1 3 Mestna galerija Nova Gorica Galleria Metropolitana Trg Edvarda Kardelja 5 Via dei Leoni, 7 SI 5000 Nova Gorica I 34170 Gorica / Gorizia Slovenija / Slovenia Italija / Italy T: +386 5 335 40 17 E:
[email protected] W: www.mgng.net Pixxelpoint 2010 – 11. mednarodni festival novomedijske umetnosti Pixxelpoint 2010 – 11th International New Media Art Festival Nova Gorica / Gorica, 3. – 10. 12. 2010 Organizacija festivala / Festival organized by: Kulturni dom Nova Gorica Kuratorja / Curators: Heiko Daxl, Ingeborg Fülepp Vodja projekta / Festival manager: Pavla Jarc Koordinator projekta / Project coordinator: Mateja Poljšak Furlan Tehnični vodja / Technical director: Blaž Erzetič Katalog izdal / Catalogue issued by: Kulturni dom Nova Gorica Zanj / Represented by: Pavla Jarc Avtorji besedil / Texts written by: Heiko Daxl, Ingeborg Fülepp Ureditev kataloga / Catalogue edited by: Mateja Poljšak Furlan, Pavla Jarc, Heiko Daxl, Ingeborg Fülepp Lektoriranje / English language revision: Tadej Reissner Prevodi / Translated by: Tadej Reissner Oblikovanje / Design: Blaž Erzetič Tisk / Print: Tiskarna Petrič Naklada / Number of copies: 300 Nova Gorica, januar 2011 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 7:004.9(084) MEDNARODNI festival novomedijske umetnosti (11 ; 2010 ; Nova Gorica / Gorizia) Pixxelpoint / [11. mednarodni festival novomedijske umetnosti, 3.-10. 12. 2010, Nova Gorica - Gorizia ; besedila Heiko Daxl in Ingeborg Fülepp ; uredili Mateja Poljšak Furlan, Pavla Jarc ; prevodi Prevajalska pisarna]. - Nova Gorica : Kulturni dom, 2011 ISBN 978-961-6783-07-1 1. Gl. stv. nasl. 2. Poljšak Furlan, Mateja 254356480 4 Kazalo / Index Triple Conjunction – Magija, miti in mutacije 8 Triple Conjunction – Magic, Myths and Mutations 14 Projekti / Projects: Alo Allik - f(x) 22 Alen Floričić - Untitled No.