189eJaargang Dinsdag 27 Augustus 1940 No. 201 LEEUWARDER COURANT. Abonnement: Per 3 maanden voor Leeuwarden en Huizum 1.50. Bulten Advertentiën: Uit Friesland van I—3 regels 80 et., elke regel meer 20 et. Leeuwarden franco f 2.15. Buitenland volgens posttarief. Weekabonnementen in Van buiten Friesland van I—3 regels 95 et, elke regel meer 25 et In het Leeuwarden en Huizum 12 cent, in plaatsen waar agenten gevestigd’ zijn 17 cent. Zaterdagsnummer en op dagen voorafgaande aan feestdagen 5 et. per resel Losse nummers 5 et. Postgiro 9910. Telef.: Administratie 3241. Redactie 3119. meer. Brieven onder no. 50 et. extra. Reclames (ook Zaterdags) uit Friesland Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en feestdagen. Uitgave der 50 et. per regel, alleenstaande 60 et. per regel. Buiten Friesland respectievelijk »N. V. de Leeuwarder Courant" (v/h. Erven Koumans Smeding) te Leeuwarden. 55 en 65 et per regeL Minimum per reclame 10 regels. Incassokosten 13 cent Dit nummer* bestaat nit 2 bladen HOOFPBLfcP «ah FBIESLMID

NEDERLANDSCH LANDBOUW COMITÉ gering, dat dit uit een vliegtuig, op een vliegende, Buitenlandsch Overzicht BINNENLAND Nog geen algemeene landbouworganisatie minimum-hoogte van 500 meter ZON EN MAAN niet waarneembaar zal zijn. Aan deze voor- OVER Onder voorzitterschap van den heer H. D. waarden is voldaan. VAARVERBETERING STAVOREN maandelijksche vergadering der Zon op 6.45, onder 20.39 Een jaar is het geleden, dat de Serviërs GEVRAAGD Louwes is de Witte streep noodig en eerste afdeeling te Utrecht gehouden. Maan op 1.19, onder 16.19 de Kroaten hun geschillen tot een Ingevolge besluit van de vorige vergade- voorzichtigheid bij het ver- oplossing De Schippersvereeniging „Schuttevaêr" het Toch blijft extra Nieuwe maan 2 September 6.15 brachten, en het koninkrijk Joego- heeft aan den Secretaris-Generaal van het ring is met de confessioneele centrale landbouw- keer op de grachten geboden. Een gunstige slavië van een staat waarin de Serviërs departement van Waterstaat het volgend ver- organisaties van gedachten gewisseld omtrent de omstandigheid is, dat de straatlantaarns langs Men is verplicht te verduisteren van den boventoon voerden, zijn ontwikkeling zoekschrift verzonden: tot standkoming van een algemeene landbouw- den walkant van de grachten staan, zoodat, zonsondergang tot zonsopgang naar een federatieven staat van Serviërs, De Schippersvereeniging „Schuttevaêr", organisatie in Nederland. Het resultaat was indien men zorgt tussehen de huizen en de welke gedurende bijna een eeuw aan de ver- teleurstellend. Het bleek niet mogelijk op dit lantaarns te blijven, het gevaar in de gracht Kroaten en Slovenen in sloeg. Dit besluit, overeenstemming kort betering van de vaarwegen in Nederland haar gebied tot te komen. te geraken uitgesloten is. Tevens is de extra- voor het uitbreken van den grooten bijzondere aandacht schonk, nam uit dien Als resultaat van de gevoerde besprekingen voorzorg genomen langs de grachten alle lan- Op pagina's oorlog genomen, is heilzaam voor het land hoofde met begrijpelijke belangstelling ken- werd aan de vergadering een schema overgelegd, taarns van lampen te voorzien, in afwijking andere geweest; het was trouwens onvermijdelijk, nis van de wisselende inzichten in zake de op grond waarvan in de toekomst een nauwere van de overige straten, waar op elke drie lan- de land- wilde Joegoslavië aan de te verwachten meest gewenschte uitgangshaven voor den te samenwerking tussehen drie centrale taarns twee verlicht zijn met het oog op het Lichamelijke opvoeding in dienst van stormen het hoofd bieden. Het was verruimen weg Groningen—Uselmeer. Met bouworganisaties en verschillende specifieke beschikbare aantal lampen. in de landbouwgebied de volkstucht. Augustusmaand van het vorige jaarvoor ieder dezelfde belangstelling constateerde de ver- organisaties op zou kunnen wor- Ten einde een nog grootere zekerheid te 2e Blad eeniging, uitgang nabij verwezenlijkt. De vergadering, ten volle geven dienstig, grachtkant nog die zien wilde wel duidelijk, dat slechts dat aan een Lemmer den ware het den Radioprogramma's. de uiteindelijk de voorkeur werd geschonken overtuigd van de noodzakelijkheideener organi- van een matgrijswitte streep te voorzien; deze uiterste krachtsinspanning en het grootst boven een te Stavoren. satorische eenheid op landbouwgebied, kon zich zal door de verduisteringslampen voldoende 2e Blad mogelijke saamhorigheidsgevoel er in zouden De verruiming van een zeer beteekenend echter met dat schema niet vereenigen. worden belicht om voor den voetgÜnger duide- (Zie verder Telegrammen). kunnen slagen, de staten van Europa te be- deel van de primaire vaarwegen voor Fries- Besloten werd de in den vorm van een nood- lijk waarneembaar te zijn. Het nemen van hoeden voor rampen, welke zich overal aan land en Groningen ten zeerste waardeerend, verband tussehen de drie centrale landbouw- dezen extra-maatregel is nog in overweging. den horizon afteekenden. vindt de Vereeniging voornoemd niettemin de organisaties bestaande samenwerking in het be- Een speciale overweging was nog, of de ver- Waar dit inzicht waaromtrent het hoofd van den luchtbescher- niet in de practijk vrijheid uwe bijzondere aandacht te vragen lang van een vlotte afdoening van zaken duisteringslamp niet van boven af te zien zou werd gebracht, zijn de voorshands handhaven. mingsdienst meedeelt, dat twee brisant- gevolgen niet uitgebleven. voor de noodzakelijkheid zich in deze niet te te zijn door den reflex in het water. Immers, beperken tot de in uitzicht gestelde en deels waar de lamp van boven door de lantaarnkap bommen en een groot aantal brandbommen Intusschen, Joegoslavië vereenigde zich. De voltooide verbetering van den aangewezen is afgedekt, is deze zelf niet te zien, doch dit werden uitgeworpen, waarvan reeds 25 zijn mokkende, voor buiteniandsche intrigues vat- weg, doch deze te completeeren door ook aan WINKELSLUITING EN VERDUISTERING geldt niet voor het spiegelbeeld, zooals dit zich opgespoord. Alle projectielen kwamen neer afmetingen in het veld tussehen Strijp en Gestel, waar zij bare, Kroaten werden tot een volksgroep den weg over Stavoren en capaci- Nieuwe voorstellen door de reflex in het grachtwater voordoet. welke van harte teit te verschaffen, die aanpassen aan het alge- Inderdaad is het voor den voetganger bijkans slechts geringe schade in het land aanrichtten. samenwerkte met de andere Persoonlijke ongelukken gebeurden niet, volksgroepen in den staat, en het is te be- meen in ons land gebezigde scheepsmodel. De Contact-Commissie uit de drie Midden- onbegrijpelijk, dat deze reflex van boven niet De weg over Stavoren kent een niet standsbonden, de Raad voor het Grootwinkel- evenmin zijn er gebouwen beschadigd. In grijpen dat men nu, een jaar later, dit feit toch te zien zou zijn en toch is dit niet het geval; minder drukke vaart dan die over Harlingen bedrijf en de drie samenwerkende bedienden- het moge den lezer interesseeren te vernemen, wijden omtrek, aldus het A.N.P., bevinden heeft willen herdenken. Vooral ook omdat of Remmer en zal bij het uitblijven van ver- organisaties hebben een nota gezonden aan het waarom dit niet het geval is, zoo schrijft zich geenerlei militaire objecten. het geen kwaad kon, de Joegoslavische een- betering blijvend worden beheerscht door de departement van Economische Zaken, met ver- dr. Lulofs. Op Zuid-Beveland heid ook naar buiten nog toegestane afmetingen, 31.50 M. bij zoek maatregelen te willen nemen ten aanzien waterspiegel eens te maximaal Het reflectievermogen van een halfvijf zijn demonstreeren, terwijl voor het overige een 5.40 M. en 1.80 M., welke hebben geleid tot van de winkelsluiting in de wintermaanden. is afhankelijk van den invalshoek van het Hedenochtend omstreeks in een weiland door een vliegtuig vijf bommen uitge- uiting van eensgezindheid ook voor het den aanbouw van het z.g. Friesche-maatschip, In deze nota wordt bepleit, dat het, met het licht en loopt met de grootte van dezen invals- een scheepstype, dat, minder economisch dan verduistering, noodzakelijk zal zijn worpen, ten oosten van het kanaal van Zuid- binnenland wenschelijk was, daar het land oog op de hoek boven de 60 graden sterk op. By 0 het elders oyerheerschende, na de totstand- de bepalingen van de Winkelsluitingswet buiten richting, Beveland. Er werd geen schade aangericht, noch tengevolge van een slechten oogst een graden, dus de reflex in verticale is gebeurden persoonlijke ongelukken. koming der in uitzicht gestelde werken ge- werking te stellen. Een landelijke regeling ver- het reflectievermogen slechts 2 pet., bij moeilijken winter tegemoet gaat. Vandaar dat doemd is te verdwijnen. In het bijzonder ves- dient de voorkeur boven plaatselijke of regionale 85 graden, dus bijna horizontaal, is deze tot » de Joegoslavische regeering gisteren te Zagreb tigt de Vereeniging de aandacht op den gerin- regelingen. 58 pet, aangegroeid. " . diepgang, het Het A. N. P. meldt nog uit den Haag: onder het voormalige Oostenrijksche be- gen maximalen die zelfs aan Het zal overweging verdienen het sluitings- Vandaar dat de reflex van de lamp in het Tengevolge op — genoemde scheepstype het nuttig gebruik zonsondergang, van de Duitsche aanvallen En- wind Agram geheeten de hoofdstad van uur afhankelijk te maken van de water door den voetganger aan den overkant geland is de Engelsche luchtmacht vannacht Kroatië, — van het totale draagvermogen bij het vervoer in dier voege dat, zoodra de zon vóór 19.30 van de gracht duidelijk waarneembaar is, in bijeen kwam om de vragen van den van soortelijk zware goederen belet en bij de blijkbaar zoodanig in het eigen land bezig ge- dag, in het bijzonder ondergaat, het sluitingsuur valt op een tijdstip tegenstelling met dien door een vlieger van houden, dat het aantal bomaanvallen op ons land die der buiteniandsche heffing van vaargeld naar draagvermogen op vóór 20 uur en wel zoodanig, dat, naarmate de politiek, bespreken. Deze bijeenkomst van boven af waargenomen. daardoor vrij gering was. Hoofdzakelijk de kust- te die goederen per eenheid een uitzonderlijk zonsondergang plaats vindt op een vroeger tijd- Dit gunstige effect wordt nog verhoogd door een regeering, die eigenlijk te Belgrado zetelt, hooge belasting legt. Met reden is dan ook te streken zijn het doelwit geweest, het binnen- stip, het sluitingsuur wordt vervroegd, tot 18 uur de wijze, waarop het licht door de lamp wordt land bleef gespaard. Zoo zijn, zooals reeds ge- te Zagreb was reeds een gebaar van zinne- vreezen, dat zonder de door de Vereeniging is bereikt. uitgestraald onder verschillende hoeken, bepleitte verruiming van den weg over Stavo- meld, bommen gevallen op Middelburg, waar in beeldige beteekenis. De practische beteekenis Het wordt van belang geacht het terugloopen gegeven door de speciale constructie van de de buitenwijken ruiten vernield werden, West- werd eraan gegeven ren in de toekomst de schepen, die thans aan van het sluitingsuur sprongsgewijze, b.v. met een lamp. door een rede voor de dien weg om verschillende redenen de voor- kapelle, waar bijna geen schade werd aange- radio, welke minister-president Zwetkowitsj kwartier in een periode van 14 dagen, te doen getroffen keur geven, gedeeltelijk althans, dezen zullen plaats Uitgestraalde lichtsterkte onder richt, Texel, waar akkerland werd hield, en ambtelijk aan hebben. en geen schade aangericht, en op Zuid-Beve- door een communiqué mijden om over Lemmer of Harlingen in de De volgende schaal wordt daarom voor- verschillende hoeken het eind van de kabinetszitting. Zwetkowitsj mogelijkheid van grooter diepgang en daar- gesteld: land, waar eveneens geen schade ontstond. zijn mee gepaard gaand hooger vrachtcijfer com- Graden met de Lichtsterkte in Persoonlijke ongelukken gebeurden nergens, herinnerde in rede aan de overeenstem- Valt zonsondergang tussehen 19.35 en 19.20 verticaal: millikaars: ming welke een jaar geleden tot stand was pensatie te zoeken voor het afstand doen van uur, sluiting 20 uur; de voordcelen, die zij in den eerst bedoelden zonsondergang 0 5 SOCIALE gekomen, en vervolgde: weg valt tussehen 19.20 en 19.05 DEPARTEMENT VAN ZAKEN wisten te waardeeren. uur, sluiting 19.45 uur; 10 5 „De economische en sociale voorzorgs- Het feit, dat ter zake kundigen eenmaal 20 20 Mr. dr. Scholtens van zijn functie ontheven maatregelen van Joegoslavië onder de valt zonsondergang tussehen 19.05 en 18.50 Stavoren als den meest verkieselijken uitweg uur, sluiting 19.30 uur; 30 30 Officieel wordt medegedeeld: huidige omstandigheden eischen verstand en naar de het Uselmeer aanwezen, kenschetst valt zonsondergang tussehen 18.50 en 18.35 40 34 De rijkscommissaris van de bezette Neder- volkomen vastbeslotenheid, indien men beteekenis van de scheepvaart ter plaatse, die uur, sluiting 19.15 uur; 50 38 na de ingebruikneming van den scheeps- 42 landsche gebieden heeft den secretaris- wenscht, dat breede kringen der bevolking valt zonsondergang tussehen 18.35 en 18.20 60 generaal van het departement van Sociale getuigenis van en motor en na de uitschakeling van den invloed uur, sluiting uur, 70 45 afleggen de welvaart de der getijden op het traject Enkhuizen—Stavo- 19 enz. Zaken, mr. dr. A. C. Scholtens, van zyn functie vastbeslotenheid, waar de binnenlandsche Wat de Zaterdagavondsluiting betreft, zou 80 47 ontheven. Met de leiding van dit departement ren die over Lemmer benaderde en zelfs over- gedragslijn gevolgd, 85 48 politiek der regeering in het kader van deze vleugelde. De indijking van den Noord-Oost- eenzelfde kunnen worden is de ambtenaar met het grootste aantal dienst- met dit verschil, dat de glijdende schaal dan 90 47 jaren, ir. R. A. Verwey, belast. nationale overeenkomst naar streeft. Om dit polder, die bij ongunstig weder aan de navi- gaat werken 22 rege- daarboven 0 door afscherming mogelijk verwezenlijken gatie ter plaatse hooger eischen stelt, verschaft reeds van uur af. In deze streven zoo snel te ling zou plaats ingeruimd kunnen worden voor lamp zal regeering daarbij op nieuwe daarbij aan den weg over Stavoren nieuwe Uit dit staatje volgt, dat het door de VORDERINGEN WEGENS GELEDEN de steunen de aantrekkelijkheid. de mogelijkheid van ontheffing of uitzondering direct uitgestraalde licht in ongeveer verticale beginselen ervaringen, zij de SCHADE en welke uit op voor de weken van St. Nicolaas en Kerstmis. richting tot 20° uiterst gering is en, waar Het is deze gronden, dat de Vereeniging betrekking tot afwikkelingsbureau huidige internationale omstandigheden heeft „Schuttevaêr" de overtuiging is toegedaan, dat Met de sociale positie van het onder deze hoeken ook het reflectie-vermogen Het hoofd van het van afgeleid. De hervormingen zullen de politiek scheepvaart, ge- winkelpersoneel kan worden overwogen, dat de van het wateroppervlak zeer gering is, kan de het departement van Defensie deelt, in aan- de zoowel als de door haar vervroegde sluiting van de Servo-Kroatische overeenkomst niet diende bedrijven, ten zeerste zouden worden in het algemeen aan den reflex van boven af niet waarneembaar zijn. sluiting op de bekendmakingen, reeds in de gebaat, indien aan den vaarweg vrijen avond ten goede komt. Een compensatie En wat voor de reflex van het wateropper- pers gepubliceerd door de advies-commissie- aantasten. De verwezenlijking hiervan zal over Stavo- wordt billijk geacht; zij zou kunnen worden ge- vorderingen en door de commissie oorlogs- consequent tot het einde toe worden nage- ren niet de verbetering wordt onthouden, van vlak geldt, geldt vanzelfsprekend in nog welke de wenschelijkheid nog onverzwakt vonden in een inkorting van de pauze, in uiterste meerdere mate voor natte straten. schade (commissie van Leeuwen) het vol- streefd". voortvloeit uit de beteekenis der betreffende gevallen tot het wettelijk minimum van een Toch rijst de vraag of voor een aanvliegend gende mede: Een waarschuwing en tevens een belofte vaart en den onbevredigenden toestand van half uur. vliegtuig het sterkere licht, in meer horizon- a. Rechtstreeks tot het afwikkelingsbureau bevatte deze rede. De omstandigheden den weg als zoodanig. tale richting uitgestraald, mede door het van het departement van Defensie wende men zich: eischen krachtige maatregelen een ver- De Vereeniging is van meening, dat een en VERDUISTERINGSBEPALINGEN grootere reflectievermogen van den water- wijzing naar de internationale —omstandig- ander met geringere kosten en een minder spiegel onder grootere invalshoeken op een 1. terzake van vorderingen door Neder- breed opgezette verruiming is te bereiken. Worden te 's Gravenhage niet goed nageleefd afstand niet waarneembaar zal zijn, gesteld landsche autoriteiten, gegrond op de Inkwar- kan zeker op het öogenblik niet als de toe- tieringswet en op de Zeeschepenvorderingwet Indien de weg geschikt zou worden gemaakt te dat de straatlantaarn niet door huizen wordt zegging van een toegeeflijk bewind worden De verduisteringsbepalingen worden afgeschermd. (voor zoover van het Departement van voor schepen tot ruim 50 M. lengte, 8 M. Gravenhage zoowel in de als bij de uitgelegd maar die maatregelen zullen de breedte en 2.50 M. diepgang, zou deze geopend 's huizen Een berekening leert, dat dit niet het geval Defensie uitgegaan), zoomede ter zake van Servisch-Kroatische■— overeenkomst niet aan- voertuigen nog steeds niet naar behooren vorderingen door Fransche, Engelsche worden voor schepen tot 700 ton draagver- de is. Immers de lichtsterkte neemt af met het of Bel- tasten. mogen, voor een scheepstype als de z.g. nageleefd. Dit blijkt wel hieruit, dat kwadraat van den afstand, zoodat een aan- gische troepen; Haagsehe politie in de week van 12 tot en In de officieele bekendmaking aan het eind Kempenaar en voor vaartuigen, die met het vliegend vliegtuig, op een hoogte van 500 2. terzake van het naar het buitenland op met 18 Augustus j.l. niet minder dan 320 doen vertrekken of doen zinken yan den ministerraad wordt gezegd: oog op de vaart breede wateren op. groote meter de lamp ziende onder een hoek van van zee- scheepsbreedte prijs stellen. De beteekenis processen-verbaal ter zake heeft opgemaakt. 85 graden, zich op 5700 meter afstand zal schepen op last van militaire autoriteiten; „De regeering der nationale overeenstem- hiervan wordt duidelijk, wanneer men reke- In den afgeloopen nacht bedroeg dat aantal bevinden en dan 0,9x10- 6 millilux zal waar- 3. terzake van schade veroorzaakt door het ming heeft haar bijzondere aandacht gewijd ning houdt met het feit, dat het aantal vaar- alleen al 58. nemen. onrechtmatige medenemen van goederen door aan de problemen der buiteniandsche politiek. tuigen tussehen 700 en 1000 ton draagver- Het volgende staatje (III) geeft aan de Nederlandsche militairen; Zij voert een politiek van behoud van den mogen blijkens de statistische gegevens niet lichtsterkte in millilux, welke uit de lucht op 4. terzake van schade, onrechtmatig toe- HET VERKEER EN DE VERDUISTERING vrede voor ons volk en van oprechte en meer dan 502 bedraagt, terwijl het aantal der- 500 meter waarneembaar zal zijn op de daarin gebracht aan personen, huizen en goederen vriendschappelijke politieke en zelve tussehen 200 ton, een draagvermogen, De vraag is gerezen, aldus schrijft dr. W. vermelde afstanden. bij huiszoeking, etc, (evenwel met uitzonde- economische vaarweg ring schade, toegebracht samenwerking met alle dat tharts voor den Frieschen als Lulofs, directeur van het gemeente energie- Graden: Afstand in van de aan de goede- nabuurlanden, vooral maximaal gemiddelde mag worden aange- Amsterdam, Millilux: ren van tijdens den oorlog geïnterneerd groote bedrijf te aan de Tel., of met het meter: ge- met onze naburen Duitschland en Italië. nomen, en 700 ton volgens dezelfde gegevens naderen van den winter en de mogelijkheid, weest zijnde personen); De regeering wenscht ook bij deze gelegen- 3761 telt. Daarbij mag worden overwogen, dat de verduisteringsbepalingen gedurende de 85 5700 0,9x10-« 5. terzake van door Nederlandsche autori- heid in het licht te stellen, dat de vriendschap dat het vrachtprijsverschil per eenheid bij herfst- en winteravonden, dus de donkere 80 2800 2,0x„ teiten gevorderde, doch nadien als krijgsbuit met Duitschland en Italië in overeenstemming schepen van 700 ton en die van 1000 reeds tot avonduren, nog van kracht zullen zijn, wel 70 1400 2,8x„ aan den bezettenden staat vervallen goe- Joegoslavië". een weinig beteekenende fractie is gedaald. voldoende maatregelen worden voorbereid om 60 900 2,5x„ deren; is met de levensbelangen van 50 600 2,1 wordt in die bekendmaking Het is het hoofdbestuur der Schippersver- het verkeer, speciaal op de grachten met het x„ 6. terzake van burgers, van wie persoon- Voorts mee- bekend, dat de gemeente Stavoren 40 420 1,9x„ lijk diensten gedeeld, dat de regeering bijzondere eeniging gevaar om in het duister te water te geraken, ten behoeve van de landsver- aandacht als eigenaar van de bestaande schutsluis al- zoo veilig mogelijk te stellen. 30 290 2,0x„ dediging zijn gevorderd (chauffeurs heeft geschonken aan de kwestie der volks- 20 180 1,5 als daar bereid is alle medewerking te verleenen Deze maatregelen zullen noodig zijn, omdat x„ anderszins) en die tijdens de bevolen diensten voeding, en in het buitenland door bijzondere aan een vaarwegverbetering, waarmede de men onmogelijk het actieve stadsleven op de 10 90 0,23 x zijn gesneuveld of gewond; afgezanten aanzienlijke hoeveelheden voedsel belangen van deze gemeente zoo nauw zijn vroege winternamiddaguren geheel lam kan o e ~ 7. terzake van schade, geleden bevordering van de totstand- tengevolge heeft laten reserveeren. Ook zal de ver- verbonden. Ter leggen en het is daarom ter algemeene gerust- Het moge duidelijk zijn, dat een lichtsterkte, van de toepassing van de wet op den staat betering van grond in land koming er van deed het hoofdbestuur der Ver- stelling dienstig, hieromtrent eenige mede- gelegen tussehen 0,23 en 2,8 van oorlog en van beleg, den het zelf ter afschrift van dit schrijven millioenste anders dan door hand worden genomen. eeniging voornoemd deelingen te doen. millilux, niet zichtbaar is. wegruimingen en ingebruiknemingen; toekomen aan Provinciale Staten van Fries- 8. Een geruststelling der bevolking, zoowel Het gemeentebestuur van Amsterdam trof terzake van wegruimingen of vernieli- land, aan Provinciale Staten van Groningen den voorzorgsmaatregel, vóór nge bond legers. wat de buiteniandsche als de binnenlandsche Stavoren. het uitbreken u _.r Seno°tschappelijke en aan B. en W. van van den wereldoorlog rond 22,000 verduiste- BOMAANVALLEN OP NEDERLAND b. De aandacht wordt op nooden betreft, heeft de regeering nagestreefd. Eerbiedig de Vereeniging ernstige er met nadruk beveelt ringslampen voor de openbare verlichting aan gevestigd, dat in het geenerlei Men behoeft niet bang te zijn voor nijpend overweging der aanbevolen verbetering aan. Te Middelburg positieve bovenstaande te schaffen, dus ruim */s van het aantal toezegging kan worden gezien tot voedselgebrek en evenmin voor oorlog. lampen, in de normale straatverlichting ge- In den afgeloopen nacht omstreeks 12 uur vergoeding van de geleden schade: „Vriendschap met Duitschland en Italië is in bruikt. De constructie van deze Amster- zijn door een Engelsch vliegtuig drie zware Voor de onder a. genoemde aangelegen- overeenstemming met de levensbelangen van lijker geworden. Joegoslavië heeft vooral als damsche verduisteringslamp werd zorgvuldig bommen in de omgeving van den Noordweg heden wende men zich uitsluitend schriftelijk Joegovlavië". Men heeft het te Belgrado ook grondstoffen-land voor Duitschland beteeke- voorbereid en ontwikkeld in samenwerking uitgeworpen, die tot ontploffing kwamen; een tot het afwikkelingsbureau van het departe- wel eens anders gezien. Vele jaren lang was omgekeerd de voortbrengselen der met de N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken. vierde bom viel op een weiland in dezelfde ment van Defensie le afdeeling. voor nis, terwijl Het probleem, verlichtings- omgeving en is op het spoedgevallen Slechts de staat geheel op Frankrijk georiënteerd. nijverheid in den Balkanstaat een waarvoor de öogenblik nog niet van personen buiten 's Graven- Duitsche technici werden gesteld, was niet alleen geheel ontploft. Aan de woningen in de buurt en hage woonachtig, mondeling Maandags Reeds als lid van wijlen de kleine entente goed afzetgebied vinden. Mogelijk kan men nieuw, doch ook van een uitzonderlijk een bloemisterij hij dat zijn, maar slech- aan is vrij veel schade toe- Woensdacs en Vrijdags van 2—4 uur tot moest voorts nog, omdat elkaar op dit öogenblik, door oorlog en karakter; immers hier werd de eisch gesteld gebracht, doch persoonlijke ongelukkenkwa- ie afdee'ing dè Joegoslavië van voornoemd Departement zich ernstig door Italië bedreigd ten oogst, wederzijds niet zooveel leveren als een lamp te construeeren, die een zekere hoe- men niet voor. Uit de weide, waarin de nog gebouw Petrolea, Benoordenhoutscheweg 7*, voelde. Er zijn jaren geweest, dat men het men wel zou willen, maar dit betreft een veelheid licht zou geven, dat niet gezien kon niet ontplofte bom ligt, had de eigenaar juist begin van een nieuwen Europeeschen oorlog voorbijgaanden toestand, en de politiek moet worden, op zichzelf dus een contradictio in gisteren zijn vee weggehaald. Enkele wonin- in een conflict tussehen deze beide mogend- op de toekomst gericht zijn. terminis. Het is duidelijk, dat hierdoor met gen in de omgeving worden thans ontruimd, "DE REFORMATIE" NIET heden zeer weinig licht genoegen moest worden ge- om verdere schade bij VERSCHENEN meende te zullen zien. Later zijn de Dat Joegoslavië zijn binnenlandsch politiek eventueele ontploffing Naar het Hdbl. verneemt, hebben de Duitsche betrekkingen tussehen de twee staten aan- systeem zekere hoogte naar dat van nomen. te voorkomen. autoriteiten alle bescheiden van het tot op De constructie is er nu op gericht, dat de Geref zienlijk verbeterd, al beschouwt men elkaar de as-mogendheden gaat richten, ligt in de Te Eindhoven weekblad „De Reformatie", onder hoofdredactie' nog met een verduisteringslamp als richtlamp fungeert, en Sc hoogleeraar zekere argwaan. Tussehen Joego- lijn van den tijd. Democratie in Westerschen dus als zoodanig de straatverlichting en vooral In den nacht van Zaterdag op Zondag is ca. t_»._Pl2:- dr'uK; ,L aan de slavië en ge- Theol. Hoogeschool te Kampen,lder' in beslag geno- Duitschland zijn de relaties speciaal vorm heeft het land trouwtns slechts op de hoeken van de straten aangeeft en daar- halfeen te Eindhoven luchtalarm gemaakt, men, zoodat het blad langs den weg yan handelsverdragen vorige week niet heeft vriende- brekkige wijze gekend. naast nog een zwak licht verspreidt, zóó toen Engelscbe vliegtuigen een aanval deden, kunnen verschijnen, * Indien van gemeentewege geen regeling wordt ge- JEUGDIGE INBREKERS AANGEHOUDEN troffen, te zijner tijd een uitgaaf moeten wor- MET VAN ARBEIDSKRACHTEN DE KINKERBUURT TE AMSTERDAM NOG zal ONTSLAG STADSNIEUWS Nadat gisteravond omstreeks kwart voorl" den gedaan ter betaling van de onkosten, voort- De huidige regeling STEEDS IN SPANNING aan het politiebureau was kennis gegeven, dat vloeiende uit de Rrjkskindertoeslagwet, welke zal zijn nog geraamd op 1 procent van Één bom wordt „ingevroren", de andere BEGRAFENIS DUITSCHE MILITAIREN er in het abattoir was ingebroken, moeten worden de Tussehen den directeur-generaal van den avond door de politie aange- loonbedragen, door de gemeente uitgekeerd, Arbeid en het hoofd van de afdeeling sociale verwijderd werden gister- dienzelfden totale Onder groote belangstelling houden twee jongens van 14 jaar. Door het met uitzondering van die, welke niet door een zaken van het commissariaat voor Economische De Kinkerstraat te Amsterdam, waar men nu middag op de Noorderbegraafplaats ter aarde zij toegang organen van de gemeente worden vastgesteld. Financiën, president R. Jakob, is een kapitein- openen van een raam hadden zich der Zaken en reeds dagen in spanning wacht op de ontplof- besteld de stoffelijke resten van kantoor van het abattoir en bedrag is te stellen op 1 procent van regeling getroffen betreffende het ontslag van geëxplo- van de stelle verschaft tot het Dit fing van de daar gevallen twee niet luitenant H. Jensen, commandant aldaar een klein geldsbedrag ontvreemd. ’204.710 of ’2047.10 __'■____._ arbeidskrachten. deerde bommen is gisteren nog niet opgeschrikt Harlingen en van den Hauptgefreiter G. de B en W. mede, dat m de vacature Volgens deze regeling zal door de districts- Na afloop van het onderzoek zijn Voorts deelen door een explosie, zooals verwacht werd. De Froderman, die bij een ongeval het leven heb- teruggegeven. hoofdagent zal moeten worden voorzien hoofden der Arbeidsinspectie aan de districts- gedaan jongens aan de ouders van geschied), deskundigen hebben zich beraad wat ben gelaten. (hetgeen intusschen reeds is terwijl het arbeidsbeurzen worden opgegeven, voor welke schijnt graf waren uitgebreid moet worden en het resultaat daarvan Nadat de beide kisten tet aan het nolitiekorps dient te worden door de arbeiders vergunning tot ontslag is verleend. die in de VERKEERSONGEVALLEN te zijn, dat men wil trachten de bom, gedragen, werd door een viertal marinemannen benoeming van 2 agenten en van 1 veldwachter Hiermede wordt bevorderd, dat de ontslagenen diep grond vuurpeloton Gisternamiddag omstreeks 3 uur werd een straat en meer dan vier meter in den de wacht betrokken, waarna het de veldwachtersreserve. De te benoemen zoo spoedig mogelijk weer aan anderen arbeid bom uit den 58-jarige inwoonster van Bolsward vlak voor voor waarschijnlijk is geslagen, in te vriezen en de zich ter rechterzijde opstelde. functionnarissen zullen moeten in Nederland kunnen worden geholpen, dan wel kelder van het perceel Kinkerstraat 43 te ver- De plechtigheid werd voorts bijgewoond door het station alhier bij het oversteken van den uit het gedemobiliseerde kunnen wordt Zij worden gerecruteerd in Duitschland werk vinden. wijderen. Met deze werkzaamheden een groot aantal marine-autoriteiten en man- rijweg aangereden door een autobus. verband met deze uitbreMing zal het Groningen, Delfzijl en en werd, na leser In gemeente- Algemeene bepalingen heden begonnen. schappen van Harlingen, bekwam bloedende hoofdwonden noodig zijn de verordening voor de E. Hannema plaatse zijn verbonden, Aan de ontslagbepalingen ontleent de N.R.C Terschelling, door burgemeester A. door een dokter ter te politie dienovereenkomstig te wijzigen. van Harlingen, den gemeente-secretaris, den per ziekenauto naar het St. Bonifatiuszieken- aanleiding van het vorenstaande stellen De directeur-generaal van den Arbeid is be- J. A. Kruys, Een Naar voegd verzoeken ver- UIT heer J. P. van den Berg, den heer huis voor nader onderzoek vervoerd. en voor om tot een en ander te besluiten. tot inwilliging van om 160 GEVLUCHTE NEDERLANDERS loodswezen, havenmeester, meevoerde, werd B W. gunning ontslag. directeur van het den rijwiel, dat zij aan de hand eenige discussie stelt de voorzitter voor, tot FRANKRIJK TERUG kolonie te vr Na oogen De districtshoofden der Arbeidsinspectie heb- den heer P. Schaap en de Duitsche aan het frame, achterwiel en achtervork U om deze aangelegenheid nog eens onder de algemeene machtiging tot verleenen Breda in vreugdevolle stemming Leeuwarden. ernstig beschadigd. De politie stelt een nader zien daarna met een voorstel brj den raad ben een marine-kapel treurmarsch had te en van ontslagvergunningen volgende ge- Nadat de een onderzoek in. te in de Gebukt onder den zwaren last van t overigens gespeeld, hield een vlootpredikant een korte toe- komen. vallen: kon werd een Hierna wordt dit agendapunt z. h. s. aange- toch al zoon klein beetje, dat meegenomen spraak, waarbij hij zich stelde onder het Woord Op den Mr. P. J. Troelstraweg 1. indien het bedrijf niet meer dan 5 werk- door huilende en jam- waarvan de bestuurder moest nomen. ■ „ bouwbedrijf worden, omzwermd van God. vrachtauto, nog is de gemeentebegrooting nemers in dienst heeft (het vormt kinderen, velen een hond, een geit ot vielen deze stonpen voor een wielrijder, van achteren Nadat besloten hierop een uitzondering); merende Verre van hun geliefd Duitschland vrachtauto, me voor 1940 te wijzigen, wordt overgegaan tot een een schaap aan de hand, vluchtten ze van huis beide mannen, zoo zeide hij, voor hun vader- aangereden door een andere 2. indien het bedrijf tengevolge van krijgs- Pinksterdag: Duit- tweede besloten vergadering. geheele of en haard. Het was tweede land, zonder angst, met de degen in de hand. dicht achter de eerste reed. Van de verrichtingen verwoest is of door Breda en de Franschen ge- beschadigd. gedeeltelijke inbeslagneming niet in staat is sche troepen naderden God heeft twee uit ons midden tot Zich auto werd de radiateur licht wilden de onweerstaanbaar doorstormende roepen en wij allen weten, wat wij in hen ver- verder te werken; halt toeroepen. SCHOOL, BENOEMINGEN ENZ. 3. indien het betreft arbeiders van 65 jaar of Duitschers aan de Mark een loren hebben. ZWEMMEN KERK EN Breda, open, niet verdedigde baroniestad, vervolgens tot de naast- ouder en onbekwame of ongeschikte arbeiders; de Spreker richtte zich De temperatuur van het water ln de drie Ned. Herv. kerk werd plotseling 'n vesting. Haar bewoners moes- bestaanden, wie hij verzekerde, dat hun dier- (stad) Fagel tewerkgestelden ten behoeve van de Duitsche zijn sinds- zwembaden is heden 16 graden. Aangenomen naar Heerlen ds. P. ongeval ten vluchten. Drie en een halve maand baren niet vergeten zullen worden, maar dank- weermaeht en arbeiders, die na een ter keerden terug, het te Veere-Klerkskerke; naar Lettelbert ca. herverkrijging tijde- dien voorbij gegaan. Velen baar herdacht. Burg te Meppel. hunner vakbekwaamheid zijn gewone aanzien her- (toez.) cand. E. J. v. d. lijk tewerkgesteld; stadsbeeld heeft lang Kapitein Jensen is, zoo vervolgde hij, trouw worden zijn in- AANKONDIGING Opheusden ds. J. R. Cuperus 4. voor bepaalde regionale bedrijven; kregen, maar nog steeds verscheidene geweest tot het einde; niets was hem te veel. Bedankt voor Nog altijd verkeeren van vergaderingen, uitvoeringen enz. te Leeuwarden Vlaardingen (vac. Heyer) ds. 5. indien het betreft arbeiders, op wie de woners niet weergekomen. Ook de eenvoudige Hauptgefreiter Froderman te Doornspijk; voor algemeene velen in onzekerheid omtrent het lot van zijn leven ingezet, de Führer tot dezen J. C. Terloren te Garderen. vergunning voor tijdelijk personeel be- heeft toen DINSDAG 27 AUGUSTUS d.d. 11 Juli 1940 van toepassing is en de in deze familieleden, vrienden en bekenden en het kamp oprieb. Zijn leven, dat nu is afgesneden, Rem. Broederschap betoog, dat telkens, wanneer dan- In het Friesch Museum tot 20 September ten- vergunning gestelde termijn met niet meer dan hoeft geen nader behoorde aan de oorlogsmarire. Hen beiden Aangenomen naar Arnhem ds. G. J. Hoender- een convooi met terugkeerende landgenooten wij voor wat zij Führer en het vader- toonstelling van Hedendaagsche Friesche Kunst. een week wordt overschreden. ge- ken den daal te Rotterdam. In overige gevallen, waarin niet rechtstreeks de baroniestad binnen rijdt, honderden in land gegeven hebben. WOENSDAG 28 AUGUSTUS ve»wachting in de hoop, eindelijk door den direcJsur-generaal van den Arbeid spannen en De familie moet thans gaan door het dal van Openluchtvergadering op het IJsclubterrein van pijnlijke onzekerheid te worden bevrijd, waren en TE vergunning wordt verleend, zijn de districts- een het leed. Eens toen deze dooden klein aan de Bleekerstraat, nam. 2% uur. Sprekers: DE NED. HERV. GEMEENTE hoofden daartoe bevoegd na bekomen bijzon- de inzittenden verwelkomen. als zij verkeerden in nood en zorg, dan grepen Colijn HOOGEBEINTUM directeur-generaal. was het ook gisteravond. Men was tijdig geborgen. dr. H. en mr. R. Pollema. dere machtiging van den Zoo zij moeders hand en zij wisten zich geleden, dat de Ned. De hoofden van de districten der Haven- gewaarschuwd: tien autobussen, waarin in totaal Nu kan niets hen meer deren. God voere hen Zeventig jaar is het Nederlanders, waren gister- gemeente van Hoogebeintum, die in 1869 arbeidsinspectie zijn gemachtigd vergunning tot 251 terugkeerende naar het dal van den vrede. Herv. predi- ontslag bedrijven van uit Parijs vertrokken en konden des zelfstandig was geworden, haar eerste te verleenen voor de ochtend Nameris heel de groote gemeenschap van Raadsvergadering Harlingen H. Nieweg. De jacht, scheepvaart en visscherij. avonds in Breda aankomen. In één dag van marine-mannen bracht een vriend van kapitein kant ontving, n.l. de candidaat van der Arbeids- Parijs naar Breda: tot voor enkele maanden de de combinatie Blija—Hoogebeintum ressorteerde De hoofden de districten Jensen hulde aan diens nagedachtenis. Toen en van ge- inspectie zijn bevoegd, aanvragen om ontslag gewoonste zaak van de wereld, sinds Mei een Führer ons opriep vriend Jensen, was jij één 26 Augustus tot 1591 onder de classis Leeuwarden in hen, die om welken noemd jaar af tot op heden zijn de thans afzon- aan werknemers af te wijzen, indien deze droombeeld, vooral voor der eersten, die aan dien oproep gehoor gaaft. Afwezig zijn de heeren N. J. Poort, J. L. Kort verband met de bijzondere verhoudingen het reden dan ook landsgrenzen willen passeeren. Hamburger je derlijke gemeenten ingedeeld bij de classis in Je vrienden, de stad, welke zoo J. C. Visser en G. van der Gaast. predi- bedrijf niet gemotiveerd blijken. Hoe het ook zij: Breda was gewaarschuwd, Breda lief was. zullen je niet vergeten. Dokkum. Toen ds. Joh. Sibenga, laatste Vergunningen mogen in het algemeen niet mist nog enkeie honderden inwoners, Breda was gebracht Rekeningen kant der combinatie, op 1 Januari 1869 met Nadat ook een laatste groet was aan zelfstandig. worden verleend, zoolang in het bedrijf of de gereed om hun, die nu terugkeerden, een har- den Hauptgefreiter Frodermann, gaf het vuur- Besloten wordt voorloopig vast te stellen: emeritaat ging, werd Hoogebeintum betrokken afdeeling nog meer dan 36 uren ge telijk welkom toe te roepen. Het stond zwart peloton, onderwijl a. rekening der gemeente De eerste predikant ds. H. Nieweg stond hier de kapel het lied van den De over 1939: op werkt wordt. van de menschen in de omgeving van het ge- goedenkameraad speelde, een eere-salvo, waarna Gewone dienst: in ontvangst op 1,309,448.34, van 1870 tot 1880; zijn opvolgers waren tot bouw van den gemeentelijken geneeskundigen neergelaten uitgaaf op 1,285,455.82, op heden: P. Meindersma (1880—1883), A. Nicolai Uitzonderingen de kisten in de aarde werden en in batig saldo (1887—1890), dienst, waar de terugkeerende Bredanaars gedekt groot 23,992.52. (1884—1887), A. de Jong S. te Voor bepaalde werken, welke niet langer dan met een zeer aantal bloemstukken. ’ eenige formaliteiten moesten vervullen, alvorens Kapitaaldienst: ’in uitgaaf op 1,115,603.49, in Gempt (1892—1895), J. Swiers J.Jzn. (1902— drie weken duren, is een algemeene uitzonde- naar huis en haard terug te keeren. Naarmate 1912), H. J. Engelkes (1913—1916), P. G. Dij- ringsvergunning verleend. Arbeiders voor derge- BOEKHOUDEN ’ontvangst op 1,031,534.39, nadeelig saldo op het uur van de aankomst naderde, steeg de 84,068.90. ’ kema (1917—1921), J. R. Stratingh (1922— lijke werken in dienst genomen, kunnen indivi- was 1928), Kalma spanning. Ook burgemeester van Slobbe Voor het Mereuri.i.-diploma boekhouden en b. De rekening’ van het gasbedrijf over 1939 J. Sevenster (1928^-1937) en J. dueel na beëindiging dezer werkzaamheden ter verwelkoming aanwezig, alsmede enkele Vereeniging (1938—1940). ontslagen, "oor dat van de van leeraren ’ Afdeeling baten en lasten: lasten op 150,947.15, zonder bijzondere vergunning worden van Duitsch-Nederlandsche commissie, slaagden predikanten is één te Hooge- bij hun indienstneming leden de de heeren T. H. Meeuwsen alhier en baten op 133,927.51, op 17,019.64. Van deze elf maar dan moeten be- die op zoo voortreffelijke wijze deze revacuatie Plantinga verliessaldo beintum overleden, twee verkregen hier eervol paalde mededeelingen districtshoofden Jan te Huizum. Kapitaalsinkomsten en -uitgaven: uitgaven’ op aan de van gevluchte en in Frankrijk vertoevende emeritaat, terwijl de overigen een beroep naar der Arbeidsinspectie zijn gedaan. Ned. Stscrt. ’76,863.25,’ inkomsten op ’56,155.44, ’ nadeelig dag gemeente 1940). Nederlanders op zich heeft genomen. De een andere aannamen. 2 Juli ging DIPLOMA SCHOENHERSTELLER saldo op ’20,707.81. vijf laatstgenoemde predikanten zijn personeel, tijdelijke over in den nacht, toen het convooi Breda De thans Voor dat ten behoeve van binnen reed: Zeven groote autobussen, twee c. De rekening van het electriciteitsbedrijf nog in leven, vier zijn in actieven dienst, terwijl werkzaamheden in dienst wordt genomen, kan Te Groningen slaagde voor het diploma A over 1939: verhuiswagens en een tractor. De inzittenden (schoenhersteller Sevenster als emeritus van een welverdiende direct bij het in dienst nemen vergunning onder Rijkstoezicht) de heet- Afdeeling op 95,758.76, ds. reeds totaal circa 160, de meesten uit Breda en naaste— gaat baten en lasten: baten rust geniet. tot ontslag worden verleend, indien de werktijd M. J. Kamsma te Huizum. Dit examen lasten op ’93.204.99, winstsaldo ’2553.77. omgeving werden luide toegejuicht. De wach- van Nationple voor Van de priesters, die voor de Hervorming de tot 36 of 40 uur wordt verkort. — uit de Federatie de Vak- Kapitaalsinkomsten en -uitgaven: ’inkomsten zijn geen reden tot tenden drongen op, zwermden bij tientallen om opleiding in Schoenmakerij en Schoen- parochie Hoogebeintum dienden, is o. a. bekend Loonconflieten verleenen de op ’83.091.29, uitgaven op ’57,497.63, batig saldo vergunning ontslag, terwijl bij ontsiag de bussen en veroorzaakten opstoppingen, die geworden Antonius Nicolai, die reeds vroeg de van tot op- handel. op ’25,593.66. de wordt niemand had kunnen voorzien. Tactisch beginselen der Hervorming was toegedaan en wegens onbekwaamheid voorwaarde gestemde Voorts wordt de rekening van de algemeene gesteld, in plaats de ontslagenen een treden van vriendelijke, eveneens blij op 8 September 1566 in de kerk van Oldehove dat van Jantje arm- en weesvoogdij toe- nije predikte. gelijk aantal nieuwe ongeveer politie-agenten, voorkwam ongelukken. VACANTIE-ONTSPANNING over 1939, behoudens te Leeuwarden „de leere" werknemers voor Grietje. vijf loon in genomen. zocht Pietje, Antje zocht In van de stemming van hoogere instanties in ontvangst en hetzelfde wordt dienst De sluitingsdag uitgaaf goedgekeurd bedrag diploma plaats gemobiliseer- tien gevallen werd het zoeken beloond en was op een van Geslaagd voor het boekhouden van Werknemers, die in van afgrijselijke ge- dienst genomen, mogen het aan een onzekerheid een einde Eind goed, al goed, zoo zullen de kinderen 133,409.97. Vereeniging van Leeraren in de Handels- den in worden in onvergetelijk Gorredijk. algemeen niet worden ontslagen, wanneer de komen. Dan volgde een weer- van Vacantie-Ontspanning gisteren zeker heb- Benoemingen wetenschappen de heer T. Hofstra te gedemobiliseerde terugkomt. zien. Men kan zich dat voorstellen. ben gedacht, toen het slotfeest van deze vacantie ’ Geslaagd het Mercuriusdiploma boekhou- Gedemobiliseerden vertegenwoordigers gemeente het voor hebben gelegenheid om bij den Opbouwdienst Tot hen, die terugkeerden en die aan een werd gevierd. Als der in den de heer D. R. Untema te Witmarsum. scheidsgerecht het gemeentepersoneel wor- te komen of in Duitschland werk te krijgen. sumier onderzoek van den directeur van den Zelden zullen zij het zoo slecht met het weer voor Mercurius-diploma Engel- Vrijdag j.l. den herbenoemd de heeren P. Roorda Geslaagd voor het Uitzonderingen zijn toegestaan wanneer de gemeentelijken geneeskundigen dienst werden hebben getroffen als dit jaar; zelfs en I. C. handelscorrespondentie Elzer Kooyman, hun plaatsvervangers de heeren sche de heer C. te eigenaar van het bedrijf of diens zoon uit mili- onderworpen, behoorde ook de wethouder van moest de sluiting worden uitgesteld. en als Joure. tairen dienst terugkeert, als zij ook voor hun op- Sociale Zaken te Breda, de heer Kroone. Met In de ochtenduren werden de wedstrijden voor F. Fontein Jac.zn. en A. Bos. roeping de desbetreffende werkzaamheden ver- een particulieren wagen ging hij den tweeden de jongste groepen gehouden, terwijl des mid- Aan de heeren R. Miedema en D. Eijs wordt Geslaagd voor het diploma Engelsche han- richt Pinksterdag België. Lier, dags de ouderen verschenen. toestemming verleend tot overdracht van erf- delscorrespondentie van de Vereeniging van hebben. naar Eerst naar later mej. De volgorde voor ontslag is behoudens uit- naar Mechelen 0m.... de evacuatie van zijn Dat zij zich met al de spelletjes, waaronder pachtsrecht op het perceel Bosboom Touissaint- Leeraren T. Faber te Goutum. zonderingen —: 1. arbeiders—van 65 jaar en stadgenooten voor te bereiden. Maar elke het kuipjessteken, vermaakt hebben, laat zich straat no. 51. Benoemd tot directeur van het Chr. gemengd ouder; 2. vrouwelijke werknemers, gehuwd, die organisatie ontbrak. Allen die konden vluchten, besrijpen Als vertegenwoordigers der gemeente in de koor „Juliana" te Wanswerd (Streek), wegens geen kostwinner zijn; 3. ongehuwde vrouwelijke vluchtten. Ook deze wethouder. Zeven stad- De plechtigheid werd voorts bijgewoond door commissie voor georganiseerd overleg worden bedanken van den heer J. Wijtzes te Leeuwarden, werknemers, die geen kostwinster zijn; 4. onge- genooten wist hij te vinden. Met zijn achten zak- gezelschap Gerlach opgevoerd het bekende herbenoemd de raadsleden C. P. van den Nieu- de heer C. Westera aldaar. huwde mannelijke werknemers, die geen kost- ten zij af naar het Zuiden, naar Frankrijk. Maar sprookje van Hans en Grietje. Met groote aan- wenhuizen, J. L. Kort en H. Kromkamp en als Benoemd te Utrecht tot inspecteur van politie winner zijn; 5. vrouwelijke werknemers, die ach, wat een teleurstelling. Het Fransche volk dacht werd het gebeuren gevolgd, totdat het hun plaatsvervangers de heeren mr. A. P. Benja- de heer I. P. Meindersma, thans adj.-inspecteur kostwinster zijn; 6. ongehuwde mannelijke zoo vertelde ons de heer Kroone is mij hoogtepunt: het verbranden van de heks in den minse, B. Bosch en L. de Boer. aldaar. werknemers, die kostwinner zijn en 7. gehuwde — tegengevallen. — zij oven bereikt was. spanning ge- ontzettend In alles werkten Toen was de De heer H. Vriesema en mevrouw G. de la De Staatsraad i. b. d.. Commissaris in de provin- mannen. ons tegen. Wü waren „les boehes du Nord". weken en waren de ruim 2000 kinderen niet Fette—Posthumus worden herbenoemd, resp. als bij ontslagaanvrage cie Friesland heeft met ingang van 1 October a.s. De ondernemers moeten Vanochtend om zeven uur waren zij van Parijs meer stil te houden. regent en regentes in de algemeene Arbeidsinspectie arm- en benoemd tot chef-veldwachter der gemeente aan de districtshoofden der een vertrokken. De organisatie klopte als een bus. De voorzitter van Vacantie-Ontspanning, de weesvoogdij. nominatieve opgave in Opsterland de heer R. Visser, agent van politie drievoud van de voor Woensdagmorgen waren de meesten uit Toulouse heer C. Haak, sprak ten slotte een enkel woord Onderwijs ontslag voor te dragen arbeiders doen toekomen en Montauban vertrokken. Dit waren ten afscheid en riep de kinderen le klasse der gemeente Dokkum. de twee het weerzien B. W. wordt voorgesteld en een aan het gemeentebestuur. verzamelpunten. De Nederlandsche consuls toe tot het volgend jaar. Door en Met ingang van 1 September 1940 is benoemd Werknemers, die zonder vergunning zijn ont- verleenden goede medewerking en dank zij Met een dikke ijsco in hand ruimden a. om het bedrag, dat de gemeente over het tot agent van politie te Hoorn de heer D. Pasma slagen, een de de jaar uitgegeven ontvangen geen steun, omdat de onder- Duitsch geleide had het convooi bij het over- kinderen hierna de Wilhelminabaan. 1939 werkelijk heeft voor de kos- te Huizum. nemer verplicht is, loon of salaris door te be- schrijden der demarcatielijn geen noemenswaar- ten, bedoeld in art. 55bis der Lager Onderwijs- talen, zoolang geen vergunning tot ontslag is dige moeilijkheden. wet 1920, voor het gewoon lager onderwijs voor- verleend. op 6487.07; Niettemin werden drienachten in de autobussen KAATSEN loopig vast te stellen MARKTBERICHTEN doorgebracht. Woensdag uit Toulouse en Ledenwedstrijd „Ons Genoegen" te Huizum b. het bedrag, dat in verband met het gemid- HET RITUEEL SLACHTEN Montauban vertrokken, arriveerde men Zater- deld aantal leerlingen der’ scholen over het jaar Tot sluiting van het seizoen hield de kaats- 1939 beschikbaar is gesteld voor de sub a be- AARDAPPELVEILINGEN Vermijding van het kwellen van dieren dag in Parijs. Het plaatselijke vluchtelingenhuis, vereeniging „Ons speciaal voor Nederlanders, bereidde Genoegen" te Huizum haar doelde uitgaven, voorloopig vast te stellen op een aller- tweeden ledenwedstrijd, waaraan werd deel- BEETGUMERMOLEN, 27 Augustus. Borgers De bepaling van de verordening van den hartelijkste ontvangst. Vanochtend vroeg, om 675.05 maal 10.80 of 7290.54. ’1.60—’2.35, genomen door 32 parturen. be- groote idem bonken 1.35—’ 1.55, Rijkscommissaris van 31 Juli j.1., houdende zeven uur, vertrok men voor de laatste maal, De uitslag c. het verschil tussehen de sub a en b alles per kg. Aanvoer voorschriften vermijding van het kwellen luidde: doelde" bedragen’ voorloopig’ vast te stellen op 947 balen. ter thans huis toe. Klasse A: le prijs A. van dieren bij vee, Minnema, J. Koop- Groenteveiling te Leeuwarden op ’ Augustus het slachten van dat mans en A. Douwenga; 2e L. Kramer, A 7290.54 6487.07 of 803.47. 26 warmbloedige dieren bij het slachten, voordat Dol Aldus besloten.— Appels per kg en J. Venema; 3e U. Huizinga, S. Wiersma en 7—14 et„ peren per kg 6—16 et., het bloed begint te vloeien, moeten worden D. de Boer. ’ Bij besluit ’van den Secretaris-Generaal,’ waar- roode bessen per kg 19—23 et., druiven per kg verdoofd, heeft een einde gemaakt aan het Troostprijzen: le J. nemend hoofd van het departement van Finan- 32—39 et., meloenen per stuk 6—23 et„ perziken ritueele slachten in den tot dusver gebruike- FINANCIEELE MEDEDEELINGEN Boekhoudt, R. Rienks en A. Landstra; 2. G. Faber, S. Hilverda en ciën, is een wijziging tot stand gekomen van de per stuk 2—9 et., pruimen per kg 14—22 et., aard- lijken vorm. A. Bergsma Jr. wet tot heffing van een couponbelasting. appelen Borgers per 10 kg 34—52 et., andijvie per Ten behoeve van degenen, die op grond van De wisselplaquette in deze klasse ging dit De voor deze gemeente daaruit voortvloeiende 10 stuks 12—21 et., augurken per kg 5—34 et., him godsdienstige overtuiging het vleesch HONDERD MILLIOEN SCHATKISTBILJETTEN jaar naar A. kosten hebben B. en W. op van het jaar bloemkool per stuk per op Minnema. basis 10—22 et., stokslaboonen van de gewone manier geslachte dieren GEPLAATST Klasse B: le prijs 1940 becijferd op ’1356.61,— kg 17—24 et., per kg sntj- zijn W. Ronner, J. de Vries waarvan slechts stamboonen 10—12 et., niet wenschen te nuttigen, gisteren te en P. van Asperen; 2e Th. een gedeelte,— n.l. 314.44, kan worden verhaald, boonen per kg 18—26 et., pronkers per kg Door de pari opgenomen Drost, P. Stienstra 12—14 Amsterdam onder toezicht van den heer banken à en B Ynsma; 3e K. Ronner, S. Jansen aangezien de geldgevers indertijd een et., per et., Reeser, directeur van het abattoir, den en J. meeste komkommers 10 stuks 20—62 kroten en Rente à 3½ pct. van Wieren. clausule in de overeenkomst’ hebben doen op- per 10 kg 27—34 et., idem per 10 bos 22 et., roode heer van der Laan, Troostprijzen: directeur van het markt- le J. Elzinga, F. Tigchelaar nemen, waardoor later te heffen belastingen ten kool per 10 kg 40—57 et., savoyekool per 10 kg wezen, proeven genomen met een instrument Naar eerst thans bekend wordt, aldus het Hdbl., en J. Hoekstra heeft ongeveer anderhalve week geleden het Rijk Bonnema; 2e S. Postma, B. laste van de geldneemster komen. 40—55 et., groene kool per 10 kg 55—71 et., bos- tot electrische bedwelming, waardoor men het Roorda en R. v. van belasting peen per prei slachten in bij de groote banken voor een bedrag van 100 Boorsma; 3e H. d. Hogt V Intusschen dient verhaal deze 10 bos 71—125 et., per 10 bos 60 et., ritueele overeenstemming dacht te Miedema en W. Huizinga. zooveel als mogelijk is worden toegepast, knollen per 10 et., per brengen met de verordening van den Rijks- millioen schatkistbiljetten a pari geplaatst. Het te stuks 59—64 sla 10 stuks papier heeft een looptijd van drie jaar en draagt’ De wisselbeker viel ten'deel aan J. de Vries. waartoe overeenkomstig het voorstel van B. en W. 10—19 et., spinazie per kg 9 et., tomaten per kg commissaris. Klasse C: le prijs F. Tijmstra, Th. Achen- B—l 4et., Volgens verslag 3% pet. rente. Van genoemd bedrag moet ’6O wordt besloten. zilveruien per kg 16—17 et., uien per 10 het van het A.N.P. is deze bach en H. Dijkstra; 2e S. Vellinga, W. Giezen kg 79—84 et„ per proefneming op een volledige mislukking uit- millioen op 2 September aanstaande gestort wor- Drinkwatervoorziening idem 10 bos 26—27 et. den, de rest op 1 October a.s. en H. Lamsma; 3e J. F. Smit, J. Miedema en Blokveiling geloopen. Men is er tot tweemaal toe niet C. de Boer. Teneinde te Leeuwarden op 27 Augustus geslaagd slachting weet, heeft Rijk Troostprijzen: le J. Krikke, aan eventueele moeilijkheden voor in het tot voorbestemde Zooals men het de laatste S. Roersma en D. v. d. C. Velthoen, de drinkwatervoorziening het te Aanvoer dubbele witte eerste soort 3925 kg. rund op de beoogde wijze maanden in zijn vlottende behoeften vooral voor- Heide; 2e hoofd kun- Opbrengst te bedwelmen. J. Kuipers en B. Lamsma; 3e D. Kamsma, nen bieden, geeft bovengenoemde N.V. B. en W. ’9.60 per 100 kg. Aanvoer tweede Het geheele gedoe wekte zoozeer de ver- zien door het uitgeven van schatkistpromessen 11. Vlietstra en H. in overweging een soort 3988 kg. Opbrengst ’6.80 per 100 kg. Aan- plaatsen Riewald. dechloreeringsapparaat aan te voer pronkers ontwaardiging van omstanders, dat er gepro- over de toonbank. Het van dit papier Prijsjes voor de schaffen voor het steriliseeren van 4275 kg. Opbrengst ’9.90 per 100 testeerd werd bij den directeur van het schijnt evenwel den allerlaatsten tijd wat minder meeste boyenslagen vielen drinkwater. kg. ten deel aan S. Stelpstra, B. Ynema en De kosten van dit toestel zullen ongeveer 545 marktwezen en bedreigingen geuit werden vlot te zijn gegaan. Bovendien had dit papier over bedragen. Groenteveiling het algemeen een looptijd, H. Elzinga. te Harlingen op 26 Augustus tegen het personeel, dat bij de proefneming zeer korten en wel van Aangezien buitengewoon drie tot vier Dientengevolge te dezen een belang’ Bospeen per 100 bos B—’ 14, andijvie per 100 betrokken was. De heer Reeser gaf, volgens maanden. ziet de voor de volksgezondheid gediend, de noodzakelijkheid ge- wo:dt vragen stuks 2.60—’ 3.80, sla per 100 stuks 1.70—’ 2.80, het verslag, volmondig toe, dat de proef- schatkist zich telkens voor TE WATER B. en W. dit bedrag te plaatst, het oude papier te GERAAKT EN VERDRONKEN hunner beschikking te komkommers per 100 stuks’ ’2.70—’3.90, bloem- neming mislukt was en dat hij nooit meer vervallende vernieuwen willen stellen. dien middag op het hoofd- en tegelijkertijd nieuw geld op te nemen. Wederom is gisteravond een stadgenoot het kool (extra)’ per 100 stuks ’22, idem’ I per 100 hoopte te zien, wat slachtoffer van de diepe De heer Kromkamp vraagt hoe B. en W. zich stuks stedelijke abattoir den volke was getoond. Door de onderhavige plaatsing van driejaars- duisternis geworden. 12—’ 17, idem II per 100 stuks 7—’ 10, papier heeft de schatkist zich ongetwijfeld wat. Omstreeks halftwaalf liep de ongeveer voorstellen het drinkwater te distribueeren. savoije kool per 100 kg ’4.30—’6.10, roode kool Zoolang, zeide hij, geen absoluut doeltreffend De voorzitter nog dat onmiddellijk „lucht" verschaft, hetgeen te welkomer moet zijn, 55-jarige schipper O. Witteveen op de Weaze antwoordt, dat er een tank- per 100’ kg .—’ 5.30, augurken per 100 kg’ 25— apparaat is geconstrueerd, wagen is, die zoo noodig gebruikt tengevolge heeft, daar op 1 September, zooals bekend, vrjj groote in de richting van de pijp voor de Peperstraat. kan worden. ’29, snijboonen per 100 kg ’15—’22, prinsesse- volmaakte bewusteloosheid Hierop wordt het voorstel z. aangenomen. zeker niet worden her- verplichtingen vervallen. Door de duisternis misleid vergiste hij zich in h.s. boonen (en:;.)’ per 100 kg 13—’ 17, idem (dubb.)’ zal de proefneming de ligging dezer pijp per kg haald. Met het oog op de voortdurende behoeften van en viel van den hoogen Ambtenaren-reglement en kindertoeslag 100 ’7—’l2, andijvie per 100 kg ’3.70, van het A.N.P. wordt de schatkist zal men er wellicht rekening mee wal in het water. Op zijn hulpgeroep snelden breekpeen per 100 kg ’7.60—’8.80,’ kroten per Volgens den zegsman Bij schrijven van Gedeputeerde moe'.an houden, dat de schatkist binnen afzien- eenige burgers en leden Opbouw- Staten, d.d. 13 100 bos per in A .sen wel op deze wijze geslacht van den en 1.50—’2.60; druiven: Black Alicante echter baren tijd wederom tot de uitgifte lang dienst toe, die den Maart 1940 bereikte B. W. een uitnoodiging 100 kg 32, per 100 kg en is bijv. j.l. Vrijdag nog een zending aldus van loo- drenkeling na eenig zoeken om een wijziging te brengen 30—’ Frankenthaler 27— aange pend schatkistpapier zal overgaan. konden grijpen èn op den aan in de bepalingen ’2B; pruimen:’ Reine Claude per 100 kg 14—’ 15, geslacht vee per auto te Amsterdam wal brengen. De van het ambtenaren-reglement en het arbeids- De^e transactie is op zichzelf niet zonder prece- man, die bewusteloos was, werd op Reine Victoria’ per 100 kg 15—’21; perziken’ per voerd. , , advies overeenkomstenbesluit, inzake uitkeering verneemt, heeft.. de dent: men herinnert zich, dat in December 1933 van dokter de Jong per politiebrancard van 100 stuks ’4.10—’7, meloenen per ’100 stuks Naar het A.N.P. verder naar salaris bij opkomst in militairen dienst. .to', bescherming van dieren op gelijke wijze een bedrag van ’95 millioen het Stadsziekenhuis overgebracht, hij, f 11—’ 24; peren: Erecose Trivour 9—’ 11, Lord waar ’ Sophiavereeniging 3-jarige schatkistbiljetten geplaatst Een andere aangelegenheid ten aanzien van het gebeurde op het Am- 3% pet. is bij zonder tot bewustzijn te zijn gekomen, gemeentepersoneel Suffield ’s—’6, Keswick ’6—’7, Clapp's Favo- proces-verbaal van het betreft den kindertoeslag. riet laten opmaken. de banken en bankiers. is overleden. vraagt Dit 10—’ 16, N.-H. Suikerpeer 6—’ 7, alles per sterdamsche abattoir van de gemeente een uitgaaï van /2907. 100 kg.’ ’ ’ tweede alarm zijn de Britsche vliegtuigen in DE ROEMEENSCH-HONGAARSCHE Vermoedelijk speelt hierbij ook de beperkte Laatste Nieuws vier achter elkaar volgende golven over de stad ONDERHANDELINGEN vervoermogelijkheid een rol en komt er thans van Amsterdam Te Genève Beurs gevlogen. is vannacht eveneens drie- Boekarest, Augustus. meer vee uit den Zuidwesthoek van Friesland, dat maal luchtalarm gemaakt. Ook uit andere 27 (D.N.8.). Gister- middag heeft ln het ministerie van Buiteniand- anders te Leeuwarden of elders aan de markt Officieele noteering van 27 Augustus BINNENLAND plaatsen van Westelijk Zwitserland komen be- kwam, nu hier ter stede. Dit zou dus aan deze richten over nachtelijk sche Zaken een commissie vergaderd, bestaande STAATSLEEMNGEN luchtalarm binnen. vooraanstaande stijging een min of meer tijdelijk karakter geven, uit Roemeensche intellectueelen 'Vorige Koersloop heden BEPERKING VAN HET AUTOVERKEER Bern, van alle beroepen uit Zevenburgen. Deze com- ware het niet dat het grootere aanbod van vee 27 Aug. (D.N.8.). Het Zwitsersche tele- Koers van tot Gravenhage, 27 Augustus. Op order van missie werd gevormd om mee te werken aan aan de Sneeker veemarkt ook meer handelaren pCt. 's graafagentschap meldt het volgende over het brengt, die met militairen bevelhebber in feit, dat Engelsche vliegtuigen het vergaren van de technische gegevens, welke naar Sneek eenmaal de uit- Ned. obl. le 1. '40 f 100 4 981/, 98 .s den Duitschen vannacht boven delegatie stekende outillage onzer bekend, allicht 4 98ti 98*/ - en op bevel van den rijkscommis- Zwitsersch gebied gevolgen: vlieg- de Roemeensche voor haar onderhan- veemarkt Dito 1940 f5OO s 8 - Nederland hebben De delingen Hongarije noodig blijvende bezoekers zullen worden. Dit zal dan Idem 2e Ing. 1940 flOO 4 897;„ 90 voor de bezette Nederlandsche gebieden, tuigen kwamen Zwitserland lijn met heeft. Aan de - saris binnen op de werkzaamheden wordt ook deelgenomen door de vraag naar vee aan onze markt weer doen Dito (m. bel.fac.) flOO 4: 98V, 985f„ het volgende bepaald: Genève-Klein-Lützel. De machines gingen in de 4 9" 90^ — wordt nadere den leider der Roemeensche delegatie Valer toenemen en de veehouders ertoe brengen hun Dito 2e Ing. 1940 f5OO - 1. Van 27 Augustus 1940 af moet tot richting Noord-Zuid. Zij verlieten Zwitserland Dito (m. bel.fac.) f5OO 4 98i'3 98B|8 04.00 uur alle op Pop. Naar men meedeelt, zal deze commissie vee ook verder hier te markten. Hier is een aankondiging tussehen 22.00 en de lijn Genève-Bellinzona. Op 15 verschil- Dito 1936 f 100 3 897/8 — van Nederlandsche auto's worden lende plaatsen grensschendingen Woensdag in een tweede vergadering bijeen- wisselwerking: meer vee, meer handelaren; meer 1936 f5OO 89 90- — verkeer werden vast- dan Dito 3 stopgezet. Onbeperkt wat den tijd betreft gesteld. In tal van plaatsen trad het afweer- komen. handelaren, meer vee, welke niet anders Dito 1937 ’lOO 3 7/ 767/8 — gunstig kan zijn. — is het autoverkeer toegelaten voor auto's: geschut in werking. Op den terugtocht kwamen voor onze markt Dito 1937 f5OO 3 7/s/4 784« — van de Duitsche weermaeht, van de vliegtuigen op lijn HET GEBRUIK VAN SINGAPORE ALS Dito 1938 f 100 (3%) 3 BU/4 813/8 a. de de Chiasso-Genève weer Gemeentelijke vischafslag te Makkum 811), Waffen-S.S. en van de Duitsche politie, van in het Zwitsersche luchtruim, met Noord-Noord- AMERIKAANSCHE VLOOTBASIS Dito 1938 f5OO (3%) 3 81»/8 — op 26 Augustus de bureaux van den rijkscommissaris, van westelijke vliegrichting. Zij Oost-lndië _ f 100 '35 ZVz - — verlieten het land - douanedienst, van de „Technische Waarschuwing van Japan Heden aangevoerd: 2000 pond schiere aal, do k f5OO '35 3% — den tussehen Bonfol en Genève. Op den terugtocht - Rijksduitsche bureaux 43_’ 44.80; 500 pond roode aal, 15.50 do è f 100 '37 3 74i/4 745/8 —- Nothilfe" en van de trad het luchtdoelgeschut in werking. Door gra- Tokio, 27 Augustus. (D.N.8.). Het blad onderscheidingstee- 400 pond snoekbaars, ’19.70—’21; 100— do k f5OO '37 3 '4i/4 met officieele Duitsche naatscherven werden eenige personen gewond. Hotsji Sjimboen bespreekt een uitlating van den ’17.50: do _ f 100 '37A 3 74 —741. — Yarnell pond’ blei, 6.50—’ 7.50, alles per 100 pond.’ — kenen; Amerikaanschen admiraal over een ge- do è f5OO '37A 3 73»/4 7«3 _ b. van de Nederlandsche politie en brand- DE TOESTAND IN LONDEN bruik van Singapore als vlootbasis der Ver- GRONINGER MARKT Surinam. Prod.werken 3 — weer, van den ambtelijken luchtbescher- eenigde Staten en schrijft: ’ Dito Immigratiefonds 3| — — — (ANP.) Veemarkt te Groningen op 27 Augustus — *" mingsdienst, evenals van ambulance-auto's, Stockholm, 27 Augustus. De bevol- Het is voor Japan niet mogelijk een dergelijk Provinciale en gemeentelijke leeningen:— kraanwagens, auto's van artsen en vroed- king van Londen haast zich sinds Zondagavond voornemen stilzwijgend voorbij te gaan. Japan De aanvoer op de veemarkt bestond heden uit: de uitoefening den desbe- 1176 runderen. 295 kalveren, 802 schapen, 17 Amsterdam 1937 3% nth 80i/8 vrouwen bij van om bij de Duitsche luchtaanvallen met een snel- heeft wegens zijn vitale verkeerswegen bij een Gravenhage 1937 3% 85 verandering varkens, 238 biggen, 11 paarden. Totaal 2539 's — treffenden dienst; heid, die op een paniek gelijkt de schuilplaatsen dergelijke te groot belang. Tot — — rijden Leeuwarden 1938 3 - — — c. taxi's, voorzoover zij voor artsen, binnen te gaan. Er is geen autobus meer, die dusver waren de krachtsverhoudingen tussehen stuks. Rotterdam 1938 3>_ 76i/4 76_/M vroedvrouwen of zieken. tijdens een luchtalarm doorrijdt. De particuliere Japan en Amerika in den Stillen Oceaan gelijk. Prijzen per kg: Stieren le soort 72—76 et., 2e — ondernemingen Het in strijd handelen met deze bepaling auto's stoppen terstond en de reizigers van de Een opdringen van Amerika in den Stillen soort 66—70 et., 3e soort —.—; slachtvee resp. Industrieele leidt tot dwangmaatregelen van de zijde der ondergrondsche treinen krijgen gelegenheid Oceaan zou echter een versterking van de 84—86 et., 65—70 et., 46—50 et; vette kalveren Alg. Norit Mij. gew. A 291 politie en tot inbeslagneming van het voer- zich bij in het volgende station in Amerikaansche macht tegenover Japan beteeke- 100—110 et., 80—86 et., —.— et, vette lammeren V. d. Bergh's Marg. pr. A 135 — aankomst et., et., et.; — resp. vette schapen — tuig. veiligheid te brengen. nen. Singapore is een der sterkste steunpun- 16—22 —. —. Idem 6 pet. cum. pref. b. — 2. Van 27 Augustus 1940 af is het betreden resp. 38—44 et., 28—34— et., —.—— et Gouda Stearinek.fabr. A — — De branden in de City hebben aan de bevol- ten, doch heeft in handen van de Engelschen —■ — — van het strand in geheel Nederland tussehen slechts de beteekenis van een tweede vloot- Prijzen per stuk: Vroegmelke koeien le soort Heemaf N. V. A 81 82 — king van de hoofdstad den ernst van den toe- het invallen van de duisternis en het aanbre- basis. Ingeval het een Amerikaansche vloot- 200—’ 240, 2e soort 150—’ 180. 3e soort f—f —; Heineken's Bierbr. A 157 — stand voor oogen gesteld, te meer daar deze resp. ;jOO, Hollandia Melkpr. — ken van den dag tot nadere aankondiging worden, zou Japan tussehen twee vuren kalf- en melkkoeien 290 230—’ 250, A — branden een bijna huiveringwekkenden indruk basis zou Holl. Beton Mij. A — — verboden. Japan zou ’f 160—’ 190; kalfvaarzen’ resp.—’ 230—’ 260, 170 — achterlaten. Elkeen; die in Londen op de worden gezet. daarmede voor het Holl. Dr. en Kab.fabr. A 163—l/9 1681/,— — De Duitsche kustwacht heeft hiertoe bizon- gevaar door Amerika —’2OO, ’140; voorjaarskoeiea’ resp. ’’l60—’lBO, — verdieping van een woning zoo komen te staan te worden Intern. Viscose Mij. A 35 35S/4 dere aanwijzingen van den Duitschen mili- derde was, verband zijn geruchten 120—’ 140, f—f—; vare koeien ’resp. 160—’’180, — omsingeld. dit de Beynes ontvangen. schrijft Dagens Nyheter, kon Zondagmorgen den In K. fabr. J. J. A tairen bevelhebber over een defensie-overeenkomst tussehen 120—’ 140. —: melkschapen resp f 12—f 18. Brocades en Stheem. A 1961/,— 205— (w.g.) Rauter, S.S.-Brigadeführer, brand in de City zien. Huizenhoog stegen de ’—’—; weideschapen resp. —’27, — Australië en de Vereenigde Staten van beteeke- ’ —, ’ ’19 Lever Bros en Unilever A 81 — vlammen ten hemel en als spookverschijningen Vereenigde ’vette—’ schapen—’ respectievelijk f-Xn -f'% ’30 ld. 6 pet. —84 — nis. Zouden Staten Singapore cum. pref. '8V9 DS. MR. J. W. DE KANTER teekenden de kerktorens der stad zich tegen het de werkelijk als vlootbasis krijgen, dan moet het ’ 36, ’ —; vette lammeren resp. 17—’ 25;— Lijempf fabrieken A — Gravenhage, Augustus. Op 72-jarigen firmament af. biggen ’—’ 10, per — — 's 27 ruim zoo verklaard worden, dat Engeland en Amerika 6—’ I.lo—’ 1.50 week. Ned. Gist- en Sp. fabr. A 369i/4 3701/4 — Afgezien van City nog leeftyd is gisteren te dezer stede overleden de werd, naar het blad gemeenschappelijk Japan willen uitdagen. In ’ Overzicht: Kalf- en melkvee: handel’over het Ned. Kabelfabriek A 375 384 — Kanter, emeritus-predikant meedeelt, ook een stadsdeel in de buurt van de ds. mr. J. W. de en dat geval zouden zij Japan meesleuren in een algemeen’ tamelijk’ vlug, iets hoogere prijzen. Ned. Scheepsbouw Mij. A 112 115 — oud-advocaat. In 1894 begon hy zyn loopbaan St. .Pauls Kathedraal getroffen. Een vleugel gemeenschappelijke catastrophe in den Stillen Slachtvee: aanvoer le kwaliteit niet groot, N.S.F, de Muinck Keizer — te Zoelen (Gld.) Hij diende die gemeente tot stond terstond in brand en bij de uitbreiding van Oceaan. handel tamelijk vlug, prijzen iets hooger, af- Philips Gloeil.fabr. gew.A 146i/— 9 — — het vuur werd ook geheele rij Idem Cert v. 120 — 1 April 1902, toen hem eervol emeritaat werd een huizen ver- Het blad Kokoemin Sjimboen schrijft: De wijkende kwaliteiten aanvoer zeer groot, prijzen aand. — nietigd. Rott. Droogdok Mij. A 255 — — verleend. Inmiddels had hij te Leiden de studie uitingen aan, onveranderd. Stieren: handel iets vlugger, 260 rechtswetenschap van Yarnell toonen dat de Ameri- W; A. Scholten's Aard.m. der ter hand genomen en was Nergens vindt men concrete gegevens over openbare meening tegenover Japan prijzen ruim zoo hoog. Vette kalveren: aanvoer — kaansche Stokvis Zn. Handel Mij. — — in 1901 tot doctor in die wetenschap gepromo- den omvang van de aangerichte Naar gering, prijzen hooger. Nuchtere kalveren prijs- — schade. buitengewoon vijandig geworden is. Dit bewijst, Stork en — — — Hy vestigde zijn te Co. Mach.rabr. 981|, veerd. zich na emeritaat Maandagmorgen bleek, is de censuur van het dat de positieve politiek der Vereenigde Staten houdend. 7—’ 13 per stuk, zware exemplaren Twijnstra's Olie pref. A —. 's Gravenhage als advocaat-procureur en was ministerie van Voorlichting nog zoo boven de noteering. Wolvee: — — nooit in het Verre Oosten steeds vastere vormen aan- aanvoer was Ver. Blikfabrieken A 180— 180— sedert 1909 tevens rechter-plaatsvervanger in scherp geweest als de laatste drie dagen. Uit de van de tot dusver ge- kleiner, handel’ tamelijk vlug, prijzen iets Ver. Pap. v. Gelder Zn. A 127 — neemt en zich afwendt 1281l8 de Haagsehe rechtbank en van 1928 tot 1938 berichten der Zweedsche bladen valt dan ook volgde beginselen van status quo. In Japan hooger. Biggen aanvoer grooter, handel traag, Werkspoor N. V. A 120 126 — raadsheer-plaatsvervanger in het Haagsehe geen steekhoudende karakteriseering der volks- wordt de opvatting sterker, dat de Vereenigde pryzen iets lager. Westersuikerraff. A \t& — gerechtshof. op Feijenoord 140— stemming in Londen te maken en alleen uit Staten probeeren de landen van den Stillen Graanbeurs te Groningen op 27 Augustus .Wilton A 1391/2 — blijkt, DOODSLAG een artikel van de Times dat de Londen- Oceaan onder hun invloed te brengen. De Ame- Op de Groninger ACTIEVE FONDSEN — sche bevolking goed op weg is, het hoofd kwijt gebied beurs waren heden wederom rikaansche activiteit op dit zal door enkele nog vochtige partijen Staatsleeningen 's Gravenhage, 27 Aug. Naar de afweer- te raken. grootste gade- koolzaad voor de Japan met de aandacht worden regeering ingeleverd. Ook werd heden nieuwe leening dienst der N.S.B, van den auditeur-militair te De Times verklaart, geslagen. Ingeval Vereenigde Staten agres- Nederl. le 1940 4 98ij9 98!/s dat de bewoners van de zomergerst ter inlevering aangeboden, 2e leening — 's Gravenhage verneemt, is de officier die op Londen represailles verlangen Japan dienovereen- waarvan Dito 1940 4 91 ii, 91S/„ 917/8 en eischen, dat sief zouden worden, zou de kwaliteit niet Lest is. Geel mosterdzaad pi. m. Dito m. bel.fac. 1940 4 98_j den heer C. J. W. Noorderdorp te Wassenaar Berlijn voor de te Londen aangerichte schade komstige maatregelen van verdediging moeten 9 986/8 /la/ 1.50 hooger, werd naar kwaliteit geplaatst Dito 1911 3"2 816| — het doodelijk schot heeft gelost, ter zake van zal betalen. Ter geruststelling het 8 817/8 antwoordt nemen. van 25—’ 27.50. Enkele mooie soorten Dito Grootb.-Obiig. 3'A 80i,4 _— brachten doodslag naar den krijgsraad verwezen. De blad daarop, dat militaire doelen Duitsch- Dito _ in 28. soms nog iets meer, op. blauw 1896/1905 3 /IV4 743/4 heer Noorderdorp is een van de acht nationaal- land al lang eiken Engelsche CURSUS VOOR BUITENLANDERS Voor maan- nacht door het zaad, weinig aangeboden, van Dito eert. v. inschr. 3 711/8 716/ g _ ’ besteedde men socialisten, die in de dagen van 10 tot 15 Mei luchtwapen aangevallen en men AAN Dito Grootb.-Oblig. worden dat BERLIJNSCHE UNIVERSITEITEN ’’3o—’3l. Een paar heel mooie partijen 3 711/ 4 71S/4 werden vermoord. deze aanvallen zoo noodig zou kunnen verscher- konden Dito a f 1000 1936 3 94 Berlijn, 27 Augustus (A.N.P.) Voor het tijd- 1 meer bedingen. 907/» — pen. Dergeiyke operaties dienen echter ook in Dito 1937 3 76 76 vak van 1 tot 15 October heeft het „Deutsche Dito 1938 —- op Eiervelling Groningen 3—3*. KOLONIËN de toekomst te berusten voorzichtige en de ’ te op 27 Augustus 811% 821/8 821/, Auslandswissenschaftliche Institut" aan 62 nauwkeurige plannen, niet op de eischen van Coöp. Dito Ned. Werk. Sch. 2% 4 van Berlijn wederom een specialen Eierveiling „De Eendracht" voorheen Dito Grootb.-Oblig. 62iJ - DE TAAK VAN KOBAYASJI het publiek. universiteit „Het Groningen. VVz 621/" 625/is cursus voor buitenlanders georganiseerd. Dit- Noorden" te Indië è f 1000 1935 3Vt _ _ _ Aanvoer 10,000 stuks kippeneieren — Augustus. (D.N.8.). aan- motto „Das 6.13—’ 6.86 do. o. f 1000 1937 3 76 761/4 Tokio, 26 Ten DE VERLIEZEN VAN DE BRITSCHE maal zal deze cursus onder het per 100 stuks; 1.55 per zien van het uitzenden van den minister van Reich" den buitenlanders, die belang stellen in kleine eieren 20 stuks. do a f 1000 1937A3 74 74i/9 — KOOPVAARDIJ Handel, Kobayasji, naar Nederlandsch-Indië, Duitsche vraagstukken en kwesties, betreffende GEMEENTELIJKE ZUIVELBEURS’ MEPPEL Aandeelen — Rome, 27 Augustus. (D.N.8.). Volgens hier ’ de ordening in Europa, Noteering Augustus heeft de woordvoerder van het departement nieuwe een beeld moeten Tan 26 Alg. Kunstzijde Unie A 787/8 831/ j81S/ 4 verklaard, ontvangen berichten hebben de verliezen van geven van wezen en werken van het Duitsche 35 _ van Buiteniandsche Zaken dat Engeland koopvaardijtonnage Goudsche 40 % / 28.50 tot /29 Goudsche 80 Van Berkei's Patent A 395/4 Kobayasji natuurlijk aan de laatste rijk. . % Calvé-Delft A 6U/9 62 als lid van het kabinet weken geweldige afmetingen /"_— tot f—.—, Goudsche 20 %/20.50 tot / 21.—, _ en zulke 145 — dan economische problemen maanden Edammer Ï8.30 tot Centr. Suiker Mij. A 1493/4 ook over andere aangenomen, dat thans het gebrek aan scheeps- 40% f /29.—, Edammer 30 % 193 j kan onderhandelen met de autoriteiten van f—.— tot f—.—, Edamme? 20 % f 20.50 tot /21 Fokker Vliegt.fabr. A 2041/ — ruimte overal in de verschillende werelddeelen 20 tot Lever Br. en Unil. C.v_A. BOV4 86 Nederlandsch-Indië. stillegging Leidsche % ’20.50 fA Broodkaas 40%/28.50 tot van den Britschen zeehandel heeft MARKTBERICHTEN tot f 29. -. Stemming vlug. Ned. Ford Fabr. A 328V4 3281/4 — geleid. Het optreden van Duitsche en Italiaan- . Philips' fabr. Gem. Bez. 1501/9 159i/S 156— 198 _ sche duikbooten in de Noordzee, den Atlanti- Dordtsche Petr. Mij. A 2173/. BUITENLAND schen Oceaan, de Middellandsche Zee, Groenteveiling te Sneek op 27 Augustus Kon. Petroleum A 2"V4 228 242 de Roode BEURSOVERZICHT 35_1, 372 Zee en in den Indischen Oceaan hebben een Andijvie per 10 appels per kg Handelsver. Adam A 3501/2 s bos 23—36 et., Javasche Cult My. A 2'o 220 werkelijk catastrophale vermindering der 2—lo et, druiven per kg 25—38 et., komkom- — HET DUITSCHE WEERMACHTSBERICHT scheepsverbindingen Verre Vrij opgewekte handel. Zeer vaste Ned. Ind. Suiker Unie A 203 210 uit het Oosten, Indië mers per 10 stuks 20—50 et., kropsla per 10 Mij. A 89 93 — op Engeland Engelsche stemming. Oploopende Ver. Vorstl. Cult Nieuwe aanvallen en de Afrikaansche koloniën naar het krop 10—23 et, meloenen per stuk 8—23 et., koersen. Be- Mij. 128 1291;, 137— moederland tengevolge gehad. Engelsche Deli-Batavia A Berlijn, 27 Augustus. (D. N. B.). Het opper- sche- per kg s—ll et., perziken per 10 stuks 20— leggingen pryshoudend. Amerikanen Dcli My. Cv. A. lB4i/9 1841/ a ,92 pen, die in Indische havens suiker en hennep 80 et., pronkers per kg B—l 3et., pruimen per kalm. Senembah My. A 1441., 146 150 bevel van de weermaeht maakt bekend: geladen hadden, hebben kort voor het vertrek Afdeelingen Duitsche vliegers hebben kg 10—13 et, slaboonen per kg 7—22 et, snij- Amsterdam Rubber Al IB9S/4 i94i/4 198 van Londen uit instructie gekregen, de lading boonen per kg 6—20 et, spinazie per kg 13 et, De vaste stemming, die zich gisteren, by het Niet officieel genoteerde aandeelen opnieuw aanvallen gedaan op vliegvelden en weder te lossen, daar voorloopig het aanloopen begin tomaten per kg 10—13 et., wortels per 10 bos van de week baanbrak, bleef vandaag Ned. Scheepvaart 128 130gb 133gl troepenkampen in Zuid-Engeland en op de van Engelsche havens niet mogelijk is. De onverminderd aanhouden. Urne oorlogshaven 90—120 et Voor verscheidene V. Gelders P.fabr. G. A. 1251/8 Portsmouth. Een radiostation omweg die thans het geheele overzeesche vracht- aandeelensoorten deed zich goede vraag voor ■ - - op de Scilly-eilanden werd vernield. Drie in Groenteveiling te Berlikum op 26 Augustus Anaconda Copper C 201/8 20i/4gb 201% verkeer naar Engeland rond Kaapstad moet en daartegenover bestond er weinig lust om 10 $ konvooi varende koopvaardijschepen kregen maken, ■Andijvie per bos et, Bethlehem St C. v. 641/8 655/8 begint steeds meer zyn nadeelige ge- 10 20—25 appelen per kg materiaal af te geven, zoodat de koersen alge- Rep. Steel C. v. A. $ 16i/ 16i/sgb 165/ugl— ten Noorden van Fraserburgh zware bom- 2—B et., augurken per kg et., la 6 volgen te doen gevoelen en beteekent practisch 6—23 bloemkool I meen hooger kwamen te liggen en zich onder Curtiss Wright C. v. A. 67/ 18 7gi _'" treffers. In het verloop der gevechtshande- per stuk 10—19 et, een vermindering van de beschikbare voor het et., idem II per stuk 5—9 beurstijd, zij het met kleine onderbrekingen, Shell Union C.v.lOg.A. $ 8 gb 91/i.gl er verscheidene voor de per kg 87/ 85/ 16 lingen ontstonden levensonderhoud belangrijke scheepsruimte. druiven 30—34 et, groene kool per 10 kg in een opwaartsche richting bewogen. Daarby Prolongatie 3 pet Duitsche vliegers succesvolle luchtgevechten. 55—60 et., komkommers per 10 stuks 20—32 et., droeg de vrij levendig op Augustus Voorts wordt gemeld, dat tengevolge van de handel een karakter. In In den nacht van 26 27 onder- verwoesting talrijke Engelsche scheepswer- meloenen per stuk 6—22 et, peren per kg 2— diverse specialiteiten ging het tamelijk afdeelingen gevechtsvliegers van perziken druk OFFICIEELE VALUTAKOERSEN namen sterke ven nog meer ernstige belemmeringen in het 16 et., per stuk 2—5 et., pronkboonen toe en meerdere fondsen werden in open hoe- aanvallen op de oorlogshavea Plymouth, op per kg 12—14 et., pruimen per kg 16—24 et, ken DER NEDERLANDSCHE BANK Cornwall, op vliegtuig- Britsche overzeesche verkeer zijn ontstaan. De verhandeld. Evenals gisteren gaven Olies een vliegveld in Britsche admiraliteit heeft thans in verband met roode bessen per kg 15—19 et., roode kool per ruime omzetten te aanschouwen en daarbij Amsterdam, 27 Augustus in Coventry en by Birmingham, als- 10 30—37 fabrieken de vernietiging van talrijke schepen bepaald, dat stuks et., snijboonen per kg 19—24 et., openbaarde zich ook thans weer goede koop- Valuta's (schriftelijk en tt.) mede op de havenwerken van Huil en New- spercieboonen per kg et, beschadigde Engelsche oorlogs- en koopvaardy- 9—21 uien per 25 kg lust. By de opening werd reeds dadelyk een Beriyn 75.28 castle. Na het werpen van talrijke bommen 1.30—’ 1.75, wortelen per 25 kg punten —75.43 schepen voor reparatie naar overzeesche havens 1.20 1.40, tiental boven het vorige slot gehandeld Brussel 30.11 —30.17 ontstonden er op vele plaatsen branden en ont- moeten worden gebracht. De schepen, die zoo idem per 10 bos ’0.90—’1.20, tomaten per kg en onder beurstijd kon nogmaals een koerswinst ploffingen, vooral in Plymouth en Huil. B—l 3 Helsinki 3.81 3.82 zwaar beschadigd zijn, dat zij de verre overzee- ’ et. ’ ’ van een goede tiental punten worden gemaakt, Britsche zeehavens werden verder uit de New Vork 1.88A—— I.BBA in verband Beursnoteeringen te toonaangevende sche reis niet kunnen maken, kunnen Franeker op 26 Augustus zoodat de Petroleumaandeelen Stockholm —44.90 lucht met mijnen versperd. In den nacht van met gebrek aan werven niet meer gebruikt wederom aanmerkelijk hooger liggen. 44.81 26 op 27 Augustus Britsche vlieg- het Lynzaad voor de zaai niet aangeboden. kwam te Zürich 42.84 —42.92 wierpen worden. De belangstelling bleef onder beurstyd zonder tuigen in rijksgebied op Vlas. Geschoond vlas geen handel. Stroovlas op Bankpapier: het- verscheidene per pondernaat. onderbreking aanhouderi. Niet alleen voor plaatsen bommen aangerichte het land 1.50—’ 2 Stroovlas per uit. De mate- DE DIPLO OVER DE BRITSCHE POLITIEK kilogram B—ll et., Petroleumfondsen, mr ook voor diverse andere New Vork 1.86"_ 1.90% rieele schade is niet van beteekenis. Er werden oud vlas iets goedkooper. Brussel — Aardappelen, alleen in consumptiesoorten waarden bestond goet._ animo. In de rubriek . so.oB —30.20 twee burgers gedood en acht gewond. Berlijn, 27 Augustus. (A.N.P.) De laatste ’ de voor de Noordelijke provinciën der Industrieelen gaven Aku's ruime omzetten Stockholm 44.76 —44.94 De totale verliezen van den vijand be- jaren, zoo schrijft de Deutsche Diplomatisch- eenige handel, Zürich droegen Korrespondenz, maar niet druk. Borgers, groote 2, te zien, waarbij op een lichtelijk verhoogd peil 42.80 —42.96 gisteren zeventig vliegtuigen. Daar- Politische heeft het tot de 1.75—’ dikke werd gehandeld. (t.t van werden er Britsche politiek behoord, in 1, alles per baal van 100 pond. De koersschommelingen waren = telegrafische transacties). 61 in luchtgevechten neer- traditie der hier echter minder geaccentueerd. De Philips- geschoten en negen op den beganen grond ver- oorlog en vrede er naar te streven, de macht ’ vergrooten en uit te brei- ’ SNEEKER VEEMARKT aandeelen werden op bescheiden voet verhandeld, nield. 21 eigen vliegtuigen worden vermist. van het Empire te maar konden zich de wereld nauwelijks een con- EE 27 2 mcli-- -n niettemin van een koers- RECHTZAKEN den. Er is in oS,_ .i *«" / 105.- to- avance van eenige punten ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT oorlog geweest, waarbij Engeland /. 276.-, 66 rette"V*koeien-*1- f 165.- tot /■*<>«>«■280— _ verzekeren. Op de DIEFSTAL IN OORLOGSNOOD flict of een stielen Suikerafdeeling de getrokken deelnemer, zij het als lachende '— / —"—. "tte kalmen f tot werd aandacht De Haagsehe Luchtbombardementen in Noord-Afrika en niet, zy het als 471 graskalverento' 40.-— -.— -.—. door HVA'S, grootere gaven rechtbank veroordeelde hede» de gelegenheid heeft benut, hier of daar — f tot / 110— 46 nuchterekalveren die omzetten te zien den 30-jarigen derde 7.- bollenkweeker P. K. Noord-Italië f tot / 15—, 380 schapen / 19— 35 lam- dan den laatsten tijd gebruikelyk was. Daarbij te Oegs.» een ontbrekend lid voor zijn wereldomvat- 13.— tot rot/40—, ’ geest, die beschuldigd werd in Het meren f f 22—. 55 varkens / -._ tot / , kon eveneens een zeer vaste stemming worden den avond va« 81ste Italiaansche legerbericht win- luidt als tende zee- en koloniale heerschappij te 49 klemt biggen f 9.- tot / 12—, 4 bokk«n geiten opgemerkt. den 14en Mei eenige doozen sigaren uit 'n tyde- volgt: f «o lyk nen en in te voegen. Daarbij kwam het maar —.— toi f ——, 5 paarden f— tot / —.— by verlaten winkel te hebben gestolen, tot een geme- 1323 Reeds den inzet werd een goede 7-tal pro- jaar gevangenisstraf. In Noord-Afrika heeft onze luchtmacht al te vaak voor, dat de vriend bedrogen werd. Samen stuks vee. centen De eisch was 1-% jaar chaniseerde strijdkrachten te Prijzen pei pond: rette boven het vorige slot afgedaan en ver- Bir Sceferzn en Engeland, dat nooit eenmaal ver- runderen— / 0.35 metot f-mmm/0.42. liep Nadat vette tot volgens de koers in een snel tempo naar Barakken te Sidi Barrani gebombardeerd. Een zonder overeenkomstige tegen- kalveren f f -.-. STRIJD OM EEN door oorlogsschepen begeleid vyandelyk worven buit boven, zoodat ten slotte een voordeelig verschil GEDENKTEEKEN OP EEN convooi op rente weder prijs gaf, Melk- en kalfkoeien goede handel, vijftiental in het oostelyk deel prestatie met rente — afwijkende van een goede punten kon worden SOLDATENGRAF van de Middellandsche Zee soorten kalm. door de fameuze inrichting van de Geneefsche Vette koeien iets kalmer eerste geregistreerd. Ook eenige minder courante Eenige dagen geleden is verscheidene malen door onze vliegtuigforma- twijfelachtige soort duur Graskalveren goed maakten wij melding gebombardeerd. Liga het bezit van zyn met prijshoudend. soorten werden hooger afgedaan. Het zaken- van de uitspraak van den president ties In Oost-Afrika is een lucht- bezittingen steunpun- Nuchtere kalveren behoorlyk der Haag- op zij middelen verkregen en duur. Schapen en verkeer in de Scheepvaartrubriek was van op- sehe rechtbank in het kort geding, aanval Asmara dank het snelle optreden verzekeren, moet het lammeren flink pryshoudend. gewekten waarin de van onze verdediging ten had gedacht te Biggen kalm. aard, in het bizonder voor Neder- heer B. te Sassenheim de gemeente mislukt: de vijandelijke vaststellen, dat het culminatiepunt landsche Scheepvaart-Unie, Sassenheim vliegtuigen lieten hun bommen het veld thans zelf De aanvoer aan de die na goed prijs- gedagvaard had, omdat de burgemeester ge- in zijn krachtsontplooimg overschreden is Sneeker veemarkt houdende opening nog eenige procenten denkteeken een vallen zonder nat schade aangericht werd. Onze van correspondent ver- had doen plaatsen op B.'s terrein jagers hebben een en dat het ook in andere opzichten in het Onze te Sneek schrijft ons: beterden, waarby middenbeurs een kleine In- waar een aantal vliegtuig neergehaald. De Het is opvallend zinking Nederlandsche soldaten, die in' vijand, die wederom uit Empire met zijn macht snel bergafwaarts wel zeer hoe belangrijk de kon worden opgemerkt. den oorlog gesneuveld zijn, ligt begraven. Zwitserland kwam, verlies van de aanvoeren van groot Oude De heeft boven verschillende gaat. Herinnerd wordt aan het vee aan de Sneeker vee- Booten waren eveneens eenige punten heer B. had namelijk tegen gedenk- Noord-Italiaansche en van de Somalikust, markt toenemen. Hier volgen hooger, terwijl Oude bezwaar het provincies gevlogen. Dank zij den krachtigen Normandische eilanden enkele cijfers be- Vaarten den parikoers be- teeken, dat een steenen kruis van 2.75 M. hooe afweer de van waarbij het intusschen niet gebleven is. treffende den aanvoer van koeien op de mark- reikten. Van de Tabakken gaven de Sumatra zou worden. in lucht en het luchtdoelgeschut vervolgt Diplo, ten te Sneek in openlijken kon hy enkele op Turijn Integendeel zijn er, zoo de de maand Juli van de drie Aandeelen handel te zien. Dcli Bata- De president heeft slechts bommen jaren gehouden: liepen toen deze vordering afge- werpen, waar een gebouw van de indirecte aanwijzingen, dat het afnemen der laatste via's onder beurstijd een zevental punten wezen, omdat de burgemeester Fiat-fabrieken bevriende zijde naar boven, Oude niet had gehan- en het sanatorium van St. Louis zijn getroffen, Britsche krachten zelfs van 1938 1939 1940 Deli's alsmede Senembah's deld in opdracht van de gemeente. aanmerking wordt. konden zich mede De burge- alsmede in de provincie Pavia, waar ingezien en in genomen Eerste markt in Juli 98 154 niet onbelangrijk verheffen. meester had namelijk betoogd, hij op twee landen, die van hun 89 De affaire in Rubberfondsen dat last der midden ln het veld staande boerderijen zyn Het is opvallend, dat Tweede 98 was van rustigen toenmalige militaire autoriteiten gehandeld be- Engeland geenszins een ge- 116 143 aard. In Amsterdam Rubbers had schadigd, een boer gedood en een andere boer voorliefde voor Derde „ , 136 Hl 196 vormde zich Hierop heeft de heer B. den burgemeester per- gewond als eerste tn concreten wederom een open hoek. Ook hier kon soonlyk zwaar is. Een door het vuur van de heim maken, juist Vierde „ 151 129 190 een gedagvaard en gisteren heeft de presi- 27ste luchtdoelbatterij van Milaan getroffen vorm van de aftakeling van het Empire acte koerswinst van een goede vijftal punten worden dent uitspraak gedaan. achten, by Augustus gemaakt De minder Thans overwoog hij vyandelijk vliegtuig stortte brandend neer nabij nemen en het noodig voortaan de De eerste drie markten in geven het- courante soorten waren dat uit de Begrafeniswet te gebieden de plaats zelfde beeld. over het algemeen niet slecht gedisponeerd. niet is af leiden dat Valera (gemeente Aresse). De vijf leden der be- verdediging van bepaalde iemand bevoegd zou zijn, zonder toestemming manning zijn gekomen. van Engeland in te nemen. In dezen zin moet 1938 1939 1940 De Amerikaansche markt was stil, pryshou- van den eischer gedenkteeken om het leven dend, niet veel een te plaatsen de overgang der militaire steunpunten op de Eerste markt in Augustus 163 239 maar veranderd. Het meest ging op t onderhavige graf, DE Staten, .... 154 nog om in Republic dat zich ingevolge arti- ENGELSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN Bermuda-eilanden naar de Vereenigde Tweede „ „ 117 137 261 Steels. kel 2 der wet op zijn grond Ook beleggingsfondsen goed bevindt. Ook de ZWITSERLAND welke zoo juist door een Britsch-Ameri- Derde 124 156 229 waren van toon. Oorlogswet geeft omtrent oprichten is, gezien De Nederlandsche Staatspapieren uit jongere het van Genève, 27 Augustus. kaansch aceoord gesanctionneerd Wel nemen bij oploopendepryzen, de gedenkteekens geen richtsnoer. (D.N.8.). In den afge- worden als die zoo duidelijk zooals we die emissie waren meerendeels een fractie hooger. De loopen nacht is, een gebeurtenis, ook thans kennen, in den regel de aanvoeren toe, burgemeester werd mitsdien in het onge- zooals reeds gemeld, verschei- en als maar eenigszins mogelijk Ook de Oude Schuld lag stevig in de markt. lijk gesteld. dene malen het onbetwistbaar doch waarschijnlijk is dit toch hier niet alleen de Gemeentelyke provinciale Hem is verboden verder te doen Zwitsersche rechtsgebied in de is, het historische feit van de decadentie van en obligatiën, alsmede bouwen aan dit gedenkteeken, lucht geschonden. Naar uit Bern gemeld oorzaak van de sterk stijgende aantallen groot- pandbrieven, waren eveneens pryshoudend. in afwachting van w aldaar wordt, het Britsche Empire kenmerkt en verduide- de beslissing van den gewonen tweemaal luchtalarm gemaakt. By het vee, welke te Sneek worden gemarkt Prolangatie noteerde 3 procent, rechter Het lijkt. vonnis is uitvoerbaar by voorraad. DIENSTREGELING van den Rijksveenfienst Herinnering. Huis en Moestuin, OOSTMAHORN—SCHIERMONNIKOOG v.t. en De ONTVANGER der Contributie Westdongeradeel her- Sexbierum. (Ameland)—HOLWERD Zeedijken van NES v.v. innert er aan, dat de dijksbelasting Notaris R. JOLLEMA te Sex- over 1940 vóór 1 September a.s. dient bierum zal op Maandag 9 September naar HAAK te zijn. tijd, by K. K. Voor betaald 8 uur, off. schriften Vertrek Nes en Vertrek Holwerd en 1940, 's av. SeDtv 1940 I Augustus 1940. Sexbierum, finaal publ. vnoriijn. 10 «tuks vck.r M ets. ' Oostmahorn Schiermonnikoog Ternaard, 26 de Boer te Schriften, 36 bladz., met vloei en , ontvanger, J. BOERSMA. verkoopen: bladz., met vloei en vuloov De Prima Netschriften, 36 voorlyn Zondag 1 De HUIZING en MOESTUIN, 2 Schriften 80 bladz.', met vloei en Kerkhof te lo" l(^^vo^r^cts^J Maandag 2 N.M. 9.20 10.50 HOKKEN en erf aan het Prima Netschriften 80 bladz. 20 ets., 240 groot are, tot 12 yay^e£ , 160 bladz. Dinsdag 3 10.00 11.30 Distributiedienst Sexbierum, kad. 5.90 Schriften in harde band,bladz^alles metJprima Woensdag 4 Mei 1941 in huur bij B. Siderius voor 30 ets. en 320 bladz. 35 ets. * in 10.50 12.20 p. 36 Kroonpennen,„„_...„„„ 10 eets.t. Donderdag 5 11.30 13.00 Leeuwarderadeel. 125 en S. Miedema voor 65 J. 50 Etiketten voor 10 ets. Doos, van voor en 15 ets. -i= Vrijdag 6 12.10 13.40 Aanvraagformulieren voor een Toe- Betaling en aanv. in genot Prima stuk Gum 5, 10— „_,,, pn o= rt <, Huiswerkboekje Zaterdag 7 13.00 14.30 slagkaart voor Textiel kunhen nog af- ’huur 1 Oct. 1940. ’ sen 10 ets. .* Inkt 15 ets koopjeP-e* Zondag Kaftpapier, 4 vel voor 10 ets. - PrimaoolT« gfg 8 E.K. gehaald worden op het Distributie- Bod 2356. - bladz voorA"-"£h 12 *?°ets- Maandag 9 16.00 Huizum, Grootboek- en Journaalcahiers, 80 " 14.30 kantoor te Nieuwe Schrans Biljetten verkrijgbaar. best papier_ 25 ets., sle^. 0^e Dinsdag lo 15.40 17.10 Woensdag Augustus voor Blok Schrijfpapier, 100 vel 13, op 28 Bezichtiging’ op verkoopdag 3—5 blokken Papier in prijzen van 30 -35 -40 en « . Woensdag 11 17.00 18.30 van 2—5 uur en Verder f»- de letters A t/m L Bank Enveloppen, prima, 30 ets. 100 r e," Donderdag 12 6.40 7.50 X op Donderdag 29 Augustus voor de uur. 100 T B"^Faber P o\ d^1 J"^- Vrijdag 13 6.50 8.20 -100 zware witte Enveloppen, beste, 45 ets meter, QQ letters M t/m Z van 2—5 uur. ramen, 10 en 15 ets.; rol, 250P^f* \£Jvoor 90 ets, Zaterdag 14 7.50 9.20 van gezinnen, waar- KOSTELOOS. Rollen Plakband voor de - " Alleen die hoofden breed en 10 meter lang, öu ets. Zondag 15 jaarlijksch in- mij, deurwaarder, Verduisteringspapier, 1 meter van het gezamenlijk Uit een exploit van Winkelboeken, 320 bladz.. prima papier en sterke band, 4U cxs. Maandag 16 V.M. 9.10 10.40 komen berekend per lid van het gezin den 27en Augustus 1940, ten verzoeke voor siecnts ou era. Dinsdag 100 zware witte Enveloppen, de allerbeste, in doos, 17 9.50 11.20 beneden 350.— ligt, komen voor een van ANNEKE PEREBOOM, rechtens Dienstenveloppen voor 60 ets., koopje. Woensdag 18 10.20 11.50 aanmerking. bij echtgenoot 100 grote zware ",«„„""_en toeslagkaart in wonende haren DAVTO Mappen Correspondentiekaarten, 10 kaarten en 10 enveloppen, 10 15 ets. Donderdag 19 10.50 12.20 Tijd en van inlevering zullen doch feitelijk ver- ’plaats WAGENVELD, Doos met 25 Correspondentiekaarten en 25 zware witte Enveloppen 35 ets. Vrijdag 20 11.20 12.50 nog nader worden bekend gemaakt. blijvende te Leeuwarden, gratis ivoor carton, 45 ets., extra zware 60 ets. Zaterdag 21 11.50 13.20 100 Correspondentiekaarten, Huizum, 27 Augustus 1940. procedeerende krachtens beschikking Vulpeninkt, grote fles, in doos verpakt, ook in rood, 25 ets. Zondag 22 van de Arrondissements-Rechtbank te fabrikaat, 45 ets. Maandag 23 12.50 14.20 DISTRIBUTIEDDJ-NST Briefordners, de beste, Nederlands Leeuwarden, d.d. 11 Juli 1940, ten Perforators 45 ets. Zware vellen Inktvloei 15 ets. Dinsdag 24 L.K. 13.30 15.00 LEEUWARDERADEEL. woonplaats gekozen hebbende 15.50 deze Kleefpasta, de beste—kwaliteit, 15, 20, 30, 40, 50, 90 en 1.35. Woensdag 25 14.20 aan de Ossekop no. 13 ten kantore vellen en 10 enveloppen, 5, 10, 15 en 20 ets. Donderdag 26 15.30 17.00 Mappen Schrijfpapier, 10 van den procureur, mr. C. H. Beek- 100 Fotohoekjes 10 ets. 4 doosjes koperen Punaises 10 ets. Vrijdag 27 17.10 18.40 Officieele Publicatie huis Jr., die door eischeres werd ge- — Zaterdag 28 7.00 8.10 X van het steld om voor haar als procureur in Zondag 29 geding * Departement van Handel, Nijverheid na te melden te occupeeren, Maandag 30 8.00 9.30 blijkt dat aan genoemden David BIJBELS EN KERKBOEKEN » X Eventueel met behulp van barkas. en Scheepvaart. Wagenveld, wiens tegenwoordige woon- en verblijfplaats onbekend zijn, Wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. ASBEST. DELFZIJL is aangezegd, dat is ingetrokken WAGENBORG'S PASSAGIERSDIENSTEN — De Secretaris-Generaal, waarnemend en buiten effect gesteld het op VOOR ZEER LAGE PRIJZEN P.S. Autobusaansluiting op AMELAND. Van Leeuwarden vertrekt eiken hoofd van het departement van Handel, 26 Augustus 1940 door mij, deur- Zakbijbel in sterke linnen band, mooie letter, voor 1.00 dag een bus van de fa. H. BIERMA te Holwerd. Vertrek Stationsplein, Nijverheid en Scheepvaart, maakt be- waarder, ten verzoeke van Anneke Huisbijbel, sterke band en duidelijke letter, nu 1.70. gelijktijdig met de afvaart van de boot uit Nes. kend, dat een ieder, die onverwerkte Pereboom voornoemd aan Wagenveld Zeer grote Huisbijbel, met prachtletter en zeldzaam sterke band, ook afwas* asbest importeert, verhandelt, verwerkt, beteekend exploit, terwijl genoemde baar, voor slechts 2.90. bewerken of in voorraad heeft, bin- exploit mij, deur- A.S. DONDERDAG doet Wagenveld bij van Nieuw Testament 10 ets., koopje. nen tweemaal vier en twintig uur aan waarder, van den 27en Augustus 1940 Psalmboek, mooie duidelijke letter, met de 29 gezangen, in sterk bandje, 40 ets. BALAVOND te WOMMELS den directeur van het Rijksbureau voor ten verzoeke van, met domicilie- Verder Zakbijbels in alle uitvoeringen, voor minder dan de helft. Kaatsvereeniging Bouwmaterialen, Keizersgracht 11—13, keuze en procureur-stelling als boven ZAAL GERLSMA. Amsterdam C, hiervan opgave moet is gerelateerd is doen. GEDAGVAARD Tevens inschrijving Dansclub. Aan- „Pingjum" Deze opgave moet tevens de volgende om op Donderdag den zevenden vang 7V« uur, geheel o. 1. v. P. J. gegevens bevatten: November 1940, des voormiddags te HEERINGA. 1. de soort en hoeveelheid, welke men HAAK,!» ___ N.K.B. tien uur, niet in persoon, maar bij E. VAN DER ten tijde van de opgave nog in voorraad procureur te verschijnen ter terecht- heeft ZONDAG 1 SEPTEMBER A.S. zitting van de Arrondissements- Grondregister 2. de soort en hoeveelheid, welke in Rechtbank te Leeuwarden, alsdan 1939 werd geïmporteerd, verhandeld, aldaar gehouden wordende in het Kaatswedstrijd van verwerkt of bewerkt. Paleis van Justitieaan het Wilhelmina- gelden Zij, verwerken, derSlik-en Turf 3. die asbest bewerken plein, Gevraagd 2 nette Meisjes Afdeelingsparturen of verwerken, doen bewerken of doen TEN EINDE: in 8e gemeente Lemsterland. verwerken moeten tevens opgeven, voor (Seniores). welke artikelen de asbest wordt aan- te hooren eischen en concludeeren, leeftijd 14 a 15 jaar. Aanbiedingen: Deelname hoogstens 16 parturen. Het GEMEENTEBESTUUR van Lem- gewend. dat het der Arrondissements-Recht- Stoomwasscherij „DE HOOP", Fa. A. DAM sterland brengt ter openbare kennis, Voor hen, die een dergelijke opgave reeds bank te Leeuwarden behage, het Azn., Prijzen 36, 24 en 15 dat door hem is samengesteld het hebben ingediend, geldt deze bekend- huwelijk van partijen, den 14en April Tijnjedijk 19 Huizum b/Leeuwarden. Grondregister derSlik- en Turfgelden, making niet. 1930 te Sneek voltrokken, door echt- — 2 x 12 bedoeld in 47, alinea 1, van het scheiding verklaren, of en Afdeelings- art. ontbonden te TE HUUR gevr., voor direct, een reglement op de lage verveningen subsidiair in dit huwelijk uit te nette Biedt zich aan ’medailles.’ ’ provincie buiten de veenpolders in de GREIDLAND spreken scheiding van tafel en bed, en register van 1 Scheidrechter’ de heer C. Werkhoven, Friesland dat dit met bepaling van tijd en plaats waar Burgerwoning, Juffrouw voor de huishouding, September a.s. af gedurende een te Bartlehiem en en waarop het verhoor, bedoeld in Witmarsum. maand ter GEMEENTE-SECRETARIE artikel 284 B. W., subsidiair artikel huurprijs ’3 tot ’5. v. _. g. v. G. G. mzage Br. no. bureau dezer cour. Aanvang 12.30 uur (off. tijd.). te Lemmer zal ter liggen. BOUWLAND 301 B. W., zal plaats hebben, met ver- fr., 2395, Br. fr., no. 2396, bureau dezer coui\, Aangifte tot Donderdag 29 Aug. bij Gedurende den tijd van ter inzage leening voor geval scheiding van ligging kunnen belanghebbenden en tafel en —bed zou worden uitgesproken Ben eenvoudige den secretaris A. VAN POPTA. schriftelijk hun bezwaren indienen bij te Hantum Finkum. aan van een algemeene machtiging KOOP Gedeputeerde Staten van Friesland. Notaris R. NIJDAM te Jorwerd zal —eischeres om over hare roerende goe- TE of TE HUUR royaal MAANDAG 2 SEPTEMBER op Vrijdag 30 Augustus 1940, des na- deren te beschikken als bedoeld in Huishoudster Lemmer, 15 Augustus 1940. veroor- Burgerhuis middags 1 uur, in het Oranjehotel te artikel 299 B. W., alles met gevraagd, van middelbaren leefttfd, Het Gemeentebestuur voornoemd: deeling van gedaagde in de proces- wegens ziekte der tegenwoordige. Ledenwedstrijden. Leeuwarden, provisioneel publiek ver- aan de Huizumerlaan. Aanvaar- De Burgemeester, kosten. ding direct. Koopprijs 5400. S. GORTER, Leeuwarden, Tramsti. %, koopen: M. KRIJGER. O. HOOGHIEM, deurwaarder, Eigen grond. Huurprijs 8 per - ' ■ ■■_■■■ n mat Voormidd. van 12-2 nur (off. tijd) 1. Een kavel zeer vruchtbaar Zuiderplein 19, Leeuwarden. week. Te bevragen bij ’ Ervaren DD3NSTMEISJE——— De secretaris, GREIDLAND, gunstig gelegen aan HAVENGA'S Woningbureau.’ DE BOER. Schrans 78 Tel. 3350. biedt zich aan voor d. en n., zelfsfafi* Matinee. den weg te Bartlehiem, te zamen PRO DEO. dig kunnende werken en koken. Chix (18.1 — DE BURGEMEESTER van Menaldu- groot 6.66.— H.A. x 36% A.), Uit een exploit van mij, deurwaarder, beg., v. g. g. v. Liefst in of bij voor onbepalden tijd in pacht bij J. d.d. 26 Augustus 1940 beteekend op Leeuwarden. Kat. en zwart dragend. 's AVONDS 8 UUR HERHALING madeel zal als regel voor de inge- bij 4 sub Boersma te Bartlehiem, behoudens de wijze voorgeschreven art. Br. fr., no. 2388, bureau dezer VAN DE VOORSTELLING. zetenen te spreken zijn ten GE- 7 2e lid Wetboek v. Burg. Rechtsvor- cour. MEENTEHUIZE te MENALDUM, recht van samenvoeging te veilen in dering, blijkt, dat ten verzoeke van afloop 3 perceelen. FOKJE JASPER, zonder beroep, Geldbelegging. Gevraagd flink Na Bal Maandags Woensdags gratis proce- en van 2. Een perceel vruchtbaar BOUW- wonende te Leeuwarden, TE KOOP 10 pdm. (10 x 36»/i deerende krachtens beschikking van are) Zaal Wed. R. de Vries. 10—12 uur. LAND, gunstig gelegen aan den weg de Arr. Rechtbank te Leeuwarden MEISJE nabij Hantum, groot —.98.90 HA. d.d 1 Augustus 1940, domicilie kie- voor de morgenuren. Niet beneden VVEILAND 17 jaar. (2.7 x 36% A.), voor onbepaalden tijd zende te Leeuwarden aan den Aanmelden 's avonds tus- kantore aan het 42* HACO-TKEKKING in pacht bij D. Wierenga te Hantum. Stationsweg nommer 28 ten Kalverdijkje, direct bij sehen 7 & 9 nnr. van den procureur Mr. A. E. Stoop, de stad. Koopprijs 14,000 vrij 2a KLASSE, le LIJST 3. Een perceel vruchtbaar BOUW- die door haar tot procureur wordt ge- op naam. Te bevragen bij SLAUERHOFF, FONTEINSTR. 14. TOE-KM- VAN MAANDAG 28 AUGUSTUS 1940 LAND, gunstig gelegen aan den steld en als zoodanig voor haar zal ’ PBEMIËN occupeeren, is HAVENGA'S Woningburean, HOOGE Hoogen Heereweg en aan de Finku- 2000.— 6357 GEDAGVAARD: Schrans 78 Tel. 3350. Gevr. R.-K. Meisje, 1000.— 909 6462 7367 mervaart onder Finkum, groot 1.65 20 laatstelijk 200. 5923 10372 13281 SIJTSE VAN DER WAL, — boven 20 jaar, kunnende koken en ’ — 12670 H.A. {mVz x 36% A.), voor onbepaal- ’ ioo.— 68 5869 8239 11559 12674 gewoond hebbende te Leeuwarden, alle voorkomende werkzaamheden. PBEMIËN VAN ’3o.— den tijd in pacht bij J. P. Miedema thans zonder bekende woon- of ver- Huiselijk ’ het Koninkrijk, verkeer. Intern. ’34 43 72 77 208 214 243 347 348 380 o.d. Stiens. blijfplaats binnen Br. fr., no. 2394, bureau 312 371 437 440 465 487 489 611 515 534 om op Donderdag 12 September 1940, Watersport. dezer cour. 627 851 663 689 707 733 749 776 791 815 Betaling 1 November 1940. voormiddags 10 bij procureur 818 918 976 1039 1104 1174 1217 1230 1236 1321 des uur, Wilt U nog eens zeilen, Boekjes kaart verschijnen terechtzitting van huurt dan een 1364 1374 1390 1401 1459 1480 1517 1534 1543 1618 met verkrijgbaar bij te ter vergr. B. M. bij 1627 1636 1644 1671 1703 1708 1709 1713 1736 1-46 den notaris. de Arr.-Rechtbank teLeeuwarden, ge- MARKUS ZETZEMA, Meisje gevraagd, 1755 1776 1781 1803 1819 1869 1877 1905 1907 2007 in het Paleis van Grouw, telefoon 35. 2032 2046 2048 2069 2123 2161 2168 2197 2206 2200 houden wordende Tarief verlaagd. ongeveer 16 jaar, voor kantoor en 2266 2268 2400 2406 2477 2588 2607 2621 2635 2640 Justitie aan het Wilhelminaplein N.B. Vanaf heden jacht „Argo" vrij. lichte huish. werkzaamheden. Aanb. 2659 2724 2734 2736 2752 2804 2825 2831 2862 2870 ZATHE en LANDEN aldaar; Tevens te koop. 's avonds na 7 uur: Bogermanstr. 1. 2938 2944 2972 2982 2995 3021 3048 3078 3091 309 S TEN 3203 3209 3232 3252 3253 3260 3283 3265 3318 3339 EINDE: 3344 3363 3441 3453 3470 3513 3527 3560 3633 3655 Langweer. te hooren verklaren ontbonden door Gevraagd een flink 3717 3723 3753 3754 3782 3793 3795 3819 3854 3861 onder 3889 3898 3921 4005 4021 4028 4029 4060 4090 4143 echtscheiding, subsidiair de scheiding 4306 4322 4356 4438 Mr. K. H. MULDER, notaris te bed hooren uitspreken Te koop 4166 4167 4212 4222 4253 4254 Langweer, zal op Zaterdag van tafel en te Morgenmeisje 4451 4493 4549 4559 4560 4614 4625 4638 4637 4718 31 van het huwelijk, den zevenden Juli FORD B 4749 4812 4911 4945 4960 4989 5017 5020 5024 5048 Augustus 1940, 'snam. 2 uur (off. TRUCK 1932, met banden (niet beneden 5124 5162 5175 5210 5257 5304 8311 5361 1923 te Leeuwarden tussehen partijen als nieuw, prachtwagen, geh. 17 jaar). Zich aan te 6114 5122 tijd), in Hotel „De Drie Zwaantjes" gesloten melden Dinsdag Fon« 5397 5404 5434 5448 5538 6553 6573 5623 5666 5688 gesloten, met alle gevolgen van dien, laadbak, 675. Gar. Knol, Elburg. en Woensdag, 6696 5766 5781 5830 5844 5881 5966 5980 5994 5997 te Langweer, finaal verkoopen: kosten rechtens. teinstraat 24, Leeuwarden. 6006 6055 6067 6075 6098 6313 6334 6347 6363 6453 —. 6627 6685 6707 6734 6746 6844 6854 ’ 6495 6513 6603 Een vruchtbare ZATHE en LAN- J. KELER, Arr.-Deurwaarder, In deftig 6861 6888 6892 6916 6929 6957 6985 7023 7052 7061 DEN, ten van- gezin zonder kinderen i_t 7107 7121 7126 7171 7189 7193 7200 7397 7457 7490 westen en aan het Nieuwesteeg 10, Leeuwarden. den Haag prima 7507 7533 7551 7603 7658 7669 7725 7727 7745 7773 grootscheepsvaarwater „de Nije Weg" 7811 7834 7859 7864 7884 8010 8065 8120 8122 8176 nabij Koevorderhuis o.d. Langweer Gevraagd door heer EXPEDITIEWERK 8186 8203 8219 8273 8283 8334 8361 8369 8423 8428 bestaande goed 8439 8459 8512 8514 8534 8535 8607 8662 8665 8668 in zoo als nieuwe Kokkin 8708 8722 8723 8766 8776 8823 8830 8844 8866 8914 BOERENHUIZINGE met SCHUUR Zit-Slaapkamer GEVRAAGD gevraagd. Goede condities. 8934 8987 9091 9124 9167 9238 9253 9285 9290 9393 waarin moderne VEESTALLING Voer paard en wagens Br. fr., no. 9440 9458 9519 9540 9547 9560 9676 9691 9699 9768 voor 23 2383, bureau dezer cour. 9777 9781 9804 9818 9847 9854 9897 9901 9935 9939 hoornbeesten en 1 paard met pension. 9973 10019 10026 10071 10165 10173 10208 10214 10232 10270 ruime HOOIBERG, solied HOK^ Br. fr., no. 2390, bureau dezer cour. B IJ 10303 10313 10413 10432 10462 10526 10530 10534 10546 10577 waarin veestalling en varkenshok, L S M A's 10579 10618 10695 10810 10830 10874 10933 10935 10941 10954 hieminge en aan één complex Beschaafde dame, h., Flinke Boekhouder 10975 10987 11023 11071 11085 11086 11090 11106 11107 11109 ten h. b. b. vraagt gevraagd, geschikt om aan 11115 11169 11244 11256 11302 11323 11374 11379 11412 11465 noorden en westen der huizinge tegen begin Sept. Transportbedrijf leiding 11485 11548 11564 11642 11677 11706 11709 11719 11737 11763 gelegen wei- en hooilanden, personeel te geven. Bekendheid met 11770 11783 11840 11886 11895 11901 11916 11967 11969 12022 samen BAOIJNESTRAAT 38, radio en aanbeveling. ter grootte van ong. 22.32.57 H A TELEF. 3560 electr. strekt tot 12076 12077 12102 12110 12158 12290 12292 12320 12390 12413 (60V4 pdm.). Zit- en Slaapkamer 12415 12417 12427 12477 12533 12580 12595 12620 12622 12663 Tot Maart/Mei 1941'in Br. fr., no. 2393, bureau dezer cour. 12663 12686 12751 12769 12772 12783 12813 12819 12860 12869 pacht bij den heer H. Weima. (liefst zonkant), m. of zonder pension. — ii 12897 12905 12911 12950 12974 12983 13012 13110 13118 13133 Inlichtingen met omschrijving en 13167 13168 13177 13184 13189 13199 13233 13253 13264 13284 Geveild in 10 perceelen, waarop PIANO'S 13294 13299 13304 13335 13343 13350 13408 13467 13479 13543 ge- prijsopgave onder no. 2391, bureau ORGELS. Gedipl. Boekhouder 13554 13584 13589 13597 13628 13682 13691 13701 13715 13718 boden: perceel 1 ’2563, 2 dezer courant. Wy kunnen U nog eenige 13784 13789 13793 13907 13919 14025 14059 14151 14179 14195 ’3913 bijna stelt zich beschikbaar voor één ol 3 4385, 4 3398, 5 3299, 6 nieuwe eiken kruissnarige pracht 14200 14215 14245 14262 14268 14274 14348 14380 14459 14483 ’4840* meer dagen per week of per avond, 14517 14540 14554 14616 14634 14659 14683 14699 14818 14834 7 4145, 8 5067, 9 3691, 10 PIANO'S en ORGELS aanbieden 14871 14884 14968 14972 14977 15020 15042 15050 15085 15097 5565* voor bijhouden Billijk* Totaal’ ’ Kamers te huur, tegen zeer lage prijzen. O. a.: administratie. 15123 15125 15169 15178 15190 15235 15243 15305 15334 ’40,867. ’ met pension, vanaf 31 Aug., in mooie 15337 15348 15401 15414 15422 15426 15428 15530 15537 15674 ’ ’ ’ ’ EIKEN KNÖCKEL PIANO ’250 condities. 15583 15607 15612 15630 15631 15646 15667 15685 15759 15762 bosrijke omgeving van Appelscha. EIKEN STEINBACH PIANO Br. fr., no. bureau dezer 15821 15825 15854 15883 15914 15970 15971 16045 16107 16139 De boerderij, 1 breed complex 23ö' 2392, cour. Inlichting A. VEENMA, Appelscha. EIKEN LIEBIG T 16141 16181 16199 16206 16271 16274 16279 16286 16295 16327 ORGEL, 14 16366 16370 16403 16439 16449 16471 16506 16559 16562 16587 vormende, is geheel vrij van reg., door!. Harp, ’ 175 Er biedt zich aan een bekwaam 16605 16612 16632 16647 16668 16669 16699 16728 16733 16767 Volle 16781 16801 16804 16808 16812 16815 16839 16883 16889 16920 garantie. 16989 16991 17034 17037 17040 17079 17129 erfdienstbaarheden t. b. v. der- ’ 16979 17119 17184 17186 17196 17209 17213 17232 17247 17257 17281 17300 17435 Te koop VAN AKEN's Piano-Orgelhandel, Carrosseriebouwer, 17519 17521 17532 17569 17570 17587 17591 17597 17600 17617 den. De grondsoort is vrucht- Groote Hoogstraat 36, genegen houtbewerking-*, 17662 17677 17679 17702 17778 17826 17843 17850 17929 17969 Leeuwarden. ook andere 17996 17998 1800C 18027 18035 18123 18131 18132 18161 18201 baar, terwijl de lasten (water, werkzaamheden te verrichten, onver- 18220 18224 18247 18263 18269 18315 18324 18345 18347 18397 voor geldbelegging schillig welk bedrijf. 18419 18468 18492 18498 18524 18535 18582 18614 18650 18672 Gevraagd wegens ziekte, voor tijdelijk 18801 18858 18861 18885 18914 18942 18964 18981 18990 19064 schaps-, wegen- en grond- nette BURGERWONING aan den een Br. fr., no. 2389, bureau dezer cour. 19094 19119 19131 19162 19231 19383 19418 19463 19483 19497 Nieuwen Hollanderdijk. Kooppr. 19524 19534 19560 19589 19715 19732 19739 19744 19755 19759 belasting) tezamen ongeveer 19765 19793 19823 19858 19890 19930 19956 19961 19979 20014 2500. Erfpacht ’34.82 p. jr. Ver- 20137 Typiste, 20087 200C3 20107 20133 20157 20171 20175 20217 20222 4.80 per are huurd voor 4.50 per week. Verloren 20248 20266 20294 20314 20365 20384 20408 20414 20436 20449 36% bedragen. ’Te bevragen bij 20490 20517 20575 20593 20598 20669 20710 20716 20718 30727 ’ eenigszins geroutineerd en bekend op Zondagavond, vermoedelijk te 10754 30757 20777 20789 20844 30931 30972 20983 Boekjes met kaart verkrijgbaar op HAVENGA'S Woningbureau, met Stenografie (Pont). Indienst- Beetgum een treding direct. of Beetgumermolen, ’de Saté en ten kantore van den Schrans 78 Tel. 3350. lange bruin leeren MOTORJAS. Aanm. kantoor notaris. — TH. H v d MFIT Terug te bezorgen tegen vergoeding LfiN's UZEEIHAWDEAEewai 52. by S. PORIE, Oude Leüfc Tweede Blad LEEUWARDER COURANT Dinsdag 27 Augustus 1940

HET ECHTPAAR JAN L. DE BOER EN FROUKJE DE BOER—VAN DER WAL te Huizum vierde gisteren zijn 65-jarige echtvereeniging. (eigen opname)

OP HET ALKMAARDER MEER zijn door de Zaan- WAT EENS zeilvereeniging wedstrijden georganiseerd. EEN ENGELSCHE BOMMENWERPER WAS. landsche Het vliegtuig werd in Noord-Duitschland naar beneden De 12 M 2in feilen strijd. geschoten. (Foto Pax Holland) (Foto Atlantic)

Britsche vliegtuigen boven Berlijn DE BRITSCHE VLOOT UIT GIBRALTAR BUITENLAND In den afgeloopen nacht is te Berlijn en om- VERTROKKEN geving weder gemaakt, luchtalarm meldt het Algeciras DE OORLOG IN DE LUCHT D.N.B. Verscheidene vijandelijke vliegtuigen Uit wordt naar Madrid gemeld, dat de Engelsche Londen zwaar getroffen trachtten Berlijn aan te vallen, doch zij werden vloot Zondagnacht, met onbe- reeds in kende bestemming, uit Gibraltar is vertrokken. Alle neutrale correspondenten hebben uit- de buurt van Brandenburg door lucht- voerige gemeld doelgeschut en zoeklichten gedwongen terug te HET GOUD VAN DE BELGISCHE berichten aan hun bladen over keeren. hetgeen zij te Londen van de aanvallen van NATIONALE BANK Zaterdag Zondag hebben kunnen waar- Eén vliegtuig vloog op groote hoogte over het en stadsgedeelte de gisteren gehouden algemeene nemen. van de rijkshoofdstad. Bommen In vergade- werden niet uitgeworpen. ring der Belgische Nationale Bank heeft de De vertegenwoordiger van de „Tokio Ashai Vlaamsch-nationale senator Sjimboen", uit Tokio, pers van Dieren inlich- aldus meldt D. N. B. De buitenlandsche in Engeland tingen gevraagd over het lot van goud schrijft, dat de hemel boven het Westend van het der Het Zweedsche Nya Dagligt Belgische Nationale Bank, dat bijna Londen in nacht van Zaterdag op Zondag blad Allehanda volkomen den meldt uit Londen, dat het naar het buitenland is gebracht. door de Duitsche bomaanvallen op militaire aantal te Londen wer- Vooral wilde kende buiteniandsche journalisten hij weten, wie het recht heeft dit goud te objecten in de omgeving van Londen bloedrood steeds klei- over ner wordt. De vertegenwoordigers van nog beschikken en of de Belgische schaduwregeering was. Van het gebouw der „Times" konden vlam- slechts Pierlot nog daarop gezien urenlang zes landen zitten op de banken in het recht van beschikking heeft. menzuilen worden, die oprezen, ministerie van De gouverneur der bank, HOE DE DEELNEMERS aan het wielercriterium in Zuid-Limburg Zondag- terwijl ontploffingen gehoord Voorlichting. Over de stemming, Janssen, antwoordde, steeds nieuwe de laatste dat goud nog middag den in het traject opgenomen steilen Cauberg beklommen. werden. Onophoudelijk de sirenes die na luchtaanvallen onder de be- het zich steeds in het buitenland huilden der volking schrijft bevindt, op van vroegere (Foto Polygoon) tijdens het urenlang durende van Londen heerscht, dezelfde waarheen het bevel de brandweerauto's correspondent: „Ik geef regeering gebracht ondergebracht Er is echter bekend geworden dit bericht uit den is. Het is in luchtalarm. niets schuilkelder het de kelders der centrale banken de de objecten, bestookt of van ministerie van Voorlich- van Ver. over die werden over ting en gevoel, dat veel Staten, Engeland, Frankrijk het aantal slachtoffers. heb het van datgene, en Zuid-Afrika, wat wij buiteniandsche correspondenten althans tot Juni heeft daar middernacht was in het zich bevonden. Lichamelijke opvoeding in dienst van de volkstucht Te het Oosten van Lon- voortaan uit Op Juni Belgische ministerie geweldige vuurgloed Londen zullen zenden, in dezen 25 heeft het van den een te zien, nadat een schuilkelder geschreven wordt." Financiën over geen goud beschikt. Van 8 bommenwerper zijn lading uitge- Mei bommen had tot 25 Juni heeft de Bank echter worpen. Vreeselijke ontploffingen, per Nationale meer Eén der doelstellingen van de lichamelijke worden, dat de geneigdheid van ouderen om afweervuur Vijf Pond parachutist dan 325 millioen francs goud van de vroegere houdt met den geeste- jongenskwaad te vergoelijken haar oorsprong en schijnwerpers brachten de bevolking in regeering opvoeding, welke verband paniek. Naar de Star en de Evening Standard melden, en meer dan 1500 millioen francs goud lijken daarvan, in den strijd voor vindt in een onbewust aanvoelen van niet te dis- Het bombardement moet beschouwd der Frankrijk uitwisseling inhoud bestaat worden heeft majoor Lucas, commandant van een com- bank van voor de van goede volkstucht. kwalificeeren drijfveeren bij een jeugdigen boos- als het zwaarste, waarvan Londen ge- pagnie ex Belgische bankbiljetten beschikking een tuige is geweest. burgerwachters, het ministerie van ter ge- In vele Nederlandsche ooren heeft dat woord doener. Luchtvaart verzocht, een belooning van vijf steld. Een deel van het laatste bedrag kan mis- bijzonderen In de eerste plaats Er bestaat echter groot verschil 70,000 kg op Birmingham opgespoord tucht een klank. een tussehen bommen pond uit te loven voor iederen parachutist, die schien weer worden, maar ook deze zal de gemiddelde Nederlander daarbij denken kwajongensstreken en baldadige en vernielzuch- Over het bombardement op de wapenfabrie- levend binnengebracht hoop is klein wegens de eventueele voorschot- leggen zijn tige verrichtingen. wordt. Als motief voerde aan dwang, aan het aan banden van ken van Birmingham in den nacht van Zondag hij aan, dat daardoor voorkomen worden, ten, die de Engelsche en Fransche departemen- dwang- Steeds wederkeerende klachten in pers, zou kleinste handelingen en aan geestelijke de de op Maandag, waarbij 60 tot 70 bommenwerpers dat Engelsche vliegers, die gedwongen zijn, ten van Financiën aan de schijnregeering Pierlot bij Inhoud van politieberichten, en de gebleken hun buizen. En toch zal ook weer ieder voor- be- die alle terugkeerden gemiddeld toestel met de parachute te verlaten, Engel- verstrekt hebben. Het tegoed van de Nationale hoefte aan het oprichten van de Nederlandsche elk 1000 door komende gevallen er van getuigen, dat tucht een kg— bommen neerwierpen,—meldt een sche burgerwachters doodgeschoten worden. Bank in de Ver. Staten is door een verordening bewijzen, dat in Duitsche onmisbare factor is in onze samenleving. Tucht Unie ons land tuchteloos- verkenner nog het volgende: Majoor Lucas is plan, zijn het van president Roosevelt geblokkeerd. Ten slotte heid bepaalt tot de meer van verzoek in Tucht kan omschreven worden als een orde- zich niet onschuldige „Heb Birmingham vandaag 8 Lagerhuis aanhangig deelde Janssen mede, dat de omloop van bank- vormen, maar ook voorkomt onder in om uur 45 be- te maken. ning van onzen geest en van onze handelingen. vormen en reikt. Dikke nevellaag. Wolken. Zag in de om- biljetten in den tijd van 25 Juni tot 20 Augustus dusdanigen omvang, dat gesproken kan De wijze, waarop toestanden van tucht io het worden geving van het goederenstation Oost evenals Engelsch vliegerdagboek gevonden met drie milliard is afgenomen. Voorts be- leven worden geroepen, kunnen van tweeërlei van een volkskwaad, dat moet worden uitge- vestigde hij, dat vroegere tussehen Astor en Ccstle Bromwich, talrijke Naar aan D.N.B, een der directeuren zijn. Wij die toestanden schep- roeid, uit hoofde van de schade, welke het in het wordt medegedeeld, van Baudewijns, aard kunnen zelf brandhaarden met sterke rookontwikkeling. is bij een Engelschen dagboek de bank. zich in Londen be- pen uit vrijen wil en uit eigen overtuiging, of zij geestelijken en in materiëelen zin veroorzaakt. Afzonderlijke uitwerkingen vlieger een vindt, waar hij z.g. de officieele „conservator" De materieele schade, welke door baldadigheid door slecht zicht nog gevonden, dat een belangwekkend beeld geeft kunnen worden aanvaard als onontkoombaarheid niet definitief vast te stellen. Heb infraroode van het naar het buitenland gebrachte Belgische en in een houding van geestelijke vreemdheid. in de gezamenlijke groote steden in ons land door foto's genomen." van de stemming bij het Engelsche lucht- goud is. Een behandeling van het tuchtprobleem in dit vernielingen aan leegstaande woningen, aan wapen. In dit dagboek leest men o. a.: artikel beteekent niet, dat er t. d. aanzien een plantsoenen, en op andere manieren wordt aan- De aanvallen van Maandag 7.6.1940. Verneem heden, dat een officier EENHEIDSMEEL IN ZUID-SLAVIË specifiek Nederlandsch probleem bestaat, dat in gericht, beloopt jaarlijks duizenden guldens. Over de actie van Maandag verneemt D.N.B der R.A.F, door den krijgsraad is gestraft met volgende: zes gevangenis. Hij gezegd, De Zuid-Slavische minister van Handel heeft het stadium van plotselinge urgentie is gekomen. Als oorzaken van het bestaan van het maanden heeft een verordening uitgevaardigd, aangelegenheid verschillende Boven het graafschap dat alle officieren der R.A.F, rang welke over 14 De verdient niet in meerdere vormen van tuchteloosheid bij het kind en bij de Kent heeft Maandag een boven den dagen in werking waarbij aandacht, felle strijd van group-commander treedt en in en niet in mindere mate onze dan rijpere jeugd werden genoemd: ge- tussehen Duitsche en Britsche jagers moesten worden neer- Joegoslavië het ingevoerd. gegane vernielzucht, gewoed, terwijl de geschoten. geloof, hij gelijk eenheidsmeel wordt zulks het geval was in vele vooraf jaren. neigdheid tot openbaar kabaal en gebrek aan Duitsche gevechtsvliegtuigen Ik dat heeft. De regeering wordt gemachtigd alle niet voor Specifiek is de aangelegenheid tegelijkertijd de vliegvelden Nederlandsch volgzaamheid. bombardeerden. 21.6.1940. Verneem heden, dat een afdee- eigen gebruik benoodigde hoeveelheden tarwe evenmin. Het tuchtprobleem is een beschavings- Het oudste middel, dat in den strijd tegen Het luchtafweergeschut is niet doeltreffend; ling heeft geweigerd te starten, daar dit gelijk beslag te en in nemen. probleem en, als zoodanig, internationaal.. Ver- tuchteloosheid is gebezigd, hier daar zweeft nog een versperringsballon, zou staan met zelfmoord. is het straffen. Ge- zonder dat De secretaris-generaal yan het ministerie van schillen, die er bestaan op het gebied van volks- wijzigde paedagogische begrippen, dit ook in ver- de Duitsche vliegers zich daardoor 20.8.1940. Heb met Bill gesproken. Zijn Handel verklaarde journalisten, van de wijs brengen. aan dat van een tucht in de verschillende landen, hebben alleen band met ervaringen, die men opdeed bij gym- laten afdeeling jagers zal worden overgeplaatst. uitvoer van tarwe jaar geen sprake verschijn- Volgens de tot dusverre en mais dit betrekking op de vormen, waaronder nastiek, spel en sport, hebben evenwel de opvat- binnengekomen be- Overigens had hij vandaag een scherpe is, dat integendeel honderdduizend ton tarwe selen zich openbaren, of op het accent, dat op ting ingang doen vinden, dat het mogelijk richten is boven Deal, Folkestone, Canterbury. woordenwisseling zijn „boss" hij Joegoslavië was Cambridge met en heeft naar moet worden ingevoerd. Voorts een bepaald verschijnsel valt. In het eene land om de tuchteloosheid te doen verdwijnen en ook boven Het Kanaal een reeks hem gezegd, dat de huidige afmatting van de zal de door Britsche vliegtuigen tarweprijs, die krachtens een regeerings- is het een ontbreken van gevoel voor Westersche haar te voorkomen, en dit voor een belangrijk neergestort. jachtvliegers op den duur niet langer mogelijk verordening van eenige dagen geleden voor- efficiency, in een ander land bestaat het in deel met de middelen der lichamelijke opvoeding. De te Folkestone vertoevende vertegenwoordi- op, Zijner Majesteits loopig op ger van is. „Boss" wees er dat 250 dinar per dubbele centenaar was straatbedelarij, die tot maatschappelijke kwaal Bij het kleine kind uiten zich een geest van United Press beschrijft, hoe Duitsche jachtvliegers geen rekening hebben te vastgesteld, op de basis gestabili- Stuka's, die uit thans van 300 dinar is geworden, terwijl in weer andere gevallen onderzoek en een behoefte aan bezigheid. In het Zuiden kwamen aanrazen, houden met zich zelf en met hun gezondheid, seerd worden . tuchteloosheid zich uit in vernielzucht en in het dit verband spreekt de noodzakelijkheid des middags een verrassenden luchtaanval op de om van stad deden. Het want Engeland moet zijn kwantitatieve lastig vallen van vreemdelingen. Een verschil in overheidswege, als aandeel in de lichamelijke bombardement begon zoo minderheid tegenover Duitschland verkleinen KABINETSCRISIS IN EGYPTE accent blijkt uit de bekende van den opvoeding van het kleine kind, te zorgen plotseling, dat vele menschen op werken voor overrompeld straat er door door meer van de vliegers te eischen. Bill Naar Reuter uit Cairo meldt, Amerikaanschen kinderrechter Lindsey over de voldoend aantal goed ingerichte speelplaatsen, werden. zou de Egypti- een wierp tegen, dat elke Engelsche jachtvlieger sche minister-president Sabry verwildering van de jeugd: het kind de speelmiddelen vindt, bij Ook met my was dit het geval, zegt jour- Hassan koning Amerikaansche waar die de weet, dat het gaat om beslissende maanden Foead gisteren zijn ontslag bovenal over de verwildering op het gebied van zijn leeftijd passen. nalist. Toen ik naar huis terugkeerde, ontdekte hebben aangeboden. verhoudingen ik dat alle ruiten kapot voor Engeland en dat elke piloot het uiterste De koning zou hem verzocht hebben een nieuw de der sexen. Voor het grootere kind, dat voor zijn bezig zijn waren en dat het dak Engeland te weggerukt was; de telefoon echter nog, doet om te doen overwinnen. Men kabinet vormen. gebruik kan maken van de kinderspeeltuinen werkte echter niet meer uitgebreiden voorraad speelmiddelen zoodat ik dit bericht hier door kon mag van de lichaamskrachten Voor de verschillende toestanden van tuchte- met hun en telefoneeren.' verdragen FRANSCH TROONPRETENDENT loosheid bestaat niet één enkele algemeene werktuigen, bestaat de behoefte aan De Duitsche vliegtuigen wierpen zoowel eischen dan wat kan worden, daar OVER- oor- bovendien explosieve hebben, zaak, doch werken verschillende oorzaken, die het speelgazon voor het beoefenen van het groo- als brandbommen, doch laatstge- zulke methoden ten gevolge dat de LEDEN goed eigen piloten gevaar loopen van zeer uiteenloopenden aard zijn. Er zijn oor- tere bewegingsspel in de opvoedende samenwer- noemde richtten zoo als geen schade aan. steeds meer te Hertog de Guise te Larache gestorven welke wortelen in Het eerste wat ik van de aanvallers zag een worden neergeschoten. zaken, economische of in king met andere kinderen. keten van vliegtuigen, was Uit Larache gezagsverhoudingen, in de bijzondere geestelijke parool dezen tijd moet zijn: het kind die op een hoogte van Ik geloof, zoo schrijft de vlieger ten slotte, in Spaansch Marokko wordt Het van ongeveer vijftienhonderd bericht, gesteldheid van een volk of volksgroep of in straat, het, in grootere meter kwam aanvlie- dat wij nog meer gebruik van onze bommen- dat de hertog de Guise gisteren is niet van de waar of kleinere gen. Ik eerst, Spaansche op de juiste wijze gekanaliseerden dadendrang. groepen rondtrekkend, tot baldadigheid vervalt, en dacht dat het Engelsche Spitfires werpers moeten maken. Zal dat echter nog overleden. De autoriteiten hebben wij bepaalde waren, doch alras bemerkte ik, dat het twee- nut hebben? condoleances gezonden aan prinses Isabella Al deze oorzaken ontdekken in waar het aan de gevaren van het verkeer is bloot- motorige bommenwerpers Frankrijk. verhouding betrekking tot waren, van met de tuchteloosheid gesteld. begonnen waaruit reeds Duitsch protest tegen beschieting van in Nederland, verschijn- op leeftijden, rijpere bommen te vallen. Ik vluchtte den De hertog de Guise is in 1874 geboren als welke zich uit in drie Voor het kind alle voor de ingang groot selen, n.1.: gebrek aan volgzaamheid, geldt van een huis binnen en ging daar- reddingsvliegtuigen zoon van den hertog van Chartres. Hij was een zekere jeugd en ook voor volwassenen als klem- in plat op den grond liggen. voorliefde tot openlijk kabaal, Uit alle deelen der gehuwd met prinses Isabella van Frankrijk. en vernielzucht. mende eisch, dat van overheidswege de gelegen- stad hoorde ik het gieren Het Duitsche ministerie van Buiteniandsche Het gebrek aan volgzaamheid is te verklaren geschapen voor de beoefening van de omlaag schie- Zwitsersche regeering verzocht Uit dit huwelijk sproot o. a. de hertog van heid moet worden tende bommenwerpers en het explodeeren Zaken heeft de Parijs, die thans uit een diep geworteld individualisme, dat e ener- van gymnastiek, spel en sport onder daartoe ge- van een nota der rijksregeering aan de Britsche zijn vader opvolgt als troon- zijds bron van de neergevallen bommen; ook het Engelsche pretendent van het huis tot kracht is geweest in onze schikte leiding. afweergeschut was regeering te doen toekomen, waarin ge- Bourbon Orleans. Nederlandsche historie, doch regeering in hiertUsschen te hooren en waaruit tevens de Het is een plicht der om organen Britsche jagers stegen op protesteerd wordt tegen beschieting van DE HONGAARSCH-ROEMEENSCHE oorzaken vloeiden van een tot gebied om de aanvallers in zwakheid doemend het leven te roepen, die op het der luchtgevechten te ontmoeten. reddingsvliegtuigen door de Engelschen. Er typisch Nederlandsch separatisme, dat zich op algemeene leiding geven ONDERHANDELINGEN lichamelijke opvoeding Engelschen verloren gisteren worden acht gevallen opgenoemd, bij ver- alle levensgebieden openbaart. Een zekere voor- en die bindende voorschriften verstrekken In- 74 vliegtuigen scheidene waarvan Duitsche Roode Kruis- Naar aanleiding van de onderbreking der liefde tot openlijk kabaal is eveneens typisch aangelegenheden, die van algemeen soci- Naar zooeven bekend is geworden heeft de Hongaarsch-Roemeensche onderhandelingen Nederlandsch; zake toestellen verloren gingen. De nota somt de zij hangt samen met karakter- aal belang zijn, zooals ook de bestrijding der Duitsche luchtmacht gisteren 67 Britsche vlieg- wijst men er in Italiaansche politieke kringen gevoelswaarden, tuigen luchtgevechten kenteekenen der reddingsvliegtuigen op. trekken en die een geneigdheid tuchteloosheid. De praktijk van vele jaren heeft in neergehaald. Zeven op dat Italië zich afzijdig houdt. De Italiaan- leveren tot het dramatische. initiatief hier tekort- Britsche toestellen werden op den beganen Luchtalarm te Bern sche terughoudendheid geleerd, dat het particuliere grond beteekent echter niet Het verklaren van verschijnselen beteekent niet schiet, moet schieten, omdat het de vernield. Achttien Duitsche vliegtuigen Gisternacht 25 dat Italië zich desinteresseert. Integendeel' vergoelijken en tekort zijn niet teruggekeerd. om minuten over twaalf is te het er van! middelen ontbeert, die noodzakelijk zijn om doel- gemaakt, met Italië wenscht, dat de beide staten Dit geldt Bern luchtalarm in verband ver- tot een ook ten aanzien van het punt ver- treffend te handelen. schijnen boven de stad van talrijke Engelsche aceoord komen op basis van de rechtvaardig- nielzucht, welke in drie aspecten verschijnt, n.l. De werkgebieden der lichamelijke opvoeding: vliegtuigen. Het luchtafweergeschut kwam on- heid. Wat de Roemeensch-Bulgaarsch bespre- als de behoefte van het kind om te onderzoeken de school, de bewegingen op de gebieden van sport, In de lichamelijke opvoeding ligt de mogelijk- middellijk in actie. Dezelfde vliegtuigen hebben kingen betreft, Italië zal het tot stand komen en te leeren kennen, als behoefte van het kind wandelen, tourisme en kampeeren, zijn even zoo- heid om de aanraking met de natuur te herstellen, later boven Genève gevlogen en bewogen zich van een aceoord ten zeerste toejuichen en vnn de rijpere jeugd om te handelen en bestrijden volks- en om instincten, die in den grond richting. om vele gelegenheden tot het der van de zaak in Zuidelijke VALSCH GELD UIT de vormen te zoeken tot het uitleven van zyn tuchtloosheid met opvoedende middelen. een waardevol karakter dragen, langs de juiste PORTUGAL geestelijken ENGELSCHE TORPEDOJAGER VERLOREN De recente ontdekking en lichamelijken drang; helaas ook Op den voorgrond dient daarbij steeds te staan kanalen te voeren. van een valsche in een derde aspect, waarin vernielzucht ver- het psychologisch inzicht en het paedagogisch De Nederlandsche onvolgzaamheid, gegrond in De Britsche admiraliteit meldt het munterscentrale in Lissabon die bankbiljetten schijnt als individualistische verlies honderd dollar een reaktie op verhoudingen, die het handelen. Aan het kind moet worden geleerd om sterke geneigdheid, wordt bij van den torpedobootjager „Hostile". Het oor- yan maakte, heeft de Ameri- individu van zijn normale levensbasis berooven. de wegen gezonde levensvreugde. de noodzakelijke samenwerking, die voorwaarde logsschip is op mijn geloopen. kaansche recherche doen besluiten te vinden naar een De „Hostile" maatregelen scheme Niet alle vormen, van hetgeen men onder Bovenal ook de ouderen is bij spel, sport, kampeerwerk en tourisme, tot was in 1936 van stapel geloopen t_ nemen om den moet het kind en moeten en had een geld invoer van tuchteloosheid kan verstaan, wegen even zwaar in aanraking worden gebracht met de veelkleurig- dien hoogen vorm van éénheid, waar solidariteit waterverplaatsing van 1340 ton, een bemanning yalsch te voorkomen. Volgens Associa- bij de publieke opinie. wegen natuur steunt op begrijpend en vrijwillig koppen, ted Press zullen voortaan alle uit vormen Inderdaad alle heid en veelvormigheid der natuur om die aanvaarden. van 145 vier stukken geschutvan 12 c.M,. Portueal niet even zwaar, en aangenomen kan in al haar schoonheid te leeren liefhebben. L. D. E. J.KRAMER 8 machinegeweren en 8 torpedobuizen. onderz'ocSt PerS°nen ** den lijve worden DE GRIEKSCH-ALBAANSCHE KWESTIE STREVEN NAAR EENHEIDSKERK IN JAPAN Ten aanzien van de Grieksch-Albaansche Volgens Domei bestaat er op het öogenblik ln PERSOVERZICHT Nu tijden kwestie wijst men er, aldus meldt het D.N.B, Japan een streven, de verschillende Christelijke dreigende uit Rome, in Italiaansche politieke kringen secten samen te smelten tot één enkele „Nieuwe DE LIBERALEN EN DE NEDERLANDSCHE stoopen op, dat van Engelsche zijde nog steeds geruch- Japansche Christelijke kerk", die vrij van allen Uw zenuwen ten verspreid worden om de atmosfeer op den buitenlandschen invloed moet zijn. Reeds zijn UNIE _mmmgM hebt U meer dan ooit Balkan te vergiftigen en \\M onrust te zaaien. er teekenen, die er op wijzen, dat de verschil- De Maasbode zegt dat de motiveering behoefte aan Sanatogen. Deze Engelsche manoeuvres vinden slechts lende secten zich ten gunste van de nieuwe geeft U een steun ln de pers van bepaalde staten, van het advies van prof. Telders aan de Sanatogen Turkije. zooals structuur zelf zullen ontbinden. lichaam, In Italië beperkt men zich er toe, Gisteren is de eerste bijeenkomst gehouden Liberale Staatspartij om zich afzijdig te «jH-44; onvermoeibaar dergelijke manoeuvres van de hand te wijzen, van een comité voor de nieuwe religieuze be- houden van de Unie, welk een ener-ieken Beest8 eest «n zooals ook uit de kalme houding Nederlandsche r^tV-l van de Ita- weging, waaraan werd deelgenomen door ver- advies het hoofdbestuur dier partij aanvaard betrouwbare zenuwen. liaansche pers blijkt. Gisteren nog heeft de tegenwoordigers van 40 verschillende Christe- P. Vv 1 Italiaansche radio heeft, duidelijk onthult, wat de achter- Sanatogen zal Uw zenu- het door Reuter verspreide lijke kerkgenootschappen. Op de agenda stond t**^T.^TA^__\ w bericht, volgens hetwelk Italiaansche troepen in de eerste plaats aaneensluiting van alle sec- gedachte van prof. Telders is, en misschien X__x\'-« wen Bterken en g** de grens Europeesche \\r^ I verstevigen. Grieksche hadden overschreden, ten, die van Amerikaansche en ook wel die van dr. Colijn. mr \ _fy I T*_'_l zondheid moeten tegenspreken. zijde gesteund worden, ten tweede uitbreiding 25.000 doktoren de laatste prof. Telders vóór W; Sj tt Meer dan NOORD-KENYA WORDT GEËVACUEERD van de propaganda voor een werkelijk Japansch „Uit door 1 . \YM als ver- Christendom onder Chineezen en Mandsjoes en 10 Mei gehouden redevoering herinneren wij /if(\\m\ hebben Sanatogen De oorlogscorrespondent van de Exchange op een W J\ W (\ aanbevo- Telegraph meldt, Engelschen ten derde vermindering van het aantal buiten- ons nog, hoe hij aanstuurde L m sterkingsmiddel dat de in af- vergadering protestantsche En als wij nu f \xrl ' wachting van een Italiaansch offensief de iandsche zendelingen. De werd concentratie. ■ len. verdaagd zonder genomen. jongste Colijn in de Amster- Wr^-^^t geheele bevolking van Noord-Kenya, 50,000 dat een besluit was in de door dr. /j^Jè^^^ Begin nog heden het te Somalis, heeft geëvacueerd. damsche vergadering van anti-revolution- DE STRIJD IN CHINA uitgesproken __\ ___/^ gebruiken. Geheel Noord-Kenya is thans militaire nairen en christelijk-historischen zone. De Japanners bezetten Kitsjich rede, beaamd door prof. Slotemaker de Bruine, van het MEXICAANSCHE Naar Domei meldt maakt de Japansche vloot met klem het calvinistisch karakter KUSTWACHTER HOUDT in China den ring om de Chineesche kust en de Nederlandsche volk op den voorgrond zien AMERIKAANSCH TANKSCHIP AAN havens die als steunpunten van invoer en ver- gesteld, dan ontkomen wij niet aan de ge- Zondagochtend heeft een Mexicaansch zorging en toevoer van munitie voor Tsjoeng- dachte, dat men hier bezig is om tegenover kustwachtschip het tankschip Japan- streven door de Neder- Amerikaansche king dienen, steeds nauwer. Zoo hebben het naar eenheid, zenuwsterkende voedsel Hanna In de nabijheid van de haven aan den sche vlootstrijdkrachten thans ook Kitsjich, landsche Unie op den voorgrond gesteld, een He» '^^^^^^^H Stillen Oceaan Acapulco aangehouden en de honderd mijl ten Oosten van Hongkong aan de ander streven te stellen, de staatkundige ver- sanatocenJ scheepspapieren onderzocht. kust van Kwantoeng, bezet. Gesteund door deeldheid, welke er was, thans nog wat aan Nog slechts enkele dagen geleden is op marinevliegtuigen braken de landingstroepen te scherpen, door er de godsdienstige ge- (Reclame) dezelfde plaats een Amerikaansch vrachtschip het zwakke verzet van de plaatselijke strijd- spletenheid van ons volk als ondergrond aangehouden en doorzocht. krachten en bezetten zij de ommuurde stad onder te plaatsen. ORTIZ BLIJFT PRESIDENT VAN Kitsjich. Inmiddels vernielde de vloot de En dat in dezen tijd, die om eenheid, om inrichtingen en nu eenmaal lijnrecht staan tegenover dat wat mannen naar voren treden, die zich geroepen ARGENTINIË militaire verkeerswerken van een eendrachtig optreden van alle Neder- voelen weg te wijzen. Kitsjich, waarbij groote proviand deze tijd vereischt, terwijl naar onze vaste den nieuwen Vervolgens President Ortiz heeft in een brief aan de hoeveelheden landers niet roept, maar schreeuwt! moet in hun betrekking tot de gemeenschap voor de soldaten in brand geraakten. spreekwoord overtuiging de anti-revolutionnaire be- een nationale vergadering medegedeeld, dat hij Het is een oud van ons ginselen, staatkundig op soort „gezagsvinding" zich voltrekken: de bur- „krachtens koopmansvolk, bij het scheiden van zoowel op als het besluit van het Congres en DRIE WEKEN dat men sociaal-economisch gebied, zóó dicht bij de gers moeten aan de nieuwe mannen hun ver- wegens de spontane betuigingen van sympa- LANG IN HET BOSCH de markt zijn vrienden leert kennen. trouwen geven, waardoor deze nieuwe mannen dagen" VERDWAALD prof. onze staan, dat samenwerking ook thans en thie van het volk der laatste besloten Welke argumenten voert nu Telders morgen moge- een werkelijk, wijl in vertrouwen wortelend, heeft aan het bewind te blijven. Uit in gemeld, dat zijn afwijzend te staven? tussehen hen en ons even goed Vesteras Zweden wordt aan, om advies lijk moest zijn als gisteren eergisteren. gezag kunnen dragen. DE TOESTAND men daar gisteren in de bossehen een 21-jarig Nederlandsche Unie is al halverwege en zijn consequenties van opvat- IN BRITSCH-INDIË 1. De Maar dan moet anti-revolutionnair zijn wat Welke de deze Volgens berichten uit Indië zoo meisje heeft gevonden, dat verdwaald was den weg van het nationaal-socialisme ting, voor onze dagen, nu wij in een revolution- wordt geraakt en drie weken lang tevergeefs ge- het steeds was onder Groen en Kuyper: anti- meldt het D.N.B, uit Kaboel het verzet— van opgegaan. individualistisch." naire situatie verkeeren? Nieuwe mannen de nationalistische beweging in— Indië tegen tracht heeft den weg naar huis terug te vin- Bewijs: de Nederlandsche Unie heeft noch moeten den weg wijzen om een nieuwe ontwik- het meisje ingetrok- nieuwe Engelsche project van wetgeving ster- den. Het was de bossehen in haar program, noch in de toelichtende keling van het volk in te luiden. Deze nieuwe ker. de meest gematigde kringen in Indië ken om bessen te zoeken. Toen men haar driemanschap, niet AUTORITAIRE DEMOCRATIE mannen moeten zichzelf stellen. Geen anderen Ook terugvond zij vermagerd, zij redevoeringen -van het wel eischen van de Engelschen, dat onmiddellijk een was geheel daar leiders-beginsel aanvaard, maar ook niet kunnen hen voorstellen; uit eigen kracht moeten zich slechts met bessen had kunnen voeden. het De Haagsehe Post constateert dat, termyn wordt vastgesteld, waarna Indië tot verklaard, dat zij volksinvloed op het lands- zij naar voren komen. Maar zij zullen hun taak dominion zal worden verklaard. Voorts eischen blijkens de uitdrukkelijke verklaring den alleen dan kunnen vervullen, indien zij het ver- KORTE BERICHTEN bestuur wenscht. van gebied zij, dat het Indische leger onder Indisch opper- In Avondblad van 13 Augustus j.l. trouwen van het volk vinden en weer een De de ons heer Linthorst Homan de Nederlandsche Unie spanning bevel wordt geplaatst, opdat worde vermeden, arbeid van „Winterhilfe" in Duitschland hebben wij er echter al reeds op gewezen, dat van werkzame tussehen overheid en dat begint dit jaar reeds op 1 September. weten te ontwikkelen. Het volk moet Indische troepen, buiten hun vaderland, wor- mr. Linthorst Homan in zijn rede te Amster- een autoritaire beweging is, gaat de oorzaken volk weer den opgeofferd voor doeleinden, die uitsluitend gevoelen, dat het geleid wordt. Het is niet ge- dam uitdrukkelijk zeide: „Gezonde volks- van de behoefte aan eenheid onder autoritaire zijn het Engelsche imperialisme dienen. De Engel- blijven bestaan". noeg, dat het naar haardsteden kan terug- In een schouwburg te Chieri bij Turijn is invloed zal moeten keeren; het moet vooral van zijn haardsteden schen beantwoorden de Indische reserves ten Dit eerste argument berust dus op een leiding na, en zegt in dit verband dat niet zoo- opzichte van het vraagstuk, van wetgeving met gisternacht een brand uitgebroken, die het uitgaan om een taak te vervullen bij den bouw gebouw in korten tijd geheel de asch legde. vergissing. zeer de partyen oorzaak van alle kwaad waren, nieuwe maatregelen van onderdrukking. In de in mogen van een nieuwe orde. Het volk moet weten, dat afgeloopen Al het materiaal, dat op het tooneel stond en 2. In de Nederlandsche Unie de zich gerust toevertrouwen dagen zijn 200 Indische nationalisti- en applaudisseeren. maar dat het gezag ziek was. het kan aan de sche vereenigingen ontbonden. de muziek-instrumenten gingen verloren. Het leden alleen contribueeren leiding; het ifioet echter ook ervaren, dat die vuur sloeg over naar een houtopslagplaats, 't Is de vraag, of in de meeste nog be- „Alle gezag stamt uit God. Nooit kunnen leiding eischen weet te stellen tot heil van het AANSLAG OP FRANSCH POLITIECHEF waar ongeveer vijf ton hout verbrandde. staande politieke partijen de positie der leden onderdanen of burgers gezag aan de overheid volk. Deze verhouding van overheid en volk TE SJANGHAI niet op het geduldige statutenpapier, maar ■.erleenen (wel een functie, maar niet het is het wezen van de autoritaire democratie. Wel- — was. Zoowel wezenlijke gezag); De chef der politie in de concessie in de praktijk zoo veel anders de overheid ontleent haar licht geeft de hier ontwikkelde beschouwing Fransche — bijv. hun gezag te Sjanghai, Pierre Blanchet, is gisterochtend RADIO-PROGRAMMA dr. Colijn als prof. Telders hebben aan boyennatuurlijken oorsprong. Het voor velen een verklaring van het verschijnsel door Chineesche terroristen overvallen en met advies over de aansluiting bij de Neder- gezag wordt gedragen door gezagsdragers, der dictatuur bij de inleiding van iedere groote twee revolverschoten gewond. Ook een terro- landsche Unie gegeven, zelfs zonder hun menschen met menscheiijke zwakheden en revolutionnaire beweging. Wij hopen, dat men algemeen bestuur, laat hun leden, voor- tekortkomingen. Om hun taak te vervullen, ook uit begrijpt, werkelijke rist werd gekwetst. De terroristen konden ont- Woensdag 28 Augustus staan er dat de revolution- komen. Men denkt, dat de aanslag om politieke af erin te kennen. hebben zij den steun noodig van het vertrouwen naire leiders zich nooit om hun leiderschap, redenen is gepleegd. Jaarsveld, golfl. 414 4 M. KRO-Uitzending, 3. Deze tijd, waarin ons land door het der burgers. Zij hebben dien steun noodig in doch alleen om hun taak en hun roeping be- 8.05 positieven de RUSLAND EN JAPAN B.— Berichten ANP. Wij beginnen den Duitsche leger is bezet, is niet geschikt om zin: om kracht te vinden hun kommeren". dag. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.— VPRO: Morgen- in vrijheid te overleggen en hervormingen te roeping te volgen; doch ook in negatieven zin: Het resultaat van de conferentie van Tsjita terug mogelijke wijding. 10.15 Gramofoonmuziek. 11.30 Gods- aanvaarden. Niemand weet, hoe de wereld om hen te houden van dwalin- PERIKELEN VAN DEN KOLENHANDEL Officieel wordt uit Moskou gemeld: dienstig halfuur. 12.— Berichten. 12.05 Gramo- er morgen uit zal zien. gen. Tussehen overheid en onderdanen moet De gemengde commissie, die op grondslag foonmuziek. 12.15 Rococo-octet. 12.45 Berichten Dit is de politiek van het de kat uit den een werkzame spanning zich doen gelden; de De N. R o 11. Cr t. wijst op de moeilijkheden van de overeenkomst Molotof—Togo van 9 ANP en gramofoonmuziek. 1.15 KRO-Melodisten boom kijken. eisch van de overheid moet de gemeenschap Juni en Losowski—Togo van 18 Juli als ge- en 2.— Musiquette. opvoeren tot steeds hooger plan. De aanwezig- welke in den kolenhandel bestaan, doordat er solist. Voor de vrouw. 3.— zijn nu eenmaal altijd menschen geweest, volmachtigden van Buiten-Mongolië 3.30 3.45 KRO-Melodisten en Er heid van voldoende krachten in dit spannings- minder zijn jaren mijnen en Gramofoonmuziek. weigeren de werkelijkheid te zien. Natuur- kolen dan andere en de Mandsjoekwo gevormd was, is met haar werk- solist. 4.30 Voor de die veld is voorwaarde voor den bloei der volks- kinderen. 5.15 Berichten ANP. lijk weten wij zekerheid, hoe over allereerst eigen zaamheden in de stad Tsjita op 3 Augustus KRO-Nachtegaaltjes. niet met gemeenschap. Maar nu zien wij in de geschie- aan hun detailzaken leveren 5.30 Gramofoonmuziek. 5.45 zal Maar 1940 begonnen. In totaal werden zes vergade- 6.05 6.15 een maand de wereld er uit zien. denis telkens weer. dat tijden van bloei worden „De opzet hiervan duidelijk. De Gramofoonmuziek. KRO-Melodisten en wij wel, wat er in het naaste ver- is onafhan- ringen gehouden, welke positieve resultaten solist. 7.— Vragen van den dag (ANP). 7.15 Be- weten toch gevolgd door tijden van verslapping. Zulke kelijke detaillist kan niet leveren, de mijnzaak hebben opgeleverd. In dien tijd hebben ver- 7.20 KRO-orkest. 7.45 Reportage. leden is geschied, en hoe daaruit het heden tijden van verslapping plegen te worden inge- publiek meer van richten. B.— Valt daaruit wel. Het zal dus vanzelf de scheidene beraadslagingen door deskundigen Berichten ANP. 8.15 KRO-orkest. 8.45 Reportage. van ons vaderland is ontstaan. leid door een toestand van evenwicht in de span- laatste betrekken en zoo slaagt men eindelijk en specialisten plaats gehad. In den geest van 9.20 Cyclus: „Uitingen niet af te leiden een althans waarschijnlijke ning tussehen overheid en onderdanen: de over- in een lang beoogden opzet, wederzijdsch 9.— KRO-orkest. van aan reeds n.l. de distri- begrip zijn ter plaatse instructies Nationale cultuur". 9.40 KRO-Kamerorkest. 10.10 toekomst? Wij weten ook, dat evenals heid heeft klaarblijkelijk niets meer te geven, butie meer in eigen handen te krijgen. voor het werk der commissie besproken en Wij sluiten den dag. 10.15—10.30 Berichten ANP., het einde van de 18e en in het midden van niets meer te eischen. De toestand, waarin zij Wist de onafhankelijke detaillist zeker, dat hij uitgewerkt. Op 23 Augustus zijn delegaties sluiting. de 19e eeuw thans in Europa een omwente- de gemeenschap heeft trachten te brengen, is zijn deel krijgt, zij het misschien later, dan zou van beide partijen uit Tsjita naar het gebied ling plaats grijpt, welke ons land zeker niet metterdaad bereikt. Zij geeft geen leiding dat niet erg zijn. Die Koot wijk, golfl. 1875 AVRO-Uitzending. zekerheid bestaat echter waar zich verleden jaar het conflict heeft afge- M. onberoerd kan laten. Is dat alles niet vol- meer, doch „administreert". niet ten zich omstandig- Berichten (Duitsch). 7.15 volle en er kunnen speeld, vertrokken. 7.— Berichten doende, ons thans, juist thans, op het heden Gewoonlijk gaat daarmee gepaard een daling heden voordoen, dat het fnuikend voor zijn be- DE JAPANSCHE HANDEL OP CHINA EN (Engelsch) 7.30 Gramofoonmuziek (Om 8. Be- en de waarschijnlijke toekomst te bezinnen? van het persoonlijkheidspeil der gezagsdragers: drijf is, dat hij geen wel richten ANP). 10.— Morgenwijding. 10.15— en anderen voorraden MANDSJOEKWO Gra- wij eigenlijk wel al met zij zijn niet meer de „sterke mannen", maar hebben. mofoonmuziek. 10.30 Renova-septet (opn.). 11.15 Dit weten toch langer Japansche tijdperk van het worden hoe hoe meer „deftige heeren". Wij zullen de voorbeelden laten voor wat zij De minister van Handel en Industrie Berichten (Engelsch). 11.30 AVRO-Amusements- volstrekte zekerheid: het Dan het volk middelpunt- volgens liberale individualisme, zoowel op staat- ontwikkelen zich in zijn. Wij constateerén slechts, dat in theorie heeft heden, Domei, een verordening orkest. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Berichten krachten, de band gaat uitgevaardigd, waarbij kundig op sociaal-economisch gebied, is vliedende verloren: er allen gelijkelijk in de distributie zijn ingescha- de in- en uitvoer uit en ANP. 1. Ensemble Malescu. 2.— Berichten als ontstaat „revolutionnaire Zoolang naar Mandsjoekwo beginsel een situatie". keld, maar dat hieruit in de practijk een soort China, en het pachtgebied (Duitsch).— 2.15 Omroeporkest en solist. 3.15 Be- afgesloten. Wij, die 't er nooit in de ontwikkeling zich geleidelijk Kwantoeng, waren, geven heilige na. voltrekt, ge- concurrentiemiddel is gemaakt, zulks bovendien van onder licentie der autoriteiten richten (Engelsch). 3.30 Zang en piano. 4.— mee eens het 't kruis schiedt de aanwijzing der gezagsdragers metter- op gesteld wordt, ten einde het evenwicht den Concertgebouw-orkest Wij begrijpen, prof. Telders, die in be- een wijze, waar de benadeelde handelaren in en soliste (opn.). 4.30 Gra- dat daad „op voordracht; ook daar, waar de over- tegenover Japanschen handel van het yen-blok te herstel- mofoonmuziek. 5.— (Duitsch). ginsel liberaal, en dr. Colijn, die practisch machteloos staan. Machteloos, omdat Berichten 5.15 Be- heid gekozen wordt, oefenen de ambtsbekleeders de overheid hier tevens belanghebbende len. richten ANP. 5.30 AVRO-Amusementsorkest. 6.15 economisch-liberaal zijn geweest, dit nóg zijn, grooten is. Wegens prijsstijgingen gebieden een invloed uit op de keuze van hun Wij zullen ook dit kort toelichten. Het Rijks- de in de op Berichten (Engelsch). 6.30 Onderwijsfonds voor en dat daarin voor hen de eigenlijke moeilijk- opvolgers. roeping het Aziatische die tot het yen-blok Naarmate het besef van de kolenbureau is gevestigd in het bureau van de vasteland, de Scheepvaart: „Stoomketels en stoommachines heid op dit öogenblik is gelegen. in de gezagsdragers zwakker wordt, het ambt behooren, is de Japansche uitvoer naar die lan- aan staatsmijnen en wordt grootendeels door dat boord van schepen", causerie. 7.— Vragen van En in zooverre begrijpen wij ook hun minder als taak en meer als voorrecht wordt personeel den aanzienlijk grooter dan de invoer, waardoor den dag (ANP). afwijzende waargenomen. De directeur van het 7.15 AVRO-Amusementsorkest. adviezen. gezien, geven bij zulke voordrachten minder de Rijkskolenbureau tevens de balans is verstoord. De verordening, die op 7.45 Reportage. 8— Berichten (Duitsch). 8.15 Be- Maar dit begrijpen sluit niet uit, dat wij is directeur van het 2 September werking treedt, bekwaamheid der candidaten dan wel over- verkoopbureau van de staatsmijnen in verscherpt richten ANP. 8.30 Berichten (Engelsch). 8.45 Gra- dit in de hoogste en uiteraard wegingen (eventueel en daardoor mate betreuren, van verwantschap geest- dus direct belanghebbende. is mogelijk bovendien de controle op den handel in het mofoonmuziek. 9.15 Berichten (Engelsch). 9.30 meer ten aanzien van dr. Colijn dan van prof. verwantschap) doorslag. Hoe het yen-blok, vooral op goederen van hooge den We raken in een ook bij de meest hoogstaande menschen, dat deze Gramofoonmuziek. 10.— Berichten (Duitsch). Telders. Niet, omdat het aantal van des regentenplooi: de regeering van de „zoons van waarde en noemt voorts 342 verschillende 10.15 Berichten 10.30—10.45 belangen steeds behoorlijk uit elkaar worden ANP. Berichten eersten volgelingen zooveel grooter is dan die de vaders" en de „neven van de ooms". In een gehouden? De importartikelen, waarvoor invoervergunning (Engelsch). 11.15—11.30, 0.15—0.30 en 1.15—1.30 samenstelling van den raad van moet aangevraagd. van den laatste, maar omdat de staatkundige revolutionnaire situatie evenwel moet een nieuw dit eenzijdig. Pogingen worden Berichten (Engelsch). beginselen gezag advies voor bureau is van een liberaal als prof. Telders zich stellen, dat wil zeggen: er moeten om daarin verandering te brengen, zijn steeds op

„Rechtbank? Rechtbank? Ja, ze geven nog al „Ik weet, dat ik jou vertrouwen Je zult veelbeteekenend, kan. en hh' keek vreemd op, toen hij Sommige menschen denken vlugger, wanneer de wat om een rechtbank! Ik ken hun streken wel! het hoofd er niet bij verliezen. Je hebt veel van het pistool in haar hand ontdekte. „Hoort u bij Bezit is een wettelijke jongen ze ontstemd of woedend zijn. Dat was ook het titel en als ze hier een- een weg, Mary. Ik reken bijna op je, als- die spoorwegonderneming?" geval Mary maal vasten voet gekregen hebben, je mijn met en zoo kreeg ze dan ook plotse- dan kan het of eigen zoon was". Haar toon beviel hem niet en hij kreeg een ling jaren kosten om ze hier weer vandaan te Dat deed een inval. haar stralen van trots. kleur. „Heb ik u goed begrepen? krijgen". „Ze zullen op onzen grond geen rail neerleggen „Ja. Ik Hebt u hier de heet Meredith Ben Meredith. leiding van den spoorwegbouw?" Dat was al zoo vaak gebeurd, legde hij haar tijdens uw afwezigheid!" Ik ben hier de afdeelingsingenieur." SPOORWEG toen uit. Terwijl advocaten nog „Juist. Daar hebt u gelijk in." de aan het „Dat is degelijke „Wat voert u op mijnheer pleiten waren, gingen praat, beste meid!" ons land uit, „En al die lui hebben dus uw orders op te door J. Baahdolt de spoorwegbouwers hun De oude Les keek Meredith?" volgen?" gang. Door optreden, bedrog haar lachend aan. Met al brutaal door list en haar beslistheid zag ze er nog zoo jong uit. Ze „Bent u soms juffrouw Reeder, de dochter van Hij wisten ze hun rails gelegd te krijgen. En eer knikte van ja en vroeg zich af, waar ze je was toch nog slechts een meisje, al kon ze dan meneer Cabinal?" heen 2. het wist, reden hun treinen over je grond- tegen Mary wilde. gebied een jongen op in het rijden en lasso knikte van ja. „Mijnheer De spoorwegmaatschappij was een proces heen en als je geen millionnair was, dan werpen. „Ik Meredith", zei ze toen ernstig, „dan kreeg je Ze schoot als de beste. veronderstel, dat ik me feitelijk op ver- moet ik u verzoeken tegen Cabinal begonnen. En de oude Les zou dat hen er niet meer af. Mary luisterde toe Met een zucht van tevredenheid wendde hij boden grond bevind", met me mee te gaan naar proces ongetwijfeld met van vervolgde Meredith, vrien- het huis van mijn oom. verliezen, zoo meende men verontwaardiging flikkerende oogen. zijn paard. delijk en beleefd. „Ik heb bemerkt, dat meneer Daar zal ik u moeten in de vallei. Niemand was in zijn eentje tegen „Maar zijn vasthouden tot de uitspraak van het proces wat dat dan toch voor lui? ik „Ik ga er van door, Mary! Houd je goed. Ik Cabinal bordjes met verboden toegang om zijn gevallen is." de spoorwegmaatschappij opgewassen en het zou dacht, dat het hier een vrij land was?" ben ervan je goed land gezet." duur overtuigd, dat het er zult af- heeft Onder het spreken op te worden, om de lijn rondom den grond „Ja, dat was vroeger zoo. Hoe het tegen- brengen!" „Juist, dat is zoo." had ze haar pistool van Cabinal heen te leggen. Het was een dwaas woordig is, weet hem gericht. Vlug liet ze zich uit het zadel niemand. Met al dat indrin- „Veel succes, oom Les. Ik hoop, dat u het „Maar ik heb niets vernield. Ik heb zelfs geen glyden iedee van den ouden man, een spoorweg, die gerige tuig! Vergeet nooit, en kwam naar hem toe. „Alstublieft dat ze brutaal proces wint!" sprietje gras geplukt." uw handen omhoog. over zijn land wilde gaan, te willen verhinderen, zijn. Ze hebben slechts één idee en dat is: de „Waarom Ik moet u om uw wapens je „Ik zal tegen hen vechten, dat het hun nog bent u eigenlijk hier?" verzoeken." omdat nu eenmaal den vooruitgang der be- spoorlijn bouwen! Rails leggen! Rails leggen! lang De stem Mary schaving niet kon tegen heugen zal!" van en heel haar houding Zyn gezicht houden. Alle mogelijke avonturiers, sluwe advocaten en bleven vijandig. werd net zoo rood als zijn haar. meesten zijn „Ik ook, als ze probeeren, hier een of andere Ben Meredith begon zich niet „Wat is dat nu begon hij nijdig. Toch bewonderden de hem om schurken hebben ze in hun dienst en de eenige op zijn gemak te voor onzin...." verzet. De valleibewoners waren van manier, om tegen streek uit te halen". voelen en dat maakte hem uit „Heelemaal geen Mary menschen hen te houden, is vechten. zijn humeur. Dat meisje niet te begrij- onzin", zei beslist. zijn slag, die de vlakte zonder heiningen en Vechten zooals wij tegen de Apachen gedaan Ze"wuifden elkaar toe en de oude man begon scheen „Houd uw handen omhoog, als u niet wilt, dat ik zijn langen rit naar de rechtbank. Mary voelde pen, dat hij civiel ingenieur was en bezig was schiet". En ze hekken liefhadden en geen buren dicht naast hebben! Vechten met een geweer!" met zijn werk. met een handige beweging trok zich duldden. Met uitzondering Mary had grooten een zware verantwoordelijkheid op haar jonge Dat hij een beambte en een heer een pistool uit zijn onder- van enkele al even hekel aan den was, geen landlooper of gewone werkman. Toch schouderholster en jongeren, zooals Jeth Hanley, voelden ze zich spoorweg als haar oom. gerild schouders rusten. zocht, of hy nog andere wapens bij zich droeg. Ze had van ver- bleef hij vriendelijk en glimlachend: „Ik solidair met den ouden man en waren bereid, ontwaardiging, toen ze in het voorbijrijden De zon was bijna onder, toen Mary den heuvel zei „Neemt u me soms gevangen?" met hem tegen den spoorweg te de vernieling afreed. Toen ze haar pony door een boschje heb eens bekeken of we hier geen recht van „Het heeft er vechten. der groene, levende aarde had overweg juffrouw Volgende wel iets van weg, vindt u Les wendde zich tot het meisje aan zijn zijde. aanschouwd. Ze elzenstruiken heendreef, was de nieuwe japon hebben, Reeder. niet?" vroeg ze, onwillekeurig glimlachend had sjofele, leelijke gehuchten ploeg over „Ik zou graag eens met je praten, Mary. Ik in de wildernis zien verrijzen, geheel uit haar gedachten verdwenen. week sturen we hier een werklui heen en haar triomf. bevolkt door ik moet enkele voorbereidende opmetingen doen ben op weg naar de rechtbank en ik laat hier horden van vreemdelingen, arbeiders n hun Plotseling hield ze haar paard in op het ge- „Maar maar wat hebt u daarmee voor? de zaken aan jouw zorg 0ver...," aanhang, en zien, wat er precies gedaan zal moeten wor- Dat gaat toch zoo krank- vreemde, onbeschaafde mannen en zicht van een vreemdeling en greep naar de den. Het hindert maar niet? U bent „Komt uw zaak dan in behandeling?" brutale vrouwen, kleine revolver immers niet " zinnig!" die leefden van wedden en in haar zadelholster. Het paard „Zoo, hindert het niet?" riep Mary vinnig „Vandaag heb ik juist de dagvaarding gekregen. misdaad. van een man stond dicht bij hem te grazen. Hij uit. „Ik kan het wèl doen en ik doe het dan Volgende week is er zitting en dan „Het komt op „Hindert het niet, dat u van plan bent uw bende ook. U begrijpen. u zullen we vooral hierop aan", vervolgde Les. zat een omgevallen boomstam in een aan- volgende moet me niet verkeerd Als eens zien, of het hier een land is voor vrije „Ik heb aan de jongens opgedragen teekenboek op zijn week hierheen te sturen? Dat u rails tracht te dwingt me te schieten. geregeld knieën te schrijven. De hoef- gaan leggen mijn vluchten, dan u menschen of voor de heerschappij van een de grenzen van ons grondgebied te rijden slagen van het paard opspringen wilt over het land van oom?" Mijn oom is naar toe. Hij heeft me af en deden hem en „Maar wat kan vredesnaam de rechtbank spoorwegmaatschappij! Ondertusschen moet jij alle spoorwegarbeiders te verjagen, desnoods zich naar haar kant omwenden. dat in voor opdracht gegeven op de hoeve te passen. Ik er hier voor zorgen, dat er geen ongelukken ge- door geweerschoten. Maar hinder " kan niet u, hangendehet proces, een Sarah is te oud, om Mary begreep oogenblikkelijk, dat hij een „U geen dulden, dat beuren". afdoende leiding te geven en je zuster is der hebt hier recht! Geen enkele van voorsprong op neemt, leggen. daar te spoorwegmenschen was. Andere vreemdelingen eenig ons door rails te Mary keek hem verbaasd aan. nuffig en te teerhartig voor. steun ik uw werklui heeft hier recht! En u was U bent op onzen grond gekomen neem u Daarom bevonden zich niet in de vallei. De man was gewaarschuwd hier niet te komen!" en ik „Ja zeker, Mary ongelukken. Zoodra die heelemaal op jouw, Mary. Ik jouw hoogstens jaar gevangen wegens opzettelijke schending van ons) maak tot een of zes ouder dan zijzelf Hij jonge ingenieur kreeg mij van mijn land hebben zien wegtrekken onderbevelhebster". droeg De een kleur en maakte gebied. Ja en ik ook!' lui een khaki broek en buis. Hij had blauwe een stroeve buiging. vergeet, d«t heusch, zal u vasthouden naar de rechtbank, zuilen ze hun best doen, om Hij legde haar vervolgens uit, hoe ze ervoor oogen „U de spoor- Ze keek hem met fonkelende oogen aan. „Zoo- zorgen en vuurrood haar, dat in het late zonlicht wegmaatschappij een proces begonnen is. te beginnen met het leggen van rails. moest, dat een zestal cowboys geregeld glinsterde. Zijn hoed lag naast Uw lang u behoorlijk blijft, zult u als gast behan- Zoolang de recht- de ronde hem. oom zal het bevel krijgen, zich niet tegen ons „Maar, hoe is dat mogelijk? deed. En ingeval er werkelijk een inval „Goeden avond. Ik heb u niet te deld worden, mijn'ieer Meredith. Maar ondanks heeft, kunnen ze " gedaan zou worden, hooren t. i- ve-i-.etten." dat ba'iïk nog niet beslist dan moest ze naar de komen." „Toch houd ik u gevangen!" Snuivend van woede viel Les haar m de rede, naburige hoeven rijden om hulp te vragen. „Dat was ook mijn waar? Bent u daar zóó zeker van?" bedoeling niet", zei Mary „Heel zeker, juffrouw Reeder." (Wordt vervolgd). het departement gestrand, waar men weer 1 spel. Huizum had nog eenig succes, maar de serie S. Groen Wolvega, tijd 31% sec. was als volgt: 1. Najalf, van A. Biesma te tegen dezelfde te 1 min. opbotste menschen. Ook voor de SPORT SPEL leiding bleef aan Ried; op 2% om 1% spel en 6 en T. Wierda te Wolvega, tijd 1 min. 31 sec. Van Opeinde; 2. Alfo, van S. v. d. Meer dit weinig prettige EN Scheepstra toekomst is beeld ons weer gelijk faalde aan de perkzijde. de serie Gouma, tijd sec. en te Suameer; 3e Wimpke, van J. H. Terpstra te Er zijn nieuwe 4e H. 1 min. 23.7 Opeinde, verzekerd. functionarissen be- De te Akkrum, tijd 1 20% sec. Bergum; 4. Moesia, van dr. Siebinga te maar het zijn allen belanghebbenden eindstrijd G. Zonneveld min. Pandion, S. noemd, uit KAATSEN En van de 5e serie R. Hofman te Boornbergum, stuurman J. Brouwer aldaar; 5. van kamp. Het kan niet anders, Voor de beslissing kwamen Holwerd één dan dat zulks en Ried uit. tijd 1 24% sec. en Jac. Dijkstra te Oude- de Waard te Opeinde; 6. Lyda, van W. de Vries op den duur tot scheeve verhoudingen moet JONGENSWEDSTRIJD TE BEETGUM Van het begin af maakten wij een steeds stijgende min. daarna ge- haske. tijd 1 min. 24% sec. te Bergum. De prijsuitdeeling werd leiden, vooral na de ervaringen welke men in Ook de tweede wedstrijddag van O. K. K. kon verrassing door. Het wilde met Holwerd niet „de Leijen". Hier werd onder De 10 aanblijvenden verreden 2 demi-finales, houden in het paviljoen verleden heeft opgedaan en als men bedenkt, goede omstandigheden worden begonnen; vlotten; de Haan miste meermalen het perk; ook onderlingen wed- het zelfs was waarvan de eerste drie in de finale kwamen. In tevens besloten om den laatsten dat hier dezelfde menschen, maar nu nog be- de temperatuur iets aangenamer dan den Elzinga was als tweede niet zeker. Daarbij was strijd in dit seizoen te houden over veertien groote vorigen dag. perkspel bepaald beneden peil. tegen- de eerste demi-finale wisten zich te plaatsen: kleed met macht, aan het roer staan. Te Het deed niet onprettig aan, dat de het De dagen aan den kant van Opeinde, eveneens op de wedstrijd jongens in goeden S. Popkema, tijd 1 min. 21% sec.; A. Dijkstra, bedenkelijker is het; dat de staat, welke dan toch van de in eere werd hersteld: standers waren allen vorm; vooral Leijn. voor de belangen van alle burgers gelijkelijk het vorig jaar werd als gevolg van de inter- Travaille nam een groot aandeel met prima tijd 1 min. 19% sec. en R. Koning en in de heeft te waken, in dit opzicht zelf meedoet en nationale ontmoetingen de wedstrijd verplaatst. eersten opslag en uitstekende verdediging van het 2e finale G. Zonneveld, tijd 1 min. 18% sec, Jac. ln de eerste rij staat. Ook de jongens stellen vrij zeker prijs op dit be- voorperk. Wat bijna uitgesloten werd geacht Dijkstra, tijd 1 min. 22% sec. en R. Hofman. ZWEMMEN Zonder twijfel is de kolenpositie niet gemak- houd; de deelneming was in elk geval voldoende; gebeurde: Ried maakte zonder onderbreken 2% De finale was uiterst spannend. Zonneveld 1000 M. ZWEMMEN IN HET SNEEKER er waren spel. Nog de opmerking gemaakt, hij op ongeveer de kelijk en is het distribueeren van de voorraden 20 afdeelingsparturen ingeschreven. De werd dat „eerst nam direct de leiding, welke ZWEMBAD heer de Groot had weder de 3 spel was". Holwerd kwam even beter A. Dijkstra. Bij het een even lastige als ondankbare taak. Des te leiding. Op de lijst uit voor helft moest afstaan aan meter kwamen voor: den dag: geholpen door een paar buitenslagen van ingaan van de laatste bocht begon Zonneveld Door de volgende dames werd de 1000 meer is het echter noodzakelijk, dat deze distri- afgelegd in het Sneeker Zwembad: 1. Huizum, 2. Leeuwarden, 3. Beetgum, 4. Travaille werd in korten tijd een spel gemaakt. echter weer in te loopen en wist ten slotte met zwemproef butie in onafhankelijke handen komt, waardoor Dron- Venema—Koetstra, Sj. Sustring, F. Bren- worden, gaat rijp, 5. Rauwerd, 6. Berlikum, 7. Franeker, Toen echter Travaille daarna 2 boyenslagen nog geen wiellengte voorsprong het eerst de mevr. vermeden kan dat men zichzelf Elzinga perk ninkmeyer, Nelly Olij, Gretha Bok, Nelij Groen- pijnlijk, 8. Dongjum, 9. Wommels, 10. Beetgum. 11. Min- plaatste en eenmaal het miste, was de finish te passeeren in den tijd van 1 min. 14% toedeelen. Het is uiteraard te moeten —2 Jenny Hoogland, Dirkje d. Werf, Mieke sommige gevallen eigen- nertsga, 12. Berlikum, 13. Dokkum, 14. kans verkeken; op 6 zond Travaille een zeer sec, waarmede hij tijd land, v. vaststellen, dat in het Leeuwar- den snelsten maakte. De Fritsma, Annie Ringnalda, Froukje Faber, mevr. gemeenschapsbelang gesteld, den, 15. Holwerd, 16. Wier. 17 Stiens, 18 Jellum- moeilijken bal in, die niet werd verwerkt en wel- uitsla,? luidt derhalve: le prijs, ’lO plus medaille belang boven het is G. Werf—Jansma, H. Koopmans—Untema, Beers, 19. Ried, 20. Vrouwenparochie. verdiend de zege bracht. voor den snelsten tijd aangeboden door de N. V. v. d. al geven wij gaarne toe, dat het onder de ge- d. Pas—Toornstra, Johanna de Jong, Atie Met de gewone animo, aan deze categorie eigen, De uitslag: G. Zonneveld A. v. schapen constellatie bijna niet te vermijden was. Sportpark „Lindenoord", te Boer, Tiny Boot, Mindertsma, Richtje vermengd met hier en daar eenige zenuwachtig- Travaille, v. d. Wal en Tj. Vlaskamp, 3e, de Fokje Des te meer reden echter om deze constellatie, I. S. F. Akkrum- 2e, ’5, A. Dijkstra te Oudehaske en Twijnstra. heid, werd aangevangen. De eerste omloop gaf Abma en Sietske welke nu reeds zooveel jaren het voorwerp van Ried. ’2 50, S. Popkema te Jubbega. Veldkamp, Tj. d. Zee, is geweest, grondig eenige aardige partijen. Zoo verloor no. 2 (M. 11. H. de Haan, H. Elzinga en G. v. d. Meulen, jongste Heeren: Ds. H. Dr. v. critiek eens te herzien. De wedstrijden van de klasse van Arena Germ Geertsma, Tijmen v. Foeken, Piet de Groot, ledere deelnemer aan het distributieproces moet Sluiter, J. Kramer en P. Meijerhof) na den stand Holwerd. hadden de volgende uitslagen (tweekamp): spel Dronrijp Henk Buising, H. Grondman en J. Soelstra. de garantie hebben, dat zijn belangen niet zijn 2V_ gelijk; verloor met 2 spel; Ber- 111. A. Bergsma, P. Boekhout en W. Scheepstra, jongens jaar: verspringen en 60 meter snel- de 6—lo Aan alle deelnemers werd het Neptunus-insigne achtergesteld bij die van anderen. Hij heeft likum maakte tegen bekende jongens uit Huizum. loop: le prijs D. d. Meulen. 2e A. van Leuveren, een spel. No. 7 uit kaatsdagen v. uitgereikt. recht op een gelijke behandeling, hij heeft even- Rauwerd Franeker, dat in En dus behooren de beide weer tot 3e A. Boender; jongens 10—12 jaar: kogelwerpen formatie een goed figuur zeer recht, dat zijn positie in dezen tijd met dezelfde te Wommels het verleden. O.K.K. kan met groote voldoening 80 meter snelloop: le prijs H. Geerts, 2e A. maakte, kon peil niet halen en verloor gewoonlijk en buitengewone maatregelen dezelfde blijft en dat hetzelfde daarop terugzien. Zooals was de ont- Kuipers, 3e M. Minnema; jongens adspiranten: tegen Dongjum, zij het dan eerst op spel ge- hartelijk: de gebruikelijke hij niet door anderen wordt verdrongen met be- 2"2 vangst weer zeer verspringen en 80 meter snelloop: le prijs B. de waartegen lijk en 6—4. Wommels bracht het tot IVz spel en van onzen vriend Buisman bleef ook UIT DE PROVINCIE hulp van middelen, noch verweer tractatie Jong, 2e K. Kuiper. 3e M. de Jong. 6 punten; Berlikum tot 1 spel tegen goede jaar niet achterwege en werd op hoogen prijs noch beroep mogelijk is. Het is waarlijk drin- het dit Meisjes 6—lo jaar: Duitsche driesprong en 60 gend noodzakelijk, dat hier meer gemeenschaps- partuur uit Minnertsga. Het tweede Leeuwarder gesteld. 40 JAAR ZUIVELFABRIEK „DE DOKKUMER partuur 14 (P. Dekkinga, meter snelloop: le prijs Antje Wagter, 2e F. wordt aangekweekt dit kan niet beter ge- no. T. Nieuwland en LEDENWEDSTRIJDEN jaar: WALDEN" zin en d. Zee) versloeg Rubertus, 3e A. Wijnstra; meisjes 10—12 schieden dan door het aanwijzen van een werke- J. v. Dokkum met 2 spel. Hol- 13 parturen. le prijs W. Westra, Murme r de, Augustus. Hedenmiddag Wier, zijden Midlum. slingerbalvèrwerpen en 80 meter snelloop: le prijs w o u 26 lijk onafhankelijke instantie, welke regelend op werd had met dat aan beide beneden Jan Sikkema. 2e pr. D. Kuiken, Joh alge- peil was, weinig moeite; Visser en R. IJ. Koopmans, 2e J. de Boer, 3e Z. Lenstra; werd in het café „De Kruisweg" alhier een moet treden. Ook bij andere artikelen is zulks slechts een half spel werd Odolphie en Tj. Snoekstra. 3e pr. A. Feikema, meene vergadering gehouden van leden toegestaan. Jellum-Beers trad goed op teg-n meisjes adspiranten: ringslingeren en vrije oefe- der gebeurd. Dat ten slotte het verschil in grootte S. Posseth en H. Schotanus. 4e pr. S. v. d. Laan, coöperatieve „De Stiens en won met een boyenslag op ningen: le prüs Jantje Troost (bij loting). 2e zuivelfabriek Dokkumer van de ondernemingen geen bezwaar kan zijn, 2% spel om Joh. d. Meulen en Tj. Anema. onder voorzitterschap van den heer IVz spel en 6 gelijk. Tenslotte verloor v. Atsje Ponne (bij loting om len en 2en prijs) en Walden", Joh. leert ons het Duitsche voorbeeld, waar soort- Vrouwen- „Hald Moed", le prijs S. Wiersma. Bos te Valom. gelijke verschillen optreden, maar nochtans een parochie met l*/2 spel. Achlum. 3e M. Roberti. I. Postma en A. Oevering; 2e pr. E. Wind. E. prijzen bestonden uit luxe- In verband met het veertigjarig bestaan der bevredigende regeling is getroffen". lijst De van deze klasse De tweede Roodenhuis en W. v. d. Witte; 3e pr. B. Sies- voorwerpen. vereeniging was mede aanwezig het eenige in zijnde en mede-oprichter, Op de tweede lijst kwamen Huizum—Beetgum, werda, C. Hijlarides en D. Sieswerda. avondwedstrijden begonnen met. leven oud-bestuurslid BOMMEN OP BURGERS De 1500 meter de heer alhier, Rauwerd—Dongjum, Beetgum—Minnertsga, Leeu- „Onder Ons". Deelname 18 deelnemers zich hadden aan- F. W. Feddema die in een korte Oosterlitten«. lood. waarvoor toespraak de vereeniging complimenteerde met Het Handelsblad protesteert tegen de warden—Holwerd, Jellum-Beers—Ried. klas I. 7 parturen klas II 12 parturen. Uit- gegeven, doch van 6 lieten gaan. en wie verstek den goeden gang op Beetgum had aanvankelijk een goede kans, zakte slag klas I le prijs Johs. en Jac. Annema, als volgt: le prijs, medaille, van zaken. Engelsche bombardementen ons land, die Heidstra De uitslag was den directeur, heer Kiestra, echter af terwijl Huizum beter werd; Beetgum pr. Fopma S. Zijlstra. Uitslag II T. schoen- Door den J. werd gesteld zijn teneinde over en weer vernietigin- 2e N. en klas aanpeboden door den heer de Boer. overzicht gegeven de voornaamste ge- verloor met 2 spel, Rauwerd ondervond ernstigen le prijs M. Lettinga en F. D. Olivier, 2e pr. IJ. d. te in den een van len. Het blad wijst op de oorlogsregels, welke tegenstand handel. U. v. Meulen Heerenveen beurtenissen. Van de 67 leden oprichters zijn van Dongjum, dat stand hield tot de Vries en P. Lettinga, 3e pr. W. G. Steegstra tijd van 5% min. 7% sec 2e, medaille, aange- gesteld zijn vernietigin- 2 spel gelijk, toen won Rauwerd. Tussehen : thans nog 5 lid der vereeniging, n.l. de heeren teneinde over een weer Beet- en P. Gosliga. boden door den heer ,1. Dijkstra (CAF), Jan F. gum en Minnertsga was S. Algra, R. de Bree, S. Th. Vrieswijk, W. A. gen zonder onderscheid van burger of militair te weinig verschil, maar aan Witmarsum. 12 parturen tot en met Hoekstra te Seherpenzeel in den tijd van 5 min. beide zijden werden te veel fouten gemaakt. Op Koonstra en W. M. Leegstra. voorkomen. 35 jaar. le prijs G. Zaagmans, B. v. d. Berg en medaille, aangeboden door de Fa. 2 spel gelijk en 6 gelijk Beetgum perk 9% sec.: 3e. Van de leden van het personeel kan de 40- was in het Vries; 2e P. Elgersma, P. Jetze Vreeling S. Groen te Wolvega in den het bijzonder tegenover burgerbevol- in gebreke, waarna Minnertsga gemakkelijk ook H. de Lemstra en en Troost. -jarige ambtsvervulling worden herdacht van den „In de R. en Abel king van een bezet, maar zelf niet meer oorlog- het laatste half spel behaalde. de Boer; 3e D. R. Untema, Rienstra tijd van 5 min. 9.9 sec. heer J. v. d. Veen. land, mogen verwachten, dat en Holwerd spande het Kooistra. Voorts speelden DOG en Steenwijk een vriend- De balans en exploitatierekening werden over- voerend zou men Tussehen Leeuwarden jaar. parturen, prijs D. voetbalwedstrijd, waarbij den de regels perken streng hand zou geruimen tijd geducht, ook in deze partij Boven de 35 11 le J. schappelijken DOG eenkomstig het voorstel der commissie goedge- aan en de maar 2e P. in met 3—l, terwijl worden gehouden. 25 Land- mochten aanmerkingen worden gemaakt op de Untema, Jac. Zaagmans en Th. Steinfort; toon aangaf. De rust ging keurd. Art. van het Leyenaar; op voeren oorlogsreglerrent bepaalt, is zekerheid van den opslag. Holwerd was vooral in Hibma. R. Untema en S. 3e J. Nieuw- d _arna DOG den stand tot 7—l wist te Bij de rondvraag werden verschillende huis- dat het verboden legde op de verguld aan te vallen of te bombardeeren, op welke het begin iets onzeker, waardoor Leeuwarden een land, C. S. Lemstra en Br. de Jong. en daarmede beslag houdelijke aangelegenheden behandeld. wijze ook, steden dorpen, woningen of gebou- mooien voorsprong kreeg, die echter verloren Baard. Klasse I. le prijs P. Buren en zilveren medaille, aangeboden door een sport- In wel gekozen woorden werd door den voor- wen, die niet verdedigd worden; in andere ging. Op 1% spel gelijk en 6 gelijk sloeg de Haan A. Broersma: 2e U. v. Dijk en J. Wieringa; troost- !i""hebber. zitter namens de leden afscheid genomen van den gevallen zijn nog verschillende beschermings- voor. doch hij herstelde die fout afdoende door op prijs J. Bruinsma en D. Hoekstra. De iauze werd gevuld met brug-en rekturnen directeur, die door verandering van werkkring, maatregelen voorzien voor kerken, musea- 6 gelijk met een boyenslag 2 spel gelijk te maken. Klasse 11. le prijs S. d. Meulen en Tj. Roden- door de heeren van Arena. thans. voor het laatst de ledenvergadering bij- v. Als blijk waardeering den monumenten, hospitalen, enz. Steeds blijkt, dat Holwerd liep toen uit; op 2% spel om 2 spel en 6 huis; 2e M. Kuipers en J. Steinvoort; troostprijs woonde. van werd aan gelijk heer Kiestra een êts, voorstellende „het Buiten- men de burgerbevolking en haar bezittingen en verloor Leeuwarden door buitenslaan. E. Meinsma en R. Broersma. GYMNASTIEK instellingen zooveel mogelijk wil sparen. De laatste partij van deze ronde was van weinig veld", overhandigd. WEDSTRIJDEN LYCURGUS—WILHELMINA Nadat de heeren W. F. Feddema, van Valom en Inziende, dat bombardementen de lucht beteekenis. Jellum-Beers kon lang niet het peil uit partij KORFBAL gymnastiek- Miedema, van Dantumawoude nog hun van groote hoogte pijlsnelle vaart de van de vorige benaderen en werd door Ried De wedstrijden van de Bolswarder J. H. en in eenig afgemaakt. welke al eens waardeering hadden geuit voor het werk vanden onderscheiding tussehen burgerlijke en militaire zonder succes DE FKB-COMPETITIES vereniging Lycurgus—-Wilhelmina, uitgesteld zijn om het slechte weer, zijn heden scheidenden directeur, dankte deze laatste de doelen nog moeilijker maken dan bombarde- Het vijftal Den afgeloopen Zondag, werd slechts een drie- leiding gerichte menten gewone voor de jeugdklassen gehouden onder van verschillende sprekers voor de tot hem uit zee of door grond-artillerie, Op de derde lijst kwamen tal wedstrijden gespeeld, waarvan de uitslagen ge- werd op de Haagsehe het bestuur. Alle kinderen deden drie kampen. woorden en wenschen, alsmede voor het fraaie twee vredesconferenties als volgt luiden: schenk, een algeheele verbodsbepaling voor luchtbom- I. A. Bergsma, P. Boekhout en W. Scheepstra Uitslag: te Huizum. 2e klasse B jongens: pr. Ykema. 2e Abc LOONEN IN DEN LANDBOUW bardementen vastgesteld. Maar deze werd door Oudega: Quick—ODK I—3 le klas le Arie 5. P. de Jong, W. de Boer en G. de Jong te 3e Hendriksma. 2e klas jon- een zóó klein aantal staten aanvaard, dat zij 2e klasse D Frankena. Rinnie Wolvega, 26 Augustus. De afdeeling West- Rauwerd. gens: le pr. Jan Ebbendorf, 2e Hendrik Ketelaar, niet als algemeen geldend volkenrecht kon wor- Terwispel: LDO ll—Kinea II I—3 stellingwerf van de Friesche Maatschappij van den Na wereldoorlog 11. S. Vis, F. Haarsma en J. Sikkema te Min- 3e Bertus Bachofner. Adspiranten jongens: le pr. afdeeling beschouwd. den heeft in Behoudens een hangend protest is Kinea II Landbouw en de Munnekeburen van 1922/23 een internationale juristencommissie het nertsga. Hendrik Grunstra, 2e Dries Molenaar, 3e Frits den Christelijken Boeren- en Tuindersbond, heb- verboden 15. H. de Haan, H. Elzinga en G. v. d. Meulen thans kampioen. terrein dan ook weer beperkt, maar Adspiranten Linck. ben aan de landarbeidersbonden medegedeeld, dat toch opnieuw getracht om de burgerbevolking te Holwerd. le klas meisjes: le pr. Henny v. d. Berg; 2e zij' voor hun leden alsnog wenschen toe te treden 19. S. Travaille, F. d. Wal en T. Vlaskamp Siegerswoude: VKC—Sportclub 4 l meisjes: zooveel mogelijk te beschermen. v. Agnes Mulder, 3e Trijntje de Wit. 2e kl. tot de afgesloten collectieve arbeidsovereenkomst te Ried. — Trijntje Stormer, 3e Marie Wij lezen hieromtrent in het Handboek van SERIE WEDSTRIJDEN QUICK le Janke v. d. Zee, 2e voor Weststellingwerf. Die toezegging van de Een zeer langdurige partij speelden Huizum en Meinen. Adspiranten meisjes: Hettie Alma, 2e het Volkenrecht van prof. mr. J. P. A. Frangois, De uitslagen in de 2e klasse FKB groep A van le Friesche Maatschappij van Landbouw geldt uit- Rauwerd en de uitslag was min of meer verras- Feikje v. d. Berg, 3e Fetje v. d. Mei. dat het ontwerp-Luchtoorlogsreglement van send. Wel maakte Rauwerd het eerste half spel, de seriewedstrijden van Quick (Oudega) waar- sluitend voor die werkgevers, die op een plaats- 1923 een luchtbombardement, dat ten doel heeft maar van dit öogenblik af had Huizum steeds de van we gisteren de uitslagen in de beide—andere gevonden vergadering het bestuur machtigden. de burgerbevolking te terroriseeren of privaat- beste kansen gaf aardig spel. groepen publiceerden ZEILEN KERMISVERGADERING eigendom en ook Daaren- luiden: zonder militair karakter te vernieti- tegen was vooral het perkspel van Rauwerd veel Meeuwen II (Lekkum)— WEDSTRIJD DE MEEUWEN Oosterlittens, 26 Augustus. In café Van gen, verbiedt. Het bombardement is slechts wet- — te klein en te onregelmatig. Scheepstra maakte ODA (Boornbergum) o—l Wedstrijd van leden op Zondag 25 Augustus der Meer werd een goed bezochte kennisvergade- tig, wanner het gericht is tegen een militair 6 met een boyenslag op gelijk evenwicht, Huizum Meeuwen lI—ODK (Wijnjeterp) o—l op de bij Uitslag: ring gehouden onder leiding van den heer Jac. doel, waarvan de vernietiging een positief mili- de leiding gelijk Jong Kruiswaters Wartena. nam en toen op 6 Piet de ODK—Quick (Oudega) o—l0—1 Ms ongeregistreerd: le Anci, van R. Visser; Toering tair voordeel zou opleveren. „Wat nu," schrijft buitensloeg spel. 16 prof. was de stand 1% om % Rauwerd Meeuwen ll—Quick o—4 2e Heap, van H. van Dijk; 3e Ali, van G. Leem- Daar de kermissen in Baarderadeel dit jaar Frangois, „in geval de militaire objecten herstelde iets, doch daarna liep Huizum opnieuw zóó gelegen zijn, dat zij niet kunnen worden ge- ODK—ODA o—l burg. werden afgelast, is met algemeene stemmen beslo- uit, n.l. tot 2% om 1 spel. Toch kwamen nog ge- ODA—Quick I—l le Vlerk, F. Veen. ten in September een volksfeest te organiseeren, bombardeerd dan indien, zonder eenige conside- vaarlijke Huizum iets weifelend, Larken: van momenten: werd lste prijs Quick, 2e ODA, 3e ODK. D. Leemburg; 2e waarbij een kaatspartij van ingezetenen, volks- en ratie voor de burgerbevolking, bommen worden sloeg enkele malen buiten en Rauwerd maakte B. M.: le Hoants, van Valk, afgeworpen?" Het reglement maakt dan een van A. Hesse. kinderspelen den hoofdschotel zullen vormen. met iets beter spel 2% spel gelijk. In het beslis- Boefje, H. Westerdijk; (?) Een en ander zal nog nader worden geregeld onderscheid: „Betreft het plaatsen buiten de sende half spel behield Huizum de kans; op 6 om ATHLETIEK Jollen: le van 2e Merijntje, van J. door de kenniscommissie. feitelijke gevechtszone, dan moet in zoodanig een buitenslag Piet van juffr. aan het Rot; 3e A. 4 verloor Rauwerd door van ZOMERSPORTDAG WOLVEGA v. d. geval van het bombardement worden afgezien. Als bizonderheid bleek, dat de Veen. VEEKEURING de Jong. ver- Begunstigd door wat Ida, W. Zwerver; 2e (?) Betreft het evenwel plaatsen binnen die zone, liezende partij 10 punten dan beter weer werd te Schouwen B: le van Wanswerd, 26 Augustus. Naar wij verne- meer maakte de Wolvega zomersportdag gehouden, ge- dan is het geoorloofd, mits een redelijk vermoe- winnende, n.l. 68 om 58. de welke van F. Hartkamp. men zal de afdeeling Birdaard-Wanswerd ca. van den besta, dat de militaire concentratie er be- Ook de partij Minnertsga—Holwerd eindigde organiseerd werd door de N. V. Sportpark Scherpe schepen: le Bengel, van B. Rozema de Friesche Maatschappij van Landbouw, by vol- (wisselbeker); Ahoy, van Piersma. langrijk genoeg is om het bombardement te liep Hol- „Lindenoord", de voetbalvereeniging DOG, de 2e P. doende inschrijving, in September weer eerst op denzelfden stand. In het begin Anjippi Jitse der een vee- rechtvaardigen, rekening houdende met het ge- een spel uit, Vis gymnastiekvereeniging Arena en het fanfare- Junior Jollen: le 11, van van keuring organiseeren. werd waarna meermalen snelle De Veen. vaar voor de burgerbevolking." Ook dan nog en moeilijke ballen inzond. Op deze wijze maakte corps Harmonie. De middagwedstrijden, NAJAARSKEURING moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen spel gelijk. Opnieuw leidde welke ruim 1000 betalende bezoekers trokken, Schouwen C: le Farnocht, van Sj. Hiemstra: hy den stand 1% Annie, (stuurman Sneek, 26 Augustus. De afdeeling Sneek ten aanzien van kerken, musea, hospitalen, Holwerd, geholpen door bestonden uit onderlinge wedstrijden (twee- 2e van C. Haitsma S. J maar een drietal buiten- Spijkstra). der Friesche Maatschappij van Landbouw houdt enz. (*) slagen van Hemke werd het 2 spel gelijk. Op kampen) voor de jongste klasse van de Schouwen le Jellie, Kooistra, 2e 16 September a.s. een najaarskeuring op de vee- Het reglement is wel is niet verrassende wijze daarop Minnertsga de gymnastiekvereeniging, zoo nu en dan afgewisseld A: van S. waar in een ver- nam Frosk, Wester; Jenny, juffr. markt te Sneek. Door verschillende corporaties en drag omgezet, geeft rechtsopvat- leiding in handen, doch afdoende door wielerwedstrijden. van H. 3e van S. maar toch de maakte Holwerd Faber. particulieren werden medailles hiervoor toe- ting weer van overgroote meerderheid der gelijk, waarna Minnertsga verloor door onvoldoen- Van de 27 ingeschreven deelnemers voor de de 16 M 2klasse A en le Janny gezegd. statengemeenschap. Hebben deze regels dus een de perkspel. wielerwedstrijden verschenen er 22 start, eenheidsklasse: aan den van P. Pascal (Karst-Hesselbeker); Stirns ARM GEBROKEN zeker recht van een oorlog Het drietal zoodat eerst 5 series werden gereden, 2e eerbiediging in waarvan van K. Leemburg; 3e Hobby, van P. 26 Augustus. rechtstreeks tussehen belligerenten hun de eerste en ge- Gemsed. Rottevalle, Toen het zoon- twee en Op de drie ontmoetten elkaar Ried en Huizum; tweede aankomende werden tje van den heer Tj. Nijboer burgerbevolkingen, des te grooter zal dit recht eindstrijd geplaatst. plaatst. De baanlengte bedroeg de WEDSTRIJD „BERGUMERMEER" aan den Ryweg Holwerd had zich voor den 650 M. Van alhier Zaterdagavond nog even naar zijn vriendje worden wanneer het gaat om de burgerbevol- begin voor Huizum vrij hoopvol, hoewel le serie plaatsten zich H, Bakker te Noordwolde, op king Het was Zondagmiddag werd de Leijn een onder- zou, kwam hij zoo ernstig met zijn rijwiel te val- van een noncombattant gebied, in welke de verwachting niet geheel gunstig was. Twee- tijd 1 min. 31 sec. en S. Popkema Jubbega. linge zeilwedstrijd gehouden hij positie de te voor leden van de len, dat den linkerarm brak. Nederlandsche burgerbevolking thans maal werd op 6 gelijk gewonnen. De voorsprong tijd 1 min. 22% sec. Van de 2e serie R. Koning Watersportvereeniging „Bergumermeer". verkeert, gebied Aan Dokter Siebinga uit Opeinde, die de eerste hulp en boven welk het oorlogs- verdween. Ried nam de leiding over en toen Has- te Wolvega, tijd 1 min. 23% sec. en A. Dijkstra den wedstrijd geweld zich doet gelden, namen 9 schepen deel. welke in verleende, achtte opneming in een ziekeninrichting omdat het terrein door kamp op 6 gelijk de kaats nam was de stand 2 om te Oudehaske, tijd 1 min. 18% sec. Van de 3e een groep zeilden met handicap. De uitslag noodzakelijk. een belligerent bezet is. De weerlooze burger- bevolking heeft daar dus als het ware een bij- zondere aanspraak op consideratie in den lucht- oorlog. De lijst van Nederlandsche burgerslacht- offers toont, helaas, aan, dat deze volken- Het elfje Myra en de boze kabouter Zwartvoet rechtelijke normen van billijkheid en „fair play" door de aanvallende vliegers, die thans Nederlandsch gebied als hun operatie-terrein uitkiezen, telkenmale worden verloochend met alle tragische gevolgen daarvan voor onze burgerij. In hoeverre hier doelbewuste terro- risatie in het spel is, dan wel onvoldoende geographische kennis of slechte of roekelooze en onverantwoordelijke vuurleiding, kunnen wij niet beoordeelen. Zeker is dat de Nederlandsche burgerbevolking met smartelijke offers het be- wijs levert dat zij ook ver van „feitelijke gevechtszones" of militaire— objecten is bloot- gesteld aan moorddadig gevaar dat haar,— volgens volkenrechtelijke opvattingen, zoo veel mogelijk zou moeten worden bespaard. Hiertegen komt hetzelfde rechtsgevoel dat ten grondslag lag aan de internationale rechtsregels van het ontwerp- luchtoorlog-reglement scherp in opstand. Wie dit gevoel miskent, laadt een zware mensche- iijke, zakelijke en moreele verantwoordelijkheid op zich."

(*) Er zijn echter in Nederland talrijke ge- vallen voorgekomen, waarbij geen enkel militair verband te vinden is met den aanval of met het Eindelijk komt 't scheepje vlak bij een stenen 32. „Ja, klein wezentje met je mooie vleugeltjes, 33 De neerwerpen 31 Zeekoning geeft Kortsik toestemming om van bommen. Men kan misschien trap horen ze opeens en meteen gooien de dat ben ik ook. Kom, ik zal dat elfje en deze met zyn scheepje grot onderstellen, de vliegers Halt1" wijst in de te ankeren, zolang de dat dan om vlieg- de trossen en 't anker uit. Want wie kabouter", en hij naar Kortsik, „als afge- zee nog woelig geeft hij technische redenen zijn lading kabouters is. Dan hem een sein heen zich van heeft moe- staat er boven aan de tmp? De man met de drie- zanten van 't schip naar den koning brengen." „Ja, te gaan en beduidt Myra ten ontdoen. Tn zulke gevallen mag schip boven naar den my even te blijven Zo zo men echter tand ledereen uit 't moet naar koning, misschien kan deze nog uit de aardig elfje, waar kom jij vandaan?" uiterste voorzichtigheid verwachten. Dan dienen geheimzinnige wachter van de handen van Zwartvoeters denkt Myra vraagt de Zee- groote komen"" beveelt de de redden", koning. „Ik kom uit 't bos in het wateroppervlakten of duidelijk zichtbaar Myra uit haar keukentje. „Ik vlug, terwijl ze door allerlei gangen en rotspoorten Zuiden en die onbev/oonde gebieden rots Vlug halen ze kabouters hebben mij met hun schip, uitgekozen te worden. De dienaar van den Zeekoning", zegt in de zaal komen, waar de Zeskoning op _jn troon ontvoerd Ach gebeurtenissen der ben Rotsva t, de ijf jij maar bij mi laatste dagen wekken evenwel de wachter. „Ik sta altijd buiten op de uitkijk en zit. Kortsik valt op zijn k.iieën en doet zijn vraag. hU. _JJ £_ Ï°C."" ',B! J w°""' VBn onverantwoordelijke plaats „Dan Myra staart een beetje angstig naar dezen KpalelS 1S 0* Prettig!" -Nee, nee, vaardigheidvaLTaw_ ~en licht- geen storm kan mij van mijn afblazen. konins. ik bliifJ ni/t b' J onzeVkoning en willekeur. ~.♦.» m<_ ,u' ziet er veel liever bent u zeker heel sterk", zegt Myra bewonderend. iutl" sn meteen holt ze hard weg. onkosten, hieraan verbonden welnu dan vertraging de uitgifte van blijkbaar g beginsel de heele Frie- digheden Is ontstaan ln wettigt dat »erl n e Naar mijne meening heeft de commissie, die Op grond van dit dient de geen vaste _ g! INGEZONDEN STUKKEN elkaar te zoeken in een geïllustreerden folder, waarvan U*P"; verkeer ook ru zich belast zag met de taak zulk een Landdag te sche jeugd zichzelve en is en welke, naar wy nopen, overtuiging dat, door Heerenveen. reeds in ons bezit Het Is mijn vaste deze (Buiten verantwoordelijkheid Redactie) organiseeren, er goed aan gedaan de Friesche enkele weken zal verschijnen. gedoogen, Grouw als watersport- der woord agrarisch spreekt ook van werken In over V.V.v.,v w bruggen te jeugd op dit programma saam te roepen. Er wor- Het Het secretariaat van de commissie voor verliezen. Nog is het twee den bodem, zooals men die gekregen heeft. leder centrum zijn faam zal niet den in dezen tijd. waarin wij leven tussehen mogelijkheden. Dit als onder-afdeeling van de „Middenstandsvereeni- men late er dan ook geen gras over Voorloopige opgave van Ooievaars oog op nieuwen stuk grond heeft zijne beperkte Koningstraat te te laat maar wereldtijdperken in. met het den agrariër nuchter. ging', is gevestigd C 69 Dokkum. is met natuurschoon karig tijd vele concentratiepogingen verricht. De vraag dagelijksch ervaren maakt den roeien Friesland beperkte mogelijkheden: maar die Hoogachtend de commissieleden kunnen wij den vreemdeling niet in Friesland rijst of de jeugd daaraan ook al ten slachtoffer Hij weet van bedeeld, veel Buit den jon- G. meren. vallen moet. Het antwoord op die vraag is: Neen!, moeten dan ook uitgebuit worden. J. DEMES. voorzitter. bieden behalve onze Berichten kwamen volgende uit! B. J. FABER, secretaris. verstoppende bron van binnen van de wanneer men ook de jeugd al warm wil gaan gerenlanddag neze nooit Inkomsten plaatsen: Oppenhuizen. (Antoni- een jongerenlanddag. Het K. POSTMA. niet! Grouw. Drachten, War- Veenwouden maken voor dingen, die geenszins vaststaan en Het is Friesche men des en Jacobi). Kooten, Joure (de Boer en typisch Friesch agrarisch element is altijd weer verwaarloozeEernewoude, kunnen, evenals de Zuid- met den dag nog veranderen. Alle concentratie- over- fTna en Keverling). Oldeberkoop, Quatrebras, Rotte- hebben, ze zich met staat- de merkwaardige verbinding van een schier getuigen, dat de watersport in Fries- pogingen toch wanneer nuchter-practisch orga- westhoek bruggen valle, Wolvega, Veenklooster, Oenkerk bezighouden, een speculatief dreven idealisme met een VASTE BRUGGEN RONDOM GROUW nng jaar toeneemt. Vaste zijn kundige normen ga uit idealisme elk (Stania), Leeuwarden, Goutum. Greonterp, praktijk morgen weer nisatie-vermogen. En daarom: zoo eenvoudig: „B. en W. van Smal- ZZ om deze radicaal den karakter, waarvan de dan kan er in Het staat er het noort falende middel Oudwoude, Buitenpost, Tietjerk (Vijversburg), anders zal blijken te zijn dan de richtlijnen van naar Heerenveen, Friesche jeugd, lingerland stellen aan den raad dier gemeente draaien. de toekomst organisatorisch veel bereikt worden. nek om te Driesurn, Suawoude. Woudsend, Nijegaster- vandaag. voor in beginsel te besluiten tot het overnemen EEN FRIES. hoek, Oudkerk, Terhorne, Ureterp, Surhuister- Maar Friesland zal Friesland blijven en het Nijega (Sm). Ds. W. E. M. EGGINK. en beheer van den aan te leggen er in onderhoud veen, Kollumerzwaag, Tjalleberd. Lange- handwerk der Friezen zal er zijn. zooals het weg" (Leeuwarder Courant 13 8). Maar het ge- wij vraag: moet is zelfs nog erger; naar ver- zwaag, Terwispel, Gorredijk en Veensluis. In geweest is. En daarom moet op de zal zijn vaste bruggen over de Kromme Ee, (.) De zaak worden op het volg het plan van een weg langs totaal 32 nesten waarop jongen groot werden. de Friesche jeugd bijeen gebracht Goingahuister Sloot en de vaart naar nemen bestaat óók Bergum. Balk, Sneek, Buitenpost (Kuipers), Friesch beginsel? volmondig: Ja! geantwoord wor- HET VREEMDELINGENVERKEER TE DOKKUM Syteburen naar de Bird! Akkrum (*). Red. L. C. Langezwaag (Groen), Jutrijp en Oudega den. Naar aanleiding het in uw blad van en vrachtschippers, zei- de toekomst bezin- van In het geweer beurt- (H.0.N.) hadden minder succes. In de eerste plaats, omdat Zaterdag 24 Augustus j.l. voorkomende artikel lers, te Grouw, Akkrum en Eerne- ning vraagt. jeugd is een ander woord voor hotelhouders onge- Dit is een voorloopig lijstje. De bedoeling En van de Bo.ne" „Over straatnamen in belang hebt bij een zal de jeugd zich daarop heb- ~Aan woude. gij allen, die hiervan is de correspondenten van de andere toekomst. Derhalve verzoeken wij u beleefd het onder- onvolprezen ben te bezinnen. Dokkum". stoorde vaart door ons waterland^ge- plaatsen, waar ooievaarsnesten zijn, vriende- in uw blad te willen opnemen. Vreemdelingenverkeer te Grouw ja onze In de tweede plaats, omdat het Friesch beginsel staande lijk te verzoeken zoo spoedig mogelijk een De geachte schrijver van bovengenoemd artikel provinciale organisatie, zeilverenigingen verloopen is. richtlijnen biedt voor die toekomst. Want Fries- heele ADRESWIJZIGINGEN vereenigingen opgave in te zenden hoe het daar zoolang er zegt daarin, dat Dokkum veel alom, weest Adres: Ferd. Bolstr. 101. Huizum. Indien nog land is een agrarische provincie en „organisatie ten be- waakzaam. aan ..het menseben leven zal de agrarische werkzaamheid heeft, doch dat we hier een Grouw, uw opkomst was te danken mogelijk met den datum waarop de jongen voor Vreemdelingenverkeer" missen. kanten uit Wij verzoeken onzen abonné'i vervuld moeten worden. Maar het woord agrarisch hoeve van het feit, dat men van de Wijde Ee af alle 't eerst uitvlogen en wellicht andere bijzonder- Daar dit niet juist is meenen wij goed te waterwegen heeft noe anderen zin: Het spreekt van werken langs kon zeilen, maar nu worden drie bij het opgeven van heden. doen den schrijver van genoemd artikel zeilboot, eme dringend in den bodem, onder dagelijks gevoelde afhan- commis- hermetisch afgesloten voor elke G. BOSCH Schepper aller dingen, dezen weg met het bestaan van een kelijkheid van den grooten Vreemdelingenverkeer grootere motorboot. adreswijziging ook het zijn zal, en die 't zoo heeft sie voor Sorremorre, thans onbe- een die er is en er was en er brengen. Vaarwel. Meer van gemaakt, dat er producenten zijn moeten van te Dokkum in kennis te door een hooge brug in OP NAAR HEERENVEEN! Vereeniging den Industrieelen- en reikbaar en ontluisterd het voedsel, omdat de menschen allemaal consu- Uit de voor onmiddellijke nabijheid. te Dokkum is n.l. de M. de Redacteur menten zijn van voedsel. Menschen hebben elkaar Handeldrijvepden Middenstand goed. maar geen vaste OUDE ADRES gevormd, de belangen van Men wil hier wegen. Als de Agrarische Jeugdbewe- noodig. moeten naar de wet van Christus — een commissie welke dan den eenen kant commissaris van hier ter plaatse behartigt, mede door een bruggen; breekt men aan ging in en als voorzitter van den elkander zoeken —en liefhebben. Daarom is het dan V.V.V. af, men aan de andere zijde opbouwt. te vermelden Nederland prospectus op schaal beschikbaar te weer wat Agrarischen Bond is het mij behoefte ook mijn overtuiging, dat de spreker uit Orthodox- bescheiden men het water onmogelijk Friesch een stellen, waarin op alle bezienswaardigheden van Dan maakt verkeer te alle Friesche Jongeren op te wekken den Frie- Hervormden huize, die in Heerenveen het woord win- DER attent wordt gemaakt. Tevens warden en verliest wat men aan landverkeer zou OE ADMINISTRATIE schen Jongeren Landdag te Heerenveen op zal voeren, getrouw aan het woord ..Heel het onze stad zijn oplossingen in dat prospectus aangegeven de verschillende nen. Pontveren de aangewezen Woensdag te bezoeken, welke opwekking v01k..." (welk woord juist in Friesland altiid LEEUWARDER COURANI a.s voor reisgelegenheden, Door de tijdsomstan- eh wettigt het te verwachten verkeer niet de ik gaarne een plaatsje in uw blad verzeek. zoo is aangehangen) het goede deel gekozen heeft. hotels enz.

Voor de vele blijken van deel- neming, ontvangen bij het overlijden CHRISTELIJK KLEUTERHUIS. ADVERTENTIËN Heden overleed, na een smarte- Na een geduldig gedragen van onzen man, vader, behuwd- en 2 September aanvang van de nieuwe cursus van: lijk, geduldig gedragen lijden, tot lijden is heden zacht en kalm in groetvader De BIJWERKKLAS voor de 2de klas der L. S. Verloofd: ontslapen onze geliefde 1 V mijn diepe droefheid, in de Jezus LANDSTRA, 2.' De KLEUTERKLASSEN. „Ursula Kliniek" te Wassenaar, Broeder en Oom JAN D. W. WIERSMA betuigen wij onzen hartelijken dank. Aangifte dagelijks van 4—5 aan de School, Groote Kerkstraat 33. en tengevolge van de op 11 Mei j.l EELKE J. FOKKEMA, WIJKE VAN DITK. bekomen verwondingen, mijn Wier, Augustus 1940. lieve man in den ouderdom van ruim 70 " Augustus Wed. J. LANDSTRA Hantum. 27 jaar. en KINDEREN. Rinsumageest. j 1940. DIRK OEGEMA, Oenkerk: in den ouderdom van 32 jaar. TJ. FOKKEMA. V Verloofd: R. OEGEMA—HELFRICH Veenwouden: Genderen (N.-B.), 24 Aug. 1940. LOES HESSELIUS Wed. E. WIERSMA— A. J. BLEEKER - Arts Coöp. ü Zuivelfabriek. COÖP. EXCELSIOR FOKKEMA. en Woensdag en Donderdag J. S. CARMIGGELT, Huizum: econ. drs. A. FOKKEMA. afwezig. Voor alle gezinnen met een klein inkomen NEVEN en NICHTEN. veel belang, zich in het bezit te stellen van Voorburg, Laan van N.O. Einde 286 Praktijk: Dr. DE BOER. is het van zeer Huizum, 25 Augustus 1940. Den Haag, Druivenstraat 19. Heden overleed, na een smarte- Toeslagkaarten lijk, geduldig gedragen lijden, tot Laan 77. Gevestigd: voor Textiel-Producten Ondertrouwd: onze diepe droefheid, in de ■l««i^^««______-_-______-B» het plaatselijk distributie- *f Wassenaar, Haalt daarom aanvraagformulieren van SINNEMA „Ursula Kliniek" te PIET R. ten gevolge van de op 11 Mei J.l. kantoor en bekomen verwondingen, onze en Heden overleed plotseling onze G. HESLINGA HUIZENGA. A. ANNIE L. lieve zoon, broeder en oom lieve vrouw, moeder, behuwd- en WENDT U OM INLICHTINGEN TOT DE 's Gravenhage 1 26 Augustus DIRK OEGEMA, grootmoeder j 1940. Tandarts Leeuwarden in den ouderdom van 32 jaar. RICHTJE KINDERMAN, COÖPERATIE EXCELSIOR U.A. Huwelijksvoltrekking 16 Sept. a.s. Spreekuren: 10—2, Ma., Wo. en Vr. OEGEMA. jaar. en afspraak provincie OOK NIET-LEDEN, met Receptie op den trouwdag van TH. in den ouderdom van 74 's avonds van 7—B na die een ieder in de Friesland, 2—3.45 uur in hotel „De Adelaar", J. OEGEMA—SCHAAFSMA. Oudkerk, 25 Augustus 1940. Spanjaardslaan 99a 6465 raad en daad terzijde wil staan. Lange T. WIJBENGA—OEGEMA. - tel. Marktstraat. B. WIJBENGA. F. L. WIERSTRA. Al onze bezorgers, depothouders en winkelhouders, kunnen U mede- Koningin Wijns: Toekomstig adres: Wil- R. OEGEMA. In September beginnenmijn cursussen delen, WAAR EN WANNEER U de gewenste inlichtingen kunt 61, Voorburg. helminalaan DOUWE ALBERT. C. H. v. d. MEER—WIERSTRA. Volledige opleiding voor het Examen verkrijgen. Ook is een desbetreffende mededeling voor de winkel- JOHANNA REKE. D. J. v. d. MEER. V Getrouwd: JAN. ramen van onze filialen opgehangen. K. H. DE VRIES, Arts Nieuwendijk (N.-B.), Middenstandsdiploma en LOLTJE MEEK. 24 Augustus 1940. voor jaar 1 941. Cursusgeld 27.50. De Heer en Mevrouw Eenige en algemeene kennis- DE VRIES—MEEK geving. CIERAAD,’ zeggen, mede namens wederzijdsche Heden overleed, zacht en kalm, C. ouders, hartelijk dank voor de vele Heden overleed, na een smarte- in den ouderdom van 84 jaar, Vredeman de Vriesstr. 23. Tel. 4206. bij (fyePtoedt blijken van belangstelling, hun lijk, geduldig gedragen lijden, tot onze lieve moeder, behuwd-, Franeker: Dijkstraat 1. huwelijk ontvangen. onze diepe droefheid, in de grootmoeder en overgrootmoeder Kruisebroederstraat 44. I Sneek: Vorden. 24 Augustus 1940. „Ursula Kliniek" te Wassenaar, SJOUKES Uw vee voor besmet- ten gevolge van de op 11 Mei J.l. Mevrouw TRIJNTJE *f Getrouwd: bekomen verwondingen, onze HIJLKEMA, telijke ziekten door: B. DE JONG lieve schoonzoon en behuwd- weduwe van den heer P. en broeder ATTEMA Dzn. A. ROORDA, DIRK OEGEMA, Lonneker, 26 Augustus 1940. Handtekenen die, mede namens wederzijdsche in den ouderdom van jaar. Zaandam: ZATERDAGMIDDAGCURSUS 32 opleiding hand- ARETIT ouders, hartelijk dank zeggen voor de Ds. D. ATTEMA. voor acte vele blijken van belangstelling, vóór Wartena, 24 Augustus 1940. G. ATTEMA—TfiRPSTRA. tekenen 1. o. Aanvang nieuwe Metyhlenblau medicinale bij huwelijk ondervonden. cursus September. Aangifte en en hun C. HELFRICH. Leeuwarden: »j3_oyet« Jorwerd, Augustus 1940. "R. HELFRICH—LOOYENGA. SJ. ATTEMA. inlichtingen M. ATTEMA—HANZON. Voor de vele blijken van belang- C. HELFRICH. bij huwelijk B. HELFRICH—HOFMA. H. ATTEMA. T. v. d. WOUDE, Levert U van A"____. ■MM stelling, vóór en ons V E / ondervonden, betuigen wij. mede S. ATTEMA—MEILINK. Leraar N. 0., namens wederzijdsche familie, onzen Vught: Gerard Doustraat 9 Huizum. hartelijken dank. A. JANSSEN—ATTEMA. — Literatuur en inlichtingen doon St. Jacobiparoehie, Aug. 1940. H. A. M. E. JANSSEN. N.V. Handelmij. „NEDIGEPHA" Heden overleed, in het Diako- Soerabaja: rlituw* Ktiztngracht SS Amittrdam J. REITSMA. nessenhuis, onze lieve M. REITSMA—KUIKEN. vrouw en A. ATTEMA. — moeder Den Haag: *,* Met dank aan God geven wij TRIJNTJE TERPSTRA, W. ATTEMA. HANDENARBEID kennis van de geboorte van onzen KLEIN- en ACHTERKLEIN- LEEUWARDEN GEKEURD in den ouderdom van 49 jaar. OPLEIDING ACTE R. Aanvang van zoon KINDEREN. Door jarenlange ervaring BINNERT BAUKE. Leeuwarden, 24 Aug. 1940. Liever geen bezoek. de nieuwe cursus begin September. A. BAKKER. Geen U. JENSMA, Troelstraweg 132. Harlingerstraatweg 76. bloemen. deskundige voorlichting! B. BAKKER—KOLDIJK. De verassching zal plaats heb- Thee Surrogaat Huizum, 23 Augustus 1940. ben A. G. DE JONG. te Westerveld op Donderdag Ook voor Jacob Marisstraat 47. GERBEN. 29 Aug. na aankomst trein Drie- VOOR: Pluksel van eigen bodem Dienstboden-Japonnen en Geboren: ANNA. huizen—Westerveld 's namid- Ontdekt door plantenkundige *„« KLAAS. dags 13 uur 15. Schorten het juiste adres JAN, Uitstekend vei vangmiddel DOUWTJE. TYPEN Japonnen .. vanaf 2.25 zoon van ARJEN. Ons pakken voor partic. f0.35 K. SIKMA. (Blind en Rhythmisch typen) Schorten vanaf 0.95 A. SIKMA—CASTELEIN. . . ’ Voor Winkeliers of en Grossiers: Giekerk, 27 Augustus 1940. ’ Na een langdurig, doch gedul- Wij leveren nit voorraad ** T. VAN DELLEN dig gedragen lijden overleed FIS W. v. DELLEN—NIENHUIS Heden overleed, na een lang- heden onze lieve zuster en tante STENO HANDELSHUIS - Bussurn durig, doch zeer geduldig ge- Snijmachines, geboorte van Aan Grossiers geven kennis van de dragen lijden, met de troost- BOUKJE J. MUSCH, \ Snelwegers alléénverk. aangeb. hun zoon volle verzekerdheid dat de in den ouderdom NAAR: SIJTSE. van 77 jaren. Heere ook voor haar plaats heeft Grouw: Electr. Gehaktmolens, Goutum, 24 Augustus 1940. bereid, onze innig geliefde vrouw, T. NIJDAM—MUSCH. INSTITUUT Electr. Koffiemolens INMAAK. moeder, behuwd-, grootmoeder en Castricum: ** B. BIERMA. behuwddochter Koelkasten Reeds velen hebben geprofiteerd van L. BIERMA—HEERINGA R. DE GROOT—NIJDAM. onze lage HENDRIKA GEERTRUIDA S. DE Aardappelschilmachines inmaak-prijzen. Ondanks de geven met blijdschap kennis van de GROOT. RÖBEN dagelijksche prijsstijging zetten wij geboorte van hun dochter VIERZEN—NIJHOLT, Gorinchem: enz. deze reclame voort. Zij, die nog wil- TRIJNTJE. P. H. NIJDAM. len inmaken, vragen heb- op den leeftijd van bijna 54 jaar. N. NIJDAM—ROEST. SPOORSTRAAT 52 prijs. Wij Ternaard, 26 Augustus 1940. Steeds voorradig alle ben hedenmiddag weer een groote Sterke de Heere ons in dit zoo Soerabaja: soorten gebruikte en partij dubb. witte slaboonen, stok- In plaats van kaarten. zware verlies. J. K. NIJDAM. \_-H___-_i rEL- 6614 ______mkW herbouwde boonen, pronksnijboonen en echte *.* Met groote blijdschap geven wij Ps. 73 : 12 berijmd. W. NIJDAM—LEMMERS. Winkelmachines. snijboonen ontvangen. kennis van de geboorte van een Grouw, 27 Augustus 1940. Ook leveren wij elk kwantum zusje Birdaard, 26 Augustus 1940. Speciaal dochtertje en adres in Rebuilt aardappelen en staan in vooi HENDRIKA FEIKJE. De diepbedroefden: National Kasregisters. de beste kwaliteit. Hier volgen L VERPLANKE. W. VIERZEN. onze lage prijzen: Voor de vele bewijzen van deel- IJ VERPLANKE—VISSER. S. TIMMERMANS—VIERZEN. Reparaties worden Prima puike Borgers, 10 p. 35 of 10 et. LEO en DRIESJE. neming, ontvangen tijdens de ziekte door ons J. J. TIMMERMANS. en bij het overlijden van mijn lieve onder leiding Prima puike Borgen, IJlst, 25 Augustus 1940. van bekwame BOUKJE. vrouw monteurs dikke, 10 p. 25 of 30 et Heden werden wij verblijd MARTHA. uitgevoerd. CATHARINA RODENHUIS, ifr Geverfd binnen 2z wij 't goedkoopste de geboorte van een dochter KLAASKE. 24 uur l Verder zijn door"" Diepzwart en adres voor alle soorten fruit DIEUWKE ANNA. JOHANNA betuig ik mijn hartelijken dank, in het niet eigenend HANDELSONDERNEMING ENGELINA. bijzonder aan den GENEESHEER en _n groenten. J BIJLSMA. (kleinkind). HENKIE de BUREN. Alleen moderne Groente- en B. BIJLSMA—GROEN.. IJ. VIERZEN. IJ. in de Leeuwarden, Augustus 1940. MINKS Fruitcentrale van Smederij. B. VIERZEN—v. d. BIJL. Schilkampen, Franeker, Achter de Hoven 84. 1940. Verl. Schran» 72,Te1. DOKTER, Oosterkade 20. 26 Augustus F. WARINGA. kk%__& %> . _&4_t2S_ttt' kW/kim* 6230 J. Tel. 3681.