informations Bulletin municipal • N° 251 • juin-juillet 2014

L’été, il fera beau à Limay

www.ville-limay.fr informations

L’été, il fera beau à Limay

Bulletin municipal • N° 251 • juin-juillet 2014 • www.ville-limay.fr Edito

Mme BOURÉ re Sommaire du n° 251 1 Adjointe au Maire Culture, Commémorations, Coopération décentralisée. Permanence : Limay Bouge 4 Lundi de 14h30 à 17h Sur rendez-vous au 01.34.97.27.13

M. NEDJAR 2e Adjoint au Maire Aménagement du territoire, Déplacements, Patrimoine bâti, Gestion des risques, urbanisme. Permanence : Samedi de 10h à 12h Sur rendez-vous. Mme SAINT AMAUX 3e Adjointe au Maire Développement et action social, Accès aux droits, Communication et nouvelles technologies. Permanence : Mercredi ou Vendredi de 14h30 à 16h Sur rendez-vous.

M. Mpunga 4e Adjoint au Maire Cadre de vie (espaces publics), tranquillité publique, accessibilité. Permanence : Mercredi de 14h30 à 16h Sur rendez-vous. Mme COUTURIER 5e Adjointe au Maire Affaires générales, Logement. Permanence : Lundi de 9h à 12h (affaires générales) Lundi de 14h à 16h30 (logement) Sur rendez-vous.

M. BOUTRY 6e Adjoint au Maire Sports et loisirs, Vie associative, Animations festives et vie de quartiers. Permanence : Lundi de 13h30 à 16h Sur rendez-vous.

Mme BOCK 7e Adjointe au Maire Petite enfance, Restauration. Permanence : Mercredi de 14h à 16h30 Sur rendez-vous.

M. MAILLARD 8e Adjoint au Maire Education pour tous, Politique Limay information – Bulletin Municipal Officiel (BMO). de la ville. Permanence : Hôtel de Ville – 5, avenue du Président Wilson 78520 Limay. Mardi de 9h à 11h Directeur de la publication : Eric Roulot. Sur rendez-vous. Adjointe au Maire à la communication : Servane Saint-Amaux. Directeur de la Communication : David Reinhardt. Rédaction : David Reinhardt. Tél. : 01.34.97.27.27 – [email protected]. M. ROUZIÈRE Photos : Nathalie Godart. e 9 Adjoint au Maire Maquette : 5 rue Édouard Branly – 78520 Limay. Enfance - Jeunesse. Permanence : Tél. : 01.34.97.50.90 – [email protected] Samedi de 10h à 12h Impression : Imprimerie LNI (). LES ADJOINTS AU MAIRE AU ADJOINTS LES Sur rendez-vous. Tirage : 8500 exemplaires.

2 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Edito A la rencontre des limayens

heure est grave. Et pour- Var et bien d’autres régions bal- du monde de football. De beaux tant il n’est pas opportun néaires… moments en perspectives. ’de céder au désespoir. Les Quand aux différentes familles, Lbudgets de collectivités territo- Les beaux jours arrivent, les tem- elles pourront profiter de ces riales sont mis à mal, le plan tri- pératures augmentent, les man- beaux jours en s’octroyant des annuel (2015-2017) annoncé par teaux et blouses sont mis au pla- vacances par le biais des séjours le premier ministre bride la crois- card, les vacances approchent… proposés par la ville et calculés sance des communes et perturbe Une saison de l’année qui ac- sur le taux d’effort. les finances locales. croît les activités de loisirs. Les Cet été, sera également l’occasion À Limay, nous avons voté un limayens n’en seront pas du de réaffirmer notre engagement budget 2014 dans un contexte reste. Dans notre ville, l’été sera pour la paix à l’occasion d’une ma- national difficile. Depuis 2010, synonyme de festivités, sorties et nifestation spéciale qui aura lieu Limay subit un triple choc dû distractions. Le week-end du 17 le 20 juin prochain à 19 h 00 sur à la réforme de la taxe profes- au 18 mai, le comité des fêtes a l’esplanade de l’hôtel de ville. Ce sionnelle (une perte d’environ annoncé la couleur au travers des sera l’occasion pour les limayens 1,9 million d’euros depuis 2010), fêtes de Limay et du traditionnel de découvrir la plaque en bronze la baisse des dotations de l’état et feu d’artifices. Le service culturel à l’effigie de Nelson Mandela, réa- la hausse des dépenses de fonc- prendra le relais avec l’organisa- lisée par l’artiste plasticienne Ber- tionnement. tion de la Guinguette d’été, sur nadette Kanter qui trônera sur l’es- Face à cette situation difficile, j’ai les bords de , le 13 juin. Un pace polyvalent qui porte le nom décidé d’aller à la rencontre des événement festif et dansant qui de l’ancien Président sud-africain. limayens avec les élus de la ma- permet à la population limayenne Une manifestation qui aura égale- jorité. Afin de sensibiliser sur les de se réapproprier tradition et ment pour but de rendre un der- difficultés relatives aux décisions culture. Le 28 juin, en lieu et nier hommage à Fernand Tuil, ex- gouvernementales, et surtout place de la fête de la Jeunesse, président de l’Association pour les mobiliser pour proposer des la municipalité initie la fête de la le Jumelage entre les camps de alternatives aux politiques d’aus- Fraternité, carrefour de culture et réfugiés palestiniens et les villes térités. Des solutions qui portent de partage. Sous les rythmes de françaises (AJPF), décédé en dé- sur l’humain et l’investissement. salsa et de la musique caribéenne cembre 2013. Cet été, malgré la crise et la po- du groupe mantais Guanabo, le En somme, à Limay cet été, il fera litique d’austérité menée par public limayen pourra festoyer, beau, sûrement chaud mais bon le gouvernement à l’encontre découvrir les différentes cuisines vivre. des collectivités territoriales, les du monde et vibrer lors de la dif- limayens pourront découvrir la fusion sur écran géant lors des Votre Maire Normandie, la Haute Savoie, le huitièmes de finale de la coupe Eric Roulot

3 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Limay Bouge Avenir de l’usine de Valene : vers une mobilisation des élus du Mantois ? Eric Roulot a reçu une délégation du personnel du centre de valorisation énergétique dont l’avenir est en suspend. L’édile limayen a apporté son soutien à la trentaine d’employés que compte la filiale de Véolia.

nfo ou Intox ? Depuis 2013, des ru- de 76 communes dont Limay, soit environ liser les élus du Mantois. À ce sujet, une meurs feraient état d’une transfor- 67 000 tonnes chaque année, ne serait délégation a été reçue par Eric Roulot, mation prochaine de l’usine d’inciné- plus adaptée aux récentes techniques de Maire de Limay. Une rencontre prochaine Iration des déchets du Mantois en centre l'incinération. « Ceci est faux, car les inves- est également prévue avec Paul Martinez, de transfert. Si Véolia, propriétaire des tissements réalisés en 2013 ont démontré un nouveau président de la Communauté lieux n’a pas démenti l’information, il n’a très bon rendement de l’usine. Elle n’a jamais d’Agglomération de Mantes en . ni confirmé. Selon le délégué syndical aussi bien fonctionné que les années précé- « Il est irresponsable de fermer cette usine CGT du Mantois, Pierre Redou, « l’entre- dentes » retoque les salariés. sachant que la population sur le Mantois va prise a annoncé une suppression de 4 000 Afin de sauvegarder les emplois -et sur encore augmenter dans les années à venir postes » sur tous effectifs. Ceci a fortiori, tout poursuivre la modernisation du site, (, Rosny sur Seine, Mantes Univer- l’usine de Guerville qui traite les déchets le personnel de l’usine a décidé de mobi- sité…) » soutiennent les salariés. Cérémonies patriotiques : L’hommage des élus limayens

Comme il est de coutume, les élus ont effectué le traditionnel dépôt de gerbes devant le Monument aux Morts. Le 27 avril pour en mémoire des victimes de la dé- portation et le 8 Mai, l’armistice synonyme de la fin de la deu- xième guerre.

4 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Limay Bouge Centre de loisirs : Exposition sur le pop art à la salle des Réservoirs

Des enfants de Limay, fidèles héritiers de Dali et Wharol.

rganisé durant les vacances de pâques, les pensionnaires du centre de loisirs ont réalisé différentes Oœuvres artistiques sur le thème du pop art et du dadaïsme. « On recherchait par ces réa- lisations ouvrir les enfants sur la culture popu- laire au travers de couleurs vives » explique Emmanuel Crochet, directeur du CLSH. Du 28 avril au 9 mai, les différents tableaux ont été exposés à la salle des réservoirs.

5 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Limay Bouge La fête des voisins ou l’expression du vivre ensemble Le 17 mai, tous les éléments étaient réunis pour une belle fête à l’impasse Ampère. Le beau temps et surtout la motivation sans failles des voisins.

n somme, 11 pavillons, 27 personnes dont 13 enfants. « Les différentes familles voisinesE ont préparé en commun le repas du soir ou chacun à apporter son savoir-faire, son savoir-vivre et son savoir-être » s’est exprimé Chris- tian Robert, l’un des protagonistes. « Une impasse en toute convivialité et partage non seulement ce soir-là, mais aussi tout au long de l'année par des rendus de service selon les besoins » a-t-il résumé. Visites des élèves limayens aux serres municipales

Comment faire pousser une graine ? Comment entretenir les plantes ?...

es interrogations qui ont trouvé gnés de leurs professeurs, ils ont pu faire des réponses auprès des jeunes des boutures, planter des graines, des élèves limayens lors de la visite feuilles et des racines. Ddes serres municipales du 28 avril au 5 mai. Sous la houlette de Stéphane Jousse, res- Une semaine plus tard, les germes semés ponsable des espaces verts, les apprentis dans les pots donneront des fleurs. La jardiniers ont découvert la botanique et récompense de cette journée d'apprentis- quelques secrets du jardinage. Accompa- sage pour les jardiniers en herbe.

6 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Limay Bouge Parentalité : l’atelier cuisine du monde, un bon moment de partage Du poulet tandoori, du yassa, de la pizza turque, des feuilles de vigne, du tajine, du couscous, de la quiche lorraine, de la tartiflette…

e 14 au 17 avril, les spécialités cu- linaires se sont succédé à la salle municipale pour le plus grand Lbonheur des familles limayennes pré- sentes. Les différents repas ont été réali- sés dans le cadre de l'atelier « cuisine du monde » organisé par la ville de Limay. « L'objectif est de permettre aux parents de réaliser des projets dans le cadre des acti- vités de soutien de la fonction parentale » explique Hassna Moummad.

Une activité qui regroupait les parents inscrits dans les différents dispositifs de la ville.

« Cet atelier concernait tous les publics, toutes générations, toutes cultures et a réuni environ 120 personnes par jour » ajoute la coordinatrice de la parentalité. Challenge Michelet : Limay au cœur de l’éducation par le sport L’épreuve d’escale s’est tenue le 23 mai au gymnase Guy Moquet.

jeunes qui compé- tionale est construit autour de six disci- levier fort pour transmettre des valeurs tissent. Regroupé en plines : le football, le basket-ball, l’athlé- essentielles comme le dépassement de 10 délégations (Grand tisme, la natation, l’escalade et la course soi, la solidarité, le respect des règles et 280Centre, Belgique, Sud-Est, Grand Nord- à pied. La manifestation constitue un des autres. Sud, Centre-est, Grand-ouest, Ile-de- , Sud-ouest), les différents grim- peurs surmontent étapes et difficultés en se déplaçant le long de la paroi arti- ficielle, pour faire gagner leurs équipes. Mais l’enjeu de cette épreuve est sans doute symbolique, l’essentiel étant ail- leurs. Crée en 1972, le Challenge Miche- let qui en est à sa 42e édition est une compétition sportive organisée par la Direction Inter-régionale de la PJJ (Pro- tection Judiciaire de Jeunesse). Ainsi lors de cet événement sportif d’ampleur na-

7 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Limay Bouge

Prolongement du fonds d’amorçage pour les rythmes scolaires : Une demi-victoire pour la pétition limayenne

e n’est pas la pérennisation, mais c’est une bonne nouvelle pour les collectivités : le ministre de l’Édu- Ccation nationale, Benoît Hamon, a annon- cé sur France inter que le fond d’amorçage – actuellement de 360 millions d’euros – serait « reconduit pour 2015-2016 ». Une décision qui répond à la demande des familles et élus limayens qui avaient initié une pétition pour exiger la pérennisation des aides de l’état dans le cadre de la ré- forme des rythmes scolaires. Le Maire de Limay, Eric Roulot avait recueilli à ce sujet un millier de signatures qu’il avait remis en janvier au sous-préfet de Mantes-la-Jolie. Une délégation limayenne en Palestine Limay fera partie de la délégation nationale qui se déplacera du 29 mai au 4 juin en Palestine.

eci afin de rendre hommage au défunt président de l’AJPF (L’Association pour le Jume- Clage entre les camps de réfugiés pales- tiniens et les villes françaises), Fernand Tuil et renfoncer l’accord de coopéra- tion avec le camp de réfugiés Shu’fat (conclu depuis 2003).

Le Maire de Limay se fera représenter par le Directeur de Cabinet, Richard Sheehan.

Une délégation d’élus s’était déjà ren- due en terre palestinienne en 2011.

8 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Limay Bouge

Concert « 1918, l’homme qui titubait dans la guerre » : le message de paix des jeunes limayens À l’intérieur de la Collégiale de Mantes-la-Jolie, et en présence d’un nombreux public, la représentation de l’oratorio d’Isabelle Aboulker donnée par les élèves des écoles Jule Ferry, du lycée Condorcet et le chœur du conservatoire restera un moment indélébile emprunt d’émotion et de fierté.

« Une deux, une deux et tout Épique par le caractère pédagogique ira bien ! Eins zwei eins zwei et citoyen de ce projet. Épique par le allas wird wie der gut !…» caractère symbolique de son organisa- n mélange d’allemand et de tion en 2014, année de la paix à Limay français sous une belle mélo- et de la commémoration de la Grande die. Tel était le prologue de Guerre sur le plan national. « Nous Ula belle représentation donné par les avons le devoir de transmettre ce patri- jeunes limayens associés aux Demoi- moine historique » rappelait Eric Roulot, selles de la légion d’honneur de Saint- Maire de Limay dans son allocution. Germain-en-Laye. Entre émotion et Le message est passé auprès des plus fierté, le spectacle initié par le CRC de jeunes, qui l’ont très bien véhiculé du- Limay dans le cadre du programme rant ce bon moment musical. Le nom- national des commémorations de la breux public qui a fait le déplacement Première Guerre mondiale fut épique. de la Collégiale pourra en témoigner.

9 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Environnement Le Bois Saint Sauveur, un espace naturel exceptionnel

Lieu de promenade privilégié des Les règles à respecter dans le Bois limayens, cet espace Le Bois Saint Sauveur n’est pas respecté par tous. De dizaine de canettes, des naturel s’étend sur bouteilles, pneus usagés, papiers toi- plus de 50 hectares. lettes, mégots, pièces automobiles, ma- telas etc… sont retrouvés par les services municipaux. Ajoutés à la dégradation naturelle, le bruit occasionné par la cir- culation de quads et motos, en principe interdits dans le Bois. u sein du Bois, on retrouve des aires de jeux et des espaces pour des pique-niques en famille. AC’est également le lieu idéal pour les pro- menades, les randonnées pédestres, les courses à pied ou à vélo. En somme un eldorado pour les amateurs de marche. C’est au sein de ce cadre magnifique que l’on retrouve le Centre de loisirs Edouard Fosse.

Les services municipaux veillent à la préservation du Bois et sensibilisent contre les dégradations

En Bref Cependant malgré ses multiples atouts, le bois reste un site fragile notamment dans La fête de la nature à Limay sa partie coteaux, là ou le ruissellement « 5 jours de manifestations gratuites au peut occasionner des dégâts lors de pluies contact direct de la nature, pour per- d’orage, phénomène qui est accentué par mettre à tous les publics de la découvrir les engins motorisés lorsque ceux-ci dété- ou la re- découvrir » selon la définition des riorent et creusent les chemins. organisateurs. Sur Limay, la Mairie a choisi Une équipe de 3 agents de veille écolo- de s’associer aux différents établissements gique veille à l’entretien du Bois Saint- scolaires afin de participer à cette manifes- Sauveur ainsi que les espaces boisés. tation. Du lundi 19 mai au 30 mai, plusieurs Depuis 2001, ces agents communaux ont élèves limayens (282 au total) au travers de en charge de l’entretien de la forêt : ils pro- nombreuses animations dans le Bois Saint- cèdent aux coupes et aux tailles, enlèvent Sauveur ont pu effectuer une visite guidée les arbres morts, vident les poubelles et au sein de cet espace naturel communal. Le nettoient les sentiers et chemins et ce du 21 mai, certains d’entre eux se sont rendus lundi au vendredi. Durant la période esti- dans la Réserve Nationale Régionale. vale, ils travaillent également le samedi et le dimanche matin.

10 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 bulletin de limay 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:11 Page3

«Traitement et Valorisation des Déchets Spéciaux»

427, route du Hazay - 78520 Limay - Tél. : 01.34.97.25.25 Dossier Budget 2014 : Plus d’efforts demandés aux collectivités territoriales La baisse des dotations de l’état met en péril l’équilibre financier de bon nombres de collectivités territoriales y compris la ville de Limay. Une situation ni équitable ni soutenable.

anuel Valls, le premier ministre, l’a annoncé. Les collectivités territoriales sont soumises au régimeM sec. 11 milliards d’économies à l’horizon pour les années 2015-2016/2017 devraient ainsi être réalisées au niveau des communes, intercommunalités, départe- ments et régions. Tel un couperet, cette baisse des dotations de l’état aux collec- tivités territoriales devient insoutenable. L’effort en 2014 demandé aux collectivités locales passerait de 1,5 milliard d’euros par an à 3,7 milliards d’euros par an. À Limay, les services municipaux doivent boucler un budget 2014 avec 800 000 eu- ros de moins pour arriver à l’équilibre. Une équation bien difficile à résoudre. À

Comparatif LIMAY / Taux moyens nationaux

En % TAXE D’HABITATION

30

25 23,54 23,76 23,83 23,88 + 6,19 20

14,97 17,69 15 16,93 15,68 15,68

10 9,65 Intégration du taux de la part départementale dans les taux communaux Si la ville appliquait le taux moyen 5 national la recette supplémentaire serait de 1 491 418€ 0 2010 2011 2012 2013 2014 Taux moyens Nationaux Taux Limay

12 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Dossier

Limay, la ville avait déjà dû faire face à la De plus, il s’agit de rendre les organisa- Finances locales : suppression de la taxe professionnelle en tions de travail plus efficientes afin de 2010, une réforme qui a généré une perte poursuivre la réduction des dépenses de Un budget 2014 lourde en ressources. fonctionnement. Il est à rappeler que La municipalité a choi- Ensuite, accroître les recettes municipales adopté dans un si de préserver une fiscalité locale modé- en actionnant modérément le levier fiscal, rée compensé par un développement éco- en finançant l’aménagement urbain avec contexte national nomique et industriel du territoire. l’aide de l'Etat dans le cadre de la nouvelle difficile Sous l'effet des politiques d'austérité mise politique de la ville et obtenir des sub- en œuvre par les gouvernements succes- ventions auprès de nos partenaires pour Deux séances pour le prix d’un. Après sifs les ressources de la ville se raréfient. Et financer notamment nos investissements. un premier débat d’orientation bud- les élus sont contraints de faire des choix gétaire entre 20 h 00 et 21 h 00, s’est difficiles pour garantir l’équilibre financier Un réajustement des impôts locaux pour tenu un deuxième conseil municipal et préserver les services à la population. le maintien d’un service public de qualité portant sur le budget primitif 2014. L'impact de cette politique d’austérité pour Cette hausse modérée des impôts locaux la ville de Limay est majeur. Une situation à Limay sera de 4,5 %. Un chiffre qui repré- Suite aux mesures prises par le gouverne- intenable qui oblige la municipalité à faire sente environ 425 000 euros de recettes. ment et le plan d’austérité annoncé par des choix difficiles pour viser l'équilibre Malgré ce réajustement qui s’imposait, la le premier ministre, les collectivités terri- des comptes de la ville. fiscalité ville de Limay se maintient en des- toriales et la ville de Limay en particulier, D’autant plus que de nouvelles contraintes sous de la fiscalité des villes de la même sont soumises à de véritables contraintes s’imposent. Les recettes publiques se raré- strate (une différence de près de 40 %). financières. Depuis 2010, Limay subit un fient tandis que les dépenses continuent Une preuve de la volonté manifeste de triple choc dû à la réforme de la taxe pro- d'augmenter. A fortiori, les transferts de la majorité municipale de maintenir une fessionnelle (une perte d’environ 1,9 mil- responsabilité de l'Etat vers les communes pression fiscale faible à Limay. Ceci malgré lion d’euros depuis 2010), la baisse des continuent. En exemple, la mise en œuvre la politique d’austérité gouvernementale. dotations de l’état et la hausse incom- réforme de la réforme des rythmes sco- Cette hausse aura un impact raisonnable pressible des dépenses de fonctionne- laires pour la rentrée prochaine occasion- sur le pouvoir d’achat des limayens. Elle ment. nera des dépenses supplémentaires. devrait coûter environ 4,30 euros de plus par mois pour les propriétaires et Une réduction des dépenses et un Quelles solutions pour 3,40 euros pour les locataires pour un lo- réajustement fiscal les collectivités ? gement ayant une valeur locative égale à Pour faire face à cette période difficile, À titre d’exemple, les dépenses de fonc- la moyenne. la municipalité a choisi de maîtriser ses tionnement des services municipaux ont Un réajustement fiscal qui permet à la mu- dépenses. Sur l’exercice 2013, il a été diminué de 5 % en 2013. Cependant mal- nicipalité de maintenir des manifestations constaté une baisse des dépenses de gré ce régime d’économie, les limayens populaires et accessibles à tous (organisa- fonctionnement (5 %). Cependant, mal- peuvent se targuer de pouvoir bénéficier tion d’événements festifs comme la pati- gré la sinistrose, l’équipe dirigée par de services municipaux de qualité. noire, la fête de la jeunesse…). Eric Roulot a souhaité poursuivre une politique d’investissement pour mieux Pour surmonter ces difficultés, faire face répondre aux aspirations des limayens. à ces nouvelles contraintes financières et De belles perspectives Il s’agit également de maintenir des ser- pénaliser le moins possible les Limayens et La hausse des impôts locaux n’est pas une vices à la population efficients, préserver continuer d'investir pour un meilleur cadre fatalité. Afin d’obtenir des revenus supplé- les conditions de travail du personnel de vie, les élus ont décidé d'actionner tous mentaires, la municipalité envisage d’ob- communal et développer l’activité éco- les leviers possibles. tenir des subventions auprès de ses diffé- nomique. La majorité municipale élue dès le 1er LIMAY tour des élections en mars, ambitionne Montant de la cotisation de poursuivre le travail engagé pour ré- Taxe d'habitation Variation (part communale en €) duire les dépenses publiques et réajuster la fiscalité locale pour trouver l’équilibre 2013 2014 en montant (en €) financier. Un relèvement des taux de sans personne à charge 1 142 1 205 63 l’ordre de 4,5 % qui aura une incidence avec une personne à charge 758 802 44 raisonnable sur le pouvoir d’achat des limayens. Il faudra compter environ en avec trois personnes à charge 198 216 18 moyenne environ 4,30 euros de plus par mois pour les propriétaires et 3,40 euros Taxe foncière bâtie 411 434 23 pour les locataires. Un réajustement équitable qui met aussi bien à contri- bution ménages (60 %) et entreprises Taxe foncière non bâtie 3 3 0 locales (40 %). Le budget primitif de la ville de Limay s’élève à 30 millions d’euros repartis entre CFE 17 958 18 935 977 25 millions pour couvrir les frais de fonc- Cette hausse d’impôts met à contribution aussi bien les ménages (60 %) que les tionnement et 4, 36 millions pour l’inves- entreprises locales (40 %). tissement.

13 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Dossier

La baisse des investissements publics des communes : un mauvais choix pour la croissance L’effort sans commune mesure annoncé risque d’impacter les investissements publics, dont les trois quarts sont assu- rés par les collectivités territoriales, et par conséquent la croissance. Selon rents partenaires institutionnels (Conseil ce qui est en leur pouvoir pour faire de plusieurs experts, « si les collectivités Général des Yvelines et la Région Ile-de- Limay, une ville moderne, populaire et territoriales doivent participer à l’effort France) afin de financer plusieurs projets profondément humaine. L’austérité bride de redressement des finances publiques, d’investissement. la croissance. À Limay, nous vous propo- ça doit être dans de justes proportions ». La municipalité s’est également position- sons une autre alternative économique. « Le pacte de confiance et de solidarité née en faisant acte de candidature auprès Une vraie politique de relance fondée conclu entre l’Etat et les collectivités terri- de l’Etat pour que Limay fasse partie des l’investissement. toriales semble se fissurer, de même que contrats de la nouvelle politique de la ville. la propre majorité de François Hollande », Augmentation des taux : poursuivent-ils, ajoutant que « des voix En somme, malgré la crise et les difficultés L’augmentation des taux de la fiscalité s’élèvent aussi du parti socialiste pour du moment, soyez rassuré chers limayens locale est de 4,5 % ce qui porte la valeur protester contre ce plan d’économie de et limayennes, vos élus, ceux que vous des taux de 16.93 % en 2013 à 17.69 % en 50 milliards d’euros ». avez élus au soir du 23 mars, feront tout 2014 soit + 0.76.

Comparatif LIMAY / Taux moyens nationaux

TAXE FONCIER BATI

25

20,04 20,11 19,32 19,67 19,89 20

+ 7,89 15

10 11,69 12,22 10,82 10,82 10,82

5 Si la ville appliquait le taux moyen national la recette supplémentaire serait de 1 865 541€

0 2010 2011 2012 2013 2014 Taux moyens Nationaux Taux Limay

14 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Dossier

Problématique d’équilibre du BP 2014 budget 2014 25 000 000 € Recettes Malgré un effort important de réduction de nos dépenses de nécessaires fonctionnement, l’équilibre de ce budget 2014 n’était pas à l’équilibre atteint pour les raisons suivantes : 425 00 €

1. Recettes manquantes : 24 000 000 € DGF 2014 : - 6,84 % - 239 972 € Exonération Port autonome - 136 834 € DGF 2013 - 60 000 € TOTAL - 436 806 € 23 000 000 € 2. Dépenses obligatoires en augmentation : Participations obligatoires (S.D.I.S., S.T.R.D.V., Eaux pluviales ….) + 37 000 € F.P.I.C. + 58 %/2013 + 68 000 € Fluides + 149 600 € 22 000 000 € Cotisations ass. Personnel + 25 000 € Cotisations retraite + 75 000 € TOTAL + 354 600 € 21 000 000 € Il nous a donc fallu « serrer » encore plus nos dépenses d’autant qu’à cette liste s’ajoute la mise en place des rythmes scolaires. Malgré cela, il restait un delta de 425 000 € à couvrir puisque nous avons l’obligation d’équilibre. 20 000 000 € Seul le recours à une faible augmentation de la fiscalité nous Dépenses Recettes le permet.

FISCALITE LOCALE COMPARATIF DES TAUX APPLIQUES COTISATION TAXE TAXE FONCIER TAXE FONCIER FONCIERE VILLES HABITATION BATI NON BATI DES ENTREPRISES 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 STRATE 10 000 A 20 000 Achères 22,13 24,34 12,78 14,06 69,88 80,59 21,22 23,34 Andrésy 21,00 19,15 78,28 22,27 20,14 96,81 Bois d'Arcy 22,64 14,74 56,46 Carrières sous 22,28 22,76 68,35 Carrières sur Seine 20,06 21,22 64,66 Les Clayes sous Bois 19,46 19,75 25,57 25,95 63,41 67,48 22,49 22,83 Croissy sur Seine 19,34 13,66 104,65 Fontenay le Fleury 22,01 17,27 55,81 Limay 15,68 16,93 10,82 11,69 44,64 50,55 21,00 22,68 Mantes la Ville 25,59 20,28 56,08 Marly le Roi 18,83 18,83 14,14 14,14 82,62 86,62 22,53 22,53 Maurepas 18,98 18,98 19,50 19,50 88,31 92,59 23,83 23,83 20,07 9,39 53,40 18,66 18,66 11,96 11,96 39,38 41,29 17,89 17,89 Saint Cyr l'Ecole 23,14 16,13 42,06 Triel sur Seine 22,91 18,55 109,32 Verneuil sur Seine 25,32 19,44 112,06 Le Vésinet 18,46 12,48 38,19 23,79 23,79 18,19 18,19 102,96 107,95 22,49 22,49 20,70 19,87 22,16 Voisins le Bretonneux 20,86 21,17 101,76 EN MOYENNE TAUX 2011 21,10 17,24 70,51 21,64

Taux 2014 LIMAY 17,69 12,22 52,81 23,69

15 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Jeunesse Espace Jeunes : L'atelier « deco et des couleurs », entre iconosclasme et fantaisie

Comment faire du neuf avec du vieux ? Pour répondre à cette interrogation, il suffit de vous rendre à l'Espace jeunes de Limay.

ous la férule de Sassia Ayad, anima- trice territoriale, les jeunes limayens relookent de vieux meubles. Tout Scommence à Dennemont, où l'employée municipale récupère des meubles usagers offerts gracieusement par la communauté d'Emmaüs. Ensuite, celle-ci aidée par ses apprentis relookeurs, à coup de pinceau et de bricolage redonne une seconde vie aux chaises, tables et objets en tout genre. Un atelier de divertissement mais égale- ment de partage, où les jeunes limayens mettent en exergue leur imagination débordante. Et le résultat est aussi surpre- nant qu'esthétique. Le clip Happy from Limay pour le 28 juin De New York à Limay. À l’image de plusieurs villes qui se sont inspirées du célébrissime clip du rappeur américain, Pharell Williams, la ville de Limay aura bientôt son « Happy from… ».

nitié par le service jeunesse, le tour- danser sous l’œil des caméras. Des tour- nage est effectué par les élèves de nages ont été effectués sur différents sites 1re de l’option « Cinéma » du Lycée emblématiques de Limay comme le centre Condorcet.I Sous la houlette de leur pro- de loisir, les collèges, au centre commercial fesseur, Gaelle Casellato, ils arpentent tous La source, au foyer Marie Baudry… les mardis, les différentes artères de Limay Le clip sera diffusé le 28 juin prochain à à la recherche de volontaires souhaitant l’occasion de la fête de la jeunesse. En

France et dans le monde entier des vidéos « Happy from Tours, Abidjan, Naples… », notamment, ont déjà été enregistrées et sont également visibles sur le net.

16 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Entreprise Commune Forum de l’emploi et de la Formation : 600 visiteurs recensés L’édition de 2014 a rencontré un franc succès.

n événement qui s’installe au sein du landerneau économique et social à Limay. Plusieurs stands Ud’entreprises et de centres de formation assaillis dès l’ouverture par les multiples visiteurs (Il fut recensé près de 600 visi- teurs entre 9h et 17h30). Tel était l’objectif de cette journée de rencontre entre les acteurs économiques et les limayens. Visite du Port, atelier de maquillage La journée fut marquée par un débat inti- tulé : « Métiers de demain, formations d’ave- nir ». Il fut animé par différents acteurs économiques, de l’insertion et institution- nels dont le Maire de Limay. Ce dernier a rappelé « la nécessité de répondre aux attentes des limayens en matière d’emploi et de logement ». Eric Roulot a poursuivi en annonçant qu’il fera de la question de du bassin de vie local soient en contact avec pour les plus coquettes, se faire coiffer et l’emploi l’une des priorités du mandat de les entreprises ». Les discussions furent maquiller par les apprenties d’un centre de six ans qui s’annonce. Il s’agit pour l’édile entrecoupées par des mini-sketchs sur formation en esthétique. En somme, une de faire en sorte que « les conditions soient les problématiques professionnelles ani- belle journée qui devrait porter ses fruits réunies pour que les demandeurs d’emplois més par la compagnie « Étincelle Bouil- par l’embauche de jeunes limayens. lasse ». À la suite du débat, il fut projeté un reportage réalisé par des jeunes suivis par le Bureau Information Jeunesse de la Ville intitulée « les jeunes et l’emploi ». Le document mettait en évidence l’initiative « entreprise commune » sous l’impulsion de la collectivité. Les nombreux visiteurs ont pu égale- ment découvrir les installations du port autonome au travers de visites guidées et Mazet-Mercier, un pionnier de l’activité économique limayenne La société de transport dirigé par Frédéric Taviaux, est installée depuis dix-huit ans dans la zone des Hauts reposoirs.

ignataire de la châtre de récipro- une promesse d’embauche de notre part, 210 salariés dont une vingtaine de cité, l’entreprise Mazet-Mercier a en contrepartie Pôle-emploi s’engage à la limayens su joindre l’acte au paraphe. Lors former au permis Super lourd » explique Il faut rappeler que Mazet-Mercier, est pré- Sdu dernier forum de l’emploi et la for- Frédéric Taviaux, PDG de Mazet-Mer- sent à Limay depuis une dizaine d’années. mation organisé le 10 avril, la société cier. Suite à sa période d’instruction de « Quand nous avons acheté le terrain pour de transport s’est engagée à recruter un 140 heures, l’embauche du chauffeur nos installer, la rocade n’était même pas en- demandeur d’emploi titulaire du permis limayen devrait être effective en août core construite » relate Frédéric Taviaux, un poids lourd. « Notre futur salarié a reçu prochain. brin nostalgique. Aujourd’hui son entre-

17 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Entreprise Commune

prise compte près de 210 salariés repar- d'autres organismes extérieurs » explique ■ des mécaniciens poids lourd (Agent tis entre Limay, Nantes et Rouen. Mazet- le trésorier de l’association. Volvo), Mercier s’est spécialisé dans le transport ■ des logisticiens (qui organisent le temps de matières dangereuses et des produits Les métiers des transports, des métiers de travail, planning…), de bâtiment. À ce jour, l’on recense une d’avenir ? ■ un service qualité, vingtaine de limayens dans les effectifs de Frédéric Taviaux, se désole du manque ■ un service formation (Formation Conti- l’entreprise. « C’est forcément plus pratique d’intérêts des jeunes aux métiers du trans- nue Obligatoire), centre habilité. pour les salariés du bassin de vie. Il y en a qui port et de la logistique. « C’est en partie du viennent même travailler à vélo » se félicite au fait que l’éducation nationale dévalorise Frédéric Taviaux. Si le PDG de Mazet-Mer- les métiers manuels ». À Mazet-Mercier, on cier a choisi de signer la châtre de récipro- retrouve plusieurs corps de métiers : cité avec la ville de Limay, c’est également ■ les conducteurs routiers de courte et pour des raisons de proximité entre l’offre longue distance, et la demande d’emploi.

Un réseau local d’entreprise Frédéric Taviaux est également trésorier du CELP (Club des Entreprises de Limay ) dont la présidence est tenue par Pascale Gros-Dubois, PDG du port. Créé en 2009 sous l’impulsion de Jacques St Amaux (Ex Maire de Limay) et Paul le Bihan (Maire de Porcheville), le Club des Entreprises de Limay Porcheville a pour vocation de promouvoir les activités éco- nomiques de ses adhérents et la valorisa- tion de la Zone Industrielle de Limay Por- cheville, du Port de et des environs. « Il définit également les besoins collectifs ou individuels de ses membres et favorise les actions susceptibles de les satisfaire notam- ment en étant un organe de liaison privilé- gié entre les entreprises, les collectivités, et Yazid Naidja, recruté sur proposition du Maire « Croyez-Moi vous ne serez pas déçu »

Eric Roulot, s’est porté garant du recrutement du limayen comme soudeur intérimaire dans une entreprise de . Ce dernier par la voie épistolaire a tenu à remercier l’édile.

oilà trois semaines que je tra- ne serez pas déçu. Je sais que nous faille qui m'empêchait de m'enga- vaille à Paris pour l'entreprise aurons l'occasion de nous rencon- ger. Aujourd'hui, je dois prendre le de Gargenville EI-TEM, en qua- trer… » premier train à Limay, 4h52, pour «Vlité de soudeur intérimaire. Or j'ai su le mardi être à l'heure au travail. Je rentre de cette semaine que vous étiez à l'origine de « Je me sens vivre » entre 19h30 et 20h30 à la mai- mon placement suite à l'entretien que j'ai eu son. Mes nuits de sommeil avec le Directeur venu sur le chantier. Les « Vous avez touché le durent entre 3h et 4h. activités de cette entreprise correspondent point le plus sensible de Mais croyez-moi Mon- tout à fait à mes compétences ; les relations mon cœur : j'ai vraiment sieur le Maire, je préfère dans l'équipe sont vraiment humaines. Que été ému quand j'ai su mille fois ce régime que demander de mieux ? Je suis sincèrement que vous aviez pris cet l'oisiveté : maintenant, satisfait. Mon contrat se terminera à la fin engagement. Maurice je me sens vivre. Je vous de ce mois mais j'ai fait savoir au Directeur Quettier et Jacques quitte de l'écriture mais que mon but était de travailler à long terme, Saint-Amaux avaient pas du cœur et j'ai hâte voire un CDI qui serait l'idéal. Je tiens tout également eu une pen- de vous rencontrer. particulièrement à vous remercier pour votre sée pour moi, mais dans Merci Monsieur le Maire. engagement en mon nom ; croyez-moi, vous les deux cas, il y avait une Yazid »

18 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Agenda

Ensemble de guitares. JUIN 2014 ■■18h, Eglise Saint Aubin.

Exposition de l’ ANACR Concert des orchestres Mardi 27 mai au vendredi 6 juin du CRC Jean Moulin « Peintre, préfet, résistant ». Dimanche 15 juin ■■Médiathèque. ■■11h, Salle municipale.

EXPOSITION « HISTOIRE Atelier Seaquence DE FRUITS ET LEGUMES » Mercredi 18 juin Lundi 2 au samedi 14 juin Ou comment réaliser une œuvre sonore Par la société d’Etudes des Sciences natu- collective. EPN 10h à 12h. relles du Mantois et du Vexin. (Dans le cadre de futur en Seine) ■■Médiathèque. conte musical CRC Projet Educatif Artistique Samedi 21 juin et Culturel Les marchands de la lune. 6 au 22 juin ■■11h, à la médiathèque. Présentation de la production des travaux des élèves concernés par le PEAC Albert Projection cinéma Thierry à l’atelier de gravure municipal. Date ???????????????? Les élèves de 3 classes (2 sixièmes et 1 « Le pont », de Bernhard Wicki projeté par classe de troisième) sont concernés par le la compagnie Laurel et Hardy. projet. ■■14h30, à la médiathèque. Le projet a pour thème les émotions : « Les émotions, les sentir, les graver, les Concert de musique exprimer pour mieux les vivre » Dimanche 22 juin Par le CRC. Cérémonie ■■17h, église saint Aubin. Entrée libre. Mardi 10 juin 10h et 14h Cérémonie de clôture des ateliers pédago- Concert giques patrimoine monument aux morts Vendredi 27 juin et ateliers correspondance, dans le cadre Chorale ados et chœur de jeunes. du projet Limay 1914-2014-2114. ■■20h, salle de danse CRC ■■Salle municipale. FETE DE LA FRATERNITE GUINGUETTE D’ÉTÉ Samedi 28 juin Vendredi 13 juin Comme chaque année, les bords de Seine Concert musique ancienne seront le théâtre de cette désormais in- Dimanche 29 juin contournable manifestation familiale et ■■17h, église Saint Aubin festive qu’est la Guinguette d’été. L’animation sera assurée par la fanfare BOA BRASS BAND et la Compagnie ACIDU Le petit bal de la « GUINCHE » revient à Limay pour notre plus grand plaisir. Huit jambes, quatre paires de bras, environ une quarantaine de doigts, deux guitares, un accordéon et une contrebasse… une recette idéale pour faire taper du pied les gars les plus timides de Limay et faire guin- cher les plus belles filles du monde. ■■Un stand buvette et restauration sera assuré par l’ALC Rugby de Limay. ■■19h00 – Quai Albert 1er.

Spectacle de danse Samedi 14 JUIN Avec les élèves des classes de danse du CRC. ■■20h, à la salle municipale. Entrée libre.

Concert de musique classique Samedi 14 juin

19 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été Passons l’été ensemble La municipalité renouvelle l’opération Passons l’été ensemble, c’est la douzième du genre. Cette démarche permet aux enfants de Limay ainsi que leurs familles de partir en vacances à des tarifs abordables (calculés sur le taux d’effort). Présentations des activités d’été 2014 proposé par la Mairie de Limay.

Les Séjours « Infinity bleu » Test préalable à la pratique des activités Activités dominantes : Randonnée pal- aquatiques et nautiques OBLIGATOIRE. mée, paddle, kayak de Du 5 au 18 juillet (Var). mer, baignade, journée à Pour les 13/17 ans (16 places). Aquapark, découverte de Très aquatique ! Ce séjour vous propose la région… de nombreuses activités avec des plages accessibles à pieds. Le tout sous un enso- leillement quasi garanti. Hébergement : chambres de 4 à 6 lits en tentes bungalow, sanitaires complets à proximité, terrains de sport multiples, centre entouré d’un parc.

« Aventure Sportive » Du 18 au 31 juillet (Ardèche). Activités dominantes : équitation, accro- Pour les 6/13 ans (16 places). branches, spéléologie, (- 10 ans), canyo- Situé au cœur de l’Ardèche à Aubenas, cé- ning (+ 10 ans), baignade, mini-golf, visite lèbre cité médiévale au patrimoine d’une d’un château médiéval et de la ferme aux grande richesse. crocodiles, découverte de la ville… Les enfants seront hébergés dans un centre récemment rénové avec des chambres de 4 lits avec sanitaires complets, une très grande salle de restauration et des salles d’activités.

« Mon océan bleu » Test préalable à la pratique des activités Activités dominantes : pêche à aquatiques et nautiques OBLIGATOIRE. pied, voile, croisière en bateau, Du 19 juillet au 1er août (Charente-Ma- course d’orientation, baignade, vi- ritime). site du Fort de Louvois, découverte Pour les 6/11 ans (18 places). de la faune et de la flore locale… Un séjour en bord de mer pour des jeunes en mal de découvertes et d’aventures ! Hébergement dans une maison accueil- lante et chaleureuse située au cœur d’un parc de 11 000 m2 entièrement clos, chambres de 3 lits, salles d’activités, pis- cine privative et salle de projection.

20 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été

« Les Ptitonics Mous saillons » Test préalable à la pratique des activités proposées aux jeunes mousses comme la aquatiques et nautiques OBLIGATOIRE. navigation à bord d’un vieux gréement, Du 21 juillet au 3 août (Côtes d’Armor). rallye insolite, histoire et apprentissage Pour les 6/12 ans (12 places). des nœuds marins, découverte de la côte À la découverte du milieu maritime, en sauvage et de sa faune et de sa flore, accro- plein cœur de la côte d’Emeraude et situé à branches, cerf-volant sportif… 15 minutes à pied de la plage et de toutes les activités nautiques, le centre dispose de 2 grandes salles d’activité ainsi que d’une grande salle à manger avec vue sur la mer ! Hébergement dans une structure confor- table et accueillante, les enfants sont ré- partis par tranche d’âge, en chambre de 3 à 8 lits avec sanitaires à proximité. Activités dominantes : stage de catama- ran (4 séances), activités à la ½ journée

« Sport en abondance » Du 1er au 14 août (Haute-Savoie). Activités dominantes : accro- Pour les 6/13 ans (18 places). branche, rafting (+ 8 ans), escalade Séjour placé sous le signe de l’aventure, (- 8 ans), rando VTT, bicross, randon- du sport et de la détente dans un chalet née pédestre, bob luge et piscine à savoyard aux portes de la Suisse. volonté. Hébergement : chambres de 2 à 6 lits toutes équipées d’une salle de bain priva- tive, salle de restau- rant avec vue sur la vallée d’Abondance, 2 salles d’activités et une piscine exté- rieure chauffée sur le centre.

« Surf Trip » séjour itinérant Test préalable à la pratique des activités séances), Cité du Délire, randonnée vélo, aquatiques et nautiques OBLIGATOIRE baignade, plage, découverte de la Dune Du 5 au 19 août (Longeville-sur-Mer/ du Pyla et du BAB (Bayonne/Anglet/Biar- Biscarosse/Anglet). ritz)… Pour les 14/17 ans (12 places). Un séjour itinérant sur la côte Atlantique pour profiter au mieux des plages de sables réputées offrant aux surfeurs en herbe sensations et plaisirs aquatiques. Progression en surf assurée, ponctuée de nombreuses surprises : Cité du délire (rodéo mécanique, sumos gonflables, attrape-mouche…), accrobranches, sortie piscine en soirée, découverte des régions et clôture du séjour par la visite du Parc du Futuroscope. Hébergement en camping. Activités dominantes : Surf (6

21 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été

Minis séjours (3) à venir

22 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été Sorties familiales

CABOURG Dimanche 17 août – départ 8h00 / retour DIMANCHE 13 juillet – départ 8h00 / re- vers 20h00 tour vers 20h00 CABOURG Le ZOO DE CERZA. Dimanche 24 août - départ 8h00 / retour Samedi 19 juillet – départ 8h00 / retour vers 20h00 vers 21h00

OUISTREHAM DIMANCHE 27 juillet – départ 8h00 / re- tour vers 20h00

BASE DE LOISIRS D’HEROUVAL Dimanche 3 aout – départ 9h00 / retour vers 20h00

TROUVILLE SUR MER Dimanche 10 août – départ 8h00/ retour vers 20h00

FALAISES D’ETRETAT

Atelier mosaïque A venir

23 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été Structures de loisirs et d'accueil

Centre de Loisirs Bois aux Moines pour les tout-petits, nés en 2010 et 2011 Ecole Bois aux Moines, rue des Rosiers

Attention : nombre de places limité à 48 dans le calme). Fosse (poneys, balades, etc …). pour juillet et 40 en août Des animateurs diplômés prendront en Ecole maternelle Bois aux Moines - Rue des charge les enfants et organiseront des rosiers activités manuelles d’expression, des jeux Ce centre permet d’offrir une expérience en plein air, des pique-niques au parc de de vie collective dans un cadre adapté St Sauveur et des sorties organisées en dans le respect de leurs rythmes indivi- commun avec les plus grands de la section duels (sieste dans un dortoir et repas pris maternelle du Centre de Loisirs Edouard Centre de Loisirs Edouard Fosse pour les 4-13 ans Avenue Edouard Fosse

Situé aux abords de la forêt de St Sauveur, - A l’intérieur du centre un enclos sera tivité de plein air situé près du complexe le centre de loisirs accueille les enfants par réservé à l’accueil de poneys. Les enfants Delaune, afin de s’initier au beach Volley, petits groupes en fonction des tranches pourront s’initier aux joies de l’activité jeux d’équipes, tir à l’arc, jeux de ballons, d’âges. Différents ateliers leur sont propo- équestre (manège – balades en forêt) et jeux d’eau etc… sés tout au long de la journée (jeux, arts participeront aux soins donnés aux po- - Une soirée spectacle/buffet avec la pré- plastiques, sport, lecture, visites, ballades neys (brossage, pansages, repas, …) sence des Parents le jeudi 31 juillet et le en forêt …) jeudi 28 août 2014. Les temps forts de l’été 2014 : - Une fois par semaine « des nuits de centre - Des grandes sorties seront organisées » sous tente seront organisées pour les Thème de Juillet : Les pirates (bases de loisirs, expositions, baignades, 6/11 ans Thème d’Août : Voyage au pays imagi- randonnées, vélo, pique-nique, cinéma, - Tous les jours, de petits groupes pourront naire …) se rendre au « Limay plage », espace d’ac-

Espace Jeunes pour les 13/17 ans Boulevard A. Langlois (ancienne bibliothèque)

Pour bénéficier des activités vous devez Cinéma, parc de Loisirs, sortie Yvelines Atelier artistique (vidéo, chant et danse, vous munir de la Carte Jeune (en vente à campus, escalade, vtt, canoë, karting, pis- humoristique) l’Espace Jeunes au tarif de 10€), les jeunes cine, bowling, bateaux mouche…) se verront proposer différentes activités et Soirées (barbecues, vidéo, repas à thème, aussi la possibilité de réaliser des projets atelier cuisine, cinéma en plein air) avec le soutien des animateurs. 4 bivouacs + 2 mini séjours Animations sportives pour les 13-17 ans Un aperçu des activités proposées à la (balade VTT, foot en salle, basket …). demi-journée, à la journée ou en soirée Animations sportives en soirée pour les (selon planning établi) : 17-25 ans (foot en salle) Animations au « Limay Plage » (près du Sorties (Bases de loisirs, journée à la mer, complexe Delaune) Bureau Information Jeunesse pour les 16-25 ans (BIJ) Situé au sein de l’Espace Jeunes (fermeture du 4 au 22 août)

Fermeture le jeudi matin plus une noc- formations, d’orientation dans tous les turne le mercredi jusqu’à 18h30. domaines qui vous intéressent (de la vie quotidienne, personnelle, sociale et pro- L’équipe du Bureau Information Jeunesse fessionnelle). L’accueil est gratuit et modu- est à votre service cet été et vous conseille lé en fonction de votre demande, de l’au- pour répondre à tous vos besoins d’in- to-documentation à l’entretien individuel.

24 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été Stages sportifs

Texte et photos à venir

25 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été Limay plage A venir

26 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Activités d’été Fête de la fraternité A venir

Xxxxxx

27 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Pétition Ça suffit, STOP à l’austérité ! Chère Limayenne, cher Limayen, j’ai décidé de m’adresser à vous car l’heure est grave !

DGF* 2013 à 2017 assemblée Nationale a adopté, plan de financement que (versée par l’Etat par 265 pour et 232 contre, le pro- nous avions imaginé pour à la ville de limay) gramme de stabilité budgétaire 2015 financer le programme, L’– 2017 du gouvernement. C’est une étape de sur lequel vous nous avez plus franchie dans le tournant libéral du gou- fait confiance, s’en trouve vernement, aggravant les mesures d’austé- complètement boulever- rité aux conséquences désastreuses pour la sé. La démocratie est ba- population, les jeunes, les services publics, fouée, c’est inacceptable ! la sécurité sociale, les collectivités territo- Les élus de Limay vont riales et toutes celles et ceux qui souffrent continuer à porter des quotidiennement de ces choix politiques. La propositions alterna- droite et le patronat sont ravis. tives à l’austérité, seules 50 milliards d’euros de dépenses publiques solutions pour relancer la en moins, c’est moins de service public, de croissance et l’emploi. L’instauration d’une native sociale, démocratique, écologique et solidarité et d’égalité de traitement, c’est le véritable justice fiscale, l’augmentation féministe, fondée sur la solidarité. dynamitage en règle de la protection sociale des salaires, des pensions et des minimas Les élus de la majorité municipale vous pro- et de la démocratie locale. Ce sont encore les sociaux, la taxation du capital c’est possible posent de signer et de faire signer massive- salariés, les fonctionnaires, les retraités, les et c’est utile. ment cette lettre, de la déposer auprès d’un précaires… qui vont trinquer. des élus de votre secteur ou à l’accueil de la Cette décision va conduire à une aggravation Une alternative qui va remettre mairie. rapide et dangereuse de la crise politique, au cœur de la politique, l’Humain et le Ensemble exigeons les moyens pour finan- sociale institutionnelle et économique. Les progrès partagé. cer nos investissements et ainsi créer de députés qui ont adopté ce pacte de stabi- la croissance économique au niveau local lité refusent toujours d’entendre le message N’oublions pas que ce n’est pas la crise pour source de créations d’emplois. envoyé par les électeurs lors des dernières tout le monde : les marchés financiers se J’ai besoin, nous avons besoin de vous ! élections municipales, notamment par les portent très bien, les entreprises du CAC 40 électeurs de gauche et les jeunes. Ils nous réalisent des profits records (ce qui ne les Votre Maire, conduisent droit dans le mur. Ils entendent empêche pas de licencier), la France est le Éric Roulot aller encore plus vite, encore plus loin, conti- troisième pays le plus gé- nuer ce qui échoue depuis 30 ans : austérité néreux dans le monde en Impact de la suppression de la taxe professionnelle imposée, coupes budgétaires, asphyxie des versement de dividendes, sur les recettes de la ville … collectivités, cadeaux au patronat et aux l’évasion fiscale atteint banques… des dizaines de milliards d’euros, 600 milliards Pour Limay, les conséquences de cette d’euros sont accumulés politique d’austérité sont très lourdes. dans les paradis fiscaux, les 500 familles les plus C’est trois fois plus que ce qui était inscrit riches ont vu leur fortune dans la loi de finances 2014. Après la réforme augmenter de 25 %. de la TP, imposée par Nicolas Sarkozy, ce plan Pour nous soutenir il est de rigueur déstructure totalement les équi- urgent de vous mobiliser, libres financiers de notre commune. Au total, de vous rassembler, de l’impact financier représente 3 500 000 €. discuter sur la construc- Cela est d’autant plus inacceptable que ceci tion et la défense, la plus intervient après les élections municipales. Le large possible, d’une alter-

Coupon à signer et déposer à l’accueil de la mairie ou à remettre à l’élu de votre secteur Nom :...... Prénom : �������������������������������������������������������������������������������� Adresse : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tél. :...... Mail : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Signature :

28 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 bulletin de limay 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:09 Page2

ACHAT - VENTE LOCATION ESTIMATION GRATUITE

30 rue Adrien Roëlandt - 78520 Limay - Tél. : 01 34 97 50 51 [email protected] - www.futurtransactions-limay.com

MOUSS’ AUTO LIMAY Libre expression

Un référendum sur la réforme Gestion municipale : se donner Xxxxxx territoriale les moyens d'agir Xxxxxxxxé. lors que notre pays connaît une grave a majorité municipale voudrait nous crise de sa démocratie, le gouvernement faire croire qu'elle ne pourra pas tenir ses annonce une réforme des institutions, promesses à cause du gouvernement. X Al’Acte 3 de la Décentralisation. LPremier engagement non tenu : 15 % de gra- Xxxxxxx Des années de politiques libérales ont affaibli tuité de l'eau dès 2014. Qui en décide ? La les services publics et marchandisé la vie sociale. Communauté de communes. Qui finance ? Le « Ensemble, Écrivons Pour poursuivre cette politique, il faut déve- tarif plus élevé imposé aux entreprises. l’Avenir de Limay » lopper la compétition territoriale et éloigner Les décisions prises par l’État pour diminuer Raphaël COGNET la gestion des institutions publiques des choix son endettement n'y sont donc pour rien. Fabrice TAURISSON citoyens, accréditant l’idée de l’impuissance de Pourquoi n'appliquez-vous pas votre pro- Olivier DEEMESTERE la politique et creusant le fossé entre les insti- gramme, monsieur le Maire ? Martine MOREAU tutions et le peuple. Ce que nous refusons en- Pour financer votre politique, il aurait fallu semble à Limay. éviter d'augmenter encore les dépenses de La crise mondialisée accentue le bras de fer entre fonctionnement ! Comme l’État qui baisse ses les peuples et les forces de l’argent. Il y a urgence dépenses et crée des emplois pour l'éducation, à affirmer par le droit la primauté du politique la justice et la police. sur l’économie et à permettre aux citoyens d’être Les contribuables veulent une plus grande ef- enfin au centre des enjeux et des décisions. ficacité des dépenses publiques. Pas des péti- Oui, notre pays a besoin d’une grande réforme tions financées par nos impôts ou des marches institutionnelle qui permette de combattre les sans lendemain. Pas des points presse du PCF fractures territoriales béantes, les inégalités à huis clos dans l'hôtel de ville qui doit rester la sociales, une réforme qui réponde aux besoins maison commune de tous les Limayens. humains, sociaux, écologiques, démocratiques Les efforts accomplis par l’État commencent à d’aujourd’hui, des grandes agglomérations aux porter leurs fruits et les contribuables désor- zones rurales. mais exonérés en sont les premiers bénéfi- Démocratie, solidarité, égalité de traitement, ciaires avec les salariés modestes, les familles, souveraineté populaire doivent être la trame les seniors, les étudiants tous bénéficiaires d’une telle réforme qui affirme notre choix de de mesures destinées à améliorer la justice l’Humain d’abord. sociale. Nous avons besoin d’une grande réforme, res- Et vous, monsieur le Maire, comment combat- pectueuse du principe inscrit dans l’article 1er tez-vous la crise ? En augmentant les impôts ? de la constitution « La France est une République Nous avons rappelé la nécessité de moderni- indivisible, laïque, démocratique et sociale… ser les services publics, d'utiliser davantage la Son organisation est décentralisée. » formation, les nouvelles technologies, l'isola- L’État doit utiliser les moyens qui sont les siens tion des bâtiments... afin de réduire la pression pour garantir l’égalité des citoyens et la cohésion fiscale et d'offrir aux Limayens de nouveaux nationale, impulser l’économie et répondre aux services. besoins des citoyennes et citoyens. Il est plus que Au moment des congés d'été, nous aimerions temps de redéployer et de renforcer en moyens que l'environnement soit plus sain pour ceux, humains et financiers les services publics. En nombreux, qui resteront à Limay. cela, la lettre/pétition pour dire « Stop à l’austé- Que les écoles que fréquenteront nos enfants rité » vous permet d’y intervenir directement. soient plus accueillantes à la rentrée et que les Une réforme fiscale juste et ambitieuse doit voir associations puissent davantage contribuer à le jour au plus vite, avec la révision des bases de leur éducation avec la mise en place des nou- la taxe d’habitation fondée sur les revenus, avec veaux rythmes scolaires. le rétablissement d’un impôt économique lié au Ce sont une partie de nos propositions. Nous territoire et une taxation des actifs financiers des voulons au cours du mandat qui commence entreprises répartie équitablement. jouer notre rôle d'opposition. Critique lorsque Nous voulons donc une grande réforme institu- les décisions prises ne vont pas dans le bon tionnelle empreinte d’audace et d’ambition pour sens. Soutien lorsque la politique menée est une démocratisation sans précédent de nos ins- satisfaisante. Mais toujours force de propo- titutions. Et cela passe par la construction d’une sition pour que l'avenir des Limayens soit au nouvelle République, une VIe République, par centre des préoccupations de la municipalité. l’instauration de la proportionnelle, la citoyen- La liste "Construisons Limay Autrement" vous neté de résidence avec le droit de vote local aux souhaite un bel été ! étrangers, et l’institutionnalisation de la démo- cratie participative à tous les niveaux. Vos élus : Nous exigeons un référendum. Tristan Brams Pascale Sibaud La Majorité Municipale Retrouvez nous sur notre blog « Pour Limay, Continuons ensemble » ou les réseaux sociaux

30 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Vie associative Hommage Christian Grandjean, 29 ans au service de l’association de Karaté Christian Grandjean, qui dirigea durant 29 ans l’association de karaté de Limay, est décédé le 11 août 2012 à l’âge de 60 ans.

ichaël Boutry, adjoint aux de combat “Christian Grandjean”. Le tiaux vous apprennent à prendre confiance sports, a salué la mémoire de maire ému, a rappelé devant sa veuve, en vous et à encaisser les conflits de la vie cet homme « qui a mis au service « la vie bien remplie de Christian au service courante ». Sébastien va jusqu’à pratiquer Mde cette belle institution sa passion pour le des Limayens dans ses divers et multiples 5 heures de sport hebdomadaire, le soir karaté, son exigence, son goût pour la trans- engagements ». Eric Roulot a remercié et le week-end ! Chaque séance le laisse mission et sa générosité ». L’engagement Sébastien Meyer et tous les autres d’avoir moulu mais toujours mieux psychologi- de Christian était aussi porté par l’enthou- ainsi inscrits pour la postérité le nom de quement. Il est troisième dan aujourd’hui siasme des membres de l’association. Au- Christian Grandjean, dans la mémoire et enseignant. « Le karaté permet d’amé- delà de l’implication, plus d’un parlait d’une collective Limayenne. liorer son équilibre, sa coordination, la véritable « histoire d’amour » entre Chris- Pleine de dignité, Evelyne Grandjean, a gestion du stress, sans oublier la tonicité tian GrandJean et l’association quand lui remercié l’assistance de cet honneur et du corps. Autant d’éléments qui relèvent en parlait comme d’une « grande famille ». vibrant hommage rendu à son époux du bien vieillir ». dans un discours sobre et émouvant. Le Conseil muni- Christian Grandjean a indéniablement cipal a décidé, en marqué l’histoire d’une institution à la- hommage à Chris- quelle il laisse son empreinte : se dépas- tian Grandjean et ser pour le plaisir du sport et celui du à ses 29 années public. de service et de Sébastien Meyer, le président de l’ALJ dévouement, de Limay Karaté Club a de multiples talents baptiser la salle et une énergie débordante. « Les arts mar- Mickaël Boutry, Jean-Pierre adjoint aux Sébastien Meyer, Lavorato. sports et loisirs. Président.

Beaucoup de monde s’était déplacé pour l’événement.

31 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Vie associative

Christian Grandjean Christian a commencé le karaté à 14 ans en 1966 au dojo le plus réputé de France, rue de la Montagne Sainte-Geneviève au quartier Latin à Paris. À l’époque, le professeur était Jean-Pierre Lavorato et il était accepté aux cours avec

La relève est assurée avec de gauche à droite Marwàn Bourouba qui a gagné le troisième prix de la coupe de France combat pupille, Nesrine Ounadjela et Marwane Boulhlib.

son ami d’école Pierre Berthier malgré France 1973 par l’équipe de Jean-Pierre son jeune âge alors qu’il n’y avait que des Lavorato et enfin consécration suprême adultes. Les cours étaient extrêmement le titre de champion de France kata indi- rigoureux et intenses et Christian avait viduel et par équipe en 1975 et 1976 où il montré immédiatement des qualités révolutionne l’expression de cet exercice hors du commun tant physiques par sa essentiel de karaté et laisse médusés les souplesse et sa puissance que morales spectateurs du stade Pierre de Coubertin. par son courage et sa détermination lors Il s’ensuit une brillante carrière d’entrai- des entraînements et des combats. Le neur avec la création de plusieurs clubs destin de Christian était scellé : il avait notamment au Raincy, à l’ex-ORTF et bien rencontré son professeur et serait lui aussi sûr Limay où pendant plusieurs décen- En Bref enseignant de cet art martial mystérieux nies Christian a transmis son savoir, son dans ces années-là. Trois ans plus tard, il expérience à de nombreuses générations Judo : Une limayenne vice- était ceinture noire première dan et bril- de karatéka qui pratiquent toujours et championne de France lait déjà par une finesse technique et un dont certains sont eux-mêmes devenus La sociétaire de l’AS Limay de esprit combatif reconnus par ses pairs. professeurs. Plusieurs milliers de sportifs Judo, Soumaya Derrouazi, a Tout s’enchaîne rapidement, participation ont ainsi bénéficié de son expertise, de échoué in-extremis en finale du aux championnats d’Europe Shotokan à sa gentillesse bienveillante et continue championnat de France cadette Londres en 1970, passage de deuxième durant cette carrière trop tôt arrêtée par dans la catégorie des plus de dan devant les maîtres japonais Kasé et la maladie qu’il a combattue avec un ad- 70 kg, disputée à Ceyrat (Auvergne). Enoeda en session privée en 1972, par- mirable courage entouré par son épouse Cependant, ce titre de vice-championne de tie prenante du club de à la Evelyne et son fils Alexandre. France est une belle récompense pour la formation intensive de Kumité qui verra jeune limayenne de 17 ans, qui enrichi un l’obtention du titre de champion de Pierre Berthier palmarès déjà bien garni. Horaires et activités du karaté Football : Les poussins de Limay Activité Jour - horaire Intervenant vainqueur du tournoi de Saint-Aubin les Elbeuf Cours enfants 5-7 ans Lundi : 17h15-18h00 Sébastien MEYER « Aux Ames bien nées la valeur n’attend Préparation compétition Lundi : 18h00-19h30 Taher KHARRAJ point le nombre des années » rédigeait combat Pierre Corneille dans son célèbre ouvrage Cours karaté enfants débutants Mardi : 17h00-18h00 Akim BORSALI le Cid. Les équipes de moins de 11 ans et de moins Cours karaté enfants gradés Mardi : 18h00-19h00 Akim BORSALI de 13 ans de l’ALJ Limay ont remporté le Préparation compétition katas Mercredi : 18h00-19h30 Akim BORSALI jeudi 1er mai, le tournoi de football de Saint-Aubin (Seine-Maritime) dans leurs Cours karaté adultes Mercredi : 19h30-21h00 Akim BORSALI catégories respectives. Cours kobudo* enfants Vendredi : 18h00-19h00 Laurent BRANDIBAS Les plus jeunes, après un score nul et vierge Cours kobudo adultes Vendredi : 19h00-20h30 Laurent BRANDIBAS (0-0) face à Sotteville lès Rouen (76), se sont imposés aux tirs aux buts. Tandis que leurs Cours karaté adultes samedi : 09h00-10h30 Akim BORSALI aînées n’ont pas eu le moindre mal à battre Cours karaté gradés samedi : 10h30-11h30 Akim BORSALI Caudebec-lès-Elbeuf, un autre club de Seine- Maritime (5-0). Cours karaté enfants débutants samedi : 11h30-12h30 Akim BORSALI Les renseignements se font auprès de Sébastien MEYER au 06-64-24-85-64 ou [email protected]

32 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Vie associative Focus sur le Centre d’initiation Sportive Crée en 2001, Le CIS a pour objectif de faire découvrir les activités physiques et sportives aux enfants à partir de 3 ans.

vec plus de 200 inscrits, le centre Inscriptions : d’effort, à faire calculer dès la rentrée au d’initiation sportive de la Mai- Elles se font en ligne sur le site internet de service population/scolaire en Mairie. rie de Limay permet aux jeunes la ville, rubrique « portail famille » ou au Fournir au premier cours, un certificat mé- ALimayens de découvrir le sport tout en service population/scolaire en Mairie. dical et une photo. s’amusant. Les différentes activités se Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00 et Les familles peuvent s’inscrire toute l’an- déroulent durant l’année scolaire et per- de 13 h 30 à 17 h et le samedi de 9 h à 12 h. née, dans la limite des places disponibles, mettent aux enfants, avec l’aide des édu- Le tarif appliqué est calculé sur votre taux aucun tarif dégressif ne sera appliqué. cateurs de s’orienter vers une pratique sportive en club. « Les activités pratiquées se déroulent selon des cycles de six séances afin d’acquérir les apprentissages de base dans chaque activi- té » explique Séverine Gille, coordonatrice des pratiques sportives à la Mairie de Li- may. « Les stages contribuent par les liens sociaux à créer et former des citoyens de demain » surenchérit l’éducatrice. Le CIS est intégré au projet éducatif local basé sur le partage et l’échange. Il fait éga- lement parti du nouveau plan éducatif ter- ritorial, les éducateurs seront intégrés dans la mise en place des activités périscolaires dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires.

Les activités pratiquées : ■ Parcours de la débrouillardise. ■ Activités gymniques. ■ Activités artistiques. ■ Sports collectifs. ■ Activités d’adresse. ■ Activités de raquette. ■ Activités physiques de pleine nature et connaissance de l’environnement. ■ Activités athlétiques. ■ Activités de glisse, de coopération, d’op- position.

33 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Commerce

Rencontre Limay coiffure « un style sans concession » Cosy, intimiste, chaleureux, convivial, telle se définie l’atmosphère de ce salon.

mbiance bon enfant au salon Limay Martine de Drocourt est coiffée Coiffure, dans le centre commercial par Marie-Claude Reitiger. « la Source ». On plaisante, on rit, Aon bavarde. Ce salon se fond parfaitement dans son environnement. Michel Cablant le propriétaire a eu la lumineuse idée de s’installer ici en 1979. D’un côté, c’est Marie- Sébastien Le Lepvrier, Claude qui est aux commandes et qui s’oc- commercial, vient cupe des femmes et de l’autre c’est Michel toutes les semaines Cablant, le propriétaire, qui s’occupe des pour se couper la hommes. En plus des coupes brushing, la barbe et les cheveux. taille de la barbe est proposée. « La plupart de nos clients ne souhaitent pas investir dans lise des coupes, des colorations, des per- une tondeuse », explique Michel Cablant. manentes, des coiffures. Forte d'une expé- « Les hommes nous demandent d’égaliser leur rience de 40 ans, visagiste, elle a décidé de barbe à l’occasion d’une coupe ». Il a réussi à transmettre tout son savoir-faire à Déborah allier une qualité de service optimale et de qui l'accompagne pour sa dernière année conseil. En effet, le conseil occupe une place d'apprentissage du Brevet Professionnel très importante chez « Limay Coiffure ». « Je coiffure. Elle ne soupçonnait pas qu'elle de- souhaite que s’installe une véritable relation viendrait aussi dénicheuse de talents. C'est « coiffeur-client », un conseil personnalisé pourtant bien le cas avec l'arrivée, dans son pour 100 % de satisfaction. Le client est très équipe, de la jeune Déborah Martinez. Du sensible à la proximité, il a besoin qu’on haut de ses 23 ans, elle fait preuve d'une l’écoute afin de répondre au mieux à ses at- très grande maturité dans l'approche de tentes, telle est la spécificité de Limay Coiffure. son métier de coiffeur et surtout d'un grand Déborah Martinez. Ainsi, nous proposons un conseil personnalisé savoir-faire comme elle le prouve chaque dès le premier rendez-vous », a expliqué Mi- jour. Le gérant, ne tarit pas d'éloges à son beauté. Vous pouvez aussi vous faire bron- chel, et de rajouter « tout client, homme ou égard : « elle a de l'or dans les mains », tout zer avec des produits naturels. femme, se pose toujours des tas de questions en lui prévoyant un avenir radieux : « C'est Ce qui n'a pas changé depuis 35 ans à « Li- quant à son image et plus particulièrement, une fleur prête à éclore ». Déborah Martinez may Coiffure » ? Le professionnalisme, la en ce qui concerne sa coiffure, autant de ques- a la fougue de son jeune âge et des projets compétence, la qualité des produits et de tions qui nécessitent des réponses ». Chez Li- plein la tête, elle veut aussi ouvrir son salon. l'accueil – ici pas stéréotypes, tous les âges may coiffure, le coiffeur se transforme, lors Sont proposés aussi à la vente des acces- se croisent, on fait aussi des mises en pli ! de cet instant, en contact privilégié afin que soires de coiffure, des bijoux, des produits N'ont pas changé non plus le numéro de le client se sente compris et rassuré. de traitement capillaire et produits de téléphone et l'indéfectible gentillesse.

Marie-Claude Reitiger, responsable et fidèle coiffeuse qui travaille ici depuis 34 ans. Réa- En Bref

Foire-à-tout au centre commercial La Source Les commerçants de La Source organisent le 14 juin une grande braderie. Le prix des deux mètres pour les futurs exposants sera de Tél. : 01.34.77.48.62 9 euros et 4 euros le mètre supplémentaire. Ouvert le : mardi et mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Les horaires de la braderie : 7 h à 18 h. jeudi et vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. le samedi de 8 h 30 à 17 h 30.

34 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Commerce Restauration : Inauguration de l’Escapade par ses nouveaux propriétaires « Un lieu qui manquait à Limay » s’exclame Boniface Mpunga, adjoint au Maire.

t pour cause élus et voisins ont été Bar-Restaurant invité à l’inauguration le 16 mai, de Adresse : 14 Rue du Maréchal Foch, 78520 l’ex-futur restaurant-bar « l’Esca- Limay Epade » situé au 14 rue du Maréchal Foch. Téléphone : 01 34 77 69 39 Repris par M. Adda et Deghal, le nouveau lieu de restauration propose des spéciali- tés culinaires traditionnelles et mi-orien- tales à des tarifs abordables. Ouvert de 9 h 00 à minuit, il faudra débour- ser 13,90 euros pour la formule du midi (entrée + plat + dessert), 8 euros pour un menu enfant et 9 euros pour le plat du jour plus un dessert. bulletin de limay 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:19 Page4 bulletin deL'Escapade limay 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:19 Page4

DIEUTEGARD IMMOBILIER DIEUTEGARD20 ans d’expérience IMMOBILIER sur le mantois 20 ans d’expérience sur le mantois CONSEIL - ACHAT - VENTE - LOCATION - VIAGER CONSEIL - ACHAT - VENTE - LOCATION - VIAGER Tél . 01.30.92.75.75 12, rue GambettaTél . 01.30.92.75.75 - 78200 MANTES-LA-JOLIE [email protected], rue Gambetta - 78200 - www.dieutegardimmobilier.comMANTES-LA-JOLIE [email protected] - www.dieutegardimmobilier.com

Livraison

Livraison Vous soulager dans votre quotidien : une nécessité pour certains, une facilité pour tous Vous soulager dans votre quotidien : Aide à domicile Sortie d’hospitalisation Jardinage une Bricolagenécessité pour certains, une facilité pour tous AccompagnementAide à domicile Sortie d’hospitalisation Jardinage Bricolage Promenade véhiculée TPMR Accompagnement

Promenade véhiculée TPMR Tél. : 01.34.97.72.15 9 bis, Boulevard Aristide Briand - 78520 LIMAY - (sur rendez-vous) [email protected]él. - :www.agedorservices.com 01.34.97.72.15 9 bis, Boulevard Aristide Briand - 78520 LIMAY - (sur rendez-vous) [email protected] - www.agedorservices.com 35 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Institut de Beauté Kaline DepuisInstitut 28 ans, nousde sommesBeauté installés Kaline en centre ville au 3 rue de l’Eglise (en face du Franprix). Depuis 28 ans, nous sommes installés en centre ville au En permanence nous avons cherché à embellir notre institut et 3 rue de l’Eglise (en face du Franprix). à nous renouveler en nous formant à de nouvelles techniques manuellesEn permanence de soins nous du avons visage cherché et du corps. à embellir notre institut et à nous renouveler en nous formant à de nouvelles techniques Aujourd’hui, nous sommes toutes les trois Isabelle, Sylvie et manuelles de soins du visage et du corps. Sandrine fières de vous faire découvrir l’Institut : Aujourd’hui, nous sommes toutes les trois Isabelle, Sylvie et 6 cabines vous attendent : Sandrine fières de vous faire découvrir l’Institut : ■ 1 cabine soins visage, maquillage et forfait marié 6 ■cabines1 cabine vous dédiée attendent aux épilations : ■ 1 cabine UVAsoins (climatisée) visage, maquillage et forfait marié ■ 1 cabine soinsdédiée corps aux épilationsrelaxant ■ 1 cabine dermosonicUVA (climatisée) (amincissant), pressothérapie (jambes lourdes) ■ 1 cabine enveloppementsoins corps relaxant gommage corporel douche ■ 1 cabine dermosonic (amincissant), pressothérapie (jambes lourdes) Ainsi que deux espaces : ■ 1 cabine enveloppement gommage corporel douche ■ 1 espace manucure Ainsi■ 1 espaceque deux thé espaces détente : ■ 1 espace manucure ■-15%*1 espacesur thé la détente crème de votre choix où avec l’aide de votre ordonnance beauté avec les marques Maria Galland, Pure-15%* Altitudesur la SPA, crème Ella de Baché, votre Jeanne choix oùPiaubert. avec l’aide de votre ordonnance beauté avec les marques Maria Galland, Pure Altitude SPA, Ella Baché, Jeanne Piaubert. Toute l’équipe de l’Institut Kalineer vous attend au 3, rue de l’Eglise* sur présentation - 78520 de LIMAY ce bon du 1 juin au 31 juillet 2014 Toute l’équipe de l’Institut Kalineer vous attend au 01.30.92.51.963, rue de l’Eglise* sur présentation - 78520 de LIMAY ce bon du 1 juin au 31 juillet 2014 ■ Le lundi sur rendez-vous ■ Les mardi, jeudi et vendredi de 9h à 19h ■ Le 01.30.92.51.96mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h ■■ Le Le lundi samedi sur de rendez-vous 9h à 13h et ■de Les 14h mardi, à 18h jeudi ■ Le dimanche et vendredi de de 10h 9h à à 13h 19h ■ Le mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h ■ Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 18h ■ Le dimanche de 10h à 13h À votre service

Coordination gérontologique du Mantois Conférence Gratuite Thème : Solitude et Isolement des Âgés.

la salle Jacques Brel de Mantes- jeux et ses conséquences. L’après-midi sera La Coordination Gérontologique du Mantois la-Ville, la Coordination Géronto- accessible à tout public, l’occasion de faire intervient sur un secteur de 59 communes logique du Mantois organise, en un état des lieux sur les dispositifs existants aux alentours de Mantes-la-Jolie et œuvre Àpartenariat avec le Conseil Génaral des du territoire et la présentation du dispositif tous les jours au maintien à domicile des Yvelines, l’association Monalisa, et la com- MONALISA (Mobilisation Nationale contre personnes âgées du territoire. mune de Mantes-la-Ville, une conférence L’ISolement des Âgés). Ce concept innovant Pour tout renseignement supplémentaire, sur la solitude et l’isolement des âgés. dans le département débutera de manière La Coordination Gérontologique du Mantois Cette journée se déroulera en 2 temps : une expérimentale sur la commune de Mantes- se tient à votre disposition au 01.34.78.50.90 matinée orientée vers les professionnels et la-Ville, puis progressivement sur tout le partenaires du secteur social, permettra de Mantois, afin de permettre à nos aînés les Mardi 17 juin 2014 de 9h à 12h et 14h à 16h30, mieux comprendre le vieillissement, ses en- plus isolés de recréer du lien social. Salle Jacques Brel à Mantes-la-Ville Plan canicule 2014 omme chaque année, la Municipa- Un tiers (voisin, membre de la famille, soi- Ce registre a pour objectif de favoriser lité soucieuse de votre bien-être gnant…) peut proposer votre inscription l’intervention à domicile des services so- met en place des mesures spéci- sur ce registre. Vous en serez averti per- ciaux en cas de plan d’alerte ou d’urgence Cfiques en application des textes législatifs sonnellement et vous pourrez demander déclenché par le préfet. concernant les risques naturels (canicule, votre radiation si vous le souhaitez. Vous Pour plus de renseignements ou vous ins- grand froid…). seul ou votre représentant légal décidez crire sur ce registre, contacter le Centre de votre inscription. Ce registre est confi- Communal d’Action Sociale de Limay au : Si vous êtes une personne âgée, isolée dentiel et ne sera accessible que sur de- 01.34.97.27.01. ou handicapée, un registre nominatif est mande expresse de la personne inscrite ou ouvert en mairie (au C.C.A.S.). de son représentant légal. Le C.C.A.S. Résultat des électoins européennes 2014

36 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 À votre service Déclaration des chiens dangereux Vous êtes détenteur d'un chien dangereux ou susceptible d'être dangereux ? La Mairie de Limay sur vos nouvelles obligations.

Le propriétaire ■ l’évaluation comportementale réalisée e propriétaire ou le détenteur d’un par un vétérinaire agréé ; La circulation des chiens de 1re catégo- chien inscrit sur la liste des chiens, ■ le certificat d’aptitude obtenu à l’issue rie est restreinte. Ils sont INTERDITS de 1re et 2e catégories, susceptibles d’une formation des maîtres ; dans : Ld’être dangereux doit remplir un dossier de ■ le certificat vétérinaire de stérilisation ■ les transports en commun ; déclaration à la Police Municipale du lieu de uniquement pour les chiens de 1re caté- ■ les lieux publics (jardin, bois, parcs) à résidence du propriétaire de l’animal ou, gorie ; l’exception de la voie publique ; quand il diffère de celui de son propriétaire, ■ le certificat de naissance du chien inscrit ■ les locaux ouverts au public ; du lieu de séjour habituel de l’animal. au L.O.F. (Livre des Origines Français) pour ■ les parties communes des immeubles les chiens relevant de la 2e catégorie. collectifs. Qui doit faire la déclaration ? Au vu de ces pièces, un récépissé est déli- Ils doivent être muselés et tenus en laisse Seul le propriétaire de l’animal, personne vré. par une personne majeure sur la voie pu- majeure, peut procéder à la déclaration Une fois la déclaration déposée, le proprié- blique et pour traverser les parties com- auprès de la Police municipale. taire ou le détenteur du chien doit impé- munes des immeubles collectifs. rativement transmettre annuellement au Ne peuvent détenir des chiens des 1re et service de Police Municipale les attesta- Les chiens de 2e catégorie ou 2e catégories : tions et certificat en cours de validité ainsi chiens de garde et de défense ■ les personnes âgées de moins de 18 ans ; que toutes informations liées à l’animal ■ les majeurs en tutelle sauf autorisation (décès, déménagement…). Sont considérés comme chiens de 2e par le juge des tutelles ; En cas de changement de résidence, une catégorie : ■ les personnes condamnées pour crime déclaration doit être déposée à la mairie ■ Staffordshire terrier ; pou peine d’emprisonnement avec ou du nouveau domicile. ■ American Staffordshire terrier ; sans sursis pour délit inscrit au bulletin Attention : la 2e catégorie n’inclut pas les n° 2 du casier judiciaire ; Les chiens de 1re catégorie ou Staffordshire Bull Terriers, race plus petite ■ les personnes auxquelles la propriété ou chiens d’attaque et sans dangerosité avérée. la garde d’un chien a été retirée en ap- ■ Tosa ; plication de l’article 211 du Code rural. Sont considérés comme chiens de 1re ■ Rottweiler et les chiens assimilables par catégorie les chiens non inscrits à leurs caractéristiques morphologiques Les justificatifs à fournir lors de la un livre généalogique reconnu par aux chiens de race Rottweiller. déclaration : le ministère de l’Agriculture et de la La circulation des chiens de 2e catégorie ■ la pièce d’identité du propriétaire ou du Pêche (LOF) assimilables par leurs est réglementée. détenteur ; caractéristiques morphologiques aux Ils doivent être muselés et tenus en laisse ■ la carte d’identification du chien (numé- chiens de races : par une personne majeure : ro de tatouage) ; ■ Staffordshire terrier ; ■ sur la voie publique ; ■ le certificat de vaccination antirabique ■ American Staffordshire terrier ; ■ dans les lieux publics ; en cours de validité ; (ces deux types de chiens sont communé- ■ dans les locaux ouverts au public ; ■ l’attestation d’assurance garantissant les ment appelés "pit-bulls") ■ dans les transports en commun ; dommages causés par le chien dans le ■ Mastiffs, communément appelés "boers- ■ dans les parties communes des im- cadre de la responsabilité civile du pro- bulls" ; meubles collectifs. priétaire ; ■ Tosa. Délais pour les cartes d'identité et passeports allongés

e service État civil de la mai- nales d'identité (huit semaines) et des Si elles sont nécessaires pour les va- rie, informe que la préfecture passeports (six semaines). Le service cances d'été, la demande devra être annonce des délais importants conseille donc de vérifier la validité de faite suffisamment tôt pour en disposer Lpour le traitement des cartes natio- ces pièces d'identité. avant le départ.

37 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 À votre service 6 Questions réponses pour mieux comprendre la réforme des rythmes scolaires à Limay

La ville de Limay appliquera la réforme des rythmes scolaires à la rentrée 2014-2015. Après plusieurs réunions de concertation avec les parents d’élèves, une nouvelle organisation du temps périscolaire a été mise en place.

Quels seront les nouveaux horaires ? l’école Ferdinand Buisson, la salle polyva- est obligatoire pour participer aux ateliers école terminera à 16h tous les lente Kergomard pour l’école éponyme, les découvertes. soirs sauf un jour par semaine ou restaurants scolaires… des ateliers découvertes seront Proximité et les questions de sécurité Quel est le coût humain pour la collec- L’mis en place. étant pris en compte, les lieux pré-cités se tivité ? L’organisation du temps scolaire et péris- trouvent à 5 minutes à pied des établisse- Les nouvelles activités nécessiteront une colaire sera identique pour les écoles ma- ments scolaires. mobilisation importante du personnel ternelles et les écoles élémentaires et sera communal (atsem, animateurs, service décomposée de la manière suivante : Les activités sont-elles obligatoires ? des sports, service culturel). Sur les pre- Tableau (cf) Non. La Mairie a laissé le soin aux parents mières estimations, en présence des 80 % de décider. Ils pourront venir chercher des effectifs prévus, il faudra comptabiliser Comment s’organise le temps périsco- leurs enfants à 16h00 ou à contrario, les sur 35 employés municipaux par journée. laire ? laisser participer aux ateliers découvertes. Et pour 100 % des effectifs prévus, il faut L’organisation reste identique le matin Pour des raisons de sécurité, l’inscription comptabiliser 44 employés municipaux. et débute à 16h00 le soir sauf 1 jour par semaine où, la Mairie de Limay proposera aux enfants des ateliers découverte gra- tuits d’une heure de 15h à 16h, qui seront mis en place dans les établissements sco- laires selon le calendrier suivant : Tableau (cf)

Quel est le contenu de ces ateliers ? Les ateliers découverte seront proposés aux enfants sur une période de six à sept semaines. Six thématiques leur seront proposées : la création, les jeux, la motri- cité et l’activité physique, la nature et les sciences, l’art culinaire et l’expression artis- Le Maire Eric Roulot et la Municipalité invitent les parent d’élèves à des réunions tique et culturelle. publiques afin de les informer sur la mise en place de la réforme des rythmes scolaires sur Limay. Ou vont se dérouler ces ateliers ? ■ Mardi 5 juin 2014 à la salle P. Kergomard rue des Claies. Les ateliers se dérouleront dans les en- ■ Mercredi 18 juin 2014 à 19h30 en mairie- salle du conseil. ceintes d’école ou dans des lieux à proxi- ■ Lundi 23 juin 2014 à 19h30 à la salle municipale- rue des quatre chemins. mité ex : la salle polyvalente Mandela pour

38 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Intercommunalité Ça s’est passé à la Com’Com ! Au mois d’avril, suite aux élections municipales, se sont tenus deux importants conseils communautaires pour la Communauté de Communes des Coteaux du Vexin.

eudi 10 avril, le conseil d'installa- suivant avec le vote du budget et des taux tée de + de 6 % au regard des écono- tion avec l’élection du Président et pour cette année. mies décidées par l’Etat (- 1,5 milliards de ses vice-présidents, ainsi que les d’€ en 2014 dont 840 millions sur le bloc Jmembres des différentes commissions, Le conseil du 29 avril : communal). sans oublier la présentation du Débat De nombreuses délibérations budgétaires Contrairement à 2013 où nous n’avions d’Orientation Budgétaire (DOB). étaient au programme de ce conseil. perçu que 50 % de ce qui nous est attri- Mardi 29 avril, le conseil s’est à nouveau bué, (situation normale dans le cas des réuni pour voter le budget et les différents On retiendra notamment lors du vote créations d’E.P.C.I.), en 2014, nous per- taux et taxes pour l’année 2014. des taux et des taxes : cevrons une DGF entière minorée des ■ Le maintien de la fiscalité additionnelle. 6.84 % de baisse annoncée. Le conseil d’installation : ■ Le maintien du prix de l’eau. ■ L’augmentation annoncée de la parti- Parmi les 25 élus communautaires, 6 dé- ■ Le maintien du taux d’imposition de la cipation de la CCCV au fond de péré- couvrent cette assemblée, 19 y ont déjà Taxe d’Enlèvement des Ordures Ména- quation Intercommunal (+ 58 %). Les officié. La séance a démarré sur l'élection gères (TEOM). critères de ressources des habitants du président. n’étant pas pris en compte, la participa- Ce budget, équilibré en dépenses et en tion au FPIC est établie sur le seul po- Dominique Bouré, la présidente sortante a recettes s’appuie sur : tentiel de la CCCV, ce qui nous dessert. été reconduite à la majorité avec 22 voix. ■ Le suivi des Délégations de Service Pu- Après avoir fixé le nombre de vice-pré- blic maintenu, avec une réflexion pour Ces deux conseils vont permettre à la sident à 5, ont été élus : une extension de la régie intercommu- Communauté de Communes des Coteaux 1re Vice-présidente : Martine Chevalier. nale à la commune de en du Vexin de poursuivre les projets tels 2e Vice-président : Patrick Dauge. 2015. que l’optimisation du service de collecte 3e Vice-président : Éric Roulot. ■ La poursuite de la mutualisation des des déchets, l’extension de la zone d’acti- 4e Vice-président : Patrick Perrault. biens et services avec la ville de Limay. vité des Hauts-reposoirs entre Limay et 5e Vice-président : Djamel Nedjar. ■ L’harmonisation des redevances per- Guitrancourt, ainsi qu’une seconde zone Ils seront amenés à conduire aux côtés de çues sur un mode de gestion de l’assai- en étude sur ou encore la continuité la présidente les nombreux projets portés nissement identique à l’ensemble du du projet de mise aux normes des réseaux par la communauté de communes. territoire. d’assainissement.

Les autres élus communautaires sont : La CCCV devra néanmoins faire face à : Pour les dernières actualités ou les infor- Pour Guitrancourt : M. Philippe Cordo- ■ La baisse de la Dotation Globale de mations pratiques, retrouvez-nous sur natto, M. Marc Petit. Fonctionnement (DGF), elle est ampu- notre site : www.cc-coteauxduvexin.fr. Pour Issou : Mme Corinne Berland, M. Pa- trick Ciezki, Mme Margarèthe Follet-Joli- vet, M. Roger Kervarec, Mme Evelyne Le Corre, M. Sébastien Tourne, M. Eric Truchet, Mme Martine Vernet. Pour Limay : Mme Nicole Bock, M. Mickaël Boutry, M. Tristan Brams, M. Pierre-Yves Challande, Mme Catherine Couturier, M. François Maillard, M. Gérard Prod’homme, Mme Servane Saint-Amaux, Mme Virginie Ver- diere.

Le conseil s’est achevé sur le DOB qui retrace les grandes lignes des orientations budgétaires de l’année. Ce dernier a été confirmé lors du conseil

39 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 bulletin de limay 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:19 Page4

DIEUTEGARDÉtat IMMOBILIER civil 20 ans d’expérience sur le mantois Naissances Mariages

CONSEIL - ACHAT - VENTE■ ■BOUDON- LOCATION Julien - VIAGER12/02/2014 ■■AMHIL Rachid et EL OUALI Asmae 12/04/2014 ■■AMRI Safaa 03/03/2014 ■■GONCALVES Daniel et MERZAQ Ahlam 19/04/2014 Tél . 01.30.92.75.75■■BELLINI Salim 06/03/2014 ■■CHATIR Chérine 08/03/2014 ■■COCO-VILOIN Cyrille et VASSILENKO Marina 26/04/2014 ■■EL HILALI Hanna 10/03/2014 12, rue Gambetta - 78200 MANTES-LA-JOLIE ■■EL GHAZI Yassine et NATALBA Samira 03/05/2014 [email protected] - www.dieutegardimmobilier.com■■NASRI Asma 10/03/2014 ■■HADJAZ Naïm 12/03/2014 ■■HUVET Olivier et HILAIRE Vanessa 10/05/2014 ■■LAMAMRI Amir 11/03/2014 ■■BELMAHI Ibrahim et DAHMANI Farah 10/05/2014 ■■PLOSSARD Noham 12/03/2014 ■■SEUX MORVAN Gyliane 15/03/2014 ■■CAMEL Mikaël et VIGOT Corinne 17/05/2014 ■■DELACOUR Léna 19/03/2014

Livraison ■■MEÏER Adam bulletin de limay20/03/2014 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:38 Page5 ■■DELATTRE Bella 20/03/2014 ■Vous■BEN KHEDDA soulager Shéryne dans votre quotidien21/03/2014 : une nécessité pour certains, une facilité pour tous Décès ■■BOUDRAÂ Souhaib 23/03/2014 Aide à domicile Sortie d’hospitalisation Jardinage Bricolage■■NEBBA Jannah 27/03/2014 ■■POTTIEZ Patrick 16/11/2013 Accompagnement ■■DEL PIN Lenny 30/03/2014 ■■PLISSON veuve LECOMTE Andréa 26/02/2014 Promenade véhiculée TPMR ■■COURT Nolann 10/04/2014 ■■TOULAIN Matis Tél. : 01.34.97.72.1510/04/2014 ■■RIAZ Ahmed 09/03/2014 ■■PEDREIRA Maxence 14/04/2014 9 bis, Boulevard Aristide Briand - 78520 LIMAY - (sur rendez-vous)■■MAESTRO VILLA José 10/03/2014 [email protected]■■EL BOUCHEROUR Abdelaziz - www.agedorservices.com 18/04/2014 ■■DEIANA Killian 28/04/2014 ■■LEGRAND Léon 18/03/2014

■■JACQUES veuve BON Monique 18/03/2014 Institut de Beauté Kaline ■■ALBY Eric 19/03/2014 ■■ Depuis 28 ans, nous sommes installés en centre ville au SIMON Jean 21/03/2014 3 rue de l’Eglise (en face du Franprix). ■■ROBERT Joël 22/03/2014 En permanence nous avons cherché à embellir notre institut et à nous renouveler en nous formant à de nouvelles techniques ■■MINARD Tony 28/03/2014 manuelles de soins du visage et du corps. à placer dans le bulletin... Aujourd’hui, nous sommes toutes les trois Isabelle, Sylvie et sous■■CORREIA l’état-civil DA ROCHA Paulo svp 31/03/2014 Sandrine fières de vous faire découvrir l’Institut : ■■ 6 cabines vous attendent : SCHLICK Charles 11/04/2014 ■ 1 cabine soins visage, maquillage et forfait marié ■ 1 cabine dédiée aux épilations ■ 1 cabine UVA (climatisée) ■ 1 cabine soins corps relaxant ■ 1 cabine dermosonic (amincissant), pressothérapie (jambes lourdes) ■ 1 cabine enveloppement gommage corporel douche POMPES FUNEBRES CRITON Ainsi que deux espaces : ■ 1 espace manucure MARBRERIE FUNERAIRE ■ 1 espace thé détente MAISON FONDÉE EN 1901 -15%*sur la crème de votre choix où avec l’aide de votre • Crémation ordonnance beauté avec les marques Maria Galland, • Transports de corps Pure Altitude SPA, Ella Baché, Jeanne Piaubert. • Travaux dans tous cimetières • Contrats Prévoyances Toute l’équipe de l’Institut Kalineer vous attend au 3, rue de l’Eglise* sur présentation - 78520 de LIMAY ce bon du 1 juin au 31 juillet 2014 • Obsèques 01.30.92.51.96 ■ Le lundi sur rendez-vous ■ Les mardi, jeudi et vendredi de 9h à 19h ■ Le mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h 01 34 77 04 89 ■ Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 18h ■ Le dimanche de 10h à 13h 10, rue de Lorraine - 78200 Mantes-la-Jolie

40 Bulletin municipal • n° 251 • juin-juillet 2014 Des projets et des embauches pour les Limayens

Auto-école associative, navette, réorganisation Lafarge, Ufa Mécanique, Cauval Dunlo- navette inter-entreprises, de la réorganisa- des bus, extension des zones industrielles : pillo mais aussi l’Armée et la Police ont tion des bus et dans les deux ans à venir, al l’emploi c’est du concret. leur stand ou les jeunes peuvent se fournir création d’une auto-école associative. On a « En fait moi je préférerais m’occuper des en documentation mais surtout obtenir des 450 entreprises sur nos trois zones indus personnes âgées plutôt le côté animation - réponses à leurs questions. La journée a trielles du Port, de Limay-Porcheville et plus que les soins sauf que j’ai un BEP pe- aussi été ponctuée par quelques moments des Hauts reposoirs. Beaucoup se bougent tite enfance ». Estelle qui venue accompa- ; forts : on a signé une charte avec plusieurs. Des gnée de sa grand-mère pose beaucoup de La visite du Port autonome, un débat sur extensions sont en cours, 30 hectares au questions et prend des notes. Les réponses les métiers de demain et les formations Port, 30 autres à commercialiser aux Hauts apportées sont concrètes, précises. d’avenir, les sketches d’illustration tou- reposoirs et pour lesquels il faut dégager À ceux rangées de là, Sabrina et Gwénaëlle jours aussi drolatiques qu’efficaces de la une dominante. Il y’a l’arrivée de Dunlo- tiennent le stand de Carrefour : « On a eu Compagnies Etincelle Bouillasse. pillo et aussi l’extension de la galerie de beaucoup de passages surtout pour des Carrefour ». jobs d’été mais on a aussi sept embauches 600 visiteurs Autant d’opportunités que la commune en vue, 4 en caisse et 3 en rayon. On a À l’initiative de cette seconde édition d’un compte bien gérer au mieux. « récolté une cinquantaine de CV. Carrefour L’emploi Forum « pas tout à fait comme les autres », c’est la priorité du Maire. On a pu constater propose aussi une formation de boucher. » la commune : « Il s’agit de rapprocher les avec la Mission locale qu’il manquait des Ambiance de ruche, l’autre jeudi au Gym- demandeurs d’emplois et les entreprises, chauffeurs poids lourds d’où une formation nase Delaune ou se tient la seconde édi- soutenir les formations et les projets qui à proposer. Depuis le Forum de l’an dernier, tion d’un Forum des Métiers organisé par débouchent sur des emplois pour les jeunes on a eu une soixantaine d’embauches la ville auquel participaient 45 entreprises ». Les Limayens » explique un porte-parole. 600 visiteurs qui ont fait le déplacement ont ou secteurs d’activités locales. « Depuis, le premier forum de l’an dernier pu l’apprécier. En poursuivant la visite, instant joyeux au des besoins sont dégagés. Par exemple, le salon de coiffure des stagiaires du Greta. problème de la mobilité d’où ce projet d’une Le Courrier de Mantes du 23 avril

17 ouvriers racontent leur vie

chez Citroën - » A l’époque, au métro Lourmel, le Pa - ceux qui l’ont fait (édition l’Atelier) ris 15e était populaire. « On vivait au 17 ouvriers racontent leur vie chez Ci que Serge Ponteau est venu présenter - troen rythme des équipes qui entraient et sor samedi à la médiathèque. Lui-même est taient de l’usine ». C’est bien loin de Citroën tout comme Renault ou Peugeot rentré à l’usine à 17 ans en 1959. Après est un grand nom de l’automobile fran- tout cela. Et c’est toute cette époque une formation, il devient ajusteur sur qu’évoquent les témoignages du livre, çaise, elle-même fleuron de l’industrie l’Ami6…il passera d’une usine à l’autre, française. Et si beaucoup de livres sont agrémentés de belles photos et autres de Javel à ou il vivra mai 68. documents précieux. « Comme on n’est parus sur la 2Cvs, la DS ou la Traction, Souvenirs, souvenirs : le père « Citroen aucun n’avait encore écrit sur la vie et pas des écrivains, on a été aidé par l’his- », les grèves mais aussi les copains du torien Alexandre Courban ». Le résultat le travail à l’intérieur même de l’usine. Club des jeunes. Un siècle du côté ouvrier avec leurs re- est fameux : un livre d’Histoire et d’his- Et voilà Jacques Saint-Amaux qui embraye. toires pleines de vie. vendications, leurs grèves, la CGT, c’est Lui-même a connu son épouse dans le petit ce que racontent Serge, Bernard, Roger resto ouvrier « Au petit chez soi » que te- Le Courrier de Mantes du 30 Avril et les autres 17 anciens salariés, des Citroën par nait celle qui allait devenir sa belle-mère. camarades de lutte dans « bulletin de limay 251 - juin 2014:Mise en page 1 21/05/14 14:07 Page1

LES HALLES DE LIMAY FRUITS - LÉGUMES - PRODUITS FRAIS - SURGELÉS

OUVERT AUX PARTICULIERS du LUNDI au SAMEDI de 8h30 à 19h30 FERMÉ LE DIMANCHE 01.30.33.31.10

4 rue des Carrières - 78520 LIMAY

•Achats et Récupération de Fers et Métaux •Démolition Automobiles et Poids Lourds agréé •Démolition et débarras d’usines •Location de Bennes •Enlèvement d’épave gratuit Tél. : 01 30 42 85 85 & 01 30 42 85 15 Port. : 06 07 91 36 84 - Fax : 01 30 42 85 00 Zone des Marceaux - Rue Gustave-Eiffel 78710 ROSNY SUR SEINE [email protected] Récupération de produits recyclabes Vos Déchets, Nous Interesse Papier - Cartons - Archives - Bois Depuis Octobre 2005, nous développons le rachat au détail des ferrailles et métaux non ferreux, Plastiques - Métaux Ferreux tels que le cuivre, zinc, alu, inox, laiton, plomb etc... Ainsi que les chutes de fil électriques et Métaux non Ferreux Batteries. Enlèvement et gestion de déchets tels C'est pourquoi, que vous soyez Particulier, Artisan ou autre... Vos Déchets nous interesse. Respecter l'Environement c'est que Branchages, Terres et Végétaux pour le bien être de chacun. Nous avons la possibilité de metre à votre disposition des bennes à ferrailles pour les grandes Gestion de déchets à éliminer quantités. Déchets du batiment - TP - Gravats Démolition etc... Déchets industriel (DIB)

Chargement possible par nos soins Acheminement des déchets dans à l'aide de matériel adapté. sites Agrées