Itterse Dorpsberichten winternummer 2017 I t t e r s e

Dorpsberichten

winternummer 2017 !1 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Ontwikkelingen Itteren-Noord, Hartelstein ...... 3 Brug Itteren, een hoofdpijndossier...... 5 Internationale Maasfietsroute ...... 8 Hekjes bij de veertrap ...... 9 Van “Itteren samen” naar “ItterAktief” ...... 10 Kidsaktief, ...... 12 Huiszwaluwen in en Itteren...... 14 Partners in Balans wint prijs ...... 15 Boom blijft! ...... 16 Dode dassen in Itteren...... 16 Zwerfvuilruiming Itteren ...... 17 Perceel Meebruggenweg ...... 17 Schone Maas 2018...... 18 De Flippers,...... 18 Damesvereniging ...... 19 Nieuwjaars-miezel-toernooi ...... 19 Prinses Peggy 1e van CV de Vreigeleire...... 20

!2 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Ontwikkelingen Itteren-Noord, Hartel- In onze visie is het fietsnetwerk essentieel stein voor de ontwikkeling van de recreatieve moge- lijkheden binnen het gebied Itteren-Borgharen. Het gebied is een belangrijk knooppunt in de Ondanks het feit dat de mogelijke komst van verbinding van het Rivierpark Maasvallei met een ‘groene rivier’ de gemoederen danig bezig het Geuldal, de Groene Loper/ Buitengoed houdt, en mogelijk een rem zet op bepaalde Geul en Maas, de Belgische Kempen en het ontwikkelingen, vorderen de werkzaamheden centrum van . aan het Grensmaasproject gestaag. Het Con- sortium is momenteel bezig met de aanleg van Wandel- en struinpadennetwerk “Passeervak-Zuid” dat zo’n dertig meter land- Naast de recreatieve hoofdstructuur is het nu inwaarts komt te liggen. De verwachting is dat tijd om ook aandacht te besteden aan een fij- het passeervak in juni 2018 gereed zal zijn. In nere detaillering van de wandel- en struinpa- de loop van volgend jaar zullen ook de laatste denroutes binnen het gebied. werkzaamheden in Itteren-Noord afgerond In het natuurgebied tussen Itteren en Borgha- gaan worden. ren is gekozen voor de aanleg van wandelpa- De komende maanden gaat de werkgroep Re- den op zogenaamde ‘verhoogde’ ruggetjes. creatievisie aan de slag om de ontwikkelingen verder uit te werken. Deze uitwerking zal vorm krijgen in een nieuwe Recreatievisie 2018. In de voorjaarseditie van de Dorpsberichten ho- Uitsnede Recreatievisie 2018 (concept) pen wij een eerste versie van deze nieuwe vi- sie te kunnen presenteren. Fietspadennetwerk De gemeente Maastricht is met Staatsbosbeheer in overleg om de mogelijkheid te bekijken of er toch een verhard fietspad door het na- tuurgebied aangelegd kan worden. De verharding van dit fietspad is een belangrijke factor bij de keuze van het wel of niet verleggen van de internationale ‘Maasfietsroute’. Deze fietsverbinding zien wij als een belangrijke drager voor noord- zuid verbinding in het Rivierpark Maasvallei.

!3 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Aangezien de nieuwe natuurgebieden vooral Overige ontwikkelingen bij overvloedige regenval een vrij drassig ge- De ontwikkeling van een nieuwe fiets- en bied vormen is dit een prima oplossing. Ook in voetpadenstructuur biedt kansen om ook ove- het natte seizoen blijven de paden toegankelijk rige gebieden van een nieuwe inrichting te voor een wandeling. voorzien. Denk hierbij aan de inrichting van In het nieuwe natuurgebied Itteren Noord/ om- rust- / schuil- en picknick plaatsen. ’t Brook geving Hartelstein is het voorstel om ook in dit zou bijvoorbeeld in dat verband een prima lo- gebied gebruik te maken van verhoogde wan- catie zijn. Herinrichting van ’t Brook biedt de delpaden. De lager gelegen terreinen in het mogelijkheid om het gebied op een dusdanige gebied kunnen gepasseerd worden via stap- manier in te richten zodat het weer een aan- stenen. Voor de oversteek van de Geul, vanuit trekkelijke plek is om te verblijven. Daardoor ’t Brook richting Hartelstein, wordt een nieuwe zou ’t Brook weer een centrale plek in het dorp voetgangers-/ fietsersbrug aangelegd. Voor de kunnen gaan vormen. De werkgroep recrea- Konik paarden en de Galloway runderen in het tievisie wil deze mogelijkheden verder gaan gebied wordt in de buurt van de Geulmonding onderzoeken. een oversteek gerealiseerd die ook door wan- delaars gebruikt kan worden (zgn. Romeinen- De ontwikkeling van de nieuwe natuurgebie- brug). den zal een behoorlijke ‘boost’ voor onze om- Uiteindelijk dient er een (bewegwijzerd) wan- geving gaan bieden. Itteren wordt straks een delpaden netwerk te ontstaan waarmee men pareltje om te wonen, midden in de natuur en optimaal kan genieten van de nieuwe natuur- op een steenworp van het centrum van Maas- gebieden. tricht. Itteren je zult er maar wonen…

Kasteelhoeve Hartelstein Inmiddels is ook Stichting kasteelhoeve Har- Paul telstein bezig met het opstellen van een toe- komstvisie in relatie tot de herinrichting van het gebied rondom de kasteelhoeve. Hartelstein wil de opvang van thuislozen uitbreiden van 15 naar 20 personen. Om dit alles te bekostigen wil men meeprofiteren van de recreatieve ont- wikkeling van het gebied. Om de mogelijkhe- Itteren den hiervoor te verkennen zijn er overleggen met de gemeente Maastricht, Natuurmonu- menten en Consortium Grensmaas ingepland. Inrichting van een informatiecentrum en uit- breiding van de horecafaciliteiten worden als een mogelijkheid gezien.

!4 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Brug Itteren, een hoofdpijndossier. Waarom gebeurt er niks? Waarom worden andere bruggen over het Ju- De Dorpsraad heeft veel verschillende dos- lianakanaal zoals bij Berg aan de Maas, waar siers onder handen. Dossiers waar door een veel minder gebruik van wordt gemaakt, voor enthousiaste groep dorpsgenoten met plezier miljoenen opgeknapt? Wat speelt er op de aan gewerkt wordt. Daar hoort echter een achtergrond, welke belangen zijn hiermee ge- dossier absoluut niet bij. Een dossier dat al- diend? Allemaal vragen waar we geen ant- leen maar leidt tot hoofdpijn en frustraties. Het woord op krijgen en dat is wellicht wel het dossier brug Itteren, voor zowel de verkeers- meest frustrerende aan dit dossier. Terwijl de kundige als de infrastructurele kant. overheid burgerparticipatie, inspraak en open Wat de verkeerskundige kant betreft zit er nu communicatie hoog in het vaandel heeft staan, eindelijk, na meer dan een jaar soebatten met is het rond dit dossier altijd dodelijk stil. Ieder gemeente, een beetje schot in de zaak. De nieuwtje moeten we er met man en macht uit afgelopen jaren zijn er een hoop lapmiddelen trekken en eigenlijk betreft het dan geen genomen waaronder de onbenullige instelling nieuwtje maar alleen de mededeling dat be- van een 30-km zone op de brug. Een maatre- sluitvorming weer is opgeschort, dat het alle- gel die niet alleen bij de Dorpsraad maar bij maal wat langer gaat duren dan is voorzien, alle weggebruikers tot ergernis, frustraties en dat men het onderling niet eens kan worden verkeersonveilige heeft geleid. De gemeente over een mogelijke oplossing en dat er nog heeft ons beloofd de 30 km zone op korte ter- geen geld beschikbaar is. In feite is er echter mijn te zullen opheffen. De infrastructurele maar een oplossing. Zo moeilijk kan het niet kant is echter nog een graadje erger. Reeds in zijn: een nieuwe brug met fatsoenlijke separa- 2014 is door voormalig gedeputeerde van der te (vrijliggende) fietsvoorzieningen zoals bij de Broeck, aangekondigd dat er eind 2017, nu sluis in Limmel (alhoewel daar ook nog wel dus!, een fietsfaunabrug zou liggen. Onlangs wat schoonheidsfoutjes zitten). Gebeurt er dan hebben we echter te horen gekregen dat de behalve een hoop gepraat helemaal niks zult u faunabrug er niet komt. Wanneer de fietsbrug zich afvragen. Nee, dat is niet het geval. er komt? Geen idee! Daar wordt op hoog ni- veau al jaren over gesproken, maar praatjes vullen geen gaatjes en dus gebeurt er niks. In feite is er sprake van een schandalige situ- atie. Iedereen, ook van overheidswege, is er van overtuigd dat de huidige situatie niet lan- ger acceptabel is. De brug voldoet niet meer aan de Europese eisen qua gewichtsklasse, heeft dringend onderhoud nodig en is met noodmaatregelen, d.w.z. rammelende en los- liggende platen, nog enigszins berijdbaar ge- houden.

!5 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Reeds in november 2015 heeft bureau Royal les stil. De voorbereidende werkzaamheden, Haskoning de eindrapportage quickscan vari- de engineering, de aanvraag voor vergunnin- antenstudie (fauna/fietsbrug) Itteren voorge- gen, de aanpassing van het bestemmingsplan legd ter bestuurlijke besluitvorming. Uit deze en andere planologische procedures enz. enz. studie blijkt dat het allemaal niet zo simpel is We moeten er absoluut rekening mee houden als menigeen zich voorstelt. Indien er een dat vanaf het begin dat er een besluit valt, het nieuwe brug komt, een optie die de meeste zeker nog 5 jaar duurt eer er een nieuwe brug kans maakt en ambtelijk de voorkeur heeft, is ligt. er nog veel werk aan de winkel. De brug moet ingepast worden in het landschap, er moet Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed budget worden vrijgemaakt, er moet een op- Inmiddels heeft zich bij de vele partijen die lossing komen voor de meerdere brandstof- reeds bij de brug betrokken zijn, een nieuwe leidingen die aan de huidige brug zijn beves- partij aan de onderhandelingstafel gemeld en tigd, kabels en leidingen moeten worden om- wel de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed. geleid en er moet uiteraard aan de eisen van We kunnen ons indenken dat er nu wel heel Rijkswaterstaat qua doorvoerhoogte worden wat wenkbrauwen worden gefronst. Wat moet voldaan. Dat laatste wil zeggen dat de nieuwe een Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed nou doorvoerhoogte minimaal 9.10 moet zijn. Dat met een oude brug die bij wijze van spreken houdt een verhoging van ca. 2 meter in ten bijna op instorten staat. Dat zit zo. De Rijks- opzichte van de huidige situatie met alle ge- dienst wil de huidige brug handhaven en inzet- volgen van dien zoals langere op/afritten wat ten als fietsbrug naast de mogelijke nieuwe zeker voor fietsers letterlijke en figuurlijk een brug (renovatie van de huidige is ook nog extra hobbel oplevert (zie sluis Limmel). Een steeds een optie!). De Rijksdienst beschouwt extra probleem is natuurlijk hoe om te gaan de brug namelijk als een modern monument met het verkeer in de periode dat de nieuwe (niet lachen). In het eerder aangehaalde rap- brug wordt gebouwd. Sibelco moet toch be- port van Haskoning staat het volgende ver- voorraad blijven. Dagelijks 300 à 400 vracht- meld over de huidige brug: autobewegingen via Borgharen en Itteren? Het is m.a.w. geen eenvoudige opgave, laten we “De brug over het Julianakanaal aan de klip- daar eerlijk over zijn. Maar vergeleken met het perweg is van belang als bijzondere uitdruk- aanleggen van een dubbeldeks tunnel of het king van een economische, bestuurlijk-politie- project Noorderbrug moet het project brug Itte- ke, technisch en typologische ontwikkeling met ren, technisch gezien, toch een peulenschille- een grote innovatieve waarde. Uit architectuur tje zijn. Het enige verschil is dat je met het historisch oogpunt is de brug van groot belang laatste project niet kunt scoren terwijl je met voor de geschiedenis van de bouwtechniek en die twee andere projecten iedere dag in de vanwege het gecombineerde gebruik van staal krant kunt staan. en beton. De brug beschikt over ensemble- Maar los van dit alles is het van belang dat er waarde, zijnde één van de over het Julianaka- nu eindelijk eens een knoop wordt doorgehakt naal aangelegde bruggen, is verbonden met want zolang dit niet gebeurt ligt verder ook al- de ontwikkeling van de streek en is van impor- !6 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017 tantie voor het aanzien van de streek. De brug Tijdschema? is in hoge mate gaaf bewaard gebleven. De Over het schetsen van een tijdschema doen brug beschikt bovendien over een grote bouw- we als Dorpsraad geen mededelingen meer. technische en typologische zeldzaamheids- Het is te vaak voorgekomen dat we enthousi- waarde, een en ander in relatie tot de voor ast hebben verteld wat er allemaal ging gebeu- Nederland vroege toepassing van de staalbe- ren terwijl de overheid ons vervolgens in de tonconstructie”. Einde citaat. steek liet en besluitvorming op de lange baan schoof. Resultaat van dit alles is dat we op Het feit dat de Rijksdienst pleit voor het hand- termijn als Dorpsraad niet meer serieus wor- haven van de huidige brug maakt besluitvor- den genomen. De overheid mag voortaan ko- ming weer extra complex. In principe kan de men vertellen wat de plannen zijn. In de tus- huidige brug gebruik blijven worden als fiets- sentijd hopen we wel dat de communicatie brug, naast een nieuw aan te leggen ver- door overheid richting burgers transparanter keersbrug. De vraag die zich dan voordoet is en opener wordt. Op de manier waarop dit of de huidige brug dan ook op 9.10 moet ko- momenteel (niet) gebeurt wordt het vrijwilli- men te liggen. Bovendien brengt dat extra kos- gerswerk, dat men zo belangrijk vindt, volledig ten met zich mee waarvoor de Rijksdienst ontmoedigd en leidt dit alleen maar tot frustra- geen financiële middelen heeft. In het ergste ties, niet alleen bij de vrijwilligers maar ook bij scenario wordt de huidige brug behouden en de bewoners. gerenoveerd. De brug voldoet dan weliswaar Inmiddels hebben we begrepen dat door de aan een aantal eisen maar blijft qua breedte gemeente Maastricht de urgentie wordt onder- e.d. onder de maat. Op ambtelijk niveau heeft kend. Wethouder Gert-Jan Krabbendam gaat een nieuwe verkeersbrug de voorkeur. Daar alle partijen aan tafel roepen om te zorgen dat gaat ook de voorkeur van de Dorpsraad naar er besluitvorming komt. Wellicht komt er dus uit. Wat ons betreft mag de oude brug blijven binnenkort toch licht aan het eind van de tun- liggen als fietsbrug mits dit geen verdere ver- nel. We geven de hoop dus nog niet helemaal traging in besluitvorming tot gevolg heeft. Als op. oude brug blijft liggen kan deze voor de duur van de bouw van de nieuwe brug gebruikt Han worden voor het afhandelen van het gemotori- seerd verkeer. Als Dorpsraad eisen we dan wel een veilige aparte fietsbrug naast de be- staande brug. Een oplossing die min of meer ook bij de bouw van de brug bij sluis Limmel is toegepast. Dat kost waarschijnlijk iets meer, maar aan de veiligheid voor fietsers mogen geen concessies worden gedaan. Voor de bruggen bij Urmond en Berg aan de Maas zijn ook miljoenen uitgetrokken. Dat moet hier dus ook kunnen. !7 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Internationale Maasfietsroute Op de door ons voorgestelde route ligt overi- gens nog een groot knelpunt, namelijk de In de herfsteditie van de Dorpsberichten heb- Borgharenweg. Voor fietsers inmiddels een ben we al onze verbazing uitgesproken over levensgevaarlijke route met name als gevolg het feit dat de medio dit jaar gepresenteerde van een toename van het vrachtverkeer via de Internationale Maasfietsroute binnen de ge- Borgharenweg. Dorpsraad Itteren heeft daar- meente Maastricht niet langs de Maas leidt om samen met Buurtnetwerk Borgharen een maar via , Meerssen en Bunde richting gesprek aangevraagd met de gemeente Maas- Geulle. Hierover hebben we met de routenet- tricht om te kijken hoe we het verkeersveilig- werkcoördinator van de VVV Zuid- een heidsprobleem het beste kunnen oplossen. goed gesprek gehad en hij zou onze ideeën en Meest ideale zou natuurlijk zijn een vrijliggend voorstellen meenemen bij de aanpassing van fietspad via het oude Mosaterrein. Dat terrein het routenetwerk. Er stonden namelijk nogal is echter niet in bezit van de gemeente en een wat wijzigingen op de agenda. dergelijke oplossing is dan ook niet direct te realiseren nog afgezien van het financiële Tot onze verbazing kregen we onlangs een plaatje. persbericht van de VVV Zuid-limburg onder Het eerste gesprek met de gemeente verliep ogen waarin een groot aantal wijzigingen wer- goed en men onderkent het probleem. Een den aangekondigd. Voor ons van belang voor- van onze alternatieve voorstellen, namelijk het namelijk op de relatie Meerssen-Valkenburg verbieden van zwaar verkeer op de Borgha- (Buitengoed Geul&Maas). Omdat het regiona- renweg, stuit echter op bezwaren bij de buurt- le fietsnetwerk behoorlijk is veranderd, heeft raad Limmel. Vrachtverkeer zou dan namelijk de VVV Zuid-Limburg een nieuwe fietskaart via de Willem Alexanderweg afgewikkeld moe- laten drukken. Daarop staan 1300 kilometer ten worden en aan fietsroutenetwerk met 140 knooppunten. daar zitten ze in Voor meer info zie www.opdefietsinzuidlim- Limmel niet echt burg.nl op te wachten. Er volgt nu een Helaas zijn de wijzigen op de route door Maas- 2 e g e s p r e k tricht nog niet verwerkt. Dat zal nog wel gaan waarbij ook de gebeuren want niet allen de Internationale buurtraad Lim- Maasfietsroute moet worden aangepast ook mel zal aan- allerlei andere routes verband houdend met de schuiven. aanleg van de Groene Loper en het Noorder- brugtracé moeten worden aangepast. We zul- len dit in de gaten blijven houden en zo nodig Han de routenetwerkcoördinator hier op aanspre- ken.

!8 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Hekjes bij de veertrap

Zoals u weet kunnen de paarden heel dicht bij de kades komen. Het kan zo maar zijn dat ze de weg via de trap vinden en dan op het voet- pad komen. Dat willen we uiteraard niet in het kader van de veiligheid. Er is nu voor een tijde- lijke oplossing gekozen door middel van staal- draden. Samen met Stichting Ark zijn we naar oplossingen gaan kijken hoe we deze monu- mentale trap zo mooi en goed mogelijk af kun- Vooraanzicht 1 m (1:20) nen sluiten voor grote grazers. Het bijgevoeg- de ontwerp is door het Waterschap goedge- keurd. Het betreft hekjes van aluminium die vooraanzicht met koppelstukken aan elkaar worden gezet. Door het gebruik van aluminium zijn ze licht van gewicht en in geval van calamiteiten snel te verwijderen, dit was een voorwaarde van het Waterschap. Halverwege de hekjes zijn dwarsverbindingen aanwezig zodat ook mensen die minder goed ter been zijn voldoende steun vinden om de trap en de bordessen te betreden. Op deze wijze creëren we een prima barrière voor de Konik paarden, daarnaast wordt zo min mogelijk afbreuk gedaan aan het monumentale karakter van de veertrap. Op korte ter- mijn worden de hekjes ge- plaatst door de aannemer.

Paul

!9 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Van “Itteren samen” naar “ItterAktief”

Op 15 november heeft onze eerste bij- eenkomst plaatsgevonden. Er was een leuke opkomst waarbij vooral de open dia- loog en inbreng van de aanwezigen zeer op prijs werd gesteld. Het was mooi om te zien hoe er op die avond al nieuwe con- tacten en ideeën ontstonden. Een van de belangrijkste doelstellingen die wij met “ItterAktief” voor ogen hebben was al min of meer bereikt. Op onze website www.itteraktief.nl vindt u Er was zelfs een afvaardiging van onze een beschrijving van ons nieuw “Itters” ini- jongere generatie inwoners van Itteren tiatief en een overzicht van de mogelijke aanwezig die al snel het idee van de ou- en reeds geplande activiteiten. U kunt ons deren overnamen. Inmiddels wordt er al via de site of via de mail bereiken op druk gesleuteld aan een “KinderAktief”. [email protected] Meer hierover vindt u in deze Dorpsberich- ten. Graag willen wij hier nogmaals onder de Door de vele positieve reacties die we aandacht brengen dat het onze intentie is ontvangen hebben en gezien het feit dat om mensen bij elkaar te brengen. Noem hier sprake is van een duidelijk aanwezige het de kleine ontmoetingen en/of onder- behoefte, is er op woensdag 10 januari steuningen die een prettige aanvulling een nieuwe bijeenkomst gepland. kunnen zijn bij het wonen in Itteren. Waar Deze bijeenkomst zien we als de officiële u gelijkgestemden kunt treffen en samen start van onze beweging en we willen hier activiteiten kunt organiseren en/of onder- dan ook een feestelijk tintje aan geven. nemen. We gaan deze bijeenkomst verpakken in een “Nieuw-jaars jasje”. Hier kunnen eventueel ook sociale vraag- stukken aan bod komen zodat er bij be- Naast een hapje en drankje willen wij al hoefte ook lezingen of informatieavonden een aantal nieuwe ideeën en ontwikkelin- georganiseerd kunnen worden. gen presenteren die wij in 2018 verder vorm willen gaan geven. !10 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Wij hopen weer op een aangename bij- We willen graag alle eenkomst en heten u allen van harte wel- oude verhalen vast leg- kom op: gen en dat iedereen bij- 10 januari in de Aw Sjaol voorbeeld straks nog van 19:30 tot 21:00 uur. weet welk huis het ge- meentehuis van Itteren Enkele voorbeelden van initiatieven die was, wat er door de ontstaan zijn tijdens de vorige bijeen- eeuwen heen gebeurd komst: is en welke karakteris- tieke mensen in Itteren leefden. Is het niet Kaartclub: leuk als we de historie weten van typische Een aantal mensen woningen (ouder dan 100 jaar?) of dat we hebben zich op die 15e een gedenkteken maken voor de overle- november samenge- den Itterse burgerslachtoffers van de oor- pakt en zijn een kaart- log? Misschien kunnen we het ook op de clubje gestart. In eerste website van Itteren zetten of een boek instantie zou er gejo- over maken. Dan moeten we samen kij- kerd worden maar al vrij ken hoe we de juiste informatie bij elkaar snel kwam het idee om te gaan bridgen. kunnen krijgen. Heeft u ook interesse? Mensen van Borgharen meldden zich al Mail naar [email protected]. om ook mee te doen met dit groepje. Al met al een duidelijk voorbeeld van “de koe Wandelgroep: bij de horens vatten”. Hoe gemakkelijk kan het zijn: je spreekt samen af om op een bepaald moment bij Heemkunde/geschiedenis Itteren: elkaar te komen (bij café ’t Trefpunt, Brigi- Tijdens de bijeenkomst van 15 november dahoeve of elders) en gaan dan wat lek- 2017 hebben enkele mensen aangegeven ker wandelen. Dat kan gewoon een rondje om samen te kijken hoe we geschiedenis om de vijver zijn, naar de kop van de van Itteren “levend” kunnen houden. In de Geul, een rondje via Borgharen of ook Geulbode staat iedere week een oude foto gewoon iets anders. Wilt u ook mee wan- die nostalgische herinneringen oproept en delen? Laat het ons weten. in Itteren hebben we leestafels die ook iets over de geschiedenis vertellen.

!11 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Fietsen: Bent u geïnteresseerd in één van bovenstaan- Net zoals bij een wandelgroep kan er ook ge- de activiteiten of wilt u zelf een activiteit (bij- makkelijk een leuke fietsroute vanuit Itteren voorbeeld samen koken?) organiseren? starten. Heeft u interesse om samen te fietsen Mail naar [email protected] of duw een briefje of weet u een leuke route? Stuur ons maar in de brievenbus bij: een mail. Jitske Michielsen: Pasestraat 41 of Vivian Thewissen: Op de Bos 8. Repair-café Stel dat we enkele technische mensen heb- ben en die zijn op een gezellige middag bij elkaar, zodat zij kleine reparaties kunnen ver- richten of even kijken waarom een apparaat Kidsaktief, het niet meer doet. Soms zijn het kleinigheden die zo te verhelpen zijn. Bent u die technische Naar aan- man of vrouw? Meld u aan. leiding van de bijeen- komst in de Aw Sjaol van 15 november, hebben wij het idee om activitei- ten te organiseren voor kinderen in Itteren. Daarvoor hebben we jullie hulp nodig. Want iedere keer als er een activiteit is, willen we jullie kunnen informeren. Jullie kunnen niet alleen meedoen met de activiteit maar mee nadenken over welke activiteit en meehelpen Tuinieren: met de organisatie. Als je mee wilt organise- ren, nodigen we jou uit voor de volgende ver- Diverse aanwezigen gaven aan dat ze graag gadering. Daarom willen we jullie vragen om tuinieren. Het kan heel leuk zijn om samen het onderstaand strookje in te vullen en in te plantjes te ruilen, elkaar helpen in de tuin, ge- leveren bij Op de Bos 8 of Ruyterstraat 14. Of bruik maken van elkaar deskundigheid (com- typ het over en mail naar [email protected]. posteren, bijen of vlinders in de tuin willen, Als er een activiteit is, zullen we je berichten etc.) of samen in de tuin te klussen. Iets voor en bepaal je zelf of je mee wilt doen. Strookje u? Laat het horen. of e-mail doorgeven voor 1 januari 2018.

!12 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Op donderdag 4 Januari 2018 willen we graag bij elkaar komen met de organisatie voor activiteiten voor grote en kleine kinderen. Wij hebben de volgende ideeën:

• Film kijken op het Brook • Dropping • Workshops (bijv. graffiti spuiten) • Knutselen • Gezellig samen zijn met DJ • Indianenspeeldag • Hutten bouwen • Waterspektakel

We moeten er wel rekening mee houden dat er meestal kosten aan verbonden zijn.

We zien jullie graag op 4 januari in de Aw Sjaol om 15:30 uur als je dan niet kunt komen en toch mee wilt denken, laat het ons horen. Heb je vragen, dan kun je ons mailen ([email protected]) of app ons. Groetjes,

Jarno, Micha, Nikki en Claire

------Invulstrook

Naam: ……………………………….… Kruis favoriete berichtgeving aan:

Adres:…………………………………. o E-mailadres o WhatsApp Telefoon: ……………………………… o Bellen Geb.datum: ……. - ……… -……….. Wil wel/niet* meehelpen organiseren. E-mailadres: ………………………… * doorstrepen wat je NIET wilt.

Inleveren voor 1 januari 2018!!

!13 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Huiszwaluwen in Borgharen en Itteren In Borgharen tellen we 19 Met veel plezier tel ik al jaren de Huiszwalu- nesten, wen in Borgharen en Itteren. De laatste jaren evenveel als krijg ik hulp van mensen uit beide dorpen. Dat in 2016. maakt het tellen een stuk gezelliger. Daar- Hierbij moet naast zien meerdere ogen meer. Het gaat nog wel worden altijd niet goed met de huiszwaluw in Neder- aangetekend land. Een combinatie van factoren maakt het dat in 2016 7 leven van de huiszwaluw zwaar. Belangrijke nesten in de factoren zijn het ontbreken van goede modder Wiegershof zijn meegeteld. In 2017 hangen in om een nest te maken en het ontbreken van de Wiegershof 12 nesten, dus in totaal komen insecten als voedsel. In ons landschap komen we uit op 31 nesten. Hiermee is de stand in steeds minder insecten voor. Voor veel men- Borgharen weer terug op het niveau van 2014- sen is dit misschien een geruststellende ge- 2015. De Wiegershof is een nieuw succesver- dachte, maar voor veel planten en dieren be- haal voor de huiszwaluw in dit gebied. We gint dit een groot probleem te worden. De hoeven ons voorlopig geen zorgen te maken huiszwaluw maakt een nestje in de vorm van over deze mooie medebewoner van onze dor- een aarden kommetje aan de buitenkant van pen. gebouwen. Hierin is de huiszwaluw uniek. Het De gegevens van de afgelopen jaren staan in tellen gaat dan ook heel gemakkelijk, gewoon de volgende tabel: de huizen aflopen en goed naar de dakgoten kijken. 1996 2000 2005 2010 2011 2013 2014 2015 2016 2017 Mijn verslag uit 2016 eindigde met Borgharen 51 28 6 25 24 22 32 30 12 19 gemengde gevoe- Itteren 14 13 27 29 31 30 32 30 29 35 lens: Goed nieuws Wiegershof 0 0 0 0 0 0 0 0 7 12 in Itteren, slecht nieuws voor Borg- haren. Ook dit jaar hebben we alle huizen ge- Graag wil ik iedereen bedanken die mee controleerd. heeft meegelopen en geteld. Maar ik wil In Itteren hebben we 35 nesten geteld, dit zijn ook iedereen bedanken die de overlast 6 nesten meer dan in 2016 en een absoluut voor lief neemt en de vogels rustig laat record in 20 jaar zwaluwen tellen. Er duiken broeden aan de gevel van het huis. steeds weer nieuwe locaties op waar de Huis- zwaluw nestelt. Het enige minpuntje is dat het nieuwe deel van Itteren al enkele jaren lijkt te Carlo Poolen zijn verlaten door de huiszwaluw. [email protected]

!14 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Partners in Balans wint prijs morgen! De jury schrijft o.a.:

“Oh wat ben ik dankbaar voor al die Met de geldprijs willen de onderzoeker mensen die op ons gestemd hebben.”, Lizzy Boots (MUMC) en patiëntverte- was de eerste reactie van Jenny Tilly uit genwoordiger mevrouw Jenny Tillie- Itteren, die patiëntvertegenwoordiger is Hecker dat hun cursus, die mantelzor- van “Partners in Balans”. Dit is een digi- gers helpt omgaan met onzekerheden tale cursus, ontwikkeld door de universi- en vragen na een diagnose dementie, teit Maastricht voor mantelzorgers van verder wordt ontwikkeld en geïmplemen- mensen met dementie. Dit project was teerd. Het winnende project ‘Cursus samen met twee anderen genomineerd 'Partner in Balans' bij dementie’ is geko- voor de (landelijke) Medische Inspirator zen door de jury vanwege de verschil- Prijs. Via de Geulbode hebben wij u ge- lende manieren en niveaus van betrok- vraagd om te stemmen op “Partners in kenheid van de mantelzorgers in het pro- Balans” en op 23 november werd be- ject. Daarbij ziet de jury het belang om kend gemaakt wie de winnaar is en de mantelzorger te behoeden voor over- € 75.000,- wint voor dit project: “Partners belasting en deze cursus werkt preven- in Balans”, voor de mantelzorger van tief.

Van de organisatie heeft Jenny te ho- ren gekregen dat er waanzinnig veel gestemd is vanuit onze omgeving. Daarom, namens iedereen rondom “Partners in Ba- lans”, nogmaals hartelijk dank.

Jenny Tillie

!15 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Dode dassen in Itteren

De afgelopen tijd zijn regelmatig dode dassen langs de kant van Op de Bos aangetroffen. Nader onderzoek door de Groene Brigade van de Provincie, wijst uit, dat het allemaal ver- keersslachtoffers zijn. Om maatregelen te kunnen nemen, moeten deze dieren, bij zowel de gemeente als bij Stichting Das en Boom, geregistreerd worden. Om het gemakkelijk te maken, wil ik voor Itteren het meldpunt voor dode dassen zijn. Dan zal ik de gegevens doorgeven aan de betreffende instanties. Ik hoop hierbij op uw medewerking te mogen re- kenen; geef het aan mij door als u een das Boom blijft! heeft aangereden en/of heeft gevonden.

Bij een wandeling rond de vijver, valt vooral de Email; [email protected] mooie, oude, maar ook helemaal alleenstaan- tel: 043-364 94 56 of de boom mij op. Hij staat temidden van een gewoon een briefje in de bus: Sterkenberg- groot omgeploegd veld. Navraag leert, dat dit weg 5 veld van de Fam. Kerkhofs is. Ik ben er naar- toe gegaan om te vragen wat de overlevings- Hartelijk dank, kans van deze boom is. Er was een kapver- Angela Moberts gunning voor de boom aangevraagd, maar die is niet verleend. In de loop van de jaren heb ik hier al heel wat bomen zien verdwijnen, dus ik ben blij met elk prachtexemplaar dat gespaard blijft. En ik ben niet de enige inwoner van Itteren die er zo over denkt.

Angela Moberts

!16 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Zwerfvuilruiming Itteren Perceel Meebruggenweg

Na een tijdje ermee gestopt te Wellicht heeft u zich wel eens zijn, heb ik inmiddels de draad afgevraagd waarom op het perceeltje aan de Meebrug- weer opgepakt; ik ben weer genweg, met het groene hekje aan het zwerfvuilruimen in It- en de twee bijenhotels, zo teren en omgeving. Mijn werk- weinig gebeurd en je nooit een terrein heb ik uitgebreid met 2 mens ziet. Dat zit als volgt; dit fietspaden in Borgharen. En in perceeltje behoorde aan ie- de toekomst zult u mij ook mand buiten Itteren en die mijnheer heeft het perceel bij weleens een rondje rond de overlijden geschonken aan vijver zien maken. Ik rijd altijd Natuurmonumenten. Omdat rond met fiets en kar en de het perceel vervuild was heb groene zakken die ik van de ik de taak op me genomen het gemeente Maastricht krijg en via het een beetje te onderhouden en vrij te houden Schone Maas project. Ik heb een vaste van afval als vrijwilliger voor Natuurmonu- menten. Het perceeltje ligt nu letterlijk te contactpersoon bij de gemeente en spreek wachten op een bestemming. Er zijn wel al vaste punten af, waar ik de zakken neer- wat ideeën bv. als rustplek voor fietsers/ zet. Dat is vaak bij de kapel of bij de bank wandelaars, maar dat hangt allemaal af van, van het sportterrein. Deze zakken staan er hoe het gebied rondom Itteren en Hartel- meestal niet lang, omdat de mannen van stein verder ontwikkeld gaat worden. Het is de gemeente meerdere keren per dag met een klein stukje natuur waar o.a. het winter- koninkje zich thuisvoelt in de houtstapels en de auto door Itteren komen. Soms fiets ik de wigwams. En voorlopig zal dat zo nog wekelijks rond, een andere keer zit er blijven. meer tijd tussen, afhankelijk van wat ik heb zien liggen. Angela Moberts

N.B. Soms neem ik ook weleens iets mee wat te groot is voor de zak en dat zet ik er dan ook bij.

Dit ter informatie.

!17 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Schone Maas 2018. De Flippers,

De dagen worden Ook komend jaar wordt er het Schone- weer korter en het Maas project georganiseerd. Langs de einde van het jaar hele Maas zullen in Limburg in het voor- nadert weer. Het was jaar (maart en april), groepen actief zijn voor ons een heel die het zwerfvuil ruimen langs de oevers. mooi jaar, een jubile- Itteren doet ook al meerdere jaren mee um jaar, met mooie aan dit project. optredens en een Voor komend jaar is de ruiming iets mooi feest. Nu kijken vroeger gepland dan u gewend bent, nl. we weer uit naar 2018 op zaterdagochtend 10 maart 2018. We en hopen dat het nieuwe jaar voor ons en ruimen dan tussen 10.00 uur en 12.00 natuurlijk iedereen in ons dorp alleen maar uur en gaan daarna naar de Brigidahoe- geluk zal brengen. ve voor een (kleine) lunch. Verder kunnen we jullie al bekend maken Deze ruiming wordt georganiseerd onder dat op pinkstermaandag 21 mei 2018 we- de vlag van de Dorpsraad, die ook de derom een spetterend kapellentreffen zal lunch betaalt. plaatsvinden bij hoeve Bours. Ook gaan wij in september 2018 weer een concertreis Iedereen die zich opgeeft, krijgt metter- maken. U kunt bij interesse hieraan deel- tijd info over kleding en ruimplek. nemen. Voor meer informatie kunt U terecht Opgeven bij: Angela Moberts, per e- bij Peter Mors, Geert Hofkamp of Sandra mail; [email protected] of met een Gielissen. briefje in de bus: Sterkenbergweg 5. Rest mij nu alleen nog iedereen hele fijne feestdagen en een gelukkig 2018 te wensen

Angela Moberts Blaaskapel De Flippers

!18 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Damesvereniging Nieuwjaars-miezel-toernooi

Het jaar is weer bijna voorbij. De damesver- eniging heeft dit jaar ook weer leuke activi- teiten gehad. Zoals rondleidingen bij het Gouvernement en Albert Heijn in Bunde, een busreis, een barbecue met de Flippers en dan ook nog een kerstdiner. Dus wij heb- ben er weer een leuk jaar van gemaakt.

De Damesvereniging Itteren wenst ieder- een fijne feestdagen en een gelukkig nieuw- jaar.

!19 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

Prinses Peggy 1e van CV de Vreigeleire.

Op 12 november jl. is op ’t Brook Prinses Peggy uitgeroepen. Wij kennen haar als grote drijfkracht achter het (voormalig) Kin- dervakantiewerk Itteren. Hier organiseerde zij samen met andere vrijwilligers iedere va- kantie een of meer activiteiten. Daarnaast helpt ze ook ieder jaar mee met de organisatie van het Sint Martinusfeest waar ze het “kindergedeelte” voor haar re- kening neemt. Zij is getrouwd met de in Itte- ren geboren en getogen Sem en heeft een dochter Evy die nog even jeugdprinses is bij CV de Vreigeleirkes. Daarnaast werkt Peggy met veel plezier bij de Rechtbank in Maas- tricht, als P&O-er.

Zoals wij Peggy kennen krijgen we een hele gezellige carnaval waarbij we ons heerlijk kunnen amuseren. Geniet maar ervan.

Wim

Foto Carly Lhomme

!20 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

SIBELCO EUROPE MineralsPlus

(v/h Ankerpoort) wint minerale gesteentes en bewerkt ze tot natuurlijke (hoogwaardige) grondstoffen voor tal van toepassingen, van kunststoffen tot producten voor de landbouw. Daarbij werken we steeds volgens de modernste kwali- teitsnormen voor productie en milieu.

Je wereld is gemaakt van mineralen. Wij zorgen voor de beste kwaliteit!

SIBELCO EUROPE MineralsPlus

Is een dochteronderneming van Sibelco, een wereldwijde producent van minerale grondstoffen.

U vindt onze activiteiten en producten op:

mineralsplus.sibelco.com

!21 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017

!22 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017 Kringloop Hartelstein

Vanaf het moment dat woonwerkgemeenschap kringloop Hartelstein gestart is, is duurzaamheid voor de kringloopwinkel in Maastricht het primaire uitgangspunt. De tijdloze waarde van veel spullen, speelt een grote rol in de kringloopwinkel. Er wordt een groot assortiment aangeboden van uiteenlopende spullen waaronder kleren, gebruiksvoorwerpen, boeken meubels, snuisterij- en, kunstvoorwerpen en nog veel meer. Allemaal spullen die een tweede leven verdienen. Zo kunnen we mensen blij maken met spullen van andere die voor hun niet meer van waarde zijn.

Kringloop Hartelstein heeft een groot klantenbestand van mensen die periodiek de winkel be- zoeken. En wij maken het als kringloopwinkel in Maastricht en buiten, extra gemakkelijk met onze “breng-en-haal-service”. Hebt u spullen en die zijn voor u overcompleet, dan komen wij graag langs.

Tevens vangen wij in onze woonwerkgemeenschap boerderij ook mensen op die op de een of andere manier dakloos zijn geworden en bij onze stichting een kans krijgen om alles weer op een rijtje te zetten om straks weer mee te kunnen doen in de maatschappij.

Winkel is open: Zaterdag 10.00 - 17.00 uur Zondag 13.00 – 17.00 uur Woensdag 13.00 – 17.00 uur Vrijdag 13.00 – 17.00 uur

Coördinator: Henk Willems Adres: Hartelstein 214 6223 HV Maastricht Telefoon.: 043 - 364 55 15 Mobiel: 06 – 211 52 840 Website: www.kringloop-hartelstein .nl E-mail: [email protected]

!23 Itterse Dorpsberichten winternummer 2017 Servicepagina Parochie / Pastorie (043) 363 29 67 Ambulance, brandweer en Parochie wachtdienst politie: 112 06 - 5361 5117 of 06 - 5369 1450 Wel politie, maar geen spoed 0900 - 8844 Storingsnummers: Meld misdaad anoniem Gas en elektra 0800 - 9009 0800 - 7000 Water 0800 - 023 3040 Wel brandweer, maar geen Ziggo 1200 of 0900 - 1884 spoed (088) 450 7 450 Wijkagent Hub Smeets Dieren: E: [email protected] Website: www.itteren.nl T: 0900-8844 Dierenambulance BOA Jef Schellings 0900 - 4433 224 e-mail: [email protected] E: [email protected] Groene Brigade Provincie foto’s Itteren: T: 14-043 043-3617070 www.ittereninbeeld.nl [email protected] Meldingen gem. Maastricht Kuddebeheerder galloways Secretariaat: 06 - 5398 1714 Ruyterstraat 18 T: 14-043 Schapen op de kades 6223 GX Maastricht Milieu: (046) 433 18 14 IBAN: NL93 RBRB 0979 Provinciale milieuklachtenlijn 252547 (043) 361 7070 Alcohol & Drugs KvK: 410 77 062 Huisartsenpost: Alcohol infolijn 0900 - 500 2021 Weekdagen van Dorpsraad Itteren: 17.00 - 08.00 uur en in het Drugsmeldpunt (043) 350 5111 Drugs infolijn 0900 - 1995 Voorzitter: weekend vanaf vrijdag 17.00 Joop Verhulst 06 - 81427142 uur tot maandag 08.00 uur (043) Secretaris: 387 77 77 Envida Algemeen 0900 - 22 33 440 Maria Lhomme 365 2040 service (043) 369 06 10 Penningmeester: Huisarts Itteren-Borgharen Harry Jonkhout 364 9967 Dr. T. Wetzels (043) 362 77 67 Voorzieningen Itteren: Leden: Apotheek bij spoedgevallen: Aw Sjaol 06 - 8142 7142 Wim Beijer 364 4126 Poliklinische apotheek bij Brigidahoeve: (043) 851 7149 Frans Falise 364 8167 MUMC+ in het AzM 06 - 50706185 / 06 - 40666537 Han Hamakers 364 6734 Café ’t Trefpunt (043) 364 9911 Angela Moberts 364 9456 Tandartsen bij spoedgevallen, Sint Martinushoes (043) 364 Paul Paulissen 343 2470 op zaterdagen en zon- en feest- 1001 Vivian Thewissen 364 0407 dagen van 11.00 tot 12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur 0900 - 4243434

!24