Vol. 13 No. 2 50E Numéro Été 2007

Vol. 13 No. 2 50e numéro Été 2007

PAGE 2 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

Mot du président

Hello Goodbye,

Nous voici déjà à notre 2e numéro du Beatles Québec Magazine. C'est aussi le 50e numéro du seul fan club Beatles au Québec, Beatles Québec , anciennement RQAB ( Réseau Québécois des Beatles Québec magazine Ami(e)s des Beatles ).

Rédacteur en chef Gilles Chartier Suite à la parution du premier numéro (Vol.13 No.1) , je dois vous avouer que nous n’avons Corrections Yves Boivin reçu que des commentaires positifs à son égard. Je vous remercie tous, au nom du comité, Michel Laverdière pour votre appui et votre encouragement à continuer ce projet. Esther Mercier-Mongeau Traduction Yves Boivin Comme vous le constaterez, l'actualité Beatles n'a pas cessé depuis. Je croyais manquer de sujets Esther Mercier-Mongeau pour ce numéro. Erreur, j'ai du ajouter 4 pages à notre prédiction de 24 pages par parution. Jocelyne Rochon Notre budget actuel ne nous permet pas d'aller plus loin. Carole Desjardins Chartier Infographie Gilles Chartier Je suis particulièrement fier et encouragé par l'ajout de nouveaux collaborateurs à notre maga- Anciens numéros Jean Roy zine. Merci à Gilles Valiquette, Laurent "Mal Evans" Lavigne, Paul Martin, Benoît L'Herbier et Collaborateurs: Patrice Gagnon Brad Howard d'avoir participé à ce numéro, qui à mon avis, est fort intéressant. Brad Howard Alain Lacasse N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires ou projet d'article, soit par courrier ou par Laurent Lavigne internet. Benoît L’Herbier Paul Martin Le club Beatles Québec veut s'impliquer à partir de cette année dans des activités autres que les Gilles Valiquette conventions. Les soirées organisées à Québec et à Montréal le 5 juin dernier, pour souligner la sortie du nouveau CD de Paul McCartney Memory Almost Full , furent un succès ! Merci à vous tous. Malheureusement, notre budget ne nous a pas permis d'avoir en personne Sir Paul Beatles Québec McCartney, comme certains l'auraient voulu... et surtout aux deux endroits en même temps ou 57 Impasse de l'Érablière presque... :-) Mais nous allons sûrement en organiser d'autres. Plusieurs projets sont à l'étude. Shefford, Québec , Canada J2M 1P2 Je vous invite toutefois à consulter régulièrement notre site internet pour plus d'information à Tél.: 514-366-0360 ce sujet.

Courriel: [email protected] Bon, je dois arrêter ici faute d’espace. Alors bonne lecture à tous !

Site internet: www.beatlesquebec.com Le comité du club se joint à moi pour vous souhaiter un bel été « Beatles » ! Membres du Comité À la prochaine ! Gilles Chartier Président et webmestre ….Love love me do, you know I love you... Yves Boivin Vice-président Jean Roy Trésorier, liste des membres Jocelyne Rochon Administratrice Gilles Chartier Esther M-Mongeau Secrétaire président de Beatles Québec Michel Laverdière Relationniste Mathieu Lacourse Communications Jean Laquerre Archives vidéo Vol.13 No.2 SOMMAIRE Été 2007

Représentant(e)s régionaux: Entrevue exclusive avec Lon Van Eaton page 4-5-6 Alain Lacasse Ville de Québec Ask Me Why page 6 Richard Lamontagne Saguenay-Lac St-Jean Francine Dupont Mauricie Critique du CD La France et Les Beatles Vo.4 page 7 Michèle St-Pierre Rimouski et Bas du fleuve Les Beatles à Montréal page 8-9 Dépèches Express page 10-11-12

© Photo: Jean-Louis Frund Bibliographie Beatles page 13 Archives Nationales du Québec Sudokumo Beatles page 13 Memory Almost Full - le nouveau CD de Paul McC. page 14-15 Critique du CD Produced by George Martin page 16 Les RQABulletins page 17 Critique du CD The Traveling Wilburys Collection page 18 Quand les Beatles font Boom! page 19 Beatles For Sale ( Les Petites Annonces ) page 20 Ticket To Ride ( Spectacles à venir ) page 20 © Les textes et photos dans ce magazine sont protégés Press Play page 21 par la loi sur le droit d'auteur du Canada. Toute repro- Convention Beatles à Québec page 22-23 duction totale ou partielle est formellement interdite Love Me Do - Discographie canadienne page 24-25-26 sans l'autorisation écrite de Beatles Québec . Entrevue avec Bruce Spizer page 27 PAGE 4 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

EntrevueEntrevue exclusiveexclusive avecavec LonLon VanVan EatonEaton Par Jean Roy

Entrevue avec Lon Van Eaton (de Lon jourd'hui. Elle expose la situation de notre monde & Derrek Van Eaton ) dont l'album Brother est actuel ainsi que la mise en péril de l'environnement sorti sur Apple Records (SMAS-3390) en à laquelle nous devrons faire face si nous conti- septembre1972 nuons à tout soutirer sans discernement à notre Mère la Terre. La fin, pleine de surprises, est précédée de l'élection d'un nouveau Président Q - S.V.P. parlez-nous de l'origine des frères des États-Unis qui est interrompue par une série de Van Eaton. désastreux cataclysmes mondiaux. Heureusement, R: Il existe un arbre généalogique familial indi- le Monde est sauvé par une arme secrète, la musi- quant que deux jeunes néerlandais sont partis que ! S.V.P. contactez-nous concernant une partici- pour l'Amérique en bateau dans les années pation dans cette Production. Nous recherchons 1600. Ma mère, originaire du sud de l'Italie, de nouveaux talents, des idées, de l'expertise et de chantait l'Opéra. Mon père était un guitariste l'investissement. originaire de l'Idaho. Avez-vous déjà entendu On Top of Old Smokey chanté à la manière d'un Q - Quel âge aviez-vous en 1972 lors de la Opéra italien ? Moi oui, et très jeune ! sortie de votre album Brother sur Apple Records ? Q - Où êtes-vous nés ? R: 24 ! R: Nous sommes nés à Trenton, NJ et nous avons gagné le prix de “famille de l'année” Q - Expliquez-nous les circonstances qui pour les états du mid Atlantique . (NJ. NY. PA.) ont mené à la signature des frères Van Ea- ton avec Apple Records des Beatles et avec Q - Quand et pour quelle raison êtes-vous Apple Music Publishing ? déménagés aux États-Unis ? R: J'ai quitté l'université au moment où le R: Peut-être est-ce le bon moment de men- groupe , dont j'étais le leader, a reçu une offre tionner et promouvoir ce que je fais mainte- de CBS (Jacob’s Creek ). Après la sortie de l'al- nant. À la mort de mon père en 2004, j'ai eu bum et une tournée, les autres sont partis. Lon Van Eaton une vision et me suis senti appelé à élargir mon Derrek et moi avons réalisé que les Beatles à gauche sens artistique afin d'écrire et produire une étaient la sommité en matière de musique et comédie musicale. Je n'ai jamais vraiment aimé nous avons concentré nos efforts afin d'attein- les comédies musicales “traditionnelles” mais, dre notre objectif d'être signés par eux. après recherches, j'ai réalisé que le théâtre Un ami nous a enseigné la méditation transcen- grec avait exploité tous les moyens d'expres- dantale et a ajouté un « parfum secret » au sions artistiques : musique, costumes, dialogues demo que nous avons produit. Plusieurs éti- et décors. Cela m'a excité et inspiré ! quettes de disques étaient intéressées à nous D'où la naissance de “ AH! THE DANCE OF LIFE signer. Nous avons choisi Apple à cause des ” ( AH! LA DANSE DE LA VIE! ) Beatles. Ce spectacle fait ressortir les sensations, les senti- ments, la paix et l'amour que j'ai ressentis en étant Q - Votre contrat était pour combien d'an- avec les Beatles. Les vibrations et aspirations ont nées et/ou combien d'albums ? élevé notre culture à une vision bien différente de R: C'était un contrat de cinq (5) ans avec op- ce que nous sommes devenus. Je crois que nous tions pour plusieurs albums. devons revenir à ces idées et “ AH! LA DANCE DE LA VIE ”! le fait. LIVIES est une nouvelle méthode hi- Q - Votre album a-t-il été enregistré aux Lon Van Eaton tech , qui marie le film et le théâtre que l'on présen- studios Apple au 3 Savile Row ? photo récente tait à nos spectateurs, et permet d'accroître l'expé- R: Oui, nous avons été les premiers à utiliser ces rience du divertissement. installations et nous avons également eu la chance Cette comédie musicale retrace l'histoire de l'hu- d'enregistrer aux Abbey Road Studios . manité, de l'époque des tribus néolithiques à au- BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 5

Q - Je crois que votre album a été produit par George à Allen Klein, Pete Bennet et autres chez Apple à New-York. Harrison et Klaus Voorman, est-ce exact ? Il fut écrit tout de suite après la sortie du 45 tours Sweet R: Oui, exact. Music et dit : “Merde, faites quelque chose avec Sweet Music! Q - Plusieurs musiciens bien connus ont joué sur cet C'est un numéro 1 potentiel! ” album incluant Ringo Starr, Jim Gordon, Klaus Voor- George mann et Andy Newmark. Quelqu'un d'autre ? R: Oui, il y a eu Peter Frampton, le compositeur de musi- Q - Dans les années 90, la majorité des albums faisant que classique John Tavener , Mike Hugg , T.J. Tindall, Paul partie du catalogue Apple Records ont été réédités sur Glantz, Alex Guevara et Richard Davis, l'extraordinaire DC mais pas l'album Brother. Savez-vous pourquoi ? bassiste de jazz. R: Je ne sais pas pourquoi et j'ai demandé à plusieurs reprises à Bruce Grakal, notre avocat et celui de Ringo, de se pencher Mère la Terre. La fin, pleine de surprises, Q - Est-ce que George Harrison a participé à l'albu m ? sur le sujet. R: Nous sommes revenus de Londres et avons fait quel- Dans les an- ques enregistrements additionnels à New York. George a nées 90, on joué sur certaines pistes, lors de ces sessions, qui n'ont nous a de- jamais été publiées. mandé de signer un Q - Dites-nous comment chacun a participé à l'enre- nouvel accord gistrement . afin de per- R: George a amené Peter, Jim, Mike et Ritchie pour sa pro- mettre la duction de Sweet Music . Nous avons fait ça à Abbey Road publication de dans la tradition Phil Spector avec plusieurs guitaristes, Brother sur deux batteurs, etc. John Tavener a écrit une fin pour la DC. En fait, piste The Sea qui n'a jamais été publiée. C'était un thème nous comp- grandiose sur la Mer qui était comme une femme, avec tions sur orchestre complet. Nous sommes également allés dans cette sortie une église à Islington afin d'enregistrer l'orgue et la ravis- pour nous sante section des trompettes de Tavener. Andy, Paul, T.J., aider à pro- Alex et Richard étaient aux sessions de New York et ils mouvoir le ont formé, à l'exception de Richard, le noyau du show de nouveau DC enregistré en 1998 appelé Black & White . la tournée. Le fait qu'il ne soit pas sorti a nuit à notre image auprès des investisseurs et supporteurs. Je me concentre afin de Q - Il y avait 11 chansons sur l'album Brother. Avez- résoudre cette question. vous laissé de côté certaines chansons ? Si oui, sont- elles sorties plus tard sur un autre album ? Q - Planifiez-vous de le sortir en DC un de ces jours, R: En fait, il y en a quelques-unes qui ne furent jamais même si ce n'est pas sur étiquette Apple et y a-t-il es- publiées. J'ai idée d'en inclure dans le prochain DC Lon poir d'avoir des pièces en bonus ? & Derrek à venir. R: Oui, de quelque façon et/ou par quelque moyen j'anticipe

Q - Un 45 tours est sorti afin de promouvoir l'album. Le côté A Sweet Music venait de l'album. La face B était une très courte chanson d'une durée de 1:25 inti- tulée Song Of Songs. Pouvez-vous nous raconter l'histoire derrière cela et qui a joué sur ce 45 tours ? R: C'est une chanson concernant les fins . “ Il ne reste plus personne pour qui chanter… vous avez entendu nos chansons d'Amour… vous avez entendu nos chansons sur la Paix…” J'avais imaginé que ça pourrait être la courte piste finale de l'album mais, comme vous l'avez dit, ça s'est retrouvé sur la face B de Sweet Music .

Q - Croyez-vous que, à cette épo- que, vous ayez reçu l'appui total de l'organisation Apple ? Était-ce la période Allen Klein ? R: J'ai un télégramme écrit par George Suite à la page suivante PAGE 6 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

couverture de la copie UK du 12" vinyle AskAsk MeMe WhyWhy de Take it away sur étiquette Parlophone Par Yves Boivin et les durées sont les mêmes. Pourtant, cet exemplaire était tout juste à côté dans ma collection de vinyles… Pour Tug Puisque je n’ai pas reçu de questions maintenant dire que Tug of war et Take it of war , la version 45 tours a été utilisée pour cette édition de la chronique Ask away sont toutes deux disponibles sur pour Wingspan Hits and history . Pour une me why , j’aimerais en profiter pour ap- DC avec une fin et un début "propres". raison inconnue, je n’en ai pas tenu porter des précisions sur certains points Ces versions se retrouvent sur le se- compte. Oups ! Voilà qui devrait remet- que j’ai abordé dans ma chronique pré- cond disque de Wingspan Hits and history. tre les pendules à l’heure. cédente parue dans le numéro inaugural Il faut se rendre compte que quelques du Beatles Québec Magazine. fois, nous devons nous fier à nos oreilles Au moment de mettre sous presse, il n’y a rien à ajouter à cette liste après Dans mon article, je tentais de dresser avoir passé en revue les différentes édi- la liste des chansons de Paul McCartney tions de Memory almost full et le simple parues commercialement qui manquent Dance tonight . Je dois également ajouter toujours à l’appel en format numérique. que sur le site iTunes propose quelques Dans le dernier paragraphe je mentionne titres qui n’étaient pas sur les album que les pièces Tug of war et Take it away officiels en DC et qui font leur début en sont liées sur disque alors que leurs pa- format numérique. Par contre, les télé- rutions en simple les présentent avec chargements ne font pas partie des para- une fin et un début "propres" et n’ont mètres de départ énumérés lors de mon pas d’équivalent en DC. premier article sur le sujet. De plus, ces pièces ne sont pas disponibles à l’unité Après des recherches plus poussées mais seulement lors de l’achat de l’album dans mes archives sonores, je peux complet…

N’oubliez pas que vous pouvez me plus qu’à nos yeux. En effet, sur ma co- faire parvenir vos questions par la poste pie U.S. du 12" vinyle de Take it away , il y à l’adresse du club (indiquez Ask me a la mention suivante sur la couverture : why sur l’enveloppe) ou par courriel. Special version from the Columbia LP : Pour se faire, cliquez sur l’onglet "Tug of war " TC 37462. J’avais donc Contacts au haut de la page du site in- conclu prématurément que cette version ternet de Beatles Québec. Vous pourrez ne se retrouvait pas en DC. Après l’a- alors choisir mon nom et m’écrire votre voir écouté et après avoir comparé les question. Au plaisir, à mon tour, de durées, il ne fait pas de doute que la vous lire ! version spéciale n’existe pas. En fait, cette mention n’est pas inscrite sur la

Entrevue exclusive avec Lon Van Eaton … suite... qu'un jour tous les enregistrements Q - Ce sont des albums solo ou j'adore. Les gens sont ouverts et la sortiront proprement et ça serait avec votre frère Derrek ? jeunesse remplie d'âmes excitantes. agréable d'avoir un certain appui R: Ces deux là sont des albums Lon En fait, ma seconde épouse Cherie pour la commercialisation. & Derrek . Nous avons un nouvel est originaire de Toronto. Nous album Lon & Derrek qui vient d'être avons enregistré un des albums de Q - Combien d'albums avez-vous re-masterisé et un effort solo Lon en Ringo à Vancouver, C.B. J'ai l'inten- enregistrés après avoir quitté Ap- production. tion d'amener “ AH! LA DANSE DE ple et sur quelles étiquettes ? LA VIE ” au Canada. R: L'album suivant Who Do You Out Q - Sont-ils disponibles en DC ? Do a été publié chez A&M Records et R: Black & White est disponible en DC JR: Merci de nous avoir accordé produit par Richard Perry. Nous et je discute avec A&M afin de publier votre temps pour cette entrevue avons enregistré celui-là à Los Ange- également Who Do You Out Do sur DC. pour le magazine Beatles Qué- les avec l'aide de plusieurs musiciens bec. extraordinaires. L'album Black & Q - Avez-vous déjà visité le Cana- R: Bienvenue. White mentionné plus haut. da ? Et la province de Québec ? R: Oui. J'ai visité le Canada et BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 7 CritiqueCritique dudu CDCD La France et les Beatles Vol. 4 Par Alain Lacasse

La France et les Beatles vol. 4 : Épatant cet enregistrement. L’interprétation du aussi des chanteur est juste et sensible, les paroles chansons Nous voici déjà rendu à l’avant dernier respectent l’esprit de la version originale dont les CD de la collection La France et les Bea- anglaise et la réalisation est fidèle à la versions tles que nous présente depuis près d’un version créée par les Beatles en 1967. sont moins surprenantes D’autres chansons du CD La France et mais qui les Beatles vol. 4 méritent une mention retiennent d’excellence pour leur qualité. Parmi tout de celles-ci, les titres des Lionceaux s’en même l’at- tirent avec la grosse part du gâteau. Ce tention. groupe excelle sur « Je suis fou (Ask me C’est le cas why ), Toi l’ami (All my loving ) et Cette fille Sheila de Plus la (This boy ). D’autres versions retiennent même ( I call your name ) par William Tay, aussi l’attention. Mentionnons les Surfs Il faut oser ( I’m a loser ) par les Missiles, Adieu chagrin ( There’s a place ), Jacky Goodbye (Le 2ème succès de Mary Hop- Moulière Elle t’aime (La meilleure ver- kin) par Régine et les deux titres de Gé- sion française de She loves you que j’ai rard St-Paul qui terminent le disque entendu), Sheila Hello petite fille ( Hello Reste avec moi ( Don’t let me down ) et Let little girl ), it be . Thierry Vincent Je Par contre, il y a des titres dont on n’peux aurait pu se passer. Citons C’est gagné (I an maintenant la maison de disque fran- l’acheter saw her standing there ) par les Swifts, Tu çaise Magic Records. Le volume 4 main- (Can’t buy changeras d’avis par Vince Taylor (Un tient visuellement la ligne établie par les me love . enregistrement à 3 disques précédents de cette série: Une réali- oublier), Je te veux même présentation, graphisme légère- sation tout à moi (I wanna ment modifié pour marquer l’évolution nette- be your man ) par des Beatles dans les années 60, excel- ment su- les Chaussettes lente restauration et remasterisation, et périeure à Noires (La produc- une sélection variée de versions made in celle de la tion de Jean-Claude France des chansons des Beatles et chanteuse Berthon qu’on même plus, lancées entre 1963 et 1970. québécoise Michèle Richard), Michèle trouve sur La Torr Et je l’aime (une magnifique inter- France et les Beatles La sélection des prétation de And I love her ), Hugues Au- volume 1 est nette- chansons de ce fray Je croyais (excellente adaptation de ment plus intéres- 4ème disque de la Yesterday ) et les Compagnons de la chan- sante.), Laisse-moi série La France et son Le sous-marin vert (ce populaire tenir ta main (I want Michèle Torr les Beatles se dis- groupe propose ici un enregistrement to hold your hand) par Claude François tingue des volu- d’excellente qualité de Yellow submarine ). (C’est bien enregistré et orchestré mais mes antérieurs c’est loin d’être mémorable) et Michelle par la qualité su- D’autre part, il y a dans ce nouveau par Bob Smart (J’ai peine à imaginer que périeure de la volume de La France et les Beatles un quelqu’un, à l’époque, ait pu trouver majorité des pro- titre qui se détache du lot par son au- cette version-là bonne.). ductions retenues dace, et c’est le moins qu’on puisse dire. pour cet album. Il s’agit de Le jour, la nuit (Une adaptation En conclusion, en comparant le volume vraiment spéciale de You won’t see me ) 4 avec ses prédécesseurs, on ne sent pas Hugues Aufray Après une pre- par la chanteuse Stone. Avec la collabo- une trajectoire en montagnes russes lors mière audition de l’album, deux chan- ration d’Eric Charden, cette interprète de l’audition de ce disque. La qualité est sons retiennent l’attention. Tout d’a- nous propose une production très dyna- élevée et constante. C’est bien agréable bord, C’est pour toi (It’s for you ), qui avait mique aux accents de rythm’n blues avec à écouter. Bravo à l’équipe derrière la été popularisé par Cilla Black en 1964 et des orchestrations de cuivre rappelant conception de cet album et de la série qui est ici reprise par Sabrina. L’interpré- aisément les meilleurs enregistrements La France et les Beatles. Cette nouvelle tation de cette chanteuse, sur un tempo des grands artistes de la compagnie de compilation de leur collection est la plus lent que la version originale, est disque américaine Stax (Sam and Dave, meilleure du lot jusqu’à maintenant. Il simplement magnifique et met en valeur Otis Redding, Wilson Pickett, etc.) ainsi mérite un 4.5 sur 5. tant la belle mélodie et les paroles fran- qu’un succès de la même époque de çaises de cette chanson que la très belle Nino Ferrer ( Je veux être Noir ). Intéres- Le CD La France et les Beatles volume voix de cette artiste peu connue. C’est sant et plaisant. 4 est présentement disponible chez tous une véritable réussite. Ensuite, il y a C’est les bons disquaires au Canada. Si vous devenu un homme (She’s leaving home ) par Parmi la sélection de ce quatrième vo- avez acheté les précédents volumes, le Erick Saint-Laurent. Tout est réussi dans lume de La France et les Beatles , il y a numéro 4 va vous satisfaire. PAGE 8 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

À 14 h 24, les Beatles arrivent à Dor- LesLes BeatlesBeatles àà MontréalMontréal val. Les attendent, 5 000 fans, essen- Montréal, 8 septembre 1964 tiellement des filles, et 120 officiers de Quatre garçons dans la tempête par Paul Martin la Gendarmerie royale du Canada sous www.beatlesmontreal.com une pluie diluvienne. Au même moment, le groupe apprend que des menaces de mort ont été proférées à We always called it ‘the eye of the hurrica- retrouvent, bien malgré eux, dans l’œil l’endroit de leur batteur. Ensuite, c’est ne’ – it was calmer right in the middle. – de l’ouragan, impuissants devant la folie la course folle pour le groupe. Une John Lennon, Anthology, p.146 qui s’empare de tous. course qui durera toute la journée et qui paraîtra interminable pour Ringo Le 8 septembre 1964 s’annonce pour Les jeunes inondent les stations de qui craindra pour sa vie à chaque se- être une journée parmi tant d’autres radio de demandes spéciales. Tous les conde de son séjour. Leur limousine pour les Beatles. Tout comme Mon- titres des Beatles sont réclamés plu- démarre : en route pour le Forum ! tréal. Cependant, ce qui attend le qua- sieurs fois par jour. Ils s’arrachent tous tuor en sol québécois est tout autre, les journaux et tous les magazines qui parlent de leurs idoles. Cartes, bou- tons, macarons, affiches, robes, sham- poing, tous les produits dérivés y passent. Mais ce n’est pas assez pour les fans assoiffés de «Beatleries». Tous veulent les VOIR. Leur vœu sera exau- cé le 15 mai 1964, jour où les billets du spectacle du 8 septembre au Forum de Montréal sont mis en vente. 4,50$ ou 5,50$ le billet pour les spectacles de 16 h et de 20 h. C’est cher, mais qu’à cela Photo: Jean-Louis Frund ne tienne, ils gratteront leurs fonds de Archives Nationales du Québec tiroir, emprunteront à leurs parents, feront toutes sortes de corvées, ils À 18 h les Beatles donnent une feront la queue, sous la pluie s’il le faut conférence de presse donnée aux re- pour avoir des billets. Quatre mois, présentants de la presse canadienne. À c’est long. Heureusement, durant l’été, un journaliste qui leur demande ce les Beatles leur offrent le disque A Hard qu’ils font à l’hôtel entre les spectacles. Day’s Night et le film du même nom Ils confieront qu’ils s’adonnent au patin pour patienter. à glace (sic). Une jeune animatrice de télévision «déguisée» en journaliste, Au milieu du mois d’août, la première Janette Bertrand, leur demandera s’ils grande tournée nord-américaine et sont conscient de jouer au Québec, canadienne débute – 34 jours, 32 spec- devant des milliers de francophones. tacles dans 24 villes. Les Mop Tops Derek Taylor, leur attaché de presse, s’arrêtent en sol canadien le 22 août, à ignorera sa question. Le gérant du Publicité : The Beatles appearing at the Vancouver, et le 7 septembre à Toron- groupe, Brian Epstein lui avait donné Montreal Forum, The Gazette, 15 août 1964, p.19 to. une consigne claire : pas de questions politiques. Après la conférence, John, comme nous le verrons dans cet article intrigué, rejoindra Janette et lui deman- qui tente de faire la synthèse d’une dera de le suivre et de se joindre aux journée plus riche en histoires qu’on le autres pour leur donner un cours pense... d’histoire du Québec en accéléré. Grâce à elle, ils prendront conscience L’histoire commence près d’un an de la différence québécoise et, le soir avant le jour du spectacle. Les premiers venu, ils tenteront de s’adresser aux hits apparaissent sur les palmarès de spectateurs en français. nos radios à la fin 1963 et, comme bien des jeunes en occident, les Québécois Il y aura deux spectacles. D’abord (ou devrait-on dire surtout les Québé- L’arrivée des Beatles à Montréal, aéroport Dorval, 8 celui de 16 h devant 9 500 spectateurs coises) succombent un à un aux char- septembre 1964. Crédit : Le Journal de Montréal . et ensuite celui de 20 h 30, à guichets mes de John, Paul, George et Ringo. fermés, devant 11 500 spectateurs. Les Mais le 9 Février 1964 c’est la folie. Enfin, le 8 septembre est là ! C’est le animateurs sur scène sont Buddy Gee Leur prestation lors de la populaire retour en classe pour des milliers de de CKGM, Michel Desrochers de émission Ed Sullivan Show, devant 73 jeunes au lendemain de la fête du tra- CJMS et Dave Boxer de CFCF. Dans la millions de téléspectateurs, est un véri- vail, premier jour de classe aussi du foule, tout y est : hystéries collectives, table raz-de-marée. L’Amérique est tout nouveau ministère de l’Éducation. évanouissements, cris, pleurs, hurle- alors frappée de plein fouet par une Some people decided to make an example ments, blessés, interventions des am- tempête qui va emporter le cœur de of me as an English Jew – the one major bulanciers Saint-Jean… Parmi les spec- millions de jeunes filles et de jeunes fault is I’m not Jewish . tateurs, on reconnaît certaines person- garçons. Cette tempête, c’est la Beatle- – Ringo Starr, Anthology, San Francisco nalités du showbiz québécois et des mania et ceux qui en sont la cause se (CA) : Chronicle Books, p.153 journalistes sont présents : Michèle BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 9

Richard, Les Baronnets (Pierre Labelle, 23 h dans trois limousines non pas en par exemple, des magazines, des scrap- René Angelil, Jean Beaulne), certains direction de l’hôtel Le Reine Elizabeth, books personels ou des objets divers membres des Classels, Claude Poirier où ils devaient passer la nuit, mais de reliés au passage des Beatles à Mon- (CJMS), Jean-Pierre Ferland, Aglaé, l’aéroport Dorval. Ils diront plus tard tréal. Pour plus de détails, visitez Doris Lussier, Frenchie Jarraud qu’en restant, ils risquaient soit de www.beatlesmontreal.com (animateur de télévision et de radio), perdre Ringo dans un attentat ou de François Rozet (comédien), Normand mourir le lendemain à bord de l’avion Bonne visite ! Venez nous voir et Fréchette, etc. qui les aurait conduits dans l’œil de parlez-en à vos amis ! l’ouragan Dora menaçant de frapper Jacksonville, leur destination, et les côtes de la Floride. Arrivée à l’aéro- port sous la pluie : 300 fans sur le balcon font leurs adieux aux Beatles.

La visite du populaire groupe à Mon- tréal aura duré à peine 10 heures mais elle se fera sentir longtemps. Cet unique spectacle des Beatles constitue une des premières grandes manifesta- tions ici de la musique populaire de Photo: Jean-Louis Frund renommée internationale. On voit Archives Nationales du Québec naître alors une nouvelle façon de faire ici du show business dont les fonde- ments perdurent encore aujourd’hui. QUELQUES DATES Comme nous le savons aussi, les Bea- tles influenceront la musique des artis- 9 Février : apparition des Beatles au Ed Sullivan Show devant 73 millions de téléspectateurs ; première tour- tes québécois pour des décennies à née nord-américaine et début de la Beatlemania en venir. Amérique.

15 mai : mise en vente des billets pour le spectacle de Malgré l’insistance des fans et des Montréal. Rumeurs de fraudes : de faux billets circule- radios locales, les Beatles ne revien- raient… dront jamais à Montréal. Pour l’anec- dote, les membres du groupe visitent Juillet : sortie du film et de l’album A Hard Day’s Night

tous individuellement Montréal par la Août : début de la tournée nord-américaine. Photo: Jean-Louis Frund suite, à commencer par John du 26 mai Archives Nationales du Québec au 2 juin 1969, lors du célèbre Bed-In 8 septembre 1964 Dans la première rangée, une fillette avec Yoko, en passant par la visite de 14 h 24 : arrivée des Beatles à Dorval. Les attendent, 5 gémit à travers ses sanglots: « Paul ! George au Forum en décembre 1974 000 fans, essentiellement des filles et 120 officiers de la Paul ! ». Une demoiselle en gants lors de la tournée Dark Horse et au Gendarmerie royale du Canada sous une pluie dilu- blancs s’époumone littéralement. Une Grand Prix de Montréal en 2001, Paul vienne. Au même moment, le groupe apprend que des menaces de mort ont été proférées à l’endroit de leur autre se donne des coups de souliers au Forum en décembre 1989 pour la batteur. Ensuite, c’est la course folle vers le Forum en sur la tête […]. Des adolescentes arra- tournée Flowers in the Dirt et Ringo au limousine. chent leurs colliers et leurs bracelets Centre Bell avec son All Starr Band en et les lancent en l’air. Une jeune fille se 16 h : premier spectacle devant 9 500 spectateurs. Les juillet 2001 pour la tournée de l’album Beatles n’étaient pas seuls à jouer ce jour-là. Plusieurs lève soudain, titube, pousse un cri de The Anthology . . . So Far . groupes et chanteurs ont assuré la première partie du plus et s’effondre sur le plancher. Des spectacle : Jackie de Shannon, The Righteous Brothers, ambulanciers Saint-Jean accourent. Pour revivre cette journée, un site Bill Black Combo, The Exciters et Clarence «Frogman» Henry et un groupe de musicien québécois D’autres spectatrices se jettent dans Internet a été créé : Beatlemania à non identifié... Montréal / Beatlemania in Montréal (www.beatlesmontreal.com ). Ce 18 h : conférence de presse nonchalante donnée aux représentants de la presse canadienne.

20 h 30 : deuxième spectacle, à guichets fermés celui- ci, devant 11 500 spectateurs. Les animateurs sur site s’intéresse à cette journée unique, scène sont Buddy Gee de CKGM, Michel Desrochers de CJMS et Dave Boxer de CFCF. La station de radio et vise à recueillir des récits de té- CJMS a failli provoquer une panique à l’intérieur du moins de l’événement – les fans parmi Forum en annonçant que, selon une information ano- les 21 000 spectateurs, quelques poli- nyme, il y aurait eu vingt bombes déposées ici et là ciers et une poignée de journalistes qui dans le bâtiment. Également, de peur d’être atteint d’un projectile durant la performance, Ringo placera servira de base à une éventuelle publi- ses cymbales à la verticale afin d’être mieux «protégé». Photo: Jean-Louis Frund cation. Ce site propose donc un Archives Nationales du Québec voyage à travers le temps, un portrait Chacune des prestations données ce jour là par les Beatles a duré à peine une demi-heure. Voici les chan- impressionniste et multiforme de cette sons interprétées lors des deux concerts : Twist and les bras l’une de l’autre, se giflent, se journée mémorable avec, comme Shout, You Can´t Do That, All My Loving, She Loves griffent, se mordent, montent sur des trame de fond, la ville et la jeunesse qui You, Things We Said Today, Roll Over Beethoven, chaises... l’ont vécue. Si vous y étiez, venez Can´t Buy Me Love, I Feel Fine, Boys et A Hard Day´s Night - André Béliveau, Le Petit Journal, se- écrire votre expérience ou raconter maine du 13 septembre 1964 des anecdotes sur le site ! Dites-nous 23 h : Les Beatles quittent le Forum dans trois limousi- également si vous avez en votre pos- nes et Arrivée à l’aéroport sous la pluie : 300 fans sur Les Beatles quittent le Forum avant session des photos prises ce jour-là, le balcon font leurs adieux aux Beatles. PAGE 10 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

ministrateurs, ce ne sont pas Paul et Ringo, ce sont des comptables et des DépêchesDépêches ExpressExpress avocats. Ces gens-là veulent faire de Par Patrice Gagnon with a little help from his friends l’argent grâce aux Beatles ». Long-

McCARTNEY SUR YOUTUBE RÉÉDITION NUMÉRIQUE DU CATALOGUE DE McCARTNEY Grâce à des fans avertis, nous avons accès sur YouTube aux images de la Capitol Records annonçait en mai participation de Paul McCartney à l’é- dernier la réédition du catalogue com- mission « Later with Jools Holland » plet de Paul McCartney, depuis l’album sur la télé britannique. En plus d’un McCartney jusqu’à Chaos and Creation entretien d’environ 5 minutes, il y in- in the Backyard , cette fois en format terprète quelques chansons, dont Lady numérique, accessible via les principa- Madonna et Only Mama Knows, extrait les plateformes comme Rhapsody ou de Memory Almost Full . iTunes. À ce jour, seuls Wings Over America , Tripping the Live Fantastic et MCCARTNEY : SPECTACLE Paul is Live manquent toujours. Plu- SURPRISE À LONDRES sieurs albums offrent des pièces addi- tionnelles (sur iTunes) à l’achat de l’album COMPLET bien sûr…..

LES WILBURYS RÉÉDITÉS

Plusieurs les attendaient depuis longtemps. Ils sont maintenant disponibles depuis le 12 juin dernier, les deux albums des Travelling Wilburys, accom- pagnés d’un DVD de 24 minutes temps reconnu comme le « 5è Beatle » contenant des scènes inédites des Wil- Neil Aspinall était celui qui veillait fer- mement aux intérêts du groupe, s’ob- jectait toujours à rendre disponible la musique des Beatles en format numéri- que à télécharger, ce qui a occasionné des tensions avec les administrateurs de Apple. Jeff Jones, anciennement de chez Sony Legacy, lui succédera à la

Paul McCartney en a surpris plus d’un le 7 juin dernier, alors qu’il a offert un spectacle gratuit devant un auditoire sélect de seulement 1 000 personnes, au Electric Ballroom à Londres. L’appa- burys durant l’enregistrement du vo- rition impromptue fut annoncée seule- lume 1 ainsi que leurs 5 vidéo-clips. Les ment la veille sur le site officiel de CD incluent bien sûr des pièces addi- McCartney, avec les consignes pour se tionnelles. Disponible sur Rhino Re- procurer les précieux billets. Il en a cords en différentes configurations, barre de Apple records. Agé de 64 ans, lors profité pour interpréter quelques selon que vous souhaitiez le livret de Aspinall, un ami d’enfance de Paul et extraits du nouvel album Memory Al- 16 ou 40 pages, ou le bon vieux vinyle. George, fut le premier « road mana- most Full , dont Dance Tonight et Only (voir critique à la page 18 ) ger » des Beatles, les conduisant de Mama Knows . Une vingtaine de chan- spectacles en sons en tout, dont les classiques Back NEIL ASPINALL QUITTE spectacles in the USSR, Hey Jude, Lady Madonna, APPLE CORPS dans sa ca- Get Back et Let It Be.. mionnette. Il Neil Aspinall, le directeur général de était associé Il répète d’ailleurs l’événement le 13 Apple Corps, a quitté ses fonctions en au groupe juin, au Highline Ballroom de New- mai dernier, principalement pour des depuis plus de York et le 27 juin à Los Angeles au raisons de mésententes avec les admi- 40 ans. Une Amoeba Music, selon la même formule. nistrateurs de la compagnie. « Les ad- autre page se tourne ici. BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 11

ENTENTE ENTRE EMI sée dans la vente d'objets de collec- une édition régulière et une édition ET APPLE CORPS : 30M£ tion. Lennon aurait joué pour la der- collectionneur comprenant un CD et nière fois sur cet instrument le 8 dé- un DVD. Voici la liste des pièces de Le litige opposant cembre 1980, le jour même où il a été cette collection : EMI Music et Apple assassiné à New York. Le piano a aussi Corps depuis 2005, a été utilisé par Bob Dylan, Pete Town- finalement connu son dénouement, le premier accordant au second un montant de 30M£ pour des royautés impayées. Selon les deux parties impliquées, l’is- sue de cette bataille est qualifiée de satisfaisante.

IL Y A 40 ANS …

Le 1er juin 1967 arrivait en magasin l’album Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band (y a t-il un, un seul lecteur de ce magazine qui ignorait cette donnée??). shend du groupe de rock britannique Les journaux et magazines du Québec The Who et Don McLean, a certifié 1. Photograph (1973) et d’ailleurs ont été nombreux à se Jack Douglas, l'ex-ingénieur du son de 2. It don’t come easy (1971) remémorer l’événement et l’impact Record Plant, dans un document ad- 3. You’re sixteen (you’re beautiful and indescriptible de ce disque, ressenti joint à la vente. you’re mine) ( 1973) encore aujourd’hui, 40 ans plus tard. Et 4. Back off Boogaloo (1972) Selon le directeur de Moments in 5. I’m the greatest (1973) Time Gary Zimet, le propriétaire ac- 6. Oh my my (1973) tuel du piano avait acheté cet instru- 7. Only you (and you alone ) (1974) ment lors d'une vente aux enchères 8. Beaucoups of blues (1970) après la fermeture de "Record Plant" il 9. Early 1970 (1971) y a plus de 20 ans. Un client aurait déjà 10. Snookeroo (1974) manifesté de l'intérêt pour le piano de 11. The no-no song (1974) Lennon, a-t-il ajouté. Sa société vend 12. (It’s all down to) Goodnight Vienna également, pour 600.000 dollars, l'al- (1974) bum que John Lennon a dédicacé à 13. Hey baby (1976) Mark David Chapman quelques heures 14. Weight of the world (1993) avant que ce dernier ne l'assassine. 15. A dose of rock’n’roll (1976) 16. King of broken hearts (1998) LES ENREGISTREMENTS DE 17. Never without you (2003) RINGO STARR CHEZ EMI DIS- 18. Act naturally (avec Buck Owens) (1989) PONIBLES EN TÉLÉCHARGE- 19. Wrack my brain (1981) MENT LE 28 AOÛT, ANNONCE 20. Fading in and fading out (2005) vous, vous vous souvenez du 1er juin D’UN NOUVEL ALBUM ET 1967, votre première écoute de l’al- D’UNE COMPILATION Le contenu du DVD de l’édition collec- bum? Vos réactions? tionneur comprendra : Dès le 28 Août prochain, les quatres Sentimental journey Moi j’allais fêter mes 4 ans le mois sui- albums de Ringo Starr chez EMI seront (film promotionnel 1970) vant…. disponibles mondialement en téléchar- It don’t come easy gement à partir des sites officiels spé- (film promotionnel 1971) LE DERNIER PIANO DE JOHN cialisés. Il s’agit de Sentimental journey Back off Boogaloo (1970), Beaucoups of blues (1970), Ringo (film promotionnel 1972) Le piano d'un studio d'enregistrement (1973) et Goodnight Vienna (1974). On You’re sixteen (you’re beautiful and de New York considéré comme le pourra également se procurer six son- you’re mine) (film promotionnel 1973) dernier instrument que John Lennon a neries pour téléphones cellulaires, Only you (and you alone) utilisé quelques heures avant sa mort dont Photograph, It don’t come easy et (film promotionnel 1974) est mis en vente pour 375,000 dollars, You’re sixteen (you’re beautiful and you’re Act naturally (avec Buck Owens) a indiqué la société responsable de mine ). En cette même date, Capitol/ (vidéo 1989?) cette vente. EMI fera paraître la première compila- Goodnight Vienna tion de Ringo qui couvrira l’ensemble (film promotionnel 1974?) Ce piano appartenait au studio Re- de sa carrière solo toutes étiquettes cord Plant et Lennon l'utilisait pour confondues. PHOTOGRAPH : The best of Le nouvel album de Ringo Starr, Liver- composer ses nouveau morceaux et Ringo Starr sera disponible par télé- pool 8, est attendu pour janvier 2008 enregistrer des chansons, a précisé chargement ainsi que physiquement chez EMI. Plus de détails vous seront Moments In Time, une société spéciali- chez les disquaires en deux versions ; communiqués dès que disponibles. PAGE 12 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

COLLECTION DE TIMBRES D'EN- propre collection en 2005 et celui-ci UN LIVRE SUR TRAVELING FANCE DE JOHN LENNON EX- n'a été montré au public que deux fois WILBURYS POSÉE À STOCKHOLM à Washington. L'album contient en outre quelques gribouillages de John Lennon. L'exposition aura lieu jusqu'au 7 octobre.

JULIAN VEND SES PARTS DANS LES BEATLES

Julian Lennon a vendu ses intérêts financiers dans les chansons de son père. L’artiste de 44 ans a cédé ses droits à Primary Wave Music Publis-

Les timbres collectionnés par l'ancien chanteur des Beatles John Lennon lors- Genesis Publication Ltd, reconnu qu'il était enfant, vont être exposés pour mondialement pour la qualité des ses la première fois en Europe à partir de publications, nous annonce qu’ils pu- vendredi au Musée de la Poste de Stock- blieront un livre à l’automne 2007 sur holm. " C'est une collection intéressante et le « super groupe » les Traveling Wil- importante qui montre que de nombreuses burys. Édition limitée, ce livre renfer- personnes collectionnent les timbres ", a mera plusieurs photos inédites prove- déclaré Linda Edquist, la conservatrice nant des archives personnelles de du Smithsonian, le Musée national de la George Harrison. À suivre… Poste de Washington, propriétaire de la collection.

hing en retour d’une somme d’argent "appréciable", probablement un peu plus que les 50 M$ que la même compagnie a payé pour la moitié des droits sur le catalogue du regretté Kurt Co- bain (Nirvana). L’entente concerne les revenus des droits d’auteur générés par les compositions des Beatles contrairement aux droits d’édition.

GEORGE HARRISON SUR LA Toujours de Genesis Publications Ltd, WALK OF FAME Un album de timbres avait été offert à un nouveau livre est maintenant disponible sur le « Making Of Sgt.. Pepper ». John Lennon par son cousin Stanley Par- George Harrison, Ricky Martin, Tim Édition limitée de 2,000 exemplaires kes lorsque la star était âgée de 10 ans. Robbins, Cate Blanchett figurent parmi seulement autographiés par George Celui-ci a alors poursuivi la collection et les stars qui obtiendront l'année pro- Martin. On y retrouve plusieurs pho- ce sont au total 550 timbres de plusieurs chaine leur étoile sur le Hollywood tos inédites de la session Sgt. Pepper . pays dont l'Inde, les Etats-Unis et la Walk of Fame, trottoir orné de noms George Martin nous dévoile, en détail, Nouvelle Zélande qui ont ainsi été ras- de célébrités à Los Angeles. La liste l’enregistrement de chaque chanson de semblés. P des heureux élus, choisis parmi plu- l’album Sgt. Pepper. Pour plus de dé- sieurs centaines de nominations, a été tails, allez sur le site internet de Gene- La page de garde comporte la signature rendue publique par le maire hono- sis: http://www.genesis-publications.com de John Lennon considérée comme la raire de la ville, Johnny Grant. plus ancienne et datée autour de 1950. Beatles Québec vous souhaite Le musicien est mort assassiné à New un bel été… York en 1980, à l'âge de 40 ans. Le Smithsonian a acquis cet album pour sa BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 13 Il y a aussi une petite section sur les disques d’entrevues (tel que ceux réali- BibliographieBibliographie BeatlesBeatles sés par Ed Rudy et Murray The K), une autre sur la série Mobile Fidelity Sound Par Jean Roy Lab pour terminer avec des mises à jour aux les livres déjà publiés sur Vee-Jay, THE BEATLES SWAN SONG Dans le dernier numéro du magazine Capitol et Apple. She Loves You & Other Records Beatles Québec, je vous présentais les Par Bruce Spizer six livres publiés par Bruce Spizer depuis Plusieurs photos d’acétates, d’annonces 2007, 280 pages, couverture rigide, impri- 1998. Celui-ci est le dernier de la série publicitaires et d’affiches promotionnel- mé sur du papier glacé, illustré de très nom- sur les disques « vinyle » des Beatles , les sont incluses tout au long de cet ou- breuses photos (la plupart en couleurs) microsillons et 45 tours, vendus aux vrage et comme pour tous les livres de États-Unis et au Canada à ce jour ( les cet auteur, la présentation est impecca- derniers albums Let It Be… Naked et ble, le contenu est très intéressant et les Love n’y figurent pas puisque ceux-ci photos sont magnifiques. n’ont été offerts qu’en format CD en Amérique du Nord ). Selon monsieur Spizer, ce sera son dernier livre mais nous sommes nom- Ce livre couvre les étiquettes Swan, breux à lui avoir demandé d’en produire United Artists, Decca, MGM, Atco et un sur les disques Apple non-Beatles Polydor ainsi que les disques d’origine ainsi que sur les étiquettes Dark Horse douteuse tel que The Savage Young Bea- et Ring O’Records. Espérons que nos tles et Live ! At The Star-Club In Hamburg, vœux seront exaucés. Germany; 1962 . Une section de 110 pages décrit les albums « à thème » de Entre temps, Bruce Spizer publiera cet Capitol ( Rock ‘N’ Roll Music , Love Songs , été la sixième édition du livre « Price Rarities, Reel Music ) ainsi que le « live » At Guide for The Beatles American Re- The Hollywood Bowl et les compilations cords » réalisé par Perry Cox. 20 Greatest Hits et Past Masters . Même les disques dont la sortie fut annulée (tel que Sessions ) y sont décrits accompagnés (voir aussi entrevue exclusive avec de photos de la pochette qu’ils auraient Bruce Spizer à la page 27) eu.

Solution du MÉLI-MÉLO #1 SudokumoSudokumo Lettres données : Stade rhin 1. Happiness is a warm gun Comment jouer… 2. A hard day’s night BeatlesBeatles #2#2 3. Hello goodbye Par Esther Mercier-Mongeau Suivez les règles du SUDOKU, mais 4. Helter skelter en utilisant des lettres plutôt que 5. Here comes the sun des chiffres. Placez les lettres don- 6. Here there and everywhere nées dans chaque case vide. Cha- 7. Her majesty que ligne, chaque colonne et cha- 8. Hey bulldog que boîte 3 x 3 délimitée par un 9. Hold me tight 10. Honey pie T A R N H trait plus épais doivent contenir toutes les lettres données. Chaque I T lettre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et Solution du Sudokumo Beatles #1 R H A N S dans une boîte 3 x 3. Quand vous S E I T G M O H N aurez terminé, le nom d’un collabo- N D T O H I N E G S M rateur des Beatles sera disposé en N G M H S O T E I D I S H diagonale de gauche à droite et de haut en bas dans la grille. O N T E M G H I S N T A R E H G S T I N M O N H I A D I M S N O H E G T M T N G H S I O E N D I G S E O I T M N H A E S Réponse dans le prochain magazine H I O M E N S T G PAGE 14 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE MemoryMemory almostalmost fullfull Soyez rassurés, Paul se souvient très bien... Par Yves Boivin

Memory almost full est la nouvelle of- Dance tonight frande de Paul McCartney. L’album est dispo- Quatre coups de grosse caisse, et c’est nible depuis le 5 Juin chez tous les bons dis- parti ! Mais surprise… Paul joue de la quaires et pour la première fois de la part de mandoline. Dance tonight est une pièce Paul, en téléchargement sur les sites officiels légère et sans prétention, mais qui a spécialisés. Autre première depuis les années néanmoins été retenue comme premier 80, ce disque n’est pas distribué par EMI. Paul extrait mondial. Les instruments s’ajou- a plutôt préféré faire confiance à Hear Music, tent les uns après les autres durant la l’étiquette de Starbucks. C’est pourquoi vous progression de la chanson. Surveillez pouvez également retrouver Memory almost d’ailleurs le début sur disque de la grille full dans la plupart des succursales des cafés d’aération du studio à 1 :01 ! Le texte Starbucks à travers le monde. Sir Paul a dé- est simpliste et la chanson sert d’ouver- claré qu’il n’était pas satisfait du travail que ture atmosphérique de l’album, un peu EMI a fait pour promouvoir Chaos and crea- comme l’avait fait Venus and Mars avant tion in the backyard . C’est un des points utili- Rock Show (Venus and Mars , 1975) mais sés par Starbucks/Hear Music pour courtiser en plus étoffée que Reception ( Back to et finalement convaincre McCartney d’appo- the egg , 1979). C’est la dernière pièce ser sa célèbre signature sur la dernière ligne enregistrée pour Memory almost full. du contrat de distribution. Si quelqu’un doute des capacités marketing de Hear Music, pre- Ever present past Mr. Bellamy nez connaissance des faits suivants : Écoute De son propre aveu, Paul a voulu écrire une Pour cette pièce et la suivante, Paul fait tout de l’album en boucle le jour de sa sortie dans chanson commerciale et c’est facilement son le travail lui-même. On a presque droit ici à les quelques 9000 Starbucks de la planète, un titre le plus « pop » depuis My brave face un mini-opéra. Certains pourront comparer spécial de 30 minutes diffusé sur Home Shop- (Flowers in the dirt , 1989) ou Press ( Press to cette chanson avec Robber’s ball (inédit, fin ping Network (station de télé-achats améri- play , 1986). C’est probablement pour cette 70). Mr. Bellamy est sur un toît et refuse de caine) la semaine précédant la sortie du dis- raison que Ever present past a été préférée à descendre. Il y a la foule, les équipes d’ur- que, création de deux nouveaux sites inter- Dance tonight comme premier extrait radio gence et les négociateurs. Paul change de nets (meyesight.com et memoryalmost- pour l’Amérique. La guitare de l’intro est voix selon les personnages et adopte cette full.com), trois mini-concerts de promotion incisive et rappelle Getting better (Sgt. Pep- fois-ci pour certains un registre de voix beau- en attendant la tournée mondiale l’an pro- per …, 1967) en plus de l’instrumentation du coup plus bas. L’accompagnement musical est chain et utilisation stratégique du site inter- refrain qui fait penser à Baby you’re a rich man très recherché, aéré et efficace. Un autre net YouTube. EMI devra faire ses devoirs s’ils (Magical mystery tour , 1967). Pour ceux qui moment fort du disque. veulent rapatrier l’ex-Beatle dans leurs aiment le genre, c’est trois minutes de pur rangs ! Laissons de côté l’aspect affaires et délice. Gratitude parlons maintenant musique… Un autre changement de voix pour Paul ! Je See your sunshine considére cette pièce comme la jumelle de Après les tournées qui ont suivi Driving rain , Sur cette pièce, les harmonies vocales sont Souvenir ( Flaming pie , 1997). Pour plusieurs, il Paul et son groupe de tournée entrent en recherchées et parfaites. Et que dire de la n’y a pas de zone grise pour Gratitude . studio encore une fois avec David Kahne basse… Paul devrait se laisser aller plus sou- On aime, ou on n’aime pas. Le petit côté vers la fin 2003. Quelques pièces sont déjà en vent de cette façon sur disque car il nous R&B est plutôt intéressant. Écoutez bien Paul banque alors que Paul met fin aux scéances prouve qu’il est des meilleurs bassistes mélo- chanter vers 2 :08. Until then gonna wish d’enregistrements et décide plutôt de s’asso- diques de sa génération (et celle d’après). Le And hope and praaaaayyyyyy ! Frissons garan- cier avec Nigel Godrich sans son groupe refrain est mémorable et on dirait qu’encore tis. pour un nouveau projet qui deviendra Chaos une fois, deux chansons ont été fusionnées and creation in the backyard . Après la mainte- pour obtenir le résultat final. Cette chanson Vintage clothes nant traditionnelle tournée qui suit les nou- mérite d’être écoutée souvent. That was me velles parutions de McCartney, ce dernier Feet in the clouds décide de revisiter les bandes des enregistre- Only mama knows House of wax ments suspendus de 2003 afin de voir ce qui La première pièce du disque où Paul est The end of the end peut être fait avec celles-ci. Paul aime bien ce accompagné par son groupe. Après un enre- Aaah ! Le fameux medley… Selon les entre- qu’il entend, s’associe de nouveau avec David gistrement de cordes en boucle, les guitares vues, Paul déclare que c’est la première fois Kahne et commence à changer quelques et la section rythmique de Abe et Paul explo- qu’il tente l’expérience depuis Abbey Road pistes ça et là en plus d’enregistrer de nou- sent. C’est le retour de Wings ! Les paroles (1969). Qu’est-ce qu’on fait des quatre der- velles pièces. Un bon nombre d’entre vous racontent l’histoire d’un enfant laissé par ses nières pièces de Red rose speedway (1973) ont maintenant dans vos collections le résul- parents dans un terminal d’aéroport. Paul alors, Paul ? Oui, je sais, sa mémoire est tat : Memory almost full ! semble bien inspiré et Only mama knows est presque pleine. Le groupe est présent sur une des meilleures chansons de l’album. Une toutes les parties du medley sauf sur la der- écoute à fort volume est suggérée. nière chanson. Encore une fois selon Paul, l’idée du medley est présente dès la concep- You tell me tion des pièces. À mon avis, l’enchaînement Après la tonne de brique sonore de Only musical des chansons est plutôt faible pour mam knows , le groupe se fait plus discret sur être un vrai medley et le vrai lien est celui You tell me. La guitare acoustique, les har- des thèmes véhiculés par les textes. On ne monies vocales et le rythme plus doux nous doit pas vivre constamment dans le passé, permettent de reprendre notre souffle. Paul mais on peut le célébrer. chante avec une voix plus haute qu’à l’habitude et quelques écoutes peuvent être né- Avec Vintage clothes , Paul prouve à nouveau cessaires pour apprivoiser et apprécier cette sa maîtrise du refrain mélodique parfait. Vous chanson. aller siffloter cette chansons durant des BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 15

Nod your head préférée en DVD celle-là, mais c’est mieux Comme avec Her majesty (Abbey Road , que rien du tout. Pour accéder aux disques, 1969) mais en plus vitaminé, Nod your on doit déplier le boîtier en quatre. Le head surgit de nulle part à la fin du dis- livret replié est du format d’une grande que et vient dissiper le serieux et l’at- carte postale et une fois ouvert, il nous mosphère grave qu’à amené la chanson présente plusieurs photos d’un côté et les précédente. paroles des toutes les chansons de l’autre (incluant celles des pièces en bonus). In Après le succès mitigé de Driving rain , j’avais de sérieuses appréhensions quant au retour de David Kahne à la production. J’avais également peur que le nouveau disque de Paul soit rempli de rejets de Chaos & creation in the backyard . Heu- reusement, mes inquiétudes n’étaient pas fondées. Malgré les allusions musicales fortement ancrées dans le passé et certains thèmes très personnels, Memo- ry almost full est un album au son défini- jours. Pour That was me , le rythme colle tivement contemporain et bien aéré. Même bien au sujet de la chanson. C’est une ré- s’il est différent de Chaos & creation in the flexion de Paul sur sa vie, de son enfance à backyard, je crois qu’on aurait jamais eu aujourd’hui en passant par sa carrière avec droit à Memory almost full si Paul n’avait pas les Beatles et après. Il nous dit qu’il est resté fait son détour avec Nigel Godrich. Malgré le même à travers le temps même s’il s’é- tout, Chaos et Memory sont du même tonne de toutes ses réalisations. Côté musi- moule et deviennent de nouvelles référen- cal, c’est un mélange de Summer of ’59 ces positives dans la carrière musicale de (2005) et Matchbox (1964). Apparition de Paul McCartney. Avec à peine 42 minutes, Scatman Paul vers 1 :22 et à la fin de la chan- Memory almost full prouve que la qualité son. High in the clouds est une autre chanson l’emportera toujours sur la quantité. Le jeu hautement mélodique et qui se distingue par de basse sur le disque est l’un des meilleurs ses harmonies vocales robotisées. Est-ce le de la part de Paul depuis longtemps. L’ac- private est une pièce instrumentale agréable retour du vocoder ? Autre particularité, Paul compagnement musical des pièces est in- dominée par la guitare acoustique. Suit répète le mot very six fois de suite à plu- ventif, bien dosé et je ne peux que souli- ensuite Why so blue qui est la meilleure des sieurs reprises. Presque comme sur Press gner encore le travail fait au niveau des trois à mon avis. La voix de Paul est plain- (Press to play , 1986). Par contre, le champion harmonies vocales. Prenez le temps de tive et cette chanson aurait pu avantageuse- de la répétition est encore John Lennon vous y attarder. C’était la marque de comment figurer sur l’album principal. La der- avec John Sinclair (Some time in New York merce des Beatles et de Wings. nière composition, 222, est un peu plus city, 1972). Tout le monde en chœur : Got- expérimentale, presque jazz. Quelqu’un ta, gotta, gotta, gotta, gotta… La plupart des textes sont très personnels devrait demander à Paul la signification du ou alors complètement abstraits. Lorsqu’il titre… L’achat de la version limitée de House of wax est la pièce la plus expéri- prend vraiment le temps d’écrire, les résul- Memory almost full est évidemment recom- mentale du disque, avec Mr. Bellamy, tant au tats sont toujours plus qu’intéressants. mandée même si je déplore que la cons- Bravo également à Paul qui ne s’est pas truction cartonnée du coffret pourrait ne servi de son disque pour lancer des pointes pas survivre de nombreuses années ou à envers Heather Mills et leurs procédures des ouvertures répétées. L’accès au de divorce. Malgré ses nombreux clins d’œil au passé musical de Paul, Memory almost full n’est pas une pastiche mais plu- tôt un hommage et une célébration. Quand McCartney se sent en confiance et en pleine possession de ses moyens, les résul- tats sont assurés. On pense ici à Tug of war (1982), Flowers in the dirt (1989) ou Flaming pie (1997) pour ne nommer que ceux-là. Le boîtier Super Jewel Box semble très solide et le livret peut se plier d’une façon spécifi- que en haut à droite. Vous pouvez trouver comment faire sur le site de memoryal- deuxième disque est aussi plus difficile puis- mostfull.com. Par contre, l’ajout des paro- que les deux DC se chevauchent légère- les complètes de l’album aurait été appré- ment. Évidemment, ces détails ne changent cié sans être obligé de consulter le site rien au contenu. Même si cette nouveauté internet. Que va t’on faire si le site dispa- de Paul nous est offerte plus rapidement raît après quelque temps ? après un album studio que ce qu’il nous a niveau musical (atmosphère lugubre) que habitué au cours des deux dernières décen- par son texte poétique qui ne demande qu’à Memory almost full – Version limitée nies, il n’y a rien de bâclé sur ce disque. être décortiqué et analysé de mille et une de deux disques Courrez vous procurer Memory almost façons différentes. Un moment unique. Le full si ce n’est pas déjà fait ! medley se termine avec The end of the end. Une version limitée de Memory almost full Sur un fond de cordes, Paul s’accompagne est également disponible. Cette version est au piano et contemple sa propre mortalité. présentée dans un emballage cartonné Il va jusqu’à imaginer le scénario de son format DVD et contient un disque supplé- enterrement. Malgré le sérieux du sujet, ça mentaire qui contient 3 pièces ajoutées et passe tout de même bien sans être trop une entrevue avec Paul d’environ 26 minu- déprimant. Seul bémol, Paul siffle de manière tes dans laquelle il donne ses commentaires hésitante et c’est un peut agaçant. sur chaque chanson du l’album. On l’aurait PAGE 16 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

CritiqueCritique dudu CDCD @8 - 6 ProducedProduced byby GeorgeGeorge MartinMartin 7@9 La version abrégé par Alain Lacasse

INDISPENSABLE! lers ( Le rigolo A Hard Day’s Night ), Jeff Beck, Céline Dion ( Here, there and eve- EMI Music Canada a mis en marché, en rywhere ), etc. février dernier, la compilation Produced by George Martin : highlights from 50 years On peut bien sûr déplorer l’absence de in recording . Ce disque se veut un résu- certains titres comme la célèbre chan- mé du coffret de 6 CD intitulé Produced son-thème Robin Hood de la série télévi- by George Martin et paru en 2001. sée du même nom par Dick James, l’instrumentale This boy pour le film A Hard Voilà donc une belle initiative de EMI. Day’s Night . Mais voilà, pour ça il faut Le 5 juin dernier avait lieu à Mon- Car il faut le reconnaître, le coffret Pro- acheter le coffret de 6 CD, si vous le duced by George Martin , malgré qu’il était trouvez. Nous devons tout de même tréal et à Québec un 7@9 et un 6@8 excellent, affichait un prix de vente élevé reconnaître que la sélection est respec- pour souligner la sortie du nouveau (Plus de $100.). En proposant une ver- tueuse du corpus du coffret et que le CD de Paul McCartney, Memory Al- sion abrégée du coffret, la compagnie de CD Produced by George Martin : highlights most Full, le tout organisé par votre disque saura satisfaire les admirateurs de from 50 years in recording est bien rempli. fan club Beatles Québec. ce réalisateur de disques qui a tant mar- qué le siècle dernier. Et puis il faut le reconnaître franchement, George Martin Nous tenons à remercier tous nos méritait amplement cet hommage disco- invités d’être venus en grand nom- graphique. bre. Il y a eu tirage de plusieurs copies du CD aux deux endroits, gracieuse- Produced by George Martin propose un té de M. Éric Boisvert de Universal tour d’horizon représentatif de la car- rière de Sir George Martin, soit du dé- Music Canada ! but des années 50 jusqu’à la fin des an- nées 90. Le disque débute avec la mélo- die la plus connue de George Martin Photos prises à Montréal Theme one ( 1967). On ne peut demander une plus belle entrée en matière. Par la suite, nous avons droit à une sé-

Plusieurs membres de Beatles Québec dont un des gagnants du CD Memory Almost Full

Le livret de ce CD reproduit, égale- ment en abrégé, celui beaucoup plus exhaustif du coffret de 2001. Il contient un commentaire de George Martin sur chacune des pièces de ce disque ainsi que des photos d’archives assez rares. lection diversifiée et éclectique allant du Quant au son, il est impeccable. Pouvait- pop au rock, de l’instrumental à la musi- il en être autrement pour un disque de M. Robert Guiristante que de films en passant par le « musical George Martin ? directeur général des ventes de Maxell Canada » et la comédie, incluant des incontour- Pour avoir un bon résumé de la car- nables comme des raretés, du travail du rière de Sir George Martin, et que vous légendaire réalisateur de disques. Bien n’avez pas déjà l’édition coffret 6 CD, je sûr, il y a les Beatles ( I Want To Hold vous recommande fortement de vous Your Hand ) mais aussi Paul McCartney procurer le disque Produced by George and Wings ( Live and let die ), Cilla Black Martin : highlights from 50 years in recor- (Alfie ), Gerry and the Pacemakers ( Ferry cross the Mersey ), Shirley Bassey ding . (Goldfinger ), Ron Goodwin ( Elizabethan serenade ), America ( Tin man ), Peter Sel- 9/10. BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 17 AnciensAnciens numérosnuméros dudu RQABulletinRQABulletin

Le RQABulletin a été le magazine officiel du Réseau Québécois des Ami(e)s des Beatles (RQAB) pendant plus de 10 ans. Il a été publié 4 fois par année. Chaque membre du RQAB recevait ces numéros. Des extraits sont disponibles sur notre site Internet: www.beatlesquebec.com

Le RQABulletin n'est pas disponible en kiosque. Les numéros du RQABulletin ont été impri- més en quantités limitées. Si vous voulez compléter votre collection, il est encore temps !

Vous pouvez vous les procurer par le club Beatles Québec par la poste ou lors de nos réunions / conventions.

Coût : INVENTAIRE 6. $ l’unité (Canada) # Référence Date Extrait du contenu (poste incluse) 7.50 $ pour les autres pays 1 Vol 1 No 1 Nov. 1994 Naissance du RQAB (poste incluse) 2 Vol 1 No 2 Printemps 1995 Live At The BBC 3 Vol 1 No 3 Été 1995 Première rencontre des membres du RQAB 4 Vol 1 No 4 Automne 1995 Décès de Lennon : 15 ans déjà Prix spécial pour une 5 Vol 2 No 1 Hiver 1996 Anthology 1 / Free As A Bird / Real Love collection complète (47 no.) 6 Vol 2 No 2 Printemps 1996 Anthology 2 / Best of Badfinger 80. $ 7 Vol 2 No 3 Automne 1996 Robbie McIntosh / Vidéo Anthology (poste incluse au Canada 8 Vol 2 No 4 Hiver 1996 – 1997 L’entrevue avec Pete Best – 1ère partie / Anthology 3 9 Vol 3 No 1 Printemps 1997 L’entrevue avec Pete Best – 2e partie seulement ) 10 Vol 3 No 2 Été 1997 Flaming Pie 11 Vol 3 No 3 Automne 1997 Rencontre avec Pete Best / Ass de Badfinger en CD Par la poste: 12 Vol 3 No 4 Hiver 1997 Gilles Ouellet et le spectacle The Beatles Connections Dressez une liste des numéros 13 Vol 4 No 1 Printemps 1998 Spectacle de musique classique de Paul à New York 14 Vol 4 No 2 Été 1998 Lennon Legend / London Beatles Fan Club que vous voulez 15 Vol 4 No 3 Automne 1998 Vertical Man de Ringo / Sean Lennon à Montréal et expédiez le tout en incluant 16 Vol 4 No 4 Hiver 1998 L’ Anthology de Lennon / Rushes de McCartney un chèque à l’ordre 17 Vol 5 No 1 Printemps 1999 Entrevue avec Joey Molland de Badfinger de Beatles Québec à : 18 Vol 5 No 2 Été 1999 Julian à Montréal / Le Bed-In de John & Yoko: 30 ans déjà 19 Vol 5 No 3 Automne 1999 Le nouveau Yellow Submarine / Entrevue avec André Perry 20 Vol 5 No 4 Hiver 1999 I Wanna Be Santa Claus de Ringo / Entrevue avec George Martin Beatles Québec 21 Vol 6 No 1 Printemps 2000 La fin des Beatles: 30 ans déjà / A Garland For Linda 57 Impasse de l'Érablière 22 Vol 6 No 2 Été 2000 Liverpool Oratorio , The Family Way et A Leaf de McCartney Shefford, Québec , Canada 23 Vol 6 No 3 Automne 2000 The Beatles Anthology (le livre) / Entrevue avec Jean Beaulne 24 Vol 6 No 4 Hiver 2000 The Beatles « 1 » / Entrevues avec François Bégin et Tony Levin J2M 1P2 25 Vol 7 No 1 Printemps 2001 Réédition de All Things Must Pass / Entrevue avec Patrick Zabé 26 Vol 7 No 2 Été 2001 Wingspan de Paul / Entrevue avec Michel Desrochers 27 Vol 7 No 3 Automne 2001 Ringo Starr à Montréal / Anthology…So Far de Ringo 28 Vol 7 No 4 Hiver 2001 Décès de George Harrison / Conversation avec Julia Baird 29 Vol 8 No 1 Printemps 2002 Rencontre avec Paul McCartney 30 Vol 8 No 2 Été 2002 Paul McCartney à Toronto / Conversation avec Ralph Ellis 31 Vol 8 No 3 Automne 2002 King Biscuit Flower Hour de Ringo / Entrevue avec André Ducharme 32 Vol 8 No 4 Hiver 2002 Brainwashed de George Harrison / DVD A Hard Day’s Night 33 Vol 9 No 1 Printemps 2003 Ringo Rama de Ringo / Conversation avec Mark Lewisohn 34 Vol 9 No 2 Été 2003 L’Anthology sur DVD / Paul McCartney par Louis-Philippe Ouimet 35 Vol 9 No 3 Automne 2003 Le DVD Paul Is Live / Entrevue avec Louis-Philippe Ouimet 36 Vol 9 No 4 Hiver 2003 Let It Be…Naked / Concert For George / DVD Lennon Legend 37 Vol 10 No 1 Printemps 2004 The Beatles The First U.S. Visit / Conversation avec Allan Williams 38 Vol 10 No 2 Été 2004 The Dark Horse Years d’Harrison / Beatles with Tony Sheridan 39/40 Vol 10 No 3-4 Automne/hiver 2004-2005 10e anniversaire du RQAB / Beatles 101 / Pete Best Band à Ottawa 41 Vol 11 No 1 Printemps 2005 The Capitol Albums Vol 1 / Acoustic de John Lennon 42 Vol 11 No 2 Été 2005 Paul McCartney par Barry Miles / Rencontre avec Mark Lewisohn 43 Vol 11 No 3 Automne 2005 Chaos And Creation In The Backyard de Paul / Choose Love de Ringo 44 Vol 11 No 4 Hiver 2006 CD/ DVD Concert For Bangla Desh / Working Class Hero de Lennon 45 Vol 12 No 1 Printemps 2006 Northern Songs selon Gilles Valiquette – 1ère partie 46 Vol 12 No 2 Été 2006 The Capitol Albums Vol 2 / Northern Songs – 2e partie 47 Vol 12 No 3 Automne 2006 La première de Love selon Gilles Valiquette / Ecce Cor Meum de Paul 48 Vol 12 No 4 Hiver 2006 Le CD Love des Beatles / Réédition de Living In The Material World PAGE 18 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE LLLeeesss TTTrrraaavvveeellliiinnnggg Wiiilllbbbuuurrryyysss sssooonnnttt dddeee rrreeetttooouuurrr

Critique par Alain Lacasse

Ils avaient désertés les rayons des disquai- le très swinguant Wilbury twist . res depuis plus de 10 ans. Plusieurs se de- D’autres titres sont aussi fort mandaient quand ils reviendraient. C’est intéressants tels que : Inside out , avec joie que les fans des Traveling Wilbu- Where were you last night et Cool rys ont pris connaissance de la nouvelle dry place . Cependant, on sent très annoncée il y a 2 ans par les veuves de bien l’absence, pour raison de George Harrison (Olivia) et Roy Orbison mortalité à la fin de 1988, de Roy (Barbara) du retour de ce groupe excep- Orbison. Le célèbre compositeur tionnel. de Oh pretty woman était un ingré- dient essentiel à la magie des Wil- burys. Ce deuxième CD est com- plété par 2 raretés, à savoir Nobo- dy’s child (Oui, c’est la même chanson que Tony Sheridan a enregis- tré avec les Beatles à Hambourg en 1961) et une reprise du classique de Del Shannon Runaway . Nobody’s tionnelle. Quant à Dylan, la synergie de la child avait été publié au début des années formation l’a grandement inspiré afin qu’il nous propose de très bonnes chansons. Jeff Lynne et Tom Petty semblent un cran en dessous par rapport à leurs légendaires confrères. Toutefois, c’est peut-être Roy L’attente en valait le coup. Pour un re- Orbison qui a le plus bénéficié de l’expé- tour, c’est tout un retour. Rhino Records a rience des Traveling Wilburys. Orbison, qui mis en marché le 12 juin 2007 le coffret préparait à ce moment un nouvel album, a The Traveling Wilburys Collection . L’ensem- profité de cette opportunité pour faire un ble discographique regroupe 2 CD conte- des retours les plus réussis de toute l’his- nant l’intégralité des deux albums lancés toire du rock’n roll (Son album de 1988 par le super groupe en 1988 et 1990, à Mystery girl demeure une réussite incontes- savoir les Volume 1 et Volume 3 (N.D.L.R. Il table avec les succès You got it et California n’y a jamais eu de volume 2), et un DVD Blue ). rassemblant 5 vidéoclips de la formation musicale ainsi qu’un documentaire consacré The Traveling Wilburys Collection est propo- principalement à la création du premier sé en trois versions : la version régulière album. CD comprenant 2 CD et un DVD en plus d’un livret, la version CD de luxe incluant Le premier CD nous offre l’intégralité du les CD et DVD de la version régulière avec Volume 1 du groupe formé par George cette fois-ci un livret de 40 pages, un certi- Harrison, Jeff Lynne, Tom Petty, Bob Dylan ficat d’authenticité numéroté, un badge et et Roy Orbison. Que l’on pense à l’excel- 90 sur un album de charité, maintenant des photos et une version vinyle dans la- lente chanson Handle with care et plusieurs introuvable, pour les orphelins de Rouma- quelle un poster remplace le DVD. autres. C’est vraiment excellent. Pour com- nie. De son côté, Runaway avait été l’objet pléter le disque compact, nous avons droit d’une face B de 45 tours par l’orchestre Certains fans des Traveling Wilburys ont à deux titres inédits Maxine et Like a ship . réunissant George, Tom, Jeff et Bob. déjà fait connaître leur réserve face à ce coffret. Ils auraient souhaité y retrouver Le second disque est consacré au Volume De façon générale, George Harrison et plus de chansons inédites (moi aussi), les 3 . Dans l’ensemble, il est légèrement infé- Bob Dylan offrent d’excellentes chansons versions originales de certains vidéoclips rieur au premier album, mais si peu. Il y a pour leur groupe. A cette époque, Harri- (ils mentionnent que quelques-uns ont beaucoup d’énergie dans She’s my baby et son était dans une phase créative excep- bénéficié d’un nouveau montage et parlent BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 19 dans ces cas de révisionnisme) ainsi que les lent et le livret est très soigné. Rhino Re- versions allongées de certains titres comme cords et Wilbury Records ont gâté les fans Handle with care . Personnellement, j’aurais de ce légendaire groupe. Le prix d’achat bien aimé qu’on mette les paroles des chan- est peut-être un peu élevé (entre $25. et sons dans le livret, mais ce n’est pas le cas. $32. pour l’édition standard et entre $38. C’est difficile de contenter tout le monde et et $50. pour la version de luxe) mais il en son père. vaut la peine. Vous ne serez pas déçus. Je vous recommande ce coffret et, si vous Ne boudons pas notre plaisir. Saluons plu- pouvez vous le permettre, vous invite à tôt le grand retour des Traveling Wilburys choisir la version CD de luxe. chez les disquaires. The Traveling Wilburys Collection est un produit d’excellente qualité. Évaluation 9/10. Le son est impeccable, la présentation et l’emballage sont luxueux, le DVD est excel- QuandQuand lesles BeatlesBeatles fontfont Boom!Boom! Revue de spectacle Par Benoît L’Herbier

La musique des Beatles n’a pas d’âge. Nous ce spectacle. Tout en respectant les enregis- en avons encore eu la preuve récemment trements originaux, les arrangements pour le alors que j’ai eu le plaisir d’assister, et même groupe de musiciens étaient sans faille. Les de participer, au spectacle BOOM 7, les 30 et modifications et les ajouts étaient pertinents 31 mars 2007 au resto-cabaret La Maison et même si la fidélité était de mise, la créati- Maxime à Gatineau. vité avait aussi sa place. C’est d’ailleurs le fameux The Beatles Complete Scores qui a Les spectacles BOOM, organisés par Nor- servi de base aux arrangements du spectacle. mand Mongeon, sont maintenant une tradition dans la région de Gatineau. Ils sont pré- Voici les chansons qu’on a pu entendre : sentés par des professeurs de musique de la Blackbird, Piggies, Come Together, Eleanor Rigby, région de Gatineau qui ont un véritable plaisir Good Day Sunshine, She’s Leaving Home, Here à jouer ensemble. Pour cette 7e édition, les 8 Comes the Sun, For No One, Because, Taxman musiciens avaient eu la bonne idée de consa- et Yesterday en rappel. En fait, lors de chaque crer une partie du spectacle à des chansons Quelques-uns des musiciens en pleine action spectacle il y eut un deuxième et même un des Beatles. troisième rappel car les spectateurs en ont Bolling. Pour ce concerto, un guitariste redemandé. invité se chargeait de la partition de guitare classique, fort exigeante. Le spectacle a remporté un tel succès que deux supplémentaires ont été ajoutées, les Après l’entracte, d’autres musiciens se 27 et 28 avril. Et, emballés par leur perfor- sont joints pour la deuxième partie du mance, les musiciens ont décidé d’y ajouter spectacle, consacrée à l’œuvre des Beatles. deux autres chansons, soit Don’t let me down Le titre Du connu au méconnu s’appliquait et Lady Madonna . Et il y aura une troisième bien aux chansons des Beatles parce que le supplémentaire, le 13 octobre prochain, au répertoire choisi sortait des sentiers battus même endroit. Si vous êtes dans le coin à pour inclure des chansons moins célèbres à cette date, je vous le recommande chaude- côté de succès plus reconnus. ment. Tout comme, si vous allez dans la ré- gion de Gatineau, je vous recommande la Afin de donner des anecdotes et des in- Maison Maxime. formations sur les chansons, ainsi que les En plus d’y trou- albums sur lesquels on pouvait les trouver, ver une excel- Normand Mongeon, lui-même professeur Normand m’avait demandé d’agir en tant lente table, et de musique et ancien contrebassiste avec que présentateur de la deuxième partie. une cave à vin l’Orchestre symphonique d’Ottawa, joue J’en ai donc profité pour répandre la bonne digne de ce nom, d’un instrument unique et fort original. La nouvelle Beatles aux fans de Gatineau, à vous pourrez y Triple-Basse. Il s’agit d’une basse à 5 cordes leur grande satisfaction semble-t-il. assister à l’un qu’il a inventée avec la collaboration de Jac- des nombreux ques Simoneau et qui combine à la fois basse Le répertoire choisi était riche et com- spectacles de électrique, contrebasse acoustique et violon- portait une bonne part de chansons or- jazz, de blues et celle. Il est la bougie d’allumage et le maître chestrées avec chœurs, cordes ou cuivres. de musiques du d’oeuvre de ces spectacles BOOM qui rem- Ce choix convenait bien à l’ensemble qui monde qui y portent chaque année beaucoup de succès. regroupait une violoniste, une corniste, sont présentés deux claviéristes, deux guitaristes, un bat- par des musi- Le spectacle avait comme titre Du connu au teur et un bassiste. Mais quand il fallait ciens canadiens, méconnu , et regroupait des œuvres fort diffé- laisser la place au rythme, pas de problème. européens et Normand Mongeon, organi- rentes. En première partie, 4 musiciens ont Si bien qu’autant Come Together que She’s américains. sateur de la BOOM 7, joué le Concerto pour guitare classique et Leaving Home étaient tout à fait à la hau- piano jazz du compositeur français Claude teur. Ce fut d’ailleurs la grande qualité de PAGE 20 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE

ENCOURAGEZ NOS PARTENAIRES ! BEATLESBEATLES FORFOR SALESALE et profitez de vos escomptes ! Section des petites annonces Québec Vision Rock , Place Laurier, 3e étage, Ste-Foy, Qc Pour placer une annonce gratuitement dans cette rubrique, * 418-657-6732 15% vous devez être membre en règle de Beatles Québec . TPM, Place Fleur de Lys, Ste-Foy ,Qc Envoyez vos descriptions et coordonnées à : * 418-524-7894 10% Beatles Québec CD Mélomane, 248 rue St-Jean, Québec a/s Les Petites Annonces * 418-525-1020 10% 57 Impasse de l'Érablière Shefford, Québec , Canada J2M 1P2 Pat Rétro, 1983 boul. St-Michel, Sillery * 418-681-8536 (achat min. $4.) 15% Passe-Temps 3000, Place Fleur de lys, Québec À VENDRE: * 418-529-9658 10% Sarma (sur publications rétros « Rendez-vous » ) 1- Signets Beatles modèle Yesterday, Yellow Submarine, * 418-648-9485 15% Beatles For Sale, Love, Sgt. Pepper’s, etc… 2- Un set de 11 postcards. Sujets: nouveaux timbres Beatles Montréal 3- Tee-shirt Beatles « Love » du Cirque du Soleil Collectophile, 3570 Blvd Henri-Bourassa Est, 4- Nouveau jeu de cartes Beatles, modèle Anthology no.3 Montréal-Nord * 514-955-0355 10% Disques Beatnick, 3770 rue Saint-Denis, Mtl Daniel Lambert tél.: 514-374-5410 * 514-842-0664 (achat min. $50) 10%

TICKETTICKET TOTO RIDERIDE Section spectacles à venir

Convention Beatles à Montréal par Beatles Québec (date à confirmer)

Sean Lennon au Spectrum de Montréal le 30 juin 2007

Convention Beatles à Las Vegas du 1er au 3 juillet 2007 or- ganisé par The Fest For Beatles Fans . 1- 800 - THE FEST. Aussi les 3- 4 -5 août à Chicago et les 28- 29- 30 mars 2008 à New-York Metro (NJ)

Convention Beatles à Orillia, en Ontario. Orillia Beatles Celebration , les 21-22 et 23 septembre 2007. 1- 866-329-5959

Vous désirez placer une annonce comme celle-ci dans notre LOVE - Le Cirque Du Soleil à Las Vegas magazine ? Écrivez-nous pour plus de détail sur les tarifs. (durant toute l’année) Voir nos coordonnées à la page 3

Le groupe REPLAY The Beatles sera en concert durant ces dates: 20 juillet à La Ronde 24 août au Festival Été Show - Ville de Rigaud 25 août au The Piggery Theater (North Hatley) BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 21 PRESSPRESS PLAYPLAY Chronique de Gilles Chartier

Saviez-vous que depuis 1997, il existe 2 Quad Mac Pro with Dual 23" ou 30" HD Cine- un concours international de composi- ma Displays tion de chansons sous le nom de THE Six 15" MacBook Pro Workstations JOHN LENNON SONGWRITING 3 x 17" MacBook Pro Workstations CONTEST. Le concours est offert aux One Mac Mini (Core Duo) w/ 20" Display États-Unis, à tous les résidents du Cana- Roland V-Drums, Keyboards, Monitors, Amps da mais n’est malheureusement pas of- Sibelius Notation et G7 Software fert aux résidents du Québec ! Guitares Godin (dommage...) Ableton Live 6 , Elixir Strings Edirol interfaces and controllers Pour promouvoir le concours tout en aidant la relève et les étudiants en musique, cette société a mise sur la route un studio à l’intérieur d’un autobus: The John Lennon Educational Tour Bus . Ce studio sur roues, à but non lucratif, voyage à travers les États-Unis et même au Canada. On m’a dit qu’il fera peut être une halte à Montréal fin 2007. À suivre.

Lors de mon récent voyage à Las Ve- gas, j’ai eu la chance de visiter ce « bus » qui était en exhibition à une convention sur l’électronique. Audio-Technica Microphones Voici quelques photos de l’intérieur et Digidesign Pro Tools HD 3 Accel w (2) 192 i/os, de l’extérieur de l’autobus ainsi que Digital Expansion and Sync i/o and 002 Rack LE System quelques détails sur l’équipement de ce studio: Logic Pro 7 , inal Cut Studio Maxell DVDs, CDRs, MiniDVs, Batteries Aperture , Propellerhead Reason 3 Garageband 3 Photos: Gilles Chartier - 2007 Audio Plugins by Digidesign, Native Instruments, IK Multimedia, McDSP, Celemony, Waves, Spectrasonics Glyph Hard Drives Aphex Mic Pres Stanton Final Scratch 2 w/ STR8-150 Turnta bles and SMX-501 Mixer Yamaha 02R96 and 01V96 , SKB Cases Gretsch Drums, Disc Makers ReflexPro7 CD/ DVD JVC GY-DV5000U, GY-DV300U and JY-HD10U Video Cameras Tripods and Video Accessories from Bogen Imaging

Alors, avis aux professeurs de musique !

PAGE 22 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE ConventionConvention BeatlesBeatles àà QuébecQuébec —— 55 maimai 20072007 Compte rendu de Laurent « Mal Evans » Lavigne

songeais à ce pauvre Mal qui avait été ces Beatles. Forcément, les découvertes abattu lors d’une bavure policière en s’associent aux souvenirs de sa propre Californie. Quelqu’un s’avise de récla- collection : « Oh oui, ce livre-là je l’ai... mer une photo du sosie et plusieurs ce disque-là aussi. Cinquante piastres ? s’empressent de chercher la pièce à Wow !.. à ce prix-là, je me demande ce conviction dans leurs cartons d’expo- que valent mes affaires. Faudrait-il aug- sants. Bientôt est dénichée une photo menter mes assurances ? » publiée dans une revue où apparaît un Mal Evans souriant, qui, je l’avoue, offre un air d’indubitable ressemblance avec moi, ou moi avec lui... Voilà sans contre- dit la preuve qu’on trouve vraiment de tout dans un colloque Beatles. S’ensuit une inévitable séance de photos avec IT WAS FORTY YEARS AGO TODAY Laurent MAL EVANS Lavigne à laquelle je Église St-Roch, Québec, 5 mai 2007 me prête de bon gré.

En marchant vers l’église St-Roch à Une fois libéré, je fais le tour des Québec, je me demande si moi, nouveau stands pour me remettre dans le bain, Deux heures de ce magasinage - placo- membre de RQAB, maintenant rebaptisé non pas du collectionneur, mais du tage et l’heure du lunch sonne. L’assem- Beatles Québec serai à la hauteur de ce curieux en quête de quelque chose de blée se disperse et je déplore l’absence regroupement de grands fans. Est-ce que neuf et d’inusité. Je m’aperçois vite que d’un petit coin lunch sur place, avec de la ma « mémoire Beatles » est encore je n’ai que quarante dollars en poche. bière, pour continuer à parler Beatles. alerte ou plutôt contaminée par diver- Alors j’établis une stratégie : rien ache- De retour à 12h30, après avoir regarni ses modernités musicales ? Quelle sera ter le matin pour ne pas traîner de sacs, le portefeuille, je reprends la tournée la moyenne d’âge des participants ? Des et passer au guichet automatique sur des exposants, achète quelques bricoles, plus vieux que moi, d’aussi vieux (à peine l’heure du midi. les porte à ma voiture et je me sens 56 ans), ou des plus jeunes ? Enfin n’est- satisfait : assez dépensé ! ce pas étonnant de tenir cette rencontre YOU’RE SUCH A LOVELY AUDIENCE dans une église, bien qu’après tout, les SO LET ME INTRODUCE TO YOU Beatles, c’est comme une religion ? Le plus intéressant dans la visite des stands n’est pas tant la marchandise elle- WE HOPE YOU WILL ENJOY THE SHOW même que leurs exposants : qu’ils soient vieux ou jeunes, ce sont tous des « mor- Bien décidé à ne rien manquer, même dus » et l’étalage de leurs articles, tantôt pas une minute, je me présente vers neufs, tantôt usagés, le démontrent bien. 10h05 à l’accueil, charmant d’ailleurs. C’est à se demander où ils s’approvision- J’étais fier de présenter ma carte de membre toute neuve et assez impatient de commencer cette journée tant atten- due. Mon ami Richard Baillargeon était déjà arrivé avec ses sacs pleins de curio- sités qu’il brûlait de montrer aux premiers arrivants. Une conversation avec lui s’entame quand soudain, un partici- Les activités reprennent à 13h avec pant nous interpelle : « Hé, Richard, as- Alain Lacasse qui nous souhaite la bien- tu vu ? C’est Mal Evans ! » Je regarde venue et entame la première conférence autour de moi afin de découvrir le Mal où il présente plusieurs versions de l’i- Evans en question et je réalise aussitôt neffable album de Sgt. Pepper’s : pistes qu’il s’agit de moi. Tout autour, on me nent : des CD aux DVD, des 33t aux reliées, non reliées, etc., et il soutient dévisage durant un moment, puis on se 45t, des T-shirt aux poupées russes, il y son propos en exhibant un disque d’or met à approuver à l’unanimité : « Ben a vraiment de tout. En fait, on est au appartenant à Roger Drolet. Alain en- oui, c’est Mal Evans ». Déconcerté, je milieu d’un authentique marché aux pu- chaîne en présentant Stéphane Messier, BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 23

5 mai 2007 un participant habillé en John Lennon, les Ouellet sur les mythes et réalités de réputation !!! Questions faciles pour 5 mai 2007 version Pepper, costume remarquable l’album. Ceux reliés aux arrangements et certains, plus difficiles pour d’autres. dans les moindres détails qui a été fabri- aux techniques d’enregistrement étaient Quant à moi, je me fais sortir en troi- qué à Sherbrooke avec trois autres pour particulièrement fouillés. Chacun savait sième place, alors qu’une jeune femme la promotion d’un spectacle de l’orches- déjà que l’album avait été monté sur un termine deuxième et un gars plus jeune tre symphonique. À la fin de ce concert, quatre pistes, mais plusieurs participants que moi termine premier. Qui a dit qu’il on avait procédé à un tirage des costu- ignoraient le procédé employé à l’épo- y a un âge pour la passion ? Un dernier mes et Stéphane, qui avait investi une que pour obtenir ce résultat, ce que tirage a lieu, permettant à Alain Lacasse cinquantaine de dollars en billets pour Ouellet explique. Il parle également de de ne pas trop ramener de choses chez être certain de gagner, avait remporté lui, et bingo, je gagne ! Quoi ? Un DVD l’un d’eux. Alain Lacasse pousse l’infor- de John à Toronto... Yeah ! mation sur le vêtement jusqu’à donner le nom de la couturière « qui a encore les IT’S GETTING VERY NEAR THE END patrons », au cas ou certains seraient intéressés à se faire confectionner une Alors que tous pensent la rencontre telle tenue. La conférence se clôt sur une finie, le nouveau président de Beatles opération tirage : sortez vos coupons !

THE ONE AND ONLY BILLY SHEARS

Québec , Gilles Chartier, qui jouait du Beatles dans le portillon depuis une bonne heure, est rejoint par des partici- La deuxième allocution est celle de pants qui forment un chœur d’accompa- Richard Baillargeon qui vient enfin «vider gnement. Et c’est reparti en musique ! ses sacs», si on peut dire. Que ce soit Pas besoin de band pour ces chansons par la filière québécoise, américaine ou dont chacun ne connaît les paroles et internationale, toutes les influences attri- l’air par cœur, comme s’il en était l’au- buées pour la première fois à Pepper’s y l’apport de Georges Martin sur le plan teur. passent : il est question du disque technique et il relate sa rencontre avec concept, des paroles sur la jaquette, des ce dernier lors de sa venue à Québec en Comme, toute bonne chose a évidem- pistes sans interruption. Richard détient juillet 1992. J’ai particulièrement appré- ment une fin, il nous a bien fallu partir. des preuves tangibles, lesquelles soulè- cié les éclaircissements sur les arrange- La journée a été bien remplie pour moi : vent tout de même des doutes chez cer- ments de Within you, whitout you , à la ne suis-je pas arrivé à 10h05 ce matin ? tains participants, l’espace de 30 se- fois orientaux et occidentaux. Petit ti- Je ne peux réprimer le désir de refaire condes... Après tout, même s’il ne s’agit rage pour conclure : « Je vais peut-être un petit tour des stands qu’on remballe pas toujours des véritables innovateurs gagner... Ben non ! » et je sors un vingt pour acquérir un dans cette question, ils ont souvent été DVD, puis j’achète une autre biographie ceux qui ont révélé le phénomène et IT’S CERTAINLY A THRILL de Paul pour trois dollars. Enfin, je re- l’ont exploité avec brio. De nouveau, la mercie les organisateurs de ce colloque conférence se termine par le tirage de Maintenant, tout le monde en place bien fourni en plaisir, en rencontres et plusieurs prix : posters, cd, dvd, etc. pour un jeu questionnaire ! Comme j’a- en découvertes. Et là, c’est bien vrai, je vais vérifié, durant la journée, la bonne quitte, mais je vous dis à la prochaine ! BUT I THOUGHT THAT YOU MIGHT LIKE TO forme de ma mémoire, je décide d’em- Quelle date déjà..? KNOW barquer comme concurrent. À tour de rôle, les volontaires répondent aux I’M SORRY BUT IT’S TIME TO GO questions de l’animateur du moment, Vient ensuite ce que plusieurs considé- Laurent Alain Lacasse, lequel s’assure de bien raient comme le plat de résistance : une “MAL EVANS” Lavigne articuler afin d’éviter qu’un protêt ne présentation de Roger Drolet et de Gil- soit levé. Après tout, chacun tient à sa PAGE 24 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE Discographie canadienne

LOVE ME DO / P.S. I LOVE YOU Par Gilles Valiquette Capitol 72076

Gilles Valiquette entreprend une nouvelle que la 17e position du palmarès des série d’articles faisant le point sur la disco- ventes à la fin décembre mais fidèle graphie canadienne des Beatles. Le lecteur à son habitude, EMI en offre une est appelé à contribuer par le biais des licence d’exploitation à ses affiliés AVIS DE RECHERCHE parsemés dans le autour du monde sans trop d’effort texte via l’adresse électronique ni d’attentes. [email protected]. Les ajouts pertinents • Sans surprise, Capitol USA juge le ainsi trouvés seront mentionnés dans les disque inconciliable avec les goûts rubriques à paraître dans les prochains du public américain comme c’est numéros. Les items photographiés provien- souvent le cas avec les productions nent de la collection personnelle de l’auteur. britanniques. On refuse donc la licence. CONTEXTE • Au contraire, le directeur artisti- • Le 4 septembre 1962, les Beatles enre- que de Capitol Canada, Paul White, gistraient leur premier 45-tours au Stu- n’hésite pas à récupérer les enregis- dio 2 de la société EMI à Abbey Road. trements que la maison mère lui fait - Ardmore & Beechwood Les chansons sélectionnées compre- régulièrement parvenir pour alimenter - 2:23 naient How Do You Do It et LOVE ME DO . les séries canadiennes 72000 (45-tours) - 72076 À noter, la participation du nouveau et 6000 (microsillons) de sa compagnie, - (7XCE 17144) batteur du groupe, Ringo Starr. une approche qu’il a adoptée depuis Centre inférieur • La semaine suivante, le 11 septembre, l’implantation de ces séries en 1960. Il - THE BEATLES trouve LOVE ME DO assez intéressant - MFD. IN CANADA BY CAPI- dans l’ensemble et prévoit une sortie TOL RECORDS OF CANADA, LTD. pour le début de la nouvelle année. REGISTERED USER. COPYRIGHTED.

DATE DE LANCEMENT • P.S. I LOVE YOU AU CANADA Centre supérieur • Probablement le ou autour du lundi, - P.S. I LOVE YOU 18 février 1963 - (Lennon-McCartney) • Certaines sources pointent le 4 fé- Côté gauche vrier 1963 - Side B Côté droit ÉTIQUETTE - Ardmore & Beechwood • Tourbillon générique jaune et orange - 2:00 avec inscription “RECORDED IN EN- - 72076 GLAND” sous la marque de commerce - (7XCE 17145) Capitol (avec dôme) à gauche. Centre inférieur - THE BEATLES POCHETTE PROTECTRICE - MFD. IN CANADA BY CAPI- • Barre transversale supérieure blanche TOL RECORDS OF CANADA, LTD. on tente un deuxième essai mais cette au-dessus de l’inscription “CAPITOL” en REGISTERED USER. COPYRIGHTED. fois-ci avec un batteur professionnel, caractères de couleur blanche sur fond Andy White. Les pièces choisies sont générique noir P.S. I LOVE YOU, LOVE ME DO et une • Impression glacée sur papier épais version primitive de Please Please Me . • Impression sur papier léger mat à par- Ringo est alors relégué à un rôle de per- tir de la fin 63 cussionniste, notamment au tambourin (tambourine) sur LOVE ME DO . INSCRIPTIONS TYPIQUES • Après discussion, on choisit de com- • LOVE ME DO mercialiser LOVE ME DO avec Ringo à la Centre supérieur batterie sur la face A du disque et P.S. I - Love Me Do LOVE YOU sur la face B. On prévoit un - (Lennon-McCartney) GRAVURE lancement officiel le 5 octobre 1962. Côté gauche • La gravure du 72076 fut originalement • La réaction populaire est plutôt tiède - Side A assumée par RCA Victor à Toronto et au Royaume-Uni et le disque n’atteint Côté droit sa fabrication par l’usine de pressage à BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 25

Smith Falls en Ontario pour le compte (CANADA) LTD. - REGISTERED USER. taines d’exemplaires. Le chiffre magique de Capitol Canada. COPYRIGHTED.” varie souvent autour de 500. Suite au • On retrouve inscrit à la main sur le AVIS DE RECHERCHE: Bien que cet passage des Beatles au Ed Sullivan Show vinyle autour de l’étiquette les inscrip- agencement existe en principe et qu’il ait en février 1964, il ne serait pas anormal tions “7XCE 17144” sur la face A et été validé par certains collectionneurs de croire que les exemplaires invendus “7XCE – 17145” sur la face B. Celles-ci sérieux, cet auteur ne peut témoigner demeurés en stock se soient écoulés ont environ 3mm de hauteur et sont d’en avoir vu un exemplaire au cours de sans problème. Autrement dit, selon cet qualifiées par les Anglophones de large. ses recherches. De toute évidence, cette auteur, il y a probablement plus que 178 Cette caractéristique est essentielle version est difficile à trouver. Les raisons exemplaires de cette première parution quant à l’identification d’exemplaires suivantes sont à historique sur le vendus au Canada en 1963 avant que la considérer: marché. Beatlemanie ne déferle sur le continent. • Avec la version • Le Canada a le En passant, ces inscriptions sont les nu- Star Line mainte- crédit d’avoir été méros spécifiques assignés à chacune des nant en catalogue, il un des rares pays bandes maîtresses par EMI UK. n’était peut-être à commercialiser • Les réimpressions subséquentes arbo- plus pertinent de dès le départ la rent de plus petits caractères toujours poursuivre la fabri- version originale écrits à la main (~2mm) et les numéros cation sur label du premier 45- originaux sont suivis d’un tiret et d’un jaune et orange. tours des Beatles chiffre. Ainsi, LOVE ME DO atteint au fil • Avec des réédi- avec Ringo Starr des rééditions “7XCE-17144-7” et P.S. I tions matricielles à la batterie. LOVE YOU “7XCE-17145-5”. AVIS DE atteignant “-7”, il • Alors que RECHERCHE: Votre exemplaire dé- restait peut-être George Martin passe-t-il ces suffixes? plusieurs exemplai- comptait inclure • Certains avancent que le nombre im- res en stock en LOVE ME DO pressionnant de ces rééditions est dû 1966. version Ringo aux exportations répétées vers les États- • Alors que les Bea- lors du montage Unis à l’arrivée des Beatles, phénomène tles s’exprimaient du premier album qui a sensiblement irrité Capitol USA. artistiquement avec des albums aussi des Beatles en février 1963, il a été inca- progressifs que Revolver et Sgt. Pepper’s pable de retrouver la bande originale. Le RÉÉDITIONS Lonely Hearts Club Band , la demande pour LP Please Please Me inclut donc la ver- • La première réédition officielle au Ca- un 45-tours du style de LOVE ME DO a sion avec Andy White à la batterie, facile nada est parue à l’automne 1965 sous dû grandement diminuer vers la fin de la à discerner depuis le tambourin audible étiquette Capitol Star Line caractérisée décennie. de Ringo. À partir de ce moment, c’est par son tourbillon vert à deux teintes. • Capitol Canada a peut-être axé la dis- la version White qui a été utilisée sur les Pour cette sortie, le disque adopte le tribution du peu d’exemplaires de cet parutions des Beatles à travers le numéro agencement à des terri- monde, même sur l’album canadien Twist Star Line toires ou des sous- and Shout . américain distributeurs spécifi- • La version Ringo fut ressuscitée sur 45-6062. ques. vinyle en Angleterre lors du vingtième D’ailleurs, • AVIS DE RECHER- anniversaire de sa parution en 1982 sur la gravure CHE: On ne rapporte format vinyle 7 et 12 po. de cette aucune réédition de réimpres- LOVE ME DO sur éti- SUJET À DISCUSSION sion a été quette rouge et orange • Paul White a déjà mentionné à cet réalisée concentrique que les auteur qu’au début des années soixante, aux États- anglophones qualifient il recevait régulièrement des bandes Unis pour de target label (1969- d’EMI UK afin d’entreprendre la fabrica- ensuite 1970). tion des disques qu’il souhaitait commer- être en- cialiser au pays. Il ajoute que même si le voyée à CONSIDÉRATIONS choix et l’ordre des titres venaient de lui l’usine de Ce 45-tours canadien comme c’est le cas avec l’album Twist & pressage (72076) a la distinction Shout par exemple, EMI UK confection- can a- d’être le premier disque nait une bande maîtresse spécifique pour dienne. nord-américain crédité la fabrication canadienne et ce, à partir • On rap- à l’entité “THE BEA- des bandes originales demeurant dans porte que TLES”. les voûtes de la compagnie à Londres. la deuxième réédition canadienne retient les caractéristiques de la sortie initiale, • Il a été rapporté que les ventes initiales • Je soumets que la bande-maîtresse de mais suite à la réorganisation corpora- de LOVE ME DO au Canada ont totalisé LOVE ME DO (avec Ringo à la batterie) tive de Capitol au Canada en juin 1966, 170 (ou 178 selon) copies à l’époque. qui a disparu des voûtes de la maison- la mention en petits caractères au centre Sans contester ces chiffres, il faut savoir mère s’est peut-être retrouvée par mé- inférieur se lira dorénavant “MFD. IN que la fabrication initiale d’un disque garde au Canada, peut-être le seul pays CANADA BY CAPITOL RECORDS comprend généralement quelques cen- qui avait démontré un certain intérêt PAGE 26 BEATLES QUÉBEC MAGAZINE pour les Beatles à ce moment. Une re- sance, ces avenues sont plutôt envisa- sion 7XCE-17144 originale et la dernière cherche approfondie dans les archives gées quand, par exemple, une anicroche connue, soit 7XCE-17144-7. Autrement canadiennes nous permettrait peut-être arrive pendant le pressage lors d’une dit, si aucune bande n’était disponible de finalement mettre la main sur cet période intense (Noël?), quand les ban- pour la gravure en 1963, en était-il vrai- artefact historique. des sont abimées ou simplement introu- ment de même en 1964, en 1965 et en • Ma théorie est contestée par le fait 1966? Difficile à croire.

• En 1987, alors qu’EMI préparait la sortie des CDs Past Masters , une demande formelle fut transmise à Deane Came- ron, président d’EMI Music Canada, pour tenter de retrouver la bande originale. À mon avis, la maison-mère d’EMI devait avoir de bonnes raisons de croire que la bande se trouve toujours au Canada pour faire une telle demande. En passant, on n’a rien trouvé, mais reste à voir avec quelle intensité la recherche fut abordée.

Toujours est-il qu’au fil des ans alors que l’industrie musicale s’inventait au Canada, très peu de producteurs de vables. Il arrive aussi que cette solution disques incluant ce qu’on appelle au- qu’il semble avoir été normal pour Capi- soit envisagée quand une sortie est im- jourd’hui les majors ont documenté tol à cette époque de réaliser la majorité pérative et qu’il y ait un délai de livraison leurs archives. Incroyablement, plusieurs des gravures de ses 45-tours à partir de quelconque (douanes?) mais dans le cas ne peuvent même pas trouver des ban- disques plutôt que de bandes-maîtresses. qui nous préoccupe, il n’y avait aucune des maîtresses Autrement dit, le LOVE ME DO canadien urgence à accélérer la mise en marché qu’ils ont chère- original aurait été gravé à partir d’une de LOVE ME DO au Canada au début de ment payées copie du LOVE ME DO anglais paru sur 1963. À la limite, j’aurais tendance à dans le passé étiquette Parlophone rouge en octobre croire que dans le feu de la Beatlemanie, laissant ainsi 62 et aucune bande originale n’aurait fait une ou plusieurs ré-ditions ont peut être décrépir un partie du processus de fabrication. Ce été gravées à partir d’un disque dans le patrimoine travail aurait été accompli par RCA pour feu de l’action face à une demande im- culturel inesti- le compte de Capitol. prévisible, mais au-delà de ça, on sem- mable avec le blerait valider une façon amateure de temps. Paul • Il est vrai que dès 1960, Capitol Cana- travailler. White a men- da avait pris l’habitude de copier les 78- tionné qu’à son tours de certains artistes pour en • Quand on compare la qualité sonore départ de Capi- confectionner des albums. D’ailleurs, des premiers tol Canada en c’était le cas avec leur toute première pressages anglais 1978, ses suc- et canadiens, il ne cesseurs n’ont semble pas y pas hésité à avoir de différen- mettre à la pou- ces évidentes. belle des centai- Certes, le 72076 nes de ses dos- présente une cer- siers d’artistes taine emphase qui incluaient dans le bas des fréquences moyennes et contrats, photos et bien d’autres choses. une certaine atténuation des hautes fré- quences mais il y avait toujours de légè- Tout ça pour res différences entre les gravures de dire que la pays différents. À ce chapitre, les diffé- bande tant re- rences entre le 45 R 4949 et la gravure cherchée a américaine Star Line sont beaucoup plus peut-être été marquées et l’on sait que celles-ci ont eu classée dans la accès à des bandes dans les deux cas. mauvaise boîte Évidemment, certains diront que tout ou carrément parution The Unforgettable Freddy Gardner ceci ne fait que démontrer le génie des mise à la pou- (Capitol T-6000). Aussi, je ne conteste techniciens travaillant chez RCA Toron- belle pour faire pas qu’au cours des années soixante (et to à l’époque, notamment Fred Burchill place à une nouvelle patère ou quelque souvent depuis!), certains producteurs et Graham Newton. chose du genre. Une recherche appro- n’aient jamais hésité à “copier des dis- fondie dans les voûtes d’EMI Canada ques” plutôt que d’utiliser des bandes de • Il n’y a pas non plus de différences mar- nous permettrait peut-être d’en appren- première génération. Mais à ma connais- quées entre la qualité sonore de la ver- dre plus à ce sujet. BEATLES QUÉBEC MAGAZINE PAGE 27

Entrevue avec Bruce Spizer The Beatles Swan Song Book Première partie

(NDLR: Nous vous offrons en primeur Brad Howard (BH) : Félicitations sur incluses dans francophone la première partie d'une lon- votre œuvre la plus récente, The Beatles le Swan , in- gue entrevue réalisée récemment par Brad Swan Song . C’est votre 7e livre sur les cluant l’acé- Howard. Vous pourrez lire la suite dans les Beatles en Amérique, et le sixième qui tate Vee-Jay prochains numéros de Beatles Québec Ma- concerne spécifiquement leurs disques du L.P. de gazine. Merci à Brad Howard pour l'oppor- américains. Dans ce livre, vous mention- Please please tunité de vous offrir cette traduction exclu- nez qu’il est votre chant du cygne per- me, avant sive de son entretien avec Bruce Spizer.) sonnel, votre dernier livre sur les dis- qu’il ne soit renommé et ramené à 12 ques américains des Beatles. chansons. Une autre trouvaille excitante Bruce Spizer est un avocat, un éditeur, « Say it ain’t so, Joe Say it ain’t so ». Y a été une copie de l’album blanc conte- un auteur et un fan des Beatles de la a-t-il une possibilité que dans le futur, nant le travail original de master de Ca- Louisiane. Il a récemment terminé sa Bruce Spizer puisse produire d’autres pitol, qui avait été rejeté par George série sur les disques américains des Bea- livres sur les Beatles, leurs enregistre- Harrison. Tous les masters originaux tles avec la publication de son plus ré- ments, disques compacts ou autres? étaient supposés être détruits, mais nous cent livre : The Beatles Swan Song . Au savons maintenant qu’un master a été cours des ans, la recherche de M. Spi- Bruce Spizer (BS) Avec la publication utilisé pour presser un nombre limité zer sur les Beatles a été très révélatrice de The Beatles Swan Song , j’ai atteint mon d’albums. et surprenante. Son catalogue, un sys- but de couvrir tous les enregistrements tème de des Beatles en Amérique. Ça a été une numéri- expérience formidable de faire des re- sation cherches et d’écrire les livres, mais c’é- innova- tait très accaparant. Je prévoyais une teur, est pause pour recharger mes batteries, mainte- mais ce ne fut pas le cas. J’ai accepté nant un d’éditer et de publier le nouveau guide standard des prix Beatles de Perry Cox, qu’il a dans le coécrit avec Frank Daniels. Ce qui s’est m o n d e avéré être plus accaparant que prévu. Beatles. La bonne nouvelle est que j’ai terminé mon travail hier soir. Je suis convaincu Bruce que le livre sera très bien reçu. Ce livre est un de guide des prix est du même format invité que mes livres, avec plus d’un millier charis- d’images en couleurs de disques, casset- matique tes et CDs! Alors que je n’ai aucun pro- lors de plusieurs conventions Beatles et jet de produire un livre sur les cassettes fait souvent partie d’émissions locales de et CDs des Beatles, ce guide des prix télévision et de radio, pour discuter des couvrira ces items de façon plus détaillée divers aspects des Beatles. Ses connais- que ce qu’on a pu voir jusqu’à ce jour Bien que le livre Swan ne soit sorti que sances sur le groupe ainsi que ses réali- dans un livre ou dans un guide de prix. depuis quelques semaines, des collec- sations on été reconnues par EMI et Et en ce qui concerne les autres sujets tionneurs me disent déjà que des choses Apple lorsqu’on lui a demandé de parti- Beatles, seul l’avenir nous le dira. Mais qu’ils possèdent ne sont pas mention- ciper au projet de Capitol Albums. pour l’instant, j’ai vraiment besoin d’un nées dans le livre. Je sais maintenant que arrêt! des copies commerciales du single d’Ed Ma première entrevue avec Bruce Spi- Solomon, Beatle Flying Saucer existent. zer a été publiée il y a 5 ans, en juillet (BH) : The Beatles Swan Song contient On m’a aussi fait parvenir une image du 2002, dans le magazine The World Beatles plus que les enregistrements, et en par- vrai pressing du single WQAM de 1964. Forum fanzine (numéro 37). L’entrevue tie met à jour vos écrits précédents. Est- Ces items ont tous deux été ajoutés au actuelle a été menée via e-mail, les 25- ce que de nouvelles découvertes on été guide de prix. Quand on parle d’un chan- 26 mars et brièvement le 9 avril 2007. révélées depuis la sortie du livre? gement rapide d’information! Des commentaires du 29 et 31 mars ont aussi été inclus. (BS) : Il y a eu d’excitantes mises à jour Suite dans notre prochain numéro Photos: collection personnelle de Gilles Valiquette