, “La Révolution Française”, “Martin Guerre” and “The Pirate Queen”. Supported by the ABS-CBN Philharmonic Orchestra and a 100-member choir and conducted by musical director Gerard Salonga, the Manila production will feature many of the world’s leading musical theatre performers. Tony Award-winning Filipina performer Lea Salonga, who rose to international stardom from the original production of “Miss Saigon”, will co-star with Australian theatre star David Harris (“Miss Saigon”, “Wicked” and “Legally Blonde”) and Marie Zamora (“Barnum”, “Kiss Me Kate”). The Manila concert event is produced by Bouberg Productions and Resorts World Manila in association with Australian producer Enda Markey.
  • Jeff Berlin Markus Burger Barry Guy Elise Lebec Pharoah Sanders Barre Phillips Mike Richmond Steve Swallow Eberhard Weber

    Jeff Berlin Markus Burger Barry Guy Elise Lebec Pharoah Sanders Barre Phillips Mike Richmond Steve Swallow Eberhard Weber

    creative music THE INDEPENDENT JOURNAL OF IMPROVISED jeff berlin markus burger barry guy Elise Lebec Pharoah sanders barre phillips Mike Richmond Steve Swallow Eberhard Weber Concert Reviews International jazz news jazz stories Photo Histories CD Reviews Obituaries VOLUME 40 NUMBER 2 APRIL MAY JUNE 2014 2 | CADENCE MAGAZINE | APRIL MAY JUNE 2014 OSHU RSIL J A ABR OU N S AM S C N E VA C O N S E RI SA NIE JE U R K AS P PE C FF CQ O AIN TE R A A IN V GE LEWIS M R O L J L YL OR IK KO T B R E S E FR ANCK E W H E E G K M L E R D N N RE É A A T V E A U UVET NICO D L R A A Z JO LE I D S M L D M T- M O D D E R A I D SANT I N A L E H T R A T O M S O E M E A C C I R C H P N R H L T J L ELL DYL U A S R A E D I E D C B E W Z H I E S N L V L L D E C H L A V O B E N A V A A N A N V E A A M D V R I A A E E V L R R L I E S H E C R E V I H N E O R I C A D L H D E T K T T D U W D X S L N V T J A G E S S C L I A A I A S E E A T E O L E O I L F R A T S R L E K L N E E M R R M N I E V A E A C T S E R S E U B E D A L A V N M E T C U E A C L I C M N R B Y O H I K L W D A I H H S D Y É E T M U Y A R C R R N A Y Y T C B I N H A A S G T E E N N V L S C F S H E P H A O «ROGUEART» P R E O F G E I E N I L S R I D R S H D D E M F L E R A U I M C K H B A A L L R C A A R P P E A A L T A R O P I Y J I O T R R O M H L H M A E E O S S E J W L L T P N I E A T E R O O E K Y T N O E E W E M A T R N D M O T A K L O R E S K F R N H N T F L R C A O L H I I O A S O Y E A E L U R N A R D R É A P S L S D E E L A W Z D R D M N T R M E A I Y I O R L S A D L D I D R L I Ë I E A O S G V J A N A T B www.roguart.com N M O E I W S B O A N J F K O O R H U E I R N B I R N Y A S E A N K I W C I H L D K I T G H E E C A S D I J B A S C E Q U 4 | CADENCE MAGAZINE | APRIL MAY JUNE 2014 ___ IC 1001 Doodlin’ - Archie Shepp ___ IC 1070 City Dreams - David Pritchard ___ IC 1002 European Rhythm Machine - ___ IC 1071 Tommy Flanagan/Harold Arlen Phil Woods ___ IC 1072 Roland Hanna - Alec Wilder Songs ___ IC 1004 Billie Remembered - S.