wang Gemeinde Dürrlauingen G de Halden emeinde Win Gemein terbach en Gemein Röf ng de Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft

Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft und ihrer Mitgliedsgemeinden Dürrlauingen Landensberg Röfingen Winterbach

Jahrgang 10 Donnerstag, den 15. November 2018 Nummer 23

Projekt „Deckel gegen Polio“ VG Haldenwang

Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang, Rathaus: Hauptstraße 28, 89356 Haldenwang 4ELEFONæ æsæ4ELEFAXæ æsæ% -AILæINFO VGEM HWDE "ÔRGERBÔROæ4ELEFONæ ææ4ELEFAXæ  % -AILæEINWOHNERMELDEAMT VGEM HWDEæææææWWWVGEM HWDE ™FFNUNGSZEITENæTÜGLICHæænææ5HR æMITTWOCHSæZUSÜTZLICHæVONæænææ5HR

Nachbarschaftshilfe Spiele- und Karten-Nachmittag Wir treffen uns am Montag, 3. Dezember 2018 Hinweis an alle Beschäftigten um 14 Uhr im Schützenheim in Konzenberg. der Gemeinden und Verbände Jeder ist herzlich willkommen! Bitte geben Sie Ihre Arbeitsnach- weise wegen der Feiertage für den Die Kinderlähmung, kurz Polio, ist eine Monat November bis zum 5. Dezem- Aufruf der Katzen hoch ansteckende Krankheit, an der vor ber 2018 in der Verwaltungsgemein- allem Kleinkinder, aber auch Erwach- schaft Haldenwang ab. sene, erkranken. Polio ist unheilbar - aber mit einer Impfung kann ein lebens- Zweckverband Glöttgruppe langer Schutz vor Polio erreicht werden. Für die Aktion werden Plastikdeckel Der Zweckverband Glöttgruppe weist gesammelt, diese ehrenamtlich zur auf folgendes hin: nächsten Lagerstelle transportiert und • Wasserzähler außerhalb von beheiz- dann in großen Menge zur Verwertung ten Gebäuden (z.B. in Rohbauten, weitergegeben, um mit dem Erlös welt- Hallen oder in Zählerschächten) sind weit Impfaktionen gegen Kinderlähmung frostgefährdet. • Bitte schützen Sie Ihre Wasserzähler mitzufinanzieren. vor Frostschäden! • Sperren Sie frostgefährdete oder im Welche Deckel sollen gesammelt wer- Foto: Verwaltung Haldenwang Winter nicht benutzte Wasserleitun- den? gen ab und entleeren Sie den Lei- Liebe Spaziergänger, bitte nehmt uns Bitte sammeln Sie nur Kunststoffdeckel tungsstrang! nicht jedes mal mit, wenn wir Euch im und -verschlüsse von Getränken (z.B. • Kontrollieren Sie Ihre Leitungen, um Wald zwischen Haldenwang, Röfingen Wasser, Erfrischungsgetränke) oder Tet- Schäden oder Rohrbrüche rasch zu und Roßhaupten begegnen. Auch solltet finden! rapacks/Getränkekartons (Milch, Saft…) Zur Sicherstellung des Brandschutzes Ihr uns nicht Füttern. mit einer max. Deckelgröße von 4 cm. bitten wir dringend darum, dass alle Wir haben ein Zuhause!!! (Pferdestall Auch wenn andere Verpackungen eben- Unterflurhydranten auf den Gehwegen Waldrand Richtung Roßhaupten) Wir falls aus Kunststoff sind, sammeln Sie den gesamten Winter schnee- und eisfrei sind gechipt, und bei Tasso registriert. diese Gegenstände bitte nicht! Diese gehalten werden. Unsere Besitzer sind immer sehr traurig, gehören nicht in die Sammlung! In keinem Fall Schneehaufen auf dem wenn wir am Abend nicht zur Fütterung Bitte geben Sie keine Metalldeckel Hydranten lagern. nach Hause kommen. (Kronkorken) in den Sammelbehälter!

P1 VG Haldenwang - 2 - Nr. 23/18 Bekomme ich mein Pfand auch ohne Mönstetten, bei der Anschlagtafel Deckel zurück? Schützenheim/Kirche Redaktionsschluss Ja, selbstverständlich. Egal, ob Einweg- Gemeinde Haldenwang: bei der VGem. Haldenwang oder Mehrwegflaschen bei der Rück- Eichenhofen, beim FFW-Haus für die Ausgabe 29.11.2018: gabe ist der Flaschenkörper mit dem Haldenwang, Rathaus darauf befindlichen Pfandzeichen ent- Donnerstag, 22.11.2018 Hafenhofen, scheidend. alte Raiffeisenbank hinter [email protected] Schützenheim Wo kann ich die Deckel hinbringen? Fax: 08222 9676-40 Konzenberg, Kindergarten (oberer Eingang) Winterbach: Behälter vor dem Kindergarten Telefon: 08222 9676-0 Gemeinde Landensberg: Dürrlauingen : Kindergarten - Abgabe über die Kinder Landensberg, Rathaus Grundschule - Abgabe über die Kinder Glöttweng, FFW-Haus Impressum Haldenwang: Dorfladen, Behälter im Ein- Gemeinde Röfingen: gangsbereich Röfingen, Raiffeisenbank Mitteilungsblatt der Sammeln Sie Deckel! Begeistern Sie Roßhaupten, Kindergarten Verwaltungsgemeinschaft Mitmenschen für die Sammlung! Gemeinde Winterbach: Ich freue mich über jeden Deckel. Rechbergreuthen, bei der Anschlagtafel Haldenwang Nadine Feldengut, Winterbach FFW-Haus mit ihren Mitgliedsgemeinden: Waldkirch, Pfarrhof, Nebengebäude Dürrlauingen, Haldenwang, Landensberg, Garagen Röfingen und Winterbach Ärztlicher Winterbach, Eingang Kindergarten Das Mitteilungsblatt der VG Haldenwang erscheint Bereitschaftsdienst 14täglich in den geraden Wochen jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte Rufnummer 116117 Verschiedene des Verbreitungsgebietes verteilt. Sie haben Beschwerden, die Sie mit – Herausgeber, Druck und Verlag: Entsorgungstermine LINUS WITTICH Medien KG, Hausmitteln oder der Hausapotheke Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, nicht in den Griff bekommen. Sie brau- Strauchschnitt- und Telefon 09191/7232-0 chen dringend einen Arzt. Für diese Fälle Grüngut-Annahme: – Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Komposthof Oberschmid, Eisingerhof Der Gemeinschaftsvorsitzende der VG gibt es außerhalb der Sprechzeiten die Haldenwang, 1. Bgm. Edgar Ilg, deutschlandweite Nummer des Ärztli- samstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, Hauptstr. 28, 89356 Haldenwang chen Bereitschaftsdienstes: 116117. (außer Feiertage) für den sonstigen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG, Notruf 112 Letzte Annahme vor der Winterpause – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Ver- Sie haben plötzlich heftige Beschwer- am Samstag, 24.11.2018. lag zum Preis von EUR 0,40 den oder hatten eine Unfall. Sie fürchten Voraussichtlich Anfang März 2019 (je zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemei- ernste bis lebensbedrohliche Folgen, nach Witterungsverlauf) wieder geöffnet. nen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn- wenn Sie nicht sofort behandelt werden. Aussiedlerhof Benno Schmid, Röfingen zeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei- Z. B. bei Anzeichen eines Herzinfarkts, samstags von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr, nung der Redaktion wieder. eines Schlaganfalls oder in einem ähn- Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen (außer Feiertage) gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und lich dringenden Notfall. Jetzt gilt es keine die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- Zeit zu verlieren. Wählen Sie sofort den ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder ande- Notruf 112. Letzte Annahme vor der Winterpause rer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein am Samstag, 08.12.2018. Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ab Samstag, 02.03.2019 wieder geöff- Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Sprechtage der net. Deutschen Renten- Abfuhr Restmüll: versicherung Schwaben Freitag, 23.11.2018 Günzburg, jeden Mittwoch jeweils von Abfuhr Biomüll: 08:30-12:00 Uhr und 13:00-15:30 Uhr, Mittwoch, 21.11.2018 Anmeldung unter 08221 903-161 Jettingen-Scheppach, jeden 2. Montag Abfuhr Gelbe Tonne: im Monat jeweils von 08:30-12:00 Uhr Freitag, 16.11.2018 und 13:20-15:30 Uhr, Anmeldung unter Wertstoffhof Dürrlauingen 08225 306-17 Konzenberger Straße Öffnungszeiten: Defekte Straßenlampen jeden Samstag, von 10 - 12 Uhr melden Problemmüllannahme Sie können ab sofort defekte Straßenlam- Abfall- und Wertstoffzentrum pen online melden und die Reparatur in Remsharter Str. 51 Auftrag geben. Tel. 08222 9603-33 Sie finden auf der Internetseite der Ver- Freitag, 07.12.2018, 10:30 - 14:00 Uhr waltungsgemeinschaft Haldenwang unter www.vgem-hw.de im linken Menü Blaue Tonne (Papierabholung) den Punkt „Defekte Straßenlampe mel- Dienstag, 04.12.2018 den“. Von dort aus geht es direkt in Haldenwang, Hafenhofen, Eichenhofen, das Onlineportal der LEW Verteilernetz Konzenberg GmbH (LVN). Winterbach, Waldkirch, Rechbergreu- then Standorte Defibrillatoren Donnerstag, 06.12.2018 Gemeinde Dürrlauingen: Dürrlauingen, Mindelaltheim, Mönstetten Dürrlauingen, Raiffeisenbank beim Pfle- Montag, 10.12.2018 geservice Waldkirch Landensberg, Glöttweng Mindelaltheim, Raiffeisenbank Röfingen, Roßhaupten

P2 P3 VG Haldenwang - 3 - Nr. 23/18 Feuerwehr-Musikverein Dürrlauingen Einladung zur Veranstaltung „G’spielt und G’schwätzt“ Wir, der Feuerwehr-Musikverein Dürrlau- ingen, freuen uns, Euch am Samstag, den 24. November 2018 um 20:00 Uhr bei unserem Unterhaltungsabend mit Blasmusik Wichtiger Termin! in der Schulturnhalle Dürrlauingen begrüßen zu dürfen. Für das leibliche Wohl ist bestens durch Rattenbekämpfung unsere Vereinswirte Tanja und Achim Donnerstag, 22. November 2018 gesorgt. Einweihung Feuerwehr- in allen Ortsteilen der Gemeinde An diesem Tag werden wir auch langjäh- gerätehaus Mönstetten Dürrlauingen. rige Musiker und Musikerinnen unserer Die Sanierung des Feuerwehrgerätehau- Meldungen bitte rechtzeitig an Herrn Kapelle ehren. ses Mönstetten ist abgeschlossen. Ersten Bürgermeister Ilg oder an die Unter dem Motto „G’spielt und VG Haldenwang, 08222 9676-11 G’schwätzt“ dürfen wir den Gastred- Die Gemeinde Dürrlauingen lädt alle Ein- oder 08222 9676-38. wohner zur Einweihung und Segnung ner Josef Regensburger begrüßen. am Dienstag, den 04.12.2018 um 17:00 Das Urgestein aus Finningen wird uns Uhr ein. mit einigen seiner Mundartgedichte, Nach der Einweihung kann das Feuer- Geschichten und Witzen unterhalten. wehrgerätehaus besichtigt werden. Auf Euren Besuch freut sich der FMVD! Die Gemeinde und die Feuerwehr Mönstetten freuen sich über einen zahlreichen Besuch. VdK Ortsverband Seniorenadventsfeier 2018 Förderverein Pfarrkirche Dürrlauingen Am Sonntag, dem 9. Dezember 2018 St. Nikolaus Dürrlauingen Einladung zur findet um 14:00 Uhr in der Turnhalle Jahreshauptversammlung Dürrlauingen Musikalischer Advent Der VdK Ortsverband Dürrlauingen lädt unsere gemeindliche Seniorenadvents- Wann: Freitag, 30.11.2018, 19:00 Uhr seine Mitglieder mit Partner ein zur Jah- feier statt, zu der alle Senioren der reshauptversammlung mit anschließen- Gemeinde Dürrlauingen herzlich einge- Wo: Hauskirche des Förderungswer- laden sind. kes Dürrlauingen dem gemütlichen Zusammensein Haben Sie keine Fahrtmöglichkeit? Weiteres siehe unter „Kirchliche Nach- am Samstag, 24.11.2018, 14:00 Uhr richten“. Rufen Sie bitte bis Samstagnachmittag im Vereinsheim Dürrlauingen. (8. Dezember) an, unter den Telefon- nummern: Die Vorstandschaft freut sich auf rege Krieger-, Soldaten- und Teilnahme. • Edgar Ilg 08222 412740 • Franz Rosenfelder 08222 42533 Kameradschaftsverein • Jürgen Wagner 09075 6101 Dürrlauingen Soldaten- und Kamerad- Sie werden dann abgeholt und wieder nach Hause gebracht. Volkstrauertag schaftsverein Mindelaltheim Der Krieger-, Soldaten- und Kamerad- Viele herzliche Grüße schaftsverein Dürrlauingen lädt ein zur Volkstrauertag Ihr Erster Bürgermeister Feier anlässlich des Volkstrauertages am Am Samstag, dem 17.11.2018 Edgar Ilg 18.11.2018. 17:30 Uhr Gottesdienst St. Mauritius Treffpunkt um 08:30 Uhr am Feuer- mit den Fahnen von Freiwillligen Feu- Übungsplan FFW wehrhaus, erwehr, Gemütliche Schützen und Sol- FFW Dürrlauingen 08:45 Uhr Abmarsch zur Kirche, um daten- und Kameradschaftsverein Min- 16.11.2018, 19:30 Uhr - prakt. Übung 09:00 Uhr Gottesdienst mit Gefalle- delaltheim ges. Wehr nenehrung am Kriegerdenkmal und anschließend Totenehrung am Krieger- anschließender Kameradschaftspflege Thema: Hubschrauberlandung bei Nacht – ehrenmal im Vereinsheim. Aufgaben der Feuerwehr nach Alarmie- Gebet Herr Hw. Pfarrer Prinz rung Einladung zur Generalversammlung Unsere Welt braucht den Frieden, MGV FFW Mindelaltheim Ebenfalls herzliche Einladung zur Gene- Liederquell ralversammlung des Krieger-, Soldaten- KW 47/2018, 19:00 Uhr - Atemschutz- Ansprache durch den 1. Vorsitzenden und Kameradschaftsvereins übung nach Absprache KuSV Mindelaltheim am 18.11.2018 um 19:00 Uhr Ich hatte einen Kameraden, MGV Lieder- Jubiläum im Vereinsheim Dürrlauingen. quell, dabei gleichzeitiges Salutschießen Nach der Versammlung zeigt Ehrenmit- durch die Familie Lanzendörfer Im November feiert Herr Peter Kraus sei- glied Rudolf Marz wieder Dias, diesmal nen 80. Geburtstag. Dankesworte an die Mitwirkenden von kirchlichen und weltlichen Festen Ich wünsche Ihnen zu Ihrem Ehrentag und Ausflügen. Einladung zur ordentlichen alles Gute und Gottes Segen! Mitgliederversammlung Ihr Über viele Teilnehmer bzw. Besucher freut sich Am Samstag, dem 17.11.2018 Edgar Ilg die Vorstandschaft des KSKV Dürrlauin- um 19:00 Uhr Erster Bürgermeister gen. im Schützenheim Mindelaltheim.

P2 P3 VG Haldenwang - 4 - Nr. 23/18 Tagesordnung: Jagdgenossenschaft Über eine zahlreiche Teilnahme freut 1. Begrüßung Mönstetten sich der Schützenverein Mönstetten. 2. Verlesung und Annahme der Preisverleihung an der Weihnachtsfeier Tagesordnung Jahresversammlung am 15.12.2018 um 20:00 Uhr im Schüt- 3. Verlesung des Protokolls der Die Jahresversammlung der Jagdgenos- zenheim. senschaft Mönstetten findet letzten ordentlichen Mitglieder- versammlung 2017 am Samstag, 1. Dezember 2018 SC Mönstetten 4. Bericht des 1. Vorsitzenden um 20:00 Uhr 5. Kassenbericht im Schützenheim Mönstetten statt. Frauen 6. Bericht der Kassenprüfer und Hierzu sind alle Jagdgenossen der Ergebnisse: Sonntag, 14.10.2018 FC Augsburg - Entlastung der Vorstandschaft Jagdgenossenschaft mit einer familien- angehörigen Zweitperson recht herzlich SC Mönstetten 0:2 7. Ehrungen eingeladen. Tore: Nicole Seitz, Ramona Strahl 8. Grußworte des Vertreters der Der Vorstand Gemeinde Dürrlauingen Samstag, 20.10.2018 SC Mönstetten - 9. Wahl eines Wahlvorstandes Schützenverein Mönstetten SV 29 Kempten 2:1 Tore: Ramona Strahl, Nicole Seitz 10. Neuwahl der gesamten Vor- Einladung zum König-, Pokal- standschaft (1. + 2. Vorsitzender, Samstag, 27.10.2018 SC Mönstetten - und Preisschießen FSV Wehringen 1:1 Schriftführer, Kassierer, Beisitzer) Der Schützenverein Mönstetten lädt alle 11. Verschiedenes, Wünsche und Mitglieder zum traditionellen König-, Tor: Ramona Strahl Anträge Pokal- und Preisschießen ein. Auch die- Samstag, 03.11.2018 SC Athletik Nörd- ses Jahr gibt es wieder tolle Sach- und lingen - SC Mönstetten 3:0 Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Geldpreise zu gewinnen. Die Vorstandschaft Schießtermine: Vorschau: Freitag: 16.11.2018 ab 19:00 Uhr Sonntag, 11.11.2018 - 10:15 Uhr CSC Freitag: 23.11.2018 ab 19:00 Uhr Batzenhofen - SC Mönstetten Freitag: 30.11.2018 ab 19:00 Uhr Samstag, 17.11.2018 - 15:00 Uhr SC Sonntag: 02.12.2018 ab 17:00 Uhr Mönstetten - TSV Schwaben Augsburg 2

Viele Eltern und Kinder haben sich für die Errichtung der Bushaltestelle bedankt, die bereits lang gehegter Wunsch der Eltern war. Der Vorsitzende gab den Dank an den Gemeinderat weiter.

Abschluss einer Zweckvereinbarung für einen gemeinsamen behördlichen Datenschutzbeauftragten im Land- kreis Günzburg Die Gemeinden und Zweckverbände der Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang bietes. Mittels dieser Anordnung können haben in den Sitzungen bereits ihre 16 Parkplätze untergebracht werden, grundsätzliche Teilnahme an der Zweck- wobei der Platzbedarf an sich deutlich vereinbarung für einen behördlichen über die 25 m Abstandslinie zum Fahr- Datenschutzbeauftragten erklärt. silo hinausgeht. Zugleich besteht die Der Gemeinderat hat der vom Landkreis Möglichkeit, ca. 13 Parkplätze parallel Günzburg vorgelegten Zweckvereinba- zur Ritter-Kunz-Straße unterzubringen. rung einstimmig zugestimmt. Auszug aus der Sitzung Bei der parallelen Aufstellung der Park- des Gemeinderates Haldenwang plätze kann sich jedoch das Einparken Vollzug des Bayerischen Straßen- am 06.11.2018 umständlicher darstellen, als bei den und Wegegesetzes; Baugebiet „Am Friedhof“, Konzenberg anderen Varianten. Aufstufung und Umbenennung des „Friedhofwegs“ in Konzenberg hier: Errichtung von Parkplätzen Variante 3 sieht eine Schräganordnung Nach der Erschließung des neuen Bauge- Das Ingenieurbüro Kling Consult, das der Parkplätze vor. In diesem Fall muss eine zusätzliche Ausfahrt zur Ritter-Kunz- bietes „Halde – 2. Änderung“ wurde der mit der Erstellung des Bebauungsplanes als öffentlicher Feld- und Waldweg gewid- beauftragt ist, legt der Gemeinde Hal- Straße geschaffen werden. Diese kann den Verkehrsfluss und die Verkehrssi- mete „Friedhofweg“, Fl.Nr. 89 der Gemar- denwang drei Varianten zur Errichtung kung Konzenberg, zur Ortsstraße aus- von Parkplätzen beim Friedhof vor. cherheit an den Einmündungen beein- trächtigen. Insgesamt können mit dieser gebaut. Im Zuge der Vermessungen im Variante 1 zeigt die einseitige Anord- neuen Baugebiet „Halde – 2. Änderung“ Variante 24 Parkplätze geschaffen wer- nung von senkrechten Parkplätzen, die hat dieser Weg eine neue Flurnummer den. über die neue Erschließungsstraße des erhalten und wurde dem „Fischerweg“ Baugebiets erschlossen werden. Durch Im Bebauungsplan wird einstimmig die zugeschlagen. Daher ist die Umstufung diese Variante können unabhängig der Variante 1 festgesetzt. dieses Teilstücks zur Ortsstraße not- Parkplätze parallel zur Ritter-Kunz-Straße wendig. Zudem sollte die neue Straße in 1 Parkplätze errichtet werden. Entlang Information zur Bushaltestelle am „Fischerweg“ umbenannt werden. der Ritter-Kunz-Straße könnten ca. 8 Friedhof Konzenberg Bezeichnung der Straße: Fischerweg Parkplätze entstehen. Der Vorsitzende bedankte sich bei Frau Beschreibung des Anfangs- und End- Variante 2 zeigt die Option einer paralle- Wiedemann, die dankenswerterweise punktes: Von der Abzweigung Fischweg len Aufstellung der Parkplätze. Die An- eine Teilfläche ihres Grundstücks zur und Friedhofweg bis zur Einmündung in und Abfahrt erfolgt ebenfalls über die Verfügung stellte, damit der Bus unge- die Gemeindeverbindungsstraße Dürr- neue Erschließungsstraße des Bauge- hindert die Kurve befahren kann. lauinger Straße.

P4 P2 VG Haldenwang - 5 - Nr. 23/18 Länge: von km 0,000 bis km 0,082 Schützenverein Haldenwanger Gaudi Der Gemeinderat beschloss einstimmig, dass der öffentliche Feld- und Waldweg „Eintracht Haldenwang“ Weißwurstessen nach der „Friedhofweg“ zur Ortsstraße aufgestuft Traditionelles Königsschießen Heldenehrung wird. Die Straße erhält die Bezeichnung Das Pub-Team lädt Am Mittwoch, den 21.11.2018 und „Fischerweg“. am Sonntag, 18.11.2018 Mittwoch, den 28.11.2018 im Anschluss an die Heldenehrung zum Informationen veranstaltet der Schützenverein „Ein- Weißwurstessen tracht Haldenwang“ das traditionelle recht herzlich ein. aus der Verbandsversammlung des Königsschießen. Zweckverbandes zur Wasserversor- Mittagstisch gung der Gemeinden Röfingen und Beginn 19:00 Uhr, Am 02.12.2018, ab 12:00 Uhr findet Haldenwang am 10.10.2018 Schützenheim im Rathaus von Hal- wieder einen Mittagstisch im Gaudi-Pub Betrifft den Ortsteil Haldenwang. denwang. statt. Weiteres siehe unter „Gemeindenach- Bei diesem Schießen gibt es Wanderpo- Wir freuen uns auf Ihre Tischreservie- richten Röfingen“. kale und Wanderscheiben für 1 Jahr zu rung unter Tel.Nr. 0174 3896445 bei Frau gewinnen. Ebenso hat man die Möglich- Rummert. keit mit einem guten Blatt’l Schützenkö- Ihr Gaudi-Pub Team Informationen nig, Jugendschützenkönig oder Schüt- aus der Verbandsversammlung des zenliesl zu werden. Zweckverbandes zur Abwasserbe- Die Preisverteilung findet an der Jahres- Musikverein Haldenwang- seitigung Haldenwang-Röfingen vom hauptversammlung statt. 10.10.2018 Hafenhofen e.V. Auf Euren Besuch freut sich der Schüt- Voranzeige: Betrifft den Ortsteil Haldenwang. zenverein Haldenwang. Weiteres siehe unter „Gemeindenach- Adventskonzert richten Röfingen“. Liebe Bürgerinnen und Bürger, Kirchenverwaltungswahl es ist schon wieder soweit, wir laden Sie Haldenwang recht herzlich zu unserem Adventskon- Brennholz zu verkaufen zert ein! Die Gemeinde Haldenwang verkauft aus Am 18. November 2018 Am Sonntag, 02.12.2018 um 19:00 Uhr dem Gemeindewald Fichtensterholz und ist in unserer Pfarrei Haldenwang wieder läuten unsere Musikerinnen und Musi- Auszug von Weich- und Hartholz. Kirchenverwaltungswahl. ker Werber melden sich bitte bei Herrn Mar- Das Wahllokal (Pfarrheim Haldenwang) in der Haldenwanger Kirche tin Erber, Tel. 0176 20352112. ist mit Musik und besinnlichen Texten die von 08:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. ruhige Zeit ein. Überhängende Die Wahlliste mit den Namen der Kandi- Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Äste und Sträucher daten ist im Schaukasten bei der Kirche die Musikerinnen und Musiker der ausgehängt. Jugend- und Hauptkapelle des Musik- Bitte achten Sie darauf, dass von Ihrem vereins Haldenwang-Hafenhofen! Grundstück aus keine Äste von Sträu- Die Wahlperiode beträgt 6 Jahre und chern und Bäumen oder sonstige Dinge die gewählten Mitglieder übernehmen in die Straße oder in den Gehweg hin- für diese Zeit die Verantwortung für die Theatergruppe einragen oder hineinwachsen. Auch Ver- Vermögens- und finanziellen Angelegen- kehrszeichen, Straßenlaternen und Stra- heiten in der Pfarrgemeinde. Alle Katholi- Konzenberg e.V. ßennamenschilder dürfen nicht verdeckt ken, die am Wahltag das 18. Lebensjahr EINLADUNG ZUM THEATERABEND vollendet und in der Pfarrei Haldenwang werden. Dies dient dem Schutz und Liebe Theaterfreunde, Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer. ihren ersten Wohnsitz haben, sind wahl- berechtigt. das Kalenderjahr 2018 neigt sich dem Sollten Ihnen in der Nachbarschaft oder Ende zu und die Theatergruppe Konzen- bei Spaziergängen überhängende Äste Wähler, die verhindert sind, persönlich berg möchte Sie wieder zu einem THE- von Bäumen und Sträuchern oder sons- zur Wahl zu kommen, erhalten die zur ATERABEND einladen. Entrinnen Sie der tige Dinge auf Gehwegen oder Straßen Briefwahl erforderlichen Unterlagen bei Hektik des Tages und gönnen Sie sich auffallen, die eine Verkehrsbeeinträch- Wolfgang Deisenhofer, Riedäcker 30, ein paar vergnügliche und unterhaltsame tigung darstellen, bitte melden Sie dies 89356 Haldenwang, Tel. 08222 2774. Stunden bei unserem lustigen 3-Akter. unter Tel.-Nr. 08222 9676-38. Wir bitten Sie, nehmen Sie sich Zeit, um zur Wahl zu gehen. Ein unvergesslicher Wahlkampf! Der Wahlausschuss von Walter G. Pfaus (Wilhelm Köhler Ver- lag München) Spieltage: Der Burschenverein Mi. 26.12.2018 19:30 Uhr Haldenwang sucht Do. 27.12.2018 19:30 Uhr einen Christbaum Sa. 29.12.2018 13:30 Uhr Jagdgenossenschaft und Haldenwang Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, 19:30 Uhr Einladung zur Generalversammlung der Burschenverein Haldenwang sucht So. 30.12.2018 19:30 Uhr für den Dorfplatz in Haldenwang einen Do. 03.01.2019 19:30 Uhr am Donnerstag, den 22. November Christbaum. 2018 um 20:00 Uhr Fr. 04.01.2019 19:30 Uhr Wenn einer von Ihnen einen Baum hat, Sa. 05.01.2019 19:30 Uhr im Gaudi Pup. welcher in Frage kommen würde und Anmeldung bis 16. November 2018 nicht mehr gebraucht wird, melden Sie Eintritt: 7 Euro Telefonnummer: 08222 414079 sich bitte bei Spielort: Schützenheim Konzenberg, Euer Vorstand Michael Demeter (Tel. 0172 8217149) Ritter-Kunz-Str. 6, Telefon 08222 Michael Wolf Danke für Ihre Mithilfe. 410778

P4 P2 VG Haldenwang - 6 - Nr. 23/18 Theaterkarten für Gruppen können bis Konzert Pfarrgemeinderat zum 01.12.2018 beim 1. Vorstand Erwin Kreis, Telefon 08222 2744 oder 3884, Out in the Sticks Hafenhofen-Eichenhofen Zum Konzert mit den Out in the Sticks Mobil 0152 09632417 reserviert werden. laden wir Sie recht herzlich Pfarreinachmittag Der Kartenvorverkauf beginnt ab Mon- am Samstag, dem 24.11.2018, Sonntag, den 25. November tag, den 03.12.2018 im Generali Versi- cherungsbüro Kreis & Kollegen, Indus- um 20:00 Uhr ab 14:30 Uhr triestraße 62, 89331 Burgau, Tel. 08222 im Sportheim in Konzenberg ein. Weiteres siehe unter „Kirchliche Nach- 2744 Fax 08222 7531, Einlass ist um 19:00 Uhr mit freier Platz- richten“. Bürozeiten: Mo-Di-Do 09:00 - 13:00 wahl. Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr. Mi u. Fr. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. 09:00 - 13:00 Uhr. Karten zum Preis von 8 Euro können Sie SENIOREN-LANDENSBERG/ Kartentelefon vom 22.12.2018 bis bei der Gothaer Versicherung in Burgau GLÖTTWENG/HALDENWANG 05.01.2018 ist 0152 09632417 oder oder bei Flowers and More in Burgau ab Seniorentreff 08222 3884 sofort erwerben. Dienstag, den 20.11.2018 um 14:00 Uhr Für das leibliche Wohl sorgt das Team An der Abendkasse erhalten Sie die Gasthaus Adler, Glöttweng des Schützenvereins Frohsinn Kon- Karte für 10 Euro. zenberg e.V. INFO/STUHLTURNEN unter der Leitung des Küchenchefs Bekanntgabe der Termine. Johann Nuffer. Lassen Sie sich ver- Weiteres siehe unter „Vereine und Ver- wöhnen. Soldaten- und bände Landensberg“. Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste Kameradschaftsverein beim Weihnachtstheater 2018/2019 zu begrüßen. Hafenhofen-Eichenhofen VdK Ortsverband Ihre Theatergruppe Konzenberg Nikolausdienst Dürrlauingen 1. Vorstand Erwin Kreis Der Soldaten- und Kameradschaftsver- Einladung zur ein Hafenhofen-Eichenhofen bietet wie- der einen Nikolausdienst Jahreshauptversammlung FC Konzenberg e.V. am 5. und 6. Dezember 2018 am Samstag, 24.11.2018, 14:00 Uhr in Hafenhofen und in Eichenhofen an. im Vereinsheim Dürrlauingen. Stammtischrunde Anfragen bitte per E-Mail an Nikolaus- Weiteres siehe unter „Vereine und Ver- Wir laden Sie recht herzlich zur Stamm- [email protected]. bände Dürrlauingen“. tischrunde jeden Donnerstag, von 17:00 bis 19:00 Uhr Nachrichten und Veranstaltungen von Ihrem Verein sowie Artikel im Sportheim des FCK ein. von Ihrem Amts- und Mitteilungsblatt finden Sie in localbook. Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Jeder Gast ist sehr willkommen.

gar auf unserem Friedhof zu suchen. Ich bitte um Beachtung! Sven Tull Erster Bürgermeister

Aus der Gemeinderatssitzung 6. November 2018 Neuerlass der Benutzungsordnung für den Kindergarten Landensberg Die Gemeinde Landensberg hat in (Nur die Wasseruhr selbst ist Eigentum den Sitzungen vom 03.05.2018 und des Wasserversorgers.) 12.06.2018 bereits die Gebührenanhe- Dieter Haas: 0172 2966108 oder 08222 bung der Elternbeitrage zum 01.09.2018 beraten und beschlossen. 413241 In diesem Zusammenhang muss nun (telefonisch ab 17 Uhr), E-Mail: haas- noch die Benutzungsordnung in der [email protected] Hauswasserzähler – aktualisierten und ergänzten Form vom Vielen Dank Gemeinderat genehmigt werden. Der Ablesung 2018 Ihre Wasserwarte Gemeinderat stimmt der Benutzungsord- Sehr geehrter Hauseigentümer, Haas Dieter / Schneider Florian nung zu. wie jedes Jahr um diese Zeit müssen die Beratung über das weitere Vorgehen Hauswasserzähler abgelesen werden. in Sachen Vereinsheim Landensberg Wir möchten Sie bitten, den Zählerstand Hundehalter Mehrere Schreiben der SpVgg Glött- per Telefon, SMS, WhatsApp oder E-Mail Aus gegebenem Anlass möchte ich weng-Landensberg sind bei der durchzugeben. Ebenfalls können Sie nochmals alle Hundehalter darauf Gemeinde Landensberg eingegangen. das bereits zugestellte Dokument in den Die Gemeinde wird aufgefordert, das hinweisen, dass Sie bitte die Hinter- Briefkasten am Gemeindehaus mit ein- Thema Vereinheim bzw. Schaffung einer getragener Adresse und Zählerstand bis lassenschaften Ihres Vierbeiners im Mehrzweckhalle voranzutreiben. Herr 1. 23.11.2018 einwerfen. öffentlichen Raum unserer Gemeinde Bgm. Tull betonte, dem Sportverein, den In diesem Zug möchten wir Sie auch bit- entfernen. Besonders auffällig waren die anderen Vereinen und Gruppen, sowie ten, die Absperrventile vor und nach der Grünstreifen in der Lagerhausstraße und den Mitbürgerinnen und Mitbürgern in Wasseruhr auf Dichtheit zu überprüfen in der Ortsstraße. Hundekot hat nichts der Gemeinde ein Signal zu setzen, dass und gegebenenfalls zu reparieren. auf dem Anger, auf Spielplätzen oder es vorwärts geht!

P1 P1 VG Haldenwang - 7 - Nr. 23/18 Die Nutzer des Vereinsheims sowie die Übungsplan FFW Die Abendvorstellungen sind Mitbürgerinnen und Mitbürger brauchen am 27.und 29.12.2018 und am 02./ 03./ einen Ort für Versammlungen, sportliche FFW Landensberg 05./ 11. und 12.01.2019 jeweils um Aktivitäten, allg. Veranstaltungen etc. Fr. 16.11.2018, 20 Uhr Sportabend 19:30 Uhr. Eine gemeinsame Lösung für ein solches FFW Glöttweng Am Sonntag, den 30.12.2018 und am Gebäude ist anzustreben und hierfür die Fr. 16.11.2018, 20 Uhr Schulübung in Glö Sonntag, den 06.01.2019, notwendigen Planungen anzugehen. beginnen wir jeweils schon um 18:00 Bürgermeister Tull unterbreitete 2 Vor- Uhr! schläge, die ihm als sinnvoll erscheinen: Der Kartenvorverkauf beginnt Sanierung des bestehenden Vereins- am Sonntag, den 09.12.2018 ab 09:00 Uhr heims mit einem Ausbau des Dachge- schosses über dem bestehenden Saal im Gasthof Adler in Glöttweng. oder ein vollständiger Neubau am jetzi- Die Karte kostet 7,- €. gen Standort. Kindergarten Glöttweng Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen Der Vorsitzende bittet um weitere Vor- kommen! schläge seitens der Gemeinderäte über Einladung zur Martinsfeier 2018 Glöttwenger Holzwinkelbühne e.V. das weitere Vorgehen (Beratung, Pla- in Glöttweng nung, Einbindung der Öffentlichkeit). Der Glöttwenger Kindergarten lädt Groß Der Vorsitzende schlägt vor für eine und Klein zur Martinsfeier Spielvereinigung Lösungsfindung evtl. einen externen am Freitag, 16.11.2018 um 17:30 Uhr Glöttweng-Landensberg e.V. Moderator zu beauftragen. recht herzlich ein. Auf Anregung des Gemeinderates soll Treffpunkt ist am Glöttwenger Feuer- Internetauftritt Sportverein – Neue ein Termin für eine interne Sitzung des wehrhaus. Web-Seite Gemeinderates zum Thema Mehrzweck- Nach dem Laternenumzug durchs Dorf, Schauen Sie doch mal rein unter gebäude innerhalb der nächsten 2 angeführt vom St. Martin und musika- www.sportverein-gloettweng-landens- Wochen vereinbart werden, um die wei- berg.de. tere Vorgehensweise abzustimmen. lisch begleitet von der Jugendkapelle Haldenwang, findet im Garten des Kin- Im Januar werden dann in einer weiteren Sportausstattungsangebot dergartens eine kleine Martinsfeier statt. internen Sitzung die Vereinsvorstände für Vereinsmitglieder hinzugezogen um das Vorhaben voran- Anschließend lädt der Elternbeirat zu Wir bieten unseren Vereinsmitgliedern zubringen und um eine Lösung zu finden. Glühwein, Punsch und Leckereien ein. Sportshirts für Kinder und Erwachsene, Genehmigung des Faschingsumzugs Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Poloshirts, und Trainingsanzüge von adi- mit Faschingstreiben 2019 das mit Vereinswappen zu ermäßigten Dem Gemeinderat wurde vom Holzwink- Preisen an. Die Ausstattung mit Preisliste ler Fasnachtshaufa die, mit Beschluss kann auf der Web-Seite bzw. Aushang vom 20.09.2018 erforderliche Einver- am Vereinsheim angesehen werden. ständniserklärung der Anlieger Haupt- Bestellungen bis sp. 31.12. nehmen alle straße und Lagerhausstraße, für den Übungsleiter und Gruppenleiter entge- geplanten Faschingsumzug in Landens- gen. Weitere Informationen beim 1. Vor- berg am Samstag, dem 09.02.2019, vor- FFW Glöttweng stand Karl Ruder, Tel. 3000 oder E-Mail: gelegt. Ein Anlieger hat die Unterschrift info@sportverein-gloettweng-landens- Voranmeldung: verweigert. Das Gremium hat eingehend berg.de darüber beraten, ob der Beschluss vom Christbaumfeier 20.09.2018 aufrecht erhalten bleibt. U.a. vor dem Feuerwehrhaus in Glöttweng Helferfest für Helfer beinhaltet der Beschluss die Einhaltung am 08.12.2018 ab 17 Uhr vom Sommerfest aller Vorgaben des Landratsamtes und am Freitag, 16.11.2018 mit Basteln für Kinder. der Gemeinde und eine Vereinbarung mit Wir freuen uns zahlreiche Helfer beim der Gemeinde, in der auch festgehalten Gasthof zum Fink begrüßen zu können. wird, dass die Lagerhausstraße (außer für Glöttwenger Beginn: 19:30 Uhr. Nach der Begrü- die Anlieger) gesperrt wird. Die Anlieger ßung und gemeinsamen Essen zeigen der Lagerhausstraße müssen der Veran- Holzwinkelbühne e.V. wir auch Bilder vom Sommerfest und staltung vorher schriftlich zustimmen. Der Nikolausdienst andere Bilder von Veranstaltungen des Veranstalter hat dafür Sorge zu tragen, Wir bieten auch dieses Jahr wieder einen Sportvereins. Wir freuen uns auf einen dass für die Besucher und Zugteilneh- Nikolausdienst an. gemeinsamen, unterhaltsamen Abend. mer ausreichend Parkraum zur Verfügung steht. Desweiteren müssen an der Bus- Wer also einen Besuch am Mi. Alte Herren Spielgemeinschaft haltestelle in Landensberg 2 - 3 Toiletten 05.12.2018 Glöttweng-Landensberg aufgestellt werden. haben möchte, kann sich bei Markus Kein Training im November. Hagenbusch anmelden. Einstimmig beschloss der Gemeinde- Wir suchen Altherrenspieler, ab 32 rat den Beschluss des Gemeindera- E-Mail: info@bauunternehmen-hagen- Jahre, für das neue Spieljahr 2019 aus tes Landensberg vom 20.09.2018 zur busch.de unseren Vereinen der Spielgemein- Genehmigung des Faschingsumzuges Mobil: 0173 5447411 schaft und Nachbarvereine. am Samstag, den 09.02.2018 aufrecht Theater Gerne dürfen Interessenten unser Hal- zu erhalten. Ergänzend hierzu verzichtet Die Glöttwenger Holzwinkelbühne lädt lentraining besuchen. der Gemeinderat jedoch auf die schrift- wieder zum Theaterbesuch ein. liche Zustimmung aller Anlieger der 1. Hallentraining am Di. 04.12.2018, Lagerhausstraße. Dieses Jahr zeigen wir Ihnen 19:30 - 21:00 Uhr, Soccerhalle in Jet- tingen. Der Erste Bürgermeister ruft eine Ver- „Der Offenbarungseid“, sammlung der örtlichen Faschingswa- „Elche im Garten“ und Sportplatzarbeitsdienst genbauer und des Holzwinkler Fas- „Hier spricht der Opa“. Samstag, 17. November 2018. nachtshaufa ein, um Ruhestörungen im Die Nachmittagsvorstellung für Kinder Zum Sportplatzarbeitsdienst, am 17.11., Vorfeld und im Nachgang der Faschings- und Senioren ist Beginn: 9 Uhr sind alle Vorstandschafts- veranstaltung am 09.02.2019 zu vermei- am Sonntag, den 16.12.2018 um 13:30 mitglieder und Aktive der Abteillung Fuß- den. Uhr. ball eingeladen. Bitte Werkzeug (Laubre- Sven Tull Hier kostet der Eintritt für Erwachsene 5,- €. chen) mitbringen. Wir freuen uns auf Erster Bürgermeister Kinder sind frei. zahlreiche Helfer.

P1 P1 VG Haldenwang - 8 - Nr. 23/18 Vorstandschaftssitzung Teenies: Alle örtlichen Vereine sind mit ihren Fah- Übungsstunden, jeden Dienstag, Turn- nenabordnungen zur Gedenkfeier einge- Mittwoch, 28.11.2018 halle Röfingen laden. Die nächste Vorstandschaftssitzung fin- Danach treffen sich die Vertreter der Ver- det Neuanmeldungen: eine im Gasthaus Adler in Glöttweng zu Für alle Gruppen sind noch Neuanmel- am Mittwoch, 28.11.2018, Beginn: einer Brotzeit. 19:30 Uhr im Vereinsheim dungen möglich. statt. Eine Gez. Georg Fink, 1. Vorsitzender gesonderte Einladung folgt noch. Auskunft bei Jugendleiterin Martina Waldweihnachtsfeier Page, Tel. 0173 5739456, E-Mail: muel- Samstag, 15.12.2018 – Voranzeige [email protected] SENIOREN-LANDENSBERG/ Der Sportverein veranstaltet auch in die- Nachbestellung Vereinssportshirts für GLÖTTWENG/HALDENWANG sem Jahr wieder eine Waldweihnachts- Kinder und Teenies: feier Wir bitten die Eltern um Bestellung von Seniorentreff am Samstag, 15.12.2018, Vereinssportshirts für ihre Kinder bei den Liebe Seniorinnen und Senioren, Beginn: 19 Uhr Übungsleitern mit Angabe der Größe wir laden Sie zu einem Filmvortrag (ent- am Sportplatz mit Nikolaus für unsere und ob ein Namensaufdruck gewünscht lang der Donau) bei Kaffee und Kuchen Kinder und Jugendlichen, Lagerfeuer, ist. am Dienstag, den 20.11.2018 um 14:00 Tombola, Versteigerung und Verkauf von Datenschutzerklärung Uhr Christbäumen. Für das leibliche Wohl ist Außerdem bitten wir um baldige Rück- im Gasthaus Adler in Glöttweng ein. wieder bestens gesorgt. gabe der Datenschutzerklärungen bei Wir würden uns freuen, wenn Sie alle Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch. den Übungsleitern oder bei Jugendleite- zahlreich erscheinen würden. Auch Gymnastkabteilung rin Martina Page. Nichtmitglieder sind herzlichst willkom- men. Gymnastikgruppe: Es freut sich die Vorstandschaft auf Euer Übungsstunden jeden Montag, Kommen. Beginn: 19:30 Uhr Soldaten- und im Vereinsheim Landensberg Kameradenverein INFO/STUHLTURNEN mit ÜL Elisabeth Hohenögger. Landensberg/Glöttweng Die nächsten Termine: 14.11.2018 Turnen beide Gruppen 09:30 Wir freuen uns auf neue Mitglieder. Volkstrauertag in Glöttweng bis 10:15 Uhr Stuhlgymnastikgruppe: am Samstag, 17. November 2018 21.11.2018 Turnen entfällt für beide Mittwoch, 14.11.2018 beide Gruppen, Der diesjährige Volkstrauertag mit dem Gruppen (Buß- und Bettag) Beginn: 09:30 Uhr. Gedenken an die Toten der beiden Welt- 28.11.2018 Turnen wieder für beide Mittwoch, 21.11.2018, Gruppe 1: 09:30 kriege findet heuer in Glöttweng statt. Gruppen 09:30 bis 10:15 Uhr Uhr, Gruppe 2: 10:20 Uhr, Vereinsheim Am Samstag, den 17. November 2018 05.12.2018 Turnen Landensberg. beginnt um 19 Uhr 1. Gruppe: 09:30 bis 10:15 Uhr Kinderturnen: die Messe mit Pfarrer Dr. Polycarp Ibekwe. 2. Gruppe: 10:20 bis 11:05 Uhr Jeden Montag, Turnhalle, Grund- Im Anschluss findet die Totenehrung statt. 12.12.2018 Weihnachtsfeier für beide schule Röfingen Die Ansprache hält Bürgermeister Sven Gruppen um 09:30 Uhr 15:30 Uhr: Gruppe Zwerge Tull. Bitte bringt eine Tasse einen Teller und 16:15 Uhr: Gruppe Minis Die weltliche Feier wird von Tizian Foag viel viel Weihnachtsstimmung mit. 17:00 Uhr: Gruppe Kids musikalisch umrahmt. Es grüßt Euch Ingeborg.

Informationen Gemeinde aus der Sitzung des Gemeinderates vom 05.11.2018 Bauanträge Röfingen a) Bauvoranfrage Fa. MH Concept Bau GmbH zum Neubau eines 7-Familien- hauses Gemeinde Röfingen, Rathaus: Augsburger Str. 60, 89365 Röfingen Die Fa. MH Concept Bau GmbH aus Erster Bürgermeister Hans Brendle, Telefon 08222/90180, Telefax 08222/90181 Konzenberg plant den Neubau eines Telefon mobil 0151 20 11 4220 7-Familienhauses mit Garagen und Stell- E-Mail: [email protected], www.roefingen.de plätzen auf dem Grundstück Fl.Nr. 620/1 Amtsstunden Mo.: 18:00 – 20:00 Uhr der Gemarkung Röfingen. Das Grund- Telefon 08222/2783 Telefax 08222/9668343 stück liegt im unbeplanten Innenbereich, die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger des Bauvorhabens beurteilt sich somit von Röfingen und Roßhaupten herzlich nach § 34 BauGB. Das Bauvorhaben eingeladen. hat sich nach Art und Maß in die nähere Anträge mit dem Ziel, dass bestimmte Eigenart der Umgebung einzufügen. Themen in der Bürgerversammlung Die umliegende Bebauung weist eine Bürgerversammlung behandelt werden, können bis maximale Geschossigkeit von 2 Vollge- Donnerstag, dem 15. November 2018, schossen plus Dachgeschoss auf. Das am 22. November 2018 schriftlich bei der Gemeindeverwaltung geplante 7-Familienhaus wird mit zwei Vollgeschossen plus Dachgeschoss Am Donnerstag, dem 22.11.2018, eingereicht werden. geplant. Das Dachgeschoss wurde von findet um 20:00 Uhr Gemeinde Röfingen den Grundmauern soweit reingerückt, im Gasthaus Zahler in Röfingen dass es nicht als Vollgeschoss gilt, es gez. Brendle die diesjährige Bürgerversammlung wirkt jedoch wie ein Haus mit 3 Vollge- statt. Erster Bürgermeister schossen.

P2 P4 VG Haldenwang - 9 - Nr. 23/18 In der anschließenden Diskussion wies Für die Garderobenanlage der Kinder- Informationen aus der der Vorsitzende darauf hin, dass für die- krippe wurden im Rahmen einer frei- sen Bereich zwar noch kein Bebauungs- händigen Ausschreibung von 20 Firmen Verbandsversammlung plan vorliegt, jedoch bereits Vorplanun- Angebote angefordert. 6 Firmen haben des Zweckverbandes zur Wasserver- gen für ein weiteres Baugebiet bestehen, daraufhin ihr Angebot abgegeben. sorgung der Gemeinden Röfingen und die eine derartige Wohnbebauung nicht Die Prüfung der Angebote wurde durch Haldenwang am 10.10.2018 vorsehen. Aus den Reihen des Gemein- das Architekturbüro Glogger vorgenom- Kalkulation des Herstellungsbeitrags derates wurde angeregt, der Fa. MH men. Kalkulation der Benutzungsgebühren Concept Bau GmbH eine Umplanung für Aufgrund der langen Fertigungs- und für die Jahre 2018 bis 2021 ein 4-Familienhaus vorzuschlagen, das Lieferzeit und des avisierten Fertigstel- mit Betriebsabrechnung 2014 bis sich besser in die vorhandene Wohnbe- lungstermins wurde der Auftrag vorab 2017 für die öffentliche Wasserversor- bauung einfügt. am 19.10.2018 vergeben. gungseinrichtung Beschluss: Beschluss: Der Zweckverband erhebt zur Deckung Der Gemeinderat versagt der Bauvoran- Der Gemeinderat nimmt die Ausschrei- des Finanzbedarfs Gebühren und Bei- frage zum Neubau eines 7-Familienhau- bungsergebnisse zur Kenntnis und träge nach den Vorschriften des Kom- ses der Fa. MH Concept Bau GmbH in genehmigt aus vorgenannten Gründen munalabgabenrechts (§ 18 Verbandssat- der vorgelegten Form das gemeindliche nachträglich die Vergabe des Auftrags zung). Einvernehmen. für die Einbaumöbel an die Firma Kögl, Auf der Grundlage der vorgelegten Burgau, zum Angebotspreis in Höhe von Abstimmung: 12 : 0 Gebührenkalkulation werden folgende 7.405,81 €. Beschlüsse gefasst: b) Bauvoranfrage Alfred und Ursula Abstimmung: 8 : 4 Knappe zum Anbau an das beste- Auf der Grundlage der vorgelegten hende Wohnhaus Information zum Gewerbegebiet Röfingen Gebührenkalkulation werden folgende Beschlüsse gefasst: Die Ehegatten Alfred und Ursula Knappe Im Rahmen der Machbarkeitsstudie aus Röfingen planen den Anbau eines „Interkommunales Gewerbegebiet Min- a) Die Wassergebühr wird für den Kal- Wohngebäudes an das bestehende deltal“ wurde von Kling Consult die kulationszeitraum 2018 – 2021 ab dem Wohnhaus auf dem Grundstück Fl.Nr. Naturschutzuntersuchung „Naturschutz/ 1.1.2018 auf 1,61 Euro/cbm festgesetzt. 1193/15 der Gemarkung Röfingen. Das Artenschutz“ dem Gremium vorgelegt. Abstimmung: 7 : 1 Grundstück liegt im Geltungsbereich des Aus umwelt- und naturschutzrechtlicher b) Die Verbandsversammlung macht von Bebauungsplanes „Am Kirlesberg“. sowie aus artenschutzrechtlicher Per- der Möglichkeit des Art. 8 Abs. 3 Satz 2 Der Anbau soll im Osten an das beste- spektive ist das Vorhaben kritisch zu KAG keinen Gebrauch. hende Wohnhaus angebaut werden bewerten. Das geplante Gewerbegebiet Abstimmung: 7 : 1 und überschreitet dabei die Baugrenze stellt mit einer Größe von ca. 30 ha (ca. Benutzungsgebühren im Bereich des Anbaus komplett mit 4 geplante versiegelte Fläche, Untersu- Änderung der Beitrags- und Gebüh- Metern. Außerdem soll der Anbau ein chungsraum ca. 44 ha) einen schwer- rensatzung (BGS-WAS) für die Was- Flachdach erhalten, im Bebauungsplan wiegenden Eingriff in den wertvollen serversorgungseinrichtung sind jedoch nur Satteldächer zugelas- Naturraum des Mindeltals dar. Für not- Die Beitrags- und Gebührensatzung sen. Die Bauherren beantragen daher wendige Ausgleichsflächen liegt ein Fak- zur Wasserabgabesatzung (BGS-WAS) die Befreiung von den Festsetzungen tor von 1,0 bis 1,3 zu Grunde. des Zweckverbandes zur Wasserver- des Bebauungsplanes hinsichtlich der Unter Annahme des worst-case-Szenario sorgung der Gemeinden Röfingen und Baugrenze und der Dachform. „Vollversiegelung“ und bezogen auf den Haldenwang vom 29.07.2016 wird mit Die Verwaltung weist darauf hin, dass gesamten Untersuchungsraum ergibt beiliegender Satzung zur Änderung der durch die Überschreitung der Baugrenze sich ein geschätzter Ausgleichsbedarf Beitrags- und Gebührensatzung geän- sowie der Änderung der Dachform die von ca. 56 ha. dert. Die Satzung tritt rückwirkend zum Grundzüge der Planung berührt sind Geht man davon aus, dass nicht der 01.01.2018 in Kraft. und daher eine Befreiung von den Fest- gesamte Untersuchungsraum mit setzungen des Bebauungsplanes „Am gewerblichen Bauflächen überplant wird Satzung Kirlesberg“ nicht erteilt werden kann. und legt man eine Größe der gewerb- vom 11.10.2018 Sollte der Gemeinderat dem Bauvorha- lichen Bauflächen von ca. 30 ha zu zur Änderung ben in der vorgelegten Form zustimmen, Grunde (vgl. Plandarstellung „geplante der Beitrags- und Gebührensatzung wäre eine Änderung des Bebauungs- Bauflächen Gewerbegebiet“), kann von zur Wasserabgabesatzung (BGS-WAS) planes unumgänglich, da das Landrat- einer Reduzierung des Ausgleichsbe- des Zweckverbandes zur Wasserver- samt die Baugenehmigung aufgrund darfs um ca. 25 % ausgegangen wer- sorgung der Gemeinden Haldenwang des bestehenden Bebauungsplanes den. und Röfingen vom 27.07.2010, in der nicht erteilen kann. Herr 1. Bürgermeister Der Ausgleichsbedarf wird dann auf ca. Fassung der Änderungssatzungen Brendle soll den Bauherren eine Umpla- 42 ha (Faktor 1,3) geschätzt. vom 03.12.2013, 06.05.2015 und vom nung innerhalb der bestehenden Bau- Die Ergebnisse der Bodenuntersuchun- 29.07.2016 grenzen und im Rahmen des bestehen- gen werden in einer der nächsten Sitzun- Auf Grund der Art. 5, 8 und 9 des Kom- den Bebauungsplanes empfehlen. Es gen bekannt gegeben. munalabgabengesetzes erlässt der wurde vorgeschlagen einen Ortstermin Keine Abstimmung Zweckverband zur Wasserversorgung zu vereinbaren. der Gemeinden Haldenwang und Röfin- Beschluss: Bekanntgabe von Terminen gen folgende Änderungssatzung Der Gemeinderat empfiehlt den Bau- Herr 1. Bürgermeister Brendle hat dem herren eine Umplanung innerhalb der Gemeinderat folgende Termine bekannt §1 bestehenden Baugrenze im Rahmen des gegeben: § 6 erhält folgende Fassung: bestehenden Bebauungsplanes. In der 20.01.2019 um 11:00 Uhr Einweihung (1) Der Beitrag beträgt vorgelegten Form kann keine Zustim- der Kinderkrippe in Roßhaupten a) pro m² Grundstücksfläche 0,48 € mung erfolgen. 22.11.2018 Bürgerversammlung im b) pro m² Geschossfläche 2,87 € Abstimmung: 12 : 0 Gasthof Zahler (3) Bei einem Grundstück, für das der 18.12.2018 Jahresessen für Gemeinde- Aufwand für den Grundstücksanschluss Auftragsvergabe der Schreinerarbei- rat und Mitarbeiter im Gasthof Zahler im Sinn von § 3 WAS in vollem Umfang ten für die Einbaumöbel in der Kinder- Der Neujahrsempfang findet im Pfarr- getragen worden ist, beträgt der abge- krippe heim statt: Der Termin soll mit Herrn Pfar- stufte Beitrag in den Fällen der Nach- Auftragsvergabe Einbaumöbel Schrei- rer Dr. Ibekwe und dem Pfarrgemeinde- erhebung für zusätzliche Grundstücks- ner Garderobenanlage rat abgestimmt werden. bzw. Geschossflächen

P2 P4 VG Haldenwang - 10 - Nr. 23/18 a) pro m² Grundstücksfläche 0,39 € • Optimierung des Wasserversor- §1 b) pro m² Geschossfläche 2,35 € gungsnetzes zur Fehlersuche § 6 erhält folgende Fassung: (4) In den Nacherhebungsfällen einer • Rohrspülungen im Hauptleitungsnetz (1) Der Beitrag beträgt nachträglichen Bebauung beträgt der • Untersuchung der Wasseraufberei- a) pro m² Grundstücksfläche 1,25 € zusätzliche Beitrag tungsanlage evtl. Erneuerung der b) pro m² Geschossfläche 18,79 € a) pro m² Grundstücksfläche 0,09 € Filteranlage (3) Bei einem Grundstück, für das der b) pro m² Geschossfläche 0,52 € • Umbau der veralteten Elektrotechnik Aufwand für den Grundstücksanschluss Schaltschrank im Sinn von § 3 EWS in vollem Umfang § 2 • Ersatz der verbrauchten Anlagen- getragen worden ist, beträgt der abge- § 10 Abs. 1 erhält folgende Fassung steuerung Alfalaval mit FlowChief stufte Beitrag in den Fällen der Nach- (1) Die Verbrauchsgebühr wird nach der oder Schrammel erhebung für zusätzliche Grundstücks- Menge des aus der Wasserversorgungs- bzw. Geschossflächen einrichtung entnommenen Wassers a) pro m² Grundstücksfläche 0,99 € berechnet. Die Gebühr beträgt 1,61 € Informationen aus der Ver- b) pro m² Geschossfläche 17,17 € pro Kubikmeter entnommenen Wassers. bandsversammlung (4) In den Nacherhebungsfällen einer nachträglichen Bebauung beträgt der § 3 des Zweckverbandes zur Abwasserbe- zusätzliche Beitrag § 10 Abs. 3 erhält folgende Fassung seitigung Haldenwang-Röfingen vom a) pro m² Grundstücksfläche 0,26 € (3) Wird ein Bauwasserzähler oder ein 10.10.2018 b) pro m² Geschossfläche 1,62 € sonstiger beweglicher Wasserzähler ver- Kalkulation des Herstellungsbeitrags § 2 wendet, so beträgt die Gebühr 1,61 € Kalkulation der Benutzungsgebühren § 10 Abs. 1 Satz 2 erhält folgende Fas- pro Kubikmeter entnommenen Wassers. für die Jahre 2018 bis 2021 sung: mit Betriebsabrechnung 2014 bis 2017 § 4 Die Gebühr beträgt 4,09 € pro Kubikme- und der endgültigen Betriebsabrech- ter Abwasser. Inkrafttreten nung 2013 für die öffentliche Entwäs- § 3 Die Änderungssatzung tritt am serungseinrichtung 01.01.2018 in Kraft. Inkrafttreten Änderung der Beitrags- und Gebühren- satzung Die Änderungssatzung tritt am Beschluss: 01.01.2018 in Kraft. Auf der Grundlage der vorgelegten Die Gebührensatzung ist auf der Grund- Beschluss: lage der vorgenannten Beschlüsse zu Gebührenkalkulation werden folgende Beschlüsse gefasst: Die Gebührensatzung ist auf der Grund- ändern. Inkrafttreten dieser Gebührenän- lage der vorgenannten Beschlüsse zu derung ist der 01.01.2018 a )Die Abwassergebühr wird für den Kal- kulationszeitraum 2018 - 2021 ändern. Inkrafttreten dieser Gebührenän- Abstimmung: 8 : 0 derung ist der 01.01.2018 auf 4,09 Euro/cbm Abwasser festgesetzt. Nachträgliche Genehmigung der Rei- Abstimmung: 8 : 0 Abstimmung: 7 : 1 nigung des Druckbehälters Information über die Auswertung Im Hochbehälter musste aufgrund der b) Die Verbandsversammlung macht von Kanalinspektion und Kostenschät- TÜV Beanstandung der Druckaus- der Möglichkeit des Art. 8 Abs. 3 Satz 2 zung KAG keinen Gebrauch. gleichsbehälter ausgetauscht werden. Stand 23.11.2017 Danach war das Wasser vor der Inbe- Abstimmung: 7 : 1 Der Vorsitzende informiert das Gremium, triebnahme des Druckkessels mit Bak- c) Als Gebührenmaßstab ist der modifi- dass die Kanalinspektion im Bereich terien belastet. Nachdem mehrere Was- zierte Frischwassermaßstab anzuwen- Haldenwang abgeschlossen ist und serproben negativ durchgeführt wurden, den. geschätzte Kanalsanierungskosten für war es unumgänglich eine Desinfektion Abstimmung: 8 : 0 Haldenwang vorliegen. Die Schätzung des neuen Druckkessels zu beauftragen. Änderung der Beitrags- und des Ing. Degen mit Stand Ende 2017 Die Firma Carela hat dies durchgeführt. Gebührensatzung(BGS-EWS) für die belaufen sich auch 350.000 € brutto Es liegt eine Rechnung in Höhe von Entwässerungseinrichtung zum Preisniveau Ende 2017. Kurzfristig 2.360,06 € vor. Die Beitrags- und Gebührensatzung 2018/2019 sind mit Kosten in Höhe von Beschluss: zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) 150.000 € zu rechnen. Die restlichen Die Verbandsversammlung stimmte des Zweckverbandes zur Abwasserbe- Arbeiten erfolgen in den Folgejahren. nachträglich der notwendigen Reinigung seitigung der Gemeinden Haldenwang Das Gremium nimmt dies zur Kenntnis. des Druckbehälters durch die Fa. Carela und Röfingen vom 29.07.2016 wird mit Kein Beschluss zu einem Preis von 2.360,05 € zu. beiliegender Satzung zur Änderung der Auftragsvergabe Kanaldeckelabsen- Abstimmung: 8 : 0 Beitrags- und Gebührensatzung geän- kungen Abschluss einer Zweckvereinbarung dert. Die Satzung tritt rückwirkend zum Für Sanierungsarbeiten an Kanalschäch- für einen gemeinsamen behördlichen 01.01.2018 in Kraft. Ein Bevorratungsbe- ten und Kanaldeckeln im Bereich der Datenschutzbeauftragten im Land- schluss vom 16.11.2017 liegt vor. Gemeinden Dürlauingen, Haldenwang kreis Günzburg und Röfingen hat die Fa. Bayr & Kast, Die Gemeinden und Zweckverbände der Satzung Röfingen nach der Einholung von Ver- Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang vom 11.10.2018 gleichsangeboten das günstigste Ange- haben in den nachfolgenden Sitzungen zur Änderung bot für 32 Stück in Höhe von 9.520,00 € bereits ihre grundsätzliche Teilnahme der Beitrags- und Gebührensat- brutto vorgelegt. an der Zweckvereinbarung für einen zung zur Entwässerungssatzung Beschluss: behördlichen Datenschutzbeauftragten (BGS-EWS) des Zweckverbandes zur Der Abwasserzweckverband hat die Fa. erklärt. Abwasserbeseitigung der Gemein- Bayr. & Kast mit den Arbeiten an Kanal- Beschluss: den Haldenwang und Röfingen vom schächten im Verbandsgebiet nach dem Der vom Landkreis Günzburg vorge- 27.07.2010 in der Fassung der Ände- Angebot vom 12.03.2018 beauftragt. legten Zweckvereinbarung wird zuge- rungssatzungen vom 03.12.2013 und Abstimmung: 8 : 0 stimmt. 29.07.2016 Einleiten von Misch- und Regenwas- Abstimmung: 8 : 0 Auf Grund der Art. 5, 8 und 9 des Kom- ser in verschiedene Vorfluter aus den Anstehende Maßnahmen an der Was- munalabgabengesetzes erlässt der Ortsteilen Röfingen und Roßhaupten serversorgung Zweckverband zur Abwasserbeseitigung durch den Abwasserverband Halden- Der Vorsitzende erläutert die in der Sit- der Gemeinden Haldenwang und Röfin- wang - Röfingen Hier:Neuerteilung der zungsvorlage genannten Maßnahmen: gen folgende Änderungssatzung wasserrechtlichen Erlaubnis

P3 P2 VG Haldenwang - 11 - Nr. 23/18 Auftragsvergabe an das Ing. Büro Wir bitten Sie, Ihren Vierbeiner beim Tagesordnung: Degen & Partner Gassi gehen, vor allem Innerorts und im 1. Begrüßung durch den 1. Vorsit- Die wasserrechtliche Erlaubnis für das Wald oder wenn Sie in freier Natur Perso- zenden Einleiten in verschiedene Vorfluter endet nen begegnen, an die Leine zu nehmen. 2. Referat des Vorsitzenden zur Ver- am 31.12.2019. Für eine saubere Umwelt und für die einssituation Für den neuen Wasserrechtsantrag vorbeugend gewährte Sicherheit wären 3. Vortrag des Protokolls durch den hat das Ing. Büro Degen & Partner ein Ihnen alle Mitbürgerinnen/Mitbürger vor Schriftführer Angebot in Höhe von 39.666,38 € unter- allem Spaziergänger Jäger und Waldnut- 4. Kassenbericht des Finanzverwal- breitet. Dieses beinhaltet folgende Leis- zer sehr Dankbar. ters mit Kassenprüfung tungen: Vielen Dank für Ihr Verständnis. 5. Diskussion, Wünsche und Anträge - Einarbeiten der bestehenden GIS- Hans Brendle Daten Erster Bürgermeister Vorstand Franz Brunner und seine Mann- - Vermessung, Ergänzung und Plau- schaft würden sich freuen und in ihrer sibilitätsprüfung des Kanalnetzmo- Arbeit bestätigt sehen, wenn viele Mit- dells glieder an der Versammlung teilnehmen - Ausschreibung und Begleitung Volkstrauertag in Röfingen und dieser Einladung folgen würden. einer Kanalinspektion (SW- und MW- Samstag, 17.11.2018 um 17:30 Uhr Kanalisation) 17:15 Uhr Aufstellung der Fahnenabord- - Sichtung und Auswertung der nungen beim Gasthaus Zahler SV Röfingen Kanalinspektionsunterlagen 17:30 Uhr Gottesdienst mit Ehrung der Altes Eisen für die Jugend! - Ermittlung der Einzugsgebiete Helden und Kriegsopfer der Weltkriege. Der Sportverein Röfingen sammelt - Hydrodynamische Überrechnung Dazu sind alle Mitbürgerinnen und Mit- Schrott! der Kanalisation (Leistungsfähigkeit) bürger sind recht herzlich eingeladen. - Sanierungskonzept mit Grobkosten- Samstag, 17. November 2018 schätzung von 09:00 bis 12:00 Uhr - Hydraulische Überrechnung der Regenentlastungsanlagen am Sportplatz Röfingen - Erstellung des Berichts für den Am Sammelcontainer nehmen wir Metall- Antrag schrott aller Art an. Hierzu gehören auch Trockner, Waschmaschinen, Herde, Kohle- Beschluss: öfen (ohne Steine), Elektrokabel, Rasenmä- Musikkapelle Röfingen e.V. her (ohne Benzin und Öl), landwirtschaftli- Der Abwasserzweckverband beauftragt che Geräte und Maschinen und natürlich das Ingenieurbüro Degen & Partner, Jahreskonzert auch Kupfer, Aluminium usw. Günzburg, mit den vorgenannten Leis- Am Samstag, den 1. Dezember, Leider dürfen wir Kühlgeräte und Elektronik- tungen und genehmigt das Honoraran- bietet die Musikkapelle Röfingen einen schrott sowie Autoreifen nicht annehmen. gebot in Höhe von insgesamt 39.666,38 unvergesslichen Konzertabend. Unter Wir befürchten, dass bei einer Samm- €. Der entsprechende Ingenieurvertrag musikalischer Leitung von Johannes wird abgeschlossen. lung am Straßenrand, der Metallschrott Brendle und Kathrin Endres präsentieren durch auswärtige, gewerbliche Firmen, Abstimmung: 8 : 0 die Musiker Werke der traditionellen und vorher aufgenommen wird, und bitten Abschluss einer Zweckvereinbarung modernen Blasmusik. Euch deshalb, den Schrott zu unserem für einen gemeinsamen behördlichen Beginn ist um 19:30 Uhr Container zu bringen. Datenschutzbeauftragten im Land- in der Schulturnhalle in Röfingen. Wenn Ihr keine Transportmöglichkeit kreis Günzburg Karten sind im Vorverkauf bei der VR- habt oder die Teile zu schwer sind, Die Gemeinden und Zweckverbände der Bank Donau-Mindel (Zweigstelle Röfin- kommen wir natürlich bei Euch vorbei Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang und holen alles ab. Einfach bei Florian haben in den nachfolgenden Sitzungen gen) vom 26.11. - 30.11. oder an der Abendkasse ab 18:30 Uhr erhältlich. Brendle, Tel.: 0160 97963818 anrufen bereits ihre grundsätzliche Teilnahme und Termin vereinbaren. an der Zweckvereinbarung für einen Die Musikkapelle Röfingen freut sich, Sie Der Erlös der Sammlung kommt der behördlichen Datenschutzbeauftragten am Jahreskonzert willkommen heißen zu Jugendarbeit zu Gute. erklärt. dürfen. Bitte unterstützt unser Engagement Beschluss: Lehnen Sie sich zurück und entspannen durch Euren Metallschrott, damit die Der vom Landkreis Günzburg vorge- Sie sich vom Alltag! Ihre Betreuung der Jugend auch in Zukunft legten Zweckvereinbarung wird zuge- sichergestellt ist. stimmt. Musikkapelle Röfingen e.V. Herzlichen Dank für Eure Mithilfe. Abstimmung 8 : 0 Josef Schuler Soldaten- und Kameraden- 1. Vorsitzender des SV Röfingen Ärger mit Hundehaufen! Heimspiel FCA Sehr geehrte Hundebesitzer, verein Röfingen FC Augsburg gg. Eintracht Frankfurt immer wieder gehen bei uns Beschwer- Jahreshauptversammlung 2018 Liebe Sportfreunde, den über Hundehalter ein, die mit der Der Röfinger Soldaten- und Kameraden- Notdurft ihrer Vierbeiner nicht richtig verein e.V. hält seine diesjährige Gene- der Sportverein Röfingen fährt auch in umgehen. ralversammlung dieser Saison wieder zu einem Heimspiel des FC Augsburg Erst kürzlich hat ein Röfinger Bürger im am Samstag, den 17. November 2018 Wald und auf den umliegenden Wiesen am Sa. 24.11.2018 um 15:30 Uhr. nach der Gedenkfeier am Kriegerdenk- 12 gefüllte Hundekottüten eingesammelt. Abfahrt mit dem Bus um 13:15 Uhr am mal zum Volkstrauertag Bitte nehmen Sie einen Hundekotbeu- Sportplatz in Röfingen. im Gasthaus Zahler ab. tel mit und entsorgen Sie anschließend Preis pro Person 25,- Euro (Karte inkl. den gefüllten Beutel mit den Hinterlas- Beginn ist ca. 19:00 Uhr. Busfahrt). senschaften Ihres Vierbeiners auf dem Wie jedes Jahr werden wieder die Aktivi- (Evtl. gibt es noch freie Plätze im Bus für Rückweg in den Hundetoiletten. täten des Vereins im abgelaufenen Ver- Jahreskarteninhaber - bitte nachfragen.) Die gefüllten Hundekotbeutel können einsjahr besprochen und eine Vorschau Anmeldungen telefonisch bei Uwe Baur: auch mit nach Hause genommen und auf die Weichenstellung für das kom- 0176 24233598 dort über die Mülltonne entsorgt werden. mende Jahr vorgestellt. oder auch via E-Mail: [email protected]

P3 P2 VG Haldenwang - 12 - Nr. 23/18 SG Röfingen/Konzenberg der 2. Mannschaft dort aushelfen, von Aventskränzen und Gestecke für wodurch sich immer neue Mannschafts- unseren Adventsbasar. Die Fußballer der SG Röfingen/Konzen- zusammensetzungen ergeben und sich Am 19.11. beginnen wir um 08:00 Uhr berg kommen immer besser in die Spur das Team nicht perfekt aufeinander ein- und haben sich mittlerweile im oberen spielen kann. im Pfarrheim in Röfingen Bereich der Tabelle festgesetzt (aktuell und freuen uns, wenn Sie uns stunden- 4. Tabellenplatz). Aktuell belegt man mit 13 Punkten den 11. Tabellenplatz. weise dabei unterstützen. Wir können In den letzten Spielen konnten gegen Auf ein ganz besonderes Highlight kön- jede helfende Hand beim Schneiden und Landshausen (2:0), Holzheim (3:1), Ais- Binden brauchen. lingen (3:0), Bächingen (6:1) und Klein- nen sich die Fußballer und Fans in der kötz (4:1) gleich fünf Siege eingefahren anstehenden Hallensaison freuen. werden. Die SG darf erstmalig an der Vorrunde Vorab benötigen wir Tannenzweige und Grünzeug. Dem stehen lediglich zwei Niederlagen zur schwäbischen Hallenmeisterschaft gegen Ziertheim (1:2) und gegen Spit- (29.12. in Günzburg) teilnehmen. Wer geeignetes Material zur Verfü- zenreiter Türk Günzburg (1:2) gegen- Vielleicht ist die Mannschaft ja für eine gung stellen kann, meldet sich bitte über. Überraschung gut, nachdem sie letztes baldmöglichst bei Franziska Kloning Dass man mit der Tabellenspitze mithal- Jahr herrlichen Hallenfußball geboten hat. Tel. 5720 oder Andrea Vogg-Felber ten kann, zeigte sich insbesondere im Weitere Hallentermine sind der Seeßle Tel. 4179824. Spiel gegen die Gäste aus Günzburg, Cup in Gundelfingen für die 1. Mann- in dem man sich nur knapp geschlagen schaft am 23.12., Adventsbasar geben musste. sowie für die 2. Mannschaft der TGB- am 23.11.2018 ab 15:00 Uhr Die erfolgreichsten Torschützen der SG Cup in Günzburg am selben Tag. mit jeweils 8 Treffern sind aktuell Tibor Am 05.01. findet die Qualifikation zur im Pfarrheim in Röfingen Petrik und Fisnik Lloqanaj, die sich prima Kreismeisterschaft in Burgau statt. Der Verkauf von geschmückten und ergänzen und von den Mittelfeldakteuren Schließlich richtet die SG am 19.01. in ungeschmückten Adventskränzen, sowie immer wieder schön in Szene gesetzt Burgau ein eigenes Benefizturnier zu Gestecken findet am Freitagnachmittag, werden. Gunsten Mukoviszidose-Erkrankter aus. 23.11. um 15:00 Uhr im Pfarrheim statt. Trotz einiger Langzeitverletzten (Manuel Wir haben auch wieder kleine Geschen- Mehl und Christian Faul mussten sich kideen und Selbstgemachtes aus der einer OP unterziehen) ist der Trainings- Frauenbund Küche im Sortiment und einen Plätz- fleiß und auch die sportliche Situation Röfingen-Roßhaupten chenverkauf vom Kindergarten Schwal- äußerst zufriedenstellend. bennest. Bei der zweiten Mannschaft läuft die Sai- Kränze binden für Basar Wir freuen uns über Ihren Besuch, son aktuell etwas durchwachsen. am 19.11.2018 ab 08:00 Uhr Aufgrund Verletzungen in der 1. Mann- Es ist wieder soweit. Wir bitten Sie ganz Ihr Team vom Frauenbund Röfingen- schaft, müssen immer wieder Akteure herzlich um Ihre Mithilfe beim Anfertigen Roßhaupten

Gemeinde

Winterbach Bauen, Sanieren und Energieberatung Gemeinde Winterbach, Rathaus: Hauptstr. 34, 89368 Winterbach Hinweis: %RSTERæ"ÔRGERMEISTERæ+ARLæ/BERSCHMIDæsæ4ELEFAXæ  Informationen zum Thema Bauen, Sanie- % -AILæBERSCHMID T ONLINEDEæsæWWWWINTERBACHBNV GZDE ren und Energieberatung erhalten Sie !MTSSTUNDENæ&Rææ ææ5HRæsæ4ELEFONæ  beim Landkreis Günzburg unter www.landkreis-guenzburg.de Rub- rik Klimaschutz und Energie. Nachruf Die Gemeinde Winterbach und die Vereine Waldkirch trauern um Winterbacher Zukunft Einladung zum „Spätzle und Herrn Kaspar Schiffelholz Schwätzle“ - Bürgertreff Herr Schiffelholz war in der Zeit von 1984 bis 1996 Mitglied des Gemeinderates Winterbach. am Freitag, den 07.12.2018 Neben seinen vielen Aktivitäten bereicherte er mit seinem Wissen und Können die Arbeit von 12 bis 14 Uhr zum Wohle der Gemeinde und Vereine. im Gasthaus „Zur Post“ Herr Schiffelholz hat maßgeblich am Bau des Vereinsheims mitgewirkt und damit den in Winterbach. Grundstein für den Schießsport auf Bundesligaebene gelegt. Anmeldungen werden bis spätestens Für seine herausragenden Leistungen und seine uneigennützige Einsatzbereitschaft im 04.12.2018 unter 09075 701933 entge- Gemeinderat sowie in unseren örtlichen Vereinen schulden wir ihm größten Dank und Aner- gen genommen. kennung. Ihr Seiner Familie und Angehörigen sprechen wir unser tiefes Mitgefühl aus. Karl Oberschmid Herr Kaspar Schiffelholz wird in unserer Erinnerung einen bleibenden Platz einnehmen. Erster Bürgermeister Winterbach, im November 2018 Gemeinde Winterbach Freiwillige Feuerwehr Internetseite Winterbach Karl Oberschmid, Erster Bürgermeister Soldaten- und Kameradschaftsverein www.winterbach.bnv-gz.de Schützenverein Links zu unseren Nachbargemeinden unter Verschiedenes.

P1 P1 VG Haldenwang - 13 - Nr. 23/18 Beide Veranstaltungen, also Preis- und Preisschießen Gaudischießen werden zusammen mit Allgemeines: dem Königsschießen vom Mittwoch, • Schießen auf 10er Serien (ganze Ringe) 05.12, bis Freitag, 14.12, immer mitt- • LP/LG gemeinsam (nicht aufgelegt) wochs und freitags ab 18 Uhr in der • Einlage 5,00 Euro Schießanlage des Vereinsheims Wald- • Nachkauf 1,50 Euro kirch durchgeführt. Soldaten- und Kamerad- Preise: schaftsverein Winterbach Nicht nur die aktiven Mitglieder, auch • 1 Hauptpreis Passive und Nichtmitglieder sind einge- • Sachpreise Volkstrauertag laden teilzunehmen. Das Gaudischießen • Jeder Schütze bekommt einen Preis Kriegsgräber sind die großen Prediger richtet sich sogar überwiegend an Nicht- Preisverteilung: des Friedens mitglieder. Alle Preise (bis auf den Hauptpreis) werden Mit diesen Gedanken von Alber Schweit- in gleich große Schachteln gelegt, welche zer (1875 - 1965) möchten wir Die Mannschaften könnten sich aus Mit- fortlaufend nummeriert werden. Ist ein Preis alle Bürger und Bürgerinnen zur Teil- gliedern der übrigen Vereine des Ortes größer wird ein Zettel mit der Bezeichnung nahme am Volkstrauertag sowie der kirchlichen Gremien und des des Preises in die Box gelegt. Jugendtreffs formieren. Hier die Kon- Der Schütze oder die Schützin mit der einladen. zepte der beiden Wettbewerbe: Sonntag, 18.11.2018 besten Serie darf sich zuerst einen Preis heraussuchen, anschließend der Reihen- 09:00 Uhr Wort-Gottes-Feier Gaudischießen folge nach. Anschließend Totengedenken am Krie- Allgemeines: Die Schützen wissen bis zum Erhalt gerdenkmal. • Das Team besteht aus 3 Schützinnen nicht, was in der Box ist. Bitte zeigen Sie durch Ihr Kommen, dass oder Schützen Frieden ein hohes Gut ist. • Pro Team darf nur ein RWK Schütze VdK Ortsverband Die Vorstandschaft oder eine RWK Schützin teilnehmen • 9 Schuss pro Mannschaft – 3 pro Dürrlauingen Person – eine Waffe Einladung zur Schützenverein Edelweiß • Gewertet wird auf volle Ringe Jahreshauptversammlung • Einlage 6,00 Euro Waldkirch am Samstag, 24.11.2018, 14:00 Uhr Der Schützenverein Edelweiß Waldkirch • Nachkauf 1,50 Euro hat sein Preisschießen neu gestaltet. Preise: im Vereinsheim Dürrlauingen. Außerdem bietet der Verein dieses Jahr • Preise für die ersten drei Teams Weiteres siehe unter „Vereine und Ver- zusätzlich ein Gaudischießen an. • Fleißpreis für das meiste Schießen bände Dürrlauingen“.

Pfarrgemeinderat Hafenhofen-Eichenhofen Pfarreinachmittag Zum Pfarreinachmittag am Sonntag, den 25. November ab Pfarreiengemeinschaft Zum Abschluss: 14:30 Uhr Herzhafte Spezialitäten von der Bude ladet der Pfarrgemeinderat Hafenhofen- Röfingen Hafenhofen bei musikalischer Begleitung. Eichenhofen die Bevölkerung recht herz- Kinderbibeltag Der Pfarrgemeinderat freut sich auf viele lich ein. Unter dem Motto „Treffen und Alle Kinder ab der 2. Klasse laden wir Gäste. Begegnen“ beginnt der Nachmittag mit herzlich ein zum Kinderbibeltag Bibelabend einem kleinen Kirchenkonzert einer Blä- Der nächste Bibelabend mit Diakon sergruppe unter Leitung von Tizian Foag. am Samstag, 24.11.2018 von 10:00 Uhr Josef Mayer findet statt Danach sind die Besucher zu Kaffee und bis 16:30 Uhr am Montag, 26.11.2018 um 20:00 Uhr Kuchen ins Pfarrheim eingeladen. im Pfarrhof in Hafenhofen. Die Jugendkapelle der Blasmusik unter- An diesem Tag werden wir uns mit David im Pfarrhof Hafenhofen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. hält ab 17:30 Uhr im Pfarrhof die Gäste, aus dem Alten Testament und einer dazu bieten die Jugendlichen der geheimnisvollen Kiste beschäftigen. Adventsfenster-Aktion „Bude“ Glühwein und einen Imbiss an. Ab dem 1. Dezember öffnet sich jeden Nikolaus-Verkauf Abend um 17:30 Uhr Sie alle freuen sich auf viele Besucher. Am Wochenende 24./25.11.2018 bei einer Familien der PG wieder ein Der Pfarrgemeinderat bieten wir unter dem Motto Nikolaus statt adventlich gestaltetes Fenster, das zum Weihnachtsmann wieder Schokoladenni- Verweilen einlädt. koläuse zum Preis von 1,50 Euro an. Ausführliche Informationen erhalten Sie Förderverein Pfarrkirche Der Verkauf findet nach allen Gottes- rechtzeitig über einen Hauszettel. St. Nikolaus Dürrlauingen diensten statt. Nikolausdienst Pfarrnachmittag Die Pfarrgemeinden Röfingen/Roßhaup- Musikalischer Advent ten, Haldenwang und Konzenberg bie- Der Pfarrgemeinderat Hafenhofen/ Wann: Freitag, den 30.11.2018 ten wieder einen Nikolausdienst für die Eichenhofen lädt zu einem gemeinsa- Familien an. um 19:00 Uhr men Nachmittag Wer an einem Nikolausbesuch Wo: In der Hauskirche des Förde- am Sonntag, 25.11.2018 ein. am Mittwoch, 05.12.2018, interessiert ist, rungswerkes in Dürrlauingen 14:30 Uhr kleines Kirchenkonzert melde sich bitte bis Freitag, 23.11.2018 Gruppen und Interpreten aus den mit einer Bläsergruppe; bei folgenden Personen: Gemeinden stellen sich selbstlos in den Leitung: Tizian Foag. Konzenberg: Frau Kraus, Tel. 5723 Dienst unserer Kirche. Anschließend im Pfarrhof Kaffee und Haldenwang: Frau Ulbrich, Tel. 7565 Auf Ihren Besuch freut sich der Förder- Kuchen mit netten Leuten. Röfingen: Pfarramt, Tel. 1330 verein und die Aktiven.

P1 P1 VG Haldenwang - 14 - Nr. 23/18 der an die Zentralveranstaltung ange- schlossen ist, können Aussteller aus der Region ihr Angebot den vielen interes- sierten Radelspaß-Teilnehmern präsen- tieren. Für weitere Informationen steht das Donautal–Aktiv-Team unter Tel. 07325 95101-10 zur Verfügung. Obst- und Gartenbauverein Entlang dieser Strecken gilt es nun ein Um die Veranstaltung entsprechend attraktives Angebot aufzubauen. Der planen zu können, ist eine Anmeldung Glött Veranstalter Donautal-Aktiv lädt daher erwünscht (telefonisch oder per Mail an alle interessierten Vereine, Verbände, [email protected]). Herzliche Einladung zum Schulen, Kindergärten, Künstler, Land- Kesselfleischessen wirte, Handwerksbetriebe, Kirchenge- Am Samstag, den 17.11.2018 meinden und Gastronomen, die sich ein An alle Vereine & Institutionen ab 11:30 Uhr geht’s los. Angebot an der Strecke bzw. auf der Lassen Sie sich kulinarischen Meile in Burgau vorstellen können, zu einem Infotermin in die Kapu- im Glötter Gartenstadel zinerhalle (Kapuzinerstr. 9 - 11) nach Weihnachten mit leckerem Kesselfleisch, Blut- und Burgau ein. rückt näher... Leberwürsten sowie Kraut bewirten. Wir freuen uns auf ein paar gemütliche Infoveranstaltung Stunden mit Ihnen als unsere Gäste. am 15. November 2018 Die Vorstandschaft des OGV Am 15. November ab 19:30 Uhr erfährt man hier alles über den Ablauf und die Teilnahmemöglichkeiten. Gefragt sind Donautal-Aktiv e.V. als Angebote nicht nur Stände mit regi- onstypischen Speisen und Getränken, Haben Sie sich Auftakt zum Radelspaß 2019 sondern auch Mitmachstationen und Ent- schon Gedanken gemacht, in und um Burgau spannungsmöglichkeiten für die Radler. wie Sie ein angemessenes „Dankeschön“ In den letzten Jahren ebenfalls gut ange- zum bevorstehenden Weihnachts- und Infoveranstaltung am 15. November kommen, sind Ausstellungen oder Tage Neujahrsfest sagen können? für interessierte Anbieter, Aus- und der offenen Tür bei Handwerksbetrieben. Über das ganze Jahr hinweg veröffentlicht unser Darsteller Auch offene Bauernhöfe und Kirchenfüh- Verlag Ihre Veranstaltungsberichte und Mitteilungen Es sind noch rund zehn Monate bis zum kostenlos im Mitteilungsblatt. Leider ist es aber rungen sind beim Radelspaß-Publikum nicht möglich, Texte zu veröffentlichen, die eine nächsten Donautal-Radelspaß, doch die immer sehr beliebt. Donautal-Aktiv hofft Vorbereitungen haben bereits begon- Danksagung oder Glückwünsche an Vereinsmit- auch 2019 auf eine rege Beteiligung glieder usw. beinhalten. Wir bieten Ihnen dafür nen. Bereits zum 15. Mal findet am Sonn- und interessante Angebote, denn „von tag, den 8. September, von 10:00 - 18:00 Gelegenheit in der letzten Ausgabe dieses Jahres. der Angebotsvielfalt lebt der Radelspaß. Dort können Sie Ihren Mitgliedern, Freunden und Uhr, Schwabens größter Genussradel- Dadurch lernen die Radler die Region Förderern durch eine geschmackvoll gestaltete tag, mit der Zentralveranstaltung in Bur- auf eine ganz besondere Weise kennen“, Glückwunschanzeige ein herzliches „Dankeschön“ gau (bei der Grundschule), statt. Im Jahr so Yvonne Streitel, vom Veranstalter preiswert und weitreichend übermitteln. Vorschläge 2019 steht nicht die Donau im Fokus, Donautal-Aktiv. entnehmen Sie bitte unserem Glückwunschkatalog sondern deren Nebenflüsse Mindel und für Weihnachts- und Neujahrsanzeigen, der bei un- Kammel sowie die Holzwinkel. Durch Gesundheitsmarkt und Showbühne serem Anzeigenberater eingesehen werden kann. die geplante Streckenführung werden als Plattform für Aus- und Darsteller Oder sprechen Sie direkt mit uns. neben der Stadt Burgau voraussichtlich Das musikalische Programm auf der die Gemeinden , Jettingen- Showbühne in Burgau wird ergänzt Scheppach, , Rettenbach, durch interessante Beiträge und Auftritte Ihre LINUS WITTICH Medien KG Haldenwang, Kötz, Landensberg, Dürr- aus den Bereichen Gesundheit, Ernäh- lauingen, Glött, Holzheim und Winter- Postfach 223, 91292 Forchheim rung und Bewegung. Auf dem Gesund- Telefon: 09191/7232-0 bach bzw. deren Ortsteile tangiert. heitsmarkt Schwäbisches Donautal,

Landkreis Günzburg Claudia Söll | Mobil: 0176. 964 905 92 Ob Haus, Eigentumswohnung oder Grundstück, sehr gerne bewerte ich Ihre Immobilien für Sie kostenfrei und

Erfahrene Reinigungskraft für 1 Mit einer Kleinanzeige und erfahren Sie, wie ich Ihre Immobilie zum besten – 2 Vormittage pro Woche gesucht. zu Ihrem Glück. Marktpreis verkaufen kann. Tel. 0176 – 55529487 anzeigen.wittich.de Zertifzierte Immobilienmaklerin (IHK) gepr. Immobilienbewerterin für Wohnimmobilien (BVFI) Telefon: 08221 200540 Fenster · Türen · Tore E-Mail: [email protected] Ihr Fachbetrieb aus Burgau

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

Telefon 0 82 22/96 07-0 VG Haldenwang [email protected] 2137

P2 P3 VG Haldenwang - 15 - Nr. 23/18

Sie suchen noch ein schönes Geschenk zu Weihnachten? Bei uns finden Sie es ganz sicher! Wir sind die richtige Adresse für Blumensträuße und Pflanzen sowie für Glas, Keramik und Wohnaccessoires. Bei uns werden Weihnachtswünsche wahr. Bettina Krautmann Öffnungszeiten: Stadtstraße 15, 89331 Burgau Montag - Freitag 09.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Telefon 08222 - 96 50 90 Samstag 09.00 - 13.00 Uhr [email protected] Mittwochnachmittag geschlossen.

KUNDENREISEN 2019

DUNG EINLA

INFORMATIONSABEND am Dienstag, 27. November 2018 um 18.00 Uhr „Rückblick Reisen 2018" ab ca. 18.30 Uhr „Vorschau Reisen 2019" im Konferenzsaal 2. OG, Holzheim

Klopf, klopf, klopf... Informationen erhalten Sie in unseren Filialen oder unter www.rb-aschberg.de. Haben Sie auch nichts vergessen? Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

„Ganzheitliche Schmerztherapie“ von Sabine Bayr ausgezeichnet mit dem „QUIRIS-THERAPIEPREIS 2016“! Nun auch als Buch erhältlich!

Sabine Bayr stammt aus Burgau und lebt seit 2011 in Konzenberg. Sie praktiziert im Holunderweg 6 als Heilpraktikerin und Schmerztherapeutin in eigner Praxis. Für ihre Patienten entwickelte sie eine „Ganzheitliche Schmerztherapie“, welche bereits mit dem „QUIRIS THERAPIEPREIS 2016“ ausgezeichnet wurde. Nun ist darüber ein äußerst unterhaltsames und informatives Buch erschienen, welches mit Sicherheit vielen Schmerzpatien- ten und Therapeuten als wertvoller Ratgeber hilfreich zur Seite stehen wird. Ein Weihnachtsgeschenk von ganzem Herzen!

Unentbehrliche Tipps aus der Praxis für Gesundheit von „Fuß bis Kopf“. Ich berate Sie gerne ... Taschenbuch, 105 Seiten, ISBN 978-3000607424 (14,90 €) Vor Ort erhältlich in den Buchhandlungen Pfob (Burgau), Hutter (Günz- burg), Scala + Brenner (Dillingen), in der Heilpraxis Bayr (Konzenberg) bei Ihrem gewerblichen und im Internet bei Amazon.

Wie können die Augen Rückenschmerzen auslösen? Weihnachtsgruß an Ihre Kunden. Warum halten meine Therapien nicht lange an? Was haben meine Füße mit Migräne zu tun? Was kann ich als Schmerzpatient noch tun? Rufen Sie mich an. Ich bin für Sie da. Warum steht mein Becken ständig schief? Margit Walter Wie kann ich Schmerzmittel ersetzen? All diese Fragen beantwortet Ihnen Sabine Bayr Mobil: 0177 9159839 auch gerne persönlich bei der Tel.: 08291 1454750 • Fax. 08291 1454709 „langen Einkaufsnacht“ in Burgau am 23. Nov. 2018 [email protected] von 19:00 bis 20:00 Uhr in der Buchhandlung Pfob. www.wittich.de Jeder Besucher, der diese Anzeige zur „langen Einkaufsnacht“ mitbringt erhält Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen ein kleines Geschenk. Schauen Sie vorbei – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

P2 P3 VG Haldenwang - 16 - Nr. 23/18

Wir generieren nicht nur Kunden – wir gewinnen Fans FÜR DIESE MISSION BRAUCHEN WIR KLUGE KÖPFE

Die BS Systems GmbH & Co. KG wurde 2012 als Gemeinschaftsunternehmen der Robert Bosch GmbH und Sortimo International mit Sitz in Zusmarshausen gegründet. Schwerpunkt der Unternehmung sind Vertrieb und Entwicklung von hochwertigen Systemverpackungen. In diesem Bereich ist BS Systems Weltmarktführer und kontinuierlich bestrebt, intelligente Mobilitäts-, Transport- und Aufbewahrungslösungen zu entwickeln und zu vermarkten.

Zur Verstärkung unseres Teams in Zusmarshausen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen MITARBEITER (M/W) IM VERTRIEBSINNENDIENST

IHRE AUFGABEN: IHR PROFIL:

komplette Auftragsabwicklung erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, (von der Angebots- bis zur Rechnungsstellung) idealerweise ergänzt durch mehrjährige Berufserfahrung Terminüberwachung und Projektverfolgung von im Vertriebsinnendienst Aufträgen bis zur Auslieferung versierter Umgang mit SAP und MS-Office Bearbeitung von Reklamationen und Warenrückläufen gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, umfassende telefonische, wie schriftliche Betreuung Französischkenntnisse sind von Vorteil des jeweiligen Vertriebsgebietes selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, Unterstützung des Außendienstteams und sowie Teamfähigkeit der Vertriebsleitung Projektaufgaben im Vertriebsinnendienst www.L-BOXX.com

IHRE VORTEILE:

Arbeiten beim Marktführer individuelle Mitarbeiterentwicklung hohe Eigenverantwortung leistungsgerechte Vergütung flache Hierarchien Innovationsfreude betriebliche Altersvorsorge

Operativ wird unser Recruiting-Prozess von Sortimo International betreut. SORTIMO INTERNATIONAL GMBH Personalabteilung . Julia Kretzdorn . Dreilindenstraße 5 86441 Zusmarshausen Ein Gemeinschaftsunternehmen von Bosch und Sortimo

P4 P4 VG Haldenwang - 17 - Nr. 23/18 Bildung Beruf Erfolg Zukunft Stellenmarktaktuell Lukratives Zweiteinkommen für gesundheitsbewusste Menschen. Freie Zeiteinteilung. Bei Eignung können Sie mtl. ab 400,- € und mehr verdienen. Tel. 08272/3754 oder Handy 0163/8993396

Foto: stockpics - Fotolia Gesucht. Gefunden. Der Traumjob. anzeigen.wittich.de

WERDEN SIE TEIL UNSERES ERFOLGES!

Unsere Unternehmensgruppe ist führend in der bundesweiten Be- (M/W) lieferung von Großverbrauchern in der Gastronomie und Hotellerie PROFIS GESUCHT sowie von Krankenhäusern, Senioreneinrichtungen und Betriebs- WIR SUCHEN ONLINE BEWERBEN kantinen. Mit unserem Vollsortiment aus den Food- und Non Food- Segmenten, unserer Großküchentechnik von der Planung über Abkanter https://jobs.my Sortimo.de Einbau und Service sowie spezieller Software-Lösungen, sind wir der kompetente und zuverlässige Partner rund um die Gastronomie. (Kfz-) Elektriker / Nicht nur in Deutschland, sondern auch im benachbarten Ausland (Kfz-) Mechatroniker wachsen wir aufgrund unseres Leistungsprofils und unserer Kommissionierer mit Zuverlässigkeit beständig. Staplerschein Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den Standort Zusmarshausen in Vollzeit zum nächstmöglichen Termin einen SORTIMO INTERNATIONAL GMBH Dreilindenstraße 5 . 86441 Zusmarshausen stellvertretenden Teamleiter (m/w/d) Frau Julia Kretzdorn für den Logistikbereich Ihre Aufgaben - Unterstützung des Teamleiters in der Mitarbeiterführung - begleitende Organisation des Tagesgeschäftes - Umsetzung und Einhaltung sämtlicher HACCP Vorgaben und Arbeitssicherheitsvorschriften Ihr Profil - abgeschlossene Ausbildung zum Fachlageristen (m/w/d) Für unseren Standort Zusmarshausen/Wollbach suchen - Erfahrung in der Mitarbeiterführung von Vorteil wir zur stetigen Erweiterung unserer erfolgreichen - hohe Einsatzbereitschaft Geschäftsbeziehungen zum nächstmöglichen Termin - Teamfähigkeit und Sorgfalt JUNIOR-KEY-ACCOUNT-MANAGER (M/W) - Belastbarkeit und Flexibilität Unser Angebot MITARBEITER VERTRIEBSINNENDIENST (M/W) - eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem Unternehmen mit MITARBEITER TELEFONMARKETING (M/W) internationaler Wachstumsstrategie - eine attraktive Vergütung JUNIOR-ONLINE-MARKETING-MANAGER - Urlaubs- und Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen SEA & SOCIAL MEDIA (M/W) - Zuschüsse zur privaten Altersvorsorge Ihre Vorteile: - eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit einem breiten Aufgaben- • Vielseitiger Dauerarbeitsplatz mit attraktiver Vergütung spektrum • Betr. Altersvorsorge, VWL, Urlaubs- und Weihnachtsgeld - 30 Tage Urlaub • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege - Betriebsrestaurant • Wertschätzung Ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit in einem international erfolgreichen Familienunternehmen Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmög- Alle weiteren Informationen erhalten Sie unter: lichen Eintrittstermins an: EDNA International GmbH CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KG Gollenhoferstraße 3 • 86441 Zusmarshausen-Wollbach Personalabteilung • Im Zusamtal 1 • 86441 Zusmarshausen Telefon + 49 (0) 82 91/ 84-138 • E-Mail [email protected] oder per E-Mail: [email protected] oder online unter www.meine-karriere-im-handel.de www.edna.de/jobs

P4 P4 VG Haldenwang - 18 - Nr. 23/18 Aktuelles aus Ihrem Ort und der Umgebung. Jetzt aktuell auf … www.localbook.de

Unser digitales Angebot… DATENSCHUTZ IM VEREIN. blog.wittich.de

Inh. Oliver Kaupp Breitenbachstraße 18 72178 Waldachtal- Lützenhardt Nördlicher Schwarzwald Amtsblatt ePaper Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0 Blättern wie in einer Zeitung. Aber digital. Fax 0 74 43 / 96 62 60 Alle Ausgaben Ihres Mitteilungsblattes. Als ePaper und PDF abrufbar. Zoomen Sie in Seiten hinein. Die Blätter fallen unsere Preise auch !!! Vergrößern Sie Artikeltexte und Fotos u.v.m. epaper.wittich.de/2137 10% Rabatt auf die Wochenpauschale vom 2. bis 25. November ´18 Wochenpauschale mit Halbpension Amtsblatt Homepage 7 Übernachtungen mit HP, tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett Ihr Amtsblatt hat eine eigene Webseite. 1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€ Alle Artikel aus Ihrem Amtsblatt auf einer eigenen Webseite. Auch zwischen den Ausgaben bleiben Sie durch aktuelle Artikel „Die kleine Auszeit“ auf dem Laufenden. Suchen Sie nach alten Artikeln. Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag homepage.wittich.de/2137 2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension 1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen, 1x kleine Flasche Wein, ePaper App 1x Obstteller Gemacht für Tablet & Smartphone. 2 Nächte ab 169,-€ Einmal auf Tablet oder Smartphone installiert, können Sie auf die App zugreifen. Archiv inklusive. Schwarzwaldversucherle Artikel-Texte können Sie sich sogar vorlesen lassen. Buchbar von Sonntag bis Donnerstag Kostenlos im App-Store herunterladen. oder Freitag Einfach im App-Store nach „WITTICH“ suchen. 4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 242,-€ Unsere Pluspunkte: Mitteilungsblatt VG Haldenwang Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage, Alles auf einen Blick. zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich - Amtsblatt abonnieren, Anzeige buchen, Erscheinungstermine, neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungs Mediadaten, Kontaktpersonen u.v.m. reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit Das alles finden Sie gesammelt auf der Übersichtsseite. frischen, knackigen Salaten aus der Region. wittich.de/2137 Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie!

P3 P2 VG Haldenwang - 19 - Nr. 23/18

Verlängert bis 30.11. Jetzt noch schnell abschließen!

Dürrlauingen aufgepasst! Letzte Chance für Ihren Glasfaser-Traum! 35 % Abschlussquote notwendig für den Ausbau. Jetzt abschließen unter www.lew-highspeed.de

P3 P2 VG Haldenwang - 20 - Nr. 23/18 Implantologie in der Zahnarztpraxis Müller & Brachmann Wir freuen uns, Ihnen ab sofort implantologische Lösungen in unserer Praxis mit eigenem Praxislabor in Zusmarshausen anbieten zu können. Unser Team wird durch Herrn Dr. med. Sooß (Mund- Kiefer-Gesichts-Chirurg und Spezialist für Implanto- logie, Deutsche Gesellschaft für orale Implantologie) erweitert. Gerne stehen wir Ihnen bei Fragen zur Verfügung. Ihre Zahnarztpraxis Müller & Brachmann

Tom Müller Stephanie Brachmann DGI (Deutsche Gesellschaft für Implantologie DG Paro (Deutsche Gesellschaft für Parodontologie) DGZMK (Deutsche Gesellschaft für Zahn-, DGZMK (Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund – und Kieferheilkunde) Mund – und Kieferheilkunde) Curriculum der Implantologie Kompaktkurs Parodontologie Zahnarztpraxis Müller & Brachmann Adelmannstr. 8, 86441 Zusmarshausen, 08291 1307 www.mueller-brachmann.de, [email protected]

Wir machen ihr Bild! • Passbilder • Führerscheinbilder • Bewerbungsbilder • Freundschaftsbilder Täglich – ohne anmeldung. Sofort zum mitnehmen. Stadtstraße 27 89331 Burgau www.alkobu.de  08222-1501

Wir sind 2 Aussie/Schäferhund-Mischlinge Weihnachten im (Bruder und Schwester) und suchen noch ein zu Hause! Kloster Roggenburg Wir sind ab dem 17.11.2018 auszugsbereit.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter der  Gottesdienstzeiten auf unserer Homepage Telefonnummer 0171 4917968 Kulinarische Angebote des Klostergasthofs  1., 2. und 3. Advent Adventsbrunch von 10.30 -14 Uhr  25. und 26. Dezember 2018 Festtagsbrunch von 10.30 -14 Uhr Tag der offenen Tür Mittagstisch 11 Uhr und 13 Uhr in der Montessori Schule Dinkelscherben  27. bis 30. Dezember 2018 jeweils geöffnet von 11 bis 21 Uhr, warme Küche am 24. November 2018 von 11:00 bis 15:00 Uhr jeweils von 11 bis 14 Uhr und 17.30 bis 20.30 Uhr für die Jahrgangsstufen 1 – 6  31. Dezember 2018 Silvester-Gala-Abend geöffnet ab 18 Uhr Wir geben Ihnen Einblicke, Ausblicke und ganz neue Perspektiven, wie Schule sein kann. Eine Schule, an der die Freude und Neugier 19 Uhr Menü-Eröffnung am Lernen erhalten bleibt. 23 Uhr Konzert in der Klosterkirche Reservierungen erbeten, Tel. (0 73 00) 9 21 92 -0 Wir freuen uns auf Sie! Geschenke zur Weihnachtszeit Kontakt: Montessori Schule Dinkelscherben Dr.-Franz-Grabowski-Straße 6 Im Klosterladen erhalten Sie weihnachtliche 86424 Dinkelscherben Geschenkideen und individuelle Geschenkkörbe. Tel: 08292 / 90 19 01 • [email protected] www.kloster-roggenburg.de

P1