* TODAY: eCN AXE CUTS DEEP *·NAMIBIA AIDS DAY SHOCKER * SWAPO CONGRESS COUNTDOWN *

Bringing Africa South Vol.2 No.467 R1 (GST Inc.) Tuesday December, 3 1991 INSIDE * Multi-party move in Kenya * D-Day for Zlm's white farmers * US hostage freed *Economic trends Leaves open seat in parliament

GWEN LISTER VETERAN Namibian politician, Fanuel Koz­ onguizi, has announced his decision to leave the Democratic Turnhalle Alliance (DT A) and give up his seat in the National Assembly. Kozonguizi, a founder statement had been among the WODlen left out in cold member of the South West­ most dedicated to the ideals of Africa National Union (Swanu) the UN". with pensions and other com­ in 1959, has been associated Kozonguizi said when Chief A CR VEL blow for Na­ KA TE BURLlNG mibian women expecting pensatory benefits in line with with the DTA since its incep­ Kapuuo was rebuffed at the paid maternity leave from bate this session, but so far ILO standards. tion in 1977. UN and seemingly had no al­ there has been no sign of the However, given the labour Approached by The Namib­ ternative but to join the the long-overdue labour ian after the DTA Central Com­ Turnhalle, "he asked me to code has struck with news bill. code's history of delay and Rumours of 11th-hour re­ procrastination, many observ­ mittee meeting over the week­ assist, not necessarily to sup­ will that the code no longer drafting began circulating a few ers are cynical about the likeli­ end from which he was ex­ port South Africa, but in fight­ provide for paid leave by days ago, amid reports of an­ hood of a speedy social secu­ cluded, Kozonguizi said he ing South Africa from within" . employers. ger on the part of key women's rity law. Such a law would be would have preferred to make The man who is tipped to be Though the draft labour code groups, who were apparently equally, if not more, complex his decision known at a DTA the new 'Ombudsman s"aid he guaranteed 12 weeks mater­ not consulted about the changes. than the labour code - which Congress which had not been entered the Constituent Assem- " nity leave on half pay, recent According to Katherine It­ has been receiving so-called held as planned on October 30 bly ofthe Republic ofNamibia changes to the document ap­ ula of the Labour Ministry, the priority attention since Inde­ this year. "on the suggestion of'Chief pear to have scrapped the most recent draft does indeed pendence. His primary reason for leav­ Kuaimo Riruako when he employer's responsibility for leave maternity leave payment ing the DTA had been prompted dC?cided to play third fiddle to maternity pay. up to social security benefits by his exclusion from DTA Mishake Muyongo and Dirk ' The changes came to light to be provided for in separate policy-making and a lack of Mudge. 1 obliged. The elec­ during a conference held in legislation. trust in him by sections of the tions were for a Constituent Windhoek last week by the ' ~There have been so many leadership. Assembly and 1 thought as a International Labour Ofganisa­ drafts that its difficult to work He had already informed the lawyer 1 should be able to play hen (ILO). The new sugges- out the final position," she said, DTA caucus as well as the some role, however modest. ~ Is that payment for mater­ adding that she was unsure of Council of Headmen of Chief "1 did not even get onto the ty leave should be met by the new version's finer points. Kuaimo Riruako of his deci­ .'\ll-Party Drafting Commit­ social security benefits, though ltula said she thought the sion, Kozonguizi added. tee, " he added. that would depend on another chlU1-ges reflected a perceived Kozonguizi became involved When the Constituent As­ round of long-winded legal reluctance on the part of em­ with the DTA through the late sembly was converted to the drafting. The initial position ployers to accept responsibil­ Chief Clemens Kapuuo. He National Assembly, or parlia­ of the unions on maternity leave ity for maternity leave, and emphasises that although he ment, he automatically became - 12 weeks on full pay - was that the alterations had been had no personal quarrel with a member. eventually watered down to a made by the Government in Swapo at the time "when the "In this new situation, my half-pay compromise months consultation with the ILO. UN decided to ~ognise Swapo logic and indeed common sense ago, when those concerned "I think the unions were also as the sole and authentic repre­ told me that the DTA needed thought the labour code was consulted, but not women's sentative of the people of to revise its policies. During all but finished. Since then groups, " she said. Namibia 1 felt very strongly the struggle for independence labour orgnisations and con­ ltula estimated that social that it was a gross misrepre­ the difference for example with cerned presmre groups have security legislation, without sentation of the Namibian situ­ Swapo was that the DTA stood been sitting tight for the new which working women will ation and a monumental mis­ for peaceful negotiations as take considering that some of code to come before the Na- continue to be economica,lly Continued on page 2 , lional Assembly. stranded by pregnancy, would the people excluded by that I I After a series of delays, the be drafted early next year. She Government vowed that the said it would not only deal code would be tabled for de- with maternity leave, but also Swapo gets ready Stockpile of SA Ahead of historic summit

STAFF REPORTER jet fuel in Na:m THE Swapo Central Committee spent Sunday and yesterday in a drawn-out meeting discussing a historic A STOCKPILE of military jet fuel stored at the former South party congress set to start on Saturday. African military base at Grootfontein in northern Namibia is the subject of negotiations between the South African and DANCE, SONG AND DRAMA •.• The Zemba cultural The meeting was longer than tee has 38 members of whom Namibia governments. group combine all three in their contribution to Na­ originally expected, according nearly all attended the meeting According to the newsletter on the Oil Embargo Against mibia's Cultural Music Extravaganza. The group is one to the party's deputy secretary at a party farm near Wind­ for publicity and information hoek. This is a cut from the South Africa, the one million litres of fuel, worth over R3 of many who, together with more weil-known Namibian million, was stored in 1989, Kandy Nehova, as the agenda original 50 and there are ex­ performers like Jackson Kaujeua, Willie Mbuende and was heavily loaded with key pected to be significant shake­ The current talks reportedly focus on allowing South Afri­ the National Symphony Orchestra, have been taking can experts to visit the base. issues which had to be deter­ ups in committee members and They want to examine whether the fuel is still useable after part in the fund-raising cultural celebration. Tonight's mined for the congress. many other aspects of the party's having been in containers for about three years or whether it performance at the NTN theatre will befree. For more A fuller press statement is organisation at the congress. details and report, see page 6. Photograph:Steve Fel­ expected later today. has become too contaminated. Continued on page 2 ton. The party's central commit- Namibia denies leak The current central conunittee Can you help police? has been responsible for gui d~ NEITHER President Nujoma nor any other Swapo or Namibian ing the ruling party through 30 Government officials leaked or gave any documents to a delega­ THE Namibian Police have . years of liberation struggle and tion from the Pan Africanist Congress, according to the Ministry asked for the public's help in bringing Namibia to independ­ of Foreign Affairs. The news came after a report in a South I solving the murder of Hans ence, as well as setting up the African newspaper that President Nujoma had given the P AC Booysen. new Government. Swapo head minutes of a frontline states briefing by the African National Booysen's body was found in and chief co-ordinator Congress. Municipal area number 3 in Interest and speculation are The document, which the PAC says it received through sources Windhoek on November 25. running high about the future in New York, caused it to accuse the ANC of working with the He was found with multiple of the party including who will South African Government. stab wounds to his face and be invited to speak at the con­ Last week the P AC even walked out of all-party talks but press body. Booysen's identity num­ gress and what will be on the 1 reports called it only' a hiccup'. ber is 4709 160900 188. 000 delegates' agenda. Its.out­ Foreign Affairs denies that President Nujoma has any dream to Anyone who knows Booy­ come will chart Namibia's act as. convenor of a historic all-party conference for South sen or who saw him over the future and business observers, Africa: "It is for the people of South Africa themselves to decide weekend of November 23-24, diplomats and others will be on the future of their country ... the N amibian Government stands or on Monday, November 25, watching it closely. So far few ready to assist in whatever way deemed desirable by the people or who can possibly shed light details have emerged to the of South Africa, especially by all the leaders of the newly­ on the circumstances surround­ general public. founded Patriotic Front. ' , ing his death should contact Deputy Warrant Officer Kassie Cronje, telephone number 225881 ex. 256 during office hours, or 224737 at home. Chief Inspector Marius Vis­ ser can also be contacted at 225881 (office hours) or at 43534 after hours. The nearest police station can also be contacted. LEFT... Hans Booysen

did not know what position to to stay on until the congress. take. Sometimes policy seemed He had hoped to explain his to differ between caucus and position at the congress which Assembly." did not take place. Instead a against the armed struggle on Attempts to rectify this Central Committee meeting was the part of Swapo." sometimes culminated in un­ held, from which he was ex­ Now, with independence and pleasantness. His colleagues cluded. '- a multi-party democracy, the had implied that since he might Kozonguizi added he t situation has changed and poli­ be offered a Government job explained his position to the cies had·to be adjusted. "There he should 'look for work with DTA caucus and agreed to stay may be people who believed in Sam Nujoma'. He was not al­ in his Assembly seat until the " an armed struggle as a means lowed to participate in discus­ start of the next session (in of fighting but who would opt sions on DTA policy and at, February 1992) when a new for as capitalist or free enter­ times he was unfairly accused member would be selected. prise system. Others may have of having spoken out against Regardless of whether or not believed in peaceful negotia­ theDTA. he was given a Government ~:: tions but would prefer a social­ ::" In the past Kozonguizi took post, he had decided to leave ist or an economic system based up the third seat in the Assem­ theDTA. on social justice. Others again bly, following Muyongo and Kozonguizi concluded by from both camps or from no Mudge. saying he departed from DTA camp may prefer a mixed In the new seating arrange­ service' 'without any hard feel­ economy . ments, he has been relegated ings". .. And the DTA rightly de­ to fifth position, with Piet Junius "My own position, conduct I cided to hold a Congress for and Daniel Luipert preceding or behaviour I leave to history Massi ve year-end warehouse sale! this pwpose, " Kozonguizi said. him in the lineup. and posterity to judge. I owe In the meantime determina­ No explanation had been nobody an apology. No par­ starts 09:00 Saturday 30 Nov tion and prosecution of DTA given for this reshuffle, he said. ticular individual can deprive policy in the National Assem­ He had wanted to vacate his me of my right and duty to bly, in his words, " be~ame a seat earlier, but had been en­ render service to this country. 10 TONS of BRAND-NEW problem, as on occasions couraged by DTA President And this I shall continue to POPULAR BOOKS members in, full public view Muyongo and Andrew Matjila do." Five die in 'weekend violence AT least five people died unnaturally over the * SarahMuhepa, 51, was killed in cold blood on weekend. Friday night after she was raped. Nobody has DISCOUNTED In their daily crime report, the Narnibian Police been arrested in connection with her death. said yesterday that Jacaman Lilus van Rooyen, * Helena Shinameni, 28, was stabbed to death at 18, was stabbed to death at the Khomasdal Ltideritz on Saturday morning. Community Hall on Saturday. * It was also reported that Annastacia Stephanus * An unknown man was stabbed and killed in was killed in a car accident at Karasburg on 60·~O% OFF! Soweto, Katutura, on Saturday night. Friday. New Sanlam Centre Shopping Gallery M A NAG E M E N T ACAD E M I C NOTICE

, If you hold a Bachelor's degree in Mathematics, PLU S any of the following subjects: Biology, Chemistry or Physics; and you l11,n'~l are currently unemployed, and you wish to study for a Bache­ 1 :::.::~ :::::~ lor's degree in Pharmacy or Medicine, please send your cur­ riculum vitae plus proof of your age and Namibian citizenship to: I~ ...... :,~~..~.~. :.~.:;, :.:....:i.: .. ~.::t.:::~. :::.l :t~1.~:~....~ .. ~ ..~ ~.... t:~. ,·.. ...::J.~.·:!.:J...[:l:.. :J l: :~.,. 'J:J:J~:. J :. ;'",... ' ~!~'t{tfl' The Permanent Secretary 11.1 Ministry of Health and Social Services E Due A T I 0 N A L Private Bag 13198 Windhoek

Please indicate clearly your postal address and telephone number L IN TA S: NA M I BI A 9 1'1 901 tHE NAMIBIAN Tuesday December 3.1991 3

CCN axe falling ••• Bitter news for Christmas

LETfERS have started to go and other details. STAFF REPORTER out to staff of the Counc'il of It is not clear on what crite­ Clrurches in Namibia over mass make the definite decisions as ria the staff are to be selected redundancies which are appar­ staff threatened' militant ac­ for redundancy. The council is ently to take effect from De­ tion in a bid to get news. Still almost entirely dependent on cember 20, when the organisa­ many of the staff are waiting donor funding from church tion breaks for Christmas. for their letters which are said agencies and other bodies in Precise numbers are not to be emerging one by . one Europe and the United States known but the majority of the from the General Secretary's and a key criterion is set to be ecumenical council's staff are office. One commented bitterly which programmes and activi­ set to go. that the way the redundancy is ties have funding for the com­ The cutbacks became defi­ being handled is symptomatic ing year. Many CCN activities nite after a meeting of the of management duming the last are being handed over to the council's donors in early Oc­ few years. People have become various member Churches to tober refused to support ex­ very demoralised and worried carry out as nearly all have tended spending plans. How­ by the delays and the thought their own project departments. that they are to be sacked just The terms of retrenchment WORLD AIDS DAY SHOCKER ... CCN Director Abisai Shejavali tells Namibians ever, it took the CCN's execu­ tive committee until Tuesday as Christmas approaches. • are thought to be either a pay­ not to use condoms. and Wednesday last week to Officials of the CCN prom­ ment in lieu of notice or some ised the media that there would benefit according to how long be definite news later this week, a person has worked with the once the staff had received their church council. LAST week a letters. Until this happened, they ray of light penetrated the gloom Shejavali shuns condoms explained that it would not be among staff at the Council of fair to reveal numbers, terms Churches in Namibia. at World AIDS Day rally

DESPITE worldwide KATE BURLlNG marriage ... our Narnibian men medical opinion to the should discipline themselves contrary, CCN Director Shejavali claimed the cur­ our bodies for the sake of a few and not move from woman to Abisai Shejavali has de­ rent drive to make condoms moments of earthly pleasures". woman but stay at their homes 'will $ided "condoms are not a more easily available' only Shejavali admitted that in a with their wives," he went on. excite the people and incite recent CCN survey on alcohol Setting the church at odds afeguard (against AIDS)" them to commit adultery' , . abuse, 47 per cent of those with almost every other sector and feels' 'they should not N amibians were 95 per cent interviewed were unaware of ofNamibian society, and inter­ be promoted". Christian, he said, and should the effects of AIDS and were national expertise which has Speaking at a World AIDS not ' 'let the morals of our coun­ uninformed about the disease. repeatedly stressed that con­ Day event this weekend, Shejav­ try go down the drain. We need Blaming AIDS on the atti­ doms are the only realistic ali stunned his audience with other means to prevent the tudes of modem parents ,and weapon with which to fight the suggestion that condoms nation from becoming AIDS rising unemployment, Shejav­ AIDS, Shejavali opted rather should only be used "inside victims. " alisaid: "Now we are in an age for "preaching, teaching and marriage by the husband if he However, concrete descrip­ of irresponsible parents who Sunday school activities" . has AIDS" . With breathtaking tions of these" other means" do not care what is happening The only way to combat AID$ logic, the church leader argued was not forthcoming, just a to their children any more. was to promote the idea. of condoms " can burst, tear or vague warning that "we must "Even the husbands and wives "one husband one wife", he break. What will happen then? " not allow ourselves to misuse are having affairs outside the said. PASSOVER FEAST ... General Secretary Abisai Shejav­ ali Oeft) of the troubled Council of Churches in Namibia Tax base to passes Jean-Marie Langlais of the French mission for R80 000 fine on be broadened co-operation another page of a RI03 000 agreement. The signing, which provides 11 southern African schol­ CERT AIN goods and serv­ arships, took place in front of a painting of the last ices previously exempted from supper. taxation will be taxed in fu­ cards for racism ture, Finance Minister Otto Herrigel told the National French show .faith THE Racial Discrimina­ section addressing it. Assembly yesterday. WILLlAM HEUVA tion Bill which will render Speakers also felt that the Speaking during the second The French Government's mission for co-operation showed its certain acts and practices Bill could be misused as there reading of the Sales Tax Con­ undaunted faith in the ecumenical council by providing funds for of racial discrimination a broader spectrum of discrimi­ would be those who would want solidation Bill, Herrigel said a continuing programme of scholarships worth some R103 000 and apartheid criminally nation". tousethe "loopholes" in it. although all goods were taxed this year and set to continue for at least three years. Jean-Marie "Tribalism must be part of The DTA's Fanuel Koz­ punishable was read in with the exemption of maize Langlais, deputy head of the FrenchMissionfor Co-operation, on the Bill," Ka~iuongua asserted. onguizi, who adjourned the parliament for the second meal and mahangu, not all Thursday signed an agreement at the CCN's Katutura headquar­ The DTA's Andrew Matjila debate last week, withdrew from ters to provide 11 scholarships at colleges and universities in services were taxed at pres­ time yesterday. called on members of the House the debate yesterday. South Africa, Zimbabwe and other places in the region. He In terms of the draft Bill to educate people against ra­ Introducing the Bill last week ent. praised the crisis-hit CCN' s reputation: "It is one of the strongest people can be fmed to up to cism in order ' 'to instil confi­ Justice Minister Ngarikutuke However, he said, most pro­ non-governmental organisations in Namibia. It has a long his­ R80000 or ,15 years' impris­ dence and trust" in them. He Tjiriange said it was their fessional and other services tory. onment, or both, for acts of said the Government should (Swapo's) conviction that ra­ had become taxable as from It is important that this contribution will continue." The CCN racial di~crimination, if the Bill embark on an intensive pro­ cial discrimination violated the August 1 this year, excluding scholarships are part of a R650 000 scholarship programme is passed. gramme, together with the dignity of human beings and medical fees, hospital fees, which the French are offering the Ministry of Education and Although most speakers church, on this as "the Bill in human rights. banking and building society Culture. This is, in turn, part of a R20 million first co-operation supported the Bill some felt this chamber alone won't Tjiriange emphasized that it agreement between France and Namibia. ' fees and provision and trans­ the term "racial discrimina­ change people's heart" . was the desire of the nation Apparently the French Government has previously backed the fer of ownership of life poli­ tion" was narrow and should Matjila further proposed ail and the Government to associ­ CCN before independence and during 1989 when it was welcom­ be extended to include tribal­ amendment which would make ate themselves with measures cies. ing home 42 000 former exiles through its Repatriation, Resettle­ ism as well. provision for first offenders. taken by the international The Finance Minister also ment and Reconstruction Committee and the United Nations The ACN' s Kosie Pretorius, The UDF's Gabriel Sisheho community to "eliminate all said minimum penalties for High Commissioner for Refugees. who submitted an anlendment also emphasized tribalism and forms of racial discrimination, non-compliance with legis­ They have also provided funds to help people struck by drought at Otjimbingwe to get goats and other animals so they could to the Bill, suggested it should added the House should fight including racial segregation, lation had been increased continue farming, said the CCN's General Secretary Abisai be changed to a "non-discrimi­ against practices whereby some racist'propaganda and to take from RlOO to R4000 or up to Shejavali. They may consider future support to development and nation" or "equal opportunity" "tribal groups" were favoured measures against organisations 12 months imprisonment, women's programmes, an encouraging sign that donors are still Bill. in getting employment, "if such promoting racial discrimina­ while the penalty for illegal supporting the CCN. Pretorius further said that a runlours are true' , . tion". disclosure of tax information The CCN still has 113 students on scholarships charmeled distinction should be made Deputy minister of Agricul­ TIle Bill has 23 clauses which had been Increased to R8 0()() through its offices. They are studying as far away as Britain, the between "discrimination and ture Kaire Mbuende told the deal with different aspects of US and other countries. differentiation" and urged that Assembly racism had a ten­ racism in public anlenities, or two years' imprisonment. the Bill should be revised' 'in dency to survive social and access to education, activities Herrlgel said in order to keep its totality"~ political changes. of .voluntary organisations, the tax rate as low as possible Good news for readers! NPF leader Moses He also agreed the Bill should goods and services, properties it should be broadened, which Katj ~uongu a felt it should be be "all inclusive", but added and legal aid among others. meant that "all goods and READERS at Grootfontein, Otavi and Kombat will be pleased referred to as an "anti-discrimi­ racism was the central issue The debate was adjoumed until services should be included to hear that The Namibian is now on sale on the same day in nation" Bill because it "covers and there should be a specific today. ' without any exemptions". these areas. The debate was then ad­ No more waiting till a day later, get your copy today a t your journed until today. local outlets! 4 Tuesday December 3 1991 TH E NAMIBIAN

Want a British honour for Rossing date? NAMIBIA's Rossing Uranium Limited has won ' the British Safety Council's coveted sword of honour for the fourth consecutive year. Rossing shared the honour awareness and attitude to safety with 30 other of the world's management that was "sec­ safest industrial operations. ond to none". A press release by Rassing "TIlls is a reflection on the said the sword was presented efficiency of your safety sys­ '-# at a ceremony in London and tem and your consistently low Get your was accepted by Renate Witt, accident statistics. "Your ex­ a counsellor at the Namibia ample will give impetus and Windhoek City High Commission there. encouragement to the rest of ' Among the 30 winners of the industry," he added. the 1991 Sword of Honour was The open cast uranium mine Diary Palabora Mining Company, near Swakopmund was com­ Rossing's sister company in missioned in 1976 and around l R5·.50 South Africa, which won for 1979/1980 was the world's " I the second consecutive year. largest uranium producer. Cash Hall, Municipal Buildings Commending the Namibian TIlls year, due to a slump in Independence Avenue company on the achievement, the uranium price caused by an Verba CP the council's director-general, 'Oversupply on the world mar­ James Tye, said the mine had ket, Rossing retrenched a third ; !:r~~~"'~··~~ : ~ · ~~~~ : ~ : ~:~: ·l; shown a safety commitmerit, of its workforce. I SUBSCRIBE TO Left: SAFETY SWORD ... The fourth consecutive Sword of Qonour won by Rossing was accepted on the com­ pany's behalf by Renate Witt, counsellor at the Namib­ ·ian High Commission London,.and Tony Lightemess, a ~ . ~~ member of the Rossing board of directors.

~( .. :'-~~'~~:,,'~::,~~"d~~ ~ Media power for community 1\1/'"Weekly R120 NAMIB!~o TEN candidates from non­ The course, established a r WILLlAM HEUVA Dally R250 R500 governmental organisa­ the beginning of this year, i ~ run by the Media Training tions successfully com­ Swartz said gruaduates of the printed media proudly", pleted a nine-month course Project for Community Organ­ Weekly SOUTH Ar:!CA R132 I!: should appreciate the power of proclaimed it was the "sur­ isations in co-operation with in basic journalistic skills the mass media, understand that vival of the fittest". WUS-Denmark. last Friday. people with money were strug­ He therefore thanked WUS­ The 10 received diplomas at gling to get the attention of Denmark for its contribution Participants are taught basic BOTSWANA, ~I---D_al_IY_ ':::THo~_5_6°_---t!II: a ceremony held at the offices people in the community, and to the course and for empow­ journalistic skills such as news ' ofWUS-Denmark and attended that they (graduates) were ering • 'people who otherwise writing, interview techniques, MALAWI, ZIM=BWE ::"00 by their tutors, the media and representing people with very don't stand a chance in the computer training, photogra­ Weekly i representatives from the Min­ limited resources. survival of the fittest". phy and lay-out. Dally istries of Education and Infor- "Therefore, you may have , 'You are strengthening the Classes have been conducted mation. to adapt, be versatile and even ability of ordinary people to by two volunteer. journalists The President's press secre­ discard some foreign standards participate in mass communi­ from WUS-Denmark, assisted ZAMBIA, EE :':.. tary Jackson Swartz, who also and traditions of news collec­ cation so that they can be heard. by Namibian guest tutors and J:'~:IY I represented the Ministries of tion, editing and distribution Hence yours is a positive con­ others from neighbouring states. Information and Broadcasting, in order to survive and com­ tribution to democracy," he The course will be repeated • I urged graduates to "discuss, pete with the fittest in order to said. 1\ FRANCE, GERMANY, ----I promote and even stimulate remain relevant to your com­ I EUROPE, BRITAIN debate" on national reconcili­ munities, " he stressed. THE Namibian is published by the Free I: Weekly R220 R440 ation, nationhood and national Swartz said the DTA's Dirk ,: Dally R1 050 R2 750 development. Mudge, who. "controls most Press of Namibia, 42 John Meinert Street, Windhoek. Editor: Owen Lister. Printed 11----- NORTH AMERICA ----I by John Meinert (Pty) Limited, Stiibel 1 Weekly R285 R560 REPUBLIC OF Street, Windhoek. Tel: (061) 36970; I Dally R1375 R2500 NAMIBIA I m Fax: (061) 33980; Telex: (061) 3032. ,.1--- AUSTRALIA, NEW ZEALAND ----tll PO Box 20783, Windhoek, Namibia. 325 630 MINISTRY OF FINANCE 1L WDaelelyklY RR1 040 RR2 100 '1... ~------TENDERBOARD------~ I~>-~).... ------<~·jj TENDERS REPUBLIC OF " POST TO: ~~,::,::::';:.~:,,:,::783 "I . NAMIBIA TENDER NO. F1/18/1 - 65/91 I Name. ______------} THE SUPPLY AND ERECTION OF WATERTANK I AND STAND MINISTRY OR FINANCE r------TENDERBOARD------~ I Address ______1: TENDER NO.F1/18/1-61/91 ESTABLISHING OF COMPUTER NETWORK (LAN) TENDERS : Po,talCod. ______i CENTRAL VETERINARY LABORATORY TENDER NO. F1/10/2·55/91 TENDER NO.F1/13 - 32191 11 I enclose a cheque/postal order to the amount of: 300 BAR, 3 STAGE COMPRESSOR THE SUPPLY AND DELIVERY OF GENERAL : .1.: -- for - --- weeks subscription to :.: SURGERY INSTUMENTS AND POSTMORTERMS 1 The Namibian (please ensure the exact amount :\. Closing date: 11:00 on Tuesday: 17 December 1991 I).in Rands or equivalent currency) ~ : ) TENDER NO.F1116 - 3/91 DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: THE SUPPLY ON LEASE OF TWO PHOTOCOPIER 10 JOHN MEINERT STREET ::\~f;~~~~e~~~i~~;~~~~i~~~~~~isa/Master~\ MACHINES GROUND FLOOR WEST WING P.O. BOX g328, WINDHOEK 1 other) Closing date: (1) 11:00_on Tuesday: 17 December To obtain documents RS.OO Is payable: DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: I Acc.No: ______.: Tenders must be forwarded to: 10 JOHN MEINERT STREET ,GROUND FLOOR WEST WING The Secretary Tender Board I P.O. BOX 3328, WINDHOEK P.O. Box 3328 I Signed: ______To obtain documents RS.OO Is payable: Windhoek, 9000 It Tenders must be forwarded to: or deposited In: The Secretary Tender Board, P.O. Box 3328, Windhoek, 9000 The Tender Box I:>:~~, ...... ~.J.) L·· · IiIiIiIIiW··MiiIiIi···~···iiIiIIIiII· ·· ....· ··IiiiIiIiii' ···.... i'"- .....·· ·.... ·· .... · ·IIIIIiif ·IIIiiIIIII··MiIIIII· ·...... ·· ...... ~ . or deposited In: 10 John Meinert Street · The Tender Box, 10 John Melnert Street, Ground Floor - West Ground Floor - West Wing Wing, P.O. Box 3328, Windhoek P.O. Box 3328, Windhoek SECRETARY TENDER BOARD. SECRETARY TENDER BOARD. \ THE NAMIBiAN Tuesday December 3 1991 5

A BETTER WAY OF LEARNING •.. Nine-year-olds Grant Gariseb.' aQd Edwardo ,Afrikaner perform for President Sam Nujoma to show what PPS pupils can do. The youngsters showed their talent at the Katutura MAIN STREET RHYTHM ... Dancers from the Opuwo Arts Centre Project, who spent last week in Windhoek, school's official opening on Saturday. entertained an appreciative audience of shoppers outside the Sanlam Centre on Saturday.

WHAT A WAY TO GO ... A rain-drenched ice eagle keeps watch over Saturday night's R200-a-ticket banquet to launch Namibia's first national festival of culture. ACTION ... National AIDS Day in Namibia was also ai'amily affair, with people Heavy rain put paid to the musical extravaganza part of Saturday night. It was of all ages turning out to support the battle against AIDS over the weekend. switched to Sunday night at the theatre. Nam school for Congo

EDUCATION and Culture Minister Nahas AnguIa has left for Brazzaville in the Congo to hand over the the, Namibian Technical School at Loudima to the Congolese Government. AoguIa, who left on Sun­ day, said he would return to Namibia with the last group of Namibian students and teachers on Decem­ ber 6 .. The Minister noted that the 40 million dollar Loudima school would be a great contribution to the Republic of Congo. All facilities ~sed at the school, such as educational materials, would be trans­ ferred to the Mweshipan­ Above: ANYTHING BUT A DR'Y JJAR ..• Banquet bartenders cast an appealing eye deka Secondary school in to the heavens at'the party in the park. Owambo where the ma­ Left: SINGING IN THE RAIN ... Would-be performers Willie Mbuende (right) and jority of the returning friends kept smiling through. students are expected to accommodated. The Loudima school was established with support from organisations like the . All photographs: Kate Burling Swedish International De­ velopment Agency (Sida) and Norwegian organisa­

tions.- Nampa -,- '0_ 6 Tuesday December 3 1991 THE NAMIBIAN

20h45: The Critical List (fi­ nal) Based on two novels by physi­ cian-author Marshall Goldberg in which Dr Daniel Lassiter and his hospital are threatened by a series of successful mal­ 16h56: Opening practice suits, filed by a mys­ 171100: Religious Programme terious attorney and his beau­ 17h06: Huxley PIg tiful partner. The series follows the adven­ When the career of one of his tures of Huxley Pig and an top dOctors is threatened, Las­ assortment of enchanting char­ siter discovers that the attor­ acters like Vile Vincent the ney is being provided with Vampire and Sydney Snake. confidential documents by 17h33: Educational pro­ someone on his staff. gramme Starring: Uoyd Bridges, Buddy Challenge, Electricity Ebsen, Batbara Perkins, Robert 17h49: Disco Rally Wagner 18h13: Search for the World's 21h31: Hold the Dream most Secret Animals This sequel to A Womah of 18h44: Super Gran Substance is the cqotinuing story Comedy series about Granny of Emma Harte and her grand­ Smith, an old dear who is ac­ daughter Paula McGill Fairley, cidently struck by a beam from Emma's favourite and chosen a magic ray machine and heir to the mighty Harte-McGill promptly. acquires uncanny empire. powers. Starring: Jenny Seagrove, 19h09: Life goes On Stephen Collins, James Bro­ 19h55: Filler lin, Deborah Kerr 20hOO: News 22h22: Sport TODAY'S WEATHER Open doors for * Cloudy and hot wifh isolated showers or thunder­ showers except in the south-west where it will be final night partly cloudy and hot. * Coast: cloudy and cool with fog patches. Isolated A NEW technically oriented school in Swakopmund, showers can be expected in the north. the Hermann Gmeiner secondary school, will open its of extravaganza * Wind: moderate south-westerly but fresh to strong doors at the beginning of the first term in 1992. southerly in the south. The school, built by the SOS Hermann Gmeiner will of­ Children's Village Association fer the same curriculum as the KAlE BURLlNG in recognition of Namibia's rest ofNaribia' s Government ------~~- dire need for technical educa­ schools, but will have a special THE four-day Namibian Cultural Music Extravaganza, tion, will primarily serve the bias towards technical educa­ which began with a R220-a-ticket washout in Zoo Park coastal and western parts of tion. In view of this it has been on Saturday, throws it doors open to everyone tonight the country. granted permission to substi­ Today is Tuesday, December 3, the 33 7th day of 1991. There are for a free performance. 28 days left in the year. The cost of building the tute a compulsory course in school and hostel facilities is Computer Practice for History On Sunday night and last night, the festival moved to the NTN Highlights in history on this date: theatre on Leutwein Street, drawing audiences of 300 plus, as estimated at around R17 mil­ and Geography. ... 1808 - Madrid surrenders to Napoleon Bonaparte's French singers and dancers' from all over the country took to the stage. lion. It will eventually provide More information regarding forces. Organised by Joan Guriras in aid of the Child Survival, places for 600 boys and girls, the registration of students for ... 1810 - British capture Mauritius from French. Protection and Development Foundation, the extravaganza brings though during the first year it 1992 will be announced in ... 1944 - US forces cross Saar River in Germany in World Warn. together more than a dozen cultural groups, including dancers ... 1952 - UN General Assembly adopts India's proposal for will only take 200 grade 8 and English in the coast's local 100 grade 9 students. newspaper and a national daily. from the Caprivi, children from Bushmanland, l:fimbas ,and Korean runllstice . Zembas, as well as better known Namibian artists such as Jackson ... 1958 - Dutch businesses are nationalized in Indonesia. Kaujeua, Willie Mbuende, Garere and the Namibia National ... 1961 - United States deploys platoon of troops along border Symphony Orchestra. between East and West Berlin as East Germany begins strength­ World comes to Windhoek Commenting on the fundraising event, which has been sup­ ening Berlin Wall . NAMIBIA continues its focus on primary health care this week ported by a long list of major Namibian companies, diplomats, ... 1962 - London is blanketed by one of worst fogs in years, and while playing host to a three-day international conference on politicians, businesspeople and the general'public, Guriras said it scores of people die of sulphur dioxide poisoning before fog lifts immunization. Organised by Unicef and WHO together with the had been" gratifying and heartwarn1ing" to work on the project. four days later. Ministry pfHealth and Rotary International, the Technical Group Not only had the extravaganza unearthed a wealth of cultural 1967 - World's first human heart transplant operation, carried out on Immunization will thrash out the latest problems faced by talent in Namibia, it had also shown the deep caring ofNamibian by Dr Chris Barnard at Groote Schuur Hospital the previous day, countries embarked on national programmes of immunization. people for disadvantaged youngsters. .____. I is reported to be a success. Cape Town's Louis Washkansky is the Every year, a few countries are selected to participate in the "If there is one national concern in this country, it is the welfare recipient. group's consultations. This year Zimbabwe, Uganda, Cameroon and future of our children, " she said. ... 1970 - British envoy J ames R Cross is rescued after being held and Namibia will make presentations to the group. Tonight's performance, which was originally planned for by Quebec terrorists in Canada for almost two months. Other countries taking part in the meeting are USA, Zambia, children only but is now open to all members of the public, will ... 1971 - India declares state of emergency as Pakistani planes Burkina Faso, Canada and France. begin at 20h30. attack northwestern India in dispute over Kashmir. - -.. -. _.-....- - -- ..- ...... :- .. ... ~ .. - . ... - . __ . ... 1975 - Communists take control of Laos and declare end to 600------'- Hours: lOhOO-12hOO, 16hOO-19hOO, and on Saturday from lOhOO- year-old monarchy. 12hOOonly. ... 1984 - Hundreds are reported .lead and several thousand stricken after inhaling poisonous cyat1ide gas which leaked from Union Carbide insecticide factory in central India. Warehouse theatre '" 1987 - Angola claims South African troops and planes have Alte Brauerai launched attacks deep inside Angola . The Leprechauns return for a second season from December, 2- ... 1987 - The Conunissioner of Police says Odile Harrington, who 14, 1991. . was recently sentenced to 25 years' imprisonment by a Harare Enjoy a taste of Ireland with Harry and Dave Monks. The bar court, was not a spy and had not received any training or b-: r=. opens at 20hOO and the show starts at 21hOO. Phone 37966 to compensation. - --=~-==== --==--=- tI. .' book. Tickets R18. ... 1988 - President PW Botha tells a festive gathering in Walvis J-- "" ------Bay that the enclave will never become part of an independent Kine 300 Eros Shopping Centre Naribia. Space Theatre Sun/Thurs: 14hOO,16h00,18hOO,20hOO ... 1988 - Pakistan's Prime Minister Benazir Bhutto, in first The Academy Naked Gun 21/2, starring Pricella Presley, George Kennedy official act, calls for release of about 1000 political prisoners and A Sjorde, called Ein Prosit, featuring Aldo Behrens and Bobby's Sat: lOhOO commutes all death sentences. . Band singing pub songs will be held from December 3-6, 1991 at ... 1989 - East German Politburo and Central Comn1ittee resign. 13hI5. Wlndhoek Drive-In ... 1990 - The Rand Supreme Court reserves judgment in the Rl,5 Tickets are available at the door at R5 for adults and R2 for 19h15: What about Bob, starring Bill Murray, Richard Dreyfuss rillion defamation case brought by police forensic specialist students and children which includes a light lunch with beer or plus Oscar, starring Sylvester Stallone Lieutenant-General Lothar Neethling against the V rye Weekblad wine. and the Weekly Mail. ... 1990 - Two jets taxiing for take-off at Detroit airport collide and Cultural section of the USSR Embassy Atlanta Theatre one bums; nine people die. 36 Stein Stree, Klein Windhoek Swakopmund An exhibition of paintings, drawings and lino-prints by Soviet Tuesday, December 3, at 20hOO a Special Gala Evening artists will be opened by the Honourable Hans Berker, Chief Today's Birthdays: Wed/Sun: 20hOO Justice of Namibia on Tuesday, December 3, 1991 at 19h30. Aaron Ludwig Holberg, Dru1ish philosopher-poet (1684-1754); Point Break, starring Patrick Swayze, Keanu Reeves Viewing hours: 09hOO-12hOO, 16h- ~ 19hOO Joseph Conrad, Polish-born writer (1857-1924); Jean~Luc Go­ Matinee Sat: 14hOO Saturdays: 09hOO-12hOO dard, French film director (1930--);Andy Williams, US enter­ tni.ller-singer( 1930-- );Ozzy Osbourne, English pop singer(1948- Art Association ). Leutwein/John Meinert Streets The John Muafangejo Art Centre, next to the Red Cross centre in The annual Christmas market will be held from December 4-7, Katutura is open for art classes m Tuesdays and Thursday from Thought For Today: 1991 in the main gallery. The opening will take place on Wednes­ 09hOO to 17h00. day, December 4 from 18h30-21h30 and Father Christmas will Classes will be held in all mew '11S for adults students and this is The cruelest lies are often told in silence - Robett Louis Steveson, attend on Friday afternoon at 17h30. an ideal opportunity for unem: oyed people to attend. Scottish-born w11ter (1850-1894). "THE'NAMIBIAN ·Tllesday DecemberlS 199"17

INTERNATIONAL, WRAP-UP Vance discusses UN force BELGRADE: United Nations envoy Cyrus Vance reported prog­ ress yesterday after tlJks in Belgrade on deploying peacekeeping troops in Yugoslavia, as news came in of more clashes in the breakaway republic of Croatia. The former US secretary of state arrived on Sunday to try to forge agreement between Serbia, the Yugoslav army and Croatia on how and where to deploy UN peacekeeping troops if the latest ceasefire succeeds in ending five months ofbloodshed. Kenya bows ·to pressure Codesa won't be interim govt JOHANNESBURG: The African National Congress yesterday denied that the Convention for a Democratic South Africa moves towards multi-party politics (Codesa) would become an informal interim government, con­ trary to reports. NAIROBI: Leaders of Kenya's one-party state since amend­ there was mc-re to holding free , They were Nicholas Biwott, An ANC representative said that Codesa was to be held to lUling party bowed yesterday ment "2A" was passed 1982. elections than just legalising former industry minister, and discuss the formation of interim government arrangements. It to intense pressure for politi­ But Kanu has enjoyed an ef­ the opposition. . former internal security chief would not itself become an interim government. The ANC was cal reform and agreed to rec­ fective monopoly on power , , We would still like to see a Hezekiah Oyugi. opposed to this idea. ommend that the one-party east since independence in 1963. national convention to discuss The campaign for multi-party African country switch to multi­ Government critics, until a series of amendments to the politics in Kenya began almost Battles rage in Mogadishu party politics. recently described by Moi as constitution. If multi-party two years ago when Presbyte­ NAIROBI: Warring clans battled for the 16th day in Somalia's Kenya African National anarchists, rats and thieves, elections are ~ld too quickythen rian cleric Timothy Njoya said capital yesterday, exchlmging mortar and gun-fire across the Union (KANU) leaders made cautiously welcomed the news it would be like playing a game in a January 1990 sermon that devastated city where more than 1 000 people have died since the the decision at a special meet­ of the KANU decisionas a step of football without any rules," African countries such as Kenya conflict clashes erupted. ing yesterday chaired by Presi­ in the right direction. Shikuku said. should learn from the revolts dent Dani~l arap Moi, senior But some said they were Moi, in office since 1978, in eastern Europe which over­ party sources said. worried that the government has faced unprecedented pres­ turned one-party rule there. Army rings premier's house The move appeared to her­ might be moving fast in order sure for reform in recent months Njoya's message was picked LOME: Rebel soldiers demanding changes in Togo's civilian 'ald a dramatic political turn­ to catch the opposition on the from pro-democracy campaign­ up by fellow clerics, lawyers, government renewed a siege of the residence of Prime Minister around in Kenya, where until wrong foot. ers at home and Western aid­ and disaffected politicians, J oseph Kokou Koffigoh yesterday, saying none of their demands recently Moi bucked an Af­ "1his news is very good and donor countries abroad. whose attempts to form parties had been met. . rica-wide trend away from one­ right to the point," said Jara­ The political temperatur(;l in have fallen foul of the law. The troops, who last week sought to oust Koffigoh after the party lUle and stood finnly mogi Oginga Odinga, a vice­ Kenya has been running high Many dissidents have been country's transitional legislature banned President Gnassingbe against pluralism. president during the 1960s and since FORD tried to hold a detained for periods ranging Eyadema's party, also closed the international airport and land The Kanu leaders' decision, a founder member of the fledg­ rally in Nairobi two weeks ago. from a few days to 11 months borders. " reached after intense debate, ' ling 9Pposition Forum for the The government arrested for their views. ~ ---- would be put to a meeting of Restoration of Democracy more than a dozen leading The last elections in Kenya Space shuttle lands early national delegates on Tuesday, (Ford). dissidents to stop the meeting were held in 1988, with only the party sources told Reuters. But he and other opposition taking place. But it has subse­ KANU candidates allowed to EDWARDS AIR FORCE BASE, California: The US space They said the decision was colleagues who have demanded quently dropped charges against stand. A senior party source shuttle Atlantis which returned to Earth on Sunday achieved an likely to be approved at the a complete overhaul of the most of them. said that although the meeting estimated 80-90 per cent of its objectives despite being brought meeting and repeal of an 11- constitution and of the elec­ Moi, 67, has recently shown eventually reached a decision home three days early, the acting chief US astronaut said. year-old constitutional amend­ toral system said multi-party signs he might bend t6 pres­ to allow pluralism, it was deeply Atlantis, which was to have landed at Kennedy Space Centre on ment banning opposition could elections should not be held sure and last week he ordered split - with some delegates Wedllesday, came down instead on the desert lakebed at Edwards then be pushed through parlia­ too soon. Odinga said the op­ the arrest of two former close demanding an alternative pro­ Air Base and will be taken to the space centre atop a Boeing 747. ment before it breaks for Christ­ position needed at least six aides named by a British de­ posal involving allowinginde­ The astronauts released a giant satellite said by experts to be mas later this· month. . months to organise itself. A tective as prime suspects in the pendent candidates, but not designed for spotting missile launchings from space and used Kenya, a former British Ford colleague, former parlia­ murder 20 months ago of for­ opposition parties, to take part cameras to zoom in on airports and sea ports 358 km below. colony, has been officially a mentarian Martin Shikuku, said eign minister Robert Ouko. in future elections. - Reuters 18 000 Liberians return home Palestinians FREETOWN: About 18000 Liberian refugees, including 4 000 .children, have returned home under a church-sponsored repatria­ Zimbabwe secret land on their way tion progranune, the head of the Liberian Council of Churches ,said yesterday. AMMAN: The Palestinian Bishop Nat Dixon said that about 9 000 Liberians, among .. 't delegation to peace talks with hundreds of thousands who fled their country's civil war, re­ bill unveiled today mained in a camp near Sierra Leone's capital Freetown while • • • Israel were due to leave for Washington late yesterday after ' another 80 000 were dispersed in two border provinces. ' HARARE: President Robert cornerstone of what President the government to abandon what resolving US problems over Mugabe's 'Cabinet meets in Mugaberefers to as a "revolu­ International Monetary Fund visas for PLO members, their Zambia deports smugglers Harare today for its first look tionary land resettlement pol­ managing director Michel spokeswoman said. LUSAKA: Authorities plan deporting over 100 alleged smug­ " The Palestinian delegation at a draft Bill seen by govern­ icy". Camdessus has called' 'injudi­ glers from West Africa, ignoring pleas from their Zambian wives, ment as the instrument it will , Sapa was told Mangwende cious land settlement policies' , . will be heading to the airport it was reported yesterday. use to seize about six million regarded it as crucial to his The British government has to go with the Jordanian dele­ Paramilitary police and immigration officers rounded the gation to Washington to pre­ hectares of land from white proposed land acquisition Bill said it will freeze its support aliens up at road-blocks and in house-to-house searches in the pare for bilateral talks due to farmers. that he be able to keep the for Zimbabwe's resettlement central Copperbelt mining town of Kitwe at the weekend, The open on December 4," Hanan The draft has been kept tightly formula for calculating farm policies - to which it has so far Times of Zambia newspaper said. Many Zambian women in the Ashrawi told reporters. under wraps. Agriculture values a secret, and to be able contributed 20 million pounds past have been accused of marrying alien crooks out of conven­ The Palestinians earlier de­ Minister Witness Mangwende to ignore the value of assets on - and bankers, economists and ience, to enable them temporary residency in the country. has given the Conunercial a property if they are not needed human rights bodies have layed their departure from Farmers' Union, representing for resettlement. warned that abuse of property Amman after US officials re­ 272 killed in ethnic clashes most of the country's 4 000 "It means that if the minister rights could severely jeopar­ fused to give visas for some white farnlers, no idea of its says, for instance , thattobacco dise the country's economic advisers. BUJUMBURA: Burundi has said 272 people were killed in contents. barns are not required by the reform progranune. • 'There are some cases that clashes between security forces and rebels which flared a week But a government source said new settlers on a farm, the The source said Mangwende will be pursued and some were ago in the central African nation. yesterday that Mangwende value of the barns will be de­ met stiff resistance from resolved," Ashrawi said of the The government said order had been restored but security would seek Cabinet approval ducted from the compensation members of a Cabinet com­ visa problems. forces were still on alert for attacks from rebels of the Party for for two amendments to the offered," said the source. mittee on legislation, compris­ PLO chairman Yasser Ara­ the Liberation of the Hutu People (Palipehutu). constitution's Bill of Rights. Lawyers have said both ing ministers with comprehen­ fat, who flew in from Cairo on The clashes over the last week have been the most serious A ye~r ago the first amend­ proposed changes would contra­ sive legal backgrounds, when Sunday, held a flurry of con­ ethnic conflict in the former Belgian colony since tribal mas­ ment, allowing government to vene the Bill of Rights which the Bill was being d:afted. sultations with King Hussein sacres in August 1988 which cost more than 5000 lives. fix a " fair" price for confis­ would have to be fundamen­ He insisted they could ad­ and Palestinian leaders on the cated land and to prevent farm­ tally altered. It is believed the vise him only on the law, and problem. Ashrawi did not say Compaore re-elected in low poll ers from contesting the price draft shows no recognition of not on the principles involved. which visas had been granted. in court, was passed as the the pressure being exerted on - Sapa PLO sources in Tunis said seven OUAGADOUGOU: Burkina Faso's President Blaise Compaore ofits members had applied, in­ was re-elected with only a quarter of voters casting ballots in polls cluding poet Mahmoud Dar­ boycotted by the opposition, official results showed yesterday. wish, an executive committee Preliminary results from about two thirds of the desert coun­ Joy over Cicippio release mem!>er who co-wrote the try's 3 500 polling places gave Compaore 573 186 votes from a eloquent Palestinian speech possible 2,7 million, officials said. delivered at the ceremonial NORRlSTOWN: Their five­ 0900 GMT phone call from the News of the release ended a 1 Presidential candidates of six main opposition parties refused year nightmare ended, the fam­ State Department to say the hos­ 908-day ordeal for the close-knit opening in Madrid. to take part in Sunday 's elections and urged the public to boycott ily of free d American hostage tage had been released and was Italian-American family. It be­ Those turned down included the polls. Joseph Cicippio erupted with on his way to Damascus. gan on September 12, 1986, Nabil Shaath, an adviser to They demanded that Compaore, who seized power in a 1987 joy at news of his release yester­ But the Cicippio family is when Joseph Cicippio, the Arafatwho was in Madrid fQr coup, convene a national democratic conference beforehand in day but voiced concern about his deeply concerned over reports youngest of nine children, was the first round of talks. order to set out electoral procedures and other reforms. health, " This is the news that we that Joseph, 61, is seriously ill. seized on his way to work as The PLO maintains a mis­ :::: ... ,<:::":'::",:",,, .. :,.:.,,::,,':':'::':,::',:,':"":::-::.:.:: ••. ,:,::.,:,: :,:::"::":':'::::':::'::'::-:,} .. .-::.' .... .' ha ve bee n waiting for.' , sa id Cic­ Joseph Cicippio was among acting comptroller at the Ameri­ sion in Madrid but has no for­ .: ••••• :· [~P9~Jt9mR~1!t~,~ap~,Assoclated Press ip pio's tearful brot her Thom as three Americans and two Ger­ can University of Beirut. - Reu­ mal representation in Wash­ ::,:'·::· ij~d . Ag~nC4il ••• Fr!I'l~F.J.r!'tJe .: •• ·:·: moments after he received a mans still held in Lebanon. ters ington. - Reuters 8 Tuesday December 3 1991 THE NAMIBIAN

opening. The 30-share DAX index frni shed at 1545.44, down Markets at a glance 21.13 points. Big drps in tyremaker Continental AG and retailer ASKO helped turn the mood on the exchange negative. ZURICH - Swiss shares ended lower in moderately active SYDNEY - Share prices closed sharply lower, weakened by trade. The SPlindex fell 13.6 points to l,026.6andtheSMlindex Monday's steep fall in Tokyo and continued concerns about the of leading shares lost 26.5 to 1,596.1. Monday'~ quotations for unit trusts: direction on Wall Street. The All Ordinaries closed down 14.5 PARIS - The Paris bourse blue chip CAC-40 index never General Equity Funds: BUY SELL YLD% points to 1,591.1, the lowest finish since October 15. recovered from an early plunge and clocked up its lowest close BOEGrowth 135,84 126,92 4,97 TOKYO - The market slumped to close below 22,000 for the since the Soviet coup attempt in mid-August. The CAC-40 ended Fedgro 122,46 114,36 10,70 first time since August 28 as arbitrage sell programs pounded the 30.92 points or 1.78 pet lower at 1,708.78. CUGrowth 111,91 104,48 5,68 225-share Nikkei average, which finished down 695.06 points or LONDON - Shares closed with small losses after recovering Guardbank: Growth 2338,18 2189,74 5,43 3.06 per cent to il,992.29 on thin volume. from their lows. FI'SE futures, initially a drag on the cash market, Momentum 239,89 224,23 5,62 HONG KONG - Shares dropped sharply in light trading in changed course at midday and helped lead the late rebound. The Metfund 182,13 169,61 3,68 sympathy with Tokyo's 695-point plunge. The Hang Seng Index FI'SE closed at 2414.9, down 5.3. Metlife 113,50 106,08 n/a slid 55.38 points, or 1. 33 per cent, to 4,094.42. NEW YORK - Blue chips regained some ground by midday NBS Hallmark 877,17 819,14 6,99 SINGAPORE - Prices ,closed lower, dragged down by the after sliding in tandem with overseas equity markets. Some buy NorwichNBS 338,20 315,81 6,86 weakness of major overseas bourses. The Straits Times Industrial programmes ruded the recovery. After hitting a low at 2864, the Old Mutual Investors 2782,56 2594,82 4,31 index closed at 1,439.05, down 14.15 points. Dow fell about 15 to 2,880. Safegro 129,30 120,92 5,43 FRANKFURT - German shares drifted after a sharply lower Sage 2360,32 2202,49 4,73 Sanlam 1651,55 1542,42 4,71 Sanlam Index 1314,55 1228,06 4,75 Sanlam Dividend 440,:;6 411,44 5,27 Botswana diamond deal' Senbank General 123,41 115,20 n/a Southern Equity 182,18 170,15 5,21 Standard 1110,14 1043,18 7,45 LONDON: De Beers Cen­ port services are supplied share the cost of a previ­ Syfrets Growth 261,31 244,40 5,07 tenary AG said last week to Debswana by Anglo ously-announced plan for Syfrets Trustee 115,42 108,14 n/a it had completed the re­ American Corporation a 33 per cent expansion of UAL 1989,86 1863,69 5,15 newal of a five-year sales Botswana Services. capacity at the Jwaneng Volkskas 134,24 125,57 6,95 agreement with Botswana De Beers said Baledzi mine in central Botswana. Specialist equity Funds: under which the country's Gaolathe, permanent sec­ A feasibility study on the Guardbank Resources 154,13 144,29 6,11 diamond production is sold retary at Botswana's Fi­ project is under way and a Sage Resources 120,93 112,88 7,09 through De Beers' Cen­ nance and Development final decision should be Sanlam Industrial 962,66 900,10 . 4,26 326,87 305,15 5,51 tral Selling Organisation Ministry, will be appointed taken in the first half of Sanlam Mining Senbank Industrial 125,02 116,89 n/a (CSO). to the new post of chief 1992, De Beers said. Southern Mining 143,82 134,49 5,72 It also announced that executive officer of , The government and De Standard Gold 192,73 180,61 7,29 Debswana, the diamond Debswana. Beers Centenary are also UAL Mining and joint venture between the Julian Ogilvie Th­ sharing equally the cost of Resources 397,52 371,98 4,88 Botswana government and ompson, chairman of the new Teeman cutting HANS-Jurgen Steuber, UAL Selected De Beers, will set up its Debswana, De Beers and factory at Serowe, which Managing Director of the Opportunities 1687,23 1578,02 4,32 own head office in the Anglo American, said in a will eventually employ 500 Commercial Bank of Na­ Old Mutual Mining 276,71 258,00 5,66 Old Mutual Industrial 344,20 320,65 4,33 Botswana capital Ga­ statement the new struc­ people. mibia, celebrated 25 years Old Mutual Gold Fund 126,57 117,95 5,71 borone, thus weakening ture reflected the size It has also been agreed in banking at a function links with Anglo Ameri­ Debswana had reached, that Debswana will intro­ Old Mutual outside Windhoek last Top Companies 232,57 217,00 ,n/a can Corp of South Africa and its importance to the duce a facility allowing week. JA Bruckner, Chair­ Income/Gilt Funds: Ltd. Botswana economy and the some phases of the crush­ man of the Bank, congratu­ Corbank: 102,87 101,79 15,30 The head office will re­ world diamond industry. ing and processing of the lated Steuber on this mile­ Guardbank Income 117,39 114,98 16,54 place the current arrange­ The Botswana govern­ ore to take place in stone. Steuber began bank­ Old Mutual Income 106,72 105,57 16,54 ' ments under which sup- ment and De Beers will Botswana. - Reuter. ing in Siegen in 1966, and Standard Income 93,53 92,52 15,07 he presently holds the Syfrets Income 106,34 105,27 15,17 positions of Managing , UAL Gilt 1090,22 1079,32 15,20 Director of the Commer­ cial Bank of Namibia and Gold price Vice Chairman of the LONDON: Monday afternoon gold fixing was 368,35 dol- Commercial Bank of lars compared to 368,25 at the morning fixing and 366,30 at Namibia (SA) Ltd. To Friday afternoon's fixing. commemmor ate this an­ niversity, he has directed Rand-US dollar all gifts and dOl,lations for Commercial Rand: previous 2,7933 Mo~day's closing 2,79(J2 this occasion to '3 project Financial rand: previous 3,04/3,06 Monday 's closing 3,05/ in the north of Namibia 3,06 MUNICIPALITY OF WINDHOEK where water pipes will be NOTICE OF PAYMENT OF RATES AND TAXES laid for a community of 3 Money market 000 In terms of the powers granted under section 166(2) reas with the provisions of section people, who had not to date had water within a 90 days liquid BA Rate: 166(1) and section 167(1) (a) ofthe Municipal Ordinance (Ordinance 13 of 1963) the previous 16,40 Monday's closing 16,40 5km radius. This project public is notified that: ' will start in 1992. JSE closing prices on Monday of 1. The Council of the Municipality of Windhoek will levy the following BUY SELL TRADE monthly rates in respect of the period 1 January 1992 - 31 July 1992: DEBEERS 9250 9275 9275 ANGLOAM 12500 12550 12500 GFNAMIB 425 (a) On site value - 0,1522c per Rand per month GFSA 7900 8000 (b) On improvement value - 0,0343c per Rand per month ABSA 1025 1035 1035 BANKORP 2.15 280 275 2. The monthlty rates shall become due and payable as follows FIRSTBANK 5300 5350 5300 NEDCOR 1535 ' 1550 1535 SBIC 5150 5175 5150 METJE&Z 325 MONTH DUE DATE LAST DATE OF PAYMENT We are NAMFISH 475 NAMSEA 325 350 325 January 1992 16 December 1991 15 January 1992 living off February 1992 19 January 1992 17 February 1992 JSE actuaries March 1992 15 February 1992 16 March 1992 the Capital MON PREY MOVE DN% EARN% Aplil 1992 16 March 1992 15 April 1992 OVERALL 3518 3542 24- 3,2 7,8 MINING PROD 2973 2975 02- 3,9 8,8 May 1992 15 April 1992 15 May 1992 We should COAL 3799 3817 18- 4,0 10,3 June 1992 , 16 May 1992 15 June 1992 DIAMONDS 16715 17031 316- 3,1 9,1 ALL GOLD 1257 1233 24 3,9 8,7 3. A rebate of 10% (ten per cent) of the assessed rate shall be allowed provided be living METALS&MIN 2190 2190 00 5,1 8,5 that the full amount, including all arrear rates and interest thereon is paid at MINING FIN · 4048 4073 25- 3,0 7,6 FIN&INDUST 4650 4696 46- 2,9 7,2 the Municipal Offices on or before 16hOO on the 30th day after the day on off the FINANCIAL 2606 2622 16- 4,1 7,2 which the rates become due or in the event of payment being effected by post INDUSTRIAL 4175 4220 45- 2,6 7,2 due or in the event of payment being effected by post, it being received at the Interest! Municipal Offices by the aforementioned time and date. Market volume The volume of shares traded on the Johannesburg Stock 1GB BLIGNAUT PRESERVE Exchange on Monday was 5 395 361 valued at R64 520 542 TOWN CLERK compared· with 7483549 valued at R77 677 310 on Friday. MOTHER The number of securities active was 287 (296). Notice No. 188/91 - 25 November 1991 The five most active stocks, were: HLH, Iscor, Romano, Rale EARTH and Knights. - , ~ "_'" "'1~:- .. . THE NAMIBIAN Tuesday December 3 1991 9

V·*·~·::.::·~·::_·~·*·~·::_·4_, V~V ,,"~V, V~V, V~V . , V 'Olt ~ . "'!I#~ . ,~. G 0 et o ~~ . • .' 1~R~ CO~~ ~ "'B'",~ ". .. et Jnte~national ~" ... -*,•• .:. . • ~ AlwaysPe~fl-\meS a welcome gift • * NEW Dunes by Dior *GIFT Sets ~ ~ • by Tabac and * Estee Lauder Beautiful; ...,~ • Knowing; White Linen ~ ~t81~ t-fome Textires • ,~ . • Me'l'\ 's 10% OFF all bed linen , ~.: • r \ blankets and pillows ! ~ ~ Fashiol'\s 10% OFF .~ et~ ~ • * Pol.o Shirts R 59.90 "'B~ • * Polo Knit Shirts Bottle Store ,~ . R39.90 Christmas Specials . et Gustav Voigts Centre & Wemhil Park * Polo Pants R89.90 * Papillon Brut & Demi Sec R6.99 * Cotton Sox (Maxmore) * Ashton Colombar Dry R4.59 y ~..... R4.99 * Boplaas Chardonnay R12.99 * J&B Whisky 1 L R36.49 * Amarula Cream R18.59 * Richelieu Brandy R17 ~59

Win C\ cC\~ with Wecke & Voigts * Every R50 you spend with u 'Deli Markt gives you another FREE ticket Christmas Specials for the WIN-A'-CAR competition. * Quality Street Pralines only at Gustav·Voigts Centre. R19.99 per Kg * Springer various selections 2SOg R8.99 Win the Fiat Uno 1100 * Cassata Ice Cream 1 L R9.05 on 24.12.91 * Liquifruit 1 L R2.45 * Solid pack Tuna 200g tin R2.19 *Simonsberg Camembert & Brie 125g R3.55 ' *Fresh Oysters each R1.60 10 Tuesday December 3 1991 THE NAMIBIAN

Yahamano ya si •• mllponga yomoondjila TYAPPA NAMUTEWA KONYALA ovanhu aveshe kumwe vahamano ova fya Aakalimo yahamano oya yaali nayo wo qx> ya sila rnpoka. oipundj amenye mexuliloshivike eli, peenhele di lili naku OSWALD SHIVUTE si moshiponga sheidhen­ Oshiponga osha li sha lili. Kakele kaasho, oinima yondilo ya konda Eeranda gomumwe lyiihauto, hokololwa kwaamboka ya li Emiliyona limwe oya yangwatwapo keembudi moshi­ omanga omunangeshefa okwa si ombaadhilila sho ololi tana ngoka a li mo Trans Narrub po kutya, oshiponga sha pumba longo ashishe. gwopOkatana ta pangwa ndjoka a li ta hingi yi na oon­ naye okwa sile tuu pehala okumonika monkalamwenyo, ,.. J acaman Lilus van Rooycm, mOshipangelo shEpangelo gombe 18 yi idhenge mu yimwe mpoka, oshowo omuhingi oshoka omidhimba odha makaya, eshi a tuwa nombele ya Trans Narnib yotenga ngoka, sigo opethimbo ndika patekena miitenda yiihauto, weedula 18 okwa tuwa okufya momutwe mokomboni mOshakati konima sho a yOmahooli pokati kOshivelo ina tseyika edhina lye, opo a omitse dhiihauto odha tekauka nombele poshinyanga shaave­ yOvawambo poGobabis. li a yahwa komulumentu nOndangwa . IwopOnankali sile pehala mpoka. nayi, omanga oongombe dhoka she muKhomasdal onguloshi ,.. Omukalimo umwe naye gwontumba ngoka naye wo lwaampoka. Nankweenda Otaku hokololwa wo kutya, dha li mololi yimwe, ndjoka yOlomakaya. okonyala a dipawe, eshi a e li ta pangwa pamwe naye, ye oye a li a ka obauto yimwe ndjoka ya zi hoka ya tate Mbulu dha nipilwa ,.. Omulumenhu e he shiivike umbwa nondjebo poKlub yed­ mOshipangelo shEpangelo tala oongombe dhe koofaalama ando inayi tema nawa, oshoka momudhingoloko dha sa nale. okwa tuwa okufya onguloshi ina Rand Club, moWindhoek. mOshakati konima sho a dhontumbamuushimba gwed­ osha li Olyomakaya ongula Sigo ohela aantu oya kala yOlomakaya muKatutura ,.. Okaana keedula mbali li a putudhwa kaakwashig­ hina Andreas Ithena onene, nayo oye ya eeta yi taya yuwu oongombe dhoka moshitopolwa shaSoweto. netata oka fya mOlomakaya wana yoyene. gwkOnanku kOtamanzi mOn­ idhenge mOohauto dhoka na dha li tadhi vulu okuyuwa, ,.. Molomakaya omo tuu omo, eshi ka wila mondama PoKeet­ gandjera noha longo ko CDM, omwa si aantu ye li yaali. oshoka odhindji odha nyan­ okwa kundanwa natango manshoop. Opa kundanwa yo Nakulonga ongodraiva naye omo wo a sila moship

Ofikola younona muKatutura yedina People's Primary School, okwa Ii ya yeululwqa pambeiewa mOlomakaya kOmpuresidende Sam Nujoma. Pefimbo leyeululo, ounona okwa li va longekida po oyiimbo noidano i lili naku lili oyo kwa li ya hafna Omupresidende nosheendo shaye. Mefano eli otamu mo •.ika vamwe vomounona tava dana nehafo pawiliko longoma. Efano: KA TE BURLING. OMUNYASHA weedula dopokati, Beata yaTitus Kandjungu, wokOmahenge popepi nEdundja, okwa xulifa ombaadilila mEtine la dja ko. Omapopyo otaa ti Beata okwa fya komukifi wOkatumba. Beata okwa fiyako ina novamwaina ovamati noukadona. Efudiko Kotoke eniomukifi omudipai ola ningwa nale. Eshi oshiponga oshitivali tashi hange eumbo laKandjungu moule womwedi umwe, shaashi tate Titus Kandjungu naye opo AIDS - Nujoma ta londwele a xulifile ombaadilila petameko lomwedi wa dja ko.

OV ANHU ove na okukala buto yomukifi 00. Omupresidende okwa otashi dulika pokufika va kotoka opo oshilongo Elondwelo lokulungama ninga eindilo opo ku mOn1U'do 2000 va ka kale Toolifeingeko shetu shiha kombwepo oshiponga shoAIDS, ola ninbgwe sha shomeende­ va koinbwa po nale komukifi omudipai, AIDS, ningilwe komupresidende lelo, shaashi oAIDS otai koAIDS. Festus Markus Nghitotovali ota indile oshiwana opo shi 00 u lipo paife wa londa Sam Nujoma momafiku 26 dipaa po ovamati nouka­ Otaku tengenekwa kutya mu toolifeko keembapila daye dopaumwene, okamutwe pombada m olshilongo eshi a yeululo oshoongalele don a omapenda ovo kwa ovanhu va konda omayovi nombapila yokushinga, odo da kanena pokati kodool­ shetu. osho kwa li tashi popi li tava dulu okuyambulapo 500 moZimbabwe ove na opa naKatutura mEtivali. Evalulo otali ulike kutya eameno lovadali moWind­ oshilongo. ombuto yoAIDS. Okamutwe oka shangwa Festus Markus Nghitotovali, omanga ovanhu 58 ova fya nale hoek. Fiyo opapa ovanhu Momafiku a dja ko, Omin­ Omupresidende Nujoma olisensa ya shangwa ashike Festus Markus. ko mukifi ou, omanga aveshe kumwe 1575 okwa isteli yOundjolowele okwaindila opo ku ningwe Ou we i mona oto dulu okudengela konomola 271263 ile 218347 moWindhoek. Nongeenge owa ama keembinga I) nayovi mahapu va mon­ monika kutya ove niwe moZimbabwe oya vilikila sha shokuamena oomeme daSwakopmund naMbaye, di twala peumbo lonomola 2135 i 1 koAIDS moNamibia. kutya ove niwe kom- kutya ovanailonga vahapu nounona komukifi Arandis ile u dengele Meyakulo u tonge apa u li. THE NAMIBIAN Tuesday December 3 199f 11 Herstel van- visbronne as . . ~ .. - prlorlt~it~ DIE Minister van Arbeid Die arbeidskode word beskou met die wet op private die parlement gedien maar daar en Mannekragontwikke­ as een van die mooilikste wetge­ uitsaaikorporasies een van die word nog steeds gewag op die ling, Hendrik Witbooi, wou wing wat nog voor die parle­ wette wat die meeste belang­ genoomde twee wetgewing. nie spesifiek wees oor wat ment sal dien. stelling wek en verskeie in­ Onsekerheid bestaan oor die Die ciokument sal nou deur stansies het gevra dat hierdie lig waarin die arbeidskode deur beskou die Arbeidskode werklik die Kabinet bespreek word voor wette so spoedig as moontlik die partye in die parlement sal wees nie maar het be­ dit na die parlement geneem voor die parlement moot dien. ontvang sal word. Dit is ook 'n loof dat dit nie net 'n be­ sal word. Tjekero Tweya van die Na­ rede waarom Witbooi se hy HELMUT Angula, Minister van Seevisserye en Mari­ tekenislose dokument sal Die minister wou niks oor tional Union of Namibian wil nie spekuleer oor wat gaan enebronne, het 'n witskrif in die parlement ingehandig wees nie. die wet se alvorens dit in die Workers het alreeds op Werk­ gebeurnie. oor die mikpunte van die ministerie in die beskerming Die Arbeidskode het hy verseker Kabinet behandel is nie. ersdag vanjaar sterk die imple­ Die moontlikheid bestaan dat van die land se visbronne. Die ministerie mik om oor die is opgestel na indringende Witbooi wou nie bevestig of mentering van die arbeidskode hierdie wetgewing geweldig volgende tien jaar die visbronne so te bewaar dat dit samesprekings met almal wat die Arbeidskodenog inhierdie gevra terwyl Moses Katjiongua baie kritiek kan uitlok vanaf voor die einde van hierdie eeu op 'n lewensvatbare vlak daarby 'n belang het. sessie van die parlement wat van die National Patriotic Front partye wat tradisioneel die benut kan word. • Samesprekings is gevoor met Vrydag ten einde sal loop sal ook dieselfde sentiment deel werkgewers goodgesind is en Die ministerie mik om hierdie doelwit te bereik deur werknemers, werkgewers en diennie. oor die wet op uitsaaistasies. die rede waarom so lank getalm oor die volgende paar jaar beperkings op vangste te die regering en in 'n groot mate Hy was in 'n groot mate Katjiongua het al verskeie keer word daarmee is nie bekend plaas. is daar konsensus bereik voor versigtig om enigiets te se oor genoem dat hy daarin belang­ nie. hierdie dokument opgestel is. wat van hierdie dokument stel om 'n altematiewe televisie­ Indien die wetgewing te Die visserysektor sal ook aangemoedig word om meer Witbooi het beklemtoon dat verwag kan word maar het diens in die land op die been te krities van die werkgewer is werk aan inwoners van hierdie land te verskaf. Om hierdie dokument nie op beloof dat dit beslis nie 'n bring. V oor die huidige sitting kan dit die wind van voor kry hierdie doel te bereik sal daar verwag word dat meer eensydige wyse opgestel is rue. nikswerd dokument is nie. Dit is daar beloof dat ongeveer maar die geval kan ook die­ werk plaaslik verrig sal word. Dit is een van die min wette sal beslis tande het, het hy twintig wetesontwerpe voor­ selfde wees indien die belange Die regering wil ook omstandighede skep waaronder wat op konsensus opgestel is bygevoeg. ge1e sal word. van werknemers nie tot hul daar 'n groter bydrae tot die nasionale iOkomste is. Dit het hy verseker. Die Arbeidskode is tesame Baie daarvan het alreeds voor bevrediging beskerm word nie. sal behels dat herinvestering van kapitaal in die land aangemoedig sal word. Die skepping van 'n visserysek­ tor in die land wat deur inwoners behartig word sal bydra tot die bereiking van hierdie doel. Die grootste gedeelte van die vis wat nie plaaslik ver­ bruik word nie word na ander lande uitgevoer. Die President het nie ministerie sal egter probeer om 'n groter inkomste te verseker deur toe te sien dat meer van die verwerking plaaslik gedoen word. Nuwe markte sal vir hierdie doel gesoek en ontwikkel word. Seevisserye het 'n groot potensiaal om by te dra tot nasionale voedselvoorsiening van 'n hoe voed_ingswaarde, se die witskrif. Die regering beplan dus om die voorsien­ dokument gelek ing daarvan te verhoog en die verbruik van visprodukte te bevorder. .

DIE Namibiese regering dat die byeenkoms besonder­ hooflcoordineerder van Swapo, hulland moet besluit. het alle aspekte van 'n berig hede ingesluit het van 'n ge­ Moses Garoeb, gespreek. Die Namibiese regering staan die naweek in die Sunday heime ontmooting tussen die Op geen stadium tydens gereed om op watter wyse ookal Star ontken waarin beweer Suid Afrikaanse regering en hierdie byeenkomste of op enige enige bystand te verleen op word die Staatspresident, die ANC betreffende ontwikke­ ander stadium is daar deur die enige wyse wat deur die Suid­ -lings rondom 'n nuwe poli­ regering van Namibie, die Sam Nujoma, het 'n Afrikaners verkies word. tieke bestel in die land. Staatspresident of Swapo enige Die verklaring het ook dokument aan die Pan Lede van die P AC was vol­ dokument aan die afvaardig­ bygevoog dat geen amptenaar Africanist Congress gens berigte nie betrokke by ing van die P AC oorhandig van die Ministerie van Buite­ \ eskikbaar gestel. Die die byeenkoms nie. nie. landse Sake op enige stadium­ be rig word as kwaadwil­ Die berig het ook aangevoor President Nujoma het ook aan Suid-Afrika die boodskap lig beskou en met verag­ dat President Nujoma die droom geen droom om die samerooper oorgedra het dat hierdie land REPUBLIC OF ting verwerp. het om die samerooperte wees van die Suid-Afrikaanse belang stel daarin om die kon­ van Suid-Afrika se historiese byeenkoms van politieke par­ ferensie vir alle partyeinSuid­ NAMIBIA Die Ministerie van Buite­ konferensie waarby alle par­ tye te wees soos in die berig Afrika te huisves nie. landse Sake het gister in 'n tye betrokke sal wees. genoom nie. - Indien die Sunday Star hier­ . TENDER BOARD verklaring op die berig rea­ Die verklaring van die min­ Moseneke het tydens sy die regering vir kommentaar ' geer. V olgens die berig sou die isterie se dat die PAC se vi se­ besook die PAC se begeerte genaderhetvoorpublikasievan staatspresident besonderhede president, Dikgang Moseneke, dat 'n plek buite Suid-Afrika die artikel sou die regering sy TENDER NO. S12/91 van 'n byeenkoms tussen dip­ verlede week op sy eie inisia­ vir die konferensie gevind moot standpunt oor die aangeleen­ lomate van die frontliniestate tief Naaibie besoek het om word bekend gemaak. theid beskikbaar gestel het. TENDERS ARE AWAITED FOR THE SUPPLY met Thabo Mbeki, die Sekre­ die regering hier in te lig van Die verklaring deur die Die PAC het ook in die la­ OF FENCING MATERIAL TO THE GOVERN­ taris van Intemasionale Betrek­ politieke ontwikkelings in Suid­ ministerie het verder beklemt­ aste instansie President Nujoma MENT FOR THE PERIOD 2 MARCH 1992 TO 28 kinge van die AfricanNational Afrika. Hy het tydens sy be­ oon dat dit altyd die amptelike en die Narnibiese regering Congress, aan die PAC beskik­ soek die staatspresident, die beleid van die Namibiese reger­ onthef van enige beskuldiging FEBRUARY 1993 baar gestel het. Minister van Buitelandse Sake, ing was dat die Suid-Afrikan­ dat 'n dokument aan hulle gelek Nuusberigte het aangevoer Theo-Ben Gurirab, en die ers self oor die toekoms van is. Closing date: 11 :00 on Tuesday: 21 Januaryl992

DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: Spoorvervoer FISCUS BUILDING 10 JOHN MEINERT STREET GROUND FLOOR WEST WING ontwrig na suide 1'.0. BOX 3328 WINDHOEK SPOORVERVOER op die lyn tussen Keetmansboop en Ariamsvlei is tydelik ontwrig na die beskadiging van 'n DOEANE kontrole wat eerglster deur dIe SUld-A.frl­ To obtain documents RS.OO Is payable: brug oor die Leeurivier ten suide van Keetmansboop. kaanse regerlng by dIe grenspos tussen Volgens 'n verklaring deur Transnamib gister is spesiale Swakopmund en WalvlsbaalIngestelIs het nle die Tenders must be forwarded to: maatreels getref vir die die vervoer van dringende vrag en vloel van verklMr belnvloed nle. The Secretary Tender Board sal die gebruik van die lyn binnekort berstel word. Volgens "n Nampa-berlg het "n amptenaar by die P.O. Box 3328 Die brug oor die Leeurivier ongeveer 75 kilometer ten grenspos wat verkles het om anonlem te bly ged Wlndhoek, 9000 suide van Keetmanshoop is beskadig deur 'n spesiale trein daar was geen vertraglngs nle en daar Is ook geen wat ' n abnormale vrag vanaf Walvisbaai na Suid-Afrika probleme van die publlek ontvang nle. or deposHeclln: vervoer het. 'n V oertuigop die trein het aan die staalrelings Hy het bygevoeg dat die publlek goed reageer het The Tender Box oor die brug vasgehaak en is die proses van die trein op die nuwe sltuasle en dat daar geen klagtes Fiscus Building afgeruk. Geen ontsporing het plaasgevind nie maar die ontvang Is nle. 10 John Meinert Street spoor is gesluit om die nodige herstelwerk aim die brug uit Die burgermeester van Swakopmund, Jorg Hen­ Ground Floor - West Wing te voer. Spoorgebruikers met dringende vragte word ver­ rlchsen, het vroe6r ges6 dat alle aflewerlngs tussen P.O. Box 3328, Windhoek soek om met die Transnamib klantediens in Windhoek in SECRETARY TENDER BOARD. die twee dorpe betyds afgehandells. verbinding te tree. --- p

12 Tuesday December 3 1991 THE NAMIBIAN I TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · FAX: 33980 I PECIAL lE Illtl-II••• llm I RVICES 11- MATTRESSES DO YOU OWN YOUR OWN Come and see us now for Ex·factory Prices TILING ERF? very good PRICES! obtainable =====FOR ALL YOUR TILE OtJlwafongo: Otto's Pawn­ WORKING CO~TACT I CAN HELP YOU TO BLJlLD Imported TV's, Tyres, shop. (0651) 2269 etc. Whk: Edlson Street No. 33 CENTRAL NAMIBIA YOUR OWN ERFI Tal: (061)37834 TILING We SELL and Please Contact: Chrlsto at J. JASON BUILDING PRICES FROM Tel:52222 R34 000-00 PAWN anything!! BOX 5549 WANTED HOUSEWORK * Panel beaters Contact: TEL: (061) 215836 CONTACT ME NOWIII WINDHOEK 9000 * Sparay painting Helena at Please Phone Tel: 216208 PATTI ZANDBERG and ask for Frolian NAMIBIA * Chassis Ndemulondola TEL.: 341n(W) . " ! i;'~' . r . • .-•• ...-~- ....~"\ .•, . .' .~. Straightening ~.'. . '~...... I 43857 (H) ~ -~ . '~'- . . ·A~·1~. * Breakdown 52222 (radiopage) Peg's qJ}~tt; Service Pawn Shop * Free Quotations SHERIS BOUTIQUE ~;;;:~. COMPI.lX 1

-' , Tb~ 47 BULOWSTWINDHOEK ENTERTAINMENT 6·2947/8 NEXT TO UNIVERSAL SHOE Tel 34368 , NB! COMPLEX FOR TH.E EXQUISITE LADY Cash prices that does not stop! OUR FASHioNABLE CL.OTH­ For moreinfol1J1ation ALOEV~RA ING IS ORIGINAL Mon~y!! Money!! call 216884 BONAPPETIT SKIN CARE WE ALSO SPECIALISE IN If you need a~ SCATTER PILLOWS, DUVET BAKERY ~~f~~ The natural way for you. COVERS AND CURTAINS. cash money come Come to us for the ._l:Jl~~..:...... _~ Imported from the U.S.A., cheapest and the best and see us! suitable for all types. wedding and birthday CLUB GUEST Highly praised by users. cakes in town· order Just arrived from WIL U UITSTEKENDE EN HOUSE For brochure 'A Lady's Bookkeeping Services and now overseas DOELTREFFENDE OHI WHAT BIG FUN! Guide To Skin Care' send VERFWERK LAAT DOEN. Financial Advice for the 0 R2.S0 postal order. For (secondhand and In BAlE BILLlKE PRYSE small Business at a For your enjoyment We have daily • fresh free product information good condition) +/. R75 SKAKEL EDDIE MARTINS minimal fee. brotchens, pies and Wed,Frl, & Sat each (excl. GST) BY TEL. 211853, ALLE URE. Write to V.K. Bookkeeping write to Deja Vu Skin Care cakes Free on P.O.Box 700, Florida A re stili available at NAMIBIA MAINTENANCE Services, P.O. Box 21889, Wlndhoek,9000 Wednessdays Hills, 1716 R.S. A. Woodway Car sales, RENOVATIONS Reply to all enq'Jlrles Is Tel: 34835 Special entertainment Tel: (011) 674-1946 10 Tal Street (next to guaranteed. Bahnhof Street TOP DJ BEN Apollo Restaurant. For more information We have not moved, Status Carpet Cleaners B.KARSEBOOM(PnnLTD SPECIAL call 61838 so come and see us now We clean your carpets wHh ," SERVICES ' . for the best prices exclusive products. Independence Avenue. Our prices are the lowest Wlndhoek Tal 226491 DISCOUNT ON BIGGEST QUANTITIES! In the country. YOUR LARGEST STOCKISTS Fandlfa Yomatalyela Op (starting from R90.00 par OF ALL SCHOOL CLOTHES J.J.J house). NOW IN STOCK a 01 komBada We also arrange for NameTapes WE BUY, SELL PAWN AND yomafuta Habby • dr... fabr1ce from finance. SWOP SECONDHAND (omakulu, Ashlke-Okull Fr.. quotations phone: R10.99 Call: 217820 I FURNITURE, ELECTRICAL MrZsndberg curtain. made free - M.terlcl Monghalo IWa) Keshe (all hours) •••••••••••••• APPLIANCES AND Tel: 52222 (radlopage) value from R300.00 bought. Llmwe R75 Lawwpo :HOME & OFFICE: BUll.DING MATERIAL FOR or 32616 Credit faclllt ... CASH (pAY OVER 3 open lunch hour • CLEANERS • MONTIlS) ·WERNHlL FOR A GOOD AND RELIABLE @':::I:::fipB.::Ilgi'\:"\"\:@) 5MBA· CREDrT CARDS • • PARK BRIDGE NEW SERVICE TO YOUR MOTOR • 37460 • NO DEPOSITO'S • • FURNI11JRE 1228556 • VEHICLE CONTACT: SWIMMING • • CORNERD~AND GiiNTIlER KITCHENWARE & • WHY SPOIL • DIESEL STR. (NEW AND (famous rally mechaok:) LESSONS • • SECOND HAND 10 Tal Street (next to FURNlTIJRE) ZZ153lf1 at Tel: ZZllS4 voo BEDDINGWARE : YOUR CARPETS: Appolo restaurant) From age 5 till old .OPIPIWANGA SHOP)'ING Brauo Street Northero 2 WEEKS • • CNETRE. D-18ZZ Tel: 3319617 Prevention is better • • Industrial Area oext FOR • Why pay for wrong • KATUTIJRA Brakwater 64516 to Traosworld Cargo than cure. Phone ••• DELIVERING :methods of cleaning.: OUR UNIQUE MONEY Marietta before 25 •••••••••••••• Free quotatloos avaUable (S.A.) • never let any carpet • BACK GUARANTEE. wE • - MANAGEMENT - • November for the next • • WILL PAY YOU THE • CONSULTING AND • PLEASE CONTACT course at • cleaner wash or • DIFFERENCE IF YOU CAN • TRAINING • HELEN AT ~ FIND ANY ITEM • KHOMASDAL • Tel: 35914 to avoid : steam clean your : CHEAPER!! • • STOP ..TEL EPHONE 211570 • TEL: 226265 disappointment. • carpet before it was • CREDIT CARDS • Defective TV's, • • • WELCOME. • • vacuumed· we • )UNS ENGLISH COURSES: Video and Radios are • specialise in cleaning· • • fixed in our: • -carpets, upholstery • • Active Intonation for • SPECIALISED .. secretaries and • : & matresses - and : receptionists WORKSHOP • • removing soil. • (14 hours) • Expertise guarateed • • • For school children • • • ()o(Illg st 95 • • For peace of 6~54~ collect and delivery • u..f. tnz: IMU!\:n:lI, 'h'tm~ho~k T('!. from Sub A - Std 10 • f"n:< 02<:'90 • • X • • P.O.80x 52. Wlndhonk, 9000 For housewives service 155 13 mind call 37460 ~ • • • • .. For children from 4-7 Secondhand • • • • any time • • years of age • used Tyres •••••••••••••• • All courses will start • CB WELDING • 1 November • R50.00 ENGINEERING •••••••••••••• Doyou .know *For all steel TV - Video - Music construction work & Technic House how to .get your *Building of sheds JACMAT . driver's licence *Cattle trailer Tel: 32485 the easy way? bodies Jan Jonkerweg 183 *Trellis work We-have very good Windhoek Phone: 155x12...... R126 *Gates' . material which Is In good W.G.Nitschke *Trallers and - condition, at the cheapest Swnkopmund. ~ Otjiwar- 155x13 ...... , ...... R138 195x14 (8 ply) .. , ...... R240 general welding work - prices. Kaiser WU· ODgO Driving School 165x13 ...... R143 205x14 (8 ply) ...... R260 YOU NAME IT WE e ,om. and see us at helm str. . Markplein 'rei: 2·13733/ Post Street Moltkestrafie 3 175x13 ...... R148 600x14 (8 ply) ...... R162 MAKE IT!!! Teb 152115 Tel: 3201 221720 W8de1aan Fa%J 2237 Fax: 36815 175170 ...... ••...... •. R155 750x16 (8 ply) ...... R286 Tel:: 62543 Kloakno.5 THE NAMIBIAN Tuesday December 3 1991 13

I, Alfeus Willio - -. ~'lJ ru1 WilIiam residing at Erf ~~brm~ 7630 Golgatha ESTATES Katutura and ~ SLAAN 'N SLAGII employed as BEFO~I:' EROSPARK (4385) 1989 Conquest RSI Twin Representative for MANDATE NO: 4420 Cam met Rltape en YOL * 3 Bedrooms lug reeling - soos nuut - R34 Metropolitan Life LEAP! * 2 Bathrooms WOULD YOU LIKE 9001 Cn nuwe, somder intend applying to the * Lounge • 3 Bedrooms TO FEEL SECURE IN ekstras kos R48 000) * 2 Bathrooms Minister of Civic . COMPARE * DinIng room YOUR HOME AND BE Plet Crous Motors Tel * Lounge 222873Wdhk Affairs for authority . EXAMINE * TV room CLOSE TOA * 2 Garages * Dining room under section 9 of the . LOOK SHOPPING CENTRE? ! NOG NIE TE LAAT NIEII * BBQ Area * Kitchen Aliens Act, 1937, to We are * TV room THEN THIS IS THE Ons het voorwaar nog * Pool 4x4's11986 lsuzu KB 44 LE assume the surname confident of our * 2 Garages HOUSE FOR YOU!! Heitha for the reasons * Servants Quarters met ekstra. R22 900. • Computer courses Plus toilet * Pool BUY YOURSELF A 1986 Isuzu KB 44 - socs that I usually use the • Secretarial Courses * FurnIture and NEAT, NEW nuut. met 'n kapple bo hy name Heitha as my • Bookkeeping coUrses blinds can be 2·BEDROOMED . ~ kos net R28 900. surname and the .- HOME FOR ONLY '1988 Jeep CJ 5 (Herbou) negotiated on R17900 surname WilIem on my COME AND SEE R107 OOO.OO!! FOR YOURSELF R315650.00 Kom nou In vir u wlnskoop birth certificate is o~y 8am-Sp.m Mon-Thursday COMPLETELY by Plet Crous Motors Tel: my fathers name not a 8am-4pm Fridays WALLED·IN AND 227746 surname. I previously 8am-11 am Saturdays FULLY BURGLAR· ~II!IW!!I HIERS DAAI HOENDER . bore the name Alfeus PROOFED!! TANDEI 'vilio. Any person who 1990 HI-lux 4x4 - soos nuut objects to my - 33000 km assumption of the said Contact Dedre strauss . R44900 Tel: 37470 (w) 1989 HI-lux Dubbel Kalult- surname of Heitha 25000 km met Alc, RIT, bree should as soon as may 62302 Contact Dedre Strauss wle'e, kapple en nog bale ekstras be lodge his objection, Tel: 37470 (w) in writing, with a Plet Crous Motors he die / 62302 mool goete. Tel222873 statement of his Wdhk reasons therefor, with the Magistrate of HAAII HAAI! HI-LUXI Ons het Sommer drle van Windhoek. PHONE KHOMASDAL hulle '~ MANDATE NO: 4641 RIANA DE WET 1989 HI-lux 1800 petrol Gifts for X-mas in a wide TEL: 37470 (OFFICE) R22900 1990 HI-lux 1800 petrol variety and reasonable 42002 (HOME) LUDWIGSDORF * 2Bedrooms R24900 prices at MANDATE NO: 4354 * 1 Bathroom 1989 HI-lux 2400 diesel lochen's Treasllre Chest * Lounge langbak Phone 35381 * 3 Bedrooms * Kitchen R24900 Erfte Koop Dls nou u kans by Plet Open Lunch Hour. * 2 Bathrooms * Very Neat! Erf 2593 (615 sq. m.) Crous Molors Tel: 222873 * Lounge David Bezuidenhout Whk. TEL223576 * Dining room R90000.00 P.O. BOX 9592 Straat * TV room GOLFS VIR ALMALII WINDHOEK Luxury Hill IMPORTEDl,.UXURY * 2 Garages 1986 Golf 11 CSL RH 900 TEL: 222851 Tel: 36970 (w) TRAM 3 - IN - ONE, * BBQ 1987 Golf 11 CSL R18900 212464 (h) 1989 Golf GTS R24 900 PLUS EXTRAS * Storeroom RUBEN BUILDING Henry van Rooi 1990 CltJ Golf R19 900 By Plet Crous Motors last TEL: CONSTRUCTION waal onsll Tel: 225861 223576 R320000.00 Wdhk Bargain! Paint work - ceiling - laying bricks and tiles Contact Dedre Strauss SKOON MICROBUSI 1987 Volkswagen 2.1 I applying wallpaper - Tel: 37470 (w) New Sony F380 E Microbus met allool wlele, trellis constuctlon - any 62302 Video camera with RfT, alarm/Immobiliser en type of building trek stang R33 900 accessories for sale. Phone Simon on Plet Crous Motors --~ (0671) 2378 Tel: 2258961 Neg. R3 900 11 p.~~ NOG DUBBELKAJUITEII S~ ESTATES 1986 HI-lux D/Kalult bree Tel: 061 - 35781 Carpet cleaners ~ wlele, kap, radio en ander Postdated cheques for the ekstras R35 900 Contact Dedre Strauss end of December are 1990 HI-lux Dlkalult plus Tel: 37470 (w) PIONEERSPARK kapple, RfT en chroom wlele welcome. So, clean your 62302 MANDATE NO: 4642 1991 Mercedes - Benz, 200 R 52900 carpets for just 0.87 per E,Manual, By Plel Crous Motors loot . square meter. * 3 Bedrooms New model, die groot bullel Tel 227746 Lounge suits for just * 1 Bathroom For sale. R39.00 as well as vehicle with shower Tel: 225401 (w) PAAR LEKKER BAKKIESI seats. * Guest Toilet HelnzEwald 1989lsuzu 2300 Langbak + ~ Kapple R24 900 SUIDERHOF We vacuum, remove spots * Lounge/Dining 1986 Volkswagen 1600 MANDATE NO 4646 and wash. So, be guaran­ * Pantry SECOND· HAND Bakkle + kapple RH 900 URGENT SALE 1987 Nissen 1400 deluxe teed - no washing 3 Bedrooms ' * Garage + Carport TYRES R16900 1 Bathroom + Shower * Flatlet with two AT before vacuuming! 1987 Mazda 81600 R18 900 Lounge bedrooms, shower, BARGAIN PRICES' Tel217820 all hours By Plet Crous Motors gaan· Study Kitchen, Lounge WIND HOEK dlt lekker met almall TV Room 5 VON BRAUN STREET Tel:227746 R220000.00 SOUTHERN INDUSTRIAL R203300 AREA TEL: (061) 128200 Landcrulser diesel 1983 met Contact Dedre Strauss Contact Dedre Strauss REHOBOTH 'n kap - masllen gedoen R24 900 Tel 37470 (w) Tel: 37470 (w) . OLD ATLANTA BAZAR Plet Crous Motor. tel: 62392 623~2 TEL: (06271) 4074 222873 14 Tuesday December 3 1991 THE NAMIBIAN

Ricky' in sports circles, en­ couragedhim to take up athlet­ ics seriously. CARS and twice received a gold medal arena. Said his mother: "I really with the team which won the He regards Michael Johnson, enjoyed Frankie playing soc­ Inter-Mine Soccer Tournament the current world champion in NOG "N WINSKOOP cer, especially for Black Af­ 1990 Corolla 1300 R21 900 a record seven times since the the 200m sprints as his tough­ rica. But I could not see any Plet Crous Motors Tel competition was launched in est opponent but still thinks of future for him on a higher level 222873 1981. Carl Lewis world lOOm dash in the international arena. I Apart from his football ca­ record holder as his idol. knew he could make it in ath­ GOEDKOOP MOTORS! reer. Frankie was the holder of In the final term ofhis Com­ letics and tried to persuade him ·the national record in longjump, puter Science degree, he can to quit soccer but it was not an 83 Cortlna GlS 3000' but in 1989 he decided to con­ still find time to play comput­ easy decision for him. " R8900 centrate on sprinting. ers games, listen to music, read According to Aunt Ricky, 1981 Audl100 R10 900 Frankie, who is currently run­ a good book or watch a movie Frankie was interested in soc­ 1981 Chev Senator (5005 ning for the Mizuno Club, his on TV. cer as 'soon as he was able to nuut) R10 900 international sponsors, is still "But no horror stuff for me, " stand, kicking objects while Plet Crous Motors Tel: single and hopes to settle down, he said. still a baby. 225861 have children and drive a BMW Frankie credits his mother "He never missed a Black or Volswagen Jetta GTi "one and his former athletics teach­ Africa match and knew every NISSAN4X4i day after I have graduated and ers at Concprdia High School player by his name and nick­ become a manager of a big with being his strongest influ­ name when he started school. 1989 Nlssan 4x4 met company, " he said. ences and, of course, Rossing And my involrnent with the kapple R34 900 When asked about the great­ who made it possible for him Plet Crous Motors Tel team certainly helped his in­ 22n46 est moment in his athletics to go to the States. terest in the game," she said. career, Frankie said "repre­ Frankie describes himself as His soccer skills were sharp­ BESTE MOTORS BESTE senting Namibia for the first "a straightforward person who ened when he started school at PRYSEII time in the All Africa Games doesn't like to talk behind Dobra, a Roman Catholic 1990 Opel2000 GSI R28 in Cairo really moved me. " anyone's back. I appreciate it Mission school some 20 kilo­ 900 "I represented my country when people approach me meters outside Windhoek, 1990 Jella CLI and AlC R29 against the best of South Af­ openly about problems which known as the "soccer clinic" 900 rica. I was also a holder of the can then be put right, ' , he said. to most of the country's estab­ HAND IN HAND. Frankie showing solidarity and sports· 1991 Uno Fire and RfT SA record in the 200m sprints -Being the only child, Frankie lished footballers today. manship with his Namibian compatriots after yet an· R21900 which gained me Springbok has a very strong and open Who would Frankie like to other victory at a local athletics event staged at the In· Plet Crous Motors kan colours (the · highest honour relationship with his mother. meet most was a superfluous dependence Stadium earlier this year. Jewerl South African sportsmen can "I get full support from my question for the Namibian who Tel222873 achieve)," he said, adding that mum and I don't believe any­ has met everyone from star it was good to establish your­ one can make it in life without athletes to presidents. HIERT JOU BIElLlEI self at home before moving on the full support of his parents," And his list is impressive in­ 1989 KB 230 Isuzu net to African events and then he said. cluding top Namibian person­ . R24900 setting your sights on the world His mother, known as 'Aunty alities like President Sam LUXEMBOURG 1ST DIVISION Plet Crous Motors Tel Nujoma, Prime Minister Hage 225861 RESULTS of Luxembourg First Division soccer matches Geingob, Foreign Affairs played at the weekend: FANTASTIESE DROOM Minister 'Ihlo-Ben Gurirab who Played on Sunday: • J v was also the former permanent MOTORSI' Juventus's Brazilian defender up his team's second goal for CS Grevenmacher 2 Red Boys DitTerdange 1, Aris Bonnevoie representative of Swapo at the 1989 AudlSOO SE met egte Julio Cesar and the hapler; De French defender Laurent Blanc 2 Jeunesse Esch 2, Avenir Beggen 0 Spora Luxemburg 0, FC United Nations, and Minister leer 31 OOOkm lug reeling en Marchi deflected the ball into in the 79th minute. Wiltz 1 Union Luxemburg 2. of Youth and Sport Pendukeni RfT R569oo . his own net. Previously Lazio had ap­ Played on Saturday: Ithana, to name just a few. 1987 Mereedes 260 E R86 AC Milan coach Fabio peared to have matters well Swift Hesperange 6 FC Wormeldange 2. . "Meeting Carl Lewis, the 900 Capello said he was satisfied under control thanks to two Plet Crous Motors Tel man I have always idolised as with the result. "It was a vig­ headed goals by German striker 225861 . a great sportman, was one of orous match for men,not boys. Karlheinz Riedle and a penalty ROMANIAN FIRST DIVISION the most exciting times of my We had our chance to wrap by Uruguayan Ruben Sosa. TE KOOP life and beating him is some­ SOCCER results of Romanian First Division matches played things up by going 2-0 clear In Genoa, champions thing I will remember for the on Sunday: but we didn't take it," he said. Sampdoria could not repeat the 2 Ratkaste Mazda 323 rest of my life," he said. Dinamo Bucharest 4 Otelul Galati 1, Politehnica Timisoara "Then, after the sending off form which gave them a 2-0 ° . 1 Outomatlese • 1400 Frankie, one of the world's Steaua Bucharest 0, Sportul Studentesc Rapid Bucharest 0, of Baresi we simply couldn't win over title-holders Red Star ° 1 Handrat - 1300 top athletes, is still the same FC Bacau 2 Electroputere Craiova 0, FC Inter Sibiu 2 FC take chances by attacking. Belgrade in the European Cup Skakel Henry van Rool shy person he was a few years Brasov 1, Universitatea Craiova 2 Gloria Bistrita 0, Farul "As far as the champion­ last Wednesday and were held ago but now with only one Constanta 1 FC Arges Pitesti 0, Corvinul Hunedoara 4 ASA Tel: 212464 (h) ship is concerned four sides to a 0-0 home draw by Torino. thing on his mind - to win an Electromures 2, Petrolul Ploiesti 3 Dacia Unlrea Braila 1. 36970 (w are still in the fight - not just At the bottom of the table, Olympic gold medal for Na­ Milan and Juventus, but also Bari lost for the ninth time in mibia one day. Napoli and Inter." 12 league games when they SPANISH FIRST DIVISION , 'I see it as a longterm ambi­ In Rome, third-placed Na­ were beaten 2-1 by Genoa. tion but it would be a great poli proved Capello' s point by Midfielder Valeriano Fiorin and RESULTS of Spanish First Division soccer matches played at bonus if! could bring home the coming back from 3-1 down to Czechoslovak striker Tomas the weekend: gold at the Barcelona Games draw 3-3 with Lazio and stay Skuhravy were the Genoa Played on Sunday: ~ ~ next year," he said. four points behind Milan. scorers. Real Burgos 0 Deportivo Coruna 0, Real Sociedad 0 Sporting Frankie mightbe lost to Na­ THE Yet again, the hero for Nil­ _ Englishman David Platt Gijon 0, Real Zaragoza 1 Sevilla 1, Real Oviedo 1 Athletic mibian football but he is cer­ QURAN poli was diminutive Sardinian scored the Bari goal, his fourth Bilbao 1, Atletico Madrid 5 Real Valladolid 1, Osasuna 1 tainly Namibia's brightest SPEAKS! midfielder . Gianfranco Zola. in a season ill whi<;:h Bari have Cadiz 0, Valencia 1 Tenerife 0, Real Mallorca v. Logrones athletic hope of the century. Vol. IX· No 27 who not only scored the in­ yet to win a league game. - postponed. BE CONSTANT jury-time equaliser but also set Reuter. Played on Saturday: Follow thou the Albacete 1 Barcelona 1. inspiration sent unto thee, and be patient and INTERNAL SALES OPPORTUNITY SWISS FIRST DIVISION constant, till (Allah) God, do decide: for HE is the SOCCER results of the Swiss First Division matches played Best to decide COUNTER CLERK on Sunday: . Lugano Servette 2, Lausanne Sion 0, Young Boys 0 - Holy Quran 10:109 WINDHOEK ° ° Lucerne 0, Zurich Aarau 0, Neuchatell St:Gall 0, Wettin· Shell is one of Namibia's leading oil com­ ° gen °Grasshopper 3. When, in spite of all the efforts panies, supplying a superior range of fuels, of the men of God, people do lubricants and greases. We have an oppor­ not accept Truth, and evil tunity for a counte'r clerk at our Windhoek TUNISIA FIRST DIVISION seems to fl ourish for a time, Depot to join our winning team. TUNISIAN soccer results on Sunday: we must wait and be patient, The successful candidate will be a Namibian JS KaIrouan 0 Club Mricain 2, Stade Tunisien 1 Beja 1, Etoile but at the sanle time we must citizen with matriculation level education and Sahell Esperance St 0, CS Hammam Lif 1 AS Marsa 0, CS not give up hope or persevering Sfakien 1 CO Transport 0, CA Bizertin 5 C Kerkennah 2, ES be figure orientated. Good communication and effort. For thus only ca,n we Zarzis 1 US Monastir 1. cany out our Palt in the Plan language skills are required, as is the ability to relate to senior levels. . of God.- We will also look for the p~tential to grow to YUGOSLAV FIRST DIVISION NAMIBIA ISLAMIC . more senior levels - this' may require future RESULTS of Yugoslav First Division soccer matches played INFORMATION transfers within OUr' country. . at the weekend: SERVICE­ Our very competitive salary package incl~des ' V~dar Skopje 3 Spartak Subotica 0, Pelister Bitolj 0 Radnicki CNR. EFFATA & all big company benefits, plus the opportunity Nis 1, Proleter ·Zrenjanin 1 Vojvodina Novi Sad 1 (Proleter won 5·4 on penalties), Buducnost Titograd 1 Sutjeska Nlksic DEKAPOLIS ST. to make a career with Shell. . 0, OFK Belgrade 1 Sarajevo 3, Sloboda Tuzla 1 Velez Mostar SO WETO BOX 22421, Written applications, including a full cv 1, ZemunO Red Star Belgrade 1, Zeljeznicar Sarajevo 3 Borae WINDHOEK 9000, should be sent to the.Personnel Adviser, Shell S3255 Banjaluka 0, Partizan Belgrade 1 Rad Belgrade O. NAMIBIA Namibia Limited, .P 0 Box lIO, Windhoek 9000. If you have any sport news, tips Closing date: II December 1991. or views contact Conrad Angula , at Tel. (061) 3~970 or Fax. 33980 NJ..wo,. THE BEST PEOPLE FOR THE JOR SPORT SHORTS PEPSI'BOYS SINK Yugoslav striker joins AC

YUGOSLAV striker Darko Pancev says he has signed a prelimi­ nary contract with Italian league leaders AC Milan and will join LEAGUE CHAMPIONS the club next season. "As far as I can see my future I'm sure to play for Milan," the 26-year-old Red Star Belgrade striker was quoted as saying. "I hope all will be resolved soon. I have already signed a And promise better things-to come ... preliminary contract," added Pancev, who played in Red Star's Santos and Interatlantic Blue other baptism of flre. European Cup semifinal Group A defeat by Italian champions CONRAD ANGULA Sampdoria on Wednesday. Waters - Windhoek Lager NFA And the youngsters will cer­ European Cup holders Red Star are currently playing in a Cup beaten-finalists - fight it tainly benefit from the experi­ Yugoslav league weakened by the withdrawal of Croatian clubs. PEPSI African Stars inspired by their latest signee from out against the best of the Zone ence. Pancev said his Red Star teanunate Dejan Savicevic would also the Central First Division side Young Stars, Seven, Six in the Cup Champions Cup The N amibian Sport wishes join Milan. The midfielder has been linked with Italian giants played their hearts out and produced some of the best series. all four clubs the best of luck Juventus and Roma. football seen this season as they hammered a lacklustre CUp~~sNrurnruaBlack for their endeavours. Show Eleven Arrows 6-3. Arrows led 2-1 at changeover. Africa, winner ofthe NFA Cup people what you can do and let last year, were the first Namib­ soccer be the winner! Northerns stage comeback Arrows, who were prepar­ And from what fans saw on ian team to take on another '" Meanwhile it was reported ing for. the Zone Six regional Saturday, they can be sure we team champion from a neigh­ that Eleven Arrows defeated NORTHERN Transvaal staged a valiant fightback against de­ league champions tournament will stage some more surprises bouring country. Doleriet Try Again 2-1 in their fending Castle Cup champions Western Province to notch a 21- which begins in Gaborone, in the Africa League Champi­ And with Samsas Orlando' last' 'warm-up" match played run victory in South Africa's premier domestic cricket competi­ Botswana this Friday, never ons' Cup." Pirates and SWA Toyota Young at Keetmanshoop on Sunday tion on Sunday. looked like the team that took The former singer with Bar­ Ones having already tasted the W>efore they leave for Gaborone, Fast bowler Tertius Bosch was voted man-of-match after a two the Rossing Premier League onages, said although he was " excitement" of African foot­ Botswana for the Zone Six irmings haul of 11 for 105, including five wickets on Sunday as by storm this season and made ' pleased with the performance ball, Blue Waters and Chief toumamnent of regional league he helped foil Western Pronvince's victory bid. silly mistakes which resulted of the team on Saturday, "There Santos are ' going to have an- winners from December 6-9. Needing 211 to win, Western Province collapsed dramatically in opposition goals. are still a few strategical and with their last eight wickets falling 'for just 64 runs. Stars, on the other end, pro­ tactical changes. to be made. N orthem Transvaal now share the lead after two rounds of the duced pure commitment and And I am certain my boys will Castle Cup series with Eastem Province and Free State, both deserved their victory. be ready for the 1992 season. winners this weekend against Border and Natal respectively. Stars, runners-up to Arrows We might even clin:h the league for the league championship or add a major cup competi­ this season, staged a late resur­ tion, who knows, " he said. Wright did just right gence in the second round of Stars, together with Arrows, the league - which they had led will be participating in the Africa !AN Wright shrugged off the burden of a Football Association at one stage. League Champions Cup com­ (FA) misconduct charge to score the opening goal ID Arsenal's 2- Earlier through their spokes­ petition early next year. ~ "Ome win over city rivals Tottenham in the English First person Lesley Kozonguizi St!U'S It will be the first time that 1sion on Sunday. said they meant business. local teams have' taken part in The England international ran onto a pass from Davied Hillier Said Kozonguizi: "My boys the prestigious event and to slot the ball through the legs of Spurs goalkeeper Erik: Thorsvedt are well and raring to go. I Namibian fans are sure to see in the 68th minute for his ninth goal for Arsenal and 14th of the knew we were going to give some fine football next season season. Kevin Campbell made sure of the points when he ranuned Arrows a run for their money. when cup cbampiom TCL llief home the second goal nine minutes later after a pass from substitute Anders Limpar, Arsenals's Swedish international who had come on for Wright three minutes earlier. The FA on Friday charhed Wright, a 3,85-millionsigningfrom Baresi sent Cry stal Palace late in September, and Arsenal team mates David Seaman and Paul Merson with misconduct after incidents at their First Division match at Oldham two weeks ago. Chiefs win Epukiro tourney off in drawn EPUKIRO Chiefs clinched their own tournament after a 4-1 victory over their Gobabis neighbours Golden Stars in a lively Milan derby fmal match played at the Epako Stadium at Gobabis over the weekend. Epukiro Chiefs four goals came through Tjiritja Mbatara, Tjinoo Mburaa, Kapora Murangi and Five Korupanda to earn the ROME: AC Milan captain Franco Baresi was sent off RI 400 first prize money. but his side clung on for a 1-1 draw against neighbours Mothusinyane Kgotlang scored the only goal for Golden Stars Internazionale to stay top of the Italian soccer first . utes before the fmal whistle. division on Sunday. ~ YGolden Stars received R700 for their trouble. In the earlier round matches Epukiro Chiefs beat Desert Rollers World Cup defender Baresi game seemed headed for a draw. VICTORY AT LAST! FRANCE'S Davis Cup skipper 2-1 and defeated Eastern Chiefs 1-0. Golden Stars drew I-all was ordered off in the 66th But in the 88th miIrute Roma minute for bringing down In­ goalkeeper Giovanni Cervone Yannick Noah, showing the power salute, is carried before they finally downed Young Beauties 5-3 on penalties. aloft by his team mate after winning the Davis Cup for Stars also seized Maroon Brothers 1-0. ter substitute Stefano Desideri completely missed a cross from The two semi-finallossers received R200 each. on the edge of the penalty area the first time on Saturday at tbeexpenses ofthe United and six others players were continued on page 14 States the pre-tournament favourites. booked in the bad-tempered Aussies in first win over India derby. Dutch striker Marco van IF Allan Border was delighted after his team's 10-wicket fusttest Basten put Milan ahead in the win yesterday, the first by an Australian side against India for 19th miIrute but Gennan marks­ Information Processing more than 10 years, he was not showing it. man Juergen Klinsmann lev­ "We can play better," he said, underlining both the high stan­ elled for Inter in the 55th Il1inqte. Controller - dards he has set in 63 tests as captain and his awarness after Juventus moved to within Australia's Caribbean tour that they still have a distance to go. one point of Milan with a 2-1 To head up our computer Opposing captain Mohanunad Azharuddin was only too well win over AS Roma sealed by department in Windhoek aware of his side's shortcomings. an own goal from Roma de­ " We have got to improve," he said noting India had made a fender Antonio De Marchi two She~l is one of Namibia's leading oil com­ habit of losing the first test in recent series. minutes from the end. pam~s, supplying a superior range of fueis, " TIler should be some improvement, we have not played well In Milan, AC dominated the lubncants and greases country wide. Our" as a side since we arrived here. We bowled well with Jawagal first half and Ruud Gullit hit comr:uterised systems enhance the company's Srinath's form on his debut a big plus." the crossbar shortly after efficlency. compatriot Van Basten had We now have an excellent career opportunity scored. France rejoices over tennis win The turning point came when for a young, enthusiastic Namibian citizen with FROM President Francois Mitterand on down, Frenchmen re­ Desideri came on for Giuseppe a relevant degree and some 3 - 5 years joiced on Sunday over their first victory in the Davis Cup tennis Baresi and set up the equaliser comp~te~ experience on System 36 to join the tournament in 59 years. for Klinsmann within a minute orgamsatLOn. " I followed with passionate interest the matches you played of his arrival but Inter never . We .offe: a competitive salary package with your worthy adversaries," Mitterand said in a telegram to really threatened a winner even mcludmg blg company benefits. the French teanl after they beat the United States 3-1 in the after the opposition was re­ southeastern city of Lyon. duced to 10 men. Please telephone the Personnel Adviser at After winning six straight Davis Cup titles from 1927-32, In Turin, World Cup striker 22:6141 for more information, or send a France's only other appearance in a Davis Cup final was in 1982 Salvatore Schillaci put Juven­ 53255 when the French were whipped 4-1 by the Americans. tus in front in the 37th minute . wntten application with detailed CV to the French Premier Edith Cresson joined in the jubllation, saying with only his second league Personnel Adviser, Shell Namibia Limited, in a separate telegram, "you have made reality of a dream that goal of the season. P 0 Box 11 0, Windhoek before 5 December many shared with you." The win set off euphoria across the When Roma equalised with 1991. nation, with church bells tolling and cars honking on the Champs­ a well-taken goal from Giuseppe El ysee s. Giannini in the 71 st minute the ~ THE BEST PEOPLE FORTHE JOB , · 16 Tuesday December 3 1991 . THE NAMIBIAN

RESULTS ... RESULTS AUSTRALIA SOCCER LEAGUE RESULTS from weekend matches in Australia's National Soccer league (home teams listed first): Newscastle United 0 Heidelberg 0, South Melbourne 4 Bris­ bane United 1, Melbourne Croatia 2 Preston 0, Apia Le- . ichhardt 0 Marconi-Fairfteld 1, Sydney Croatia 0 Wollon­ gong City 2, Parramatta Melita 1 West Adelaide 2, Adelaide City 2 Sydney Olympic O. BELGIAN FIRST DIVISION SOCCER results oftheBelgian First Division league matches played at the weekend: . . Played on Sunday: Kortrljk 2 Ghent 4, Club Bruges 1 Charleroi 1, Lokeren 3 .Waregem 0, Ekeren 0 Beveren O. Played on Saturday: Anderlecht 0 Standard Liege 0, Lierse 0 Mechelen 3, FC Liege 1 Molenbeek 1, Genk '0 Antwerp 2. SPRINT STAR. Namibian master of the sprint - Frankie 'Namblitz' Fredericks romping home during the recently HUNGARIAN FIRST DIVISION staged An Africa Games. Fredericksis also a proud Africa record holder in both the 100 and 200 metres. Photograph: Agence France-Presse. . RESULTS of Hungarian First Division soccer matches played at the weekend: Ferencvaros 3 Diosgyor 2, Gyor Raba ETO 4 Zalaegerszeg 2, Ujpest TE 3 Haladas 1, Vide9ton-Waltham 2 Kispest Honved 1, Tatabauya 1 Vasas 0, Pecs MSC 1 Siofok 2, Veszprem 0 Vac FACE TO FACE WITH 1, MTK VM 2 BVSC Mavtranssped 1. IRISH SOCCER LEAGUE AFRICA'S ACE SPRINTER SOCCER results of Irish league soccer matches played at the weekend: Played on Sunday: Bray Wanderers 1 Sligo Rovers 2, Derry City 7 Drogheda 1, Galway 1 Cork 3. Frankie aims for Olympic gold ... Played on Saturday: Shelbourne 1 St Patrick's O. Frankie won international Apart from the national ITALIAN FIRST DIVISION CONRAD ANGULA acclaim when he beat his idol honours, Frankie was also a Carl Lewis, the man he has star striker with his hometeam SUND AY'S results of the Italian FIrst Division soccer matches Frank Fredericks made headlines when he beat world idolized since childhood -and Nashua Black Africa, Namibia's played on Sunday: sprint star Carl Lewis at an international athletics whom he regards as the world's equivalent of South Africa's . Atalanta 0 Parma 1, Bari 1 Genoa 2, Cagliari 2 Ascoli 0, meeting in Zurich, Germany, a couple of months ago. greatest athlete. lwisa Kaizer Chiefs. Cremonese 1 Fiorentina 3, Internazionale 1 AC Milan 1, Frankie won a scholarship He was also a member of the Juventus 2 AS Roma 1, Lazio 3 Napoli 3, Sampdoria 0 Torino This achievement and many winning the Namibian Sports- through Rossing Uranium record-breaking Black Africa 0, Verona 1 Foggia O. other impressive records were man of the Year aWal-!i for a Limited to study Computer team which won everything at

______continued on page~ ______14 ~L_ responsible ______for the tall runner_, record~y. fourth time on Satur- Science at Brigham Young stake in Namib.ian football, University in America which except the Metropolitan Cl Bom 23-years ago in the dusty he describes as the turning point pion of Champions Cup w11't township of Katutura in Wind­ of his athletics career. they lost in the final to Tsumeb hoek, the capital city of Na­ But his talent was already outfit Benfica. mibia, Frank Fredericks had evident at the age of 10 when Black Africa won the then no idea he would become a he represented his country in NNSL Super League, Main­ legendary sprint star until he the under-12 soccer tournament stay Cup, the JPS trophy and quit soccer in 1989 to take up in South Africa. Novel Ford Cup in that same athletics seriously. The tall, speedy striker never year, a feat which won the Today Frank, or Frankie to looked back and went on to N amibiancup kings thousands his ~ offans.backhome, feature in the under-16, the of fans. has no regrets and is setting his under-20 and finally the senior He was also a member of sights on an Olympic gold at national side in the tough Currie . R~ssing Uranium's first team the 1992 Barcelona Games. Cup tournament in South Af­ . And only a few weeks ago, rica in 1986. . continued on page 14

WELCOME HOME. Namibian Foreign AfTairs Minister Theo-Ben Gurirab toasting the future of Frankie Fredericks at a party hosted by Gurirab in his honour. Photo­ graph: Stanley Katzao.