Vol.1,No.1,2014

ƒ›Ž‡—Ž‹ UniversityatAlbany(USA) †›–ƒ‹‡”‹‡™‹ œ UniversityofWroclawȋ‘Žƒ†Ȍ

Gender, Power, and Feminisms in Breast Cancer Advocacy: Lessons from the United States and Poland

Ǥ Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡• „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡– Š‡Ž’‡† –‘ –”ƒ•ˆ‘” „”‡ƒ•– ƒ ‡”ǯ• •‘ ‹ƒŽƒ†‡†‹ ƒŽŽƒ†• ƒ’‡†‘‡•–‹ ƒŽŽ›ƒ†ǡ‹•‘‡™ƒ›•ǡ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ†‹ˆˆ‡”Ǧ ‡ ‡• ‹ ‰‡†‡” ‹†‡–‹–‹‡•ǡ ’‘™‡” ”‡Žƒ–‹‘•ǡ ƒ† –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ˆ‡‹‹•ȋ•Ȍ ”‘••Ǧ —Ž–—”ƒŽŽ› ƒŽ•‘ •Šƒ’‡† „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ†˜‘ ƒ › ‹–•‡ŽˆǤ ˆ–‡” ‰‹˜‹‰ ƒ „”‹‡ˆ ‹–”‘†— –‹‘ –‘ –Š‡ •‘ ‹‘ǦŠ‹•–‘”‹ ƒŽ ‘–‡š–‘ˆ–Š‡ǤǤƒ†‘Ž‹•Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–•ǡ–Š‹•ƒ”–‹ Ž‡ ‹ŽŽ—‹ƒ–‡• •‘‡ ‘ˆ –Š‡ Ž‹ƒ‰‡• ƒ† †‹˜‡”‰‡ ‡• „‡–™‡‡ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡• ƒ† ‘Žƒ† –‘ †‡‘•–”ƒ–‡ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ‰‡†‡”ƒ†’‘™‡”‹•‘ ‹ƒŽ‘˜‡‡–• –Šƒ– ‘ ‡–”ƒ–‡ ‡š Ž—•‹˜‡Ž› ‘ ™‘‡ǯ• ȋŠ‡ƒŽ–ŠȌ ‹••—‡•ǡƒ‡Ž›„”‡ƒ•– ƒ ‡”ǤŠ‹• ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ•‘ ‹ƒŽ’Š‡‘‡ƒˆ”‘–™‘ ‘—–”‹‡•‹ŽŽ—‹Ǧ ƒ–‡•–Š‡‹’ƒ –‘ˆ —Ž–—”ƒŽ’ƒ––‡”•‘‘†‡Ž•‘ˆƒ –‹˜‹•ƒ•–Š‡› ”‡Žƒ–‡ –‘ ˆ‡‹‹• ƒ† –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‰‡†‡””‘Ž‡•Ǥ ǣ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ǡ ‡’‹•–‡‘Ž‘‰›ǡ ˆ‡‹‹•ǡ ‰‡†‡”ǡ Š‡ƒŽ–Š •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–•ǡ ”‘••Ǧ ƒ–‹‘ƒŽ ‘’ƒ”‹•‘

Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡• „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡– Š‡Ž’‡† –‘ –”ƒ•ˆ‘” „”‡ƒ•– ƒ ‡”ǯ••‘ ‹ƒŽƒ†‡†‹ ƒŽŽƒ†• ƒ’‡†‘‡•–‹ ƒŽŽ›ƒ†ǡ‹•‘‡ ™ƒ›•ǡ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ†‹ˆˆ‡”‡ ‡•‹‰‡†‡”‹†‡–‹–‹‡•ǡ’‘™‡” ”‡Žƒ–‹‘•ǡ ƒ† –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ˆ‡‹‹•ȋ•Ȍ ”‘••Ǧ —Ž–—”ƒŽŽ› ƒŽ•‘ •Šƒ’‡† „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ†˜‘ ƒ › ‹–•‡ŽˆǤ ˆ–‡” ‰‹˜‹‰ ƒ „”‹‡ˆ ‹–”‘†— –‹‘ –‘ –Š‡ •‘ ‹‘ǦŠ‹•–‘”‹ ƒŽ ‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ ǤǤ ƒ† ‘Ž‹•Š „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡Ǧ ‡–•ǡ –Š‹• ƒ”–‹ Ž‡ ‹ŽŽ—‹ƒ–‡• •‘‡ ‘ˆ –Š‡ Ž‹ƒ‰‡• ƒ† †‹˜‡”‰‡ ‡• „‡–™‡‡–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•ƒ†‘Žƒ†–‘†‡‘•–”ƒ–‡–Š‡”‘Ž‡‘ˆ‰‡Ǧ †‡” ƒ† ’‘™‡” ‹ •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–• –Šƒ– ‘ ‡–”ƒ–‡ ‡š Ž—•‹˜‡Ž› ‘ ™‘‡ǯ• ȋŠ‡ƒŽ–ŠȌ ‹••—‡•ǡ ƒ‡Ž› „”‡ƒ•– ƒ ‡”Ǥ Š‹• ‘’ƒ”‹•‘ ‘ˆ •‘ ‹ƒŽ’Š‡‘‡ƒˆ”‘–™‘ ‘—–”‹‡•‹ŽŽ—‹ƒ–‡•–Š‡‹’ƒ –‘ˆ —Ž–—”Ǧ ƒŽ’ƒ––‡”•‘‘†‡Ž•‘ˆƒ –‹˜‹•ƒ•–Š‡›”‡Žƒ–‡–‘ˆ‡‹‹•ƒ†–”ƒ†‹Ǧ –‹‘ƒŽ‰‡†‡””‘Ž‡•Ǥ 112 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

Introduction

Š‡ •–ƒ–—• ‘ˆ ™‘‡ ˜‹•ǦǦ˜‹• –Š‡ ‡†‹ ƒŽ •›•–‡ ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡• Šƒ‰‡† ’”‘ˆ‘—†Ž› ‹ –Š‡ Žƒ•– ‡–—”›Ǥ ƒ–Š‡”‹‡ ‡‡ ƒ–‡•ǯ• ƒ ‘—–‘ˆ–Š‡‹ŽŽ‡••ƒ††‡ƒ–Š‘ˆŠ‹•–‘”‹ƒƒ†•‘ ‹ƒŽ”‡ˆ‘”‡” ƒ–Šƒ”‹‡ ‘ƒ ȋͳͺͷ͹ǦͳͻͳͷȌǡ ™Š‹ Š ™ƒ• †‹•–”‹„—–‡† –‘ ˆƒ‹Ž› ƒ† ˆ”‹‡†•ǡ ƒ† ‡˜‡–—ƒŽŽ› ’—„Ž‹•Š‡†‹‡†‡ ƒ†‡•Žƒ–‡”ǡƒ’’‡ƒ”•–‘ Šƒ˜‡ „‡‡ –Š‡ ‡ƒ”Ž‹‡•– ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ ƒ Dz‹ŽŽ‡•• ƒ””ƒ–‹˜‡ǡdz ”‡˜‡ƒŽ‹‰ –Š‡ ‹Ǧ ’‘”–ƒ ‡‘ˆ•‘ ‹ƒŽ ‘–‡š–•‘–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ‡š’‡”‹‡ ‡‘ˆ‹ŽŽ‡••ȋ‡‘Ǧ ’‘Ž†ǡʹͲͳͶȌǤŠ‡Ž‡––‡”•ȋˆ”‘ͳͻͳ͹–‘ͳͻʹʹȌˆ”‘’•‡—†‘›‘—•ƒ”Ǧ „ƒ”ƒ—‡ŽŽ‡”–‘Š‡”•—”‰‡‘‹ŽŽ‹ƒ–‡™ƒ”– ƒŽ•–‡†Ȃ–Š‡‡†‹ ƒŽ ’‹‘‡‡”™Š‘†‡˜‡Ž‘’‡†–Š‡‹˜ƒ•‹˜‡ƒ††‡„‹Ž‹–ƒ–‹‰”ƒ†‹ ƒŽƒ•–‡ –‘› –Šƒ–”‡‘˜‡†–Š‡„”‡ƒ•–ǡƒš‹ŽŽƒ”›Ž›’Š‘†‡•ǡƒ† Š‡•–—• Ž‡•ȂŽ‹‡Ǧ ™‹•‡Š‹‰ŠŽ‹‰Š–™Šƒ–‹–™ƒ•Ž‹‡ˆ‘”ƒ™‘ƒ–‘‡š’‡”‹‡ ‡„”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ‹† ‰‡†‡”‡†ǡ ’ƒ–‡”ƒŽ‹•–‹  †‘ –‘”Ǧ’ƒ–‹‡– ‹–‡”ƒ –‹‘• ƒ† –Š‡ ”‹•‹‰ ‡‹‡ ‡‘ˆ‘†‡”•—”‰‡”›ȋ‡‘’‘Ž†ǡͳͻͻͻȌǤŠ”‡‡†‡ ƒ†‡•Žƒ–‡”ǡƒ•Ǧ –‡ –‘› ’ƒ–‹‡– ‡”‡•‡ ƒ••‡” ˆ‘—†‡† –Š‡ ˆ‹”•– ˆ‘”ƒŽ‹œ‡†ǡ ƒŽŽǦ ˜‘Ž—–‡‡”ǡ ’‡‡”Ǧ–‘Ǧ’‡‡” ’”‘‰”ƒ –‘ ’”‘˜‹†‡ ’”ƒ –‹ ƒŽ ƒ† ‡‘–‹‘ƒŽ •—’’‘”––‘„”‡ƒ•– ƒ ‡”’ƒ–‹‡–•–”‡ƒ–‡†™‹–Š–Š‡ ƒŽ•–‡†ƒ•–‡ –‘› ȋ‡ƒ Š–‘‡ ‘˜‡”›ǡͳͻͷʹȌǤ‡ƒ†ƒ‰ƒ‹•––Š‡ƒ„—†ƒ ‡‘ˆ ‘–‡’‘”ƒ”› „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ””ƒ–‹˜‡• –Šƒ– ˆ‘ —• ‘ ’‡”•‘ƒŽ ‡’‘™‡”‡– ƒ†‹Ǧ ˆ‘”‡† †‡ ‹•‹‘Ǧƒ‹‰ ‹ŽŽ—‹ƒ–‡ ’”‘ˆ‘—† Šƒ‰‡• ‹ ™Šƒ– ‹• ‘™ ‘™ƒ„‘—–„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†‹™‘‡ǯ•”‘Ž‡•ƒ•’ƒ–‹‡–•Ȁ ‘•—‡”• ‘ˆŠ‡ƒŽ–Š ƒ”‡ƒ†„‹‘‡†‹ ‹‡Ǥ ”‡ƒ•– ƒ ‡”‹ŽŽ‡••ƒ””ƒ–‹˜‡•ƒ†•‘ ‹ƒŽƒ –‹˜‹•‘˜‡”–‹‡”‡˜‡ƒŽ ™‘‡ǯ•”‡•’‘•‡•ȋ•‘‡‡š’Ž‹ ‹–Ž›ˆ‡‹‹•–ƒ†‘–Š‡”•‘–Ȍ–‘–Š‡•‘Ǧ ‹ƒŽ•–‹‰ƒ‘ˆ ƒ ‡”ǡˆ‡ƒ”‘ˆ†‡ƒ–Šǡ‹ƒ ‡••‹„Ž‡‡†‹ ƒŽŽƒ‰—ƒ‰‡ǡ‹˜ƒǦ •‹˜‡–”‡ƒ–‡–•ǡƒ—–Š‘”‹–ƒ–‹˜‡†‘ –‘”Ȃ’ƒ–‹‡–”‡Žƒ–‹‘•Š‹’•ǡƒ†Ž‹‹–‡† •‘ ‹ƒŽƒ†’”ƒ –‹ ƒŽ•—’’‘”–ˆ‘”–Š‡†‹ƒ‰‘•‡†Ǥ‡‘ˆ–Š‡‡ƒ”Ž‹‡•–‘Ǧ ”‡Ž‹‰‹‘—•‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ˆ‘ —•‡†‘ ƒ ‡”ǡ–Š‡‡”‹ ƒ‘ ‹‡–›ˆ‘”–Š‡ ‘–”‘Ž‘ˆƒ ‡”ȋ‘™–Š‡‡”‹ ƒƒ ‡”‘ ‹‡–›Ȍ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ƒ‘‡ǯ• ‹‡Ž†”›‹–Š‡ͳͻ͵Ͳ•–‘™ƒ‰‡ƒ†‘‡•–‹ ™ƒ”‘–Š‡†‹•Ǧ ‡ƒ•‡ ȋƒ˜‹•ǡ ʹͲͲ͹ȌǤ Š‡ ʹǦ‹ŽŽ‹‘Ǧ™‘ƒǦ˜‘Ž—–‡‡”Ǧ‡–™‘” „—‘›‡†ǡ ”ƒ–Š‡” –Šƒ ”‡•‹•–‡†ǡ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ‰‡†‡” ‡š’‡ –ƒ–‹‘• ƒ• ‹– ˆ‘ —•‡† ‘ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ǯ•†‡˜ƒ•–ƒ–‹‘–‘™‘‡ǯ•”‘Ž‡•‹ǡƒ†‘„Ž‹‰ƒ–‹‘•–‘ǡ–Š‡ ‡”‹ ƒˆƒ‹Ž›Ǥ‘‡ ƒ˜ƒ••‡†ˆ”‹‡†•ƒ†‡‹‰Š„‘”•–‘”ƒ‹•‡‘Ǧ ‡›ǡ‰ƒ‹•—’’‘”–‡”•ǡ‹ˆŽ—‡ ‡’—„Ž‹ ’‡” ‡’–‹‘•ǡƒ†‡ ‘—”ƒ‰‡™‘‡ –‘ ƒ†Š‡”‡ –‘ ‘˜‡–‹‘ƒŽ ‡†‹ ‹‡Ǥ Š‘—‰Š †‹•„ƒ†‡† ‹ –Š‡ ‡ƒ”Ž› ͳͻͷͲ•ǡ –Š‡ ‹‡Ž† ”› Ž‡ˆ– ƒ Ž‡‰ƒ › –Šƒ– ‘–‹—‡† –‘ •Šƒ’‡ ‡”‹ ƒ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 113

ƒ––‹–—†‡• ƒ„‘—– „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ† ™‘‡ǯ• ”‘Ž‡ ‹ –Š‡ ˆ‹‰Š– ȋ‡”‡”ǡ ʹͲͲͳȌǤ ‹–Š’‘™‡”ˆ—ŽƒŽŽ‹‡•‹’”‹˜ƒ–‡ƒ†’—„Ž‹ •‡ –‘”•ǡ–Š‡‡”‹ ƒƒǦ ‡”‘ ‹‡–› ‘–‹—‡†–‘„‡ƒ’”‹ƒ”›•‘—” ‡‘ˆ‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘–Š‡’—„Ž‹  ƒ„‘—– „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ† –‘ ’”‘‘–‡ ™‘‡ǯ• ‘ ‹Ž‹ƒ–‘”› „‡Šƒ˜‹‘” ‹ ”‡Žƒ–‹‘ –‘ –Š‡ ‡†‹ ƒŽ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡– ȋ—Ž‹ǡ ʹͲͳͶǡ ’Ǥ ͵͹ȌǤ ‘ ‡”‡† –Šƒ–™‘‡ˆ‡ƒ”‡†„”‡ƒ•– ƒ ‡”–”‡ƒ–‡–‘”‡–Šƒ–Š‡†‹•‡ƒ•‡ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ –Š‡ †‡„‹Ž‹–ƒ–‹‰ ƒŽ•–‡† ƒ•–‡ –‘› ”‡ƒ‹‡† •–ƒ†ƒ”† –”‡ƒ–‡–ˆ‘” „”‡ƒ•– ƒ ‡” ™‡ŽŽ‹–‘ –Š‡ ͳͻ͹Ͳ• †‡•’‹–‡ ‡˜‹†‡ ‡ –Šƒ– –Š‡ ’”‘ ‡†—”‡ †‹† ‘– ”‡†— ‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘”–ƒŽ‹–›Ȍǡ –Š‡ ‘ ‹‡–› ƒ†‘’–‡† ‡”‡•‡ ƒ••‡”ǯ• ‡ƒ Š –‘ ‡ ‘˜‡”› ’”‘‰”ƒ ‹ ͳͻ͸ͻǤ Š‡ ’”‘‰”ƒ ’”‘˜‹†‡† –‡’‘”ƒ”› „”‡ƒ•– ’”‘•–Š‡•‡• –‘ ‡ƒ„Ž‡ ™‘‡ –‘ ‘ˆ‘” –‘ –Š‡‹” ™ƒ”†”‘„‡• ƒ† ‘”ƒŽ‹œ‡ –Š‡‹” ƒ’’‡ƒ”ƒ ‡Ǥ ”‘‰”ƒ ˜‘Ž—–‡‡”• ™‡”‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” •—”˜‹˜‘”• ™Š‘™‘—Ž† ‡–‡” ‡†‹ ƒŽ •‡––‹‰• –‘ •Šƒ”‡ ‹Ǧ ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡’”‘‰”ƒǤŠƒ–ǯ•‘”‡ǡ–Š‡›™‘—Ž†•‡”˜‡ƒ•™ƒŽ‹‰ ‡˜‹†‡ ‡ ‘ˆ ‡†‹ ‹‡ǯ• ƒ„‹Ž‹–› –‘ Dz —”‡dz „”‡ƒ•– ƒ ‡”Ǥ ‘Ž‹†‹ˆ›‹‰ –Š‡ ƒ—–Š‘”‹–›‘ˆ‡š’‡”–‡†‹ ƒŽ‘™Ž‡†‰‡ǡ‡ƒ Š–‘‡ ‘˜‡”›‡˜‡ˆ‘”„ƒ†‡ ˜‘Ž—–‡‡”• ˆ”‘ †‹• —••‹‰ ‡†‹ ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ –‘ ƒ˜‘‹† ‘–”ƒ†‹ –‹‰ †‘ –‘”•ȋƒ––ǡͳͻͻͶȌǤ –™ƒ•–Š‡‡”‹ ƒƒ ‡”‘ ‹‡–›ǯ•‡ƒ Š–‘‡Ǧ ‘˜‡”›‘†‡‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ ›–Šƒ–“—‹ Ž›ƒ†‡‹–•™ƒ›–‘ ‘Žƒ†ƒ†ƒ›‘–Š‡” ‘—–”‹‡•ȋƒœ—”‹‡™‹ œǡʹͲͳʹǡ’ǤͳͲ͵ȌǤ ˆ–‡”–Š‡‡ ‘†‘”Ž†ƒ”ǡ–Š‡ ‘–‡š–ˆ‘”‘Ž‹•Š™‘‡†‹ˆˆ‡”‡† †”ƒƒ–‹ ƒŽŽ› ˆ”‘ –Š‡‹” ‡•–‡” —”‘’‡ƒ ƒ† ‡”‹ ƒ ‘—–‡”’ƒ”–• ƒ• –Š‡ ‘—‹•– •–ƒ–‡ ȋ‡•–Ǥ ͳͻͶͷȌ ’”‘‘–‡† ™‘‡ǯ• ‡ƒ ‹’ƒ–‹‘ •–”‹ –Ž›‹–‡”•‘ˆˆƒ‹Ž›ƒ†™‘”ǤŠ—•ǡ‘Žƒ†ǯ•’‘Ž‹–‹ ƒŽ•›•–‡‹–•‡Žˆ ™ƒ• ƒ Ž‹‡Ž› „ƒ””‹‡” –‘ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ ƒ ’‘Ž‹–‹ ‹œ‡† „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡–ȋ ˆǤƒœ—”‹‡™‹ œǡʹͲͳʹȌǤ‡†‹ ƒŽƒ—–Š‘”‹–›ƒ†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽǦ ‹œƒ–‹‘ˆ—”–Š‡”–Š™ƒ”–‡†Š‡ƒŽ–ŠǦ ‡–‡”‡†‰”ƒ••”‘‘–•‘”‰ƒ‹œ‹‰Ǥ ‘”–Š‡ ‘•–’ƒ”–ǡ‘Ž›’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•Šƒ†–Š‡•‘ ‹ƒŽ ƒ’‹–ƒŽ–‘‘”‰ƒ‹œ‡Žƒ›’‡”Ǧ •‘• ‹–‘ ˆ‘”ƒŽ‹œ‡† ’ƒ–‹‡–Ǧ ‡–‡”‡† ‰”‘—’•Ǥ • –Š‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡–†‡˜‡Ž‘’‡†ǡ‹–™ƒ•’”‹ƒ”‹Ž›‘ ‘Ž‘‰‹•–•‘”‘ ‘Ž‘‰‹ ƒŽ—”•‡• ™Š‘Ž‡†–Š‡’ƒ–‹‡–•ǯ‰”‘—’•Ǥ Š‡ˆ‹”•–„”‡ƒ•– ƒ ‡”•—’’‘”–‰”‘—’ȋͳͻͺ͵Ȍ™ƒ•Ž‡†„›”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ– ”›•–›ƒ‹ƒƒ†ǡ‹ƒ•‡•‡ǡ„›‘ ‘Ž‘‰‹•–†”œ‡Œ—󍑙•‹ǡ™Š‘ Šƒ† ”‡ ‡–Ž› ‘’Ž‡–‡† Š‹• ‡†‹ ƒŽ ‹–‡”•Š‹’• ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡•Ǥ ‘–Š‡” ‹’‘”–ƒ– ˆ‹‰—”‡ –‘ ‘ˆˆ‡” •–”‘‰ •—’’‘”– ™ƒ• ’”‡•‹†‡– ‘ˆ –Š‡ ‘Ž‹•Š–‹Ǧƒ ‡”‘‹––‡‡ǡ‘ ‘Ž‘‰‹•–„‹‰‹‡™”‘‘™•‹ǤŽ‹‡ ƒ›ǤǤ‰”‘—’•–Šƒ–ˆƒ ‹Ž‹–ƒ–‡†‡‘–‹‘ƒŽ•—’’‘”––Š”‘—‰Š–Š‡†‡˜‡ŽǦ ‘’‡– ‘ˆ ’‡‡” ‡–™‘”•ǡ –Š‡ •—’’‘”– ‰”‘—’ ’”‘˜‹†‡† ‘Ž› ”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒǦ 114 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

–‹‘‡š‡” ‹•‡•ƒ•ˆ‘”•‘ˆ‡†‹ ƒŽƒˆ–‡” ƒ”‡Ǥ‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ–”›•–›ƒ‹ƒ ‘’’‘•‡†ƒ††‹‰ƒ‡‘–‹‘ƒŽ•—’’‘”– ‘’‘‡–„‡ ƒ—•‡•Š‡„‡Ž‹‡˜‡† •— Š ˆ”‹‡†•Š‹’ ‡–™‘”• ™‡”‡ ‘‡••‡–‹ƒŽ –‘ ƒˆ–‡” ƒ”‡ ƒ† ƒ›„‡ ’‘–‡–‹ƒŽŽ›Šƒ”ˆ—Ž–‘‡„‡”•™Š‘™‘—Ž†‹‡˜‹–ƒ„Ž›‰”‹‡˜‡–Š‡†‡ƒ–Š• ‘ˆ•—’’‘”–‰”‘—’ˆ”‹‡†•™Š‘Šƒ†‡‰ƒ–‹˜‡’”‘‰‘•‡•Ǥ•ƒ”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡ ‡š Ž—•‹˜‹–› ƒ† Š‹‡”ƒ” Š‹ ƒŽ •–”— –—”‡ ‘ˆ –Š‡ ’”‘‰”ƒǡ ‹ƒ ”‡ƒ‹‡† ƒ‡›ˆ‹‰—”‡‹‘Žƒ†ǯ•‘˜‡‡–ˆ‘”ƒ–Ž‡ƒ•–ƒ†‡ ƒ†‡Ǥ ˆƒ –ǡ•Š‡™ƒ• –Š‡’”‹ƒ”›†”‹˜‡”‹–Š‡ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆƒ‘Ž‹•Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–Ǥ ‘‡‡„‡”•‘ˆ–Š‡‘Ž‹•Š‘˜‡‡–‘™˜‹‡™‹ƒǯ•”‡•‹•–ƒ ‡ –‘–Š‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡–‘ˆ’‡‡”Ǧ–‘Ǧ’‡‡”‡–™‘”•ƒ•ƒ’‡”•‘ƒŽ†‡•‹”‡ˆ‘” ’‘™‡”Ǥ ”›•–›ƒ ‡ Šƒǡ ‘™ ’”‡•‹†‡– ‘ˆ –Š‡ ˆ‡†‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒǦ œ‘•ǯ ƒ••‘ ‹ƒ–‹‘•ǡ ‡š’Žƒ‹‡† –Šƒ– ‹ƒ ’”‡ˆ‡””‡† –‘ ƒ‹–ƒ‹ ’”‘ˆ‡•Ǧ •‹‘ƒŽ ‘–”‘Ž‘ˆ–Š‡’ƒ–‹‡–‰”‘—’•ƒ†˜‹‡™‡†‘‡‘ˆ–Š‡ˆ‹”•–’ƒ–‹‡–Ǧ ”— Ž—„• ȋ‹ ͳͻͻͳȌ ƒ• ƒ Dz ‘˜‡ ‘ˆ ™‹– Š‡•dz „‡ ƒ—•‡ ‹– †‹† ‘– Šƒ˜‡ Dz–”ƒ‹‡†dz˜‘Ž—–‡‡”•ȋ‹‡”‹‡™‹ œǡ‡ ŠƒǡʹͲͳ͵ǡ’ǤͷͶǦͷȌǤŽ–Š‘—‰Š –Š‡ƒœ‘• ‘–‹—‡†–‘ ‘‘’‡”ƒ–‡ Ž‘•‡Ž›™‹–Š‡†‹ ƒŽ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ• ƒ† ”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ–•ǡ –Š‡› ‡˜‡–—ƒŽŽ› ”‡•‹•–‡† •— Š ‘’’‘•‹–‹‘ –‘ ’ƒ–‹‡– •‡ŽˆǦ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒ† Š‘•‡–‘‘’‡”ƒ–‡‹†‡’‡†‡–Ž›Ǥˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ–Š‡ ‰”‘—’•†‹†‘–”‡ƒŽ‹œ‡–Šƒ–„‡›‘†‡‡–‹‰ˆ”‹‡†•ƒ†‰ƒ‹‹‰ƒ ‡••–‘ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ’Š›•‹ ƒŽ –Š‡”ƒ’›ǡ ƒ ‘”‰ƒ‹œ‡†ǡ ’ƒ–‹‡–Ǧ ‡–‡”‡† ‡–™‘” ‘—Ž†‹–•‡ŽˆŠƒ˜‡ƒ†˜‘ ƒ ›’‘–‡–‹ƒŽǤ ‘–”ƒ”›–‘–Š‡‘”ǡ•‘‡’ƒ–‹‡–•ǯ‰”‘—’•ȋ•‹‹Žƒ”–‘ƒ›„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ–‡•‹–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•Ȍ†‹†„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ–™‘‡‡‡†‡† ‡‘–‹‘ƒŽ•—’’‘”––‘ƒ†Œ—•––‘•‘ ‹ƒŽŽ‹ˆ‡ƒˆ–‡”ƒ„”‡ƒ•– ƒ ‡”†‹ƒ‰‘•‹•ǡ ‘–‘Ž›’Š›•‹ ƒŽ”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ–‹‘Ǥ‡˜‡”ƒŽ‘ˆ–Š‡‡š‹•–‹‰ Ž—„•ȋ‡Ǥ‰Ǥ‹‹‡ŽǦ ‡ǡ‘œƒÑǡƒ†”‘ σ™Ȍ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ƒˆ‡†‡”ƒ–‹‘‹ͳͻͻ͵„ƒ•‡†‘–Š‡ ǤǤ‡ƒ Š–‘‡ ‘˜‡”›‘†‡Ž–Šƒ–™ƒ•Ž‡†„›’ƒ–‹‡–•–Š‡•‡Ž˜‡•Ǥ‘‡ ‰”‘—’• †‡˜‡Ž‘’‡† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• ™‹–Š Ž‘ ƒŽ Š‘•’‹–ƒŽ•–Šƒ– ‡ƒ„Ž‡† ˜‘Ž—–‡‡”• ™Š‘ ‘’Ž‡–‡† ƒ ‘—”•‡ ‹ ’•› Š‘Ž‘‰› –‘ ˜‹•‹– ’ƒǦ –‹‡–•Ǥˆ–Š‡”‡‰‹•–‡”‡†ƒœ‘‹ƒƒ••‘ ‹ƒ–‹‘•ǡŠ—†”‡†•‘ˆ‡„‡”• Šƒ˜‡•‹ ‡ ‘’Ž‡–‡†ƒ ‘—”•‡–Šƒ–‡ƒ„Ž‡•–Š‡–‘’”‘˜‹†‡˜‘Ž—–‡‡” ’ƒ–‹‡–•—’’‘”–‹‘Žƒ†ǯ•Š‘•’‹–ƒŽ•Ǥ Š‡”‡ ƒ”‡ •‡˜‡”ƒŽ ‘„˜‹‘—• ‡”‹ ƒ ‹ˆŽ—‡ ‡• ‹ ‘Žƒ†Ǥ —‹Ž†‹‰ ˆ”‘–Š‡‡ƒ Š–‘‡ ‘˜‡”›‘†‡Ž†‡• ”‹„‡†ƒ„‘˜‡ǡ˜‘Ž—–ƒ”‹•‹• ƒ ‡–”ƒŽ ˆ‡ƒ–—”‡ ‘ˆ ™‘‡ǯ• ‘”‰ƒ‹œ‹‰Ǥ ”‡ƒ•– ƒ ‡” •—”˜‹˜‘”• ȋ”‡Ǧ ˆ‡””‡†–‘ƒ•AmazonsȌ•–ƒ”–‡†‡™•—’’‘”–‰”‘—’•ǡƒ†–Š‡ˆ‹”•–ƒ—ƒŽ ƒ™ƒ”‡‡••ƒ” Šȋ”‡‹‹• ‡–‘ˆ–Š‡’Š›•‹ ƒŽǦ„ƒ•‡†ƒ™ƒ”‡‡••‡˜‡–• ‹–Š‡ǤǤȌ™ƒ•‘”‰ƒ‹œ‡†‹ͳͻͻ͸Ǥ‹‡ –‘„‡”ǯ•”‡ƒ•–ƒ ‡”™ƒ”‡Ǧ ‡•• ‘–Š ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡•ǡ  –‘„‡” ͳ͹–Š™ƒ•†‡ Žƒ”‡†‘Žƒ†ǯ•  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 115

Dzƒ›‘ˆ–Š‡”‡ƒ•–ƒ ‡” ‹‰Š–dz‹ͳͻͻͺǤ›ʹͲͳͲǡ–Š‡”‡™‡”‡‘˜‡”ʹͲͲ ƒœ‘‹ƒ‰”‘—’•‹‘Žƒ†ǡ™‹–Š‘˜‡”ͳͷ–Š‘—•ƒ†‡„‡”••‘‡‘ˆ ™Š‘˜‘Ž—–‡‡”‹Š‘•’‹–ƒŽ•‡––‹‰•ȋ—Ž‹Ƭ‹‡”‹‡™‹ œǡʹͲͳͶȌǤ ‘Žƒ†Šƒ••–”‘‰–”ƒ†‹–‹‘•‘ˆ’‘Ž‹–‹ ƒŽ†‡‘•–”ƒ–‹‘•ǡ„—–ƒˆ–‡”–Š‡ ˆƒŽŽ ‘ˆ ‘—‹• ‹ ͳͻͺͻ ƒ† –Š‡ ‹–”‘†— –‹‘ ‘ˆ ƒ ƒ’‹–ƒŽ‹•–‹ Ȁ‡‘Ǧ Ž‹„‡”ƒŽ•›•–‡™‘‡ǯ•”‹‰Š–•ˆ”‘ƒˆ‡‹‹•–’‡”•’‡ –‹˜‡™‡”‡‘–‘–Š‡ ˆ‘”‡ˆ”‘– ‘ˆ ƒ ƒ –‹˜‹•– ƒ‰‡†ƒǤ Ž–Š‘—‰Š •‘‡ ›‘—‰ ™‘‡ ‘”‰ƒ‹œ‡† ™‹–Šˆ‡‹‹•–‹–‡–ǡ–Š‡‹”‡ˆˆ‘”–•ˆ‡ŽŽŽƒ”‰‡Ž›‘—–•‹†‡‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘Ǧ ƒ ›ǡ ™Š‹ Š ™ƒ• –Š‡ †‘ƒ‹ ‘ˆ †‹ƒ‰‘•‡†ǡ ‘Ž†‡” ™‘‡ ȋ ˆǤ ƒŽ‹‘™•ƒǡ ͳͻͻͻȌǤŠ—•ǡ–Š‡ƒœ‘•†‹†‘–†‡˜‡Ž‘’ƒ ƒ’ƒ ‹–›–‘’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‡‹’—„Ǧ Ž‹ †‡„ƒ–‡‘”–ƒ‡ƒƒ –‹˜‹•–‘”‹‡–ƒ–‹‘™‹–Š”‡‰ƒ”†–‘”‡•‡ƒ” Š‘”‡†‹Ǧ ƒŽ’”ƒ –‹ ‡ƒ•–Š‡‹”‡”‹ ƒ ‘—–‡”’ƒ”–•†‹†ǤŠ‡ƒ” Š‡•ǡ‘”‰ƒ‹œ‡†‹ ƒ› ‹–‹‡•ƒ†–‘™•ǡƒ”‡–Š‡’”‹ƒ”›‡ƒ•‘ˆ’—„Ž‹ ‡‰ƒ‰‡‡–Ǥ˜‡ –Š‡•‡ ƒ”‡ ƒ‹‡† ƒ– –”ƒ•ˆ‡””‹‰ ƒ ˜ƒŽ—‡ •›•–‡ ”ƒ–Š‡” –Šƒ ‡‰ƒ‰‹‰ ‹ •‘ ‹ƒŽ Šƒ‰‡Ǥ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ–Š‡‘Ž‹•Š‘˜‡‡–‹•‘–”‡Ž‹‰‹‘—•‹‘”‹‰‹ǡ „—––Š‡„—Ž‘ˆ‹–•‡„‡”•Š‹’‹•ƒ–Š‘Ž‹ Ǥ–Š‡ˆ‹”•–ƒ–—”†ƒ›‹ –‘Ǧ „‡”ǡ–Š‡‘ˆˆ‹ ‹ƒŽƒœ‘ƒ” Šȋ‹Ǥ‡Ǥƒ’‹Ž‰”‹ƒ‰‡Ȍ–ƒ‡•’Žƒ ‡‹ ƒ•ƒ הƒǡ ‘™ ƒ• –Š‡ Š‘Ž‹‡•– ’Žƒ ‡ ‹ ‘Žƒ† ȋ—Ž‹ Ƭ ‹‡”‹‡™‹ œǡ ʹͲͳͶȌǤ ‹˜‡ ™‘‡ǯ••‡ ‘†ƒ”›”‘Ž‡•‹–Š‡ƒ–Š‘Ž‹ Š—” Šǡ‹–‹•‘–•—”’”‹•‹‰–Šƒ– ƒ–Š‘Ž‹ ƒœ‘•ƒ›ƒŽ•‘˜‹‡™™‘‡ǯ• ‹˜‹ ”‘Ž‡•ƒ••—„•‹†‹ƒ”›Ǥ ‘—†‡”•–ƒ†„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ ›‹Ž‹‰Š–‘ˆ–Š‡•‹‹Žƒ”‹–‹‡•ƒ† †‹ˆˆ‡”‡ ‡•‹–Š‡‡”‹ ƒƒ†‘Ž‹•Š ‘–‡š–ǡ™‡ˆ‹”•–‘—–Ž‹‡–Š‡ˆ‡‹Ǧ ‹•–”‘‘–•‘ˆ–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•‘˜‡‡–ǡ–Š‡ —Ž–—”ƒŽ•Š‹ˆ––‘™ƒ”†–Š‡ ˆ‡‹‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡†‹•‡ƒ•‡ȋ˜‹ƒ–Š‡•‘ ‹ƒŽ ƒ—•‡Ȍǡ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ•—”˜‹˜‘”•Š‹’ ™‹–Š‹ ƒ „”‘ƒ†‡” ȋ‰‡†‡”‡†Ȍ ƒ ‡” ‡–Š‘•ǡ ƒ† –Š‡ ‘‰‘‹‰ ”‡•‹•–ƒ ‡ –Šƒ–•–‡•ˆ”‘ƒ ‘–‹—‹‰ˆ‡‹‹•–„‡–™‹–Š‹–Š‡‘˜‡‡–‹–•‡ŽˆǤ ‡–Š‡‡š’Žƒ‹–Š‡‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ‘Ž‹•Š‘˜‡‡–ˆ”‘ƒ•‹‰Ž‡‰”‘—’ –‘ƒ–‹‘™‹†‡‡–™‘”‘ˆ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•–Šƒ–™ƒ•ˆ”‘–Š‡‘•‡–‘”‡ ‘ ‹Ž‹ƒ–‘”›–‘‡†‹ ƒŽƒ—–Š‘”‹–›–Šƒ‹–•‡”‹ ƒ ‘—–‡”’ƒ”–•Ǥ‘‘•‡Ǧ Ž› ƒ†‘’–‹‰ ƒ ‘—‹–›Ǧ‘”‹‡–‡† ‘†‡Ž ‘ˆ ƒ†˜‘ ƒ › „ƒ•‡† ‘ ˆ‡ƒŽ‡ ‡••‡–‹ƒŽ‹•ƒ†–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ™‘‡ǯ•”‘Ž‡•ǡ–Š‡‘Ž‹•Š‘˜‡‡–‡˜‡” ”‡ƒŽŽ›ˆ‘—†‹–•‘™‹†‡–‹–›Ǥ

Feminist influences in the U.S. breast cancer movement

”‹•‹‰ˆ”‘–Š‡™‘‡ǯ•ǡƒ–‹‡–•ǯǡƒ† ‘•—‡”‘˜‡‡–•‘ˆ –Š‡ͳͻ͹Ͳ•ǡ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ–‡•Š‡Ž’‡†–‘†‡Ǧ•–‹‰ƒ–‹œ‡–Š‡†‹•‡ƒ•‡ǡ ’”‘‘–‡ •‘Ž‹†ƒ”‹–› ƒ‘‰ •‘‡ ‰”‘—’• ‘ˆ ™‘‡ǡ ’”‘˜‹†‡ ‡‘–‹‘ƒŽ 116 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

ƒ†’”ƒ –‹ ƒŽ•—’’‘”––‘–Š‡†‹ƒ‰‘•‡†ǡ‡š’‘•‡‡†‹ ƒŽ’”ƒ –‹ ‡•–‘’—„Ǧ Ž‹ • ”—–‹›ǡ‹ ”‡ƒ•‡ˆ‡†‡”ƒŽˆ—†‹‰ƒ† ‘•—‡”‹’—–ˆ‘”„”‡ƒ•– ƒǦ ‡” ”‡•‡ƒ” Šǡƒ† ‡Ž‡˜ƒ–‡ –Š‡ •‘ ‹ƒŽ •–ƒ–—• ‘ˆ –Š‡ •—”˜‹˜‘”Ǥ Šƒ– –”ƒǦ •’‹”‡†™ƒ•ƒ˜‹„”ƒ–ƒ†•— ‡••ˆ—ŽŠ‡ƒŽ–Š•‘ ‹ƒŽ‘˜‡‡–ƒ†‡—’‘ˆ †‹˜‡”•‡ ‘•–‹–—‡ ‹‡•ƒ†‘–‹˜ƒ–‹‘•Ǥ‡––Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡– ‹•‘–ǡ‘”Šƒ•‹–‡˜‡”„‡‡ǡƒ ‘•‡•—ƒŽˆ‘” ‡”‡’”‡•‡–‡†„›ƒ•‹‰Ž‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǤŠ‡”‡ƒ”‡‹†‡‡†–Š‘—•ƒ†•‘ˆ ‘—‹–›Ǧ„ƒ•‡†‘”‰ƒ‹œƒǦ –‹‘•ƒ ”‘••–Š‡ƒ–‹‘ˆ—‡Ž‡†„›‡„‡”•Š‹’ǡ˜‘Ž—–‡‡”‹•ǡ‰”ƒ–ˆ—†Ǧ ‹‰ǡŽ‘ ƒŽˆ—†”ƒ‹•‡”•ǡƒ†‹ ”‡ƒ•‹‰Ž› ‘”’‘”ƒ–‡•’‘•‘”•Š‹’Ǥ ‘”‘”‡ –Šƒ͵Ͳ›‡ƒ”•–Š‡•‡ƒ†˜‘ ƒ–‡•Šƒ˜‡ˆ‘ —•‡†‘™‘‡ǯ•‡š’‡”‹‡ ‡•ƒ• •—”˜‹˜‘”•ǡ‡†— ƒ–‘”•ǡƒ†‹ˆ‘”‡††‡ ‹•‹‘Ǧƒ‡”•–‘‹ˆŽ—‡ ‡ ‘ŽŽ‡ Ǧ –‹˜‡ƒ –‹‘ǡ’—„Ž‹ ’‘Ž‹ ›ǡƒ†ƒ™ƒ”‡‡••‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ•ƒ ”‹–‹ ƒŽ ™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–Š‹••—‡ȋ—Ž‹ǡʹͲͳʹȌǤ Š‡feminist”‘‘–•‘ˆ–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–‹’ƒ”–‹ —Žƒ”‘”‰ƒǦ ‹œ‡† –‘ ’—•Š –Š‡ ‡†‹ ƒŽ ’”‘ˆ‡••‹‘ǡ ‰‘˜‡”‡– ”‡‰—Žƒ–‘”•ǡ ƒ† ”‡Ǧ •‡ƒ” Š‡”•–‘ƒ††”‡•••Š‘”–ˆƒŽŽ•‹’”‘‰”‡••ƒ‰ƒ‹•–„”‡ƒ•– ƒ ‡”ȋƒ•ƒǦ ƒ›‘—ǡ ʹͲͲͳǢ ‡”‡”ǡ ʹͲͲͳ„Ǣ —œ‡ǡ ͳͻ͹ͺǢ –ƒ„‹‡”ǡ ͳͻͻ͹ȌǤ”ƒ™‹‰ ƒ––‡–‹‘ –‘ ”‹•‹‰ ‹ ‹†‡ ‡ǡ Š‹‰Š ‘”–ƒŽ‹–›ǡ –Š‡ Ž‹‹–‡† ‡ˆˆ‹ ƒ › ƒ† †‡Ž‡–‡”‹‘—•‡ˆˆ‡ –•‘ˆ ƒ ‡”†”—‰•ƒ† ‘˜‡–‹‘ƒŽ–”‡ƒ–‡–•ǡ ‘–”‘Ǧ ˜‡”•‹‡• •—””‘—†‹‰ • ”‡‡‹‰ ƒ‘‰”ƒ’Š›ǡ ƒ† ‘–Š‡” ‹‡ˆˆ‡ –‹˜‡ ƒ•’‡ –•‘ˆ–Š‡ ƒ ‡”‹†—•–”›ǡˆ‡‹‹•–ƒ –‹˜‹•–•Ž‡†–Š‡ Šƒ”‰‡–‘“—‡•Ǧ –‹‘‡†‹ ƒŽƒ—–Š‘”‹–›ǡ†‡ƒ†–”‡ƒ–‡–ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡•ƒ†•‡ ‘†‘’‹Ǧ ‹‘•ǡƒ†‹•‹•––Šƒ–‡’‘™‡”‡†’ƒ–‹‡–•™Š‘Šƒ†ƒ —”ƒ–‡ƒ†ƒ ‡••‹Ǧ „Ž‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘—Ž†ȋƒ†•Š‘—Ž†Ȍ’Žƒ›ƒ ‡–”ƒŽ”‘Ž‡‹–Š‡‹”‡†‹ ƒŽ †‡ ‹•‹‘•ȋ’ƒ‹‡”ǡʹͲͳͲȌǤ ‡•’‹–‡–Š‡ ‡–”ƒŽ‹–›‘ˆˆ‡‹‹•–’‡”•’‡ –‹˜‡•™‹–Š‹–Š‡„—”‰‡‘‹‰ „”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–ƒ†‹–•”‘Ž‡‹ Šƒ‰‹‰™‘‡ǯ••–ƒ–—•˜‹•ǦǦ ˜‹•–Š‡„‹‘‡†‹ ƒŽ•›•–‡ǡˆ‡‹‹••†‹†‘–”‡ˆŽ‡ ––Š‡’‡”•’‡ –‹˜‡•‘” ƒ –‹˜‹–‹‡•‘ˆ–Š‡‡–‹”‡‘˜‡‡–Ǥ›–Š‡ͳͻͻͲ• Šƒ‰‡•‹’—„Ž‹ ’‘Ž‹ ›ǡ Š‡‹‰Š–‡‡†‡†‹ƒ‡š’‘•—”‡ǡƒ†–Š‡‹ ”‡ƒ•‡†˜‹•‹„‹Ž‹–›‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡” ”‡•‘—” ‡•ƒ†•—’’‘”–‰”‘—’•‡Ž‡˜ƒ–‡†–Š‡•‘ ‹ƒŽ•–ƒ–—•‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ†Dz–Š‡•—”˜‹˜‘”dz‹™ƒ›•–Šƒ–‰ƒ˜‡–Š‡‘˜‡‡–‘”‡ Ž‘—–‡˜‡ƒ•‹– “—‡ŽŽ‡†ˆ‡‹‹•–‹‹–‹ƒ–‹˜‡•ƒ‹‡†ƒ–‡˜‹†‡ ‡Ǧ„ƒ•‡†‡†‹ ‹‡ƒ†Š‡ƒŽ–Š •‘ ‹ƒŽŒ—•–‹ ‡Ǥ‘˜‡”ƒ” Š‹‰Dz —Ž–—”‡‘ˆ•—”˜‹˜‘”•Š‹’dz‘”‹‡–‡†–‘‘’–‹Ǧ ‹•ǡ’‡”•‘ƒŽ‡’‘™‡”‡–ǡƒ†–Š‡Dz•—”˜‹˜‘”dzƒ•ƒ‹†‡–‹–› ƒ–‡‰‘Ǧ ”› Š‡Ž’‡† –‘ †‹Ž—–‡ ƒ† Š‘‘‰‡‹œ‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ –‹˜‹• ƒ• –Š‡ ™‡ƒŽ–Š‹‡•–ƒ†‘•–˜‹•‹„Ž‡ƒ†˜‘ ƒ ›‰”‘—’•‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹œ‡†™‹–Š‹ ƒ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹œ‡† ƒ ‡” ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡– –Šƒ– Žƒ”‰‡Ž› ”‡„—‡† ˆ‡‹‹•– ’‡”•’‡ –‹˜‡•Ǥ Š‡ ”‡•—Ž–ƒ– ’‹ ”‹„„‘ —Ž–—”‡ǡ ”‡’ƒ ƒ‰‡† ˆ‘”ƒ••  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 117

†‹•–”‹„—–‹‘ǡ ƒ‡–‘”‡Ž›‘’—„Ž‹ ‹–›ǡˆ—†”ƒ‹•‹‰ǡƒ† ‘”’‘”ƒ–‡ ƒ† ’‘Ž‹–‹ ƒŽ‹ˆŽ—‡ ‡–‘ƒ‹–ƒ‹„”‡ƒ•– ƒ ‡”ǯ••–ƒ–—•ƒ•–Š‡‘•–’‘’—Žƒ” •‘ ‹ƒŽ ƒ—•‡‹‡”‹ ƒ —Ž–—”‡Ǥ Š‡Ǯ’‹”‹„„‘ —Ž–—”‡ǯ–Šƒ–•—’’Žƒ–‡†‰”ƒ••”‘‘–•ƒ –‹˜‹•‹–Š‡ ‡”‹ ƒ ƒ‹•–”‡ƒ ™ƒ• ˆƒ” ƒˆ‹‡Ž† ˆ”‘ „‘–Š –Š‡ †‹•‡ƒ•‡ ‡š’‡”‹‡ ‡ ƒ†–Š‡ ”‹–‹ ƒŽˆ‡‹‹•–•–ƒ ‡–Šƒ–•‘—‰Š––‘ Šƒ‰‡–Š‡ ‘—”•‡‘ˆ–Š‡ ‡’‹†‡‹ ǡ ’”‘‘–‡ ‡“—‹–›ǡ ƒ† ˆ‹š ˆŽƒ™• ‹ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ ƒ ‡” •›•–‡ ȋ•‡‡ ƒ”ƒŽ– Ƭ ‡‹–œǡ ʹͲͳʹǢ ‹‰ǡ ʹͲͲ͸Ǣ Žƒ™‹–‡”ǡ ʹͲͲͶǢ ‡‘’‘Ž†ǡ ʹͲͳͶǢ ‡›ǡʹͲͲͻǢ ‘”‹ ǡʹͲͳͲǢ—Ž‹ǡʹͲͳʹȌǤ ʹͲͲͳǡƒ”„ƒ”ƒŠ”‡”‡‹ Š ”‹–‹ ƒŽŽ› ƒ”‰—‡† ‹ Harper’s Magazine –Šƒ– „”‡ƒ•– ƒ ‡” Šƒ† „‡ ‘‡ ƒDzƒ ‡”Žƒ†dz Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡†„›ƒ ƒ ‡”Ȃ‹†—•–”‹ƒŽ ‘’Ž‡šƒ†„”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ”‡–’Žƒ ‡ –Šƒ– ™ƒ• ˆ—ŽŽ ‘ˆ —Ž–”ƒǦˆ‡‹‹‡ǡ ‹ˆƒ–‹Ž‹œ‹‰ ’‹ ‹–• Šƒ†ƒ„ƒ––Ž‡ ”›‘ˆ•—”˜‹˜‘”•Š‹’–Šƒ–†‡‹‰”ƒ–‡††‡ƒ–Šƒ††›‹‰ ™Š‹Ž‡‹–†‡ƒ†‡† Š‡‡”ˆ—Ž‡••ǡ•‡–‹‡–ƒŽ‹–›ǡƒ†•‡ŽˆǦ–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ‹–Š‡ˆƒ ‡‘ˆ–Š‡†‹•‡ƒ•‡ƒ†‹–•–”‡ƒ–‡–ǤŠ‹• Ž‡ƒ”ƒ†• ƒ–Š‹‰ ‘‡–ƒ”›ǡ•–‹ŽŽƒ —”ƒ–‡–‘†ƒ›ǡ”ƒ‹•‡•ƒ ”‹–‹ ƒŽ“—‡•–‹‘ǣHowdidthe politicizedfeministstancethatgalvanizedmuchoftheearlybreast cancer movement transform into a feminized consumptionǦbased aesthetic?

The feminization of breast cancer

Š‡ —Ž–—”‡‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”†”ƒ™•—’‘–Š‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽ•–”‡‰–Š‘ˆ –Š‡‡š‹•–‹‰‰‡†‡”•›•–‡ˆ‘”‹–••›„‘Ž•ǡ‡••ƒ‰‡•ǡƒ†•–‘”‹‡•ǤŠ‡—•‡ ‘ˆ–Š‡ ‘Ž‘”’‹‡ƒ•‹Ž› ‘Œ—”‡•–Š‡‹ƒ‰‡”›ƒ††‹• ‘—”•‡‘ˆ–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ˆ‡‹‹‹–›Ȃ‹‘ ‡ ‡ǡ‘”ƒŽ‹–›ǡ—”–—”ƒ ‡ǡ‡‘–‹‘ƒŽ•‡•‹–‹˜‹–›ǡ •‡ŽˆǦ Ž‡••‡••ǡƒ†–Š‡ˆ‡‹‹‡ŠƒŽˆ‘ˆŠ‡–‡”‘•‡š—ƒŽ‹–›Ǥ • ”‹„‹‰„”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ™ƒ”‡‡••™‹–Š–Š‡ ‘Ž‘”’‹ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡””‹„„‘ƒ†–Š‡‡–‹”‡ Žƒ†• ƒ’‡ ‘ˆ Ǯ’‹ ”‹„„‘ —Ž–—”‡ǯȌ ƒ –‹˜ƒ–‡• ‘”ƒ–‹˜‡ ‰‡†‡” ‡š’‡ –ƒǦ –‹‘•Ǥ ƒ‰‡•ƒ„‘—†‘ˆƒ•‹•–‡”Š‘‘†‘ˆ™‘‡†”ƒ’‡†‹’‹ǡ‡–Š—•‹ƒ•Ǧ –‹ ƒŽŽ› •—’’‘”–‹‰ ‘‡ ƒ‘–Š‡”ǡ •‡ŽˆŽ‡••Ž› ‘”‰ƒ‹œ‡†ǡ ƒ† ‘’–‹‹•–‹ ƒŽŽ› ƒŽŽ‹‰ƒ––‡–‹‘–‘–Š‡‡‡†ˆ‘”ƒ™ƒ”‡‡••ǡ”‡•‡ƒ” Šǡƒ†ˆ—†‹‰‹–Š‡ „ƒ––Ž‡ƒ‰ƒ‹•–„”‡ƒ•– ƒ ‡”Ȃƒ•‘ ‹ƒŽŽ› ‘•–”— –‡†ǡ‡’‹ ™ƒ”–Šƒ–˜‡‡”Ǧ ƒ–‡•–Š‡ˆ‹‰Š–™Š‹Ž‡‡‰Ž‡ –‹‰–Š‡Ž‹˜‡†‡š’‡”‹‡ ‡‘ˆ–Š‡†‹•‡ƒ•‡Ǥ ‹ƒŽ•‘”‡ˆ‡”‡ ‡•ƒ•‘ ‹‡–›–Šƒ– ‡Ž‡„”ƒ–‡•™‘‡ǯ•„”‡ƒ•–•ƒ•–Š‡ ’”‹ ‹’ƒŽ •›„‘Ž ‘ˆ ™‘ƒŠ‘‘†ǡ ‘–Š‡”Š‘‘†ǡ ƒ† ˆ‡ƒŽ‡ •‡š—ƒŽ‹–›Ǥ ‹ ‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”’Žƒ ‡•–Š‡‹–‡‰”‹–›‘ˆƒ™‘ƒǯ•„‘†›‹Œ‡‘’ƒ”†›ǡ ”‡•–‘”‹‰ –Š‡ ˆ‡‹‹‡ „‘†› ‘” ƒ– Ž‡ƒ•– ‘”ƒŽ‹œ‹‰ ‹–• ƒ’’‡ƒ”ƒ ‡ ‹• 118 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

ƒ•‹‰‘ˆ˜‹ –‘”›Ǥ‹‰•ǡƒ‡—’ǡˆƒ•Š‹‘ǡ’”‘•–Š‡–‹ „”‡ƒ•–•ǡƒ†”‡ ‘Ǧ •–”— –‹‘ Š‡Ž’ ™‘‡ –‘ ƒ‹–ƒ‹ ƒ •‘ ‹ƒŽŽ› ƒ ‡’–ƒ„Ž‡ ˆ‡‹‹‡ƒ’Ǧ ’‡ƒ”ƒ ‡–Šƒ–—”‰‡•™‘‡–‘ Š‘‘•‡„‡–™‡‡†‡˜ƒŽ—‹‰–Š‡‹”„‘†‹‡• ȋ †‘ǯ–‡‡†›„”‡ƒ•–•ƒ›‘”‡ƒ›™ƒ›ȌǡŠ›’‡”Ǧ˜ƒŽ—‹‰–Š‡‹”„‘†‹‡• ȋ‹–Š‘—–„”‡ƒ•–• †‘ǯ–ˆ‡‡ŽŽ‹‡ƒ™Š‘Ž‡™‘ƒȌǡ‘”˜‹‡™‹‰–Š‡‹”• ƒ”• ƒ•ƒ„ƒ†‰‡‘ˆŠ‘‘”Ǥ— Š‡••ƒ‰‡•‹–‡”Ž‘ ‰‡†‡”‡š’‡ –ƒ–‹‘•–Šƒ– ˜ƒŽ—‡ ›‘—‰‡” ™‘‡ǯ• Š‡ƒŽ–Š› „‘†‹‡• ˆ‘” –Š‡‹” •‡š—ƒŽ ’”‹ƒ › ƒ† †‡˜ƒŽ—‡–Š‡’‡” ‡‹˜‡††‹•‘”†‡”‘ˆ‘Ž†‡”ǡ†‹•Ȁƒ„Ž‡†ǡ‘”†‹•‡ƒ•‡†„‘†‹‡•Ǥ Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ”‡–’Žƒ ‡–Š‡”‡„›‘ˆˆ‡”•‡†‹ ‹‡ǡ–‡ Š‘Ž‘‰›ǡ Dzƒ™ƒ”‡‡••ǡdzƒ†‘–Š‡”’”‘†— –•ƒ†•‡”˜‹ ‡•–‘‡ ‘—”ƒ‰‡™‘‡†‹Ǧ ƒ‰‘•‡†™‹–Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”–‘‡‡’–Š‡‹”ˆ‡‹‹‹–›ƒ†•‡š—ƒŽƒ’’‡ƒŽ ‹–ƒ –ǡ‘”ƒ–Ž‡ƒ•–ƒ•‘”ƒŽ‹œ‡†ƒ•’‘••‹„Ž‡ȋ—Ž‹ǡʹͲͳʹǡ’Ǥ͵ͷǦͶͻȌǤŠ‡ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ‡ ‘‘›‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”Ž‹‡™‹•‡’”‘‘–‡•ƒŠ‹‰ŠŽ›‹†‹˜‹†—Ǧ ƒŽ‹œ‡†ƒ’’”‘ƒ Š–‘ƒƒ‰‹‰„”‡ƒ•– ƒ ‡”„‘–Šƒ•ƒ’‡”•‘ƒŽ’”‘„Ž‡ ƒ† ƒ• ƒ ’—„Ž‹  ‹••—‡Ǥ  –Š‹• ™ƒ›ǡ ‘–‡’‘”ƒ”› ’‹ ”‹„„‘ —Ž–—”‡ ‘Ž‘‹œ‡•„‘–Š–Š‡Dz’‡”•‘ƒŽ‹•’‘Ž‹–‹ ƒŽdz•‡–‹‡–‘ˆ•‡ ‘†Ǧ™ƒ˜‡ˆ‡Ǧ ‹‹•ȋ”‡’Žƒ ‹‰‹–™‹–Š–Š‡•–‘”›‘ˆ–Š‡–”‹—’Šƒ–•—”˜‹˜‘”ǡƒ•ƒ‹†‡ƒŽ –›’‡Ȍƒ†ƒŽ•‘–Š‡’‘–‡–‹ƒŽ‘ˆ —Ž–—”ƒŽ”‡•‹•–ƒ ‡ƒ† ‘• ‹‡–‹‘—• ‘Ǧ •—’–‹‘ ‡–”ƒŽ–‘ˆ‡‹‹•ǯ•–Š‹”†™ƒ˜‡ȋ‡—–”ƒŽ‹œ‹‰ ”‹–‹ ƒŽƒƒŽ›•‹• ‘ˆ •›•–‡‹  •‘ ‹ƒŽ ƒ† —Ž–—”ƒŽ ˆƒ –‘”• ™‹–Š ‡–‡”–ƒ‹‡–Ǧ„ƒ•‡† ˆ—†Ǧ ”ƒ‹•‹‰ƒ†•›„‘Ž‹ ƒ –‹‘ȌǤŽ‹‡‡ƒ”Ž›ˆ‡‹‹•–„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ –‹˜Ǧ ‹• –Šƒ– ’”‡••‡† ˆ‘” ‹ˆ‘”‡† †‡ ‹•‹‘Ǧƒ‹‰ ƒ† •‘ ‹ƒŽ Œ—•–‹ ‡ǡ –Š‡ —Ž–‹Ǧ„‹ŽŽ‹‘†‘ŽŽƒ”„”‡ƒ•– ƒ ‡”‹†—•–”›—‹–‡•™‘‡ǯ•ƒ†’ƒ–‹‡–•ǯ ‡’‘™‡”‡–™‹–Šƒ ‘’ƒ–‹„Ž‡ ‘•—’–‹‘Ǧ„ƒ•‡†Ž‘‰‹ Ǥ

She-roic survivorship and the masculine/feminine ethoi of U.S. cancer culture

”‡ƒ•– ƒ ‡”‹–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•‹•‡„‡††‡†™‹–Š‹–Š‡†”ƒƒ–‹  • ‹‡–‹ˆ‹  ƒ† ”Š‡–‘”‹ ƒŽ •–”—‰‰Ž‡ –Šƒ– ‹• –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽǡ ͶͲǦ›‡ƒ” ™ƒ” ‘ ƒ ‡”Ǥ ‡†‡”‹•ƒ–™‘”Š‡”‡–‘‘ƒ• ‘’‡–‹‰ƒ‰‡–•ƒ†•‘ ‹ƒŽˆ‘” ‡• •Šƒ’‡–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡ǡ„‡Ž‹‡ˆ•ǡƒ†‡š’‡”‹‡ ‡•‘ˆ ƒ ‡”„‘–Šƒ•ƒ†‹•‡ƒ•‡ ȋ„‹‘Ž‘‰‹ ƒŽ—†‡”’‹‹‰•Ȍƒ†ƒ•ƒ‹ŽŽ‡••ȋ•‘ ‹ƒŽŽ› ‘•–”— –‡†ȌǤŠ‡–Ǧ ‘”‹  ‹„—‡† ™‹–Š –”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ› ƒ• —Ž‹‡ ‘” ˆ‡‹‹‡ Šƒ”ƒ –‡”‹•–‹ • ‡ ‘—”ƒ‰‡• •’‡ ‹ˆ‹  ‘†‡• ‘ˆ ƒ ‡” •—”˜‹˜‘”•Š‹’ –Šƒ– ”‡‹ˆ‘” ‡ƒ† ‘„• —”‡–Š‡‰‡†‡”•›•–‡Ǥ’‡ ‹ˆ‹ ƒŽŽ›ǡ–Š‡‰‡†‡”‡†‹ŽŽ‡••‹†‡–‹–‹‡•‘ˆ ‡Ž‡„”‹–› ƒ ‡”•—”˜‹˜‘”•Š‡Ž’–‘•‘ ‹ƒŽŽ› ‘•–”— –ƒ• —Ž‹‡Ȁˆ‡‹‹‡ ‡–Š‘‹‹‡”‹ ƒ ƒ ‡” —Ž–—”‡ȋ—Ž‹ǡʹͲͳʹǡ’Ǥ͹ͺǦͳͲͲȌǤ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 119

Š‡ƒ• —Ž‹‡‡–Š‘•”‡’”‡•‡–‡†„› ‡•— Šƒ• Šƒ’‹‘ › Ž‹•– ƒ ‡ ”•–”‘‰ ȋƒ† ‘™ †‹••‡‹ƒ–‡† ™Š‘ŽŽ› –Š”‘—‰Š –Š‡  Ǧ STRONG Šƒ”‹–›Š‡ˆ‘—†‡†ȌƒŽ‹‰•™‹–Š‹ƒ‰‡”›‘ˆ˜‹ –‘”‹‘—•Š‡”‘‹•ǡ •’‘”–‹‰ ‘’‡–‹–‹‘ǡƒ†™ƒ”‡–ƒ’Š‘”ȋ‘–ƒ‰ǡʹͲͲͳǢ‡ƒŽ‡ǡʹͲͲͳȌǤ  •Šƒ”‹‰ Š‹• ƒ ‡” „‹‘‰”ƒ’Š› ’—„Ž‹ Ž›ǡ ”•–”‘‰ ’ƒ‹–‡† ƒ ’‘”–”ƒ‹– ‘ˆ Š‹•‡Žˆ –Šƒ– ƒ ‘™Ž‡†‰‡† Š‹• ƒ ‡” †‹ƒ‰‘•‹• ƒ† –”‡ƒ–‡– ™Š‹Ž‡ ‘„• —”‹‰‹–•”‡ƒŽ‹–›„‡‡ƒ–ŠŠ‡”‘‹•ƒ†ƒƒŽ‘•–‹Š—ƒ ƒ’ƒ ‹–› –Šƒ–”‡•‘ƒ–‡†™‹–Š•‘ ‹ƒŽŽ›†‘‹ƒ–ƒ• —Ž‹‡‹†‡ƒŽ•–Šƒ–‡ ‘—”ƒ‰‡ ‡–‘”‡†‡”–Š‡‹”‹ŽŽ‡••‡•‹˜‹•‹„Ž‡ǡ‘”Š‡”‘‹ ƒŽŽ›–”ƒ•ˆ‘”–Š‡‹–‘ •‘ ‹ƒŽ ƒ’‹–ƒŽ ȋ‘”„‡” Ƭ ‘‘”‡ǡ ʹͲͲʹȌǤ ‡ ƒ—•‡ ƒ• —Ž‹‹–› ‹• •‘ ‹ƒŽŽ› ˜ƒŽ—‡† ‹ ƒ „‹ƒ”› •›•–‡ ȋ‘—‰Žƒ•ǡ ͳͻͺͶȌǡͳƒƒ™Š‘ˆ‘ŽŽ‘™•–Š‡  STRONG ‡šƒ’Ž‡ ™‹ŽŽ ˆ‹‰Š– ƒ ‡” Š‡”‘‹ ƒŽŽ› ƒ† ƒ†‹”ƒ„Ž›ǡ ™‹–Š •–”‡‰–Šǡ ’‡”•‡˜‡”ƒ ‡ǡ ƒ† ˜‹ –‘”›ǡ ™‹–Š‘—– ‘’”‘‹•‹‰ Š‹• ƒ• —Ǧ Ž‹‹–›Ǣ‹ˆƒ –ǡ Š‘‘•‹‰–Š‡ƒ• —Ž‹‡‡–Š‘•™‹ŽŽ‹ ”‡ƒ•‡Š‹••‘ ‹ƒŽ ƒ’‹Ǧ –ƒŽǤ™‘ƒ™Š‘ Š‘‘•‡•–Š‡ STRONG ƒ• —Ž‹‡ ‡–Š‘• —•– –”ƒ•‰”‡•• ‰‡†‡” „‘—†ƒ”‹‡• –‘ †‘ •‘ •— ‡••ˆ—ŽŽ›ǡ ƒ• –Š‡ ƒ• —Ž‹‡ ‡–Š‘• †‡ƒ†• ‹†‹˜‹†—ƒŽ‹• ƒ† ‡‘–‹‘ƒŽ •—’’”‡••‹‘ ™Š‹Ž‡ –ƒ‹‰ ƒ ‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ† ƒ‰‰”‡••‹˜‡ •–ƒ ‡Ǥ ‡ ƒ—•‡ –Š‡ ƒ• —Ž‹‡ ‡–Š‘• ‹• Š‹‰ŠŽ› ˜ƒŽ—‡† ‹ ‡”‹ ƒ —Ž–—”‡ǡ ‡˜‡ ™‘‡ ƒ ‡” •—”˜‹˜‘”• ™‹ŽŽ ‰ƒ”‡”•‘ ‹ƒŽ ƒ’‹–ƒŽ‹–Š‡ƒ––‡’–Ǥ Š‡ƒ ‡”•–”‘‰Ȃ–Š‡ƒȂˆ‡ŽŽˆ”‘‰”ƒ ‡ƒˆ–‡”ƒ†‘’‹‰ • ƒ†ƒŽ‹ʹͲͳʹǡŠ‡™ƒ••–”‹’’‡†‘ˆ–Š‡•‡˜‡‘—”†‡ ”ƒ ‡–‹–Ž‡•Š‡ ™‘ˆ”‘ͳͻͻͻ–‘ʹͲͲͷǤ› –‘„‡”‘ˆ–Šƒ–›‡ƒ”ǡŠ‡”‡•‹‰‡†ƒ• Šƒ‹”Ǧ ’‡”•‘‘ˆ–Š‡ƒ ‡”•–”‘‰ ‘—†ƒ–‹‘ƒ†ˆ”‘–Š‡„‘ƒ”†‘ˆ†‹”‡ Ǧ –‘”•ƒ‘–ŠŽƒ–‡”Ǥ––‡’–‹‰–‘•‡’ƒ”ƒ–‡–Š‡ STRONG„”ƒ†ˆ”‘ –Š‡ ’‡”•‘ ™Š‘ Žƒ–‡” ƒ†‹––‡† –‘ †‘’‹‰ ‹ ƒ ‹–‡”˜‹‡™ ™‹–Š ’”ƒŠ ‹ˆ”‡›ǡ–Š‡ˆ‘—†ƒ–‹‘‘ˆˆ‹ ‹ƒŽŽ› Šƒ‰‡†‹–•ƒ‡–‘–Š‡‹˜‡•–”‘‰ ‘—†ƒ–‹‘ ‹ ‘˜‡„‡” ʹͲͳʹǤ •‹†‡ ˆ”‘ –Š‡ Dz—” ‘—†‡”dz •‡ –‹‘ǡ ”•–”‘‰ Šƒ• „‡‡ ƒŽ‘•– ‘’Ž‡–‡Ž› ‡”ƒ•‡† ˆ”‘ –Š‡  STRONG ™‡„•‹–‡Ǥ‡– –Š‡’‡”•‡˜‡”ƒ ‡ǡ•–”‡‰–Šǡƒ† ‘—”ƒ‰‡–Šƒ–ˆ‘”–Š‡‘”Ǧ ‰ƒ‹œƒ–‹‘ǯ• —Ž–—”‡ ”‡ƒ‹•ǣ Dz‡ ƒ”‡ Šƒ”–‹‰ ƒ strongǡ independent ‘—”•‡ forward–Šƒ–‹•ˆ‘ —•‡†‘Š‡Ž’‹‰’‡‘’Ž‡overcome ˆ‹ƒ ‹ƒŽǡ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ͳƒ”›‘—‰Žƒ•ƒ”‰—‡•–Šƒ–ƒ„‹‰—‹–›‹•ƒ•‘—” ‡‘ˆ’‘™‡”ˆ—Ž•›„‘Ž‹•™‹–Š‹ —ŽǦ –—”‡•„‡ ƒ—•‡•‘ ‹‡–‹‡•–‡†–‘˜‹‡™ƒ„‹‰—‘—•’Š‡‘‡ƒƒ•†ƒ‰‡”‘—•Ǥ‘†‡ƒŽ™‹–Š ƒ„‹‰—‹–›ǡ ˆ‹”•– –Š‡ ’Š‡‘‡‘ ‹• •‘ ‹ƒŽŽ› ƒ••‹‰‡† –‘ ‘‡ ‘ˆ –™‘ ’‘••‹„Ž‡ ƒ–‡‰‘”‹‡• ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ‘”ƒŽȀƒ„‘”ƒŽǡ‰‘‘†Ȁ„ƒ†ǡŠ‡ƒŽ–ŠȀ‹ŽŽ‡••ǡƒ• —Ž‹‡Ȁˆ‡‹‹‡ǡ’—”‡Ȁ’‘ŽŽ—–‡†ǡƒ† •‘‘ȌǤŠ‡ǡ‹–‹•ƒ˜‘‹†‡†™Š‡‡˜‡”’‘••‹„Ž‡Ǥ ˆƒƒ‘ƒŽ‘—••‹–—ƒ–‹‘ƒ–‡”‹ƒŽ‹œ‡•–Šƒ– ƒ‘–„‡ ƒ–‡‰‘”‹œ‡†‘”ƒ˜‘‹†‡†ǡ‹–‹•†‡•–”‘›‡†Ǥ –Š‡‰‡†‡”‘”†‡”ǡ–Š‡ˆ‡‹‹‡•‹†‡‘ˆ –Š‡„‹ƒ”› Žƒ••‹ˆ‹ ƒ–‹‘’ƒ”ƒŽŽ‡Ž•–Š‡ƒ„‘”ƒŽǡ„ƒ†ǡ‹ŽŽǡ’‘ŽŽ—–‡†Ǥ 120 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‡‘–‹‘ƒŽƒ†’Š›•‹ ƒŽ ŠƒŽŽ‡‰‡•”‡Žƒ–‡†–‘ ƒ ‡”ȏ’Šƒ•‹•ƒ††‡†Ȑdz ȋƒ Žƒ‰‰ƒǡʹͲͳ͵ȌǤ‹ ‡–Š‡‰‡†‡”•›•–‡ƒŽ•‘ˆ— –‹‘•ƒ•ƒ•›„‘Ž‹  •›•–‡ǡ †‹ Š‘–‘‘—• ’ƒ‹”• ‘ˆ Šƒ”ƒ –‡”‹•–‹ • ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ •–”‘‰Ȁ™‡ƒǡ ‹†‡Ǧ ’‡†‡–Ȁ†‡’‡†‡–ǡ ˆ‘”™ƒ”†Ȁ„ƒ ™ƒ”†ǡ ‘˜‡” ‘‡Ȁ•—„‹–Ȍ ƒ”‡ “—‹–‡ ‘„˜‹‘—• ƒ† ‘””‡•’‘† ™‹–Š –Š‡ ‰‡†‡” „‹ƒ”› ƒ• —Ž‹‡Ȁˆ‡‹‹‡Ǥ Š‡”‡ƒ•–Š‡–‡”DzŠ‡Ž’‹‰dz ‘—Ž†„‡ ƒ•–ƒ•ƒˆ‡‹‹‡ƒ––”‹„—–‡–›’‹ ƒŽ ‘ˆ™‘‡ǯ•‘”ƒ–‹˜‡—”–—”ƒ ‡ǡ–Š‡•‡–‡ ‡‹•™‡‹‰Š–‡†–‘™ƒ”†–Š‡ ƒ• —Ž‹‡ Šƒ”ƒ –‡”‹•–‹ •–Šƒ–’‡”‡ƒ–‡–Š‡ƒ• —Ž‹‡‡–Š‘•Ǥ  ˆ‡‹‹‡ ‡–Š‘• ”‡’”‡•‡–‡† „› ™‘‡ •— Š ƒ• ‘‡†‹ƒ ‹Ž†ƒ ƒ†‡”ǡ„‡•–‘™ˆ‘”Š‡”™‘”‘ǯ•SaturdayNightLiveǡˆƒ˜‘”• —”–—”ƒ ‡ǡ‡’ƒ–Š›ǡƒ†ƒ”‡Žƒ–‹‘ƒŽ‘”‹‡–ƒ–‹‘–Šƒ–”‡•‹•–•™ƒ”‡–ƒǦ ’Š‘”ƒ† ‘˜‡–‹‘ƒŽ‘†‡Ž•‘ˆ•—”˜‹˜‘”•Š‹’Ǥˆ–‡”ƒ†‡”†‹‡†ˆ”‘ ‘˜ƒ”‹ƒ ƒ ‡”ƒ–ƒ‰‡Ͷʹǡƒ‡–™‘”‘ˆƒˆˆ‹Ž‹ƒ–‡ Ž—„Š‘—•‡•ˆ‘”’‡‘’Ž‡‘ˆ ƒŽŽƒ‰‡•Ž‹˜‹‰™‹–Šƒ›–›’‡‘ˆ ƒ ‡”™ƒ••–ƒ”–‡†‹Š‡”ƒ‡ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ ‹Ž†ƒǯ•Ž—„ȌǤ†‡”•–ƒ†‹‰–Šƒ– ƒ ‡”†‘‡•‘–‘ —”‹‹•‘Žƒ–‹‘„—– ™‹–Š‹ˆƒ‹Ž‹‡•ƒ†•‘ ‹ƒŽ‡–™‘”•ǡ–Š‡ Ž—„•™‡”‡†‡•‹‰‡†–‘’”‘‘–‡ ‡‘–‹‘ƒŽƒ†•‘ ‹ƒŽ•—’’‘”––Š”‘—‰Š ‘—‹–›Ǧ„—‹Ž†‹‰ǡ•Šƒ”‡†‡š’‡Ǧ ”‹‡ ‡ǡƒ†”‡•’‡ –ˆ‘”–Š‡ƒ›’‡”•‘ƒŽƒ’’”‘ƒ Š‡•–‘Ž‹˜‹‰™‹–Š ƒǦ ‡”ǤŠ‡‹ˆ‘”ƒŽ‹–›‘ˆ–Š‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ•‡––‹‰ȋƒ••—‰‰‡•–‡† „› –Š‡ —•‡‘ˆ ‹Ž†ƒǯ•ˆ‹”•–ƒ‡‹–Š‡–‹–Ž‡ȌŽ‡†•‹–•‡Žˆ–‘ƒˆ‡‹‹œ‡†’”‹˜ƒ–‡ •’Š‡”‡Ǥ Š‡ ‘—’Ž‡† ™‹–Š Š‡” ƒ”‡‡” ‹ ‘‡†›ǡ –Š‡ ˆ‡‹‹‡ ‹ŽŽ‡•• ‹†‡–‹–› ƒ†‡” ”‡’”‡•‡–• ‹• –”‹˜‹ƒŽ‹œ‡† ‡˜‡ –Š‘—‰Š •Š‡ ”‡’”‡•‡–• ƒ Žƒ••‘ˆ•—’‡”™‘‡™Š‘•— ‡••ˆ—ŽŽ›ƒƒ‰‡”‘Ž‡••— Šƒ•ƒ””‹ƒ‰‡ǡ ‘–Š‡”Š‘‘†ǡƒ† ƒ”‡‡”Ǥ‡ ƒ—•‡ˆ‡‹‹‹–›‹••‘ ‹ƒŽŽ›†‡˜ƒŽ—‡†‹–Š‡ „‹ƒ”›‰‡†‡”•›•–‡ǡ‡™Š‘’”‡ˆ‡”–Š‡ˆ‡‹‹‡•—”˜‹˜‘”•Š‹’‡–Š‘• ”‹•†‡ƒ• —Ž‹‹œƒ–‹‘™Š‡”‡ƒ•™‘‡™Š‘†‘•‘ƒ”‡ƒ„Ž‡–‘ƒ†Š‡”‡–‘ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ›ˆ‡‹‹‡‡š’‡ –ƒ–‹‘•Ǥ  ’‹ ”‹„„‘ —Ž–—”‡ǡ –Š‡ •Š‡Ǧ”‘ ȋƒ ƒƒŽ‰ƒƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ• —Ǧ Ž‹‡Ȁˆ‡‹‹‡ ‡–Š‘‹Ȍ ‹• –Š‡ ’”‘–ƒ‰‘‹•– ‘ˆ –Š‡ ‡’‹  „”‡ƒ•– ƒ ‡” •–‘”› ȋ—Ž‹ǡʹͲͳʹǡ’ǤͳͲͳǦͳͲȌǤŠ‹•idealtypeȂ—„‹“—‹–‘—•‹ƒ‰ƒœ‹‡•ǡ‡Ǧ ‘‹”‡•ǡƒ†˜‡”–‹•‡‡–•ǡ‡™••–‘”‹‡•ǡƒ†„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ™ƒ”‡‡••‡˜‡–• Ȃ‹•ƒ„”‡ƒ•– ƒ ‡”•—’‡”™‘ƒ™Š‘ ‘—”ƒ‰‡‘—•Ž›ǡ ’ƒ••‹‘ƒ–‡Ž›ǡƒ† ƒ‰‰”‡••‹˜‡Ž› Dz„ƒ––Ž‡•dz †‹•‡ƒ•‡Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Š‡ •Š‡Ǧ”‘ ˆƒ ‡• –”‡‡†‘—• ‡‘–‹‘ƒŽƒ†’Š›•‹ ƒŽ ŠƒŽŽ‡‰‡•ǡ•Š‡–”‹—’Šƒ–Ž›ˆ‹‰Š–•„”‡ƒ•– ƒ ‡” ™‹–Š•–›Ž‡ǡ‘’–‹‹•ǡƒ†ˆ‡‹‹‡ƒ ‡••‘”‹‡•ǤŠƒ–ǯ•‘”‡ǡ–Š‡•Š‡Ǧ”‘ ‹• –”ƒ•ˆ‘”‡† „› Š‡” „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‡š’‡”‹‡ ‡ ƒ† •Šƒ”‡• Ž‡••‘• Ž‡ƒ”‡†Ǥ •–‡ƒ†‘ˆ„‡‹‰’”‡•‡–‡†ƒ•‘‡’‘••‹„Ž‡™ƒ› –‘ †‡ƒŽ ™‹–Š „”‡ƒ•– ƒ ‡”ǡƒ•–Š‡ˆ‡‹‹‡‡–Š‘•™‘—Ž†•—‰‰‡•–ǡ–Š‡•Š‡Ǧ”‘‹• ƒ•–ƒ• –Š‡—‹˜‡”•ƒŽ„”‡ƒ•– ƒ ‡”•—”˜‹˜‘”Ǥ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 121

‡•’‹–‡ –Š‡ ˆ‡‹‹•– —†‡”’‹‹‰• ‘ˆ –Š‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡–ǡ –Š‡•‡ •—”˜‹˜‘”•Š‹’ ‘†‡Ž• Ž‡ƒ”Ž› ”‡Ž› ‘ ƒ „‹ƒ”› ‰‡†‡” •›•–‡ ™Š‹Ž‡ •‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž› ‡—–”ƒŽ‹œ‹‰ ˆ‡‹‹•– •–”ƒ–‡‰‹‡• –‘ ’”‘‘–‡ ™‘‡ǯ• ƒ‰‡ ›ǤŠ‡Dz•Š‡Ǧ”‘‹•dz‘ˆ’‹”‹„„‘ —Ž–—”‡ Žƒ‹•™‘‡ǯ•‡’‘™Ǧ ‡”‡––Š”‘—‰ŠƒŠ‘‘‰‡‹œ‡†˜‡”•‹‘‘ˆƒ†˜‘ ƒ ›–Šƒ–ˆ‘•–‡”•ǡƒ††‡Ǧ ’‡†•—’‘ǡŠ‹‰ŠŽ›’‡”•‘ƒŽ‹œ‡†ǡƒ••Ǧ‡†‹ƒ–‡† ‘•—’–‹‘ǤŠ‡•Š‡Ǧ”‘ Š‡Ž’•–‘ ‘•–”— –ƒ ƒ ‡”Ǧˆ‹‰Š–‹‰ ƒ‡•–Š‡–‹  –Šƒ– †‹˜‡”–• ƒ––‡–‹‘ ˆ”‘ˆ‡‹‹•– ”‹–‹“—‡• ™‹–Š‹ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ† ‘–Š‡” ™‘‡ǯ• Š‡ƒŽ–Š •‘ ‹ƒŽ‘˜‡‡–•–Šƒ–ˆ‘ —•‘–Š‡Ž‹‹–•‘ˆ„‹‘‡†‹ ‹‡ƒ†–Š‡Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡•›•–‡ƒ†–Š‡Žƒ ‘ˆƒ––‡–‹‘–‘ ƒ ‡” ƒ—•ƒ–‹‘ǡ’”‹ƒ”›’”‡˜‡Ǧ –‹‘ȋƒ˜‘‹†‹‰ ƒ ‡”‹–Š‡ˆ‹”•–’Žƒ ‡Ȍǡ”‡ —””‡ ‡ȋ™Š‡ ƒ ‡””‡–—”•Ȍǡ ƒ† ‡–ƒ•–ƒ•‹• ȋ™Š‡ ƒ ‡” •’”‡ƒ†• –‘ †‹•–ƒ– ‘”‰ƒ•ȌǤ Š‡ •Š‡Ǧ”‘ ‡Ǧ ‘—”ƒ‰‡•‘–Š‡”•—”˜‹˜‘”•ƒ†–Š‡‹”•—’’‘”–‡”•–‘•ƒ –‹‘ƒ—Ž–‹Ǧ„‹ŽŽ‹‘ †‘ŽŽƒ”„”‡ƒ•– ƒ ‡”‹†—•–”›–Šƒ–”‡Ž‹‡•‘ƒ••‡†‹ƒǡ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽƒ†Ǧ ˜‘ ƒ ›ǡ ‘‡” ‹ƒŽ‹œƒ–‹‘ǡ ƒ† ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ‡–™‘”• ˆ‘” ’”‘ˆ‹– ƒ† •‡ŽˆǦ ’‡”’‡–—ƒ–‹‘Ǥ Š‡ —Ž–—”ƒŽ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘• ‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ†˜‘ ƒ › ‘˜‡”™Š‡Ž‹‰Ž›’”‡•‡–ƒ‹ƒ‰‡‘ˆ•‘Ž‹†ƒ”‹–›–Šƒ–‰”‡™‘—–‘ˆ†‹ˆˆ‡”‡– Dz —Ž–—”‡•‘ˆƒ –‹‘dz™‹–Š‹–Š‡‘˜‡‡–‹–•‡ŽˆȋŽƒ™‹–‡”ǡʹͲͲͶȌǡ™Š‡”‡ƒ• –Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ„”‡ƒ•– ƒ ‡”•—”˜‹˜‘”™Š‘†‘‡•‘–ˆ‹––Š‡’‹‘Ž†—•– •‡‡‘—–Š‡”‘™•—’’‘”–•›•–‡•‘—–•‹†‡‘ˆ–Š‡ƒ‹•–”‡ƒǤ

Resisting the de-politicization of mainstream breast cancer campaigns

‡ƒ”Ž›ʹͲͳʹƒ• ƒ†ƒŽ‹˜‘Ž˜‹‰‘‡‘ˆ–Š‡Dz‘•––”—•–‡†dz„”‡ƒ•– ƒǦ ‡” Šƒ”‹–‹‡•‹–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•ƒ†–Š‡ƒ–‹‘ǯ•Ž‡ƒ†‹‰’”‘˜‹†‡”‘ˆ”‡Ǧ ’”‘†— –‹˜‡Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡—Ž‡ƒ•Š‡†ƒ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ†‡„ƒ–‡ƒ„‘—–„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ ›ƒ†‹†—•–”›Ǥ†‡ ‹•‹‘„›—•ƒ Ǥ‘‡ˆ‘”–Š‡—”‡ ȋDz‘‡dzȌ–‘ —–ˆ—–—”‡ˆ—†‹‰ˆ‘”‘‡‘ˆ‹–•‰”ƒ–‡‡•ǡ–Š‡Š‡ƒŽ–Š‡–™‘” Žƒ‡†ƒ”‡–Š‘‘†ǡ•‡–‘ˆˆƒˆ‹”‡•–‘”‘ˆ‹–‡•‡„ƒ Žƒ•Šˆ”‘Œ‘—”ƒŽǦ ‹•–•ǡ•‘ ‹ƒŽ‡†‹ƒ•‹–‡•ǡ‘”‡–Šƒ–™‘†‘œ‡•‡ƒ–‘”•ȋ‡‘ ”ƒ–•Ȍǡ ƒ† ‘–Š‡”’—„Ž‹ ˆ‹‰—”‡•Ǥ‘‡”‡˜‡”•‡†‹–••–ƒ ‡‹–Š”‡‡†ƒ›•ǡ›‹‡Ž†‹‰–‘ –Š‡’”‡••—”‡Ǥ‰ƒ‹•––Š‡„ƒ ‰”‘—†‘ˆ ‘‡” ‹ƒŽ‹œƒ–‹‘ƒ†–Š‡’”‘Ǧ ˆ‡••‹‘ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆƒ†˜‘ ƒ ›ǡ™Šƒ–‘•–•Š‘ ‡†™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–Šƒ†˜‘Ǧ ƒ–‡• ƒ† –Š‡ ‰‡‡”ƒŽ ’—„Ž‹  ™ƒ• –Š‡ •—‰‰‡•–‹‘ –Šƒ– –Š‹• ‘–”‘˜‡”•› •‡‡‡†–‘ ”‡’”‡•‡–ƒ—‹“—‡‘‡–‹„”‡ƒ•– ƒ ‡”ǯ•Š‹•–‘”›ǡƒ•–Š‡ ˆ‹”•––‹‡’‘Ž‹–‹ •Šƒ†‡˜‡”‡š‡”–‡†‹ˆŽ—‡ ‡Ǥ—–ƒ••–ƒ–‡†’”‡˜‹‘—•Ž›ǡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ†˜‘ ƒ › ‡‡”‰‡† ˆ”‘ †‡‡’Ž› ’‘Ž‹–‹ ‹œ‡† •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡Ǧ ‡–•–Šƒ–™‘”‡†–‘— ‘˜‡”„‡Ž‹‡ˆ•ǡ˜ƒŽ—‡•ǡƒ†’‘Ž‹–‹ •ƒŽ”‡ƒ†›‡„‡†Ǧ 122 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

†‡†‹‡š‹•–‹‰‘™Ž‡†‰‡ƒ†’”ƒ –‹ ‡•ǡƒ†–‘ ŠƒŽŽ‡‰‡‡†‹ ƒŽƒ—–Š‘”‹Ǧ –›ƒ†Ǯ‡š’‡”–ǯ ‘–”‘Ž‘˜‡”• ‹‡–‹ˆ‹ ƒ†‡†‹ ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ — Šˆ‡‹‹•–’‡”•’‡ –‹˜‡•‘–Š‡• ‹‡ ‡•ƒŽ•‘ƒŽ‹‰‡†‹’ƒ”–™‹–Š –Š‡ ‡†‹ ƒŽ ’”‘ˆ‡••‹‘ǯ• ‘˜‡‡– –‘™ƒ”† ‡˜‹†‡ ‡Ǧ„ƒ•‡† ‡†‹ ‹‡ ȋȌȂƒ’”ƒ –‹ ‡–Šƒ–‹˜‘Ž˜‡•‹–‡‰”ƒ–‹‰‹†‹˜‹†—ƒŽ Ž‹‹ ƒŽ‡š’‡”–‹•‡ ™‹–Š’ƒ–‹‡– Š‘‹ ‡ƒ†–Š‡„‡•–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‡š–‡”ƒŽ Ž‹‹ ƒŽ‡˜‹†‡ ‡ˆ”‘ •›•–‡ƒ–‹ ”‡•‡ƒ” Šȋ’ƒ‹‡”ǡʹͲͳͲȌǤ ”‘–Š‹•’‡”•’‡ –‹˜‡ǡ‡’‘™‡”‡† †‡ ‹•‹‘Ǧƒ‹‰”‡“—‹”‡• ”‹–‹ ƒŽ–Š‹‹‰–‘—†‡”•–ƒ†–Š‡•–”‡‰–Š•ǡ Ž‹‹–•ǡ ƒ† — ‡”–ƒ‹–‹‡• ‘ˆ „‹‘‡†‹ ‹‡ǡ ƒ† Š‘™ –Š‡•‡ ‹••—‡• ‹’ƒ – ‹†‹˜‹†—ƒŽƒ† ‘ŽŽ‡ –‹˜‡ƒ’’”‘ƒ Š‡•–‘„”‡ƒ•– ƒ ‡”‹†‹˜‹†—ƒŽŽ›ƒ†ƒ• ƒ•‘ ‹ƒŽ’”‘„Ž‡‹‡‡†‘ˆ ‘’Ž‡šǡ—Ž–‹Ǧˆƒ ‡–‡†•‘Ž—–‹‘•ǤŽ‘‰–Š‡•‡ Ž‹‡•ǡ ”‹–‹ ƒŽŠ‡ƒŽ–ŠŽ‹–‡”ƒ ›‹˜‘Ž˜‡•‡š–”ƒ –‹‰‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ ‘’”‡Ǧ Š‡†‹‰‹–•”‡Ž‡˜ƒ ‡ǡƒ†ƒƒŽ›œ‹‰‹–‡ˆˆ‡ –‹˜‡Ž›•‘–Šƒ–‹–ƒ›„‡—•‡† ˆ‘”‘‡ǯ•‘™„‡‡ˆ‹–ƒ†ˆ‘”–Š‡„‡‡ˆ‹–‘ˆ‘‡ǯ• ‘—‹–›ǡ‘”•‘ ‹‡–› ‘”‡„”‘ƒ†Ž›ȋ‡–„‡ƒǡʹͲͲͲǢ—Ž‹ǡƒ‡”‘ƬŠƒ„‡”Žƒ‹ǡʹͲͳʹȌǤ Š‡”‡”‡ƒ‹‰”‘—’•‹–Š‡ ‘–‡’‘”ƒ”›„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡– –Šƒ–ƒ‹–ƒ‹ƒ ”‹–‹ ƒŽ•–ƒ ‡ȋ•‡‡‘‡Š‡”ǡʹͲͲͲȌƒ†ˆ‘ —•‘‡’‘™Ǧ ‡”‡–ƒ–’‡”•‘ƒŽƒ† ‘—‹–›Ž‡˜‡Ž•–‘‹’”‘˜‡–Š‡•‘ ‹ƒŽǡ‡ ‘‘‹ ǡ ƒ† ‡˜‹”‘‡–ƒŽ †‡–‡”‹ƒ–• ‘ˆ Š‡ƒŽ–Š ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ ƒ–‹‘ƒŽ ”‡ƒ•–ƒ ‡” ‘ƒŽ‹–‹‘ǡ”‡ƒ•–ƒ ‡” –‹‘ǡ”‡ƒ•–ƒ ‡” —†ǡƒ†‘–Š‡”•ȌǤ ‘™‡˜Ǧ ‡”ǡ ƒ‹•–”‡ƒ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ’ƒ‹‰• Šƒ˜‡ ‘•–”— –‡† ƒ ’‘”–”ƒ‹– ‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ•–Š‡ƒ’‘Ž‹–‹ ƒŽDz•™‡‡–Š‡ƒ”–‘ˆŠ‡ƒŽ–ŠǦ”‡Žƒ–‡† ƒ—•‡•dz•— Š –Šƒ––Š‡†‡’‘Ž‹–‹ ‹œƒ–‹‘‘ˆƒ‹•–”‡ƒ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ ›ƒ••–Š‡ ƒŽ”‡ƒ†›‡„‡††‡†’‘Ž‹–‹ ƒŽ—†‡”’‹‹‰•ƒ†‹†‡‘Ž‘‰‹‡•ȋƒ”ƒŽ–Ƭ‡‹–œǡ ʹͲͳʹȌǤ‡šƒ‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘ˆŽ‹ –•‘ˆ‹–‡”‡•–™‹–Š‹ƒ†„‡–™‡‡ƒ†Ǧ ˜‘ ƒ › ‰”‘—’• ”‡˜‡ƒŽ• Š‘™ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ȋƒ† ‘”’‘”ƒ–‡Ȍ ‹–‡”‡•–• ‹ˆŽ—‡ ‡ –Š‡’—„Ž‹ ’‘Ž‹ ‹‡•ǡ”‡•‡ƒ” Š–”ƒŒ‡ –‘”‹‡•ǡŠ‡ƒŽ–Š ‘—‹ ƒ–‹‘•–”ƒ–‡‰‹‡•ǡ ƒ† ˆ—†”ƒ‹•‹‰ ƒ –‹˜‹–‹‡• ’”‘‘–‡†Ǥ ‘•‡“—‡–Ž›ǡ ƒ‹•–”‡ƒ ’—„Ž‹  †‹• ‘—”•‡ ƒ„‘—– „”‡ƒ•– ƒ ‡” ȋ‹ Ž—†‹‰ ”‹•ǡ ƒ—•ƒ–‹‘ǡ • ”‡‡‹‰ǡ ’”‡Ǧ ˜‡–‹‘ǡ–”‡ƒ–‡–ǡŠ‡ƒŽ–Š†‹•’ƒ”‹–‹‡•ǡƒ†–Š‡‡’‹†‡‹ ƒ–Žƒ”‰‡ȌŽƒ •–Š‡ ”‹–‹ ƒŽȋƒ†ˆ‡‹‹•–Ȍ‡†‰‡–Šƒ–™ƒ••‘˜‹–ƒŽ–‘‡ƒ”Ž›„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ –‹˜Ǧ ‹•Ǥ ‡•’‹–‡ –Š‹•ǡ ˆ‡‹‹•– ƒ† ‡˜‹†‡ ‡Ǧ„ƒ•‡† ƒƒŽ›•‡• ™‹–Š‹ –Š‡ ǤǤ „”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–ƒ”‡•–‹ŽŽ‰”‘™‹‰ˆ”‘–Š‡•‡‡ƒ”Ž›”‘‘–•Ǥ

The Polish breast cancer movement

ƒ’”ƒ –‹ ƒŽ•‡•‡ǡ‹–‹•‡ȋ‹–Š‡‹”’”‡•–‹‰‹‘—•”‘Ž‡•‹ƒͳͻͺͲ• •‘ ‹ƒŽ‹•– ‡†‹ ƒŽ •›•–‡Ȍ ™Š‘ •‡– –Š‡ –‘‡ ˆ‘” ™‘‡ǯ• •‘ ‹ƒŽ‡‰ƒ‰‡Ǧ ‡–‹‘Žƒ†ǯ•„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ ›ǤŠƒ†ˆ—Ž‘ˆƒŽ‡’Š›•‹ ‹ƒ•  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 123

™Š‘ ”‡–—”‡† ˆ”‘ ‹–‡”•Š‹’• ‹ ‡”‹ ƒ Š‘•’‹–ƒŽ• ™‡”‡ –Š‡ ˆ‹”•– –‘ ‡ ‘—”ƒ‰‡ ™‘‡ –”‡ƒ–‡† ˆ‘” „”‡ƒ•– ƒ ‡” –‘ ’”‘˜‹†‡ ‡‘–‹‘ƒŽ •—’’‘”–ˆ‘”™‘‡ƒ™ƒ‹–‹‰ƒ•–‡ –‘›ǤŠ‡ƒ””ƒ‰‡‡–™ƒ•„‡‡ˆ‹Ǧ ‹ƒŽ–‘–Š‡‡†‹ ƒŽ•›•–‡•‹ ‡–Š‡†‹ƒ‰‘•‡†™‡”‡‘”‡Ž‹‡Ž›–‘ƒ Ǧ ‡’––”‡ƒ–‡–‹ˆ–Š‡› ‘—Ž†–ƒŽ™‹–Š‘–Š‡”™‘‡™Š‘Šƒ†ƒŽ”‡ƒ†› ˆƒ ‡† •‹‹Žƒ” •‹–—ƒ–‹‘•Ǥ – –Š‹• ’‘‹– ‹ ‘Žƒ†ǯ• Š‹•–‘”› ‘•– ™‘‡ Ž‹˜‡†‹–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ•‘ ‹ƒŽ•‡––‹‰•ƒ†ǡ‹ƒ ‘”†™‹–Š•‘ ‹ƒŽ‹•–‹†‡‘Ž‘‰›ǡ ˜‹‡™‡† ”‹–‹“—‡• ‘ˆ ‰‡†‡” ”‡Žƒ–‹‘• ƒ† –Š‡ ’”‘†— –‹‘ ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ‹Š‡”‡– –‘ ˆ‡‹‹•• –‘ „‡ Dzƒ ‹˜‡–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ”‘––‡ ‡•–Ǥdzʹƒ› ‘ˆ–Š‡ ‘–‡’‘”ƒ”›ƒœ‘•͵™‡”‡”ƒ‹•‡††—”‹‰–Š‹•’‡”‹‘†ƒ† ‘Ǧ –‹—‡ –‘ Š‘Ž† ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡ „‡Ž‹‡ˆ• ƒ„‘—– –Š‡ ƒ–—”‡ ‘ˆ •‘ ‹ƒŽ ”‡Žƒ–‹‘•Ǥ Š—•ǡ–Š‡”‡‹•ƒƒ„•‡ ‡‘ˆˆ‡‹‹•‹–Š‡’—„Ž‹ †‹• ‘—”•‡‘ˆ‘Ž‹•Š ƒœ‘•Ǥ ƒ††‹–‹‘ǡ•‘‡‘Ž‹•Šƒ –‹˜‹•–•Š‘Ž†–Š‡ ‘˜‹ –‹‘–Šƒ–‹–‹• ‘– ™‘”–Š™Š‹Ž‡–‘’—–‡ˆˆ‘”–‹–‘•‘ ‹ƒŽ‘˜‡‡–•„‡ ƒ—•‡–Š‡›ƒ”‡—‹–‡† —†‡” –Š‡ „ƒ‡” ‘ˆ —–‹Žƒ–‡† ˆ‡‹‹‹–› ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ ƒ ‘ŽŽ‘“—‹ƒŽ ’Š”ƒ•‡ –Šƒ– ‡“—ƒ–‡•–Š‡„‘†‹Ž›Šƒ”•–‡‹‰ˆ”‘ ƒ ‡”ƒ†‹–•–”‡ƒ–‡–™‹–Š ƒ †‹•–‘”–‡† •‡•‡ ‘ˆ •‡Žˆǡ •‘ ‹ƒŽ ’‘•‹–‹‘ǡ ƒ† ‘”ƒŽ ˜ƒŽ—‡ȌǤ ‹‡™‹•‡ǡ •–—†‹‡• •Š‘™ –Šƒ– ’ƒ–‹‡–• ƒˆ–‡” „”‡ƒ•– ƒ ‡” –”‡ƒ–‡– Œ‘‹ ƒœ‘ Ž—„•‘––‘ƒ†˜‘ ƒ–‡ˆ‘”ƒ’ƒ”–‹ —Žƒ”ƒ‰‡†ƒ„—––‘‘„–ƒ‹ˆ”‡‡”‡Šƒ„‹Ž‹Ǧ –ƒ–‹‘ǤŠ‡›‘’‡Ž›ƒ†‹––Šƒ––Š‡Š‹•–‘”›‘ˆ–Š‡ƒœ‘•‘˜‡‡–ǡ‹–• ‹†‡‘Ž‘‰‹ ƒŽ—†‡”’‹‹‰•ǡƒ†‹–•†‹••‡‹ƒ–‹‘‘ˆ’‘Ž‹–‹ ƒŽ‘” —Ž–—”ƒŽ ˜‹‡™•ƒ”‡‘–™‹–Š‹–Š‡‹”• ‘’‡‘ˆ‹–‡”‡•–•ǤͶ ˆƒ –ǡ–Š‘•‡™Š‘‡‰ƒ‰‡ ‘•–‹–Š‡ƒœ‘• Ž—„•ƒ”‡”‡–‹”‡†‡Ž†‡”Ž›ǡƒ–Š‘Ž‹ ™‘‡™Š‘ƒ”‡ –”›‹‰–‘•–ƒ›•‘ ‹ƒŽŽ›ƒ –‹˜‡ǤŠ‡›‡‡–™‹–Šˆ”‹‡†•ǡ–ƒ‡‡š —”•‹‘•–‘ ”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ–‹‘ ‡–”‡•ǡ ƒ† ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‡ ‹ –Š‡ ƒ—ƒŽ ’‹Ž‰”‹ƒ‰‡ –‘ –Š‡ Žƒ ƒ†‘ƒ•ƒ –—ƒ”›‹œ¸•–‘ Š‘™ƒȋ ƒ•ƒ הƒȌǡ‘‡‘ˆ–Š‡‘•– ‹’‘”–ƒ– ‡˜‡–• ˆ‘” –Š‡ ƒœ‘• ȋ ˆǤ ƒ•‘ǡ ƒ•‡ǡ ‘–‡”ƒ•ǡ ʹͲͳͶȌǤ ‡™ ‘ˆ –Š‡ ƒœ‘• ˜‘Ž—–‡‡” ƒ– ‘ ‘Ž‘‰› ™ƒ”†•ǡ ™Š‹ Š Šƒ† „‡‡‘‡‘ˆ–Š‡’”‹ƒ”›‰‘ƒŽ•‘ˆ–Š‡ Ž—„•™Š‡–Š‡›ˆ‹”•–„‡‰ƒǤ

̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ʹŠ‡‘Ž‹•Šƒ–‹Ǧˆ‡‹‹•–•‡–‹‡–‹•™‡ŽŽ†‡˜‡Ž‘’‡†„›™ƒƒŽ‹‘™•ƒȋʹͲͲͳȌǤ ͵Ž‹‡–Š‡–‡”Dz•—”˜‹˜‘”dz–ƒ‡„›–Š‡ǤǤ„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡––‘ƒ„‘Ž‹•Š–Š‡ ˜‹ –‹‹œƒ–‹‘•–‹‰ƒƒ••‘ ‹ƒ–‡†™‹–Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”ǡ‘Ž‹•Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”’ƒ–‹‡–•”‡Œ‡ –‡† –Š‡–‡”†—‡–‘‹–•ƒ••‘ ‹ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡ ‘Ž‘ ƒ—•–Ǥ•›‰—–ƒ—ƒȋʹͲͲ͹Ȍ‡š’Žƒ‹•ǡ –Š‡–‡”•—”˜‹˜‘”‹•–‘‘ƒ„‹‰—‘—•‹–Š‹•”‡‰‹‘‘ˆ–Š‡™‘”Ž†Ǥ‘Ž‹•Š™‘‡†‹ƒ‰‘•‡† ™‹–Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”‡—’Š‡‹•–‹ ƒŽŽ› ƒŽŽ–Š‡•‡Ž˜‡•ƒœ‘•ȋƒ–‡”ƒŽ•‘—•‡†„›’‡‘’Ž‡ ™‹–Š‘—– ƒ ‡”Ȍǡ•—‰‰‡•–‹‰ƒƒˆˆ‹‹–›™‹–Šƒ ‹‡–ǡŽ‡‰‡†ƒ”›™ƒ””‹‘”•Ǥ Ͷ‡‡”‡•‡ƒ” Š”‡’‘”–ǡŽ—„›ƒœ‘‹Ȃ™‘Œ¦œƒ•¦ȋ —†ƒ Œƒ•’‡”–Ǧ—Œƒ™›ǡ ™‹‡ ‹‡ÑǦƒŒʹͲͳʹȌǤ 124 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

Š‡ ‡†‡”ƒ–‹‘‘ˆƒœ‘ Ž—„•Šƒ•„‡‡‘‰‘‹‰ˆ‘”‘˜‡”ʹͲ›‡ƒ”• ‘™ǡƒ†–Š‡statusquo‘ˆ–Š‡‘˜‡‡–•‡‡•–‘„‡•‡ —”‡Žƒ”‰‡Ž›†—‡ –‘ –Š‡ „‡Ž‹‡ˆ –Šƒ– –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ˆ‡‹‹‡ —‹–› ‹• ‡ ‡••ƒ”› ˆ‘” ™‘‡ǯ• ‘—‹–›Ǧ„—‹Ž†‹‰ƒ†–Šƒ––Š‡‘Ž‹•Šˆ‡‹‹•–‘˜‡‡–‹‰‡‡”ƒŽ Šƒ•„‡‡‹ƒ†‡“—ƒ–‡‹‰ƒ‹‹‰„”‘ƒ†Ǧ„ƒ•‡†•—’’‘”–Ǥͷ

Lack of feminist discourse in Polish breast cancer culture

Š‡Žƒ ‘ˆˆ‡‹‹•–”‡ˆŽ‡ –‹‘ƒ‘‰‘Žƒ†ǯ•„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘Ǧ ƒ–‡•ƒ•†‡• ”‹„‡†ƒ„‘˜‡Šƒ•Šƒ†–™‘‘–ƒ„Ž‡’‘•‹–‹˜‡ ‘•‡“—‡ ‡•Ǥ ‹”•–ǡ–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆˆ‡‹‹‹–›ƒ•ƒ‹†‡–‹–› ƒ–‡‰‘”› –Šƒ– „‹†• –‘‰‡–Š‡” ™‘‡ ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– •‘ ‹ƒŽ „ƒ ‰”‘—†• ‘„• —”‡• •‘ ‹ƒŽ †‹˜‹•‹‘•ǡ •— Š ƒ• ƒ‰‡ǡ •‘ ‹ƒŽ Žƒ••ǡ ‡†— ƒ–‹‘ƒŽ „ƒ ‰”‘—†ǡ ‡– Ǥ ‡‹‹‹–›Ȃ”‡‰ƒ”†‡†ƒ•ƒ‡–ƒǦŽ‡˜‡Ž‡š‹•–‡–‹ƒŽ‡š’‡”‹‡ ‡suigenerisȂ ƒ‡•‹–’‘••‹„Ž‡–‘‡•–ƒ„Ž‹•Šƒ•‡•‡‘ˆ‡“—ƒŽ‹–›ƒ†•Šƒ”‡†‡š’‡”‹‡ ‡ ƒ‘‰ –Š‡ ™‘‡ ‹ –Š‡ ’ƒ–‹‡– ‰”‘—’•Ǥ Ž‹‡ –Š‡ ˆ‘”ƒŽ‹–› ‹ ‘•– •‘ ‹ƒŽ•‹–—ƒ–‹‘•‹‘Žƒ†‹™Š‹ Š•ƒŽ—–ƒ–‹‘•ƒ†•—”ƒ‡•ƒ”‡—•‡†ǡ ƒœ‘•Ž‡˜‡Ž–Š‡’Žƒ›‹‰ˆ‹‡Ž†ǡ•‘–‘•’‡ƒǡ„› ƒŽŽ‹‰‘‡ƒ‘–Š‡”„› –Š‡‹”ˆ‹”•–ƒ‡•Ǥ ‡ ‘†ǡ †‹•‹••‹‰ ‘•‹†‡”ƒ–‹‘• ‘ˆ ‰‡†‡” ƒ• „‘–Š •‘ ‹ƒŽŽ› ‘Ǧ •–”— –‡†ƒ†”‘‘–‡†‹‡“—ƒŽ‹–‹‡•‡ƒ„Ž‡•–Š‡ˆ‘”ƒŽ ‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ƒœ‘• ‘˜‡‡– ƒ† „—––”‡••‡• –Š‡ •‡•‡ ‘ˆ ‘—‹–› ™‹–Š‹ ‹–• ”ƒ•Ǥ‡‡‹‰Ž›ǡ‘Ž‹•Šƒœ‘•ˆ‘”ƒŠ‘‘‰‡‘—••‘ ‹ƒŽ‰”‘—’‹‰‘ˆ •Šƒ”‡†„‡Ž‹‡ˆ•ǡƒ••‘ ‹ƒ–‹‘•ǡƒ†ƒ••—’–‹‘•—’‘™Š‹ Š–Š‡›ƒ›‹Ǧ ’Ž‡‡– ‘””‡•’‘†‹‰ ’”‘‰”ƒ•Ǥ ‹ˆˆ‡”‡ ‡• –Šƒ– ƒ› ƒ”‹•‡ „‡–™‡‡ Ž—„•ȋ•— Šƒ•ƒ ‡••–‘• ‹‡–‹ˆ‹ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•–‘’”‘˜‹†‡’—„Ž‹ ‡†— ƒǦ –‹‘‘”ƒ†˜‹ ‡ǡ„—•‹‡••‡•–‘‰‹˜‡ˆ‹ƒ ‹ƒŽ„ƒ ‹‰ǡ‘”‡†‹ƒƒ––‡–‹‘Ȍ •–‡ ˆ”‘ œ‘‹‰ǡ –Š‡ ‘˜‡”ƒŽŽ —„‡” ‘ˆ ‡„‡”•ǡ ‘” –Š‡ •Š‹ˆ–‹‰ ƒ‰‡ ‘’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡‰”‘—’•ƒ•‰”‡ƒ–‡”—„‡”•‘ˆ›‘—‰‡”™‘‡ƒ”‡ †‹ƒ‰‘•‡†™‹–Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”Ǥ ‡•’‹–‡–Š‡„‡‡ˆ‹–•‘ˆ•‘Ž‹†ƒ”‹–›„ƒ•‡†‘–”ƒ†‹–‹‘ƒŽˆ‡‹‹‹–›ǡ–Š‡ Žƒ ‘ˆˆ‡‹‹•‹‘Žƒ†Šƒ•Šƒ†‡‰ƒ–‹˜‡ ‘•‡“—‡ ‡•Ǥ‘•–™‘‡ ƒ”‡ —ƒ™ƒ”‡ ‘ˆ –Š‡ ‡†‹ ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ Š‡ƒŽ–Š ƒ† †‹•‡ƒ•‡ ȋ‹ Ž—†‹‰

̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ͷ ʹͲͳͶǡ‰‡†‡”„‡ ƒ‡–Š‡•—„Œ‡ –‘ˆƒ›‘Ž‹•Š• ‹‡–‹ˆ‹ ƒ† Œ‘—”ƒŽ‹•–‹  †‡Ǧ „ƒ–‡• Ǧ „—– ‘– „› ˆ‡‹‹•–• ™Š‘ ‡†— ƒ–‡ –Š‡ ’—„Ž‹  ‘ •‘ ‹‘Ǧ —Ž–—”ƒŽ‹†‡–‹–›ǡ„—–„› ”‹‰Š–Ǧ™‹‰ ‹” Ž‡•†‹˜‡”–‹‰’—„Ž‹ ƒ––‡–‹‘ˆ”‘‘–Š‡”ƒ––‡”•Ǥ  ƒ •‡•‡ǡ ‰‡†‡” „‡Ǧ ƒ‡ƒ‡†‹ƒƒ”–‹ˆƒ –„‡ˆ‘”‡ƒ› —Ž–—”ƒŽ Šƒ‰‡ ‘—Ž†‘ —”Ǥ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 125

„”‡ƒ•– ƒ ‡”Ȍ‘”–Š‡ ‘•–”— –‹‘‘ˆ’ƒ–‹‡–ǯ•”‘Ž‡͸ƒ• ‡–”ƒŽ’”‘ ‡••‡• ™‹–Š‹–Š‡•‘ ‹‘Ǧ‡†‹ ƒŽ•‡––‹‰Ǥ ƒ††‹–‹‘ǡ–Š‡ƒŽ‡†‘‹ƒ–‡†’‘Ž‹–‹Ǧ ƒŽ•›•–‡ƒ‡•‹–†‹ˆˆ‹ —Ž–ˆ‘”™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–Š‹••—‡•–‘‰ƒ‹‰”‘—†Ǥ Š‡”‡ƒ• ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡ǡ ‡› ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‹ –Š‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡– Šƒ˜‡ Šƒ† Ž‡ƒ” Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ƒ‰‡†ƒ• ™‹–Š ”‡‰ƒ”† –‘ ™‘‡ǯ• Š‡ƒŽ–Š‹••—‡••— Šƒ•ˆ‡†‡”ƒŽƒŽŽ‘ ƒ–‹‘•ˆ‘”„”‡ƒ•– ƒ ‡””‡•‡ƒ” Šǡƒ Ǧ ‡••–‘• ”‡‡‹‰ƒ†–”‡ƒ–‡––Š”‘—‰Šˆ‡†‡”ƒŽ’”‘‰”ƒ•ǡ‡•—”‹‰–Š‡ ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‹‘ ‘ˆ ‡†— ƒ–‡† ’ƒ–‹‡– ƒ†˜‘ ƒ–‡• ‹ ƒŽŽ Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡ †‡ ‹•‹‘ƒ‹‰ǡ–‘ƒ‡ƒˆ‡™ǡ‘”•‘ˆˆ‡‹‹‡’‘Ž‹–‡‡••ƒ†‘†Ǧ ‡”ƒ–‹‘Šƒ˜‡Ž‹‹–‡†–Š‡ ƒ’ƒ ‹–›‘ˆ‘Ž‹•Šƒœ‘•–‘„”‹‰‹’‘”–ƒ– ™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–Š‹••—‡•–‘–Š‡ˆ‘”‡ǤŠ‡‘–‹‘–Šƒ–™‘‡ǯ•”‘Ž‡•ƒ”‡‘ˆ Ž‡••‡”˜ƒŽ—‡–Šƒ–Š‘•‡‘ˆ‡”‡ƒ‹••–”‘‰‹ ‘–‡’‘”ƒ”›‘Ž‹•Š •‘ ‹‡–›ǡƒ†ƒ‘‰‘•–ƒœ‘•Ǥ Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ‡†‹ ƒŽ ƒ—–Š‘”‹–› ‡•’‡ ‹ƒŽŽ› ƒ‘‰ ‘Ž‹•Š †‘ –‘”• ”‡Ǧ ƒ‹••–”‘‰‹‘Žƒ†ǤŠ‘—‰Š–Š‡ƒœ‘•ƒ› ‘’Žƒ‹ƒ„‘—––Š‡ “—ƒŽ‹–›ƒ†‡ˆˆ‹ ƒ ›‘ˆ–Š‡‹”‡†‹ ƒŽ ƒ”‡’”‹˜ƒ–‡Ž›–‘ˆ”‹‡†•ƒ†ˆƒ‹Ž›ǡ •‘‡’”ƒ –‹ ‡™Šƒ–‹‰Š–„‡†—„„‡†ƒDz•—”‰‡‘ —Ž–dz‹™Š‹ Š–Š‡› ’Žƒ ‡ ‘’Ž‡–‡–”—•–‹–Š‡‹”•—”‰‡‘•‘–‘Ž›–‘ ƒ””›‘—–•—”‰‹ ƒŽ’”‘Ǧ ‡†—”‡•„—–ƒŽ•‘–‘ƒ‡‘–Š‡”Ȁ‘Ǧ•—”‰‹ ƒŽ‡†‹ ƒŽ†‡ ‹•‹‘•ˆ‘”–Š‡ ȋ‹‡”‹‡™‹ œǡ ʹͲͳͲȌǤ ‘‡ǯ• ‰”ƒ–‹–—†‡ –‘ •—”‰‡‘• ˆ‘” Šƒ˜‹‰ Dz•ƒ˜‡† –Š‡‹”Ž‹˜‡•dz’ƒ‹”‡†™‹–ŠƒŽƒ ‘ˆ—†‡”•–ƒ†‹‰ƒ„‘—––Š‡•‘ ‹ƒŽ†‡–‡”Ǧ ‹ƒ–• ‘ˆ ‘†‡” „‹‘‡†‹ ‹‡ ˆƒ ‹Ž‹–ƒ–‡ ƒ ƒ––‹–—†‡ ƒ‘‰ –Š‡ ƒǦ œ‘•™Š‹ Š ƒ„‡ Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡†ƒ•„‘–Š’ƒ••‹˜‡Ȁ–”—•–ˆ—Žƒ†Dz™‹•Šˆ—Ždz ȋ‹Ǥ‡ǤǡŠƒ˜‹‰ƒ‘’–‹‹•–‹ „‡Ž‹‡ˆƒ„‘—––Š‡ˆ—–—”‡–Šƒ–‹•‘–„ƒ•‡†‹‡˜‹Ǧ †‡ ‡‘””‡ƒŽ‹–‹‡•Ȍȋ ˆǤƒœ—”‡ǡʹͲͳ͵ȌǤ ʹͲͲ͸Ȃ‹•’‹”‡†„›™‡•–‡”ƒ –‹˜‹•–•Ȃ‡„‡”•‘ˆƒŽŽ–Š‡ Ž—„•ǡƒ– –Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ•‡–’”‘–‡•–Ž‡––‡”•–‘–Š‡’‡ƒ‡”‘ˆƒ”Ž‹ƒ‡–‘ˆˆ‹ ‡–‘ †”ƒ™’‘Ž‹–‹ ƒŽƒ––‡–‹‘–‘†‹• ”‹‹ƒ–‹‘ƒ‰ƒ‹•–™‘‡™Š‘Ž‹˜‡†–‘‘ˆƒ” ˆ”‘‘ ‘Ž‘‰› ‡–‡”•Ǥ‘ ƒŽŠ‘•’‹–ƒŽ•†‹†‘–Šƒ˜‡‘ ‘Ž‘‰›—‹–• ƒ† –”ƒ˜‡Ž–‘‘ ‘Ž‘‰› ‡–‡”•™ƒ•–‘‘†‹ˆˆ‹ —Ž–ˆ‘”ƒ›™‘‡–‘‘„–ƒ‹ ”‘—–‹‡ ƒ”‡ǡ ‹ Ž—†‹‰ †‹ƒ‰‘•‹• ƒ† –”‡ƒ–‡– ˆ”‘ ‘ ‘Ž‘‰› ’”‘ˆ‡•Ǧ •‹‘ƒŽ•ǤŠ‡›ƒ”‰—‡† –Šƒ– ’Žƒ ‡‘ˆ ”‡•‹†‡ ‡ •Š‘—Ž† ‘– †‡–‡”‹‡‘‡ǯ• ‡†‹ ƒŽ‘’–‹‘•ǤŠ‡ƒ –‹‘‡Ž‹ ‹–‡†‘”‡•’‘•‡ˆ”‘–Š‡’‘Ž‹–‹ ‹ƒ•ǡƒ† ‘–Š‹‰ ™ƒ• †‘‡ –‘ Ž‡••‡ –Š‡ Šƒ”†•Š‹’ ‘ˆ –Š‘•‡ ™Š‘ Ž‹˜‡† ‹ ”‡‘–‡ ƒ”‡ƒ•ǡˆƒ”ˆ”‘•’‡ ‹ƒŽ‹œ‡† Ž‹‹ •Ǥ‹‡™‡†ƒ•ƒ†‡˜ƒ•–ƒ–‹‰†‡ˆ‡ƒ–ǡ Ž—„ ‡„‡”•‡˜‡”–‘‘–Š‹••‘”–‘ˆ’—„Ž‹ ƒ –‹‘ƒ‰ƒ‹ǤŠ‡˜‡”‹–ƒ„Ž‡†‹•”‡Ǧ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ͸— Š‹••—‡•ƒ”‡–ƒ‡‘”‡„”‘ƒ†Ž›‘Ž›”‡ ‡–Ž›ȋ ˆǤ‘ƒ”ƒ†œ‹ǡʹͲͳͲǢ ”‘‘™Ǧ •ƒǦ‡Ž‘•‹ǡʹͲͳ͵Ǣ‡Ā‹ ‹ǡʹͲͳ͵ȌǤ 126 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‰ƒ”† ‘ˆ –Š‡‹” ‡ˆˆ‘”–• –‘ ‹’ƒ – ’—„Ž‹  ’‘Ž‹ › •‘Ž‹†‹ˆ‹‡† ƒ ’‡ —Ž‹ƒ” †‹••‘Ǧ ƒ ‡Ǣ–Šƒ–’—„Ž‹ ƒ –‹‘™ƒ•ƒ–‘††•™‹–Š–Š‡ ‘ ‡’–‘ˆƒ–—”ƒŽǡ‘†‡•– ƒ† ‘ ‹Ž‹ƒ–‘”› ˆ‡‹‹‹–›Ǥ • ‡–‹‘‡† ’”‡˜‹‘—•Ž›ǡ •— Š •‡–‹‡– ‹• ‘‘ ƒ‘‰ ‘Ž‹•Š ™‘‡ ‘ –Š‡ ƒ”‰‹• ‘ˆ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ‡‰ƒ‰‡‡–Ǥ͹ Š‡ƒ„•‡ ‡‘ˆˆ‡‹‹•–”‡ˆŽ‡ –‹‘‹–Š‡‘Ž‹•Š†‹• ‘—”•‡‘„”‡ƒ•– ƒ ‡” ˆ—”–Š‡” ’”‡ Ž—†‡• ƒœ‘• ˆ”‘ ƒ ‘™Ž‡†‰‹‰ –Šƒ–ǡ ‹ ”‡ƒŽ‹–›ǡ ‘ ‘‡ ”‡’”‡•‡–•–Š‡‹”‹–‡”‡•–•‘”‹• ‘ ‡”‡†™‹–Š•ƒ–‹•ˆ›‹‰–Š‡‹”‡‡†•Ǥ ‹–Š‘—– ”‹–‹ ƒŽ ˆ‡‹‹•– ”‡ˆŽ‡ –‹‘ǡ –Š‡ ‡••‡–‹ƒŽ‹•– ƒ’’”‘ƒ Š–‘•‡š –Šƒ–’”‡˜ƒ‹Ž•™‹–Š‹–Š‡ƒœ‘‘˜‡‡–‘•–‡•‹„Ž›‡”ƒ•‡•†‹ˆˆ‡”‡ ‡• ‹ƒ‰‡ǡ Žƒ••ǡ™‡ƒŽ–Šǡ‡†— ƒ–‹‘ǡ•‡š—ƒŽ‘”‹‡–ƒ–‹‘ǡ‡–Š‹ ‹–›ǡ”‡Ž‹‰‹‘ǡƒ† ‘–Š‡”•‘ ‹ƒŽ ƒ–‡‰‘”‹‡•Ǥ††”‡••‹‰•— Š‹••—‡•‹’—„Ž‹ †‡„ƒ–‡•ƒ††‹•Ǧ —••‹‘‰”‘—’•ƒ”‡ ‘•‹†‡”‡†‡‹–Š‡”‹””‡Ž‡˜ƒ–‘”’‘–‡–‹ƒŽŽ›Šƒœƒ”†‘—•Ǥ Š—•ǡƒœ‘•†‘™’Žƒ›‹‡”–‡•‹‘•„›•—’’‘”–‹‰ƒ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ –Šƒ–ˆ”ƒ‡•–Š‡•‡ƒ•ƒ†‹”‡ –”‡•—Ž–‘ˆDz™‘ƒǯ•ƒ–—”‡Ǥdz‘’—Ž•‹˜‡ƒ†Ǧ Š‡”‡ ‡–‘–Š‡ Žƒ‹–Šƒ–Dz–Š‡—Ž–‹ƒ–‡ –Š‹‰—‹–‹‰ ƒŽŽ™‘‡‹•„‡‹‰ ƒ™‘‡dzȋƒ‡š’”‡••‹‘ƒ—–Š‘”‡†„›‡––›ƒ˜‹‡•ǡ‘ˆ–‡ ‹–‡†‹‘‡‘ˆ –Š‡‘Ž‹•Š ‘‡” ‹ƒŽƒ‰ƒœ‹‡•Ȍ•—‰‰‡•–•–Šƒ––Š‡ ‘–‡’‘”ƒ”›™‘ƒ •Š‘—Ž†ƒ ‡’–Š‡”™‘ƒŽ›Ž‘–ǡ–Š‡”‡„›”‡†‡”‹‰™‘‡ǯ••‘ ‹‘Ǧ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ƒ –‹‘‹’”‘„ƒ„Ž‡ǤŠ‡”‡‹•‘’Žƒ ‡‹’‘Ž‹–‹ ƒŽŽ‹ˆ‡ˆ‘”‡‘–‹‘ƒŽ‹–›ǡ ’”‘‡‡••–‘‹Œ—”›ǡƒ†ƒ–‡†‡ ›–‘‡šƒ‰‰‡”ƒ–‡†‹ˆˆ‹ —Ž–‹‡•ǡ–Š‡“—ƒŽ‹–‹‡• ƒ•–ƒ•‡š Ž—•‹˜‡–‘™‘ƒǯ•†‘ƒ‹ǤŠƒ–•ƒ‹†ǡ–Š‡”‡ƒ”‡‘–Š‡”„ƒ””‹‡”•–‘ ’‘Ž‹–‹ ƒŽƒ –‹˜‹•ƒ‘‰–Š‘•‡‡š’‡”‹‡ ‹‰Š‡ƒŽ–Šƒ†ƒ‰‡‹‡“—ƒŽ‹–‹‡•ƒ• ™‡ŽŽƒ•–Š‡ȋ•‡ŽˆȌ‹•‘Žƒ–‹‘ƒ†’Š›•‹ ƒŽ†‹ˆˆ‹ —Ž–‹‡•–Šƒ–•–‡ˆ”‘ ƒ ‡” –”‡ƒ–‡–Ǥƒ›‘ˆ–Š‡™‘‡‘ˆ–Š‡ƒœ‘ ‘—‹–›ƒ”‡ƒ”‰‹ƒŽǦ ‹œ‡† ‡Ž†‡”Ž›ǡ „ƒ”‡Ž› ƒ„Ž‡ –‘ ƒƒ‰‡ –Š‡‹” ‘†‹–‹‘•Ǥ ‘” –Š‡ǡ ’‘Ž‹–‹ • •‡‡•Ž‘™‘–Š‡Š‹‡”ƒ” Š›‘ˆ„ƒ•‹ ‡‡†•Ǥ ›‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ†ˆ‹ƒ ‹‰„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ™ƒ”‡‡•• ƒ’ƒ‹‰•ƒ† ƒ –‹˜‹–‹‡•ǡ –Š‡ ‡†‹ ƒŽ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡–ǡ ƒŽ‘‰ ™‹–Š ƒ•• ‡†‹ƒǡ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ƒ‰‡–•‹˜‘Ž˜‡†‹’—„Ž‹ Š‡ƒŽ–Šǡƒ† ‘•‡–‹ •Ȁˆƒ•Š‹‘Ȁ„‡ƒ—–› ‘’ƒǦ ‹‡•ȂƒŽ•‘ˆ‘•–‡”–Š‡ƒœ‘ǯ•ƒ’‘Ž‹–‹ ƒŽǡ‘Ǧˆ‡‹‹•–•–ƒ ‡ƒ•™‡ŽŽƒ• ‹†‹˜‹†—ƒŽ‹–›ƒ†‘„‡†‹‡ ‡–‘–Š‡„‹‘‡†‹ ƒŽ’ƒ”ƒ†‹‰Ǥ‘‡‡šƒ’Ž‡• ‹ Ž—†‡ǣ –Š‡ ƒ—ƒŽ ƒ” Š‡• ‘ˆ ‹ˆ‡ ƒ† ‘’‡ ȋ ‘‹‡† –Š‡ ’‹ ”‹„„‘ ’ƒ”ƒ†‡•ȌǢŠ‡ƒŽ–Š’”‘‘–‹‘ ƒ’ƒ‹‰•–Šƒ–‡ ‘—”ƒ‰‡™‘‡–‘’ƒ”–‹ Ǧ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ͹Š‡ Š‹•–‘”› ‘ˆ •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–•ǡ ƒƒŽ›•‡• ‘ˆ –Š‡ †‘‹ƒ– ’ƒ––‡”• ‘ˆ ™‘‡ǯ• ”‘Ž‡•ǡƒ•™‡ŽŽƒ••–ƒ–‹•–‹ •‘–Š‡‰‡†‡”‘ˆ’‡”•‘•‘ —’›‹‰Š‹‰Š’—„Ž‹ ’‘•‹–‹‘••Š‘™ –Š‡‡š‹•–‡ ‡‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ„ƒ””‹‡”•–‘‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽǡŽ‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ƒ†‡–ƒŽŠƒ’‡”‘”‡˜‡ †‹• ‘—”ƒ‰‡ ™‘‡ –‘ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ƒ –‹˜‹–› ȋ ˆǤ ƒŽ œ‡™•ƒǡ ͳͻͻͻǢ ”ƒˆˆǡ ʹͲͲͳǡ ʹͲͲͺǢ ‡ǡ ʹͲͲ͵Ǣ‹•‘™•ƒǡʹͲͲͺǢ —•œƒ”ƒǡʹͲͳͳǢ‹‡‹‡Ñ•ƒǡʹͲͳͳǢ‹‡Ž‹Ñ•ƒǡʹͲͳͳǢ”œ›Ăƒ‘™•ƒǡ ʹͲͳʹǢ ”› ‹—Ƭ‘”‘Ž œ—ǡʹͲͳʹȌǤ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 127

‹’ƒ–‡ ‹ • ‹‡–‹ˆ‹ ƒŽŽ› ‘–”‘˜‡”•‹ƒŽ ƒ‘‰”ƒ’Š› • ”‡‡‹‰ ’”‘‰”ƒ• ‘”–Š‡• ‹‡–‹ˆ‹ ƒŽŽ›—•—„•–ƒ–‹ƒ–‡†’”ƒ –‹ ‡‘ˆ„”‡ƒ•–•‡ŽˆǦ‡šƒ‹ƒ–‹‘Ǣ ƒŽ‡†ƒ”•‘ˆ—†‡ǡ’‘•–Ǧƒ•–‡ –‘›™‘‡–‘‡ ‘—”ƒ‰‡•—”‰‡”›ͺǢƒ† ‹ŽŽ‡•• ƒ””ƒ–‹˜‡• –Šƒ– ƒŽŽ‘™ ”‡ƒ†‡”• –‘ Ž‡ƒ” •‘‡–Š‹‰ ƒ„‘—– ™Šƒ– ‹– ‡ƒ• –‘ ‡š’‡”‹‡ ‡ ƒ ‡” ’‡”•‘ƒŽŽ›Ǥ Š‡ ƒ„•‡ ‡ ‘ˆ ƒ ˆ‡‹‹•– „‹‘Ǧ ‡–Š‹ •†‡„ƒ–‡–‘’”‘„Ž‡ƒ–‹œ‡•— Š’”‘ ‡••‡•‘ˆ•‡ ‘†ƒ”›•‘ ‹ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘–”‹„—–‡ –‘ –Š‡ ‘•–”— –‹‘ ‘ˆ ƒ ™‘‡Ǧˆ”‹‡†Ž› ƒ “—‹‡• ‡ ‡–‘ ȋ„‹‘Ȍ‡†‹ ƒŽ‹œƒ–‹‘Ǥ ‹–Š‘—– ‘• ‹‘—•‡•• –Šƒ– ƒ ™‘ƒǯ• „‘†› ȋƒ† ‡•’‡ ‹ƒŽŽ›Š‡”„”‡ƒ•–Ȍ‹•ƒ„ƒ––Ž‡ˆ‹‡Ž†„‡–™‡‡’‘Ž‹–‹ ƒŽǡ —Ž–—”ƒŽǡ‡†‹ ƒŽ ˆƒ –‹‘•ȋ ˆǤƒŽ‘ǡʹͲͳʹȌǡ•— Š•‘ ‹ƒŽ”‡Žƒ–‹‘•Š‡Ž’–‘†‹•–”ƒ ––Š‡ƒǦ œ‘• ˆ”‘ –Š‡‹” ‡‡†• ƒ† ˆ”‘ ™ƒ›• –‘ ˆ‘”—Žƒ–‡ ˜‹ƒ„Ž‡ ‘’–‹‘•ˆ‘” Šƒ‰‡ǤŠ‹•‹•™Š›ǡ’ƒ”ƒ†‘š‹ ƒŽŽ›ǡƒ›‘Ž‹•Š™‘‡˜‹‡™‹•–‹–—–‹‘Ǧ ƒŽƒ‰‡–•ƒ•ƒ†˜‘ ƒ–‡•ˆ‘”™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–ŠǤ – ‹• †‹ˆˆ‹ —Ž– –‘ ƒ••‡•• –Š‡ ‘•–Ȁ„‡‡ˆ‹– „ƒŽƒ ‡ ‘ˆ ‘Ž‹•Š ƒœ‘•ǯ ’ƒ”–‹ƒŽŽ›•‡ŽˆǦ‹’‘•‡†‡–”‡ Š‡–‹–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ•‘ ‹ƒŽ”‘Ž‡•ƒ†’”‘Ǧ ‡••‡•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ—‡“—ƒŽ•‘ ‹ƒŽƒ””ƒ‰‡‡–•–‡†–‘†‹‹‹•Š–Š‡’‘•Ǧ •‹„‹Ž‹–›–Šƒ––Š‡ƒœ‘•™‹ŽŽˆ‹†–Š‡‹”’Žƒ ‡ƒ‘‰‘”‰ƒ‹œ‡†‰”‘—’•‘ˆ ’ƒ–‹‡–•–Šƒ–Š‘Ž†ƒ‘Ǧ‘”ƒ–‹˜‡•–ƒ ‡ȋ ˆǤO›•ƒǡʹͲͲ͹Ȍǡƒ••— Š’ƒ”Ǧ –‹ ‹’ƒ–• ™‘—Ž† Žƒ  –Š‡ ƒŽŽǦ‡ ‘’ƒ••‹‰ ƒ† ƒ ‡’–‡† ‡••ƒ‰‡ –Šƒ– –Š‡‡••‡–‹ƒŽ‹•–• Žƒ‹Ǥ‹‡™‹•‡ǡ•—’’‘”–‹‰”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•‘ˆ„‹‘‡†‹Ǧ ‹‡ƒ†’‘Ž‹–‹ ‹ƒ•”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”’—„Ž‹ Š‡ƒŽ–ŠŠƒ˜‡„‡ ‘‡–Š‡raison d’être ‘ˆ ƒœ‘‹ƒ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ –Š‡”‡„› –Š™ƒ”–‹‰ ”‹–‹ ƒŽ –Š‹‹‰ ƒ„‘—––Š‡•–”‡‰–ŠǡŽ‹‹–•ǡƒ† — ‡”–ƒ‹–‹‡•‘ˆ„‹‘‡†‹ ‹‡ƒ†Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡†‡Ž‹˜‡”›•›•–‡•Ǥ‹–Š–Š‡”‹•‡‘ˆ –‡”‡–’‘”–ƒŽ•ƒ†•‘ ‹ƒŽ‡†‹ƒǡ ‘”‡’ƒ–‹‡–•Šƒ˜‡•–ƒ”–‡†–‘ƒ‡†‡ƒ†•‘ˆ‡†‹ ƒŽ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ƒ ‡”’ƒ–‹‡–••–‹ŽŽ–‡†–‘„‡–Š‡‘•–‘„‡†‹‡––‘‡†‹ ƒŽ ƒ—–Š‘”‹–›Ǥ

The trouble with gender: half-woman, holy mary, and the performance of womanhood as a group strategy for inspiring solidarity and benevolence

‘” ‘Ž‹•Š ™‘‡ †‹ƒ‰‘•‡† ™‹–Š „”‡ƒ•– ƒ ‡”ǡ •‡š ‹• –›’‹ ƒŽŽ› ˆ”ƒ‡†ƒŽ‘‰‹ƒ ‘”†™‹–Š‡••‡–‹ƒŽ‹•–ƒ””ƒ–‹˜‡•”‡˜‡ƒŽ‡†‹’‡”•‘ƒŽ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ͺ‘‡‘ˆ–Š‡‡Ž‡˜‡ ƒŽ‡†ƒ”•’”‡˜‹‘—•Ž›‹••—‡† ‘–‡•––Š‡„‹‘‡†‹ ƒŽ’ƒ”ƒ†‹‰‘” ™Šƒ–—•ƒ‘˜‡Šƒ•†‡• ”‹„‡†ƒ•Ƿ•Žƒ•Šǡ„—”ǡ’‘‹•‘dzƒ’’”‘ƒ Š‡•–‘–”‡ƒ–‡–Ǥ‘‡‘ˆ –Š‡‡••‡–‹ƒŽŽ›ƒ†˜‡”–‹•‡ˆ‘”–Š‡‡†‹ ƒŽ•›•–‡„›‹ Ž—†‹‰ƒ Ƿ‰—‹†‡ –‘ †‹ƒ‰‘•–‹  ’”‘ ‡†—”‡•ƒ†–”‡ƒ–‡–•dzƒ†ƒ††”‡••‡•ˆ‘”‘ ‘Ž‘‰› ‡–‡”•Ǥ 128 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

•–‘”‹‡• ˆ‡ƒ–—”‡† ‹ ƒ•• ‡†‹ƒǡ ‹Ǧ†‡’–Š ‹–‡”˜‹‡™•ǡ ‹ŽŽ‡•• ƒ””ƒ–‹˜‡• ȋ‡Ǥ‰Ǥ Œ‘—”ƒŽ•ǡ †‹ƒ”‹‡•ǡ ‡‘”‹‡•Ȍǡ ƒ† –Š‡ ™ƒ› ‹ ™Š‹ Š –Š‡‹” ƒ‡† „”‡ƒ•–• ƒ”‡ ’‘”–”ƒ›‡† ‹ ƒ”–‹•–‹  ’Š‘–‘‰”ƒ’Š•Ǥͻ ‘–Š –Š‡ ƒœ‘• ƒ† –Š‡ Š‡ƒŽ–Š ƒ† ‘–Š‡” ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ• Š‡Ž’‹‰ –Š‡ –‘ –”‡ƒ– ƒ† ƒƒ‰‡ –Š‡‹”„”‡ƒ•– ƒ ‡”‡’Šƒ•‹œ‡–Š‡’”‘„Ž‡‘ˆŽ‘•‹‰‘‡ǯ•™‘ƒŠ‘‘† –Š”‘—‰Š„”‡ƒ•–ƒ†Šƒ‹”Ž‘••ȋ ˆǤƒ” ‹‘™•ƒetal.ǡʹͲͳʹȌǤ˜‡ ‘Ǧ ˆ”‘–‹‰–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ†‡ƒ–Šƒ›„‡Ž‡••‹’‘”–ƒ––‘•‘‡†‹ƒ‰Ǧ ‘•‡† ™‘‡ –Šƒ ‹• –Š‡ ˆ‡ƒ” ‘ˆ Š—”–ˆ—Ž ”‡ƒ –‹‘• ˆ”‘ ‘–Š‡”• ƒ„‘—– –Š‡‹”‘Ǧ‘”ƒŽ‹œ‡†ƒ’’‡ƒ”ƒ ‡Ǥ’•‡—†‘Ǧ Ž‹‹ ƒŽ’Š”ƒ•‡–Šƒ–‡ ƒ’Ǧ •—Žƒ–‡•–Š‹•’Š‡‘‡‘‹•Dz–Š‡ŠƒŽˆ™‘ƒ ‘’Ž‡šdzȋ ˆǤ‹ƒǡʹͲͲͷȌǤ ‘‡™Š‘ƒ”‡†‡’”‹˜‡†‘ˆ–Š‡Dzˆ‡‹‹‡ƒ––”‹„—–‡dzȋ‡Ǥ‰ǤŠ™ƒÏ œ›Ñ•ƒ et alǤǡ ʹͲͲͶȌ ƒ”‡ ’‡” ‡‹˜‡† ƒ• ‹ƒ†‡“—ƒ–‡ǡ ‹ ‘’Ž‡–‡ǡ ‘” ƒ„‘”ƒŽǤ Š‡”‡ƒ•—†”‡‘”†‡ȋͳͻͺͲȌˆ‹‡” ‡Ž› ”‹–‹ ‹œ‡† ƒ‘—ˆŽƒ‰‹‰–Š‡Dz†‡ˆ‹Ǧ ‹‡ ›dz™‹–Š’”‘•–Š‡–‹ „”‡ƒ•–•ƒ†Ȁ‘”™‹‰•ƒ•ƒ™ƒ›‘ˆ†‡ƒŽ‹‰™‹–Š–Š‹• •–‹‰ƒƒ† ‘ ‘‹–ƒ–•‘ ‹ƒŽ”‡Œ‡ –‹‘•ǡ •— Š ‹•‹—ƒ–‹‘• ˆ‘”–‹ˆ› –Š‡ —–‹Žƒ–‡†ˆ‡‹‹‹–›‡•’‘—•‡†„›•‘‡ƒœ‘•Ǥ ‘†ƒ›–Š‡‘’’‘•‹–‡•–”ƒ–‡‰›‹•‹‘’‡”ƒ–‹‘ǡƒ•‘ ‹ƒŽŽ›•ƒ –‹‘‡†ǡ ’—„Ž‹  †‡Ǧ•–‹‰ƒ–‹œƒ–‹‘ ‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡” –‘ ‡ ‘—”ƒ‰‡ ‘– ‘Ž›’—„Ž‹  ƒ ‡’–ƒ ‡ ‘ˆ –Š‡ †‹ƒ‰‘•‡† „—– ƒŽ•‘ ’—„Ž‹  ƒ†‹”ƒ–‹‘Ǥ — Š †‡Ǧ •Šƒ‹‰‹• ƒ””‹‡†‘—–‹—Ž–‹’Ž‡™ƒ›•ǣƒ•‡‡‹‰Ž› ƒ†‹††‹• —••‹‘ ƒ„‘—––Š‡†‹•‡ƒ•‡ƒ†–”‡ƒ–‡–Ǣƒ‘˜‡”–†‹•’Žƒ›‘ˆ• ƒ”•‹„”‡ƒ•– ƒǦ ‡” ’Š‘–‘‰”ƒ’Š•Ǣ –Š‡ ’—„Ž‹  •Šƒ”‹‰ ‘ˆ ’”‹˜ƒ–‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ ‡•’‡ ‹ƒŽŽ› ™Š‡ ‹– ‹˜‘Ž˜‡• –Š‡ „Ž‡••‹‰• ‘ˆ ‡†‹ ƒŽ‹œ‡† ”‡ ‘˜‡”›ǡ •— Š ƒ•„”‡ƒ•– ”‡ ‘•–”— –‹‘ ƒˆ–‡” ƒ•–‡ –‘›Ǣ –Š‡ ‡–Š—•‹ƒ•–‹  ‹˜‘Ž˜‡‡– ‹ ƒ™ƒ”‡‡•• ƒ’ƒ‹‰•ƒ†‡˜‡–•ȋ•— Šƒ•™ƒŽ‹‰‹–Š‡ –‘„‡” ƒ” Š‡•ǡ„‡‹‰ƒ‡„‡”‘ˆƒœ‘ Ž—„•ǡ‘”™‡ƒ”‹‰ ƒ ‡”‡„Ž‡• •— Š ƒ• –Š‡ ƒœ‘ ‡†‡”ƒ–‹‘ǯ• „ƒ†‰‡ǡ –Š‡ ’‹ ”‹„„‘ȌǤ Š‡ †‡Ǧ •–‹‰ƒ–‹œƒ–‹‘‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”‹–Š‡•‡™ƒ›•‘ —”••‡ƒŽ‡••Ž›–Š”‘—‰Š ƒ•• ‡†‹ƒǡ ’”‘ Žƒƒ–‹‘• ˆ”‘ ‘ˆˆ‹ ‹ƒŽ• †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š ’—„Ž‹  Š‡ƒŽ–Šǡ †‘ –‘”•™Š‘ ƒ••—”‡–Š‡‹” ’ƒ–‹‡–•–Šƒ–‡†‹ ‹‡‹• ƒ’ƒ„Ž‡‘ˆ‘–‘Ž› —”‹‰ ƒ ‡” „—– ”‡•–‘”‹‰ ƒœ‘• ˆ‡‹‹‹–›ǡ ƒ† ‘•‡–‘Ž‘‰‹•–• ™Š‘‘ˆˆ‡”ƒ’‘”–ˆ‘Ž‹‘‘ˆ•‡”˜‹ ‡•–Šƒ–’”‘‹•‡–‘DzŽ‘‘‰‘‘†dz•‘–Š‡›™‹ŽŽ –Š‡Dzˆ‡‡Ž„‡––‡”ǤdzͳͲ— Š†‡•–‹‰ƒ–‹œƒ–‹‘ ‘—Ž†„‡˜‹‡™‡†ƒ•ƒ’”‘‰”‡•Ǧ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ͻŠ‡‘Ž›ƒ”–‹ Ž‡‹™Š‹ Š–Š‡‹†‡–‹–›‘ˆ™‘‡™‹–Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”‹•†‡• ”‹„‡†ˆ”‘ –Š‡ ’‡”•’‡ –‹˜‡ ‘ˆ ‘•–”— –‹˜‹•– ‹• Ƿ”‹––‡ ˆ”‘ –Š‡ „‘†›ǤǤǤdz ȋ‹ƒ–”ǡ ʹͲͲ͸ȌǤ –• ƒ—–Š‘” ‹• ƒ •‘ ‹‘Ž‘‰‹•– ™Š‘ —•‡• “—‡‡” –Š‡‘”› –‘ •Š‘™ Š‘™ ™‘‡ ƒˆ–‡” ƒ•–‡ –‘› ƒ‡ —•‡ ‘ˆ —Ž–—”ƒŽ‡ƒ‹‰•–‘ ‘’‡™‹–Š–Š‡•–‹‰ƒ‘ˆ’”‘–‡—•ƒ†”‡ ‘•–‹–—–‡†ˆ‡‹‹‹–›Ǥ ͳͲŠ‡”‡ ‹• ‘•‹†‡”ƒ„Ž‡ ‹–‡”‡•– ‹ ™‘”•Š‘’• Ž‹‡ Ƿ‘‘ ‰‘‘†ǡ ˆ‡‡Ž „‡––‡”dz ƒ‘‰ ‘Ž‹•Š™‘‡Ȃ†‡• ”‹„‡†„›ŽŽ›ƒ• Šƒȋͳͻͻ͸ǡ’ǤͳͻͶǢ•‡‡–‘‘Šƒ”ƒƬŽƒ ǡʹͲͲͳǢ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 129

•‹˜‡–—”ǡ„—–•‹ ‡–Š‡„—Ž‘ˆ–Š‡‡••ƒ‰‹‰ˆ—”–Š‡”•ƒ†Š‡”‡ ‡–‘„‹‘Ǧ ‡†‹ ƒŽƒ—–Š‘”‹–›ƒ†’”‘–‘ ‘Ž•ƒ›Šƒ˜‡–Š‡‡ˆˆ‡ –‘ˆ†‡ ”‡ƒ•‹‰™‘Ǧ ‡ǯ• Š‘‹ ‡•ƒ†‡’‘™‡”‡–™‹–Š”‡‰ƒ”†–‘–Š‡‹”‘™Š‡ƒŽ–ŠǤ ›’‹ ƒŽŽ›ǡƒœ‘•ƒˆˆ‹Ž‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡ Ž—„•†‘—†‡”‰‘ƒ‹ƒ‰‡ –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ –”‡ƒ–‡– ˆ‘” „”‡ƒ•– ƒ ‡”Ǥͳͳ Š‡› •–”‹˜‡ –‘ Ž‘‘ „‡––‡” ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ ‘”‡ ™‘ƒŽ›Ȍ „› ’—––‹‰ ‘ ƒ‡Ǧ—’ǡ †”‡••‹‰ ‹ ˆ”‘ •ǡˆ‹š‹‰–Š‡‹”Šƒ‹”ǤŠ‡•‡ƒ –‹‘•‘•–‡•‹„Ž›ƒ”‡–‘”‡†— ‡–Š‡’‘••‹Ǧ „‹Ž‹–› –Šƒ– ‘–Š‡”• ‹‰Š– Žƒ‹ –Šƒ– –Š‡ †‹•‡ƒ•‡ ȋ‘” ‹–• –”‡ƒ–‡–Ȍ ƒ› Šƒ˜‡ Ž‡ˆ– ƒ ‹†‡Ž‹„Ž‡ǡ ‘””—’– ƒ” ‘ –Š‡ „‘†› ‘” ‰‡†‡” ‹†‡–‹–›Ǥ ‘”‡‘˜‡”ǡ –Š‹• ™‘ƒŽ›ƒ’’‡ƒ”ƒ ‡ •Š‘—Ž† ƒŽ•‘ ‡˜‘‡ •–”‘‰ ƒ••‘ ‹ƒǦ –‹‘•™‹–ŠŠ‡ƒŽ–Šƒ†˜‹–ƒŽ‹–›–‘•‹‰‹ˆ›—ƒŽŽ‘›‡†‘’–‹‹•Ǥͳʹ› ‘˜‡›Ǧ ‹‰ DzŠ‡ƒŽ–Š› ˆ‡‹‹‹–›dz ƒœ‘• „‡ ‘‡ Dz‡Ž‹‰‹„Ž‡dz ˆ‘” ’—„Ž‹  ƒ†‹”ƒǦ –‹‘ǤŠƒ–•ƒ‹†ǡ–Š‡Š‡‹‰Š–‡‡†ƒ––‡–‹‘–Šƒ–„”‡ƒ•– ƒ ‡”Šƒ•”‡ ‡‹˜‡† ‹ƒ••‡†‹ƒ†—”‹‰”‡ ‡–›‡ƒ”•Šƒ•ƒŽ•‘‡Ž‹ ‹–‡†ƒ•‡•‡‘ˆˆƒ–‹‰—‡‘ –Š‡’ƒ”–‘ˆ–Š‡’—„Ž‹ Ǥ ‹‡™‹•‡ǡ‡˜‡–Š‘—‰Š‡„‡”•‘ˆ–Š‡ƒœ‘ Ž—„•–”›–‘†—’Ž‹ ƒ–‡ –Š‡™‡•–‡”Dzƒœ‘‹ƒ‘’–‹‹•dz–Šƒ–ƒ••‡†‹ƒƒ† ‘”’‘”ƒ–‹‘• ˆ‹†‡ƒ•‹‡”–‘ƒ†˜‡”–‹•‡ǡ–Š‡›ƒŽ•‘”‡ ‘‰‹œ‡–Š‡”‘Ž‡‘ˆ–Š‡Dz‡˜‡”Žƒ•–‹‰ •—ˆˆ‡”‡”Ǥdz ‘Ž‹•Š•‘ ‹‡–›ǡ‹†‡ƒŽ™‘ƒŠ‘‘†‹•”‡’”‡•‡–‡†„›‹‡–ƒǡ–Š‡ ‘–Š‡”‘ˆ ‘†ǡ˜‹‡™‡†ƒ• ‘—”ƒ‰‡‘—•–Š”‘—‰Š‡š’‡”‹‡ ‹‰‡š ”— ‹ƒ–‹‰ ’ƒ‹ƒˆ–‡”–Š‡†‡ƒ–Š‘ˆŠ‡”‘Ž›•‘ȋƒŽ„‡‹–‘––Š‡‹”‰‹ƒ”›Ǣ

̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴  ‘ǡʹͲͲ͹ȌǤ†‘–‘Ž›ƒ‘‰‡™’ƒ–‹‡–•ǡ„—–ƒŽ•‘Ž‘‰Ǧ–‡” ƒœ‘• ™Š‘ ƒ”‡ ‘ˆˆ‡”‡†Ž‡ƒ†‡”•Š‹’–”ƒ‹‹‰ƒ†Dz Žƒ••‡•‹ƒ‡Ǧ—’Ǥdz ͳͳ•ƒ”‡•—Ž–‘ˆ–”‡ƒ–‡–ƒ†ƒƒŽ‘•–‹‡†‹ƒ–‡ƒ™ƒ”‡‡••‘ˆ–Š‡’”‡••—”‡••—”Ǧ ”‘—†‹‰†‹ƒ‰‘•‡†™‘‡–‘—’Š‘Ž†–Š‡‘”•‘ˆˆ‡‹‹‹–›ǡ•‘‡ƒœ‘•†‡˜‡Ž‘’ ƒ‡™•‡•‡‘ˆ‰‡†‡”Ȃƒ•‹ˆǡ‘ ‡Dz†‹•‡„‘†‹‡†dzȋ†‡ƒ–—”‡†Ȍǡ–Š‡›„‡ƒ”–Š‡•‘Ž‡”‡•’‘Ǧ •‹„‹Ž‹–›‘ˆȋ”‡Ȍ ‘•–”— –‹‰‰‡†‡”ƒ†•‘„‡‰‹–‘‡‰ƒ‰‡ƒ –‹˜‡Ž›‹‰‡†‡”’‡”ˆ‘”ƒ ‡Ǥ ‘”•‘‡™‘‡ǡ–Š‹•ƒ›‡˜‘‡•–”ƒ–‡‰‹‡•—–‹Ž‹•‡†„›†”ƒ‰“—‡‡•™Š‘‡ƒ –‘”’ƒ”‘†› ˆ‡‹‹‹–›ȋ ˆǤƒŽ‹‘™•ƒǡʹͲͳʹǡ’ǤͳͳͲǦͳ͵ȌǤŽ—„•–Šƒ–‡ ‘—”ƒ‰‡™‘‡–‘DzŽ‘‘‰‘‘†dz –Š”‘—‰Š–Š‡•‡™‘”•Š‘’•ƒ›„‡˜‹‡™‡†ƒ•ˆ‘”•‘ˆ•‡ ‘†ƒ”›•‘ ‹ƒŽ‹œƒ–‹‘ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ”‡–”ƒ‹Ǧ ‹‰™‘‡‹–‘ˆ‡‹‹‹–›ȌǤ‹‡ƒ’‡”•‘‹†”ƒ‰ǡ˜‘Ž—–‡‡”•‡ƒ –ƒ•‘‡™Šƒ–‡šƒ‰‰‡”Ǧ ƒ–‡†ˆ‡‹‹‹–›•‘–Šƒ–•‘‘ƒˆ–‡”–”‡ƒ–‡––Š‡›™‹ŽŽ„‡•‡‡„›‘–Š‡”•ƒ•Š‡ƒŽ–Š›ǡ„‡ƒ—–‹Ǧ ˆ—Žƒ†‘–Šƒ˜‹‰ ƒ ‡”Ǥ–•‘‡’‘‹–†—”‹‰–Š‡Ƿ’‡”ˆ‘”ƒ ‡dz™‘‡‹‰Š–Ƿ‡š’‘•‡ –Š‡•‡Ž˜‡•dz–‘–ƒŽƒ„‘—––Š‡‹”‡š’‡”‹‡ ‡•™‹–Š ƒ ‡”ǡ’‡”Šƒ’•‡˜‡„ƒ”‹‰ƒƒ•–‡ Ǧ –‘›• ƒ”„—––Š‡’‘‹–‹•‘––‘”ƒ‹•‡ ‘• ‹‘—•‡••‘ˆ‰‡†‡” ‘•–”— –‹‘•ȋ ‘ƒ‹˜‹Ǧ ‡”‡ǡ˜‹ƒœ œ—ƒǡʹͲͲͳǡ’Ǥͳͺ͹ȌǤŠ‡’—”’‘•‡‘ˆ–Š‡’‡”ˆ‘”ƒ ‡‹•–‘Šƒ˜‡•Š‘ ˜ƒŽ—‡‹ ™Š‹ Š–Š‡’ƒ–‹‡–ƒ››‡–„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ–Š‡”ƒŽ–‡”‡†•–ƒ–‡ ƒ•–‹ŽŽ„‡ˆ‡‹‹‡Ǥ ͳʹŠ‹•‹ƒ‰‡‹•‹ ‘–”ƒ†‹ –‹‘™‹–Š–Š‡Ƿ•‹ ”‘Ž‡dzƒ†–Š‡’‘’—Žƒ” ‡š’‡ –ƒ–‹‘• ƒ‹‡†ƒ–’ƒ–‹‡–•ȋ•‡‡ƒ”•‘•ǡʹͲͳͲȌƒ†™‹–Šˆ‘”‡”–Š‡”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘•‘ˆ‘–Š‡”†‹•Ǧ ‡ƒ•‡•ǡ™Š‹ Š—–‹Ž”‡ ‡–Ž›†‘‹ƒ–‡†‡•–‡” —Ž–—”‡Ǧ‡•’‡ ‹ƒŽŽ›–—„‡” —Ž‘•‹•ȋ‘–ƒ‰ǡ ͳͻͻͻǢ•‡‡–‘‘ Š—„‡”–ǡʹͲͳͳȌǤ 130 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‘ä ‹ƒÑ•ƒǡʹͲͳʹȌǤ‹‡–ƒǯ••‘””‘™‹•ˆ”ƒ‡†‹ƒ™ƒ›–Šƒ– ‘””‡•’‘†•–‘ –Š‡‹”‡š’‡”‹‡ ‡‘ˆƒ‘”–ƒŽ†‹•‡ƒ•‡ǡƒ†ˆ‡ƒ”ˆ‘”–Š‡‹” Š‹Ž†”‡ƒ†–Š‡‹” ˆ—–—”‡Ž‹ˆ‡ȋ–Š‡„—Ž‘ˆƒœ‘•ƒ”‡ƒŽ•‘‘–Š‡”•ȌǤŠ‡ Ž—„•†‘‘–ƒ”Ǧ ”ƒ‰‡•‡••‹‘•‘ˆ ‘ŽŽ‡ –‹˜‡•‡ŽˆǦ’‹–›ǡ„—––Š‡›ƒŽ•‘†‘‘–“—‡•–‹‘–Š‡ ˜ƒŽ‹†‹–› ‘ˆ ‡š’”‡••‹‰ ˆ”ƒ‹Ž–›ǡ Š‡Ž’Ž‡••‡••ǡ ‘” ‘ˆ—•‹‘ ȋƒ• ƒ”„ƒ”ƒ Š”‡”‡‹ Š‡š’‡”‹‡ ‡†™Š‡•Š‡–”‹‡†–‘‡š’”‡•••— Šˆ‡‡Ž‹‰•‹‘’‡ ˆ‘”—•ǢʹͲͲ͹ȌǤƒœ‘•‹’Ž‹ ‹–Ž› ‘•‡––‘–Š‡•Šƒ”‹‰‘ˆ’ƒ‹ȋ’Š›•‹Ǧ ƒŽǡ ’•› Š‘Ž‘‰‹ ƒŽǡ ‘” ‡š‹•–‡–‹ƒŽȌ ™‹–Š ‘–Š‡” ƒœ‘•Ǥ  –Š‹•™ƒ›ǡ–Š‡ ƒœ‘•ǯ —ƒŽ ’‹Ž‰”‹ƒ‰‡ –‘ –Š‡ Žƒ  ƒ†‘ƒ •ƒ –—ƒ”› –‘ ’”ƒ› †—”‹‰ƒƒ••‘”‰ƒ‹œ‡†‡•’‡ ‹ƒŽŽ›ˆ‘”–Š‡”‡‹ˆ‘” ‡•–Š‡’”‡†‘‹ƒ–ǡ †‡‡’Ǧ”‘‘–‡†„‡Ž‹‡ˆ–Šƒ–•’‹”‹–—ƒŽ”‡ ‘ ‹Ž‹ƒ–‹‘‹•–Š‡”‹‰Š–ǡƒ†’‡”Šƒ’• ‘Ž› Š‘‹ ‡ –Š‡› Šƒ˜‡ ƒ• ™‘‡ –‘ †‡ƒŽ ™‹–Š –Š‡‹” ’Ž‹‰Š– ȋƒ•‘ǡ ʹͲͳͲȌǤ ’‘”–ƒ–Ž›ǡ ƒœ‘• ƒ”‡ ‡š’‡ –‡† –‘ ™‡ƒ” –Š‡‹” ‘™ ‡„Ž‡ †—”‹‰ –Š‹• ”‹–—ƒŽ‹œ‡† ’”ƒ –‹ ‡ ȋ•Š‘™‹‰ ƒ ƒ” Š‡”ȌǢ –Š‡ ’‹ ”‹„„‘ ‹• ‘–ƒ’’”‡ ‹ƒ–‡†Ǥ ‹‹Žƒ”–‘–Š‡‹”‡”‹ ƒ ‘—–‡”’ƒ”–•ǡ‘Ž‹•Šƒœ‘•†‘”‡ ‡‹˜‡–Š‡ •‘ ‹ƒŽ”‡ ‘‰‹–‹‘–Šƒ– ‘‡•™‹–Šƒ‘’–‹‹•–‹ ǡˆ‡‹‹‡ˆ”‘–Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ •— Š”‡ ‘‰‹–‹‘†‘‡•‘––”ƒ•ˆ‘”‹–‘’‘Ž‹–‹ ƒŽƒ –‹‘ǡƒ†˜‘ ƒ ›ǡ ‘” ‡˜‡ ‘’”‡Š‡•‹˜‡ •—’’‘”–Ǥ ‘ ‹ƒŽ •‘Ž‹†ƒ”‹–› ™‹–Š –Š‡ ƒœ‘ ‘˜‡Ǧ ‡–ǡ ™Š‘ŽŽ› –‹‡† –‘ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ˆ‡‹‹‹–› ƒ† ‹†‡ƒŽ‹œ‡† ™‘ƒŠ‘‘†ǡ ‹• ˆ”ƒ‰‹Ž‡ ™Š‡ ‹– ‡‰ƒ‰‡• „‡›‘† –Š‡•‡ •–”— –—”‡•Ǥ ‘Ž‹†ƒ”‹–› ‹• ‘ Ž‘‰‡” ’”‡•‡–ˆ‘”ƒœ‘•™Š‘†‡ ‹†‡–‘‡‰ƒ‰‡™‹–Š™Šƒ–‹••–‹ŽŽƒƒ• —Ž‹‡ •’Š‡”‡‘ˆ’‘Ž‹–‹ •Ǥˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ‹–‹•™‹–Š‹–Š‡’‘Ž‹–‹ ƒŽ•’Š‡”‡–Šƒ– ‹–‹Ǧ œ‡•Šƒ˜‡–Š‡‰”‡ƒ–‡•– Šƒ ‡‘ˆ„”‹‰‹‰ƒ„‘—– Šƒ‰‡•–‘–Š‡•‘ ‹ƒŽ•›•Ǧ –‡Ǥ –™‘—Ž†„‡ˆ”—‹–ˆ—Žˆ‘”ƒœ‘•–‘ ”‡ƒ–‡’‘Ž‹–‹ ƒŽƒŽŽ‹ƒ ‡•–Šƒ–Šƒ˜‡ –Š‡ ƒ’ƒ ‹–› –‘ ‹ˆŽ—‡ ‡ ’Šƒ”ƒ ‡—–‹ ƒŽ ƒ† ‘–Š‡” ‘’ƒ‹‡•ǡ ƒ† –‘ ”‡–Š‹ –Š‡‹” ‰‘ƒŽ•ǡ •–”ƒ–‡‰‹‡•ǡ ƒ† –Š‡ „ƒ””‹‡”• –Šƒ– ’”‡˜‡– –Š‡ ˆ”‘ ƒ Š‹‡˜‹‰–Š‡Ǥ‘†‘•‘ǡ–Š‡›™‘—Ž†‡‡†–‘ƒ ‡••ˆ‡‹‹•–ƒ† ”‹–‹ ƒŽ „‹‘‡–Š‹ • ”‡•‡ƒ” Šǡ „‡ ‘‡ ‹˜‘Ž˜‡† ‹ ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‘”› ”‡•‡ƒ” Šǡ ‡•–ƒ„Ž‹•Š ’ƒ–‹‡–•ǯ „‘ƒ”†• –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ ‰‘˜‡”‡– ’‘•‹–‹‘• ‘ ’—„Ž‹  Š‡ƒŽ–Šǡ ‡Ǧ ‰ƒ‰‡ ‹ ‰”ƒ•• ”‘‘–• ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ‘”‰ƒ‹œ‹‰ ƒ† •‘ ‹ƒŽ ‡†‹ƒǡ ƒ† †‡˜‡Ž‘’ ƒ„”‘ƒ†„ƒ•‡†ƒ‰‡†ƒ–Šƒ–‹ Ž—†‡•’—„Ž‹ ’‘Ž‹ ›”‡ ‘‡†ƒ–‹‘•Ǥ

Women’s health, feminism, and epistemologies of ignorance

Š‡‡”‹ ƒ–—”–‘™ƒ”†ƒˆ‡‹‹œ‡† ‘•—’–‹‘Ǧ„ƒ•‡†ƒ‡•–Š‡–‹  —†‡”‹‡•–Š‡ˆ‡‹‹•–‹†‡ƒŽ•–Šƒ–Ž‡†–‘ ‘•‹†‡”ƒ„Ž‡ Šƒ‰‡•‹„”‡ƒ•– ƒ ‡”’‘Ž‹ ›ƒ†’”ƒ –‹ ‡ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡•–ƒ–—•‘ˆ™‘‡ƒ•ƒ‰‡–•‹–Š‡‹”  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 131

‘™”‹‰Š–‹”‡Žƒ–‹‘–‘„‹‘‡†‹ ‹‡Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡ˆ‡‹‹•–Ž‡‰ƒ ›™‹–Š‹ –Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–”‡ƒ‹•ƒ†‹•˜‹•‹„Ž‡™‹–Š‹ƒƒ””ƒ› ‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ȋƒ†‘–Š‡”™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–Šˆ‘ —•‡†Ȍƒ†˜‘ ƒ ›‰”‘—’•ǤŠ‡”‡ ‹•ƒ ‘‘•ƒ›‹‰‹‘Žƒ†ȂDzŠ‡‡”‹ ƒ•ƒ›•ǡDz ǯƒˆ‡‹‹•–ǡ„—–ǥdz ™Š‡”‡ƒ•–Š‡‘Ž‹•Š™‘ƒ•ƒ›•ǡǮ ǯ‘–ƒˆ‡‹‹•–ǡ„—–ǥǯȂ–Šƒ–•’‡ƒ•–‘ –Š‡ˆ‡‹‹•–—†‡”’‹‹‰•›‡–•Ž‹’’ƒ‰‡‘ˆ–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•„”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡– ‘’ƒ”‡†–‘–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‰‡†‡”„‹ƒ”›–Šƒ–ˆ‹”Ž›‰”‘—†• –Š‡ ‘Ž‹•Š ‘˜‡‡–Ǥ ‘–Š • ‡ƒ”‹‘• ˜‹‡™ ™‘‡ǯ• ‡’‘™‡”‡– ƒ• ‡–”ƒŽǤ ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡”‡‹••–‹ŽŽ ‘•‹†‡”ƒ„Ž‡•‹Ž‡ ‡ǡ†‡‹ƒŽǡƒ† ‘–”ƒ†‹ Ǧ –‹‘™‹–Š‹„‘–Š’ƒ–‹‡–ȀȀƒ†˜‘ ƒ › ‘–‡š–•Ǥ ‘—” ‘ Ž—†‹‰ƒƒŽ›•‹•™‡†‹• —••ƒ”‡ƒ•‘ˆ‡’‹•–‡‘Ž‘‰‹ ƒŽ‹ˆŽ—Ǧ ‡ ‡ȋ‹–‡”ƒŽƒ†‡š–‡”ƒŽ–‘–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–•–Š‡•‡Ž˜‡•Ȍ ‹–‡”•‘ˆƒ ›—ƒƒǯ•–ƒš‘‘›‘ˆDz‡’‹•–‡‘Ž‘‰‹‡•‘ˆ‹‰‘”ƒ ‡ǡdz ™Š‹ ŠŠ‹‰ŠŽ‹‰Š–•–Š‡™ƒ›•”‡•‹•–ƒ ‡‘˜‡‡–•‹†‡–‹ˆ›ǡ ”‹–‹“—‡ǡƒ† –”ƒ•ˆ‘”‹‰‘”ƒ ‡–‘ƒ Š‹‡˜‡–Š‡‹”‰‘ƒŽ•ȋ—ƒƒǡʹͲͲ͸ȌǤ—ƒƒ‹†‡–‹Ǧ ˆ‹‡•–Š‡•‡‡’‹•–‡‘Ž‘‰‹‡•ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ ͳǤ ‘™‹‰Šƒ–‡‘‘–‘™ǡ—–‘–ƒ”‹‰‘‘™ ʹǤ ‡‘‘–˜‡‘™Šƒ–‡‘‘–‘™ ͵Ǥ Š‡›‘‘–ƒ–•‘‘™ ͶǤ ‹ŽŽˆ—Ž ‰‘”ƒ ‡ ͷǤ ‰‘”ƒ ‡”‘†— ‡†›Š‡‘•–”— –‹‘ˆ’‹•–‡‘Ž‘‰‹ ƒŽŽ›‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡† †‡–‹–‹‡• ͸Ǥ ‘˜‹‰ ‰‘”ƒ ‡ ‡†‹• —••–Š‡”‘Ž‡‘ˆ•— Š‡’‹•–‡‘Ž‘‰‹‡•™‹–Š‹–Š‡‡”‹ ƒƒ† ‘Ž‹•Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–•Ǥ

1.KnowingThatWeDoNotKnow,ButNotCaringToKnow ”‡ƒ•– ƒ ‡”‹•ˆ—ŽŽ›‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹œ‡†™‹–Š‹„‘–Š–Š‡ǤǤƒ†‘Ž‹•Š ‡†‹ ƒŽ•›•–‡•ǡ›‡–• ‹‡–‹ˆ‹ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–’”‡˜‡–‹‘ǡ ƒ—•ƒ–‹‘ǡ ”‹•ǡ†‡–‡ –‹‘ǡ–”‡ƒ–‡–ǡƒ†ƒˆ–‡” ƒ”‡”‡ƒ‹•‹ƒ›™ƒ›• ‘–”‘Ǧ ˜‡”•‹ƒŽǡƒ„•–”ƒ –ǡƒ†‹ ‘’Ž‡–‡Ǥ”‡ƒ•– ƒ ‡”Šƒ•ƒ›‹•—†‡”Ǧ •–‘‘† ƒ—•‡•ǡƒ†‘™”‹•ˆƒ –‘”•ȋ•— Šƒ•ƒ‰‡ǡ”‡’”‘†— –‹˜‡ˆƒ –‘”•ǡ ‹Š‡”‹–‡† ‰‡‡–‹  —–ƒ–‹‘•ǡ ’‘•–‡‘’ƒ—•ƒŽ ‘„‡•‹–›ǡ Š‘”‘‡ ”‡Ǧ ’Žƒ ‡‡––Š‡”ƒ’›ǡƒŽ ‘Š‘Ž ‘•—’–‹‘ǡƒ†’”‡˜‹‘—•Š‹•–‘”›‘ˆ ƒ ‡” ‘ˆ–Š‡‡†‘‡–”‹—ǡ‘˜ƒ”›ǡ‘” ‘Ž‘Ȍƒ ‘—–ˆ‘”Ž‡••–Šƒ͵Ͳ’‡” ‡–‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ•‡• ȋ —Žƒ Ƭ –ƒ”ǡ ͳͻͻͷǢ ‘˜‡ǡ ʹͲͲͷȌǤ ‡™ ‹–‡”˜‡Ǧ –‹‘•”‡†— ‡”‹•ǡƒ†‘‡‘ˆ–Š‡’”‡˜‡–„”‡ƒ•– ƒ ‡”Ǥ –Š‡ǤǤ ‘–‡š–ǡ–Š‡’”‘Ž‹ˆ‡”ƒ–‹‘‘ˆ‡†‹ ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†’‡”Ǧ •‘ƒŽ‹ŽŽ‡••ƒ””ƒ–‹˜‡•–Š”‘—‰Š–Š‡ –‡”‡–ǡƒ†˜‹ ‡„‘‘•ǡƒ†•‡ŽˆǦŠ‡Ž’ ‰”‘—’• Šƒ˜‡ ƒ†˜ƒ ‡† Žƒ› ‘™Ž‡†‰‡ ƒ„‘—– ’”‡˜‡–‹˜‡ ‡†‹ ‹‡ ƒ† 132 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‡†‹ ƒŽ–”‡ƒ–‡–™Š‹Ž‡•‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›‹–”‘†— ‹‰‡™ˆ‡ƒ”•ƒ†ƒšǦ ‹‡–› ƒ„‘—– –Š‡ —Ž–‹–—†‡ ‘ˆ ‘’–‹‘• ƒ† ‘—– ‘‡•Ǥ Š‡ ‘”‹‰‹• ‘ˆ ‘Ǧ •—‡”‹• ‹ –Š‡ ǤǤ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡–ǡ ƒ† Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡ ‘”‡ ‰‡‡”ƒŽŽ›ǡ ƒ”‡ Ž‘•‡Ž› –‹‡† –‘ –Š‡ •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–• ‘ˆ –Š‡ ͳͻ͸Ͳ• ƒ† ͳͻ͹Ͳ• ‹ ™Š‹ Š ‹†‹˜‹†—ƒŽ• ƒ† Žƒ› ‹–‡”‡•– ‰”‘—’• „‡‰ƒ –‘ ŠƒŽŽ‡‰‡ –Š‡ ƒ—–Š‘”‹–› ‘ˆ ‡š’‡”–• ƒ† –Š‡ †‘‹ƒ ‡ ‘ˆ –Š‡ ‡†‹ ƒŽ •›•–‡Ǥ • ‘•—‡”•ǡ‹†‹˜‹†—ƒŽ•™Š‘—•‡†Š‡ƒŽ–Š•‡”˜‹ ‡•™‘—Ž†„‡‡’‘™‡”‡† –‘’Žƒ›ƒƒ –‹˜‡”‘Ž‡‹ƒ‹‰‹ˆ‘”‡† Š‘‹ ‡•ƒ„‘—––Š‡‹”Š‡ƒŽ–ŠǤŠ‡ •‘ ‹ƒŽ–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ”‘’ƒ–‹‡––‘‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”‘ —””‡†„‘–Š ƒ•–”—•–‹–Š‡‡”‹ ƒ‡†‹ ƒŽ•›•–‡‡”‘†‡†ȋ‡ Šƒ‹ ǡͳͻͻ͸Ȍƒ†ƒ• –Š‡–‡”Dz ‘•—‡”dz„‡ ƒ‡–Š‡Žƒ„‡Ž‘ˆ Š‘‹ ‡™‹–Š‹Š‡ƒŽ–Šƒ†•‘ ‹ƒŽ •‡”˜‹ ‡• ƒ† –Š‡ ‡†‹ ƒŽ •›•–‡ „‡ ƒ‡ ‹ ”‡ƒ•‹‰Ž› ‘”‡ ‘’Ž‡š ȋƒ’’ǡͳͻͻͻǢ ƒ”†‡›ǡʹͲͲͳȌǤŠ‡‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”‹• Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡†ƒ• ‘’–‹‹•–‹ ǡ’”‘ƒ –‹˜‡ǡ”ƒ–‹‘ƒŽǡ”‡•’‘•‹„Ž‡ǡƒ†‹ˆ‘”‡†Ǥ Š—•ǡ–Š‡”‡‹•’”‡••—”‡–‘Dz™ƒ––‘‘™dzƒ†–Š‡ǤǤ„”‡ƒ•– ƒ ‡” •—”˜‹˜‘”‹••‘ ‹ƒŽŽ›ƒ† —Ž–—”ƒŽŽ›’”‡†‹•’‘•‡†–‘„‡ƒ‹ˆ‘”‡† ƒ† •‡ŽˆǦ†‡–‡”‹‡† ™‘ƒ ƒ’ƒ„Ž‡ ‘ˆ ƒ‹‰ ‡’‘™‡”‡† †‡ ‹•‹‘•Ǥ  ƒ› ƒ•‡•ǡ „”‡ƒ•– ƒ ‡” •—”˜‹˜‘”•Ȁ‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”• †‘ •‡‡ ƒ† ”‹–‹ ƒŽŽ›‡˜ƒŽ—ƒ–‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†–Š‡—•‡•‹––‘‹ˆŽ—‡ ‡–Š‡‹”‡†‹ ƒŽ ‡š’‡”‹‡ ‡ǤBeinganinformedmedicalconsumerisnotalwayssomething peoplewanttodoorfeelcapableofdoing.—–thesocialobligationtobe informedpressureseventhesepeopletofindaway togetenoughinforǦ mationtofeelthattheyhavemadethebestchoicesforthemselves. –Š‡‘Ž‹•Š ‘–‡š–ǡ‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”‹•ƒ†–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ ‘”‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡†‘ –‘”Ǧ’ƒ–‹‡–”‡Žƒ–‹‘•Š‹’•Šƒ•‘––ƒ‡Š‘Ž†‹–Š‡ •ƒ‡™ƒ›Ǥ‘‡’ƒ–‹‡–•Šƒ˜‡Ž‹––Ž‡–‘‘‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—––Š‡„‹‘Ž‘Ǧ ‰›‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†„‡Ž‹‡˜‡–Š‹•‘™Ž‡†‰‡Ž‹‡•ȋƒ’’”‘’”‹ƒ–‡Ž›Ȍ™‹–Š –Š‡†‘ –‘””ƒ–Š‡”–Šƒ–Š‡’ƒ–‹‡–Ǥ‹‡™‹•‡ǡ’Š›•‹ ‹ƒ•‡˜ƒŽ—ƒ–‡’ƒ–‹‡–• ƒ† †‹ –ƒ–‡ ™Š‹ Š ‡†‹ ƒŽ ‹••—‡• –‘ –ƒ‡ •‡”‹‘—•Ž› ƒ† †‹• —•• ™‹–Š –Š‡Ǥ ‡” ‡’–‹‘• ƒ† –”‡ƒ–‡– ‘ˆ Ž›’Š‡†‡ƒ ’”‘˜‹†‡• ƒ ƒ•‡ ‹ ’‘‹–Ǥ›’Š‡†‡ƒ‹•ƒƒ„‘”ƒŽƒ ——Žƒ–‹‘‘ˆŽ›’ŠȋˆŽ—‹†Ȍ‹–Š‡ ƒ”ǡ Šƒ†ǡ ˆ‹‰‡”•ǡ ™”‹•–ǡ ‡Ž„‘™ǡ •Š‘—Ž†‡”ǡ ‡ ǡ „”‡ƒ•–ǡ Š‡•–ǡ ‘” ƒ› ‘„‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•‡ƒ”‡ƒ•ǡ‘–Š‡•ƒ‡•‹†‡‘ˆ–Š‡„‘†›–Šƒ–™ƒ•–”‡ƒ–Ǧ ‡†™‹–Š•—”‰‡”›‘””ƒ†‹ƒ–‹‘ǤŠ‡‡š ‡••ˆŽ—‹†Ž‡ƒ†•–‘’‡”•‹•–‡–•™‡ŽŽǦ ‹‰ƒ†‘–Š‡”•›’–‘•ǡ‹ Ž—†‹‰’ƒ‹ǡŠ‡ƒ˜‹‡••ǡˆ‹”‡••ǡ–‹‰Š–‡••ǡ ƒ† —„‡••Ǥ Ž–Š‘—‰Š–Š‡ ‘†‹–‹‘ ‹• ‘™ –ƒ‡ ‘”‡ •‡”‹‘—•Ž› ‹ –Š‡‹–‡†–ƒ–‡•ȋŽƒ”‰‡Ž›ƒ•–Š‡”‡•—Ž–‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ–‡•’—•ŠǦ ‹‰†‘ –‘”•–‘ƒ††”‡••‹–Ȍ–Š‡ ‘†‹–‹‘•–‹ŽŽ‹•ˆ”‡“—‡–Ž›‹•†‹ƒ‰‘•‡†ǡ ‹‰‘”‡†ǡƒ†”‘—–‹‡Ž›‰‘‡•—–”‡ƒ–‡†Ǥ ‘Žƒ†ǡ–Š‡•‹–—ƒ–‹‘ ‹• ‡˜‡  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 133

™‘”•‡ƒ†–Š‘•‡™Š‘†‡˜‡Ž‘’Ž›’Š‡†‡ƒƒˆ–‡”–”‡ƒ–‡–‘ˆ–‡†‘‘– ‰‡– Š‡Ž’Ǥ ‘ –‘”• ƒ••—‡ –Šƒ– ™‘‡ „”‘—‰Š– –Š‡ ‘†‹–‹‘ ‘ –Š‡Ǧ •‡Ž˜‡•ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ ƒ””›‹‰Š‡ƒ˜›„ƒ‰•‘”†‘‹‰ Š‘”‡•™‹–Š‘—–”‡•–‹‰Ȍƒ††‘ ‘–ˆ‡‡Ž‘„Ž‹‰ƒ–‡†–‘–”‡ƒ–‹–Ǥ •–‡ƒ†ǡ‹–‹•ƒ••—‡†–Šƒ–’‘•–Ǧ–”‡ƒ–‡– ”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ–‹‘ ™‹ŽŽ ”‡‡†› –Š‡ ’”‘„Ž‡Ǥ ‡“—ƒŽ ’‘™‡” ”‡Žƒ–‹‘•„‡Ǧ –™‡‡ ™‘‡ ƒ† –Š‡‹” †‘ –‘”• •‡”˜‡• ƒ• ƒ ‡ Šƒ‹• ‘ˆ ’”‡•‡”˜‹‰ ƒ‡†‹ ƒŽŠ‹‡”ƒ” Š›‹™Š‹ Š†‘ –‘”•ǯ‹–‡”‡•–•–ƒ‡’”‹‘”‹–›‘˜‡”–Š‘•‡ ‘ˆ’ƒ–‹‡–•ȋ‹‡”‹‡™‹ œǡʹͲͳͲȌǤ

2.WeDoNotEvenKnowThatWeDoNotKnow Š‡”‡ ‹• ‰”‘™‹‰ ‡˜‹†‡ ‡ –Šƒ– ’‡‘’Ž‡ ™ƒ– –‘ ’Žƒ› ƒ ‘”‡ ƒ –‹˜‡ ”‘Ž‡‹‡†‹ ƒŽ†‡ ‹•‹‘ƒ‹‰ǡƒ†–Šƒ––Š‡›‡š’‡”‹‡ ‡„‡––‡”Š‡ƒŽ–Š ‘—– ‘‡•™Š‡–Š‡›†‘ȋ‡”‘ˆˆǡƒ””Ƭ‡„‡”‰ǡʹͲͳ͵ȌǤ –Š‹•”‡‰ƒ”†ǡ ’ƒ–‹‡–•ƒ›•‡‡’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽȀ‡š’‡”–‘™Ž‡†‰‡–‘„‡––‡”—†‡”•–ƒ† –Š‡‹” †‹ƒ‰‘•‡•ǡ –”‡ƒ–‡– ‘’–‹‘•ǡ ƒ† •—• ‡’–‹„‹Ž‹–› –‘ †‹•‡ƒ•‡• ƒ† ‡†‹ ƒŽ ‘†‹–‹‘•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ ƒŒ‘” ‰ƒ’• ƒ† Ž‹‹–ƒ–‹‘• ‹ ƒ’‡”•‘ǯ• ƒ’ƒ ‹–›–‘—†‡”•–ƒ†ƒ„•–”ƒ –• ‹‡–‹ˆ‹ ƒ†‡†‹ ƒŽ‹ˆ‘”Ǧ ƒ–‹‘‘”‘™™Šƒ–ƒ’’Ž‹‡•–‘ƒ’ƒ”–‹ —Žƒ”†‹ƒ‰‘•‹•Ǥ™‹†‡” ‘ ‡’Ǧ –‹‘‘ˆŠ‡ƒŽ–Šƒ†‹ŽŽ‡••‹”‡Žƒ–‹‘–‘•‘ ‹‡–›ȋ‹Ǥ‡ǤǡŽƒ›‘™Ž‡†‰‡Ȍ ‘‡• ‹–‘ ’Žƒ› ™Š‡ ’ƒ–‹‡–•Ȁ‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”• ‡‰ƒ‰‡ ™‹–Š –Š‡ ‡†‹ ƒŽ•›•–‡ƒ†‹–‡”’”‡–Žƒ›ƒ†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹ –Š‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‹”‡†‹ ƒŽ‘’–‹‘•Ǥ –Š‡‹–‡†–ƒ–‡•‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”•–‡†–‘™ƒ––‘„‡‹ˆ‘”‡† enough–‘„‡Ž‹‡˜‡–Š‡›ƒ”‡”‡•’‘•‹„Ž›ƒ†’”‘ƒ –‹˜‡Ž›ƒ‹‰–Š‡”‹‰Š– Š‘‹ ‡•ǡ„—–ƒ‹† ‘’Ž‹ ƒ–‡†‘”‹ ‘ Ž—•‹˜‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ–Š‹••–‹ŽŽ”‡Ǧ “—‹”‡• ’‡‘’Ž‡ –‘ ’Žƒ ‡ ‘ˆ‹†‡ ‡ ‹ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ‘™Ž‡†‰‡ ȋ—Ž‹ Ƭ ‹ ŠǦ”‘Šǡ ʹͲͲͺȌǤ • ‹ˆ‘”‡† ’ƒ–‹‡–•ǡ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ƒ –‹˜‹•–•ǡ ƒ† ƒ –‹˜‡ ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–•‹–Š‡‹”Š‡ƒŽ–Šƒ†‡†‹ ƒŽ ƒ”‡ǡ–Š‡™‘‡ǯ•Š‡ƒŽ–Š‘˜‡Ǧ ‡–ƒ†–Š‡ˆ‡‹‹•–‹Ž‘ˆ–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–•— ‡‡†‡†‹ ‡š’ƒ†‹‰ ™‘‡ǯ• •—’’‘”– ‡–™‘”• ƒ† ƒ ‡•• –‘ „‹‘‡†‹ ƒŽ ‹ˆ‘”Ǧ ƒ–‹‘‹‘”†‡”–‘‡Šƒ ‡–Š‡‹”ƒ„‹Ž‹–›–‘‡‰ƒ‰‡™‹–Š’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ‘™Ž‡†‰‡ ƒ† ‹ ”‡ƒ•‡ –Š‡‹” ‘–”‘Ž ‹ ‡†‹ ƒŽ †‡ ‹•‹‘Ǧƒ‹‰Ǥ Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ”‡ƒ•–ƒ ‡”‘ƒŽ‹–‹‘ǯ•”‘Œ‡ –ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ–‡ƒ Š‡• Žƒ›’‡”•‘• –‘ —†‡”•–ƒ† –‡ Š‘• ‹‡ ‡ ‹ ‘”†‡” –‘ ‹ ”‡ƒ•‡ –Š‡‹” —Ǧ †‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ–Š‡ ‘’Ž‡š‹–‹‡•‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†–‘—•‡–Šƒ–‹ˆ‘”Ǧ ƒ–‹‘ –‘ ‹ˆŽ—‡ ‡ ’—„Ž‹  ’‘Ž‹ › ƒ† ”‡•‡ƒ” Š ƒ‰‡†ƒ•Ǥ ‹‡™‹•‡ǡ –Š‡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–Šƒ•—•‡†• ‹‡–‹ˆ‹ ”‡•‡ƒ” Šƒ† „‹‘‡†‹ ƒŽ ‘™Ž‡†‰‡ –‘ —†‡”•–ƒ† –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†–Š‡‡˜‹”‘‡–ƒ†™‘”–‘™ƒ”†ƒŽŽ‡˜‹ƒ–‹‘ȋ‡›ǡʹͲͲͻȌǤ› 134 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‡ ‘—”ƒ‰‹‰™‘‡–‘„‡’”‘ƒ –‹˜‡ǡ‹ˆ‘”‡†ǡƒ†”ƒ–‹‘ƒŽǡ–Š‡‰‘ƒŽ‹• –‘Š‡Ž’™‘‡–‘Œ—†‰‡–Š‡“—ƒŽ‹–›‘ˆ–Š‡‹”Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡ǡ—†‡”•–ƒ†‡†Ǧ ‹ ƒŽ‡˜‹†‡ ‡ǡƒ†‰‡––Š‡Š‹‰Š‡•–“—ƒŽ‹–›‘ˆ ƒ”‡’‘••‹„Ž‡Ǥ ‡•’‹–‡–Š‹•ǡ‡™–”‡ƒ–‡–•ƒ”‡ ‘–‹—ƒŽŽ›„‡‹‰†‡˜‡Ž‘’‡†ǡ•–—†Ǧ ‹‡†ǡƒ†ƒ”‡–‡†ƒ•–Š‡‡˜‡”Ǧ‹ ”‡ƒ•‹‰ƒ„—†ƒ ‡‘ˆ•’‡ ‹ƒŽ‹œ‡†‡†‹Ǧ ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘‡ƒ„Ž‡•–Š‡‡†‹ ƒŽ•›•–‡–‘”‡–ƒ‹ƒŽ‡˜‡Ž‘ˆƒ—–Š‘”‹–› •— Š –Šƒ– –Š‡› ’ƒ–‹‡–• ƒ› ‘– ‡˜‡ ‘™ –Šƒ– –Š‡”‡ ‹• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘—–•‹†‡ ‘ˆ –Š‡‹” ’—”˜‹‡™ ȋ—Ž‹ Ƭ ‹ ŠǦ”‘Šǡ ʹͲͲͺǢ ‘›‹Šƒ Ƭ ƒ•Ǧ •‡Ž•ǡ ʹͲͲͷȌǤ Š‹• •‹–—ƒ–‹‘ ‹• ‡•’‡ ‹ƒŽŽ› ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ ‹ ‘Žƒ†ǡ ™Š‡”‡ ™‘‡’ƒ–‹‡–•ƒ”‡‘Ž›„‡‰‹‹‰‹”‡ ‡–›‡ƒ”•–‘‡•–ƒ„Ž‹•Š’‡‡”Ǧ–‘Ǧ ’‡‡” ‡–™‘”• –Š”‘—‰Š •‘ ‹ƒŽ ‡†‹ƒ ƒ† ‡••ƒ‰‡ „‘ƒ”†• –Šƒ– ‡ƒ„Ž‡ –Š‡–‘•Šƒ”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†‡š’‡”‹‡ ‡•–Šƒ–‹‰Š–‹’ƒ ––Š‡‹”†‡ ‹Ǧ •‹‘Ǧƒ‹‰Ǥ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‰‡†‡”‘”•”‡ƒ‹•–”‘‰ –Š‡”‡„› Ž‹‹–‹‰ ™‘‡ǯ• ”‹–‹ ƒŽ “—‡•–‹‘‹‰ ‘ˆ ‡š‹•–‹‰ •‘ ‹ƒŽ ‹•–‹–—Ǧ –‹‘•ǡ‹ Ž—†‹‰‡†‹ ‹‡Ǥ‘Ž‹•Š’•› Š‘Ž‘‰‹•–•ˆ—”–Š‡”‡••‡–‹ƒŽ‹•–‹†‡‘ŽǦ ‘‰›„›‡š‡”–‹‰–Š‡DzŠƒŽˆ™‘ƒ ‘’Ž‡šdz‘™‘‡–”‡ƒ–‡†ˆ‘”„”‡ƒ•– ƒ ‡”ǡ •—‰‰‡•–‹‰ –Šƒ– –Š‡› ‘—‰Š– ‘Ž› „‡ ‘ ‡”‡† ™‹–Š ˆ‡‹‹‹–› ƒ†ƒ’’‡ƒ”ƒ ‡•Ǥ‹ ‡‘Ž‹•Š™‘‡–‡†–‘˜‹‡™–Š‡•‡Ž˜‡•ƒ••–”‘‰ǡ „”ƒ˜‡ǡ”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ƒ†‹ƒ–‡Ž›’‘™‡”ˆ—Žȋ‡•’‡ ‹ƒŽŽ›˜‹•ǦǦ˜‹•–Š‡‹”ˆ‡‹Ǧ ‹‡‹†‡–‹–›Ȍ–Š‡›–‡†–‘•‡‡ˆ‡‹‹•ƒ•ƒ”‰‹ƒŽǡ†ƒ‰‡”‘—•ǡ‘”—Ǧ ‡ ‡••ƒ”›Ǥ

3.TheyDoNotWantUsToKnow Š‡ •›•–‡ƒ–‹  —Ž–‹˜ƒ–‹‘ ‘ˆ ‹‰‘”ƒ ‡ ‹• ƒ ‘‰‘‹‰ ‹••—‡ ‹ „‹‘Ǧ ‡†‹ ‹‡ǤŠ‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘’”‘˜‹†‡†„›’Šƒ”ƒ ‡—–‹ ƒŽ ‘’ƒ‹‡•ƒ† ‡†‹ ƒŽ –‡ Š‘Ž‘‰› ƒ—ˆƒ –—”‡”•ǡ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ƒ••‘ ‹ƒ–‹‘•ǡ ‰‘˜‡”Ǧ ‡–ƒŽ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡƒ†˜‘ ƒ ›‰”‘—’•ǡƒ†‘–Š‡”•ƒ›‘‹–‡‰ƒ–‹˜‡ ”‡•‡ƒ” Š ˆ‹†‹‰• ‘” —ƒ–‹ ‹’ƒ–‡† •‹†‡ ‡ˆˆ‡ –•ǡ ‘” –Š‡› ƒ› ‘–Š‡”™‹•‡ ‹•‹ˆ‘” –Š‡ ’—„Ž‹  ‘” †‡‘•–”ƒ–‡ „‹ƒ• ‹ ˆƒ˜‘” ‘ˆ –Š‡‹” ’”‡ˆ‡””‡† ‹–‡”˜‡–‹‘•ƒ†–”‡ƒ–‡–‘†ƒŽ‹–‹‡•ȋ™ƒetalǤǡʹͲͲͺǢ”œ›œƒ‘™Ǧ •ƒǡ‹–‹Ž‹‡Ƭƒ‘ ǡʹͲͲ͵Ǣ‡™‹ǡʹͲͳ͵ȌǤƒ‘‰”ƒ’Š›ǡ‡‹–Š‡” ‘Ǧ ˜‡–‹‘ƒŽˆ‹Ž‘”‡™‡”†‹‰‹–ƒŽ‹œ‡†˜‡”•‹‘•ǡ‹•–Š‡„‡•–‘™ƒ†‘•– ™‹†‡Ž›’”‘‘–‡†‹ƒ‰‹‰–‡ Š‘Ž‘‰›ˆ‘”„”‡ƒ•– ƒ ‡”†‡–‡ –‹‘–‘†ƒ›Ǥ ‡–™‡‡ͳͻͺ͹ƒ†ʹͲͲͲǡ–Š‡’‡” ‡–ƒ‰‡‘ˆ™‘‡‹–Š‡‹–‡†–ƒ–‡• ‘˜‡”ƒ‰‡ͶͲ™Š‘”‡’‘”–‡†–Šƒ––Š‡›Šƒ†ƒƒ‘‰”ƒ‹–Š‡’”‡˜‹‘—• ʹ ›‡ƒ”• ‹ ”‡ƒ•‡† ˆ”‘ ͵ͻ –‘ ͹Ͳ ’‡” ‡–Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ƒ‘‰”ƒ’Š› ‡‡”‰‡† ƒ• –Š‡ ’”‡†‘‹ƒ– –‡ Š‘Ž‘‰› –‘ • ”‡‡ ˆ‘” „”‡ƒ•– ƒ ‡” ȋ–ƒ‹‰ –‘’ „‹ŽŽ‹‰ ‘˜‡” Ž‹‹ ƒŽ ”‡ƒ•– šƒ•Ȍ ‘– „‡ ƒ—•‡ ‡˜‹†‡ ‡ •Š‘™‡†‹––‘„‡–Š‡„‡•–ƒ––Š‡–‹‡ǡ„—–„‡ ƒ—•‡ ‘”’‘”ƒ–‹‘•ƒ†‹ˆŽ—Ǧ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 135

‡–‹ƒŽ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ‰”‘—’• ‹˜‡•–‡† ‹ –Š‡ –‡ Š‘Ž‘‰› ȋ’ƒ‹‡”ǡ ʹͲͳͲǢ —Ž‹ǡʹͲͳʹȌǤ ”‡ ‡–›‡ƒ”•ǡ–Š‡‹‹ƒŽǦ–‘Ǧ‘„‡‡ˆ‹–‘ˆ• ”‡‡‹‰’”‘Ǧ ‰”ƒ•™Š‡‹– ‘‡•–‘”‡†— ‹‰„”‡ƒ•– ƒ ‡”†‡ƒ–Š•Šƒ•„‡ ‘‡‘”‡ ‘„˜‹‘—•–‘•‘‡ǡƒ•Šƒ˜‡–Š‡Šƒ”•‘ˆ‘˜‡”†‹ƒ‰‘•‹•ȋ‹Ǥ‡Ǥǡˆ‹†‹‰„”‡ƒ•– ƒ ‡”•‘” ‘†‹–‹‘•–Šƒ–ƒ”‡‘–Ž‹ˆ‡–Š”‡ƒ–‡‹‰ƒ†™‘—Ž†‘– ’”‘Ǧ †— ‡•›’–‘•‹ƒ’‡”•‘ǯ•Ž‹ˆ‡–‹‡Ȍƒ†‘˜‡”–”‡ƒ–‡–ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–”‡ƒ–‹‰ –Š‘•‡ ‘†‹–‹‘•—‡ ‡••ƒ”‹Ž›ȌȋŽ‡›‡”Ƭ‡Ž ŠʹͲͲͷȌǤ Š›•‹ ‹ƒ• –‘‘ ƒ› ˆ‡‡Ž — ‘ˆ‘”–ƒ„Ž‡ †‹• —••‹‰ –Š‡ ”‹••ǡ Šƒ”•ǡ ‘”’‘–‡–‹ƒŽŽ›Ž‹‹–‡†‡ˆˆ‡ –‹˜‡‡••‘ˆƒ’ƒ”–‹ —Žƒ”‡†‹ ƒŽ‹–‡”˜‡–‹‘ ‘”–”‡ƒ–‡–™‹–Š’ƒ–‹‡–•ƒ†ƒ›‡””‘’”‡•‡–‹‰–Š‡Dz„”‹‰Š–•‹†‡dz ‘ˆƒ‹–‡”˜‡–‹‘ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ’”‡––‹‡”„”‡ƒ•–•ǡƒˆ–‡””‡ ‘•–”— –‹‘Ǣƒ•Ž‹‡” „‘†›ƒ†‹ ‡”Šƒ‹”ǡƒˆ–‡” Š‡‘–Š‡”ƒ’›Ǣ‘”‡˜‡ƒŠ‡ƒŽ–Š‹‡”•‘ ‹ƒŽƒ† ’‡”•‘ƒŽ Ž‹ˆ‡ǡ ƒˆ–‡” ’•› Š‘–Š‡”ƒ’›Ȍ ȋŠ”‡”‡‹ Šǡ ʹͲͲ͹Ǣ ƒ”–‡”ǡ ʹͲͲ͵Ǣ ƒ• Šƒǡͳͻͻ͸ȌǤ Šƒ†Ž‹‰–Š‡‡†‹ ƒŽ•‹†‡‘ˆ–Š‡†‘ –‘”Ǧ’ƒ–‹‡–‡“—ƒǦ –‹‘ǡ•‘‡’Š›•‹ ‹ƒ•ƒ›‡˜‡™‹–ŠŠ‘Ž†‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ”‘’ƒ–‹‡–• ‹ –Š‡„‡Ž‹‡ˆ–Šƒ–†‹• Ž‘•—”‡‹•Dz‡†‹ ƒŽŽ› ‘–”ƒ‹†‹ ƒ–‡†dzȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡”ƒ’‡—–‹  ’”‹˜‹Ž‡‰‡Ȍ ȋŽŽ‹‰•‘ǡ —œœƒ‡ŽŽǡ ͳͻͻͻȌǤ Š‡ ‡”‹ ƒ ‡†‹ ƒŽ ••‘ ‹ƒǦ –‹‘ ƒ†˜‹•‡• ’Š›•‹ ‹ƒ• –‘ ƒ••‡•• ƒ ’ƒ–‹‡–ǯ• ƒ’ƒ ‹–› –‘ ”‡ ‡‹˜‡ ‹ˆ‘”Ǧ ƒ–‹‘ƒ–ƒ›‰‹˜‡–‹‡ƒ†–ƒ‹Ž‘”†‹• Ž‘•—”‡ƒ ‘”†‹‰Ž›ȋ‘•–‹ etalǤǡ ʹͲͲ͸ȌǤ  ‘Žƒ†ǡ ƒœ‘• ™Š‘ –”› –‘ †‹• —•• –Š‡‹” Š‡ƒŽ–Š ’”‘„Ž‡• ™‹–Š‘ ‘Ž‘‰‹•–•ƒ”‡–”‡ƒ–‡†ƒ•Dz†‹ˆˆ‹ —Ž– ƒ•‡•dz‘”’‡”•‘•™Š‘ †‘ǯ– ™ƒ––‘„‡Š‡ƒŽ‡†Ǥ‘™‹‰–Šƒ–ƒ•‹‰“—‡•–‹‘•‘””‡˜‡ƒŽ‹‰Žƒ›‡š’‡”Ǧ –‹•‡ ‹ ‡†‹ ƒŽ ‡˜‹”‘‡– ‹• ‘– ™‡ŽŽ –‘Ž‡”ƒ–‡†ǡ ™‘‡ ™‹–Š „”‡ƒ•– ƒ ‡”–‡†Š‹†‡–Š‡‹”‘’‹‹‘•ȋƒœ—”‡ǡʹͲͳ͵ȌǤ

4.WillfulIgnorance ‡‘’Ž‡ƒŽ•‘ƒ‡‡†‹ ƒŽ†‡ ‹•‹‘•„ƒ•‡†‘ˆ‡ƒ”ǡ ‘˜‡‹‡ ‡ǡ‘” –Š‡†‡•‹”‡–‘„‡‰‹˜‡ƒŽ‹‹–‡†•‡–‘ˆ Š‘‹ ‡•”ƒ–Š‡”–ŠƒŽ‡ƒ”‹‰ƒ„‘—– –Š‡ ‘’Ž‡š‹–‹‡•ƒ†ƒ„‹‰—‹–‹‡•‹Š‡”‡––‘„‹‘‡†‹ ‹‡‘”–Š‡Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡•›•–‡‹‰‡‡”ƒŽǤ’ƒ–‹‡–ƒ›’”‡ˆ‡”‘––‘„‡‰‹˜‡–Š‡”‡•—Ž–• ‘ˆƒ–‡•–‘”–Š‡†‡–ƒ‹Ž•ƒ„‘—–ƒ†‹ƒ‰‘•‹•‘”–”‡ƒ–‡–ǡŽ‡ƒ”™Š‡–Š‡” ƒ ˆƒ‹Ž› ‡„‡” Šƒ• ƒ ‰‡‡–‹  ƒ„‘”ƒŽ‹–›ǡ ‘” ‘„–ƒ‹ ƒ› ‡†‹ ƒŽ ‹Ǧ ˆ‘”ƒ–‹‘–Šƒ–Žƒ •–Š‡ ‡”–ƒ‹–›‘ˆƒ•’‡ ‹ˆ‹ –”‡ƒ–‡–’”‘–‘ ‘ŽǤ— Š ‘™Ž‡†‰‡ ƒ „‡ †‹•–”‡••‹‰ǡ ˆ—–‹Ž‡ǡ ‘” ‡˜‡ Šƒ”ˆ—ŽǤ ‹‡™‹•‡ǡ ’Š›•‹Ǧ ‹ƒ• Šƒ˜‡ ƒŒ‘” ‰ƒ’• ‹ –Š‡‹” —†‡”•–ƒ†‹‰ ‘ˆ „‹‘‡†‹ ƒŽ — ‡”–ƒ‹Ǧ –‹‡•ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡›ƒ›‘–‘™Š‘™–‘–ƒŽ–‘’ƒ–‹‡–•ƒ„‘—––Š‡ǡ ‘”–Š‡›ƒ›ˆ‘ŽŽ‘™‘ˆˆǦ–Š‡Ǧ•Š‡Žˆ’”‘–‘ ‘Ž•”ƒ–Š‡”–Šƒ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‰‡˜‹Ǧ †‡ ‡Ǧ„ƒ•‡†ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡•ȋ™‘Ž•ƒetalǤǡʹͲͳ͵ȌǤ 136 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‡ ‘ˆ –Š‡ Ž‡ƒ†‹‰ ’—„Ž‹ ƒ† ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ Š‡ƒŽ–Š ‹•–‹–—–‡• ‹ —Ǧ ”‘’‡ǡ –Š‡ ™‹•• ‡†‹ ƒŽ ‘ƒ”†ǡ ‹• ƒ ‘‰‘˜‡”‡–ƒŽǡ ‹†‡’‡†‡– Š‡ƒŽ–Š–‡ Š‘Ž‘‰›ƒ••‡••‡–‹‹–‹ƒ–‹˜‡‹™‹–œ‡”Žƒ†–Šƒ–ˆ— –‹‘• —†‡”–Š‡ƒ—•’‹ ‡•‘ˆ–Š‡™‹••‡†‹ ƒŽ••‘ ‹ƒ–‹‘ǡ–Š‡™‹•• ƒ†‡› ‘ˆ‡†‹ ƒŽ ‹‡ ‡•ǡƒ†–Š‡‘ˆ‡”‡ ‡‘ˆ ‡ƒŽ–Š‹‹•–‡”•‘ˆ–Š‡™‹•• ƒ–‘•ǤŠ‡‘ƒ”†‹•ƒ†ƒ–‡†Dz–‘ ‘–”‹„—–‡–‘–Š‡‹’”‘˜‡‡–‘ˆ –Š‡Š‡ƒŽ–Š‘ˆ’‘’—Žƒ–‹‘•‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›ǡƒ–‹‘ƒŽŽ›ƒ†Ž‘ ƒŽŽ›–Š”‘—‰Š ‡š ‡ŽŽ‡ ‡ ‹ ”‡•‡ƒ” Šǡ •‡”˜‹ ‡• ƒ† –‡ƒ Š‹‰ ƒ† –”ƒ‹‹‰Ǥdz ˆ–‡” –Š‡ „‘ƒ”†™ƒ• ƒŽŽ‡†–‘’”‡’ƒ”‡ƒ”‡˜‹‡™‘ˆƒ‘‰”ƒ’Š›• ”‡‡‹‰ȋ ƒǤ ʹͲͳ͵Ȍǡ ‹– ”‡Ž‡ƒ•‡† ƒ ”‡’‘”– ‘ˆ ‹–• ˆ‹†‹‰•ǡ ™Š‹ Š ™‡”‡ ƒ†‡ ’—„Ž‹  ‘ ‡„”—ƒ”›ʹǡʹͲͳͶǤƒ•‡†‘–Š‡„‘ƒ”†ǯ•”‡˜‹‡™‘ˆƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‡˜‹†‡ ‡ǡ‹– ‘ Ž—†‡† –Šƒ– ȋͳȌ ‘ ‡™ •›•–‡ƒ–‹  • ”‡‡‹‰ ƒ‘‰”ƒ’Š› ’”‘Ǧ ‰”ƒ• •Š‘—Ž† „‡ ‹–”‘†— ‡†ǡ ȋʹȌ ƒŽŽ ˆ‘”• ‘ˆ ƒ‘‰”ƒ’Š› • ”‡‡‹‰ —•–„‡‡˜ƒŽ—ƒ–‡†ˆ‘”“—ƒŽ‹–›ǡȋ͵Ȍ™‘‡—•–„‡‰‹˜‡ Ž‡ƒ”ƒ†„ƒŽǦ ƒ ‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘‘–Š‡„‡‡ˆ‹–•ƒ†Šƒ”•‘ˆ• ”‡‡‹‰ǡƒ†ȋͶȌ•›•Ǧ –‡ƒ–‹  ƒ‘‰”ƒ’Š› • ”‡‡‹‰ ’”‘‰”ƒ• ‹ ™‹–œ‡”Žƒ†Ȃ†—‡ –‘ –Š‡ –‘‘Žǯ•Ž‹‹–‡†—–‹Ž‹–›ˆ‘””‡†— ‹‰‘”–ƒŽ‹–›ƒ†–Š‡‹ ”‡ƒ•‡†Ž‹‡Ž‹Š‘‘† ‘ˆŠƒ”ˆ”‘‘˜‡”†‹ƒ‰‘•‹•ƒ†‘˜‡”–”‡ƒ–‡–Ȃ•Š‘—Ž†„‡’Šƒ•‡†‘—– ȋ‹ŽŽ‡”Ǧ†‘”‘Ƭ ò‹ǡʹͲͳͶȌǤ Š‡ „‘ƒ”†ǯ• •–”‘‰ ”‡ ‘‡†ƒ–‹‘ †‹ˆˆ‡”• †”ƒƒ–‹ ƒŽŽ› ˆ”‘ –Š‡ Dz‡ƒ”Ž›†‡–‡ –‹‘‹•–Š‡„‡•–’”‘–‡ –‹‘dz•Ž‘‰ƒ•–Šƒ–’‡”˜ƒ†‡ƒ›„”‡ƒ•– ƒ ‡” ƒ™ƒ”‡‡•• ƒ’ƒ‹‰• ƒ† ’—„Ž‹  Š‡ƒŽ–Š ’”‘‘–‹‘ ’”‘‰”ƒ• ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›Ǥ‡‹‰Š‡†ƒ‰ƒ‹•––Š‡•Ž‹‰Š–„‡‡ˆ‹–‘ˆ”‡’‡ƒ–‡†• ”‡‡‹‰ ™‡”‡ –Š‡ Šƒ”• ‘ˆ ‹ ”‡ƒ•‡† „‹‘’•‹‡• ƒ† –Š‡ ‘˜‡”†‹ƒ‰‘•‹• ‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡”• –Šƒ– ™‘—Ž† ‡˜‡” Šƒ˜‡ ’”‘†— ‡† •›’–‘• ‹ ƒ ’‡”•‘ǯ• Ž‹ˆ‡Ǧ –‹‡ ‘” „‡ ‘‡ Ž‹‹ ƒŽŽ› ”‡Ž‡˜ƒ–Ǥ ˜‡”†‹ƒ‰‘•‹• ƒ ‹ ”‡ƒ•‡ –Š‡ ‹Ǧ ’ƒ –‘ˆ ƒ ‡”‘“—ƒŽ‹–›‘ˆŽ‹ˆ‡ƒ†Ž‘‰‡˜‹–›„‡ ƒ—•‡‹–Ž‡ƒ†•–‘‘˜‡”Ǧ –”‡ƒ–‡–ǡ ‡š’‘•‹‰ ’ƒ–‹‡–• –‘ ’‘–‡–‹ƒŽ Šƒ”• ™‹–Š‘—– ‘ˆˆ‡”‹‰ ƒ› „‡‡ˆ‹–•ǤŠ‡™‹••‡†‹ ƒŽ‘ƒ”† ƒ”‰—‡†–Šƒ–„‡Ž‹‡ˆ•‹• ”‡‡‹‰ǡ”ƒǦ –Š‡”–Šƒ‡˜‹†‡ ‡ǡ™‡”‡ƒ–‹••—‡Ǥ

–‹•‡ƒ•›–‘’”‘‘–‡ƒ‘‰”ƒ’Š›• ”‡‡‹‰‹ˆ–Š‡ƒŒ‘”‹–›‘ˆ™‘‡„‡Ž‹‡˜‡ –Šƒ–‹–’”‡˜‡–•‘””‡†— ‡•–Š‡”‹•‘ˆ‰‡––‹‰„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†•ƒ˜‡•ƒ›Ž‹˜‡• –Š”‘—‰Š ‡ƒ”Ž› †‡–‡ –‹‘ ‘ˆ ƒ‰‰”‡••‹˜‡ –—‘”•Ǥ‡ ™‘—Ž† „‡ ‹ ˆƒ˜‘” ‘ˆ ƒǦ ‘‰”ƒ’Š›• ”‡‡‹‰‹ˆ–Š‡•‡„‡Ž‹‡ˆ•™‡”‡˜ƒŽ‹†Ǥˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ–Š‡›ƒ”‡‘–ǡƒ† ™‡„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ–™‘‡‡‡†–‘„‡–‘Ž†•‘Ǥ

Š‡“—‡•–‹‘‹•†‘–Š‡™‘‡™ƒ––‘‘™ǫ –Š‡‹–‡†–ƒ–‡•ǡ –Š‡ƒ•™‡”‹•‹š‡†Ǥ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 137

5.IgnoranceProducedByTheConstructionOfEpistemicallyDisǦ advantagedIdentities ˆ ‘‰‹–‹˜‡ƒ—–Š‘”‹–›‹•†‡–‡”‹‡†„›–Š‡ Šƒ”ƒ –‡”‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡” ƒ†’‡” ‡’–‹‘•‘ˆŠ‡”‘”Š‡” ”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡‡••ƒ†‹–‡ŽŽ‡ –—ƒŽ ƒ’ƒ ‹–› –Š‡–Š‡ ”‡†‹„‹Ž‹–›‘ˆ‡–‹”‡‰”‘—’•‘ˆ’‡‘’Ž‡–‘‡‰ƒ‰‡™‹–Š‡šǦ ’‡”–Ȁ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‘™Ž‡†‰‡ƒ›„‡ ƒŽŽ‡†‹–‘“—‡•–‹‘ǤŠ‡‘‡ǯ• ‡ƒŽ–Š‘˜‡‡–’Žƒ›‡†ƒ˜‹–ƒŽ”‘Ž‡‹–”ƒ•ˆ‘”‹‰Š‘™™‘‡™‘—Ž† ‹–‡”ƒ –™‹–Š–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‡†‹ ƒŽ•›•–‡ǡ‹ˆŽ—‡ ‹‰Š‘™–Š‡›™‘—Ž† —†‡”•–ƒ† ‡†‹ ƒŽ ƒ”‡ ˆ‘” –Š‡•‡Ž˜‡•ǡ –Š‡‹” ˆƒ‹Ž‹‡•ǡ ƒ† –Š‡‹” ‘Ǧ —‹–‹‡•ȋŠ”‡”‡‹ ŠƬ‰Ž‹•ŠǡͳͻͺͻǢ‹‡”ƒƬ ‹ŽŽǡʹͲͲͲǢ‘”‰‡ǡ ʹͲͲʹȌǤ•‹ˆ‘”‡†’ƒ–‹‡–•ǡ’‘Ž‹–‹ ƒŽƒ –‹˜‹•–•ǡƒ†ƒ –‹˜‡’ƒ”–‹ ‹’ƒ–•‹ –Š‡‹”Š‡ƒŽ–Šƒ†‡†‹ ƒŽ ƒ”‡ǡ–Š‡‘˜‡‡–•‘—‰Š––‘‡š’ƒ†™‘‡ǯ• •—’’‘”– ‡–™‘”• ƒ† ‹ ”‡ƒ•‡ ™‘‡ǯ• •‡•‡ ‘ˆ ‘–”‘ŽǤ ˜‹•‹‘‹‰ ™‘‡ƒ•‹ˆ‘”‡†ƒ†•‡ŽˆǦ†‡–‡”‹‡†ǡ ƒ’ƒ„Ž‡‘ˆƒ‹‰‡’‘™‡”‡† †‡ ‹•‹‘•ǡ –Š‡ ‘–ƒ„Ž‡ Our Bodies, Our Selves ȋͳͻ͹͵Ȍǡ ’Žƒ ‡† ™‘‡ǯ• Š‡ƒŽ–Š ‹ ƒ ‡™ •‘ ‹‘Ǧ’‘Ž‹–‹ ƒŽ ‘–‡š–ǡ Š‡Ž’‹‰ –‘ Žƒ— Š –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ ƒ†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘‡ǯ• ‡ƒŽ–Š‘˜‡‡–Ǥ †‡–‹ˆ›‹‰ƒ† ‘ŽŽƒ„‘Ǧ ”ƒ–‹‰™‹–Š‹†‹˜‹†—ƒŽ•ƒ†‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•–Šƒ–’”‘˜‹†‡•‡”˜‹ ‡•ǡ‰‡‡”ƒ–‡ ”‡•‡ƒ” Š ƒ† ’‘Ž‹ › ƒƒŽ›•‹•ǡ ƒ† ‘”‰ƒ‹œ‡ ˆ‘” •‘ ‹ƒŽ Šƒ‰‡ǡ –Š‡ „‘‘ —”‰‡†™‘‡–‘‹ˆ‘”–Š‡•‡Ž˜‡•ƒ„‘—–Š‡ƒŽ–Š‹••—‡•ȋ—Ž‹Ƭ‹ ŠǦ Ǧ”‘ŠǡʹͲͲͺȌǤ ‡‹‹•– ‡ˆˆ‘”–• –‘ ‡š’ƒ† ™‘‡ǯ• ”‘Ž‡• ƒ• ‡š’‡”–• ‘ˆ –Š‡‹” ‘™ „‘†‹‡•ƒ†‡†‹ ƒŽ†‡ ‹•‹‘•™ƒ•„‡‡–Š‡ ‡–‡”‘ˆ•‘ ‹ƒŽ‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ• –Š‡ǤǤ„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–‰”‡™‹–Š‡ͳͻͺͲ•ȋ—Ž‹ǡʹͲͳʹȌǤŠ‡ –‡”survivor™ƒ•—•‡†•–”ƒ–‡‰‹ ƒŽŽ›–‘†‡Ǧ•–‹‰ƒ–‹œ‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ† ‡’‘™‡”†‹ƒ‰‘•‡†™‘‡–‘–ƒ‡’‡”•‘ƒŽƒ† ‘ŽŽ‡ –‹˜‡ƒ –‹‘Ǥ —•– ƒ•–Š‡•—”˜‹˜‘”•ǯ‘˜‡‡–•ƒ‰ƒ‹•–•‡š—ƒŽ˜‹‘Ž‡ ‡—•‡†–Š‡•—”˜‹˜‘” ”‘Ž‡–‘”‡’Žƒ ‡–Š‡”‘Ž‡‘ˆ˜‹ –‹ǡ–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–—•‡†•—”Ǧ ˜‹˜‘”†‹• ‘—”•‡–‘’”‘‘–‡™‘‡ǯ•‡’‘™‡”‡–ƒ†’‡”•‘ƒŽ–”ƒ•Ǧ ˆ‘”ƒ–‹‘ǡƒ†–‘‰‹˜‡˜‘‹ ‡–‘’”‡˜‹‘—•Ž›Š‹††‡’‡”•‘ƒŽ‡š’‡”‹‡ ‡•Ǥ Š‡™‘”†•ƒ†’‡”•’‡ –‹˜‡•‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”•—”˜‹˜‘”•‡‡”‰‡†‹•—’Ǧ ’‘”–•‡––‹‰•ǡ’—„Ž‹ †‡‘•–”ƒ–‹‘•ǡƒ†’‡”•‘ƒŽƒ ‘—–•Ǥ  ‘Žƒ†ǡ ‘ •— Š –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ —””‡†Ǥ Š‡ ’”‹˜ƒ–‹œƒ–‹‘ ƒ† †‡’‘Ž‹–‹ ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ™‘‡ǯ• ‹ŽŽ‡•• ‡š’‡”‹‡ ‡• ‘ˆ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘ Ǧ —””‡†ƒŽ‘•–ˆ”‘–Š‡•–ƒ”–‘ˆ‡†— ƒ–‹‘ƒŽ ƒ’ƒ‹‰•ƒ•–Š‡›•–ƒ”–‡†–‘ ‹–‡‰”ƒ–‡‹–‘’‘’—Žƒ” —Ž–—”‡ƒ”‘—†ͳͻͻͷǡ‡•’‡ ‹ƒŽŽ›‹™‘‡ǯ•ƒ‰Ǧ ƒœ‹‡•Ǥ Š‡ ƒ‰ƒœ‹‡ Twój Styl ‘™ †‡˜‘–‡• ‡ƒ”Ž› ƒ ‡–‹”‡ ‹••—‡ –‘ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‡†— ƒ–‹‘ ‡˜‡”›  –‘„‡”ǡ ƒ† –Š‹• ’ƒ”–‹ —Žƒ” ƒ‰ƒœ‹‡ ’Žƒ›‡†‹’‘”–ƒ–”‘Ž‡‹‡•–ƒ„Ž‹•Š‹‰‘ˆ‘Žƒ†ǯ•Dzƒ›‘ˆ–Š‡”‡ƒ•–ƒ ‡” 138 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

‹‰Š–dz‘ –‘„‡”ͳ͹–ŠǤŠ‡”‡ƒ•–Š‡ƒ‰ƒœ‹‡ǯ•ˆ‹”•–‹••—‡”‡Ǧ’—„Ž‹•Š‡† –Š‡ ‘’‡ŽŽ‹‰•‡ŽˆǦ’‘”–”ƒ‹–’Š‘–‘‰”ƒ’Š‘ˆƒ”–‹•–ƒ–—• Šƒ„ƒ”‹‰Š‡” ƒ•–‡ –‘›• ƒ”–‘”‡˜‡ƒŽ–Š‡†‡˜ƒ•–ƒ–‹‘‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡”–”‡ƒ–‡–‘ ™‘‡ǯ•„‘†‹‡•ǡ•—„•‡“—‡–‹••—‡• Šƒ‰‡†‹‘”‹‡–ƒ–‹‘Ǥ”‡ƒ•– ƒǦ ‡”™ƒ•‘–ƒˆ‡‹‹•–‹••—‡ǡ„—–ƒ‡†‹ ƒŽƒ†’‡”•‘ƒŽ‘‡ǤŠ‹•‹• Žƒ•Ǧ •‹ „‹ƒ”›’”‹˜‹Ž‡‰‡†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‡†‹ ƒŽƒ—–Š‘”‹–›ƒ††‘™’Žƒ›‡† ™‘‡ǯ•‡š’‡”‹‡ ‡•ƒ•‡‘–‹‘ƒŽŽ›Žƒ†‡ǤŠ‡‘–Š‡”‡†‹ƒƒ†’—„Ǧ Ž‹  ‹•–‹–—–‹‘• ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ –Š‡  Ȍ ˆ‘ŽŽ‘™‡† –Š‡ ƒ‰ƒœ‹‡ǯ• ƒ’’”‘ƒ Š –‘ ”‡Ǧ ’‘”–‹‰‘–Š‡–‘’‹ Ȃƒ‡Ž›–Š‡‹–‹ƒ–‡’‡”•‘ƒŽ•–‘”› ‘—’Ž‡†™‹–Š ™‘‡ǯ•‹ƒ–‡˜—Ž‡”ƒ„‹Ž‹–›’Ž—•–Š‡ƒ††‡†•–”‡‰–Šǡ ‘—”ƒ‰‡ƒ††‡Ǧ –‡”‹ƒ–‹‘–‘ˆƒ ‡–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”–Š”‡ƒ–Ȃ’ƒ”ƒŽŽ‡Ž‡†–Š‡ ‘‡” ‹ƒŽǦ ‹œ‡†˜‡”•‹‘‘ˆ–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”•—”˜‹˜‘”‹–Š‡‹–‡†–ƒ–‡•ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡ •Š‡Ǧ”‘ȌǤ‹ ‡–Š‡”‡™ƒ•‘ ”‹–‹ ƒŽƒ –‹˜‹•–‘ ‘—–‡”•— Š’‘”–”ƒ›ƒŽ•ǡ –Š‹•–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’—„Ž‹ •’Š‡”‡ƒ†Š‡ƒŽ–Š†‹• ‘—”•‡•—””‘—†Ǧ ‹‰ „”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘•‹•–‡–Ž› ƒ˜‘‹†‡† ‘” ‘‹––‡† ‹••—‡ ‘ˆ ‰‡†‡” ƒ† ™‘‡ǯ• •‡ŽˆǦ†‡–‡”‹‡† ‡’‘™‡”‡–Ǥ ”‘‹ ƒŽŽ›ǡ ”‡ ‡– ›‡ƒ”• Šƒ˜‡ ™‹–‡••‡†ƒ„ƒ Žƒ•Š–‘–Š‡’—„Ž‹ ˆ‘ —•‘„”‡ƒ•– ƒ ‡”‹‘Žƒ†Ǥ

6.LovingIgnorance Š‹Ž‡—ƒƒǯ•–ƒš‘‘›‘ˆ™‹ŽŽˆ—Ž‹‰‘”ƒ ‡ˆ‘ —•‡†‘†‹ˆˆ‡”‡ ‡ǡ‹– ‘’‡•ƒ†‹• —••‹‘‘ˆ‡‰ƒ‰‹‰™‹–Š™Šƒ–‡• ƒ’‡•”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘•Ǥ‹‹Ǧ Žƒ”Ž›ǡ ‘ˆŽ‹ –‹‰‡†‹ ƒŽ Žƒ‹•ƒ„‘—–”‹•ǡ’”‡˜‡–‹‘ǡ†‡–‡ –‹‘ǡ†‹ƒ‰Ǧ ‘•‹•ǡ–”‡ƒ–‡–ǡˆ‘ŽŽ‘™Ǧ—’Ȃ‡˜‡–Š‡†‡ˆ‹‹–‹‘‘ˆ™Šƒ– ‘—–•ƒ•Ž‹ˆ‡Ǧ –Š”‡ƒ–‡‹‰Ȃƒ’’‡ƒ”ƒŽ‘•–™‡‡Ž›‹‡™•Š‡ƒ†Ž‹‡•Ǥ •Šƒ”‹‰• ‹‡Ǧ –‹ˆ‹  ‘–”‘˜‡”•‹‡•™‹–Š–Š‡’—„Ž‹ ǡ–Š‡•–‘”‹‡•‘ˆ–‡’”‘‘–‡ƒš‹‡–›ƒ† ‘ˆ—•‹‘”ƒ–Š‡”–Šƒ ‘ˆ‹†‡ ‡ƒ† Žƒ”‹–›ƒ„‘—–Š‘™–‘ƒ‡•‡•‡‘ˆ –Š‡ —””‡–•–ƒ–‡‘ˆ‘™Ž‡†‰‡Ǥ ”‘‹ ƒŽŽ›ǡƒ ‘‘Dz–Š‡‘”‡™‡Ž‡ƒ” –Š‡ Ž‡•• ™‡ ‘™dz •‡–‹‡– ”‹˜ƒŽ• ‘’‡–‹‰ Š‡ƒ†Ž‹‡• ƒ„‘—– Dz‰”‡ƒ– ‡™–”‡ƒ–‡–•dzƒ†Dz —”‡• Ž‘•‡ƒ–Šƒ†Ǥdz”‡–Š‡•‡Š‡ƒ†Ž‹‡••‡ŽŽ‹‰ ‡™•„›‹•–‹ŽŽ‹‰ˆ‡ƒ”ǡŠ‘’‡ǡƒ†—Ž–‹ƒ–‡Ž›ǡ ‘ˆ—•‹‘ǫ‘‡–‹‡•Ǥ‡– †‡„ƒ–‡•ǡ†‘—„–ǡƒ†— ‡”–ƒ‹–›ƒ”‡ƒŽ•‘‡••‡–‹ƒŽ–‘• ‹‡–‹ˆ‹ ’”‘ ‡••‡•Ǥ ‹‘‡†‹ ‹‡’”‘‰”‡••‡•–Š”‘—‰Š–”‹ƒŽƒ†‡””‘”ǡŠ›’‘–Š‡•‹•–‡•–‹‰ǡƒ† –Š‡•›•–‡ƒ–‹  ‘ŽŽ‡ –‹‘‘ˆ‡˜‹†‡ ‡–Šƒ–„‘–Š ‘ˆ‹”•ƒ††‹• ‘ˆ‹”• †‡˜‡Ž‘’‹‰–Š‡‘”‹‡•Ǥ˜‡”–‹‡ǡ‹ˆ‹–™‘”•ƒ•‹–•Š‘—Ž†ǡ–Š‹•‹–‡”ƒ–‹˜‡’”‘Ǧ ‡••†‡˜‡Ž‘’•‹–‘ƒbodyofevidence–‘‹ˆ‘”„‘–Š Ž‹‹ ƒŽ’”ƒ –‹ ‡ƒ† –Š‡ˆ—–—”‡‘ˆ”‡•‡ƒ” ŠǤ•”‡•‡ƒ” Š‡”• Š‹’ƒ™ƒ›ƒ–‡†‹ ƒŽ’”‘„Ž‡• ƒ††‡˜‡Ž‘’‘”‡—ƒ ‡†—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ–Š‡ ‘†‹–‹‘•–Šƒ–ƒˆˆ‡ – –Š‡ǡ–Š‡›’—„Ž‹•Šƒ”–‹ Ž‡•‹‡†‹ ƒŽŒ‘—”ƒŽ•–‘•Šƒ”‡Ž‡‰‹–‹ƒ–‡— ‡”Ǧ –ƒ‹–›ƒ„‘—–™Šƒ–™‘”•ǡ–‘™Š‹ Š†‡‰”‡‡ǡ™Šƒ–†‘‡•ǯ–ǡƒ†™Š›Ǥ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 139

”‘’‘‡–• ‘ˆ ˆ‡‹‹•– • ‹‡ ‡ ƒ†† •‹‰‹ˆ‹ ƒ– ˜ƒŽ—‡ –‘ ‡˜‹†‡ ‡ „ƒ•‡†‡†‹ ‹‡‹–Šƒ–‹–ƒ’’”‡ ‹ƒ–‡•• ‹‡–‹ˆ‹ ‘™Ž‡†‰‡ƒ•‹ ‘’Ž‡–‡ǡ — ‡”–ƒ‹ǡƒ†”‡Žƒ–‹˜‡Ǥ ‡‹‹•–• ‹‡ ‡˜‹‡™•• ‹‡ ‡ƒ•ƒ‹–‡ŽŽ‡ –—ƒŽ ƒ –‹˜‹–› ‘†‹–‹‘‡† „› Š‹•–‘”‹ ƒŽ ‹” —•–ƒ ‡•ǡ •‘ ‹‡–ƒŽ „‡Ž‹‡ˆ•ǡ ƒ† ƒ ‡’–‡†‘”•ȋ’ƒ‹‡”ǡʹͲͳͲȌǤ ‡‹‹•–• ‹‡ ‡• Š‘Žƒ”•“—‡•–‹‘Š‘™ • ‹‡–‹•–• •‡– ’”‹‘”‹–‹‡•ǡ †‡–‡”‹‡ ”‡•‡ƒ” Š “—‡•–‹‘• ƒ† –Š‡‘”‡–‹ ƒŽ ˆ”ƒ‡™‘”•ǡ‡‰ƒ‰‡‹’ƒ”–‹ —Žƒ”–›’‡•‘ˆ”‡•‡ƒ” Š‡–Š‘†•ǡ‹–‡”’”‡– †ƒ–ƒƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‡‘™Ž‡†‰‡ǡ†”ƒ™ ‘ Ž—•‹‘•ƒ†ƒ‡”‡ ‘‡†ƒǦ –‹‘•ȋ‘‰‹‘ǡͳͻͻͲȌǤƒ›‘ˆ–Š‡‡›ˆ‹‰—”‡•‹–Š‡ǤǤ„”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡– —•‡† –Š‡•‡ ‹†• ‘ˆ “—‡•–‹‘• –‘ †‡˜‡Ž‘’ ‡™ •—’’‘”– •›•Ǧ –‡•ˆ‘”–Š‡†‹ƒ‰‘•‡†ƒ†ƒ†˜ƒ ‡„”‡ƒ•– ƒ ‡””‡•‡ƒ” ŠǤ‘‹‡” ’ƒ‹‡” ƒ”‰—‡• –Šƒ– –Š‡ ‘”‡ ”ƒ†‹ ƒŽ ȋƒ† ˆ‡‹‹•–Ȍ ‡Ž‡‡–• ‘ˆ–Š‡ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ†˜‘ ƒ ›‘˜‡‡–Œ‘‹‡†™‹–Š–Š‡‡†‹ ƒŽ’”‘ˆ‡••‹‘ǯ• ‡˜‹†‡ ‡Ǧ„ƒ•‡† ‡†‹ ‹‡ ‡ˆˆ‘”–• –‘ ƒ‡ ™‡•–‡” ƒ† ‘’Ž‡‡–ƒ”› ‡†‹ ƒŽ •›•–‡• ‘”‡ ”‡Ž‹ƒ„Ž‡ ƒ† ‘”‡ ‘•—‡”Ǧ„ƒ•‡† ƒ• ™‡ŽŽ ȋ’ƒ‹‡”ǡʹͲͳͲǡ’ǤͻͻȌǤ ƒ ‡’–‹‰™Šƒ–™‡ ƒ‘–‘™ƒ† ŠƒŽŽ‡‰Ǧ ‹‰ ™Šƒ– ™‡ †‘ ‘™ǡ Š‡ƒŽ–Š •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–• Šƒ˜‡ –Š‡ ’‘–‡–‹ƒŽ–‘ ‹’”‘˜‡–Š‡ƒ —”ƒ ›ƒ†”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ• ‹‡ ‡ƒ†‡†‹ ‹‡™Š‹Ž‡’”‘Ǧ ‘–‹‰‹†‹˜‹†—ƒŽ‡’‘™‡”‡–ƒ†Š‡ƒŽ–Š•‘ ‹ƒŽŒ—•–‹ ‡Ǥ

Conclusion

Š‹• ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‡„”‡ƒ•– ƒ ‡”‘˜‡‡–‹–Š‡ǤǤƒ†‘Ǧ Žƒ†ǡƒˆ‹”•–‘ˆ‹–•‹†ǡ‘’‡•†‹• —••‹‘‘ˆ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ‰‡†‡”ǡˆ‡‹‹•ǡ ƒ† •‘ ‹ƒŽ ‘–‡š– ‹ ”‡ƒ–‹‰ Š‡ƒŽ–Š •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–•ǡ ’ƒ”–‹ —Žƒ”Ž› ™Š‡–Š‡›‹˜‘Ž˜‡ƒŠ‡ƒŽ–Š‹••—‡–Šƒ–’”‹ƒ”‹Ž›ƒˆˆ‡ –•™‘‡Ǥ›˜‹‡™Ǧ ‹‰ –Š‡•‡ •‘ ‹ƒŽ ‘˜‡‡–• ‹ Ž‹‰Š– ‘ˆ –Š‡‹” ˆ‡‹‹•– ȋ‘” ‘ˆ‡‹‹•–Ȍ —†‡”’‹‹‰• ™‡ •‡‡ Š‘™ ™‘‡ǯ• •–ƒ–—• ‹ –Š‡ „”‘ƒ†‡” —Ž–—”‡ ‹Ǧ ’ƒ –• ‘ŽŽ‡ –‹˜‡ƒ –‹‘‹ƒ††‹–‹‘–‘™‘‡ǯ•‹†‹˜‹†—ƒŽ”‘Ž‡•‹”‡Žƒ–‹‘ –‘–Š‡‡†‹ ƒŽ•›•–‡Ǥ –‡”‡•–‹‰Ž›ǡ–Š‡Žƒ ‘ˆˆ‡‹‹•–’”‘‰”‡••‹‘Ǧ Žƒ†’ƒ”ƒŽŽ‡Ž•–Š‡†‹‹‹•Š‡†”‘Ž‡‘ˆˆ‡‹‹•‹–Š‡ǤǤ„”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘˜‡‡–ƒ•–Š‡‹ŽŽ‡••Ȁ ƒ—•‡‰ƒ‹‡†‹ ”‡ƒ•‡†•‘ ‹ƒŽ•–ƒ–—•ǡ˜‹•‹„‹Ž‹–›ǡ ƒ†”‡•‘—” ‡•ǤŠ‡ ‘‡” ‹ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆ„”‡ƒ•– ƒ ‡” ‘—’Ž‡†™‹–Š‹–• ‡„‡††‡†‡••‹ƒ‹ ”‡ƒ•‹‰Ž› ‘”’‘”ƒ–‹œ‡†„‹‘‡†‹ ƒŽ•›•–‡‹•ƒ– ‘††• ™‹–Š –Š‡ ‡’‘™‡”‡– ’‘–‡–‹ƒŽ ‘ˆ ‹ˆ‘”‡† ’ƒ–‹‡–•Ȁ‡†‹ ƒŽ ‘•—‡”• ™Š‘ ƒ”‡ ƒ„Ž‡ –‘ ‹–‡‰”ƒ–‡ Žƒ› ƒ† ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ‘™Ž‡†‰‡ ƒ† –Š‡”‡„› ‹’”‘˜‡ ƒ•’‡ –• ‘ˆ ‘– ‘Ž› –Š‡‹” ‹†‹˜‹†—ƒŽ Š‡ƒŽ–Š‘—–Ǧ ‘‡•„—–‘ˆ™‘‡‘”‡‰‡‡”ƒŽŽ›Ǥ –”‡ƒ‹•–‘„‡•‡‡Š‘™‡‹–Š‡”‘ˆ 140 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

–Š‡•‡ƒ–‹‘•™‹ŽŽ”‡•’‘†–‘‹ ”‡ƒ•‡†‡†‹ ƒŽ‹œƒ–‹‘ƒ†–Š‡–‡ Š‘Ǧ Ž‘‰‹ ƒŽ‹’‡”ƒ–‹˜‡•–Šƒ–ƒ”‡‘™†”‹˜‹‰Š‡ƒŽ–Šƒ†‹ŽŽ‡••Ǥ‡”–ƒ‹Ž›ǡ–Š‡ ™‘‡‘–Š‡ˆ”‘–Ž‹‡•‘ˆƒ†˜‘ ƒ ›‘™ˆƒ ‡ ”— ‹ƒŽ†‡ ‹•‹‘•ƒ„‘—– ™Š‹ Š”‘ƒ†ȋ•Ȍ–Š‡›™‹ŽŽ–ƒ‡–‘‡•—”‡ƒ†‡“—ƒ–‡•—’’‘”–ˆ‘”–Š‘•‡†‹ƒ‰Ǧ ‘•‡†™‹–Š„”‡ƒ•– ƒ ‡”™Š‹Ž‡ƒ––‡†‹‰–‘–Š‡‡’‹†‡‹ ƒ–Žƒ”‰‡Ǥ

Acknowledgments

Š‹•ƒ”–‹ Ž‡ǡ‹’ƒ”–ǡ†”ƒ™•‘–Š‡ƒ—–Š‘”•ǯ„‘‘•‘–Š‡„”‡ƒ•– ƒǦ ‡” ‘˜‡‡–• ‹ –Š‡‹” ”‡•’‡ –‹˜‡ ‘—–”‹‡•ǣ ƒ›Ž‡ —Ž‹ǯ• „‘‘ǡ Pink Ribbon Blues: How Breast Cancer Culture Undermines Women’s Healthǡ ’—„Ž‹•Š‡†„›šˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••ȋʹͲͳͳȌƒ†—’†ƒ–‡†ˆ‘”–Š‡’ƒ’‡”Ǧ „ƒ  ‡†‹–‹‘ ȋʹͲͳʹȌǢ ƒ†ǡ †›–ƒ ‹‡”‹‡™‹ œǯ• „‘‘ Rozmowy o raku piersi. Trzy poziomy konstruowania znaczeÑ choroby’—„Ž‹•Š‡†„›–—– ȋʹͲͳͲȌǤ

REFERENCES

ǡ Ǥ Ƭ  ǡ Ǥ Ǥ ȋʹͲͳʹȌŠ‡ ‘‡ȂŽƒ‡† ƒ”‡–Š‘‘† ‘–”‘˜‡”•›ǣ ”‹‰‹‰ –Š‡ ‘Ž‹–‹ • ‘ˆ ”‡ƒ•–ƒ ‡” †˜‘ ƒ › –‘ –Š‡ ‘”‡ˆ”‘–ǤWomen’s HealthIssues.ʹʹǤ’ǤͷͲͻǦͳʹǤ ǡǤȋͳͻͻͶȌPatientNoMore:ThePoliticsofBreastCancerǤŠƒ”Ž‘––‡–‘™ǡǤǤ Ǥǡ ƒƒ†ƒǣ ›‡”‰›‘‘•Ǥ ǡǤȋʹͲͲ͹Ȍc™‹ƒ–ƒ™‹‡†œ‘›ǤWi¸Ā.͹Ǥ’ǤͶͺǦͷͺǤ  Ǧǡ Ǥ Ƭ o ǡ Ǥ ȋʹͲͳͶȌ „‘Ž‹•Š‹‰ ƒ‘‰”ƒ’Š›  ”‡‡‹‰ ”‘‰”ƒ•ǫ  ‹‡™ ˆ”‘ –Š‡ ™‹•• ‡†‹ ƒŽ ‘ƒ”†Ǥ The NewEngland Journal of MedicineǤ ǡǤƬ ǡ Ǥ ǤȋʹͲͳʹȌˆˆ‡ –•‘ˆŠ”‡‡‡ ƒ†‡•‘ˆ ”‡‡‹‰ƒ‘‰Ǧ ”ƒ’Š›‘”‡ƒ•–Ǧƒ ‡”  ‹†‡ ‡ǤNEJM.͵͸͹Ǥ’ǤͳͻͻͺǦʹͲͲͷǤ  ǡǤȋʹͲͲͲȌThePersonalandthePolitical:Women’sActivisminResponseto theBreastCancerAndAIDSEpidemics.‡™‘”ǣ”‡••Ǥ  ǡǤǤetalǤȋʹͲͲ͸Ȍ‡’‘”–‘ˆ–Š‡‡”‹ ƒ‡†‹ ƒŽ••‘ ‹ƒ–‹‘‘— ‹Ž‘ –Š‹ ƒŽƒ† —†‹ ‹ƒŽˆˆƒ‹”•ǣ‹–ŠŠ‘Ž†‹‰ ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ”‘ƒ–‹‡–•ǣ‡–Š‹‹‰ –Š‡ ”‘’”‹‡–› ‘ˆ DzŠ‡”ƒ’‡—–‹  ”‹˜‹Ž‡‰‡Ǥdz The Journal of Clinical EthicsǤ ͳ͹ ȋͶȌǤ ’Ǥ͵ͲʹǦ͸Ǥ ‘•–‘ ‘‡ǯ• ‡ƒŽ–Š ‘‘ ‘ŽŽ‡ –‹˜‡Ǥ ȋͳͻ͹͵ǡ ͳͻͻͺȌ Our Bodies, OurselvesǤ ‡™ ‘”ǡǣ‹‘Ƭ Š—•–‡”Ǥ ǡǤȋʹͲͲ͵Ȍ‘†›‘—–ǣ—–‘„‹‘‰”ƒ’Š‹‡•„›‘‡‹˜‹‰™‹–Š”‡ƒ•–ƒǦ ‡”. ‘—”ƒŽ‘ˆ‘’—Žƒ”—Ž–—”‡Ǥ͵͸ȋͶȌǤ’Ǥ͸ͷ͵Ǧ͹ͲǤ ǡǤ ǤȋʹͲͲͳȌThePoliticsofBreastCancerǤƒ•Š‹‰–‘ǡǣ ‡‘”‰‡–‘™ ‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 141

 QǡǤȋʹͲͳͳȌ‹‡©”ƒƒ’‹‡”•‹‹™ ‹¦Ă œ—©•‹¸‘„‹‡–¦Ȃ†‘䙋ƒ† œ‡‹ƒ ’ƒ Œ‡–‡ ‘ ”×Л Š ‘”‹‡–ƒ Œƒ Š ’•› Š‘•‡•—ƒŽ› ŠǤ ǣ ƒŽ—•ǡ Ǥ ȋ‡†ǤȌ PÏe©: Mi¸dzy ciaÏem, umysÏem i spoÏeczeÑstwemǤ ‘œƒÑǣ ›†ƒ™‹ –™‘ ƒ—‘™‡ Ǥ’ǤͳͶͻǦ͹ͲǤ  OQǡ Ǥ et alǤ ȋʹͲͲͶȌ ƒ‘ä© Û ‹ƒ ‘„‹‡– ’‘ ƒ•–‡–‘‹‹Ǥ Wiadomoäci Lekarskie.͹ǦͺǤ’Ǥ͵ͳʹǦͳ͸Ǥ  ǡ Ǥ ȋʹͲͲ͹Ȍ The Secret History of the War on Cancer.‡™‘”ǣƒ•‹ ‘‘• ȏͳͳ͹ȐǤ  ǡ Ǥǡ    ǡ Ǥǡ Ƭ Q ǡ Ǥ ȋʹͲͲͻȌ Prognozy zachoroǦ walnoäciiumieralnoäcinanowotworyzÏoäliwewPolscedo2025rokuȏ”‡†‹ –‹‘ ‘ˆ ƒ ‡” ‹ ‹†‡ ‡ ƒ† ‘”–ƒŽ‹–› ‹ ‘Žƒ† —’ –‘ –Š‡ ›‡ƒ” ʹͲʹͷȐǡ ƒ”•œƒ™ƒǣ ‡–”—‘Ž‘‰‹‹ǤȏŽ‹‡ȐǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ–ǣŠ––’ǣȀȀ‘‘Ž‘‰‹ƒǤ‘”‰Ǥ’ŽȀ™’Ǧ ‘–‡–Ȁ —’Ž‘ƒ†•Ȁ”‘‰‘œ›̴ʹͲʹͷǤ’†ˆǤ  ǡ ǤȋʹͲͳͲȌ‘Ž‹–›ƒ’Ï ‹ǣǷ󄃒χ©dzǡ‡†› ›ƒ‹‘–”‘Žƒ•’‘χ œƒǤ NowinyLekarskie.͹ͻȋ͸ȌǤ’ǤͶ͸ͶǦ͹͵Ǥ  ǡ Ǥ ȋͳͻͺͶȌ Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Tabooȋͳͻ͸͸Ǣ”‡’”ǤȌ‡™‘”ǣ‘—–Ž‡†‰‡Ǥ ǡǤetalǤȋʹͲͲͺȌ›•–‡ƒ–‹ ”‡˜‹‡™‘ˆ–Š‡‡’‹”‹ ƒŽ‡˜‹†‡ ‡‘ˆ•–—†›’—„Ž‹ ƒǦ –‹‘„‹ƒ•ƒ†‘—– ‘‡”‡’‘”–‹‰„‹ƒ•ǤPLoSONE͵ǣ‡͵ͲͺͳǤ    ǡǤȋʹͲͲͳȌ‡Ž ‘‡–‘ƒ ‡”Žƒ†ǣƒ‘‰”ƒŽ‡ƒ†•–‘ƒ —Ž–‘ˆ ’‹‹–• ŠǤHarper’sMagazineǤ‘˜‡„‡”Ǥ    ǡǤȋʹͲͲ͹Ȍƒ–Š‘Ž‘‰‹‡•‘ˆŠ‘’‡ǤHarper’sMagazine. ‡„”—ƒ”›ͳǤ˜ƒ‹ŽƒǦ „Ž‡ƒ–ǣŠ––’ǣȀȀ„ƒ”„ƒ”ƒ‡Š”‡”‡‹ ŠǤ ‘Ȁ™‡„•‹–‡ȀŠ‘’‡ǤŠ–ȌǤ    ǡ Ǥ ȋʹͲͳͲȌ Smile or die. How positive thinking fooled America & the worldǡ‘†‘ǣ ”ƒ–ƒ‘‘•Ǥ    ǡ ǤǡƬ   ǡǤȋͳͻͺͻȌForHerOwnGood:150YearsOfTheExperts’ AdviceToWomenǤ‡™‘”ǡǣ Š‘”‘‘•Ǥ   ǡ Ǥ Ǥ Ƭ  Ǥ Ǥ ȋͳͻͻͻȌ ‹•–‡‹‰ ‘ˆ ‘‡ǯ• ƒ””ƒ–‹˜‡• ‘ˆ ”‡ƒ•–ƒ ‡””‡ƒ–‡–ǣ ‡‹‹•–’’”‘ƒ Š–‘ƒ–‹‡–ƒ–‹•ˆƒ –‹‘™‹–ŠŠ›Ǧ •‹ ‹ƒǦƒ–‹‡–‘—‹ ƒ–‹‘ǡHealthCommunicationǤͳͳȋͳȌǤ’Ǥͳͷ͵Ǧͺ͵Ǥ ǡǤȋʹͲͳͳȌ‘„‹‡–›™’‘Ž‹–› ‡Ǥ ǣŽƒ›ǡǤǡ–”—œ‹ǡ ǤƬ‘Œ‹ ƒǡǤȋ‡†•ǤȌǤ GenderwspoÏeczeÑstwiepolskimǤ”ƒ×™ǣ‘‘•ǡ’ǤͳͳͻǦ͵ͶǤ  ǡ Ǥ ȋʹͲͲͳȌ cwiat bez kobiet: PÏe© w polskimĂyciu publicznymǤ ƒ”•œƒ™ƒǣ ǤǤǤ  ǡǤȋʹͲͲͺȌRykoszetem:RzeczopÏci,seksualnoäciinarodzieǤƒ”•œƒ™ƒǣǤǤǤ Ǧ ǡ Ǥ ȋʹͲͳ͵Ȍ Kobieta epoki wiktoriaÑskiej: ToĂsamoä©, ciaÏo imedykalizacja.”ƒ×™ǣ ’—Ž•Ǥ ǡǤȋʹͲͲͳȌǦ ‡ƒŽ–ŠǣŠ‡ –‡”‡–ƒ†–Š‡–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ’ƒ–‹‡–•‹–‘ ‘•—‡”•ƒ†’”‘†— ‡”•‘ˆŠ‡ƒŽ–Š‘™Ž‡†‰‡ǤInformation,Communicationand SocietyǤͶȋ͵ȌǤ’Ǥ͵ͺͺǦͶͲͷǤ  ǡǤǤƬǡǤȋ‡†•ǤȌȋʹͲͳʹȌPoĂegnaniezMatk¦Polk¦?:Dyskursy, praktyki i reprezentacje macierzyÑstwa we wspóÏczesnej PolsceǤ ƒ”•œƒ™ƒǣ ›†ƒ™‹ –™ƒǤ ǡǤǤƬǡǤȋͳͻͻͷȌ”‡ƒ•– ƒ ‡”ǣƒ—•‡ƒ†’”‡˜‡–‹‘ǤLancet.͵Ͷ͸ ȋͺͻ͹ͻȌǤ’Ǥͺͺ͵Ǧ͹Ǥ 142 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

ǡ Ǥ Ǥ ȋͳͻͻͻȌ ”‘ ‡†‹ ƒŽ ’ƒ–‹‡–• –‘ Š‡ƒŽ–Š ƒ”‡ ‘•—‡”•ǣ ‡ ‹•‹‘ƒŽ ƒ’ƒ ‹–›ƒ† Š‘‹ ‡•–‘’—” Šƒ•‡ ‘˜‡”ƒ‰‡ƒ†•‡”˜‹ ‡•ǤAging&MentalHealth. ͵ȋͶȌǤ’ǤʹͻͶǦ͵ͲͲǤ  ǡ Ǥ ȋͳͻͻ͸Ȍ Nowa psychologia kobiety: Podejäcie feministyczneǤ ȋ–”ƒ•ŽǤ ¸‰”‘†œƒǡ ǤȌǤ †ƒÑ•ǣ †ƒÑ•‹‡›†ƒ™‹ –™‘•› Š‘Ž‘‰‹ œ‡Ǥ   ǡ Ǥ ȋʹͲͲ͸Ȍ Pink Ribbons, Inc.: Breast Cancer and the Politics of Philanthropy. ‹‡ƒ’‘Ž‹•ǣ‹˜‡”•‹–›‘ˆ‹‡•‘–ƒ”‡••Ǥ  ǡ Ǥ ȋʹͲͲͶȌ ”‡ƒ•– ƒ ‡” ‹ ™‘‡‰‹‡•ǣ Š‡ ’ƒ – ‘ˆ‘ ‹ƒŽ‘˜‡Ǧ ‡–• ‘ ŽŽ‡•• š’‡”‹‡ ‡Ǥ Sociology of Health & Illness. ʹ͸ ȋ‡’–‡„‡”ȌǤ ’ǤͺͶͷǦ͹ͶǤ  Ȃ™‘Œ¦œƒ•¦Ǥƒ’‘”–‘Ñ ‘™›ȋƒŒʹͲͳʹȌǤȏŽ‹‡ȐǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ˆ”‘ǣ Š––’ǣȀȀˆ—†ƒ ŒƒǤ‡•’‡”–Ǧ—Œƒ™›Ǥ’ŽȀ†‘™Ž‘ƒ†ȀȀƒ’‘”–̴œ̴„ƒ†ƒ̴‘ ‘™› ŠǤ’†ˆȏ ‡••‡†ͳͷ–Š –‘„‡”ʹͲͳ͵ȐǤ c Qǡ Ǥ ȋʹͲͳʹȌ ™×” œ‡ ‘†‰”›™ƒ‹‡ ƒ–‹ ‘Ž‹ ‹ ƒ–‹ ‘•‹‡Œǣ ‡Ž‹‰‹ƒ ƒ•›„‘Ž‹ƒƒ ‹‡”œ›Ñ•ƒ™‘Ž• ‡Ǥ ǣ ”› ‹—ǡǤǤƬ‘”‘Ž œ—ǡǤȋ‡†•ǤȌǤPoǦ Ăegnanie z Matk¦ Polk¦? Dyskursy, praktyki i reprezentacje macierzyÑstwa we wspóÏczesnejPolsceǤƒ”•œƒ™ƒǣ›†ƒ™‹ –™ƒǡ’ǤͳͶ͹Ǧ͸ͳǤ ǡǤȋʹͲͳʹȌKobietyw(polskiej)sferzepublicznejǤ‘”—Ñǣ›†ƒ™‹ Ǧ –™‘†ƒƒ”•œƒÏ‡Ǥ ǡ Ǥ Ǥǡ    ǡ Ǥ Ƭ ǡ Ǥ Ǥ ȋʹͲͲ͵Ȍ ƒ –‘”• ƒ••‘ ‹ƒ–‡† ™‹–Šˆƒ‹Ž—”‡–‘’—„Ž‹•ŠŽƒ”‰‡”ƒ†‘‹œ‡†–”‹ƒŽ•’”‡•‡–‡†ƒ–ƒ‘ ‘Ž‘‰›‡‡–Ǧ ‹‰ǤJAMAǤʹͻͲǤ’ǤͶͻͷǦͷͲͳǤ ǡǤȋʹͲͳͶȌMySoulisAmongLions:PagesfromtheBreastCancerArchivesǤ Šƒ”Ž‡•–‘ǡǣƒŽŽ‡› ”‡‡”‡••Ǥ ǡǤȋͳͻͻͻȌADarkerRibbon:BreastCancer,Women,andTheirDoctorsinthe TwentiethCentury.‘•–‘ǣ‡ƒ ‘”‡••Ǥ ǡǤȋʹͲͲͳƒȌTheCancerWars:Hope,Fear,andthePursuitofaCureinTwentiǦ ethǦCenturyAmerica.‡™‘”ǣšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ ǡ Ǥ ȋʹͲͲͳ„Ȍ ‘ •Š”‹‹‰ ˜‹‘Ž‡–: ‘•‡ —•Š‡” ƒ† –Š‡ ”‹•‡ ‘ˆ ‡”‹ ƒ „”‡ƒ•– ƒ ‡”ƒ –‹˜‹•ǤWestJMed.ͳ͹ͶǤ’Ǥ͵͸ʹǦͷǤ  ǡǤȋʹͲͳ͵Ȍƒ–‹‡–•ƒ–‹•ˆƒ –‹‘™‹–Š’Š›•‹ ‹ƒ”‡•’‘•‡•†—”‹‰‹–‡”ƒ –‹‘• ’”‘’–‡†„›’Šƒ”ƒ ‡—–‹ ƒŽƒ†˜‡”–‹•‡‡–•TheSocialScienceJournal.ͷͲȋͶȌǤ ’ǤͶͻͳǦͷͲͲǤ ǤȋʹͲͲͻȌFromPinktoGreen:DiseasePreventionandtheEnvironmentalBreast CancerMovement.‡™”—•™‹ ǡ ǣ—–‰‡”•‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ }  ǡ Ǥ ȋʹͲͳ͵Ȍ ‡†›ƒŽ‹œƒ Œƒ ‘„‹‡ ‡‰‘ ‹ƒÏƒ ƒ ’”œ›Ïƒ†œ‹‡ ‘’‡”ƒ Œ‹ ’ŽƒǦ •–› œ› ŠǤScientaetFidesǤͳȋͳȌǤ’Ǥʹͳ͵Ǧ͵ͲǤ   Ǥ ȋʹͲͲͺȌ Równouprawnienie kobiet i m¸Ăczyzn w spoÏeczeÑstwie.ƒ”Ǧ •œƒ™ƒǣ Ǥ  ǡ ǤȋͳͻͻͲȌScienceassocialknowledge:Valuesandobjectivityinscientific inquiryǤ”‹ ‡–‘ǡ ǣ”‹ ‡–‘‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ ǡ ǤƬǡǤ ǤȋʹͲͲʹȌGenderandtheSocialConstructionofIllness.ƒǦ Šƒǡǣ‘™ƒƬ‹––Ž‡ˆ‹‡Ž†Ǥ ǡǤȋͳͻͺͲȌTheCancerJournals.ƒ ”ƒ ‹• ‘ǣ’‹•–‡”ǡƒ—–Ž—–‡Ǥ ǡǤȋʹͲͲͷȌDr.SusanLove’sbreastbookǤ‡™‘”ǡǣ††‹•‘Ǧ‡•Ž‡›Ǥ Oǡ Ǥ ȋʹͲͲ͹Ȍ ‘†™×Œƒ ‹‡‘„‡ ‘ä©ǣ Ž‡•„‹Œ‹ ‹ ”ƒ ’‹‡”•‹Ǥ ǣ ‹‡”‹‡™‹ œǡ Ǥ Ƭ O›•ƒǡǤKobietai(b)rak:Wizerunkirakawkulturze.”‘ σ™ǣƒ”ƒ”ǡ’ǤʹͳǦ͸Ǥ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 143

 ǡ Ǥ ȋʹͲͲ͵Ȍ Dz‡ ‡š’‡ – ƒ ‡ –‘ „‡ ‘’Ž‡–‡Ž› –”—–Šˆ—Ždzǣ ‹˜‡•–”‘‰Ǥ Reuters.ͳ͸–Š ƒ—ƒ”›Ǥ  ǡ Ǥ ȋʹͲͳʹȌ Postaci Kampu: Studium konstrukcji pozyǤ ƒ–‘™‹ ‡ ȏƒǦ •œ›‘’‹•’”ƒ ›†‘–‘”•‹‡ŒȐ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ–ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ•„ Ǥ‘”‰Ǥ’ŽȀ‘–‡–Ȁͻ͵ͳͲ͹Ȁ †‘–‘”ƒ–͵ʹ͸ͺǤ’†ˆ͓’ƒ‰‡αͳ͵ͻǤ  ǡǤȋʹͲͲͳȌ‘„‹‡–›‹ˆ‡‹‹•–‹ǤKulturaiSpoÏeczeÑstwoǤʹǤ’ǤʹͳǦ͵ͺǤ  ǤȋͳͻͻͻȌ”‰ƒ‹œƒ Œ‡‘„‹‡ ‡™‘Ž• ‡ǤStudiaSocjologiczneǤͳǤ’Ǥ͸ͻǦͻͻǤ  ǡǤetal.ȋʹͲͳʹȌ•–‡–›ƒ ‹ƒÏƒ‘„‹‡– Š‘”› Šƒ”ƒƒ’‹‡”•‹™›”ƒǦ ѐƒ™‘’‹‹ƒ Š—Ă›–‘™‹ œ‡ˆ‘”×™‹–‡”‡–‘™› ŠǤOnkologiaPolskaǤͳͷȋʹȌǤ ’ǤͶͻǦͷ͵Ǥ ǡǤȋʹͲͳ͵ȌBiografieedukacyjnekobietdotkni¸tychrakiempiersiǤ”‘ σ™ǣ ˆ‹ ›ƒ›†ƒ™‹ œƒ‘Ž‹–‡ Š‹‹”‘ 󙕍‹‡ŒǤ   ǡǤȋʹͲͳʹȌMamgo!:Rakpiersi–strefaprywatna,strefapublicznaǤ ƒ”•œƒ™ƒǣƒœ‘‹Ȃƒ”•œƒ™ƒ‡–”—Ǥ   ǡ Ǥ ȋʹͲͳͲȌ No family historyǤ ƒŠƒǡ ǣ ‘™ƒ Ƭ ‹––Ž‡ˆ‹‡Ž† —„Ǧ Ž‹•Š‡”•Ǥ   ǡǤȋͳͻͻ͸ȌŠƒ‰‹‰‡†‹ ƒŽ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒ†–Š‡‡”‘•‹‘‘ˆ–”—•–ǤThe MilbankQuarterlyǤ͹ͶȋʹȌǤ’Ǥͳ͹ͳǦͺͻǤ  ǡǤȋʹͲͲͷȌPoodj¸ciupiersi.ƒ”•œƒ™ƒǣ‡ƒ”•‹‡Ǥ  ǡǤȋʹͲͲʹȌIntoOurOwnHands:TheWomen’sHealthMovementInTheUnitǦ edStates,1969Ǧ1990Ǥ‡™”—•™‹ ǡ ǣ—–‰‡”•‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ  ǡ Ǥ Ƭ ǡ Ǥ ȋʹͲͲͷȌ Selling Sickness: How The World’s Biggest PharmaceuticalCompaniesAreTurningUsAllIntoPatientsǤ‡™‘”ǡǣƒǦ –‹‘‘‘•Ǥ ǡǤȋʹͲͲͲȌ ‡ƒŽ–Š‹–‡”ƒ ›ƒ•ƒ—„Ž‹  ‡ƒŽ–Š ‘ƒŽǣŠƒŽŽ‡‰‡ˆ‘”‘Ǧ –‡’‘”ƒ”› ‡ƒŽ–Š†— ƒ–‹‘ƒ†‘—‹ ƒ–‹‘–”ƒ–‡‰‹‡•‹–‘–Š‡ʹͳ•–‡–—Ǧ ”›ǤHealthPromotionInternational.ͳͷȋ͵ȌǤ’ǤʹͷͻǦ͸͹Ǥ ǡǤȋʹͲͳͲȌSystemspoÏeczny.”ƒ•ŽǤƒ œƒ” œ›ǡǤ”ƒ×™ǣ‘‘•Ǥ ǡǤȋʹͲͲ͵ȌPodziemiekobietǤ”ƒ•ŽǤ ƒ‘™•ƒǡ Ǥ –”‘†— –‹‘ǣ ƒ‹‘ǡǤƒ”Ǧ •œƒ™ƒǣ‘•‡”Ƭ•’׎‹ ›Ǥ ǡǤǤȋͳͻ͹ͺȌTheWomen’sHealthMovement:FeministAlternativestoMedical ControlǤ‡™‘”ǡǣ”ƒ‡‰‡”Ǥ ǡǤǤetalǤȋͳͻͻ͸Ȍ˜‹†‡ ‡„ƒ•‡†‡†‹ ‹‡ǣ™Šƒ–‹–‹•ƒ†™Šƒ–‹–‹•ǯ–Ǥ BritishMedicalJournal.͵ͳʹǤ’Ǥ͹ͳǦʹǤ ǡ ǤȋʹͲͳͲȌŠ‡’‹Ž‰”‹ƒ‰‡‘ˆ–Š‡ƒœ‘‹–‘–Š‡Žƒ ƒ†‘ƒ‘ˆœ¸•–‘Ǧ Š‘™ƒȋƒ•œ›‘’‹•ȌǤ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ƭ ǡ Ǥ ȋʹͲͳͶȌ ‡•–‘”‹‰ ‡‹‹‹–› –Š”‘—‰Š ‡Ž‹‰‹‘—•›„‘Ž•ƒˆ–‡””‡ƒ•–ƒ ‡”ǣŠ‡ƒ•‡‘ˆ‘Ž‹•Šƒœ‘‹ǤJournalof GenderStudiesǤ ǡǤȋʹͲͲͳȌ’‘”–‹‰ƒ ‡”ǣ–”—‰‰Ž‡ƒ‰—ƒ‰‡‹‡™•‡’‘”–•‘ˆ‡‘’Ž‡™‹–Š ƒ ‡”ǤSociologyofHealthandIllness.ʹ͵ȋ͵ȌǤ’Ǥ͵ͲͺǦʹͻǤ  ǡ Ǥ Ƭ ǡ Ǥ ȋʹͲͲͳȌ ‘‘ ‘‘†ǡ ‡‡Ž ‡––‡”ǣ ‡ƒ—–› Š‡”ƒ’› ƒ• ‘Ǧ –‹‘ƒŽƒ„‘—”ǤSociologyǤ͵ͷǤ’Ǥͻͳ͵Ǧ͵ͳǤ   QǡǤȋʹͲͳͳȌ‘–”ƒ–’Ï ‹ǣ‹¸†œ›•ˆ‡”¦’”›™ƒ–¦‹’—„Ž‹ œ¦Ǥ ǣŽƒ›ǡ Ǥǡ –”—œ‹ǡ Ǥ Ƭ ‘Œ‹ ƒǡ Ǥ ȋ‡†•ǤȌ Gender w spoÏeczeÑstwie polskim.”ƒ×™ǣ ‘‘•ǡ’Ǥͳͻ͸ǦʹʹͶǤ 144 GAYLESULIK,EDYTAZIERKIEWICZ

 ǡǤȋʹͲͳʹȌŠ‡ ‡†‡”‹‰‘ˆƒ ‡”—”˜‹˜‘”•Š‹’ǤHealth,CultureandSocieǦ tyǤ͵ȋͳȌǤ’Ǥ͸ͶǦ͹͸Ǥ  ǡ Ǥ ȋͳͻͻͻȌ Choroba jako metafora: AIDS i jego metaforyǤ ”ƒ•ŽǤ †‡”•ǡ Ǥ ƒ”•œƒ™ƒǣ Ǥ  ǡǤȋʹͲͲͳȌIllnessasMetaphorandAIDSandItsMetaphors.‡™‘”ǣ‹ ƒ†‘”Ǥ  ǡ Ǥ ȋʹͲͳͲȌ  ‹‡ ‡ ƒ† ‘Ž‹–‹ • ‘ˆ ”‡ƒ•– ƒ ‡”  –‹˜‹•ǣ Š‡ ‘™‡” ‘ˆ ‡‹‹•– ‹‡ ‡‘—’Ž‡†™‹–Š˜‹†‡ ‡Ǧƒ•‡†‡†‹ ‹‡Ǥ ǣƒŽ–”ƒ—†ǡǤȋ‡†ǤȌ –Š‹ Ȃ ‡• ŠŽ‡ Š– Ȃ ‡†‹œ‹Ǥ ‘‡”’‡”‰‡• Š‹ Š–‡ ‹ ’‘Ž‹–‹• Š‡” ‡ˆŽ‡š‹‘Ǥ Ǧ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡ ”ƒ—‡Ǧ—† ‡†‡”ˆ‘”• Š—‰‹‹‡†‡”•ƒ Š•‡ǡ‡‹Ž„ƒ†͸ȏ–Š‹ • Ȃ ‡†‡”Ȃ‡†‹ ‹‡Ǥƒ””ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡‘†›‹‘Ž‹–‹ ƒŽ‡ˆŽ‡ –‹‘Ǥ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘‡ǯ• ƒ† ‡†‡” –—†‹‡• ‹ ‘™‡” ƒš‘›ǡ ‘Ž—‡ ͸ȐǤ ‡”Ž‹Ȁ—‡•–‡”Ȁ ‹‡Ȁ—‡”‹ ŠȀ‘†‘ǣ Ǥ  ǡǤȋͳͻͻ͹ȌToDanceWiththeDevil:TheNewWaronBreastCancerǤǣ ‡ŽŽȀƒ–ƒ‘—„Ž‡†ƒ›Ǥ   ǤǡǡǤƬ  ǡǤȋʹͲͳʹȌŠ‡ —–—”‡‘ˆ–Š‡ƒ ‡””‡Ǧ ˜‡–‹‘‘”ˆ‘” ‡ǣŠ› ‡ƒŽ–Š‹–‡”ƒ ›ǡ†˜‘ ƒ ›ǡƒ†–ƒ‡Š‘Ž†‡”‘ŽŽƒ„‘”ƒǦ –‹‘•ƒ––‡”ǤJournalofCancerEducation.ʹͷȋͳȌǤ  ǡ ǤƬ  Ǧ ǡǤȋʹͲͲͺȌ‘‘‰‡”ƒƒ–‹‡–ǣŠ‡‘ ‹ƒŽ‘•–”— –‹‘‘ˆ –Š‡‡†‹ ƒŽ‘•—‡”Ǥ ǣŠƒ„”‡ǡǤƬ ‘Ž†‡”ǡǤȋ‡†•ȌǤAdvancesinMedical Sociology, Volume 10: Patients, Consumers and Civil SocietyǤ ‹–‡† ‹‰†‘ǣ ‡”ƒŽ† ”‘—’—„Ž‹•Š‹‰‹‹–‡†Ǥ  ǡ ǤȋʹͲͳʹȌ Pinkribbonblues.Howbreastcancercultureundermineswomen’s healthǡ‡™‘”ƒ†‘†‘ǣšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ  ǡ ǤƬ   ǡǤȋʹͲͳͶǡˆ‘”–Š ‘‹‰Ȍ”‡ƒ•–ƒ ‡”—’’‘”– ”‘—’•Ǥ ǣ ‹–ŠǡǤȋ‡†ǤȌCulturalEncyclopediaoftheBreastǤƒŠƒǡǣŽ–ƒ‹”ƒ”‡••Ǥ ǡǤȋʹͲͲͳȌKopciuszek,Frankensteiniinne:Feminizmwobecmitu.”ƒ×™ǣ ‡ ƒǤ ǡ Ǥ ȋʹͲͳʹȌ yj¦c w cieniuämierci: Kulturowy obraz gruĀlicy.”‘ σ™ǣ ‘Ž•‹‡‘™ƒ”œ›•–™‘—†‘œƒ™ œ‡Ǥ ǡǤȋʹͲͲ͸ȌŠ‡’‡ —Ž—‘ˆ ‰‘”ƒ ‡ǣŠ‡‘‡ǯ• ‡ƒŽ–Š‘˜‡‡–ƒ† ’‹•–‡‘Ž‘‰‹‡•‘ˆ ‰‘”ƒ ‡ǤHypatia.ʹͳǤ’ǤͳǦͳͻǤ ǡǤȋʹͲͲ͹ȌŠ‡ ƒ•Š‹‘‡†—”˜‹˜‘”ǣ •–‹–—–‹‘ƒŽ‹œ‡†‡’”‡•‡–ƒ–‹‘•‘ˆ‘Ǧ ‡™‹–Š”‡ƒ•–ƒ ‡”ǤCommunication&MedicineǤͶȋͳȌǤ’Ǥ͸͹Ǧ͹ͺǤ  ǡǤǡǡǤƬ ǡǤȋʹͲͳ͵ȌŠƒ ‡†—’’‘”–ˆ‘”Šƒ”‡†‡ ‹Ǧ •‹‘ƒ‹‰‡†— ‡†‘•–•‘ˆƒ”‡ˆ‘”ƒ–‹‡–•™‹–Š”‡ˆ‡”‡ ‡Ǧ‡•‹–‹˜‡‘†‹Ǧ –‹‘•ǤHealthAffairs.͵ʹȋʹȌǤ’ʹͺͷǦͻ͵Ǥ ǡǤȋͳͻͻͻȌDamy,rycerzeifeministki:Kobiecydyskursemancypacyjny wPolsce.”ƒ×™ǣ‡ ƒǤ  ǡǤȋʹͲͲ͸Ȍ’‹•ƒ‡œ ‹ƒÏƒǣ‘Ă•ƒ‘䩍‘„‹‡–ǡ–×”‡†‘䙋ƒ† œ›Ï›ƒ•–‡–‘Ǧ ‹‹Ǥ ǣƒ”œ‡™•ƒǡ Ǥȋ‡†ǤȌ Queerowanie feminizmu: Estetyka, polityka, czycoä wi¸cej?‘œƒÑǣ‘•‘Žƒǡ’Ǥͳ͵͵ǦͷʹǤ ǡǤȋʹͲͳͳȌHistoriakobiecychpiersiǤƒ”•œƒ™ƒǣ •–›–—–•› Š‘Ž‘‰‹‹†”‘™‹ƒǤ   Qǡ Ǥ ȋʹͲͳͳȌ ”ƒ™‘ ™‘„‡  ‘„‹‡–Ǥ ‡ˆŽ‡•Œƒ ™ †™—†œ‹‡•–¦ ”‘ œ‹ ¸ ‘Ǧ –”ƒ–— ”¦‰Ï‡‰‘ –‘Ï—Ǥ ǣ Žƒ›ǡ Ǥǡ –”—œ‹ǡ Ǥ Ƭ ‘Œ‹ ƒǡ Ǥ ȋ‡†•ǤȌ Gender wspoÏeczeÑstwiepolskimǤ”ƒ×™ǣ‘‘•ǡ’ǤͳͲ͵ǦͳͺǤ  Gender,Power,andFeminismsinBreastCancerAdvocacy 145

   ǡ Ǥ ȋʹͲͳͲȌ Rozmowy o raku piersi: Trzy poziomy konstruowania znaǦ czeÑchorobyǤ”‘ σ™ǣ–—–Ǥ    ǡ Ǥ Ƭ   Ǥ ȋʹͲͳ͵Ȍ Amazonki – mojeĂycie: Historia ruchu kobiet po leczeniu raka piersi z biografi¦ liderki w tle. ‘™”‘ σ™ǣ —†ƒ Œƒ •’‡”–Ǧ—Œƒ™›Ǥ  ǡ Ǥǡ Ƭ ǡ Ǥ ȋʹͲͲͲȌ ‡ˆ‘”‹‰ ‡†‡”‡† ‡ƒŽ–Š ƒ”‡ǣ  ••‡••Ǧ ‡–ˆŠƒ‰‡ǤInternationalJournalofHealthServicesǤ͵ͲȋͶȌǤ’Ǥ͹͹ͳǦͻͷǤ ǡ ǤǤ et alǤ ȋʹͲͳ͵Ȍ ƒ””‹‡”• –‘ –Š‡ —•‡ ‘ˆ ‡˜‹†‡ ‡Ǧ„ƒ•‡† ‡†‹ ‹‡ǣ ‘™Ž‡†‰‡ƒ†•‹ŽŽ•ǡƒ––‹–—†‡ǡƒ†‡š–‡”ƒŽˆƒ –‘”•ǤPerspectivesonMedicalEduǦ cation.ʹǤ’ǤͶǦͳ͵Ǥ