NOVIEMBRE DICIEMBRE 1948

ií t'F.:

Ayuntamiento de Madrid 4

' y

. . . . R i o

■nr- ___

Monterey Productions presenta / y // C‘Red River” ) ,a p r o t ó n HOWARD HAWKS RIO R O J O

protagonizada por JOHN WAYNE • MONTGOMERY CU WALTER BREIAN • IDANNE DRÜ con HARRY CAREY, Sr. • COLEEN GRAY • JOHN IRELANO • NOAH BEERY, Jr. • HARRY CAREY, JR. ♦ PAUL FIX Cinedrama de Borden Chase y Charles Schnee Productor ejecutivo, Charles K. Feldman • Dirigida y Producida por HOWARD HAWKS AyuntamientoDistribui’da por ARTISTAS de UNIDOS Madrid \

¡MÁS ESTRELLAS QUE EN EL CIELO! La Más Grandiosa Producción Musical tW i de fa Mefro-Goldwyn-Mayer

FOTOGRAFIADA EN TECHNICOLOR Estreffas FRED ASTAIRE • LUCILLE BALL • LUCILLE BREMER KATHRYN GRAYSON • LENA HORNE GENE KELLY • JAMES MELTON • VICTOR MOORE RED SKELTON • ESTHER WILLIAMS

/ WILLIAM POWELL Recreando su rol como "EL g r a n ZIEGFELD" Además: EDWARD ARNOLD • MARION BELL LOS TITERES DE BUNIN • CYD CHARISSE ROBERT LEWIS • VIR G INIA O’BRIEN • KEENAN WYNN .Producida por ARTHUR FREED Dirigida por VINCENTE MINNELLI Una Producción METRO-GOLDWYN-MAYER

k ü c u u

C1NE*MUNDIAL. Re>eotered as sccond-cUss inatter« June 4, 1948, at the Po8t Office, New York, under the AcC of March 3rd. 1879. Iseuc doted NovembenDecember, 1948. Vol. XXXIII, No. 7. Published bUfnonChly by Chalcnefí Publisbing Co., 516 Fifth Ave., New York 18. Subscriptíoo pricc: $2,00 lor one ycar, Printed ín U, S. A. CopyrigkteJ 1948 by Cbalmer» Publishin¿ Co. Ayuntamiento de Madrid se. ha querido revivir un momento lóbrego de la historia de Francia, que, a nuestro humilde entender, tiene poco interés en los tiempos que corremos.— lie r m id a .

•■AL FILO DE LA NOCHE’' (Paramoirnfl

B á r b a r a s t a n w v c k en un gran papel de mujer neurótica e hipocondríaca, de gran fortuna, casada con un vividor, que "S4CfiffiCIO DE MUJER"' ■•JUANA DE A R C O " es B u rt Lancaster. Com ienza el desarrollo de la trama cuando ella quiere telefonear al marido f C e I u m b í a ] fWonger-RKOJ desde su lecho de enferma, alarmada porque él no llega a la casa, ni está en su oficina, y A)ADAPTACIÓN cinematográfica E s t a superproducción relata la no logra comunicarse con él. Por equivocación de la ópera de Verdi, ‘‘La Traviata", cantada vida heróica de la Doncella de Orleans, sus la conectan con otro número y oye a dos in­ en italiano, con un reparto notable de artistas creencias religiosas, su h'cha contra los invasores dividuos preparando un crimen, que han de líricos y breves narraciones intercaladas, que ingleses, sus victorias al frente de las tropas de cometer esa misma noche a las once y cuarto. explican la acción. Aparte de la magna empresa Francia a las que inspiró su fe, y finalmente Telefonea entonces a-todo el mundo, incluso a (|iie supone llevar a la pantalla toda una ópera, su martirio y muerte en la hoguera al caer la policía, intentando interesar a alguien en la V una de las más famosas y populares, sorprende prisionera en manos de sus enemigos; y de terrible conversación que ha oído. Nadie le hace tanto al conocedor como al aficionado, la per­ todo corazón hvibiéramos deseado expresarnos caso, por unas o por otras causas. .^1 correr fección y brillantez con <|Ue se ha llevado a con entusiasmo, con fervor, y sentirnos admi­ de la noche, en angustiosa espei'a, cuando logra cabo el espectáculo. Es como asistir a i¡na re­ rados y conmovidos. ;Pern no es así! Hemos por fin comunicarse con el esposo, es para rea­ presentación en las noches de gala de los admirado, sí, la suntuosidad de la representa­ lizar el trágico descubrimiento de que es ella grandes teatros del mundo en sus épocas de ción, conscientes del magno esfuerzo realizado; misma la persona cuyo asesinato se está tra­ esplendor. Se destaca con relieve extraordinario y la labor de Ingrid Bergman en el papel es­ mando. El marido, enredado en el tráfico de de belleza, de voz, de elegancia y de distinción, telar, entregándose en cuerpo y alma, con todas narcóticos, necesita una gran suma de dinero, la protagonista, Nelly Corradi, en el papel de sus facultades, a dar vida escénica a la in­ (¡ue sólo puede cónse.guir con la m uerte de ella, Violeta. Su actuación es memorable, como actriz mortal doncella- Pero nos hemos quedado fríos, adueñándose del seguro que le deja como heren­ y como cantante, como también la de su com­ insensibles, ante la simple presentación de un cia. Cuando él, arrepentido, quiere poner re­ pañero, el tenor Gino Mattera, en el papel hecho histórico, conocido de todos. Porque no medio a su mal, rogándola por teléfono que de Alfredo. Se lucen también los demás ele­ basta el relato fotográfico de acontecimientos salga del lecho a ,pedir auxilio, se oyen la? mentos artísticos: y la narración en español fué pasados, por relevantes que fi'eran, para en­ hecha en Hollywood por la actriz costarricense, pisadas de alguien que va subiendo la es­ cender la emoción en el espectador. Faltan el calera , , . — D o n Q. Ulga André, tan conocida en nuestros países soplo divino de la vida y sus conflictos espiri­ por sns programas de radio.— líi^ la Torrc^ tuales. Sólo se nos ha m ostrado el exterior, sin ahondar en el drama de las almas. V fal­ '•EL TIMADOR TIMADO" ■ • R A Q U e L • • tando eso, la película falla por su base y ÍParamounfl I RKO-Radio t se hace larga y abrumadora. Sin un buen li­ breto no hay película buena- Ya lo dijo líSTORIA sencilla y apasio­ D ELICIOSAi comedia de estilo H, Shakespeare: “The play’s the thing". (Sin trama antiguo, que retrata los tiempos que siguieron nante, que tiene por escenario los bosques vír­ no hay nada). Tal es la opinión personal de a la g u e rra civil entre el norte y el sur de genes de los Estados Unidos en los albores la cronista, que tal vez esté en desacuerdo con de la nación, y por actores los pobladores ascetas los Estados Unidos. En ella vemos cómo un el público; lo que, en beneficio de esta cinta V' huraños de aquellas soledades- William caballero de industria se gana la confianza de monumental, celebraríamos que así fuera.— dr Holden acaba de perder a su mujer y con el un excoronel confederado, que vive en la po­ Itz T o r r e . objeto de que su pequeño hijo tenga alguien breza entregado al sueño nostálgico de sus que lo cuide y enseñe a leer, compra los ser­ hazañas guerreras, sin resignarse a la derrota. O f r a reseña de/ vicios de una casi esclava por 18 dólares. Para El pobre coronel se mete en un lío especulativo no dar mal ejemplo y para no vivir bajo el estreno de esfo to n acciones petroleras, que él ignora que son mismo techo con una mujer soltera, se casa con pef/eufo h i s f é r I e a falsas, con todas las consecuencias de una con- ella, pero en un matrimonio sólo de nombre, " I •sumada estafa a sus conciudadanos. Tiene el sin hacerle caso y casi sin hablarle. La mujer J u a n a d e a r c o ” es una pe­ coronel tres hijas. Y la mayor y más bella, es Loretta Young. El chiquito no olvida a su lícula en tecnicolor hecha a base del drama de Verónica Lake, que está también a punto de madre y detesta a la intrusa, que en balde se Sherwood Anderson, que tuvo éxito relativo en caer en las redes amorosas del estafador, reac­ esfuerza por hacerse querer. I.oretta sufre re­ Broadway hace un par de temporadas; }', como ciona a tiempo para salvar a su padre de la signada toda clase de humillaciones. Pero un en la obra teatral, Ingrid Bergman también se ruina y de la deshonra. Hay lindas canciones amigo de Holden, Robert Mitchum, especie de encarga del primer papel en esta versión cine­ y momentos de agradable y flna comicidad, pro­ trovador andariego, se presenta de visita en la matográfica, cuyo argumento no es necesario des­ pios de la vida social elegante y refinada en casa. Loretta ve el cielo abierto al advertir cribir en detalle por ser el mismo que no- que vivían las gentes del sur, que aún sub­ que el visitante se compadece de ella y la enseñaron en la escuela. La joven aldeana que siste-— Santos. comprende, tratando de hacer que el esposo y ove voces del cielo que le encomiendan la mi­ el niño cambien de actitud. Es inútil, pero en sión de salvar al principe; las intrigas sangui­ ■•VENUS ERA UNA MUJER" el intento se interesa sentimentalmente por la narias entre los Duques de Normandía, de mujer. El esposo lo advierte y termina por Borgoña, de Warwick, los obispos, la Inqui­ I Un i verspl-Interaeeíonall tener celos del amigo, que se tornan violentos, . sición; los asaltos y 'batallas, la coronación acabando por irse a las manos en una pelea en la catedral de Rheims; el juicio, la sentencia, L-os elementos de esta comedia espectacular. Interrumpe la lucha un súbito ata­ la mazmorra, la hoguera... La Doncella de imaginaria que se estrenó en Broadway hace que de los indios, que prenden fuego a la cabaña Orleans de la artista sueca resulta un tanto algunos años, eran entonces el libro de Perelman en momentos en que las tropas del campa­ rolliza y más alta que casi todos los guerreros y Ogden Nash; la música de Kurt Weille, y la m ento acuden a salvarles- El peligro, los celos, que la rodean: pero trabaja con emoción, con chispa y la gracia de Mary Martin haciendo la vieja amistad y la cordura, hacen que el dulzura, y cuando entorna los ojos y se le saltan una estatua de Venus que vuelve a la vida esposo, la mujer y el niño, exhortados por el las lágrim as, llora todo el m undo en el teatro. y se enamora de un cristiano, como cualquiera amigo, se abracen con verdadero amor. Esta José Ferrer, el actor puertorriqueño, brilla en hija de vecino. La película, aparte de haber obra encantadora de sencillez, ternura y emo­ el difícil papel del Dauphin irresoluto y vil; conservado los números musicales originales, ción es un aguafuerte de aquellos tiempos y los demás artistas que integran el reparto se no está a la a ltu ra de la obra teatral. Sólo de aquellos rudos habitantes del 1800, cuando mueven y dicen sus parlamentos con discreción la salvan la belleza y sugestión de Ava nacía la nación. Loretta Young está admirable mecánica; y la Francia medioeval se refleja en Gardner, encarnando a una estatua de Venus en la sencillez de su papel y también lo están la pantalla, si no en espíritu, en cuerpo. en una tienda de modas, donde se atreve a lo“ dos hom bres y el niño.— Je la Torre. Se trata, pues, de una producción en la que besarla un arreglador de vidrieras, Robtrt Ayuntamiento de Madrid CrnrUM U L U * f I BfAu I PICTüRíS

al iniciar 28 años de hacer Historia Cinematográfica felicita cordialmente a CINE MUNDIAL en la ocasión de su 33 ANIVERSARIO

HE AQUI ALGUNAS DE NUESTRAS PROXIMAS GRANDES ATRACCIONES

EL ESPADACHIN NOCHE DE TEMPESTAD (The Swordsman) (Relentiess) e n TECHNICOLOR e n TECHNICOLOR LARRY PARKS • ELLEN DREW ROBERT YOUNG • MARGUERITE CHAPMAN ★ ★ AGUAS SANGRIENTAS LA ESPADA VENGADORA (Coroner Creek) (The Gallont Blode) en C;N£C0L0R en CINECOLOR RANDOLPH SCOTT • MARGUERITE CHAPMAN LARRY PARKS • MARGUERITE CHAPMAN ★ ★ HORA DE ANGUSTIAS LOS AMANTES (Knock on Any Door) (Shockproof) HUMPHREY BOGART CORNEE WILDE • PATRICIA KNIGHT ★ ★ DESTINO DE FUEGO EL PRINCIPE DE LA SELVA {The Undercover Man) (Song of India) GLENN FORD • NINA FOCH SABU • GAIL RUSSELL • TURHAN BEY ★ ★ JIM DE LA SELVA NUBES NEGRAS (Jungle Jim) (Walk a Crooked Mile) JOHNNY WEISSMULLER LOUlS HAYWARD • DENNIS O'KEEFE ★ ★ EL LOCO PELIRROJO PASION DE ODIO (That M ad Mr. Jones) (The Dark Past) RED SKELTON • JANET BLAIR W ILLIAM HOLDEN • N INA FOCH • LEE J. COBB

Ayuntamiento de Madrid P«g!na 3 ia Waiker, que hace cuanto puede para dar co­ "EL NIDO DE LAS VIBORAS" entregando los criminales a la justicia. La pe­ micidad a su papel de infeliz, enredado en e! ¡ 20th Ce n tu ry- F o X I licula es macabra y escalofriante para el espec­ asombro de que el maniquí cobre vida y se tador y deprimente en alto grado e innecesaria. enamore de él. Dick Haymes canta con acierto A pesar de la dirección admirable de Hitchcok, O:'LIVIA DE HAVILLAND, en el las canciones que dieron realce a la comedia creemos que asuntos de tal índole no deben lle­ papel estelar de esta cinta, tiene ganada por original y él y Olga San Juan llevan sobre sus varse a la pantalla.— de la Torre. derecho indiscutible a a sp irar al prem io de la hombros todo el peso—que es mucho—de las Academia en el año entrante. El asunto está escenas cómicas de la cinta.— Do?¡ Q. "NOVIA DE JUNIO-' tomado de la novela de Mary Jane Ward, que f W a r n e r J se halla bien documentada por haber estado ■ ' B E Ll N D A • ' ella misma recluida un año en un manicomio. I W a r n e r I El ambiente de la pelicula es francamente des­ A,^UNQUE con un asunto bastante agradable y no debería haberse llevado a la trillado, ha servido esta película para llevar a Bette Davis a los, para ella, nuevos prados M,1EM0R.A.BLE película de la pantalla, porque no encaja en el cine como de la comicidad en compañía de Robert Mont- Warner, con Jane Wyman y Lew Ayres, secun­ espectáculo de distracción o de interés artístico, gomery. Bette Davis es en este caso la directora dados por un elenco de insuperable excelencia. a pesar de la exactitud con que están delineados de una revista del hogar, de esas que presumen Pocas veces puede justificarse en el cine el los personajes y de la magnífica interpretación, de encarrilar la conducta y el modo de vivir empleo de la palabra “extraordinaria”, pero de Olivia de Havilland, Inspirado todo ello de las familias. Como jefe de redacción tiene “Belinda" constituye una excepción. El adjetivo en la psicología morbosa de los desequilibrados, a un periodista, Robert Montgomery, que le brota espontáneamente, no sólo durante la exhi­ que sólo a los profesionales interesa, estaba ayuda a preparar el número de Junio, dedicado bición de la cinta, sino al evocar sus escenas demás hacerla para el público. Olivia de a la boda de un matrimonio ficticio de la en la memoria. Tiene esta obra emocionante Havilland domina en todo momento la terrible clase media en una pequeña ciudad. Demás por lugar de acción el mundo recóndito en que creación de la enferma mental del drama y está decir que la directora y su ayudante se viven sumergidos los sordo-mudos. Y toda pon­ jamás se ha visto en el cine una interpretación contagian del meloso empeño periodístico y deración es poca p a ra ala b ar el acierto y la más perfecta. Ella lo salva todo y por ella puede acaban enamorándose, siendo al fin ella misma expresión justa con que el autor, Elmer Harris, ha salvarse tal vez la película.— He la Torre. "la novia de Junio”.— Sanios. logrado incorporar en el verbo hablado el verbo del silencio de las almas, evitando los "MIL OJOS TIENE LA N O C H E " escollos de la exageración y las truculencias I Paramounii "TR A VES U R/i S DE UNA BELLA" del melodrama. Es ésta una pelicula inolvidable, i Metro) única, toda integridad y esencia de verismo, E l. director John Farrow nos da que nos hace penetrar, con una luz por guía, en esta película un asunto apasionante que gira en las tinieblas espirituales de los afligidos. El E l mayor interés de esta cinta alrededor de lo sobrenatural y el tem a de los asunto se refiere a una sorda-rauda, que vive estriba en el giro inesperado que se ha dado presentimientos. Edward G. Robinson es un con su padre y una tía en un molino de Nueva a las facultades de Greer Garson, encomen­ ilum inado que sin querer lee el destino de los Escocia. La esperanza entra en la vida de la dándole un papel cómico. Se trata de una artista demás y también el de si mismo cuando se re­ muchacha cuando un joven médico que se instala de variedades en Londres, abandonada de su laciona con algo trágico, en que la muerte pre­ en la comunidad Intenta instruirla en el len­ esposo, hombre de gran fortuna, que se entera domina siempre. Se inicia en la vida como guaje de las señas. Pero la fatalidad se inter­ de repente de que su hija, de la que la separó artista de variedades, tomando parte en un nú­ pone. ün malvado del lugar, borracho y canalla, el marido años atrás, va a casarse. Decide la abusa de la inocencia de la infeliz. Nace un mero en el que contesta a las preguntas que le artista asistir a la boda. Y no sólo logra re­ niño qué al ano intenta arrebatarle el seductor, hace el público, sin leer las tarjetas que se dis­ conquistar al marido que perdiera, sino que tribuyen entre los espectadores para que éstos que antes ha matado al padre de ella. Y al convence a la hija de que el hombre que ha escriban lo que desean saber. Descubre así con verse obligada a su vez a matarle para salvar escogido para esposo no es digno de ella. Para a su hijo, es acusada y juzgada por asesinato. terror que está dotado del poder escalofriante asistir a esta boda viaja la artista, desde Lon­ No hemos de descubrir el final. Nos bastará con de predecir los hechos que van a ocurrir a dres a París, con ua cuadro de acróbatas ita­ afirmar que Jane Wyraan, sin pronunciar. una determinadas personas, todos los cuales se cum­ lianos, con los que hace toda clase de maromas plen fitalmente. Por este motivo se aleja de la sola palabra, realiza una labor de tal índole, de circo, en las que no sabemos si el público que le Taldrá seguram ente el prem io de la mujer a quien adora, porque adivina que si se verá con agrado a la refinada “Mrs. Miniver" Academia, secundada por Lew Ayres, en el casa con ella le causará la muerte. Enlazado de “Rosa de Abolengo”, como no vió con agrado papel de médico.; por Charles Bickford, en el con este temor está el destino de otras personas hace unos cuantos años a la inolvidable Greta qje giran en la órbita de su propia vida y del p a d re ; y por A gnes M oorhead, en el de la Garbo en traje de baño. Es posible también que él ve amenazadas por fantasmas sombríos. tía, todos ellos en actuaciones inolvidables.— ■/i' que haya quien apruebe el cambio, por aquello /íi Torre. Es ésta una producción de poderoso interés de que “para gustos se han hecho los co­ psicológico, a lo que ayuda la interpretación lores” . ..— de U Torre. acertada de! protagonista y de John Lund y "LA CONDESA SE RINDE” G ail Russell, que le acom pañan.— D o n Q. "LA ESPADA y E N & A D O k A " I 2 O f h Ceniury-Foxl I C o I u m b i a ¡ "LA SOG>4" Es ESTA I-A OBRA pósluma de I Warner! Erncst Lubitsch, que se destacaba como director C o m e d ia romántica enmarcada por su sangre ligera y finales inesperados. Se en los tiempos en que florecía la hidalguía y trata de una trama sencilla que imperceptible­ 'A C E 25 años, dos talentosos jó­ en (¡ue la espada y la v id a se hallaban siempre mente adquiere toques de comedia musical y venes universitarios, hijos de familias pudientes, al servicio del corazón y de unos ojos bellos. cuya acción pasa en un principado italiano, cometieron un crimen sensacional, asesinando al Aunque no se trata de una obra musical, la allá por el ano 1860, durante una invasión primo de uno de ellos con el sádico propósito belleza de la dama (Marguerite Chapman), y húngara en la que viene un apuesto y joven de cometer el crimen perfecto. En este horroroso la arrogante apostura del enamorado galán coronel, que se instala en el palacio ancestral acto, que conmovió entonces a la nación entera, (Larry Parks), evocan en la subconciencia del de una condesa. Douglas Fairbanks, cuyo lema está inspirada “La Soga”. Comienza la peli­ espectador tiernas endechas y madrigales lí­ es: “Toda guerra tiene un amor", es el coronel. cula en un lujoso departamento de Nueva York. ricos, que rodean con aura de romance el papel Betty Grable es la aristócrata. Surge un enreda Se oye un grito de horror. Dos jóvenes acaban del protagonista, teniente de los ejércitos de romántico idéntico a! ocurrido en el mismo de estrangular a un amigo de ambos. Meten el Francia en la guerra de los treinta años, ex­ palacio 300 años antes, entre “la Dama de cadáver en un arca, la cubren con un mantel puesto a mil encuentros apurados, de los que Armiño”, la condesa antecesora de Betty Grable, finísimo, como si fuera la mesa de un banquete, sale vencedor, hasta lograr al fin el casto beso y un duque conquistador, cuyo idilio salvó al y se preparan a dar una fiesta a varios amigos. de su fiel en am orada. Esta le ayuda a luchar país de la invasión. La Dama de Armiño está Los asesinos presumen de ser “seres superiores” ; y vencer en la intriga de que se quiere hacei presente en un retrato al óleo, de cuyo marco se jactan de haber eliminado a "un ser inferior", víctima al valiente y bondadoso general Cadeau, la propia Betty Grable se sale a 'media noche y deciden celebrar “el crimen perfecto”. Entre ganador de la paz, representado esta vez con para fascinar a Douglas Fairbanks, haciendo los invitadas, que son precisamente la familia acierto y distinción por el legendario villano que se enamore de ella, con perjuicio para y la novia de la víctima, se halla James do la pantalla, George Macready, al que ya César Romero, que tiene el papel del esposo Stewart, que ha sido profesor de psicología de teníamos deseos de ver en un papel de hombre de Betty Grable, aunque no llega nunca a con- las muchachos y a cuyo íntimo conocimiento de noble y bueno. Ha sido filmada en las atrayen­ lumar su matrimonio.— di’ la Torre. éstos se debe el que acabe por sospecharlo todo, tes tonalidades del Cinecolor.— de la Torre. Ayuntamiento de Madrid 3

“ ¡YO HALÉ EL GATILLO,

■M t ■■■"' Y DISPARÉ TRES VECES Para eso fué que compré el revólver. Pero si usted desea saber la historia completa, con sus de­ talles íntimos, tal como la vivimos, en toda su febril intensidad, venga ^OZAHDO a vernos. . . \'iC" LA l VIOA ”

S o r o y a ^

LIFE" ■^ E OF YOÜR "THE

^ U ? í f i DJSTRiBUIDA POR

ARTISTAS UNIDOS ! 5 : ^ p o r „ .

Ayuntamiento de Madrid De los Estudios de Hollywood de lo londinenses del prestigioso J. AR TH que engalanarán las pantallas de

WALTER WANGER presenta a ROBERT CUMMINGS y ARLENE DAHL en el colosal espectáculo de lo Revolución Francesa— "REIGN OF TERROR" con Richard Basehart, Beuloh Bondí, Jess Borker y Arnoid M oss. Dirección de ANTHONY MANN.

J. ARTHUR RANK presenta la insuperable versión {Robespierre vs. Barras cinemática de lo clásica novela de Charles Dickens — con e( espectro, siempre II ■I presente, de la Gui­ OLIVERIO TWIST llotina! con ROBERT NEW TON, KAY WALSH, ALEC GUINNESS, FRANGIS L. SULLIVAN, HENRY STEPHENSON y JOHN HOWARO DAVIES * Dirección de DAVID LEAN.

HEDY LAMARR y ROBERT CUMMINGS en lo extraordinaria comedia romántica — fCon lodos los incidentes II originales de la obra de VIVAMOS UN POOUITO Live a ütM«l D/ckensi con ANNA STEN y un formidable reparto. Dirección de RICHARD WALLACE.

i ^ m ^ s m r n s s

/El c J. ARTHUR RANK presenta o MICHAEL REDGRAVE, JEAN KENT, ¡El Ips odia pero ella lo ' FELIX AYLMER, FRANGIS L. SULLIVAN, JOAN GREENWOOD y balf) cura y ambos descubren RICHARD ATTENBOROUGH en la superproducción en TECHNICOLOR- "LOS CONTRABANDISTAS" que h a y vido en el am or! lTh« Sniiigglert)

(Sangre, amor y cefos PAUL HENREID y JOAN BENNETT en formidables ir«terpretaciones del cinedrama romántico — m ezcfados a perfección, en lo emocionante his­ "LA CICATRIZ" toria de una cobardía.' (Hellow Triumph) Basado en la novela de misterio de Murray Forbes Dirección d e STEVEN SEKELY.

DENNIS O'KEEFE en el drama dinámico y verídico, sacado de la vida real — jSe elim/fío o si m ism o II pero vive, por su am or, MALA MONEDA" hasta expiar so culp^l IT-Menl con ALFRED RYDER • MARY MEADE • JUNE LOCKHART WALLACE FORD • Dirección de ANTHONY MANN.

J. ARTHUR RANK presente el Insuperable ,'EI caso m ás sensactona/ espectáculo de los campeones atléticos en competencia mundial reg/sfrado en (os archi­ vos de la Policra Secreta! "LOS JUEGOS OLIMPICOS DE 1948" Color por TECHNICOLOR * Filmada en Londres y St. Moritz

Ayuntamiento de Madrid e la ¡oven y pujante productora EAGLE LION, y de los íR THUR RANK, provienen estas grandes producciones de nuestros mejores cines: —

WALTER WANGER presenta a SUSAN HAYWARD, ROBERT PRE5TON y PEDRO ARMENDARIZ en el superdrama ^ ¡LA MARCA 'EAGLE LION" ES "ORO NEGRO" GARANTIA DE SATISFACCION! Color por TECHNICOLOR • Dirección de STUART HEISLER.

/Movida relación d e f JO A N LESLIE • JAMES CRAIG • JACK OAKIE • CHILL WILLS en el movido espectáculo filmado en vivos colores en eonfücto épico entre la estancia canadiense del Duque de Windsor — ganaderos y pefroJeros/ ■ ■ ESTAMPIDAI II INo'fW est Stompede) Dirigido y p roducido por ALBERT S. ROGELL

J. ARTHUR RANK presenta a ANTON WALBROOK • MARIUS GORING MOIRA SHEARER en la obra más bella que jamás hayan visto ojos ¡Proezas espectaculares humanos— con LEONIDE MASSINE en el papel del Zapatero de hombres y bestias en ■I II LAS ZAPATILLAS ROJAS ei noroeste canadiense! (The Kcd Shoesl Color por TECHNICOLOR

¡El amor por e( arle del Otra gran producción de J. ARTHUR RANK, con ballef en mortal conflicto STEWART GRANGER > VALERIE HOBSON y un selecto reparto con el amor por un hom­ bre! "ORGULLO DE CASTA" (Blonche Puryl Color por TECHNICOLOR

PEGGY ANN GARNER • IO N McCALLISTER • PRESTON FOSTER y SKIP HOMEiER en la superproducción de WILLIAM MOSS — (Drama pasionof doj M i II 11 candentes amores . . EL GRAN PUMA enorme . . . inolvidable! CTiluio r«Alalivo) • (Th« Big CeM Color por TECHNICOLOR

J. ARTHUR RANK presenta a JOHN MILLS y un selecto reparto /C/n co b ard e re g e n e ra d o en el emocionante drama «n TECHNICOLOR — en el corazón de la Sierra II II Nevada californiana! SCOTT OF THE ANTARCTIC

/Fi/modo en la m ism a región antártica de la inmortal aventura del C ap itó n R obert Scott.'

Ayuntamiento de Madrid Fred MacMurray llega a casa de madrugada. En'tra ds puntillas en su cuarío, se des­ viste, se acuesta, y se queda dormido como un bendito con la sonrisa en los labios. Su muier, Madeleine Carroll, sospecha que hay gafo en­ cerrado y sale a averiguarlo,

A la derecha, Madeleine Carroll quiere darle celos a su marido haciéndose querer de Charles "Budy" Rogers, lo que deja perturbado y confuso al "inocente” MacMurray.

N asunto inocente” convierte el triángulo amoroso en un cuadrilátero muy divertido en el que los principales personajes son Fred MacMurray y Madeleine Carroll. Se trata de una producción de James Nasser con un brillante reparto, distribuida por Artistas Unidos. Lo único verdaderamente ¡nocente en “Un asunto inocente” es el titulo.

Fred MacMurray se propone vengarse, recurriendo a una estratagema Por ¡ugar con fue9 0 i que en tratándose de mujeres no hay bombero qua en la que un extraSo, Alan Mowbray, da un beso a la encantadora lo apegue, Fred MacMurray recibe de las dos beldades sendas bofetadas Louise Albritton. ¡Es todo tan 'Inocente"! que le enseñarán a no pensar más en venganzas. Ayuntamiento de Madrid Cine-MUNDIAL

Revisia bimesfral ilustrada

516 Fifth Avenue, New York 18

NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 1948

Jean Marshall en la película de Vol. XXXIII Núm. 7 Paramount, "El Gran Gatsby", cuyo reparto encabeza Alan Ladd.

Director: F. García Ortega Jefe de Redacción: Francisco J. Ariza En Gerente de Anuncios: A. J. Chalmers Redactor Artístico: Jess Gourlay r o a d w a y I Administrador: J. M. Escuder

Esta revlsía circula en ■todo el mundo a los Con Jorge Hermida sÍQUÍenfes precios: Centro y Sur América (eneepto Argentina, Uruguay, Paraguay, So­ Monos de Riverón livia y Cohsmfaia), República Dominicana, y Estados Unidos: 20 ctvs. número suelto; I año, $2.00: 2 años, $3.50. Moneda de EE. UU. o su equivalente. En la República Mejicana: I peso número suelto; I año, _ JUNTOS CON EL CÉLEBRE publi­ JlO.OO. En Cuba: 20 ctvs. número suelto: cista George DjamgaroíE y varios periodis­ I año. $2.00. En Puerto Rico; 20 ctvs. número tas de la América Latina (mejor dicho: suelto: I año, $2.00. En Argentina, Uruguay, superpcriodistas, porque todos ellos son pro­ Paraguay y Boiivia: 70 ctvs. plata número pietarios de diarios) visitamos el “Times” suelto; I año, $8.00. En Colombia; 35 ctvs. de Nueva York y tuvimos el gusto de char­ número suelto; I año, $3.50. En el resto del lar con su director, Mr. Arthur Hays mundo; 25 ctvs- número suelto; I año, $2.50. Sulzberger. (Es decir: escuchamos de boca de Mr. Sulzberger un monólogo ameno e instructivo que duró su media horita larga). OFICINAS EN: Lo AfSentÍDa (para el terri­ Esta sección se está convirtiendo en una torio de CRa república y las de Uruguay, Paro. Juay y Bolivia): Josd María Garrido, OiarcQs serie de paréntesis. «87, Buenos Aires; Brasil; AgeDcia Scafuto. El “T im es” es el diario más influyente v Rúa 15 de Novembro, Sao Paulo; Cuba: L. respetado en los Estados Unidos, aunque Sánchez Amago, Coneulatio 106, Habana; Méji- dista mucho de ser el de mayor circulación, 0 0 : Editora de Periódicos, S. C. L., Humboldt No. 15, Méjico, D. F.; Perú: Luis A. Carrasco, y nos enteramos de que gasta 150 toneladas Apartado 1099, Lima; Venezuela: Emilio Ra­ de papel todos los días, exceptuando los mos, Apartado 465, Caracas; Puerto Rico: Car. domingos en que el consumo es quíntuple; tos Matías, calle Alien No. 2S, San Juan. tiene 3,500 empleados, la nómina semanal asciende a $240,000, y mantiene dos res- tauranes dentro de su propio edificio, en uno de los cuales nos dieron de comer gratis y opíparamente, Contestando a una pregunta, Mr. Sulz­ EN LA PORTADA: berger dijo que de dos anos a esta parte los sin un centavo, obtuvo una plaza de policía, Marlene Dietrich en el papel gastos por concepto de sueldos habían su­ se hizo abogado y llegó a fiscal, a juez. bido en $100,000 semanales. Sabe mucho este funcionario neoyorquino. de la cupletista sospechosa de Al día siguiente hablamos con Eisenhower “La Mundana”, su más reciente en la Universidad de Columbia, que hoy LUEGO FUIM OS A VER al alcalde, película para la Paramount. preside, y entre lo que nos dijo recordamos que nos recibió como viejos amigos y estuvo que considera a Nueva York y Washington explicándonos los enrevesados problemas de como las abominaciones máximas de la es­ este municipio. O ’Dwyer es un irlandés cena norteamericana. También cree el Ge­ de familia pobre que por su propio esfuerzo neral que si hay suerra se derrumba medio se fué de muchacho a España a estudiar mundo y se acaba la civilización— aunque en Salamanca: luego vino a Nueva York la ganemos en un par de meses. Ayuntamiento de Madrid puede ser más propicia para el turista que quiera gozar de la vida en el Viejo Mundo, Esos conflictos diabólicos entre el Capital y el Trabajo, que tanta algazara levantan en la prensa de los Estados Unidos, causan allá el mismo efecto que entre nosotros los neoyorquinos la huelga de choferes que se declaró esta inañana. N o se asusten ustedes. Vayan a Europa sin recelos, que se lo agra­ decerán los europeos y se divertirán de lo lindo a la vez”.

UN PRODUCTOR de Hollywood le contaba a un amigo sus peripecias en el bal­ neario a donde había ido de vacaciones con su esposa. — ¡ Los líos que me armó mi mujer ! ¡ No se conformaba con nada! Se empeñó en ir a un hotel que cobraba cien dólares diarios. A l día siguiente se va a montar a caballo . .. ¿y qué crees tú que le pasa? Se cae de ca­ beza y se desmaya. Traigo a un médico y me dice que va a estar sin conocimiento du­ rante diez semanas, — ¿Sin conocimiento diez semanas? ¿Y qué hicistes, hombre? — M e mudé a un hotel más barato.

__¿Que dsbo casarme? |Bah! Tengo un perro que gruñe, un loro que maldice, una chimenea que echa humo, y un ga+o que se pasa las noches afuera. ¿Para qué quiero un marido? HACE POCO murió en el ring a con-

TODAS ESTAS IDAS y venidas al Ayuntamiento, a la Universidad de Coluni- bia y al “Times” las hicimos en unos auto­ móviles grandes y negros, como los que se Al cumplir ireinta y tres años, Cine-MUNDIAL usan para los entierros, y escoltados por , debía volver los o¡os hacia atrás con la seriedad una docena de guardias de motocicleta que que demanda e! caso — si ese fuera su tempera­ iban haciendo un ruido de mil diablos con sus pitos y sirenas. Primera vez que re­ mento, que no lo es. corremos ía ciudad en tren de personajes. Lo que quedó por el camino, quedado está. El tráfico se detenía a nuestro paso y los curiosos nos miraban desde las aceras con Pero es nuestro cumpleaños y nos podemos per­ aire perplejo. “¿Quiénes serán estos tipos mitir una flor en la solapa. Treinta y tres años de raros?”, parece que se decían. escribir para el público nos han convencido de que son los lectores y no los redactores los responsables de la vida, del aspecto y del tono mismo de una

'i'AMBIÉN ANDABA con nosotros, revista como Cine-MUNDIAL. por si acaso, el puertorriqueño Ramos— un A ellos, pues, a las empresas cinematográficas, agente de la Secreta. Este hombre fino y a los artistas de aquí y a los de otros países, un simpático tiene el cuerpo lleno de cicatrices; una vez lo dejaron por muerto en Harlem estrecho apretón de manos que abarque, individual­ en medio de la calle, y ha mandado a seis mente, a cuantos nos han venido leyendo durante criminales a la silla eléctrica. Es hoy el de­ tective más temido entre el hampa neoyor­ un tercio de siglo. quina; y, por fortuna, no tuvo necesidad de desplegar sus facultades mientras nos acompañaba.

HABLA Charles L. Gallo, administra­ secuencias de un golpe en la cara un pu­ dor de la T W A , que se monta en un aero­ gilista de escasas facultades conocido por el LA PELEA más sensacional en los ana­ plano y atraviesa el Atlántico como nosotros mote de Kid Dinamita; y su m anager, un les del pugilismo tuvo lugar hace veinte tomamos el ómnibus para ir a casa; neoyorquino de origen latino llamado años en Nueva York, según nos recuerda “¿Revolución? ¿Motines? No pasa na­ Tony Rojas, tuvo la franqueza de decir: uno de los cronistas del “Herald”, entre un da, señores. Hay tranquilidad en Roma, en “Todos los representantes de boxeadores ex atorrante (Dempsey) y un ex mancebo Bruselas, en Londres . . , París es la Ciu­ son unos asesinos— y es muy posible que lo de botica í Firpo). dad-Luz de siempre... y la ocasión no sea vo también”. Ayuntamiento de Madrid — ¿Dosfor García? Doctor, a mi mujer se le dislocado la quijada. Si usfed suele pasar po este barrio en una semana o dos, llegúese por aqu

EL ESTADO DE ARIZONA, al Oeste de la Unión Norteamericana, tiene un clima 'muy seco que surte efectos cu­ rativos entre los que sufren dcl pecho o de la garganta. En cuanto se llega allí, desapa­ recen las toses y se aclara la voz; y para las mujeres anémicas, asmáticas o alérgicas resulta un sitio ideal porque además parece ser que por cada dama hay siete ciudadanos disponibles.

POR LOS AM PLIOS y aristocráticos salones que sostiene en el centro de la Quinta Avenida la joyería más famosa del mundo— Cartier— desfilaron el mes pasado los corresponsales de la prensa extranjera, que, entre cocteles y bocadillos, se detenían a observar prendas fantásticas— como un co­ llar de brillantes y esmeraldas valorado en un millón de dólares. A preguntas nuestras, un joven apelli­ dado Cabrera, que se encarga del De­ partamento Hispano, nos comunicó que tie­ nen muchos clientes en la América Latina; dos admirando in m entis al mortal dichoso ‘■AQUÍ DONDE ME VES tengo 48 que los que más compran son los cubanos; capaz dp adquirir sin pestañear el collar del años y jamás he trabajado”, oímos que le y que la existencia total de la casa en esta millón, cuando chocamos con un individuo decía un sujeto a otro en la esquina de sucursal de Nueva Yoik asciende a unos de mirada dura y aspecto poco periodísti­ Broadwav v la calle 52. trescientos millones de dólares. co— a pesar de la sonrisa forzada con que En vista de lo cual, nos fuimos en busca aceptó nuestras disculpas. Al tropezar, no­ de otro emparedado y otro trago. tamos que llevaba colgando del cinturón, Con ellos en la mano, íbamos ensimisma­ bajo la chaqueta, un artefacto metálico. C U A N D O E L E S P A Ñ O L canta, dice el refrán, o rabia o no tiene blanca; y cuando el yanqui se encuentra en iguales condiciones, se dedica a descifrar cruci­ gramas.

LO MÁS NOTABLE de la película “Juana de Arco” es el letrero lumínico que la anuncia en el cogollo de Broadwav. que cubre ocho pisos y se extiende por toda una cuadra. Costó $75,000.

EX VISTA de que en algunos países con la policía y la guardia rural basta para mantener el orden y poner a raya al que se descarrile, a veces se pregunta uno: Faia qué tendrán ejército? Que levante la mano el lector que sepa la respuesta.

EX PARRAFO ANTERIOR dijimos que el “Times” era el diario más influyente y respetado de los Estados Unidos, y debi­ mos haber dicho que “era”, porque en el momento actual la gran prensa está bas­ — Este es el primer cabito que me fumo desde hace tres semanas. — Andan bien escasos. tante desacreditada en este país. La puso en — I

A PRINCIPIOS de este mes de diciem­ bre se supo en Nueva York con sorpresa y alegría que nuestros representantes y los rusos por fin se habían puesto de acuerdo en algo, y que iba a resolverse pa­ cíficamente ese lío de Berlín que llevaba trazas de no acabar nunca— y que raro es el norteamericano que sabe a ciencia cierta có­ mo empezó o en qué consiste.

UN AM IGO NUESTRO conoce a una dama que, a su vez, mantiene relaciones diplomáticas con un banquero de gran pres­ tigio entre los rascacielos de W all Street: y, por este conducto tortuoso, ha llegado a nuestro conocimiento que el financiero aludido asegura que dentro de un año, o antes, los dólares estarán a diez centavos. Más claro; que valdrá un dólar lo que — Dice aquí que vive más tiempo el que se hüv cuesta diez centavos. abstiene de besar. tanto se burló durante la campaña, y la — Bueno: depende dónde, cuándo, a quien derrota de casi todos los candidatos cuya y c6mo se besa. elección dió por segura. Ha de transcurrir algún tiempo antes de que la gente vuelva D U RAN TE 1949, el lector no debe ol­ a tomar sus juicios en serio. Y entonces se dió cuenta de que desde vidar el siguiente consejo, que dicen en que llegó a Hollywood tiene encargado a Nueva York que es de origen chino: D i­ uno de sus sirvientes que envíen a su pueblo viértete, que es más tarde de lo que tu natal todos los trajes que descarta. te crees.

CIERTO DIA un amigo visitó el “set” donde estaba rodando una película el direc­ tor Henry Koster, que sudaba obligando a repetir infinitas veces la misma escena a una artista, cansándose de explicársela de cada vez. El amigo al verlo tan afanado le dijo: — Parece que le da mucho trabajo esa muchacha. — i Y a lo creo ! Como que estoy haciendo dos películas de ella al mismo tiempo; la primera y la última.

EN LA REVISTA “The New Yorker” aparece en caricatura un supuesto agente teatral hablando con una supuesta aspirante a artista, con esta leyenda al pie: "No tiene usted voz, Miss Foster, ni facultades, ni personalidad, ni nada. Se lo digo con franqueza para evitarle amarguras. Le recomiendo, pues, que se olvide de las tablas y se dedique de lleno a las películas”.

CHARLES BOYER visitó recientemen­ te la aldea francesa en que nació, Figeac, y lo que más le extrañó era que todos los -Anoche eftaba yo sonando que nossotro perfe- hombres vestían como é!. El mismo corte de nessiamo a una colonia dedfmditta. traje, la misma tela, los mismos colores... — [¡Alabao sea Dí6, José Candelario!! Ayuntamiento de Madrid Valerte Hobson ySíewart Granger, célebres en la escena inglesa y en la cinematografía mundial, en un momento apasio- nado del tofodrama en Tecnicolor, "Orgullo do Caita".

C u a t r o escenas intrigantes de otras tantas producciones llevadas a la pantalla por las huestes artísticas de J. Arthur Rank en sus estudios de Londres. Todas figuran en el

programa de la empresa Eagle-Lion para la próxima temporada.

Arriba, a la izquierda, Joan Green- wood y Michael Redgrave en los papales centrales de "Los Contra­ bandistas", también en Tecnicolor.

El nrno John Howard Davies en el papel pro- tagónico de "Oliverio Twist", película hecha a base de la novela de Diclens. En segundo término, Francis L SuHivan. Este es el instante de "Reign oí Terror" en que Arnoid Moss despo¡a a ArFene Dahj del secreto que hasta entonces la habta protegido. Ayuntamiento de Madrid SE COMEN A LAS ESTRELLAS

está dedicada. Y sí se habla en la misma ESTAMOS en el año 2048 de la Mucho han variado las cosas desde en­ hoja de varías luminarias, aquello más que era cristiana. Yo me acuerdo ahora de tonces. Cine-M UNDIAL sigue publicán­ la página de una revista semeja el mues­ mi vida anterior, porque en algo tenemos dose, sólo que ahora se imprime con tinta que ocupar nuestra memoria y caigo en atómica. Reproduce los colores naturales no trario de una perfumería. Mediante este progresivo procedimiento que hace exactamente cien años Cine- sólo de las telefotos— no hay otra clase de M U N D IA L celebraba 34 de su existencia. fotografías— sino la de las palabras en letra se conoce a las artistas por el número— ya no se usan nombres— por su figura y por su A juzgar por su director, que por entonces de molde. olor. Como se conocía a los cigarros putos se dedicaba a chupar goma de mascar, más Por ejemplo, si se describe a una estrella en 1948. Tenemos el caso de la bellísima, bien parecía que celebraba el primer cen­ de cabellos rubios, estas dos últimas pala­ magistral y etérea estrella 777,677, que se tenario. i Estaba tan cansado de acariciar bras aparecen en la revista de color de oro. especializa en la interpretación de papeles estrellas! Tenía las yemas de los dedos tan Refiriéndose a la escena de una película, si de asesina astral. En cuanto uno contempla suaves como las de un ladrón de cajas de el cronista dice, digamos por caso, “que una de sus producciones y se empieza a seguridad en fuerza de pasarlas por el sa­ caía la noche,” delante de los ojos del lector esparcir por el ambiente un acentuado olor tinado de las fotografías de las estrellas que aparece un borrón. a heliotropo “fantásticus,” ya sabemos que acariciaba. También tenía suave los escasos Son los tiempos modernos. El papel en alguien va a morir en la pantalla, Y de cabellos que le quedaban y no sé por qué, que se imprime ahora Cine-MUNDIAL gusto más de un espectador. ya que no los pasaba por ninguna parte, está perfumado. Ya no huele como antes Bueno es que advierta a mis lectores de habiendo abandonado tiempo ha el peine a los dedos sucios del impresor. Cada página 1948 que actualmente no existen cines. por inservible. tiene el aroma favorito de la estrella a que Ayuntamiento de Madrid que después de proyectarla en la sala de su porque después del último conflicto atómico, casa se la puede uno comer de postre, que en que la humanidad quedó reducida a la está exquisita. cuarta parte, todos los sobrevivientes, nues­ Y es lo mejor que puede hacerse, porque tros padres, se convencieron de que era la las substancias de que hacen la película no forma más horriblemente tonta de morir y permiten que se exhiba dos veces. Es un que era mucho más placentero perecer de P o r procedimiento que inventaron las empresas viejo. D e esto morimos todos ahora, a menos cinematográficas para no arruinarse al des­ que nos caigamos de estos aeroplanos en Aurelio Petío aparecer, por anticuados, los cines. Hacen los que vamos a todas partes y que pueden así el dinero que quieren y son más ricas detenerse en el aire para que los viajeros y poderosas que nunca. Claro es que tam­ abran las ventanillas y dejen entrar el aire bién tiene uno que tragarse todas las pe­ fresco, o contemplen a su sabor las puestas lículas. de sol. El número de despachurrados por la Una vez que se pasa una cinta por la caída de aviones es muy pequeño. máquina proyectora desaparece la imagen Actualmente el tema de las películas es como si la persiguiera un agente del fisco, en su mayoría de carácter científico. Yo vi y queda la película comestible. Esto da lu­ anteanoche una que se titulaba; “Vamos a gar a diálogos que en 1948 parecerían de merendar a Marte”. Era una deliciosa co­ muy mal gusto. Hay que tener en cuenta media interplanetaria. Ahora las lunas de que^ entonces el celuloide de las películas miel se pasan de verdad en la iuna, donde tenía muy mal gusto. En una fiesta se en­ han instalado un admirable servicio de ho­ cuentra uno con una estrella y la saluda teles y puestos donde venden “perros ca­ con estas o parecidas palabras: lientes”, que siguen muy en boga. Algunos — La otra noche la tenía a usted aquí fabricantes, como incentivo, valiéndose de (y señalaba la barriga) y estaba usted su- unas substancias químicas sonoras, hacen períorísima. Ardo en deseos de volver a co­ que al meter la salchicha en la boca dé un mérmela. ¿Cuándo hace usted otra oe- mimoso aullido. lícula? Los aparatos de radio tales como los han Y si en 1948 se juzgaba de la popula­ conocido nuestros abuelos han desaparecido. ridad de una estrella por el número de car­ Sólo quedan algunos en tiendas de viejo tas imbéciles que recibía de sus no menos para los coleccionistas. H oy la radio se lleva imbéciles admiradores, hoy, en este año de en el bolsillo como se llevaba antes el reloj, gracia de 2048, una luminaria de la pan­ y apretándole un botón, por medio de una talla tiene tanto más éxito cuantas más sencilla conexión vibratoria, oye uno el indigestiones produce. programa y la estación que desee sin mo­ — Le admiro a usted tanto— o! la otra lestar al vecino de asiento, por ejemplo, en noche decir a una dama al galán de moda, el autobus aéreo. Lo único que sigue moles­ 11131, numero que escogió por parecerle tando y no se ha podido corregir en cien que iba muy de acuerdo con la esbeltez años, es la gordura de algunos compañeros de su figura los guarismos delgaditos— que de viaje. Una Jd Us composiciones siempre que veo una de sus películas tengo Los más caros de estos aparatitos de fotográficas mas interesan* que llevar en el bolsillo una pildorita de fes que han llegado de radio tiene un resorte por el cual puede uno Holíywood d'rrante el mes. irradiación bicarbonatada, porque pido dos insultar a los locutores que se ponen pe­ Está tom aJa de la pelícuid o tres copias de la cinta, las paso por el sados. Y a los locutores les está prohibido "Secuestrado**, del sello proyector para verle una vez más en la contestar. Al reves precisamente de lo que Monogram, cuya trama se pantalla y luego me lo devoro. ¡Ay mi base en la célebre novela ocurría en 1948, en que los locutores in­ querido 11131! Quiéralo o no es usted de Robert Louís Stevenson. sultaban al público con sus patochadas de mío, bien mío, cuerpo de mi cuerpo y san­ mal gusto y el oyente tenía que aguantarse. gre de mi sangre. Ya no hay falda larga. Ni corta, porque Ahora en las películas no aparece como la falda es una prenda que se ha suprimido Ahora el que quiera abrazar a su novia antes al comienzo el nombre del peluquero, por antihigiénica.'Las mujeres usan unos tiene que ir a otra parte. En esto de abrazar la modista, el chico de recados del estudio, pantaloncitos que dejan al aire ios muslos. a las mujeres no se ha cambiado nada desde el ayudante del director, el limpiabotas del Naturalmente a nadie interesan como exci­ hace un siglo. El cine, sí. En este año 2048 productor y el técnico de los sonidos. No tante sexual. El papel provocativo que las de la era cristiana las películas las sirven hay nada. Ni siquiera tienen impreso el pantorrillas desempeñaban en 1948 lo pro­ a domicilio. El lechero viene por la maña­ título. iQué bendición hubiera sido tal in­ voca hoy el cogote, que suelen llevar velado na— un lechero automático que no tiene la novación en 1948! Por medio del radar en con un vaporoso pañuelo las coquetas. cara de borracho que solían tener los le­ una de sus aplicaciones electrónicas, al co­ La gran artista de la pantalla, 82828, cheros antiguos— y deja a la puerta de la menzar a proyectarse la película en la pan­ que como su nombre-guarismo indica tiene casa una botella de leche, otra de jugo de talla, que para ser más fiel en los detalles apetitosas redondeces, está catalogada como naranja y una lata con varios rollos de pe­ y más fácil de empeñar, es de plata, uno la mujer más sugestiva, más excitante, más lícula dentro. percibe como un susurro en los oídos el pasional, porque posee un hermoso y rollizo Más de un niño al que no le gusta la título de la película, el nombre dcl pro­ cogote. leche, de rabia, para llevar la contraría a ductor, el del director, el de los protago­ En las ciudades no hay temperaturas muy su madre se ha comido a un par de estrellas. nistas y el número del teléfono de la estrella. bajas ni muy altas; siempre son primave­ ¡Lo que no hubiera dado el director de En algunas películas románticas, también rales, regulado el tiempo por aviones me- Cine-M UNDIAL por haber podido hacer por el mismo procedimiento electrónico, se tereológícos. Los hombres también llevan suyas un par de estrellas en su tiempo! siente un cosquilleo en el lóbulo de la oreja. las piernas al aire. Y sin pelo. La atómico- Ahora el celuloide de las cintas lo hacen, Es un cosquilleo como el de unos labios electrolisis las mantiene depiladas como para satisfacer a niños y grandes, con esencia en un alado beso. Es eso o es una mosca piernas de bailarina de “ballet". de vainilla, chocolate y fresa. que se ha colado en la habitación y se ha Sí vivieran Guaitsel y Hermida, ¡cómo Cuando un amigo le recomienda a uno posado en el pabellón del oído. lucirían sus canillas conquistadoras en esta que no deje de ver a “La dama de la nanV- En 2048 las películas de guerra que tanta feliz época de cocteles eléctricos, muieres- remanffada,” que es deliciosa, quiere decir g-uerra daban hace un siglo, provocan risa, imán y eterna juventud !

Ayuntamiento de Madrid Pá g I n a 3 2 5 T a r i s y l a ^ ^ ) í t o d a

Por Maruxa Nuñez

-L^SCRIBIENDO de modas y el uso lo que convierte en moda los estilos desde París es tan imposible referirse a que en París sólo son tendencias. una nueva silueta como hablar de metro Estas dos colecciones— la de Fath y la en la poesía moderna. El individualismo de Dior— son las más fabulosamente bellas, francés que hace que no hayan dos calles o las más suntuosas en materiales y ricas en plazas iguales en París, se manifiesta en los detalles. Son tal vez las de estilos más exa­ salones de alta costura anulando toda po­ gerados quizás porque son las únicas dos sibilidad de que la moda francesa implique que presentan líneas completamente nuevas. una sola linea. Hay aquí tendencias, in­ Dior continúa por el camino emprendido fluencias .. . pero cada modisto las inter­ cuando lanzó “la nueva silueta” hace dos preta a su modo y, como consecuencia, la años, pero da aún mayor amplitud a sus riqueza de los diseños y su originalidad son faldas. Coloca un círculo de tela sobre otro, fu s cualidades más notables. El chic de forra sus faldas de crenolina, abuilona la las creaciones francesas, que las lleva triun­ tela para darle a las faldas aspecto de pan­ fantes por todas partes del mundo y que, talla de lámpara. Uno de sus vestidos de eventualmente, las convierte en m oda, tiene baile más suntuosos es el que publicamos, mucho que ver con este individualismo, en el que al corpino diminuto, de forma con el hecho de que aquí se crea para cada de pétalo, se añade una falda inmensa, for­ mujer, sin seguir reglas rígidas ni obedecer mada de círculos de terciopelo forrados de imposiciones de la moda. satén y endurecidos con crenolina. Otro La silueta “Imperio,” que sube el talle modelo de falda enorme es el “Eugenia” hasta colocarlo casi bajo el busto, es la de Chantilly rosa, que también publicamos. linea más generalizada. Sin embargo, el Jacques Fath introduce la silueta tubular - ecuador de su figura cambia según el y ciñe sus vestidos como una segunda piel, couturier, con el resultado de que, si bien sin dejar de darles interesantes drapeados es cierto que hay variaciones en la altura y gran novedad de corte. Sus modelos'-son • del talle, éste quedará donde más le siente. de un chic único, aunque también difíciles Jeanne Lanvin, Balenciaga, Gruyere, Griffe, de usar— sino por otra cosa porque re­ Jacques Fath gusta de la estola triangular, de la blusa primorosa, de la falda estrecha, y Piguet y Paquin destacan esta linea “Im­ quieren un cuerpo perfecto y el mesurado emplea estos tres elementos en un modelo de perio” como la más importante al darle andar de una reina, El modelo de terciopelo ts^et&n con rayas de terciopelo y encaje blanco este corte a la mayoría de sus vestidos verde, adornado de satén, y el de tafetán que él lUmd "Josefina". de noche. Molyneux y Roches se inclinan y encajé dan ¡dea de la silueta que impone hacia lo que aquí llaman estilo “Directo­ esta casa. rio” . . . pero después de una visita al mu­ Los otros doce o quince diseñadores tie­ seo Carnavalet donde se conservan los nen sus estilos propios, pero en general vestidos de Josefina— cuando era Mme. predomina la silueta estrecha en la ropa de Beauhairnais, durante el Directorio, y los día y hay que admitir que hasta en la de de Josefina Emperatriz, durante el Pri­ gran vestir la falda estrecha se disputa los mer Imperio— se nota que se trata de una honores con la más amplia. La silueta asi­ misma tendencia en dos fases de su desarro­ métrica se ve en muchas creaciones de tarde llo. En uno y otro caso el talle sube, pero y noche y en algunos “tailleurs” como los casi todos los modistos cuidan de lograr de Balenciaga. El estilo escultural, a la el efecto mediante breves blusas bordadas, Mae West, es rejuvenecido por Marcel o de tonos contrastantes, manteniendo el Rochas y Pierre Balmain, quienes crean verdadero talle en la cintura natural. algunos modelos ceñidos desde el busto Mas la gran batalla de siluetas en París hasta las rodillas, que a partir de éstas co­ no tiene nada que ver con el talle. ¿Será bran gran amplitud su falda estrecha, ceñida a los muslos y las Entre los detalles más interesantes en caderas, como en el 1925, o será un am­ todas las colecciones están los escotes pro­ plísimo círculo, partiendo de una cintura fundos y reveladores de todas las formas diminuta? Si Jacques Fath logra imponer imaginables; los cuellos altos cubriendo casi la silueta que prefiere, el próximo verano el rostro en abrigos y “tailleurs,” las man­ su falda apenas le permitirá el paso. Si la gas enterizas y los hombros suavemente opinión de Christian Dior prevalece, sus curvilíneos, sin relleno alguno. El requisito faldas seguirán siendo amplias. Todo de­ absolutamente esencial, según todos los mo­ pende, realmente, de cual de los dos dise­ distos, es una cintura diminuta, o disminui­ ñadores es más copiado, ya que es la copia da mediante corseletes especiales.

"Eugenia" se llama este modelo de Chantilly rosa montado en crenolina, que recuerda el estilo del Segundo Imperio. Mientras el resto de los modistos suben el tdlle y afinan la falda, Christian Dior hace obras maestras con docenas de yardas de suntuosos materiales. "Eugenia" es, si se ha de creer lo que se dice, el traje mis bello y caro de Parts, Ayuntamiento de Madrid otra de las fabulosas creaciones de Dior, esta vei en terciopelo azul, forrada de crenolina y revestida de satén, El corpino doble también esté forrado de crenolina y es muy revelador. Esfe modelo, que es uno de los mSs lindos que se exhiben en Parts, se llama "Dama en azul". Ayuntamiento de Madrid ■ A estamos en pieno oeste, en medio de paisajes magníficos, en donde vem os desarrollarse con estremecedor r:realismo escenas de gran emoción en las que la violencia y la ternura juegan absorbente papel. Tal es la brillante producción “Río Rojo”, de Howard Hawks, con John Wayne, el gran actor de las llanuras, en calidad de protagonista. “Río Rojo” se exhibirá bajo el sello de Artistas Unidos.

3. Wayne es un ¡e{e autoritario que obliga a sus hombres a traba¡ar sin descanso. Cuando tres de ellos se le escapan, manda a su capataz, John Ireland, a buscarlos. Encuentra a dos y quiere matarlos.

I. JoKn Wayne, uno de los primeros eoloniiadores del Oeste, se despide de su novia, Coleen Sray, y le regala un brazalete que luego encuentra en el braio de un indio pieiroja al que Ha matado.

2. A ros después, W ayne ha realliado su sueño y en compañía de su socio, W alter Brennan, y su hijastro, Montgomery Cliíi, se dirige al Norte con 10,000 cabeias ' de ganado en busca de nuevas plazas.

4. Desmoralizados los hombres por la tiranía de Wayne que se ha dado a la bebida, Cli'ft se alza contra él, lo que da lugar a varios encuentros enconados entre ambos.

5. Conducen el ganado, camino del Norte, a través del río Rojo, pero Clift, que sabe de un atajo, contradice a Wayne y lo toman ignorantes de los peligros que les esperan. Ayuntamiento de Madrid 6- Cuando siguiendo la rufa indicada por Cliff Flegan a encontrarse con un ferrocarril, los vaqueras felielfanlo, porque ven préximo un íptimo trercado para el ganado.

9. Abajo, [a escena más emocionante de "Rfo Rojo”: cuando a la postre dirimen su contienda personal, cara a cara, Wayne y Cliíf en lucha bárbara e impresionante. No diremos quién ganó,

7. Pero el antagonismo entre W ayne y Ciift subsiste, y aquel reúne a unos malhechores e invade el campamento de Clift, sosteniendo con éste una lucha a brazo partido.

8- £n su m ycha, los hombres de Cllft tienen que luchar con unos pieles rojas que han asaltado una caravana, rescatando a una muchacha, Joanne Dru, la que se enamora de Cliít, Ayuntamiento de Madrid Es interesante escuchar a un actor, casi novel, expresarse de este modo con auto­ ridad, y la entrevista toma así un carácter casi técnico— tan distinto de las charlas con otros astros y estrellas de la pantalla. El — Yo creo— le insinúo— que esa falta de autonomía que tiene el actor es aún una remora de los tiempos del cine mudo, en que el director lo era todo. Ascenso de — Así es— afirma Lund.— En aquellos tiempos había pocos artistas que en reali­ dad conocieran su oficio. Claro que había o h n L u n d excepciones, como las de algunos nombres gloriosos de la escena que fueron a la pan­ talla; pero-no puede negarse que el di­ rector tenía que asumir gran responsabili­ p o i- dad, indicando a los artistas hasta sus más insignificantes movimientos. Esa actitud per­ Blena de la Torre siste hoy en determinados sectores. Lund opina además— y estamos de acuer­ do— que ios artistas trabajarían con más entusiasmo y mayor realismo si las películas • N o lian salido muchos astros se filmaran en continuidad absoluta, desde a la luz en estos últimos tiempos y ,Jas el principio al fin. caras nuevas del cine, entre el elemento — Claro está— dicc— que cuando se trata 'masculino, son pocas. de hacer economías de tiempo o de dinero, No obstante, dos se han destacado en la continuidad es secundaria. Pero la cos­ 'películas recientes y por rgra casualidad los tumbre de rodar a saltos, siendo a veces la dos ostentan la inicial "L” en sus aptllidos. última escena la que se filma primero, es Son ellos Burt Lancaster y John Lund, un disparate, desde el punto de vista iir- del último de los cuales vamos a ocuparnos tístico. Después de todo, los sentimientos en estas líneas, pues es hora de que pre­ Alto, rubio, bien parectdo, John Lurd es del personaje se reflejarían mejor en la sentemos un buen mozo a las lectoras de hoy uno c/e los galenes jóvenes en más pantalla si el actor que lo encarna se mo­ Cine-M UNDIAL, }'a que por lo genera! demanda en Hollywood. Su últinia pgKcula se titula "Mil ojos tiene la noche", en la viera en un ambiente más verídico y se en nuestras crónicas mensuales salen siem­ que se luce con Gail Russell y Edward pusiera en situación como hace en la escena. pre favorecidos los lectores. G. Robinson. Cuando expone sus ideas, Lund, que es Veamos a John Lvmd. un hombre modesto, se arrepiente de haber Si John Lund quisiera, podría dejar el hablado tan claro. Pfcio lo que ha dicho cine y ganarse la vida más que cómoda­ des estrellas: “La Mundana,” con Marlene está dicho, y aquí se queda. mente como escritor. Eso fue lo que hizo Dietrich y Jean Arthur. Después de ésta, Como muchos otros, John Lund confiesa en el año 1945 cuando encontraba el ca­ estrenada recientemente, acabamos de verle que al principio no le gustaba Hollywood. mino de la escena lleno de dificultades. en otra también notable: “M il Ojos Tiene Le parecía absurdo todo lo que hacía. Se Son innumerables los programas de radio la Noche,” con Edward G. Robinson y Gail sentía inepto, avergonzado de repetir como y los números de variedades que se deben Russell. {Y no queremos mencionar su apa­ un lorito las frases que le indicaba el di­ a su pluma. rición en “Los Peligros de Paulina”, en rector. Consideraba que su aspecto era vul­ Comenzaba ya a olvidarse del arte escé­ la que por fortuna se libró de los peligros. nico, cuando algunos amigos le convencieron pero con la que el estudio pudo poner fin gar y su rostro incapaz de inspirar emoción. Los momentos en que la cámara tomaba para que aceptara el papel de “Yank” en a su carrera brillante.) “The Hasty Heart,” pieza teatral estrenada Por suerte el ascenso de John Lund es primeros planos, eran para él de verdadera en Broadway. Le aseguraban estas buenas ahora completo y merecido- N o hay peligro tortura. Pero poco a poco fué venciendo el temor que tiene todo ser humano de almas que la obra sería un éxito artístico de nuevos errores. y un fracaso económico, por lo que podría Si lo hubiera deberían los directores con­ “estar haciendo el ridículo” ; se sintió más volver pronto á emborronar cuartillas. '• sultar al propio artista, que tiene sobre el seguro de sí mismo cuando vió los resulta­ Los pronósticos fallaron. ‘'The Hasty caso ideas bien definidas. dos de su primera película, y fué adqui­ Heart” fue un gran triunfo y la crítica- Siendo Lund hombre inteligente y vete­ riendo confianza y deseos de seguir en afirmó que se debía en gran parte a la rano de Broadway, sabe bien cómo se debe H ollywood. actuación de John Lund. dirigir a un artista para sacar de él el mejor Después de su actuación con Marlene La Paramount lo trajo a Hollywood in­ partido posible. Es interesante oírle exponer Dietrich y Jean Arthur en “La Mundana”, mediatamente. í sus ¡deas, con las que la cronista se halla y de la más reciente con Gail Russel en Su primera aparición en la pantalla fué conforme en un todo. “Mil Ojos Tiene la Noche”, me aseguran en la cinta “Lágrimas de una Madre”, Piensa Lund que cuando un actor de en el estudio las personas que deben saberlo que le valió a Olivia de Havilland el premio cine tiene experiencia suficiente en el teatro bien que John Lund se supera con mucho de la Academia y en la que Lund representa para dar vida a los personajes que re­ en su próxima película “La Danza de los dos papeles distintos: con su cabello natural presenta, el director debería tener en cuenta Millones”. Por si esto fuera poco, tiene ya el de un aviador de la ..primera guerra sus observaciones. asignado su primer papel dramático impor­ mundial: y con el cabello teñido de negro, — Algunos directores— me dice— ya com­ tante en “A Maslc for Lucretia”. el hijo de éste veinticinco años más tarde. prenden esto. Pero aún son muy pocos los Y John Lund es feliz, porque, como él Con esta doble interpretación se convirtió que dan su brazo a torcer. En general tienen dice, el actor de cine que logra hacerse en artista de cartel. ideas arraigadas con respecto a cada per­ querer sabe que sus partidarios siempre le Tres años más tarde ya tiene a su cré­ sonaje de la película que dirigen y con­ serán fieles, sean buenas o malas sus pelí­ dito tres buenas películas y lia logrado el sideran que el actor es una especie de culas, mientras que el actor teatral tienr ascenso al estrellato, al mismo tiempo que autómata. Por eso muchos artistas se li­ que subordinar su personalidad a la dcl el ascenso a capitán del ejército, en la pe­ mitan a aprenderse de memoria los papeles, papel que represente, sabiendo que el pú­ lícula en que más vigorosamente se destaca y dejan que el director los mueva como blico no acudirá al teatro para verle a el si su personalidad vaionil al lado de dos gran- muñecos ante la cámara. la obra es mala. Ayuntamiento de Madrid Un momento del ’'ávanco" de "Un Rayo de Uberlad", sensacíoral fofodrama da Eagle-Líon.

E,íN ei cine, después de ver ia exagerados como “No se pierda la más sen­ que no les importan tales escenas. película principal, aparecen unas escenas de sacional película del año” o “Fulano de El segundo requisito es el amor. En todo la próxima cinta a exhibirse en el mismo Tal conmoverá su corazón en este film de “tráiler” hay alguna escena amorosa. Y teatro. En inglés se les llama “trailers” o singular realismo”, pegarlo y... ya está cuanto más atrevida mejor. En cintas musi­ “teasers” y en español “colas” o “avances”. hecha la “cola”. cales no faltará el episodio en que las pier­ El éxito o el fracaso de taquilla de una Es decir, que los “trailers” se componen nas de la protagonista o del coro aparecen película muchas veces depende de estas de remienditos de trozos de escenas. Y en primer plano. Es que el amor y la belleza "colas”. cuanto menos orden y concierto tengan, femenina también interesan a todos los asi­ Su preparación en los estudios de Hoily- mejor, más intrigará al espectador. duos concurrentes al cine. wood tiene singular importancia. Requiere Nada más lejos de la verdad. Es cierto ffacer destacar la personalidad de los in­ el concurso de personas que tengan la fa­ que en el “tráiler” se reproduce parte de térpretes es el tercer factor indispensable. cultad de conocer bien los gustos de los algunas escenas, pero se requiere poseer Si la película es de Charles Boyer, le ve­ aficionados al cine. La preparación de sentido publicitario para seleccionarlas. remos hablando de amor, que es su caracte­ “trailers” es obra de departamentos espe­ rística. En un film de Betty Grable, será ciales. A veces el propio productor de la Tres factores indispensables una escena en que exhiba las pantorrillas. película que se anuncia interviene en la Tratándose de Bob Hope, lo veremos di­ En todas las “colas” o “avances” con­ forma de presentar la “cola” o “avance”. ciendo un chiste o poniendo en acción un curren tres factores publicitarios y cinema­ Y si se trata de algo excepcional o muy ■ truco cómico. En los “trailers” alusivos a tográficos. El primero es acción. costoso, la manera de hacer el “tráiler” es Bing Crosby, invariablemente cantará un Se buscan las escenas más movidas. Si es motivo de amplia discusión en la que in­ trozo de la canción más pegadiza. película de capa y espada, algún duelo. tervienen el productor, el director, algún Si hay puñetazos, que se vean. De figurar gerente del estudio y el alto personal. No revelan el argumento algún accidente, el “avance” nos mostrará el automóvil que se despeña, ia explosión, la En la preparación de un “avance”, las No son remiendos caída al vacio de algún personaje. En las de escenas no se suceden por lo regular en La mayoría del público no sospecha que pistoleros, habrá disparos y amenazas, sa­ orden correlativo, porque hacerlo así equi­ los “trailers” que ve en la pantalla en dos cados de la propia película. valdría a revelar parte del argumento y o tres minutos requieran tan cuidadosa aten­ Esta selección está basada en un axioma a veces hasta su desenlace. En el avance ción. Se figura que basta con cortar unas psicológico— el de que toda acción violenta de una cinta detectivesca nunca se repro­ cuantas escenas de la película que se anun­ interesa al ser humano. Interesa, aún a su ducirá la escena en que se averigua quién cia, agregarle unos títulos llamativos y pesar, a los que con suficiencia argullen es el culpable. Ni en las películas de tipo Ayuntamiento de Madrid Este es la escena culminanle entre Jane Wyman y Stephen McNally, que se desarrolla en el inferior de un pajar, en la peKcula "Selinda" de la Warner. Ocurren muchas cosas anfes de que termina, pero no se oye una sola palabra.

romántico, quién se casa con quien. vez terminado el rodaje. ¿Por qué, en­ un número reducido de espectadores. La Sin embargo, debe ciarse una idea del tonces, hay esos trozos que no figuran en mayoría no va al cine a ver efectos foto­ género del iilin. Es decir, que no se haga la película? gráficos en la pantalla sino un argumento pasar en el “tráiler” por cinta de misterio Las empresas cinematográficas, conscien­ que le conmueva, le interese o le haga reír. la que lo sea romántica. tes del daño que estas irregularidades oca­ El mayor o menor alarde artístico de una Muchos exhibidores, expertos en el ramo, sionan, porque parecen pretender engatusar cinta es un aditamento, un adorno, una cir­ deducen por la “cola” el interés y hasta el al espectador, procuran evitar tales anoma­ cunstancia ; pero no motivo principal de posible desarrollo de un argumento, al ex­ lías. No siempre lo logran. He aquí la atracción. tremo de que en lugar de ver el film com­ razón. En cuanto a lo extranjero, hay que pro­ pleto juzgan de si les conviene o no to­ Los “trailers” se hacen muchas veces con curar no mostrar en el “avance” escenas marlo por el “tráiler.” dos meses de antelación al estreno de la que hieran la sensibilidad del espectador El “avance” de una película es la síntesis película, ya que han de ser exhibidos en los de fuera de los Estados Unidos, aunque que da a conocer sus intérpretes, los perso­ cines antes que las mismas. Mientras tanto haya lances de dudoso buen gusto. najes que representan, las escenas culmi­ se ha efectuado un “pre-estreno” de sorpresa Por ejemplo, si se hace mofa en el film nantes, la fotografía y el ambiente. en un cine de poca categoría para observar de un tipo francés o mexicano, aunque la Técnicos en publicidad completan la hiia- la reacción del público. Y se ve entonces escena sea motivo de atracción para el es­ ción del “traiíer” con epígrafes alusivos, que la película quedaría mejor cortando pectador yanqui, se suprime en el “tráiler” que acrecienten el interés del espectador por determinadas escenas. El estudio la devuelve que se ha de exhibir en el extranjero. En verla. Si se anuncia una película de horror, al departamento de corte y encuadre para ocasiones se hacen dos “teasers”, uno para las letras del título aparecen temblonas, efectuar las supresiones necesarias. Puede consumo nacional y otro para el exterior. como miedosas. Si es del genero musical, ocurrir— y más de una vez ha ocurrido— Hay películas, esas sensacionales produc­ bailarán, sirviéndoles de fondo el penta­ que algunas de las escenas cortadas se hallan ciones de más de un millón de dólares de grama. De ser romántica, se cuidarán de en el “tráiler” y éste se ha distribuido ya costo, que tienen varios “trailers”, unos dar un fondo de noche de luna. Si es de V no hay tiempo para hacer otro. más largos que otros, algunos con escenas guerra, harán explosión las letras. Todos Por fortuna, el caso no es frecuente, por­ de más interés para públicos escogidos y estos epígrafes y títulos animados se pre­ que las “colas” contienen en su mayoría es­ otros con selección de episodios más po­ paran y filman especialmente para las “co­ cenas importantes del film, de modo que pulares. las” o “avances”. aunque se decida a última hora reducir las Un buen “tráiler” es el mejor reclamo dimensiones del mismo, no han de ser cor­ para una película. La experiencia ha de­ Decepciones increíbles tadas. mostrado que a veces una cinta regular A veces ocurre, aunque el caso no es fre­ fracasa por deficiencia del “avance”. Dos ojos cuente, que en el “tráiler” aparecen escenas Para terminar daremos la equivalencia de que luego no se ven en la película. Los Los encargados de preparar “colas” en los términos ingleses “tráiler” y “teaser”. espectadores al presenciar ésta, si recuer­ los estudios siempre cuidan de no incurrir El primero significa remolque y de ahí que dan el “avance”, se dan por engañados y en dos errores que a veces ha costado fra­ en algunos de nuestros países se les llame estiman que las escenas pieliminares que casos taquilleros. Pudieran resumirse en “colas” ; el segundo significa broma, modo les enseñaron fueron falsamente tomadas "i Ojo con lo artístico!” y “¡Ojo con lo de engatusar. “Avance”, como algunas veces con el solo objeto de hacer propaganda. extranjero !” se le llama en español a estas “muestras” o Es natural que, decepcionados, piensen Por muy artística que sea la película “vermouth” de las películas, es nombre más así. La verdad es que ninguna escena de las que se anuncia, el “traiíer” no debe exaltar apropiado puesto que se exhibe siempre antes que figuran en los “teasers” ha sido filmada el arte con que está realizada. Escenas de que la película. Lo del “traiíer” o “cola” separada y expresamente para tal fin. Siem­ gran belleza artística y fotográfica sólo viene de que aparecen en la pantalla después pre son escenas cortadas del original, una despiertan curiosidad por ver la película a de la película principal. Ayuntamiento de Madrid Clark Gáble, el galán por excelencia de la Metro, de brigadier ¡el pobre! La película se llama se envejece deliberadamente en su última interpre­ "Sublime Decisión", y está adaptada de uno de tación. Es la primera vez que tiene que hacer los grandes éxitos dramáticos del ano pasado. Ayuntamiento de Madrid ; V* - ' • ' . ■ ’’

' V V ' ^ ’ <

I f c : '

BeHe Dávis, la estrella de Warner y la arfisia dra­ sonrisa para hacerla más tentadora. ¡Y para que mática que más laureles ha conquistado en la cine­ nos fijemos en un brazalete vanguardista y probable­ matografía contemporánea, disimula la mitad de su mente carísimo, y en un antHo enorme.

Ptglna 334 Ayuntamiento de Madrid CIne-MUNOIAL William Poweil, as de la Universal-Internacional, que durante un viaje por mar ¡pesca una sirena! Con caracterizando aquí a un hombre con un problema lo que se hace una cinta: "Mr. Peabody y la Sirena". (¿quién no los tiene?). En su caso, el tal problema es El perro del retrato no figura en la trama.

I O V I e m I >-D! 9 4 8 Ayuntamiento de Madrid 4*6 • c- V * • )' j

% ! " ' ■ * • fc £ « . ■ - J> J ' ‘* i ^ I . tiV».:- ’ ^ - ■ ' ;á

Terry Moore, nacida en la ciudad de los Angeles, primero que hace es destrozarle el corazón— en la debuta como estrella para la Columbla en la pro­ película nada más— al Inocente galán Glenn Ford. ducción en Tecnicolor "El Ensueño de mi Vida". Lo Lo ¡oven es rubia y esos o¡os son azules.

Página 336 Ayuntamiento de Madrid Cin e-M U N D I AL Dana Andrews, estrella de Metro-Enterprlse, que encantado de lanzarse por primera vez a trabajar aparece en la más reciente de sus comedias cine­ con una empresa independiente, porque así se lucirá matográficas; "La Verdad Desnuda". El joven está mejor que hasta ahora. Ayuntamiento de Madrid FALTAN CINES!

P o r

G i l P é r e

E. alto, nacido en lo más recio al contacto social son distintas de las de los del norte de los Estados Unidos, educado Estados Unidos, y no hay razón para violar en Harvard y, en resumen, yanqui legítimo legendarios hábitos con cintas que presentan por los cuatro costados. Pero se Ikma situaciones y sistemas muy ajenos al país Joaquín . . . Joaquín Rickard y habla el en que se exhiben. Las escenas de amor o castellano sin pizca de acento. de enamoramiento en Hollywood deben di­ Joaquín Rickard, tan yanqui de aspecto luirse mucho antes de exportarse. como amable de fisonomía y perito en idio- — ¿Y qué resultado tuvieron las cintas inas y en películas, es el representante en dobladas que se hicieron aquí para la Amé­ luiestra América de la Asociación de Cine­ rica Latina con diálogo en español? matografistas de los Estados Unidos. En — No gustaron en general. Parecía al es­ otras palabras, el delegado de la organiza­ pectador que lo estafaban, conociendo como ción que no solamente domina y dirige las conocía la voz de las estrellas. Eso sin con­ actividades peliculeras de este país, sino que tar la diferencia en el modo de hablar de censura, corrige, suprime, añade y anota los los distintos países de la América Hispana. argumentos antes de echarlos a rodar ante De modo que la mayoría de las casas pro­ la cámara ¡y tiene a su cargo la moralidad ductoras han vuelto al antiguo sistema de y buenas costumbres no sólo de esos argu­ los títulos impresos al pie de las escenas. mentos sino de quienes los interpretan! — ¿De modo que el que quiera apren­ Fuimos a almorzar con don Joaquín, a der inglés . . . ? raíz de su regreso de la América del Sur — Va al cine y oye el diálogo en el len­ y tuvimos charla. guaje original y la explicación en español ¡Entre e!. río Bravo y Tierra del Fue­ en el margen de la cinta. go,— nos dijo— la industria hollywoodense — ¿Hay cintas que fracasan aquí y son exhibe cada año dos centenares de pelí­ un éxito allá? culas nuevas y otro tanto de antiguas. — Muchas, como “La Canción de Shere- — ¿Y usted tiene que ver con su dis­ zade,” que no dio chispa aquí y que, por tribución? su colorido e imaginación, tuvo salas lle­ — No; mi misión es coraprabar si hay Joáqufn Rickard, representante nas en toda la América Hispana. Lo mismo del Cine norieamericáno diferencia de gustos entre los aficionados “It is a Wonderful Life,” con Jimmy de aquí y los de allá; es decir, si las pre­ Stewart, y “El Capitán de Castilla,” que cas mediocres y hasta rematadamente malas. ferencias por determinados argumentos, y se sostuvo veinte semanas en una sala de — No se puede negar; pero aparente­ hasta por determinados artistas son idénti­ Buenos Aires. Pero el latinoamericano de­ mente, a fuerza de ^er en la pantalla tanto cas en ambas zonas. testa los temas “psicológicos” y la tendencia malo o tanto, regular, los espectadores de —¿Y ha notado mucha divergencia? hollywoodense a producir cintas del mismo la América Latina parecen insensibles a esa — Nada que realmente valga la pena. Lo tipo que otra anterior que tuvo éxito. mediocridad importada ... que sí eché de ver fué que la tendencia de — ¿ Los aficionados son tan fieles y tan — ¿Y qué esfuerzos ha hecho la orga­ la América de habla española en la ac­ numerosos en la America Latina como aqui ? nización que usted representa para que las tualidad es a emanciparse de Hollywood y — ¡Mucho más! Y a mi juicio, no se le películas hechas aquí no den ideas estra­ fomentar en cada país una industria ci­ ha dado todo lo que esa fidelidad y es;i falarias al espectador en el extranjero? nematográfica nacional. afición merecen . .. Quiero decir que lo que — Esto le sorprenderá. La Asociación de — ¿Eso afectará a la exportación de pe­ hace falta en la América Hispana ¡ son más Cinematografistas de este país está selec­ lículas aqui ? teatros! Muchos más salones de cine de cionando, con increíble meticulosidad, el —Ya lo ha afectado, en el sentido de los que hay en la actualidad. Y mucho material que va destinado a la América que se han establecido limitaciones, o cuotas, más amplios y cómodos. Esa es la impresión Latina, y sólo las películas autorizadas por para la introducción de cintas holly- sincera que tuve de mi último viaje y no esa selección se exportan al territorio que woodenses en algunos países. Para decirlo me cansaré de recomendar a todos los pro­ tengo a mi cargo. Ahora sí se suprimen gráficamente, en la generalidad de las salas ductores de los Estados Unidos que cola­ escenas, diálogos o personajes que puedan de la América Latina, sólo de cuarenta a boren financieramente en la construcción ofender a los latinoamericanos. sesenta por ciento del tiempo destinado a la de los miles de cines que hacen faltan en exhibición es de material norteamericano; — ¿Es cuestión de opinión, o de buen la América Hispana. el resto, es para películas nacionales. "UStO ? — ¿Qué opina usted de esa tendencia? — Es cuestión de criterio ... de conocer - v w — Con toda franqueza— y así lo he pre­ al latinoamericano, para quien un supuesto venido a los dirigentes de las industrias chiste de Hollywood le parece, con justicia, Un pintor de Syracuse, en el estado de nacionales— me parece que se han extendido un ultraje, si no a su nacionalidad, por lo Nueva York, Warner M . Love, hace retra­ demasiado. Las consecuencias han sido con­ menos a su inteligencia. tos con arreglo a la siguiente tarifa: Como traproducentes, como lo fueron en Italia, — ¿ Y cuando el argumento es román­ yo le veo, $ 2 5 ; como usted cree <]ue se ve, Francia e Inglaterra. La cantidad se sa­ tico . . . ? $ 5 0 ; como le gustaría a usted verse, $100. crificó a la calidad y eso, durante los últimos — Ahí está lo más difícil de la selección. años, tuvo pésimos resultados en taquilla. Bien sabe usted que, en cada país, las cos­ — Pero también salen de Hollyvi'ood cin- tumbres, la tradición y las ideas respecto Ayuntamiento de Madrid Por los estudios de HOLLYWOOD

P o r D o n Q

Esther Williams, una estrella con cinco crntilcintes puntas: brilla en Us constela- clones de la Metro por excelente actriz, por campeona de natacién, por dulce de voz, por linda de cara y por seductora de cuerpo.

'O S películas importantes se — La historia de amor máxima de todos bien sus artistas para los papeles que lian ruedan en Hollywood en los momentos en los tiempos— nos dice él cuando le visitamos de representar. que escribimos estas líneas. Una en la Para- en el enorme escenario en que Dalila tiene Viendo la magnificencia del escenario que mount y otra en la Columbia. Las dos su tienda de campaña, con honores de regio ahora visitamos y de los adyacentes, que tienen para el cronista un interés excepcio­ palacio egipcio, a orillas de un lago, entre representan al salón de un banquete y un nal, como lo tendrán, sin duda, para los palmeras y plátanos que dan frescor al maravilloso jardín, nos damos cuenta de lectores. ambiente. que DeMille tiene en mente otro de los La película que se filma en la Paramount La tienda es marco adecuado, con sus ri­ fantásticos espectáculos que le han dado es otra de las super-producciones de Cecil cos damascos y finos encajes, para la belleza fama en los 35 años de su vida en el cine. B. DeMille. Con el afán característico en de Dalila, que no es otra que Hedy Lamar, Nos recuerda el director que fue en el él, DeMille ha ido de nuevo a buscar por la que no es extraño que pierda el seso año de 1913 cuando, separándose de sus asunto en la biblia, para llevar al lienzo de y el pelo Víctor Mature, que encarna a socios en Nueva York, un solista de trom­ plata la leyenda de Sansón y Dalila con su Sansón. peta llamado Jesse L. Lasky, y un vendedor macabro desenlace. DeMille, como siempre, ha seleccionado de guantes, llamado Samuel Goldwyn, de-

Ayuntamiento de Madrid Pigina 339 los que forman reunión amistosa diaria­ mente en el comedor de la Paramount a la hoia del almuerzo. Allí deja hoy el cronista a DeA'Iille, no diciéndole “adiós”, sino “hasta luego”, porque será necesario dedicar más adelante a “Sansón y Dalila” el espacio de una cró­ nica detallada.

EN LOS ESCENARIOS de la Colum- bia, volvemos a la época actual. N os halla­ mos en el, para el cronista, conocido y ve­ nerado cementerio de Colón de la Habana, donde duermen el sueño eterno muchos de sus seres queridos, trasladado a Hollywood por obra y gracia del realismo que John Huston, el director de la película, sabe dar a cuanto filma. Huston, que en los comienzos del año actual dió a Hollywood una gran película, “El Tesoro de la Sierra Madre”, filmada casi en su totalidad en ¡Vlexico, nos tras­ lada ahora a Cuba y nos hace vivir los dias negros de la tiranía machadista, con la consiguiente rebelión de la juventud. Se relata así un episodio histórico, de mu­ cha intensidad dramática, que ignoran aque­ llos que no tomaron parte en él porque no llegó a culminar en un hecho realizado, al caer el tirano antes de consumarse. Tiene la trama como protagonista a John Garfield y a Jennifer Jones. También bri­ llan en el reparto figuras muv conocidas para el mundo latino. Al enti'ar en el “set” sale a nuestro en­ cuentro Pedro Armendáriz, el primer actor mexicano, que se encarga del odioso e im­ portantísimo papel del jefe de la policía de la época de Machado. Armendáriz, el indio bondadoso de “M a­ ría Candelaria” y de “La Perla”, nos ase­ gura que, a su juicio, tiene en el papel del

Apuntando un paso de baile— ha de ser el clima callforniano— la peli- 'oja Susan Heyward y si tostado (por el sol] John Payne se dirigen al taller de la Universal-Internacional a representar en "The Saxon Charm".

cidio venir ;t HollvM'ood— que aún no exis­ DeMille ha llevado al estrcilato a más tía como poblado— y alquilando un galpón de dos docenas de artistas y seis o siete ijiie había en el centro de un naranjal y que de sus colaboradores son hoy directores de era el único edificio existente en un par renombre. Algunas de sus películas, como de millas cuadradas, filmó la primera pe­ “Los Diez Mandamientos”, “La Señal de lícula, "The Squaw Man”, con Dustin la Cruz”, y “Rey de Reyes”, han dado Farnum en el primer papel, quedando así millones. fundada por él la que había de ser más Pero el gran director sigue siendo siem­ tarde Meca del Cine. pre el hombre sereno y tranquilo, que gusta Con el dinero que produjo la película, de rodearse de sus antiguos amigos, con DeMílle compró la propiedad. Y no se ha movido de ella en estas tres décadas largas. El “galpón’' se convirtió con el tiempo Una escena escalofriante del fotodrama de en el gimnasio de la Paramount, donde misterio y terror, ''Al filo de la noche", todavía DeM ílle hace sus ejercicios de \ e z entre Bébara Stanwyel; y Burt Lancaster. Es en cuando. del sello Paramount, Ayuntamiento de Madrid jefe malvado y iriuel de “la porra” cubana el mayor motivo de lucimiento que hasta ahora se le ofreció como artista.

EN OTRO "SET” adyacente saluda­ mos al cónsul de Cuba en Los Angeles, doctor Juan Manuel de la Puente, que conversa con John Garfield. Este es otro enamorado de su papel en la cinta, que tiene en inglés el título de "Rough Sketch”, Poco después el cónsul de Cuba se une a un grupo de latinos en el que figuran los nombres conocidos de Rita Conde, Gilbert Roland, José Pérez y... ¡ Ramón Novarro! Esta es una sorpresa con la que no con­ tábamos hoy. ¡Ramón Novarro, de vuelta en la pantalla, al cabo de diez años de ausencia ! . .. Pero esto es precisamente lo que él se niega a admitir en redondo. — N o mencione usted la palabra “vuelta” si es que se le ocurre citar mi nombre,— dice Ramón.— No “vuelvo” a la pantalla, por­ que tal vez de.spués de esta esporádica apa­ rición no volvere a ponerme jamás ante una cámara. Para “volver” necesitaría encontrar papeles de actor de la clase del que 'John Huston me ha ofrecido para tentarme a la experiencia. De no ser así, mejor estoy en mi casa sembrando naranjos y limoneros. —¿ T a n bueno es su papel actual ?— le in­ terrogamos. — Y o no voy a juzgar si es bueno o si es malo, que eso ya lo harán el público y la crítica. Para mí es el papel que he deseado siempre. El de un hombre de carne y hueso, que siente y que piensa, laborando por la justicia. Por no poder lograr papeles de esta clase me retiré del cine en plena juventud, hastiado de ser un muñeco de porcelana, bueno para adornar como figura decorativa el tocador de las damas.

Un modelo de padre de famifid cuando no sstá trabajando en los talleres de Warner, Denris Morgan, empapándose con sus tres retoños; Jam es Irving, Krisiin y Stanley, en la piscina de su casa en Hollywood.

Justo es decir que Ramón Novarro habrá También de estos artistas que forman las cambiado de papel y un poco, como es na­ huestes de John Huston, y de esta película, tural, de aspecto. Pero no ha cambiado hemos de hablar en el futuro a los lectores. nada de carácter. Sigue siendo el hombre Por hoy basta con dejar establecida la simpático y bondadoso que conocimos siem­ satisfacción con que hemos estrechado la pre. La rectitud de su espíritu, eminente­ mano de Ramón Novarro, de Pedro Ar- mente religioso; la bondad de su corazón, mendáriz, de José Pérez, y del asesor téc­ siempre al servicio de sus amigos; el amor nico de la cinta, el catedrático de la Uni­ a su familia, que preside la madre aman- versidad de la Habana, Luis A. Baralt, tisima por la que siente Ramón verdadera venido expresamente a Hollywood para veneración, siguen siendo los mismos. atender a los detalles de la filmación. Es para el cronista motivo de honda sa­ tisfacción verle de nuevo ante la cámara, con la esperanza de que los productores LA NUEVA PELÍCULA de Selznick, y directores sepan aprovechar la oportu­ “Portrait of Jennie”, que literalmente tra­ nidad de esta “vuelta”, para hacer que sea ducido el título es “El retrato de Juanita”, definitiva. se estrenará en el Museo Metropolitano de Arte, de Nueva York, en donde se filmaron algunas escenas. El retrato de Jennifer Jones, la protagonista, será exhibido en el museo antes del estreno del film. Fue pin­ tado por Robert Brackman. Hedy L^marr y Robert Cummíngs en un mo­ mento de "Vivamos un Poquito", comedla Es el octavo cuadro que se exhibe en romántica de intriga y sobresaltos, que dicho famoso museo en que aparece el re­ acaba de filmar la Eagfe-Lron. trato de una artista histriónica. Ayuntamiento de Madrid ESTAS NAVIDADES se presentan gri­ ses, por no decir negras, en Hollywood. Los estudios de la W arner estarán cerrados herméticamente durante ocho semanas y no se abrirán hasta primeros de enero. En los de la RKO se nota análogo silencio, y, en general, el pesimismo ocupa el centro de la escena. En toda la Meca del Cine sólo se rodaban ante las cámaras treinta pelícu­ las durante la semana pasada, y de ellas cuatro eran insignificantes. Por lo visto, se estaba gastando más de la cuenta en la producción— aparte de que cada vez se di­ ficulta más sacar dólares de Europa, de la América Latina, y de los propios norteame­ ricanos aquí en los Estados Unidos. En fin, que el momento es calamitoso para la plana menor del negocio cinematográfico. Bien es cierto, sin embargo, que los que han estado percibiendo dos o tres mil dó­ lares a la semana durante años pueden ob­ servar la crisis actual con cierta tranquili­ dad de espíritu.

JIM M Y DURANTE, el gracioso astro de la radio y la pantalla, se detuvo en la esquina de una calle en Hollywood a que le lustraran los zapatos. Mucha gente ai pasar lo saludaban. — Debe ser usted una persona muy co­ nocida— le dijo el limpiabotas. — ¿De veras no me conoces? — Muchísimo, pero es que no se me viene el nombre a la imaginación. — Si antes de terminar de limpiarme los zapatos sabes quién soy, te doy dos dóla­ "La Cicatriz" se llama el fotodrama de Eagle Lion, y ahf la 'tiene bien clara res— le instigó Jim m y Durante. Paul Hanreid, escondiéndola de la seductora Joan Benrett, que interpreta uno ds los papeles centrales, Siguió pasando gente que lo saludaba sin mencionar su apellido. Terminada la lim- piez;a del calzado, el limpiabotas le dijo: — Debiera conocerlo, señor, porque bien ie ve que es usted una persona de impor­ Por si no se fijaron Uds. bien en las baiíarinas de "El Gran Babe Ruth" (Allied tancia; pero, usted me perdonará, señor, no Artists), pusimos aparte a ésta. Tomen el nombre: Lillian Lindsco, de veinticuatro años y nacida en Hollywood.

Ayuntamiento de Madrid Idtilo en ‘tecnicolor, a cargo de Susan Alfonso Bedoya y George Bren! haciéndole simultáneamente el amor a Haywsrd y Presten Foster, intérpretes de Conníe Benneft, qje almuerza impávida, entre escenas de "Drums Along "O ro Negro", de Eagle-Lion. ihe Amaiofi", cinta de Republic,

^letro comience con el sueldo de 1,500 uno de los más grandes artistas del cine, dólares por semana, ascendieridb. .gradual­ piensa celebrar el vigésimo aniversario' de soy de aquí, vivo en Santa Ménica. mente hasta 4,500 durante los seis años su llegada a Hollywood retirándose del cine (Santa Ménica está a quince minutos en próximos. Nuestro comentario es el de que y de la escena en cuanto termine de filmar ómnibus de Hollywood). a John Payne le está bien empleado lo que ia película “Great Sinner”.— Evelyn Keyes, le ocurre. Y que Gloria de Haven no me­ que es alérgica a los caballos y a los perros rece ciertamente por su labor artística tales y gatos, es alérgica también a los chim­ CHISPAZOS: Shirky Temple fortunas.— Walter Huston, para nosotros pancés. Y está sufriendo actualmente de se propone ser una verdadera mamá de Hollywood. Asegura que sus planes son los de tener tres hijos, el último de los cuales será el actor de la familia. “Mientras los dos mayores van a la escuela, yo estaré en el "set” con el más pequeño, lo mismo que estaba mi mamá conmigo”, dice Shirley.— Jimmy Stewart dice francamente que piensa casarse, pero que no quiere que le apresu- yen.— Otro tanto dice César Romero. Los dos son los solteros más codiciados de Holly­ wood.— Olga San Juan tiene contrato en la 20th Century-Fox para filmar dos pelí­ culas al año. Pero por el momento Olga no tiene prisa porque termine su descanso de luna de miel con Edmund O ’Brien.— Ya se rumora que Lana Turner y su nuevo marido pelean a diario. Ella lo niega, por supuesto. Pero... ¡cuando el río sue­ na!... — En un ‘set” de una película im­ portante que se filma actualmente, oímos decir al director, dirigiéndose a los artistas: “Escuchen cómo yo quiero que hagan esta escena. Después háganla como les dé la gana y saldrá perfecta”.— Gloria de Haven tiene con su divorcio de John Payne una canon­ jía. Su abogado, Greg Bautzer, le ha con­ seguido una pensién de 500 dólares men­ suales durante 20 años, más la mitad de la propiedad matrimonial que asciende a un cuarto de millón de dólares. Por si esto fuera poco, e! mismo abogado ha conseguido Johr Lund tratando de convencer a un busto de que esti loco que el nuevo contrato de Gloria con la (y es muy fácil] en "Miss Flatlock's Millions", de Paramount. Ayuntamiento de Madrid de la novia) ... Siete argumentos tiene Goldwyn listos para llevar ante las cámaras tan pronto mejore la situación,, se despeje la atmósfera, etcétera, etcétera. .. La Uni­ versal-Internacional va a filmar películas industríales en Hollywood. Así como suena. Se trata, por supuesto, de aumentar los in­ gresos del estudio. Ya ha firmado contrato con la Asociación Nacional de Manufactu­ reros de los Estados Unidos para producir cuatro cintas de tres rollos cada una.

¡QUÉ PAPELÓN más desairado hicie­ ron todos aquellos astros y estrellas que el día de las elecciones dedicaron una hora en la radio por la noche, a celebrar la “vic­ toria” de D ew ey! ¡ Qué despertar, caballe­ ros !... A propósito: el fantástico resultado electoral repercutió en seguida en Holly­ wood, donde ya han ido a parar al cesto centenares de chistes, anécdotas y dichara­ chos burlones alusivos a Truman; así como varias tramas de tendencia francamente de­ rechista ... Rita Hayworth está en Holly­ wood en el momento de escribir estas lí neas, trabajando ante la cámara. El príncipe hindú que la persigue por el planeta desde De izquierda a derecha: Wally Cassell hace meses se ha desaparecido; pero se su (ei "Miguel'* de "Rough Sketch"}; David pone que esté en California. una terrible urticaria a causa del chim­ Bond ("Ram ón"); Ramón Novarro ("El pancé que Jennifer Jones ha regalado a su Jefe"}; Rita Conde, artista cubana; esposo John Huston, durante la filmación Gilbert Roíand (el "Guillermo"]; Dr. Juan de la reciente película de la Columbia Manuel de la Puente, cónsul de Cuba en Los Angeles; y José Pérez, que hace el En forno a Mona Lisa “Rough Sketch”.— Cuando Aly Khan, el "Toto" de la cinta. príncipe azul hindú que ahora anda por — He estado en el Louvre de París cin­ Hollywood siguiéndole los pasos a Rita cuenta veces— decía en una reunión Darryl Hayworth, vio en la exhibición privada de Zanuck, el jefe máximo de la “20th Cen- “Aventuras de Don Juan” a Viveca Lind- tury-Fox”— y cincuenta veces me he dete­ fors, manifestó fervientes deseos de conocer nido a estudiar el cuadro de la Mona Lisa a la artista sueca. Y al saber esto Rita, sin que le vea la punta ni comprenda su agarró por las solapas al principe y se lo gran mérito. llevó a México de un salto, para evitarle, Ernst Lubitsch, el famoso director, que sin duda, malas tentaciones.— Richard W id- le escuchaba, dando una chupada a su ve­ marks y su esposa quieren comprar la resi­ guero dijo: dencia de Rex Harrison y Lili Palmer — M e gustaría tener tres retratos: uno en Brentwood, que está en venta sin duda de la Mona Lisa; otro de Zanuck mirando porque tiene para ellos recuerdos tris­ a la Mona Lisa; y un tercero de la Mona tes, desde el trágico suicidio de Carole Lisa mirando a Zanuck. Landis.— Víctor Mature ha perdido 20 li­ bras de peso desde que comenzó a filmar “Sansón y Dalila” con Hedy Lámar. Lo que más lamenta es que tendrá que comprarse Cosa de brujos ropa nueva. LOS CAMPESINOS de Moose Head, una aldea del estado de Maine, no saben a PARA ASUNTOS relacionados con la qué atribuir unos sonidos musicales extra­ distribución, se asegura que dentro de poco ños que parten de una casa situada en un la Empresa Selznick se unirá con Artistas lago cercano. Moose Head no tiene electri­ Unidos. D e manera que todas las cintas pro­ cidad, agua corriente o teléfono. Algunos ducidas por la primera se exhibirán en la campesinos vieron con asombro, no haae mu­ América Latina por conducto de la segunda cho, que transportaban en una barca a la compañía . . . Frank Capra está filmando casa del lago, un enorme piano de cola. para la Paramount otra versión de “Broad- La casa del lago en cuestión es propiedad way Bill”, que ya hace años dirigió para de Jorge Chavchavadze, que posee los de­ la Columbia ... De Roma llega la noticia rechos exclusivos para piano del “Amor de que Diana Durbin hará allá una come­ Brujo”, de Falla, que repetía en el instru­ día musical para Scalera-Fílm, de cuya dis­ mento porque está escribiendo una compo­ tribución se encargará la Universal... Se sición propia inspirada en aquella. Y como dice que el precio más alto que se ha pagado Pedro Armendarii en el papel de "Jefe el viejo piano no le bastara, mandó a pedir este año por los derechos cinematográficos de la Porra" de la Habana, agrupación a Nueva York uno nuevo de cola. de una obra, son los $100,000 con que secreta encargada de hacer desaparecer Los vecinos de Moose Head siguen cre­ a !os enemigos del gobierno, durante compró la Metro la novela de Edward el segunda período presidencial del yendo que el que habita la casa del lago Streeter, “Father of the Bride” (El padre General Machado. está completamente chiflado. Ayuntamiento de Madrid El Reloj del Martinique

P o r F . J . A r i z a

E n una ciudad jovencita como Nueva York, las cosas viejas sobresalen. p m b i e n í ’e r s Hay una reliquia en el hotel Martinique que tiene sonora, cadente voz y que pal­ pita como un corazón. Es un reloj secular, de proporciones gigantescas. Por abajo, es un amplio sillón de canó­ K o lijn o s-i^ nigo, labrado en caoba maciza, basto, his­ toriado y monumental. El respaldo que sos­ tiene la maquinaria, el péndulo y la esfera, se eleva hasta el techo, a cuatro metros de altura. Por sus proporciones, el reloj domina el inmenso corredor que sirve de vestíbulo al hotel. Pero cuando sus campanillas mar­ can los cuartos de hora, ya no es adusto trono de dinastías desaparecidas, sino caja de música que, al contar, canta. Para dar la hora, con una solemnidad y una lentitud litúrgicas, tiene una cam­ pana especial, de tono grave. Una verdade­ ra campana de torre de iglesia. Este reloj se fabricó en Inglaterra hace más de tres siglos. Lo mandó hacer un zar de Rusia, que debe haber padecido neuras­ tenia como todos ellos, porque en el Mar­ tinique está bien entre el ajetreo de los pasajeros, el arrastrar de los baúles y el corre-corre de empleados visitantes y mensa­ jeros; pero en una sala moscovita, cerrada contra el frío y el aire, la voz tremenda del reloj, anunciando implacable cada hora — cada hora de menos en la vida— debe haber resultado apocalíptica. Por eso, o porque a los herederos no les gustó el reloj, o porque se Ies antojó de­ masiado grande, lo vendieron, lo exportaron y, de palacio en palacio, de hotel a hotel, ha venido a parar al Martinique. Tiene, por supuesto, una placa que in­ dica su edad y sus antecedentes. Aunque no haga falta. Aquel aire aristocrático, aquel derroche de calados en la madera, aquel trono epis­ copal que lo sostiene, aquella esfera dorada y recamado de metal, aquel alegre campa­ nilleo de los cuartos de hora y aquella manera de dar las horas como si doblara por los difuntos no son, decididamente, de estos tiempos. Al pie del minúsculo campanario, más antiguo que los tataranietos de quien lo hizo y di quien lo mandó Iiacer, y más viejo que el hotel contra cuya pared se apoya y que la ciudad donde está el hotel, se puede filosofar indefinidamente ... Pero a cada cuarto de hora suena la tin­ tineante voz, clara como el día en que se fundieron sus campanitas. Y el tictac no vacila. Ni deja el péndulo de mecerse, con mejor... (impía msjof-*- r\y\de más la misma regularidad con que empezó su K -46 S interminable ir y venir siglos há. Ayuntamiento de Madrid En ESTE TALCO BORATADO MALA HORA M ^ n n ^ n P o r m e t < i * t é C c t t f Eduardo Guaitsel

H EMOS llegado — Cine- M UNDIAL y un atento y seguro servi­ dor— a ese período de la vida en que, cuan­ do le preguntan a uno qué edad tiene, debe responder como Seguróla: — Talsiete. Y quien quiera averiguar más, que se di­ rija al nuncio, o a Vargas, o a persona apta y veraz. Yo paso. Paso a dar a los lectores una noticia que puede que no sea sensacional, pero docu­ mentada sí. Ya me lo han dicho varias veces: — Documéntese, y no venga con opiniones de barbería, que no le interesan a nadie. Antes de la noticia, se imponen un par "Es la verdad, d o hay nada que tanto calme y refresque de consideraciones de carácter más o menos como el Talco Boratado Mennen. Y debo saberlo porque cósmico. (Aquí, una tos.) Las personas desocupadas-—entre las cua­ mi mami me polvorea con M enaeo siempre les no tengo la honra de contarme— son el que me baña o me cambia los pañales. Es enemigo Número Uno del género humano. así com o ella mantiene mi piel libre de sal­ Como carecen de quehacer, se dedican a crear ideas que, eventualmente, le sacarán pullido y de escaldaduras.” al prójimo dinero o por lo menos le pro­ El Talco Boratado Mennen es recomen­ ducirán protestas y berrinches. Entre los susodichos individuos, hay uno dado y usado por médicos de los niños para — por fusilar— que reside en Filadelfia y a protegerlos contra irritaciones e infecciones quien en un momento de lo que él llama de la piel. lucidez se le ocurrió reformar el horario, meterse nada menos que con el sol que nos alumbra, y desconflautar la existencia a ; Confíe al médico la salud y a Mennen millones de personas indefensas, como el el aseo e higiene de su nene! que subscribe. El señor ese inventó “la hora oficial”, diz que para dar más hiz a nuestras diarias TALCO jornadas. Pensó que, adelantando el reloj una hora, parecería que el sol salía más BORATADO n 'E n n ^ n pronto y se acostaba más tarde. Protestaron los ferrocarriles, protestaron los que ordeñan vacas (las cuales bestias no saben de relojes, pero les gusta cierto mé­ todo en las obligaciones propias de su sexo) y protestó más de media humanidad. Pero nada. Al señor de Filadelfia, con motivo de la guerra— la primera— y de otros motivos menos fúnebres, lo apoyaron las legislaturas. Y cátate que cada prima­ DURANTE LA DENTICION vera, cuando más sabrosa está la almohada, Jorobe Calmante suena el despertador y nos lanza, echando Oe la Señora maldiciones, a bostezar entre chapuzones. ¡Valiente noticia nos da el tío éste!, murmurarán los lectores. Y tendrán razón. No es nuevo que toda la luz natural que WINSLOW se supone que economicemos por las tardes >íG«4DAei£ INOFENSIVO nos la gastemos en luz eléctrica por las ma­ ALIVIA LOS COLICOS DE 1.4 DENTICION ñanas. Ni que— en estas latitudes donde SIN NARCOTICOS O ALCOHOL anochece poco después de mediodía en el Dt VENTA EN FARMACIAS POR MAS DE CIEN ANOS invierno— e! sol sea tacaño siempre aunque los relojes vaya’n por su cuenta. Ayuntamiento de Madrid La noticia es que en los países escandi­ navos (¡y miren ustedes hasta donde llega la influencia de Filadelfia!) también han EL M IS T E R IO adoptado la hora oficial contra la hora as­ tronómica. Bueno, ¿y qué? Pero amigos míos, todos DE AFEITARSE sabemos que por allá— por Escandinavia— es como en el polo, o poco menos: seis FELIZMENTE... meses de día y seis meses de noche. Y yo pregunto— a ver quién es el guapo que me p o r e l gran actor responda— cómo demonios arreglan los re­ BASIL R A TH B O N E lojes en aquellas tierras; de qué porción sacan la luz ahorrada y, una vez que la ahorraron, dónde la ponen. — Este mis ferio indescifrable ¿Y para qué les sirve si el sol no se va pora S h e rlo ck H o I m e s , lo hasta que pasan seis meses y, una vez ido, descifré yo, su humilde por mucho que se cambien los relojes, no habrá luz ni para remedio? intérprete, gracias a una hoja Quizás esto le interese a poquísimas per­ Personna que me regalaron. sonas, pero conste que es noticia, y más documentada no puede estar. De cine, nada les puedo contar que valga Hollywood se super- la pena. Todos saben que Rita Hayworth pa­ só por la Habana en compañía de su novio, afelta con Personna que es bastante feo según me dicen, aunque presunto heredero de una cantidad fabulosa Por su ocero ulfra refinado de millones. Por su superfilo cóncavo - Bing Crosby, el barítono actor de la Y por ser a prueba de oxidación Paramount, se llevó el año pasado (aquí los años son tan oficiales como los horarios y PARA MAYOR DURACIÓN empiezan cuando el verano acaba) el pri­ Cajas de 50 hojas, mer lugar en los concursos de popularidad; — Lo increíble para regalos de y según me avisan de la Tesorería, también Pascuas, Bodas, . ahora es que el primer lugar en materia de sueldos, Cumpleaños - primas, regalías, derechos de autor y otras aun haya quien entraditas de poco más o menos. no use Personna. De películas, ahf está “Juana de Arco”, pero yo no doy opiniones porque no quiero pedradas. Y de la situación general, si digo lo que PERSONNA pienso, no se imprime este artículo, que precisamente para ver la luz— la de la hora astronómica y la de la hora oficial— va (cajita de escrito. PERSONNA BLADE CO., INC., Nueva York .10 hojas)-^ De manera que no queda más que desear a cada quisque un año desprovisto de des­ venturas, tropezones, catarros y cólicos. poses and says that He ís the Treasurer oí thc graphs contain slatements embracing aSi&ot’s full Chalmers Pub. Co., publishers of Qne-MÚNDIAL. knowlcdge and belief as to the drcumstaAcea and and that the followtng ís, to the best of hís koowledge conditicns under which sfockholders aad gceuritv and belief, a true statement oí tbc ownership, man* holders who do not appear upon the books oi the La hija del C am peón ageraent (and if a daíly paper, the circulation), etc., company as trustee, hold stock and secuiities Ín a of the aforesaid publícation íor the date showu ín tbe capacíty other than that of a bona fide own«; and RECIENTEM ENTE, el campeón Joe above captíon, required by the Act oí Augfust 24, 1912. thís affiant has no rea son to belíeve that any otber as amended by the Acts of March 3, 1933, and July Z. person, association, or Corporation has aay ínterest Louis hizo una exhibición pública de pugi­ 1946 (section 537 Postal Laws and Regulatíons) príntcd direet or indlrect in the said stock, bonds. or other lismo teniendo como contrincante a un tal on reverse of thíd form, to wii; securitfes than as io stated by him. 1. That the ñames and addresses of the pubitsher. A. J. CHAJ-M.KRS, Treasurer, Bob Foxworth, en Chicago. editor, rnanaging editor and business manager are: CHALMERS PUBLISHING CO, Poco antes de subir al “ring”, su hija Publisliers, Chalmers PubUshing Co., 51$ Fífth Sworn to and subscribed before me this Ist day oí Avenue, New York, N. Y.; Editor. F. C. O rtega, October, 1948. LAWREiíCE P. DUNN, Jacqueline, que tiene cuatro años, le pidió 516 infth Avenue, New York, N, Y.; Managing Editor. Nofary Public, State of New York. F. J. Arira, 516 Fifth Avenue, New York, N. Y.: Comm ission Expjres M arch 30, 1949. que la llevara a ver la pelea. Louis le dijo Business Manager, J. M, Escuder, 516 Fifth Avenue. New York, N. Y. que no. 2, That the owner is: 'if owned by a Corporation, —¿ Pero por qué no me llevas, papá?— in­ its ñame and address must he 5tated and also imme* díately thereunder the ñames and acldresses of stock- sistió la niña. holders owning or holding one per cent or more of — Porque todavía eres muy pequeña. total aiTiount of stock- If not owned by a Corporation, the ñames and addres.^es of the individual owncrs — Pero papá, si espero a ser una mu­ must be gíven, If owned by a firm, compar.y, or other unincorporated concern, its ñame and address, as well chacha crecida, para entonces tú serás muy as those of eacb individual member, miist be gíven.) NAUSEA viejo para boxear— contestó la niña, que Cbaímers Publiahing Co,, 516 Fifth Avenue, New Si sutre usted de náuseas York 18, N. Y. Estate of j, P. Chalmers, Grcenwicb. por lo visto no tiene un pelo de tonta. Conn.j A. J. Chalmers, 516 Fifth Avenue, New York principalm ente al viajar 18, N. Y.; F. G. Ortega, 516 Fifth Avenue. New York por aire, raar o tierra — 18, N. Y. pruebe usted 3. That the known bondholders, mortgagecs and STATEMENT OF THE OWNERSHIP. MANAGE­ other security hoJders owning or holding 1 per cent MENT, ETC-, REQUIRED BY THE ACTS OF or more of the total amount of bonda, mortgages, or CONGRESS of Au^ust 24, 1912, as amended by tbc other securiUes are: (If there are none, so statc.) Acts of March 3» 1933, and July 2, 1946, of Cine* None. MUNDIAL, pubUshod biinonthly at New York, 4, That the two paragraphs next above, gíving the Móthersills N . Y ., íor October 1» 1943. State cf New York, ñames of the owners, stockholders, and security hold* En USO por más de un tercio de centuria County of New York. ers. if any, contain not only ihe list of stockholders como eficaz auxiliar para prevenir y ali­ and security holder appears upon the bcolcs of the com- viar muchas formas Je náuseas. Un en­ Before me, a Notary Public tn and for the State and pany as trustce or ín any other fiduciary relation, the county aforísaid, personally appeared A. J. Cbalmers, ñame of the person or corporatícrn for whom sixch sayo lo convencerá de su eficacio y segu­ who, having“ becn dtily swom accordíng: to law. de* írustee is acting, is gíven. also that said two para- ridad. D e venta en todas las droguerías. Ayuntamiento de Madrid LOS TRES REYES MAGOS

P o 1-

Alejandro Sux

C Ü A N D O íiació Jesús Cristo, El Nazareno, en la gruta-pesebre de Belén, al Tiempo le brotó un divino seno que de Esperanza amamantó, y de Bien, a esa Hu­ manidad hecha de cieno, que a lo justo, lo noble y lo piadoso miraba con desdén. Un cántico muy quedo y muy sereno se inició en Belén; de ese cántico el mundo estuvo lleno y las generaciones exclamaron: ¡ A m é n ! “Así sea,” decimos los que siempre es­ peramos ese mundo sin esclavos ni amos, porque es segura la llegada del día que verá la promesa trocada en realidad. Los pueblos con más impaciencia todavía, cas­ tigados por la necesidad, lo esperan a pesar A l dar la mano, lo primero que se aestaca es el del engaño de que le hacen víctima año tras año, y de antaño a ogaño, los malos acicalado de las uñas. Llévelas manicuradas con el pastores del humano rebaño. esmalte de moda, C U T E X . Serán su mejor Pero en Belén nació un niño portento, “tarjeta de visita.” Por eUas le juzgarán una mujer alacena de espiritual alimento para una elegante y refinada. nueva humanidad. Y desde entonces, cen­ C U T E X — que Q o cuesta mucho — es el esmalte turias tras centurias, olvidando miserias e para uñas de mayor aceptación en todo el mundo. injurias, afrontando dolor y penurias, se avanza y se brega contra los señores de arca Diversidad de matices a cual más novedoso. y talega, guiados por la estrella que a los Todos muy finos, todos permanecen, sin perder Magos guió: Luz de la esperanza de lo belleza, días y días en las uñas. Use desde que será el mundo futuro que se gesta ya hoy C U T E X . La hará más adorable. en la trayectoria de lo que murió. Esos Reyes Magos salieron de Oriente, DISTINGASE POR SUS MANOS de la tierra de Ormuz, marchando hacia Occidente tras una extraña luz. La luz les hablaba en el largo camino; las lunas hablaban, los soles también; al ipundo agi­ taba tremebunda fiebre . . . y esa luz errante les llevó a un pesebre que había en un pueblo llamado Belén. En aquel pesebre hallaron a un buey de mirada dulce y recio testuz, y a un mulo paciente de pelo muy lacio; montaban la guardia en ese palacio, morada divina del Rey del Espacio. El mulo sereno y el tran­ quilo buey, eian los amigos que tenía el Rey. Tras los Magos de Oriente llegaron pas­ tores, labriegos... Toda esa humilde gente de campo y montaña llevaba al pesebre- cabaña un modesto presente. Los Magos, consigo, joyas y tapices... perlas como hue­ ¡N o Espere Resfriarse! vos de perdices, piedras raras de todos los matices... Los otros: borregos, frutas y ^íMte O Z O IVI U L S I O N eiAon^ semillas, canciones sencillas y música de cañas... AYUDA Á FORTALECER LA RESISTENCIA Y la choza mísera se volvió palacio por­ que se hizo rubí la cereza y el dátil topacio, y joyeles de rara belleza !a naranja de oro AZOMULSION y el azahar de plata... y las pobres se­ PARA lA CARENCIA DE VITAMINAS A y D millas que eran antes, tornáronse diamantes. Ayuntamiento de Madrid \

Palacio y templo fue entonces la choza; e l aliento tibio del mulo y del buey, el aliento anciano y el de gente moza, y el aliento extraño de la noble grey, hicieron de mirra, de benjuí y de incienso llenando el pesebre de un perfume denso que como una escala al cielo subió. El niño-prodigio, infante divino, hijo de aquel Padre, mano del Destino, que hasta nos bajó, ofreció sonrisa, miradas serenas, promesas de hacerlos a todos felices, de romper los cepos, yugos y cadenas... y mostró sangrientas, hondas cicatrices, en sus diminutas palmas nazarenas . ..

Los Tres Reyes Magos volvieron a Oriente, pero ya no guiados por celeste luz. Llegaron enfermos, con cara doliente, a sus reinos mágicos de Arabia y Ormuz. — “¡Qué visteis, oh Magos!”— clamaba la gente que otrora les viera alegres pasar. Los Magos callaban obstinadamente; al­ gunos les vieron gemir y llorar.

Los Tres Reyes Magos tuvieron con­ sejo. Tomó la palabra el sabio más viejo, y dijo estas frases en su lengua hermética, con voz apagada e intención profética: “Empieza siendo una sonora nube; hacia el dolor divino el humano dolor con ella sube. El clamor del mundo exige lo pro­ metido ; es clamor de víctimas y «clavos; interpelan a Aquel que tuvo el costado herido, las manos atravesadas por clavos, la 3IÚM m ujeres usan frente coronada de espinas y el alma alu­ cinada por visiones divinas. Muchos otros, K otex que toitaas las como Él, portavoces del Cielo, empapan otras m arcas juntas. con su sangre a este sediento suelo y hacen madres ubérrimas a las eras del Tiempo, prometiendo, como Él, con palabras iguales, el advenimiento de una Era sin Males.” ... Y los Tres Reyes Magos inclinaron la frente, escondieron las manos y cerraron los ojos. El sol reemprendía su marcha hacia O c­ cidente sobre tierras rivales pobladas por hermanos. El luto de los cielos tenía horizontes rojos. Por qué este CHICLE lAXANTE Nueva York, Diciembre dv 1948. tiene tantos partidarios

Diego Rivera tiene su razón Suave y agradable, está basado DIEGO RIVERA, durante su triunfal en un principio científico carrera artística, ha sido requerido en varias ocasiones por algunos industriales para que • ¿Por qué viene FEEN-A-MINT en forma de pintase murales en las fábricas. goma de mascar? Está comprobado científica­ mente que la masticación ayuda a digerir los —Yo sé por qué me hacen estas ofer­ alimentos. Del mismo modo las substancias tas— dijo el genial pintor.— Los trabajado­ medicinales del TEEN-A-MINT pasan suave y res están generalmente mal pagados y la­ gradualmente al aparato digestivo al ser mascado boran bajo tiránicas condiciones. Estos in­ este delicioso chicle laxante. jObra de un modo tan suave! ¡Sabe tan bien! Los chicos lo aceptan dustriales esperan que cuando el público con gusto, cuando lo necesitan. Si el estreñi­ vea los murales de Diego Rivera se trague miento le hace sentirse mal, use FEEN-A-MINT, la especie de que el fabricante es un amigo siguiendo las instrucciones de la cajita. Contiene incondicional del proletariado. medicamentos que recetan muchos médicos. Se vende en todas las farmacias. — Siendo así— le dijeron al pintor— ¿por qué aceptaba usted tales encargos? — Acepté siempre todos, pero por una sola FEEN-A-MINT razón: porque me gusta pintar. Ayuntamiento de Madrid y siempre me olvido de enviarla al correo. Un actor-autor inglés se propone ser por —¿Una carta para mi? ¿Y qué ea lo que una temporada autor-actor francés. La expe­ lienes que decirme?—preguntó Raimu. riencia no deja de ser curiosa, sobre todo por —Tengo que decirte que eres genial. Me la personalidad de que se trata. Como que es nada A Orillas he convencido de que eres un genio. menos que Noel Coward, autor de una co­ Ra'imu, modestamente; media que se ensaya en el teatro Eduardo VH —Hombre, eres muy simpático. Me agrada de Paris y que va a representar con Tania mucho que tu opinión sea tan gentil... Pero, Balachova, Michele Lahaye y Dania Gray. del ¿cuándo y cómo has descubierto en mí el genio? La comedia de Noel Coward se estrenó en —Sencillamente, la otra noche estuve en el inglés con el titulo de “Present Laughter” en teatro Varietés y vi representar “Fanny." 1939, y la g u e rra interrum pió su triu n fa l ca­ Sena Raimu se quedó de una pieza. Frondaie le rrera, que se reanudó poco después. tomaba el pela. El actor que representaba la Noel Coward va a crear ea Paris y en idioma comedia de Pagnol no era él, sino Harry Baur. francés el mismo personaje que creó en inglés P o r Braulio Solsona y con bastante ma! humor le dijo a Frondaie: y en Londres. —(Eso es una broma? No soy yo quien re­ Estos intercambios puede que no sean trans­ presenta “Fanny" en el Varietés. Es Harry cendentales, pero por lo menos dan un poco El autor Fierre Frondaie, que acaba Baur. de novedad. Eso de tener que ver toda la vida de morir, era hombre inciso y rápido en la Como es de suponer se hizo un silencio sepul­ los mismos actores resulta un poco monótono. improvisación. cral. Pero Frondaie, que era tan vivo de in­ Después de todo, si París' le ha enviado a Una vez encontró a Rairau en una reunión genio como distraído, terminó tranquilamente: Londres a Georges Guetary, ¿por qué no se le amical y en un rapto de cordialidad le dijo: —Ya lo sé- Precisamente porque le he visto ha de permitir a Londres este viceversa? —Julio, hace una semana que tengo encima representar “Fanny” a Harry Baur es por lo de la mesa del despacho una carta para ti, que he comprendido que tú eres un genio. La Prensa francesa—la cinematográfica y la otra—puso el grito en el cielo porque los americanos anunciaron su propósito de hacer una pelicula inspirada en Juana de Arco, de la que iba a ser intérprete Ingrid Bergman. Esta explosión de “chauvinismo” fué algo la­ mentable; porque, como siempre que se adoptan posiciones falsas, los protestantes no decían más que tonterías. El caso es que luego se han dado cuenta y ahora que ha venido Ingrid Bergman a Europa se la ha desagraviado... acaso con exceso. También e! desagravia ha sido exage­ rado. Ingrid Bergman ha seguido la ruta que recorrió la doncella de Orleans, y en el pueblo natal de la heroína francesa, Domreray, !a han nombrada hija adoptiva. Y para final, un sema­ nario cinematográfíco, que abrió un concurso en el que resultó triunfadora la actriz sueca, le hizo entrega del premio, consistente en una miniatura de la Victoria de Samotracia, en el Museo del Louvre, al pie de la estatua original. Ingrid Bergman debe pensar que los latinos son un poco exagerados en todo.

Greta Garbo, en la flor de la juventud, viene a filmar a Francia. Va a ser Georges Sand en la pantalla. Desde 1925 que no había filmado en Europa. Entonces hizo con Pabst “La Calle sin Alegría". Después se marchó a América y allí desarrolló su triunfa! carrera, que parecía ya terminada ... No ea Greta Garbo la única artista del cine norteamericano que siente la atracción de la vieja Europa. También Marlene Dietrich nos visita de vez en cuando. Por Paría andan Charles Laughton y Franchot Tone haciendo un film que se titula “El Hombre de la Torre Eiffel”, con Burgess Meredith. Charles Laughton es el comisario Maigret en la nueva versión cinematográfica de la novela policiaca de Si- menon, "La Cabeza de un Hombre”, y anda el actor tan satisfecho por las terrazas de los cafés de Saint Germain des Pres como un exis- tencialiata cualquiera. Y con tanto derecho cómo los pretendidos discípulos de Sartre, ya que es en un café de Saint Germain des Pres donde transcurre una parte de la acción del film. En cuanto a personajes del cine americano, y de otros países, que visitan Europa, ya des­ pedimos la primera tanda—cincuenta y cuatro vedettes que se llevó un avión para el nuevo continente—y tenemos por acá a Cary Grant, Howard Hawlcs, Ann Sheridan, Robert Hutton, William Cotrell, Patricia Roe, Myrna Loy, Maria Montez y Douglas Fairbanks júnior, si bien éste no ha venido para nada que tenga Ayuntamiento de Madrid relación con el cine sino en calidad de delegado de la O.N.U., para estudiar el problema del !!• abastecimiento de los países devastados por la lOEME SUS MEDIDAS gu erra. Y hablando de vedettes cinematográficas en Y LE PROBARÉ Europa. Cuando estuvo por acá Edward Robin- son, en un restauraut de Roma le ofrecieron, como iavitado de honor, un cubierto de oro EN LOS PRIMEROS 7 OÍAS QUE para que se sirviera de él durante la comida. El dueño del establecimiento, admirador de Robinson y que lo considera el número uno ea los ñlms de gangsters, pasó un mal rato. UaPIIEDEMIt No. se quedó tranquilo hasta que vió que Robinson pagaba la cuenta y dejaba el cubierto de oro sobre el mantel. Temía que se acordara de su arte ... COMOEIMÍO/ En los Alpes franceses hay un hotel llamado “La Paloma de Oro”, que ya tiene his­ ¡Ningún otro Instruc­ toria. Por allí pasaron Picasso, Utrillo, Matisse, tor de Cultura Física Bonnard, y otros artistas célebres que dejaron del Mundo se ha alguna de sus obras al hotelero, que es muy ATREVIDO hacer amante de la pintura, e incluso pintor a ratos Oferta como perdidos. “La Paloma de Oro” ha sido elegida ésta! para lugar de la acción de sus novelas por L e p ro b aré en 7 oStOS tres autores ingleses y dos suecos, y hay una días que yo puedo i obra de teatro norteamericano que pasa en convertirle tam­ el y a fam oso hotel. bién en un hom­ h e c bre de gran fuerza y “La Paloma de Oro” tiene tal embrujamiento músculos. ¡Verá y- sentirá de arte, que la mujer de uno de los cama­ Antes del día de sus bodas—el día el progreso durante la pri­ más importante de su vida—su reros se ha lanzado a la pintura, y sus obras mera semanal Entonces pro- hija debe saber lo esencial que es se han puesto de moda. Tyrone Pov7er le ha segijiré a rehacer, renovar y la ducha íntima, con un antisép­ comprado cuadros por valor de 250,000 francos, “reparar” su cuerpo. Pronto tico de ]a eficacia dcl Zonite, Clark Gable le compró uno en 20,000. Y Edward poseerá Ud, con orgullo una para el aseo, la salud y la felici­ G. Robinson se le llevó otro valorado en constitución como la mía. dad perdurable del matrimonio. 300.000. gente notará cómo res­ ¡Y cómo el conocimiento de estas plandece la salud en su cara, A ese paso pronto habrá la paloma de oio cosas puede evitarle años de sufri­ la brillantez de sus ojos y y la pintora de oro. miento en el porvenir! la amplitud de sus hombros. Ud. será quien consiga la Esas soluciones débiles prepara­ muchacha más bonita y el das en casa, como el agua de sai, m e jo r emp-leo. E n v ié p o r co­ por ejemplo, No le ofrecen la rreo el cupón por una copia potente acción germ icida y deso­ El Estado francés ha encontrado una fórmula original para ayudar a la producción GRATIS de mí Prospecto dorante de un antiséptico como el Ilustrado que revela los se­ cinematográñca nacional. Zonite. A pesar de su potencia, cretos que me cambiaron sin embargo, el ZoNJTE es Ih- Ha creado una tasa extraordinaria sobre el de un “alfeñique” de 44 O F E N S iv o hasta para las mem­ precio de las localidades en las salas de es­ kilos al ser vigoroso que branas más delicadas. ¡Ningún pectáculos. ganó el título de “El otro tipo de antiséptico-germi- El autor de la original ídeica, después del Hombre Más Perfectamente Desarrollado del cida liquido para la ducha—de parto, ha tenido que marcharse a reposar una M undo". entre todos los sometidos a una temporada en el campo, Se comprende. Debe ¿íPesa Ud. poco? ¡Le sumaré kilos donde los prueba comparativa de laborato­ necesita! ¿Es Ud. desproporcionadamente grue­ haberse quedado agotado... rio— es tan POBEBOSO. . . al mismo so? jHaré que rebaje y adquiera formas como tiempo que tan Libre De Riesgo! un boxeador 1 El ZoNiTE — cuyo revolucionario ¡Y también le daré magnífica salud que eli­ mina estreñimiento, barros, manchas de la piel principio fué descubierto por un y condiciones semejantes qtie le privan de los cirujano de renombre universal En Suiza ha comenzado el rodaje de un y un químico famoso—contri­ film del cual será protagonista “Barry”, el atractivos de la vida! buye a prevenir las infecciones célebre perro del hospicio del Gran San Ber­ No recomiendo ningún artefacto pues puede lesionársele el corazón u otros órganos vitales. m atando instantáneamente todos nardo que salvó la vida a cuarenta turistas, No le doy medicinas ni le receto. TENSION los microbios con que se pone en de un golpe. contacto. Uselo de acuerdo con las También trabajan en el film la artista ame­ DINAMICA es lodo lo que yo necesito. Es el instrucciones que lo acompañan método natural y probad» para el desarrollo ricana Tanis Cbandler y el actor francés Fierre — y con la frecuencia necesaria. efectivo de hombres de verdad, por dentro y Fresnay, Hay que suponer con humildad fran­ Pero acostúmbrese a usarlo con p o r fuera. ciscana. regularidad dos o tres veces a la GRATIS — Libro Ilustrado semana. Envíe por correo t\ cupón ahora misntó solicitando mi libro ilustrado GRATUITO, titulado SAÍ-ÜD Y FUERZA PERDURABLES, que da todoi d«talle» sobre lo» métodos de "Ttnrián Dinémico" y está lleno En el Festival cinematográfico de Vene- de jhechos j foíograflaal Diríjase a mi, personalmente»: cia, el cine francés no ha teoido fortuna. No CHARLES ATLAS, 11S E, 23rd St.. Nueva York 10, N. Y.. E. U. A. (Marque el sobre Dept. X-6T.) ha podido obtener ninguna recompensa, si se ■ wm «a wm m wm mm bm int ^ ■ exceptúa la otorgada a un documental. el antiséptico El plato fuerte del lote francés presentado CHARLES ATLAS Dept. X-6T 115 Easf 23rd SK, Nuova YorV 10, N, Y., E. U. A. perso n al en Véncela era “El Aguila Bicéfala” de Juan Quiero la prueba de que su sistema Tensión Dtndmics Cocteau, que es uno de esos espíritus pro- hará de mi un bombre nuevo—me dará un cuerpo saJu* Para la higiene téicoe que sirven para todo. Autor teatral, autor d^tble y robusto y desarrollará grandes músculos. Envíeme gratis su Libro Ilustrado. femenina cinematográfico, productor de films, poeta, pin­ tor, etcétera. N om bre ...... moderna (Sírvaíe cscn'dtr con claridad) De vuelta de Venecía, un cinematografista 6Z S4 Dirección ...... francés nos dice sus pecas; ProTlncla —Yo hubiera preferido que el águila tuviera o Es(ftdo C iudad...... y Pií* ...... una sola cabeza, pero que el film fuera mejor. Ayuntamiento de Madrid Contemporáneos de su redondeada y leve per- sonita, menos pecaminoso& que ella, según e! t» V *C ^ V En la vulgo, encuéntranse en estos momentos en si­ s § 1 tuación triste con un físico apropiado para un í i" » aguafuerte de Goya. Para que haga usted S* c i2 caso . . . S. “ ü CALLE (ft Q «s D oña Consuelo Portella, natural de 2ÍS d e Santa Clara o sus inmediaciones, hija de un •S2Q 5 s s militar español, y a quien he entrevistado, •o . E también es una dama respetable de costumbres < S 2 o ALCALA patriarcales, y cabeza de familia. En los terre­ i-i o' nos donde en un principio se encontraba el •- a'S ■^ « =5 u “ o -c C / 5 De nuestro corresponsal en Madrid, Chantedair, que la vió triunfar a su llegada : .s « eá ' > C o , de Cuba, y en los que, más tarde, existió el J o s é A s s á s '% a 'C teatro E l D o ra d o , edificó ella un bastante regu- ii« S s - 3 g s (b larcete inmueble de seis plantas y un pequeño O S ' y coquetón coliseo. Allí vive en un hogar amable «3 t) t í. rl ffl *0 Q-a o ® en el que el gusto impera más que en casa M s .. W c 6 tí * » cr¿{ ¿ 5 0^ ^ 2 I g n o r o s i y a e n 1 9 1 1 lo» Burlescos neo­ de relevantes intelectuales. Su vida familiar—a " 2 E yorquinos de M in s k y practicaban !a emocionante su mesa se sientan quince personas—no se en­ £ = | m | M(9 2V- fljw CA ^ ? |4 ^ modalidad revisteril del strip-tease. P a ra al­ cuentra exenta de inquietudes artísticas, Su •i? Ji §.< 2, gunos, el deshacerse graciosamente de la ropa hija gusta de componer libretos y letras para al compás de una canción es un producto típico espectáculos musicales. Por su parte, d o ñ a C o n ­ de esta tormentosa época. Rita Hayviorth, no suelo, después de muchos años de ausencia y hace mucho, en su película G ild a , supo insinuar algunas recientes y esporádicas apariciones, ha­ las distintas variaciones de este incomparable brá ya actuado, ai publicarse esta crónica, en arte. Sin embargo, sólo los hipócritas y puri­ el mismo local barcelonés en que lo ha hecho tanos, ignorantes de la historia universal y en estos dias la Misiingueité. Esta aparición costumbrista, fingen no recordar que doña C on­ de la Bella Chelito, es la primera en toda regla suelo Portella, en otro tiempo la despampanante que hace desde 1928. Y es que si bien doña y despechugada Bella Chelita, revolucionaba ya Cojisuelo lleva una vida acomodada, aparte del por aquel entonces a los públicos habaneros deseo vehemente de volver a verse en los ta­ con lo que unos lustros más tarde los guajiros blados— la Chelito siempre ha sido una humo­ de la calle 42 abrirían desmesuradamente la rista—el dinero que con ello gane no le vendrá boca, para luego acabar considerándolo normal del todo mal. Doña Consuelo Portella, lo mismo en playas y demás sitios no escandalosos, Si la que muchos grandes hombres de la Historia expresión sicalipsis fué un cam elo lanzado en y la Literatura, ve turbados sus últimos años por Barcelona por un escritor chusco, esta mujercita onerosos pleitoR que pueden d a r al traste con pequeña y bonita, regenteada por su madre en los negocios, fué siempre una atolondrante re alidad.

N o es n ecesario haberla visto actuar en el cubano Molino Rojo para sentir por ella cierta veneración. Para los que hemos nacido después del I9I1, la Chelito, como el conde de Ro- manones y los bistecs con patatas, representa el O o símbolo del más fácil y feliz momento de este siglo. Después de treinta y siete años, su nombre suena tan fresco como la marca de un moderno e n y y eficaz sistema de refrigeración. Si G arcía Sa jtch iz logra que sus charlas y pelambre per­ duren tiempo en el recuerdo de las gentes, puede darse por satisfecho. Madrid se encuen­ tra lleno de calles cuya nomenclatura no nos dice nada. Concejales, alcaldes y políticos. Todos ellos infinitamente menos famosos que doña Consuelo ...

A lguien dijo que la cara es el espejo del alm a. L a C kelito sigue poseyendo uno bastante agradable. Llenita, pero sin exageración, su cutis guarda la antigua lozanía y sus ojos aún destellan el brillo de reglamento en una mujer con veinte años menos. Puedo asegurarles ante un notario que doña Consuelo es una ma­ trona muy digna de tenerse en cuenta y a la que un gigolo, exigente y petulante, no dudaría de incluir en su programa. No hablemos de la doble y martirizante representación de las minas del Transvaal que luce en el anular izquierdo, y que en mi bolsillo sufragaría plenamente los gastos de un juicio que tengo estos días entre manos por culpa de Cine-MUNDIAL, además de hacerme feliz durante un par de años. No Lá Cheliio en 1911, cuando parece que las pasiones—si éstas han abundado inicia U "ola verde" en Cuba en su azarosa y confortable vida—hayan de­ con su debut sensacional en el jado huella en el rostro de la canzonetista. "Molino Rojo" de la Habana. Ayuntamiento de Madrid ciante insistencia. Parece una mujer inteligente, sin ios resabios que da la edad. Dejémosla a ella hablar. COMMONWERLTH — No me avergüenzo de m¡ pasado. Es más, s! tuviese que volver a empezar, escogería, ofrece las mejores Com* otra vez, ser la Ckeliío, con todas sus conse­ cuencias. Lo que yo he hecho no tiene, actual­ edias en l6MHimefrM mente, nada de particular y además, siempre se ha practicado, más o menos, públicamente. Para mi, que soy una mujer insignificante, ha 27 COMEDIAS sido un orgullo el ser deseada de tantos hom­ bres. Y, sobre todo, sobre todo... un gran p lazer . . . DE LAUREL &HARDY (Ef G ordoyei Flaco) Super especíales de Grandes Campanfu Con títulos en esoaÍMl superpuestos

Y , después de e s t o , aprovechem os el es­ La Chelito en la actualidad. pacio utilizándolo en raudos comentarios . ■. S a n d r in i ha terminado su película de ambiente tauromáquico, disponiéndose a marchar a Méxi­ su estabilidad. Desde hace años intenta des­ co. El mimo argentino, amable y consecuente, hacerse de las arrendatarias de su teatro—dos no ha hecho declaraciones a lo N eg rete. Y es solteronas— que se empeñan en no dejarlo des­ que recordando, sin duda, aquello de “las pués de termÍDado el tiempo contratado. Y ya barbas de tu vecino,” que aunque no es de se sabe que las solteronas fueron siempre sus Rubén, es muy conocido, ha optado por ser más terribles enemigas. Luego, sus problemas discreto. De cualquier modo, Luis Sandrini, que de casera y propietaria son agobiantes. Si en hace su película con C esáreo, no se ha diferen­ sus mocedades fué capaz de enfrentarse y do­ ciado del resto, yendo contra lo establecido, minar a rugientes muchedumbres con sólo una al considerar a este corresponsal como una mirada, ésta no parece ahora servirle de mucho especie de anti-cristo periodístico y no acceder a con sus actuales inquilinos. ¡No todo es dicha una entrevista. ¡Qué lástima!... Lo italiano en esta vida! Empero, doña Consuelo siem pre está de moda estas semanas. Los ballets del ha sabido presentar, valientemente, el pecho a Teatro de la Opera de Roma han actuado y la adversidad. Pierino Gamba, precoz director de sinfónica de once años y competidor de ese otro portento que se llama Ferrucio Bruno, sigue dando con­ un p a r de Olvido, disimuladamente, ciertos a un precio no adecuado a su apellido anécdotas de color de primavera subido con que So liciltn nueifro v/fimo cofáíogo de pelieulas de crustáceo barato. Por lo que se oye a G am ba, la ChelUo rne regala ingenuamente ante mi acu- de me>roíe. Señés y Asufilos Cortos de puede uno comerse lindamente media langosta las fnejofoi tnorcot. en El Pulpito... No puedo decirles nada sobre ^ l , i b « i ó n Exclusiva de el debut de doña Virginia Fáhregas, después de actuar ésta en provincias. Recordemos— ¡qué erudición!—nada más que la primera aparición COMMONWEALTH de la famosa actriz mexicana en los escenarios m adrileños se rem onta a 1901, cuando in ter­ ¿ DISTRIBUIDOR 3 ____ pretando con don Emilio ThuitUer y su esposa PICTURES CORP. Consúlt^enos sobre las 24 grandes pro­ C a rd o n a , el papel de Ligia, de íQuo Vadisf, 7Í9-7B. Avonue. H«- York 19 » K ew Y ^h.U .Sj^ causó sensación por su belleza... Se ha estre­ ducciones europeas que lanzaremos nado con éxito la película de ambiente asturiano en la Am érica Latina durante 1949, Las Aguas Bajan Negras, donde destaca la y que son lo mejor de io mejor que dirección de Saenz de Heredia y la actuación de Charito Granados, Rimoldi y el actor de ofrece el mercado independiente. carácter cubano-español, José Marfa Lado . . . con obras de Martínez Sierra y Bernard Shavj, Es una necedad eso de que Cesáreo González se mantiene en la C o m ed ia . De su primer actor p r o d u c t o r se vaya a casar con la divorciada María Félix. José Crespo, de fama cinematográfica, la prensa ¿ : ...... Ustedes comprenderán que esas cosas no se no ha dicho nada. A raíz del éxito de "Statua Vlvefite" hacen después de visitar a Su Santidad, como el diario ABC informó que hicieron la pareja y "Alumbrando su Camino", que y su director, durante el rodaje de M a r e Mary Campos, primera figura femenina lanzamos en los Estados Unidos este N o l t r u m . . . Deberían haber visto ustedes al de la compañía de revistas de La Latina, ha año, en 1949 nos proponemos ampliar Jefe del Sindicato de Espectáculos, David Jato, ingresado súbitamente en el convento de las con cinco secretarios, el Delegado Nacional de Adoratrices, en Tetuán de las Victorias. La nuestro plan de acción. Estamos, Teatro y Cine y un aparatoso y bien desarro­ noticia no parece un ardid de propaganda, si pues, a las órdenes d e los produc­ llado productor azteca, todos muy indignados, se tiene en cuenta el carácter recogido y humilde tores latino-americanos que deseen coaccionando en las Salesas a un juez para que de la artista. Posiblemente los compases de éste enchiquerara a un pobrecito periodista cu­ Ay, qué tío, del maestro Guerrero, y otros nú­ presentar material de calidad en el bano. £1 juez, basta ahora, no Ies ha hecho meros igualmente inspirados de L a B lanca mercado norteamericano. caso. Y eso que Jato ha sido antes Jefe de D oble, la hayan impelido a alejarse de este Investigación de Falange. Es evidente que el cochino mundo... El cubano Jaime Camino, camarada Jalo y sus amigos desconocen el con su magnífico shovj, nos rejuvenece en el p u d o r y no les sobra el sentido del ridiculo... salón de ñestas Fontoria ... La compañía fran­ FOREIGN SCREEN La to u m é de Jorge Negrete con el belicoso cesa de Jacgaeline Dubac se presenta con gran m ariachi, que dejó Ir m a F ita, no ha sido muy éxito por sólo cinco días en el L ara. Como ef CORPORATION fructífera, que se diga. Lo dicho: Saturación natural, las obras de Jean Paul Sartre, el “in­ 55 West 42nd Street, Nueva York de N e g r e te . . . P e ro N eg re te persistirá haciendo ventor” del existencialismo, que acaban de ser películas en España con los créditos de Jato, puestas en el In d ice, no están incluidas en el después de su viaje a México ... En el Fontalba, repertorio... Las 65 patinadoras sobr-e hielo "{Só/o lo mejor y só le p a r a ¡as la López Heredia sigue con la última obra de de Tom Arnold causan sensación en el Madrid- A m érieas!" Benavente. Divorcio de Almas trata de las an­ Lo que está haciendo esta post-guerra ... Bueno, dada» de un beato que no se sabe si es tonto queridos lectores, feliz año nuevo; y ustedes, o es santo. Algo de esto le pasa a don Jacinto por su parte, deséenmelo también, que buena en estos últimos tiempos ... Catalina Barcena, falta me hace. Ayuntamiento de Madrid / A H , QUE BUENO De Plateros — y qué bueno a la para Ud. también! Quinta Avenida Delitiosas y fortificantes Por Manuel Horta HOJUELAS DE AVENA 3-MINUTOS

Agoniza el año de I948 y se aproximan las fiestas Navideñas. Churros en España y En todo el mundo los niños prefieren las calabazas en los Estados Unidos... ¿Churros Hojuelas de Avena 3-Mínutos. Y es asom­ y calabazas? ¡Hombre!... parece que me re­ broso lo mucho que a ellos les gusta su fiero al ambiente cinematográfico de mi pais. sabor. Sírvalas y verá. Conste que si alguien se siente aludido, es por Luego sírvase u s fe d también un plato simple y lamentable coincidenda. de tan alimenticio cereal. Pruebe lo bueno que son estas suculentas hojuelas de avena, maduradas al sol y de rico sabor (S uÍ ckI Y se m uere mil novecientos cuarenta y a nuez, que tanto estimulan el apetito. ocho entre disparos y canciones, tal como se Sirva usted m añana a toda la familia un acostumbra en ¡a3 peliculas mexicanas, con su plato de Hojuelas de Avena 3-Minutos charro pendenciero, su "mariachi" desvelado y —el manjar universalmente preferido 1 para el desayuno, su inocente rancherita que coquetea en la plaza de gallos y en el baile a la luz de las estrellas. Pero qué quiere usted... Estos churros con­ feccionados con poco dinero, van salvando a la industria y enriqueciendo a múltiples calabazas. El último nombre cundus, al tercero Tertia y así hasta el octavo, al que seguro de que sería el último Para Últimos de diciembre, coafian U N PROFESOR DE LATÍN tenía la dió por nombre Ultima. los líderes del S.T.P.C. y del S.T.I.C. en que manía de dar a sus hijos nombres latinos Pero tras esta niña, contra lo que el pro­ se solucionen tantos líos. Se confia en la inter- en el orden en que iban naciendo. Al pri­ fesor esperaba, nació otra, a la que no le venciiSn de los Com isionados N acionales y en mero lo bautizó Primus, al siguiente Se- quedó otro remedio que bautizar Addenda. la buena voluntad de algunos elementos. Para la fecha aludida, se dibujará el arco-iris de paz en el firmamento borrascoso... Ahora que nadie sabe de qué año se habla.

Fernando Soler enterró a la bohemia de chalina y tabardo. Ahora luce burgués conti- Dente, Pulsera de veinte kilates, fistol de esme­ EL CENTRO de Interés de Nueva York ralda en ¡a corbata y unos trajes tan severos, que juraria usted al observarle que se enca­ CONTIGUO mina a un duelo. Para armonizar con su atuen­ AL FAMOSO do se ha convertido en productor y a prin­ cipios de 1949 lanzará al mercado su primera H o t e l PARpUE CENTRAL película, “Apasionada”, de la que por supuesto GREAT se hacen ya apasionadas críticas.

Blanca Estela Pavón —muñeca rubia y NORTHERN elegante que conquistó un Ariel—debutó en el Lírico poniendo verdes a las estrellas de cine Cuatrocientcs cuartoi espaciosos en un sketch tremebundo. La estela que dejó y esplendorosamenfe decorados, C uartos cada uno con su baño y ducha. desde en el escenario no es muy blanca que digamos, Aparfamientos de dos y tres pie­ sin faltar algunos enemigos que pretenden qui­ zas. . . . Visife nuesfro recién abierfo salón tarle su trofeo. "Fiesta," el nuevo y ya popular cendro de reunión de Nueva Yort, donde ofrecemos especialidades en platos españoles y fran­ El diminuto actor don Alfredo Gómez ceses. . . . Usted será recibido y atendido de la Vega (ochenta y siete centímetros de aquí en su propio idioma. estatura) se disponía a marchar a Italia con­ 118 W. 57th Street. New York. N. Y. tratado por una compañía peliculera. Se io NUESTRA OTRA ENTRADA. III W, S9th STREET. confesó a un amigo y éste le preguntó a boca de jarro:—¿Trabajarás con la compañía de tí­ teres de Podrecca?... Alfredo cayó en cama, con un d erram e de bilis.

Tiene el record de h a b la r hasta p o r los codos, la rubia estrella Pituka de Foronda. Como los gacetilleros de la especialidad ia ha­ bían echado al olvido, Pituka decla^ que los periodistas le habían hecho gran daño' eo su Ayuntamiento de Madrid carrera. Y la prensa volvió a hablar mucho de la habladora Foronda.

Ya debe estar en México la turbadora M aría Félix, después de filmar en Iberia “Mare Nostrum”. Se dice que Cesáreo González le ha ofrecido cuatro millones de pesas mexicarros, por cinco películas más. Una de ellas debe ser "Los Millones de Arlequín".

Ba.jó el peso mexicano, subieron a la estratosfera las materias primas adquiridas en dólares; y a pesar de la crisis pavorosa, el cine nacional tra b a ja a toda m áquina. E n tojdos los estudios se advierte gran actividad, por lo que tendremos abundante cosecha de cintas en el próximo año. Fíjese usted: “Una Familia de Tantas”—ojalá no sea dirigid? a tontas y a locas—llevará como astro a David Silva, al que hicieron polvo en “Han Matado a Ton- golele”, esa sensual bailarina a la que en ver­ dad m ataron.,, artísticamente,

Carmela Montejo y Víctor Mendoza, se sueltan el pelo en “La Bamba”, mientras Amanda de! Llano y el luchador Crox Alva- rado hacen "La Mancornadora” con gran en­ tusiasmo. Crox Mgue “luchando” por la vida... Pito Pérez Medel y su encantadora costHla, Rosa Fornes, son las figuras estelares en "Cara Sucia” ... Medel no necesita caracterizarse ... ¡Luce por ahí unas barbas que dan penal... Sara García, la llorona, y Pedro Infante, juntos en “Soy Mujeriego” ... ¡Buen provecho!... L o s

.Esmaltes para uñas Pero sigue la lista. "Tres hombres raa- los”, con Raúl de Anda y Queta Labat, consigue una pareja de artistas buenos... en tanto que Meche Barba y Moncho Armengod se desvelan frente a los reflectores, encarnando los perso­ najes relevantes de “Negra Consentida” ... Ro­ sita Quintana se lucirá en “Calabacitas Tier­ i n f l i can suprem o “cliic' nas” ; y si llega en diciembre Libertad La- marque, se procederá desde luego a filmar “La Dama del Velo” ... Corntinados personalmente

por PEGGY SAGE en su salón de Armando Calvo, torero, actor, cantante y coleccionador de estampillas, duda todavía entre NuevaYorfc, estos exquisitos colores pres­ marchar a Madrid para formar compañía con tan atractivo singular y personalisimo una estrella mexicana o quedarse en estas la­ titudes para compartir con la señora Lamarque ... y son de duraliilidad extraordinaria. el triunfo o el fracaso de la fam osa “ D am a del Velo”. Por ahora, ha corrido un espeso velo sobre sus proyectos. M artha Roth, reina de los deportistas, aceptó un contrato para trabajar en “Una Familia de Tantas", deseándole sus amigos que no vaya a resultar una damita de tantas como padecemos. rector y el corte de película. Por eso, hasta Orson Welles enamorado enero de 1949 no trabajará en “La Dama y el Torero” ... Buena suerte, Luisíilo... NO HACE MUCHO TIEMPO, en Se perdió muchos meses Isabela Corona, Roma, Orson Welles y su nueva novia se refugiándose en el pintoresco paebletállo de prestaron a que Ies tomaran una fotografía. San Jerónimo Lídice, en la fiel compañía de Cantinflas trajo una compañía de baiaclán Luego el fotógrafo comentaba el caso con buenos libros y finos perros. Se dice qne vol­ francés... Cantinflas torea en difereates plazas un amigo diciendo: verá a la capital a fines de este año para pisar de la República... Cantinflas siembra de li­ — La verdad es que me parece imposible la escena encarnandb una primera actriz en mones su rancho de Valles... Cantinflas hace “El Aguila de Dos Cabezas”, comedia de dos películas de éxito rotundo... Cantinflas que Orson Welles esté enamorado de ella. Cocteau. Isabela buscará dos coronas para am­ acapara pesos y fama, popularidad y gratitu­ — Pues debe estarlo y bien enamora­ bas cabezas.,. des ... Mario Moreno, el poliédrico “Can- do— le replicó el amigo— porque imagínate tínflas”, sigue en el pedestal de los ídolos... que dejó cjue ella apareciese en el mismo retrato con él. Luis Procuna, el torero azteca con tipo gitano, el fotogénico diestro de San Juan, estu­ Y no habiendo má^ por hoy, se despide diaba actitudes y maquillajes para trabajar en cordialmente su amigo de México, deseándoles el cine, pero se vino encima ¡a temporada un año nuevo pródigo en salud, bienestar y En Nueva York hay instalados en ofi­ grande y prefiere las ovaciones de la:s multitu­ am or... Y si la cartera está bien repleta... cinas casas particulares 2,600,000 teli- des y el corte de orejas, a los regaños del di- miel sobre hojuelas... fonos. Ayuntamiento de Madrid dida actriz, notable ac(riz. Tita era UD tango. Delia una canción de cuna. A Tita ia vida la ¿ESTRENIMIENTO? trataba a cachetadas. A Delia !a acariciaba Ventana suavemente. Tita recibía algún; “Podéis hacer MASTIQUE ESTE m ás...” pero dicha frase se dejaba colgando la ilusión. Tita la saboreaba como si fuese una CHICLE LAXANTE de medicina amarga. Tita era ya una famosa can­ tante de tangos. Delia aún era una aventajada alumna. Tita rodaba en los discos callejeros. 1P/P0 ALIVIO A Decía con iracundia los versos dramáticos de LASFLATULÍNCIAS, Buenos Aires los tangos y se sentía zaherida por todas las DOLORES DE CABEZA^ Por Carlos Reila miradas. Media su desprecio con la osadía de O DESGANO los demás. A un manotón respondía con un zarpazo. Era una gata. Es probable que Tita se haya enamorado alguna vez, pero es posible ¿Por q u é padecer tales Vidas paralelas.—Tita Merello y Delia que de la aventura lo malo haya sido el epilogo. síntomas debido al estreñimiento? Garcés nacieron en modesta cuna. Si queiiaa Tita tuvo altibajos. Pasó de la revista a la Obtenga admirable alivio con Feen-a- ser algo se lo tenían que ganar a pulso. Las comedia; de la comedia a la revista; de la mint, el delicioso chicle laxante. dos estaban en condiciones de ser más de lo que revista al dram a... Sabe que es una excelente Se ha comprobado científicamente eran y a las dos les atraian las candilejas. Tita actriz—pero sabe también que “el puchero hay que del mismo modo que ia mastica­ ción ayuda a digerir ios alimentos, el no pudo seguir los estudios que hubiera deseado. que sacarlo a la mesa todos los dias’’ ,., Harta chicle Feen-a-mint hace su efecto mas­ Pronto tuvo que cantar en los bajos cafetines de soledades y de penas, en un barquinazo ticándolo de modo que sus substancias de Buenos Aires. Delia Garcés, merced a su sentimental de su vida, se desprende de unos medicinales pasan suave y gíaduai- bondadosa madre, ingresó en el Conservatorio. ahorros y se lanza a una aventura teatral. Ha mente al aparato digestivo. Tita conoció muy pronto las madrugadas frías, estrenado una comedia italiana y se permite el N o castigue su estómago con laxan- los novios que prometen volver y que no vuel­ lujo de demostrar su altísima competencia ar­ JK fuertes. Use Feen-a-mint, según las ven, la vida amarga. En realidad, un tango. tística. El público la alienta. Tita Merello o la instrucciones de la cajita. Verá qué bien se siente. Delia estudió y saboreó el gusto de acostarse actriz que no le debe nada a nadie. Habíamos con ana botella de agua caliente a los pies dejado a Delia en el Conservatorio. En 1936 y un beso en la frente. Tita fué eso que se llegó a sus manos un contrato para actuar en FEEN-A-MINT llama “girl’’ de las revistas rutilantes. Delia una película que marcó un hito en la cinema­ fue adelantada alumna del Conservatorio. Tita tografía argentina: “Viento Norte”, dirigida ya no podía soñar, pero escribía versos en los p o r M ario Sofiici, in terp retad a p o r C am ila Q ui- quistará prestigios pero si pesos. Su fortuna irá que hablaba de velas que se tendían y de ma­ roga, Elias Alippi, Enrique Muiño, Malisa Zini, en aumento y eso es lo que, al parecer, im­ rineros que se iban. Delia soñaba en ser apiau- Angel M agaña... En ua papel eniernecedor, porta. Dinero llama dinero. El general Perón Delia fué una revelación gratísima. Mucho se en sus discursos suele combatir a las clases oli­ esperaba de la nueva actricita... Conoció a un gárquicas, porque en vez de meditar en la fun­ distinguido muchacho de la “sociedad porteña” ; ción social que el dinero representa sólo pen­ Alberto de Zavalia, que hacía las veces de di­ saban en amontonar plata. Era el mal ejemplo rector cinematográfico- Se enamoró de Delia y que daban los ricos. Los pobres que querían de Cine se casó con ella. Era la historia de la Ceni­ ser más se estrellaban contra el muro de di­ cienta. Delia, fina, delicada y suave—como una nero... Delia era actriz. El señor Zavalia ASEGURE nube— asomó a la vida de “sociedad”. Ya, con es un buen comerciante. SU independencia económica, se sospechaba que la PORVENIR actriz y su marido—hombre de gustos delica­ dos—ofrecerían al país una gran época de 1 9 4 9 ...—El próximo año se presenta bien arte... (Nadie olvidaba lo que habían hecho para la vida del país. Muchas industrias ita­ por el teatro doña María Guerrero y don lianas abandonan la península y se instalan Fernando Díaz de Mendoza, lo que en Italia en la Argentina, huyendo del infierno europeo. hizo el genio de la Duse y el verbo de Se traen máquinas, obreros especializados, téc­ D'Annunzio; lo que han hecho en Gran Bretaña nicos y peones; se traen también casas pre­ Vivien Leigh y Laurence Olivier ... ) Cuando fabricadas para dar techo a los que vienen a se unen el buen gusto y el dinero se pueden aumentar la riqueza y la población... Ushaia hacer grandes cosas. Mientras Delia actuó en —una de las más bellas bahías de América—era Estudios San Migue! o Andes Films, hizo pe ei presidio del país. El nombre de Ushaia lículas de alto vuelo— “La dama duende”, “Rosa asustaba, Se ha destruido el penal y se instala I Aprenda Cualquier Rama de la | Cinematografía Moderna, siguí-1 de Lima”, “El gran amor de Becquer”.—Las alli un pueblo marinero e industrial. En todas endofos Métodos quc han hecho | malas lenguas decían—nosotros nunca lo hemos partes se levantan nuevas fábricas que Europa Famosos a los Técnicos de creído;—“Si los demás pagan, Zavalia querrá envía montadas: fábricas de papel, de automó­ qWE ke grandes películas para su mujer; pero cuando viles, de productos químicos, de mosaicos, y D ICE COMO HOLLYWOOD sea él el productor .... Cierto o no, desde que aún, por ejemplo, artesanías como la de los HACER SU inicie su márch» hjcia b íjma (a forlvna Delia no ha sido contratada (a pesar de los vidrios artísticos de M urano... Y en todos los FORTUNA aprendiendo cualquier vafíosa tceniea dc( cinema—Argumentos, Sonido. Dibujos Ani* millones de Alberto de Zavalia) no filma. Se ha­ barcos más y más gente. Si pueden venir cinco CH CL CINC mados, Director, íscenógraío» Editor de Films» Pro)’c

A T i e m p o / Si sus enc/'as sangran.,, puede ser PIORREA P o r e l Curioso Pertinaz

En la callc 35 hay una botica que tiene Ingrid Bergman ya no firma autó­ una sección de zapatería. Los dependientes unas grafos.— La renombrada estrella vino a Nue­ veces venden helados con soda y luego se va York a fresenciar el estreno de su gran vuelven de espaldas y atienden a los que quieren película "Juana de Arco", en el teatro Astar. comprarse zapatos, del otro lado. Hablando de Nos concedió unos breves minutos en el "hall" farmacéuticos, uno con botica en Brooklyn, el ba­ del hotel donde se hospeda. Cuando le pre- rrio de Nueva York al margen opuesto de la ría, ganiamo! si la habla asaltado numerosa mu­ tuvo durante una semana decorado el estable­ chachada pidiéndole autógrafos, como hacen en cimiento con crespones negros. Preguntado por Nueva York con todas las luminarias millares qué, contestó que de pena por lo sucedido a de estudiantes de ambos sexos, replicó que los Dewey en las elecciones presidenciales. En Sing había evitado siempre que pudo, y cuando no, Sing, la penitenciaría del estado de Nueva se negó rotundamente. "Ya era un abuso. Y York, hay dos loros que se expresan en el len­ siguiendo la costumbre de Cary Grant, no firmo guaje más indecente que loro alguno habló autógrafos sino para personas amigas". Le jamás. Por cierto que en dicho penal, algún preguntamos que cuándo tomó tan radical de­ condenado a cadena perpetua es añcionado a cisión. "Cuando estuve recientemente en Suecia las estadísticas y ha averiguado que desde donde no parecía sino que tenia la obligación que se estableció en 1832 han vivido entre sus de firmar autógrafos a todos los ciudadanos del muros 97 generaciones de gatos. Paseando por país. Pensé en usar un sello de caucho con mi la Tercera avenida la otra tarde, cerca de la firma, pero la idea no agradó a nadie más calle 57, nos llamó la atención que dos puertas que a mi". Luego hizo otra confesión: "Tengo De (adaS personas, 4 pueden m ás abajo de i.\na em presa que se dedica a carias de mis admiradores amontonadas desde fabricar cajas de muertos, la National Casket hace dos años, que no he tenido tiempo a ser víctimas de esta temible Company, hay una tienda que vende artículos leer ni creo que llegue a leer nunca. Quise pa­ enemigadelos dientesyenaas para los vegetarianos, cuyo nombre, traducido sarlas a Enterprise Siudios, la empresa para al español, es "Comidas saludables”. Y en la la que trabajo, y me dijeron que necesitarían Muchas personas pueden tener Octava avenida vimos a un ex-pugilista ven­ lomar a cuatro empleados para ocuparse de ¡a Piorrea sin saberlo. De cada 5 diendo en un carro de mano, ropa interior de tarea, cosa que no pensaban hacer”. Ingrid )ersonas, 4 pueden ser víctimas. señora. Nueva York es una verdadera ensalada. Bergman se vela muy elegante con un traje Jno de los primeros síntomas sastre color gris y un bonetito del mismo color; es sangre en las encías al cepi­ fresca, rozagante, simpática y . ■ ■ apurada. llarse los dientes. ¡Atienda esta señal de alarma! La Piorrea Blanca de Castejón, estrella del cine descuidada acaba con los dien­ mexicano, puso en el Teatro Triboro una co­ tes. Consulte a su dentista con media de Adolfo Torrado titulada “Siete Mu­ El general Asensio y el profesor M artel frecuencia y en casa, dos veces jeres” con elementos de la compañía de Marita compartían la otra noche en “La Zambra” unos diarias cepíllese los dientes y Reíd, y terminaron arabas, entre telones, por cangrejos mojados con jerez... Los cubanos en dese masaje en las encías con ponerse de vuelta y m edia... Diosa Costello, Nueva York comentan con calor la noticia de el dentífrico F orhan’s, el línico la famosa rumbera, está muy orgullosa de ha­ que el gran torero mexicano, Carlos Arruza, que contiene el astringente es­ berse retratado con Ann Sheridan en Hollywood que se ha retirado, piensa ir pronto a Cuba a pecial antipiorréico del Dr. y a todos enseña el retrato y hace elogios de hacer una corrida de exhibición con suertes si­ R. T- Forhan. Usted puede con­ lo bien que habla el español la Sheridan... muladas... El ministro de Hacienda y Econo­ fiar en F o rh an ’s, pues segiín ex­ Mickey Rooney, durante su reciente visita a mía de Costa Rica, Alberto Martén, contem­ perimentos clínicos recientes, Nueva York, se sometió a un riguroso examen plando en “Times Square” el anuncio de la 95% de los casos amenazados médico por parte de varios especialistas... "Es­ cascada .. . Pasó como un relámpago por Nueva de Piorrea mostraron marcada toy como un cañón”, decía por teléfono a un York camino de Wáshington, el nuevo em­ mejoría, sólo 30 días después amigo el otro día, “Sergio”, popular periodista bajador del Uruguay, Dr. Alberto Domínguez de comenzado este sencillísimo al que le acaban de hacer dos serias operacio- Camporo... Flavia Acosta, contralto de no­ tratamiento Forhan’s. "i^s quirúrgicas. El amigo le contestó; “Si, como che y jefe de sección de una agencia de publi­ [Comience a usar Forhan’s un cañón que no dispara” ... A todo el mundo cidad de día, volvió a lucirse en un concierto, hoy mismo, para que sus encías pareció mal que los Bocheros, el famoso con­ bajo la dirección del barítono Ernst Fiscber, en adquieran firmeza, y atractivo junto de cancionistas, no concurriera a la fun­ el "Times Hall” ... Lana Turner y su marido, sus dientes! ción de la veterana cupletista, Pilar Arcos, en Bob Topping, estaban almorzando con Johnny los dientes con él” el Webster Hall, después de haberse anunciado Myers, hace unas semanas, en el club “21"... "l/m p/ese que participarian... En medio del gentío de El poeta puertorriqueño Evaristo Ribera Che- Madison Avenue, un mediodía vimos a Made- vremont, nos hablaba en “Fornos” de cómo co­ leine Carroll, muy elegante, tomar un taxi... noció en 1919 a Emilia Pardo Bazán, Ramiro F o r h a n ^ s Fué muy comentada la conferencia del coronel de Maeztu y Azorín. Piensa estarse cerca de PS7-D Fórmula de] Dr. español “lea!”, Vicente Guarner, organizada un año en Nueva York disfrutando de su li­ JiÚ S. por los ‘'Masones Filosóficos Españoles”, en la cencia sabática de la Universidad de Puerto que contradijo a Marshall y a Forrestal pro­ Rico, donde enseña Humanidades. bando, en términos militares, que en caso de una guerra con Rusia, ni España es punto estratégico ni podría ayudar apenas en nada... Antonio Situación del cine mexicano.-Encon- Rodríguez, tocando la guitarra para unos ami­ tramos muy atareado en su reducida oficina de gos en “El Flamenco”. .Iztcca Films, encima del teatro Palace, al ge- Ayuntamiento de Madrid gesto de cansancio: “ 105 ¿No cree usted que es hera de descansar?" Replicamos estrechando sus manos: "¡De ninguna manera, dona Sara!” EXPORTADORES A lo que ella dijo sonriente: "Habla usted como los productores de mi país". ¿Qué productos pueden ofrecer ustedes para

la venta en E. U.? Rosita RÍOS, la cancionista y esposa de Benito Collada, el empresario de “El Cliico”, El problema comercial de actualidad de casi todos los países Latino se llamaba cuando iba a la escuela en Puerto Americanos obedece a la apremiante escasez de dólares americanos. Rico, Rosita Berríos... Se presentó a ver a Sureda, de la Paramount, un amigo que pasó Y la única forma de aliviarlo sería tratando de aumentar las impor­ la tarjeta en la que su nombre era Joí Chuvcb. taciones de E. U. Por lo tanto, si tastéd tiene un producto que cree “No conozco a nadie de ese nombre, pero que que puede tener salida en E. U., que rinda beneficios mutuos y que pase”, dijo. Y se presenta un viejo amigo suyo que en realidad se llama José Iglesias. Al pueda ser importado a base de exclusividad, escríbanos por correo hacerse ciudadano norteamericano, había tradu­ aéreo dándonos detalles al respecto. Su información será tratada cido al inglés su nombre y apellido.. . Hace confidencialmente por una firma establecida por muchos años y que poco, una noche se encontraban al mismo tiempo, está extendiendo sus actividades en el negocio de importaciones y en mesas distintas en el “Stork Club”, Irene Dunne, Ellzabeth Taylor, Linda Darnell, Gene exportaciones. Dirección: Box N—Cine-Mundial, 516 Fifth Ave- Tieraey, Celeste Holm, Charles Boyer, Jackie nue, New York 18, N. Y. Cooper, Anatole I.itvak y Sonja Hennie.

Una broma d e Bárbara Stanwyck rente de dicha empresa, Alberto Satas Porral- el “derriére” a la cabera y su marido, el actor EN LA ESCENA de una película en Es im hombre Serio, afable, más bien grueso, de y productor, hubiera perdido en su reciente que Van Heflin alza en brazos a Bárbara espejuelos. Acaba de ¡legar de México. Habi­ viaje a España la cortesía y las buenas for­ Stanwyck y Cruza con ella el um b ral de tualmente vive en Los Angeles. Dijo que hoy mas ... Rex Harrison y su esposa, Lilli Palmer, su casa, el rodaje produjo grandes carca­ existen más cempañías productoras independien­ estuvieron cenando ante la admiración de la tes en México que nunca. Según su observa­ elegante concurrencia del lujoso restaurante neo­ jadas en el “set”. ción— su empresa distribuye películas mexicanas yorquino “Colony*'... En una reciente exposi­ La estrella se encontraba en el suelo y en los Estados Unidos— los artistas mexicanos ción con tiñes benéficos, de la Associated Amer­ Van Heflin se dispuso a levantarla. Pero predilectos son Cantinftas, Negrete, M arta Félix, ican Artists Gallery, presentaron cuadros pin­ no había medio. Cuantos más esfuerzos Dolores del Rio, Pedro Armendariz y Ar- . tados por ellos mismas, Joan Crawford, el ge­ hacía, más pesada resultaba la estrella. Van mengod. Entre las productoras mexicanas existe, neral Eisenhower, Linda Darnell y Margaret Heñnj que se las echa de ser un hombre agregó, verdadero deseo de superarse, lo que O’Brien... Gustó mucho el concierto del fa­ fuerte, al ver io inútil de sus esfuerzos en­ resultará en que cada día nos ofrezcan mejores moso compositor cubano, Ernesto Lecuona, en el rojecía de cólera. películas. También dijo que no hay cortapisas Carnegie Hall, en donde hizo la presentación en México a la exhibición de películas extran­ de la soprano cubana, María Crespo, y la El director de la película, Robert Z. jeras, incluso las españolas o ¡as argentinas. bailarina española, sncesora de la Argentinita, Leonard, no pudo aguantar más y soltó la ¿Qué concepto se tiene en México de ¡os ar­ Rosita Segovia, además del popularisimo pia­ carcajada. Todo el personal del “set” !e tistas de aquel país que trabajan en Holly’wood, nista de color, “Bola de nieve” ... Un músico acompañó en la risotada. Y entonces Bárba­ como Ricardo Montalbán, Pedro Armendariz, filipino, Raimundo Bauzóc, para demostrar que ra Stanwyck se despojó del abrigo de pieles Dolores del Rio y Tilo Guizarf, le preguntamos. a rumboso no le ganaba ningún miüODario, que llevaba y empezó a sacar de los bolsillos "Cualquier mexicano se enorgullece de ver gue dio en el restaurant “Mammy” propinas a tres pesas de todos los tamaños . . , que sumaban camareras por valor de 250 dólares. “Mammy” a un compatriota suyo lo estiman y aprecian en un total de 35 kilos. los Estados Unidos". Dijo que cada ver, que es un modesto restaurante indígena, de la viene a Nueva York observa más interés por las calle 50. películas mexicanas. Como que hay catorce cines que ¡as exhiben a diario. Quédese con iodo La “abuela” de la pantalla mexi­ JUNE LOCKHART, aplaudida actriz c a n a ,— Primero salla a escena, en el teatro Ramón Pereda estuvo a punto de venirse Puerto Rico, con un traje de terciopelo negro y del teatro y el cine, visitó al presidente a las manos con nuestro compañero Aurelio una peluca blanca. Luego se despojaba en la Truman y le pidió su autógrafo. El presi­ Pego cuando éste, previa cita concertada con propia escena de la peluca y la severa ves­ dente se encontró tan turbado ante la pre­ él, acudió al escenario del teatro Puerto Rico tidura y se quedaba con el pelo, color de acero, sencia de la bella artista que con el autó­ a entrevistar a la rumbera María Antonieta peinado hacia atrás y prendido con dos cor­ grafo le entregó la pluma fuente con que Pons, y ésta, despreciativamente, le dijo que dones, uno rojo y otro verde. V v e stid a de lo había escrito. esperara “abajo”. Cuando tras media hora de sirvienta recitaba— interpretaba— el poema "La aguardar se presentó Pereda, Pego se quejó de ratera’’. Aún sonando los nutridos aplausos la la injustificada espera y aquel se expresó de saludamos en su camerino. Sara García es mu­ una manera descortés indicando con voz destem­ cho menos vieja de lo gue aparece en escena. E l 65 por ciento de los cadetes militares plada que a M aría Antonieta Pons no le impor­ "Calle, hombre, que me hace mucha gracia de W est Point han sido avtes "boy scoiits”. taban las entrevistas ni los periodistas, sino el pensar que ahora me he convertido en la » * * dinero. Y el páblico que pagaba. Como Aurelio “abuela" triste o gruñona del cine cuando en Pego no tenia dinero que dar, se retiró lamen­ toda mi larga vida teatral he sido siempre Las estadísticas de las compañías dt se­ tando que a la rumbera se le iiubiera subido una actriz cómica”, nos dice. Para demostrarlo, guros de vida nos dicen que sólo una per­ en escena, narra unas cuantas anécdotas gra­ sona de cada 190,000 Ileffa a celebrar su ciosas. Durante su reciente estancia en España, la tierra de "mis padres”, como dice ella, gue centenario. » » « nació en Orizaba, Pedro Pérez Fernández, el ------► NECESITAMOS colaborador de Muñoz Seca, a todo trance in­ En Estados Unidos un niño a los 8 años 10,000 PERSONAS sistía en que se quedara, porque el veterana em plea 3,600 palabras; a los 10 usa 5,400; comediógrafo que ya ha cumplido 70 años, le que quieran aprender fácilmente a los 12 su vocalmlario tiene 7,200 a ¡os dijo que no quedaban en España características INGLES CON DISCOS FONOGRAFICOS 14, aproximadamente 9,000. para las que escribir comedias y astraianadas. Fláa intere&ontes Iníormes -s » * Luego doña Sara se quejó del hígado, cuyo pa­ INSTITUTO UNIVERSAL (80) 286 Fifth Avcnuc, New York decimiento le atormenta mucho. ¿Cuántas pe­ E l 80 por ciento de las personas vien- lículas ha filmado, doña Saraf” Y contesta con cionadas en la Biblia son hombres. Ayuntamiento de Madrid La Ponemos a Usted en Relación directa con los fabricantes.

¿Quiere usted comprar vestidos y pieles de última moda? ¿Proyecta usted venir a Nueva York?

Capa "Zorro Cuello BUmo”, caHdad muy fina. Precio: S275.00 {vioneda ilc los E. U.)

Le sugerimos que nos consulte cuando se decida a emprender el viaje. Hablamos su propio idioma. Le ofrecemos la oportunidad de hacer sus selecciones en compañía de una compradora profesional, que conoce íntimamente la plaza. Se ahorrará usted tiempo y dinero, comprando directamente en fabrica a los precios más bajos obtenibles en Nueva York.

N o L'acitc en dirigirse a:

Referencias: Cable: CoRN Ex ch ang e B a n k T au sx Co. DEPAULIS c:/fnLía Je. íPauHi-f Úna. 38^ Fiftli Avenuc. N . Y. N ew York 516 F i f t h A v e n u e , N e w Y or k Ayuntamiento de Madrid “ ES UN ROJO TRIUNFAL” dice la bella señora del astro CORNEL WILOE

„ l a o v e r d o d e ' ” "’®"" ______.. "Hoy °'f WWES1V. odmirab „ós atractivos

!“* rrs e trn e Come. '°

hAAiESTX. U n a r e «

NATURAL

Ayuntamiento de Madrid y ;