“Voce alla Viterbo”, per condividere idee ed esperienze Ancora insieme con news, commenti, curiosità Sommario: Eccoci qui, con grande diati e abbiamo ampliato

FREEDOM AGENCY gioia! la sezione riguardante i Consiglio Comunale dei 2 Vi presentiamo il secon- racconti per dar spazio Ragazzi: le elezioni do numero del nostro alla nostra creatività. Brano interno 2 Lettera sull’orientamento 3 giornalino scolastico. A questa uscita hanno Come nel precedente, dato il loro valido contri- “Stelle sulla Terra” 4 anche in questo numero, buto nuovi alunni di va- Brano interno 2 sono in primo le rie classi, ai quali va il Differenziare per difende- 5 notizie riguardanti la nostro ringraziamento, re il nostro Pianeta nostra scuola. Vogliamo, poiché essi ci hanno con- Brano interno 2 Intervista al gruppo musi- 6 infatti, continuare ad novità relative alla musi- sentito di arricchire di cale “Zulejka” Agenzia di pratiche automobilistiche informarvi sulle attività ca, ai film, alle nuove idee la pubblicazione. svolte in quest’ultimo tecnologie e al nostro Speriamo che il giornali- Intervista all’Assessore 7 Via Carlo Poerio, 112 Branoall’Ambiente interno 3 periodo e su quelle da paese. no sia di vostro gradi- svolgere. mento e che possiate 70013 Castellana Grotte Vi sono anche commenti In itinere 8 Potrete, inoltre, leggere ad esperienze da noi vis- continuare ad apprezzar- interessanti interviste e sute o ad argomenti stu- lo nella sua semplicità. BranoL’angolo interno dello sport 4 9 Gelateria Caffetteria Appasionata… Mente 10 SUGAR La Redazione

di Bruno Pasquale Il nostro saluto alla nuova dirigente Musica è... 11 - Brano interno 5 12 via Bovio, 32 Pensieri, parole, emozioni... 13- Castellana Grotte (Ba) Dopo quasi due anni di reggenza so piacere e abbiamo avuto modo 16 della prof.ssa Teresa Turi, dall’11 di conoscerla e apprezzarla subito. BranoBarzellette interno & Co 6 17 marzo 2015, ha assunto ufficial- Siamo certi che sarà una Dirigente Curiosità 18 mente la dirigenza del nostro Isti- esigente “quanto basta”e che com- Redazione & collaboratori tuto Comprensivo la prof.ssa An- prenderà il nostro mondo, stimolan- Bruni Ferdinando Mastrosimini Alessia nalisa Latela. doci nello studio, guidandoci nella Carrieri Martina Monteleone Gabriele La nuova Dirigente, sabato 21 nostra crescita e rappresentando un De Leonardis Alma Occhiogrosso Loris marzo, ha incontrato le classi della valido punto di riferimento. Di Bello Claudia Pascale Alessio nostra scuola per conoscere noi Le auguriamo, pertanto, un buon Di Masi Gabriele Petruzzi Flaviana alunni. lavoro, sicuri che la collaborazione Guerra Giulia Petruzzi Vito Dopo essersi presentata, ci ha in- con noi, con i professori e con tutto Insalata Giuseppe Pinto Angelo vitati a “vivere” la scuola con en- il personale della scuola sarà positi- Ivone Alessia Rodio Martina tusiasmo, emozione e senso di re- va e proficua. Lagravinese Nicola Rotolo Alessandra sponsabilità. La prof.ssa Annalisa Latela, Mastroscianni Vincenzo Sabatelli Gianluca E’ stata da noi accolta con immen- Benvenuta Dirigente e buon lavoro! la nuova dirigente Sabatelli Grazia Eletto il Consiglio Comunale dei Ragazzi

I rappresentati del Consiglio Comunale dei Ragazzi si preparano ad eleggere il Sindaco.

I dieci alunni del nostro Isti- con cinque postazioni per il (14 voti), Pastore France- tuto Comprensivo eletti per voto e l’urna elettorale per la sco (14 voti), Lacatena Ta- far parte del Consiglio Co- raccolta delle schede. nia (12 voti), Ottomano munale dei Ragazzi di Ca- C’era una commissione elet- Claudio (11 voti), Giannuz- stellana si preparano torale che vigilava sul rego- zi Chiara (9 voti). all’elezione del Sindaco, che lare svolgimento delle ele- Ora non ci resta che aspetta- avverrà presso il Municipio zioni. re il primo C.C.R.. di Castellana. Sulla scheda erano stampate Indipendentemente dal risul- Rinviata a nuova data la se- le diverse liste con i nomi tato ottenuto, complimenti e duta del 27 marzo, durante la dei candidati, tra cui gli elet- auguri vanno a tutti coloro quale il Consiglio si sarebbe tori potevano scegliere due che si sono cimentati in que- La felicità dovuto insediare e avrebbe nomi: un candidato di sesso sta esperienza ed in partico- dovuto eleggere il Sindaco, i maschile e uno di sesso fem- lare ai neoeletti. Vivere in questo mondo assieme alla propria famiglia in serenità ed in buona neoletti si preparano ad af- minile, purché della stessa Siamo sicuri che si faranno salute, è Felicità. frontare il lavoro che li a- lista. portavoce dei nostri bisogni spetta. Il numero degli alunni aventi e che svolgeranno il loro Vedere quanti stanno peggio di noi, ci fa apprezzare di più i piccoli momenti Le elezioni per il C.C.R. diritto al voto erano 402, di ruolo con serietà e impegno. della nostra Felicità. (Consiglio Comunale dei cui 218 maschi e 184 fem- Buon lavoro!!! Ragazzi) nel nostro Istituto mine e solo 38 alunni sono Di Bello Claudia I B Amare veramente gli altri come se stessi, aiutando chiunque sia nel bisogno, Mastrosimini Alessia I B Comprensivo si sono svolte risultati assenti. è Felicità. il 27 febbraio 2015 nell’Aula I cinque candidati che hanno Magna della “Silvia Viter- ricevuto più voti per la Scuo- Quando ciò che fai e ciò che pensi sono in perfetta armonia, è Felicità. bo”. la Secondaria di primo gra- Il C.C.R. vede coinvolti gli do sono stati: Petruzzi Vito Dedicarsi alla buona lettura, tenendo presente che, come il cibo è necessario alunni delle classi quarte e (94 voti), Manghisi Celeste quinte della Scuola Primaria (47 voti), Sabatelli Grazia alla vita del corpo, la buona lettura è necessaria a quella dell’anima, signi- e le prime e seconde classi (43 voti), Visconti Angelo fica essere felici. della Scuola Secondaria di Carmine (39 voti), Ivone primo grado di entrambi gli Valeria (30 voti). Accettare le cose così come vengono, ci aiuta a comprendere di non essere in- istituti comprensivi di Ca- Per la Primaria “Giacomo fallibili, ma semplici esseri umani. stellana. Tauro”, invece, i candidati Nell’Aula Magna è stato al- che hanno ricevuto più voti Tutti hanno diritto ad aspirare alla Felicità. lestito il seggio elettorale sono stati: Laera Samuele La felicità non è una condizione... è un’attitudine dell’esistenza.

Pagina 2 Pagina 19

LA NOSTRA SCELTA PER IL FUTURO Lettera ai nostri compagni sull’orientamento scolastico

Cari amici di prima e seconda media, L’uomo e la tecnologia se vi chiedessimo il significato della parola In questo ci sono stati “orientamento”, pensereste immediatamente al d’aiuto gli incontri con Negli ultimi anni ci sono stati tanti cambia- ciando a qualsiasi vita sociale. Tanti sono i con- ti in ambito tecnologico. tatti che si hanno sui social network, contatti che, tentativo di capire il luogo in cui ci si trova, in mo- studenti e professori dei La parola “tecnologia” ci fa pensare subito ai però, ci privano dei sentimenti, delle emozioni e do da poter decidere la direzione da seguire per licei, degli istituti tecnici e degli istituti professio- computer, ma la tecnologia è in realtà un cam- delle sensazioni, che si provano mentre si chiac- giungere ad una certa meta. Insomma alla ricerca nali del territorio. Inoltre, si è rivelato utile e piace- po molto più vasto. Computer, tablet e telefoni chera, si discute o si condividono idee con gli della giusta direzione da seguire, vero? vole trascorrere qualche mattinata tra i banchi e nei cellulari agevolano la vita e il lavoro altri. Del resto perdere l’orientamento significa smarrire laboratori di diverse scuole superiori del circonda- dell’uomo e ne migliorano la qualità. Pensia- La tecnologia, tuttavia, è utile per programmato- la strada, confondersi. rio. Alla fine, dunque, tutti abbiamo maturato la mo, per esempio, alla Stampante 3d molto ri, studenti e per facilitare i contatti tra persone Ebbene…noi vi sveliamo che quest’anno, in terza fatidica decisione ed, entro il 15 febbraio, ci sia- utile per sviluppare plastici. molto lontane. media, abbiamo scoperto che il termine orienta- mo iscritti a quella che sarà la nostra scuola futu- Molti, però, sono coloro che fanno un uso im- Viva, dunque, la tecnologia, ma senza esagerare. ra. Per qualcuno è stata una scelta naturale, per proprio della tecnologia, stando troppe ore da- Vincenzo Mastroscianni I D mento indica una serie di attività didattiche, che vanti a computer, telefoni, consolle e rinun- hanno lo scopo di aiutare noi ragazzi nella scelta altri è stata difficile e tormentata. Ma ce del nostro futuro scolastico, di aiutarci a capire l’abbiamo fatta! qual è il nostro progetto di vita. Ecco a voi le nostre preferenze: 29 di noi si sono iMac con display retina da 5k Siamo stati chiamati a prendere una decisione im- iscritti a un liceo (per lo più al liceo linguistico); portantissima e, in alcuni casi, difficile: scegliere 30 a un istituto professionale (soprattutto all’istituto alberghiero) e 26 a un istituto tecnico Da sempre lo schermo è il punto di forza la scuola superiore che frequenteremo a partire (in particolare l’istituto industriale). Si è verificata, dell’iMac: immagini di assoluto realismo e uno da settembre prossimo. La scelta va fatta in modo iMac con display retina da 5k spazio grandissimo dove immergersi per dare responsabile, tenendo presenti le proprie capaci- dunque, un’equa distribuzione delle iscrizioni tra i vita a cose straordinarie. Quindi, per avere sacrificare la luminosità. Inoltre, la qualità tà, le attitudini, i gusti e anche facendosi consi- tre indirizzi principali della scuola superiore. l’iMac migliore di sempre è stato realizzato lo dell’immagine è notevolmente migliorata e si ha gliare da professori e genitori che ci conoscono Diversa la situazione a livello nazionale. Le per- schermo migliore di sempre. un contrasto mai visto prima. Tutto questo con- da un po’. centuali degli iscritti alle scuole superiori, per il Il nuovo iMac, con display Retina 5K da 27”, servando il profilo sottilissimo dell’iMac: solo Già dai primi mesi di scuola abbiamo letto brani e prossimo anno scolastico, sono le seguenti: il ha il quadruplo dei pixel rispetto all’iMac da 5 mm di spessore lungo i bordi. risposto a semplici questionari, il cui scopo era 51,9% dei ragazzi italiani si è iscritto a un liceo, il 27" standard: così si possono cogliere anche i Lo schermo non è l’unica caratteristica straordi- quello di riflettere su noi stessi e sulla nostra per- 30,5% a un istituto tecnico e solo il 17,6% a un i- dettagli più piccoli ad una grandezza incredibi- naria del nuovo iMac: dietro tutti quei pixel c’è stituto professionale. Un ultimo dato: in Puglia 1 le. un Mac di incredibile potenza, con processore sonalità e di guardarci dentro per capire in quale ragazzo su 5 (19%) ha optato per un istituto profes- Ottenere una risoluzione del genere, anche uti- Intel Core quad-core fino a 4,0GHz, grafica direzione andare. lizzando le migliori tecnologie, non sembrava AMD di nuova generazione, rivoluzionaria ar- La scuola superiore ha tante direzioni, spesso mol- sionale. A voi le conclusioni e soprattutto… in possibile. Invece, è stato creato uno schermo chiviazione Fusion Drive e tecnologia Thunder- to diverse tra loro; ciascuno di noi ha cercato di bocca al lupo per la vostra scelta. Rotolo Alessandra III D così potente da accendere 14,7 milioni di pixel bolt 2. Il suo prezzo è sui 2.600 euro. capire quale fosse quella più giusta per lui o per Insalata Giuseppe II B Sabatelli Gianluca III D ed è stato ridotto il consumo di energia, senza lei.

Pagina 18 Pagina 3 “Stelle sulla Terra”, quando esprimersi è difficile… o quasi! Barzellette & Co

Un film per riflettere sui Disturbi Specifici di Apprendimento Cari ragazzi, questa è una rubrica dedicata al relax. In poche parole vi proponiamo barzellette, indovinelli e scioglilingua per ridere e sorridere. Per Ishaan il collegio è Ishaan, che eccelle nel disegno. un’autentica punizione. L’arte è sempre stata per lui il Egli soffre molto per la separa- mezzo per esprimersi, quello più … Delle barzellette … zione dalla famiglia e non fa semplice. progressi, fino a quando non ar- Lui stesso, dopo aver scoperto In pasticceria, una pasta all’altra: “E’ vero che il bignè ha avuto un figlio?” riva un nuovo maestro d’arte, che grandi personaggi della sto- “Sì, è diventato… babà!” Ram Shankar Nikumh. ria hanno sofferto di dislessia, tra Due dune nel deserto: “Speriamo che passi qualche...duno!” L’insegnante, che è anch’egli i quali anche il suo maestro, Che cosa fa un pomodoro al mattino? S’alsa! E una patata? Pure! E l’insalata? Che cosa significa la sigla dislessico, capisce che il bambi- comprende che tutti possono es- DSA? no ha il suo stesso disturbo, cosa sere una Stella che brilla, con Russa! Con essa si intendono che non vuol dire essere malati. una dote particolare. Come si chiamava il cane di Garibaldi? Con un fischio! i Disturbi Specifici di Appren- Dopo aver attuato un percorso di L’insegnante Sabato ci ha fatto dimento. riabilitazione nella scrittura e capire che questi ragazzi non so- no diversi da noi, perciò non de- Si tratta di disturbi nell'appren- nella lettura per Ishaan, Dei colmi… dimento di alcune abilità come l’insegnante, impressionato dal- vono vergognarsi e i fortunati la lettura, la scrittura e/o il cal- le capacità artistiche del ragazzi- che non hanno difficoltà non Qual è il colmo per un lampone innamorato? Fare una dichiarazione da...more! colo in soggetti con intelligenza no, indice una gara di pittura per hanno nessun diritto di giudicar- Qual è il colmo per un’ape? Andare a Mosca con la vespa! tutta la scuola. In questo modo li: è come prendersela con qual- e caratteristiche fisiche e men- tali nella norma. gli permette di mostrare la sua cuno più debole! Si parla anche di dislessia, di- abilità in quel campo. Ishaan Questo incontro è stato molto … Degli indovinelli... sortografia e discalculia, diffi- riesce ad arrivare primo, batten- significativo. Speriamo che tutti coltà che riguardano diversi a- do persino il maestro. Finalmen- abbiano ricavato un prezioso Cosa fa un canguro bianco su uno sfondo nero? lunni delle nostre scuole e che te riesce a sorridere. insegnamento. Ringraziamo i Qual è la nota più calda? nostri professori per averci per- necessitano di metodologie di Dopo aver visto il film, abbiamo Perché in aereo si studia meglio? insegnamento appropriate, af- partecipato ad un dibattito, con- messo di riflettere su un proble- finché sia facilitato il comples- dotto dall’insegnante della no- ma così diffuso. Che cosa capita due volte in giugno, una volta in agosto, ma mai in ottobre? sivo processo di apprendimen- stra scuola, Sabina Sabato, che Sabatelli Grazia II B Tutti sanno aprirlo, ma nessuno è capace di chiuderlo. Cos’è? to. ci ha invitati alla riflessione. A scuola, attraverso la visione I bambini che soffrono di DSA del film “Stelle sulla Terra”, hanno difficoltà nel riconoscere Dimmi ed io dimentiche- ...E degli scioglilingua… abbiamo avuto modo di affron- le lettere e nel compiere attività rò. motorie quotidiane e per questo Se l'arcivescovo di Costantinopoli, tare l’argomento. Fammi vedere e forse si sentono spesso isolati e diver- si disarcivescostantinopolizzasse, Il film racconta di Ishaan, un non ricorderò. bambino di otto anni che ha si. Si deprimono perché non si Coinvolgimi ed io capirò. voi vi disarcivescostantinopolizzereste? grandi difficoltà di apprendi- sentono compresi o perché si mento. Ripete per due volte la sentono derisi dai compagni. proverbio nativo americano Il Papa pesa e pesta il pepe a Pisa, terza classe, ma senza nessun Con la Legge 170, però, anche e Pisa pesa e pesta il pepe al Papa. risultati. loro hanno diritto ad imparare come i loro compagni, con Di fronte alla prospettiva di una La parte che parte, nuova bocciatura, viene trasfe- l’aiuto di strumenti idonei. rito dai genitori in un collegio, Spesso questi bambini riescono parte con la porta aperta, dove diventa amico di Rajan, lo a vedere il mondo con occhi di- l'altra parte non parte. studente più bravo della classe. versi dagli altri, come capita ad [RI...SALTA!] [IL SOL!] [PERCHE’ CAPISCI TUTTO AL VOLO!] [LA LETTERA G] [L’UOVO]

Pagina 4 Pagina 17 FANTASCIENZA – Incontro con l’alieno

Sono in piedi in una strada completa- mente diversa, buia, con solo un po’ di Differenziare per difendere il nostro Pianeta luce gialla proveniente da un lampio- ne. In che cosa consiste la differenziata “porta a porta”? Di fronte a me un essere mai visto pri- ma mi squadra da capo a piedi, guar- ta” consiste nel lasciare, secon- “La domanda è stata più volte dandomi incredulo, come se quella do giorni stabiliti, i rifiuti fuori rifiutata dall’Amministrazione, lui! dalla propria abitazione o nei strana fossi io, come se fossi in un ter- Siamo tutti farfalle che non ci ha dato una risposta “Bene, che cosa abbiamo deciso? Conti- bidoni condominiali, in attesa definitiva. Sicuramente la ripro- ritorio sconosciuto. e la terra nuiamo con questa sceneggiata o pos- che un addetto li porti via. porremo, anche perché la situa- Vorrei gridare e dirgli di smettere di E’ la nostra crisalidE so tornare a casa?”, gli grido; ma non Il calendario alterna giorni di zione sta peggiorando e i bidoni fissarmi, cosa che mi ha sempre dato capisco nemmeno io il motivo per cui raccolta dell’organico e nelle strade stanno diventando fastidio. dell’indifferenziata (bucce, ver- troppi.” gliel’ho chiesto. E poi, non credo che farebbe piacere a Difendere l’ambiente è un dove- dure, scarti naturali) e giorni di Qual è, secondo voi, l’opinione Posso benissimo girarmi e far finta nessuno essere guardati da due enormi re di tutti. La Terra, infatti, è un raccolta dell’alluminio, del ve- dei cittadini? (Luciano) che non sia successo niente. Ma non è occhi neri con una pupilla, che è quasi ecosistema fragile, che subisce tro e della carta. L’obiettivo è di “L’opinione dei cittadini, molto mia suocera, che poi più bella di lei è. invisibile per quanto è piccola! Alla fi- ogni giorno gravissimi danni rendere la differenziata più effi- sensibili a riguardo, è positiva, Ĕ un alieno! Quando mi ricapiterà provocati dall’uomo. cace per arrivare a percentuali in quanto siamo anche riusciti a ne decido di stare zitta, non lo conosco, un’occasione del genere? Spero mai! Se si continua a danneggiarla, di raccolta maggiori.” raccogliere 1200 firme in una e di certo non vorrei farlo arrabbiare. Dopo pochi secondi, scoppia a ridere, essa rischia di non essere più la Perché avete proposto petizione. Come abbiamo già Siamo a più o meno cinque metri di di- quest’iniziativa? (Marina) mostrandomi i suoi denti perfetta- stessa e l’uomo rischia l’auto- detto, non abbiamo avuto una stanza e continuiamo a guardarci, o distruzione. “Abbiamo proposto quest’ini- risposta precisa, ma continuere- mente bianchi. meglio, lui continua a guardare me. Nell’ambito dell’Educazione ziativa perché crediamo che voi, mo a proporre l’iniziativa per- Alza la mano e mi mostra un segno, Io sono più attirata dalla sua pelle del ambientale abbiamo compreso nuove generazioni, dobbiate a- ché vogliamo che Castellana sia forse tipico degli alieni. In seguito mi colore delle olive, piena di squame, fra- che, per salvare il nostro piane- vere un paese sempre più pulito. un paese pulito. Prima di qualsi- fa l’occhiolino, si gira e se ne va. E’ stato quindi naturale chiede- dicia, e in parte coperta di fango. ta, gli Stati possono fare molto e asi istituzione, però, i genitori A quel punto decido di tornare a ca- anche noi singoli cittadini pos- re all’Amministrazione che si dovrebbero insegnare ai propri Ma da dove è saltato fuori? Proprio io sa. Arrivata a destinazione, corro siamo fare tanto. faccia la differenziata “porta a figli il senso civico e la sensibili- dovevo trovarmi in questo posto, pro- porta”, il metodo di raccolta dei verso il computer, cercando in Ad esempio, dovremmo evitare tà nei confronti dell’ambiente, prio in questo momento? La sfortuna è di inquinare l’ambiente con rifiuti migliore, secondo noi.” anche facendo vedere loro come Internet il significato di quel segno. mia amica da anni. montagne di rifiuti, cercando di La domanda è stata accolta o gettare i rifiuti nei giusti conte- In prima pagina trovo scritto che un Passano cinque minuti o mezz’ora. differenziare e riciclare. rifiutata? In futuro, la ripro- nitori e non per terra.” ufologo aveva predetto che gli alieni Quando l’ho visto per la prima volta, Per approfondire la tematica porrete? (Marina) Vi ringraziamo per la vostra stavano sbarcando sulla Terra e che c’era il sole; adesso è buio pesto e c’è la della raccolta differenziata ab- disponibilità e vi invitiamo a avrebbero scelto, come luogo per sta- biamo intervistato alcuni cittadi- leggere il prossimo numero di luna piena. La luna piena…Che non sia bilirsi, quello in cui sarebbe sbarcato ni castellanesi che, ormai da “Voce alla Viterbo”! un lupo mannaro? Ma no, non è possi- il primo, facendo un gesto che signifi- tempo, sostengono la necessità “Grazie a voi e speriamo di po- bile, mi avrebbe già mangiata. di introdurre a Castellana la rac- ter venire personalmente a dare cava: Terra conquistata. Uno sbuffo mi riporta alla realtà, che, colta differenziata “porta a por- a voi ragazzi qualche informa- Ho letto e riletto per mille volte quelle poi, così tanto reale questo episodio ta” ovvero la signora Marina zione in più sulla raccolta diffe- frasi e sono giunta alla conclusione non sembra. L’alieno aveva sbuffato, Pinto e i signori Paolo Ottoma- renziata! che la sfortuna è la mia migliore ami- guardandomi con aria scocciata. no e Luciano Lanzillotta. ca da anni. Era toccato a me vederli In che cosa consiste la diffe- Pinto Angelo II B Lui scocciato? Quella scocciata dovrei per prima! renziata “porta a porta”? Sabatelli Grazia II B essere io. Decido di arrabbiarmi, in (Paolo) Di Masi Gabriele II B fondo sono umana. Ho più autorità di De Leonardis Alma III B “La differenziata “porta a por-

Pagina 16 Pagina 5

“Biancaneve e i sette nani” raccontata dalla Regina Cattiva Intervista al gruppo musicale “Zulejka”

Il racconto di chi, grazie alla propria esperienza, ha fatto della musica il proprio lavoro Ho sempre considerato Biancaneve come una figlia.

Come ben sapete, la musica è Questo nome deriva da una cosa nell’esecuzione? Se sì, L’adoravo tantissimo e non riuscivo a stare senza di lei; una passione che da sempre specie di farfalla tropicale, cosa avete fatto? per questo la volevo sempre accanto. accomuna molti di noi ragazzi Helincius Hecale Zulejka, “Alcuni errori di percorso Ogni tanto le chiedevo di pulire il nostro castello, perché della “Silvia Viterbo” e la che, ricollegandosi alla durante l’esecuzione capita- grande affluenza al corso mu- “Teoria del caos” di Lorenz, no a prescindere dalla bra- io ero molto impegnata a cercarle un buon marito; ma sicale della scuola non fa che è diventata il simbolo del no- vura, ma sta alla professio- lei sbrigava le faccende, sbuffando. confermarlo. stro gruppo e trasmette ap- nalità cercare di evitarli o di La musica, infatti, rappresenta punto un concetto fondamen- rimediare.” Avendo, inoltre, piccoli problemi di salute, mi innervosi- tale, in cui noi crediamo mol- una delle massime espressioni Prima di chiudere, ci piace- vo spesso e le chiedevo di andare a comprarmi le medicine. dell’arte e della cultura e, gra- to: “Operando sule piccole rebbe ascoltare uno dei vo- Una sera, però, Biancaneve fece molto tardi; mi arrabbiai tanto e per questo lei scappò. zie alla sua indiscutibile bel- cose si può modificare il cor- stri brani. Vi andrebbe di lezza, consente a chiunque di so degli eventi’.” presentarcelo? A quel punto chiamai un anziano cacciatore, con esperienza, e gli dissi queste parole: esprimere con la più ampia Qual è il genere della vostra “Certo! Vi suoneremo il «Va’, per favore, a ritrovare Biancaneve. Riportala a casa, altrimenti un giorno o gamma di sfumature, emozio- musica? “Forrò”, un brano tipico ni, stati d’animo e sentimenti. “I brani del nostro vasto re- brasiliano, meno conosciuto l’altro, mi farà venire un colpo al cuore». Ma quel vecchietto di un cacciatore capì che Alcune volte, poi, da sempli- pertorio vanno dal folk del del “Samba”, ma allo stesso doveva portarmi il suo cuore e da qui incominciarono i miei guai. ce passione, diventa un vero e Sud Italia, ai balfolk interna- tempo molto coinvolgente e Il cacciatore lo disse a Biancaneve e quella ebbe un colpo e scappò via. proprio lavoro. zionali, nonché a brani tradi- ritmicamente incalzante.” zionali di diversi Paesi del Ora cediamo la parola a chi Grazie per il tempo che ci Non mi persi d’animo e andai a cercarla, finché non scoprì che quella pazza ragazza mondo.” vive ogni giorno a stretto con- avete dedicato e non perde- era andata a nascondersi nella casa dei sette nani. Peccato di gioventù! tatto con il mondo della musi- Com’è l’atmosfera delle te il secondo numero di ca ovvero al gruppo musicale prove? “Voce alla Viterbo”! Così aspettai, finché un giorno, stufa, andai in quella casetta, travestita da vecchietta,

“Zulejka”. “Piacevole e divertente, ma per darle una mela. Non era avvelenata, neanche per scherzo, ma solo magica: non solo. Molte volte esse si Bruni Ferdinando II B Il gruppo è composto da Ma- l’avrebbe fatta dormire per qualche ora. E Biancaneve l’addentò. Gli animali assistette- ria Antonietta Buongiorno pongono come (violinista), Luciana Curlo un’opportunità di scambio di ro alla scena e pensarono al peggio. Cercai di calmarli, ma essi corsero a chiamare i na- idee, in base alle competenze (ballerina), Caterina Ivone netti. La prima cosa che feci fu quella di scappare e mi rifugiai su di una montagna, da (cantante), Benedetto Pipoli e, soprattutto, alle conoscenze (fisarmonicista) e Giuseppe di ciascuno di noi.” dove poter osservare meglio la situazione. Sportelli (percussionista). Vorremmo rivolgervi ades- Animaletti e nanetti piangevano, disperati, finché, un bel giorno arrivò un principe che, so una domanda che nel no- Il nome del vostro gruppo è innamoratosi all’istante di Biancaneve, la baciò. “Zulejka”. Che cosa signifi- stro piccolo ci riguarda. Vi è ca o a che cosa fa riferimen- mai capitato, durante un Ella si svegliò e alla richiesta del principe di sposarla, felice, rispose di sì. concerto, di sbagliare qual- to? Avrei voluto spiegare a lei, ai nanetti, al principe, quanto accaduto, ma sarebbe stato

inutile.

“La musica è il tipo d’arte perfetto perché non può Così la mia figlioccia continuò a pensare sempre che io fossi stata malvagia nei suoi mai svelare il suo ultimo segreto” confronti e persi l’unica mia figlia ed erede. Guerra Giulia I D Oscar Wilde

Pagina 6 Pagina 15

La modestia del foglio stropicciato Intervista all’Assessore all’Ambiente Antonio Campanella C’era una volta un gruppo di fogli riunito in assemblea. Ce n’erano di diversi colori, forme e dimensioni. Le parole dell’Assessore: “Importante la collaborazione tra i cittadini per difendere l’ambiente” C’erano pergamene, fogli di riviste, articoli di giornale, manifesti pubblicitari; tutti a vantarsi del proprio fascino. Buona sera, Assessore. Siamo qui per intervi- I contenitori di queste isole in futuro saranno ca- Poco distante, in un angolo, c’era un foglio stropicciato e piegato su stesso. starla in merito alle iniziative relative ratterizzati da un sistema di apertura attraverso Sembrava l’unico fuori del gruppo. all’ambiente da realizzare nella nostra citta- una scheda magnetica, che verrà distribuita a Il foglio più vanitoso di tutti era quello di una rivista di moda. dina. tutte le famiglie di Castellana e che verificherà Ognuno presentava con vanto le proprie caratteristiche. Chi narrava di viaggi su grandi navi, chi Cominciamo col chiederLe quali sono le mag– quanti e di che tipo saranno i rifiuti gettati in mostrava oggetti scientifici, chi presentava le proprie immagini a colori. Tutti avevano una storia giori problematiche di degrado ambientale a queste isole. Inoltre, chi differenzierà con accu- avvincente da raccontare. Castellana? Quali le aeree maggiormente a ratezza, riceverà premi in denaro o una riduzione Ad un certo punto si girarono verso il foglio stropicciato e incominciarono a deriderlo, pensando rischio? Come sono salvaguardate? delle tasse. alla sua vita modesta. “Le maggiori problematiche emerse in questi I costi iniziali dell’attuazione di questo sistema Chi poteva mai immaginare la storia che quel pezzo di carta nascondeva? ultimi anni sono quelle riguardanti l’abbandono verranno recuperati con la vendita dei rifiuti. Le Su quel foglio c’erano dei bozzetti, niente di meno, che del grande Leonardo Da Vinci. dell’amianto da parte di alcuni cittadini, mate- periferie, non provviste di questi contenitori, sa- Ben presto, infatti, gli altri fogli notarono che in un angolo si scorgeva il sorriso della Monnalisa. riale difficile da trasportare in altri luoghi per- ranno dotate di compostiere per l’umido e racco- Erano le bozze della famosa “Gioconda”. ché cancerogeno. Grazie ad accurate ricogni- glitori per poter trasportare gli altri rifiuti nel Tutti rimasero sbalorditi. A confronto le loro storie erano favolette. zioni del territorio e all’aiuto dei cittadini, co- centro urbano”. E’ proprio vero: “L’abito non fa il monaco”. munque, questi rifiuti si riescono a ritrovare fa- Vorremmo parlare anche di Xylella. Questo Monteleone Gabriele I B cilmente. Le aree maggiormente a rischio sono batterio come si diffonde e come si può com- I Falò di Castellana quelle periferiche, in piena campagna, dove la battere? L’allegria regna sovrana, circolazione automobilistica è minima o il con- “La Xylella si diffonde anche a causa del fatto A Castellana Grotte l’undici di gennaio, all’arrivo della Madonna della Vetrana. trollo è difficile. Queste aree, spesso, sono an- che gli agricoltori spesso non arano la terra e, le strade diventano un formicaio. Ancor oggi scoppietta nel silenzio della serata, che protette da staccionate in legno e alberi, così facendo, lasciano assoluta libertà al batterio Si festeggia allegramente la legna avvolta nella fiammata. che impediscono l’acceso ai mezzi pesanti, per di riprodursi e, quindi, di diffondersi, visto che l’evento quel dì ricorrente. Le scintille sembrano delle stelle, cui diventa complesso bonificarle”. esso nasce nel suolo. Sostengo che è molto im- Si racconta al forestiero e al viandante, volano in cielo e son tanto belle. Alcuni Movimenti comunali hanno avanzato probabile che giunga fino a noi, perché, anche se del terrore allora imperversante. L’Amata con i frati e l’olio benedetto, la proposta della raccolta differenziata “Porta non sembra, il nostro territorio e quello del Sa- La popolazione era ammalata, al Convento hanno il loro tetto. a Porta”. Perché non è stata presa in conside- lento sono molto distanti. Per combatterla è pre- un’epidemia l’aveva decimata. Il 1691 era l’anno di ciò narrato, razione e quali sono i pro e i contro di questo feribile intervenire con trattamenti chimico- Dalla peste con le fiamme ci ha salvati, a tutt’oggi con più falò rievocato. tipo di raccolta? biologici oppure estirpare gli ulivi infettati”. la nostra Vetrana con l’aiuto dei Frati. Ivone Alessia I D “Questa Amministrazione non ha intenzione di La ringraziamo e La invitiamo a leggere il se- L’unzione dei malati con l’olio benedetto, attuare la raccolta “porta a porta”, perché, pur condo numero di “Voce alla Viterbo”. Castellana e dintorni ha protetto. essendo efficace, ha costi esorbitanti che rica- Petruzzi Flaviana-Petruzzi Vito II B Quando il male finalmente, così facendo cessò, drebbero sui cittadini. si accesero tanti falò. Si sta prendendo in considerazione, invece, la Il contagio, grazie al fuoco rallentò possibilità di realizzare, sul territorio urbano di e la nostra Adorata dal male ci liberò. Castellana, circa quaranta “Isole di Scopo”, mini-isole ecologiche, costituite da vari conteni- tori in cui sarà possibile differenziare i rifiuti. Pagina 14 Pagina 7

In questa pagina flash e brevi notizie… in corso d’opera. In itinere…appunto! Buona lettura, con i nostri racconti e le nostre poesie!

“NewspaperGame”: per essere sempre informati e critici.

NewspaperGame, Progetto della “Gazzetta del Mezzogiorno”, che mira a La vanità del Signor “Ago” e della Signora “Forbice”

promuovere la lettura del giornale in classe, rappresenta un’occasione im- «Sarei in grado di tagliare della carta, dello spago, degli alimenti e persino un dito!» si van- portante per alunni e docenti per confrontarsi con il mondo tò, un giorno, un paio di forbici. dell’informazione. Anche quest’anno alcune classi della nostra scuola (II C e II B) partecipano a questo Progetto, che prevede in una prima fase la let- Ed io potrei pungere una sarta mentre cuce o bucare il sedere di chi si sedesse sopra di tura di articoli in classe e poi la redazione di una pagina da pubblicare sulla “Gazzetta”. me… Inoltre, poiché sono magro, snello e quasi invisibile, potrei smagnetizzarmi ed indica- Riuniti in gruppi di lavoro, gli alunni diventano protagonisti del mondo dell’editoria e impa- re ai naviganti, che usano la bussola, una direzione sbagliata!», aggiunse l’ago. rano ad informarsi in maniera critica. Così discutevano, animatamente, la sig.ra “Forbice” e il sig. “Ago”, mentre erano Il Progetto, inoltre, offre la possibilità di pubblicare gli articoli sul blog del NewspaperGa- dall’arrotino per fare la manicure. me, nel quale essi possono essere poi votati. Quest’anno è anche associato un Concorso, «Sapreste fare anche di peggio!», intervenne l’arrotino che ascoltava i due, mentre esegui- promosso dalla scuola d’inglese Lord Byron College, attraverso il quale sarà premiato il mi- va il suo lavoro. glior articolo scritto in inglese. E’ prevista anche l’uscita di sei pagine speciali personalizza- «Tu, sig.ra “Forbice”, potresti diventare un pettegolezzo in bocca a delle comari e tu, caro te per la Regione Puglia sulla ”Raccolta differenziata”. “Ago”, saresti capace di far impazzire un uomo, se ti perdessi in un pagliaio!». La nostra redazione è entusiasta di partecipare a questa iniziativa. I due arnesi si guardarono e arrossirono dalla vergogna, tanto che l’arrotino non mise loro lo smalto rosso. Avevano compreso che non bisognava mai vantarsi dei propri aspetti peg- “Giochi d’Autunno”. La gara continua. giori, quanto, piuttosto, delle proprie qualità. Lagravinese Nicola I B

I sei vincitori della nostra scuola della prima fase delle Olimpiadi di matematica (per la categoria C1 Martina Eva Carrieri, Sara Genco e Valore di un amico

Vito Petruzzi, e per la categoria C2 Francesco Cofano, Alessandra Ro- Ricordi di giorni felici Ricordi di secondi preziosi tolo e Donato Taccone), il 20 marzo, hanno partecipato alle semifinali trascorsi insieme agli amici, con gli amici davvero gioiosi, presso il Liceo Scientifico “A. Einstein” di Mottola. sono anche più di cento compleanni e tante feste Le manches si sono articolate nel completamento di vari quesiti mate- che volano come il vento. aereoplanini lanciati dalle finestre. matici, differenti per le varie categorie. Al termine della prova i moduli sono stati inviati al Centro Pristem dell’Universita “Bocconi” di Milano, che provvederà a Ricordi di ore brillanti, Se non riesci a studiare, correggerli per poi restituire i risultati alle scuole dei partecipanti. più luminose di diamanti; un vero amico ti può aiutare. Auguriamo a tutti il buon esito delle prove sostenute. In bocca al lupo! foglie leggere salgono al cielo Alla fine, nel contesto, e lo copron come un velo. gli amici servono a questo. Carrieri Martina I D Petruzzi Vito II B

Pagina 8 Pagina 13

Teatri pieni per “Ama e cambia il mondo”

Il musical dell'opera ”Romeo e Giulietta” conquista il cuore degli italiani Una squadra vincente

Notevole successo sta riscuotendo, nei teatri delle Romeo ha assunto il volto di Davide Merlini, Vi racconto la mia Mater principali città italiane, il musical ”Romeo e Giu- finalista della sesta edizione di ”X Factor”, L’esperienza di un ragazzo che ha realizzato il suo lietta–Ama e cambia il mondo”, ispirato alla cele- mentre la dolce Giulietta quello dell'attrice, sogno: giocare nella Boy League della Materdomini berrima opera in due atti del drammaturgo inglese cantante e doppiatrice Giulia Luzi. William Shakespeare. I personaggi secondari, alcuni dei quali frutto Innanzitutto mi presento. Mi chiamo Loris e sono un mia seconda famiglia! comune ragazzo di 14 anni con una grandissima pas- Ecco il racconto della straordinaria avventura È noto a molti che la storia è ambientata nel Tre- della fantasia di Shakespeare, come Mercuzio, sione: quella per la pallavolo! vissuta quest’anno: il campionato è iniziato il 21 cento e narra dell'amore impossibile tra due ra- Benvolio e Tebaldo sono stati interpretati da Fino all’anno scorso avevo sentito solo parlare della febbraio ed è terminato con un brillante secondo gazzi, le cui famiglie, i Capuleti e i Montecchi, Luca Giacomelli Ferrarini, da Riccardo Mac- Materdomini Volley, una società che allena squadre posto per la Mater il 22 marzo. vincenti, in cui molti ragazzi sognano di giocare, ma Le prime partite, giocate contro l’Ortona e il Ma- sono in lotta per la conquista del potere nella città caferri e da Gianluca Merolli. non avrei mai pensato che accadesse ciò che sto per cerata, non sono state sempre facili, ma ben presto di Verona. Il brano più rappresentativo della colonna so- raccontare. ci siamo ritrovati tra le prime otto squadre d’Italia. Poi sono venute le partite, disputate a Cesenatico, La prima versione del musical è stata prodotta ed nora del musical, composta in tutto di trenta- La Materdomini è la società di pallavolo di Castella- na Grotte, che allena ragazzi provenienti da tutta la contro le squadre di Perugia, Padova, Milano e è andata in scena in Francia nel 2001, sotto la re- sette canzoni, è ”Ama e cambia il mondo”, Puglia, con un ottimo staff e che punta soprattutto sul Trento. visione e la direzione di Gérard Presgurvic, con il peraltro la più conosciuta. settore giovanile. Varie sono le sue formazioni dalla Partite mozzafiato! Soprattutto quella contro il Trento, in cui gioca un atleta che tutti temono. Sia- titolo ”Roméo & Juliette, de la Haine à l'Amour”. A quasi due anni e mezzo dal debutto, il pub- under 13 alla under 17, ma è della under 14, chiamata Boy League, di cui voglio parlarvi. mo scesi in campo e abbiamo perso il primo set, Successivamente l’opera è stata esportata anche blico italiano continua ancora ad amare gli Come già detto, fino all’anno scorso avevo solo sen- durante il quale gli avversari ci hanno letteralmen- in altri Paesi, europei e non. attori, i personaggi e la leggerezza di questa tito parlare della Boy League, perché mio fratello te massacrato. Eravamo sul punto di mollare. Nel secondo set La versione italiana, diretta da David Zard, è stata storia molto antica, ma sempre attuale, i cui gioca nella Matredomini. Ho sempre cercato di vede- re qualche partita del campionato, ma non ce l’ho mai eravamo già a 22 a 14 per loro, quando, stringendo rappresentata per la prima volta, il 2 ottobre 2013, valori non sembrano mai tramontare. fatta perché si svolge in città lontane da Castellana, i denti, ce l’abbiamo fatta con una spettacolare nell’Arena di Verona, con un cast diverso da come Cesenatico, per me difficili da raggiungere. rimonta. Abbiamo vinto set e partita. Ennesima Bruni Ferdinando II B Da sempre ho avuto una grande voglia di giocare. conferma che, quando una cosa la si desidera for- quello originale. Da sempre ho avuto un gran bisogno della pallavo- temente, la si ottiene. lo, ma mai come l’hanno scorso, quando ho deciso Chi l’avrebbe mai detto? Il primo anno nella Ma- che il mio obiettivo sarebbe stato quello di entrare a ter ed ero matematicamente in una delle prime due far parte della Mater. squadre d’Italia. Ho iniziato facendo molti allenamenti al giorno con i Abbiamo disputato la finale contro il Padova, ragazzi della mia età, con i diciassettenni e anche con una squadra a cui vanno i nostri complimenti. le ragazze. Ore ed ore di duro allenamento per rag- Abbiamo perso la partita, ma è stato stupendo il giungere la meta. fatto che le squadre di Macerata, Milano e Tren- Poi in estate, nel mese di luglio, mio fratello mi ha to abbiano tifato per noi. Questo significa che detto: “Il mister ti vuole fra noi”. abbiamo trasmesso davvero la nostra voglia di Ricordo ancora la forte sensazione provata: nello sto- giocare e la nostra passione. La pallavolo è bella maco avevo delle farfalle che si muovevano vortico- anche per questo senso di amicizia. samente; nessuno avrebbe potuto fermarle, come nes- Non esistono fumogeni in campo! Esiste la stret- suno avrebbe potuto arrestare la mia voglia di gioca- ta di mano sotto la rete, con cui si fanno le con- re. gratulazioni alla squadra avversaria e a cui si “Don't waste your love on somebody, who doesn't value All’inizio di quest’anno ho conosciuto meglio il può anche voler bene, come è successo a noi! it.” mister, una persona che io considero il padre che non Questa è stata l’esperienza più bella che abbia mai William Shakespeare, Romeo and Juliet ho mai avuto. Poi ho conosciuto anche tutto il resto fatto. dello staff: persone fantastiche sempre pronte ad aiu- “Se un sogno ha tanti ostacoli, è quello giusto”. tarmi in tutte le situazioni. Ho capito che la Mater Occhiogrosso Loris III C Pagina 12 non era semplicemente la mia nuova squadra: era la Pagina 9

IL VOLO A SANREMO: E’ GRANDE AMORE

Una lista di film e cartoon, selezionati per voi! l’attenzione dei produttori di- dio numerosissime volte, ri- scografici Michele Torpedine, scuotendo in breve un gran- Home-Cartoon Il Volo è un gruppo musicale costituito da due tenori e un in seguito diventato il dissimo successo. Oh è un alieno che appartiene alla specie dei Boov, perennemente in fuga dai manager dei ragazzi, e Tony Secondo me, questo gruppo, Gorg. L'ultimo trasloco dei Boov li ha portati sulla Terra. Oh spera che sia baritono: Piero Barone ed I- gnazio Boschetto, provenienti Renis. Grazie al loro interes- nato per una pura casualità, e l'inizio di una nuova vita, fatta di socialità e di amicizia, ma il resto della sua se, essi hanno potuto firmare già diventato una leggenda. specie non la pensa come lui. Per di più Oh commette un errore che rischia di dalla Sicilia, e Gianluca Gino- un contratto da due milioni di mandare a monte l'intera colonizzazione e deve scappare per non essere arre- ble, originario dell’Abruzzo. Sono certa che questi talen- stato. S'imbatte così in Tip, unica ragazzina scampata al concentramento coat- Sono stati i primi artisti italia- dollari per la pubblicazione di tuosi ragazzi proseguiranno to del genere umano in Australia. Dopo un'iniziale diffidenza, i due diventano ni ad aver firmato un contrat- un sul mercato interna- la loro carriera con successo compagni di viaggio, sulla rotta per il ritrovamento della mamma di Tip e for- to diretto con una casa disco- zionale. e rimarranno nella storia del- se, davvero, di una nuova vita. grafica statunitense, interpre- Il 14 dicembre 2014 è stata la nostra amata musica. tando brani appartenenti alla annunciata la loro partecipa- Per noi giovani sono un im- zione al Festival di Sanremo portante esempio di determi- tradizione classica italiana, con stile e arrangiamenti mo- con il brano GRANDE AMO- nazione e di dedizione al la- La solita Commedia — Inferno-Commedia derni e brani pop in chiave RE. voro. E, soprattutto, ci inse- 2015: l'Inferno è nel caos. Una schiera di nuovi peccatori arriva ogni giorno classica. Durante la serata finale, il 14 gnano che bisogna sempre ad affollare gli uffici di Minosse. Ma l'Inferno è una struttura vecchia e an- Il trio si è costituito nel 2009, febbraio 2015, con questo perseguire con tenacia i pro- tiquata: i nuovi peccatori, non trovando una giusta collocazione, si disper- durante la partecipazione dei brano hanno vinto il Festival pri sogni. dono tra i gironi. Lucifero viene ricevuto direttamente da Dio, che cerca Rodio Martina I B cantanti al Talent Show “Ti di Sanremo 2015, ottenendo il una soluzione. L'idea vincente è una catalogazione dei nuovi peccati sulla maggior numero di voti attra- Terra. E a chi affidare quest'incarico, se non a Dante Alighieri, che già una lascio una canzone”. verso il televoto degli italiani. volta, a suo tempo, svolse questo compito con eccellenti risultati? Dante Dopo l’esperienza televisiva viene così catapultato in una grande città italiana e trova finalmente la sua il gruppo musicale ha attirato In pochi giorni “Grande Amo- guida, colui che lo accompagnerà alla ricerca dei "nuovi peccati": Demetrio re” è stata mandata dalle ra- Virgilio, un trentenne precario che si appresta, come ogni mattina, ad af- frontare un'altra "giornata d'Inferno".

MARCO MENGONI ALLA FELTRINELLI DI BARI

La Feltrinelli di Bari ha invitato, il 22 gennaio 2015, il famoso cantante , che ha Non ci resta che piangere-Comico presentato il suo terzo album “”, prima parte di una raccolta di canzoni che si concluderà con la pubblicazione di un quarto album. 1984. Saverio, un maestro elementare, e Mario, un bidello, imboccano Marco Mengoni è un grande talento della musica. In soli sei anni Mengoni ha avuto uno straordi- con la macchina una strada secondaria per evitare l'attesa di un passaggio nario successo, grazie anche al fatto che, nel 2009, ha vinto la terza edizione di X-FACTOR e, a livello, quando accade l'impensabile: un'improvvisa tempesta li porta nel 2013, il Festival di Sanremo con la bellissima canzone “L’essenziale”. indietro nel tempo fino al 1492. Dopo lo sgomento e la paura iniziali, Mario s'invaghisce della dolce Pia, mentre Saverio pensa che la cosa più Soprannominato “”, è stato il primo cantante italiano ad aver vinto il “Best European giusta da fare sia correre a Palos per fermare Cristoforo Colombo, impe- Act” nel 2010 e gli MTV Europe Music Awards , oltre ad aver partecipato al “Billboard Film & dendogli così di scoprire le Americhe. TV Music Conference” di Los Angeles nel 2013. Le sue canzoni più belle sono: “L’essenziale”, “” e “”. Giulia Guerra I D

Pagina 10 Pagina 11