Więcej Pracy - Więcej Szczęścia Czytaj Na Str

MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY W NUMERZE: MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ styczeń 2015 nr 01 (118) • Jubileusz Pana Stanisława • Plebiscyt z tradycjami • Zyskowna inwestycja • Akcja ratunkowa • Bolesna rocznica • Z Wisłą w sercu • Hala w Piaskach Wielkich

Konferencja metodyczno-szkoleniowa MZPN Więcej pracy - więcej szczęścia czytaj na str. 6-7 Komentarz

BEZ DYŻURNEGO OPTYMIZMU po imieniu - egoizm trenerów klubowych. Ich status materialny wiąże się w dużym stopniu z opłatami rodziców, a że zajęcia w AMO są bezpłatne, obawiają się trwałego odpływu podopiecznych. Kłopoty Mają miejsce pierwsze negatywne zjawiska towarzyszące konkurencyjności AMO, takie jak na przykład odradzania rodzicom posyłania z pokochaniem AMO dzieci na bezpłatne zajęcia. Padają destrukcyjne, Trwają finałowe mecze Pucharu Afryki, więc Rzeczywiście, idea rozbłysła w głowie niby retoryczne pytania: co jest warte darmowe polscy kibice zaznajomili się przy okazji ze samego prezesa PZPN, ale jest efektem współ- szkolenie? Samoistnie wypłynęły też objawy nazwami zwierzostanu, którego poszczególne pracy trzech równoprawnych podmiotów: rze- rodzicielskiej troski o opieką lekarską uczestni- gatunki patronują reprezentacjom narodowym czonej federacji, samorządu miejskiego i woje- ków AMO, niestety stojącą pod znakiem zapyta- Czarnego Lądu. Faworyt turnieju - Wybrzeże wódzkiego związku piłki nożnej. PZPN opłaca nia, brakuje również jasności co do dalszej per- Kości Słoniowej posiłkuje się ksywą nader dwóch trenerów, wytypowanych przez WZPN, spektywy sportowego rozwoju chłopców, kiedy mało poetycką. Piłka nożna jest grą szybko- samorząd udostępnia bezpłatnie obiekt Orlika wyrosną z AMO. We wszystkich regionach kraju ściowo-zręcznościową, wobec której słonio- i finansuje duet animatorów, kiedyś zwanych nabór dziewcząt do AMO wygląda mizernie, co wate „Słonie” pasują jak pięść do nosa. Nie- instruktorami, a WZPN organizuje promocję, skłania trenerów do klecenia grup koedukacyj- szczęśliwie aluzyjne wydają się zwłaszcza nabór i selekcję, sprawuje bieżący nadzór. Kra- nych, nie do końca zalecanych i przemyślanych. „Ogiery”, a najbardziej symboliczne nawiązanie kowska wersja AMO ruszyła ze sporym pośli- Metropolitarne miasta na czele z Warszawą, Tunezyjczyków do historycznej spuścizny wiel- zgiem czasowym tylko dlatego, że biurokracja Krakowem, Poznaniem, Gdańskiem, Wrocła- kiej Kartaginy („Orły”)… pezetpeenowska nie mogła się pogodzić z wiem są nafaszerowane nie tylko siatką kil- U nas prężący muskuły na każdym kroku postulatami władz sportowych miasta, które kudziesięciu klubów prowadzących wczesne marketingowcy z PZPN pokusili odwołać się oczekiwały równouprawnienia w wizerunkowej szkolenie dzieci, ale jak grzyby po deszczu do orlej tradycji polskiej heraldyki i ochrzcili oprawie otwieranej placówki… rodzą się w nich akademie rozmaitej prowe- dziecięce freblówki piłkarskie mianem Akade- Pierwsze tygodnie jej funkcjonowania dały niencji i jakości szkolenia. W warunkach niżu mii Młodych Orłów. Nie Orlików, ani Orląt, ani wszelako spory materiał do przemyśleń, pro- demograficznego trudno będzie się skutecznie nawet Bielików, jeno od razu Orłów! Nic to, że wadzących do usprawnienia efektywności wcinać placówkom AMO w nikłą podaż dzieci- uczestnikami nauki pierwocin futbolu mają być nauczania. Wiadomo już na pewno, że przy- -kandydatów na mistrzów futbolu. Konkurencja skrzaty, żaki i …orliki! Mają być Młode Orły, bo szłość pomysłu związana jest z jak najmłod- iście rynkowa, dlatego przed pionami szkolenia pełny skrót Akademii Młodych Orłówi brzmi szymi rocznikami, najlepiej „absolwentami” WZPN wiele pracy, głownie agitacyjnej wśród dumnie, nawiązując do włoskiego „ti amo, to przedszkoli. One najczęściej nie są objęte szko- trenerów klubowych, szkół podstawowych. znaczy kochać” - jak śpiewał Marino Marini … leniem klubowym i dają gwarancję trwałego Najważniejsze pozostaje przełamanie W inicjatywie AMO nie tylko pompatyczna związku z placówką. dystansu psychicznego wobec nowości i ponie- nazwa razi przerostem formy nad treścią. Odwrotnie przedstawia się sytuacja z chłop- kąd zewnętrznej inicjatywy. A przecież nawet w Poczucie estetyki obrażane jest już w ewident- cami w przedziale wiekowym 8-12 lat, albo- połowie darowanemu koniowi nie zagląda się nej przesadzie scenerii obiektów, na których wiem oni w zasadzie znajdują się w sferze zbyt wnikliwie w zęby, raz uruchomione przed- odbywają się zajęcia z dziećmi. Tony banerów, trwałych związków z klubami. Wprawdzie sięwzięcie trzeba forsować. Wyłapując błędy i okalających boiska Orlików mają epatować uczęszczając w zajęciach AMO nie muszą oni niedoróbki projektu, który wpompowuje w pro- postronnych widzów i rzucać ich na kolana zrywać związków ze swoimi klubami, to prak- cesy szkolenia dzieci spore pieniądze, warto przed wielkością naszej centrali piłkarskiej i jej tyka nie zgadza się z teorią. W klubie rodzą modelować efekty, tak aby już nadchodząca zbawczego pomysłu na pracę z dziećmi i mło- się głębsze więzi identyfikacyjne, a ponadto wiosna była nasza! dzieżą. dochodzi do tego - nie bójmy się tego nazwać RYSZARD NIEMIEC

Zawodnicy i trenerzy Amp Klasyfikacja Ampfutbol Futbol Kraków, członkowie 1. Rosja, 2. Angola, 3. Turcja, 4. reprezentacji Polski, która zajęła POLSKA, 5. Argentyna, 6. Uzbeki- czwarte miejsce na mistrzostwach stan, 7. Haiti, 8. Brazylia, świata, zostali uhonorowani 9. Włochy, 10. Anglia, 11. Japo- Piękna strona futbolu Medalami 90-lecia Małopolskiego nia, 12. USA, 13. Meksyk, 14. Fran- Związku Piłki Nożnej. cja, 15. Salwador, 16. Niemcy, 17. W reprezentacji kraju na nie- Ukraina, 18. Irlandia, 19. Kenia, 20. dawne MŚ w ampfutbolu, roze- Kolumbia, 21. Ghana, Gruzja, Iran. grane w Meksyku, grało sześciu Cała dziewiątka oraz Joanna piłkarzy Amp Futbol Kraków - Jan Chałupa, prezes Amp Futbol Marek Zadębski, Mateusz Kabała, Kraków, otrzymali wyróżnienia Marcin Guszkiewicz, Tomasz Miś, związkowe podczas posiedzenia Maciej Pożycki i Kamil Rosiek. Zarządu MZPN, na które zostali Trenerami byli także krakowianie zaproszeni. Odznaczenia wręczali - Marek Dragosz, Grzegorz Skrze- Ryszard Niemiec i Zdzisław Kapka, czek i Krzysztof Wajda. prezes i wiceprezes MZPN. Mecze grupowe MZPN ufundował ponadto dla • Polska - Gruzja 3-0 (walko- klubu komplet strojów piłkarskich, wer), Polska - Włochy 1-0, Polska a prezes Niemiec zadeklarował - Meksyk 2-3. dalszą pomoc. Medale 90-lecia 1/8 finału • Polska - USA 3-1. MZPN odebrali również Ryszard 1/4 finału • Polska - Argentyna Kacysz (78-letni bramkarz Gromu 2-1. Kraków, najstarszy czynny piłkarz w Półfinał • Polska - Angola 0-1. Polsce) i ksiądz Stanisław Wajdziak, O 3. miejsce kapelan małopolskiego futbolu. • Polska - Turcja 0-1. ST

2 Uchwały i wnioski

sędzia nie może być delegatem klubu, w związku z czym zjawisko nadreprezentacji tego środowi- Pokłosie ska na walnych zebraniach nie wynika z niewy- starczającej regulacji tej problematyki w przepisach. Tym samym nie ma potrzeby dokonywania zmian w tym zakresie. zjazdowej debaty - o podjęcie skutecznych działań w celu wyeg- zekwowania od dłużników zaległych należności • Podczas ostatniego posiedzenia Zarządu nia do gry na terenie całej Małopolski - Zdaniem na rzecz MZPN i jednostek terenowych - Wicepre- Małopolskiego Związku Piłki Nożnej przewod- Komisji ds. Regulaminowo-Prawnych obecnie zes ds. finansowych Tadeusz Kędzior poinformo- niczący Komisji Regulaminowo-Prawnej MZPN obowiązująca regulacja w tym zakresie i jej inter- wał, że podejmowane są systematyczne i konse- Piotr Szefer przytoczył tekst uchwał Walnego pretacja nie wymaga zmian. Dokumentami tymi kwentne działania mające na celu wyegzekwo- Zgromadzenia Sprawozdawczego Delegatów są dokumenty potwierdzające tożsamość danego wanie od dłużników zaległych należności, a ich MZPN oraz treść wniosków do zatwierdzenia zawodnika, takie jak dowód osobisty, paszport, suma stale maleje i wynosi obecnie około 200 przez Zarząd MZPN. Oto one, poddane interpreta- legitymacja szkolna, czy prawo jazdy. Krokiem tys. zł. Prezes MZPN Ryszard Niemiec dodał, że cji bądź opatrzone komentarzem podczas obrad: wstecz byłoby wprowadzanie obowiązku posia- doskonale zdaje sobie sprawę z bardzo trudnej dania przez kluby także innych dokumentów, np. sytuacji finansowej wielu małopolskich klubów Uchwały Walnego Zgromadzenia w postaci wydruków kart zawodnika z systemu i choć należy podejmować działania mające na Extranet. celu wyegzekwowanie zaległych środków, to Nr 1 o utworzeniu funduszu samopomoco- - o zmiany zasad dotyczących wymiaru czasu Zarząd MZPN nie może być tym podmiotem, wego - Walne Zgromadzenie uchwaliło utwo- gry juniora młodszego, trampkarza oraz mło- który w jakikolwiek sposób przyczyni się do rzenie specjalnego funduszu samopomocowego dzika - Zdaniem wnioskodawcy młodzieżowiec upadku któregokolwiek z klubów. w wysokości do 50 tys. zł z przeznaczeniem na powinien uczestniczyć w zawodach w nieprze- - o pełną realizację zaleceń pokontrolnych ratowanie klubów sportowych znajdujących się kraczalnym wymiarze czasowym, jaki dopuszcza wydawanych przez Komisję Rewizyjną MZPN, w wyjątkowo trudnych sytuacjach finansowych regulamin najwyższej grupy rozgrywkowej, do w tym o sporządzanie corocznego scentrali- i organizacyjnych. Uchwała ta została uwzględ- jakiej został zgłoszony. Postanowienia dotyczące zowanego sprawozdania finansowego MZPN, niona przy tworzeniu budżetu MZPN na rok 2015. tej problematyki znajdują się w przepisach PZPN, obejmującego wyniki finansowe podokręgów Każdorazowa decyzja o przyznaniu pomocy z fun- w związku z czym Zarząd MZPN nie ma kompe- i okręgów oraz o odstąpienie od naliczania kar duszu będzie podejmowana przez Zarząd MZPN. tencji w zakresie ich zmiany. pieniężnych dla trenerów, którzy nie są obecni Nr 2 o nadaniu statusu jednostek tereno- - o uwzględnienie w regulaminie rozgrywek na meczach swoich drużyn w klasach A, B i C, a wych - Walne Zgromadzenie zobowiązało Zarząd osób posiadających przeszkolenie z zakresu także o odstąpienie od wymogu posiadania śred- MZPN do podjęcia działań w kierunku wpisa- pomocy medycznej jako osoby uprawnione do niego wykształcenia przez trenerów - Przewodni- nia podokręgów działających w ramach MZPN udzielania pomocy medycznej na zawodach czący Komisji Rewizyjnej MZPN Jerzy Chylewski do Krajowego Rejestru Sądowego. Piotr Szefer piłkarskich MZPN - Wnioskodawca proponował poinformował, że od czasu Walnego Zgromadze- poformował, że wniosek w tej sprawie został rozszerzenie katalogu osób uprawnionych do nia Delegatów, w trakcie którego sformułował przygotowany i zostanie złożony na dzienniku realizacji zabezpieczenia medycznego o osoby powyższe wnioski, zalecenia Komisji Rewizyj- podawczym Sądu Rejonowego w Krakowie. trzecie posiadające stosowne przeszkolenie (cer- nej MZPN są systematycznie realizowane przez Nr 3 o nadaniu tytułu Honorowego Członka tyfikat przeszkolenia z pierwszej pomocy przed- stosowne władze MZPN, w związku z czym nie MZPN - Uchwała ze względu na swoją specyfikę medycznej). Zdaniem Komisji ds. Regulaminowo- wnosi on żadnych zastrzeżeń co do tego punktu. nie wymaga wykonania przez Zarząd MZPN, w -Prawnych takie rozwiązanie jest nie tylko niece- - o utrzymanie naliczania opłat z tytułu trans- związku z czym nie była referowana. lowe, ale przede wszystkim trudne do przyjęcia ferów zagranicznych, które są przekazywane do Nr 4 inspirująca prace legislacyjne - Walne z punktu widzenia odpowiedzialności prawnej wojewódzkich ZPN - Prezes MZPN Ryszard Nie- Zgromadzenie zobowiązało Zarząd MZPN do takich osób, które nie zajmują się zawodowo miec poinformował, że przedstawił władzom wystąpienia z wnioskiem do odpowiednich udzielaniem pomocy medycznej. PZPN powyższy postulat w sprawie utrzymania organów legislacyjnych RP o podjęcie prac w - o ujednolicenie ordynacji wyborczych na obecnej regulacji w zakresie naliczania przez kierunku ułatwienia samorządom wszystkich terenie MZPN w zakresie ilości delegatów repre- wojewódzkie ZPN opłat z tytułu transferów szczebli finansowania działalności klubów. Piotr zentujących kluby, sędziów, trenerów, itp. - Wnio- zagranicznych. Szefer poinformował, że sporządzone zostało skodawca proponował wprowadzenie ujednoli- - o podniesienie ryczałtów sędziowskich - Prze- stosowne pismo w tej sprawie. Niemniej, człon- conej ordynacji wyborczej, która zapobiegałaby wodniczący Kolegium Sędziów MZPN Andrzej kowie Zarządu zostali poproszeni o wskazywanie nadreprezentacji poszczególnych środowisk, w Sękowski poinformował, że Zarząd PZPN zde- konkretnych przepisów, które ich zdaniem stano- szczególności środowiska sędziowskiego, na cydował o podniesieniu wysokości ryczałtów wią przeszkodę w tym przedmiocie. Po zebraniu walnych zebraniach poszczególnych jednostek sędziowskich o 12%. tych opinii projekt pisma zostanie uzupełniony i terenowych MZPN. Zdaniem Komisji ds. Regu- - o zniesienie społecznych obserwacji oraz o skierowany do Ministra Sportu i Turystyki oraz do laminowo-Prawnych podobny zabieg nie jest przywrócenie dawnego stanu liczebnego Kole- wiadomości Komisji Kultury Fizycznej, Sportu i celowy w świetle obecnie obowiązujących regu- gium Sędziów MZPN - Prezes MZPN Ryszard Nie- Turystyki Sejmu RP. lacji w tym zakresie. Członek Komisji - Janusz miec poinformował, że przedmiotowe wnioski Nr 5 o zmianie regulaminu sędziowskiego Hańderek potwierdził, iż nie ma wątpliwości, że zostaną rozważone przez Zarząd MZPN. - Walne Zgromadzenie uchwaliło zmianę w regulaminie dotyczącym awansów i spadków sędziowskich. Zmiana dotyczy regulacji, które uniemożliwiały sędziom bycie jednocześnie czynnym zawodnikiem. Przewodniczący Kole- gium Sędziów MZPN - Andrzej Sękowski poin- formował, że stosowna zmiana została uwzględ- niona w obowiązującym regulaminie, Wnioski do zatwierdzenia przez Zarząd MZPN - o ujednolicenie przepisów dotyczących doku- mentacji zawodnika wymaganych do dopuszcze- styczeń 2015 nr 1 (118) 3 Bolesna rocznica

Tragiczny dzień -15 stycznia 1945 70 lat temu Dzielnica Dąbie, która w czasach hitlerowskiej ców: Władysława Krupę, Władysława Majkę, Jana okupacji miasta leżała z dala od siedzib władz Leniewicza, Władysława Leniewicza, Władysława niemieckich, była stosunkowo mało nawiedzana Liskowicza, Jana Nalepę, Juliana Podkanowicza,

przez uzbrojone patrole. Młodzież tego zakątka Stafana Podkanowicza, Władysława Tworow- MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY W NUMERZE: MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ styczeń 2015 nr 01 (118) • Jubileusz Pana Stanisława Krakowa dzieliła swój wolny czas od pracy na skiego, Zygmunta Pamułę, Mieczysława Wypycha, • Plebiscyt z tradycjami • Zyskowna inwestycja działalność konspiracyjną i na zajęcia sportowe. Jana Majkę, Edwarda Jakubika, Henryka Warmusa, • Akcja ratunkowa • Bolesna rocznica • Z Wisłą w sercu Wielu zawodników i działaczy istniejącego tu Mariana Wątorskiego i Stanisława Wlazłę, a także • Hala w Piaskach Wielkich Dąbskiego Klubu Sportowego pracowało w zmarłego na tyfus Władysława Zegartowskiego - konspiracji, w szeregach Armii Krajowej i innych to tym boleśniej i tragiczniej unaocznią się nie- organizacjach. Echa podziemnej działalności powetowane straty osobowe klubu. ludzi z Dąbia dotarły do siedziby gestapo przy 8 lutego 1945 o godzinie 9.15, w ogrodzie ulicy Pomorskiej 2. Kumelów przy ul. Miedzianej 11 został odko- Hitlerowcy w pierwszych dniach stycznia 1945 pany grób i dokonano ekshumacji zwłok w celu roku wiedzieli doskonale, że kres ich panowania przeniesienia ich na cmentarz Rakowicki. Działo zbliża się nieuchronnie. Starali się jednak przed się to w obecności komisji, w skład której wcho- ucieczką z miasta sterroryzować ludność, by spo- dzili: dr Berger - lekarz, red. Puchalski „Dziennik kojnie i cało móc opuścić Kraków. Dlatego też na Polski”, por. Byczkowski - komendant Milicji Oby- sygnał o konspiracyjnych działaniach na Dąbiu, watelskiej w Krakowie-Dąbiu. Przedstawicielami w siedzibie gestapo zapadła decyzja o spacyfiko- dzielnicy Dąbie do rozpoznania zwłok byli: ksiądz waniu tej części miasta. Zaledwie trzy dni dzieliły Bolesław Matyasik - proboszcz parafii św. Kazi- Konferencja metodyczno-szkoleniowa MZPN wydarzenia na Dąbiu od wejścia wojsk sowiec- mierza, inż. Bolesław Szarek, Józef Jagła, Andrzej Więcej pracy - więcej szczęścia kich do Krakowa, gdy „15 stycznia o godzinie Kumela i Władysław Kopacz. Komisja stwierdziła, czytaj na str. 6-7 szóstej zawarczały głucho między domami Dąbia że zostało w tym miejscu rozstrzelanych 79 osób motory aut policyjnych. Rutynowi specjaliści od - mieszkańców Dąbia i jedna kobieta oraz sied- łapanek obstawili dzielnicę i zaczęli wywlekać z miu mężczyzn przywiezionych z więzienia Mon- Miesięcznik Informacyjny każdego domu obecnych tam mężczyzn. Równo- telupich, których nazwisk nie udało się ustalić. Małopolskiego Związku cześnie przywieziono transport więźniów z Mon- 20 marca 1945 cały sportowy Kraków zebrał Piłki Nożnej telupich. Sześć godzin wystarczyło Niemcom na się na Dąbiu, oddając hołd pamięci pomordowa- przeprowadzenie pacyfikacji dzielnicy” – czytamy nych. Manifestacyjny pogrzeb przeszedł ulicami WYDAWCA: w jednej z klubowych monografii. Siedemdziesiąt Miedzianą, Grzegórzecką, Wielopolem, Lubicz, Małopolski Związek Piłki Nożnej. Adres dziewięć ofiar to straszliwa danina złożona tego Rakowicką do cmentarza, gdzie złożono trumny dnia przez okupowane społeczeństwo Krakowa do wspólnej mogiły opatrzonej Orłem na cokole. 31-158 Kraków, ul. Krowoderska 74, za wolność, która zbliżała się do miasta milo- Natomiast z okazji jubileuszu 50-lecia Dąb- tel. 12 632 66 00, fax. 12 632 68 00, strona wymi krokami. skiego KS, we wrześniu 1971 roku, została wmu- internetowa www.mzpnkrakow.pl, e-mail: Dąbski Klub Sportowy stracił w tej styczniowej rowana na budynku klubowym przy ul. Jachiewi- [email protected] masakrze przy ulicy Miedzianej prawie całą dru- cza, tablica pamiątkowa o treści: „Pamięci działa- żynę piłkarską i wielu członków zarządu klubu. czy i zawodników Dąbskiego Klubu Sportowego, PRZEWODNICZĄCY Śmierć ponieśli wówczas: Edward, Feliks i Mie- pomordowanych przez hitlerowskiego okupanta RADY PROGRAMOWEJ: czysław Koprowscy, Kazimierz Kumela, Marian w walce o wolność i demokrację w latach 1939- Ryszard Niemiec Solarz, Julian Trynka, Stanisław Wątorski - piłkarze 1945”. oraz Aleksander Czinczaruk, Marian Kondas, Karol W 70. rocznicę zbiorowego rozstrzelania ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Nalepa i Władysław Trynka - działacze klubowi. mieszkańców dzielnicy Dąbie, w tym sportowców Jerzy Cierpiatka (501 587 932) Jeśli do tych strat doliczyć jeszcze ofiary roz- i działaczy KS Dąbski -wspomnienie to poświę- sekretarz redakcji strzelanych uprzednio sportowców i wychowaw- cam. dr STANISŁAW CHEMICZ Jerzy Nagawiecki (602 240 866) redaktor naczelny

SKŁAD: Centrum Poligraficzno-Reklamowe OMEGA-ART Paweł Martyka, Bogucin Mały 78, 32-300 Olkusz www.omega-art.com.pl

DRUK: WIE-DRUK II Monika Wróblewska ul. Piastowska 29, 42-500 Będzin tel. (32) 793-66-29 tel./fax (32) 267-05-35

Nakład 1500 egz. Czasopismo bezpłatne. Oddano do druku 23 stycznia 2015

4 Aktualności Z życia MZPN

Zarząd MZPN Marek Dragosz, Grzegorz Skrze- w województwie małopolskim jemy w stosownym czasie. czek, Krzysztof Wajda i Joanna Cha- uczestniczyła jedynie 1/3 drużyn • Upoważniono wiceprezesa 16 grudnia 2014 łupa, Ponadto medalem 90-lecia spośród zgłoszonych do turnieju. MZPN - Zdzisław Kapkę i prze- MZPN uhonorowano najstarszego Proceder ten utrudnia pracę na wodniczącego Wydziału Szkole- • Przewodniczący Komisji Regu- zarejestrowanego i czynnego pił- etapie tworzenia terminarzy, jak nia MZPN - Lucjana Franczaka do laminowo – Prawnej MZPN Piotr karza w Polsce - Ryszarda Kacy- również generuje koszty organi- przeprowadzenia rozmów z poten- Szefer przytoczył tekst uchwał sza (urodzonego 17.12.1936 r., z zacyjne: wynajem boisk, obsada cjalnymi kandydatami na trenera Walnego Zgromadzenia Sprawoz- KS Grom Kraków) oraz kapelana sędziowska… Małopolski finał reprezentacji MZPN w elimina- dawczego Delegatów MZPN oraz MZPN - ks. Stanisława Wajdziaka. zostanie rozegrany na obiektach cjach krajowych turnieju Regions’ treść wniosków do zatwierdzenia Prezes MZPN - Ryszard Niemiec i Com-Com Zone w Krakowie w Cup UEFA. przez Zarząd MZPN. Informujemy wiceprezes MZPN Zdzisław Kapka terminie wiosennym, zgodnym o tym osobno, w innym miejscu wręczyli zaproszonym medale z ustalonym kalendarzem przez • Trenera Lucjana Franczaka niniejszego wydania „FM”. 90-lecia MZPN. Dodatkowo został PZPN. upoważniono do przygotowania przekazany na ręce Pani Prezes propozycji turnieju młodzieżo- • Przewodniczący Komisji Amp Futbol Kraków - Joanny Cha- • W poczet członków MZPN przy- wego, mającego rozgrywać się ds. Licencji Klubowych MZPN - łupa sprzęt sportowy. jęto Akademię Piłkarską „Limano- w nowej hali klubu Orzeł Piaski Andrzej Palczewski poinformował, via”, zatwierdzono zmianę nazwy Wielkie. Prezes PPN Oświęcim - że zgodnie z wytycznymi projektu • Joanna Chałupa przybliżyła klubu UKS „Korona” Trzebinia na Tadeusz Szczerbowski zapropono- podręcznika licencyjnego PZPN, historię i istotę ampfutbolu. Nurt UKS „Korona Kuliński Group” Trze- wał, aby umożliwić dokooptowa- który ma zostać zatwierdzony ampfutbolowy na świecie powstał binia oraz zatwierdzono wykreśle- nie wybijających się zawodników z przez Zarząd PZPN na stycznio- w latach 80-tych, pierwsze nie- nie z ewidencji członków MPZN terenu danego okręgu do drużyny wym posiedzeniu, na potrzeby oficjalne mistrzostwa świata kluby: MKP „Wodna” Trzebinia o KS grającej w finałowym halowym procesu licencyjnego na szczeblu rozegrano w 1987, oficjalne w „Zryw-Kąty” Chrzanów. turnieju o mistrzostwo Mało- III lig będzie musiała zostać utwo- 2005, w Polsce początki to 2012. polski. Propozycja spotkała się z rzona odrębna komisja. W skład Ampfutbol uprawiają zawodnicy Po zakończonych obradach pozytywną opinią Przewodniczą- Komisji ds. Licencji Klubowych z pola po amputacji kończyny Zarządu MZPN, ksiądz Stanisław cego Wydziału Szkolenia - Lucjana dla III ligi mają wchodzić człon- dolnej i bramkarze po amputacji Wajdziak udzielił Błogosławień- Franczaka. kowie zarówno z Małopolskiego kończyny górnej. Skład drużyny to stwa Bożego na okres Świat jak i Świętokrzyskiego ZPN, a 6 zawodników z pola plus bram- Bożego Narodzenia i na Nowy Rok. • Zatwierdzono preliminarz przewodniczącym ma być przed- karz. Zawodnicy poruszają się za Członkowie Zarządu złożyli sobie kosztów kursokonferencji dla tre- stawiciel województwa aktualnie pomocą kul łokciowych bez użycia życzenia świąteczne, dzieląc się nerów młodzieżowych, która ma prowadzącego rozgrywki III ligi. protez. Następnie Grzegorz Skrze- opłatkiem. się odbyć 8 lutego br. W przypadku Komisji Odwoław- czek (II trener reprezentacji Polski) czej ds. Licencji Klubowych III ligi i Krzysztof Wajda (trener bramka- Prezydium Zarządu • Przewodniczący KS MZPN - przewodniczącym zostanie przed- rzy reprezentacji Polski) przekazali Andrzej Sękowski przedstawił ran- stawiciel z województwa, które informacje o udziale reprezentacji MZPN king sędziów III ligi. aktualnie nie prowadzi rozgrywek Polski w mistrzostwach świata III ligi. Zarząd MZPN upoważ- odbywających się w Meksyku. 15 stycznia 2015 • Na wniosek Przewodniczą- nił Prezydium Zarządu MZPN do Polacy zajęli tam 4. miejsce. cego Komisji Odznaczeń MZPN zatwierdzenia członków Komisji • Przewodniczący Komisji Regu- - Andrzeja Strumińskiego zatwier- ds. Licencji Klubowych dla III ligi. • Koordynatorzy turnieju „Z laminowo-Prawnej MZPN - Piotr dzono odznaczenia dla członków Podwórka Na Stadion o Puchar Szefer przedstawił analizę pro- Rady Seniorów PPN Bochnia. • Zatwierdzono odznaczenie Tymbarku”, Stanisław Strug i Sta- jektu statutu PZPN celem uzgod- medalem 90-lecia MZPN repre- nisław Dańda poinformowali, że nienia stanowiska Związku wobec • Na prośbę Fundacji Pamięci zentantów Polski z klubu Amp tegoroczna edycja dobiega końca. proponowanych zmian. W swej Michała Bobera i Michała Jeziora Futbol Kraków. Są to: Marek Gdy to nastąpi zostanie przygoto- ocenie zaprezentował głównie o wsparcie finansowe VII Memo- Zadębski, Mateusz Kabała, Marcin wane szczegółowe sprawozdanie błędne założenia zaproponowa- riału przyznano dotację celową w Guszkiewicz, Tomasz Miś, Maciej z turnieju i przesłane do PZPN. nego statutu. O ostatecznym sta- wysokości 1.000 zł. Pożycki, Kamil Rosiek, a także Koordynatorzy potwierdzili, iż nowisku władz MZPN poinformu- (JC) Przełom roku na skróty

• 13.12. - aż 730 szkoleniowców trenerów i zawodników Amp biscytu, który z inicjatywy MZPN tytuły mistrza Polski. Pod koniec uczestniczyło w dorocznej Konfe- Futbol Kraków, którzy stanowili wystartował na łamach „Tempa” i ubiegłego roku odeszło dwóch rencji, zorganizowanej na terenie trzon reprezentacji Polski na MŚ „Gazety Krakowskiej”. innych zasłużonych działaczy AWF Kraków przez Radę Trenerów w ampfutbolu. Biało-czerwoni MZPN: Jerzy Reichel (78) i Włady- i Wydział Szkolenia MZPN. Zain- wywalczyli w Meksyku wysokie, • 02.01. - w wieku prawie 87 sław Włoch (74). teresowanie było ogromne, padł 4. miejsce. lat zmarł Członek Honorowy rekord frekwencji… PZPN i MZPN, płk Leszek Snop- • 19.01. - halowa ekipa Hutnika • 29.12. - ruszył Plebiscyt na kowski. Przez całą karierę piłkar- znów najlepsza w Krakowskiej • 16.12. - podczas posiedzenia Najlepszego Piłkarza i Trenera ską był wierny krakowskiej Wiśle, Lidze Oldbojów. Drugie miejsce Zarządu MZPN uhonorowano Małopolski. To już 20. edycja ple- w barwach której zdobył dwa dla Cracovii, zaś trzecie dla Wisły. styczeń 2015 nr 1 (118) 5 Wiedza

Współczesny sport wymaga nie tylko coraz większych nakładów finansowych, planu i programu szkolenia. Kontrola nie może ale również intensywnego zaangażowania osób w nim uczestniczących. Dotyczy bowiem ograniczać się do interpretacji wyników. to szczególnie zawodników i trenerów. W gronie kibiców i miłośników sportu Jej treścią winna być ocena stanu organizmu oraz w periodykach i mediach elektronicznych zawodnik jest główną postacią zawodników, techniki ruchów, obciążeń trenin- spektaklu futbolowego. A przecież to trener tworzy mistrza, to szkoleniowiec jest gowych oraz wyników sportowych i postawy na zawodach. Zaś wybór kryteriów i metod kon- głównym kreatorem procesu nauczania i doskonalenia umiejętności zawodników: troli powinien z kolei odpowiadać założeniom programuje, realizuje i ocenia efekty, odpowiada za wyniki i postępy swoich poszczególnych etapów szkolenia i poziomu podopiecznych. wyszkolenia podopiecznych.

Konferencja metodyczno-szkoleniowa MZPN Bez motoryki ani rusz „Analiza motoryczna zawodników Ekstraklasy i Bundesligi na podstawie systemu Amisco dla Ekstraklasy oraz Performance Benchmark-Bun- desliga Positional Analysis” – oto temat wystą- Więcej pracy – pienia trenera przygotowania fizycznego Gór- nika Zabrze Sebastiana LECIAKA. 35-letni szkoleniowiec to były bramkarz Zagłębia Sosnowiec, Górnika Jaworzno i Górnika Piaski, a także trener bramkarzy Górnika Piaski. Doskonaląc swój więcej szczęścia! warsztat szkoleniowca przebywał na stażach m.in.: w Czechach (FC Fastav Zlin) i Niemczech Piłka nożna w obecnym wydaniu różni się korzystanie z wiedzy i umiejętność jej przekazy- (Hannover 96). Był ponadto odpowiedzialny znacząco od futbolu sprzed kilkunastu, kilku- wania, przykład własny, twórcza energia i praco- za przygotowanie motoryczne w APN Czeladź dziesięciu lat. Parametry gry ewoluują. Trenerzy witość. i MUKP Dąbrowa Górnicza. Pracował także z korzystają z coraz lepszych i sprawniejszych Rekordowa liczba uczestników, w tym głów- reprezentacją Małopolski (rocznik 1999/2000). metod oceny zawodników, potrafią z większą nie trenerów młodszego i średniego pokolenia, Trener Sebastian Leciak rozpoczął swoje precyzją określić potrzeby szkoleniowe futboli- zaświadcza dobitnie o potrzebie samokształ- wystąpienie od stwierdzenia, iż przez ostatnie stów i dawkować obciążenia. Korzystanie z pełni cenia. Dodatkową motywacją – jak mniemam – dziesięciolecia piłka nożna ewoluowała w nie- najnowszych zdobyczy wiedzy staje się moż- okazał się zaproponowany program edukacyjny samowicie szybkim tempie. Zmiany dotyczą liwe wówczas, kiedy trener - nawet wytrawny z udziałem szkoleniowców z najwyższej półki, stylu, techniki, taktyki, przepisów, ale przede fachowiec - obficie korzysta z dostępnych form ludzi osiągających sukcesy. wszystkim tempa gry. We współczesnym futbolu dokształcania: uzupełnia wiedzę fachową i W poprzednim wydaniu „Futbolu Małopol- profesjonalnym od zawodników wymaga się metodyczną, przyswaja nową rzeczywistość, ski” zaprezentowaliśmy wystąpienia niektórych nie tylko doskonałych umiejętności techniczno- poszukuje coraz to nowszych rozwiązań z wyko- prelegentów oraz propozycje treningowe. Nie -taktycznych, mentalnych, lecz także szczególnie rzystaniem nowatorskich urządzeń technicznych będziemy do nich wracać. Skupimy się nato- dobrego przygotowania motorycznego, które w procesie szkoleniowym. miast na dwóch wystąpieniach szkoleniowców- jest kluczowe, aby zawodnik mógł wykorzystać Sobota, 13 grudnia. W gościnnych obiektach -praktyków odnoszących obecnie znaczące suk- swoje zdolności techniczno-taktyczne. Akademii Wychowania Fizycznego im. Broni- cesy: Sebastiana Leciaka i Bogdana Zająca. Przygotowanie profesjonalnego zawodnika sława Czecha zjawiło się ponad 730 trenerów na W obydwu wykładach przebijała zasadnicza obejmuje adekwatne środki i metody. Wybór dorocznej konferencji metodyczno-szkoleniowej myśl, którą najlepiej streszcza fraza, iż współ- odpowiednio kształtowanej zdolności motorycz- zorganizowanej przez Radę Trenerów i Wydział czesny trening sportowy wymaga kontroli nej wymaga znajomości struktury i charakteru Szkolenia Małopolskiego Związku Piłki Nożnej. opartej na mierzalnych faktach, nie na intuicji wysiłku meczowego, oprócz oczywiście znajo- Przybyłych powitał przewodniczący Wydziału zawodnika czy trenera oraz, że dla właściwego mości fizjologicznej charakterystyki czynności Szkolenia MZPN - Lucjan Franczak, krótkie wpro- kierowania procesem treningu informacje kon- ruchowych. wadzenie wygłosił red. Ryszard Niemiec. Prezes trolne są niezbędne, a wiadomości o stanie Należy pamiętać, że tylko takie obciążenia MZPN wskazał na potrzebę kształtowania cech organizmu, o zmianach fizjologicznych, które treningowe, które odzwierciedlają wymaga- dobrego trenera: zaangażowanie, nowatorstwo, zaszły pod wpływem wysiłku, służą do korekty nia meczu, pozwalają na kształtowanie specy- ficznych zdolności piłkarza. Bardzo ważne jest zatem podjęcie indywidualizacji w treningu motorycznym, gdyż każdy organizm piłkarski potrzebuje innego bodźca do rozwoju Fizjologia wysiłku meczowego W czasie meczu dochodzi do zmian w śro- dowisku wewnętrznym organizmu. Rodzaj tych zmian uzależniony jest od intensywności gry, a także pozycji zajmowanej na boisku. Przygo- towanie motoryczne uzależnione jest przede wszystkim od zdolności przetwarzania energii. Odpowiadają za to mięśnie, w których odbywa się przetwarzanie energii chemicznej w mecha- niczną. Specyfika piłki nożnej powoduje, że mię- śnie muszą utrzymywać zdolności wytrzymało- ściowe na wysokim poziomie przez cały mecz, jak również - co o wiele ważniejsze - generować w bardzo krótkim czasie i niewielkich odstę- pach maksymalną moc. Zdolności motoryczne to: wytrzymałość kardiowiskularna, kondycja

6 Wiedza ogólna, siła, gibkość, moc, szybkość, kondycja, kościowców” oraz stały monitoring postępów zwrotność. zawodników. We współczesnym futbolu zachowanie poszczególnych graczy na boisku można szcze- Ważna maksyma gółowo zmierzyć. Służy temu choćby hiszpański program Amisco, wykorzystywany między innymi Polska reprezentacja narodowa pod okiem przez Real Madryt i inne kluby Primera Division. szkoleniowców pracujących pod wodzą trenera To system kilku-kilkunastu kamer zamontowa- Adama Nawałki zyskała nową jakość. Wyzna- nych na stadionie, który rejestruje obraz z meczu. cza ją: intensywność działań, precyzyjny plan Amisco pozwala na analizę zachowań każdego budowy zespołu, obiektywność ocen indywidu- zawodnika z osobna, dostarczając szczegóło- alnych. Styl gry narodowego teamu oraz rezul- wych danych o jego pracy na boisku i pełnej taty odniesione w walce o punkty w elimina- statystyki. Trenerzy otrzymują szereg informacji cjach do Mistrzostw Europy 2016 sprawiły, że o na temat skuteczności, aktywności i wydolności kadrze znów zaczęto mówić i pisać z estymą. zawodników, a także realizacji taktyki. Pierw- Podczas konferencji metodyczno-szkole- szymi klubami w naszym kraju, wykorzystują- niowej MZPN wystąpił asystent selekcjonera cymi Amisco, były Legia i Lech. Najważniejsze reprezentacji - trener Bogdan ZAJĄC z wykładem wartości przekazywane z Amisco to: przebie- zatytułowanym „Główne aspekty pracy z repre- gnięty dystans ogółem oraz szczegółowy wykaz zentacją Polski seniorów w okresie 2013/2014”. Bogdan ZAJĄC ilości i długości biegów w wysokiej intensywno- Bogdan Zając karierę piłkarską rozpoczął w ści z prędkością 21-24 km/h oraz w sprincie, czyli klubie JKS Jarosław. W 1999 i w 2001 roku, grając nia (kinaza, żelazo) pozwalające na sporządzanie powyżej 24 km/h. Porównując wyniki uzyskane w barwach Wisły, zdobył mistrzostwo Polski, a w raportów medycznych. Kontakty z lekarzami przez poszczególnych zawodników, drużyny, czy 2002 r. Puchar Polski. Grał w klubach polskich klubowymi uzupełniają wiedzę o graczach kadry. średnie wyniki w ligach europejskich uwidacz- i zagranicznych, a obecnie pracuje jako trener Tylko zawodnicy spełniający najwyższe kryteria niają się różnice jakościowe w poziomach pre- reprezentacji Polski w piłce nożnej. W reprezen- mogą założyć koszulkę z Białym Orłem na piersi. zentowanych przez graczy, zespoły i ligi. Tym tacji narodowej rozegrał jeden mecz, 10 listo- Bogdan Zając zademonstrował niektóre dane sposobem nie trudno określić wymagania jakie pada 1998 w Bratysławie przeciwko Słowacji. z monitoringu meczu Gibraltar – Polska 0-7, należy spełnić, aby pretendować do gry w gronie Zając, grając w zespole „Białej Gwiazdy”, związał rozegranego 7 września 2014. Wynika z nich, że elitarnych teamów. się blisko z trenerem Adamem Nawałką. W 2002 biało-czerwoni przebiegli w sumie 121 345 m, roku obecny selekcjoner reprezentacji objął rywale 119 277 m. Polacy wykonali 138 sprin- Ekstraklasa a Bundesliga Zagłębie Lubin i na Dolny Śląsk ściągnął Zająca. tów, zawodnicy Gibraltaru 117. Najbardziej Kiedy po przygodzie na Cyprze pan Bogdan aktywnymi polskimi zawodnikami okazali się: Czym różnią się zachowania zawodników zakończył piłkarską karierę znalazł miejsce w Jakub Wawrzyniak, Robert Lewandowski i Maciej obserwowane w Ekstraklasie od wymagań sztabie szkoleniowym Nawałki: najpierw w GKS Rybus. Przebiegli oni najdłuższy dystans, zostali w Bundeslidze? Odpowiedź brzmi: jakością Katowice, następnie Górniku, a w końcu też w również liderami sprintów oraz biegów o dużej wykonywanych czynności. Oto przykłady: kadrze. intensywności. Środkowy obrońca w ekstraklasie przebiega Bogdan Zając, zdradzając szczegóły pracy w Trener reprezentacji zakończył wykład mak- średnio ponad 10 km i 640 metrów w ciągu sztabie Adama Nawałki, kładł nacisk na przy- symą „więcej pracy – więcej szczęścia”, która meczu i jest to o 100 metrów (ok. 1 proc.) gotowanie motoryczne piłkarzy. To klucz do towarzyszy kadrowiczom podczas zgrupowań. więcej niż jego kolega w Bundeslidze. Ana- budowy zespołu zdolnego osiągać sukcesy. Tym samym podkreślił raz jeszcze, że profesjo- liza przemieszczania się zawodników środka Sztab polskiej reprezentacji narodowej pra- nalnemu sportowi na najwyższym poziomie obrony wykazuje jednak, że obrońca z ligi cuje w myśl precyzyjnie dobranych przesłanek. musi towarzyszyć ekstremalny wysiłek. Tylko pił- niemieckiej zachowuje się na boisku znacznie Opiera się na licznych własnych obserwacjach karze zdolni wypełniać ponadprzeciętne para- bardziej aktywnie. Gracz Bundesligi przebiega i analizach. Członkowie zespołu trenerskiego metry potrafią sprostać walce o najwyższe cele. ok. 20 proc. większy dystans z intensywnością regularnie obserwują zawodników podczas Takie wyzwania stawia sobie dziś narodowa 21-24 km/h oraz w sprincie. rozgrywek ligowych i recenzują ich poczyna- reprezentacja futbolowa. Pomocnik środka pola w polskiej lidze biega nia na boisku. Dają wiarę obiektywnym danym, więcej o 8 proc. od zawodnika zajmującego tę własnej interpretacji wyników. Zawodników Pokazy treningów samą pozycję w Bundeslidze. Równocześnie oceniają na podstawie różnorodnych testów, w gracz środka pola w Niemczech przebiega o 6 tym FMS (Functional Movement Screen) pozwa- Część praktyczna konferencji metodyczno- proc. większy dystans z intensywnością 21-24 lających ocenić funkcjonalną jakość ruchu pod -szkoleniowej miała miejsce w hali AWF. Wiel- km/h oraz o 15 procent w sprincie. Na polskich kątem profilaktyki urazów: ruchomość stawów, kim zainteresowaniem cieszyły się: boiskach pomocnik wykonuje o 5 proc. mniej koordynację mięśniowo-nerwową, stabilność • „Trening motoryki – testy, kontrola” biegów z maksymalną szybkością. lokalną i globalną (funkcjonalną), słabe ogniwa - trener Sebastian Leciak z grupą AS Progres Największe różnice dostrzegają analitycy w łańcucha kinematycznego oraz jakość wykona- Nowa Huta. ruchowych zachowaniach napastników. Przy nia prawidłowych wzorców ruchowych. Ponadto • „Doskonalenie utrzymania się przy porównywalnym dystansie ogólnym graczy zawodnicy kadry przechodzą testy mocy na plat- piłce w grach zadaniowych” - trenerzy Wisły z najwyższej klasy rozgrywkowej w Polsce i formie tensometrycznej, czyli badania rozkładu Kraków: Paweł Regulski, Rafał Wisłocki z grupą kraju naszych zachodnich sąsiadów środkowy obciążenia kończyn dolnych w warunkach sta- swoich zawodników. atakujący Ekstraklasy przebiega ok. 30 proc. tycznych i dynamicznych. Podczas próby ocenia • „Doskonalenie podań ze zmianą mniejszy dystans z intensywnością 21-24 się symetrię pracy ciała oraz przemieszczenia miejsca, kształtowanie orientacji przestrzennej. km/h oraz o 12 proc. krótszy dystans w sprin- środka ciężkości ciała na boki podczas dyna- Koordynacja i rozciąganie dynamiczne na wyso- cie. Ponadto w Bundeslidze napastnicy wyko- micznych czynności ruchowych. kich płotkach, elementy techniki biegu. Dosko- nują o 10 proc. sprintów więcej. W sztabie Nawałki następuje planowanie nalenie gry na małej przestrzeni” – trenerzy Powyższa analiza pokazuje dobitnie różnice mikrocykli oraz prowadzi się monitoring pod- Cracovii: Paweł Zegarek i Krzysztof Krok z grupą jakościowe w sposobach boiskowych zacho- czas treningów (statsport) oraz meczów (amisco- swoich zawodników. wań. Wnioski nasuwają się same. Aby dorów- -prozone) dostarczający najbardziej dokładne Wielce pożyteczną i rekordową pod wieloma nywać najlepszym należy wzmóc intensyw- i niezawodne narzędzie do pomiaru każdego względami kursokonferencję kadry trenersko- ność treningu oraz progresję w działaniach, gracza. Ponadto sztabowcy Adama Nawałki są w -instruktorskiej MZPN zakończyło rozdanie cer- wprowadzić indywidualizację treningów dla stałym kontakcie z trenerami klubowymi kadro- tyfikatów uczestniczącym w szkoleniu. zawodników „wytrzymałościowców” i „szyb- wiczów. Zawodnicy przechodzą regularne bada- JERZY NAGAWIECKI styczeń 2015 nr 1 (118) 7 Zmiany w Wawelu

W grze o przetrwanie wianka, Pogoń Skotniki, Clepardia, Zieleń- czanka, Mogilany, Dragon Szczyglice, Jutrzenka Giebułtów… Do tego trzeba dodać 14 lat pracy w Olimpiku. No i zauważyć, że kiedyś już praco- wał w Wawelu jako początkujący trener. Akcja ratunkowa Śmieje się, gdy pada hasło „ratownik”. Dosta- tecznie się z nim oswoił w trakcie trenerskiej O dramatycznym rozwoju sytuacji w drużynie seniorów Wawelu pisaliśmy kariery, aby czuć się zaskoczony taką sytuacją. na łamach „FM”. Biliśmy na alarm, że zapowiadana rezygnacja z występów w Oczywiście śledził rozwój wypadków w Wawelu, klasie A pewnikiem oznaczać będzie postawienie ostatniego akordu na historii, znał najprzeróżniejsze zawirowania w klubie i kiedyś mierzonej nawet skalą wicemistrzostwa Polski (1953). Apelowaliśmy o sekcji, wiedział, że współpraca między obiema stanięcie za wszelką cenę w blokach startowych, bo odstąpienie od tego będzie stronami delikatnie mówiąc układała się kiep- sko. Ale nigdy nie bał się zderzeń z twardą równoznaczne z zagładą. rzeczywistością. Coś jest w tym kuszącego, tak W trybie dosłownie nadzwyczajnym i w ostat- trzeba to sobie w Wawelu uświadomić. Albo sportowo, aby stanąć oko w oko z położeniem, niej chwili Wawel stanął w szranki, choć był do przynajmniej przyjąć do wiadomości. którego nikt nie zazdrości… tego kompletnie nieprzygotowany. Przebieg Zmianie uległy nie tylko władze sekcji. Po Skala problemu, choć niby tylko na pozio- rundy jesiennej potwierdził obawy, że drużyna rezygnacji Mieczysława Będkowskiego nowym mie A-Klasy, jest ogromna. Na przykład z mate- stanie się outsiderem tabeli. Na 14 meczów trenerem seniorów został Jan Cyniewski. Czy matycznego punktu widzenia. Wawel będzie zremisowano zaledwie dwa, z Dragonem Szczy- był jedynym kandydatem? Janik: - Nie, wcho- zmuszony do natychmiastowego rozpoczęcia glice 1-1 i Górzanką Nawojowa 2-2. Reszta to dziło w rachubę jeszcze dwóch innych szko- punktowej pogoni, a terminarz gier jest akurat długie pasmo porażek. A jednak, tak jednak czy leniowców. Ale wybraliśmy Cyniewskiego, bo tak ułożony, że już w pierwszej fazie przyjdzie inaczej, wybrano mniejsze zło. Bo Wawel wciąż w niego wierzymy. Jest postacią doskonale zmierzyć się z drużynami czołówki. Kwestia pozostaje w grze, a gorzej już przecież chyba znaną w środowisku, doskonale pracował w następna wiąże się z personaliami. Jak uwie- być nie może. wielu poprzednich klubach. Jest ambitny, dys- rzyć, że ci sami zawodnicy - tak bezradni w 20 listopada ubiegłego roku, kilka dni po ponuje ogromnym doświadczeniem, ponadto rundzie jesiennej - dadzą sobie radę w serii zakończeniu pierwszej rundy, doszło do wybo- nie bał się podjąć rękawicy. Jestem przekonany rewanżowej? Janik i Cyniewski są zgodni, że rów nowych władz sekcji. Na jej czele stanął o dokonaniu właściwego wyboru, choć nie da jeszcze przed wznowieniem rozgrywek powi- Zdzisław Janik, każdy zna jego piłkarskie doko- się ukryć, że położenie jest fatalne. A dorobek nien rozpocząć się powrót do Wawelu tych pił- nania. Kierownikiem został Paweł Suwała, zaś jest praktycznie żaden. Zresztą na wstępie karzy, którzy kiedyś byli związani z zasłużonym sekretarzem - Paweł Gołpyś. Skład zarządu powiedziałem zawodnikom, że drużyna zebrana klubem. Wówczas będzie łatwiej o osiągnięcie tworzą ponadto Marcin Batek, Marek Gilarski, z ulicy zdobyłaby nie dwa punkty, a sześć… wspólnoty celu. Wszystkich chętnych przewod- Tomasz Mianowski i Jan Sobas. Każdy z tego Popularny „Cyna” to wychowanek Gwardii niczący Janik i trener Cyniewski serdecznie siedmioosobowego grona zdecydował się na Białystok, z tą drużyną dwukrotnie awansował zapraszają. podjęcie bardzo trudnego zadania. Na czele z do II ligi. W trakcie studiów był przez cztery Naturalnie paść musi temat finansów. Dru- Dzidkiem Janikiem, który już na wstępie uderza lata zawodnikiej warszawskiego AZS AWF, póź- żyna seniorów ma samofinansować się, poza w sentymentalne tony. - Grałem w Wawelu jesz- niej przez trzy sezony występował w drugoli- pomocą klubu w sprawach sprzętowych (buty) i cze w latach 80., gdy Roman Dwernicki załatwił gowym Hutniku Kraków (z roczną przerwą na dalszym udostępnieniem rezerwowego boiska. miesięczny sprawdzian u Zbigniewa Bławata. grę w … Wawelu). Ponadto grał w Broni Radom (Główna płyta powinna być do dyspozycji pił- Pamiętam lekcje pokory udzielane przez Alek- i na koniec kariery w Krak-Gammie Szczyglice. karzy latem br, po położeniu nowej bieżni na sandra Hradeckiego. Trener uczył nie tylko Podczas studiów na stołecznej uczelni znalazł głównym obiekcie). Zadanie znalezienia środ- taktyki, uczył życia. I miał ogromny autorytet. się pod opieką wytrawnych dydaktyków: Lidia ków (sponsorzy) spoczywa przede wszystkim Kiedy mówił do nas w szatni dosłownie nikt Żukowska, Jerzy Talaga, Marian Szczechowicz, na barkach kierownika Suwały. Coś zdążyło nie oddychał… Grałem też w Wawelu dekadę Dariusz Śledziewski… Sam jako trener jest się już zmienić w ostatnich tygodniach. Janik: - później, pod trenerską kuratelą Bogdana Ciuć- od dawna postrzegany jako człowiek sukcesu, wspólnym sumptem doprowadziliśmy do tego, mańskiego i Albina Mikulskiego. Graliśmy w II stając przed różnymi wyzwaniami. Czasem że mamy szatnię, jakiej nie powstydziliby się lidze, marzyła się ekstraklasa. Zawsze tak uwa- była to skuteczna walka o awans, bywało że ligowcy. Mnie ani „Cynie” nie trzeba tłumaczyć żałem i tak uważam teraz, że wizytówkę sekcji, i ucieczka drużyny przed degradacją. Lista jak szatnia jest ważna. W jakich kategoriach a czasem nawet całego klubu stanowi pierwsza klubów jest długa, bo to i przecież już trzy tego nie postrzegać, nie tylko symbolicznych… drużyna seniorów. W tej dramatycznej sytuacji dekady… Broń, Kabel, Bronowianka, Płaszo- JERZY CIERPIATKA

Z kroniki żałobnej

Z przykrością zawiadamiamy, że z naszego grona odeszło dwóch zorganizował Klub, bo - jak powtarzał na każdym kroku - każda kropla zasłużonych działaczy. krwi jest bezcenna. Pogrzeb Jerzego Reichla, honorowego prezesa Klubu Honorowego Śp. Jerzy Reichel Dawcy Krwi przy KS Cracovia, odbył się na cmentarzu Rakowickim. był w przeszłości znanym piłkarzem. Wychowanek Dąbskiego, przez Śp. Władysław Włoch kilka sezonów - również w ekstraklasie -grał w Cracovii, ponadto wystę- pował w Naprzodzie Jędrzejów i ludwinowskiej Garbarni. Po zakończe- W latach 70. ubiegłego wieku był kierownikiem pierwszej drużyny niu kariery aktywnie działał w Radzie Seniorów Cracovii oraz w struk- seniorów Unii Tarnów. Wieloletni działacz piłkarski, członek sekcji piłki turach MZPN. nożnej „Jaskółek”, a w ostatnich latach działacz Małopolskiego Związku W poprzedniej dekadzie Jerzy Reichel (78) był pomysłodawcą nie- Piłki Nożnej oraz członek Komisji ds. Licencji Klubowych MZPN. zwykle cennej inicjatywy utworzenia Klubu Honorowego Dawcy Krwi Pogrzeb Władysława Włocha (74) odbył się na cmentarzu w Tarno- przy KS Cracovia. To pierwsza nie tylko w Polsce, ale i zapewne na wie-Mościcach. świecie organizacja tego typu przy klubie sportowym. Z entuzjazmem Cześć Ich Pamięci!

8 Wspomnienie

Leszek Snopkowski (1928-2015) cze rzadko, w następnym już regularnie i z pewnym miejscem w podstawowym składzie. Przekroczenie tego progu, na dodatek związane ze zdobyciem krajowego prymatu, praktycznie dało początek długiej opowieści. O Wiśle, której filarem - w sensie piłkarskim, ale i mentalnym Z Wisłą w sercu - był On długo. Zawsze był jej wierny. Nigdy nie założył W piątek 9 stycznia pożegnaliśmy na cmentarzu w Batowicach zmarłego tydzień innej koszulki jak tej z „Białą Gwiazdą”, choć wcześniej płk Leszka Snopkowskiego. Gdzieś napisano, że legendarnego piłkarza o przynajmniej jednym odstępstwie od reguły Wisły. Bywają sytuacje, kiedy patos nie stanowi żadnego nadużycia. Gdy legenda naturalnie marzył. O grze w reprezentacji kraju. rodzi się już za życia i znajduje pełne pokrycie w faktach. Choroba przekreśliła taką szansę, następnej już jakoś nie otrzymał. Skończył grać w Wiśle, ale w Urodził się 13 stycznia 1928 roku, czyli zaraz wchodziło w rachubę. Mógł natomiast zaofe- niej został już jako działacz. Był kierownikiem po tym jak trafiły na afisz rozgrywki ligowe. rować atut, który zawsze i wszędzie interesuje sekcji, miał codzienną styczność z następnymi Ale pierwszy kontakt z wielkim futbolem każdego trenera. Rzetelność w wykonywaniu pokoleniami piłkarzy. Często dawali radość, miał inny wymiar, międzynarodowy. Kojarzył stawianych obowiązków. I stabilność formy na zdarzało się jednak, że było zgoła inaczej. się z pamiętną wizytą londyńskiej Chelsea w równym, wysokim poziomie, co nabiera tym Historia z Legią, ta z 1956, w pewnym znaczeniu 1936. Wisła była już dorosła, miała trzydzie- większej wartości, im jest to mnożone przez zatoczyła koło w 1993, kiedy też przy fatalnym ści lat i właśnie świętowała jubileusz. On był setki meczów z gwarancją nie schodzenia poni- wyniku, lecz z zupełnie innego powodu trzeba dzieckiem, zabranym na mecz przez ojca Anto- żej określonego pułapu. To niezmiernie trudne się było Wiśle rumienić ze wstydu. W trakcie niego, zagorzałego sympatyka „Białej Gwiazdy”. zadanie, jakże odpowiedzialne. Leszkowi Snop- burzliwego rozpatrywania nadzwyczaj groźnej Piękny sukces w postaci pokonania klubu ze kowskiemu przychodziło zmagać się z nadzwy- sytuacji padały różne pomysły, z sięgnięciem po Stamford Bridge przez Wisłę świętowali razem, czaj wytrawnymi rywalami. Ruch miał Cieślików najbardziej radykalną sankcję odpowiedzialno- choć zapewne każdy po swojemu. Snopkowski i Alszerów, Legia - Brychczych, Górnik - Kowali ści zbiorowej. I wtedy właśnie Leszek Snopkow- senior radował się, że jego ukochanemu klu- i Pohlów, Polonia Bydgoszcz - Norkowskich, ski jednoznacznie zwrócił uwagę, iż wylanie bowi (wygrał 1-0) było dane to, co nie powiodło Gwardia Warszawa - Hachorków i Baszkiewi- dziecka z kąpielą będzie żadnym rozwiązaniem. się nieoficjalnej reprezentacji Polski (przegrała czów, Polonia Bytom - Kempnych i Liberdów… To wystąpienie pozwoliło najbardziej zapal- z Chelsea 0-2). Snopkowski junior pewnikiem Było komu stawiać czoła, niebezpieczeństwo czywym orędownikom zastosowania środków zaś uruchomił wyobraźnię. Jakby to pięknie czyhało na każdym kroku. Oczywista, bywało ekstremalnych opanować emocje. Dać nad nimi było, gdyby samemu kiedyś zagrać na tym różnie. Z feralną wyprawą do stolicy włącznie, przewagę rozsądkowi. Warto wiedzieć, że gdyby samym stadionie… W tej samej koszulce i w tym tamtych wspomnień nie dało się nigdy wyma- wtedy jego zabrakło, skutki pochopnie podjętej samym klubie… I jeszcze wygrać jakiś ważny zać z pamięci całej drużyny, bo były zbyt bole- decyzji byłyby tyle opłakane, co nieodwracalne. mecz, który przykuł uwagę nieprzebranych sne. Jeśli jednak ogarniać sprawę globalnie, Leszek Snopkowski jako absolwent Wydziału tłumów… Nigdy z Panem Leszkiem nie rozma- stwierdzenie, iż również dzięki Niemu bramka Prawa UJ wiedział o tym doskonale. wiałem na ten temat. Ale ryzyko popełnienia Wisły zdecydowanie częściej niż rzadziej czuła Aktywnie działał nie tylko w ukochanym błędu zapewne jest żadne. To wersja bardzo się bezpiecznie nabiera znamion oczywisto- klubie. Był członkiem władz KOZPN i PZPN, prze- prawdopodobna. I, co ważniejsze, potwierdzona ści. Choć grał nie tylko na obronie, obowiązki wodniczącym Rady Seniorów Wisły, Członkiem później przez kilkanaście sezonów gry w Wiśle, pomocnika też umiał brać na własne barki. Honorowym PZPN, KOZPN, MZPN oraz TS Wisła. której długo był kapitanem. Ta godność, zdaje W tamtej Wiśle, lat 40. i 50., niewątpliwie Odznaczono Go m.in. Krzyżem Oficerskim OOP, się, miała wtedy niepomiernie większe znacze- tkwiło coś magicznego. Kunszt jej asów, piękne Krzyżem Kawalerskim OOP, Srebrnym Krzyżem nie niż teraz. mecze na starym i nowym stadionie, wreszcie Zasługi oraz diamentową odznaką PZPN. Dzia- Wielka Wisła, już bez Reymanów czy Kotlar- dwa tytuły mistrzów Polski, co nabierało tym łał ponadto we władzach Rady Seniorów MZPN, czyków, odradzała się po okupacji akurat wtedy, większego znaczenia, im bardziej oddalała się przewodniczył Zespołowi ds Ceremoniału i gdy On wkraczał w seniorskie kręgi. Wytrzymać w czasie „Biała Gwiazda” od tamtych sukcesów. Pamięci, który nigdy nie zapominał o Zmarłych. konkurencję pod względem biegowym było Kto wiedział, że na kolejny triumf przyjdzie To samo musi już dotyczyć Leszka Snopkow- o tyle łatwiej, że czuł się dobrze na różnych czekać prawie trzy dekady, do roku 1978… W skiego, niestety… dystansach. Jest tego zresztą materialny dowód, sezonie 1949 Leszek Snopkowski grywał jesz- JERZY CIERPIATKA podczas mityngu lekkoatletycznego (nie zga- dujcie na jakim stadionie, bo odpowiedź jest prosta) 17-latek Snopkowski z różnym powodzeniem przebiegł 60 metrów, co dwa okrą- żenia bieżni. Za to nielichy problem musiał się urodzić, gdy dochodziło do konfrontacji na stricte piłkarskie tematy. Wisła była wtedy nadzwyczaj bogata w znakomitości. Jerzy Jurowicz był panem między słupkami. „Messu” Gracz to nadzwyczaj prawy łącznik, w sensie pozycji na boisku i w symbolicznym znaczeniu. Władysław Giergiel operował na flance, Józef Kohut - rzą dził w centrum ataku. Środek pola należał do Mieczysława Szczurka, przegląd sytuacji stano- wił jego domenę. Zdecydowanie bliżej własnej bramki miał Stanisław Flanek. Do tego cała znakomita reszta, niech wybaczy, że nie wymie- niona po nazwiskach. Dostać się do takiej Wisły było ogromnym zaszczytem, ale niepomiernie trudniejszym zadaniem, by w tym elitarnym gronie znaleźć dla siebie miejsce. I to na stałe. Leszek Snopkowski je znalazł. Skalą talentu nie mógł dorównać Kohutom i Graczom, to nie styczeń 2015 nr 1 (118) 9 Plebiscyt z tradycjami

WYBIERZ NAJLEPSZEGO PIŁKARZA I TRENERA MAŁOPOLSKI Nastała pora na piłkarskie podsumowanie roku. Czytelnicy „Gazety Kra- pomocą SMS-ów; wysyłać należy je na numer 72355, wpisując kod przy- kowskiej” dokonają go już po raz dwudziesty - bo tak bogatą tradycję ma pisany do kandydata. Głosować można także na kuponach. Ważne, by do Plebiscyt na Najlepszego Piłkarza i Trenera Małopolski. Współorganiza- redakcji (aleja Pokoju 3, 31-548 Kraków) kupony dotarły do 28 stycznia; torem jest MZPN. można dostarczać je pocztą, ale też osobiście. Obok Najlepszego Piłkarza (nominowani są zawodnicy z ekstraklasy Wyniki plebiscytu, którego współorganizatorami są Małopolski Zwią- i I ligi) oraz Najlepszego Trenera, Czytelnicy znów wybiorą zawodników zek Piłki Nożnej, Wydział Sportu Urzędu Miasta Krakowa i Radio Kraków, wiodących w II, III i IV lidze, Odkrycie Roku oraz Najlepszego Trenera Mło- ogłoszone zostaną w połowie lutego na tradycyjnej piłkarskiej gali. Przy- dzieży w 2014 roku. znana będzie nagroda specjalna - „Jasna Strona Futbolu”, ufundowana Plebiscyt potrwa do 30 stycznia. Ta data to ostatni dzień głosowania za przez prezydenta miasta Krakowa.

NAJLEPSZY PIŁKARZ MAŁOPOLSKI Maciej Musiał (Wisła II) SMS o treści TRENERNAJ.4 Michał Motylski (Rylovia) SMS o treści 4LIGA.14 Marek Kozioł (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.21 Sebastian Stemplewski (Soła) SMS o treści TRENERNAJ.7 Marcin Morawski (Kalwarianka) SMS o treści 4LIGA.12 Maciej Bębenek (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.1 Sebastian Gąsiorek (NKP Podhale) SMS o treści 4LIGA.7 Arkadiusz Głowacki (Wisła) SMS o treści Pilkarz.13 NAJLEPSZY PIŁKARZ II LIGI Bartłomiej Motyka (Polan Żabno) SMS o treści 4LIGA.13 Semir Stilić (Wisła) SMS o treści Pilkarz.35 Michał Mikołajczyk (Puszcza) SMS o treści 2LIGA.5 Tomasz Liput (Kalwarianka) SMS o treści 4LIGA.11 Sebastian Nowak (Termalica) SMS o treści Pilkarz.27 Radosław Kulewicz (Limanovia) SMS o treści 2LIGA.3 Paweł Szwajdych (Wiślanie Jaśkowice) SMS o treści Łukasz Garguła (Wisła) SMS o treści Pilkarz.12 Arkadiusz Garzeł (Okocimski) SMS o treści 2LIGA.2 4LIGA.20 Jakub Biskup (Termalica) SMS o treści Pilkarz.2 Wojciech Dziadzio (Okocimski) SMS o treści 2LIGA.1 Mateusz Wdowiak (Cracovia II) SMS o treści 4LIGA.25 Rafał Boguski (Wisła) SMS o treści Pilkarz.3 Wojciech Wojcieszyński (Okocimski) SMS o treści 2LIGA.8 Piotr Wajda (Orzeł Piaski Wielkie) SMS o treści 4LIGA.23 Richard Guzmics (Wisła) SMS o treści Pilkarz.16 Krzysztof Zaremba (Puszcza) SMS o treści 2LIGA.9 Sebastian Świerzbiński (NKP Podhale) SMS o treści Krzysztof Kaczmarczyk (Termalica) SMS o treści Pilkarz.18 Mateusz Wawryka (Okocimski) SMS o treści 2LIGA.7 4LIGA.22 Cheikh Tidiane Niane (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.26 Waldemar Sotnicki (Limanovia) SMS o treści 2LIGA.6 Jakub Buczek (GKS Drwinia) SMS o treści 4LIGA.2 Maciej Sadlok (Wisła) SMS o treści Pilkarz.32 Piotr Madejski (Puszcza) SMS o treści 2LIGA.4 Łukasz Krupa (Barciczanka) SMS o treści 4LIGA.9 Jakub Czerwiński (Termalica) SMS o treści Pilkarz.8 Krzysztof Szewczyk (Cracovia II) SMS o treści 4LIGA.19 Emil Drozdowicz (Termalica) SMS o treści Pilkarz.10 NAJLEPSZY PIŁKARZ III LIGI Łukasz Kowalczyk (Jutrzenka Giebułtów) Dawid Szufryn (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.37 Kamil Nowobilski (Poroniec) SMS o treści 3LIGA.18 SMS o treści 4LIGA.8 Krzysztof Pilarz (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.29 Dawid Bartos (Poroniec) SMS o treści 3LIGA.2 Tomasz Szczytyński (Orzeł Piaski Wielkie) Krzysztof Nykiel (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.28 Marcin Koper (Soła) SMS o treści 3LIGA.12 SMS o treści 4LIGA.18 Emmanuel Sarki (Wisła) SMS o treści Pilkarz.33 Maciej Żurawski (Poroniec) SMS o treści 3LIGA.29 Tomasz Świerkosz (Jałowiec Stryszawa) Mateusz Żytko (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.39 Mariusz Bienias (Hutnik) SMS o treści 3LIGA.4 SMS o treści 4LIGA.21 Deniss Rakels (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.30 Marek Masiuda (Garbarnia) SMS o treści 3LIGA.14 Adam Przeniosło (Nowa Proszowianka) Bartłomiej Smuczyński (Termalica) SMS o treści Pilkarz.34 Dawid Sojda (Unia) SMS o treści 3LIGA.23 SMS o treści 4LIGA.17 Bartosz Rymaniak (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.31 Artur Biały (Wolania) SMS o treści 3LIGA.3 Maciej Wcisło (Wiślanie Jaśkowice) SMS o treści 4LIGA.24 Alan Uryga (Wisła) SMS o treści Pilkarz.38 Łukasz Mikrut (Wolania) SMS o treści 3LIGA.16 Krzysztof Zając (Karpaty Siepraw) SMS o treści 4LIGA.27 Sławomir Szeliga (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.36 Tomasz Zając (Wisła II) SMS o treści 3LIGA.27 Krzysztof Zięba (Wiślanka Grabie) SMS o treści 4LIGA.28 Bartosz Kopacz (Termalica) SMS o treści Pilkarz.20 Mateusz Gamrot (Hutnik) SMS o treści 3LIGA.8 Konrad Kukieła (Iskra Klecza) SMS o treści 4LIGA.10 Damian Dąbrowski (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.9 Paweł Cygnar (Soła) SMS o treści 3LIGA.6 Peter Drobnak (Watra Białka) SMS o treści 4LIGA.4 Dariusz Dudka (Wisła) SMS o treści Pilkarz.11 Gerard Bieszczad (Wisła II) SMS o treści 3LIGA.5 Krzysztof Wrzosek (Polan Żabno) SMS o treści 4LIGA.26 Miroslav Covilo (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.7 Krzysztof Pająk (Trzebinia-Siersza) SMS o treści 3LIGA.19 Łukasz Chrobak (Nowa Jastrząbka) SMS o treści 4LIGA.3 Marcin Budziński (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.6 Jakub Snadny (Soła) SMS o treści 3LIGA.22 Przemysław Dudzic (Niwa Nowa Wieś) SMS o treści Paweł Brożek (Wisła) SMS o treści Pilkarz.4 Paweł Szczepanik (Poprad) SMS o treści 3LIGA.24 4LIGA.5 Michał Buchalik (Wisła) SMS o treści Pilkarz.5 Dawid Rupa (Beskid) SMS o treści 3LIGA.21 Paweł Gawęcki (Świt Krzeszowice) SMS o treści 4LIGA.6 Łukasz Grzeszczyk (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.14 Robert Witek (Unia) SMS o treści 3LIGA.25 Wilde Donald Guerrier (Wisła) SMS o treści Pilkarz.15 Piotr Żemło (Wisła II) SMS o treści 3LIGA.28 ODKRYCIE ROKU Marcin Makuch (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.23 Piotr Zachariasz (Poprad) SMS o treści 3LIGA.26 Bartłomiej Smuczyński (Termalica) SMS o treści ODKRYCIE.3 Adam Marciniak (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.24 Mariusz Merklinger (Poprad) SMS o treści 3LIGA.15 Szymon Kuźma (Sandecja) SMS o treści ODKRYCIE.2 Mateusz Kupczak (Termalica) SMS o treści Pilkarz.22 Tomasz Kaczmarczyk (Beskid) SMS o treści 3LIGA.10 Bartosz Kapustka (Cracovia) SMS o treści ODKRYCIE.1 Bartosz Kapustka (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.19 Jakub Jamróz (Soła) SMS o treści 3LIGA.9 Piotr Żemło (Wisła) SMS o treści ODKRYCIE.6 Paweł Jaroszyński (Cracovia) SMS o treści Pilkarz.17 Marcin Drzymont (Soła) SMS o treści 3LIGA.7 Przemysław Szarek (Sandecja) SMS o treści ODKRYCIE.4 Matej Nather (Sandecja) SMS o treści Pilkarz.25 Marcin Kalinowski (Trzebinia-Siersza) SMS o treści Tomasz Zając (Wisła Kraków) (ODKRYCIE.5)1% SMS pod nr 3LIGA.11 72355 o treści ODKRYCIE.5 NAJLEPSZY TRENER MAŁOPOLSKI Sebastian Leszczak (Poroniec) SMS o treści 3LIGA.13 Piotr Mandrysz (Termalica) SMS o treści TRENERNAJ.3 Paweł Nowak (Garbarnia) SMS o treści 3LIGA.17 TRENER MŁODZIEŻY Piotr Górecki (Cracovia II) SMS o treści TRENERNAJ.1 Tomasz Baliga (Garbarnia) SMS o treści 3LIGA.1 Konrad Cebula (Solne Miasto Wieliczka) SMS o treści Mirosław Hajdo (Garbarnia/Cracovia) SMS o treści TRENERNAJ.2 Rafał Piszczek (Beskid) SMS o treści 3LIGA.20 TRENERMLO.1 Krzysztof Wądrzyk (Beskid) SMS o treści TRENERNAJ.9 Rafał Czaja (BSF Bochnia) SMS o treści TRENERMLO.2 Marek Żołądź (NKP Podhale) SMS o treści TRENERNAJ.10 NAJLEPSZY PIŁKARZ IV LIGI Paweł Zegarek (Cracovia, juniorzy) SMS o treści Grzegorz Tyl (Wolania) SMS o treści TRENERNAJ.8 Mariusz Mucek (Sokół Borzęcin) SMS o treści 4LIGA.15 TRENERMLO.4 Robert Podoliński (Cracovia) SMS o treści TRENERNAJ.5 Mateusz Poczkajski (Poprad Rytro) SMS o treści 4LIGA.16 Dariusz Marzec (Wisła, juniorzy) SMS o treści Franciszek Smuda (Wisła) SMS o treści TRENERNAJ.6 Krystian Baran (Glinik) SMS o treści 4LIGA.1 TRENERMLO.3

10 Felieton

W mistrzostwach PPN Limanowa Zamiast dogrywki 88 drużyn Beczka wazeliny Tylko naiwniacy mogli łudzić się, że z Nowym Rokiem wazeliniarstwo przestanie być chodliwym towarem. A może nawet całkiem zniknie z internetowych półek. Nic z tych rzeczy, panowie! Proceder wchodzenia w intymne zakamarki trwa w najlepsze, a raczej najgorsze. Zdążył minąć i ponad 900 tydzień, a wciąż pozostaję pod urokiem panegiryku sławiącego nie- zrównane cnoty prezesa Zbigniewa Bońka. Rzeczony tekst nosi pozory mowy obronnej, wygłoszonej w celu dania odporu tym wszystkim, którzy wytaczają przeciw „Zibiemu” najcięższe armaty, co czynią wyłącznie w piłkarzy koniunkturalno-modnych zamiarach. W istocie zaś, takie jakoś dziwnie odnoszę wrażenie, idzie autorowi o przypochlebienie się wodzowi. Co o XXI Halowy Turniej Piłki Nożnej o mistrzostwo tyle nie zaskakuje, że generała chwali ordynans akurat tej samej armii. Limanowskiego Podokręgu Piłki Nożnej dobiegł końca. Sądzę, że aż tak nieprzyzwoicie nachalne prawienie Bońkowi duserów W hali sportowej Zespołu Szkół Samorządowych nr-3 w wcale nie wychodzi mu na korzyść. Jak nic, wzmaga zarzuty o tworze- Limanowej rywalizowano w sześciu kategoriach wiekowych. nie medialnej klaki. Budzi podejrzenia, iż żarliwość tonu wypowiedzi wynikać może z realizowania niepisanego kontraktu, wedle którego W zawodach wzięła udział rekordowa ilość 88 drużyn i kiedy ja o tobie dobrze, to ty mieć mnie będziesz w miłej uwadze. Jeśli ponad 900 młodych piłkarzy. Pierwsze dwa zespoły w pod Arnhem ktoś poszedł o jeden most za daleko, to w necie ktoś inny każdej w każdej kategorii wiekowej zakwalifikowały się do przesadził zdecydowanie bardziej. Cóż, nie jest moją winą, że autor Mistrzostw OZPN w Nowym Sączu. nie dostrzega tego, co widzą oponenci. Ani, że nosi różowe okulary w sytuacjach, kiedy byłoby wskazane używać szkieł przydymionych. Aby W kategorii żaków udział wzięło LKS Dobrzanka Dobra i KS Tym- żenadę trudniej zobaczyć. 14 zespołów. Zwyciężył Orkan bark II. Najcelniej strzelał Bartło- Powinno iść natomiast o to, by trzymając działania Bońka pod spo- Niedźwiedź przez AP Limanovia miej Żurek (Dobrzanka) - 8 tra- łeczną kontrolą oddawać mu co należne, kiedy swą posługę czyni i MUKS Halny Kamienica. Naj- fień, z kolei jego kolega klubowy należycie. Wspiera cenne inicjatywy, firmuje dobre pomysły, podejmuje celniej strzelali: Kacper Liberda Tomasz Miśkowiec był najlepszym trafne decyzje. Nawet, gdy towarzyszą im autokratyczne zapędy, pre- (Orkan), Oliwier Mrożek i Mikołaj bramkarzem. tensje o apodyktyczny styl kierowania centralą mogą schodzić na plan Wrona (obaj AP Limanovia) - po 6 Juniorzy młodsi zmagali się w dalszy. Pod warunkiem, że będzie to absolutyzm oświecony. Stąd wciąż trafień. Krystiana Cichosza (Orkan) rywalizacji z udziałem 13 zespo- jawiące się w niektórych głowach zamysły wywrócenia do góry nogami uznano najlepszym bramkarzem. łów. Tytuł mistrzowski przypadł KS statutu PZPN powinny być skutecznie skontrowane. Z drugiej strony W kategorii orlików do rywali- Sokołowi Słopnice, który wyprze- warto pamiętać, że akurat z osobą Bońka trzeba kojarzyć zdecydowaną zacji przystąpiło 13 drużyn. Tytuł dził KS Tymbark i MKS Limano- poprawę wizerunku drużyny narodowej. mistrzowski wywalczył MUKS via. Kamil Śliwa (Sokół Słopnice) To pozornie błahostka. Ot, powróżyć z fusów, złapać się za nos, popatrzyć Halny Kamienica, KS Tymbark strzelił 10 goli i zdobył koronę w sufit i podjąć decyzję na zasadzie „bo tak mi się wydaje”. Jak pamiętamy zajął drugą lokatę, trzecią zaś LKS króla strzelców. Obserwatorzy zde- z doświadczeń sięgających kilku lat, efekty tego były żałosne, albo co naj- Mordarka. Królem strzelców został cydowali nagrodzić Jakuba Struga wyżej takie sobie. Boniek wcale nie znalazł się w komfortowym położeniu, Adrian Wojtas (Mordarka) – 14 goli. (Sokół) mianem najlepszego musiał przyjmować selekcjonerski temat z dobrodziejstwem inwentarza. Najskuteczniejszy między słupkami bramkarza. Bo nie było czasowej spójności między rozdaniem nominacji zaraz po bla- był Filip Lis (Sokół Słopnice). W najliczniej obsadzonej kate- mażu podczas EURO 2012, a zmianą ekipy rządzącej. Spośród 13 drużyn młodzików gorii wiekowej, wśród juniorów Boniek niby mógł, ale w istocie nie powinien sobie pozwolić na wyko- najlepsza okazała się ekipa MUKS starszych, do walki o tytuł stanęło nanie błyskawicznego manewru kadrowego. Raczej musiał czekać na Halny Kamienica, wyprzedzając 19 teamów. Z tej konfrontacji zwy- sprzyjający moment, już mniejsza o to czy związany z wyszukaniem sobie LKS Zenit Kasinka Mała i MKS cięsko wyszedł LKS Zalesianka pierwszego dogodnego pretekstu. Najważniejsze, iż wybrał właściwie. Limanovia. Michałowi Garcarzowi Zalesie, pozostawiając w poko- Uznał priorytet metod nowoczesnych, a nie w oparciu o węch. Ufał, że (Limanovia) przypadł tytuł króla nanym polu KUKS Laskovia i KS wybraniec w przeciwieństwie do nauczki płynącej z EURO wzbije się z strzelców – 9 goli. Kacper Ochman Sokół Słopnice. Najwięcej, bo 14 ligowo-taktycznego na reprezentacyjno-strategiczny poziom. Słowem, iż (Halny Kamienica) okazał się naj- goli zdołał strzelić Marcin Kurek przestaną straszyć upiory niemożności. Dzięki stworzeniu wokół drużyny lepszym golkiperem. (Limanovia), Kamila Madonia z narodowej właściwego klimatu, choć nie da się ukryć, że zawsze i wszę- W turnieju trampkarzy brało Sokoła Słopnice uznano najlep- dzie najlepiej budują go zwycięstwa. Nie tylko z polskiej perspektywy, udział 16 ekip. Rywalizację wygrał szym bramkarzem. szczególnie z Niemcami. KS Tymbark. Kolejne lokaty zajęli: (JN) To cenny kapitał na przyszłość, chociaż wcale nie gwarancja na dobrobyt. Do niego daleko jak stąd do Paryża. Mimo wszystko nam się przybliżył. Trochę czy bardzo? - nie ma w tej kwestii całkowitej zgod- ności poglądów. Za to zgadza się inny rachunek, niestety nie jest to saldo końcowe. Tak czy inaczej nie wydaje się, aby z otworzeniem szansy przed Adamem Nawałką wybrał Boniek drogę na skróty. Za zrobienie tego kroku należy się prezesowi gorący aplauz, co niniejszym czynię. Nie tylko z powodu zaspokojenia krakowskiego apetytu na decydowanie o sprawach kluczowych, jak wielokrotnie chciała tego historia. A dlatego, że po prostu wydał Boniek mądrą decyzję. Skromne ramy felietonu nie przewidują miejsca na inne pochwały prezesa. Zresztą, ani mi w głowie upodabnianie się do przywołanego już na wstępie internetowego harcownika. Jemu nie tubkę, ale beczkę Zwycięzcy w kategorii żaków: Orkan Niedźwiedź (trener Marek Barzyk), wazeliny odstępuję gratis. I tak bez mojej łaski sięgnie po nią jeszcze Limanovia (trenerzy Adam Gawlik i Sebastian Wójcik) nie raz, ani dwa… oraz MUKS Halny Kamienica (trener Szymon Wąchała). JERZY CIERPIATKA styczeń 2015 nr 1 (118) 11 Postaci

Miłość odwzajemniona, ze sportem przez życie, z futbolem za pan brat… Stanisława Chemicza, realizującego przez dekady swoje pasje z atencją godną uznania, spotykam w świetlicy KKS Olsza przy ul. Siedleckiego w Krakowie. 75-letni mężczyzna nie wiedzie bynajmniej emeryckiego życia. Wręcz przeciwnie, tryska energią. Prowadzi zajęcia tenisowe z przedszkolakami oraz uczniami I i II klasy. To jedna z jego ulubionych aktywności. Mimo styczniowej pory przyjechał na Grzegórzki rowerem. Powiada, że to środek lokomocji w Krakowie bodaj najbardziej skuteczny. Z Olszy, gdzie mieszka, rowerem wszędzie blisko… Brylantowe urodziny pana Stanisława Rodzina Chemiczów egzempli- Kazimierz Górski powołał go do Michny, Rewilaka, Antczaka, Miko- Statystycy wyliczyli, że w Cracovii fikuje skomplikowane polskie losy reprezentacji juniorów Polski łajczyka, Szymczyka, Hausnera, rozegrał 39 meczów w I lidze, 107 tragicznego czasu XX wieku. Żyli przygotowujących się do turnieju Kowalika oraz najbliższego kolegi, w II oraz 7 spotkań w Pucharze spokojnie w Dunajowie, w woje- UEFA w Luksemburgu. Na zgru- Antoniego Zuśki. Dwukrotnie Polski. Gola strzelić nie zdołał. Ile wództwie tarnopolskim. Kiedy 15 powaniu w Jeleniej Górze spotkał wywalczył awans do ekstraklasy, meczów zagrał na niższym szcze- stycznia 1940 roku najmłodszy z zawodników z Krakowa: bramkarza przeżywał także gorycze spadków z blu rozgrywek – tego dziś zliczyć czwórki synów Bogusławy i Karola Mariana Cygana, Andrzeja Weł- najwyższej klasy rozgrywkowej. Na niepodobna. Chemiczów, Stanisław, przyszedł niaka, Andrzeja Kucharczyka, Ste- boisku pracował za dwóch. Deter- na świat tę część Polski okupowali fana Mazura, Andrzeja Syktę oraz minacji i zaangażowaniu nigdy mu W poszukiwaniu własnego Sowieci. W lipcu 1941 hitlerowcy Ryszarda Grzegorczyka, Bernarda nie brakowało. Jego pojedynki z przegonili „czerwonych” i zawład- Skwarę, Sławomira Sarnę, Henryka Hubertem Skupnikiem z Wisły oraz miejsca nęli tą częścią Rzeczpospolitej. Sasa, Jerzego Krzystolika, Joachima Stanisławem Buckim z Unii Tarnów W połowie dekady lat siedem- Po trzech latach armia radziecka Krajczego i wielu innych. W kadrze stanowiły ozdobę derbowych gier. dziesiątych XX stulecia Chemicz wypchnęła z tych terenów zarówno juniorów wystąpił w jednym meczu Z wymienionymi radził sobie nieco zakończył bieganie po boisku za niemieckie jak i polskie rządy. przeciwko Rumunii. Do Luksem- gorzej, z Lentnerem, Faberem, futbolówką. To zawsze czas trudny Chemiczowie trafili przejściowo burga nie pojechał. Na przełomie Gadochą całkiem, całkiem… dla ligowego zawodnika. Dylemat: na Rzeszowszczyznę a po dwóch lat pięćdziesiątych i sześćdziesią- Kiedy po trenerze Niemcu co dalej, jak zapewnić sobie przy- latach, w 1947, osiedlili się na tych zyskał stałe miejsce w Polonii kolejny lwowiak, Michał Matyas szłość? doskwierał. Wydawać by się ziemiach odzyskanych w Jeleniej i po sezonie roku 1960 awansował objął zespół Cracovii, Chemicz mogło, że oczywistą profesją dla Górze. Urokliwa stolica Karkono- z drużyną, prowadzoną przez tre- utrzymał mocną pozycję. Kierow- eks-piłkarza jest trenerka. Pan Sta- szy stała się od tamtej pory nową nera Zbigniewa Zbyszewskiego do nictwo „Pasów” doceniało rzetel- nisław podjął to wyzwanie. Praco- siedzibą rodziny. Zamieszkali przy III ligi. nego zawodnika. Po kilku latach gry wał krótko z juniorami Wieczystej, ulicy Złotniczej w pobliżu miej- Dla czołowych zawodników otrzymał mieszkanie na Olszy. Czuł później w Kalwariance i Cracovii. skiego stadionu. Ojciec pracował w zespołu z Jeleniej Góry trzecia się potrzebny. Wszystko raptownie Następnie pełnił rolę asystenta kuźni zakładów kolejowych, matka klasa rozgrywkowa szybko okazała się zmieniło w marcu 1971 roku. II- przy Romanie Durnioku, Edmun- doglądała domu. się za ciasna. Jan Sularz odszedł do -ligową Cracovię objął trener Artur dzie Zientarze i Orescie Lenczyku, Braci Chemiczów, krzepkich Górnika Wałbrzych, Jan Świerniak Woźniak. Postawił na odmłodzenie później objął rezerwy Wisły. Mimo chłopaków, ciągnęło do sportu. do Śląska, Józef Zwierzyna do Odry zespołu. Dla Chemicza przewi- boiskowego doświadczenia doku- Czas był ku temu sprzyjający. W Opole, Gerard Rother do GKS Kato- dział drugoplanowe role. Na takie czał mu brak trenerskiego tytułu. Jeleniej Górze owego czasu okazji wice. Spośród kilku intratnych ofert dictum pan Stanisław zareagował Przypomniał sobie namowy dla wyżycia się nie brakowało. Stanisław Chemicz wybrał Cracovię rozbratem z Cracovią. Trafił do III- mamy, aby ukończył studia. Zdecy- Henryk dźwigał ciężary. Szło mu i trafił pod opiekę trenera Adama -ligowej Kalwarianki. Jego kariera dował podjąć wyzwanie. W wieku niezgorzej. Robił postępy. Został Niemca, przedwojennego gracza piłkarska chyliła się ku końcowi. 35 lat rozpoczął edukację na medalistą mistrzostw kraju junio- Czarnych Lwów. Od jakiegoś czasu rów. Dwaj pozostali bracia upra- zamierzał związać się z Krakowem. wiali siatkówkę. Stanisław rozpo- Ciągnęło go do wielkiego miasta, czął przygodę od nart w Stali Cie- chciał grać w piłkę, w przyszłości plice. Posiadał smykałkę do sportu. studiować. Zdobył mistrzostwo Dolnego Śląska juniorów w slalomie, uczest- Ligowy gracz niczył z powodzeniem w krajowym championacie. 15 stycznia 1965 Stanisław Che- Równocześnie regularnie zaglą- micz stał się zawodnikiem „Craco- dał na pobliskie boisko. Lubił vii”. Taka data widnieje na klubo- uganiać się za futbolówką. Uczęsz- wej deklaracji. W wiosennej run- czał do Technikum Mechaniczno- dzie sezonu 1964/65 wystąpił we -Papierniczego i równocześnie wszystkich meczach II-ligowej. Grał rozpoczął treningi w WKS Polo- w pamiętnym meczu 1/16 Pucharu nia Jelenia Góra. Silny, sprawny, Polski na wypełnionym po brzegi odważny i nieustępliwy boczny stadionie Wawelu (boisko Cracovii obrońca zwracał uwagę skuteczną było wówczas w remoncie), kiedy 6.06. 1970. GKS Katowice - Cracovia 1-0. grą. Trafił do kadry juniorów woje- to „Pasy” po dogrywce, uległy Gór- Od lewej Rother, Rewilak, Chemicz, wództwa. W roku 1958 trener nikowi Zabrze 2-3. Był partnerem sędzia Jerzy Hołub,Duda i Kubik

12 Inwestycje krakowskiej AWF. Pod Wawelem uznanych szkoleniowców-piłkarzy: uzyskał dyplom trenera II klasy, Zdzisława Kapki, Marcina Jałochy, specjalizacja w katowickiej AWF Janusza Krupińskiego, Henryka Szy- zakończyła się w roku 1981 tytułem manowskiego, Dariusza Wojtowicza, trenera I klasy piłki nożnej. Stał się Wojciecha Stawowego. szkoleniowcem pełną gębą. Równolegle przez kilkanaście lat Równolegle zdradzał zaintere- społecznie przepracował w PZPN-ie, sowania historią sportu. Przeszłość jako asystent reprezentacji Marka stawała się jego pasją. Do gro- Śledzianowskiego i Jana Pieszki, madzenia informacji o futbolu w Zobaczył 23 kraje, w tym Ziemię przedwojennym i wojennym Krako- Świętą i sanktuarium buddyzmu w wie zainspirowali go zarówno naj- tajlandzkim Chang Mai. Uczestni- starszy brat Adam, pasjonat dziejów czył w ME juniorów, brał udział w kresów wschodnich oraz Aleksan- sympozjach UEFA w Pradze, Barce- der Wodka, do którego trafił po lonie i Helsinkach, odbył trenerskie „Meczu Wyzwolenia” w roku 1972. staże w Manchester Utd., Blackburn W mieszkaniu działacza Juvenii, Rovers i AIK Sztokholm. Przebywał zobaczył liczne archiwalia, w tym w środku ważnych wydarzeń, czuł dotyczące rozgrywek piłkarskich się potrzebny. Pracę w szkółce TS Imponujący obiekt w okupowanym Krakowie. W roku Wisła zakończył w grudnia 2011 1983 Stanisław Chemicz uzyskał roku. Miał 71 lat i nadal wiele ener- tytuł doktora nauk wychowania gii do pracy. w Piaskach Wielkich fizycznego na AWF w Krakowie. Przedłożył i obronił pracę „Sport Człowiek sportu Ofensywa inwestycji sportowych w Podwawelskim Grodzie trwa polski w dystrykcie krakowskim w najlepsze. Oprócz imponującej Kraków Areny, otwarto już m.in. Generalnej Guberni w latach 1939- Grał dla Cracovii, pracował dla Narodowe Centrum Rugby 7 przy osiedlu Lubocza, halę sportową 1945” napisaną pod kierunkiem Wisły. Futbolowo został ukształto- na osiedlu Wysokim oraz przeprowadzono gruntowną modernizację naukowym prof. dr hab. Kazimie- wany przez trenerów reprezentu- stadionu lekkoatletyczno-piłkarskiego na osiedlu Szkolnym. rza Toporowicza. W swym publicy- jących lwowską szkołę piłkarską: Teraz mieszkańcy Krakowa mogą zaznaczyć na sportowej mapie styczno-naukowym wcieleniu Che- Władysława Smaczyńskiego, Adama miasta kolejny ciekawy obiekt. Oto powstała hala sportowa Orła micz stał się po trosze statystykiem, Niemca, Michała Matyasa, Kazimie- Piaski Wielkie. To pierwszy obiekt tej skali w tej części miasta. Będzie po części historykiem. rza Górskiego. Nie uważa, aby jego służyć głównie klubowi piłkarskiemu Orzeł, który skupia 10 grup kariera została zaprzepaszczona. młodzieżowych oraz mieszkańcom Krakowa. Administratorzy zamie- Trener młodzieży Piłka nożna nauczyła go uporu i rzają także wprowadzić usługi komercyjne. Planują wynajem hali w ambicji. To procentuje także na wymiarze 3-4 godzin dziennie. Dla wielu realizacja trenerskiej gruncie trenerskim i historyczno- W czwartek, 27 listopada br. zakończone zostały prace budow- kariery wyraża się sukcesami w -publicystycznym. Chemicz jest lane w wielofunkcyjnym obiekcie mieszczącym się przy ul. Niebie- seniorskiej piłce wysokiego szcze- autorem 67 artykułów na temat skiej 15 w Krakowie. Niektórzy mówią o niej „Kraków-Arena BIS”, bo bla. Stanisław Chemicz najważniej- kultury fizycznej, w szczególności z powierzchnią przeznaczoną do gier sportowych o wielkości 2377 sze szkoleniowe osiągnięcia uzy- historii sportu. W 2004 roku zgro- metrów kwadratowych przypomina sportową wizytówkę miasta. skał w futbolu dzieci i młodzieży. madzone przez Stanisława Chemi- Hala w Piaskach Wielkich nie posiada oczywiście trybun o wieloty- Tam się odnalazł po próbach pracy cza zbiory: ok. 200 dokumentów i sięcznej pojemności, ale kolorystyką i jakością wykonania dorównuje w roli asystenta i trenera pierwszej 490 fotografii, trafiły do Biblioteki obiektom o najwyższym standardzie. drużyny Wisły. Jagiellońskiej. Z tej okazji w sali przy Hala jest przystosowana do gry w futsal, piłkę ręczną, koszykówkę, 1 września 1987 roku ruszyła ul. Oleandry miała miejsce wystawa siatkówkę i tenisa ziemnego. Imponuje jakością nawierzchni francu- Szkółka Piłkarska TS Wisła. Kiero- „Sport w Krakowie w czasie drugiej skiej firmy Gerflor, kolorystyką i funkcjonalnością. Posiada trzy nieza- wanie przedsięwzięciem prezes wojny światowej”. - Byłem dumny – leżne segmenty boisk sportowych oraz rozkładane trybuny mogące Ludwik Miętta-Mikołajewicz powie- mówi pan Stanisław. – Moje marze- pomieścić 250 osób. W części sanitarno-socjalnej do dyspozycji spor- rzył Stanisławowi Chemiczowi. nia się spełniły. towców są cztery obszerne szatnie - każda z trzema odrębnymi natry- Misją placówki uczyniono wyselek- Sport można postrzegać z róż- skami, pokój trenerski oraz pokój lekarski. cjonowanie i przygotowanie sporej nych stron: z boiska, z trybun, z ławki Budowa hali pochłonęła 10,5 miliona złotych. gromady zdolnych graczy do pierw- trenerskiej, z biblioteki, z archiwum, Hala „w pigułce”: wymiary - 66,9 x 36,9 m; pow. zabudowy - 2377,45 szego zespołu juniorów, a następ- poprzez pamięć dawnych wydarzeń, m²; pow. do gry - 2270 m²; oświetlenie - 520 luksów; wysokość: - 11,7 nie do drużyny seniorskiej Wisły. z relacji świadków. Stanisław Che- m do kalenicy, - 7,04 m do okapu. (JN) Projekt wypalił. micz traktuje go jako część szeroko Fot. MATEUSZ CHWAJOŁ - ZIS Kraków Przez szkółkę piłkarską prze- pojętej kultury fizycznej związanej winęło się dobrze ponad tysiąc z rozwojem człowieka, dbałością o chłopców. Dr Chemicz wymyślił zdrowie, sprawność, ale także jako turniej im. Adama Grabki dla dwu- składową kultury społeczeństwa nastolatków. Do Krakowa zjeż- w humanistycznym i historycznym dżały ekipy z całej Europy. W ciągu wymiarze. Chemicz łączy w sobie ćwierćwiecza w szkółce ukształ- żywioł sportowej rywalizacji o towano wielu znanych piłkarzy. gole, punkty, medale z pasją wycho- Nazwiska: Łukasz Surma, Mirosław wawcy-szkoleniowca mozolnie Spiżak, Dariusz Zawadzki, Paweł pracującego nad kształtowaniem Nowak, Łukasz Skrzyński, Marcin młodego adepta futbolu i tenisa Pasionek, Marcin Juszczyk, Krzysztof oraz miłośnika i strażnika histo- Mączyński, Łukasz Burliga, Michał rycznych prawd o klubach, ludziach Czekaj, Maciej Palczewski utrwa- i rywalizacji. liły się w pamięci kibiców. Młodzi adepci futbolu trenowali pod okiem JERZY NAGAWIECKI styczeń 2015 nr 1 (118) 13 Halowe zmagania

ski, Kacper Bułat, Antoni Malicki, Sebastian Mazanek, Bartłomiej PPN Wieliczka Szymon Nowak, Tomasz Tomiak, Pittner, Sebastian Łojas, Mateusz Grzegorz Grochal. Trener: Robert Śliwiński, Daniel Di Gusto. Trener: Grochal. Mariusz Ocieczek. KS OLKUSZ: Michał Baldy, KS OŚWIĘCIM: Zbigniew Waluś, Prymat Idzi Kucharczyk, Kamil Durański, Przemysław Greń, Łukasz Łabaj, Michał Kubański, Tomasz Kaczmar- Piotr Więcek, Konrad Karaśkiewicz, czyk, Dawid Ziaja, Łukasz Piątek. Bogdan Wanat, Marcin Lensak, Trener: Bogusław Krawczyk. Bartłomiej Oczkoś, Grzegorz gospodarzy KS MYŚLENICE: Karol Cien- Handzlik, Szymon Grzywa. Trener: kosz, Artur Madej, Michał Bargiel, Sławomir Spiesz. W wielickim Solnym Mieście odbył się III Barbórkowy Krzysztof Salawa, Mateusz Gądek, KS BOCHNIA: Mariusz Stec, Turniej Drużyn Sędziowskich o puchar Prezesa Podokręgu Marcin Wróbel, Marek Szlachetka, Andrzej Gnyla, Arkadiusz Dedo, Piłki Nożnej Wieliczka. Wystąpiły drużyny Kolegium Bartosz Pawlik, Tomasz Jędrzejak. Michał Sułek, Kamil Nawrocki, Trener: Krzysztof Cienkosz. Rafał Gnutek, Łukasz Kokoszka, Sędziów: Bochnia, Kraków, Myślenice, Olkusz, Oświęcim, KOPALNIA SOLI WIELICZKA: Jakub Kędzielawa. Trener: Jan Wadowice, Wieliczka oraz Kopalnia Soli Wieliczka. Paweł Bergiel, Łukasz Konopka, Krupa. Zwycięską ekipą okazali się sędziowie z Wieliczki, którzy Bogdan Starowicz, Seweryn Sta- KS WADOWICE: Jarosław powtórzyli sukces sprzed roku. W meczu finałowym rowicz, Sebastian Talapka, Prze- Gąstała, Witold Romanowski, bezdyskusyjnie pokonali kolegów z Olkusza. mysław Teper, Grzegorz Pietrzyk, Mirosław Pęczek, Maciej Lochert, Łukasz Małajowicz. Marcin Fila, Sławomir Wiecheć. GRUPA A • Bochnia - Wadowice 7-1 KS KRAKÓW: Marcin Oszczypała, Trener: Witold Romanowski. • Wieliczka - Bochnia 1-1, O 5. MIEJSCE Jakub Boligłowa, Maciej Górski, (MDC) Olkusz - Oświęcim 3-0, Wieliczka • Oświęcim - Kraków 0-2 - Olkusz 6-1, Bochnia - Oświęcim O 3. MIEJSCE 1-2, Wieliczka - Oświęcim 1-1, • Myślenice - Kopalnia 1-0 Bochnia - Olkusz 0-3. O 1. MIEJSCE GRUPA B • Olkusz - Wieliczka 0-4 • Kopalnia - Kraków 3-0, Wado- Król Strzelców - Wojciech Potań- wice - Myślenice 0-2, Kopalnia czyk (KS Wieliczka) - Wadowice 4-1, Kraków - Myśle- Najlepszy Bramkarz - Karol nice 0-1, Kopalnia - Myślenice 1-1, Cienkosz (KS Myślenice) Kraków - Wadowice 3-0. Najlepszy Zawodnik - Bogdan PÓŁFINAŁY Starowicz (Kopalnia Soli) • Olkusz - Myślenice 0-0 (karne KS WIELICZKA: Piotr Polus, 5-4), Wieliczka - Kopalnia 3-1. Kamil Kłapa, Wojciech Potańczyk, O 7. MIEJSCE Michał Bilski, Grzegorz Rogow-

i Dariusza Marca pokonali Bogdana Zemanka. Po raz 11. w Chrzanowie Dariusz Marzec po przerwie dołożył jeszcze trzy gole. Przy stanie 5-6 chrzanowianie wyco- fali bramkarza, jednak stracili jeszcze jedną bramkę. Całe spotkanie zakończyło się wyni- Wielka Orkiestra znów kiem 7-5 dla krakowian, którzy na ławce mieli znacznie mniej zmienników od gospodarzy. Mimo to dobrze wytrzymali trudy spotkania. W przerwie doszło do licytacji wiślackich zagrała… gadżetów. Najwięcej (400 złotych) zapłacił Ponad tysiąc złotych z licytacji przeprowa- Gole: Marek Głowacz, Tomasz Broniek, Tomasz jeden z kibiców za piłkę z autografami piłka- dzonej w przerwie meczu dawnych piłkarzy Antonik, Piotr Matyaszewski, Paweł Przepiórka - rzy Wisły. Za dwieście złotych „poszła” koszulka Fabloku z oldbojami krakowskiej Wisły zasiliło Dariusz Marzec (5), Marek Motyka (2) Juniora Diaza. Przypomnijmy, że w ubiegłym konto Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Do przerwy był remis 3-3. Goście zaczęli roku padł rekord przychodów z licytacji, wyno- Ceniony trener Antoni Gawronek zorganizował strzelanie po od gola Dariusza Marca, który szący dwa tysiące złotych. Pieniądze do puszki po raz jedenasty w chrzanowskiej hali „orkie- trafił do pustej bramki. Później trzy razy pod WOŚP (w sumie 1090 zł) wrzucili Kazimierz strowy” mecz. Piłkarze obu drużyn wprawdzie rząd umieszczali piłkę w siatce byli Fablokowcy. Kmiecik i Antoni Gawronek. podkreślali, że spotkanie jest tylko towarzyskie. Ostatnie słowo przed przerwą należało do przelom.pl Jednak ich sportowe ambicje sprawiły, że kibice gości, którzy za sprawą strzałów Marka Motyki FOT. Marek Oratowski zobaczyli interesujący mecz. Grano 2 razy po 25 minut. • Oldboje Fabloku - Oldboje Wisły 5-7 (3-3) FABLOK: Bogdan Zemanek, Antoni Gawro- nek, Grzegorz Kargula, Marek Głowacz, Tomasz Broniek, Tomasz Antonik, Grzegorz Biśta, Paweł Przepiórka, Piotr Matyaszewski, Arkadiusz Pokojski, Artur Oczkowski, Kamil Zemanek, Tadeusz Broniek, Mirosław Kmieć, Piotr Stach. WISŁA: Rafał Smalcerz, Jacek Matyja, Jan Orłowicz, Krzysztof Szopa, Marek Motyka, Dariusz Marzec, Zdzisław Janik, Ryszard Czer- wiec, Kazimierz Kmiecik, Grzegorz Kmiecik.

14 Rozmaitości

wkład w rozwój piłkarstwa na które otrzymali: Józef Król (Uja- Sądecczyźnie Kapituła przyznała nowice), Władysław Janik (Helena) Nowy Rok w godność Ambasadora Futbolu i Józefowi Bodziony (Świniarsko). Nowosądeckiego, które odebrali: Również na wniosek Komisji ds. Jerzy Leszczyński (Sandecja), Mie- Odznaczeń Starosta Nowosądecki czysław Aleksander (Zawada), Sta- przyznał „Złote Jabłko Sądeckie”. Nowym Sączu nisław Kulpa (Nawoj), Władysław Otrzymali je: Zbigniew Augustyn Jarząb (Ubiad), Józef Wójcik (Iskra (prezes PPN Gorlice), Władysław Prezesi klubów, działacze oraz członkowie Zarządu Chełmiec). Baran (Ubiad), Janusz Świerad Na wniosek Komisji ds. Odzna- (Sandecja), Andrzej Tokarczyk (Bar- Okręgowego Związku Piłki Nożnej w Nowym Sączu spotkali czeń, za szczególny wkład w ciczanka), Piotr Łukasik (Jedność), się w siedzibie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy rozwój i działalność związku - Leszek Smaga (Gród) i Janusz ulicy Nadbrzeżnej, aby złożyć sobie noworoczne życzenia. Zarząd OZPN przyznał również Dominik (firma Dominik). „Złote Honorowe Odznaki OZPN”, (BK) W spotkaniu wziął udział wice- przede wszystkim zdrowia i żeby prezydent Jerzy Gwiżdż, który wszystko grało, zarówno w życiu życzył wszystkim działaczom prywatnym, jak i w klubach”. piłkarskim samych sukcesów Gości i uczestników powi- w Nowym 2015 Roku, a także tał również prezes OZPN Antoni podziękował za działalność na Ogórek, życząc, aby ten Nowy 2015 rzecz dzieci i młodzieży. Wicepre- Rok był dla wszystkich lepszy, a zydent Gwiżdż powiedział m. in.: modlitwie i śpiewu kolęd wraz z „bardzo dziękuję za te wszyst- błogosławieństwem noworocz- kie dobre rzeczy, które zrobili- nym przewodniczył ks. kapelan ście w 2014 roku, zwłaszcza dla OZPN - Józef Wojnicki. naszej młodzieży. Jak wiemy, przez Noworoczne spotkanie stało sport najlepiej się wychowuje. się także okazją do wręczenia W nowym roku życzę Państwu odznaczeń i medali. Za szczególny

Małopolski Zwiazek Piłki Noznej 83 drużyny organizuje w Wieliczce i nie tylko Kursokonferencje szkoleniowa 6 grudnia 2014 ruszyła kolejna edycja Turnieju Halo- wego im. Karola Demczuka. Rywalizacja toczy się w pięciu kategoriach wiekowych na trzech halach: w Niepołomi- cach, Wieliczce i Kłaju. Do rozgrywek zgłosiło się 83 dru- ALL ABOUT FOOTBALL żyny, w tym: 17 juniorów, 13 trampkarzy, 24 młodzików, 16 orlików i 13 żaków. Każda kategoria wiekowa została Szkolenie dzieci i młodziezy podzielona na grupy w celu sprawniejszego i ciekawszego przeprowadzenia rozgrywek. Rozgrywki potrwają do 21 dla Trenerów i Instruktorów prowadzacych zespoły młodziezowe. marca br.

Kursokonferencja odbedzie sie w dniu 8 lutego 2015 (9.00 – 16.15) na obiektach sportowych COM COM ZONE w Krakowie, ul. Ptaszyckiego 6. Wpisowe wynosi 30 zł płatne na miejscu przy rejestracji uczestników.

Program Kursokonferencji

Godziny Tematyka, wystapienie 9.00 - 10.00 Rejestracja uczestników 10.00 - 10.15 Otwarcie Konferencji - Prezes MZPN Ryszard Niemiec, Tomasz Zabielski 10.15 - 11.00 Talent w piłce noznej - identyfikacja i rozwój - Łukasz Panfil 11.00 - 11.45 Przygotowanie motoryczne i profilaktyka w rozwoju piłkarzy Paweł Daroszewski 11.45 - 12.15 Przerwa 12.15 - 13.00 Gry i zabawy dla dzieci - Piotr Zurawel Akademia Piłkarska Zuri Football w Olsztynie 13.00 - 14.00 Nauczanie zwodu "step over". Be A Star Foorball Academy - Hubert Byrka, Łukasz Choderski 14.00 - 15.00 Doskonalenie techniki z uwzglednieniem poszczególnych pozycji U - 13. Football PRO Akademy - Dawid Banaczek 15.00 - 16. 00 Techniczno - Taktyczny - formy rozgrywania ataku pozycyjnego Football PRO Akademy- Piotr Dziewicki 16.00 - 16.15 Podsumowanie konferencji -Lucjan Franczak 16.15 Wydanie certyfikatów i materiałów szkoleniowych

styczeń 2015 nr 1 (118) 15 Piłka zza siódmej miedzy

Czego więc brakuje, żeby drużyna odnosiła jeszcze większe sukcesy? Po pierwsze są pewne problemy z naborem, które dotyczą zresztą nie Jutrzenka tylko Giebułtowa.To miejscowość dość duża, licząca około 1500 mieszkańców, nie ma szkoły podstawowej, a miejscowe Technikum Rolnicze sportem się nie interesuje. Tak więc nauczyciel jeszcze zaświeci WF nie może przyjść do klasy i powiedzieć: dzi- siaj gramy w piłkę nożną, w efekcie czego do sekcji piłkarskiej zapisuje się cała klasa. Rze- Jutrzenka Giebułtów jest piłkarską wizytówką niewielkiej podkrakowskiej gminy czywiście, jak na fakt, że Jutrzenka prowadzi – choć wielkiej z nazwy – Wielkiej Wsi. Wizytówką, jak twierdzi prezes Jutrzenki pięć grup wiekowych, liczba 60 zawodników nie powala. Brakuje również, jak wynika z opinii Tadeusz Gątkiewicz, przez władze gminy absolutnie docenianą, o czym świadczy prezesa, klimatu podtrzymującego ambicje. Jeśli bardzo dobra baza treningowa z oświetlonym boiskiem, powstała w głównej na bądź co bądź czwartoligowe mecze w Gie- mierze z gminnych funduszy. Klub ze swojej strony rewanżuje się w ostatnich bułtowie w niedzielne popołudnie przychodzi latach swoim kibicom i władzom dobrą grą, o czym świadczy nieustanny marsz w setka osób, to nie jest ilość robiąca wrażenie. Bo górę aż do występów w IV lidze. nie brak takich miejscowości, gdzie na mecze przychodzi pół wsi. Na przykład w Grabiu ludzie Ba, mogło być jeszcze lepiej, bo przed rokiem została przez zarząd przyjęta. Teraz jest trochę ubierają się w garnitury i idą na mecz. Tam jest do awansu do III ligi zabrakło piłkarzom czasu na znalezienie następcy. święto. W Giebułtowie tego nie ma. Jutrzenki skromnego zwycięstwa w ostatnim Tadeusz Gątkiewicz, prezes klubu od ośmiu Tadeusz Gątkiewicz jest niewątpliwie spraw- wyjazdowym meczu z Hutnikiem Trzebinia. lat, nie robi tragedii z aktualnej sytuacji, choć nym menedżerem. Świadczy o tym nie tylko Ostatecznie 1-0 wygrali gospodarze. W run- nie kryje, że obecna sytuacja jest niezgodna z fakt, że wprowadził Jutrzenkę do IV ligi, ale dzie jesiennej coś w giebułtowskiej maszynce jego wizją drużyny, która ma w każdym meczu że od 10 lat prowadzi znany w okolicy „Hotel zacięło się. Rozpoczynając sezon z myślą o naj- grać jak najlepiej i plasować się jak najwyżej Jurajski” i radzi sobie bardzo dobrze. Nie miał wyższych celach, w kilku meczach Jutrzenka w tabeli. A mówimy już o rejonach, gdzie pił- z gastronomią nic wspólnego, z wykształcenia poniosła niespodziewane, choć nieznaczne karzy uważa się za półzawodowców. - Piłka- jest technikiem mechanikiem, ale zaryzykował porażki. Punktów jednak zabrakło. W rezulta- rzom w naszym klubie niczego nie brakuje. w 2001 roku i dziś nazywa tę decyzję strzałem cie 17 zdobytych „oczek” w 15 meczach rundy Najlepszej jakości stroje firm Nike i Adidas, w dziesiątkę. Pochodzi z Giebułtowa, przez kilka jesiennej daje drużynie z Giebułtowa zaledwie transport. Jesteśmy najlepiej ubraną drużyną lat był piłkarzem Jutrzenki, obecnie w drużynie 12. miejsce w tabeli, czyli zespół znalazł się de IV ligi. Zawodnicy za wygrane mecze otrzymują występuje jego syn. Piłka nożna jest wielką facto w strefie spadkowej. W rezultacie trener premie. Po meczach spotykamy się przy ogni- pasją prezesa. Jutrzenki Jan Cyniewski złożył rezygnację, która sku na tradycyjnej kiełbasce - mówi prezes. JERZY GAWROŃSKI

ków w trzech grupach wiekowych: trampkarzy, juniorów i seniorów. W tym roku utworzona Jordan Zakliczyn: zostanie czwarta grupa: żaczków. Obecne sukcesy osiągnięte zostały przy nienajlepszej bazie. Boisko w Zakliczynie ma niekorzystne kandydat do awansu usytuowanie i w przypadku większych opadów w zasadzie nie da się na nim grać . Zawodnicy nie mają też do dyspozycji boiska treningo- Niewielki klub w niewielkiej podkrakowskiej miejscowości – LKS Jordan Sum wego, wobec czego zmuszeni są korzystać z Zakliczyn zaskoczył wszystkich, łącznie ze swoimi sympatykami, w rundzie Orlika w Sieprawiu. Trener podkreśla jednak jesiennej sezonu 2014/2015. Klub, który cudem uratował się od spadku bardzo dobrą współpracę z Urzędem Gminy, w poprzednim sezonie, wygrywał jesienią mecz po meczu, przez pewien wyrażającą się nie tylko roczną dotacją w wysokości 35 tys. złotych, ale też w wielu sytu- czas zajmując pozycje lidera grupy okręgowej, gdzie bądź co bądź grają tak acjach pomocą organizacyjną, także budową znane drużyny jak Górnik Wieliczka, Pcimianka, Gdovia, czy Czarni Staniątki. przed kilku laty nowego obiektu klubowego. Ostatecznie zakończył rundę na szóstym miejscy ze stratą zaledwie sześciu Ponadto Jordan może jeszcze liczyć na pomoc punktów do lidera. kilku prywatnych sponsorów – sympatyków drużyny, byłych piłkarzy i działaczy. Byłoby jeszcze lepiej, gdyby nie głupia wówczas z B do A klasy. Później trenował takie – Startowaliśmy do sezonu z pozycji czer- wpadka w meczu ze Śledziejowicami. W 90. drużyny jak Orzeł Myślenice, Górnik Wieliczka, wonej latarni i naszym celem było przede minucie, przy prowadzeniu 1-0, Jordan wpro- Gościbia Sułkowice, Dalin Myślenice. W tym wszystkim zapewnienie drużynie stabilizacji i wadził do gry nieuprawnionego zawodnika ostatnim klubie Robert Nowak występował gry w rejonie środkowego miejsca w tabeli. W i w rezultacie zamiast zwycięstwa był walko- przez kilkanaście lat (z dwu i półroczną prze- praktyce wyniki okazały się znacznie lepsze. wer dla przeciwnika. Dodać jeszcze należy, że rwą, kiedy grał w Garbarni) na pozycji napast- Drużyna jest młoda, dobrze zaawansowana z powodu zalania boiska, dwa ostatnie mecze nika. W jednym z sezonów był nawet królem technicznie i bardzo ambitna. W coraz więk- Jordan musiał grać na wypożyczanych obiek- strzelców, zdobywając 24 bramki. szym stopniu staramy się bazować na własnych tach, co oczywiście nie pomaga Jako trener odnosił też z Dalinem znaczące wychowankach. Nie podgrzewamy atmosfery, Trudno nie łączyć tej dobrej passy z osobą sukcesy. Między innymi walczył z Garbarnią ale też nie hamujemy normalnych warunków nowego trenera Roberta Nowaka, który przybył Kraków o awans do II ligi, a w rozgrywkach rozwoju. Jeśli sytuacja ułoży się dla nas korzyst- do Zakliczyna właśnie przed rundą jesienną. pucharowych Jordan dotarł do finału mało- nie, bez kompleksów będziemy walczyć o awans Przybył – to niezbyt precyzyjne określenie, gdyż polskiego, ulegając w decydującym spotkaniu do IV ligi. Z wieloma IV-ligowcami grywaliśmy swą bogatą trenerską karierę 45-letni Robert obecnemu drugoligowcowi Limanovii 1-2. - już w przeszłości i poziom przez nich prezento- Nowak, absolwent krakowskiej AWF i trener I Myśmy wtedy Garbarnię trochę nastraszyli... – wany zbliżony jest do tego, na jakim znajduje klasy, zaczynał właśnie przed kilkunastu laty mówi z uśmiechem Robert Nowak. się nasza drużyna – konkluduje trener Nowak. od Jordana Zakliczyn, którego wprowadził W klubie obecnie trenuje ok. 80 zawodni- JERZY GAWROŃSKI

16 Felieton Echa U źródeł futbolu Zyskowna inwestycja wyborów Małopolska futbolem stoi. Przekonanie o Mariusz Stępiński i Alan Uryga z Wisły. Z Do prezesa Małopolskiego Związku sile piłkarskiego okręgu ze stolicą w Krako- nadzieją śledzimy rozwój Alana, wychowanka Piłki Nożnej, red. Ryszarda Niemca, wie zakorzeniło się na trwałe w umysłach WOSSM w Nowej Hucie. Szybko robi postępy. ludzi z miasta Kraka i okolicy. Argumentów Będą z niego ludzie. napłynęły miłe słowa kierowane w potwierdzających powyższą tezę nie brakuje: Trener kadry Polski do lat 19, Rafał Janas, w istocie do całego Związku. Nadawcami dwa zespoły w ekstraklasie - Wisła i Cracovia, Małopolsce znalazł tylko jednego zawodnika, są ci, którzy z doskonałym skutkiem w I lidze Brukbet z Niecieczy oraz Sandecja, Bartosza Kapustkę z Cracovii, którego spor- poradzili sobie w trakcie wyborczej w rozgrywkach centralnych kluby z Brzeska, towy poziom pozwala na grę na międzynaro- rywalizacji. Oto fragmenty tylko Niepołomic, Limanowej. Wnioski nasuwają dowej arenie. Pochodzący z Tarnowa Kapustka, dwóch, ze znacznie więcej adresów. się same: jest lepiej niż gdzie indziej. Jeśli były uczeń WOSSM, posiada potencjał warty do tego dodać zdobyte w 2014 roku medale inwestowania. Wytrawni spece od futbolu mistrzostw Polski juniorów: dla Wisły złoty i wiedzą, że w wieku lat 18 można bez ryzyka 30 listopada 2014 roku mieszkańcy Kra- Cracovii srebrny oraz czwarte miejsce w kraju błędu oszacować wartość piłkarza i jego roz- kowa zadecydowali, że przez najbliższe Hutnika w kategorii U-17 to bilans aktywów wojowe możliwości. W reprezentacji kraju tej cztery lata będę pełnił funkcję Prezydenta staje się jeszcze bardziej pokaźny. Oczywisty kategorii wiekowej trudno szukać zawodników Miasta Krakowa. Na ręce wszystkich, którzy wniosek brzmi – jest dobrze, będzie lepiej! I z małopolskich klubów. Szkoleniowcy kadry z okazali mi poparcie i zaufanie, pragnę trudno się z tym nie zgodzić. trenerem Rafałem Janasem korzystają obficie przesłać najserdeczniejsze i najszczersze Zmieńmy jednak optykę, zgodnie z zale- z piłkarzy Legii Warszawa, Pogoni Szczecin, podziękowania. ceniem przysłowia, które powiada, że punkt Lecha Poznań, Zagłębia Lubin, Podbeskidzia. Kultura jest źródłem tożsamości i pod- widzenia zależy od punktu siedzenia. Załóżmy Gdzie są nasi? Może wśród młodszych? stawą rozwoju Krakowa. Bez Państwa okulary z napisem „jakość” i z wnikliwością Zajrzyjmy zatem do kadry 17-latków. Trener aktywności we współtworzeniu krakowskiej wejrzyjmy w głąb piłki kopanej w Małopol- Robert Wójcik korzysta w pierwszej mierze z kultury bylibyśmy pozbawieni jednego i dru- sce. Dokonajmy bilansu udziału futbolistów z zawodników klubów liderujących w pracy z giego. Kreatywność, zdolność do poświęceń, klubów regionu w reprezentacyjnych teamach młodzieżą. Na ostatnie zgrupowanie powołał nieskrępowana wyobraźnia, twórcze napię- narodowych. I cóż dostrzeżemy? Zmiana kry- po czterech legionistów i lechitów oraz trójkę cie, profesjonalizm, zdolność do budowania teriów oceny przynosi znacznie mniej opty- z Pogoni Szczecin. W gronie wybrańców można wielkich wizji i projektów (…), budowanie mistyczne efekty. Pozytywów niewiele, niemal jeszcze dostrzec zawodników Piasta, Jagiello- atmosfery magicznego Krakowa - bez tego wcale. Profesjonalnych fabryk futbolistów nii, Zagłębia Lubin, Znicza Pruszków. O naszych wszystkiego czym zajmują się Państwo na brak. Ciekawych, zdolnych piłkarzy z rokowa- cicho sza. co dzień, nie byłoby ani mitu Krakowa, ani niami na reprezentacyjne i międzynarodowe O większy optymizm trudno śledząc kolejne jego realnej siły oddziaływania na każdego, kariery niewielu. Zawczasu zostali przetrans- grupy wybrańców do reprezentacji U-16 i kto zetknął się z naszym miastem. ferowani do Warszawy, Poznania, Mielca, Biel- U-15, choć w wymienionych rocznikach zaczy- Wierzę głęboko, że Państwa zaanga- ska-Białej. Nadal w naszych stronach obo- nają się pojawiają się zawodnicy z Krakowa. żowanie, troska i entuzjazm w tworzeniu wiązuje przekonanie, że szkolenie młodych Nowością budującą nadzieje jest AS Progres kulturalnego Krakowa nie osłabną. Budo- piłkarzy to zajęcie kosztowne i nierentowne. Kraków, nowa siła w małopolskim pejzażu wanie strategicznej wizji rozwoju kultury Klubowe jedenastki taniej kompletować w szkoleniowy. Wśród 16-latków trenera Bartło- będzie w naszym mieście kontynuowane z procesach zakupów. mieja Zalewskiego, w kadrze zdominowanej największym zaangażowaniem. Raz jeszcze Staje więc pytanie: jaka właściwie jest ta przez Legię i Lecha, znalazł miejsce na jedy- serdecznie dziękuję za okazane zaufanie, małopolska piłka? Odpowiedź brzmi, że liczna, naka z Krakowa, Adriana Grzybka z Progresu odwagę wyrażenia poparcia i pomoc, jaką że na krajowym rynku dość mocna, ale rów- właśnie. W drużynie o rok młodszej, pełnej mi Państwo okazali. nocześnie nieco zapyziała. Do reprezentacji młodzieży z Lecha i Pogoni Szczecin znalazło (…) narodowej trenera Adama Nawałki wnosimy się dwóch chłopców z Wisły: Patryk Plewka i jedynie regionalną myśl szkoleniową. Ostat- Mateusz Wyjadłowski oraz Michał Zięba z AS Prezydent Miasta Krakowa nim zawodnikiem, który przywdziewał repre- Progres. Jacek Majchrowski zentacyjną koszulkę był pochodzący z Tarnowa Z naprędce przeprowadzonego przegląd „Pasiak” Mateusz Klich. Kolejnych nie widać. małopolskich kadr w reprezentacjach naro- Jeśli w pierwszym narodowym teamie nie dowych wynika jasno, że małopolskie aktywa ma naszych, to może chociaż wśród kadro- sytuują się poza krajową czołówką. Akademie Serdecznie dziękuję za gratulacje prze- wiczów młodzieżówki dostrzeżemy kogoś Piłkarskie Legii, Lecha, Pogoni, Zagłębia Lubin słane przez Pana Prezesa. Te niezwykle miłe z małopolskich stron. Trener Marcin Dorna wysforowały się daleko do przodu. Posiadają słowa adresowane tuż na początku kaden- widział w reprezentacji U-21 miejsce dla zaplecze, know-how oraz środki i aktywnie cji to element silnej motywacji dla mnie dwóch zawodników krakowskich drużyn: prowadzą naborową, selekcyjną i szkoleniową do wzmożonej pracy dla rozwoju mojego Damiana Dąbrowskiego z Cracovii i Michała pracę ukierunkowaną na kształtowanie wybit- miasta - Tarnowa. Chrapka z Wisła. Pierwszy został piłkarsko nych indywidualności. Wyjaławiają Małopol- (…). Modernizacja bazy sportowej oraz ukształtowany w Lubinie, natomiast Wiślak skę z najzdolniejszych futbolistów. Udowod- rozwój dyscyplin sportowych wśród dzieci już opuścił Kraków i gra w Catanii. Z II-ligowej niają ponadto, że to działalność opłacalna. i młodzieży, również przy wsparciu środków włoskiej drużyny trudno mu będzie się przebić Przed kilku dniami warszawska Legia, sprze- zewnętrznych, będzie jednym z istotnych do dorosłej reprezentacji kraju. dała do Arsenalu Londyn17-letniego Krystiana elementów polityki rozwoju na rzecz Tar- Reprezentacja U-20 to prawdziwy rezer- Bielika i zainkasowała 2,5 mln euro. 10 milio- nowa. wuar talentów. W szeregach kadrowiczów nów zł zasiliło kasę klubu. Pozwolą na dalszy (…) Życząc wszystkiego co najlepsze kilku graczy z Lecha Poznań, Lechii Gdańsk, rozwój nowoczesnej szkółki piłkarskiej, bo to zapraszam do współpracy. GKS Bełchatów, Jagiellonii Białystok, Pogoni zyskowna inwestycja... Prezydent Miasta Tarnowa Szczecin. Wśród nich trójka z krakowskich JERZY NAGAWIECKI Roman Ciepiela klubów: Paweł Jaroszyński z Cracovii oraz styczeń 2015 nr 1 (118) 17 Rywalizacja trwa

„Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” po raz 15. na 2 maja br. na Stadionie Naro- dowym w Warszawie. Warto przypomnieć, że w tego- rocznym XV Turnieju reprezen- tanci Małopolski bronią pozycji Finaliści wojewódzcy wywalczonej przed rokiem, kiedy to z finałowej rozgrywki w Warsza- wie przywieźli dwa trofea. W żeń- skim finale U-10 pewnie wygrała drużyna UKS Dwójka Skawina pro- wyłonieni wadzona przez Krzysztofa Durlika, Turniej „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” to największe rozgrywki piłkarskie dla dzieci w Europie. XV odsłona rywalizacji spotkała się z rekordowym zainteresowaniem. Jak informują organizatorzy w rozpoczętych 27 października 2014 roku rozgrywkach szansę rywalizacji o Puchar Tymbarku dostało ponad 270 tys. dzieci z całego kraju. Począwszy od obecnej edycji w gminach i powiatach, został już turniej po raz pierwszy rozgrywany zakończony. Koordynatorzy woje- jest w trzech kategoriach wieko- wódzcy Stanisław Dańda i Stani- wych: U-8, U-10 i U-12. Rozgrywki sław Strug informują, że ogółem podzielone są na trzy etapy rywa- do małopolskiego turnieju woje- lizacji. Pierwszy z nich, zmagania wódzkiego zakwalifikowało się

108 drużyn. Pełną listę finalistów ogrywając aż 5-1 reprezentację prezentujemy poniżej. województwa lubelskiego. Informujemy równocześnie, że Z kolei w kategorii U-12 naj- mistrzów województwa poznamy lepsi okazali się chłopcy z Mało- na przełomie marca i kwietnia polski, a dokładnie drużyna Szkoły 2015 roku. Na tym etapie zakoń- Podstawowej nr-119, którą prowa- czy się również rywalizacja dzieci dził do zwycięstwa trener Czesław do lat 8. Natomiast zwycięzców w Kamiński. kategoriach U-10 i U-12 wyłoni (JN) finałowa rozgrywka zaplanowana

Finaliści eliminacji powiatowych XV edycji turnieju „Z podwórka na stadion o puchar Tymbarku” Województwo Małopolskie U8 U10 U 12 Powiat chłopcy dziewczynki chłopcy dziewczynki chłopcy dziewczynki SP 119 SP 92 SP 119 m.Kraków SP 153 Strąkowa 3 x UKS ul.Pszczelna Czerwieńskiego 1 Oś.Kalinowe Czerwieńskiego 1 UKS Akademia Młodego Katolicka Szkoła Podstawowa m.Nowy Sącz x MUKS Dunajec I Nowy Sącz x UKS Arka Nowy Sącz Piłkarza przy Parafii Św.Heleny SP Nr 17 Tarnów SP Nr 17 Tarnów m.Tarnów UKS Westovia Tarnów UKS 1811 Tarnów UKS 1811 Tarnów SP Nr 3 Tarnów ul.Kopernika ul.Norwida 22 ul.Norwida 22 pow.bocheński ABC Futbolu LUKS Sobolik Sobolów ABC Futbolu LUKS Sobolik Sobolów SP Nowy Wiśnicz LUKS Sobolik Sobolów pow.brzeski PSP Nr 3 Brzesko UKS Trójeczka Brzesko UKS AP Brzesko PSP Nr 2 Brzesko I PSP Nr 2 Brzesko I UKS Orlik Dębno pow.chrzanowski UKS Górnik Libiąż x UKS Górnik Libiąż UKS Regulice „Ciufcia” Chrzanów UKS Regulice Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa pow.dąbrowski x x x Bolesław Mędrzechów Bolesław pow.gorlicki ZSP Libusza SP Kryg SP Ropa SP Śnietnica SP Szalowa SP Kryg pow.krakowski AP Krzeszowice SP 2 Skawina SP 1 Skawina SP 2 Skawina SP Widoma SP 2 Skawina pow.limanowski Kubusie Tymbark x UKS Zieloni Tymbark SP Tymbark MUKS Halny Kamienica SP Kłodne pow.miechowski SP Pojałowice x SP 1 Miechów SP 1 Miechów SP Gołcza SP 1 Miechów pow.myślenicki SP Brzączowice x SP Sułkowice SP Wiśniowa SP Krzczonów SP Tokarnia pow.nowosądecki SP Rożnów SP Rożnów UKS Podegrodzie UKS Staszkówka Jelna Sp Gródek n/Dunajcem UKSPodegrodzie pow.nowotarski SP Rokiciny Podhalańskie SP Frydman UKS Wiatr Ludźmierz SP Grywałd SP Czarny Dunajec SP Sromowce Wyżne pow.olkuski x x SP Klucze SP Żurada SP Klucze SP Żurada pow.oświęcimski UKS Brzeszcze x SP 5 Oświęcim x SP 5 Oświęcim SP Piotrowice UKS Sportowiec pow.proszowicki x x SP 1 Proszowice SP Koszyce SP Ostrów Sierosławice pow.suski SP 1 Maków Podhalański x UKS Wilki Zawoja x SP 1 Maków Podhalański SP Juszczyn Miejsko-Gminna Akademia pow.tarnowski UKS Lisek Lisia Góra Sokół Tuchów UKS Lisek Lisia Góra SP Tarnowiec SP Zakliczyn Sportowa w Radłowie pow.tatrzański SP Groń x SP Zakopane Nr 1 SP Groń SP Zakopane Nr 1 SP Leśnica pow.wadowicki x x PUKS Wadowice SP Brody SP 4 Andrychów SP Brody pow.wielicki x x SP Gdów x UKS Kazimierz Niepołomice SP Trąbki RAZEM 17 8 22 17 22 22

18 Rozmaitości Terminy III Turniej Sędziów Piłkarskich w Limanowej finałów HMM Kraków wziął puchar W Limanowej odbył się III Turniej Sędziów Piłkarskich o Puchar Prezesa Wydział Szkolenia Małopolskiego Związku Limanowskiego PPN. W zawodach wzięły udział drużyny kolegiów sędziów Piłki Nożnej ustalił terminy turniejów fina- łowych Halowych Mistrzostw Małopolski z Bochni, Brzeska, Gorlic, Krakowa, Myślenic, Nowego Sącza, Nowego Targu, juniorów starszych, juniorów młodszych, Wadowic oraz dwa zespoły z Limanowej. trampkarzy i po raz pierwszy młodzików. Honorowy patronat nad zmaganiami objął uznano Marcina Oszczypała (KS Kraków), naj- starosta limanowski Jan Puchała. Urząd ufundo- lepszym gracze z pola wybrano Tomasza Kitę Zawody odbędą się na obiekcie J&J SPORT wał także puchary i statuetki dla uczestników (KS Brzesko). CENTER w Krakowie-Skotnikach przy ul. Win- zmagań. Ponadto okolicznościowe pamiątki dla Turniej miał godną oprawę. Na trybunach nickiej 40 w terminach: uczestników przygotowało Stowarzyszenie LGD pojawili się m.in.: Urszula Nowogórska - prze- • 1 marca - juniorzy starsi (9.00-16.30) „Przyjazna Ziemia Limanowska”. wodnicząca Sejmiku Województwa Małopol- • 14 marca - juniorzy młodsi (9.00-16.30) Rywalizowano w dwóch grupach. Z pierwszej skiego, Mieczysław Uryga - wicestarosta lima- • 15 marca - trampkarze i młodziki (9.00- do półfinałów zakwalifikowały się Limanowa II nowski, Stanisław Piegza - radny Powiatu Lima- 16.30) oraz Brzesko, z drugiej Limanowa I i Kraków. nowskiego i prezes LGD Ziemia Limanowska. Okręg Kraków, OZPN Nowy Sącz, OZPN Półfinały Tarnów i Małopolska Zachodnia wyłonią w Limanowa II – Kraków 0-0, karne 0-2 eliminacjach: Limanowa I – Brzesko 0-2 - po dwa zespoły klubowe w kategorii Mecz o 3 miejsce juniora starszego i młodszego Limanowa II - Limanowa I 5-0 - po jednym zespole klubowym w kategorii Mecz finałowy trampkarza i młodzika Kraków – Brzesko 2-2, karne 3-2. Szczegółowy harmonogram i regulamin Zwycięska drużyna z Krakowa grała w skła- ukaże się w terminie późniejszym. dzie: Marcin Oszczypała, Michał Koźlak, Marcin W danej kategorii - w rozgrywkach finało- Ciepły, Bartłomiej Pabian, Maciej Górski, Seba- wych - nie mogą uczestniczyć zespoły repre- stian Mazanek, Bartosz Pałetko, Krzysztof zentujące ten sam klub. Zawodnicy tego Bełski. Trener Mariusz Ocieczek, kierownik Bro- samego klubu mogą występować w jednej nisław Mazur. kategorii (nie dotyczy bramkarzy). Królem strzelców turnieju został Damian Wsół (KS Limanowa), najlepszym bramkarzem W iluzjonie Wacława Klaga (3) Znakomity krakowski fotoreporter Wacław skorzystać z bogactwa materiałów archiwal- którzy grubo po zakończeniu pięknych karier Klag od przeszło półwiecza przemierza areny, nych zgromadzonych w kolekcji Wacka. piłkarskich raz jeszcze spotkali się na stadio- mistrzowskim kadrem uwieczniając sportowe W pierwszym odcinku przypomnieliśmy nie przy ul. Kałuży. Dziś zaduma nad upływem zmagania. W różnych dyscyplinach, ale głów- jedne z derbów pod Wawelem. Następnie czasu, przemijaniem… nie piłkarskie. Uznaliśmy, że najwyższa pora przyszła pora na znakomitych oldbojów, W poprzednim wydaniu „FM” informowa- liśmy o zgonie prawoskrzydłowego Garbarni, Czesława Paciorka. Tutaj zaś uwieczniony przez red. Klaga na kliszy fragment wielkiego meczu na Ludwinowie. W listopadzie 1966 „Garbarze” sensacyjnie wygrali 3-2 w Pucharze Polski z ówczesnym mistrzem kraju, Górnikiem Zabrze! Strzał Czesława Paciorka stara się zablokować wielokrotny reprezen- tant, doskonały stoper Stanisław Oślizło. Z numerem „8” Jerzy Odsterczyl, obok „Suchego” prawy obrońca Górnika, Norbert Gwosdek. Uważny obserwator dostrzeże wszak jeszcze jedną sylwetkę, częściowo zasłoniętą przez Oślizłę. To legendarny Ernest Pohl… Garbarnia Kraków - Górnik Zabrze 3-2 (1-1) Gole: Jasiówka, Gigoń, Odsterczyl - Lubański, Lentner. GARBARNIA: Kierdaj - Prokopowicz, Karpiel, Konopka, Kwiatkowski, Browarski, Kucharczyk, Paciorek, Odsterczyl, Jasiówka, Gigoń. GÓRNIK: Gomola - Gwosdek, Oślizło, Kuchta, Olek, Szołtysik, Kowalski (Strączek), Wilczek, Lubański, Pohl, Lentner. Widzów 20 tys. (JC) styczeń 2015 nr 1 (118) 19 Oldboje Hutnika obronili tytuł mistrzowski Kwieciński i Marzec najskuteczniejsi Oldboje Hutnika obronili tytuł remis na wagę mistrzostwa. Warto podkreślić świetną postawę bramkarza Wisły - Artura mistrzowski w Krakowskiej Halowej Łaciaka. Lidze Oldbojów. W ostatniej, 9. kolejce, • Po meczu puchary wręczyli wiceprezes nowohucianie zremisowali z Wisłą MZPN Jerzy Kowalski i prezes Podokręgu PN Rafał Kwieciński odbiera od wiceprezesa MZPN Kraków 4-4 i ten punkt dał pierwsze Kraków - Jarosław Marfiak. Jerzego Kowalskiego puchar za tytuł mistrzowski. • Najskuteczniejszymi zawodnikami ligi Za nimi prezes PPN Kraków Jarosław Marfiak miejsce w tabeli. i Dariusz Marzec. Fot. Andrzej Godny zostali Rafał Kwieciński i Dariusz Marzec - obaj Wiślacy nie mieli już szans na mistrzostwo strzelili po 22 gole. (trudno było przypuszczać, że Cracovia przegra • Z ligi spadają KS Tyniec i Wiślanie Jaśko- z Tyńcem), więc grali o prestiż. Wygrana dawała wice. Ci drudzy prowadzili w sobotnim meczu TABELA KOŃCOWA „Białej Gwieździe” drugie miejsce i tytuł dla... 5-2, a mimo to przegrali 7-8. 1. Hutnik 9 22 75-22 „Pasów”, remis i porażka złoto dla Hutnika. Wisła • Najstarszym zawodnikiem ligi był Andrzej dysponowała skromnym, ośmioosobowym Piwowarczyk (rocznik 1946) z Clepardii. 2. Cracovia 9 21 59-37 składem, a z czołowych graczy zabrakło m.in. • Nad sprawami organizacyjnymi ligi czuwał Mirosława Szymkowiaka, Ryszarda Czerwca, Przemysław Stawarz, a za sprawy sędziowskie 3. Wisła 9 19 77-34 Zdzisława Janika, Kazimierza Węgrzyna, Grze- odpowiadał Paweł Sikora. gorza Patera, Marka Motyki czy Mariusza Jopa. Hutnik Nowa Huta - Wisła Kraków 4-4 (1-2) 4. Orzeł 9 18 41-39 Początek zdecydowanie należał do Hutnika Gole: Kwieciński (2), Szopa (samob.), Zięba - i on też dość szybko objął prowadzenie po tra- Marzec (2), Matyja (2). Sędziowali: Paweł Sikora 5. Wieczysta 9 15 41-46 fieniu z dystansu Kwiecińskiego. W końcówce i Dariusz Szustowicz. 6. Wanda 9 13 45-62 pierwszej grający z kontry wiślacy strzelili dwa HUTNIK: Krzysztof Kuś - Andrzej Zięba, Grze- gole i zapowiadało się na niespodziankę. Po gorz Stochmal, Robert Stanula, Tomasz Bernas, 7. Prądniczanka 9 9 34-56 zmianie stron pod balonem Com-Com Zone Wojciech Salamon, Michał Stolarz, Rafał Kwie- przy ul. Ptaszyckiego emocji nie brakowało. ciński, Jacek Suder, Marek Rapacz, Andrzej Hob- 8. Clepardia 9 7 41-69 W 44 minucie z lewej strony strzelał Stolarz, garski, Dariusz Chłoń, Rafał Bereta, Kazimierz piłka odbiła się do słupka, następnie od nogi Mastalerz, Marek Kowalski, Leszek Knap, Marcin 9. Wiślanie 9 5 45-56 Szopy i wpadła do siatki. Ten samobójczy gol Pasionek, Jacek Tympalski, Andrzej Stępień. pobudził obrońców tytułu i szybko Kwieciński WISŁA: Artur Łaciak - Jacek Matyja, Maciej 10. Tyniec 9 3 44-81 trafił na 3-2. Wisła nie kapitulowała, zerwała Musiał, Łukasz Gorszkow, Dariusz Marzec, się do ataku i po uderzeniach Marca oraz Matyi Krzysztof Kusia, Roman Zięcik, Krzysztof Szopa. ANDRZEJ GODNY wyszła na prowadzenie. Ostatnie słowo nale- W innych meczach: Wanda - Clepardia 4-6, mzpnkrakow.pl żało jednak do hutników, a bramka Zięby dała Orzeł - Wieczysta 5-3, Cracovia - Tyniec 9-5.