EDICIÓN DIGITAL

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.629

Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

Casos de ayer Deportes Mundo Decesos de ayer PÁGINA 18 PÁGINA 13 2.182 82 Total Total de Total de casos recuperados de decesos Ratifican a Farías Atentado a Duque 431.360 351.317 16.496 Presidente colombiano Cochabamba 407 - Oruro 89 - Potosí 134 Pese a la temprana eliminación de denuncia disparos Beni 78 - La Paz 359 - Santa Cruz 764 Chuquisaca 214 - Tarija 116 - Pando 21 la Verde, la FBF apuesta al “proceso”. contra su helicóptero. El Gobierno descarta ampliar el tiempo de Emergencia por gracia para créditos recorte de PIL en la compra de leche

Varios sectores pidieron nuevos plazos; otros recién concluyeron el Los lecheros de Cochabamba regalaron ayer Inviable. su producto y anunciaron bloqueos ante la trámite; los economistas alertan riesgos para la banca con la mora en pagos. Pág. 6 decisión de la empresa PIL de no comprar- les la leche cruda los domingos, mientras que los sábados sólo recibirá el 50 por ciento de lo comprometido. PIL reporta un sobrestoca- TREN miento del producto. Pág. 7

Ordenan volver a clases el lunes; los maestros objetan

Cochabamba y La Paz confirmaron el retorno a clases desde el lunes en sus tres modalidades. Los maestros piden condiciones adecuadas para el eventual retorno a clases en aula. Pág. 4

Perú: Montesinos reaparece y causa líos en elecciones

Veinte años después de caer preso, el exje- fe de inteligencia de Alberto Fujimori re- aparece con la difusión de unos audios en los que propone comprar al jurado electo- Pág. 12 Un simulacro entre problemas. La empresa que construye el tren metropolitano realizó ayer ral para que favorezca a Keiko. un ensayo contra incendios en la estación central de San Antonio. La actividad se ejecutó en medio de la demanda de pago de EL DÓLAR cambio oficial: las empresas subcontratadas. Para rematar los escándalos, renunció el Director de Seguridad de la empresa. Pág. 10 Compra 6,86 - Venta 6,96

Foto: JOSÉ ROCHA

Envían a diputados ADEMÁS Corte-IDH hace esperar su Metropolitana a Comisión Ética Los extranjeros con un mes en postura sobre la reelección por acudir a OEA el país ya pueden vacunarse - Pág. 9 - Condición. El organismo Durante los últimos días se había informa- Varios legisladores de CC y Creemos via- do que la Corte-IDH de la OEA se pronun- jaron en abril pasado a EEUU para de- Doble Click notificará primero a las ciaría sobre si la reelección indefinida es nunciar la persecución política del MAS. Villca y Valcárcel ganan el partes antes de dar a conocer un derecho humano. Sin embargo, el orga- Los aludidos dicen que este último pro- nismo notificará primero a Colombia, que ceso confirma la persecución. Pág. 3 salón Pedro Domingo Murillo su Opinión Consultiva. hizo la consulta formal. Pág. 3 - Pág. 14 - 2 LA DOS Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

RADAR DIGITAL FOTÓN DE LA 2

LAS MÁS LEÍDAS 01 El hijo de Evo Morales existió jurídicamente

Documento-El periodista Juan José Toro accedió al documento que certificaba la existencia de un niño supuestamente engendrado por Evo Morales y Gabriela Zapata.

02 Ciclista muere tras impactar con la carrocería de un tráiler

Cochabamba-Un ciclista perdió la vida tras impactar con la carrocería de un tráiler en la avenida Circunvalación, esquina calle Las Violetas, al norte de la ciudad. 03 El MAS dice que fallo de la Corte-IDH “no es vinculante”

Corte- A poco de que la Corte-IDH asuma una determinación sobre la reelección presidencial indefinidas, el MAS adelanta que la conclusión que emita esa instancia LA CARA DEL INDIO. La Cara de Indio, así le llaman a esta serranía que está en los límites del Sindicato Agrario de Taquiña, ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN “no es vinculante”. colindante con Caluyo. Un poco de imaginación y es posible apreciar el perfil mencionado. FOTO: Carlos Lopez ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos- .com EL VÍDEO DEL DÍA LAS NOTICIAS EN LAS REDES SEMÁFORO N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco Andrés Gómez Vela QUINTANA ARREMETE Tras la aparición de una nota PROPUESTA DEL MAS Tuto Quiroga portadora de un “mensaje El vocero de Evo Morales, verbal del Papa” al Gobierno Quintana arremetió contra la Capitán América, compara de Áñez abogando por los Ley de Ascensos en la Policía a al Gobierno de Arce con un asilados en la embajada de la que consideró como un “pre- régimen atroz, señalando que México, ¿reconsiderará el mio” que no se concedió “ni si- “ni siquiera la dictadura de MAS la nominación de Julio quiera en la dictadura de Gar- García Meza” actuó como el Juan Ramón César Caballero? cía Meza”. Del Castillo “aclaró” actual Gobierno. Tenemos un Quintana, @AndrsGomezV exministro de la que esa opinión es personal y Tras 10 años, Semapa dota de nuevo líder opositor. Presidencia. que no representa al MAS. agua a la OTB San Salvador @tutoquiroga Roberto Laserna Si anuncian una ley para Cochabamba-Tres mil personas de la OTB Irreverente Siempre comprar oro, puedes apostar RATIFICAN A FARÍAS San Salvador cuentan con agua potable y Demasiado tiempo y vueltas a que en realidad quieren COMO DT DE LA VERDE dejarán de comprar agua de las cisternas tras da la CIDH a un fallo que venderlo. A eso se llama “predecible”. la apertura de la red de Semapa en el sector. no debería requerir tanta Pese a la temprana eliminación @roblaser discusión. El derecho de uno de la Copa América, Farías fue no puede estar por encima del Carmen ratificado al frente de la selec- LA MÁS COMENTADA de los demás. Perpetuarse en Qué ilusos los masistas que ción nacional. “Es un proceso”, el poder jamás puede ser un no pertenecen a la cúpula concluyó la FBF, que respaldó derecho de nadie. César Farías, de su partido. Creen todavía DT de Bolivia. su confianza al entrenador ve- veces @cotorraamuerte que tienen poder de decisión. nezolano. 650 Cuerudos e incautos son. El El hijo de Evo Morales existió Marco Zelaya Hormonas Amazónicas es jurídicamente “Lógica jurídica” masista: un mandamás. Si no lo creen, LLEVA AGUA POTABLE A pregunten a Evo. el Pacto de San José es OTRO BARRIO DEL SUR @carmen_scz Documento- Esta noticia generó además, en vinculante y dice que la la cuenta oficial de Facebook, 3.000 reacciones reelección indefinida es La Alcaldía de Cochabamba y Roberth Brockmann de nuestros lectores. “derecho humano” de Evo; Semapa entregaron las instala- ¡Y al chofer! No se olviden ciones para dotar de agua pota- pero no es vinculante si la de encarcelar a algún chofer. Corte IDH afirma que la ble a la OTB San Salvador. Más Para no perder la costumbre, de 3 mil familias del lugar deja- LA MÁS COMPARTIDA reelección indefinida no es un Luis Prudencio, digo. Ella (Evaliz), ¡amadita! rán de comprar agua de cister- derecho humano de Evo. @BrockmannRobert gerente de Semapa. nas y almacenar en turriles. 1.000veces @MarZel65 Luto en el fútbol: fallece el entrenador Marcos Ferrufino DESDE LAS REDES

La Paz- Esta noticia generó además, en la dores, impíos y blasfemos! cuenta oficial de Facebook, 6.000 reacciones Dos diálogos irreverentes —A ver, Eynar, amigo que- de nuestros lectores. rido, ¿no eras tú el primero EYNAR ROSSO —¡Oiga! Quiero sus servi- sidente. Digo, ¿podrían ha- en manifestar que la Iglesia TUIT DEL DÍA: Politólogo cios, pero ¿cuál es mi garan- cer ese trabajito? y el Estado son asuntos sepa- Gabriel Espinoza @g_espinoza tía? A ver, ¿cuál es su mejor —Caserito, eso lo hace rados? ¿Acaso no saliste a las Ni siquiera tendríamos que estar discutiéndolo, pero —¡Venga, venga! ¡Pasen, pa- trabajito? Me gustaría sa- otra empresa. Tome su tar- calles pidiendo Estado laico? claro, entre antivacunas y terraplanistas hay también sen, caseritos! ¡Pase que ga- ber… digo, para contratarlos. jeta y marque. Se llama Mo- —La Iglesia no tiene por quienes creen que la perpetuación en el poder es un rantizamos efectividad en —¡Claro que sí, casero vimiento Al Sadismo. Ellos qué meterse en el Estado, derecho humano. Y sobre eso: sin discusión, no es nuestro negocio multinivel! k’achamoso desconfiado! hasta autogolpes hacen. pero el Papa sí. derecho humano perpetuarse en el poder. ¿Su hijo hizo chanchullo en ¡Nuestra garantía es nues- —Pero ¿eso no sería inje- su prueba de matemáticas? tra eficacia! ¡Mire los perió- II rencia? ¿Acaso no sabes que ¡No se preocupe más! ¡No- dicos! Nosotros hicimos que —¿Por qué los golpistas el Vaticano es un Estado in- SÍGUENOS EN: sotros haremos que echen Evaliz Morales se vacunara no cumplieron la carta del dependiente? al profe del colegio! ¿Su hija sin tener la edad y, no sólo Papa pidiendo salvoconduc- —¡Oye!, ¿qué te pasa, falsificó certificados para be- eso, el que salió por la venta- tos para los refugiados en la chango? Tengo el derecho neficiarse de alguna institu- na fue el director de la caja. embajada de México? ¡Mal- humano de ser contradicto- Escanee este código para ción? ¡Tranquilícese! Noso- —¡Uta, che! ¡10 puntos su ditos, golpista! ¡No escuchan rio entre mis deseos políticos ingresar a la página web. tros buscaremos que despi- servicio! Y si yo quisiera que, las santas palabras del Papa y la realidad. ¡Maldito, discri- www.lostiempos.com dan al director. digamos, lo saquen a un pre- Pancho! ¡Golpistas, peca- minador, racista, fachista! 3 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 PAÍS

Declaran alerta El MAS envía a la Comisión de Ética naranja en frontera con Chile a opositores que viajaron a EEUU por intensa nevada

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Justificación. Los diputados asumirán su El Gobierno declaró ayer defensa, porque el viaje lo hicieron en el marco alerta naranja por las in- de sus atribuciones y facultades tensas nevadas que azo- tan la frontera con Chile después de la muerte de APUNTE REDACCIÓN CENTRAL dos personas. Los Tiempos “Informamos a la po- Por viajar sin autorización a Denunciaron blación boliviana la de- Estados Unidos, un grupo de violación a DDHH claratoria de alerta na- asambleístas de Creemos y Co- La delegación opositora que se ranja en el puesto fronte- munidad Ciudadana (CC) fue reunió con Luis Almagro señaló en rizo de Hito Cajones en la remitido a la Comisión de Ética esa oportunidad que en el país se frontera Chile y Bolivia” a de la Cámara de Diputados. cometen “violaciones flagrantes” unos 250 kilómetros a su- Los aludidos se defienden y a los derechos humanos, así como roeste de La Paz, publicó acusan a la directiva de Diputa- acciones de persecución sistemá- en Twitter el ministro de dos al mando del Movimiento tica a los opositores. Gobierno, Eduardo del Al Socialismo (MAS) de ejercer Por su parte, la jefa de bancada de Castillo. persecución política porque CC en el Senado, Andrea Barrien- Carabineros chilenos precisamente fueron a EEUU tos, protestó porque sus colegas rescataron a un grupo de en abril a reunirse con repre- fueron enviados a esa comisión: al menos 24 personas, sentantes de la Organización “El MAS manda a comité de Ética en su mayoría bolivia- de Estados Americanos (OEA) a nuestros parlamentarios por ir Los diputados de Creemos y Comunidad Ciudadana en EEUU, en abril de 2021. EL DEBER nos, que habían quedado de la Comisión Interamericana a denunciar los atropellos y viola- atrapadas en la nieve en de Derechos Humanos (CIDH) ción de DDHH ante org. Interna- de Ética en contra de los 11 di- de la OEA, Luis Almagro; con la ni, dijo que sus colegas de la la región de Antofagasta y y otros organismos para denun- cionales, y no sanciona a quienes putados que viajamos a EEUU CIDH y con el director de Hu- oposición viajaron sin nin- tenían principio de hipo- ciar violación de derechos hu- se agarran a puñetes en la ALP”. para denunciar la vulneración y man Rigths Watch, José Miguel gún tipo de autorización. termia. manos. La diputada María René Álvarez persecución desatada en contra Vivanco. “La Presidencia de Dipu- La alerta se usa para Los opositores fueron remi- acotó que la denuncia carece de de líderes opositores”, declaró El líder de CC, Carlos Mesa, tados no autorizó ningún cuantificar los daños y tidos a la comisión de Ética a fundamento jurídico y argumen- la diputada María René Álvarez calificó como un acto de hosti- viaje al exterior”, señaló movilizar ayuda al lugar. denuncia de la Confederación tos creíbles, por lo tanto, la comi- a la ANF. gamiento contra la oposición la esa vez. La oposición ase- Del Castillo explicó que Sindical Única de Trabajado- sión de Ética no tendrá elementos El 20 de abril, una delega- decisión de enviarlos a la comi- guró que los legisladores aún no se ha determinado res Campesinos de Bolivia. “El para continuar con la denuncia. ción de diputados y senadores sión de Ética. no necesitan ningún tipo las causas exactas de los MAS, utilizando a una organi- can alternativas para evitar de las dos bancadas opositoras Tras el retorno de los le- de autorización porque hi- decesos, pero no se des- zación social, ha formalizado decesos. llegaron a EEUU, donde sostu- gisladores, el presidente de cieron el viaje con sus pro- carta que haya sido por una denuncia ante la comisión vieron reuniones con secretario Diputados, Freddy Mama- pios recursos económicos . hipotermia.

cisiones durante su gestión enmarcadas en delitos como Declara en rebeldía a incumplimiento de deberes Áñez presenta recurso y resoluciones contrarias a la exministros Murillo y Constitución. Entre ellas están la aproba- López por caso “gases” para Declaran en la ción de un crédito internacio- nal que luego Bolivia devolvió, un decreto que vulneraba la Asamblea Legislativa libertad de expresión y la am- preventivas de los bienes pliación de la concesión del REDACCIÓN CENTRAL de los imputados” en que servicio de Registro Público Los Tiempos se enviarán los “oficios” co- y Comercio a Fundempresa, La Justicia declaró ayer en rrespondientes a distintas mientras que una cuarta soli- “rebeldía” a dos exminis- instituciones para el con- Derecho. Quiere hacer uso de su “derecho constitucional” mientras citud fue rechazada. tros de la expresidenta Je- gelamiento de las cuentas Sobre esto, el jurista men- anine Áñez por no presen- bancarias y registrar sus que en otro recurso busca una “subsanación del procedimiento” cionó que las acusaciones se tarse a declarar en el caso pertenencias. basan en decretos firmados de la compra con presunto por la exjefa de Estado que, sobreprecio de material Procuraduría sin embargo, “gozan de pre- antidisturbio. La jueza Claudia Castro sunción de constituciona- Luego de la audiencia acotó que esta declaratoria lidad mientras el Tribunal cautelar, el fiscal Antico- se determinó a solicitud de Constitucional no declare su rrupción Junior Flores la Procuraduría General del inconstitucionalidad”. informó a los medios que Estado y el Ministerio Pú- De Canedo adelantó ade- se determinó emitir la re- blico y que ahora debe ser más que la defensa de Áñez solución de “declaratoria publicada en medios escri- presentará en los siguientes en rebeldía” en contra de tos, según informan los me- días una petición de “cesación los exministros de Go- dios locales. a su detención preventiva” en bierno (Interior) Artu- La Justicia boliviana in- el proceso llamado “golpe de ro Murillo y de Defensa daga la compra de material Estado” por el que se la acu- Luis Fernando López por antidisturbio con presunto sa de terrorismo, sedición y no presentarse y no justi- sobreprecio en el mandato conspiración. ficar su ausencia. de Áñez, en el que se involu- Por ese caso, Áñez lleva más En la audiencia se pre- cra a los exministros Muri- de tres meses recluida en una sentó el abogado del exmi- llo y López. Jeanine Áñez cuando ocupaba el cargo de presidenta de Bolivia.ABI cárcel en La Paz, mientras nistro López, quien mani- El Gobierno de Luis Arce que en similar condición es- festó que su defendido se explicó en pasadas ocasio- do de libertad ante la Fiscalía. mento para que Áñez declare tán dos de sus exministros y encuentra en la “clandes- nes que en el gobierno de REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos “Ella quiere señalar su dere- en uso de su “derecho constitu- algunos exjefes militares. tinidad”, indicó Flores. Áñez se pagaron 5,6 millo- cho a ser escuchada y oída (…) cional” mientras que en otro re- A juicio del jurista, la Fisca- “La investigación se va nes de dólares por la com- La defensa de la expresiden- cuando disponga la comisión” curso busca una “subsanación lía “no ha realizado un actuado a llevar a cabo en ausencia pra de gases lacrimógenos ta Jeanine Áñez presentó ayer parlamentaria, declaró a los de procedimiento”. investigativo significativo pa- de estos sindicados”, ma- en 2019, pero que a la em- ante a la Asamblea Legislativa medios el abogado de la exjefa En el Legislativo del país ra- ra vincularla con el supuesto nifestó Flores al comentar presa se le cancelaron sólo un par de recursos para que sea de Estado Alaín de Canedo. dican tres requerimientos golpe de Estado”, además de lo que implica la declara- 3,3 millones de dólares pa- convocada a declarar por los El jurista mencionó que se acusatorios para iniciar a la ex- que existe “documentación toria de rebeldía. ra su adquisición, por lo que procesos de responsabilidades presentaron dos memoriales mandataria interina juicios nueva” de descargo para que Además, se determinó hay un sobreprecio de 2,3 que se le sigue y alista un pedi- ante una comisión del Parla- de responsabilidades por de- finalmente se haga “justicia”. realizar las “anotaciones millones de dólares. 4 PAÍS Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

(4.259), Quillacollo (1.236), Sacaba (939), Tiquipaya Clases en colegios empiezan el lunes (520), Colcapirhua (454), Vinto (409), Punata (268), Sipe Sipe (189), Puerto Vi- llarroel (185), Villa Tunari y serán virtuales en Cochabamba (147), Entre Ríos (157), Cliza (145), Chimoré (107), Aiqui- le (150) y Tarata (103). Regiones. Las actividades escolares se Horario de invierno Por su parte, la DDE de inician en todo el país de manera escalonada y La Paz instruyó ayer que bajo análisis epidemiológico las clases escolares se re- tomen solamente bajo la modalidad a distancia CLASES PRESENCIALES REDACCIÓN CENTRAL tanto en el área rural co- Los Tiempos y Agencias mo en el área urbana con- Cochabamba y La Paz confir- Maestros piden maron el retorno a clases des- condiciones El ministro de de el lunes 28 de junio bajo la Los maestros urbanos de La Educación, Adrián modalidad a distancia y vir- Paz y Cochabamba exigen al tual ante el alto riesgo de con- Gobierno mejores condicio- Quelca, descartó una tagio de Covid-19 y las bajas nes para un eventual retorno a nueva ampliación de las temperaturas. En tanto, los clases presenciales y semipre- vacaciones tras un mes maestros piden condiciones senciales. adecuadas para el eventual de descanso. retorno a clases semipresen- “El maestro ha decidido en su ciales y presenciales. Concejo Consultivo volver a siderando las bajas tem- El ministro de Educación, clases sólo en este momento peraturas. Adrián Quelca, descartó una que parece que hay una desace- El director de la entidad, nueva ampliación de las va- leración en los contagios en la Carmelo López, indicó que caciones tras un mes de des- modalidad a distancia y virtual, las clases se retomarán con canso pedagógico y confirmó porque para semipresencial o Estudiantes de colegio pasan clases virtuales en Cochabamba. HERNAN ANDIA horario de invierno amplia- el reinicio de las actividades presencial no hay condiciones”, do, es decir, los estudian- escolares desde este lunes en sostuvo la dirigente del sector en alto riesgo de contagio de res presenciales y semipre- senciales o semipresencia- tes pasarán clases desde las todo el país de manera esca- de Cochabamba, Norma Barrón. Covid-19 a nivel nacional. senciales en los municipios les. La Dirección Departa- nueve de la mañana. Esta lonada y bajo análisis epide- Cochabamba registró más de alto riesgo epidemiológi- mental de Educación (DDE) región prevé ingresar a las miológico. Además, indicó Dijo que el Gobierno debe municipios en la categoría co, manteniendo las activi- no se pronunció hasta la tar- modalidades presencial y que sólo se considerarán las garantizar los insumos de alta, con 27; seguido de Santa dades virtuales. de del viernes. semipresencial a partir del modalidades a distancia y se- bioseguridad para las dos últi- Cruz, con 20. Sin embargo, los maes- En este departamento, 15 19 de julio. mipresenciales. mas modalidades. “La vacuna Frente a esta situación, tros urbanos indicaron que municipios reportaron más El resto de los departa- Según el último reporte del tampoco es una garantía; los la Gobernación de Cocha- sólo retomarán las clases de 100 casos activos según mentos aún no informa- Ministerio de Salud y Depor- niños y jóvenes son los que bamba suspendió, median- virtuales indistintamente datos del Servicio Departa- ron las disposiciones para tes, hace un mes, se reportó ahora corren peligro”, dijo. te el Decreto Departamental del grado de riesgo, recha- mental de Salud (Sedes) pa- el retorno a las activida- un centenar de municipios 4680, las actividades escola- zando volver a clases pre- ra el 24 de junio: Cercado des escolares.

BREVES La Corte-IDH no se El Gobierno rechaza las QUIEREN DIVIDIR Choquehuanca pronunció sobre la críticas de Quintana contra pide expulsar a los masistas reelección indefinida ley de ascensos de la Policía que mienten nal, “luego de que se notifi- REDACCIÓN CENTRAL REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Los Tiempos que a los Estados la Opinión Fuera de lugar. Del Castillo refutó la la renuncia de Evo Mo- Consultiva, la misma se ha- rales a la Presidencia. In- El Ministerio de Justicia rá pública”. comparación que hizo el exministro de Evo cluso señaló que ni la dic- El vicepresidente Da- aclaró ayer que la Cor- El Gobierno también in- con el gobierno de García Meza tadura de Luis García Me- vid Choquehuanca pidió te Interamericana de formó que “la Corte-IDH za concedió una carrera ayer la expulsión de aque- Derechos Humanos no ha emitido criterio ofi- de general a la institución llos militantes que mien- (Corte-IDH) no emitió cial acerca de algún caso del orden. La oposición ten y pretenden dividir al ningún criterio oficial con referencia a Bolivia. rechazó la aprobación de Movimiento Al Socialis- respecto a algún caso re- Ninguna autoridad de Esta- este proyecto de ley por- mo (MAS). ferido a Bolivia. do ni delegación diplomáti- que, en uno de sus artícu- En un discurso en Santa Y la propia Corte-IDH ca de Bolivia ha sido oficial- los, incluye al Ministro de Cruz, la autoridad contó dio a conocer que no tie- mente notificada”, señaló el Gobierno en el Comando que había sido invitado a ne previsto aún emitir su Ministerio de Justicia. de la Policía Boliviana, as- dar una charla a un gru- Opinión Consultiva sobre El Ministerio afirmó que pecto que lo califica de in- po de jóvenes y en la mesa la “reelección indefinida en el marco de las sesiones jerencia del Ejecutivo. también estuvieron sen- como derecho humano”, de la Comisión Interame- tados dos diputados, uno planteada por Colombia ricana de Derechos Hu- Rechazo de ellos, Rolando Cuéllar. en octubre de 2019. manos, (otra entidad) Bo- Respecto a las declaracio- Dijo que mientras almor- La lectura de las con- livia participó ayer en dos nes de Quintana, el minis- zaba, alguien sacó una fo- clusiones de la Corte-IDH audiencias: una sobre la tro de Gobierno, Eduar- to y la difundió en las re- generó expectativa en la “Situación de los derechos El exministro Juan Ramón Quintana. APG do del Castillo, rechazó la des: “Choquehuanca en prensa boliviana, porque de las personas GLBTI en comparación con el gobier- reunión interna en Santa esta instancia internacio- Bolivia en el contexto de la no de García Meza. Indicó Cruz, ahora ya sabemos nal finalmente daría su pandemia” y otra sobre la REDACCIÓN CENTRAL la exautoridad se constituye que, actualmente, el presi- quién le da las instruc- criterio sobre si la reelec- “Memoria, verdad y justicia Los Tiempos en un nuevo líder de la opo- dente Luis Arce recuperó la ciones al diputado Cué- ción indefinida es o no un en Bolivia: trabajo de la Co- Tras los cuestionamientos sición, según reporte de Brú- democracia. llar, para que el diputado derecho humano, tal como misión de la Verdad”. que hizo ayer el exminis- jula Digital. El senador Félix Ajpi Cuéllar hable mal contra lo defiende el Movimiento La aclaración del Minis- tro Juan Ramón Quintana Quintana cuestionó el (MAS) reprochó las afir- el hermano Evo”. Al Socialismo (MAS) y que terio surge después de que al proyecto de ley de ascen- proyecto de ley de ascensos maciones de Quintana e “Ni siquiera hemos ha- fue el argumento que uti- por las redes sociales cir- sos en Policía Boliviana, el en la Policía Boliviana que indicó que el actual gobier- blado con el hermano lizó Evo Morales para ha- culara un presunto infor- Gobierno y el Movimiento fue aprobado esta semana no no vino para vengarse (Cuéllar). Así mienten bilitarse a una cuarta ree- me de la Corte-IDH que Al Socialismo (MAS) salie- por la Cámara de Diputa- de los policías. Agregó que y quienes son los que lección consecutiva, pese a concluiría que la reelección ron al paso para defender la dos y que pasó al Senado. ahora se busca institucio- mienten eso deben ser que un referendo rechazó presencial no es un derecho norma. Sin embargo, desde Indicó que es un “premio” nalizar la Policía Boliviana expulsados del instru- su candidatura. humano e, incluso, reco- la oposición, el expresiden- para quienes se amotina- para que no vuelva a repetir mento, así nos quieren Según un comunicado mendó limitarlo para “sal- te Jorge Quiroga señaló que ron en 2019 y ocasionaron sus acciones de 2019. dividir”. de la entidad internacio- vaguardar la democracia”. 5 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 PAÍS

que afectan a la liquidez del sistema financiero y genera Gobierno no ampliará el periodo de una pérdida de confianza en los ahorristas, los que inclu- so buscan ahora retirar su dinero de los bancos. gracia porque la medida está vigente “Lo que tiene que hacer el Gobierno, lejos de ampliar los diferimientos y obligar a los bancos a que sigan pres- Créditos. El Ministerio de Economía afirma tando sin intereses, es ver la forma de reactivar la econo- que algunos prestatarios todavía tramitan la mía y hacer todos los esfuer- reprogramación o refinanciamiento zos para vacunar a toda la población para que se reac- ECONOMÍA tiva la economía”, dijo. REDACCIÓN CENTRAL En pasadas semanas, el sec- Los Tiempos tor transporte, gastronómi- El Ministerio de Economía y Gobierno ve señales Finanzas Públicas descartó de recuperación El periodo de gracia ayer la ampliación del periodo fue aprobado a inicios de gracia para créditos diferi- Según el Ministerio de de enero; contempla dos en 2020, ya que algunos Economía y Finanzas Públicas, prestatarios continúan trami- con las medidas adoptadas un plazo de seis tando la reprogramación o re- por el Gobierno nacional se meses sin pago de financiamiento para acceder advierte que la economía capital ni intereses. al beneficio de seis meses sin boliviana ha mostrado claras pago de capital ni intereses. señales de recuperación, Ante esa situación, algunos aspecto que repercutirá co y las micro y pequeñas prestatarios reiniciarán el pa- positivamente en todas las empresas manifestaron su go de sus obligaciones en los actividades económicas y imposibilidad de retomar el últimos meses de este año o, principalmente en la demanda pago de sus créditos, ya que incluso, a inicios de 2022. de créditos. la economía nacional no lo- “Tomando en cuenta que mu- “Con el objetivo de Operaciones al interior de una entidad financiera en Bolivia. ABI gró reactivarse. chos prestatarios continúan precautelar la economía de El secretario ejecutivo de la negociando de forma indivi- los consumidores financieros de algunos dirigentes del sec- aprobó el diferimiento de promete la devolución de los Federación del Transporte dual con las entidades finan- que se vieron afectados por tor transporte y gremial en cuotas bancarias, una medi- depósitos del público, “ade- Federado de Cochabamba, cieras, no corresponde dis- la pandemia de Covid-19, el relación a su imposibilidad de da que se aplicó desde marzo más de que imposibilita a los José Orellana, afirmó a fi- poner la ampliación del pe- Gobierno dispuso diferentes retomar el pago de sus crédi- hasta diciembre. deudores a acceder a nuevas nes de mayo que, por razón ríodo de gracia, toda vez que medidas como la creación de tos, por lo que anunciaron que Sin embargo, la actual ad- operaciones de crédito”. de fuerza mayor, el Ministe- el mismo aún se encuentra en los períodos de ‘prórroga’ y solicitarán la ampliación del ministración gubernamen- Por su parte, el economis- rio de Economía y Finanzas vigencia”, señaló esta cartera de ‘gracia’ para los créditos plazo del periodo de gracia. tal también descartó aplicar ta Juan Pablo Suárez afirmó Públicas debe ampliar por de Estado a través de un bole- cuyas cuotas fueron diferidas En 2020, a raíz del ingreso de un nuevo diferimiento al ar- que la ampliación del perio- otros seis meses el periodo tín oficial. en la gestión 2020”, informó el la pandemia del coronavirus gumentar que esa medida do de gracia o la aplicación de gracia o aprobar un nue- La información fue vertida Ministerio. a Bolivia, el Gobierno de la afecta a la liquidez de las en- de un nuevo diferimiento se- vo diferimiento de los crédi- luego del pronunciamiento expresidenta Jeanine Áñez tidades financieras y com- rían medidas inviables, dado tos bancarios.

que se obtendrá con es- San Buenaventura ta molienda serán para el Gobierno: Anteproyecto de mercado interno y las ex- prevé iniciar zafra portaciones. ley del oro no estipula cárcel Señaló que con la zafra de este año se prevé mo- cañera en agosto ler alrededor de 208 tone- por vertir información falsa ladas de caña para lograr producir arriba de 350 Según ABI, el funcionario mil quintales de azúcar y REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos indicó que actualmente la más de 1,7 millones de li- Controversia. El economista Gonzalo Chávez alertó sobre esa posibilidad empresa estatal lleva adelan- tros de alcohol. La Empresa Azucarera te la prezafra, que consiste Indicó que Easba genera al revisar una recomendación del Ministerio de Economía y Finanzas San Buenaventura (Eas- en preparativos en las áreas 165 empleos directos en el ba), cuya planta está insta- agrícola e industrial. área agrícola, industrial y sus redes sociales que, en ca- lada en el norte del depar- “(Nos estamos preparan- administrativa; sin embar- so de aprobarse la norma, las tamento de La Paz, prevé do) para lo que es la zafra, go, esa cantidad aumentará personas que difundan infor- iniciar la zafra cañera de que más o menos lo estamos para la zafra a 450, tomando mación falsa sobre el BCB po- este año en agosto, infor- estimando que se va a llevar en cuenta que esta etapa es drían ser condenados con la mó su gerente general, Bo- en agosto”, indicó Alcaraz y cuando se requiere más re- privación de libertad de cinco ris Alcaraz. enfatizó que los productos cursos humanos. a 10 años. Chávez aclaró que el ante- proyecto de ley no menciona dicha penalización, pero sí el informe legal 74/2021 del El pasado 7 de junio, se Ministerio de Economía y ENDE Corani licita realizó el acto de apertura Finanzas Públicas que reco- de propuestas de la licita- mienda un cambio en el Có- obras civiles del ción internacional lanzada digo Penal con la tipificación a principios del mes de abril penal a la especulación y/o para la construcción de los difusión errónea de las ope- proyecto Miguillas túneles 2 y 4, de las obras de raciones del BCB. las tomas Calachaka Jahui- Barras de oro acopiadas al interior de un almacén. AFP El pasado miércoles, el pre- ra-Chaka Jahuira, y de la sidente Luis Arce informó cámara de carga Umapalca; REDACCIÓN CENTRAL REDACCIÓN CENTRAL mación errada del Banco Cen- que envió un anteproyecto de Los Tiempos obras que llamaron la aten- Los Tiempos tral de Bolivia (BCB). ley a la Asamblea Legislativa ción de tres empresas de A través de un comunicado, Plurinacional que autoriza ENDE Corani, filial de Portugal, China y Bolivia, y El Ministerio de Economía y el Ministerio mencionó que al BCB la compra de oro para ENDE Corporación, reac- cuyo resultado se conocerá Finanzas Públicas informó la propuesta normativa es un fortalecer las Reservas Inter- tivó la ejecución del Pro- en la primera quincena del ayer que el anteproyecto de documento público, de cono- nacionales Netas (RIN). yecto Hidroeléctrico Mi- mes de julio. “Ley del oro de producción cimiento de todos los asam- El mandatario pidió que los guillas con la licitación de El 23 de junio, se realizó nacional destinado al fortale- bleístas y al que también pue- asambleístas nacionales ana- dos convocatorias públi- el acto de apertura de pro- cimiento de las Reservas In- den acceder todos los medios licen que el precio del oro fue cas internacionales que puestas para la segunda li- ternacionales” no incluye un de comunicación. en ascenso en la última déca- permitirán iniciar la cons- citación internacional lan- acápite referido a sanciones No obstante, el economista da y se prevé que continúe en trucción de sus principales Proyecto hidroeléctrico zada también en el pasado de cárcel por difundir infor- Gonzalo Chávez advirtió en aumento. obras civiles. Miguillas. ENDE mes de abril. 6 PAÍS Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

igualmente brinda fuentes laborales al país. Lecheros regalan su producto ante Según los productores, an- tes se producían 370 mil li- tros de leche al día, mientras que actualmente el volumen falta de mercado y anuncian bloqueos disminuyó a 330 mil. Pese a ello, los pecuarios asumen costos de forraje, veterina- rios y mano de obra, entre otros. Protesta. El sector se declaró en emergencia Por su parte, Mario Mer- cado, presidente de la Aso- porque la PIL comprará sólo el 50% de su ciación de Criadores de Raza producto los días sábados Holando-Boliviano (Acrho- bol), cuestionó la falta de ac- ciones por parte de las auto- NICOLE VARGAS COORDINACIÓN Los Tiempos El contrabando de El sector lechero de Cocha- Gobierno se reunió leche no sólo implica bamba se declaró ayer en es- con el sector lácteo un daño económico, tado de emergencia debido al anuncio de que, a partir del 1 El Gobierno nacional, a través sino también un de julio, la industria PIL no de Pro Bolivia, y representantes riesgo para la salud recogerá su producto los días del complejo productivo lácteo domingos, mientras que los de la población. coordinaron el pasado 9 de sábados adquirirá sólo el 50 junio una agenda de trabajo por ciento a precio interna- ridades competentes en la para atender las demandas de cional, que no cubre el costo lucha contra el contrabando. ese sector. El director de Pro de producción. Indicó que el control debe Bolivia, Vidal Coria, explicó que Anteriormente, la PIL pa- efectuarse con los guardias la agenda de trabajo se ejecutará gaba 3,20 bolivianos por litro municipales en los mercados en un mes. de leche; ahora, con el precio y con operativos de la Aduana internacional de los días sá- Productores de leche regalan su producto a la población ante la falta de mercado. J.ROCHA Nacional y el Viceministerio “Quedamos en volver a bados, pagará la mitad, argu- de la Lucha Contra el Contra- reunirnos en un mes para mentando una reducción en Santa Cruz y se ven afectados nemos otra opción” dijo Coca. Los productores apuntan a bando en las fronteras. evaluar los avances de este mes sus ventas. cuando hay paros o bloqueos, Sin embargo, las diferentes salvar la actividad productiva “Se debe mejorar las con- de la agenda de trabajo que Rosmery Coca, representan- pues la empresa PIL no recoge asociaciones de productores lechera, la cadena láctea con la diciones de sanción que dan hemos definido ahora, para te de los Productores de Leche su producto para llevarlo al de- anunciaron movilizaciones a participación de las industrias, las normativas. No puede ser abordar temas políticas y planes Cochabamba (Prolec), indicó partamento vecino. partir del lunes 28 de junio. El el incentivo al consumo y la se- posible que una persona que de mediano y largo plazo”, dijo. que los principales problemas Como medida de presión, sector llevará a cabo marchas guridad alimentaria que nece- sea atrapada in fraganti no En ese encuentro participaron de su sector son el contraban- el sector lechero regaló ayer y bloqueos de caminos con la sita la población. sea llevada a la cárcel porque productores lecheros de La Paz, do y la falta de una planta de su producto en el centro de la finalidad de manifestar su pe- Son más de 5 mil producto- su contrabando no llegó a los Santa Cruz, Cochabamba, Oruro secado en el departamento. ciudad. “Nos vemos obliga- dido de crear estrategias con- res de leche que exigen solu- 60 mil dólares. Tiene que ha- y Tarija, además de 15 industrias Como sector, son dependien- dos a regalar nuestro produc- juntas con las autoridades de ciones prontas al Gobierno, ber cárcel para todo el delito del sector lácteo. tes de la planta de secado de to en las calles porque no te- Gobierno y la industria. argumentando que su sector del contrabando” dijo.

tor agrícola tanto en Cocha- entre los productos deco- Adquieren terreno para bamba como en todo el país”. Tarija: destruyen 8,5 misados y posteriormen- El gobernador, Humber- te destruidos, se encontró la planta de fertilizantes to Sánchez, destacó la im- toneladas de productos comestibles y bebidas al- portancia de retomar la si- cohólicas de procedencia nergia del trabajo conjunto. argentina, que intentaban en el Parque Santiváñez Dijo que este departamento de contrabando ingresar al país sin docu- busca retomar el impulso mentación de importa- para convertirse en el gra- ción, para su posterior paso para hacer realidad un nero boliviano. comercialización, incu- REDACCIÓN CENTRAL REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos proyecto valioso para el de- “Todos tenemos que hacer Los Tiempos rriendo en acciones ilíci- partamento de Cochabamba y una alianza estratégica para tas que se constituyen en La Empresa Boliviana de In- todo el país. allanar el camino de la verda- El Servicio Nacional de un peligro para la salud de dustrialización de Hidrocar- En tanto, el ministro de dera productividad cocha- Seguridad Agropecuaria la población. buros (EBIH) y la Goberna- Hidrocarburos y Energías, bambina”, agregó. e Inocuidad Alimentaria “El Senasag tiene como ción de Cochabamba firmaron Franklin Molina, indicó que Mediante este acuerdo se (Senasag) procedió ayer premisa proteger y precau- ayer un acta de entendimiento “la producción de fertilizantes pretende realizar las gestiones a la destrucción de 8,5 to- telar la salud de la población. que tiene como objetivo la ad- como el NPK y la urea forma- para que el proyecto tenga éxi- neladas de productos re- Por ello, nuestro equipo téc- quisición del terreno en el Par- rán parte de la cadena produc- to y sea consolidado en bene- tenidos en puestos inter- nico, en coordinación con que Industrial de Santiváñez tiva para la dinamización del ficio del departamento de Co- medios y fronterizos de funcionarios de la Aduana para el proyecto de la planta sector agrícola, que, a partir del chabamba y de toda Bolivia, los municipios de Berme- Nacional, Intendencia Mu- de producción de fertilizantes desplazamiento del desarrollo prestando las mejores condi- jo y Yacuiba, en el depar- nicipal y el Ejército, proce- granulados. de este proyecto, serán insu- ciones económicas, logísticas tamento de Tarija. dió a la destrucción de 1,5 to- Alejandro Gallardo, geren- mos estratégicos para lograr y operativas dentro del marco Según el jefe departa- neladas en el municipio de te de la EBIH, afirmó que el la independencia productiva de colaboración y cooperación mental del Senasag de Productos de contrabando Bermejo, y 7 toneladas en el acuerdo representa el primer y apoyar a la economía del sec- interinstitucional. Tarija, Michael Choque, destruidos en Tarija. LOS TIEMPOS municipio de Yacuiba”. CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO 7 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 PUNTOS DE VISTA

EDITORIAL PIPOCAS San Juan y contaminación de la atmósfera

Como viene ocurriendo desde hace algunos años, el 24 de junio, el día siguiente de la no- che de San Juan, nuestra ciudad ha dado un paso más hacia la adecuación de esa tradi- cional fiesta a las condiciones impuestas por las circunstancias actuales, en las que la cali- dad del aire tiene una incidencia directa en la salud, aspecto esencial en tiempos de pan- demia. Los índices de contaminación atmos- férica han sido menores que los registrados en años anteriores. Que así sea es algo de lo que todos los cochabambinos debemos congratularnos porque es una confirmación de lo posible que es un exitoso esfuerzo colectivo alrededor de una causa común. Es también una constatación de que una buena campaña educativa es mucho más efectiva que las amenazas y castigos, y que la perseverancia en la tarea de concienciación es la fórmula más adecuada para pro- mover cambios de actitud en la sociedad. Esta positiva experiencia puede y debe servir como un Autorrefutaciones modelo de acción conjunta entre diferentes instituciones de la sociedad para atacar otros problemas similares que libro que su salida del poder fue Murillo, que nadie del MAS po- RAFAEL ARCHONDO Q. un gesto de pacificación asumi- día en ese momento asumir la requieren con urgencia el compromiso activo de todos. El autor es periodista do por él y su equipo de asesores. presidencia del Estado. “¿Él tie- Sin embargo, y desmerecer los buenos resultados logra- y docente universitario En un recuento posterior, tras ne poder de veto?”, retruca An- dos alrededor de la contaminación de San Juan, es necesa- su llegada al trópico cochabam- telo. La respuesta de Salvatierra rio evitar que campañas de este tipo se conviertan en una bino, el expresidente Morales es cautivadora: “Pero claro, si es- rememoró una recomendación taba con la gente apostada en la especie de rito de exculpación colectiva. Es muy grande el medida que el gobierno suya emitida en los tiempos del Asamblea. Si yo pasaba por ahí e riesgo de que la disminución de la contaminación sanjua- del MAS decidió nomás Gobierno transitorio. Cuando intento asumir. ¿Van a permitir- nina sea interpretada como un descargo de consciencia empecinarse en la insó- su militancia le preguntó hasta lo?”. De modo que, según Adria- lita faena de inventarse Buenos Aires: “Compañero Evo, na, fue la movilización ciuda- capaz de liberarnos de la obligación de actuar con la mis- unA golpe de Estado, ocurrido su- ¿qué hacemos?”, él señaló: “Hay dana la que evitó que se hiciera ma eficacia para afrontar los muchos otros factores que puestamente el 10 de noviembre que cuidar a Áñez con tal de que del mando. ¿Acaso no ocurrió lo hacen de Cochabamba una de las ciudades más contami- de 2019, ha ido también encerrán- garantice las elecciones”. ¿Cui- mismo en 2005 cuando en , nadas de Latinoamérica, con niveles de intoxicación am- dose solito en su propio callejón dar a la golpista? El MAS delira Vaca Díez y Cossío fueron obli- sin salida. Una a una, las declara- sin ayuda de nadie. gados, marchas y bloqueos me- biental comparables con los de , Lima o México. ciones de sus propios militantes Pues bien, si Evo renunció co- diante, a renunciar a reemplazar Entre esos factores que requieren máxima atención han terminado de convencer a los mo acto estratégico de repliegue a Carlos Mesa? destaca sin duda el intenso ritmo al que está siendo des- entendidos y ojalá también a los (lo mismo hizo García Linera), Otra declaración interesan- truida la cobertura boscosa de nuestro departamento, lo historiadores, de que en Bolivia el ¿por qué no asumió el mando del te es la de la exministra Teresa último golpe de Estado ocurrió el país la presidente del Senado co- Morales en el programa Noches que ya se manifiesta en la paulatina pérdida del equilibrio 17 de julio de 1980. mo dicta la Constitución? Ahora sin tregua del 15 de junio recien- ecológico de la región y en el consiguiente deterioro de la A estas alturas del partido, hay nos enteramos, por su testimo- te. Ella remarcó ahí que un gru- calidad de vida de sus habitantes. suficientes testimonios para acre- nio, que ella quiso llenar el vacío, po de “nadies” (Doria Medina, ditar la frase de que el pez muere pero que no la dejaron. Hace una Mesa, Tuto, Villena, Albarra- Una idea de la magnitud de esa tragedia la dan todos in- por su propia boca. Estamos por semana, en No mentirás, Adria- cín, etc., etc.), decide el 10 de no- formes provenientes de la Autoridad de Fiscalización y tanto ante una narrativa bumerán na Salvatierra dijo: “Cuando yo viembre quién va a ser presiden- Control Social de Bosques y Tierra (ABT), según los que o un tiro por la culata. Acá, para renun- te del Estado. todos los años en Cochabamba se deforestan más de 10 que conste en registros, presenta- cié, re- “Esos nadies mos las autorrefutaciones de con- nuncié cuentan con mil hectáreas con fines agrícolas y no agropecuarios. notados portavoces del oficialis- por los el respaldo de Otro de los factores que incide en la mala calidad del ai- mo, las cuales nos permiten por- mismos Fuerzas Ar- re que respiramos es la emisión de gases del parque auto- fiar en lo dicho acá mismo hace 14 motivos madas y Po- motor. Ésa es una fuente de contaminación atmosférica meses atrás: que no hubo golpe. que Evo licía, que fa- “Antes de renunciar, lo medité Morales. cilitan la en- permanente y que en los últimos años ha sido descuidada (…) Al día siguiente, la acción tan Él re- tronización en su control, especialmente en lo que se refiere a los vehí- natural del movimiento campesi- nunció o autopro- culos de transporte público. Ésa una tarea pendiente para no, de muchos sectores sociales, para dar clamación podría haber sido tomar el Pala- paz al de la señora las instancias municipales correspondientes. cio, la plaza Murillo. Y no sé si la país”. Áñez”, agre- gente civil de la derecha habría Tam- gaba Mora- disparado, tal vez algunos sí, pero bién sa- les. Pues ya la Policía sí habría metido bala y el bemos Salvatierra se resultado habría sido una masa- que la dio cuenta de cre (…). Informé a mis ministros, dimi- que, al menos

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 a mis compañeros, para evitar esa sión de Mesa, no era Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 masacre, mejor renunciar, no por la senadora cruceña a la direc- un nadie, sino el segundo candi- Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) cobarde, sino por cuidar la vida”. ción de la Cámara Alta fue deci- dato más votado aquel año. No y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos Este relato, cargado de sinceridad dida con el consentimiento de sólo eso, su presencia iba acom- Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. inaugural salió hace menos de un Evo y Álvaro. En ese mismo pro- pañada por un río de gente enfu- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo año de la pluma de Evo Morales, grama televisivo, la periodista Ji- recida. Es esa fuerza que el MAS Directora autor de Volveremos y seremos mena Antelo le pregunta si su re- no pudo remontar. María Renée Canelas de de la Reza millones, libro de Editorial Pla- nuncia del 10 de noviembre por ¿Queda claro entonces? El mo- Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. neta de Argentina, distribuido en la tarde fue voluntaria. Ella res- tor de los hechos ocurridos en Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. agosto de 2020. ¿Harían falta más ponde que sí, pero en un contex- noviembre de 2019, por lúcida Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. evidencias? o ¿con esta basta? to de presiones intensas. Luego confesión del MAS, fue la gente Editor de Economía: Josué Hinojosa T. Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. El hombre que agradeció al Go- Salvatierra acusa a Carlos Me- movilizada, no el Ejército y tam- Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. bierno de México por haberle sal- sa de haber contribuido al vacío poco la Policía. Fue un levanta- Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Cindy Soliz V. Editor fotográfico: Carlos López G. vado la vida, confiesa en su último de poder cuando dijo, en la plaza miento social, jamás un golpe. Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

BUSCANDO LA VERDAD ERRAR ES HUMANO El colapso Si los rusos lo dicen… del alma

GARY ANTONIO el cuatrimestre enero-abril de este año de- millones de dólares por la exportación de RODRÍGUEZ ÁLVAREZ jó un superávit de 430 millones de dólares, cerca de 924.000 toneladas, subiendo un determinante en gran medida del superá- 49% en valor y el 11% en volumen respec- RONNIE El autor es economista PIÉROLA GÓMEZ y pastor evangélico vit global de 453 millones registrado en ese to a igual lapso de la pasada gestión. No período (…). Los exportadores de alimentos faltará quien diga que tal comparación El autor es escritor, lograron estos resultados, que consolidan se da frente a un mal año, por lo que cabe ronniepierola.blogspot.com el crecimiento advertido ya en 2020, pese aclarar que las agroexportaciones hasta e un tiempo a esta parte, todos a la pandemia de Covid-19, dificultades lo- abril son las más altas en cinco años, tan- los medios de comunicación en gísticas y altos costos del transporte inter- to en términos de valor cuanto en volu- el mundo reportan malas noti- nacional”. men, de ahí que no se trata de un “efecto uperta Montiel, sin vergüenza cias, ya sea por la pandemia de Efectivamente, contra viento y marea, pe- rebote” como pasa con los hidrocarburos, alguna, fingió un colapso del Covid-19D y la crisis económica generalizada ro con la firme determinación que caracte- minería, comercio, etc., que hoy crecen alma, se declaró discriminada derivada de ella, o por los dramas derivados riza a los agroproductores, este sector no mucho respecto a 2020, cuando cayeron y maltratada, ultrajada y abo- de la pérdida de empleos que desestabilizan para de apostar por el país y qué bueno que estrepitosamente. rrecida;R escupió al suelo porque en él de- a los hogares, llegando a ser parte de la ex- así sea, pues de otra forma los alimentos Al paso que van, las exportaciones de ali- bería estar enterrada en vez de tener que plicación del aumento de muertes por esta escasearían y subiría su precio afectando mentos se encaminan a un nuevo récord, aguantar la indiferencia de un país que na- última razón. Ocurre en diferentes partes a los más pobres; aunque para que nuestra algo bueno para Bolivia porque un previsi- da hacía por ella. Sus intenciones, hechas del planeta y Bolivia no es la excepción. mesa esté bien servida y millones ble superávit comercial, por más de 1.000 cenizas, se estrellaban contra las restric- Sin embargo, como en medio de las nubes consuman alimentos millones de dólares en el rubro, impli- ciones impuestas por el Gobierno y que le —o cuando pasa la lluvia— siempre aparece bolivianos en el ex- cará un gran aporte para robuste- perturbaban la integridad y el carácter. El radiante el sol, igual —en medio de las ari- terior, deba me- cer las reservas internaciona- enfermero de turno la miró, se compade- deces—: una buena noticia… diar no sólo les netas del Banco Central ció íntimamente de ella y a los 10 minutos Este es el caso de lo que acontece hoy en el sacrificio de Bolivia, en momentos de empezada la pataleta pidió ayuda de la nuestro país, cuando —luego de un año pa- de las ma- en que el Gobierno se fuerza pública para calmarla. “Ya le dije ra el olvido (o para recordar cuán frágil es el drugadas apresta a comprar oro que no estamos vacunando a gente de su ser humano) en medio de la crisis que afec- diarias, nacional seguramente edad”, le reiteró justo antes de verla aban- ta a la generalidad de sectores productivos, el ata- para exportarlo y con- donar la fila que ese día había empezado comerciales y de servicios— aparece una ques de seguir dólares, con el mucho antes de que salga el sol. luz de esperanza: el buen desempeño del plagas, mismo propósito. En el edificio señorial de losas de piedra comercio exterior, dando la pauta de lo que la incle- De ahí que el des- y columnas latinas aumentaba un senti- podría llegar a ser una lección aprendida y mencia tacable enfoque de miento de fastidio que, como el aserrín, pa- consagrar a futuro un crecimiento econó- del tiem- Sputnik es correcto: recía incrustarse en las fosas nasales de las mico sin precedentes en el país. po, sino, la forma de salir de la decenas de personas que hacían fila para la “Auge agroexportador en Bolivia mues- además, crisis económica y ge- vacuna contra la peste. “¿Qué vacuna nos tra vía de salida de crisis”, titula la no- la pérdida nerar empleos de cali- tocará?”, cuestionó una anciana doncella. ta de la agencia de noticias rusa Sputnik de vidas, de lo dad en el país, dada la alta —Hay quien dice que si te vacunas te (11.06.2021), mostrando los sorprenden- cual doy fe al ha- capacidad de reacción a cor- vuelves un hombre lobo —dijo un sujeto tes resultados reportados por el Instituto ber visto partir, des- to plazo del sector, tiene nombre sin vestigios de vida interior. Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) en de 2020, a varios amigos y apellido: agroexportación, sin des- —Yo no quiero la vacuna china —dijo otra relación al excelente desempeño del sector del agro, debido a la Covid. atender el mercado interno boliviano. voz petrificada por el óxido de su propia agroalimentario nacional, con base en da- Gracias a ellos y sin que falte en abso- Todo un mérito, como para apoyarlo en existencia—, todo lo chino dura poco. tos oficiales del Instituto Nacional de Es- luto alimento para los bolivianos, el sec- todo, en vez de ponerle cortapisas con la tadísticas (INE), destacando: “El comercio tor agropecuario/agroindustrial generó biotecnología o restricciones a la expor- internacional agroalimentario boliviano en desde enero hasta abril pasado casi 600 tación, ¿verdad? “Lo que pasa es que hace rato al pueblo La educación debe continuar lo enterraron vivo”. —Excepto la maldita peste —replicó un mos la responsabilidad de que este derecho dad humana, que es el bien esencial que tercero que solía sobrevivir alimentando CIRO AÑEZ NÚÑEZ fundamental se cumpla. forma el objeto de los derechos humanos. su rabia con los recuerdos de un tiempo El autor es asesor legal La educación es un derecho humano fun- Imponer multas por cumplir el derecho mejor. empresarial y abogado de litigios damental que ocupa el centro mismo de la a la educación, sería un total despropósito. —¡Mejor si nos toca la rusa! —exclamó al- misión de la Unesco y está indisolublemen- Recordemos que el año pasado, la Organi- guien. te ligado a la Declaración Universal de De- zación de las Naciones Unidas para la Edu- —Yo no quiero vacunas de zurdos, quiero rechos Humanos (1948) y a muchos otros cación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y la vacuna del Imperio, porque con esa pue- instrumentos internacionales en derechos el Fondo de las Naciones Unidas para la des viajar por el mundo —aseveró un suje- l domingo 20 de junio del presente humanos. Infancia (Unicef) afirmaron que “la edu- to de mirada tenaz. año, el Ministerio de Educación, El derecho a la educación es uno de los cación debe continuar durante la emer- Ruperta Montiel, que para entonces ya con el justificativo de la escalada principios rectores que respalda la Agenda gencia sanitaria”; y, hoy en día, al encon- había asumido la idea de que no sería vacu- de contagios del coronavirus y por Mundial Educación 2030, así como el Ob- trarnos a un año y tres meses de pandemia, nada, pasó y alcanzó a oír la conversación. Eel ingreso de un frente frío en gran parte del jetivo de Desarrollo Sostenible 4 (ODS 4), reiteramos, existen ya muchos colegios “Eso es lo de menos”, respondió ella que país, decidió la ampliación de las vacaciones adoptado por la comunidad internacional. que cuentan con las posibilidades de im- había logrado sobrevivir al pasado, aferra- escolares hasta el 25 de junio para todo el El ODS 4 está basado en los derechos hu- partir clases virtuales, sin los enormes in- da a una soledad que nunca quiso dejar, “la sistema, incluidos los colegios privados. manos y tiene el propósito de garantizar el convenientes del año pasado, en cuanto a mejor vacuna es la que esté a tu alcance”, Actualmente (a más de un año de pande- disfrute pleno del derecho a la educación recursos técnicos y humanos capacitados concluyó. mia), existen muchos colegios que ya tienen como catalizador para lograr un desarrollo en las tecnologías de la información y de la Con la impresión de que no existía en- implementadas las clases virtuales en el de- sostenible. comunicación (TIC). tre todos ningún tipo de vínculo, la mujer sarrollo de sus programas escolares (con la De allí que los Estados deben hacer su Si bien es probable que todos los cole- complementó: “Deberían de vacunar a to- debida tolerancia, si existiera algún estu- máximo esfuerzo para velar por el acce- gios privados, para evitarse multas, no se dos de una vez”. diante enfermo), sin poner en riesgo la sa- so universal y sin discriminación a la edu- atrevieron a pasar clases virtuales en esta —A mí me da miedo, dicen que es peligro- lud de sus estudiantes ni de sus profesores, cación de los niños, niñas, adolescentes y semana; sin embargo, es bueno saber que, so —susurró una señora de rostro cuartea- entonces ¿por qué el Ministerio de Educa- adultos que estudian, tal como lo estable- ante la privación de dicho derecho en esos do por el frío. ción se empecinó, para todos en general, en cen los instrumentos internacionales y la escenarios o de seguir extendiéndose más —Lo peligroso es la ignorancia de saturar privar del derecho a la educación de niños y propia Constitución boliviana en su artícu- el plazo de las vacaciones, aquellos quie- los hospitales y las emergencias con gente adolescentes bajo el argumento de cuidar la lo 82-I. nes pueden acceder a la educación me- a punto de morir porque nos creemos la salud pública, y alargar las vacaciones a más En ese contexto (posibilidad de clases diante clases virtuales acorde a su realidad primera imbecilidad que se nos cruza — de tres semanas? virtuales en algunos colegios), no es admi- y elección (art. 88-II de la Constitución), respondió Ruperta Montiel. Todos los niños tienen derecho a una edu- sible, imponer la absurda idea de privar del podrían interponer una acción de protec- A poco menos de dos metros un hombre cación. Ésta no consiste únicamente en derecho a la educación a dicho sector que ción en contra del Estado, con el fin de sa- con ropa anacrónica y ánimo derrumba- aprender a leer y escribir, sino que constitu- puede hacerlo, para igualar el detrimen- tisfacer ese derecho. do que trataba de ocultar una fiebre que le ye la base del desarrollo personal porque la to (por la ineficiencia estatal) e imponer Si, aun así, no se respeta ni se garantiza corría por la sangre como cal viva, afirmó: educación será su mejor herramienta para la privación de dicho derecho para todos dicho derecho, se podría parafrasear aque- “Tanta discusión para que igual se vacune construirse una vida digna. en general; como tampoco, es admisible, llas palabras de Gloria Álvarez: “Los Go- primero la hija del jefe”. El Principio 7 de la Declaración de los De- que se respeten unos derechos, mientras biernos te quieren ignorante y no tienen —Lo que pasa —dijo Ruperta Mon- rechos del Niño, establece que el niño tiene se vulneran otros: no cabe hacer distincio- ninguna intención de dar al pueblo, edu- tiel— es que hace rato al pueblo lo en- derecho a recibir educación. Y todos tene- nes entre las fuentes de ofensa a la digni- cación de calidad”. terraron vivo. 9 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 METROPOLITANA

Reportan Extranjeros que residan por más de que 481 vencieron 30 días pueden acceder a la vacuna al Covid-19

Beneficiarios. Las personas deben portar su documentación y una justificación para respaldar su estadía en el departamento

ULISES CABRERA MÁS DATOS Los Tiempos Rubén Castillo, reps. de Los extranjeros que residan Atención para Epidemiología. por más de 30 días en el de- los deportistas partamento pueden acceder a la primera y segunda dosis Los deportistas que deben partici- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos contra la Covid-19, informó par en alguna competición fuera ayer el coordinador de la di- del país o aquellos jóvenes que El Sedes reportó ayer rección del Servicio Depar- ganaron una beca al exterior, que 481 recuperados de Co- tamental del Salud (Sedes), sean menores de 30 años (grupo vid-19 e igual número de José Sejas. etario actualmente vigente), casos nuevos. Además Explicó que estas perso- también pueden acceder a la de 2.266 descartados, nas, mayores de 30 años, vacuna contra el Covid-19. 440 sospechosos y 19 fa- pueden ir a cualquiera de los llecidos. puntos de vacunación que La responsable del Programa Estos resultados se existen con su respectiva Ampliado de Inmunización (PAI), obtuvieron tras reali- documentación y justifica- Gaby Quiroga, explicó que deben La vacunación contra la Covid-19 también está abierta a los residentes. HERNAN ANDIA zarse 2.747 pruebas en tivo que estarán por más de ir a las instalaciones del Sedes con 70 laboratorios. 30 días en Cochabamba. una carta en la que expliquen su se sabe la cantidad exacta dano boliviano que vive en Sedes (Freddy Medrano) y El responsable de la “No es conveniente en el situación respaldando con docu- de ciudadanos extranjeros extranjero haya llegado y explicar su situación. Lue- Unidad de Vigilancia caso de que sólo esté 10 o 15 mentación ya sea de su beca o el que ya se beneficiaron con el cuente con la primera dosis, go el PAI buscará alguna Epidemiológica del Se- días porque perdería la se- deporte que practican. biológico, pero la responsa- pero por diferentes circuns- vacuna sobrante. des, Rubén Castillo, ex- gunda dosis. Aclarar que sí o ble del Programa Ampliado tancias no puede volver a su “Hay personas que fa- plicó que del total de sí deben portar su documen- “El registro no nos permite por la de Inmunización (PAI) del lugar de residencia en Co- llecieron por otras pato- positivos, 190 corres- to para su registro; caso con- edad, pero nosotros colocamos Sedes, Gaby Quiroga, asegu- chabamba podrá acceder a logías y que sólo contaron ponden al municipio de trario no podrán beneficiar- que ellos deben acceder por tales ró que son varios. la segunda dosis. con su primera dosis, esas Cochabamba, 70 a Saca- se de ninguna de las dosis”, motivos y con eso se justifica”, Quiroga indicó que el in- vacunas serán las que usa- ba, 43 a Quillacollo, 40 enfatizó Sejas. añadió. “Tengo mi primera vacuna” teresado debe enviar una remos para este grupo que a Tiquipaya, 28 a Colca- De momento, todavía no En caso de que algún ciuda- carta dirigida al director del requiere”, señaló. pirhua y 12 a Vinto.

“Esta es la segunda vez que fijan restricciones sin Piden que niños usen Choferes en emergencia coordinar con las organi- zaciones, es insostenible, barbijo desde los tres ni siquiera se convocó al por restricciones; Alcaldía Comité de Operaciones de Emergencia Departamen- años y no exponerlos y Policía saldrán a controlar tal”, comentó. Sobre este tema, el repre- sentante de la Asociación Los protectores faciales REDACCIÓN CENTRAL Reclamos.Algunos sectores cuestionan las nuevas disposiciones por no de Radio Móviles de Co- Los Tiempos también son una buena op- chabamba (Aramco), Mau- ción para los menores de convocarse al COED para consensuar las acciones contra el Covid-19 ricio Leoni, indicó ayer que Para evitar contagios de tres años. Sin embargo, Gó- acatarán los horarios de cir- Covid-19 en niños, la pedia- mez señaló que de no ser culación, de lunes a jueves tra del Policlínico de Aten- necesario es mejor no expo- de 5:00 a 20:00, viernes de ción Integral en Salud de nerlos a lugares cerrados o 5:00 hasta las 16:00 y los sá- Especialidades (Paise) de con bastante gente. bados de 5:00 a 18:00. la Caja Nacional de Salud En caso de estar con res- Sin embargo, remarcó (CNS), Sonia Gómez, reco- frío por más de tres días, los que no están de acuerdo mendó que los mayores de padres deben llevar al niño a con la forma como se están tres años usen barbijo. un centro de salud para que tomando las decisiones pa- Dijo que la Organización sea atendido, porque pasado ra combatir la pandemia. Mundial de la Salud (OMS) ese tiempo se considera sos- Similar fue la postura recomendó que sea a par- pechoso de Covid-19. del presidente de la Fede- tir de los cinco años, pero La psicóloga de la CNS, ración de Juntas Vecinales en otros países, entre ellos Cinthia Mariscal, dijo que (Fejuve), Eliseo Alejandro, Bolivia, se pide que sea par- al niño no se le debe asus- quien puntualizó que ve- tir de los tres “y a otros, in- tar con la enfermedad, sino cinos de diferentes distri- cluso, a partir del año, pero enseñarle a través de juegos tos rechazan las restric- no a los bebés, porque para sobre el lavado de manos, el ciones, porque les impide ellos es difícil respirar y se uso de mascarillas, la distan- generar recursos econó- pueden asfixiar”, añadió. cia, el alcohol, entre otros. El control durante la cuarentena por la pandemia. DANIEL JAMES micos para pagar sus deu- das en los bancos. En tanto que, el secreta- del sector se pronunciarán en Pese a estos reclamos, los CRISTINA COTARI rio general de la Alcaldía de próximos días sobre las dis- comerciantes del mercado Los Tiempos Cochabamba, Franz Kn- posiciones, pero anticipó que de La Pampa y Asociación Transportistas libres y fede- audt, adelantó que se reali- hay molestia porque se pro- de Empresarios de Res- rados se declararon ayer en zarán controles en coordina- mulgan nuevas medidas sin taurantes y Ramas Afines emergencia y rechazaron las ción con la Policía para que se darles la oportunidad de ha- de Cochabamba (Aserac) restricciones establecidas en cumplan las restricciones de cer conocer su postura. informaron que acatarán el Decreto Departamental circulación a fin de evitar un Mientras que el represen- el decreto. 4680 para contener el rebrote rebrote, porque aún no se su- tante del transporte libre, El comandante depar- de la pandemia del Covid-19, peró la tercera ola. Mario Ramos, señaló que sus tamental de la Policía, porque consideran que las de- Por su parte, el dirigente afiliados no acatarán las de- Jhonny Corrales, recordó terminaciones se asumieron del transporte federado, Jo- terminaciones porque están que se retendrán los vehí- de forma unilateral. sé Orellana, dijo que las bases perjudicando su economía. culos de los infractores. La CNS recomendó que los niños usen barbijos. CNS 10 METROPOLITANA Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

Montaño, informó que del encuentro sólo participó la Exigen a empresa del tren presentar UTF en que se logró consen- suar un cuarto intermedio hasta el 5 de julio. “En esta fecha van a lle- desembolso de pagos del Ministerio gar los representantes de la empresas Joca y Molinari, que son las que conforma- ron Tunari. El 5 está previs- to que ellos se reúnan con el Pausa. Subcontratistas determinaron dar un Ministro de Obras Públicas para solucionar los proble- cuarto intermedio hasta el 5 de julio para que mas del proyecto”, detalló. se les pague por los trabajos realizados Montaño subrayó que so- cializarán con los trabajado- res el acuerdo al que se arri- REDACCIÓN CENTRAL APUNTE Los Tiempos bó, pero ratificó que la situa- ción es insostenible para los El coordinador general de la Simulacro contra subcontratistas, porque lle- Unidad Técnica de Ferroca- incendios van seis meses sin ingresos. rriles (UTF), Gonzalo Pally, El exasambleísta depar- solicitó ayer a los represen- La Asociación Accidental Tunari, tamental Mario Orellana tantes de la Asociación Acci- empresa que construye el tren cuestionó la falta de solven- dental Tunari (AAT), empre- metropolitano, realizó ayer un cia económica de la AAT y sa que se adjudicó la construc- simulacro contra incendios en agregó que la empresa pare- ción del tren metropolitano, la estación central de San Anto- ce más una institución que un informe para conocer có- nio para capacitar a los trabajos se dedica a administrar los mo empleó los fondos que en caso de que se presente una recursos económicos que el desembolsó a la fecha el Mi- contingencia. Gobierno nacional va des- nisterio de Obras Públicas. embolsando. La petición se hizo luego La actividad se desarrolló con el Además, observó que a la de que las empresas subcon- propósito de capacitar al perso- fecha la Contraloría Gene- tratistas anunciarán que pa- nal que construye el proyecto. El simulacro contra incendios en la estación central del tren, ayer. JOSE ROCHA ral del Estado no emita un ralizarían los trabajos en las informe sobre la contrata- líneas verde y roja por falta de El responsable de seguridad del mes de marzo”, mencionó. nó que se desembolsará en quizá hasta esta tarde se des- ción de la empresa. pagos por parte de la AAT. industrial de la obra, Gary Prieto, El coordinador aclaró que próximas horas la 32 por 5,6 embolse. La 33, 34 y 35 están En medio de este conflic- “He cursado una nota don- mencionó que la demostra- si bien la UTF no tiene una millones de bolivianos, por lo igual siendo evaluadas para su to, ayer renunció el respon- de solicito información a la ción del protocolo es para que relación contractual con las que no habría justificativo pa- cancelación”, aseguró. sable de seguridad, salud empresa Tunari y que nos dé los obreros sepan cómo se debe subcontratistas, le preocupa ra que no se cancelen deudas Ante las advertencias de ocupacional y medio am- a conocer por qué se ha in- evacuar a los heridos y enfren- que no se esté cancelando por con los subcontratistas. paralización de trabajos, Pa- biente del tren metropoli- cumplido con los pagos co- tar la contingencia. Este medió los trabajos ejecutados, toda “Hay planillas de avance lly convocó a una reunión a tano, Alfredo Linares, quien rrespondientes a las empre- intentó comunicarse sin éxito con vez que el Ministerio del área que están en gestión de ser las subcontratadas y al geren- alertó sobre la existencia de sas subcontratistas y cuánto el gerente de la AAT, Domingo paga por avance de planillas. canceladas, que represen- te de la AAT, Domingo García. clanes familiares al interior es lo que se les ha pagado con García, para conocer su versión. Explicó que marzo se can- tan 100 millones de bolivia- El representante de las de la UTF y otras irregulari- la cancelación de la planilla celó la planilla 29 y mencio- nos, está en revisión la 32, que subcontratadas, Juan Carlos dades del proyecto. 11 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 12 MUNDO Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

Nicaragua establece Montesinos interviene en autoridades para las pugna electoral de Perú elecciones generales

El antiguo asesor de Alberto Fujimori reaparece en audios filtrados sobre MANAGUA EL DATO Elecciones. Efe sobornos millonarios para impedir el triunfo de Pedro Castillo El Consejo Supremo Elec- Ortega pretende LIMA toral (CSE) de Nicaragua es- ampliar su Afp tableció ayer las autoridades mandato que estarán a cargo de los co- Veinte años después de caer micios de noviembre próxi- Daniel Ortega, quien se jugará preso, el exjefe de inteligencia mo en cada uno de los 153 42 años de dominio absoluto Vladimiro Montesinos saltó municipios del país, un pro- sobre la política de Nicara- al primer plano en Perú con ceso marcado por la elimi- gua en noviembre, busca una la difusión de unos audios en nación de dos partidos opo- tercera reelección consecu- que propone comprar al jura- sitores y el arresto de cinco tiva para un quinto mandato do electoral, que debe procla- aspirantes a la Presidencia, de cinco años, cuarto conse- mar al nuevo presidente. y el interés del gobernante cutivo. Los audios fueron divul- Daniel Ortega en un nueva gados el jueves por Fernan- reelección. do Olivera, el mismo que di- Un total de 918 personas que corresponden a segun- fundió el 14 de septiembre de fueron juramentadas co- dos miembros, fueron distri- 2000, en un canal de cable, un mo miembros de los Con- buidas en las restantes seis video que mostraba a Monte- sejos Electorales Munici- alianzas y partidos políticos sinos, entonces mano derecha pales (CEM), ubicados en que participan en la carrera del presidente Alberto Fuji- 15 departamentos (pro- electoral. mori, sobornando a un parla- vincias) y en las dos regio- La repartición de autori- mentario opositor para que se nes autónomas del Caribe, dades electorales munici- uniera al oficialismo. informó el CSE. pales fue realizada “según lo Olivera presentó varias gra- Según el Poder Electoral, establecido en la Ley Elec- baciones de llamadas telefóni- en cada uno de los munici- toral que mandata que los cas con las que intenta demos- pios fueron juramentados partidos políticos que obtu- trar que Montesinos buscó 153 presidentes electorales vieron el primero y segundo ayudar a consumar un fraude municipales, 153 primeros lugar en las últimas Eleccio- electoral a favor de la candida- miembros y 153 segundos nes Generales (2016), sea a ta derechista Keiko Fujimori, Vladimiro Montesinos, exasesor de Alberto Fujimori. AFP miembros, que suman 459, quienes se les distribuye es- la hija de su antiguo jefe. y que ascienden a 918 inclu- tos puestos de manera alter- Montesinos, quien cumple “Conexiones con el JNE” APUNTE retirado Pedro Rejas. Y el yendo los suplentes. na y equitativa”. una condena de 25 años, pide En un audio, Montesinos aludido que podía supues- Las 153 plazas de presi- Ayer, la Articulación de a un interlocutor que contac- dice a su interlocutor: “Es- Marina investigará tamente contactar a los dentes de CEM y 153 de pri- Movimiento Sociales y Or- te a un abogado conectado con cúchame, ¿te acuerdas de magistrados es el abogado meros miembros fueron re- ganizaciones de la Sociedad tres de los cuatro miembros Guillermo? Ya, el pata tie- las llamadas Guillermo Sendón. partidas entre el oficialista Civil (AMS-OSC), que no es- del Jurado Nacional de Elec- ne conexiones con el JNE. La Marina de Guerra del Perú “No hubo nunca la inten- Frente Sandinista de Libe- tá representada en ninguno ciones (JNE) para sobornar- Allá hay cuatro que son co- anunció que investigará, junto ción de hacer ninguna com- ración Nacional (FSLN) y el de los partidos en contien- los e impedir que eventual- legiados de cuatro, ¿no es con el Instituto Nacional Peniten- pra de nada porque es ab- Partido Liberal Constitucio- da, emitió un comunicado mente proclamen al izquier- cierto? Él tiene llegada a ciario (INPE), las llamadas telefó- surdo pensar en eso”, ase- nalista (PLC), quienes ocu- de “rechazo a las elecciones dista Pedro Castillo como tres directo”. nicas que hizo el exasesor Vladi- guró Sendón a la radio RPP parán 306 de los 459 cargos fraudulentas del 7 de no- ganador del balotaje presi- “Claro, pues, con tres es su- miro Montesinos, quien fuera el este viernes. propietarios. viembre, convocadas por el dencial del 6 de junio. ficiente. Entonces sería bue- “hombre fuerte” del régimen de “No hubo ninguna con- Las 153 plazas restantes, régimen orteguista”. “Veo esto como un intento no que lo localizaras a él para Alberto Fujimori (1990-2000), versación más con el señor más para echar abajo las elec- que pueda apoyar, tienes que desde su prisión en la Base Naval Rejas y no sé lo que habrán ciones. Y llama la atención que echar un poco de gasolina del Callao. hablado después ellos, pero Montesinos pueda hacer todo (dinero). Tú me entiendes, para mí jamás hubo la segu- esto desde la prisión de la Ma- ¿no?”, agrega Montesinos, La Marina confirmó, en un comu- ridad de que se quería hacer rina”, dice a la AFP el analista de 76 años, quien tiene pro- nicado emitido ayer, que Monte- ese fraude”, afirmó. Hugo Otero, exasesor del di- hibido hacer llamadas tele- sinos recibió la autorización para La difusión de los audios funto presidente Alan García. fónicas desde la cárcel de al- hacer llamadas desde un telé- echó más leña a la hoguera La Marina dijo que investi- ta seguridad de la Base Naval fono público ubicado al interior en un país en vilo que es- gará el hecho y admitió que del Callao, donde cumple su de su prisión los días 10 y 23 de pera desde hace casi tres Montesinos tenía permiso pa- sentencia. junio, aunque estas supuesta- semanas que el JNE aca- ra llamar a su pareja. “Mien- Olivera, quien dirige un mente debían ser “a su pareja, be de revisar impugnacio- tras tanto, el interno no podrá minoritario partido llama- quien está debidamente identifi- nes de votos presentadas realizar ninguna llamada te- do Frente de la Esperanza, cada al igual que su número tele- por el fujimorismo y pro- lefónica”, indicó en un comu- indicó que el interlocutor fónico”. (EFE) clame al nuevo presidente nicado. de Montesinos era el militar de Perú. Daniel Ortega va por la reelección. AFP

La declaración, firmada por el alto representante de la Es posible revisar sanciones contra Venezuela UE para la Política Exterior, Josep Borrell; el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, y el minis- Política. Estados Unidos, Canadá y la Unión APUNTE tro de Asuntos Exteriores de Europea condicionan al avance significativo Canadá, Marc Garneau, tam- que exista en una negociación global Piden liberar bién señala que la solución a los detenidos al conflicto político en Ve- tuciones del país” y permita nezuela “tiene que venir del TORONTO elecciones libres. Los tres representantes diplo- pueblo venezolano mismo, a Efe La declaración conjunta es máticos también solicitan la libe- través de negociaciones glo- La Unión Europea (UE), Esta- la indicación más clara hasta el ración de “todos aquellos dete- bales con la participación de dos Unidos y Canadá emitie- momento de la voluntad de la nidos injustamente por razones todas las partes interesadas”. ron ayer un comunicado con- Administración del presiden- políticas, la independencia de También piden que piden junto en el que abren la puer- te estadounidense, Joe Biden, los partidos políticos, libertad que las condiciones electora- ta a “revisar las sanciones” de considerar el levantamien- de expresión incluida la de los les en el país cumplan los “es- impuestas contra Venezuela to de sanciones impuestas con- miembros de la prensa y el final tándares internacionales de- si se produce “un avance sig- tra Venezuela por los ataques de los abusos de los derechos mocráticos” empezando por nificativo en una negociación contra la democracia y los de- humanos”. las elecciones locales y regio- global” que repare “las insti- rechos humanos en ese país. Josep Borrell, UE (izq.), y Marc Garneau (Canadá). AFP nales, el 21 de noviembre. 13 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 MUNDO

México repudia ataque a nave del mandatario

vo aéreo como la capaci- MÉXICO Efe dad de la aeronave evita- ron que ocurriera algo le- El canciller mexicano, Mar- tal. Lo cierto es que es un celo Ebrard, expresó ayer atentado cobarde donde su “solidaridad” con el pre- se ven impactos de bala en sidente de Colombia, Iván la aeronave presidencial”, Duque, y rechazó la “violen- manifestó el presidente cia” tras el ataque a disparos en Cúcuta, capital del de- que sufrió el helicóptero del partamento de Norte de mandatario cuando se dis- Santander. Así luce el helicóptero presidencial de Colombia tras el atentado, ayer. AFP ponía a aterrizar en Cúcuta. El atentado fue recha- “Nuestra solidaridad zado de inmediato por po- con el pueblo colombia- líticos de diferente signo, no y su presidente Iván como el alcalde de Mede- Duque frente al ataque llín, Daniel Quintero, o el que sufrió el helicóptero senador de izquierdas Iván Duque sale ileso de en el que viajaba. México Cepeda, uno de los princi- rechaza la violencia y res- pales opositores de Duque. palda a las instituciones democráticas de Colom- EN REDES SOCIALES bia”, expresó en Twitter ataque al helicóptero el secretario mexicano de Relaciones Exteriores. CIDH condena Ya en tierra, Duque con- el atentado firmó que el helicóptero en el que viajaba fue impactado La Comisión Interamericana de en el que viajaba por disparos cuando se dis- los Derechos Humanos (CIDH) ponía a aterrizar en Cúcuta, también condenó el ataque en en la frontera con Venezue- las redes sociales, así como la la, lo que calificó de “aten- embajadora de la UE en Colom- Atentado. Ocurrió en el departamento de Santander y no hubo tado cobarde” del que salió bia, Patricia Llombart, que ileso al igual que los demás añadió su “solidaridad con el heridos. “No nos amedrentan con violencia”, aseguró el mandatario miembros de su comitiva. país y con los colombianos”. “Tanto el dispositi-

El presidente enfatizó en COLOMBIA que tanto el “dispositivo aé- Afp reo de seguridad, como la El presidente colombiano, capacidad” del helicóptero, Iván Duque, denunció ayer “evitaron que ocurriera algo Guaidó muestra que el helicóptero en que via- letal”. jaba fue atacado con disparos, Ninguno de los ocupantes su solidaridad con cerca de la frontera entre Co- sufrió heridas. Apenas cono- lombia y Venezuela, pero que cida la denuncia, organiza- el “dispositivo aéreo” de su ciones como Human Rights presidente Duque seguridad evitó que ocurrie- Watch rechazaron lo que ra “algo letal”. coincidieron en llamar un “Es un atentado cobar- “atentado” contra la delega- rrorista en su contra”, escri- de donde se ven impactos de ción que encabezaba Duque. CARACAS bió Guaidó en su Twitter. Efe bala a la aeronave presiden- Las autoridades no han Duque (centro) junto a sus ministros, ayer. EFE Duque confirmó, poco cial”, dijo el mandatario en dicho si los disparos fueron El líder opositor venezo- antes de que el venezolano un mensaje enviado a través realizados desde territorio de las zonas con más narco- kilómetros entre Colombia lano Juan Guaidó mostró publicara su mensaje, que el de los canales oficiales. colombiano o venezolano. cultivos del país, principal ex- y Venezuela. ayer su solidaridad con el helicóptero en el que viajaba Duque se transportaba en portador de cocaína del mun- Los dos gobiernos rom- presidente colombiano, fue impactado por disparos, la aeronave junto a sus mi- “No nos amedrentan” do. pieron relaciones poco des- Iván Duque, “por el aten- lo que calificó de “atentado nistros de Defensa y del Inte- La comitiva oficial había Disidentes de la disuelta pués de la llegada de Duque tado terrorista” que sufrió cobarde” del que salió ileso rior y el gobernador de Norte salido del municipio de Sar- guerrilla FARC, rebeldes del al poder en agosto de 2018. cuando el helicóptero del al igual que los demás miem- de Santander, departamento dinata y se dirigía hacia la ciu- Ejército de Liberación Na- “Aquí no nos amedren- mandatario, que salió ileso, bros de su comitiva. fronterizo con Venezuela. dad colombiana de Cúcuta, cional (ELN) -última gue- tan con violencia ni con ac- se disponía a aterrizar en la A juicio de Guaidó “el auge Imágenes divulgadas por en la línea fronteriza, cuando rrilla reconocida del país- y tos de terrorismo. Nuestro ciudad de Cúcuta. de atentados” en Colombia la presidencia muestran va- se produjo el ataque. otros grupos armados se dis- Estado es fuerte y Colombia “Nuestra solidaridad con “tiene relación con acceso a rios impactos de bala en la El mandatario asistió du- putan las rentas del narcotrá- es fuerte para enfrentar esta el presidente Iván Duque y recursos y protección de la cola y la hélice principal de la rante la tarde a un evento en fico en la zona aprovechando clase de amenazas”, añadió con todo el pueblo de Co- narcoguerrilla desde la dic- aeronave. la región del Catatumbo, una la porosa frontera de 2.200 el mandatario. lombia por el atentado te- tadura en Venezuela”. CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO 14 Doble Cartelera Click! Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

SKY BOX UN LUGAR EN SILENCIO II RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D Doblada: 11:15/14:30 Villca y Valcárcel ganan el LXIX 2D Doblada: CRUELLA 10:00/10:45/11:45/12:35/ 13:25/14:40/15:10 2D Doblada: 11:40/16:40 Salón Pedro Domingo Murillo DESASTRE EN EL VUELO EN EL BARRIO US57 2D Doblada: 13:30 2D Doblada: Artes plásticas. Se trata del escultor cochabambino Ramiro Villca y del artista paceño CINE CENTER 10:15 radicado en Santa Cruz Roberto Valcárcel, quien fue merecedor del premio Obra de una vida CRUELLA EN LA OSCURIDAD 2D Doblada: 10:55/13:55/16:55 2D Doblada: 15:35 de Planificación Intercultural “EN EL EL CONJURO 3 REDACCIÓN CENTRAL para las Culturas y las Artes NOMBRE CRUELLA Los Tiempos (Concipculta). DEL 2D Doblada: 2D Doblada: l artista cocha- La obra con la que Villca PADRE, 10:00/12:30/14:50/17:20 bambino Rami- obtuvo el principal premio DEL HIJO 12:0/15:10 PETER RABBIT: CONEJO EN ro Villca ganó el del certamen lleva por título Y DEL UN LUGAR EN SILENCIO Gran Premio del “Tercera ola”, por la que reci- ESPÍRITU FUGA PARTE II LXIX Concur- birá un incentivo económico SANTO” 2D Doblada: so Municipal de de 42 mil bolivianos, un di- 2D Doblada: 10:45/13:00/15:15/17:30 ArtesE Plásticas “Salón Pedro ploma de honor y la posibili- 12:00/16:00 Domingo Murillo”. Asimis- dad de coorganizar una expo- DESASTRE EN EL VUELO US57 mo, por decisión unánime del sición en 2022. El trabajo es EL CONJURO 3 2D Doblada: jurado, el artista paceño radi- una escultura en madera (de 2D Doblada: cado en Santa Cruz Roberto 1,10 x 29) que resaltó de entre “DESHABITADOS” 11:10/13:20/15:30/17:40 11:00/13:10/15:20 Valcárcel fue merecedor del todas las demás por la buena UN LUGAR EN SILENCIO II premio Obra de una vida. presentación, composición, “SOMNOLIENTO Para el Pre- UNA VEZ EN VENECIA El concurso anual de artes dominio de la técnica, pro- EN INERCIA mio “Obra de 2D Doblada: 2D Doblada: 14:00 plásticas Salón “Pedro Do- puesta plástica, originalidad y ACRÓBATA” una vida”, el 10:40/13:00/15:20/17:40 mingo Murillo” es considera- creatividad. jurado consi- EN EL BARRIO RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 do el más importante del país. De acuerdo con el artista deró y evaluó 2D Doblada: Fue instituido en julio de 1953 plástico de 42 años, “Terce- las postula- 2D Doblada: 10:30/13:40/16:50 con el objetivo de promover el ra ola” refleja el contexto de ciones de dos 10:00 10:10/13:20/16:30 desarrollo de las artes plásti- la pandemia. “Traté de ex- maestros del PRIME CINEMAS cas y apoyar a los artistas na- presar cómo nos estamos de- arte boliviano. 9:50/13:00/16:10 cionales en su trayectoria. teriorando por dentro en el Después de valorar la trayec- RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 9:30/12:40/15:50 El jurado estuvo conforma- tiempo que vivimos actual- toria artística dentro y fuera 2D Doblada: do por: Roxana Nuñez vda. de mente. La vida y la muerte. del país, el aporte a la forma- UNA VEZ EN VENECIA 10:40/12:20/13:40/15:25/16:40 Rojas, Galo Coca, Édgar Cruz, En la parte trasera de la obra ción de nuevas generaciones, 2D Doblada: 11:20/13:20 Ramiro Luján y Roger Huall- hay elementos que implican el reconocimiento de la crea- 2D Subtitulada: 16:25 para, artistas de reconocida la desintegración en el tiem- tividad y originalidad de la EL CONJURO 3 EN LA OSCURIDAD trayectoria, además de Leslie po y por delante quise refle- propuesta plástica, el trabajo 2D Doblada: 15:20/17:30 Fernández como veedora por jar a la enfermedad que, aun- ininterrumpido que realiza 2D Doblada: 12:25/14:40/17:05 parte del Consejo Ciudadano que es algo que no se ve, te da en favor del arte y la cultura, la mano”. “SUDOR Y MIEDO - ABISMO los logros profesionales (ga- Villca se formó en la Es- ETERNO” lardones) y por sobre todo, cuela de Bellas Artes Raúl el valor humano del artista, G. Prada y en 2020 ganó el taje. Mientras que “Jaylli” de se decidió otorgar el premio Gran Premio del Salón 14 de Lucio Guarachi, “Tierra Na- a Roberto Valcárcel Möller- Septiembre, concurso mu- tal” de Fernando Antezana, Hergt, quien recibirá 27.500 nicipal de artes plásticas de “Comparsa” de Genaro Alia- bolivianos, un diploma de Cochabamba. ga y “Vertical” de Nelson Ja- honor y la posibilidad de Al certamen se presentaron liri recibieron menciones de coorganizar una exposición 233 propuestas de arte, en las honor. retrospectiva en la siguiente cinco especialidades, de las Especialidad de Escultura gestión. cuales se seleccionó 90 para la y Cerámica Artística. “Des- Valcárcel estudio Dise- calificación final. habitados” de ño Gráfico y Arquitectura Las obras gana- Ramiro Villca en Darmstadt (Alemania), doras en las cinco Condori se hizo creó Producciones Valcár-

CT0. 494423 especialidades — acreedora del cel (1978) como una enti- cuyos primeros premio. Reci- dad destinada a la investiga- lugares recibirán bieron mencio- ción artística. A lo largo de premios de 17 mil nes de honor: su carrera fue promotor bolivianos—, son: “Confinados” de y gestor cultural, y aportó Especialidad de Silvia Méndez, en la formación de nuevas Pintura. Otorga- “Sin oxígeno” de generaciones. da a la obra “En Edilberto Hua- Realizó exposiciones de La el nombre del pa- ranca y “Áni- Paz, Potosí, Cochabamba y dre, del hijo y del mas” de Raúl Santa Cruz en Bolivia; ade- espíritu santo” de Alvarado. más de ciudades de Donald Morei- Roberto Valcárcel. FACEBOOK Especialidad Alemania, Brasil, ra Villa. Se otor- de Otros Me- Chile, Argentina, gó menciones de honor a las dios. El primer pre- España, Estados obras: “Que en paz descanse” mio fue para la Unidos, Inglaterra de Crispin Lifonzo, “Dolor” de obra “Somno- y Perú. Ha repre- Raúl Quispe, “Cuando el hom- liento en iner- sentado al país en bre pase por aquí” de Vicente cia acróbata” de bienales de Brasil, Endara y “Soledad y vitiligo” Yannet Delgadi- Uruguay, Cuba, Ar- de Natalia Fernanda Montes. llo Sánchez. Re- gentina, , Especialidad de Dibujo. cibieron men- Perú y Puerto Rico. Cuyo ganador es Ramiro Bru- ciones de honor Fue merecedor de no Mamani Machaca por la los trabajos “De- varios galardones obra “Babel, ambición de po- lirium tremens a nivel nacional e der”. Las menciones de honor en las antípodas internacional. Su son para “Una sociedad con del recuerdo” de obra se encuentra mil likes” de Ronald Candia, Sebastián Mon- en varios museos y “Ideas” de Jesús Ninachoque, rroy, “Radiografía galerías a nivel na- “La base del poder corrompe” del Illimani” de Lu- cional e interna- de Néstor Sánchez y “Dolor” lhy Cardozo, “Des- cional. A lo largo de de Froilan Cosme. integración psíqui- vida artística, obtu- Especialidad de Grabado. La ca: acto, potencia, re- vo varias veces premios obra “Sudor y miedo - abismo flexión” de Gonzalo en el Salón Pedro Domin- eterno” de Christian Torrico Gonzales y “Lady acia- go Murillo, incluyendo el Nogales recibió el mayor pun- go” de Gabriel Pampa. Gran Premio en 1978. Vida Doble 15 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 Click!

Miedo a las vacunas contra el COVID-19: mitos y verdades Salud. Información falsa compartida en redes sociales hace que el miedo a la vacuna contra el coronavirus crezca en Latinoamérica

Los Tiempos y Agencias

olivia vive su tercera ola del coronavi- rus, más seve- ra que la ante- rior, y además laB campaña de vacunación afronta un problema de des- información que está provo- cando que muchos habitan- tes desistan de inocularse por temor a que les sucedan cosas malas. Según la denuncia de la di- putada Toribia Lero, en el norte de Potosí algunas per- sonas creen que si se vacu- nan contra la Covid-19 se convertirán en “hombres lobo”. Pero Bolivia no es el único país donde algunos ciuda- danos se resisten vacunarse. La creencia de que en las do- sis hay nanotecnología, por lo que algunos inmuniza- dos quedaron imantados, o que contienen un chip y has- ta hablar del achicamiento en las partes íntimas son Una persona recibe la vacuna contra la Covid-19, en temas de conversación en Cochabamba. FOTOS: DANIEL JAMES Latinoamérica. Ante esta creciente y abun- dante información falsa que circula en redes sociales, ex- pertos en el área de salud desbaratan estos mitos. de los hombres, pero esto aconsejable mezclar bebidas como hierro, níquel, litio ni “No es seguro vacunar- SEPA MÁS sería consecuencia de la in- alcohólicas con medicación. aleaciones de tierras raras, se contra la Covid-19 si “La vacuna va a modifi- fección del virus, y no por la El médico salubrista cruce- así como tampoco produc- una mujer quiere tener un ¿CÓMO SÉ QUÉ INFOR- car nuestro ADN humano” vacuna. ño Marcelo Ríos explica que tos manufacturados, como bebé” MACIÓN SOBRE LAS El virólogo alemán Felix lo ideal es que 72 horas an- artículos de microelectróni- Si está tratando de quedar VACUNAS CONTRA LA Drexler asegura que esto “Las vacunas contienen tes y después de la vacuna- ca, electrodos, nanotubos de embarazada ahora o desea COVID-19 ES PRECISA? no está demostrado. Prime- un chip de rastreo” ción no se consuma absolu- carbono ni semiconductores estarlo en el futuro, puede ro, hay que diferenciar en- El equipo de verificación de tamente nada de alcohol. de nanocableado. Además, recibir la vacuna contra la Saber qué fuentes tre los tipos de vacuna. Las la BBC, Reality Check, expli- “No es ideal hacerlo en los la dosis habitual de una va- Covid-19. de información son vacunas basadas en tecno- ca que esta teoría conspira- momentos previos y des- cuna es de menos de un mi- En la actualidad no hay evi- confiables puede logía de Ácido Ribonuclei- tiva infundada dice que Bill pués de la vacunación por- límetro, que es insuficiente dencia de que la vacuna con- resultar difícil. Antes de co (ARN) mensajero ni lle- Gates busca inyectar un mi- que los efectos adversos de la para atraer imanes a la zona tra la Covid-19 cause algún evaluar la información gan cerca a nuestro ADN, crochip en las personas. Este vacuna que pueden ocurrir y en que recibió el inmunizan- problema en el embarazo, que está dentro del núcleo mito fue negado por el mis- que han estado ocurriendo te incluso si tuviera un metal incluido el desarrollo de la sobre las vacunas en de nuestras células. Enton- mo informático, sin embar- de forma muy leve se pueden magnético. placenta. internet, verifique que ces, eso es extremadamen- go, el rumor se expandió en enmascarar con el tema del Además, no hay prueba de ésta provenga de una te poco probable. Las vacu- todo el mundo. Ninguna va- alcohol. Si usted ha consu- “Las vacunas tienen cé- que haya problemas de ferti- fuente confiable y se nas que emplean vectores cuna tiene un chip o disposi- mido alcohol al día siguiente lulas de fetos abortados” lidad como efecto secunda- actualice de forma virales, que en sí tienen un tivo de rastreo. de estar vacunado y está con Según científicos, ninguna rio de ninguna vacuna. regular. genoma de ADN, sí podrían dolor de cabeza por el efecto de las vacunas tienen célu- llegar más cerca de nuestro “No puede bañarse des- del alcohol, ¿cómo define el las fetales. En la producción “Una mamá lactante no genoma, pero hay que enfa- pués de recibir la vacuna” médico que su dolor de ca- de varias, hay una etapa que puede recibir ninguna va- La doctora explica que los tizar que esto es, igualmen- Está relacionado con la beza es por el alcohol o por la incluye el cultivo de célu- cuna contra la Covid-19” anticuerpos que genera una te, muy poco probable. No creencia popular que dice vacuna?”. las en laboratorio. La técni- “Las mujeres que han dado madre tras la vacunación hay ninguna evidencia de que a los bebés cuando los ca se desarrolló en los años a luz y están amamantando a “pueden pasar al bebé a tra- riesgos para el ADN huma- vacunan no se pueden bañar “La vacuna puede 60 y se usó células clonadas sus bebés pueden recibir la vés de la leche materna”. Se- no con alguna de las vacunas en tres días. Pero con las va- magnetizarnos” de un feto que fue legalmen- vacuna cuando esté dispo- ñala que es posible que estos desarrolladas. cunas contra la Covid-19 no Según el Departamento de te abortado y que luego fue nible para su grupo de edad”, solo ofrezcan “cierta protec- hay ninguna contraindica- Salud y Servicios Humanos destruido. Oxford-AstraZe- afirma de forma rotunda ción” al pequeño, pero “no “La vacuna puede inter- ción al respecto. Uno puede de Estados Unidos, vacu - neca desarrolló su vacuna de Soumya Swaminathan, cien- hay absolutamente ningún ferir en la fertilidad de las ducharse antes y después de narse contra la Covid-19 no la Covid-19 con este método. tífica jefe de la Organización riesgo”. mujeres y los hombres” recibir la dosis. magnetiza, ni siquiera en la MHRA, el ente regulador Mundial de la Salud (OMS). Los Ministerios de Salud de Tampoco hay ninguna cer- zona de la vacunación, que de Reino Unido, dijo a la “No existe ningún riesgo varios países en Latinoamé- teza de que esto ocurra. Al “No se debe beber alco- suele ser el brazo. Las vacu- BBC: porque de todas las vacunas rica respaldan la vacunación contrario, surgieron las pri- hol tras ser vacunado” nas no contienen ingredien- “Ningún material fetal está que se utilizan actualmente, en las personas gestantes o meras evidencias de que la No existe ninguna contra- tes que puedan producir un presente en la vacuna final, ninguna contiene el virus ac- en período de lactancia en propia infección por el nue- indicación específica, pero, campo electromagnético todo se elimina durante la tivo. Por lo tanto, no hay ries- función a los datos de segu- vo coronavirus SARS-CoV-2 al igual que con la mayoría en la zona de la inyección, producción. Un proceso co- go de transmisión a través de ridad y eficacia de las vacu- puede influir en la fertilidad de los medicamentos, no es tampoco contienen metales mún en las vacunas”. la leche materna”, recalca. nas actuales. 16 DEPORTES Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

Libobásquet vive sus horas San Martín alza su primera más inciertas hacia el futuro corona y reina en el voleibol

Liga Superior. El cuadro aurinegro superó en el partido final a Olympic por 3-0, en duelo clásico valluno y que coronó por vez primera a este elenco en la rama femenina Juan Luis Coronado, presidente de la FBB. GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ OPINIONES Los Tiempos GABRIEL CAERO R. Los Tiempos Así como el dominio con seis El presidente de la Fede- campeonatos se marcó en va- ración Boliviana de Bás- rones, el elenco femenino de quetbol (FBB), Juan Luis San Martín hizo historia ayer Coronado, sostuvo ayer al inscribir su nombre por vez que hasta hoy se defini- primera en el palmarés de la rá la modalidad de dis- Liga Superior, tras ganar el par- Es una gran alegría el puta de la Liga Boliviana tido decisivo 3-0 a Olympic, en haber logrado nuestro de Básquetbol (Libobás- encuentro desarrollado en coli- quet), que vive sus horas primer título” seo del club olympoquista. más delicadas en sus siete Esta consagración no sólo años de existencia. anota al club santo en la histo- “Es nuestro segundo “Se vive una crisis muy ria del voleibol boliviano, si- año, pero teníamos grande y muy difícil. Fí- no que además accederá a la claro que íbamos a jese que ahora, para ju- Liga Sudamericana de Clu- pelear el título” gar en agosto, tenemos bes por primera vez, ade- que armar burbujas, que Edson Pérez más de traer de nuevo el ce- DT de San Martín tienen un costo muy alto tro de la Liga a Cochabamba para un presupuesto muy luego de dos años. limitado. Eso ahonda la crisis de los clubes”, indi- La gran final có Coronado. En la antesala, Olympic lle- 01 Al momento, sólo tres gaba con tres victorias, nueve clubes manifestaron su de- sets a favor y ninguno en con- seo de jugar un torneo en tra. Por su parte, San Martín agosto para clasificar a la tenía nueve sets favorables y 01- Campeonas Liga Sudamericana de Clu- tres en contra. Pese a ser un 3-0, fue El festejo de las bes 2021: AND-1, La Salle Más allá de los números, jugadoras de San Martín, de Tarija y Nacional Potosí. un partido muy parejo. el primer set se jugó intensa- campeonas de la Liga Los restantes nueve mente, con un marcador muy Olympic es gran rival” Superior de voleibol, ayer. dieron un no rotundo por equilibrado y con el dominio FOTOS: DANIEL JAMES los altos costos que im- final de San Martín por 25-23. “Tuvimos un trabajo plica armar un plantel en El segundo chico fue si- en conjunto y por eso medio de la crisis econó- milar, con ventaja para cada pudimos llevarnos el 02- Bloqueo mica: CAN, CARL A-Z, Pi- sexteto de hasta dos puntos, triunfo y el título” María Fernanda Maida chincha, Calero, Amistad, en un vaivén de emociones y 02 (izq.), de Olympic, intenta La Salle-Olympic, Rubair, Ana Carola Guzmán mucha entrega de las jugado- Jugadora de San Martín hacer un mate ante el Peñarol y Uagrm. ras. Ese set nuevamente fue bloqueo de dos rivales. Hoy se buscará el con- para San Martín, pero esta vez senso para ver si más clu- por 28-26. A primera hora jugaron Al- bes se unen a esta tempo- Olympic se jugó la vida en bert Einstein y Universitario rada deportiva o ratifican el tercer set para forzar un de Sucre, por el tercer lugar. El 03- A todo pulmón su postura. No habrá san- episodio más, empero el San- triunfo fue valluno por 25-16, El grito de alegría de las ciones para los que deci- to sacó a relucir el gran juego 25-21 y 28-26. jugadoras de San Martín dan no participar. expuesto por jugadoras como Las posiciones finales que- tras el punto decisivo “La situación es de- Ana Carola Guzmán y Carla daron de la siguiente mane- para el cetro, al cabo del vastadora, es complicada Valda, que al final aportaron ra: San Martín con 8 puntos, tercer set. luego de 20 meses sin ju- con los puntos decisivos y el Olympic con 7, Albert Einstein gar. Estamos analizando triunfo 25-21 para la consa- con 6, Universitario de Sucre 03 seriamente cómo jugare- gración aurinegra. con 5 y San Simón con 4. mos”, agregó el directivo.

ticos diarios de 200 dólares por persona, transporte ex- El apoyo a la Verde asciende a 272 mil bolivianos clusivo desde y hacia el Po- lideportivo de Quillacollo, dotación de uniformes de Preclasificatorio. El monto comprende bernación de Cochabamba, entrenamiento, viaje y jue- una serie de ítems para que los seleccionados Alcaldía de Sacaba, hotel Re- go, además de cobertura de gina, Boliviana de Aviación cuatro pruebas PCR, entre cuenten con el apoyo y respaldo necesarios (BoA) y Entel. otros detalles. Pese a manifestarse pri- La burbuja sanitaria se da fase del Preclasificatorio al mero y brindar su apoyo, este extenderá hasta el 9 de ju- GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos Mundial FIBA Filipinas-Ja- comité obvió a la Alcaldía de lio, día en el que la selección pón-Indonesia 2023. Cochabamba, que días atrás nacional se trasladará hacia El apoyo interinstitucional “El presupuesto de apoyo ofreció su apoyo. Santiago, ciudad en la que de respaldo a la selección na- asciende a 272 mil bolivianos Desde este lunes 28 de ju- jugará el cuadrangular ante cional de básquetbol conso- aproximadamente. Para ello nio, la Verde concentrará con Chile, y Nicaragua, lidó un aporte económico de fue importante unirnos”, in- 17 personas, siendo 14 de ellas del 13 al 15 de julio. aproximadamente 272 mil formó Cielo Veizaga, vicemi- jugadores y tres del cuerpo Los dos mejores jugarán bolivianos, dinero repartido nistra de Deportes. técnico. en la División A de FIBA en varios ítems para darles co- Este apoyo interinstitucio- Estarán hospedados en el Américas e irán por lograr modidades y condiciones a los nal unió esfuerzos del Vice- hotel Regina, alimentación uno de los siete boletos al jugadores, de cara a la segun- ministerio de Deportes, Go- cubierta al 100 por ciento, viá- Convenio interinstitucional para apoyo a la Verde. AFP Mundial 2023. 17 Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021 DEPORTES

Dinamarca y Gales, el duelo de los pequeños soñadores del torneo

Eurocopa. Daneses y galeses se miden dirige Kasper Hjulmand en Ámsterdam con la misión de seguir para superar el golpe de perder a su estrella en cir- avanzando en el campeonato cunstancias tan duras se ha trasladado al campo con actuaciones sobre- salientes, con los juga- dores extramotivados por el apoyo del público de Copenhague. Su resiliencia ante Sui- za y la conexión entre sus grandes estrellas, Gareth Práctica del seleccionado de fútbol de Italia. AFP Bale y Aaron Ramsey, sin olvidar la tremenda dis- ciplina defensiva del blo- que, le han hecho progre- sar hasta estos octavos Italia ante la gran con empate ante los hel- Entrenamiento de la selección de Gales. AFP véticos (1-1), una victoria ante Turquía (0-2) y una dos pequeños países, con una derrota ante Italia (1-0). novedad de la Euro y BRUSELAS/COPENHAGUE población de 5,8 millones de El equipo de Rob Pa- Los Tiempos personas el nórdico y de 3,1 ge tiene sus limitacio- Dinamarca y País de Ga- millones el británico, no están nes y sus virtudes. Lo les, territorios que juntos entre las favoritas del torneo. sabe y saca partido de David Alaba no alcanzan los 10 millones Pero tienen el referente de la todo ello. Es consciente de habitantes, se presen- Eurocopa de 1992 que, contra que su futuro pasa por ta con más ilusión que exi- todo pronóstico, ganó preci- el conjunto en labores Octavos de final. La Azzurra se medirá pa en 1968, llega a la cita tras gencia al duelo de octavos samente Dinamarca. de contención para fre- ganar con autoridad sus tres de final de la Eurocopa, que Pese a aquel registro, los nar a Dinamarca y por ante Austria, en un duelo en el que una de las partidos de la fase de grupos, disputarán hoy en el Johan daneses se presentan en los encontrar de nuevo la selecciones de mejor campaña está a prueba 3-0 a Turquía, 3-0 a Suiza y Cryuff Arena de Ámster- cruces por primera vez en un sociedad Bale-Ramsey 1-0 a Gales, todos en el esta- dam (12:00 HB) torneo continental en 17 años. y aprovechar el vértigo dio Olímpico de Roma, y con Las selecciones de esos La unión del equipo que de Daniel James. Manuel Locatelli o Marco APUNTE LONDRES Verratti como única duda Efe en un once con equilibrios La selección de Italia se ha Bonucci niega que ya casi decididos. erigido como una de las favo- sean favoritos Giovanni Di Lorenzo sus- resquemor en Rusia. ritas al título con una fase de tituirá a Alessandro Flo- Akinfeev espera que “Será muy interesante grupos impecable y que ahora Leonardo Bonucci, jugador de renzi en el lateral derecho ver el partido entre Suecia y pone en riesgo en los octavos Italia, negó que se vean favori- mientras que Francesco Ucrania gane a Suecia, Ucrania. He visto cómo jue- de final, donde ya no puede fa- tos para el torneo, ni tampoco Acerbi reemplazará a Gior- gan los ucranianos, qué fút- llar y donde recibe a una Aus- contra Austria, en la víspera del gio Chiellini en la zaga, al bol practican. Juegan y mar- tria novata en estas etapas, duelo contra los austríacos en lado de Leonardo Bonucci, pese a tema Crimea can grandes goles”, dijo a la sin nada que perder y con un los octavos de final de la Euro- con Leonardo Spinazzola prensa rusa. David Alaba en racha con dos copa 2020. que completará la defensa. Akinféev, semifinalista asistencias en el torneo, hoy La selección de Austria de la Eurocopa con Rusia en MOSCÚ (15:00 HB) en el estadio de “Nunca hemos dicho que seamos aterriza en Wembley con Efe 2008 y cuartofinalista del Wembley, en Londres. mejores que el resto, pero tene- la moral alta tras su domi- Mundial en 2018, pronosti- Los italianos llevan una ra- mos confianza en que el camino nante victoria ante Ucra- El portero ruso Ígor Akin- có que los ucranianos esta- cha abierta de once victorias que hemos tomado con Mancini nia (0-1) y sin nada que per- féev, retirado de la selec- rán motivados después de consecutivas, todas sin reci- es el correcto. Tenemos que der en el que será su primer ción desde el Mundial entrar en los octavos. bir goles, y con la posibilidad cuidar de los pequeños detalles, partido en octavos de final 2018, quiere que Ucrania El presidente ruso, Vla- de sellar su récord absolu- porque estos partidos se defi- de la Eurocopa. elimine a Suecia en los oc- dímir Putin, acusó a Ucra- to de partidos sin derrotas, nen por esas cosas”, dijo Bonucci Austria, que únicamente tavos de final de la Euroco- nia de “menospreciar” la 31 (última derrota en 2018 en rueda de prensa, antes del tendrá la ya conocida baja de pa, pese a que la bandera democracia por incluir a la contra Portugal en Liga Na- partido de hoy (15:00 HB) ante Valentino Lazaro, podría op- crimea en la camiseta del península de Crimea, terri- ciones UEFA). Austria en Londres. tar por mantener la filosofía equipo dirigido por Andréi Igor Akinfeev, jugador de torio anexionado por Rusia Italia, campeona de Euro- del duelo ante Ucrania. Shevchenko causó mucho Rusia. AFP en 2014, en su camiseta.

después del comentado nados presentes en el par- UEFA acepta retirar gesto de Paul Pogba. Registran contagios tido Dinamarca-Bélgica el “Preguntamos a los juga- 17 de junio, seis más que los botellas de cerveza dores musulmanes si están de de variante delta en registrados en un primer acuerdo en tenerlas (delante) momento, están afectados o no”, explicó a la AFP un por- por la variante, y cuatro que delante de jugadores tavoz de la UEFA, recordan- público de Copenhague asistieron al Dinamarca- do que se trata de “cervezas Rusia, por fase de grupos sin alcohol”, confirmando de la Eurocopa. una información del periódi- “Se recomienda que todos LAUSANA COPENHAGUE Afp co Daily Telegraph. Afp los espectadores de la tribu- La marca Heineken, pa- na B del Parken en el partido La UEFA dio el visto bue- trocinadora del torneo, “es- Las autoridades sanitarias Dinamarca-Rusia del lunes no a que las botellas de tá de acuerdo con ese plan- danesas renovaron ayer su 21 de junio se hagan un test cerveza presentes sobre teamiento”, precisó. llamamiento al cribado de PCR”, indicó en Twitter la la mesa de las conferen- Después del Francia-Ale- test de Covid-19 entre los agencia para la seguridad de cias de prensa de la Eu- mania (1-0), el francés Paul aficionados, extendiéndolo los pacientes, que había lan- rocopa puedan ser re- Pogba retiró una cerveza de a los presentes en el Dina- zado un primer llamamien- tiradas cuando hablen su pupitre antes de hablar marca-Rusia, después del to para someterse a test des- jugadores musulmanes ante la prensa, lo que suscitó anuncio de nuevas infec- pués que se descubriesen si éstos así lo pidiesen, Paul Pogba, en la una tormenta sobre los pa- ciones por la variante delta. Espectadores en el Parken casos de variante delta en el indicó la instancia ayer conferencia de prensa. RRSS trocinios en plena Euro. En total, nueve aficio- Stadion de Copenhague. EFE Dinamarca-Bélgica. 18 DEPORTES Cochabamba, sábado 26 de junio de 2021

Los clubes se reúnen hoy para Fernando Costa brinda su respaldo definir el reinicio a César Farías y apoyará el proceso del campeonato BETTY ROJAS RODRÍGUEZ Los Tiempos Hoy desde las 11:00 los Selección. El presidente de la FBF señaló presidentes de los 16 clu- bes se reunirán de mane- que los resultados en la Copa América no ra virtual en el Consejo ponen en duda la continuidad del técnico de la División Profesional para aprobar la progra- resultados no nos han acom- mación de las fechas 8 y BETTY ROJAS RODRÍGUEZ pañado, pese a las dificultades 9 para la reanudación del Los Tiempos con los casos positivos de Co- Campeonato Único a par- El presidente de la Federación vid-19, hemos visto un mejor tir del 4 de julio. Boliviana de Fútbol (FBF), engranaje dentro del equipo y “Estamos convocando Fernando Costa, dio su respal- eso es suficiente para nosotros a una reunión para maña- do al seleccionador César Fa- para apuntar a obtener una na (por hoy) a los 16 clu- rías al mando de la Verde, lue- clasificación al Mundial Catar bes, a los que ya se les hizo go de que Bolivia fue 2022”, explicó sus ra- la presentación de todas eliminada de la Copa zones para brindar el las alternativas para la re- América. DATO apoyo a Farías. anudación del torneo. Ya “Siempre lo he- Reunión con Bolivia deberá tenemos un cronograma mos dicho: vamos a DT Farías enfrentar su último establecido en caso de que apoyar el proceso y El Comité Ejecu- partido en la Copa la selección no clasificará en la medida que se tivo de la FBF América Brasil 2019, a la siguiente instancia, vayan presentando sostendrá una sólo para cumplir el deberíamos reanudar el resultados”, aseguró reunión evalua- calendario este lunes campeonato el 4 de julio”, el titular de la FBF, tiva con el técnico frente a Argentina, Fernando Costa, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol. HERNAN ANDIA dijo Fernando Costa, pre- durante la firma un César Farías una desde las 20:00 HB. sidente de la FBF. convenio de coope- vez finalice la Después de este Esta competencia nos ha ser- leando en la zona de clasifica- tubre, cuando Bolivia visite En cuanto a la adver- ración con el munici- Copa América. compromiso, la se- vido para que el equipo en su ción al Mundial. a Ecuador el 7 y reciba a Pa- tencia de Fabol, de que pio de Sacaba. lección nacional vol- conjunto engrane mejor. Aho- El siguiente rival de Bo- raguay el 12. no permitirá la reanuda- Para el presidente de la verá a Bolivia y el cuerpo técni- ra debemos apuntar a sumar livia en las eliminatorias es “Debemos seguir apoyan- ción del fútbol si los clu- FBF, durante los últimos co deberá empezar a trabajar puntos en las siguientes fechas, Colombia. La Verde recibirá do a la selección, sobre todo a bes tienen deudas con los partidos de la selección na- con miras a las siguientes fe- que son muy importantes para a los cafetaleros en La Paz el los muchachos, que han hecho jugadores, Costa dijo que cional se observó una mejo- chas de las eliminatorias, que estar en zona de clasificación, 2 de septiembre. Cinco días un gran esfuerzo. Hay mucho se invitó a asesores de la ría en el juego colectivo. serán en septiembre y octubre. ése es nuestro objetivo, vamos después visitará a Argentina por corregir, hay mucho por Conmebol y la FIFA para “Creo que todos hemos vis- “Tenemos partidos impor- a apuntar a ello”, dijo Costa. el 7 de septiembre. trabajar, pero vamos a coor- que puedan coadyuvar en to una mejor dinámica den- tantes a partir del mes de sep- La tarea no será nada senci- Los partidos por las elimi- dinar para mejorar el rendi- el proceso de solución de tro de la selección, si bien los tiembre por las Eliminatorias. lla, porque los rivales están pe- natorias continuarán en oc- miento”, dijo Costa. este problema.

The Strongest Ferrufino, el adiós al DT que Vinto Palmaflor pacta disputa cotejo amistoso contra el preparatorio se ganó el respeto dentro y con Nueva SCZ club Independiente fuera de las canchas LA PAZ Página Siete El plan, inicialmente, GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos era jugar ante San José se medi- Luto. El exfutbolista y entrenador orureño rá, sé que estés donde estés en Oruro, pero el cuadro rá en esta jornada frente estarás bien, porque fuis- El club Mcepal Vinto Pal- santo argumentó no po- al equipo de Nueva Santa falleció ayer tras nueve días en terapia te una de las mejores per- maflor consolidó para hoy der por tener casos de Co- Cruz (9:30), en Achuma- intensiva por un cuadro agravado de Covid-19 sonas del mundo. Te ama- (10:00) en Tiquipaya su vid-19 en su plantilla. ni, en el segundo amisto- mos”, publicó Douglas Fe- segundo cotejo amistoso Asimismo, el club Stor- so de cara al reinicio del rrufino, hijo de Marcos. de pretemporada, esta vez mers San Lorenzo anunció campeonato en el que los ante el club Independien- un amistoso mañana ante atigrados son punteros. Una carrera notable te, elenco que milita en la San José en Catavi, que más El técnico Gustavo Flo- Como jugador, según re- Asociación de Fútbol Co- tarde fue cancelado por mo- rentín quedó conforme cuerda el historiador y esta- chabamba (AFC). tivos de fuerza mayor. con el primer ensayo que dístico Víctor Quispe, Ferru- tuvo el Tigre hace un par fino surgió en el fútbol pace- de días cuando el equipo ño con 31 de Octubre, con titular derrotó por 3-0 al apenas 19 años. Pasó luego plantel de ABB. por Always Ready, con una En el juego frente a notable campaña en 1984. San José, a un paso de ABB ya fueron tomados El espigado defensor de en cuenta los refuerzos 1,87 metros pasó luego por perder la categoría paraguayos Aldo Quiñó- Bolívar (1985-1993), San Jo- nez y Ronaldo Martínez, sé (1996-1997), The Stron- quienes dejaron buena El entrenador Marcos Ferrufino. LOS TIEMPOS gest (1997-1998) y Unión por resta de 6 puntos impresión y anotaron un Central (1999). gol cada uno. Como entrenador, Fe- Para esta jornada, el GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ pasado 16 de junio en terapia rrufino dirigió a San José de Apelación de la Federa- cuerpo técnico ha previs- Los Tiempos ORURO intensiva de un hospital en La (2007-2008, 2009-2010, Apg ción Boliviana de Fútbol to dos partidos de fútbol, El nombre de Marcos Rodol- Paz, pero ayer partió hacia el 2011-2013, 2016 y 2021), Re- (FBF) en la demanda inter- cada uno de 60 minutos fo Ferrufino Estévez queda- encuentro con el Señor. al Mamoré (2009), Real Po- San José ha quedado a un puesta por el director técni- de juego. rá para siempre impregnado Y ese adiós a la memoria de tosí (2011, 2019-2020), Na- paso de perder la catego- co, . El plantel titular par- en el fútbol boliviano, como Ferrufino se evidenció en las cional Potosí (2014-2015), ría dentro de la División “Ya se han quitado los tiría con Daniel Vaca; sinónimo de respeto y presti- redes sociales, cuando aproxi- Sport Boys (2017-2018) y Profesional por las deudas puntos”, con esa declaración Saúl Torres, Gonzalo gio, tanto dentro como fuera madamente a las 14:27 se dio Aurora (2018-2019). económicas que arrastra el presidente del Tribunal Castillo, Fernando Mar- de las canchas. Ayer, se des- a conocer el deceso del exfut- Ganó cinco títulos co- desde anteriores gestio- de Apelación, Marcos Go- teli, Luis Demiquel; Ga- pidió de este mundo a los 58 bolista y entrenador orureño. mo jugador con Bolívar nes, tras conocerse la qui- ytia, confirmó la quita de seis briel Sotomayor, Quiñó- años, luego de perder la bata- El mundo del fútbol nacional (1985, 1987, 1988, 1991 y ta de seis puntos, nueve en puntos al equipo orureño, nez, Jaime Arrascaita, lla contra la Covid-19. le rindió sentidos homenajes. 1992) y uno como DT en total, resolución ejecutada que coloca a esta institución Rudy Cardozo,; Jair Rei- Estuvo internado desde el “La familia no te olvida- San José (2007). por el Tribunal Superior en el borde de la cornisa. noso y Martínez.