Holiday Guide SAINT-QUAY-PORTRIEUX Contents
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Holiday guide SAINT-QUAY-PORTRIEUX Contents P. 03-05 HOW TO TRAVEL TO SAINT-QUAY-PORTRIEUX P. 06-15 SAILING AND SEASIDE P. 16-19 NATURE AND RAMBLING P. 20-23 HISTORY AND HERITAGE P. 24-29 LEISURE ACTIVITIES P. 30-33 FLAVOURS P. 34-37 YOUR STAY PARTNERS ÉDITION : mars 2018 • CONCEPTION : www.enel-rehel.com • RÉDACTION : Office de tourisme de Saint-Quay-Portrieux • CRÉDITS PHOTOS ET REMERCIEMENTS : A. LAMOUREUX, E.BERTHIER, C. LE BRUN,, C.BILY, G.SCHIEFER, Collection A.COLLIN, S. AUBIN, villes de Saint-Quay-Portrieux, J. ENEL REHEL, I. BOISSEY (fondation Surf and Skate Production), Jersey Tourism (S.ABRAHAM, B.PERRON), CRTB (E. BERTHIER, X.DUBOIS, Y.SEGALEN, N.JOB, R. GLADU, S. BOURCIER, M.OLIVIER, G.PRIE, P. TORSET, DIAPHANE_ELL-PROD) R. ANDRE, A-S GEORGES, Hisse et Ho, Le Pôle Nautique Sud-Goëlo, Le Passeur du Trieux, Armor Plongée, Zooparc de Trégomeur (D.HENRY), Éditions Armoric, Vivarmor Nature, GEOCA (A.STURBOIS, D.REAUDIN, A.COSSON, P.P.DELAUNAY, 2 • SAINT-QUAY-PORTRIEUX O.MASSARD, Y.RAOUL), IZATIS, I-Stock, • Fotolia, Holiday et toutes Guide les personnes qui ont participé à la rédaction de ce guide. Les informations ont été fournies par les professionnels eux-mêmes. TO SAINT-QUAY-PORTRIEUXHow to travel BY BUS BY TRAIN Liaisons TIBUS quotidiennes To Saint-Brieuc station from Ligne 1 (Paimpol / Saint-Brieuc) Paris 2 h 15 www.tibus.fr Lyon 6 h 10 Tél. : +33 (0)810 222 222 Brest 1 h 20 Nantes 2 h 40 Rennes 1 h 00 BY TAXI BY CAR Arvor Goëlo Taksi Paris 5 h www.arvorgoelotaksi.fr Nantes 2 h 45 Tél. +33 (0)2 96 70 59 46 Vannes 2 h 10 Rennes 1 h 30 Allo Taxi Crépin Brest 1 h 30 www.taxi-crepin-22.fr Lorient 2 h 10 w+33 (0)2 96 22 66 05 Quimper 2 h 15 CAR RENTAL SAINT-QUAY-PORTRIEUX Numerous car rental companies from LANNION PARIS Saint-Brieuc station ST-BRIEUC BREST RENNES NANTES SAINT-QUAY-PORTRIEUX • Holiday Guide • P. 3 Pointe du Château Pointe du Paon Plougrescant Pleubian Lanmodez D8 Pointe du Château D113 Pointe de D104 Île-de-Bréhat Gouern Trégastel D788 Trévou-Tréguignec Kerbors D20 Perros-Guirec La Roche 15 min. D33 aux oiseaux Penvénan ▪ Phare de la Croix 0 5 km Trélévern D70 Loguivy- de-la-mer Réserve Pointe D75 Paule de l’Arcouest Plouguiel Lapicque C St-Quay-Perros Louannec D6 Pleumeur-Gautier D70A Pointe ô D73 Ploubazlanec D21 D73A de la Trinité t ▪ Musée Mémoire e Pors Even D11 d'Islande Camlez Trédarzec d D38 Tréguier Lézardrieux Kermaria-Sulard D75A D786 u LANNION Pointe D788 de Guilben G Minihy-Tréguier 35 km Coatréven D6 PAIMPOL o D787 ë D65 Pouldouran Pleudaniel l Trézény D8 o D786 D3006 Lannion D73 Langoat D33E ▪ Musée du Costume Pointe ▪ Musée de la Mer de Bilfot D72 Lanmérin Troguéry GR 34 D101 La Roche-Derrien Hengoat Rospez Maison Plouézec Pointe Le Guindy D54C D88A Pommerit-Jaudy de l'Estuaire Domaine et Abbaye de Minard D65B Quemperven Plourivo de Beauport D11 D6 D37 Kerfot ▪ Parc et château D77 V4 Ploubezre Ploëzal de la Roche Jagu D82 D21C D7 D15 D33D D786 Yvias Pointe de la Tour Caouënnec-Lanvézéac Mantallot GR 34A Bréhec 45 min. Le Jaudy Lanloup D33C D8 D79 Pontrieux D15A Quemper-Guézennec Berhet D31 D30 Runan D33 Baie Pléhédel Gwin Zegal 60 min. D31B D94 Tonquédec D21B D15 D82 Lanle Pointe Cavan Coatascorn ▪ Les plus hautes falaises de Saint-Brieuc Prat Le Faouët de Bretagne et falaises Plouëc-du-Trieux D787 D96 ▪ Chapelle Kermaria An Isquit de Plouha GR 34A D7C ▪ Jardin de Méridoul Destination PLOUHA Pointe du 80 min. D15B St-Clet ▪ Jardin des Mélanges Tréméven Bec de Vir D6 Cap Fréhel D88 D93 Côte de Granit Rose Brélidy Pluzunet Trévérec Lannebert Pludual Baie de Morlaix D86 Tréveneuc thièvr D11 n e 4 Pointe du Pe Pointe du Jas D32 D7 St-Gilles-les-Bois Sémaphore e d D30 D15 Landebaëron Domaine Gommenec'h D6 e D32A t Bégard de Kerio ô SAINTQUAYPORTRIEUX Îlot Plouaret D786 C D21 Pointe aux Le Leguer LANVOLLON D32 D84 D9 Kermoroc'h D8 Saint-Michel Chèvres Squiec D121 D9A Pléguien Le Vieux-Marché D787 Plourhan D34A R. de Kerguidou Cap St-Laurent Viaduc de Blanchardeau D16 D767 D8C ▪ ▪ Villa de Kernetra d’Erquy ▪ Fort la Latte D15 GR 34 Sables d'Or PLÉVENON Pointe Pommerit-le-Vicomte BINICÉTABLESSURMED51 R Les Lacs les Pins ▪ Réserve ornithologique Trégrom Trégonneau du cap Fréhel de St-Cast Pédernec Bleus La flèche dunaire Pointe du Tressignaux ▪ Viaduc des Pourrhis Décollé D31A PLURIEN Pointe Tréguidel Réserve GR 34A D786 GR 34 de la Haye Goudelin D7 ornithologique ERQUY D16A Pabu L'Islet Pointe D64 Le Trieux du Verdelet D67 Lantic FRÉHEL St-Cast- St-Lunaire Dinard D9 de la D66 D33A Îlot le-Guildo Plouisy D65 du Verdelet Garde D4 St-Briac-sur-Mer D712 Dunes MORLAIX Pointe D13 de la Ville D786 ▪ Passerelle Pointe du Chevet Plounévez-Moëdec de Pléneuf Pléboulle 55 km D6 ▪ Musée des Arts Berneuf du Marais Sables d'Or Louargat D98 GUINGAMP Pointe de Pordic D58 ▪ Parc et château de Bienassis D712 D100 Le Merzer et Traditions populaires Viaduc de Caroual D715 N12 Tréglamus le D34 ▪ 9 Bringolo l D8 Ille-et- L'Ic e c D714 r u Matignon Lancieux La Richardais Belle-Isle-en-Terre St-Agathon atu ie St-Jacut-de-la-Mer D4 N r PLÉNEUFVALANDRÉ Trégomeur ve t-B St-Jean-Kerdaniel ▪ Hisse et Ho r S D11 Grâces Bois Pordic ése e Vilaine Pointe R d D13 4 8 de Kergré D712 ie D6 Destination D54 ▪ Zooparc ▪ Viaduc a Port de Dahouët Plélo du Roselier B Le Frémur D65A la La Bouillie D786 du Parfond de D43 D13 D787A Saint-Malo Ploumagoar de Gouët D17 Forêt Domaniale D47 Tréméloir D786 R. du Bois de la Roche PortD17A miniature à Dahouët Baie du Mont-Saint-Michel Pleurtuit de Coat An Hay Grottes marines ▪ Ploubalay D266 D787 Loc-Envel D33B CHÂTELAUDREN N12 de la Cotentin GR 34 D58A ▪ Atelier du Patrimoine maritime Hénanbihen Ruca D3 Plouagat Chapelle Notre Dame du Tertre St-Alban D2 Moustéru ▪ ▪ Chapelle D19E Trégon D794 D17 D19 ▪ Le Petit Écho de la Mode D706 Plérin Pointe St-Jacques D2B Gurunhuel D768 Coadout des Guettes St-Pôtan Lanrodec Port du Légué V4 Hénansal ▪ Herbarius, jardin médiéval D119 D767 ▪ Le colombier du Vaujoyeux D22 Trémuson D34 D8 Terrarium ▪ D712 Planguenoual D791 de Kerdanet Maison Morieux D786 4 D794 D54 Dunes D1 Plougonver R. du Dourdu Plerneuf de la Baie ▪ Église de Morieux St-Denoual D7 de Bon Abri Forêt Hillion ▪ Ponts Neufs D768 St-Adrien Plouvara SAINT-BRIEUC D768 d'Avaugour D36 Quintenic DINAN La Méaugon ▪ Musée d'Art et d'histoire 35 km St-Péver D24 D36A ▪ Villa et jardins de Rohannec'h ▪ Indian Forest Landébia La Chapelle-Neuve ▪ Viaduc de Toupin Bourbriac Boquého D45A Le Le Langueux D52 Pont-Melvez Trégueux ▪ La Collégiale Ploufragan ▪ La Briqueterie Andel ▪ Musée Mathurin Méheut D59A Bois Meur Coëtmieux ▪ Haras de Lamballe Forêt de la St-Donan Le Gouet Yniac D24A Landes Hunaudaye D45 D10 D28 de la Poterie D54BIS St-Fiacre D790 Cohiniac N12 LAMBALLE Côtes-d'Armor Forêt de St-Aubin D28A Plésidy D22 Les ânes ▪ D27 Bulat-Pestivien D1 de Min Guen D700 D69 Plaine-Haute Pommeret D40A St-Julien L'Urne Plédran D52A D40 D11 D8 Senven-Léhart Le Leslay D28 D787 D22B Le Foeil D81 D31 Le Gast L'Evron Plédéliac D46A Noyal Callac D22 P. 4 • SAINT-QUAY-PORTRIEUX • Holiday Guide Meslin St-Rieul ▪ Château St-Connan St-Gildas de la Hunaudaye D790 Magoar St-Servais Quessoy D768 QUINTIN D14 D99 Maël-Pestivien Landéhen Plestan Kerien Plaintel ▪ Château et jardins de Bogard Le Gouessant D28 D28 N2176 D28 ▪ Arboretum ▪ Château de Quintin D765 sette o R D1 RENNES La Le Vieux-Bourg D7E ▪ Maison du Tisserand D28 St-Carreuc ▪ Roz Maria 75 km Forêt de St-Gilles-Pligeaux Duault D5 Duault Jugon-les-Lacs St-Bihy St-Brandan ▪ Plus beau village de France Bréhand Les chaos D55 D50A Kerpert ▪ Maison de la Chouannerie de Saint-Trimoël Maison D115 D767 et de la Révolution D80 D105 de la Pêche D7B Tramain D7 Hénon ▪ Théâtre du costume La Malhoure et Nature Peumerit-Quintin D59 D50 ▪ Jardins remarquables V8 D44 Gorges du Corong St-Nicodème Le Blavet Landes du Colombier, Catuelan St-Trimoël Lanrivain de Lanfains et les Granges ▪ Site du Botrai Dolo D8 D44 D20 MONCONTOUR Penguily A Lanfains D25 B Riv. de Kersault D44 Trémargat Canihuel D27 D792 St-Glen ROSTRENEN Trébry D25 Plénée-Jugon 40 km La Harmoye Forêt Trédaniel GR 34C Locarn D87 de Lorge D63 ▪ Chapelle Notre-Dame D31 Château et jardin D16 D790 du Haut ▪ D4 Le Haut-Corlay Ploeuc L'Hermitage D6 de La Touche N12 St-Nicolas-du-Pélem Le Bodéo Kergrist-Moëlou D44 14 Corlay Plémy D Côtes-d'Armor D35 ▪ Mégalithes du Drény D41A L'Arguenon D790 Destination ▪ Chapelle St Laurent Allineuc Mont Bel Air Le Gouray Sévignac Maël-Carhaix Plounévez-Quintin D1 336 m Cœur de Bretagne St-Martin Lac de D768 D11 Bosméléac Kalon Breizh des-Prés Forêt D39A Le Sulon de la Perche Gausson D49 Plussulien Forêt de Rouillac D44 D767 Collinée Boquen D8 Ste-Tréphine St-Igeaux D23 Uzel D790 D44A Merléac L D46 'O D8A u Plouguenast s LOUDÉAC t Langast St-Hervé St-Jacut-du-Mené D22 Plessala Langourla Le Daoulas D792 D3 Plouguernével D793 Laniscat St-Mayeux St-Gouéno GR 37 D69 Éréac Glomel Rostrenen St-Gilles-Vieux-Marché D76 N164 D95 Le Quillio St-Gelven Grâce-Uzel D7 Mérillac Gouarec D35 D1 Le Lery St-Gilles-du-Mené D85 D700 La Motte D76 Gorges de Poulancre D6 N2164 D81 D768 D111 D69 D53 N164 D7A Le Lie D35 D7 Pointe du Château Pointe du Paon Plougrescant Pleubian Lanmodez D8 Pointe du Château D113 Pointe de D104 Île-de-Bréhat Gouern Trégastel D788 Trévou-Tréguignec Kerbors D20 Perros-Guirec La Roche 15 min.