Uno de los espectáculos visuales más i m- pactantes vistos en un largometraje de ani- mación FICHA TÉCNICA:
Título original: Vampire Hunter D: Bloodlust Nacionalidad: Japón Año: 2000 Dirección: Yoshiaki Kawajiri Guión: Yoshiaki Kawajiri, Hideyuki Kikuchi (basado en la novela de Hideyuki Kikuchi) Producción: Masao Maruyama y Mataichiro Ya- mamoto, Taka Nagasawa Dirección de Fotografía: Hitoshi Yamaguchi Dirección Artística: Yuji Ikehata Música: Marco D'Ambrosio Reparto: Película de Animación Género: Animación Duración: 103 min. (Color) Terminología Esencial del Manga/Anime:
Anime : Término empleado para designar a cualquier produc- ción de animación japonesa. Gekiga : Manga dramático, utiliza elementos del teatro y del cine. Hentai : Manga para adultos, en cuyos contenidos se mezclan la pornografía y la extrema violencia. Kodomo (“ niño ”) : Manga para los más pequeños, en el que los argumentos y el estilo de dibujo son simples. Manga : Palabra con la que los japoneses de hoy se refieren a los comics o historietas . Mangaka : Dibujante profesional de manga. A los mejores se les llama Sensei (“ maestro ”). Otaku : Aficionado del anime y del manga (en occidente). OVA (“ Original Video Animation ”) : Animes que salen direc- tamente a la venta, en cualquier formato de video. Seinen : Manga dirigido al público masculino desde los 18 hasta los 25 años. Seiyuu : Actores que le dan la voz a los personajes. Shôjo : Manga para chicas adolescentes. SINOPSIS: Shônen : Manga para chicos adolescentes.
D, un cazador de vampiros, ha sido contratado para localizar a Meier Link , un poderoso vam- piro que ha secuestrado a una chica humana, Charlotte Elbourne . Las órdenes de D son cla- ras, encontrar a Charlotte a cualquier precio y traerla de vuelta. Por primera vez D se enfren- ta a serios competidores, los Hermanos Markus , también contratados con el mismo fin. D de- berá interceptar a Meier y superar a poderosos adversarios, como el grupo llamado Barbarois (quienes protegen el carruaje de Meier Link ), en una carrera mortal a contratiempo hacia el castillo de Chaythe donde vive Carmilla, antes vampira y ahora un demonio rondando los pa- sillos del castillo, quien era la reina de los vampiros. El camino de D y de los Hermanos Mar- kus para rescatar a Charlotte , está lleno de acción, aventura, sangre...y hasta romance.
HOJA INFORMAT IVA
Nº 50
Diciembre 2004
COMENTARIOS:
D es un Danpeal , mitad vampiro y mitad humano. En el folklore de la Europa oriental, los Danpeal (llamados realmente Dhampir ) exis- tían como figuras legendarias. Estas criaturas “auténticas”, nacidas de madre humana y padre vampiro , eran las únicas capaces de ver a los no-muertos (en esta versión de la leyenda, los vampiros son seres invisibles) y hacían fortuna combatiendo y destruyendo a esos incorpóreos enemigos para los aldeanos del lugar. Obviamente, en el personaje de D (sí, la “ D” es por Drácula ), al igual que en el de Blade –otro conocido caza-vampiros de los comics y el cine, inspira- do probablemente por el propio D–, se recoge esa tradición fantásti- ca. Hideyuki Kikuchi creó al personaje de D, el cazador de vampiros, en su n ovela Va mpire Hunter D (Kyuuketsuki Hantaa D , 1983 ), con la que inauguró una serie que aún continúa en la actualidad. Las doce novelas que, hasta el momento, Kikuchi (autor también de Wicked City , Demon City Shinjuku , etc.) ha dedicado a D han gozado de una enorme e inmediata popula- ridad, pues en ellas se combinan elementos de horror, la ciencia-ficción y el spaghetti western . Además, esta serie de novelas, pese a no ser ideadas como un manga , incluían las ilustraciones de Yoshitaka Amano (más conocido por su trabajo artístico para los juegos de Final Fantasy ). Los diseños originales de Amano son muy elaborados, y en ellos se representa a D como un lánguido guerrero (casi femenino) envuelto en ropa abundante y repleta de ornamentos ba- rrocos. Evidentemente, esta sofisticación y riqueza de detalles en el diseño resultaba n muy difíciles de adaptar al ámbito de la animación, por lo que fue necesario recurrir a gráficos y esquemas más simplificados, en las dos adapta- ciones anime realizadas hasta el momento. De hecho, en la versión animada original de las aventuras del Danpeal D –un OVA de 75 minutos dirigido en 1985 por Toyoo Ashida , en el que se adapta la primera novela de Kikuchi – se llevó a cabo una drástica reestructuración en el diseño de los personajes, respecto a los estándares marcados por las ilustraciones de Amano . Pese a ello, la película de Ashida obtuvo un gran éxito tanto en Japón como en América (hecho que generó una corriente de seguidores fanáticos que reclamaban más D), lo que llevó a que en 1998 se anti- cipara la realización de una nueva película del cazador D que, finalmente, llegó dos años más tarde. Vampire Hunter D: Bloodlust está basada en la tercera novela de D, Demon Deathchase ( Yousatsukou , 1985), y en ella se guarda una estética mucho más próxima al concepto original de las ilustraciones que Yoshitaka Amano realizó para los libros de Kikuchi . A este hecho afortunado ha contribuido, sin duda, la mano maestra y el estilo del director Yoshiaki Kawajiri , uno de los actuales sensei del anime . La película de Kawajiri combina con especial maestría el diseño de los persona- jes (no sólo el de D, sino también el de sus adversarios Meier Link, los Hermanos Markus y, en particular, la fascinan- te y enigmática Condesa Carmilla ) y el cuidado esquema de los fondos para lograr uno de los espectáculos visuales más impactantes vistos en un largometraje de animación. Hasta tal punto es cierto lo dicho, que, según parece, el director norteamericano Stephen Sommers ha basado el look del protagonista de su último filme, Van Helsing (2004) en el del caza- vampiros de Kawajiri . Al igual que en las novelas, la temática y el ambien- te de la película están muy influenciados por el western (el propio Kawajiri se declara fan del género), pero sabiamente combinados con el terror góti- co de los relatos ojivales y la ciencia-ficción más moderna. Como podría llegar a decir la demoníaca mano izquierda de D: « Esta película no puedes perdértela ». EL AUTOR : YOSHIAKI KAWAJIRI
Nació en Yokohama en 1950, Kawajiri es poseedor de un estilo rompedor y tremendamente contemporáneo. Frente al estilo visual derivado de Osamu Tezuka (para muchos, aquel a quien se le debe lo que es el manga hoy, con obras como Astro Boy ) y la estética televisiva de los años setenta, Kawajiri ha promovido una nueva tendencia del anime hacia la estilización. Esa concepción la introduce en largometrajes caracterizados por su fuerte carga sexual, gore y violenta, como Wicked City (1989), un largometraje planeado inicialmente como una OVA de 35 minutos. La fama internacional le llegaría gracias al éxito mundial de uno de los animes más sanguinarios y espectaculares de los últimos tiempos: Ninja Scroll (1995), un filme que levantó ampollas por sus contenidos. Con todo, lo mejor de Kawajiri se materializó en Vampire Hunter D: Bloodlust (2000), una secuela de Vampire Hunter D (Toyo Ashida, 1985), todo un clásico del anime. Ya siendo considerado uno de los grandes, Kawajiri adaptó X (2001) en formato de de serie (y una precuela en formato OVA), que ya había sido realizado como largometraje por Rintaro en 1996. En 2003, los hermanos Wachowski lo incorporaron al proyecto Animatrix , para el que realizó el sketch Programa . Su último trabajo ha sido el diseño de una serie basada en Ninja Scroll . Filmografía Básica de Y. Kawajiri : Wicked City (1989) Goku: Midnight Eye (OVA ) (1989) Cyber City Oedo 808 (OVA ) (1990) Ninja Scroll (1995) Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) X – Vols. 1 a 5 ( OVA y TV ) (2001) Animatrix (2003)