© Biologiezentrum Linz/; download unter www.biologiezentrum.at

A Checklist of the of the (Insecta)1

B. AUKEMA, J.P. DUFFELS & M. BÁEZ

Abstract: New records of Heteroptera from the Canary Islands are listed and an updated checklist is presented. A new species of the genus Noualhieria () from El Hierro is described, 12 species are recorded from the archipelago for the first time, and 121 new island records are listed.

Key words: Canary Islands, checklist, distribution, Heteroptera, Noualhieria heissi nov.sp.

Introduction Tenerife by MOULET (1995) is erroneous (KERZHNER 2001). Dicranocephalus medius The first checklist of the Heteroptera of (MULSANT & REY 1870) was cited from the the Canary Islands was published by LIND- Canary Islands by MOULET (1995) and alre- BERG (1953) and supplemented by LINDBERG ady questioned by HEISS (1997). Stictopleu- (1960) and LINDBERG & WAGNER (1965). rus abutilon (ROSSI 1790) was cited from the The second list was compiled by HEISS & Canary Islands by GÖLLNER-SCHEIDING BÁEZ (1990), followed by five supplements: (1975), Odontotarsus intermedius HORVÁTH HEISS & RIBES (1992), HEISS & WOUDSTRA 1923 by GÖLLNER-SCHEIDING (1990). (1993), HEISS et al. (1996), RIBES & RIBES pratensis (LINNAEUS 1758) and Holcostethus (1997) and HEISS (1997). After the last sup- strictus vernalis (WOLFF 1804) [listed as Dry- plement 372 species were listed from the is- ocoris strictus (FABRICIUS 1803) by BÁEZ et lands. The next list (BÁEZ & ZURITA 2001) al. (2004)] were removed from the list by was included in a book on the biodiversity HEISS & RIBES (1992). Phytocoris (Compse- of the Canary Islands (IZQUIERDO et al. rocoris) sanctipetri CARAPEZZA 1985 is remo- 2001), followed by an update (BÁEZ et al. ved from the list because all the specimens 2004) in a second edition of the book (IZ- listed by HEISS et al. (1996) belong to Ph. QUIERDO et al. 2004). The present contribu- tion is based on fourteen short collecting (C.) riegeri J. RIBES & HEISS 2001. Cercin- trips since 1997, listed in Table l, and some thus elegans (BRULLÉ 1839) was described additional material deposited in the collec- from the Canary Islands without locality tion of the Zoological Museum, Amsterdam, and is only known from the recently redis- the collection of the Zoology Department of covered holotype (MOULET & PLUOT-SIG- the University of La Laguna, Tenerife and in WALT 1998). The record of this species from the collection of E. Heiss, Innsbruck. Gomera in BÁEZ et al. (2004) is erroneous.

Seven species listed by BÁEZ et al. Doubtful species records are listed sepa- (2004) are not included in the checklist rately by BÁEZ et al. (2004) and are not re- presented here, because their occurrence on peated here (see also HEISS & RIBES (1992), the Canary Islands needs to be specified or HEISS & WOUDSTRA (1993) and RIBES & confirmed. It concerns the following spe- RIBES (1997)). The presence of cies. Phytocoris parvulus REUTER 1880 was ci- fallenii (SCHILLING 1829), however, is confir- ted erroneously from the Canary Islands by med. Byrsinus flavicornis (FABRICIUS 1794), KERZHNER & JOSIFOV (1999). The citation Crocistethus waltlianus (FIEBER 1837) and

of Pyrrhocoris apterus (LINNAEUS 1758) from Ochetostethus opacus (SCHOLTZ 1847) were Denisia 19, zugleich Kataloge der OÖ. Landesmuseen 1 This paper is dedicated to Prof. Dr. Ernst Heiss, Innsbruck, for his 70th birthday. Neue Serie 50 (2006), 755–774

755 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Table 1: Collecting trips 1997-2006. depositories are published ( in Table 2), El Hierro 10-19.iii.2002 A.C. Ellis-Adam specified additional records from BÁEZ & El Hierro 5-17.iii.2005 B. Aukema ZURITA (2001) and BÁEZ et al. (2004) (), El Hierro 14.xii.2005-16.i.2006 J. Bruers & G.M. Viskens unspecified additional records from BÁEZ & La Palma 21.ii-5.iii.1998 J.P. Duffels ZURITA (2001) and BÁEZ et al. (2004) (), La Gomera 11-24.iii.2000 B. Aukema and new records, specified here (). The La Gomera 17-28.ii.2001 B. Aukema following abbreviations are used. AE: A.C. Tenerife 20.iii-3.iv.2006 J.P. Duffels Ellis-Adam; BA: B. Aukema; JB: J. Bruers; Gran Canaria 15-25.ii.2000 A.C. & W.N. Ellis JD: J.P. Duffels; MD: M.J. Duffels-Van Eg- Fuerteventura 8-20.iii.2002 B. Aukema mond; WE: W.N. Ellis; EH: E. Heiss; GV: Fuerteventura 14.iii-1.iv.2004 J.P. Duffels G.M. Viskens; KBIN: Koninklijk Belgisch Fuerteventura 23.iii-5.iv.2006 B. Aukema Instituut voor Natuurwetenschappen, Brus- Fuerteventura/Lanzarote 14.iii-3.iv.2005 J.P. Duffels sel; ULCI: Departamento Biología , Lanzarote 17-22.ii.1997 B. Aukema Universidad de La Laguna, Tenerife, Canary Lanzarote 28.ii-14.iii.1999 B. Aukema Islands; ZMAN: Zoölogisch Museum, Am- cited from the Canary Islands by LIS (1999). sterdam. Unless stated otherwise the materi- Aelia acuminata (LINNAEUS 1758), Aelia ger- al is deposited in the collection of the col- mari KÜSTER 1852 and Aelia klugii HAHN lectors. 1833 were cited from the Canary Islands by DERJANSCHI & PÉRICART (2005). The pre- New records for the archipelago sence of these species on the Canary Islands needs to be confirmed and specified before they can be included in the list. Campylomma verbasci The records of Hydrometra stagnorum (MEYER-DÜR 1843) (LINNAEUS 1758) from Fuerteventura and La Gomera: San Sebastián,15.iii.2000, 1Y, BA. Lanzarote in BAENA & BÁEZ (1990), Tingis Lanzarote: El Golfo, 20.ii.1996, 1Y, JD ajugarum (FREY-GESSNER 1872) from Fuerte- (ZMAN); W of Playa Blanca, Punta Pechiguera, ventura, Reuterista instabilis (FIEBER 1861) 20.ii.1996, 3==, 1Y, JD (ZMAN); Papagayo, from La Gomera and Ancyrosoma leucogram- Playa Mujeres, 28.ii.1996, 1=, JD (ZMAN). mes (GMELIN 1790) from Lanzarote in BÁEZ A widespread Palaearctic species et al. (2004) are erroneous and excluded (KERZHNER & JOSIFOV 1999). from the list. Records from the smaller is- lands are not listed separately, but are inclu- Stenoparia putoni FIEBER 1870 ded under Fuerteventura (Isla de Lobos) and Fuerteventura: Tierra Dorada, Bco de Mal Nom- == YY Lanzarote (Alegranza, Graciosa and Monta- bre, 2.iv.2005, 22 , 17 , JD (ZMAN). A mediterranean species known from ña Clara). BÁEZ & ZURITA (2001) and BÁEZ et al. (2004) also included a number of ad- , (Sardinia, Sicily, Aeolian ditional island records, partly from literatu- Islands), , , Iraq, , Saudi re, but mainly based on unpublished data. Arabia, Egypt, Lybia, Algeria, Tunisia and As far as available, references or details of Morocco (KERZHNER & JOSIFOV 1999). these records are included in the present Reduviidae contribution. Details of the remaining addi- tional records were not available to the au- Stenolemus novaki HORVÁTH 1888 thors, but will be published elsewhere. Lanzarote: Playa Blanca, 14.iii.1999, 2YY, BA. A mediterranean species known from New records for the Archipelago, new Spain, , Italy, , Israel, Egypt, island records and an updated checklist with Saudi Arabia and Sudan (PUTSHKOV & island records are presented. Nomenclature PUTSHKOV 1996). and sequence of the taxa are based on the Catalogue of the Heteroptera of the Palae- Oncocephalus vescerae DISPONS 1965 arctic Region (AUKEMA & RIEGER 1995- Tenerife: Baranco del Infierno, 28.ix.1971, 1=, 2006). Four types of records are included: H.G.M. Teunissen, det. M. Baena (ZMAN); Los specified records from the literature, i.e. re- Cristianos, 10-20.iii.1980, 1=, 1Y, J.B. Wol- cords of which collecting information and schrijn, det. M. Baena (ZMAN).

756 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

A rare species, known from the Middle pubescence and two rows of short spines, East (Iran, Iraq and Israel) and from North not longer as the diameter of the tibia. Eva- Africa (Egypt and Algeria) (Putshkov & porative area dull blackish brown, shagree- Putshkov 1996). ned, with an irregular row of punctures bor- dering its upper anterior part. Hemelytra Lygaeidae dull dark brown with small yellowish white Cosmopleurus fulvipes (DALLAS 1852) lateral margins. Greatest width behind Fuerteventura: E of Morro Jable, gardens, middle. Clavus with 4-5 irregular rows of 26.iii.2004, 1=, JD (ZMAN). punctures along the scutellum and a single A mediterranean species known from row of punctures along the claval suture. Spain, Croatia, , the Middle East, Corium with a double row of punctures North and tropical Africa and Pakistan (PÉ- along the claval suture, scattered punctures RICART 2001). on the endocorium and coarsely punctated on the exocorium. Membrane concolorous Marmottania simonis with corium, with four swollen veins, the in- PUTON 1887 (Fig. 1) ner two forming a closed cell. Abdomen shi- Lanzarote: Playa Blanca, 3.iii.1999, BA, 1Y. ny blackish brown with short yellowish pu- A rare east and south mediterranean bescence, more dense on the last segments. species known from Iran, Israel, Yemen, Male genitalia, pygofor and paramere: Fig. 3. Egypt and Algeria (PÉRICART 2001). Length 6.9 mm, greatest width 2.1 mm. Noualhieria heissi nov.sp. (Figs 2-3) Female. As male, but larger and broader

The genus Noualhieria PUTON 1899 is with the following measurements. Head endemic to the Canary Islands and repres- 1.2x as long as wide. Ocular index 2.1. An- ented by three species: N. herbanica J. RIBES tennae 6.7 mm long, 0.8x as long as body. 1976, N. pieltaini GÓMEZ MENOR 1924 and Proportions between antennal segments Noualhieria quadripunctata (BRULLÉ 1838). 39:59:44:39, first segment 1.3x as long as di- Fig. 1: Marmottania simonis, female Specimens collected on El Hierro represent atone and 1.1x as long as the head. Prono- (Photo: Th. Heijerman). a new species, described here. Description: Submacropterous. Male (Fig. 2). Head shiny blackish brown, sha- greened and 1.2x as long as wide. Ocular in- dex 2.0. Antennae long and slender, dark brown, total length 6.2 mm, 0.9x as long as the body. Proportions between antennal jo- ints 34:50:39:45, first segment slightly dar- ker, 1.2x as long as diatone and about as long as head. Rostrum long and slender, re- aching to hind coxae, first segment blackish brown, remainder light brown. Pronotum shiny blackish brown with some light brow- nish spots along posterior margin, callar re- gion shagreened, anterior margin and poste- rior half densely and coarsely punctate, 0.7x as long as wide. Scutellum shiny blackish brown, densely and coarsely punctuate. Legs long and slender. Coxae, trochanters and basal part of femora white, apical part of fe- mora broadly dark brown. Inner margin of fore femora with a short row of small teeth. Fig. 2: Noualhieria heissi nov.sp., male Tibiae brown with lighter coloured base and (Photo: Th. Heijerman). tarsi light brown. Inner margin of meso- and metatibia with short semi-erect yellowish

757 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Fig. 3: Noualhieria heissi, (a) pygofor, ventral view (b) pygofor, lateral view tum 0.6x as long as wide. Length 8.3 mm, and in the colour of the posterior margin of (c) paramere. greatest width 2.9 mm. the pronotum, which is small yellowish in Diagnosis: Noualhieria heissi nov.sp. can N. pieltaini. It differs from both N. herbanica easily be distinguished from the other spe- and N. quadripunctata (Fig. 5) by the bico- cies of the genus. It differs from N. pieltaini loured femora. (Fig. 4) in the absence of the long erect pu- Material Examined: Holotype: =, Canary Islands, bescence on head, pronotum and scutellum El Hierro, Tanajara, 31.xii.2005, leg. J.M. Bruers (ZMAN). Paratypes: 1Y, same data as holotype (ZMAN); 1Y, Canary Islands, El Hierro, La Frontera, Tigaday, 5.iii.2005, leg. B. Aukema; 1=, Canary Islands, El Hierro, Tanajara, 25.xii.2005,

Fig. 4: Noualhieria pieltaini, male Fig. 5: Noualhieria Fig. 6: Tenosius proletarius, male (Photo: Th. Heijerman). quadripunctata, male (Photo: Th. (Photo: Th. Heijerman).

758 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at leg. J.M. Bruers (KBIN); 1Y, Canary Islands, El Hierro, Tanajara, 26.xii.2005, leg. J.M. Bruers (KBIN). Etymology: The species is named after Ernst Heiss, who greatly stimulated our inte- rest in the Heteroptera fauna of the Canary Islands.

Rhopalidae Agraphopus suturalis REUTER 1900 La Palma: El Mudo, E of Garafía, 350m, 1.iii.1998, 1Y, JD (ZMAN). Fuerteventura: Jan- día, Morro Jable, swimming pool, 26.iii.2006, 1=, 9YY, 27.iii.2006, 2==, 8YY and 28.iii.2006, 1Y, BA. A species known from North Africa (Egypt, Libya, Algeria and Tunisia), tropical Africa (Sudan) and Asia (DOLLING 2006). Fig. 7: Arenocoris intermedius, male Alydidae (Photo: Th. Heijerman). Arenocoris intermedius Euthetus humilis HORVÁTH 1907 (JAKOVLEV 1883) (Fig. 7) Fuerteventura: Jandía, Jandía Playa, coastal du- Fuerteventura: Vega de Río Palmas, Bco de las nes, 25.iii.2006, 2==, 5YY, 28.iii.2006, 7==, Peñitas, 11.iii.2002, 1=, 3YY, 18.iii.2002, 2==, 13YY and 30.iii.2006, 2==, 1Y, BA; Jandía, 1Y, 13.iv.2002, 1Y ex larva and 4.iv.2006, 1Y, Playa Esquinzo, coastal dunes, 1.iv.2006, 2YY, BA; Jandía, Morro Jable, swimming pool, 1Y, BA. BA; Jandía, Puerto de Morro Jable, 3.iv.2006, 1=, Euthetus humilis is known from Israel, 1Y and 7.iv.2006, 2== ex larva from , Iran, Libya, Tunisia and tropical Africa BA; Jandía, Jandía Playa, coastal dunes, (DOLLING 2006). 3.iv.2006, 1Y from Erodium, BA. A mediterranean species, known from Tenosius proletarius , Spain, Malta, Greece, the Middle (SCHAUM 1853) (Fig. 6) East, Egypt, Libya, Morocco and tropical Fuerteventura: Casas Risco del Paso, 3.iv.2005, 1 Africa (DOLLING 2006). larva V, JD (ZMAN); Jandía, Jandía Playa, coas- tal dunes, 28.iii.2006, 2== and 7.iv.2006, 1=, Phyllomorpha laciniata (VILLERS 1789) 2YY ex larva, BA; Jandía, Playa Esmeralda, Fuerteventura: 1= trapped in pitfall, D.R. Col- 29.iii.2006, 1 larva V, BA; Jandía, Playa de Es- lins (det. W.R. Dolling 1981). quinzo, 1.iv.2006, 1 ex., BA. Lanzarote: Tías, 8- A widespread mediterranean species == Y 24.ix.1996, 2 , 1 , AE & WE (ZMAN). (DOLLING 2006). The species is known from Israel, Iran, Oman, Saudi Arabia, Yemen, Libya and tro- pical Africa (DOLLING 2006). Acrosternum millierei Note: Figure 62b in Moulet (1995) is (MULSANT & REY 1866) strongly misleading in presenting a speci- La Gomera: San Sebastián, 11.iii.2000, 1Y, men with extremely short fourth antennal 13.iii.2000, 1Y, 14.iii.2000, 1Y at light, YY YY segments (about as long as the first segment) 15.iii.2000, 2 , 19.iii.2000, 2 and 28.ii.2001, 4==, 2YY, BA. Fuerteventura: Cor- and a total antennal length of only about ralejo, 16.iii.2002, 7==, 2YY and 17.iii.2002, 1.9x the width of the pronotal base. The ac- 1=, BA; Corralejo, El Jable, 8.iii.2002, 2==, BA; tual length of the fourth segment in our spe- Jandía, Puerto Morro Jable, 28.iii.2006, 1=, BA; cimens equals the length of the first three Jandía, Playa Esquinzo, coastal dunes, 1=, 2YY, segments together and the total length is ab- 1.iv.2006, BA; Jandía, Morro Jable, 31.iii.2006, out 2.8x the width of the pronotal base. 2==, 1Y from Pistacia atlantica Desf., BA. This is in accordance with the data present- A widespread mediterranean species, al- ed by Linnavuori (1987). so known from tropical Africa (RIDER 2006).

759 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

New island records Trigonotylus tenuis REUTER 1893 Lanzarote: Tías, 8-24.ix.1996, 2==, 1Y, AE & Corixidae WN (ZMAN).

Sigara (Halicorixa) selecta Canariocoris pinicola (LINDBERG 1953) (FIEBER 1848) El Hierro: Between S de Los Reyes and Mirador == Lanzarote: Salinas de Janubio, 3.iii.1999, 10 , de Bascos, 7.iii.2005, 1=, BA; S. de los Reyes, YY 10 , BA. 9.i.2006, 1=, 3YY, GV (KBIN). Notonectidae Orthotylus (Melanotrichus) Anisops sardeus sardeus flavosparsus (C.R. SAHLBERG 1841) HERRICH-SCHAEFFER 1849 El Hierro: La Frontera, El Matorral, 12.iii.2005, La Gomera: Embalse La Palmita, 12.iii.2000, 1Y, BA; La Restinga, El Calderetón, 14.iii.2005, 2YY and 22.iii.2000, 1=, 4YY, BA; Agulo, wa- 2YY, BA; La Caleta, Pte de La Caleta, ter reservoir, 14.iii.2000, 3==, BA. 15.iii.2005, BA, 1=, 4YY. Lanzarote: Tías, 8- 24.ix.1996, 2YY, AE & WE (ZMAN); Guatiza, Gerridae salinas, 23.iii.2005, 14==, 12YY, JD (ZMAN); Gerris thoracicus SCHUMMEL 1832 El Papagayo, dunes, 25.iii.2005, 2==, JD El Hierro: Between S de Los Reyes and Mirador (ZMAN); Punta de Mujeres, N of Arrieta, rocks == YY de Bascos, 7.iii.2005, 2==, 1Y, BA. at seafront, 26-29.iii.2005, 8 , 10 , JD (ZMAN); Orzola, ruderal land, 27.iii.2005, Saldidae 4YY, JD (ZMAN). Saldula palustris (DOUGLAS 1874) Orthotylus (Melanotrichus) salicorniae Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, swimming LINDBERG 1953 pool, 26.iii.2006, 1=, BA. Lanzarote: Guatiza, Salinas los Cocoteros, Tingidae 20.ii.1997, 2YY, BA. Tingis (Tingis) denudata HORVÁTH 1906 Platycranus (Platycranus) lindbergi El Hierro: La Caleta, Pte de La Caleta, WAGNER 1954 15.iii.2005, 18==, 18YY on Volutaria canarien- La Gomera: Between El Cercado and Retamal, sis, BA. 20.ii.2001, 7==, 3YY, BA.

Miridae Amblytylus scutellaris HORVÁTH 1905 Nesidiocoris tenuis (REUTER 1895) Tenerife: S of Candelaria, rocky coast, El Hierro: La Frontera, El Matorral, 12.iii.2005, 30.iii.2006, 1= and 1.iv.2006, 5==, 1Y, MD & 1=, BA; Pozo de las Calcosas, 22.xii.2005, 1=, JB JD (ZMAN); El Médano, Playa de la Tejita, = (KBIN). 2.iv.2006, 1 , JD (ZMAN). Note: The record from El Hierro in Badezorus signaticornis (REUTER 1904) BÁEZ et al. (2001) was erroneous. La Gomera: Pajarito, 18.iii.2000, 3==, 2YY, BA; San Sebasian, 15.iii.2000, 2YY, BA. Creontiades pallidus (RAMBUR 1839) Lindbergopsallus hyperici (LINDBERG La Gomera: San Sebastián, 15.iii.2000, 2==, 1953) 1Y, BA. Fuerteventura: E of Morro Jable, gar- dens, 26.iii.2004, 1=, JD (ZMAN). La Gomera: Between Las Rosas en Agulo, 22.ii.2001, 3==, BA; Las Rosas, CdV Juego de Eurystylus bellevoyei (REUTER 1879) Bolas, 23.ii.2001, 1=, 1Y, BA. El Hierro: La Maceta, 26.xii.2005, 1Y, GV Lindbergopsallus laureti (LINDBERG (KBIN). 1936) Reuterista instabilis (FIEBER 1861) La Gomera: Chorros de Epina, iv.1981, 2==, El Hierro: 4 km NE of La Frontera, Las Puntas, 2YY, G. Gyllerfors (EH). sea level, 16.iii.2002, 1=, AE (ZMAN); La Fron- Lindbergopsallus rumicis (LINDbERG tera, El Matorral, 12.iii.2005, 2==, BA. 1953) Dolichomiris linearis REUTER 1882 La Gomera: Barranco del Cedro, between El Ce- Lanzarote: Arrieta, Playa de la Garita, dro and San Pedro, 25.ii.2001, 11==, 6YY from 23.ii.1997, 6==, 13YY, BA. Rumex lunaria, BA.

760 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Maurodactylus nigrigenis (REUTER AE & WE (ZMAN); Guatiza, salinas, 23.iii.2005, 1890) 1Y, JD (ZMAN); El Papagayo, dunes, = YY Fuerteventura: Vega de Río Palmas, vi.1989, 25.iii.2005, 1 , 4 , JD (ZMAN); Punta de 1=,1Y, G. Gyllerfors (EH). Mujeres, N of Arrieta, rocks at seafront, 26- 29.iii.2005, 6YY, JD (ZMAN); Orzola, ruderal Tuponia (Chlorotuponia) oculata land, 27.iii.2005, 1Y, JD (ZMAN). WAGNER 1954 Orius (Orius) laevigatus maderensis Lanzarote: Arrieta, Playa de la Garita, 21.ii.1997, 4==, 3YY from Tamarix, BA. (REUTER 1884) Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, 23.iii.2006, Tytthus parviceps (REUTER 1890) 4==, BA. == La Gomera: San Sebastián, 15.iii.2000, 6 , Note: The record in BÁEZ et al. (2004) 6YY, BA; Embalse de Agulo, 26.ii.2001, 1=, was based on NOUALHIER (1893) and had to BA. Lanzarote: Tías, 8-24.ix.1996, 3YY, AE & be confirmed. WE (ZMAN).

Nabidae Cardiastethus nazarenus REUTER 1884 Prostemma (Prostemma) guttula La Gomera: NW El Cedro, 16.iii.2000, 1Y, BA. guttula (FABRICIUS 1787) Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, 31.iii.2006, La Gomera: Juel, 1.v.1995, 1Y, P. Oromí (EH). 2==, 8YY, 2.iv.2006, 1Y ex larva and Fuerteventura: Las Mercedes, 800 m, 20.v.1972, 5.iv.2006, 1=, 1Y, BA. Y 1 , Richter (EH) Reduviidae Nabis (Halonabis) occidentalis Ploiaria chilensis (PHILIPPI 1862) (KERZHNER 1963) Gran Canaria: El Palmital, ix.1988, 1Y, G. Gyl- = Lanzarote: Playa Blanca, 3.iii.1999, 1 , BA. lerfors (EH). Anthocoridae Empicoris rubromaculatus Anthocoris nemoralis (FABRICIUS 1794) (BLACKBURN 1889) El Hierro: La Caleta, Punta de la Caleta, Fuerteventura: Corralejo, 8.iii.2002, 10==, 15.iii.2005, 1=, 8YY, BA. La Gomera: San Se- 3YY and 10.iii.2002, 4==, 5YY, BA; Jandía, == YY bastián, 24.iii.2000, 7 , 8 , BA. Lanzarote: Morro Jable, 1Y and 1 larva from Ficus infested == YY Arrieta, Playa de Garita, 17.ii.1997, 6 , 4 with Gynaikothrips ficorum (MARCHAL 1908) and == YY and 21.ii.1997, 2 , 5 , BA; Playa Blanca, El 31.iii.2006, 7==, 17YY, BA. Berrugo, 1.iii.1999, 2==, 6YY, BA; Los Valles, NE of Teguise, 26.iii.2005, 4YY and 28.iii.2005, Oncocephalus pilicornis REUTER 1882 2==, 1Y, JD (ZMAN). La Gomera: Embalse de Agulo, 26.ii.2001, 1=, = Y Elatophilus (Euhadrocerus) 8.iv.2001, 1 ex larva, and 10.iv.2001, 1 ex lar- va, BA. pilosicornis LINDBERG 1953 El Hierro: Mirador de las Playas, 15.i.2006, Coranus (Coranus) griseus (ROSSI 1790) YY 2 , JB (BA, KBIN). El Hierro: S. de los Reyes, 9.i.2006, 1=, JB Montandoniola moraguesi (KBIN). Fuerteventura: Jandía, iii.1989, 1=, Y (PUTON 1896) 1 , G. Gyllerfors (EH). Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, 25.iii.2006, Lygaeidae 1Y, 31.iii.2006, 1=, 2YY, 2.iv.2006, 2==, 3YY Caenocoris nerii (GERMAR 1847) ex larva and 5.iv.2006, 6==, 7YY, all from Ficus El Hierro: La Caleta, 13.i.2006, 1=, JB (KBIN). infested with Gynaikothrips ficorum (MARCHAL 1908), BA. Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, 27.iii.2006, 1Y and 2.iv.2006, 1Y, BA. Lanzarote: Playa Orius (Dimorphella) albidipennis Blanca, El Berrugo, 1.iii.1999, 1=, BA. (REUTER 1884) Lygaeosoma sardeum sardeum El Hierro: Sabinosa, Pl Arenas Blancas, 8.iii.2005, 2==, BA; La Frontera, El Matorral, SPINOLA 1837 12.iii.2005, 2YY, BA. La Gomera: San Seba- El Hierro: La Frontera, Tigaday, 13.iii.2005, stián, 28.ii.2001, 1=, BA. Lanzarote: Tías, 8- 2YY and 14.iii.2005, 2YY, BA. Fuerteventura: 24.ix.1996, 1=, 2YY, AE & WE (ZMAN); Playa Castillo de Fuste, 12 km S Puerto del Rosario, Blanca, Salinas de Berrugo, 16-18.i.1996, 1Y, 15.iii.2004, 1=, JD (ZMAN).

761 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Jandía, Jandía Playa, coastal dunes, 3.iv.2006, 1Y, BA; Jandía, Playa de Esquinzo, 1.iv.2006, 2=, 3YY, BA. Note: Records of G. pallidipennis pallidi- pennis (A. COSTA 1843) may also refer to this species.

Heterogaster urticae (FABRICIUS 1775) Fuerteventura: Vega de Río Palmas, Bco de las Peñitas, 4.vi.2006, 2YY from Forsskaolea angu- stifolia, BA.

Leptodemus minutus (JAKOVLEV 1874) Fuerteventura: Jandía, Jandía Playa, coastal du- nes, 25.iii.2006, 1=, BA; Jandía, Playa Esmeralda, coastal dunes, 29.iii.2006, 4==, 5YY, BA.

Macropternella inermis (FIEBER 1851) Fuerteventura: Jandía, Costa Calma, Beach Ho- Fig. 8: Geocoris megacephalus, female saxatilis (SCOPOLI 1763) tel Sunrise, dunes, 1.iv.2004, 3==, 3YY, JD (Photo: Th. Heijerman). Fuerteventura: Corralejo, iii. 1989, 2==, 2YY, (ZMAN). G. Gyllerfors (EH); Corralejo, dunes, 20.iii.2002, BA, 1Y and 30.xii.2004, H.T. Edzes, 3==, 4YY Microplax plagiata (FIEBER 1837) (BA). Lanzarote: Arrieta, Playa de la Garita, 23.ii.1997, 1=, 5YY, BA. Orsillus pinicanariensis LINDBERG 1953 El Hierro: Mirador de los Playas, 5.i.2006, 1=, JB Emblethis angustus MONTANDON 1890 (BA), 1Y (KBIN). El Hierro: Malpaso, Chorro del Jable, 9.iii.2005, 1=, 2YY, BA; La Frontera, Tigaday, 10.iii.2005, Engistus exsanguis exsanguis 4==, BA; Las Casillas, El Fayal, 11.iii.2005, 1=, STÅL 1872 BA. La Palma: La Fajana Franceses, W of Barlovento, 400 m, 24.ii.1998, 1Y, JD (ZMAN); La Fajana Emblethis denticollis HORVÁTH 1878 Franceses, W of Barlovento, 0-100 m, 28.ii.1998, El Hierro: La Frontera, El Matorral, 12.iii.2005, 2==, 3YY, JD (ZMAN). 1Y, BA; La Frontera, Tigaday, 5.iii.2005, 1= and 10.iii.2005, 3==, 2YY, BA. Henestaris laticeps wagneri LINDBERG 1960 Camptocera glaberrima (WALKER 1872) El Hierro: Echedo, 22.xii.2005-3.i.2006, 8==, Gran Canaria: Artenara, xi.1981, G. Gyllerfors 2YY from Frankenia laevis L., JB & GV (BA, (EH); San Mateo, xii.1984, 1=, 1Y, G. Gyller- KBIN). Fuerteventura: Castillo de Fuste, 12 km fors (EH); Las Lagunetas, xi.1988, 1Y, G. S Puerto del Rosario, 15.iii.2004, 1Y, JD Gyllerfors (EH). (ZMAN); Jandía, Punta del Matorral, 24.vi.2006, Lamprodema maura (FABRICIUS 1803) 12==, 7YY from Frankenia laevis L., BA. La Gomera: San Sebastián, 19.iii.2000, 1=, Geocoris (Eilatus) chloroticus 4YY, 21.iii.2000, 3== and 23.iii.2000, 7==, PUTON 1888 4YY, BA. La Palma: La Fajana Franceses, W of Barlovento, praetextatus (HERRICH- 0-100 m, 28.ii.1998, 1=, JD (ZMAN). SCHAEFFER 1835) Geocoris (Geocoris) megacephalus La Gomera: Alojera, xii.1981, 1Y, G. Gyllerfors (ROSSI 1790) (Fig. 8) (EH). Fuerteventura: Bco de los Molinos, water rese- voir, 20.iii.2004, 3==, 3YY, JD (ZMAN); Casas Megalonotus sabulicola de las Salinas, 15 km S Puerto del Rosario, (THOMSON 1870) 15.iii.2004, 1Y, JD (ZMAN); Corralejo, dunes La Palma: El Mudo, E of Garafía, 350 m, El Jable, 11.iii.1999, 1Y, BA; Corralejo, 1.iii.1998, 1Y, JD (ZMAN); Puntallana, Playa 6.iii.2002, 17==, 11YY and 17.iii.2002, 1Y, de Nogales, N of Santa Cruz, 0-300 m, 21.ii.1998, BA; Los Molinos, 13.iii.2002, 2==, BA; Jandía, 1Y, JD (ZMAN). La Gomera: Embalse La Pal- Puerto de Morro Jable, 3.iv.2006, 1Y, BA; mita, 22.iii.2000, 2YY, BA.

762 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Remaudiereana annulipes (BÄRENSPRUNG 1859) El Hierro: Sabinosa, 19.xii.2005, 1=, GV. Lan- zarote: Guatiza, Salinas los Cocoteros, 20.ii.1997, 3==, 12YY, BA; Playa Blanca, 3.iii.1999, 1= and 14.iii.1999, 1Y, BA.

Dieuches schmitzi REUTER 1893 La Gomera: San Sebastián, 13-24.iii.2000, 9==, 17YY and 28.ii.2001, 3==, 6YY, BA.

Stygnocoris fuligineus (GEOFFROY 1785) Gran Canaria: Cruz de Tejeda, vi.1983, 1=, G. Gyllerfors (EH). Berytidae Berytinus (Lizinus) geniculatus HORVÁTH 1885 El Hierro: El Pinar, 8.i.2006, 1=, JB. Fuerteven- tura: Casas Risco del Paso, 2.iv.2005, 5==, Cercinthus lehmanni Fig. 9: Berytinus montivagus, female 10YY, JD (ZMAN); Jandía, Playa de Butihondo, (KOLENATTI 1857) (Fig. 10) (Photo: Th. Heijerman). 25.iii.2006, 3==, 2YY, BA; Jandía, Playa Esme- ralda, coastal dunes, 29.iii.2006, 3==, 9YY, BA; La Gomera: San Sebastián, 18.ii.2001, 1=, 1Y == Jandía, Jandía Playa, coastal dunes, 30.iii.2006, and 28.ii.2001, 4 , BA. 1= and 3.iv.2006, 1=, 1Y, BA; Jandía, Playa de juniperi Esquinzo, 1.iv.2006, 11==, 9YY from Ononis, (Herrich-Schaeffer 1839) BA. La Gomera: San Sebastián, 19.iii.2000, 1=, 1Y Berytinus (Lizinus) montivagus MEYER- and 24.iii.2000, 1Y, BA. DÜR 1841 (Fig. 9) Fig. 10: Cercinthus Fuerteventura: Embalse de Los Molinos, lehmanni, male (Photo: Th. Heijerman). 13.iii.2002, 1Y, BA. Stenocephalidae Dicranocephalus agilis (SCOPOLI 1763) Fuerteventura: El Jable NW Teguise, iii.1995, 1Y, R. Grimm (EH). Dicranocephalus pallidus (SIGNORET 1879) Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, swimming pool, 26.iii.2006, 1Y and 30.iii.2006, 1Y, BA. Rhopalidae

Brachycarenus tigrinus (SCHILLING 1829) Lanzarote: Tías, 8-24.ix.1996, 1Y, AE & WE (ZMAN). Coreidae

Arenocoris fallenii (SCHILLING 1829) Fuerteventura: Jandía, Morro Jable, swimming pool, 26.iii.2006, 3==, 3YY, BA. Note: The record from Gran Canaria in BÁEZ et al. (2004) is erroneous. The species was listed from the Canary Islands by MOU- LET (1995), but up till now no record was published.

763 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Fig. 11: Chroantha Acanthosomatidae ornatula, male and egg batch Cyphostethus tristriatus (Photo: Th. Heijerman). (FABRICIUS 1787) El Hierro: S de Los Reyes, 7.iii.2005, 1=, 1Y, BA; La Frontera, 6.i.2006, 1=, 1Y, JB (KBIN). Scutelleridae

Odontoscelis dorsalis (FABRICIUS 1798) Fuerteventura: Jandía, iii.1989, G. Gyllerfors (EH); Jandía, Morro Jable, 25.iii.2006, 1= from swimming pool, BA; Jandía Playa, coastal dunes, 25.iii.2006, 6== and 28.iii.2006, 1Y, BA. Pentatomidae Chroantha ornatula (HERRICH-SCHAEFFER 1842) (Fig. 11) La Gomera: San Sebastián, 19.iii.2000, 1Y and 24.iii.2000, 2==, 3YY, BA.

Eysarcoris ventralis (WESTWOOD 1837) Lanzarote: Playa Blanca, 28.ii.1999, 2==, 11YY and 9.iii.1999, 1=, BA.

Mecidea lindbergi WAGNER 1954 El Hierro: La Restinga, Calderetón, 14.iii.2005, 2==, 3YY, BA; La Frontera, Tigaday, Cydnidae 14.iii.2005, 2==, BA; Guarazoca, 27-29.xii.2005, 2==, 3YY, JB & GV (KBIN); La Frontera, 1- Alonips intrusus (WAGNER 1953) 2.i.2006, 2YY, JB & GV (KBIN); Sabinosa, Fuerteventura: Corralejo, iii.1989, 1=, G. Gyl- 4.i.2006, 1Y, JB (KBIN); La Caleta, 16.i.2006, lerfors (EH). 1=, JB (KBIN).

Byrsinus pilosulus (KLUG 1845) Mecidea pallidissima La Gomera: San Sebastián, beach, 23.iii.2000, JENSEN-HAARUP 1922 1=, 2YY, BA. La Palma: Garafia, Puerto, 350m, 2.iii.1998, YY Geotomus elongatus 2 , JD (ZMAN). Fuerteventura: Bco de las Peñitas, 20.iii.2002, 2==, BA. Lanzarote: 1 km S (HERRICH-SCHAEFFER 1840) Mirador del Río, 19.ii.1996, 1Y , JD (ZMAN). Gran Canaria: N San Agustin, i.1997, 2YY, R. Grimm (EH). Lanzarote: Playa Blanca, Montaña Acrosternum rubescens Roja, 6.iii.1999, 1=, 10YY and 9.iii.1999, (NOUALHIER 1893) == YY 10 , 19 , BA. El Hierro: El Pinar, Hoya del Gallego, = Microporus nigrita (FABRICIUS 1794) 13.iii.2005, 1 , BA; La Frontera, Guinea, 17.iii.2005, 2==, 2YY, BA; Los Llanillos, Char- La Gomera: San Sebastián, beach, 19.iii.2000, co Azul, 17.iii.2005, 2==, BA; Sabinosa, 1Y, BA. 19.xii.205, 1=, JB (KBIN); Frontera, 30.xii.2005, Linospa orbicularis (JAKOVLEV 1885) 1=, JB. Fuerteventura: Corralejo, xi.2004, EH. Tenerife: El Médano, Playa de Tejita, 1=, JD Piezodorus teretipes (STÅL 1865) (ZMAN). La Gomera: San Sebastián, 13.iii.2000, 1Y, BA. Canthophorus melanopterus ULSANT melanopterus (HERRICH-SCHAEFFER 1835) Menaccarus dohrnianus (M & REY 1866) La Gomera: San Sebastián, 23.iii.2000, 1Y, BA. Fuerteventura: Jandía, iii.1989, 1=, G. Gyl- Ochetostethus tarsalis (MULSANT & REY lerfors (EH); Playa Blanca, 12.iii.2002, 1Y, BA; 1852) Jandía, Playa Esmeralda, coastal dunes, La Gomera: Between Imada and Casas Agalan, 29.iii.2006, 4==, 10YY and 2.iv.2006, 4==, 23.ii.2001, 1=, BA. 8YY, BA.

764 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Sciocoris (Neosciocoris) maculatus Ischnocoris mundus (WALKER 1872)

FIEBER 1851 Lanzarote: Montaña Clara, Cresta (PÉREZ et al. La Palma: DERJANSCHI & PÉRICART (2005). 2003). Sciocoris (Parasciocoris) canariensis Megalonotus opaconotum LINDBERG 1953 (LINDBERG 1953) El Hierro: La Restinga, Calderetón, 14.iii.2005, La Palma: La Grama, 10.ix.1997, 1 ex., R. García 1=, BA. (ULCI).

Ventocoris modestus (JAKOVLEV 1880) Xanthochilus saturnius (ROSSI 1790) Fuerteventura: Bco de las Peñitas, 11.iii.2002, Fuerteventura: La Matilla, 20.ii.1995, 1 ex., P. 1Y, 18.iii.2002, 1=, 1Y and 30.iii.2002, 1= , Oromí (ULCI); Betancuria, 9.ii.1997, 2 exx., P. 1Y ex larva, BA; Jandía Playa, coastal dunes, Oromí (ULCI). 30.iii.2006, 1 larva, BA. Lanzarote: Arrieta, Playa de la Garita, 23.ii.1997, 2==, 2YY, BA. Reduviidae Empicoris rubromaculatus Data of additional island (BLACKBURN 1889) records included in Lanzarote: Montaña Clara, Caldera (PÉREZ et al. BÁEZ & ZURITA (2001) and 2003). BÁEZ et al (2004) Ectomocoris (Ectomocoris) ululans (ROSSI 1790) Meoveliidae La Palma: Juan Adalid, 15.i.1994, 2 exx., P. Mesovelia vittigera HORVÁTH 1895 Oromí (ULCI).

Cran Canaria: NILSSON et al. (1998). Reduvius personatus (LINNAEUS 1758) Veliidae La Gomera: Hermigua, 8.viii.1991, 1 ex. P. Microvelia (Microvelia) gracillima Oromí (ULCI). REUTER 1882 Rhopalidae Cran Canaria: NILSSON et al. (1998). Liorhyssus hyalinus (FABRICIUS 1794)

Tingidae El Hierro: MARTIN (1992) Derephysia (Derephysia) foliacea Cydnidae foliacea (FALLÉN 1807) Byrsinus albipennis (A. COSTA 1853) Tenerife: BAENA & MORALES (1993); OROMÍ et Fuerteventura: Jandía, El Paso, 11.ii.1997, 3 al. (2002). exx., P. Oromí (ULCI). Lygaeidae Horvathiolus canariensis (WAGNER Concluding remarks 1954) A total number of 385 species of La Gomera: Juego de Bolas, 29.x.2001, 1 ex., P. Heteroptera are listed from the Canary Is- Oromí (ULCI). lands. One new species is described and twel- Horvathiolus superbus (POLLICH 1781) ve species are recorded for the first time from Tenerife: PÉRICART (1999). the archipelago. Altogether, 121 new islands records are presented as follows (between Kleidocerys truncatulus (WALKER 1872) brackets the total number of known species): Fuerteventura: La Oliva, 6.xii.1979, 1 ex., R. El Hierro 24 (127), La Palma 6 (186), La Go- García (ULCI). mera 27 (169), Tenerife 3 (289), Gran Cana- Geocoris (Geocoris) megacephalus ria 4 (235), Fuerteventura 35 (165) and Lan- (ROSSI 1790) zarote 22 (137). 94 species (24.4%) are end- Lanzarote: Montaña Clara, Llano del emic (e.g., Figs 12-17) and of those 25 are Aljibe (PÉREZ et al. 2003). restricted to one of the Canarian Islands (Ta- ble 2). By far the most endemics (71) are Oxycarenus (Oxycarenus) lavaterae found on Tenerife, followed by Gran Canaria (FABRICIUS 1787) (53), La Palma (46) and La Gomera (42). Fuerteventura: CARNERO HERNÁNDEZ Fuerteventura and Lanzarote, the two islands et al. (1991). closest to the African continent, show a sig-

765 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

12 13 14

nificant lower level of endemism (20 species each), about half the level of the other is- lands (Figs 18-23).

Acknowledgements Thanks are due to R. Beenen, J. Bruers, H.T. Edzes, A.C. Ellis-Adam, W.N. Ellis, H.G.M. P. Oromí, Teunissen, G.M. Viskens and J.B. Wolschrijn for their collecting eff- orts and to Th. Heijerman for making photographs. The Oncocephalus material was identified by M. Baena. E. Heiss is than- ked or his support and advice.

Zusammenfassung Neue Heteropteren-Funde von den Ka- narischen Inseln werden aufgelistet und ei- 15 16 ne aktuelle Checkliste präsentiert. Eine neue Art der Gattung Noualhieria (Lygaei- dae) wird von El Hierro beschrieben, 12 Ar- ten werden erstmals von den Inseln genannt und 121 Arten werden erstmals für eine der Inseln genannt.

Figs 12-17: Endemic Heteroptera of the Canary Islands (12) Cyrtopeltis canariensis (LINDBERG 1936) (13) Dicyphus bolivari atlanticus WAGNER 1951 (14) Aetorhinella parviceps NOUALHIER 1893 (15) Oncocephalus milleri LINDBERG 1953 (16) Stygnocoris subglaber (PUTON 1889) (17) Aneurus 17 tagasastei ENDERLEIN 1931 (Photos: M. Báez).

766 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

18 19

20 21

Figs 18-23: The Canary Islands, a fascinating spot of habitat and species diversity and beauty (18) Tenerife, Las Cañadas (19) Gran Canaria, Guayadeque (20) Hierro, Valverde (21) Fuerteventura, Jandia (22) La Palma, La Caldera (23) La Gomera, El 22 23 Cedro (Photos: M. Báez).

767 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at - - - - - ------ ------ ---- - - - : additional unspecified island ------H P G T C F L G T H P C F L 1951 - 2006 - - - 1936) 1872) - 1872) Canaria, F – Fuerteventura, L Lanzarote. *: 1887) - - - et al. (2004); 1900 - - - 2001 AGNER 1988 - - - AENA W 1902) - UTON ÁEZ 1929 - ESSNER IBES INDBERG 1998 - & B (P EUTER (L -G 1844) - 1853) R 1953) - - - 1853) - - 1983 - LÖTE EISS 1790) IBES REY 1981 - ARAPEZZA B 1890) 1853) 1906 & E. R ORVÁTH C 1959) (F IEBER OSTA IBES 1936 - - - & H J. R OSTA 1985 (H 1758) - 1972 - (F serenus 1839) - MELIN 1876 - - IBES 1879) OSTA INDBERG 1849) EUTER ) J. R retamae IBES IBES (G (A. C ÉRICART 1895) (L 1975) - - - (A. C ) (R ORVÁTH J. R (2001) and B P canariensis salviae heissi 1949 INDBERG 1978) H ) J. R (A. C INDBERG J. R ) UCAS ) EUTER ÉRICART (L AMBUR INNAEUS L IBES 1758) - - - martini martini ajugarum insularis liturata P baezi bolivari atlanticus rubicundus (L (R EUTER AUNDERS (L (R IBES ) ) ) ) ) ) ) S URITA (R AGNER basalis (J. R ) W (J. R & Z INNAEUS canariensis cardui denudata maderensis (L Canariesia Cyrtopeltis Camptobrochis Plexaris ) ) ) ) ( ( ( ( ÁEZ Dicyphus Dicyphus Dicyphus Compserocoris ( ( ( ( Brachyceroea . 1868) ( Orthops C ( Tingis Tingis Tingis Tingis Tropidocheila Tropidocheila Tropidocheila ( ( ( ( ( ( ( . & S GL Dictyonota teydensis Kalama moralesi Kalama oromii Loricula meinanderi Loricula stenocephala Campyloneuropsis fulva Cyrtopeltis Cyrtopeltis Dicyphus Dicyphus Dicyphus Macrolophus pericarti Deraeocoris E Galeatus scrophicus E E Tingis Tingis Tingis Tingis Tingis Tingis Tingis Microphysidae E E Miridae E E E Dicyphus E E E Macrolophus melanotoma E Nesidiocoris tenuis Singhalesia tenuissima (D Deraeocoris Closterotomus norwegicus Creontiades pallidus Cyphodema instabilis Eurystylus bellevoyei maritimus Lygus Megacoelum zollikoferiae Miridius quadrivirgatus Miris striatus Orthops Phytocoris - - - - - ------ - - - ------: additional specified island records from B : new records. - ------H P G T C F L T C F L G P H 1807) et al. (2004); 1954 - 1897 - - 1828) - 1828) : published records; ÁEZ 1849 ALLÉN 1882 - (F 1929 - OISSON ERVILLE 1954 - IRKALDY P 1893 K 1817) 1847) - - EUTER & S 1832 R CHAEFFER 1758) 1848) - OISSON 1877 -S P EACH 1874) - 1981 AMANINI CHOLTZ (L T 1858) OUALHIER (2001) and B 1895 - IEBER HITE (S N 1840 - EPELETIER 1891) - 1871) - (F CHUMMEL ERRICH 1874) - INNAEUS UTON 1888 - 1794) - S (L canariensis 1807) - H (L 1790) - (P ÉRICART foliacea gracillima ) URITA 1874) P ) ) F.B. W F.B. ORVÁTH EUTER lateralis hoggarica : endemic species; AMBUR EUTER OSSI E H OLLASTON 1817 lindbergi ) ) ALLÉN OUGLAS R (R & Z R selecta HOMSON pusillus canariensis (R ) ABRICIUS (F ) UTON (D (W (T ) (F (P ÁEZ EACH thoracicus L ) Notonecta ( Derephysia Microvelia ( ( Hebrus ( Plesiovelia Halicorixa Tropocorixa Vermicorixa : The Heteroptera of the Canary Islands. Abbreviations used: H – El Hierro, P – La Palma, G – La Gomera, T – Tenerife, C – Gran : The Heteroptera of the Canary Islands. Abbreviations used: H – El Hierro, P La Palma, G Gomera, T Tenerife, Gerris ( ( ( ( ( Hebrus Velia Dictyonota atlantica Notonecta Corixidae Corixa affinis Heliocorisa vermiculata Sigara Sigara Sigara Notonectidae Anisops debilis canariensis Anisops sardeus E Mesoveliidae Mesovelia vittigera Hebridae E Merragata hebroides Hydrometridae Hydrometra stagnorum Veliidae Microvelia E Gerridae Gerris Saldidae Saldula amplicollis Saldula arenicola Saldula pallipes Saldula palustris Saldula pilosella Leptopodidae Leptopus hispanus Patapius spinosus Tingidae Cantacader quadricornis Acalypta hellenica Acalypta parvula Derephysia Dictyla indigena Dictyla nassata E Table 2 Table additional species; records from B

768 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at ------ ------ ------ - - - - - - ------H P G T C F L G T H P C F L 1953 1968 1968 1954) 1953) 1909 - - - 1954) 1954) 1904) - 1904) 1965 1864 - - 1976 1954 - 1949 1807) 1953) INDBERG 1834) - - - AGNER 1954) L 1965 - - - AGNER AGNER 1963 INDBERG EUTER ÓRVATH EUTER 1862) - - - (W YLLENSVÄRD IEBER (L H AGNER 1842) - (R F (R AGNER (W (W ALLÉN G AGNER YLLENSVÄRD 1953) OSTA EMANE 1965) 1953) 1904) 1936) W G AGNER (F W R W INDBERG 1837 OSTA 1889 AGNER 1890) - - (L OSTA (W 1870) - - - W ERZHNER (O. C 1953) balachowskyi 1874 K EUTER AGNER ) (A. C beckeri INDBERG UTON INDBERG (R collare PINOLA EUTER ) INDBERG P (A. C anagae cytisellum cytisi freyi galbanus hierroense longiceps parviceps verbenae (L spergulariae (W IEBER S ) oculata (L 1870 ) ) ) ) ) ) ) ) ) (L nigricornis paykullii ) 1875) (R UTON (F 1890) - - longipennis ) guttula ) ) P ) INDBERG ) (L IEBER major F EUTER rubella ) EUTER mirmicoides mixticolor ) (R occidentalis viridulus (R ) ) 1787) - - ) ) Coniortodes ( Chamaeliops Coniortodes Coniortodes Coniortodes Coniortodes Coniortodes Coniortodes Coniortodes Coniortodes Coniortodes Apsinthophylus ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( pseudoferus ibericus Alloeonycha ( Prostemma Alloeonycha Alloeonycha ) ( Anaptus Aptus ( ( ( ( Chlorotuponia Tuponia ( ( ABRICIUS Chlorotuponia Tuponia 1958) ( ( (F Aspilaspis Halonabis Nabis ( ( ( AGNER Compsidolon Compsonannus longiceps Conostethus venustus longicornis Lindbergopsallus hyperici Lindbergopsallus impunctatus Lindbergopsallus instabilis Lindbergopsallus laureti Lindbergopsallus rumicis Macrotylus Moissonia halophila Tuponia Tuponia Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon Compsidolon (W E E E E E E E E E E E E E Hadrophyes sulphurella E E E E E Macrotylus Macrotylus E Maurodactylus alutaceus Maurodactylus nigrigenis E Pastocoris putonii * Stenoparia putoni Tuponia E Tuponia E parviceps Tytthus Nabidae Prostemma guttula Himacerus Himacerus Nabis Nabis Nabis Compsidolon - - - - - ------ ------ ------ - - - ------ ------H P G T C F L T C F L G P H 1794) 1877) 1833) - - 1968 1953 1953 1959 1961 1954 - AHN 1882 AGNER ETHIERRY (H ABRICIUS AGNER INDBERG INDBERG AGNER (L (F W L W L EUTER W 1843) - - 1954 INNAVUORI 1893) - - 1868 - R 1951 - L 1893 ÜR 1842) - tibialis 1904) - - - 1953) 1904) ) -D 1951 1953) - 1943 1905 - - - COTT 1875) - 1954 AGNER riegeri OSTA 1890) - - W fieberi divisus flavosparsus INDBERG EYER linearis ) & S azrouensis miridioides halophilus salicorniae EUTER OUALHIER 1861) - 1861) lindbergi 1861) - - - 1893 - L ) ) ) EUTER meinanderi ) ) ) ) ) OUALHIER unifasciatus 1879) - 1895) ) (R AGNER (N (M ) EUTER INDBERG ) N (R 1996 AGNER (A. C INDBERG INDBERG ORVÁTH EUTER W L (L (R H IEBER (L IEBER W IEBER gimmerthalii (R EUTER EISS OUGLAS (F EUTER ) (F (F EUTER R H 1860) D (R (R 1895) Heterocordylus ( LOR 2001 1841) Platycranus Dolichomiris (F ( ( Compserocoris Eckerleinius Melanotrichus Melanotrichus EUTER ( ( Melanotrichus Melanotrichus Melanotrichus ( ( Poeciloscytus ( ( ( sp. - - Leptophytocoris Leptophytocoris EISS ( Acetropis (R ( ( ( & H AHLBERG IBES Phytocoris Phytocoris Aetorhinella parviceps Canariocoris antennalis Canariocoris ater Canariocoris euphorbiae Canariocoris hyperici Canariocoris pinicola Canariocoris punctatus Canariocoris viburni Platycranus Acrotelus canariensis Auchenocrepis nigricornis Orthotylus Orthotylus E J. R E Phytocoris Phytocoris Pinalitus conspurcatus Pinalitus insularis Pinalitus parvulus Polymerus Reuterista instabilis apicalis Taylorilygus gimmerthalii Dolichomiris Pithanus marshalli tenuis Trigonotylus Pachytomella passerinii E E E E E E E E Heterocordylus Orthotylus punctipes (C.R. S E E E Hallodapus concolor Mimocoris E Amblytylus scutellaris Atomoscelis onusta E Auchenocrepis similis Badezorus signaticornis * Campylomma verbasci Orthotylus Acetropis Orthotylus

769 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at ------ ------ ------ ------ -- ------H P G T C F L T C F L G P H 1803) - 1931 1932) 1790) - 1837 1775) 1889) - ABRICIUS OSSI 1960) - - (F NDERLEIN (R 1872 - E 1954) - - 1954) - ERGEVIN 1953 1965 - 1999 - - - 1852) - 1790) PINOLA 1872) 1859) - 1953 - - - 1999 - S (B 1781) - 1882 - ABRICIUS 1763) 1857) - TÅL 1790) - 1758) 1954 1829) - S (F 1763) INDBERG TÅL LACKBURN OSSI AGNER 1839) - ALLAS ISPONS (L chiragra ululans (S 1958 ALKER 1932) - (B OSSI (R 1823 - 1875 - ARCÍA ÉRICART INDBERG D EUTER ) ) 1940 - 1847) (D (W OLLICH 1837) L UFOUR COPOLI (R 1807) - 1893 - R INDBERG (W 1872) tagasastei INNAEUS (P L COPOLI (S & P (D & G ORMILEV ) CHILLING (L (S IDAL AMBUR UTON AGNER K 1951) - (S ALMAN P V INDBERG (R ERMAR aegyptius griseus kiritshenkoi ALLÉN EISS ALKER W D PINOLA ) ) ) (L H AENA (F (G (S (W B OUALHIER ILLER N Ectomocoris Ectomocoris (M ( ( Aneurodes ( Coranus Coranus Coranus ( ( ( Oncocephalus milleri Aneurus Aradus canariensis Aradus lauri Horvathiolus albomacula Nysius gloriae Orsillus pinicanariensis Cymus remanei Engistus exsanguis Empicoris rubromaculatus Empicoris salinus Ectomocoris Ectomocoris Peirates strepitans Pasira lewisi Reduvius personatus Oncocephalus pilicornis Oncocephalus squalidus * Oncocephalus vescerae E Sastrapada baerensprungi Coranus Coranus Coranus Aradidae E E Aradus flavicornis E Aradus reuterianus Lygaeidae Caenocoris nerii * Cosmopleurus fulvipes E Horvathiolus canariensis Horvathiolus superbus sardeum Lygaeosoma Nysius cymoides Nysius ericae E Nysius immunis Nysius thymi latus E Kleidocerys truncatulus Cymus claviculus Cymus gracilicornis E Engistus boops boops ------ ------ ------ ------ - - - ---- H P G T C F L G T H P C F L 1929 1953 1998 - 1971 - - - 1847 - 1893) - 1884) - 1983 1794) - 1794) LÖTE 1837) - B 1836) - - - IBES 1884) 1954 1838 1954 - 1952 1865 - IBES INDBERG OSTA 1853 - L EUTER 1875) - - - ARAYON IEBER 1838) - - - (R C COTT EUTER PINOLA 1880) - OUALHIER ABRICIUS 1858) - - - A. C & E. R AGNER 1896) - (F AGNER ERMAR 1880 - - AGNER OSTA 1847) - - - & J. R 1884) - (F (S (R (N 1936) - G W EUTER W & S 1884 - - W 1794) 1952 HITE 1952 (R 1888 - - - - - 1880) HITE ROMÍ A. C UTON OSTA 1889) - EUTER 1953 - menieri (P pilosicornis SPAÑOL , O EUTER 1811) - - - ETTERSTEDT 1758 - OLLASTON ) HITE (R 1833) - E ) INDBERG R AGNER OUGLAS 1862) AGNER (A. C (Z (F.B. W (F.B. uyttenboogaarti UTON IBES F.B. W F.B. retamae ABRICIUS galactinus D (L (W W ORVÁTH ) W ) ) campestris dimidiatus (P contiguus OLFF (F flavipes H capsiformis ) ) canariensis obliquus ) J. R ) albidipennis canariensis INDBERG UFOUR ) ) ) (F.B. W (F.B. L (W ) ) HILIPPI INNAEUS (D L (P punctatus laevigatus maderensis limbatus lindbergi niger pallidicornis piceicollis Lyctocoris Euhadrocerus Paralyctocoris ( ( ) ) ) ) ) ) ) ( Xylocoris Lyctocoris Lyctocoris ( ( ( Arrostelus Proxylocoris Xylocoris Xylocoris ( ( ( ( Microtrachelia ( Nabis Tropiconabis Dimorphella Dimorphella Orius Orius Orius Orius Orius Orius ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Lyctocoris Lyctocoris Anthocoris salicis Orius Lyctocoris Xylocoris Collartida anophthalma Collartida tanausu Elatophilus Empicoris brevispinus Nabis Nabis Anthocoridae Anthocoris alienus Anthocoris nemoralis E Anthocoris sarothamni E Montandoniola moraguesi Orius Orius E Orius Orius Orius Orius Orius Orius obesula Wollastoniella Brachysteles parvicornis Brachysteles wollastoni Buchananiella continua Cardiastethus nazarenus Dufouriellus ater Lyctocoris Lyctocoris E? E Scoloposcelis obscurella Xylocoris Xylocoris Xylocoris E Xylocoris Cimicidae Cimex lectularius Reduviidae E E * Stenolemus novaki Ploiaria chilensis

770 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at - - ------ ------ ------ - - - - ------ ------H P G T C F L G T H P C F L 1875) 1835) - 1841) 1822) 1874) - - - 1963 UTON 1885) ÜR 1859) (P 1758) 1953) - -D 1838) CHAEFFER 1924 ERMAR ERRARI AGNER -S 1965 - - 1906) 1870) - EYER (G 1842) - (F ÓRVATH W 1785) - 1766) - - - 1849) - - 1888) - - - RULLÉ 1893) 1976 - - - ENOR INNAEUS (M 1778) - 1758) - - - 1889) 1763) (H 1877 - 1853) 1887) - INDBERG 1993 1887 (B ERRICH (L 1790) 1891) OSTA EY -M ÄRENSPRUNG (L AGNER IBES UCAS ÜLLER (H ORVÁTH (R (B OEZE W HOMSON 1763) OSTA UTON (L 1978 - - UTON OSSI 1893 - UTON EOFFROY (H COPOLI (M ORVÁTH (T P (A. C (G J. R ÓMEZ (P P EUTER INNAEUS (R ORVÁTH ÉRICART (S (G G 1859 (H EISS P (L (R canariensis hirticornis pilipes nov.sp. (A. C (H H ) ) COPOLI EUTER distinguendus geniculatus montivagus R (S ) ) ) IEBER F Plinthisus Berytinus Lizinus Lizinus Lizinus ( ( ( ( ( Noualhieria heissi E Megalonotus opaconotum Noualhieria herbanica Noualhieria pieltaini Stygnocoris barbieri Stygnocoris subglaber Neides gomeranus Gampsocoris gomeranus Noualhieria quadripunctata Megalonotus emarginatus Megalonotus mixtus E Megalonotus praetextatus Megalonotus puncticollis Megalonotus sabulicola Proderes suberythropus Remaudiereana annulipes * Marmottania simonis E E E * Plinthisus Beosus maritimus Beosus quadripunctatus Dieuches schmitzi Liolobus pallidicornis Peritrechus gracilicornis Raglius alboacuminatus Rhyparochromus pini Xanthochilus saturnius Hyalochilus ovatulus E Stygnocoris fuligineus E Stygnocoris truncatus Piesmatidae Parapiesma rotundatum Berytidae Neidus aduncus E Berytinus Berytinus Berytinus Berytinus E Gampsocoris punctipes Pyrrhocoridae Scantius aegyptius Stenocephalidae Dicranocephalus agilis - - - - ------ ------ ------ - -- - ------H P G T C F L T C F L G P H 1843) 1835) 1839) 1787) OSTA 1881 - 1838) - - 1838) - 1790) 1871) 1953 - 1960 (A. C CHAEFFER OSSI AMBUR EUTER 1888 - -S ERMAR ABRICIUS 1960 1858) R (R (R 1953) 1963 - 1861) 1878 (F 1851) - - - (G 1872) - AKOVLEV 1890 1874) - - - (J 1775) INDBERG 1851) - - - UTON 1884 - INDBERG 1889 1953 - - - 1803) ERRICH 1878 L L IEBER P UTON 1872) 1803) - 1837) pallens (H INDBERG (F P UFOUR 1758) ALKER INDBERG L ) 1869) - - OLLASTON 1839) 1837) IEBER UTON UTON (L 1802) 1871 - (D (W P hyalinipennis lavaterae P (F 1889 (W IEBER AKOVLEV ABRICIUS ALKER INDBERG ) ) ÓRVATH ABRICIUS EIDENSTÜCKER ONTANDON L (J (F (F S UTON H IEBER (F OLFF ABRICIUS (W M UTON collaris lineola megacephalus pallidipennis phaeopterus pubescens INNAEUS AMBUR (F (P (F P UTON ) ) ) ) ) ) (L (W chloroticus 1850) - (R P ) Euoxycarenus fulvovarius Oxycarenus Oxycarenus ( ( ( Eilatus Geocoris Geocoris Geocoris Geocoris Geocoris Geocoris cf. 1843) - CHAEFFER ( ( ( ( ( ( ( -S OSTA ERRICH Henestaris laticeps wagneri Heterogaster canariensis Bethylimorphus leucophaes Neocamptotelus aeonii Pionosomus alticola Oxycarenus E Geocoris Geocoris Geocoris Geocoris Geocoris (A. C Geocoris Geocoris E Heterogaster urticae Platyplax inermis E Leptodemus minutus Macroplax fasciata fasciata Macroplax vicina Macropternella inermis Microplax interrupta Microplax plagiata E (H Oxycarenus Oxycarenus seminitens Tropistethus Eremocoris maderensis Ischnocoris mundus Notochilus damryi Scolopostethus pilosus maderensis Aphanus rolandri Emblethis angustus Emblethis denticollis Emblethis duplicatus Emblethis griseus Emblethis verbasci Gonianotus galactodermus Neurocladus brachiidens E Camptocera glaberrima Lethaeus Lethaeus lethierryi Lamprodema maura

771 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at - - - ------ ------ ------ - - ---- H P G T C F L T C F L G P H 1840) - 1866) - - 1842) - 1842) 1852) - - EY 1893) EY 1922 - 1835) 1839) - ) & R 1847) - 1803) & R 1893) 1787) 1846) 1798) CHAEFFER 1837) - 1775) - - 1953 - CHAEFFER CHAEFFER 1831) AARUP 1907 - -S 1885) - 1847) 1794) - 1889 -S OSTA -S AMBUR 1839) - 1861 - - - OUALHIER 1839) - -H 1954 1865) - - 1954) - ULSANT ABRICIUS URMEISTER (R ULSANT (N 1758) AGNER ABRICIUS (F 1887) - OLENATI OSTA 1845) (B ABRICIUS ERRICH 1761) - - - (M ERMAR (A. C ABRICIUS ABRICIUS UTON OUALHIER TÅL IEBER (F ERRICH (M ERRICH RULLÉ W ESTWOOD ENSEN RULLÉ ÓRVÁTH (K (F P F (F 1887) - (H (F J (S (G ABRICIUS AGNER AKOVLEV (N (B H (H (H AGNER LUG (B (W (J (A. C (F UTON W (K 1835) - - 1847) - - - INNAEUS (W (P UTON INNAEUS (L P (L OSTA CHAEFFER A. C -S marmottani analis ERRICH Acrosternum rubescens Piezodorus teretipes Canthophorus melanopterus Byrsinus laticollis Byrsinus pallidus Byrsinus pilosulus Geotomus elongatus Geotomus longicornis Geotomus punctulatus Macroscytus brunneus Microporus nigrita Amaurocoris curtus Linospa orbicularis (H Crocistethus aeneus Ochetostethus pygmaeus Ochetostethus tarsalis Sehirus morio Acanthosomatidae Cyphostethus tristriatus Scutelleridae Odontotarsus caudatus Odontoscelis dorsalis (= Pentatomidae Dryadocoris apicalis (= Holcogaster fibulata Brachynema cinctum Brachynema germarii Chroantha ornatula Codophila varia Dolycoris numidicus Eudolycoris alluaudi Eysarcoris ventralis Mecidea lindbergi Mecidea pallidissima Acrosternum heegeri *Acrosternum millierei E Nezara viridula Piezodorus punctipes Psacasta granulata ------ ------ ------ ------ ------ ------H P G T C F L G T H P C F L 1994 - 1975 - 1852) 1874) 1975 1839 - EY 1835) 1839) 1829 - 1883) 1879) 1888) - OULET UTON 1852) 1794) 1789) & R 1829) 1775) - 1767) (P 1845 EY 1853) CHEIDING 1787) - - - 1787) - - 1900 - 1857) - & M (R 1853) -S 1817) 1794) CHEIDING CHAEFFER 1829) 1839) - ALLAS CHILLING 1907 CHAEFFER CHAEFFER ILLERS AKOVLEV IGNORET -S 1858) 1891) 1839) S 1861) - -S 1771) ULSANT EISS -S -S (D (J ABRICIUS (V 1953) - - - (S EUTER CHILLING OSTA H OLENATI INNAEUS ABRICIUS CHAUM (F R TÅL (M OLENATI (S ÖLLNER ABRICIUS K RULLÉ ERMAR (F (L (S 1911) IEBER (S RULLÉ G EUTER (F ABRICIUS ÖLLNER (K ERRICH (B CHILLING ORVÁTH ERRICH (G ERRICH (F 1901) - - ORSTER G (A. C (B H (R (F AGNER H (S 1951) - (H (H (F (W ÓRVATH H ILLIERS AKOVLEV V J simplex . bianchii N Euthetus humilis Cercinthus elegans Haploprocta incognita = berlandi Nemausus sordidatus (= ( Rhopalidae Brachycarenus tigrinus Corizus hyoscyami nigridorsum Liorhyssus hyalinus Rhopalus parumpunctatus Stictopleurus pictus Stictopleurus ribesi Stictopleurus subtomentosus Stictopleurus synavei * Agraphopus suturalis Alydidae Camptopus lateralis * (= proletarius * Tenosius Coreidae Arenocoris fallenii * Arenocoris intermedius Arenocoris waltlii Ceraleptus obtusus Coriomeris affinis Leptoglossus gonagra Centrocoris variegatus E Cercinthus lehmanni E Haploprocta sulcicornis Syromastus rhombeus Gonocerus insidiator Gonocerus juniperi Plinachtus imitator * Phyllomorpha laciniata Prionotylus brevicornis Cydnidae Cydnus aterrimus Alonips intrusus Dicranocephalus insularis Byrsinus albipennis Dicranocephalus pallidus

772 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

References

AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds) (1995): Catalogue of - -- the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 1. — Netherlands Entomol. Soc., Amster- dam: i-xxvi, 1-222. -

AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds) (1996): Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 2. — Netherlands Entomol. Soc., Amster- dam: i-xiv, 1-361. - AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds) (1999): Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 3. — Netherlands Entomol. Soc., Amster- dam: i-xiv, 1-577. H P G T C F L G T H P C F L AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds) (2001): Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 4. — Netherlands Entomol. Soc., Amster- dam: i-xiv, 1-346.

AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds) (2006): Catalogue of

1790) the Heteroptera of the Palaearctic Region. 1839

1843 - - Vol. 5. — Netherlands Entomol. Soc., Amster- HITE 1880) - - - - 1880) -

MELIN dam: i-xiii, 1-550. (G ERVILLE

A. W BAENA M. & M. BÁEZ (1990): Los Heterópteros

& S acuáticos de las Islas Canarias (Heteroptera, AKOVLEV

(J Nepomorpha, Gerromorpha). — Vieraea 19:

MYOT 233-244. A

BAENA M. & M. MORALES (1993): Contribución al estudio de los Tíngidos canarios (Heteropte- ra: Tingidae). — Vierea 22: 127-132.

BÁEZ M. & N. ZURITA (2001): Heteroptera. — In: IZQUIERDO I., MARTIN J.L., ZURITA N. & M. Ancyrosoma leucogrammes Graphosoma interruptum modestus Ventocoris flavescens Tarisa 385 species/subspecies94 Canarian endemics% Canarian endemics25 island endemics% island endemics 127 186 34 169 26.8 46 289 24.7 24.9 235 42 24.6 3 165 71 22.6 2.4 137 12.1 2 53 1.1 14.6 1.2 20 2 4.2 20 12 1.7 4 1.2 0.7 2 1 ARECHAVALETA (Eds), Lista de especies silvestres de Canarias (hongos, plantas y animales terre- - -

stres). Consejería de Politica Territorial y Me- dio Ambiente Gobierno de Canarias: 182-197. - - -- - BÁEZ M., MARTIN E. & N. ZURITA (2004): Hemiptera Heteroptera. — In: IZQUIERDO I., MARTIN J.L., ZU- --- - RITA N. & M. ARECHAVALETA (Eds), Lista de espe- cies silvestres de Canarias (hongos, plantas y animales terrestres). Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial Gobierno de Canarias: 192-207. ------CARNERO HERNÁNDEZ A., PÉREZ PADRÓN F. & G. PÉREZ GUERRA (1991): Una aproximación a las plagas de los cultivos en las Islas Canarias. — In: Ho- menaje al profesor Dr. Telesforo Bravo I. Se------H P G T C F L G T H P C F L cretariado de Publicaciones, Universidad de La Laguna: 125-160.

DERJANSCHI V.V. & J. PÉRICART (2005): Hémiptères 1858

1953 euro-méditerranéens 1. Gé-

1960 - néralités. Systématique: Première Partie. — 1851 - 1866) 1758) Faune de France 90: 1-494. EY INDBERG 1845 1889 OLLASTON L IEBER F INDBERG & R W OLLING EACH 1851D - W.R. (2006): Superfamily L , L LUG INNAEUS K

UTON 1815. — In: AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds), Cata- (L P IEBER logue of the Heteroptera of the Palaearctic F ULSANT Region. Vol. 5. Netherlands Entomol. Soc., (M canariensis pallens maculatus sideritidis conspurcatus 1866) - - - ornata lundbladi ) ) ) ) ) 1964 Amsterdam: 1-101. ) ) EY angularis helferii

) ) GÖLLNER-SCHEIDING U. (1975): Revision der Gattung & R

1873) Stictopleurus STÅL, 1872 (Heteroptera, Rhopal-

INNAVUORI idae). — Dtsch. Entomol. Z. (N.F.) 22: 1-60. L Eurydema Eurydema ( ( ULSANT UTON Neosciocoris Neosciocoris Neosciocoris Parasciocoris Sciocoris Sciocoris Neosciocoris ( ( ( ( ( ( ( P M GÖLLNER-SCHEIDING U. (1990): Revision der Gattung Odontotarsus LAPORTE DE CASTELNAU, 1832

ovalis fissus (Heteroptera: Scutelleridae). — Mitt. Zool. Sciocoris Eurydema (= majusculus Sciocoris (= Sciocoris Sciocoris Sciocoris Sciocoris Eurydema Menaccarus dohrnianus Sciocoris Mus. Berlin 66: 333-370.

773 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

HEISS E. (1997): Nachtrag zur Heteropterenfauna MOULET P. & D. P LUOT-SIGWALT (1998): Une espèce der Kanarischen Inseln V (Insecta, Heterop- mythique, Cercinthus elegans (BRULLÉ, 1839): tera). — Ber. nat.-med. Verein Innsbruck 84: redescription du type (Heteroptera, Corei- 359-369. dae). — Revue fr. Ent. (N.S.) 20: 109-114.

HEISS E. & M. BÁEZ (1990): A preliminar catalog of NILSSON A.N., MALMQUIST B., BÁEZ M., BLACKBURN J.H. the Heteroptera of the Canary Islands. — & P. ARMITAGE (1998): Stream and gas- Vieraea 18: 281-315. tropods in the island of Gran Canaria. — Ann. Limnol. 34: 413-435. HEISS E. & J. RIBES (1992): Additions to the Heterop- tera-fauna of the Canary Islands I. — Boletim NOUALHIER M. (1893): Voyage de M. Ch. Alluaud do Museu Municipal do Funchal 44: 77-102. aux îles Canaries (Novembre 1889-Juin 1890). 2e Mémoire. Hémiptères Gymnocérates & Hy- HEISS E. & J.H. WOUDSTRA (1993): Additions to the Heteroptera-fauna of the Canary Islands II. — drocorises. — Ann. Soc. Entomol. Fr. 62: 5-18. Boletim do Museu Municipal do Funchal 45: OROMÍ P., Z URITA N., ARECHAVALETA M. & A. CAMACHO 67-81. (2002): Fauna de invertebrados del Parque Nacional del Teide. — Organismo Autónomo HEISS E., HEYDEN T.V.D., RIBES J. & C. RIEGER (1996): Nachtrag zur Heteropterenfauna der Kanari- Parques Nacionales: 1-421. schen Inseln IV. (Insecta, Heteroptera). — Lin- PÉREZ A.J., MORALES E., OROMÍ P. & H. LÓPEZ (2003): zer biol. Beitr. 28 (2): 1117-1148. Fauna de artrópodos de Montaña Clara (islas

IZQUIERDO I., MARTIN J.L., ZURITA N. & M. ARECHAVALETA Canarias) II: Hexápodos (no coleópteros). — (Eds) (2001): Lista de especies silvestres de Ca- Vierea 31: 237-251.

narias (hongos, plantas y animales terrestres). PÉRICART J. (1999): Hémiptères Lygaeidae euro-mé- — Consejería de Politica Territorial y Medio diterranéens. 1. — Faune de France 84A: i-xx, Ambiente Gobierno de Canarias: 1-437. 1-468.

IZQUIERDO I., MARTIN J.L., ZURITA N. & M. ARECHAVALE- PÉRICART J. (2001): Family Lygaeidae SCHILLING, 1829 TA (Eds) (2004): Lista de especies silvestres de – seed-bugs. — In: AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds), Canarias (hongos, plantas y animales ter- Catalogue of the Heteroptera of the Palae- restres). — Consejería de Medio Ambiente y arctic Region. Vol. 4. Netherlands Entomol. Ordenación Territorial Gobierno de Canarias: Soc., Amsterdam: 35-220. 1-500. PUTSHKOV P.V. & V.G. PUTSHKOV (1996): Family Redu- KERZHNER I.M. (2001): Family Pyrrhocoridae AMYOT viidae LATREILLE, 1807 – assassin bugs. — In: AU- & SERVILLE, 1843. — In: AUKEMA B. & C. RIEGER KEMA B. & C. RIEGER (Eds), Catalogue of the (Eds), Catalogue of the Heteroptera of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 2. Palaearctic Region. Vol. 4. Netherlands Ento- Netherlands Entomol. Soc., Amsterdam: 148- mol. Soc., Amsterdam: 248-258. 265. KERZHNER I. M. & M. JOSIFOV (1999): Family Miridae RIBES J. & E. HEISS (2001): On Ibero-Canarian Phyto- HAHN, 1833. — In: AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds), coris subgen. Compsocerocoris with descrip- Catalogue of the Heteroptera of the Palae- tion of a new species from Canary Islands (He- arctic Region. Vol. 3. Netherlands Entomol. teroptera, Miridae). — Linzer biol. Beitr. 33: Soc., Amsterdam: 1-576. 625-636. LINDBERG H. (1953): Hemiptera Insularum Canarien- RIBES J. & E. RIBES (1997): Adiciones a los heterópt- sium (Systematik, Ökologie und Verbreitung eros de las Islas Canarias III. — Ses. Entom. der Kanarischen Heteropteren und Cicadinen. ICHN-SCL 9 (1995): 161-174. — Comm. Biol. 14 (1): 1-304. RIDER D.A. (2006): Family Pentatomidae LEACH, LINDBERG H. (1960): Supplementum Hemiptera In- 1815. — In: AUKEMA B. & C. RIEGER (Eds), Cata- sularum Canariensium. — Comm. Biol. 22 (6): logue of the Heteroptera of the Palaearctic 1-20. Region. Vol. 5. Netherlands Entomol. Soc., LINDBERG H. & E. WAGNER (1965): Supplementum se- Amsterdam: 232-403. cundum ad cognitionem Hemipterorum Insu- larum Canariensium. — Comm. Biol. 28 (10): Addresses of the Authors: 1-14. Dr. Berend AUKEMA & Dr. J.P. DUFFELS LINNAVUORI R.E. (1987): Alydidae, Stenocephalidae and Rhopalidae of West and Central Africa. Zoölogisch Museum — Acta Entomol. Fenn. 49: 1-36. Afdeling Entomologie

LIS J. (1999): Burrower bugs of the Old World – a Plantage Middenlaan 64 catalogue (Hemiptera: Heteroptera: Cyd- 1018 DH Amsterdam, The Netherlands nidae). — Genus 10: 165-249. E-Mail: [email protected] MARTIN J.L. (1992): Caracterización ecológica y [email protected] evolución de las comunidades subterráneas en las islas de Tenerife, El Hierro, y La Palma. Dr. Manuel BÁEZ Thesis Universidad de Laguna: 1-342. Departamento de Biología MOULET P. (1995): Hémiptères Coreoidea (Corei- Universidad de La Laguna dae, Rhopalidae, Alydidae), Pyrrhocoridae, Stenocephalidae euro-méditerranéens. — 38200 Tenerife, Islas Canarias, Spain Faune de France 81: 1-336. E-Mail: [email protected]

774