Nr. 744

1111 aprilie,aprilie, 20142014 PAȘTE BINECUVÂNTAT ȘI FERICIT TUTUROR CREȘTINILOR! Din Sumar •• Dacia Duster mai tare ca Porsche macan ...... pg. 3 Ştiri Pe scurt ...... pg. 5 •• •• canDiDatul favorit al românilor, care ar câŞtiga categoric PreziDenţialele ...... pg.6 • elevii români cei mai • inteligenţi Şi bine Pregătiţi Din uniunea euroPeană! ...... pg.12 •• o fetiță româncă Din new York inclusă în cartea recorDurilor - Obiceiuri și tradiții de Paște guiness book ...... pg.19 (pag. 17,20,21) •• ce se întâmPlă la salina slănic Prahova ...... pg.22

(pag. 8-9) •• coPilăria nu este ”Curățenie” înainte de Paște o boală mentală ...... pg.25 - arestări pe bandă rulantă a marilor escroci din România •• cuvinte încruciŞate . pg.26 •• carne artificială la Putin îi scrie lui Băsescu toate mc DonalD's ... pg.29 •• colesterolul, realități și altor 17 șefi de state la UE care nu ți se sPun .... pg. 30 Rusia va tăia exportul de gaze naturale pentru Europa •• horoscoP ...... pg. 31 (pag. 16) •• sPort ...... pg. 32-33 Romanian Journal și-a mărit numărul de pagini! Cursul Valutar >1&6*1D.&&'21&D./2412C64.>1&6*1D.&&'21&D./2412C64. **6.(-*6&(7170*/*5.&)4*5&)8*56*5(4.57/6.07/170A4&/ BNR :.&47/7./&563*(&4*/8*D.34.0.*16474*<112.4*&&'21& 1 EURO = 4.4591 RON 0*167/7.8A47,A05A64.0.6*D.(*(7/(7(*/37D.1 5A36A0;1.<1&.16* 1 USD = 3.2161 RON )**93.4&4*&&'21&0*167/7.  1 EURO = 1.3865 USD

Romanian Journal • PO Box 4009, Sunnyside, NY 11104 • Tel. 718 482-9588 sau 646 322-3677 • Fax. 718 389-5600 www.romanianjournal.us • email: [email protected] 2 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 3

ACTUALITĂŢI

Luni, Ponta a declarat că nu se dezice de preşedintele PDL cere demisia lui Ponta, CJ Mehedinţi şi alţi şefi de consilii judeţene, aflaţi în SUA ar putea trimite trupe după publicarea stenogramelor atenţia DNA, spunând că aceştia au probleme "doar în Europa de Est pentru că sunt din judeţe unde PSD stă foarte bine" şi Comandantul NATO în Europa, care a fost însărcinat din dosarul lui Duicu arătând că primarul din Piatra Neamţ, Gheorghe să prezinte contramăsuri faţă de ameninţările militare Ştefan, nu mai are nicio problemă cu justiţia după ce ruse la adresa Ucrainei, a declarat miercuri că acestea a trecut la Partidul Mişcarea Populară susţinut de pot include desfăşurarea de trupe americane în state Liderul deputaţilor PDL, preşedintele Traian Băsescu. est-europene membre ale Alianţei care se simt ameninţate. Tinel Gheorghe, a declarat, Potrivit postului american de televiziune ABC News, miercuri, că premierul Vic- generalul Philip Breedlove, din cadrul forţelor aeriene tor Ponta trebuie să-şi dea Liderul PNL despre premier: americane, a declarat în acest interviu pentru agenţia demisia după publicarea “neodemagog de un gust foarte americană Associated Press (AP) că nu va "exclude stenogramelor privind îndoielnic”, “omnivor” implicarea niciunei naţiuni, inclusiv a Statelor Unite". discuţia lui Adrian Duicu Crin Antonescu a comentat la Gândul Live posibila Miniştrii de Externe din cele 28 de state membre ale din cabinetul primului min- retragere din viaţa politică a premierului Victor Ponta, NATO i-au dat lui Breedlove termen până marţi să istru, arătând că Ponta spunând că dacă acesta s-ar retrage din politică, în propună "paşi" care să asigure membrii Alianţei Nord- "calcă din ce în ce mai apăsat pe urmele lui Adrian urma sa ar rămâne amprenta unui politician omnivor Atlantice aflaţi cel mai aproape de Rusia că celelalte Năstase". şi care a promovat neodemagogia de un gust îndoielnic. state membre le susţin. "În esenţă, căutăm un pachet "De urgenţă, dacă mai are demnitate, Victor Ponta Liderul PNL susţine că Ponta s-a schimbat în ultimii de măsuri terestre, aeriene şi maritime care să consolideze să demisioneze din fruntea Guvernului, pentru că ani şi că poate face pace chiar şi cu cei cu care a asigurările celor mai estici aliaţi", a declarat generalul actul de corupţie a pătruns în biroul domniei sale.Victor purtat un război politic. pentru AP. Ponta calcă din ce în ce mai apăsat pe urmele lui Liderul PNL a afirmat la Gândul Live că, dacă "Sunt însărcinat să prezint (măsurile) până săptămâna Adrian Năstase. Asta face de când este prim-ministru", preşedintele PSD, premierul Victor Ponta, s-ar retrage viitoare. Intenţionez să le prezint mai devreme", a a afirmat Gheorghe Tinel într-o conferinţă de presă. din viaţa politică ar lăsa în urmă “o amprentă” cu adăugat el. El a apreciat că Ponta "nu este prizonierul baronilor, lucruri tipice Ponta, printre care “neodemagogia de Întrebat din nou dacă militari americani ar putea să fie ci a devenit parte a sistemului de corupţie generat de un gust foarte îndoielnic” şi faptul că a fost un politician trimişi în primele linii, în statele NATO cele mai apropiate baroni". “omnivor”. de Rusia, generalul american de patru stele a răspuns "Cazul Duicu este situaţia care ar trebui să-i genereze El a adăugat că în cazul lui Victor Ponta a observat o "nu voi îndepărta contribuţii din partea niciunei naţiuni". demisia domnului prim ministru, pentru că este inac- deformare a retoricii acestuia într-un mod demagogic. La finalul unei conferinţe NATO la Paris, Breedlove a ceptabil ca în «biroul oval» al domniei sale să aibă loc "Dacă domnul s-ar retrage, dacă ar intenţiona vreodată declarat pentru AP că prezenţa militară rusă în apropierea serios să se retragă, putea să o facă. Lasă, în scurtă frontierei Ucrainei este neschimbată. discuţiile şi dezbaterile redate în stenogramele prublicate vreme, în urma sa o amprentă. Avem lucruri tipice de către Curtea de Apel cu privire la reţinerea lui Pentru a ilustra aceste afirmaţii, membri ai personalului Ponta. Un tip de demagogie. Demagogia este un in- generalului au furnizat agenţiei americane fotografii Duicu. PDL consideră inacceptabile explicaţiile date gredient care din păcate, aici sper să greşesc – dar de Victor Ponta. Victor Ponta se ocupă de trafic de efectuate de un satelit comercial în care, afirmă ei, trebuie să o spun – e un ingredient care se găseşte în apar avioane de război, elicoptere de luptă, blindate, influenţă", a mai spus TiTinel Gheorghe reţeta oricărui politician şi oricărui partid politic. E ca Procurorii DNA susţin că Adrian Duicu şi-ar fi traficat artilerie şi o brigadă aeropurtată sau din cadrul forţelor sarea, unii mănâncă mai sărat, alţii mănâncă foarte speciale, în locuri situate la est de frontiera dintre influenţa în cabinetul lui Victor Ponta, preşedintele CJ puţin sărat, dar un praf aşa, e la toţi", a afirmat Mehedinţi transmiţându-i şefului IPJ Ştefan Ponea că Antonescu, precizând că nu exclude demagogia nici Ucraina şi Rusia, inclusiv de-a lungul coastelor, la la Guvern se află şi ministrul de Interne de la acea în cazul său personal. Marea Azov. vreme, , şi că premierul l-a chemat pe "La domnul Ponta anume, e un tip de neodemagogie Un analist de la Centrul pentru Studii Strategice şi şeful IGPR, Petre Tobă. Aşadar, din referatul publicat de un gust foarte îndoielnic", a completat preşedintele Internaţionale, un think tank cu sediul la Washington, a de Gândul, nu rezultă că ar fi fost făcute înregistrări în PNL. Totodată, el a afirmat că Victor Ponta este, din declarat, după ce a văzut fotografiile, că forţele care biroul lui Ponta, ci doar faptul că Duicu era cel moni- punct de vedere politic, "destul de omnivor", în sensul apar în imagini nu par să efectueze exerciţii, ci că ar fi torizat. că se poate înţelege cu oricine şi poate face pace cu "în pregătire de luptă". "Ceea ce vedem acolo este o forţă de aproximativ În dosarul de corupţie, în care şeful Consiliului Judeţean cei cu care a avut un război. 40.000" de oameni, a declarat Breedlove, apreciind că Mehedinţi, Adrian Duicu, şi şeful Poliţiei Judeţene, este vorba despre "o armată interarme. Cu alte cuvinte Ştefan Ponea, au fost arestaţi preventiv, apare şi Dacia Duster vs. Porsche Macan. Super aceasta este o armată care dispune de toată numele premierului Victor Ponta, scrie Gândul. aprovizionarea şi facilitarea de care are nevoie pentru Potrivit Gândul, procurorii DNA susţin că Adrian Duicu lovitură de imagine a atinge obiective militare, dacă îi sunt date". şi-a traficat influenţa chiar în cabinetul premierului din dată de Dacia Activele ruse includ aeronave, artilerie, spitale de cam- Palatul Victoria. Duicu ar fi cerut ca şeful IPJ Mehedinţi. panie, echipament de comunicaţii şi bruiaj, a precizat Ştefan Ponea, să fie menţinut şi apoi avansat, iar în generalul. schimb Ponea i-ar fi promis preşedintelui CJ că îl Obiectivele Kremlinului rămân neclare, a declarat co- scapă de dosarul de incompatibilitate. Anchetatorii mandantul NATO. Forţa ar putea rămâne pe loc doar susţin că premierul l-ar fi convocat la Guvern pe şeful pentru a intimida Ucraina prin prezenţa ei, ar putea Poliţiei Române pentru a-i satisface doleanţele lui porni spre sud pentru a crea un pod terestru cu Crimeea, Adrian Duicu. ar putea avansa de-a lungul coastei Mării Negre către Curtea de Apel Bucureşti a decis, vineri, arestarea portul ucrainean Odesa şi enclava separatistă moldoveană preventivă pentru 30 de zile a preşedintelui Consiliului Transnistria sau ar putea invada estul Ucrainei, unde Judeţean Mehedinţi, Adrian Duicu, şefului IPJ Mehedinţi, etnici ruşi cer unirea cu Rusia, a apreciat generalul. Ştefan Ponea, şi omului de afaceri Constantin Popescu, Recent, Porsche a lansat cel mai nou model, Macan. NATO şi-a consolidat deja misiunile de patrulare în preşedintele PSD Orşova, în dosarul în care sunt spaţiul aerian al statelor baltice şi efectuează zilnic acuzaţi de fapte de corupţie. Acesta a fost dus la teste în Maroc, însă în timpul unor exerciţii pe teren foarte accidentat a rămas misiuni de supraveghere AWAC în spaţiul aerian al Procurorii DNA au început urmărirea penală în cazul blocat. Noul model al producătorului german a fost României şi Poloniei. Breedlove a mai declarat că a lui Adrian Duicu pentru trafic de influenţă, cumpărare scos din probleme de SUV-ul românesc, Dacia Duster. primit suficiente angajamente în domeniul maritim din de influenţă, instigare la dare de mită, permiterea ac- Organizatorii au apelat la modelul făcut de Renault partea statelor membre NATO cât să fie efectuate cesului unor persoane neautorizate la informaţii nedes- pentru a debolca autoturismul Porsche. manevre maritime în forţă până la sfârşitul anului. tinate publicităţii, în scopul obţinerii de foloase Cel care a postat imaginea a fost Gavin Green, de la Partea oferirii unor asigurări "terestre" este "dificilă", necuvenite, instigare la abuz în serviciu şi două Car Magazine, pe contul său de Twitter. Imediat, "deoarece aceste măsuri, cele mai costisitoare, dacă infracţiuni de folosire a influenţei şi autorităţii, de către imaginea a fost preluată şi distribuită în toată lumea. nu sunt efectuate corect ar putea să pară provocatoare", o persoană care deţine o funcţie de conducere într-un La fotografie, jurnalistul a adăugat şi mesajul: "Porsche a declarat generalul, subliniind că toate operaţiunile partid politic, în scopul obţinerii pentru altul de foloase Macan blocat pe traseu accidentat în Maroc. Dacia aeriene, terestre şi pe mare "pe care încercăm să le necuvenite. Duster îl salvează" efectuăm" sunt de "natură defensivă". 4 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

ACTUALITATE

Colectivul de Redacţie Anunț important pentru toţi românii din SUA Romanian Journal DORIM CA ROMÂNII SĂ POATĂ Director şi Fondator

Vasile Bădăluţă

VIZITA AMERICA, FĂRĂ VIZE. Dragi compatrioți din America, RV, Journal și TV din New York se angajează

Redacţia USA: să strângă acordul - prin scrisoare sau e-mail - tuturor acelora care doresc , ca românii să poată veni în vizită în SUA fără a fi necesară obținerea de viză Mariana Terra Cristian Boghian, din partea consulatelor americane. John Predescu, În prezent, procentul de respingere a vizelor de turist în SUA pentru români Doina Froicu Boghian, este de peste 25%. Acordarea sau respingerea unei solicitări de viză de turist

are, uneori, caracter subiectiv. Grafică şi Layout: România a fost și este un admirator al principiilor americane de democrație A Plus Turnkey Systems, Inc. și libertate. România este și a fost (cu excepția perioadei de ocupație ruso- www.romanianmall.com comunistă) alături de Statele Unite, prin eforturi și sacrificii deosebite. Tocmai

de aceea credem că românii merită să aibă dreptul de a călători în SUA fără ROMÂNIA:

obligația de a obține viză de la consulatele americane. În prezent se constată ŞTIRI de ultima oră din massmedia că unii români, admiratori și iubitori ai Americii, se îndepărtează cumva de românească. Mulțumim colegilor ziariști.

această minunată țară din cauza acestor restricții.

Așa cum, în aprilie 1996, RV a reușit să mobilizeze aproximativ 700 de români

care au manifestat în fața Casei Albe pentru intrarea României în NATO,

Notă: depunând peste 13.000 de semnături prin care se solicita Președintelui, Sen-

atului și Congresului american sprijinirea țării-mame de aderarea la NATO, Redacţia nu-şi asumă răspunderea celor

putem cu toții și acum să influențăm autoritățile americane să acorde libertate afirmate de semnatarii articolelor,

fraților noștri de a veni în vizită aici, fără viză. scrisorilor, anunţurilor publicitare sau

În acest sens, RV vă roagă să trimiteți scrisoare sau e-mail la: drepturilor la replică.

Romanian Voice, PO.BOX 4009, Sunnyside, NY, 11104 Sunt plătiţi numai colaboratorii care au sau la e-mail [email protected]. contract încheiat cu redacţia noastră. Sunt necesare doar numele dv. și statul în care locuiți. Acestea vor fi anexate Manuscrisele nu se înapoiază.

la scrisoarea pe care o vom expedia Președintelui american, Senatului și Con-

gresului.

Acțiunea de strângere a scrisorilor și e-mailurilor dv. se va încheia pe data Nimic nu poate fi reprodus în întregime sau

de 25 mai a.c., zi în care intenționăm să organizăm o demonstrație la Wash- parţial fără permisiunea prealabilă a editorului. ington și în alte centre cu comunități românești din SUA. Nothing may be reproduced in whole or in part Vom reveni cu alte informații în numerele viitoare ale Romanian Journal. without written permission from the publisher.

RV, Journal și TV All artwork, layout, design and original slogans VASILE BĂDĂLUȚĂ remain the sole property of the publisher.

Pentru reclame sau anunţuri contactaţi-ne

ANUNŢ IMPORTANT la:

Tel: 718 482-9588 Restaurantul ”Bucharest” din Sunnyside, Queens, răspunde Tel: 646 322-3677 solicitărilor multora dintre clienţii săi şi livrează Fax: 718 389-5600 COMENZI DE MÂNCARE PENTRU ACASĂ

în zonele Sunnyside, Woodside, Astoria, Long Island City. www.romanianjournal.us

Comenzile pot fi făcute telefonic sau, direct, la restaurant. E-mail:

Valoarea minimă a unei comenzi este de $20. [email protected]

Adresa restaurantului: Sau scrieţi-ne pe adresa: 43-45 40 St. Romanian Journal (colţ cu Queens Blv.) PO Box 4009

Tel.: (718) 389 - 2300 Sunnyside NY 11104 Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 5

ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT

* Patru case din sectorul 5 al Capitalei au ars într-un in- * Biserica Ortodoxă Română (BOR) a anunțat că la cendiu provocat de unul dintre proprietari în scopul de înălțarea Catedralei Mântuirii Neamului lucrează, la foc PEPE SCURT,SCURT, a obține banii de la asigurare. Acum acesta va avea altă continuu, sute de muncitori pentru a termina construcția ULTIMELEULTIMELE ȘTIRIȘTIRI casă și alte haine... în 2016. Doamne-ajută! * Nu de mult, în China, un câine din rasa mastiff tibetan a * Stimulate de eliminarea vizelor, agențiile române de tur- fost vândut cu 1,4 milioane euro, devenind astfel unul ism deschid sucursale la Chișinău, ca să ne viziteze mai dintre cei mai scumpi câini din lume. Lumea spune că ușor basarabenii noștri. adunate și prelucrate fecalele acestei javre sunt din aur... * Cascada Bigăr din Caraș-Severin este clasificată printre * După ce a fost dat publicității clipul video în care șeful cele mai spectaculoase căderi de apă din lume. Poliției Piatra Neamț, Cezar Constantin Filip, lovea o minoră, acesta și-a dat demisia. Era și cazul. * Într-un oraș din India s-a deschis un restaurant într-un cimitir. Oamenii iau masa lângă morminte și sunt * Sfidând comunitatea internațională, sfidând UE și USA, încântați să fie aproape de cei dragi, plecați din această președintele Federației Ruse Vladimir Putin continuă să lume... E bine că se obișnuiesc cu locuința de vecie vi- amenințe, indirect, cu război, motivând că îi apără pe itoare... rușii din alte țări. * Gărzi de corp ale președintelui Obama au fost trimise * Potrivit unor oameni de știință britanici, mușchi colectați înapoi în SUA după o noapte de beție la Amsterdam. Se din Antarctica au fost readuși la viață după 1.500 de ani vede că aceștia s-au bucurat de libertinismul din Ams- de hibernare sub gheață, stabilindu-se astfel un nou terdam... record pentru organismele vegetale. Cât de interesant de Vasile Bădăluţă ar fi să se realizeze astfel de experimente și cu omul! * Vești proste pentru Dan Voiculescu: documente ale afac- erilor sale care, se crede, sunt ”necurate”, au fost des- * Săptămâna trecută, o femeie a fost găsită moartă în zona ecretizate de SIE. * De necrezut! În urma unui sondaj de opinie, 46% dintre Colentina din Capitală. Pe corpul ei erau mai multe români l-ar vota pe Ceaușescu dacă acesta ar candida mușcături de câine. Vechea tragedie și rușine continuă. la președinție, iar 66% spun că regretă timpurile din vre- * În timpul reprezentației piesei ”Singur în noapte”, care a mea dictatorului-cizmar. avut loc la Teatrul Național ”Mihai Eminescu” din * Șeful Gărzii Maghiare din Ardeal, cu cetățenie maghiară, Chișinău, Florin Piersic a primit, pe scenă, pașaportul a fost declarat persona non grata pentru 5 ani și a fost Republicii Moldova pe care și-l dorea de mult. * Când solicita mită, senatorul PSD-ist M. Isăilă îl chema expulzat sub escortă din România. în WC pe cel în cauză și-l dezbrăca ca să vadă că nu are aparat de înregistrare iar suma solicitată o desena * Loren Morris, o femeie pedofil din Anglia, care forțase un * Un crocodil uriaș, de o tonă, bănuit că a omorât 4 oameni, cu degetul. băiat de 8 ani să aibă peste 50 de relații sexuale cu ea, a fost capturat într-un sat din Uganda. a fost condamnată la doar 2 ani de închisoare. * Ofițerul de poliție rutieră A. Căpălnaș a condus mașina * Acuzat de soție că o bate și o umilește, un preot dintr-o de poliție timp de 10 ani cu carnet de conducere fals. * CNA a amendat Antena 3 cu 30.000 lei pentru atacurile comună din Dobrogea a spus că așa îi dictează Domnul, După descoperire, 4 polițiști, șefi din Poliția Rutieră, au insultătoare la adresa filosofului Andrei Pleșu. Dar celor în vis, ca să scoată răul din trupul ei... Oare ce rău are fost dați afară. vinovați nu le pasă pentru că proprietarul postului, Dan femeia și în ce parte a trupului se află acel rău?... Voiculescu, are suficienți bani de la firma ”Crescent”, pe * T. Corlățean, ministrul de Externe, a solicitat NATO-ului care o păstorea pe timpul lui Ceaușescu. * Plictisit sau deranjat mental, un băcăuan a sunat de 115 să aducă mai mult efectiv militar în România, aceasta ori, în decurs de 8 ore, la numărul de urgență 112. De datorită situției critice din Ucraina. * În timpul cercetărilor pentru 3 persoane dispărute, poliția fiecare dată nu făcea altceva decât îi înjura de mama a găsit într-o casă modestă de lângă Houston, peste 100 focului pe polițiști... * În unele orașe din estul Ucrainei, rușii autohtoni au ocu- de oameni înghesuiți unul într-altul. Aceștia se aflau ile- pat instituții statale cerând alipirea de Rusia. gal în Statele Unite. * Podurile din Paris riscă să se derâme din cauza sutelor de mii de lacăte încuiate pe poduri de către îndrăgostiți, * Fostul președinte al Rusiei, M. Gorbaciov, este chemat * Ambasadorul Franței la București, Philippe Gustin, a cu inițialele lor. Obiceiul a prins și pe Brooklyn Bridge în judecată de 3 formațiuni ”patriotice” ruse fiind acuzat medaliat 9 militari români care au partcipat la acțiuni co- din New York și în alte orașe mari. că a destrămat URSS-ul. Gorbaciov merită decorație, mune cu militari francezi în Afganistan. nu judecată! * Într-o emisiune de radio, un băiat de 7 ani își întreabă * Este al doilea an când s-a aniversat, la 20 martie, Ziua tatăl: * Ieri și azi, în zonele muntoase și la poalele munților Mondială a Fericirii. În clasament, cele mai fericite țări - Dumitale ți s-a îndeplinit vreo dorință din copilărie? României, zăpada s-a așezat ca la Crăciun, deși vine se află în nordul Europei. România a fost clasată pe Tatăl răspunde: Paștele. locul 90... Cum s-or face aceste clasamente? - Sigur că da. Când eram mic, toată lumea mă trăgea de păr și de aceea doream să fiu chel. Iată că mi s-a * La Tg. Jiu s-a dezvelit bustul lui Sergiu Nicolaescu, dar * Sâmbăta trecută, peste 1.000 de oameni au particpat, în îndeplinit dorința! Ministerul Culturii a hotărât să-l dea jos pentru că nu Capitală, la ”Marșul pentru viață”, eveniment organizat seamănă cu renumitul actor și regizor de film. De ce nu în sprijinul adopției copiilor abandonați. * Un consilier din Rădăuți a declarat că maidanezii nu tre- o fi fost arătat bustul înainte de a fi pus pe soclu? buie omorâți, ci trebuie doar să li se scoată dinții ca să * SUA au declarat că 3 dintre cei mai periculoși hackeri din nu mai poată mușca... Eu cred că și altceva trebuie să * Sâmbăta trecută, la un restaurant libanez din Constanța, domeniul ciberneticii și al internetului sunt români. De li se scoată pentru ca javrele să nu se mai poată în urma unui incendiu devastator (pus, se pare, de o la găini la cibernetică, la hoție avem o ”bună” tradiție... înmulți... mână criminală), 3 tinere dansatoare au ars de vii iar a 4-a a fost internată, cu arsuri grave, în spital. * Recent, chinezii au început analizele tehnice pentru con- struirea unui tren de foarte mare viteză între București VORBE ÎNȚELEPTE * 15 controlori de tren din zona Brașov au fost reținuți de și Constanța. poliție pentru că luau între 10 și 20 de lei de la călătorii Trăim cu toții pe același pământ, dar unii privesc în jos și care nu aveau bilete. * La Galați, statisticile arată că 2 din 3 candidați pică la ex- alții, spre stele. (Oscar Wilde) amenul pe care îl dau pentru obținerea permisului de * Mitică Dragomir, fostul președinte al Federației Române conducere. Buturuga mică răstoarnă carul mare. de Fotbal Profesionist, fost proprietar al ziarului de scan- dal ”Atac la persoană”, ce stropea cu noroi pe cine * Împreună cu alte șase persoane, șeful Poliției București, O inimă bună este adevărata înțelepciune. (Ch. Dickens) dorea, un șmecher și escroc ordinar, a fost reținut din Ion Țîncu, a fost reținut de propriii lui subordonați nou de DNA pentru spălare de bani (milioane) și alte deoarece a fost prins la prostituate. Ajută-te singur și Domnul te va ajuta. încălcări ale legilor. * Primarul din Râmnicu Vâlcea, Emilian Frâncu, a fost con- Fără comunitatea umană, o singură ființă nu poate * Pentru sărbătorirea tradițională a Paștelui, românii damnat definitiv la 4 ani de închisoare cu executare pen- supraviețui. (Dalai Lama) cumpără anual circa 50 - 60 milioane de ouă pentru care tru luare de mită (40.000 euro) în schimbul semnării unui plătesc mai mult de 5 milioane euro. contract de amenajare a unei piețe publice. Cine seamănă vânt culege furtună. 6 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

ACTUALITĂŢI

La cele mai recente preţuri ale acţiunilor, aceste dividende Candidatul care ar câştiga s-ar ridica la circa 13%, cu randamente foarte atractive in Scandal uriaş în fotbalul categoric prezidenţialele comparatie cu dobanzile bancare din ce in ce mai mici. românesc: Omul lui Dragomir Cele doua societati energetice sunt urmate indeaproape în faţa lui Antonescu, Ponta de Transgaz (TGN), care detine monopolul transportului poate reveni la conducerea LPF de gaze si care ofera un randament de 9% la dividend. In Un scandal urias a izbucnit in fotbalul românesc dupa ce Curtea de Apel nu a validat noua conducere a Ligii Profe- şi Predoiu - sondaj IRES cazul Romgaz (SNG), cel mai mare producator autohton Daca ar avea loc alegeri sioniste de Fotbal. prezidentiale si Nicolae de gaze, dividendul anuntat va fi mai mare decat profitul Avocatul Dragos Balta, om cu experienta in litigiile sportive, Ceausescu ar trai, 66% din- net obtinut in 2013, probabil in baza rezervelor uriase de sustine ca, dupa ultimele evenimente, Gino Iorgulescu si tre români ar fi gata sa il numerar. Randamentul dividendelor Romgaz este 7,5% echipa sa nu mai au dreptul de a conduce Liga, cel putin voteze, potrivit unui sondaj din cotatiile actuale. pana cand nu vor fi organizate noi alegeri. IRES. Acelasi avocat mai spune ca Alexandru Boc, "mana Starea de spirit a populatiei Investitii pe bursa ver- dreapta" a lui Dumitru Dragomir in perioada in care a fost e destul de intunecata, son- sus depozite bancare presedinte la LPF, trebuie sa revina la conducerea forului. dajul aratand ca 73% dintre Pentru a beneficia de "In conditiile de fata, problema este ce se intampla cu dom- respondenti cred ca România se indreapta intr-o directie aceste dividende, adica nul Gino Iorgulescu. Din punctul meu de vedere situatia gresita, iar 69% cred ca traiesc mai rau decat inainte de partea din profitul unei este foarte simpla. In mod normal, conducerea Ligii ar tre- 1989, arata Digi 24. companii pe care man- bui asigurata de vicepresedintele dinaintea alegerilor Cele mai bune lucruri pe care oamenii si le aduc aminte agementul decide sa o (Alexandru Boc - n.red.). Lui Dragomir i-a expirat man- despre perioada de dinainte de 1989 sunt traiul bun (14%) distribuie catre actionari, datul, noua conducere nu este validata", a declarat avo- si siguranta locului de munca (23%). catul Dragos Balta la Sport.ro. Sondajul IRES a fost realizat intre 3 si 6 aprilie, pe un un investitor trebuie sa Curtea de Apel a admis apelul clubului Universitatea esantion de 1.349 de subiecti. cumpere actiuni la companiile de stat listate. Craiova si nu l-a validat pe Gino Iorgulescu in functia de Crin Antonescu nu mai intra in turul doi al prezidentialelor, O perioada prielnica achizitiei pentru astfel de actiuni este presedinte. Modificarile inscrise de Liga Profesionista de dupa ruperea USL - Sondaj CSCI pana la mijlocul lunii mai, timp in care interesul crescut la Fotbal privind organigrama nu au fost acceptate de Curtea Potrivit ultimelor sondaje care urmaresc intentia de vot a cumparare ar putea aduce castiguri si din aprecierea val- de Apel, astfel ca Gino Iorgulescu nu este, cel putin mo- romanilor pentru prezidentialele din toamna lui 2014, pe orii actiunii. mentan, presedintele forului. primul loc, dar cu mult sub procentele lui Nicolae Ceaus- In momentul de fata, indiferent ce fel de titluri vei alege, Hotararea instantei de judecata este definitiva iar expertii escu, se situeaza actualul premier Victor Ponta. dividendele primite pot oferi randamente net superioare in domeniu sustin ca alegerile de la Liga se vor repeta. celor pe care le-ai obtine de la depozitele bancare. Ran- De cealalta parte, LPF a anuntat ca va face o noua solic- damentul se calculeaza prin raportarea la pretul actiunii. itare de inregistrare a modificarilor. In medie, un depozit in lei cu scadenta de un an primeste o dobanda de 3,7%, insa la Bursa de Valori Bucuresti ex- FRF victorie obţinută în justiţie ista actiuni care ofera dividende cu randamente duble sau Federatia Româna de Fotbal rasufla usurata dupa decizia chiar triple, oferite de companii stabile si profitabile, cu is- de miercuri a judecatorilor de la Inalta Curte de Casatie si toric indelungat de recompensare a investitorilor. Justitie. Daca pierdea procesul cu Universitatea Craiova, Cand iei decizia sa investesti in actiunile unei companii, FRF trebuia sa plateasca despagubiri uriase, de ordinul Intr-un alt sondaj IRES facut public la sfarsitul lunii martie, predictibilitatea asupra evolutiei sale viitoare este destul zecilor de milioane de euro. Victor Ponta are 31% dintre voturi, Mihai Razvan Ungure- de scazuta. Chiar daca vei alege compania pe baza atrac- Instanta suprema a dat verdictul in cazul dezafilierii clubu- anu si Crin Antonescu au fiecare 12%, iar presedintele Tra- tivitatii sectorului de activitate si a rezultatelor financiare, lui Universitatea Craiova - decizia e irevocabila Iata reactia FRF dupa aceasta victorie: ian Basescu ar fi votat de 10% dintre cei care au raspuns, in speranta ca actiunile vor creste, acestea pot avea un desi nu mai are dreptul de a candida, avand in vedere ca "Inalta Curte de Casatie si Justitie a dat dreptate azi, in traseu descendent din cauza unor evenimente nepre- mod irevocabil, Federatiei Romane de Fotbal in litigiul a ocupat functia doua mandate consecutive. vazute, cum ar fi turbulentele geopolitice. Intr-un sondat CSCI, tot din luna martie, Victor Ponta avea privind excluderea Fotbal Club U Craiova S.A. Cu alte cuvinte, exista posibilitatea sa inregistrezi, cel putin 37%, Mihai Razvan Ungureanu era cotat cu 20%, Catalin Hotararea, care este definitiva, confirma ca FRF a actionat Predoiu cu 16%, in timp ce Crin Antonescu doar 12%. pe termen scurt, pierderi la nivelul portofoliului tau. Totusi, in conformitate cu regulamentele si statutele in vigoare daca societatea in care ai investit plateste in mod tradi- cand a votat excluderea societatii din randurile membrilor tional dividende, poti conta macar pe un flux de numerar FRF. Cât câştigă investitorii periodic si stabil, care sa compenseze volatilitatea de pe In etapa recursului in fata Inaltei Curti, FRF a fost asistata piata. si reprezentata de Societatea Civila de Avocati 'Tuca din acţiunile companiilor Zbarcea & Asociatii', printr-o echipa compusa din avocatii controlate de stat Concluzia Gabriel Zbarcea, Ionut Serban, Robert Rosu si Dan O investitie in actiunile companiilor controlate de stat Astfel, dividendele sunt importante, pentru ca se adauga Cristea, precum si de consilierul juridic Adrian Stangaciu. aduce proprietarilor dividende al caror randament atinge la castigul obtinut dintr-o investitie sau pot echilibra, macar Legalitatea pozitiei exprimate constant de Federatia Ro- maximum 13%, de trei ori peste dobanda oferita de banci partial, o eventuala pierdere. mana de Fotbal in legatura cu excluderea societatii dom- pentru banii plasati in depozite la termen. nului Adrian Mititelu, care a refuzat sa respecte jurisdictia Pe termen lung, este posibil sa recuperezi intreaga investi- Cele mai generoase cu investitorii au fost companiile con- TAS asupra hotararilor Comisiilor federale, este acum con- trolate de stat carora legea le pretinde sa distribuie minim tie intr-o actiune din dividendele pe care aceasta le ofera. solidata. 50% din profit ca dividend. Societati precum Transelectrica Unul din sfaturile lui Warren Buffett, renumitul investitor FRF isi rezerva dreptul de a inainta orice fel de actiuni de (TEL), operatorul sistemului energetic national, sau Nu- american, se refera la achizitia acelor titluri de la care, tragere la raspundere impotriva persoanelor care au for- clearelectrica (SNN), listata recent, au inregistrat profituri daca ar fi retrase de la tranzactionare a doua zi si nu le-ai mulat numeroase plangeri penale si actiuni in justitie im- record in 2013, din care intentioneaza sa plateasca peste mai putea vinde, ai fi multumit sa primesti dividende con- potriva sa intemeindu-se pe o hotarare nedefinitiva a Curtii 80% catre actionari. sistente ani de-a randul. de Apel Bucuresti, hotarare anulata acum de Inalta Curte."

Comunitatea română IN MEMORIAM din New York anunță cu tristețe trecerea în lumea drepților a lui Alexandru Mărăndici, ALEXANDRUALEXANDRU personalitate luminoasă și prieten apreciat pentru MĂRĂNDICIMĂRĂNDICI verticalitatea sa morală. Domnul să-l odihnească (4 februarie 1928 - 22 martie 2014) în pace! Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 7

CURIER JURIDIC

de Avocat Robert S. Popescu ESQ

FACEBOOK, PRIVACY ȘI ANGAJAȚII Deși judecătoria a constatat că postările nepublice ale reclamantei au fost protejate - LECȚII DE VIAȚĂ - de lege, tribunalul a decis totuși că angajatorul a luat cunoștință de articolul recla- Facebook, Tweeter, Instagram și MySpace, printre multe altele, au ajuns în mantei printr-unul dintre colegii ei, care a avut în mod legal acces la pagina de dicționarele limbii engleze și în folosința noastră de zi cu zi. Toate reprezintă ex- Facebook a ei. Din acest motiv, instanța a concluzionat că legea nu au fost emple de “social media” prin care ne exprimăm și ne afișăm opiniile, aspecte din încălcată de către angajator, deoarece informațiile postate pe pagina de Facebook viață, fotografii și multe detalii personale. a reclamantului au fost aduse în atenția spitalului fără nicio constrângere, solicitare sau presiune din partea angajatorului. Ascensiunea meteorică de “social media” a dus la probleme noi, nemaîntâlnite în lege pînă acum. Un caz recent, judecat în tribunalul federal din New Jersey, Decizia Ehling demonstrează că anunturile private de pe Facebook se bucură de exemplifică acest lucru. În Ehling v. Monmouth-Ocean Hospital Corp., tribunalul protecție în conformitate cu legea federală, cu excepția cazului în care cineva cu a trebuit să decidă dacă mesajele postate de o angajată pe contul ei privat de acces legal distribuie informațiile mai departe. Având în vedere comunicările Facebook pot duce la concedierea ei. nenumărate pe care angajații le împărtășesc în mod obișnuit pe social media, an- gajatorii pot fi tentați să utilizeze astfel de informații pentru a lua decizii legate de Angajata, asistent social și paramedic pentru spitalul Monmouth-Ocean, a menținut forța de muncă: pe cine să angajeze, pe cine să dea afară si pe cine să nu anga- un cont de Facebook și a avut aproximativ 300 de prieteni desemnati in acel cont. jeze. Angajatorii ar trebui să ia în considerare întotdeauna legea federală și alte Deși ea nu a adăugat manageri ai Spitalului ca “prieteni”, a listat mai mulți dintre probleme de confidențialitate atunci când se contemplă utilizarea mass-mediei so- colegii ei pe Facebook. Mesajele pe care le-a publicat nu puteau să fie ciale a angajaților. recepționate decât de “prietenii” numiți de ea. În plus, de la 1 decembrie 2013, angajatorii din New Jersey nu au voie să solicite În luna iunie a anului 2009, s-a anuntat in mass-media că un criminal a deschis dezvăluirea niciunei parole pentru acces la conținut social media al oricarui an- foc în incinta Muzeului Holocaustului din Washington DC și a omorât un paznic. gajat. Vezi N.J.S.A. 34:6 B - 6. Cu toate acestea, această lege recent adoptată nu Angajata a postat pe Facebook următorul anunț: "interzice unui angajator să vizualizeze, să acceseze sau să folosească informațiile cu privire la un angajat prezent sau viitor, care pot fi obținute în domeniul public. " Un sociopat de 88 de ani, rasist alb, a deschis focul în Washington DC, in Muzeul N.J.S.A. 34:6 B-10. Holocaustului în această dimineață și a ucis un paznic nevinovat (care avea copii). Polițiștii au deschis focul. Bătrânul de 88 de ani a fost împușcat. El a supraviețuit Cei isteti, cu un dram de logică si cu capul pe umeri, si mai ales tinerii generației . Eu dau vina pe paramedicii care l-au reînviat... Vreau să spun două lucruri acestor de azi, ar trebui să fie foarte precauți când publică date personale, lucruri potențial paramedici: 1. Ce era în capul vostru ? și 2. Ați avut șansa de a face într- jenante sau calomnii pe orice site de “social media”. De asemenea, ei trebuie să adevăr ceva bun! WTF! Și celorlalți paznici: .... Duceți-vă la practică de tir și fie foarte precauți și selectivi când își aleg "prietenii" pe Facebook. Ei riscă țintă..... consecințe grave și pot fi marcați pe viață de astfel de greșeli. Unul dintre prietenii ei de pe Facebook, care era un coleg de lucru, a înmânat mesajul postat unui manager de la spital. Ca urmare, angajata a fost suspendată Avocat Robert Popescu de la lucru deoarece comentariul ei a demonstrat "în mod deliberat nerespectarea binelui pacientului”.

Angajata a depus o plângere la Consiliul Național de Labor Relations ( NLRB ), care a concluzionat că spitalul nu a încălcat legea și că nu a existat o încălcare a vieții private a angajatei, deoarece postarea a fost trimisă, nesolicitat, spitalului.

Angajata a acționat spitaul în judecată, parțial pentru “invadarea vieții private” .

În evaluarea pretențiilor reclamantei, instanța de judecată a analizat legea federală care interzice accesul la comunicații private electronice (18 U.S.C. § 2701 ( a) ). NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY--ITALY

Din moment ce crearea de mesaje cere utilizatorilor Facebook pentru a transmite 2501 Route 516, Suite 200, Old Bridge, NJ 08857 text, fotografii, imagini sau alte date electronice prin intermediul internetului, de la www.popesculawgroup.com un calculator sau de la un dispozitiv mobil la un server pe Facebook, judecătoria a concluzionat că mesajele pe Facebook sunt de fapt “comunicații electronice” . New Jersey Tel: 732.952.5570 • New York Tel: 347.766.9668 NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY

ROBERT POPESCU, Esq. este absolvent de universitate cum laude si a obtinut titlul de Juris Doctor la faculatea de drept Seton Hall University School of Law. Dansul este membru al Barourilor Statelor New York si New Jersey, precum si al Districtului Columbia (Washington, D.C.). De asemenea, Dl. Av. Popescu este membru titular al Asociatiei Baroului American, al Asociatiei Avocatilor Pledanti a Statelor Unite ale Americii, al Barourilor Tribunalelor Federale ale Statului New Jersey, Districtului Columbia, Districtelor de Est si de Sud al Statului New York, precum si Districtului de Est al Statului Michigan. Dl. Av. Popescu este membru titular al Tribunalelor Federal de Apel al celui de-al Doilea Circuit (New York, Connecticut si Vermont), celui de-al Treilea Circuit (New Jersey, Pennsylvania, Delaware si Insulele Virgine) precum si al Circuitului Federal. Domnul Popescu comenteaza frecvent pentru multe surse de mass media in limba romana, inclusive BBC, Londra. Dansul a contribuit articole profesionale pe teme legale pentru mai multe publicatii, printre care si New Jersey Law Journal. In trecut Domnul Popescu a fost numit presedinte al biroului electoral al sectiei de votare din New York la alegerile parlamentare si prezidentiale ale Romaniei. Dl. Popescu este si profesor adjunct universitar. Dansul preda dreptul -litigiu- de cinci ani, la Universitatea de Drept Rutgers, care se afla in Newark, New Jersey 8 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

ARESTARE A MARILOR ESCROCI DIN ROMÂNIA

Ministerul Justiției și DNA cer diferiţi funcţionari publici în vederea favorizării la carea în revista Nature a dovezilor plagiatului comis concursul ce urma să aibă loc pentru ocuparea unor de Victor Ponta în teza de doctorat, completul de la Senatului încuviințarea arestării funcţii în cadrul Direcţiei Generale Antifraudă Fiscală. Înalta Curte de Casație și Justiție din care a făcut După remiterea celor 20.000 de euro de către parte și judecătoarea Rodica Cosma a decis că pre- preventive a senatorului

MARIUS OVIDIU ISĂILĂ Cristescu Cătălin lui Ene Cristian Ştefan, pentru a mierul Victor Ponta nu poate fi anchetat. ascunde primirea banilor, Isăilă Ovidiu Marius l-a Magistrații au decis că Ponta nu poate fi anchetat instigat pe acesta din urmă să întocmească un fals pentru plagiat, respingând contestația depusă de contract de împrumut între Ene Cristian Ștefan şi partidul Nouă Republică la decizia Parchetului General Cristescu Cătălin, în care să menţioneze împrejurări condus de Tiberiu Nitu de a nu începe anchetă în nereale pentru a induce în eroare organele judiciare cazul premierului.

cu privire la împrejurările în care au fost remişi banii. În anul 2013, Parchetul General a închis dosarul,

Astfel, din probele administrate rezultă că infracţiunea motivând că nu poate măsura cantitativ cât a copiat

săvârşită de inculpat este sancţionată de lege cu Ponta în lucrarea de doctorat coordonată de Adrian

Năstase în anii 2000 și reluată în cartea publicată pedeapsa închisorii mai mare de cinci ani şi, pe baza evaluării gravităţii faptei, a modului şi a ulterior. Procurorul șef al Direcției Naționale Anticorupție a circumstanţelor de comitere a acesteia, se constată Tot Rodica Cosma a făcut parte și din completul de transmis cererea și referatul întocmit de procurori, că privarea sa de libertate este necesară pentru judecată care a decis ca procurorul Maximilian în vederea sesizării ministrului Justiției, pentru a înlăturarea unei stări de pericol pentru ordinea Bălășescu să rămână la condamnarea de cinci ani cere președintelui Senatului încuviințarea arestării publică, având în vedere prejudiciul produs credibilităţii de închisoare pentru luare de mită. preventive a senatorului Marius Ovidiu Isăilă, în de care trebuie să se bucure instituţiile publice, întin- Judecătoarea a fost, în anul 2011, unul dintre jude - sarcina căruia s-au reținut două infracțiuni de trafic derea în timp a activităţii infracţionale, modalitatea că torii care au confirmat arestarea preventivă a de influență, ambele în formă continuată (câte două concretă de săvârşire a infracţiunilor – prin interpunerea fostului secretar general al Ministerului Administraţiei acte materiale) și infracțiunea de instigare la fals în altor persoane care primeau sumele de bani pretinse, şi Internelor, Laurenţiu Mironescu, judecat în celebrul înscrisuri sub semnătură privată. Cererea de încuviințare a arestării preventive a fost modalitatea conspirată de a aborda discuţiile cu dosar „Portul”. formulată având în vedere că sunt îndeplinite condițiile tematică infracţională (în toalete, prin dezbrăcarea Averea prevăzute de Codul de procedură penală. interlocutorului pentru a nu avea asupra sa aparatură Rodica Cosma are, din 2004, împreună cu soţul ei, ”Astfel, din probele analizate rezultă suspiciunea de înregistrare, dialogul în şoaptă însoţit de gestică), Marius Daniel Cosma, un teren intravilan, de 800 de rezonabilă că în perioada 2012 – 2014, inculpatul precum şi încercările de a şterge urmele infracţiunilor. metri pătrați, în comuna Cristian, judeţul Braşov, un apartament în Braşov (cumpărat), dar şi o casă de Isăilă Marius Ovidiu, şef serviciu în Ministerul Finanţelor locuit, din 2004, în comuna Cristian, judeţul Braşov, şi începând cu decembrie 2012 senator în Parlamentul Radu Mazăre, anchetat României, a obţinut importante sume de bani prin în suprafaţă de 102 metri pătraţi. folosirea influenţei pe care o avea sau pe care a în libertate. Cine e magistratul Conform declarației de avere, Rodica Cosma are un lăsat să se înţeleagă că o are pe lângă funcţionari care l-a eliberat? automobil marca Citroen, fabricat în 2007, dar şi un publici, prin prisma relaţionării profesionale în sistemul Rodica Cosma este judecătoarea care a decis elib- Volkswagen Scirocco, fabricat în 2009. public de finanţe şi ulterior ca om politic, pentru a-i erarea din arest a primarului Constanței, Radu Tot pe numele judecătoarei figurează și un credit de 48.000 de euro, contractat în anul 2004 și care determina să nu îşi îndeplinească în mod corect Mazăre și anchetarea lui sub control judiciar, în atribuţiile de serviciu. dosarul de dare de mită pentru constrcția unui cartier trebuie achitat până în 2024. Soțul Rodicăi Cosma este judecător la Curtea de Astfel, la începutul anului 2012, Isăilă Ovidiu Marius, de locuințe sociale, potrivit unor surse judiciare. care era la acel moment şef serviciu în Ministerul Decizia, contestată de multe persoane, nu este însă Apel Brașov. Finanţelor Publice, a pretins, cu complicitatea lui singura de acest fel. Judecătoarea de la Instanța Cum au ajuns în buzunarele Ene Cristian Ştefan, prin intermediarul Cristescu Supremă s-a pronunțat de-a lungul timpului în mai BARONULUI de Mehedinți, Cătălin, suma de 200.000 euro de la un denunţător, multe dosare ale unor persoane importante din pentru a realiza intervenţii pe lângă funcţionarii ANAF politica românească, dând soluții controversate. Adrian Duicu, 70% din banii ce efectuau un control la o societate comercială Astfel, Rodica Cosma este unul dintre judecătorii pentru sănătatea județului. administrată de denunţător, în vederea soluţionării care a dis pus neînceperea urmăririi penale în dosarul Curtea Supremă a decis favorabile sau blocării controlului”, arată DNA într- de plagiat al premierului Victor Ponta. Tot ea l-a un comunicat de presă. achitat în, primă instanță, pe fostul ministru al Justiției, să-l țină la arest

După remiterea acestei sume, Isăilă Ovidiu Marius Tudor Chiuariu, a decis condamnarea definitivă a

senatorului Cătălin Voicu, a cerut achitarea lui Gigi a pretins denunţătorului, prin acelaşi intermediar, o Becali în dosarul schimbului de terenuri cu MApN, nouă sumă de bani, respectiv 150.000 euro, pentru a influenţa rezultatele unui nou control. iar în Dosarul Valiza a decis condamnarea acestuia.

În cursul lunii august 2013, Isăilă Ovidiu Marius prin Fostul ministru (PDL) al Tineretului și Sportului, intermediul consilierului său Ene Cristian Ştefan, i-a Monica Iacob Ridzi a fost condamnată, pe fond, la pretins lui Cristescu Cătălin suma de 20.000 euro cinci ani de închisoare de completul din care făcea pentru a interveni pe lângă diferiţi funcţionari publici, partea Cosma. Tot Rodica Cosma a judecat și unul dintre dosarele în vederea sprijinirii acestuia să promoveze concursul ce urma a avea loc în toamna aceluiaşi an pentru ”Zambaccian” ale lui Adrian Năstase, însă nu a făcut Magistrații de la Înalta Curte de Casație și Justiție ocuparea unei funcţii de inspector în cadrul ANAF – parte din completul care a dat decizia definitivă. au decis, joi, că președintele CJ Mehedinți, Adrian Direcţia Generală Antifraudă Fiscală. Fostul senator PSD, Cătălin Voicu, a fost condamnat Duicu, rămâne în arest pentru 30 de zile. De La începutul lunii martie 2014, Isăilă Ovidiu Marius i- definitiv pentru trafic de influență, de un complet din asemenea, vor fi cercetați în stare de arest și șeful a pretins lui Cristescu Cătălin, prin intermediul care a făcut parte această judecătoare. Poliției Mehedinți, Ștefan Ponea, și omul de afaceri aceluiaşi consilier Ene Cristian Ştefan, o altă sumă Victor Ponta, achitat Constantin Popescu, liderul PSD Orșova. de 20.000 euro pentru a realiza intervenţii pe lângă În 17 martie 2014, după aproape doi ani de la publi- Cei trei sunt cercetați într-un dosar de corupție, Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 9

ARESTARE A MARILOR ESCROCI DIN ROMÂNIA

ancheta DNA scoțând la iveală amănunte uluitoare al PCR pentru a fi adus pe calea cea buna sau exe- despre modul în care baronul de Mehedinți a făcut cutat, dupa caz. Iar cel executat era terminat, cel avere. Astfel, una din firmele sale a făcut un profit putin din punct de vedere profesional. record de pe urma afacerilor cu decontări medicale. Dar intr-un autentic stat de drept, o asemenea de- claratie, care denota o asemenea mentalitate, este Societatea Romrad RMN SRL, controlată de familia absolut inadmisibila. lui Adrian Duicu (PSD), a primit 70% din totalul Intr-un stat de drept, magistratii nu pot fi anchetati sumelor decontate de Casa de Asigurări de Sănătate decat de alti magistrati, fie parchete si instante, daca pentru servicii paraclinice pentru întreg județul este vorba despre chestiuni penale, fie de Inspectia Mehedinți. judiciara si CSM, daca vorbim despre abateri disci- Detaliile apar în propunerea procurorilor DNA în plinare. Si oricine considera ca un magistrat a actionat ilegal, abuziv se plange institutiilor indrituite. care au cerut arestarea preventivă a Președintelui CJ Mehedinți, pentru corupție. Împrumuturi misterioase de la firmele „Regele Nici partidele, nici Parlamentul, nici Guvernul, nimeni in afara institutiilor care tin de puterea judecatoreasca Pacienți fictivi Asfaltului” din Banat către baronul Duicu nu are dreptul sa ia la intrebari un magistrat. Controversatul președinte al Consiliului Județean Societatea este controlată de Adrian Duicu, dar în Declaratii ca ale lui Radu Mazare si Victor Ponta, Mehedinți, Adrian Duicu, a fost finanțat de la Timișoara acte, ca asociați, apar mama și soția acestuia. Este dar si ale altor inalti lideri PSD imi denota o extrem vorba de sume uriașe de bani care s-au scurs din cu sume importante, scoase ilegal din firma patronată de periculoasa mentalitate de partid-stat si obsesia bugetul CAS, în anii 2012-2013, direct către firma de „Regele Asfaltului” din Banat, Georgică Cornu. puterii depline asupra tuturor mecanismelor statului. Omul de afaceri a descoperit în contabilitatea grupului Romrad RMN, iar procurorii DNA au date potrivit Sunt declaratii cu potential efect intimidant asupra Izometal – Confort un contract de împrumut și niște cărora au fost înscriși pacienți fictivi și au fost înreg- magistratilor, care trebuie sa stie cine e jupanul si de bilete de bancă, pe care i-a fost falsificată semnătura. istrate în acte efectuarea de investigații medicale unde li se pot trage necazurile, cine ii poate trimite „Documentele țin de societatea Confort, de care se in avocatura, nu-i asa? care nu au fost realizate în realitate. ocupa asociatul meu, Lucian Caraiman”, a declarat Culmea este ca afisarea acestei mentalitati comuniste De înscrierea pacienților s-a ocupat unul dintre Georgică Cornu. Întreg împrumutul e cusut cu ață si antijustitie in toata "splendoarea" ei nu cred ca oamenii de încredere ai baronului, Valentina Drăghia, albă, iar anumite surse dau de înțeles că, de fapt, a ajuta nici PSD si nici macar pe care cei cu probleme care are funcția de administrator Romrad RMN. De- fost vorba de ascunderea unei șpăgi în vederea penale, asa cum este Radu Mazare. ciziile de decontare erau semnate chiar de Zenovia obținerii unor contracte. Pentru ca ea reflecta o disperare atat de mare incat –Elisabeta Rolea, director al Casei Județene de nici macar minime aparente nu mai pot fi salvate. O Asigurări de Sănătate (CJAS) Mehedinți. Femeia disperare care poate sugera Occientului ca trebuie fusese numită în funcție chiar de către Duicu. Pentru sa fie si mai prudent si mai neincrezator in raport cu puterea politica de la Bucuresti, pentru ca orice ar ca societatea să poată primi efectiv sumele a căror putea deveni posibil in Romania. O disperare care decontare a fost aprobată, una dintre funcționarele pentru omul obisnuit, convins mai degraba de coruptia

de la CJAS Mehedinți, Grigorița Feraru, la solicitarea politicienilor decat de integritatea lor, poate sugera lui Duicu, a tergiversat sau respins cererile de mai degraba vinovatie. Este o strategie gresita, zic decontare depuse de alte unități medicale. eu. În schimbul serviciilor, Duicu a avut grijă ca soții "Nu comentez nimic legat de Justitie. Mi se pare corect ca noi, oamenii politici, sa ne abtinem, indiferent celor două funcționare să primească servicii bine daca in cauza este cineva din propriul partid sau din plătite de bugetar. Soțul directoarei CJAS, Sorin Procurorii, la judecata alt partid. Nu suntem nici jurnalisti, nici comentatori Rolea, a ajuns într-o funcție de execuție la Biroul politici si nu ajutam justitia facand declaratii de acest Vamal Porțile de Fier I, după ce baronul a discutat BOB al PCR? fel", declara, in mod surprinzator, poate, pentru multi, cu Ioan Moldoveanu, șeful Direcției Regionale Vamale "O sa discut si in partid, nu sa intervina pe fondul intr-un interviu acordat Ziare.com, Manuela Mitrea, Timișoara. Soțul Grigoriței Feraru, Florin, a fost numit procesului, dar cred ca nu numai deputat PSD, si inca unul ales exact in într-o funcție de conducere în cadrul aparatului tehnic procurorului ar trebui sa Constanta, in "republica Mazare", ci si sotia unui politician cu serioase probleme penale, trimis in al Primăriei Drobeta Turnu-Severin, după ce Duicu ii fie evaluata activitatea. Cate solicitari ai avut? judecata de DNA si judecat acum la Inalta Curte de a discutat cu edilul Gheorghe Constantin. Atunci când a fost arestat, judecătorul l-a întrebat pe 100. Cate ti s-au dat? Casatie si Justitie. Nu stiu daca d-na Mitrea este sincera sau nu. Dar in Duicu despre această afacere, dar acesta a aruncat 30. Treci in avocatura", a spus Radu Mazare, mod cert a ales o cale mai buna decat colegii de întreaga vină pe administratorul firmei sale. „Casa dupa ce instanta a decis, partid care ataca din toate pozitiile Justitia. de Sănătate este într-o relație directă cu Consiliul printr-o hotarare nede- Probabil ca daca PSD ar adopta aceasta atitudine Județean, având în vedere că Spitalul judțean este finitiva, ca va fi judecat moderata ar avea mai mult de castigat si in plan

în subordinea Consiliului Județean, iar banii acordați in stare de libertate sub intern si in plan extern, decat din isteria asta pe care de Casa de Sănătate, Spitalului Județean. Programele control judiciar. o consider de tip comunist impotriva magistratilor.

infomatice asigură imposibilitatea decontării fictive a Oricat ar fi de greu de digerat acest adevar, oricat La ce evaluare se refera Radu Mazare? unor sume de bani, iar responsabilul direct este de terifiant ar fi el, politicul nu poate castiga razboiul Evaluarea legala a procurorilor, dl Mazare poate sa cu Justitia decat cu pretul scoaterii Romaniei de pe numita Drăghia Valentina și nu eu”. stea linistit, se face potrivit prevederilor legale (Legea orbita europeana. Judecătorul l-a întrebat pe Duicu despre relația cu 303/2004 si regulamentul privind evaluarea magis- Daca procurorii vor ajunge la judecata partidului- Cristi Bușoi (PNL), fost ministru al Sănătății și fost tratilor) din 3 in 3 ani, in fata unei comisii care le stat, daca revenim la cele mai negre practici comuniste, șef al CNAS. „Cu Bușoi sunt în relații foarte bune, verifica activitatea. Asa ca despre ea nu mai e nevoie probabilitatea ca Romaniei sa ii fie suspendat dreptul de nicio discutie la partid. Ramane doar evaluarea fiind tot din Turnu Severin, suntem de o vârstă, dar de vot in UE este uriasa. Da, aceasta ar fi arma nu- din afara sistemului judiciar, eventual la partid, acolo nu i-am cerut bani pentru RMN. Nu am nicio legătură unde vrea sa discute dl Mazare chestiunea. cleara, dupa cum spuneau inalti oficiali de la Bruxelles, dar nu ma indoiesc ca in ultima instanta se va cu încheierea contractului dintre RMN și Casa de Este o declaratie in aceeasi linie cu aceea a lui Victor Ponta, care face o comparatie intre ofensiva recurge la ea. Sănătate”, s-a dat nevinovat politicianul PSD. DNA si aceea a fortelor de represiune asupra mani- Si suflul exploziei ar matura inclusiv politicienii care Voia să bage în pușcărie o asistentă medicală au generat-o atunci cand romanii vor incepe sa Un caz scandalos, descoperit de procurorii DNA, în festantilor din decembrie 1989. Pentru cei care au trait vremurile dinainte de 1989, simta efectele economice majore, incalculabile. Si timpul monitorizării lui Adrian Duicu, privește modul declaratia lui Radu Mazare suna, probabil, familiar. ele i-ar putea lovi si pe cei care acum poate aplauda în care politicianul a încercat să însceneze un flagrant Cine iesea din linia partidului stat era de la sapunit declaratiile de tip Mazare sau Ponta. Nici electoratul de luare de mită unei asistente medicală. la linsat in cadrul BOB (Biroul Organizatiei de Baza) PSD cel mai fidel nu ar fi scutit de aceste efecte. 10 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

ROMÂNI CELEBRI

Autorul chipului celebrei statui a lui Iisus din Rio de Janeiro este un român De celebra statuie a lui Iisus din Rio de Janeiro a auzit toată lumea, însă foarte puţini ştiu că autorul chipului Mân- tuitorului este sculptorul român Gheorghe Leonida. Provenit dintr-o familie care a dat numeroase personalităţi (dintre care Eliza Leonida- Zamfirescu şi Adela Leoni- da-Paul, surorile sale), Ghe- orghe Leonida s-a născut la Galaţi, în 1892 (1893, după alte surse). Cum tatăl său, ofiţer de carieră, a fost nevoit să plece din Galaţi, Gheorghe a absolvit liceul la Bucureşti, unde apoi a urmat Conservatorul de Arte Frumoase, secţia sculptură. Şi-a făcut debutul în 1915 la un salon naţional. După ce a luptat în Primul Război Mon- dial, şi-a continuat studiile de artă în Italia, timp de trei ani, iar operele sale au fost încu- DE SFÂNTUL GHEORGHE nunate cu mari premii la Roma (pentru lucrarea "Reveil") şi la Paris ("Le Diable"). LA MULȚI ANI DE ZIUA ONOMASTICĂ! În 1925, s-a mutat în capitala Franţei, unde Paul Landowsky tocmai primise comanda pentru statuia Cristo Redentor (Cristos Mântuitorul). Unanim recunoscut pentru expresivitatea chipurilor pe care le realiza, Gheorghe Leonida a fost Redacțiile Romanian Voice TV angajat de Landowsky să sculpteze capul monumentalei statui a lui Iisus. Începută în 1926, întreaga lucrare a fost finalizată în 1931 şi a devenit în timp un adevărat și Romanian Journal simbol al Americii Latine. Cu o înălţime totală de 38 felicită pe toți românii cu numele de metri (numai capul are 3,75 metri) şi o greutate de de Gheorghe, George, 1.145 de tone, Cristo Redentor este considerată una dintre minunile lumii moderne. și pe toate româncele cu numele Revenit în ţară, Gheorghe Leonida a continuat să de Georgeta - și numele sculpteze, însă a murit la nu- mai 49 de ani, în primăvara derivate - cu ocazia sărbătoririi lui 1942, căzând de pe acoperişul casei familiei sale zilei onomastice. din Bucureşti, în timp ce culegea flori de tei. Regimul comunist i-a minimalizat opera din cauza faptului că Leonida a sculptat mai multe busturi ale membrilor Casei Regale, astfel că faimoasa sa contribuţie la Miercuri, 23 aprilie, minunea din Rio a rămas uitată. Lucrările sale se află în principal la Castelul Bran şi la Muzeul Naţional de Artă, la restaurantul Bucharest, dar pot fi admirate şi la alte mari muzee bucureştene. va avea loc o seară specială dedicată acestui eveniment, în cadrul căreia va performa cunoscutul și apreciatul solist George Rotaru înainte de plecarea sa în țară. Vă așteptăm cu drag! Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 11

DIN ISTORIA ROMÂNILOR

Ziarul ”Romanian Journal” publică, în foileton, cartea doctorului Napoleon Săvescu, ”Noi, dacii” care este volumul al doilea al tratatului ”Noi nu suntem urmaşii Romei” şi care prezintă dovezi ale originii dacice a poporului român. Autorul este preşedintele Societăţii Internaţionale ”Reînvierea Daciei” (Dacia Revival).

Este revoltător faptul că, în timp ce străinii se mân- dresc cu opere de artă simbolizând o eroină a trecu- tului nostru istoric, oraşul românesc pe care ea l-a fondat şi care îi poartă numele, Tomis-Constanţa, a ignorat-o şi continuă să o ignore cu desăvârşire. Uitare sau reavoinţă? Războiul reginei Tomiris cu Cirus cel Mare este un război uitat... Război uitat, război nemenţionat în man- ualele româneşti de liceu.

Fig.077 Podul construit de Darius peste Dunăre Învins la Tapae, Darius se retrage, în grabă mare, fără să se mai oprească, până în Moesia. Visul lui cel mare i-a fost spulberat de regele nostru, Antirus. Manualele noastre de istorie nu menţionează nici acest război. Război uitat, război nemenţionat în man- ualele româneşti de liceu.

Fig.078 Oare aşa să fi arătat regele get An- tirus, învingătorul lui Dr. Napoleon Săvescu Fig. 074 Darius rugându-se lui Ahura Mazda Darius? 15 ani mai târziu, în anul 514 î.H., marele rege persan Din informaţiile pe care Darius, fiul lui Histaspe, vrând să spele ruşinea le avem de la Iordanes, NOI NU SUNTEM URMAȘII ROMEI * suferită de înaintaşul său, Cirus cel Mare, soseşte în ştim că, după moartea fruntea a 700.000 de luptători, construind un pod de lui Darius cel Mare, fiul Volumul II vase din Calcedon şi până în Bizanţ. său, Xerxes, voind să răzbune insulta tatălui său, porneşte împotriva noastră cu o armată de 1.000.000 de luptători: 700.000 de ostaşi, 300.000 de auxiliari, NOI, DACII cu 1.200 de corăbii de război şi 3.000 de vase de transport.

Din istoria măreaţă a Fig.079 Regele Xerxes strămoşilor noştri daci În ciuda numărului foarte mare de ostaşi, Xerxes nu Capitolul 4. va reuşi să-i învingă pe geţi şi este nevoit să se întoarcă acasă, aşa pre- RĂZBOAIE UITATE...?! cum venise. Război uitat, război ne - men ţionat în manualele continuarea din ediţia trecută româneşti de liceu. Fig.075 Imperiul lui Darius cel Mare Oare aceste trei războaie au fost numai ale oame- El dorea să-i vadă mai de aproape pe acei geţi “care nilor ori şi ale zeilor, aşa se credeau nemuritori”. Şi…a avut ocazia! cum credeau strămoşii noştri? Oricum, persanul zeu La început, Darius a cerut-o în căsătorie pe fiica lui Ahura Mazda este învins de trei ori de zeul nostru, Antirus, regele geţilor. Zalmoxes. Fig. 073 Tomiris (Muzeul Continuându-ne călătoria prin istoria zbuciumată, Frick, New York) dar plină de fapte de vitejie, a înaintaşilor noştri, aflăm Fig.076 Regele Darius de la Tucidide că, prin anii 431- 424 î.H., Sitalces, un rege al tracilor odriş, ia în stăpânire teritoriul Dobrogei În Muzeul Frick din Dispreţuind o eventuală într-o încercare de unificare a triburilor geto-dacice. marea metropolă ame ri - înrudire, geţii l-au refuzat. ca nă New York este Înfuriat, Darius constru - Fig.080 Sitalces, rege al expusă o superbă sta- ieşte un alt pod, de astă tracilor odriş. Oare cum arăta tuie a lui Tomiris repre - dată peste Dunăre, pă - el? zen tând-o pe pe regină trun zând pe teritoriul nos- stând în picioare, cu tru. În anul 341 î.H., regatul Odriş capul spre mâna dreaptă Dar…norocul nu-i surâde. este cucerit de Filip al II-lea al ridicată, mână în care Macedoniei. ţine capul lui Cirus, cel însetat de sânge şi pe care l-a învins în anul 529 î.H. continuarea în ediţia următoare 12 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

ACTUALITATE

poziţie, însă cifrele nu sunt la fel de impresionante în Comoara din adâncuri: Succes al olimpicilor români Ucraina şi în Republica Moldova, unde Facebook îşi România, în primele 5 ţări din la Olimpiada de Ştiinţe împarte numărul de utilizatori cu reţelele de so- a Uniunii Europene cializare rusofone, Vk.ru şi Odnoklassniki.ru. UE la potenţialul resurselor Cele două echipe ale României înscrise la a XII-a Pe lângă Google, cu versiunea internaţională şi cea ediţie a Olimpiadei de Ştiinţe a Uniunii Europene locală, şi Facebook, încă două pagini de Internet se minerale (EUSO) au obţinut medalii de aur. Acesta este cel mai bun rezultat în istoria participării ţării noastre la acest regăsesc între cele mai bine cotate zece site-uri, atât concurs. la noi cât şi în statele din regiune. Este vorba despre Youtube.com, platforma deţinută de Google, unde uti- lizatorii pot să încarce, să vizualizeze şi să partajeze clipuri video şi despre Wikipedia.org, enciclopedia on- line, care are un conţinut gratuit şi este disponibilă tu- turor, atât pentru utilizare, cât şi pentru dezvoltare. Pe poziţia a şasea în ţara noastră se găseşte Neobux.com, un site PTC (n.r. paid-to-click, plătit să apeşi click), care plăteşte utilizatorii în schimbul vizualizării unor reclame. Neobux se află în topul celor Romania se afla intre primele cinci tari din Uniunea Cei şase performeri sunt Robert Iulian Răveanu şi mai bine cotate site-uri şi în ţările vecine, chiar pe Europeana din punctul de vedere al potentialului Tudor Costel Creţu - fizică, ambii elevi la Liceul primul loc în Bulgaria, deşi în ţări ca Statele Unite, resurselor minerale de care dispune, a declarat, joi, Internaţional de Informatică din Bucureşti, George Germania, Regatul Unit, Suedia, Franţa sau Olanda, Grigore Pop, director general in Agentia Nationala de Claudiu Săvulescu (Liceul Internaţional de Informatică nu prinde nici primele 25 de poziţii. Resurse Minerale, in cadrul Forumului Economic din Bucureşti) şi Andrei Iliescu (Colegiul Naţional Minier. „Ienăchiţă Văcărescu” din Târgovişte) - chimie, re- "Romania se afla in primele cinci tari din Uniunea Eu- spectiv Alexandru Zancă (Colegiul Naţional „Mihai ropeana in privinta potentialului de resurse minerale, Viteazul” din Ploieşti) şi Bogdan Ionuţ Siscă Jippa potrivit datelor pe care le au la dispozitie autoritatile (Colegiul Naţional „Mihai Viteazul” din Bucureşti) - bi- de profil din fiecare tara. Din pacate, daca vorbim de ologie. exploatare, suntem mai jos decat atat", a spus Pop. Ediţia curentă a Olimpiadei de Ştiinţe a Uniunii Eu- El a mentionat ca Romania dispune de aproape tot ropene s-a desfăşurat la Atena, în perioada 30 martie spectrul de resurse minerale posibile, incepand cu - 6 aprilie, şi a reunit 50 de echipe din 25 de state hidrocarburi, metale feroase si neferoase, carbune, membre ale Uniunii Europene. Conform regulamen- materiale de constructii, roci de tot felul, precum si tului, o ţară poate înscrie două echipe alcătuite din ape minerale. câte trei elevi care susţin două probe practice de câte Caracteristicile regionale ale fiecărei comunităţi de Noua lege a minelor ar putea redeschide unele ex- 4 ore fiecare, la trei discipline: biologie, chimie şi internauţi se observă odată cu eliminarea giganţilor ploatari fizică, punctele de la fiecare experiment cumulându- internaţionali, care se află pe primele locuri şi la nivel Anterior, in cadrul aceleiasi conferinte, Sorin Gaman, se pentru echipă. mondial şi se regăsesc în statisticile din majoritatea director general adjunct al Directiei Generale de Ne bucură să aflăm și vești bune despre români! ţărilor. Neobux, spre exemplu, care promite o modal- Resurse Minerale din cadrul Ministerului Economiei, itate de îmbogăţire rapidă, din faţa calculatorului, este a spus ca minele inchise in care inca exista resurse mult mai popular în Europa de Est decât în statele din bogate ar trebui redeschise, ceea ce va fi posibil dupa Românii, pasionaţi de pariuri Occident, aşa cum Facebook-ul, în top 3 în majori- aprobarea noii legi a minelor. şi cumpărături online. tatea ţărilor vestice, este mai slab cotat în fostele re- "Am inchis 550 de mine in ultimii ani din cauza inefi- Într-un top al celor mai bine cotate douăzeci de pagini publici sovietice. Bet365.com, un site de pariuri cientelor economice si tehnologiilor invechite, dar de Internet din România, realizat de Alexa Internet, tehnologiile au avansat si exista multi investitori care se regăsesc patru site-uri de cumpărături şi unul de online, se clasează pe locul al optulea în România, vor sa investeasca in acest domeniu. Noua lege a pariuri online, precum şi unul care promite o ţara noastră fiind din singura din regiune care include minelor va prevedea si redeschiderea unor mine. Cre- îmbogăţire rapidă, din faţa computerului. un site de acest fel în primele zece poziţii din clasa- dem ca noua lege trebuie aprobata de urgenta, pentru În clasamentul realizat de Alexa.com, Google, cel mai ment. ca multe resurse ale Romaniei sunt in mine inchise, cunoscut motor de căutare din lume, se află pe prima Filelist.ro, cel mai mare site peer-to-peer din Româ- halde de steril si iazuri de decantare", a subliniat poziţie la nivel mondial. Gigantul american îşi menţine nia, care facilitează partajarea de fişiere între utiliza- Gaman. supremaţia şi pe piaţa din România, atât versiunea tori, des criticat pentru presupusa înlesnire a pirateriei El a precizat ca va tine cont si de interesele comuni- internaţională a site-ului cât şi cea în limba română online, ocupă poziţia a zecea în topul celor mai bine tatilor locale. Potrivit acestuia, vor fi incluse in noul regăsindu-se în topul celor mai bine cotate douăzeci cotate pagini de Internet de la noi. O situaţie act normativ si o serie de rezerve strategice, care vor de pagini de Internet din ţara noastră. Versiunea asemănătoare e întâlnită şi în Bulgaria, unde Za- avea un regim special. locală, Google.ro, conduce clasamentul, iar cea în munda.net se află pe locul al şaptelea. Site-urile de Gaman a mai spus ca noua lege a mineritului ar putea limba engleză, Google.com, se află pe poziţia a treia. anunţuri şi cumpărături online ocupă patru dintre fi aprobata spre finele acestui an, in a doua sesiune Motorul de căutare ocupă poziţii fruntaşe şi în topurile primele douăzeci de poziţii în clasamentul autohton, a Parlamentului. din ţările vecine, conducând clasamentele din Un- pe lângă eMag.ro, liderul pieţei de comerţ electronic, La inceputul lunii ianuarie, premierul Victor Ponta de- garia, Moldova şi Ucraina, în timp ce în Serbia şi în care se află pe locul 15, în top 20 regăsindu-se şi Mer- clara ca legea minelor este una absolut necesara. Bulgaria se află pe poziţia a doua. cador.ro, locul 9, Tocmai.ro, locul 12 şi Okazii.ro, locul "In mod sigur este o lege necesara pentru ca, dincolo În România, la fel ca şi în clasamentul global, pe locul 18. Utilizatorii din România par, mai degrabă, de propaganda, se refera la foarte multe resurse nat- secund se clasează Facebook.com, cea mai folosită interesaţi de chilipiruri decât de cumpărături în sine, urale si avem foarte multe situatii de blocaj. Remin reţea de socializare din lume, cu peste 1.2 miliarde eMag fiind singura dintre cele patru pagini de Internet Baia Mare ar fi, sa zic, prima care imi vine in minte, de utilizatori în fiecare lună. Site-ul se află pe podium care se axează exclusiv pe comercializarea de pro- dar sunt si altele", a spus Ponta. şi în Ungaria şi în Serbia, unde ocupă chiar prima duse noi. Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 13

r

r

14 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

CORUPȚIA IN ROMÂNIA

Si brusc, electoratul ar deveni mai numeros Marian Oprișan (PSD), preșe dintele CJ Vrancea. Este trimis în Dar proiectul de lege nu ar putea viza doar oameni celebri, ci si judecată, încă din 2006, fiind acuzat de abuz în serviciu, uti- Marii corupți, iertați de câteva mii de oameni care au fost condamnati pentru infractiuni lizarea creditelor în alte scopuri decât cele pentru care au fost mult mai mărunte. Eliberarea lor din penitenciare ar crea un sur- plus de forță de muncă, mărind brusc cota șomajului. Mai mult, acordate, fals şi uz de fals. Mai are și un dosar în care este legea amnistierii? statisticile arată că circa 45% din detinuții eliberati recidivează. acuzat tot de abuz în serviciu pentru că ar fi folosit ilegal fon- In aceste conditii, întregul scenariu al amnistiei in masă pare cel durile CJ pentru achiziționarea unui complex turistic și pentru Justificările deputaților se bat putin inutil si neinspirat. diferite acțiuni de protocol. Dar sa privim un pic in trecut. In 1969, Nicolae Ceausescu Mircea Cosma (PSD), președintele CJ Prahova. Este acuzat de cap în cap cu cifrele semna un decret asemanator de amnistiere, care a pus in liber- procurorii DNA de trafic de influență. În același dosar este tate mii de detinuti incarcerati in inchisorile statului. Oficial, era Proiectul de lege care propune amnistierea și grațierea infracto- un mod de a sarbatori implinirea a 25 de ani de la eliberarea de urmărit penal și fiul său, deputatul PSD Vlad Cosma. Ei sunt rilor cu pedepse mai mici de 7 ani dovedește un principiu contra- sub jugul fascist. acuzați că ar fi cerut şi primit peste 4,4 milioane de lei de la dictoriu: legea pedepsește aspru și iartă cu mărinimie! De ani de Neoficial, Ceausescu a reusit atunci sa devina si mai popular, reprezentanţii unor societăţi comerciale. Cei doi demnitari zile, Justitia din România se tot joacă de-a pisica harnică, aratand poporului român că nu este doar un lider puternic, ded- urmau să intervină astfel încât societăţile să obţină de la CJ alergând in văzul tuturor după rozătoarele cele mai mari si cele icat luptei contra imperialismului american, ci si un părinte indul- Prahova lucrări şi servicii curente supraevaluate. mai corupte. Si, exact ca pisica, ori de câte ori prinde in gheare gent cu cei rataciti de pe calea dreapta a socialismului. Si a mai Gheorghe Bunea Stancu (PSD), președintele CJ Brăila. A fost vreun afacerist corup,t îl mușcă bine de urechi si îl plimbă triumfal ramas la putere inca 30 ani. trimis în judecată pentru trafic de influență. El este acuzat de prin fața noastră, așteptând laude. Asta până când stăpânul casei Astazi, in 2013, daca legea amnistiei ar trece de Parlament si vine cu ideea năstrușnică să grațieze toti șobolanii captivi! Păi ce câteva mii de detinuti ar fi pusi in libertate, oare acei oameni cu procurorii DNA că i-ar fi cerut un milion de euro omului de să mai înțeleagă pisica? Proiectul de lege privind aministierea a cine ar vota? afaceri Ioan Niculae, pentru a susține campania electorală din fost propus de deputatii Nicolae Paun și Madalin Voicu, ambii din 2009 a lui Mircea Geoană. În 20 noiembrie 2013, Judecătoria partea minorităților. La prima vedere am putea bănui că cei doi Cifre vs. justificări Intre timp, a aparut si o justificare oficiala: Presedintele Camerei Sectorului 1, în calitate de primă instanță, i-a achitat pe cei deputați au fost mânați de solidaritate etnică: statistic vorbind, Deputatilor i-a trimis miercuri o scrisoare sefului statului, doi. sunt foarte multi rromi încarcerați, fiind o categorie defavorizată, scrisoare care poate fi gasita pe site-ul Camerei. Ce spune Va- Ion Prioteasa (PSD), președintele CJ Dolj. Este urmărit penal însă efectele acestei legi sunt mult mai ample de atât. leriu Zgonea: “Propunerea legislativa pentru amnistierea unor într-un dosar referitor la licitații trucate. Anchetatorii i-au adus Nimeni nu e mai presus de legea junglei infractiuni si gratierea unor pedepse a avut ca principal obiectiv la cunoştinţă lui Prioteasa, că a fost începută urmărirea penală Proiectul de lege prevedea amnistierea infractiunilor cu pedepse decongestionarea sistemului penitenciar care, in prezent, are un în cazul lui, în dosarul în care sunt vizaţi funcţionari ai indice de ocupare de 118%. Suprapopularea, conditiile improprii mai mici de 4 ani și grațierea infracțiunilor cu pedepse mai mici instituţiei, care ar fi intervenit pentru adjudecarea unor licitaţii de 6 ani. Ulterior, prin amendamente, limitele au fost crescute de incarcerare, asistenta medicala inadecvata sunt doar cateva de la 6 si, respectiv, 7 ani. dintre motivele care au dus, in ultimii ani, la condamnarea stat- de către firme agreate, în schimbul unor “comisioane”. Aministierea înseamnă eliminarea răspunderii penale, deci ului roman la CEDO in procese intentate de catre detinuti.” Florin Țurcanu (PNL), preșe dintele CJ Botoșani. A fost con- iertarea totală a păcatelor. Grațierea se referă si la pedepsele Doar cu cateva ore inainte, Ziarul Financiar a publicat cifre damnat de Judecătoria Botoșani la șase luni de închisoare cu cu suspendare si poate să fie totală sau partială. De exemplu, o demonstrând că numărul detinutilor a scăzut de fapt in România suspendare. El este acuzat de DNA pentru fals intelectual și grațiere de 7 ani ar putea avea efect si asupra unui infractor care in ultimul deceniu. uz de fals. Decizia nu este definitivă. Potrivit DNA, Țurcanu a are de ispășit 10 ani, în sensul că ar putea sta închis doar 3 ani. De asemenea, conform informatiilor de pe site-ul Curtii Europene a Drepturilor Omului, in ultimul an, România a fost condamnată exclus fraudulos din PNL Botoșani mai mulți membri ai Proiectul de lege a fost primit cu spada scoasă din teacă, așa organizației, pentru a-i înlocui cu alte persoane în funcții de cum era de asteptat. In conditiile in care toată lumea se lupta in la CEDO doar in 30 de procese intentate de detinuti pentru trata- Parlament, PNL, PDL si PPDD au anunțat că vor vota împotrivă. mente inumane in penitenciare, despăgubirile acordate de Curte consilier local sau județean. De asemenea, președintele Traian Băsescu a cerut parlamen- nedepăsind in aceste cazuri 10.000 de euro. Una dintre actiuni Borboly Csaba (UDMR), preșe dintele CJ Harghita. Este trimis a fost intentată de omul de afaceri Costel Casuneanu, care a tarilor să respingă legea. In toiul discuțiilor, legea a fost scoasă în judecată pentru abuz în serviciu. Potrivit DNA, el ar fi dispus cerut daune totale de aproape 30 de milioane de euro. CEDO i- ilegal decontarea a aproape două milioane de lei în favoarea de pe ordinea de zi si nu a mai fost supusă votului. Așadar nu a a acordat doar 4.000 de euro. fost respinsă si nici acceptată, ci doar amânată. unei firme. Prețurile oferite de firma care a câștigat licitația Cine ar putea profita de pe urma legii amnistiei erau mai mari, comparativ cu cele oferite de o firmă care fus- Printre cei care ar putea fi vizati de această "lege a îngăduinței" ese exclusă de la licitație. sunt câteva nume foarte sonore: 10 Baroni cu dosare penale Liviu Dragnea (PSD), vicepremier, fost președinte al CJ Teleor- - Gigi Becali, condamnat la 3 ani si 6 luni pentru "Valiza" si în Mai mulţi preşedinţi de Consilii Județene și primari sunt urmăriţi man. Este trimis în judecată în dosarul fraudării referendumu- cel privind schimbul de terenuri cu Ministerul Apărării penal sau judecaţi pentru fapte de corupţie. Un șef de consiliu lui din 2012 pentru demiterea președintelui Traian Băsescu. Naționale. Becali si-a epuizat deja toate căile legale de atac, județean, Constantin Nicolescu (PSD), și-a pierdut, deja man- El este acuzat de DNA că a pus la punct un sistem național iar avocatii săi fac eforturi disperate să il elibereze din in- datul, după o decizie definitivă de incompatibilitate. prin care ar fi fraudat votul. Dragnea ar fi folosit mai multe chisoare. De cercetările procurorilor nu a scăpat nici măcar vicepremierul - Victor Babiuc, fost ministru al Apărării, condamnat la 2 ani în- Liviu Dragnea (PSD), cel mai puternic baron local din ultimii zece printre care votul multiplu, turismul electoral și falsificarea de chisoare în dosarul schimbului de terenuri. ani. Ofensiva procurorilor a continuat, în ultima perioadă, deși semnaturi. - Dumitru Cioflina, fostul șef al Statului Major General, con- au fost numeroase încercări de stopare a acesteia, în special Constantin Nicolescu (PSD), fost președinte al CJ Argeș. Și-a damnat la 2 ani închisoare în dosarul schimbului de terenuri. prin modificarea legislației. Cea mai serioasă s-a petrecut în 10 pierdut mandatul recent, după ce a fost declarat în conflict de - Antonie Solomon, fost primar al Craiovei, condamnat la 3 ani decembrie 2013, când Camera Deputaților a modificat Codul interese, prin decizie definitivă. Într-un alt dosar, Nicolescu pentru corupție. Penal, eliminând actele administrative din sfera conflictului de este acuzat că ar fi luat ilegal 900.000 de euro din fonduri eu- interese. În plus, președinții de consilii județene vizați au atacat, - Cornel Penescu, patron FC Arges, condamnat la 3 ani de in- ropene. Curtea de Apel București l-a condamnat la trei ani și chisoare pentru coruptie. verbal, DNA. - Marius Locic, condamnat definitiv la 4 ani de inchisoare cu ex- Adrian Duicu (PSD), președintele Consiliului Județean patru luni cu executare, dar Înalta Curte a întors dosarul pen- ecutare pentru coruptie. Mehedinți. Este acuzat de abuz în serviciu și trafic de tru rejudecare. Pe de altă parte, el este urmărit penal pentru - Ioan Avram Muresan, condamnat la 3 ani inchisoare in dosarul influență. Potrivit DNA, el ar fi determinat funcţionari publici abuz în serviciu. Caltabosul. să numească şi să menţină apropiaţi ai săi în funcţii de con- Stavarache completează lotul primarilor - Florin Costiniu, judecător condamnat la 3 ani de inchisoare cu ducere în instituţii publice şi să concesioneze terenuri din Primarul Bacăului, Romeo Stavarache (PNL), a fost trimis în Orşova, la preţuri convenabile. suspendare. Este soțul judecătoarei Viorica Costiniu, cea care judecată de procurorii anticorupţie, pentru tentativă la abuz în l-a eliberat din arest pe Sorin Ovidiu Vantu. Nicușor Constantinescu (PSD), președintele CJ Constanța. Este urmărit penal pentru abuz în serviciu și plăți ilegale în valoare serviciu, într-un dosar legat de repartizarea unei locuinţe către - Relu Fenechiu, condamnat la 5 ani în dosarul Transformatorul. un subaltern, potrivit DNA. - Ion Voicu, senator, condamnat la 7 ani pentru fapte de corupție. de cinci milioane de euro. Într-un alt dosar, el este acuzat, Condamnarea fiecaruia dintre acestia a fost intens mediatizată, alături de Radu Mazare că ar fi retrocedat ilegal un teren de Primarul Constanței, Radu Mazăre (PSD) este urmărit penal în 100 de hectare situat în Constanța. Constantinescu este fiind considerată in acel moment un mare triumf al Justiției, in- trei noi dosare, pe lângă speța în care este cercetat alături de acuzat și că ar fi împiedicat controale ale Curţii de Conturi şi Nicușor Constantinescu. Mazăre este acuzat de abuz în ser- spirând populației un sentiment de încredere în structurile stat- ar fi creat astfel un prejudiciu de 30 de milioane euro. În aprilie ului. Si atunci, amnistierea lor ce mesaj ar putea transmite, altul 2013, el a fost declarat incompatibil de ANI. viciu contra intereselor persoanelor şi de două infracţiuni de decât neincrederea? abuz în serviciu contra intereselor publice. Recent, DNA a efectuat percheziții la firmele primarului din Piatra Neamț, Gheorghe Ștefan (PDL). Potrivit procurorilor DNA, edilul este suspectat de fapte de corupţie. “Primarul oraşului Târgovişte, Gabriel Boriga (PDL), a fost condamnat de Judecătoria Târgoviște, la trei ani de închisoare cu sus- pendare pentru abuz în serviciu. Decizia nu este defintivă. Primarul Buzăului, Constantin Boșcodeală (PSD), a fost trimis în judecată de DNA pentru trei infracțiuni de abuz în serviciu. Primarul Sibiului, Klaus Ioahannis (PNL), are două procese cu ANI, fiind acuzat de incompatibilitate, respectiv conflict de in- terese. Fostul primar din Râmnicu-Vâlcea, Emilian Frâncu (PNL) a fost condamnat definitiv de Curtea de Apel București la patru ani de închisoare cu executare pentru luare de mită. Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 15

CORUPȚIA IN ROMÂNIA

împlineşte zilele acestea şapte ani. „Loteria I“, care îl are Topul corupţiei din România: în centru pe George Copos, mai are puţin până la opt ani cine? cât? de ce? pe rol, la fel ca dosarul „Căprioara“ în care este inculpat Investigaţiile DNA dau din ce în ce mai multe roade. În ul- timii ani, zeci de VIP-uri din politică, administraţie sau sport preşedintele CJ Vrancea, Marian Oprişan. au ajuns după gratii, iar pe lista celor care îşi aşteaptă Spre comparaţie, procesul în urma căruia preşedintele sentinţele sunt nenumărate nume grele. Bayern München, Uli Hoeness, a fost condamnat recent În 2004, Parchetul Naţional Anticorupţie trimitea în judecată 451 de persoane, dar observatorii externi sub- la trei ani şi şase luni de închisoare pentru evaziune a liniau faptul că era vorba, în marea lor majoritate, de cazuri durat doar patru zile. Nu înseamnă, însă, că doar simple, implicând persoane cu funcţii de execuţie. Şeful judecătorii de la noi sunt responsabili pentru timpul în- PNA, procurorul Ioan Amarie, le spunea criticilor să aibă răbdare, căci instituţia sa are în lucru 40 de dosare de delungat care trece între constatarea unei infracţiuni şi mare corupţie. Până în acel moment, cazurile omului de condamnarea definitivă. În unele cazuri, din diverse mo- afaceri Csibi Istvan şi al consilierului guvernamental Fănel tive, dosarele sunt blocate cu anii în faza de urmărire Păvălache erau singurele care puteau fi încadrate, cu bunăvoinţă, în această categorie. penală. De exemplu, cazul pornit de la ceea ce procurorii Aproape un deceniu mai târziu, în 2013, DNA trimitea în consideră că au fost decizii ilegale luate de foştii miniştri judecată un număr mai mult decât dublu de inculpaţi şi a obţinut şi peste 1.000 de condamnări definitive în dosare ai economiei şi pentru mai vechi. Şi, lucrul cel mai important, printre cei trimişi în a favoriza firmele lui Ioan Niculae a fost deschis în ianuarie faţa judecătorilor sau ajunşi deja după gratii se numără 2012 şi investigaţiile sunt încă în derulare. membri ai Guvernului şi Parlamentului, oameni cu funcţii importante în administraţia locală ori magistraţi. Totuşi, conform bilanţului DNA pe anul trecut, durata medie Durata proceselor începute pe baza dosarelor DNA a unei investigaţii este de o lună şi jumătate (recordul fiind reprezintă, încă, o problemă a justiţiei din România. Pro- de patru zile), iar în instanţă se observă, de asemenea, o cesul în care fostul director general al RADET Gheorghe Dabela a fost condamnat, în noiembrie 2013, la şase ani creştere a rapidităţii. Cel mai scurt proces a durat trei luni, de închisoare pentru luare de mită şi asociere în vederea iar persoane cunoscute, ca Radu Bica, fostul comiterii de infracţiuni a început în ianuarie 2004, adică în vicepreşedinte al CJ Cluj, sau Ionel Spătaru, şeful OPC urmă cu aproape zece ani. Procesul în urma căruia fostul ministru al Agriculturii Ioan Avram Mureşan a fost trimis Braşov, au ajuns după gratii în mai puţin de un an de la după gratii pentru şapte ani a durat peste opt ani, iar pe trimiterea în judecată. rolul instanţelor mai sunt în prezent destule cazuri de Şi sunt şanse ca noul Cod penal să schimbe şi mai mult corupţie care atentează la „performanţele“ de mai sus. De exemplu, dosarul „Aparatură medicală pentru peniten- lucrurile, iar condamnările venite după zece ani sau pre- ciare“, în care este judecat medicul Şerban Brădişteanu, scrierea unor fapte să devină tot mai rare. 16 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

LUMEA

Această decizie a declanşat proteste violente, soldate cu al URSS a dechis un caz penal impotriva lui Gorbaciov insa l-a Deutsche Welle: zeci de morţi şi sute de răniţi, îndepărtarea lui Ianukovici de inchis a doua zi la presiunea unor foruri superioare. la putere, instalarea unor noi autorităţi şi anexarea Crimeei. In opinia autorilor scrisorii, Gorbaciov este personal responsabil Steinmeier avertizează Rusia a încheiat vineri un adevărat "Blitzkrieg" instituţional de crearea Consiliului de Stat al URSS, un organism nou, care cu privire la divizarea Europei privind alipirea peninsulei. nu exista in Constitutia Sovietica, si care a preluat responsabilitatea Duma de Stat (Camera inferioară a Parlamentului rus) a de a decide cu privire la ruperea celor trei republici baltice. ratificat joi tratatul semnat marţi de către preşedintele Vladimir Aceste fapte nu se prescriu si Gorbaciov nu beneficiaza de Putin cu liderii proruşi din Crimeea. Deputaţii au adoptat imunitate in acest moment, spun initiatorii. totodată o lege constituţională privind încorporarea Crimeei Unul dintre acestia, Evgheni Fiodorov, sustine ca o investigatie în teritoriul rus. Consiliul Federaţiei (Camera superioară) a a evenimentelor din 1991 ar aduce o "imagine istorica si politica ratificat tratatul privind alipirea Crimeei la Rusia, sfidând co- corecta" si ar oferi noi sperante "miscarilor de eliberare nationala" munitatea internaţională care nu recunoaşte acest acord. din fostele republici sovietice. Conflicul EST -VEST se adâncește. Ce va urma? Gorbaciov considera ca aceste acuzatii care i se aduc sunt "prostii". Fostul lider crede ca inca mai are inamici in Rusia Scrisoare - avertisment de la care incearca sa ii pateze reputatia. Procesul de destramare al URSS a Vladimir Putin pentru 18 țări, fost unul lung si dureros. In februarie 1990, Comitetul Central al Partidului Comunist Sovietic a decis sa renunte Aflat în Ucraina, ministrul de Externe german, Frank-Walter inclusiv România la monopolul puterii, asa ca republicile Steinmeier a făcut încă o dată apel la găsirea unei soluţii de rezolvare a crizei din Crimeea, avertizând că există riscul sovietice au inceput sa-si impuna su- divizării Europei. În schimb, demnitarul german a lăudat veranitatea nationala. Mai intai au guvernul de tranziţie de la Kiev. respins legislatia unionala acolo unde Ministrul de Externe german a reamintit presei, la Kiev, de intra in conflict cu legile locale. Au vizita pe care a efectuat-o în Ucraina cu câteva săptămâni castigat controlul asupra economiilor în urmă, afirmând că "baricadele nu mai ard, iar vărsarea de nationale si nu au mai platit taxe sânge a încetat". Cu toate acestea, spune demnitarul german, Moscovei, ceea ce a us la un declin si mai accentuat al situaţia rămâne dramatică în Ucraina. economiei sovietice. Steinmeier a spus că alipirea peinsulei de la Marea Neagră Republicile baltice si-au declarat pe rand independenta. Pe 11 de Rusia este "un fapt" care evocă pericolul unei noi divizări martie 1990, Lituania si-a proclamat independenta si a anuntat a continentului european. Acest lucru nu trebuie permis, a Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin, a trimis liderilor din 18 ca se retrage din uniune, ceea ce a provocat ciocniri cu Armata arătat ministrul Frank-Walter Steinmeier. Acesta şi-a exprimat ţări, inclusiv celor din România şi R.Moldova, scrisoarea Rosie. Pe 30 martie 1991, consiliul suprem estonian a declarat bucuria privind trimiterea unei misiuni de observare OSCE privind riscurile economice asociate crizei ucrainene, puterea sovietica in Estonia ilegala. în Ucraina, care are menirea de a evita agravarea situaţiei. informează site-ul agenţiei RIA Novosti, citat de Mediafax. La 17 martie 1991, intr-un referendum la nivelul URSS, 78% De asemenea, Steinmeier l-a felicitat pe premierul Iaţeniuk, "În ultimele luni, economia Ucrainei a fost în scădere. dintre votanti au cerut mentinerea Uniunii Sovietice intr-o forma care a declarat că doreşte să muncească "pentru întreg Sectoarele industriei şi construcţiilor au fost în declin vertiginos. reformata. Ucraina si tarile baltice au boicotat referendumul. In poporul ucrainean". Într-un discurs recent, Iaţeniuk a subliniat Deficitul bugetar este în creştere", a declarat Putin în august, republicile trebuiau sa semneze un nou tratat unional, că guvernul pe care îl conduce este gata să lucreze pentru scrisoarea trimisă liderilor din România, R.Moldova, Turcia, care le-ar fi facut tari independente intr-o federatie cu presedinte, întreg poporul şi să ţină cont de drepturile minorităţilor. Ungaria, Slovacia, Slovenia, Macedonia, Cehia, Polonia, politica externa si armata comune, insa oficialii din Guvern au Premierul ucrainean încearcă astfel să creeze o punte de Franţa, Germania, Croaţia, Bosnia-Herţegovina, Grecia, format Consiliul de Stat pentru Starea de Urgenta, care l-a pus dialog între guvern şi oamenii din Ucraina care nutresc sen- Serbia, Bulgaria, Austria şi Italia. pe Gorbaciov sub arest la domiciliu si au incercat sa restaureze timente pro-ruse. În opinia ministrului german de Externe, "Economia Ucrainei se îndreaptă spre incapacitate de plăţi, statul unional. Frank-Walter Steinmeier, acesta este semnalul de care spre oprirea producţiei şi şomaj masiv", a continuat preşedintele A avut loc insa o lovitura de stat condusa de Boris Eltin, Ucraina are nevoie. A doua oprire a lui Steinmeier în cadrul Rusiei, cerând consultări urgente pentru stabilizarea economiei presedinte al Rusiei. Puciul a esuat insa si Gorbaciov a vizitei sale în Ucraina va fi în estul ţării, considerat a fi fieful ucrainene. redevenit presedinte al Uniunii Sovietice. susţinătorilor preşedintelui Ianukovici, îndepărtat de la putere. "Grupul rus Gazprom va fi nevoit să treacă la plata în avans Dupa lovitura de stat, republicile si-au afirmat rand pe rand in- Regiunea Doneţk are o însemnătate economică aparte pentru livrările de gaze destinate Ucrainei, iar, în cazul în dependenta, iar Guvernul rus nu a avut de ales si a recunoscut pentru Ucraina, aici aflându-se o bună parte din industria care condiţiile de plată nu vor fi respectate, livrările de gaze suveranitatea lor. grea şi cea minieră. pot fi oprite sau limitate", a atras atenţia Putin, propunând soluţionarea problemelor economice ale Ucrainei "pe picior Escroci care pozau, la telefon, ca Crimeea anexată Rusiei. de egalitate cu partenerii europeni". Vladimir Putin le-a scris liderilor europeni pentru a-i avertiza fiind inspectori fiscali au înşelat Ce va urma? în legătură cu riscurile pe care criza ucraineană le are Vladimir Putin a semnat legea privind preluarea de către asupra livrărilor de gaz rus, a confirmat Kremlinul. "Vladimir peste 20.000 de americani Rusia a Crimeei de la Ucraina, în pofida unor sancţiuni Putin exprimă extrema preocupare în legătură cu situaţia Peste 20.000 de americani au fost înşelaţi cu o sumă totală de 1 adoptate de către UE şi Statele Unite, şi a ordonat focuri de critică generată de datoriile acumulate de Ucraina şi cu milion de dolari, de escroci care au pretins că lucrează la fisc, în articificii la Moscova şi în peninsulă, vineri noaptea, pentru riscurile pe care această situaţie le are asupra livrărilor de cea mai mare fraudă comisă vreodată prin telefon în SUA. Escrocii sărbătorirea evenimentului, relatează BBC News online. au spart datele personale informatizate ale interlocutorilor, pe care gaze ruse", a declarat Dmitri Peskov, purtătorul de cuvânt al i-au convins că lucrează la fisc (IRS) prin enumerarea ultimelor Uniunea Europeană a înscris pe o listă alţi 12 oficiali ruşi Preşedinţiei Rusiei. vizaţi de sancţiuni, acuzaţi că sunt implicaţi în anexarea patru cifre ale codului de asigurări sociale, potrivit unui comunicat "Scrisoarea a fost trimisă joi, pe cale diplomatică, liderilor al inspectorului general pentru administrarea taxelor din cadrul peninsulei, iar vineri a semnat cu Ucraina un acord politic din Europa de Vest şi de Est", adaugă Peskov. Trezoreriei, J. Russell George, transmite MarketWatch. Persoanele privind consolidarea relaţiilor politice. Liderii europeni, reuniţi "Vladimir Putin propune adoptarea unor măsuri urgente, înşelate, care au fost convinse să trimită bani prin intermediul unor într-un summit la Bruxelles, au anunţat totodată accelerarea deoarece situaţia nu mai poate aştepta", a adăugat Peskov. carduri preplătite sau prin transfer online, provin din aproape eforturilor în vederea reducerii dependenţei energetice a "Situaţia poate avea consecinţe negative asupra tranzitului fiecare stat american. Uniunii faţă de Rusia. de gaz rus prin Ucraina", a spus el. "Este cea mai mare escrocherie de acest fel pe care am văzut-o Lista cuprinde, astfel, 33 de oficiali vizaţi de interdicţii de vreodată. Dacă cineva vă sună pe neaşteptate pretinzând că călătorie şi blocarea averilor pe teritoriul UE. Printre ei se lucrează la IRS şi vă ameninţă dacă nu plătiţi imediat, este un află vicepremierul Dmitri Rogozin şi doi consilieri apropiaţi ai Un grup de parlamentari ruşi semn că nu lucrează la IRS", a spus George. El a arătat că IRS nu lui Putin, Serghei Glaziev şi Vladislav Surkov. contactează oamenii telefonic pentru a le cere plata taxelor, cel Valoarea acţiunilor a scăzut vineri în mod brusc, la Moscova, cere judecarea lui Gorbaciov puţin nu înainte de a le trimite scrisori. În plus, reprezentanţii în contextul în care investitorii evaluează impactul sancţiunilor pentru căderea URSS fiscului nu cer prin telefon trimiterea de bani online, numerele occidentale asupta economiei ruse. Două agenţii de rating Un grup de parlamentari din partidele aflate la putere, dar si de cardurilor de credit sau transferuri prin carduri preplătite. au retrogradat perspectivele Rusiei de la stabil la negativ. opozitie din Rusia a cerut procurorului general al Rusiei sa an- Pentru a-şi presa victimele, escrocii le telefonau din nou, ameninţând De asemenea, Visa şi Mastercard au oprit serviciile pentru cheteze evenimentele ce au dus la caderea URSS. Parlamentarii cu poliţia, deportarea, pierderea afacerilor sau a carnetului de cer judecarea fostului presedinte sovietic Mihail Gorbaciov. conducere. două instituţii financiare ruse, şi anume Bank Rossiya Fiscul american a publicat recent o listă anuală de escrocherii de (afectată de sancţiuni americane) şi SMP Bank. Scrisoarea este semnata de doi parlamentari ai Rusiei Unite, care contribuabilii trebuie să se ferească în perioada depunerii Acordul semnat vineri, la Bruxelles, de către liderii celor 28 doi comunisti si un reprezentant al partidului populist nationalist declaraţiilor de venituri. de state membre UE cu premierul interimar ucrainean Arseni LDPR. Cei cinci sustin ca la referendumul din martie 1991 ma- Într-o perioadă de 12 luni încheiată pe 30 septembrie, IRS a fost Iaţeniuk acoperă doar partea politică a Acordului de Asociere joritatea cetatenilor sovietici au votat pentru ca tara lor sa la originea a peste 66% din investigaţiile penale legate de cu UE. Acest acord a fost respins în noiembrie de către ramana unita, asa ca actiunile catorva oficiali, care au dus la cazuri de furt de identitate, în care escrocii au încercat să ceară Viktor Ianukovici, preşedintele prorus al Ucrainei în acea spargerea URSS, sunt ilegale, scrie Russia Today. în numele altor persoane rambursări de taxe. Din aproape perioadă. In noiembrie 1991, amintesc parlamentarii, procurorul general 1.500 de cazuri, 438 au dus la condamnări. Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 17

DE PAŞTE

Pr. Prof. univ. Dr. Theodor Damian

Paştile ca pâinea cea de toate zilele „Pâinea cea cerească şi paharul vieţii; gustaţi şi vedeţi că bun este Domnul.” (Liturghia Sf. Grigore Dialogul)

Omul este ceea ce mănâncă. Teologul ortodox Alexandu Schmeman lega acest proverb de Sf. Euharistie explicând nevoia de echilibru între mâncarea trupească şi cea duhovnicească. Sf. Euharistie este singura hrană ce are în ea dimensiunea fizică şi cea spirituală, care conţine moartea şi învierea pentru că materia moartă în timpul Sf. Liturghii devine însuşi trupul şi sângele Domnului Hristos. Cu alte cuvinte se aduce jertfă firească şi ne împărtăşim apoi cu trup firesc şi duhovnicesc totodată, cam aşa cum explică Sf. Ap. Pavel când spune că „se seamănă trup firesc şi înviază trup duhovnicesc” (I Cor. 15, 44). Aşa cum filosoful român Constantin Rădulescu Motru zicea că prin mâncare, pro- dusele ce cresc într-un anumit loc sau sol au influenţa asupra dezvoltării noastre fizice, dar şi psihice, deci purtăm locul în noi, tot aşa e şi cu Sf. Euharistie. O mâncăm şi ce este în ea creşte şi lucrează în noi, pe ambele planuri, fizic şi spir- itual. Devenim ceea ce mâncăm, sau, spune-mi ce mănânci ca să-ţi spun cine eşti. În contextul celor spuse mai sus este şi logic să gândim că trupul divin al Domnului Hristos în Sf. Euharistie are, prin mâncare, efect de înduhovnicire a credinciosu- lui. Omul are nevoie de hrană zilnică pentru a trăi. Acesta este un truism. Ceea ce însă pare a nu fi truism este realizarea constantă că hrana zilnică vine de la Dum- nezeu, fie direct, fie indirect. Direct, ca în cazul pelerinajului evreilor în pustie unde la un moment dat nu mai aveau ce mânca şi când Dumnezeu le-a dat mana şi prepeliţele, zilnic, astfel că dacă cineva încerca să oprească ceva pentru a doua Biserica Sf. Maria îi așteaptă pe credincioși zi, ceea ce oprea se strica (Dumnezeu a rânduit acest lucru pentru ca poporul ales la slujbele pascale: să conştientizeze dependenţa sa totală, vitală de El, zilnic) şi indirect, ca în cazurile obişnuite unde cu toţii mâncăm, ce vrem şi ce putem, realizând însă că, deşi noi producem ceea ce mâncăm, muncim într-un fel sau altul pentru a mânca, totuşi * sâmbătă 19, și duminică 20 aprilie capacitatea de a munci produsul pământului, vine tot de la Dumnezeu. ora 11:30 pm. - Slujba Învierii Necesitatea de a conştientiza dependenţa noastră totală de Dumnezeu, impusă ora 12 noaptea - ÎNVIEREA în Vechiul Testament în exemplul citat, şi lăsată la libera alegere a omului ca în - Sfințirea Sfintelor Paști (vin, pâine, colaci, cazurile obişnuite, este confirmată de rugăciunea „Tatăl nostru” de unde se înţelege că pâinea noastră este zilnică şi se subînţelege că trebuie cerută zilnic, chiar dacă cozonaci, ouă, miel și alte mâncăruri tradiționale) putem opri pentru a doua zi sau pentru mai multe zile. Deci dacă pâinea, hrana zilnică este vitală pentru om iar Cel ce ne-o dă este Dum- * duminică 20 aprilie nezeu, înseamnă că înainte de toate, relaţia zilnică cu Dumnezeu este vitală. Sf. Euharistie, trupul şi sângele Domnului reprezintă cea mai bună pâine, dar şi ora 3 pm - A doua Înviere cu citirea garanţia celei mai intime legături a omului cu Dumnezeu. Şi chiar dacă omul nu Sfintei Evanghelii în 12 limbi trăieşte numai cu pâine, „ci şi cu tot cuvântul care iese din gura lui Dumnezeu” - Pentru copii va veni Iepurașul (Matei 4, 4), cum zice însuşi Domnul către diavolul care-L ispitea în pustie, pâinea euharistică este tocmai Cuvântul, Logosul lui Dumnezeu întrupat în istorie, dat lumii acum sub forma darurilor euharistice. * joi, ora 7 pm - Cele 12 Evanghelii Invierea Domnului este ca „pâinea noastră cea de toate zilele”, şi mai mult decât atât, pentru că fără Inviere nu există viaţă veşnică. Dacă nu credem că Hristos a * vineri, ora 7 pm - Prohodul Domnului înviat, zadarnică este credinţa noastră, avertizează Sf. Ap. Pavel (I Cor, 15, 17). Cu alte cuvinte, logica ecuaţiei mântuirii este aceasta: Învierea Domnului nu este un act ocazional, ci permanent, „de toate zilele”, pentru că la ea se participă în * sâmbătă, ora 11:30 - Canonul Învierii fiecare duminică, în Biserică, iar participarea plenară se face prin împărtăşirea cu ora 12:00 - Utrenia Învierii Sf. Euharistie, trupul şi sângele Domnului, „pâinea cea cerească şi paharul vieţii”, cum cântăm la Sf. Liturghie a darurilor mai înainte sfinţite. Adresa bisericii: Învierea Domnului este euharistia, Paştile nostru cel de toate zilele. Este pâinea sfântă a trecerii „de la moarte la viaţă şi de pe pământ la cer”. Trecerea nu este 42-14 74 Street, uşoară, ea e primejdioasă şi dureroasă pentru că este îngreuiată de păcat. De Elmhurst, Queens, NY, 11373 aceea este nevoie de vitamina întăritoare, de medicaţia salvatoare care te ajută să treci, să străbaţi, să ajungi. Şi aşa călătoreşti vestind că Hristos a înviat din morţi, cu moartea pe moarte călcând” şi îndemnând şi pe alţii: „Gustaţi şi vedeţi PAȘTE BINECUVÂNTAT ȘI FERICIT că bun este Domnul”, Amin. TUTUROR CREȘTINILOR! 18 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York SPECTACOL DE TEATRU Cea mai frumoas~? Institutul Cultural Român din New York (ICRNY), în colaborare cu Romanian Voice TV, vă invită la un spectacol de teatru de excepție.

sâmbătă, 3 mai, ora 7 pm, pe scena de teatru a Școlii nr. 150 din sunnyside adresa: 40-01 43 ave., sunnyside, nY (lângă restaurantul bucharest)

reprezentația teatrală a îndrăgitului actor R

EVENIMENT

FELICITĂRI NATALIEI pASCU pENTRU pARTICIpAREA LA OMOLOgAREA UNUI O fetiță româncă din New York RECORD MONDIAL INCLUS ÎN CARTEA RECORDURILOR - gUINESS BOOK! inclusă în Cartea Recordurilor - Guiness Book prof. Mariana Terra Record mondial omologat pentru cea mai largă participare la o lecție de tenis de câmp pentru copii și juniori După cum se știe, guiness Book este Cartea Recordurilor mondiale în care sunt trecute performanțele unice, individuale sau colective, realizate în diferite domenii. În 2 martie 2014 (de la ora 8:30 am), la "Billie Jean King" National Tennis Arena (in Flush- ing Meadows, Corona park, NY) a avut loc omologarea unui nou record mondial: cea mai largă participare a copiilor și a juniorilor la o lecție de tenis de câmp. Momentul sportiv s-a derulat cu prilejul "World Tennis Day", Ziua Mondială a Tenisului, și a reunit 436 de copii si juniori practicanți ai tenisului de câmp. În această zi de duminică, s-a decernat "Certificatul de Recunoaștere" din partea gWB pentru cea mai numeroasă prezență la o lecție de tenis ținută simultan cu mici tenismani ("Largest Tennis Lesson"). Vechiul record (după spusele organizatorilor) a fost de 225 de tennismani la o lecție simultană. Omologarea s-a făcut în prezența a peste 600 de părinți și copii, pe terenurile acoperite (în număr de 9 terenuri) pe faimoasa arenă de tenis, (care găzduiește anual vestitul "US Open"). * * * printre tenismenii participanți și incluși în guiness Book se află și o fetiță româncă: NA- TALIE pASCU, fiica de 9 ani a domnului Cristian F. pascu, președintele Societății Române Creștine ”Dorul” din New York. I-am solicitat domnului Cristian pascu un interviu despre această deosebită realizare a fiicei sale. - Felicitări, domnule Pascu, pentru includerea fetiței dumneavoastră în celebra Carte a Recordurilor. De când practică Natalie tenisul de câmp? - Vă mulțumesc pentru felicitări. Fetița mea cea mare, Natalie, va împlini curând 9 anișori, este în clasa a III-a și practică tenisul de câteva luni. Ea a fost selectată, împreună cu alți 16 copii, de școala unde învață, pS - Q 148, școală care are clasă de tenis de câmp. - Credeți că ea va continua să joace tenis la nivel profesional? - M-aș bucura să fie atrasă de tenisul de câmp și să-l practice la nivel profesional, dar rămâne de văzut dacă se va întâmpla asta. - Știm că sunteți un împătimit al tenisului. - Da, așa este. Îndrăgesc acest nobil sport și îl practic încă de pe vremea studenției. Mai mult decât atât, între anii 2001 - 2007, am lucrat în arbitraj pentru USTA și la evenimente deosebite din cadrul turneului de tenis US Open, ceea ce mi-a oferit bucuria de a asista la jocuri de tenis ale unor mari campioni. Selectarea fetiței mele nu are nicio legătură cu experiența mea în domeniul tenisului, dar sunt foarte mândru de participarea ei la această manifestare sportivă inclusă în recordurile mondiale. - Ce părere aveți despre campionatele de tenis de câmp ale comunității române din New York? - Întrebarea este foarte nimerită și îmi face plăcere să menționez că în anii 2011 și 2013 am participat la turneul de tenis organizat de Societatea Medicilor Români în colaborare cu Romanian Voice și cu alte organizații românești. Îi felicit pe organizatori și pe participanți, printre care: dr. Napoleon Săvescu, Cristi Boghian, dr. Arthur Hazarian a căror prietenie o prețuiesc în mod deosebit. pentru anul acesta, vom organiza împreună ”Turneul de Tenis al Comunității Româno-Americane” care va fi dotat cu două cupe: cupa ”Dacia Revival International” și cupa ”Dorul” pentru copii și juniori. Este un proiect care, sperăm, va deveni realitate. - Vă dorim mult succes. Revenind acum la fetița dumneavoastră, aș vrea să vă întreb dacă Natalie are și alte preferințe sportive? - Da, este un copil foarte activ și, pe timp de vară, a practicat înotul în bazinul acoperit din Corona park. O jumătate de an a făcut gimnastică sportivă la o sală specială din Middle Village. Apoi, spre surprinderea mea și a soției mele, Natalie a fost selecționată de instructori profesioniști (de la New York City Baleth Tech) la cursuri gratuite de balet profesionist în Manhattan. În final, fetița mea a fost singura aleasă să practice baletul și să reprezinte școala (pS - Q 228) unde învăța. pentru mine și pentru soția mea a fost un moment de mare încântare, de emoție și mândrie, cu atât mai mult cu cât știm cu toții că trăim într-o lume cu multe talente și cu copii de excepție. iar faptul că sunt român adaugă un plus de mândrie în sufletul meu. - Da, domnule Pascu, sunteți un mare patriot și acest lucru îl dovediți prin faptul că ați adus Societatea ”Dorul” la un nivel superior cum nu cunoscuse niciodată. De aseme- nea, sunteți o prezență activă la multe dintre activitățile comunității române. Iar acum ați devenit tăticul unei campioane mondiale. - Vă mulțumesc mult pentru aprecieri. Da, am dublă cetățenie, dar sunt născut român și voi rămâne român până la sfârșitul vieții mele. Și la fel sunt și soția și cele două fiice ale noastre. * * * Iată datele tehnice de la omologare pentru cea mai largă participare simultană la o lecție de tenis de câmp: 1. WORLD TENNIS DAY - "guinness World Record", March 2nd 2014, New York; 2. USTA "Billie Jean King" National Tennis Center", Flushing Medows-Corona park; 3. "World's Largest Tennis Lesson"; 4. New York Junior Tennis & Learning (NYJTL); 5. guinness World Record Adjudicator (Judy Murray, Dave Haggerty, Kurt Kamperman, Nicole pando, Whitney Kraft and NYJTL). 20 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

PAŞTELE LA ROMÂNI

farmecul sărbătorii sporeste cu o podoabă de acest fel. Românii cumpără pentru Paşte Simbolistica ouălor de Paști Fie ca noi, românii, să ne amintim cu bucurie si plăcere de Sarbatoarea Sfintelor Pasti este marcata in comunitatea aceste frumoase traditii, să le transmitem generatiilor viitoare. peste 50 milioane de ouă românească de o primenire a caselor si gospodăriilor, de slujbe Hristos a Inviat! Se apropie Paștele, marea sărbătoare creștină pe care românii speciale in cadrul Bisericilor Ortodoxe si Catolice, dar si de o o așteaptă cu nerăbdare și pentru care se fac pregătiri din timp. gamă largă de preparate traditionale românesti. De pe masa In bisericile de rit ortodox și catolic, oamenii vin la rugăciuni și fiecărui român nu trebuie sa lipsească ouăle rosii, cozonacul si întâmpină Invierea Domnului nostru Iisus Hristos cu masă friptura de miel. Hristos a înviat! îmbelșugată, cu băuturi, cu dulciunri (mai ales cozonaci) și, Multe dintre obiceiurile pascale sunt legate de ou. Obiceiul de Vasile Militaru bineînțeles, cu ouă colorate. În acest an, românii cumpără spe- colorării ouălor s-a transmis crestinilor si este, din fericire, incă cial pentru Paşte aproximativ 50-60 de milioane de ouă, pentru practicat, mai ales, la popoarele Europei si Asiei. Hristos a Înviat! Ce vorbă Sfântă! care plătesc mai mult de 5 milioane de euro, a declarat Ilie Van, Simbolistica ouălor de Paști trebuie căutată inainte de nașterea Îți simți de lacrimi calde ochii uzi preşedintele Uniunii Crescătorilor de Păsări din România. lui Hristos, in timpuri străvechi. Oul era dat in dar, fiind consid- Și-n suflet parcă serafimii-ți cântă erat simbol al echilibrului, creatiei, fecunditătii, simbol al vietii si De câte ori, creștine, o auzi. al reinnoirii naturii. Incondeierea sau "impistritul” ouălor reprezintă un obicei Hristos a Înviat în firul ierbii, străvechi in traditia româneasca. Ouăle incondeiate sunt o A înviat Hristos în Adevăr; mărturie a datinilor, credintelor si obiceiurilor pascale, reprezen- În poienița-n care zburdă cerbii, tand un element de cultură spirituală specific românească. În florile de piersec și de măr. In traditia populară de la noi, oul roșu de Paști simbolizează sângele Domnului si ar avea puteri miraculoase de vindecare, În stupii de albină fără greș, de indepărtare a răului, fiind purtător de sănătate, frumusete, În vântul care suflă mângâios, vigoare si spor. Ouăle colorate in alte culori (galben, verde, al- În ramura-nflorită de cireș bastru) vestesc bucuria primăverii. Cele colorate in negru Dar vai, în suflet ți-nviat Hristos? simbolizează chinul si durerea pe care le-a suferit Hristos pe cruce. Ouăle inchistrite sunt simbolul Mântuitorului, care a iesit din mormânt si a inviat, precum puiul din găoace. Ai cântărit cu mintea ta, creștine, Ciocnitul ouălor semnifică sacrificiul divinitătii primordiale si se Cât bine ai făcut sub cer umblând, face după reguli precise: persoana mai in vârstă (de obicei bar- Te simți măcar acum pornit spre bine batul) ciocneste capul oului de capul oului tinut in mână de Măcar acum te simți mai bun, mai blând? "În fiecare lună, în România se vând aproximativ 100 de mil- partener, in timp ce rosteste cunoscuta formula “Hristos a înviat”, ioane de ouă. În aprilie, însă, datorită Paştelui, vânzările de ouă la care se răspunde cu “Adevărat a înviat”. Simți tu topită-n suflet vechea ură? cresc la 150-160 de milioane de euro. Astfel, cele 50-60 de mil- In Bucovina, cojile ouălor de Pasti sunt aruncate în râu, pentru Mai vrei pieirea celui plin de Har? ioane de ouă în plus sunt cumpărate special pentru Paşte", a ca apa să le poarte la "Blajini" (fiinte imaginare, încarnări ale Ti-ai pus zăvor pe bârfitoarea-ți gură? spus Van. El a afirmat că în magazine ouăle se vând cu acelaşi copiilor morti nebotezati, al căror loc de viețuire se află la "capătul preţ ca în martie, respectiv 0,45 - 0,5 lei, deşi la poarta fabricii lumii", aproape de Apa Sâmbetei). In felul acesta, si Blajinii stiu Iubirea pentru semeni o simți jar? s-au ieftinit cu 15% în luna aprilie. La preţul de 0,5 lei (0,1 euro), că pentru toti crestinii a venit Sărbatoarea Sfintelor Pasti. pentru cele peste 50 de milioane de ouă cumpărate pentru In părțile Sibiului, există obiceiul ca de Pasti să fie impodobit un O, dacă-aceste legi de-a pururi sfinte Paşte, românii plătesc mai mult de 5 milioane de euro. pom (un arbust) asemănător cu cel de Crăciun. Singura deosebire În aur măcar azi te-au îmbrăcat, Dar tradiția creștină trebuie respectată și transmisă din gene - constă in faptul că in locul globurilor se agață ouă vopsite (golite Cu serafimii-n suflet imn fierbinte ra ție în generație, așa cum s-a întâmplat până acum. de continutul lor). Pomul poate fi asezat intr-o vază frumoasă si Ai drept să cânți: Hristos a Înviat! Invitație specială Sâmbătă, 17 mai 2014, începând cu ora 15:00 pm va avea loc lansarea volumului ROMÂNII DIN NEW YORK Enciclopedie ilustrată Autor: Prof. Dr. Dan FORNADE

Se vor face proiecții de film și prezentări de personalități din comunitate (cu reprezentanți din fiecare domeniu de activitate) Găsiți informații despre volum pe pagina web: fornade.org (căutați prin Google, fără prefixul www)

Evenimentul are loc la Restaurantul “Bucharest” ADRESA: 4345 40th Street/ Queens Blvd. Sunnyside, NY 11104

Informații suplimentare: (email) [email protected] sau la telefoanele: (773) 574-1035 sau (718) 389-2300 Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 21

PAŞTELE LA ROMÂNI

In Moldova, in dimineata urmatoare dupa noaptea Invierii se pune un oua rosu si unul alb intr-un bol cu apa ce trebuie sa contina monezi, copiii trebuie sa-si clateasca faţa cu Obiceiuri româneşti de Paşte apa si sa si atinga obrajii cu oualele pentru a avea un an plin de bogatii. arbatoarea Pastelui este pentru români, alaturi de Craciun, cea mai importanta din an, pentru care fiecare familie se pregateste cu mult timp inainte prin postul tinut cu atata evlavie.S In biserica ortodoxa oamenii se pregatesc pentru intampinarea sarbatorilor de Pasti prin "postul Pastelui" numit si "Postul Cel Mare", post care dureaza 48 de zile. In Săptămâna Patimilor mod oficial, postul incepe dupa "Duminica iertarii", in ziua de luni a saptamanii a 7-a de Perioada de dinaintea Sfîntului Paşti, numită şi Săptămîna Patimilor, săptămîna sfînta şi dinaintea sarbatorii de Pasti. binecuvantată, cînd credincioşii se pregătesc să primească lumina Învierii, este presărată Ultima saptamana din Postul Pastelui se numeste "Saptamana Patimilor" si incepe in cu frumoase rînduieli şi obiceiuri străvechi, care trebuie ţinute din Duminica Floriilor – mo- duminica Floriilor, duminica in care se comemoreaza intrarea lui Iisus in Ierusalim. "Sap- mentul intrării lui Iisus în Ierusalim – şi pînă la răstignirea Sa, în Vinerea Mare. tamana Patimilor" comemoreaza prinderea lui Iisus, crucificarea si moartea Lui. In acesta În Lunea Mare, în Marţea Mare şi în Miercurea Mare, trebuie să se cureţe casa, curtea, ultima saptamana, multe biserici tin slujbe in fiecare seara, slujbe numite "Denie". De luni grădina, livada, să se aerisească, să se termine lucrul la cîmp, să se spele geamurile ca pana joi se comemoreaza ultima masa, prinderea si inchiderea lui Iisus. Ziua de joi se să intre lumina. Se spune că dacă în aceste zile, bărbaţii le sînt de ajutor casei şi numeste "Joia Mare". Vineri, numita "Vinerea Mare" se comemoreaza crucificarea si nevestelor, tot restul anului le va merge din plin. moartea lui Iisus pe cruce. In acesta zi, se tine "post negru", adica nu se mananca nimic. Joia Mare este ultima zi în care se pomenesc morţii. Femeile trebuie să meargă la biserica Desi aceasta sarbatoarea reprezinta pentru toti românii invierea Domnului Iisus Hristos, să împartă colaci din aluat de post, fructe, miere şi vin, iar bărbaţii să aprindă focuri rituale ea se sarbatoreste oarecum diferit in regiunile României. Astfel... în curţi, în grădini, pe dealuri, pentru sufletele morţilor care se spune că se reîntorc la casele lor. Tot în această zi, trebuie să se vopsească ouăle, să se coacă pasca şi cozonacii. Tradiţia spune că este bine să păstrezi un ou roşu pînă la Paştele viitor, şi nu este bine să dormi în această zi. Se crede că cine doarme în Joia Mare, va lenevi tot anul. În Joia Mare, cînd au avut loc cele mai importante ritualuri: spălarea picioarelor ucenicilor de către Iisus, Cina cea de Taină, rugăciunea din grădina Ghetsimani şi vinderea lui Iisus de către Iuda, are loc Denia celor 12 Evanghelii. E bine să se aprindă lumînări la ferestre, căci potrivit credinţei populare, în această seară lumea celor vii se întrepătrunde cu lumea morţilor. Tradiţia spune că fetele trebuie să-şi pună 12 dorinţe pe aţă, făcînd cîte un nod după fiecare evanghelie, dezlegate după Înviere, ca să se împlinească. Aţa se pune sub pernă, ca să-şi viseze ursitul. Mai mult, în credinţa populara, cei care ţin post din Joia Mare şi pana în Paşti vor fi înştiinţaţi de moartea lor cu trei zile înainte de a trece în lumea cealaltă. În Vinerea Mare, Vinerea Patimilor sau Vinerea Seacă, e bine să se ţină post negru, să nu se facă treabă în gospodărie, să nu se pregătească mîncăruri şi să ducem flori la biserică. Se spune din bătrîni că acela care vor ţine postul negru vor fi feriţi de boli tot anul şi vor avea belşug şi spor în toate Cine poate şi are curaj, e bine să se scalde în rîuri pentru a fi sănătos tot timpul anului, iar seara să se meargă la biserică pentru trecerea pe sub Sfîntul Aer, procesiune simbolizând suferinţa prin care a trecut Îisus pe drumul Crucii. Tot în Vinerea Mare, nu se consumă oţet şi urzici. Pe cruce, Iisus a fost bătut cu urzici, iar buzele i-au fost udate cu oţet. În Sîmbăta Mare, conform tradiţiei străvechi, femeile se spală pe cap, se piaptănă, se îmbracă în haine curate, se închină şi se roagă la icoane, apoi pot termina toate treburile In Bucovina, fetele se duc in noaptea de Inviere in clopotnita si spala limba clopotului casei. Vasele în cuptor, trebuie puse doar cu mîna dreaptă, iar numărul tăvilor în care se cu apa neinceputa. Cu aceasta apa se spala pe fata in zorii zilei de Pasti, ca sa fie fru- face cozonacul sau pasca trebuie să fie cu soţ, altfel pot apărea necazuri în anul care moase tot anul si asa cum alearga oamenii la Inviere cand se trag clopotele la biserica, urmează. Tot în această zi e bine să se pregătească mielul sacrificat, să se facă ultimele asa sa alerge si feciorii la ele. Flacaii trebuie sa se duca cu flori la casele unde locuiesc pregătiri pentru masă şi să se pregătească hainele noi pentru Înviere şi un coş cu oua roşii, fetele care le sunt cele mai dragi, iar ele, pentru a isi arata consimtamantul la sentimentele pască, cozonac, sare, usturoi, friptură de miel. E bine să mergem la Deniile din fiecare zi lor, trebuie sa le ofere un ou rosu. ale Săptămînii Mari, unde pe lîngă suljbele speciale, se ţin predici pentru sufletele noastre In zona Campulung Moldovenesc, datina se deosebeste prin complexitatea sim- şi pentru iertare de păcate. Săptămîna Patimilor se încheie cu noaptea Învierii, cînd lumea bolurilor, a credintei in puterea miraculoasa a rugaciunii de binecuvantare a bucatelor. In merge la biserică pentru a lua lumină sfîntă de la preot. Altă tradiţie spune în Săptămâna zorii zilei de duminica, credinciosii ies in curtea bisericii, se asaza in forma de cerc, purtand Mare e bine ca toţi credincioşii să ierte şi să se împace cu cei cu care au fost în duşmănie. lumanarile aprinse in mana, in asteptarea preotului care sa sfinteasca si sa bine-cuvanteze - La Înviere este bine să te îmbraci cu o haină nouă, îmbrăcămintea nouă , la fel ca şi bucatele din cosul pascal. In fata fiecarui gospodar este pregatit un astfel de cos, dupa apa , are un rol purificator. oranduiala stramosilor. In cosul acoperit cu un servet tesut cu model specific zonei sunt - În ziua de Paşti nu este bine să dormi, pentru că în restul anului vei fi somnoros, vei asezate, pe o farfurie, simbolurile bucuriei pentru tot anul: seminte de mac (ce vor fi aruncate avea ghinion, viermii vor mînca semănăturile, recolta va fi distrusă şi te va prinde ploaia in rau pentru a alunga seceta), sare (ce va fi pastrata pentru a aduce belsug), zahar (folosit ori de cîte ori vei vrea să lucrezi cîmpul. de cate ori vitele vor fi bolnave), faina(pentru ca rodul graului sa fie bogat), ceapa si usturoi - Lumînarea de la Înviere trebuie păstrata în casă şi aprinsă în caz de boală, calamităţi (cu rol de protectie impotriva insectelor). Deasupra acestei farfurii se aseaza pasca, sunca, naturale, supărări. branza, ouale rosii, dar si ouale incondeiate, bani, flori, peste afumat, sfecla rosie cu hrean, - În dimineaţa Paştelui e bine să priveşti prima dată într-o cofa cu apă neîncepută. Se si prajituri. Dupa sfintirea acestui cos pascal, ritualul de Pasti se continua in familie. spune că vei avea vederea buna în restul anului. – Un alt obicei spune că e bine să te La Calarasi, la slujba de Inviere, credinciosii aduc in cosul pascal, pentru binecuvantare, speli pe faţă cu apa neîncepută dintr-o cană nouă, în care ai pus un ou roşu, unul alb, oua rosii, cozonoc si cocosi albi. Cocosii sunt crescuti anume pentru implinirea acestei tra- un bănuţ de argint şi un fir de iarbă verde, semne ale sănătăţii, prosperităţii şi sporului ditii. Ei vestesc miezul noptii: datina din strabuni spune ca, atunci cand cocosii canta, Hristos în toate. a inviat! Cel mai norocos este gospodarul al carui cocos canta primul. Este un semn ca, in - În ziua de Paşti nu se mănîncă oul cu sare, se spune că transpiri tot anul. anul respectiv, in casa lui va fi belsug. Dupa slujba, cocosii sunt daruiti oamenilor saraci. O foarte frumoasa datina se pastreaza in Maramures, zona Lapusului. Dimineata in - Pasca, crucea de pe ea sau anafura sînt considerate de leac, de aceea se păstrează prima zi de Pasti, copiii(pana la varsta de 9 ani) merg la prieteni si la vecini sa le anunte bucăţi din ele peste an. Invierea Domnului. Gazda daruieste fiecarui urator un ou rosu. La plecare, copiii mul- - Cocoşul sfinţit de Paşti se credea a fi o sursă de belşug, sănătate şi dragoste. În tumesc pentru dar si ureaza gospodarilor "Sarbatori fericite!". La aceasta sarbatoare, vechime oamenii aduceau cocoşi la slujba de Înviere, pe motiv că aceluia căruia îi va pragul casei trebuie trecut mai intai de un baiat, pentru ca in acea gospodarie sa nu fie cînta primul cocoşul în acea noapte va avea noroc tot anul. Apoi cocoşii erau daţi de discordie tot restul anului. pomană săracilor. In Banat, la micul dejun din prima zi de Pasti, se practica traditia tamaierii bucatelor. - La masa de Paşti e bine să mănînci mai întîi un ou, se crede că acesta aduce sănătate Apoi, fiecare mesean primeste o lingurita de pasti (vin+paine sfintite). In meniul acestei trupului pe parcursul anului, apoi peşte şi pasăre, pentru a fi sprinten precum peştele mese festive se include ciolanul de porc fiert, oua albe si mancaruri traditionale, dupa şi uşor ca pasărea. acestea se continua masa cu friptura de miel. - Cu cine ciocneşti ouăle vopsite în ziua de Paşti, te vei întîlni în lumea cealaltă. In Tara Motilor, in noaptea de Pasti se ia toaca de la biserica, se duce in cimitir si - Dacă păstrezi un ou roşu 40 de zile după Paşti şi nu se strică, vei avea noroc tot anul. este pazita de feciori. Iar daca nu au pazit-o bine, si a fost furata, sunt pedepsiti ca a doua - De Paşti se aşeză o bucăţică de fier sub prag , că o protecţie pentru casă. zi sa dea un ospat, adica mancaruri si bauturi din care se infrupta atat "hotii", cat si - Dacă prima persoană care îţi intră în casă este bărbat, vei avea noroc tot anul. "pagubasii". Daca aceia care au incercat sa fure toaca nu au reusit, atunci ei vor fi cei - De Paşti, există credinţa că cerurile se deschid, permiţînd sufletelor celor morţi să se care vor plati ospatul. întoarcă acasă, pentru a-şi proteja rudee dragi. In Tara Barsei, in jurul Brasovului, se face o petrecere care aduna intreaga comunitate - Se spune că cei ce mor în duminică de Paşti sînt scutiţi de Judecata divină, sufletele lor – obiceiul Junii Brasovului. Grupurile de tineri, organizate asemeni cetelor de calusari sau ajungînd direct în rai. de colindatori, cu vataf si casier, strang oua de la tinerele fete, dupa care se merge catre - Copiii născuţi de Paşti sînt binecuvântaţi, avînd o viaţa luminată şi presărată cu noroc Pietrele lui Solomon, la picnic, unde vor avea loc intreceri. Cea mai cunoscuta si indragita toată viaţa. dintre ele este aruncarea buzduganului. Maria Diana Popescu 22 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

DEZVĂLUIRI

Încă și mai spectaculos de atât, deputatul afirmă că, pe lângă promovarea intereselor proprii, americanii Declarații incendiare l-au și recompensat, totodată, pe Ungureanu, pentru SFÂRŞITUL PROGRAMAT rolul avut în mușamalizarea scandalului Teo Peter, despre MRU ucis, oficial, de un soldat american atașat ambasadei AL DEMOCRAŢIEI SRI contraatacă: MRU, numit premier de companii SUA la București. Puterea a trecut în alte mâini americane cu interese in România ”Autorul uciderii din culpă nu a fost soldatul american, Adevăraţii stăpâni ai lumii nu mai sunt guvernele Un scenariu stupe- ci fiul, minor şi beat, la volanul bolidului, al primului ţărilor, ci conducătorii grupurilor multinaţionale financiare fiant este lansat în demnitar al Ambasadei SUA la Bucureşti. Soldatul, sau industriale şi ai unor instituţiilor internaţionale prim plan de către protagonistul unei relaţii sexuale cu o minoră, fiica „opace”: FMI, Banca Mondială, OCDE, OMC, băncile portavocea SRI, unui membru al Consulatului SUA, a fost determinat centrale. Cei care conduc lumea nu sunt aleşi în vice pre ședintele să preia fapta asupra sa. Dar, pentru asta, martorul mod democratic, în ciuda impactului deciziilor lor comisiei de resort cheie trebuia “să nu mai fie găsit”. Mihai Răzvan Un- asupra vieţii populaţiei. Puterea acestor organizaţii a parlamentului, gureanu, de la cârma MAE şi a SIE, a făcut tot ce se exercită la o dimensiune planetară, în timp ce trebuia ca martorul să nu fie identificat şi prezent la deputatul Ion Stan, pute rea statelor este limitată la o dimensiune naţională. proces, iar urmarea a fost nedovedirea, nu atât a prin intermediul De altfel ponderea societăţilor multinaţionale în fluxurile acuzaţiilor, cât mai ales a persoanei care s-a aflat la financiare a depăşit-o de mult pe cea a statelor. La unei declarații volan în momentul producerii accidentului”. dimensiune trans na ţio na lă, mai bogate decât statele politice. Potrivit Reamintim că acum trei ani, Mihai Răzvan Ungureanu şi reprezentând principalele surse de finanţare ale acestuia, MRU a fost adus la cârma guvernului de a fost acuzat public de un alt purtător de mesaje al partidelor politice de orice orientare în majoritatea către Băsescu la cererea unui consorțiu de companii SRI, col.Nicolae Ulieru, că ar fi agent al unui serviciu ţărilor, aceste organizaţii se situează mai presus de americane, care au puternice interese economice la secret străin, dezvăluire rămasă, în mod straniu, legi şi de puterea politică, mai presus de democraţie. noi, inclusiv celebrele gaze de șist. fără niciun fel de consecințe până în ziua de azi”. Iluzia democraţiei După cum a declarat Ion Stan, pentru Inpolitics, Bogdan Tiberiu Iacob Democraţia a încetat deja să mai fie o realitate. Re- declarația a fost depusă în forma scrisă la secretariatul sponsabilii organizaţiilor care exercită puterea reală Camerei respective. nu sunt aleşi în mod democratic şi publicul nu este În luna februarie, imediat după desemnarea lui MRU informat în ceea ce priveşte deciziile lor. Raza de premier, Inpolitics titra: Ce se întâmplă la acţiune a statelor este din ce în ce mai mică, din ”Mutare servită în plic de SUA și Israel: șeful SIE, cauza existenţei unor acorduri economice internaţionale desemnat premier”. salina Slănic Prahova în privinţa cărora cetăţenii n-au fost nici consultaţi, Iată că SRI confirmă azi, parțial, teoria de mai sus, nici informaţi. Toate aceste tratate elaborate în ultimii prin intermediul deputatului PSD Ion Stan, cunoscut 5 ani (GATT, OMC, AMI, NTM, NAFTA) vizează un ca foarte apropiat de serviciul amintit în ultimul scop unic: transferul puterii statelor către organizaţii deceniu și principalul lansator de mesaje din partea non-alese, cu ajutorul unui proces numit „globalizare”. acestuia. Suspendarea proclamată şi explicită a democraţiei Atât doar că nu e vorba de politicieni americani, ci n-ar fi exclus să provoace o revoluţie. Acesta este strict de afaceriști de peste Ocean. motivul pentru care s-a decis menţinerea unei

”Desemnarea sa ca prim-ministru a fost o “mutare în democraţii de faţadă şi o deplasare a puterii reale plic” primită de Traian Băsescu de la lobbyistul Lock- către alte focare de putere. Cetăţenii continuă să voteze, dar votul lor a fost golit de conţinut. Ei votează heed Martin, Chevron, Gold Corporation, Roman pentru alegerea unor responsabili care nu mai deţin Cooper etc. etc. acreditat pe lângă chiriaşul Palatului De peste un an de zile vizitatorii salinei de la Slănic practic adevărata putere. Tot astfel, deoarece nu mai Cotroceni. Acesta, la rândul său, înglodat în angaja- este nimic de hotărât, programele politice de „dreapta” mente de trădare în favoarea protectorilor externi” Plahova au constatat efectuarea unor lucrări mai puţin obişnuite. Aceste lucrări erau, chipurile, de şi de „stânga” au ajuns să se asemene foarte mult în afirmă vicepreședintele comisiei SRI. modernizare (?!) cu fonduri europene. ţările occidentale. Pentru a rezuma, nu putem alege ”Deşi departe de mine gândul de a fi vreun fan de-al Zilele a apărut în media, română şi străină, o ştire felul de mâncare, dar putem alege sosul. Mâncarea lui Emil Boc, acesta a avut, în cele din urmă, şi o interesantă: pe care suntem forţaţi s-o consumăm se numeşte zvâcnire de conştiinţă, refuzând să se conformeze "La sfârşitul acestei luni, la Hamburg, se vor anunţa „noul sclavagism”, asezonat cu sos picant – de lobbyistului, iar acesta i-a ordonat debarcarea. În finaliştii unui proiect care ar putea transforma com- dreapta, sau dulce acrişor – de stânga. acest sens, Gabriel Oprea şi structurile speciale de plet salina de la Slănic Prahova ". Dispariţia informaţiei informaţii şi diversiune avute în subordine, cu asistenţa Mai exact, aici ar putea începe în 2014 construcţia De la începutul anilor ’90, informaţia a dispărut în agenţiilor de operaţiuni psihologice speciale, acoperiţi centrului de cercetare cosmică. mod progresiv din media destinată marelui public. la o adresă din Strada Povernei, au pus în operă a La finalizarea amenajărilor, în 2014, în salina Ca şi alegerile, jurnalele televizate continuă să existe, doua “Revoluţie de iarnă” din Piaţa Universităţii. românească s-ar putea desfăşura experimente care dar ele au fost golite de conţinut. Un jurnal televizat Cum de au scăpat scenariştii şi regizorii controlul vor să desluşească originea şi evoluţia Universului, conţine maximum 3 minute de informaţie reală. evenimentelor? Au ales un prim-ministru de mucava. inclusiv teoria Big Bangului. Celelalte ţări participante Restul este constituit din subiecte „de revistă”, Un Pinocchio cu apucături de domnişoară sunt Anglia, Franţa, Spania, Italia, Polonia, Finlanda. reportaje anecdotice, fapte diverse, mici bârfe şi re- sadomasochistă, deprins la SIE cu tertipurile ieftine "Stirea" nu este tocmai corecta ci doar maschează ality-show-uri. Analizele jurnaliştilor specializaţi ca şi ale celor rataţi în ale spionajului, care l-au umflat cu adevăratele scopuri ale lucrărilor. emisiunile de dezbatere a informaţiilor au fost aproape alune şi îmbălsămat în whisky. În realitate nu se cerceteaza crearea Universului ci în totalitate eliminate. Informaţia se reduce acum Pe seama speranţelor învestite în această sugativă se fac testari radioactive. doar la anumite segmente din presa scrisă, citită de politică, avidă de putere, onoruri şi avere, Chevron i- Poate nu stiti ca salina Prahova are cea mai pura o minoritate. Dispariţia informaţiei este semnul clar sare si se stie ca pietrele si cristalele anihileaza radi- că regimul nostru politic şi-a schimbat natura. a impus să contracteze creditele pentru acoperirea Strategii şi obiective pentru controlul lumii riscurilor de mediu, iar Roman Cooper i-a cerut o iatiile. Daca românii ar fi mai corect informati ar putea să-si Responsabilii puterii economice provin aproape în perioadă de graţie, în care să fie scutită de taxe şi dea seama ce se pragateste. totalitate din aceleaşi cercuri, din aceleaşi medii impozite, plus o serie de garanţii şi alte facilităţi. Luati aminte si la proiectul Rosia Montana... sociale. Ei se cunosc între ei, se întâlnesc, împărtăşesc În weekendul de 1 Mai, prim-ministrul cenzurat a De ce oare salina Prahova nu ramane o simpla aceleaşi idei şi interese. Deci împărtăşesc aceeaşi fost convocat la Neptun. Oficial de Traian Băsescu, salina, unde oamenii se pot vindeca de anumite boli? viziune a ceea ce ar trebui să fie lumea viitoare neoficial de lobbyistul anterior menţionat, prilej cu Simplu, pentru ca iluminatii au nevoie de prosti care ideală pentru ei. În consecinţă, este firesc să cadă care Băsescu şi Ungureanu au fost sever reevaluaţi, sa moara, de bolnavi pentru a inflori industria farma- de acord în privinţa unei strategii şi să-şi sincronizeze ca elemente de sprijin al intereselor companiilor ceutica si de roboti care sa voteze ... acţiunile către obiective comune, situaţii economice străine amintite, reamintindu-li-se că sunt pasibili de În timp ce minţile românilor sunt ocupate cu noul joc favorabile obiectivelor lor. Iată câteva elemente ale execuatare politică silită, fiecare după cât li s-a national de-a coruptia si arestarile, adevaratii corupti strategiei lor: transferat în conturile ce pot fi imediat descărcate la si corupatori îsi fac jocul de "curătare" a României de - Slăbirea statelor şi a puterii politice; destabilizare; zero”, mai susține Stan. resurse naturale si strategice. privatizarea servi cii lor publice. Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 23

DEZVĂLUIRI

- Dezangajarea totală a statelor din economie, in- mai importante societăţi americane de servicii de va da naştere unor noi profituri (printr-un consum în cluzând aici educaţia, cercetarea şi poliţia şi armata, informatică. În mai 2004, DynCorp şi MPRI au fost creştere de medicamente şi prestări medicale). destinate să devină sectoare exploatabile de către implicate în torturarea prizonierilor irakieni. Armatele Natura reprezintă un punct de referinţă în ordinea întreprinderi private. particulare (numite „antreprenori” de către Pentagon) naturală a Universului. Contemplarea frumuseţii şi - Îndatorarea statelor cu ajutorul corupţiei, al lucrărilor reprezintă 10% din efectivele americane trimise în perfecţiunii naturii este subversivă pentru această publice inutile, al subvenţiilor date întreprinderilor Irak. nouă putere economică. O ameninţă prin aceea că fără justificare, sau a dispenselor militare. Când - Sateliţi: Microsoft a renunţat în final la proiectul individul poate respinge urâţenia mediilor urbanizate se acumulează un munte de datorii, guvernele Teledesic, o reţea de 288 sateliţi de comunicaţie şi pune la îndoială ordinea socială care trebuie să sunt constrânse la privatizare şi la desfiinţarea care trebuiau să constituie o urzeală în jurul întregii rămână singura referinţă. Urbanizarea mediului serviciilor publice. Cu cât un guvern este mai planete. Dar alte companii multinaţionale se permite plasarea populaţiei într-un spaţiu controlat, controlat de „stăpânii lumii”, cu atât mai mult pregătesc să creeze reţele similare. De asemenea, supravegheat, şi în care individul este total scufundat trebuie să mărească datoria ţării sale. sateliţi de observaţie particulari sunt gata instalaţi. în ordinea socială. Contemplarea naturii predispune - Sărăcirea angajaţilor şi menţinerea unui nivel de Două societăţi comercializează imagini de rezoluţie la visare şi intensifică viaţa interioară a indivizilor, şomaj ridicat, prin dislocarea şi mondializarea mare din orice loc de pe planetă susceptibil a-i in- dez voltându-le sensibilitatea şi liberul arbitru. Astfel, ei încetează a mai fi fascinaţi de mărfuri, refuză pro- pieţei muncii. Aceasta măreşte presiunea economică teresa pe cumpărători. - Fişiere individuale: Numeroase societăţi fondate în gramele televizate destinate să-i abrutizeze şi să le asupra salariaţilor, care vor fi gata să accepte orice salariu şi orice condiţii de muncă. ultimii ani (în principal în SUA) sunt specializate în controleze spiritele. Eliberaţi, încep să-şi imagineze - Reducerea ajutoarelor sociale, pentru a creşte colectarea informaţiilor individuale, oficial cu scopuri o societate fondată pe alte valori decât profitul motivaţia şomerilor de a accepta orice muncă și comerciale. Dar aceste fişiere private încep să material. Tot ce-i ce poate determina pe indivizi să orice salariu. reunească milioane de profile individuale ale con- gândească şi să trăiască prin ei înşişi este potenţial - Împiedicarea revendicărilor salariale în „lumea a sumatorilor repartizaţi în zona ţărilor occidentale. subversiv pentru această nouă putere economică. treia”, menţinând aici regimuri totalitare sau corupte. Informaţiile din aceste fişiere sunt vândute oricui Cel mai mare pericol pentru ordinea socială este Dacă lucrătorii acestor țări ar fi mai bine plătiţi, doreşte să le cumpere. spiritualitatea, deoarece ea îi răstoarnă individului aceasta ar contraveni principiului dislocării şi al Adevărata realitate a banilor sistemul de valori şi deci comportamentul indus de pârghiei exercitate asupra pieţei muncii din Occident. Banii sunt astăzi, în esență, virtuali. Ei au ca singură condiţionările sociale. Pentru stabilitatea „noii ordini Această cheie strategică trebuie păstrată cu orice realitate un șir de 0 și 1 în calculatoarele băncilor. Ma- sociale”, tot ce poate stimula trezirea spirituală se preţ. Faimoasa „criză asiatică” din 1998 a fost joritatea comerțului mondial se desfășoară fără bani doreşte a fi eliminat. declanşată cu acest scop. fizici. Doar 10% din tranzacțiile financiare zilnice core- 2000 de ani de istorie spund unor schimburi economice în „lumea reală”. În aceste ultime două milenii, civilizaţia a trecut prin Piețele financiare constituie un sistem de creare a patru epoci succesive, marcând patru forme de banilor virtuali și a unui profit care nu se bazează pe putere politică: crearea unei adevărate bogății. Grație jocului piețelor - Epoca triburilor – puterea exercitată prin forţă (şi financiare (care permite transformarea în beneficii a mai rar prin înţelepciune sau cunoaştere). oscilațiilor cursului bancar), investitorii avizați pot fi - Epoca imperiilor şi a regatelor – putere ereditară; declarați mai bogați printr-o simplă circulație a electronilor naşterea noţiunii de stat. în calculatoare. Ceea ce legea interzice falsificatorilor - Epoca statelor-naţiune – deschisă de monarhia și ortodoxia economică interzice statelor este deci parlamentară din Marea Britanie în 1689, de revoluţia franceză în 1789 şi prin fondarea SUA. posibil și legal pentru un număr restrâns de beneficiari. Dacă vrem să înțelegem ce este în realitate banul și Într-un stat-naţiune, puterea nu mai este ereditară,

la ce servește el, e suficient să inversăm vechea ci exercitată de conducători considerați a reprezenta zicală: Timpul înseamnă bani → Banii înseamnă poporul şi desemnaţi prin alegeri (stat-naţiune

timp. Banii permit cumpărarea timpului altora. democratic) sau prin cooptarea în sânul unui partid Banii, timpul și sclavii unic (stat-naţiune totalitar).

Din punct de vedere tehnic, banii reprezintă o unitate - Epoca conglomeratelor economice – iniţiată în de calcul intermediară pentru schimbul timpului contra 1954, pusă în practică în cursul anilor ‘70 şi ‘80 şi bani, fără a fi posibilă compararea directă a timpului operaţională total începând cu anii ‘90. Puterea unora cu al altora, deoarece fiecare conversie între nu mai este de tip reprezentativ sau electiv şi nici bani și timp se face pe baza unei estimări subiective, lo ca lizată geografic (ca triburile, regatele, statele- Atributele puterii ce variază în funcție de raportul forței economice naţiune). Ea este exercitată direct de către cei ce Organizaţiile multinaţionale private se dotează în mod între cumpărător și vânzător. În practică, acest raport controlează sistemul financiar şi producerea progresiv cu toate atributele puterii statelor: armate, de forțe este întotdeauna defavorabil consumatorului mărfurilor. Instrumentele acestei puteri sunt controlul reţele de comunicaţii, sateliți, servicii de informaţii, – salariatul. Când un individ dintr-o categorie medie tehnologiei, al energiei, al banilor şi al informaţiei. fişiere ale indivizilor, instituţii judiciare. Etapa următoare cumpără un produs, el plătește timpul care a fost Această nouă putere este globală, planetară. Nu şi ultima pentru aceste organizaţii ar fi să obţină necesar pentru a fabrica acel produs la un preț mai există deci nici alternative, nici supape. Ea constituie puterea poliţienească şi militară care corespunde noii ridicat decât salariul care îi este lui plătit pentru o un nou nivel de organizare a civilizaţiei, un fel de puteri, creând propriile forţe armate, deoarece armatele fracțiune echivalentă din propriul lui timp. De pildă, super-organism. şi poliţiile naţionale nu sunt adaptate pentru apărarea dacă o mașină e produsă în 2 ore de către 20 de Rezolvarea marilor probleme ecologice, economice intereselor acestor organizaţii în lume. La un moment salariați (incluzând aici și munca comercianților și şi sociale par să necesite efectiv instaurarea unei dat, armatelor li se va solicita să devină întreprinderi cea depusă pentru echipamentele de producție strategii sau a unei forme de putere globală. Unificarea private, prestatoare de servicii, lucrând pe bază de folosite), salariul fiecărui salariat pentru aceste 2 ore lumii prin economie şi declinul statelor-naţiune au contract cu statul, ca şi cu orice alt client privat, ar trebui să fie egal cu a 20-a parte din prețul mașinii, fost justificate parţial de o cauză nobilă: a face capabil să le plătească serviciile. În etapa ultimă a adică 500 Euro, dacă mașina a costat 10.000 Euro. imposibil un nou război mondial care, în era atomică,

planului, aceste armate particulare vor servi intereselor Asta înseamnă un salariu orar teoretic de 250 Euro. ar însemna sfârşitul civilizaţiei. Dar chestiunea este organizaţiilor multinaţionale şi vor ataca statele care Pentru cea mai mare parte a salariaților, suntem de a şti în serviciul căror obiective şi a căror interese

nu se vor plia pe regulile noii ordini economice. foarte departe de această socoteală. Când un salariat se pune această nouă putere, prin cine trebuie ea Deocamdată acest rol este asumat de armata SUA, occidental prestează 10 ore din timpul lui, el primește să fie exercitată şi prin ce contra-puteri trebuie să fie ţara cea mai bine controlată de societăţile multinaţionale. numai echivalentul unei ore. Pentru un salariat din echilibrată şi controlată. - Armate particulare există deja în SUA. Este vorba Lumea a treia, raportul scade la 1.000 contra 1. Mondializarea (sau globalizarea) nu este negativă de societăţile DynCorp, CACI şi MPRI, prototipuri Acest sistem este versiunea modernă a sclavagismului. prin ea însăşi. Teoretic, ea poate să permită stabilirea ale viitoarelor armate particulare. DynCorp a Beneficiarii timpului furat salariaților sunt întreprinderile, unei păci mondiale durabile şi a unei mai bune acţionat în numeroase regiuni unde Statele Unite precum și statul, atâta timp cât banii luați prin impozite gestiuni a resurselor. Dar dacă ea continuă să fie doreau să intervină din punct de vedere militar, și taxe nu sunt folosiți în interesul general. organizată în beneficiul unei elite şi dacă îşi păstrează fără a purta responsabilitatea directă (America de Distrugerea naturii se face intenţionat orientarea actuală, nu va întârzia să genereze un Sud, Sudan, Kuweit, Kosovo, Irak...). La sfârşitul Ea este dorită de noua putere economică. De ce? nou tip de totalitarism, transformarea completă a anului 2002 DynCorp a fost răscumpărat de către Dispariţia naturii şi creşterea poluării vor face individul fiinţelor umane în mărfuri, distrugerea totală a naturii Computer Sciences Corporation, una dintre cele din ce în ce mai dependent de sistemul economic şi și forme noi de robie. 24 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

AFFORDABLE DENTISTRY

Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 25

DEZVĂLUIRI

Când vom descoperi că asta înseamnă tiranie, nu ter- Nu inventez nimic, acesta era chiar un diagnostic apie, va fi prea târziu. Mă gândesc la următoarea legitim, așa cum este acum deficitul de atenție. STATUL TERAPEUTIC situație: reclamele TV la medicamente psihiatrice sunt - Femeile, adică jumătate din populația lumii, dacă Dr. Thomas Szasz (1920- permise, dar vânzarea lor la liber este ilegală; erau destul de nesăbuite încât să se revolte îm- 2012) a fost profesor farmaciștii n-au voie să le vândă decât dacă solic- potriva dominației bărbatului, sufereau de o boală emerit de psihiatrie la Uni- itarea este însoțită de o rețetă parafată de un medic. gravă, numită „isterie”, o rătăcire a minții. versitatea de Stat din New Prin urmare, ele sunt medicamente ilegale, deși ni- York, bursier la Institutul meni nu le numește așa. Niciunul dintre aceste tipuri de comportament nu a Cato și membru al Aso cia - Statul terapeutic caută să remedieze problemele per- fost și nu este o boală. Așa cum nici ADHD nu este. ției Americane de Psihia- sonale sau sociale ale individului definindu-le ca boli. Niciun fel de comportament, bun sau rău, nu este o trie. Numeroasele titluri, Beneficiarii sunt de cele mai multe ori ajutați împotriva boală! Nu asta înseamnă boala. Pentru un medic, diplome și onoruri pe care voinței lor. Vorbim deci de un stat totalitar. Mai mult, felul în care se comportă un copil n-are nicio le-a primit de-a lungul dacă „beneficiarul” unui tratament psihiatric refuză să importanță. Nu-i nimic de examinat aici. Dacă suferă carierei sale vorbesc de la înghită medicamentul sau îl dă și unui prieten, este ur - de ceva, există analize științifice, obiective, prin care sine. Mulți cercetători și mărit și pedepsit prin lege de către statul terapeutic. medicii depistează boala și stabilesc diagnosticul. De profesori îl consideră cel aceea, când te duci la doctor, primul lucru pe care-l mai autorizat critic al psihiatriei. Dr. Szasz a scris 35 de face acesta este să-ți recolteze probe de sânge și să- cărți, prima fiind „Mitul bolilor mentale” (The Myth of Mental ți facă o radiografie. Nu-l interesează să afle cum te Ilness), o carte care, la apariția ei, acum 50 de ani, a comporți. clătinat serios fundamentul acestei discipline. Ulterior, Acum 60 de ani, când eram student la facultatea referitor la subiectul acestei cărți, autorul avea să declare: de medicină, numărai pe degete bolile mentale. Cred „Cel mai mare și mai de neiertat păcat al meu a fost acela că erau vreo 6-7. Acum sunt peste 300, și noi boli se că am atras atenția publicului asupra pretențiilor psihiatriei „descoperă” în fiecare zi. A eticheta un copil ca bolnav – ajutorarea pacienților aflați în suferință. Cine și-ar prop- mintal se cheamă stigmatizare, nu diagnosticare. A-i une să ignore oamenii bolnavi sau să le refuze un trata- da unui copil un medicament psihiatric înseamnă a-l ment care le-ar putea salva viața? Am respins acest jargon otrăvi, nu a-l trata. Am susținut întotdeauna că psihi- și am insistat pe ideea că spitalele de boli mentale sunt atrul este unul dintre cei mai periculoși dușmani, nu mai degrabă pușcării, în care pacienții sunt internați fără numai al copiilor, ci și ai adulților, cei pe care viața i- acordul lor, iar psihiatrii acționează ca niște judecători și a binecuvântat cu cele mai prețioase și totodată mai gardieni, nu ca niște medici și vindecători”. vulnerabile daruri: copiii și libertatea. După această primă carte, dr. Szasz a continuat să publice Vă întreb din nou: Cum pot părinții să-și protejeze cărți și articole în care a demascat metodele psihiatriei ca copiii de statul terapeutic? Adică de alianța guvern - fiind lipsite de morală și de baze științifice. Cele mai im- Constrângerea la un tratament medicamentos este psihiatrie? În primul rând, prin a nu se mai lăsa portante sunt „Manufacturarea nebuniei” (Manufacture of piatra de temelie a medicinii politice. Cu mult înainte influențați și a-și scoate din cap ideea că un copil Madness) și „Statul terapeutic” (The Therapeutic State). de venirea la putere a naziștilor, medicii eugeniști neatent sau neascultător (și există o mulțime de astfel Nume cu greutate din medicină, drept și științe sociale îi pledau pentru uciderea anumitor persoane bolnave de copii – de fapt toți la un moment dat) are o boală situează lucrările printre cele mai influente din domeniu. sau infirme, ca formă terapeutică atât pentru pacient, Scrierile sale continuă să influențeze felul în care sunt priv- mintală și că un așa-zis tratament îl poate ajuta. Nu cât și pentru societate. Am ajuns oare să transformăm există așa ceva. ite boala, libertatea, justiția, responsabilitatea. Potrivit „Re- constrângerea în terapie? vistei de psihiatrie și drept” (The Journal of Psychiatry & Bolile sun disfuncții ale corpului uman – ale inimii, Toată lumea știe că atunci când o religie se află ale ficatului, rinichilor, creierului etc. Febra tifoidă este Law), „În ceea ce privește psihiatria modernă, dr. Szasz a în mâinile guvernului, acea religie devine statul însuși. avut un impact mai mare decât oricine altcineva de la o boală; toți o cunoaștem și nu o punem la îndoială. Dar puțini realizează că atunci când sănătatea este „Febra de primăvară” nu este o boală... tot ce trebuie Freud încoace”. În 1969, dr. Thomas Szasz a devenit co- în mâinile guvernului, ea devine publică, iar intimitatea fondator al „Comisiei cetățenilor pentru drepturile omului să știi e limba engleză, ca să-ți dai seama că este o personală nu mai există. Erodarea crescândă a figură de stil, o metaforă, o exprimare poetică. Ei bine, (Citizens Commission on Human Rights - CCHR), despre libertăților noastre nu mai este un mister. Este în bună care a afirmat: „ Este singura voce din lume care încearcă „boală mentală” este tot o metaforă. Sarcina pe care măsură rezultatul alianței înspăimântătoare dintre ne-am luat-o, aceea de a combate coerciția să conteste și să combată autoritatea legală a psihiatriei. medicină și stat. Comisia activează în direcția eliberării pacienților cu psihiatrică, este foarte importantă. Este o sarcină tulburări mentale încarcerați în ospicii, care n-au făcut nobilă, pentru reușita căreia, în ciuda obstacolelor, niciun rău și n-au comis nicio crimă. Aceasta este o cauză INVENTAREA BOLILOR PSIHICE perseverăm. Conștiința noastră ne impune să facem pentru care eu cred că merită să lupți. Întrebat de un re- tot ce ne stă în putere pentru atingerea acestui scop. porter: „Cum lucrați terapeutic cu clienții dumneavoastră?”, Szasz a răspuns: „Când cineva mă sună și-mi spune că THOMAS SZASZ - CITATE are o problemă, îl întreb de ce natură este și cum vrea să- Odată ce o persoană intră într-un cabinet de psihiatrie, l ajut. După aceea, stabilesc o programare și purtăm o psihiatrul are datoria și dreptul legal de a o reține. El discuție – aș numi-o consiliere”. poate invoca prevenirea unei sinucideri, a unei crime sau orice altceva. Un preot sau un avocat care ascultă ALIANȚA DINTRE GUVERN ȘI PSIHIATRIE o confesiune nu au acest drept. Nicio altă persoană Deși nu conștientizăm încă, suntem în prezent martori din societate nu are această putere. Psihiatrului tre- la nașterea Statului Terapeutic. Asistăm la cea mai buie să i se ia acest drept, așa cum omului alb i s-a profundă implicare a psihiatriei ca instituție de control luat dreptul și puterea de a-l face sclav pe omul negru. social. Când folosesc termenul de „stat terapeutic” o Atunci când o autoritate școlară îi spune unei mame Spitalizarea obligatorie este o crimă, iar psihiatria fac ironic – este terapeutic pentru cei care aplică ter- că fiul ei e bolnav psihic și are nevoie de tratament instituţională este sclavie deghizată în terapie. apia, nu pentru pacienții pe care se aplică; aceștia medical, cum ar putea ea să-și dea seama că asta e sunt doar victimele lor. Astăzi, statul își exercită au- pur și simplu o minciună? Cum ar putea ea să știe că Psihiatrul nu are niciun drept să se pronunţe dacă un toritatea și face uz de forță în numele sănătății. Părinții ceea ce experții moderni numesc „hiperactivitate și criminal este sau nu responsabil. Orice autor al unui fondatori ai Statelor Unite nu și-au imaginat nicio clipă deficit de atenție” (Attention DeficitHyperactivity Dis- act criminal trebuie întemniţat, judecătorul fiind singu- că o alianță între medicină și stat ar putea amenința order - ADHD) nu este o boală? O mamă nu este rul în măsură să se pronunţe asupra acestor fapte. libertatea individului. expertă în istoria psihiatriei; ea nu știe că, de sute de Demult, când religia era puternică, iar medicina slabă, Avem termeni prin care definim medicina drept arta ani, psihiatrii au folosit anumiți termeni de diagnosti- oamenii confundau magia cu medicina; acum, când vindecării, dar niciunul pentru a o descrie ca metodă care pentru a stigmatiza și a controla oamenii. O să ştiinţa este puternică, iar religia slabă, oamenii de control social și politic. De aceea, propun s-o vă dau numai două exemple: confundă medicina cu magia. numim „farmacrație” (pharmakon = leac, medicament - Când sclavii negri din Sud încercau să fugă, asta nu și kratein = a guverna, a controla). Așa cum alte însemna că voiau să fie liberi; ei sufereau de o Dacă vorbeşti cu Dumnezeu, înseamnă că ești reli- popoare au acceptat statul totalitar, și noi ne grăbim boală numită drapetomanie, de la drapetes = sclav gios; dacă Dumnezeu vorbeşte cu tine, înseamnă că să aprobăm statul terapeutic. evadat și mania. ești schizofrenic. 26 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

CUVINTE ÎNCRUCIŞATE

SUPERLATIVE - de Nicolae Oana ORIZONTAL: 1) In topul celor mai scurte paralele – Superlativ pentru perfectiune. 2) Cea mai naturala iesire din scena – In topul celor mai iuti. 3) In clandestinitate suprema – Cel mai simplu transportor. 4) Cel mai normal stat al tarului – Suflator de sonoritate grava. 5) Primele in topul italian! – Primul transmitator de voce. 6) Cantat in cele mai multe colinde. 7) Cea mai gratioasa floare – In topul celebritatii! 8) Substituie diferenta – Cel mai autentic plus. 9) Da drumul pe traseu – Cea mai dura prindere a partenerului. 10) Extrem de repede – Cel mai bun interpret. 11) Cea mai rece bautura – Cea mai directa cale de a urzi. VERTICAL: 1) Versiune de top – Activitate... sustinuta de pergola! 2) Uns in top – Cel mai bine ascuns. 3) Platan de top – Cel mai interesa(n)t zicator de bine. 4) Cea mai sigura dispozitie testamentara – Cea mai vestita mancare. 5) Cel mai fidel insotitor la stele – Cea mai mica televiziune. 6) Cel mai mic bec. 7) Sus in topul englezesc – Cel mai popular adapost. 8) Cea mai gatita mancare din lume – In topul legilor romane. 9) Cel mai anost urmas – Cel mai folosit inaintas. 10) Cel mai frantuzesc argument – Cel mai mare gainar. 11) Membru superior – Cel mai bun sens al datului afara. Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 27

DIN LUMEA VEDETELOR

Acesta a adaugat ca din punctul sau de vedere sinu- Ilie Năstase se face senator ciderea si fuga de lume reprezinta acte de lasitate suprema. El a precizat ca cel mai mult l-a deranjat faptul ca ni- meni nu a verificat ceea ce s-a intamplat cu adevarat, mai ales jurnalistii. "Daca ziaristii ar fi citit cu atentie motivarea sentintei ar fi vazut ca acolo scrie ca gradul de culpa este foarte mic raportat la ce a rezultat. Nu poti trai con- fortabil cu asta. Intr-o prima ipostaza trebuie sa te im- paci cu tine. Pana sa te impaci cu ceilalti. Pana sa accepti rautatea Ilie Năstase (67 de ani) este tentat să accepte prop- celorlalti, trebuie sa te impaci cu tine. Trebuie sa unerea de a lua parte la alegerile parlamentare din ajungi la o concluzie. Ca orice ai fi facut nu s-ar fi putut 25 mai 2014, în calitate de candidat pe listele USD, evita", a adaugat Huidu. pentru unul din posturile de senator rămase vacante în perioada de un an şi trei luni care a trecut de la ul- Serba Huidu a mai spus ca oamenii care au vrut sa timele alegeri parlamentare. stie adevarul au inteles ceea ce s-a intamplat si ca asta conteaza. "Oamenii care admirau ce faceam au inteles bine ce Oana Roman oferă explicaţii s-a intamplat. Si Prima TV, si radioul au facut cerc- Cea de-a opta ediţie a Galei Premiilor Gopo şi-a împărţit trofeele. Cu filmul „Poziţia copilului“, Călin Peter Netzer şi- despre poza cu ea gravidă care a etari. Nu pentru mine. Pentru piata media. Ceilalti au a adjudecat trei dintre cele mai importante premii. stârnit reacţii negative în presă! avut o arma vehement impotriva. E OK! A nascut o fetita superba si este o mamica extrem de Nu pot face pe placul tuturor. Cel care a incercat sa Pelicula lui Netzer, care a luat Ursul de Aur la Berlin, a fericita. In aceasta seara, Oana Roman a venit in platoul faca pe placul tuturor a sfarsit-o rau. Iisus. A sfarsit primit Premiul Gopo pentru Cel mai bun film, Cel mai bun WOWbiz pentru a vorbi despre ce mai face ea, dar si cum cu o cruce in spate", a adaugat fostul carcotas. regizor şi Cel mai bun scenariu (scris împreună cu Răzvan este viata de mamica. In octombrie 2011, fostul prezentator TV a fost impli- Rădulescu). Actorii din film au obţinut premiile de inter- Oana a tinut sa lamu reas - cat intr-un accident rutier, in judetul Brasov, in urma pretare de la categoriile Cea mai bună actriţă în rol princi- ca si problema lega ta de caruia au murit trei persoane. pal (Luminiţa Gheorghiu), prezentat de Dan Nuţu, Cel mai pictorialul pe care l-a real- bun actor în rol secundar (Vlad Ivanov) şi Cea mai bună izat atunci cand era insar- actriţă în rol secundar (Ilinca Goia). Filmul a primit şi stat- cinata in ultima luna. Ea uetele categoriilor Sunet (Dana Lucreţia Bunescu, Cristian n-a avut nicio retinere si Mădălina Ghenea, Tarnoveţchi şi Cristinel Şirli) şi Montaj (Dana Lucreţia explicat ce este cu poza înlocuită cu Naomi Campbell Bunescu). Nu în ultimul rând, „Poziţia copilului” a primit şi acea sta care a creat un Actorul Michael Fassbender, starul din "12 ani de Premiul Publicului, pentru filmul cu cele mai mari încasări val de reactii negative la din 2013. În total, filmul a plecat acasă cu 9 statuete Gopo. sclavie", despre care presa a scris ca, recent, a facut adresa ei. pereche cu romanca Madalina Ghenea, a fost vazut Victor Rebengiuc a câştigat premiul pentru Cel mai bun "E o poveste foarte lunga actor în rol principal cu partitura din „Câinele japonez”. Un cu acest pictorial. Atunci sarutandu-se cu un alt model celebru, Naomi Camp- trofeu a primit şi „unul dintre cei mai înzestraţi regizori”, cand au aparut, pe mine bell. Marian Crişan, din partea ProCinema, premiu înmânat de nici nu ma interesa sa dau Cristian Tudor Popescu. Trofeul pentru Cea mai bună explicatii. In acea sesiune imagine i-a revenit directorului de imagine Oleg Mutu, pen- foto s-au facut mai multe cadre, din care eu am ales cat- tru filmul „La limita de jos a cerului”, iar cel pentru Decoruri eva. Acea poza cu mine in picioare, nu face parte din acel i-a revenit lui Cristian Niculescu, pentru „Domestic”. shooting. Poza asta nu exista. Aceasta poza a aparut fara „Domnişoara Christina” a obţinut premii pentru Cele mai ca eu sa imi fi dorit aceasta poza. Eu am cazut de acord bune costume (Maria Miu), Cel mai bun machiaj şi coafură cu el ca acest cadru (cel cu ea tolanita pe pat) este ok pen- (Cristina Temelie, Nastasia Mateiu). Premiul pentru Cea tru ca noua ni s-a parut ca nu e urata, e perfect pentru o mai bună muzică originală a plecat în Marea Britanie, fiind femeie insarcinata. Poza asta si aceea cu Marius sunt sin- câştigat de Jon Wygens. Radu Aldea, directorul de imagine gurele care trebuiau sa ramana singurele fotografii din sed- al filmului „Domnişoara Christina”, a fost distins cu Premiul inta foto. De cealalta poza nu stiu nimic. Aceasta poza RSC – Romanian Society of Cinematographers, din partea controversata a fost pur si simplu o proba pentru a ne de- colegilor de breaslă. cide cum incepe aceasta sedinta foto. Fotograful a avut Chiar si la 43 de ani, modelul britanic reuseste sa „Experimentul Bucureşti”, în regia lui Tom Wilson, a bun simt ca nu a dat ziarul care a publicat aceasta poza in puna pe jar barbatii. Naomi s-a despartit de acum un câştigat premiul Gopo pentru Cel mai bun film documentar. judecata. Deranjant este ca la aceasta poza au comentat Trofeul i-a fost înmânat regizorului de către Adrian Titieni. an de miliardarul rus Vladimir Doronin, dupa mai multi multi barbati, dar si cateva femei, care habar nu au ce in- La categoria Cel mai bun scurtmetraj documentar, ani de relatie. In weekend, ea si Fassbender au fost seamna sa porti un copil in pantece timp de noua luni.", a câştigător a fost filmul „Vibraţia”, în regia lui Germain vazuti in tandreturi intr-un restaurant din Londra, unde spus Oana Roman la WOWbiz. Kanda. Radu Jude a primit luni cel de-al cincilea Gopo din nu pareau sa se ascunda de nimeni, relateaza Daily carieră: Cel mai bun scurtmetraj, pentru „O umbră de nor”. Mail, care citeaza The Sun. Acelasi tabloid sustine ca La categoria Cel mai bun film european, voturile Şerban Huidu: Să-mi trag un cei doi deja au o relatie. profesioniştilor din cinematografie şi ale criticilor de film au O alta intalnire avusese loc marti, insa mult mai dis- mers către „Amour”, regia Michael Haneke. Independenţa glonţ în cap e foarte simplu Film şi-a adăugat al şaselea trofeu în palmares, un număr- Serban Huidu a marturisit in cadrul unui interviu ca cret. record pentru distribuitorul român. nu s-a gandit niciodata sa se sinucida in urma acci- Despre Fassbender, cel care i-a stat alaturi Madalinei Premiul pentru Cel mai bun debut a fost câştigat de Igor dentului de acum cativa ani, precizand ca acest lucru Ghenea timp de cateva luni, presa a mai scris ca s-a Cobileanski, cu „La limita de jos a cerului” şi premiul ar fi fost foarte simplu. intalnit si cu Lupita Nyong', colega de platou in filmul Tânără Speranţă a fost oferit directorului de imagine Tudor "Oamenii lasi ajung la de Oscar. Insa nu a fost vorba decat de o aventura, Panduru, pentru scurtmetrajul „Brigada neagră”. Momente sinucidere. E mai sim- actrita nedorindu-si ceva serios. memorabile, atât pe covorul roşu, cât şi în cadrul Galei, au plu. Mai complicat e sa Madalina Ghenea dezvaluie: M-am refugiat intr-o fost prilejuite de câştigătorii Premiilor Gopo pentru întreaga infrunti. Sa spui ce ai de activitate, acordat regizorului Nicolae Mărgineanu, şi în- spus. Sa-mi trag un manastire din Romania treaga carieră, primit de Radu Beligan. Premiile au fost glont in cap e foarte Cat despre Madalina Ghenea, aceasta se invarte in prezentate de Victor Rebengiuc şi de starul generaţiei simplu", a declarat Ser- lumea buna a Hollywood-ului, ea fiind, in trecut, iubita tinere, Marius Manole. ban Huidu, pentru eNational. unor staruri ca Leondardo DiCaprio sau Gerard Butler. 28 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

UMOR

• Bucureşti, grădina zoologică. Duminică. Deodată, BANCURI un copil se împiedică şi cade în bazinul cu crocodili. Un tânăr se aruncă în bazin şi scoate copilul. • Trăim în epoca în care un hamburger se strică după Mulţimea îl priveşte cu respect. Din mulţime se doi ani şi un laptop după două luni. apropie un jurnalist de la “România Mare”: • Bulă intră în bar: - Ce faptă eroică! Aşa ceva putea să facă numai un - Buna ziua tuturor ! român adevărat! Barmanul: Tânărul răspunde: - Bulă, nu vezi că eşti numai tu şi cu mine în bar ? - Este de datoria fiecărui om! Iar eu sunt ungur din Bulă: Budapesta şi am venit într-o excursie cu prietenii… - Aha,… de băut la toată lumea! Plătesc eu! În dimineaţa următoare apare ziarul cu titlu mare Diva’n căruţă • - Astă noapte am visat că mi-ai dat 100 euro ca să pe prima pagina: “Un ungur nebun a furat micul îmi iau o geantă, spuse drăgăstoasă Bubulina. Sper dejun de la crocodili!” că nu ai de gând să-mi distrugi visul… - Sigur că nu, spuse Bulă. Poți să păstrezi banii… • Femeile refuza ajutorul unui necunoscut pentru că ştiu ce le aşteaptă. • Un copil american către Obama: – Tata spune că Bărbaţii dau ajutor unei femei sperând să nu se vă băgaţi nasul în computerul nostru! gândească la ce o aşteaptă…

Obama îi răspunde: – Ei lasă, ştiu eu că cel care ţi- a spus asta nu fost tatăl tău! • Un adolescent isi intreaba bunicul:

• Moldovenii s-au hotărât să facă o fabrică de cauci- - Tataie, ce este dragostea? - Pai...la 20 de ani DMS, DMS la 40 de ani, DMS la ucuri. Şi stăteau ei în dilemă cum să numească fab- rica. În cele din urmă un moldovean vine cu ideea 60 de ani, DMS la 80 de ani, DMS... salvatoare: - Bine... Da' ce inseamna DMS?? - La 20 de ani - Dimineata, la Miezul zilei si Seara. - Hai să-i zâcim pi “buni” că am auzât că italienii au o fabrică “pi reli” şi li mergi tari bini! La 40 de ani - Duminica, Marti si Sambata. La 60 de ani - in Decembrie, Martie si in Septembrie. Ar fi trebuit să folosească alt stil de litere • Singurul lucru care ar trebui să scârţâie într-o relaţie - Si la 80 de ani? este patul. - La 80 de ani...Dorintele Mele Secrete. • Un automobilist pe autostradă ia în maşină o tipă bine. Tot drumul, scapă mîna de pe schimbătorul • Un taran intr-o caruta plina ochi, cu un singur magar de viteze pe picioarele tipei, aşa că abia intrat în amarat cu ochelari de cal care nu se urnea deloc,

Bucuresti, tipa, excitată la culme, îi spune: striga frenetic: - Di, Murgule! Di, Surule! Di, Florica! - Vreau să o facem! Di, Maricica! Un barbat se uita la el si il intreaba

- Ai puţină răbdare, într-un sfert de oră ajungem la daca a uitat cum se numeste magarul. Taranul

mine şi o facem! spune: - Stiu cum il cheama, dar vreau sa ii dau im- - Nu, eu acum vreau! Dacă nu o facem acum pe presia ca nu lucreaza singur. loc, urlu, ţip, sar din mers! • In cadrul unui experiment sociologic, unei grupe de Bietul om, ce să facă? Opreşte maşina, o saltă pe

cric, bagă o pătură sub maşină şi încep “dezbater- 50 de oameni in care erau in mod egal femei si bar- batii i s-a dat un text si insarcinarea sa aseze in ile”. Deodată se simte bătut pe umăr. - Ce vrei, dom’le, nu vezi că am treabă? cadrul acelui text o virgula. Textul era: "Daca barbatul ar sti realmente valoarea Bătaia pe umăr se repetă. Cînd se uită omul, un poliţist. pe care o are femeia ar merge in patru labe". - Să trăiţi, domnule poliţist! Toate femeile au pus virgula dupa "femeia".

- Domnule, spune poliţistul, ce faceţi aici e treaba Toti barbatii au pus virgula dupa "are".

dv… dar e de datoria mea să vă anunţ că de un • Asistenta medicala o intreaba pe doamna care tre- sfert de oră vi s-a furat maşina… buie sa nasca in cateva ore: - Tatal copilului va

• La unele scrisori de dragoste trimise în tinereţe, nu asista la nastere? - Nu cred! - De ce? - Pentru ca

am primit încă răspuns. Doamne, ce greu mai nu prea se intelege cu sotul meu!

merge poşta! • Bula in armata. - Bula, ce este patria? - Nu stiu. - • Un tip se trezeşte în timpul nopţii şi merge la pipi. Esti prost. Vasile ce este patria? - Patria este mama Privindu-şi ”amicul”, îi zice cu obidă: mea. - Corect. Bula ce este patria? - Patria este - Vezi!? Eu mă scol de fiecare dată când vrei tu… mama lui Vasile. - Idiotule, patria este si mama ta, Tu, de ce nu faci asta pentru mine? ai inteles? - Inteles. - Ce ai inteles? - Ca sunt frate • Se apropie o doamnă de un grup de bărbaţi: cu Vasile. - Hei, frumoşilor, nu aveţi o ţigară în plus pentru o doamnă frumoasă? Ăştia se uită în jur, unul din ei scoate o ţigară şi zice: - Dar de ce nu a venit ea singură să întrebe? • Vând rochii de mireasă. Mărimile 44, 46, 48, 50, 52 şi 54. Nu mai am putere să aştept! • Gândiți-vă la un număr din două cifre, între 40 și 80. Înmulțiți-l cu 3. Scădeți 11. Adunați 17, împărțiți- l la 2 și închideți ochii. E întuneric, nu-i așa? • - Măi Gheo, când te-oi însurat, nevasta-ta o fost fată mare? - Ştiu şi eu, Ioane, unii zic că da, alţii zic că nu! Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 29

DIVERSE

O reactie exoterma este una care elibereaza energie si caldura ... dar poate să fie şi mai rău cum ar fi exploziile. Una endoterma este reversul, adica cea care Carne ARTIFICIALĂ la Iată un articol publicat de Reuters în 2009 absoarbe energie si caldura. In cazul futunilor de zapa da de dea- supra SUA si nu numai, a avut loc o astfel de reactie care a acu- mulat energia si caldura de la sol in straturile atmosferei, creind o temperatura extrem de scazuta. Structura zapezii nu s-a putut descifra, dar este clar chimica si in timp isi pierde din proprietati. Aceste fenomene sunt clar create artificial de geoinginerii din slujba cabalei. In mass-media suntem bombardati zilnic cu o falsa schimbare climatica planetara. Suntem manipulati sa cre- dem ca planeta este in racire accelerata si ne paste o apocalipsa de gheata. Nimic mai fals. Pe langa faptul ca planeta in mod natural isi face propriile trans- formari in vederea ascensiunii, dar din iubirea enorma fata de noi copiii ei, aceste transformari au loc prin cea mai putin violenta cale, prin geoinginerie si tehnologia aferenta se creeaza deza- stre si cataclisme artificiale pentru ca omenirea sa traiasca per- manent in frica si teama, pe langa problemele sociale, sa se (Reuters) Un şoarece care poate să vorbească. O multiplice si problemele de sana ta te care sunt in interesul cor- maimuţă cu Down’s Syndrome? Câini cu mâini şi picioare poratiilor farmaceutice si nu in ultimul rand al propriilor guverne. umane? Oamenii de ştiinţă britanici vor să ştie dacă astfel In timp ce in Florida ningea, Alaska se confrunta cu cea mai In America este deja fapt REAL mare temperatura inregistrata in luna ianuarie, iar California este de experimente pot fi acceptate (de public) sau dacă merg cuprinsa de o seceta cumplita. prea departe în numele cercetării medicale. McDonalds a anutat ca va introduce in meniurile lan- Cand atmosfera este saturata de aerosoli, scad vantul si Pentru a afla, Academia Britanică de Ştiinţe Medicale a tului de restaurante carne de pui creata in laborator. precipitatiile, ciclul hidrologic al planetei este grav perturbat. Desi lansat un studiu (NR în 2009) privind folosirea animalelor surse tot mai multe si diverse afirma ca prin geoinginerie se sa- Pentru inceput, produsul artificial va fi oferit doar intr- cu conţinut genetic uman pentru cercetări ştiintifice. tureaza atmosfera cu particule, si asta se intampla de zeci de un fast -food din SUA. ani, oficial nu se recunoaste aceasta. Blocarea razelor soarelui Don Thompson, presedintele McDonalds, a declarat: sa patrunda pe suprafata pamantului, face ca procesul de evap- “Avand in vedere schimbarile climatice si in- orare al apei sa nu se mai produca. Aceasta se executa cu sute Clima Modificată de aeronave zilnic, pe tot cuprinsul planetei, dispersand milioane calzirea globala, am decis ca nu are sens sa irosim In aceasta iarna tot mai multi oameni au facut constatari uimi- de tone de metale toxice si particule chimice, care sunt complet apa, sa crestem pui vii, pentru ca avem posibilitatea toare referitoare la aspectul si proprietatile zapezii asternute in ignorate de catre populatie si mass-media. Cateva din efectele urma ninsorilor violente. la scara planetara a acestor actiuni criminale sunt : afectarea sa cream in laboratoare o carne complet identica, cu Stim cu totii, in urma stirilor din mass-media ca SUA a suferit in procesului de fotosinteza al plantelor; distrugerea stratului de costuri mai mici.” aceasta iarna de cea mai violenta furtuna de zapada cu ninsori ozon; reducerea precipitatiilor; diminuarea cerului senin, albas- abundente si temperaturi excesiv de scazute, pana la – 42 grade tru; intoxicarea solului si a apei, etc. Celsius. Aceste fenomene au fost create artificial prin Saturarea atmosferei cu particule, face ca in stratosfera sa geoinginerie cu ajutorul tehnologiei HAARP si Chemtrails. aiba loc anumite reactii chimice si energetice care distruge Constatari în mai multe state americane si Canada ozonul, astfel lasand sa treaca spre pamant radiatiile cosmice • Zapada cazuta pe pamant se topeste greu, fara sa curga apa nocive pentru viata si de asemenea face ca apa oceanului plan- etar sa se incalzeasca astfel eliberandu-se metan-hidratul de pe si expusa unei flacari directe miroase a plastic. fundul lui, in cantitati imense, acesta localizandu-se la nivelul • Aceasta zapada este chimica, dupa cum s-a putut obser va in superior al atmosferei si facand astfel un joc de tip ,, feed-back”, videoclip si fenomenul nu este local. efectul de sera amplificandu-se si mai mult. In emisfera nordica, • Testele de laborator facute asupra acestei zăpezi au arătat în acum exista o imensa gaura in stratul de ozon. mod repetat niveluri extrem de ridicate de aluminiu și bariu. Inhalarea acestor particule microscopice de catre fiintele umane poate duce la boli respiratorii si degenerative, Alzheimer, Acest fenomen a fost constatat si in Beijing, China. autism, ALL, disfunctii imunitare si multe boli asociate cu met- Daca noul produs va fi acceptat de clienti, iar man- Desigur, există întotdeauna cei care încearcă să ne spună ca e alele grele. De exemplu neurologul Russell Blalock afirma ca "normal" pentru a avea aceste metale grele în ploaia și zăpada nanoparticulele din aceste metale grele sunt atat de mici incat agementul companiei sustine ca fara nicio indoiala o noastră. Agentii de dezinformare au încercat deosebit de greu trec prin mucoasa pulmonara direct in sange, si apoi inchid incet va accepta, deoarece gustul carnii create in mod ar- sa convinga publicul că nu este nimic în neregulă cu precipitatiile dar sigur functiile corpului si sistemul imunitar. Nemaipunand tificial nu poate fi deosebit fata de carnea naturala de încărcate de metale toxice. faptul ca tot ce mancam este infestat cu aceste particule pulver- izate in atmosfera. Practic planeta si omenirea se afla sub un pui, atunci “puiul de laborator” va fi extins la toata re- Dane Wigington, fost angajat la Bechtel pe probleme de energie, masiv asalt, este amenintata intreaga viata de pe pamant. teua de fast-food-uri McDonalds la nivel mondial. spunea ca : “Furtuna de zapada care s-a abatut asupra SUA a fost progra- In prezent, problema majora este ca foarte multi oameni, inca, mata, dupa zilele toride dinainte, jeturi mari de aerosoli au acoperit refuza sa creada toate aceste adevaruri vizibile. Astfel, viitorul meniu intregul orizont, pentru ca in dimineata zilei de 20 decembrie, o Exista multa ignoranta si toata lumea isi ,,vede de treaba” in con- cunoscut sub numele lumina colorata bolnavicioasa si toxica a patruns pe cer”. tinuare fara sa le pese de viitorul lor sau al copiilor lor. Daca le arati darele chimice pe cer care dupa ore se tot latesc, se mira de “McNuggets” va con- “Apoi a inceput sa ninga si deasupra (in spatiul aerian,n.a.) se auzeau avioane care zburau inainte si inapoi…” si sunt siguri ca sunt de la motoarele avioanelor. tine carne de pui pro- Cand apar ,,epidemiile” de gripa se imbulzesc sa se vaccineze dusa in laboratoarele de Dupa caderile masive de zapada probele analizate au scos la si mai rau, isi duc si copiii sa fie ,,imunizati”, totul la indemnul iveala nivele de contaminare cu bariu si aluminiu de zeci de mii specialistilor de tot felul de la stiri si emisiuni TV. inginerie genetica din de ori mai mare decat cel considerat normal. Orizontul de timp pentru schimbarea totala de paradigma este New Jersey. Cum putem explica aceasta zapada care sa nu contina apa? Sa foarte scurt pe traiectoria actuala spatio-temporala. vedem ce inseamna o reactie exoterma si una endoterma. Cine nu se trezeste acum va suporta un foarte mare soc dupa… 30 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

SĂNĂTATE

Biochimii diferite, metabolisme diferite, valori ale Câteva surse pentru unt sănătos găsiți aici. De ce este sănătos colesterolului diferite untul? Este bogat în cea mai ușor de asimilat formă a vitaminei COLESTEROLUL Minciuna colesterolului a fost inițiată de companiile farmaceutice A, necesară pentru sănătatea tiroidei și a glandelor suprarenale. și a introdus ideea că valoarea totală peste 200 a colesterolului Conține acid lauric (care întărește sistemul imunitar), lecitină REALITĂȚI CARE NU ȚI SE SPUN necesită intervenție imediată: un medicament și/sau o dietă săracă (esențială pentru metabolismul colesterolului), antioxidanți (care Tocmai ai primit rezultatele analizelor de sânge iar nivelul coles- în grăsimi saturate și alimente care conțin colesterol. Nu numai protejează împotriva radicalilor liberi), este o sursă foarte bună că o valoare totală peste 200 nu e neapărat mare, dar pentru multe pentru vitaminele E și K și seleniu. Untul conține acid linoleic terolului total este 300! Intri în panică și asculți cu înfrigurare ce- conjugat, care acționează puternic împotriva cancerului, faci li - ți spune doctorul despre colesterolul „rău” LDL, a cărui valoare persoane e chiar normală și necesară! Tipurile de proteină au de- seori valori mai mari de 200 și se regăsesc în meta bo lisme foarte tea ză dezvoltarea mușchilor și întărește sistemul imunitar. Vita- trebuie să scadă imediat! Medicamente? Eziți, pentru că ai auzit mina D care se găsește în unt este esențială pentru absorbția probabil de efectul negativ al statinelor asupra sănătății – prob- sănătoase, care se hrănesc cu rații mai mari de pro teine și grăsimi saturate, ca și cu alimente bogate în colesterol. calciului, protejând dinții de carii. Este o sursă de iod în cea mai leme cu inima și ficatul, pierderea memoriei. Poate dacă nu mai ușor absorbabila forma a sa. Colesterolul din unt este esențial mănânci ouă și grăsimi saturate se va rezolva totul... Sau poate Funcțiile vitale ale colesterolului în organism pentru dezvoltarea creierului și a sistemului nervos la copii. un supliment care scade colesterolul ar fi mai bun? Realitatea e Colesterolul este esențial pentru organism! Fiecare celulă a cor- Conține acid arahidonic, cu rol important în funcția creierului. că acest scenariu pe care îl trăiește majoritatea populației ar tre- pului conține colesterol. Este menit să existe în sistemul nostru Este un component vital al membranei celulei. Protejează îm- bui oprit! Lucrul cel mai important este sănătatea ta! Decizia n- NU pentru a ne face rău, ci pentru a activa o multitudine de potriva infecțiilor gastrointestinale. Untul nu se depune în ar trebui să aibă legătură cu interesele doctorilor, ale industriei funcții fără de care n-am putea supraviețui! Iată câteva dintre țesuturile adipoase ale corpului. de alimente procesate și ale industriei farmaceutice! Valorile co- acestea: ULEIUL DE COCOS EXTRAVIRGIN, lesterolului dezvăluie de fapt o realitate diferită de cea pe care - Colesterolul mărește integritatea membranei celulei; îi dă sta- NERAFINAT – Este delicios și poate ai auzit-o de la doctorul tău. Iată câteva dintre cele mai impor- bilitatea și duritatea necesare. fi folosit atât la gătit, cât și în diverse tante aspecte de luat în considerare: - Fiecare hormon steroid este produs din colesterol. rețete „crude”; poate fi mâncat și așa „Întrebarea este de ce anumite persoane au mai mult colesterol - Abilitatea corpului de a sintetiza vitamina D depinde de coles- cum e, simplu. De ce este uleiul de în sânge decât altele, și de ce aceeași persoană are valori terolul din piele. cocos sănătos? Ajută sistemulu diges- diferite ale colesterolului în momente diferite ale zilei? De ce - Colesterolul este un antioxidant și acționează împotriva radi- tiv și previne diverse probleme ale diferă valorile colesterolului în funcție de anotimp? Iarna valorile calilor liberi. stomacului și digestiei. Ajuta de ase - cresc, iar vara scad. De ce valorile colesterolului cresc până la - Sărurile biliare sunt produse din colesterol. Vezica biliară este me nea la absorbția altor nutrienți cum tavan după operații chirurgicale? De ce cresc când avem o un organ este vital pentru digestie și asimilarea grăsimilor din sunt vitaminele, mineralele și aminoacizii. Întărește sistemul imu- infecție? Sau după un tratament dentar? Sau când suntem hrană. nitar prin lipidele antimicrobiale pe care le conține, ca și a acidu- stresați? Și de ce colesterolul revine la valori normale când sun- - Sistemul nostru imunitar are nevoie de colesterol pentru a lui lauric și caprilic, care au proprietăți antifungice, antibacteriene tem relaxați și ne simțim bine? Răspunsul la aceste întrebări repara celulele denaturate (așa cum se întâmplă în cazul și antivirale. Ajuta la combaterea bacteriilor nocive listeria mono- este: colesterolul este o substanță cu rol de vindecare în organ- operațiilor și a denaturării celulei din cauza alimentației toxice cytogenes și helicobacter pylori și a giardiei. Con ți ne acizi grași ism”, spune dr. Natasha Campbell McBride. Corpul nostru pro- și a chimicalelor din medicamente, cosmetice etc.) cu lanț mediu care ajută la menținerea unei greutăți normale. duce mai mult colesterol ca reacție la o inflamație existentă. Deci Acestea fiind spuse, mesajul este să ne informăm în ceea ce Este ușor de digerat și asigură buna func țio na re a tiroidei și a privește colesterolul și ce înseamnă cu adevărat pentru organ- sistemului enzimatic. Îmbunătățește secreția de insulină și favo - colesterolul nu e problema, ci de fapt soluția pe care organismul ism înainte de a ne decide pentru tratamentul cu statine și elim- rizează utilizarea eficientă a glucozei, prevenind diabetul. Com- o adoptă în încercarea de a se autovindeca. Inflamația pereților inarea alimentelor bogate în colesterol. Aceste metode vor avea bate diverse infecții ale pielii, incluzând psoriazisul și dermatitele. arteriali este pericolul real și dacă nu este găsită și rezolvată efecte dăunătoare asupra sanatatii. Ar fi ca și cum am ucide GRASIMILE ANIMALE – Grăsimile cauza, aceasta poate opri circulația sanguină către inimă sau mesagerul (colesterolul) care ne-a dat vești proaste. Aflarea care provin de la animale sănătoase, creier, provocând un atac de cord sau cerebral. cauzei reale a disfuncției este singura cale, nu mascarea simp- ce ies la pășune, au dat o sănătate tomelor negative prin medicamente periculoase. robustă strămoșilor noștri, care n-au Care sunt sursele de inflamație în corp? suferit de boli degenerative. Astăzi, în Când nu există destui antioxidanți în corp, sunt prezenți radicalii Cum ne asigurăm necesarul de grăsimi sănătoase era uleiurilor vegetale toxice, situația liberi în țesuturi. LDL se oxidează în corp din cauza consumului Cei mai mulți copii pe care-i cunosc ar da gata o jumătate de pachet de unt sau câteva bucăți de slănină într-un timp record, s-a schimbat dramatic. de uleiuri și grăsimi hidrogenate, de uleiuri vegetale rafinate și Untura de porc este 40% grăsime saturată, 48% mono ne - râncede, organisme modificate genetic, alimente procesate, al- dacă părinții le-ar da șansa. Dar medicii pediatri recomandă lac- tate degresate și uleiuri vegetale! Este greșit ca acești nutrienti sa tu ra tă și 12% polinesaturată. Cantitatea de acizi grași Omega cool și fumat. Colesterol denaturat se află în extractele de ouă, 3 și Omega 6 variază în funcție de ce mănâncă porcul. Dacă e esențiali să fie înlocuiți cu alternative moderne, cum ar fi supli- în laptele praf (adăugat și la produsele lactate cu grăsimi re- lăsat liber, el va alege diverse rădăcini, ghinde, viermi, insecte duse), în cărnuri și grăsimi care au fost alterate la temperaturi mente oxidate cu Omega 3, sau vitamine sintetice. Creierul și plante verzi, care vor determina un conținut ridicat de Omega uman este format din 60% grăsime iar cel al copiilor are nevoie înalte. Valori ridicate de colesterol LDL pot fi cauzate și de in- 3 în untură. Untura este o grăsime stabilă la temperaturi înalte, de grăsimi precum colesterolul și grăsimile saturate, care să le deci foarte bună pentru prăjit, și delicioasă în stare rece. Este și toxicarea cu metale grele, chimicale, stres, hipotiroidism asigure materia primă pentru o dezvoltare corespunzătoare. Co- disfuncții renale. o sursă excelentă de vitamina D (dacă porcul a crescut liber pe lesterolul este o sub stan ță vitală pentru organismul uman și pășune, expus la razele solare). printre nenumăratele funcții pe care le îndeplinește. El ajută la Colesterol „bun” și „rău”? Nu există așa ceva! Seul de vacă este 50-55% grăsime saturată, 40% mono - dezvoltarea unui sistem imunitar sănătos, contribuie la sănătatea ne sa turată și conține cantități mici de grăsime polinesaturată. LDL (low density lipoprotein) este un transportator al colesterolu- intestinelor și la dezvoltarea unui sistem nervos sănătos. Reali- lui, distribuindu-l către diferite părți ale corpului, acolo unde e Este foarte stabil la temperaturi mari și poate fi folosit la prăjit. tatea este că 50% din afecțiunile care încep din primii ani de Este și o sursă bună de acid palmitoleic, cu proprietăți antimi- nevoie de el. HDL (high density lipoprotein) duce colesterolul viață pot fi corectate în mare parte prin con su marea grăsimilor înapoi către ficat. LDL și HDL nu sunt nici bune, nici rele, sunt crobiene. sănătoase și eliminarea celor toxice. Raportul Omega 3/Omega Grăsimea de pasăre (rață, gâscă, găină) este 31-35% doar... colesterol. Cu toate acestea, odată ce companiile farma- 6 poate fi echilibrat prin consumul de grăsimi și uleiuri sănătoase, ceutice au realizat că pot să producă ușor un medicament care grăsime saturată, 49-52% mononesaturată și 13-20% poline sa - fără a fi nevoie de suplimente. Iată câteva sugestii: tu rată. Grăsimea de rață și gâscă este stabilă la temperaturi să scadă colesterolul (și astfel să facă mari profituri), au - Eliminarea tuturor uleiurilor și grăsimilor nocive din alimentație. cumpărat toate „studiile” care să le verifice teoriile. În acest fel a mari, deci potrivită pentru gătit și prăjit. Cartofii la cuptor făcuți Acest lucru înseamnă să nu cumpărați niciodată margarină în această grăsime sunt delicioși! Conținutul de Omega 3 de- apărut minciuna colesterolului bun și rău, care a fost alimentată sau alte imitații de unt, ulei de floarea soarelui, de porumb, pinde de ce mănâncă pasările. La găini, o hrană bogată în in- continuu, cu mari campanii de marketing pe parcursul anilor. de soia și alte astfel de uleiuri polinesaturate. Acestea sunt secte influențează pozitiv conținutul de Omega 3. Niveluri scăzute ale HDL reflectă o viață sedentară. Doctorii și procesate, rafinate, se oxidează repede și devin râncede chiar ULEIUL DE MĂSLINE EXTRAVIR- alte autorități care împing dezinformarea despre creșterea HDL înainte de a ajunge pe rafturile magazinelor. Conțin cantități GIN NERAFINAT – S-a dovedit că ca fiind „un lucru bun”, nu cunosc faptul că valori mai mari de 75 mari de Omega 6 și nu sunt stabile la temperaturi înalte, ceea mulți dintre marii producători de uleiuri ale HDL sunt de fapt în strânsă legătură cu bolile autoimune. ce înseamnă că generează radicali liberi. Un consum regulat de măsline îl amestecă cu alte uleiuri Consumul excesiv de alcool sau droguri, hipotiroidismul și ex- de astfel de uleiuri generează inflamații în corp, o serie de ieftine și îl vând cu eticheta „extravir- cesul de estrogen pot da valori prea mari ale HDL. dezechilibre metabolice și în final cancer. gin”. În realitate, cumpărătorul con su - - După ce v-ați asigurat că nu mai aveți în casă astfel de uleiuri mă un ulei contrafăcut, toxic, nociv. Valorile colesterolului și ce înseamnă acestea toxice, modificați-vă lista de cumpărături astfel încât să Găsirea unor surse de încredere, de Valorile ridicate ale colesterolului în sânge nu spun și cât coles- eliminați toate alimentele procesate care le conțin. Alimentele la producători mici, care vând un ulei terol se află în țesuturi. În momentul în care un organism începe procesate sunt nocive din multe puncte de vedere, dar autentic, produs după metode tradiționale este un beneficiu pe să se vindece și să-și corecteze dezechilibrele metabolice, referindu-ne strict la grăsimi și uleiuri, cele hidrogenate sau termen lung, care își va justifica prețul. Uleiul Koroneiki este un nivelul de colesterol din sânge urcă, pentru că părăsește parțial hidrogenate care intră în compoziția acestora se afla astfel de ulei presat la rece, din culturi cu tradiție, care păstrează țesuturile! Doctorii simt nevoia să intervină imediat în mijlocul în topul substanțelor toxice. Grăsimile hidrogenate sunt aso- o mare parte din calitățile necesare pentru a-l face un aliment ciate cu o mare varietate de boli degenerative. Veți avea sur- nutritiv. Acest ulei nu se recomandă pentru gătit la temperaturi acestui fenomen natural, pentru a „regla cifrele”. În realitate, priza neplăcută să constatați ca înseși alimentele destinate aceste fenomene temporare nu sunt decât frânturi ale unor înalte, dar e perfect pentru salate și soteuri ușoare. De ce e uleiul copiilor, cum sunt dulciurile și cerealele la cutie sunt pline de de măsline sănătos? Un ulei de măsline de calitate conține o „imagini” în mișcare din complexitatea fiziologică a corpului. Nu astfel de uleiuri. este suficient să ne uităm doar la valorile scăzute sau crescute cantitate mare de polifenoli, care sunt benefici pentru sănătatea - Cumpărați uleiuri și grăsimi sănătoase, care să stea la baza inimii, antiinflamatori și anticancerigeni. Conține vitamina E, ale LDL și HDL. Trebuie de asemenea verificată mărimea par- mâncărurilor preparate acasă: ticulei de colesterol LDL, ca și proteina C reactivă (proteină care esențială pentru sănătatea sistemului cardiovascular, sistemului UNTUL CRUD – Untul sănătos tre- respirator, a creierului și a circulației. Conține antioxidanți, care se află în sânge și a cărei valoare crește ca răspuns la buie să fie nepasteurizat, făcut din inflamație). O particulă LDL sănătoasă e mare și „pufoasă”. Ea combat degenerarea țesuturilor, bolile cardiovasculare, diabetul, lapte de la animale sănătoase, ce ies cancerul și multe alte disfuncții. circulă în mod natural în sistem și nu creează probleme. Totuși, la pășune. Nu trebuie să conțină hor- când particula LDL devine mică și densă, nu mai circulă cu moni și antibiotice, așa cum se Acestea fiind spuse, am convingerea că prin asigurarea acestor ușurință și are tendința de a rămâne blocată în mici orificii ale întâmplă în producția industrială a lac- grăsimi și uleiuri sănătoase în dietă, va rezulta o reducere arterelor. Când se întâmplă acest lucru, așa cum se întâmplă cu tatelor. Puteți procura un unt sănătos semnificativă a bolilor degenerative, a disfuncțiilor și infecțiilor multe alte lucruri stagnante, se creează o inflamație și începutul de la fermieri, piețe cu produse tradiționale, țărani de încredere, atât de prevalente în societatea modernă. Această schimbare aterosclerozei. cu număr mic de animale. în dietă merită toată atenția! Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 31

HOROSCOP Zodiacul vestic pentru perioada: 14-27 aprilie

Aceasta saptamana este favorabila rezolvarii problemelor de sanatate si a problemelor legate de locuinta. Tot ce a fost Si pe Lei ii asteapta niste emotii puternice legate de Dupa o perioada de zburdalnicie si distractii, Sage- amanat pana acum din diverse motive, fie ca e dragoste, dar, spre deosebire de ceea ce se intam- tatorii se vor intoarce la lucrurile serioase. Se vor vorba de o operatie, de o lucrare dentara, de o pla in cazul Racilor, la ei va fi vorba de lucruri mai pune pe munca, sau pe studiu, isi vor revizui pla- reparatie casnica, trebuie inceput acum, pentru ca serioase. Desi au succes cand e vorba de flirturi nurile si vor incerca sa fie cat mai eficienti. Vor fi cat- are toate sansele sa se rezolve cu bine. In dragoste, marunte si de atractia fizica, atunci cand vine vorba eva probleme la capitolul relatii interumane: ei risca perioada este mai favorabila celor singuri decat celor de sentimente mai serioase, ei risca un refuz sau un sa faca tot felul de gafe, sau sa comita acte jigni- cuplati (desi nici acestia n-ar avea de ce sa se conflict care ii va rani. Se recomanda o retragere toare pentru cei din jur, ceea ce le-ar putea atrage o planga, sub aspect astrologic), pentru ca acestia vor strategica si stapanirea impetuozitatii care ii carac- antipatie generala. Chiar daca sunt preocupati de avea un succes deosebit in fata persoanelor pe care terizeaza, pentru ca, in caz de esec, sa poata parasi planuri marete, e bine sa nu neglijeze sentimentele le doresc. Daca se hotarasc sa actioneze, nu vor scena cu demnitate. Vor avea, in schimb, noroc la celorlalti. In dragoste, vor astepta ingrijorati un intalni nici o piedica. bani, dar vor si cheltui destul de mult. semn de schimbare.

Dragostea va fi in centrul atentiei pentru Tauri, orice Fecioarele vor trece prin niste zile foarte Capricornii vor avea o saptamana foarte activa sub ar intreprinde in acest sens le va reusi. Se pare ca bune, din punct de vedere al tonusului fizic si psihic. aspect social: vor iesi mult din casa, vor fi solicitati au intrat intr-o perioada armonioasa si intensa din Chiar si atunci cand nu li se intampla nimic deosebit, sa participe la evenimente, vor fi sunati, cautati si punct de vedere sentimental. Exista insa riscul unor vor fi active, binedispuse si vor transmite aceasta invitati peste tot. Chiar si cei mai singuratici nu vor incidente profesionale legate de relatiile interumane: stare si celor din jur. Dispozitia lor de zile mari le va putea gasi la nesfarsit pretexte sa nu se prezinte certuri cu colegii sau superiorii, reprosuri, acuzatii. atrage complimente si invitatii la diverse eveni- intr-un loc sau altul. In dragoste, cei cuplati se vor Stilul direct si usor agresiv al nativilor ar putea mente. In dragoste, vor fi in expectativa: cele cuplate bucura de niste zile de armonie si tandrete, iar cei agrava situatia: chiar daca ei stiu ca au dreptate, e vor astepta calm rezolvarea unui conflict de cuplu, singuri vor fi tentati de aventuri placute si fara com- mai bine sa evite confruntarile. Probleme cu banii iar cele singure vor astepta initiativa din partea per- plicatii. In continuare, banii vor fi centrul preocu- nu vor exista, desi nu se poate spune ca se vor bu- soanei dorite. Energia pozitiva pe care o vor emana parilor lor si au toate sansele sa fie extrem de le va spori sansele de reusita in iubire. cura de vreun surplus. eficienti in acest sens.

Gemenii vor fi foarte preocupati de Saptamana Balantelor sta sub semnul Pe Varsatori ii asteapta, din punct de latura financiara: poate vor face un imprumut, vor deplasarilor: cel mai probabil este sa apara calatorii vedere afectiv, o noua perioada de retragere si izo- vinde niste bunuri, se vor implica in niste speculatii. neprevazute, insotite de un oarecare stres, sau, pur lare. Nu e neaparat sa fie din cauza unor lucruri ne- Toate au sanse sa iasa asa cum isi doresc ei, atata si simplu, zile de alergatura de colo pana colo, placute, asa este natura lor, mai singuratica, este timp cat se controleaza la cheltuieli si isi impart in legate de rezolvarea unor chestiuni profesionale. modul lor de a-si reface energiile. Totusi, cei cuplati mod inteligent eventualul surplus banesc. Se bucura Relatiile sentimentale vor fi si ele afectate de trebuie sa fie foarte atenti si sa explice partenerului aceasta stare de stres, asa ca se recomanda un pic acest lucru, pentru a nu fi intelesi gresit. Sub aspect in continuare de o perioada buna in dragoste, in sen- mai multa grija in exprimare si comportament: s-ar profesional, o intrare in umbra le va permite sa ob- sul ca au control asupra situatiei, ei sunt cei care pot putea sa nu li se accepte scuze de genul "eram gra- serve niste lucruri care le-au scapat pana acum, lu- face lucrurile sa stea bine sau nu. Profesional, ii va bit(a), de aceea te-am repezit." Banii vor veni, sub cruri legate in special de niste conflicte subterane bate gandul unei schimbari serioase, dar inca nu se forma unui cadou sau a unui imprumut restituit. intre cei cu care lucreaza. vor hotari sa actioneze.

In zilele care urmeaza, Pestii risca Racii vor avea parte de niste tulbu- Pentru Scorpioni, saptamana sta sub semnul con- rari sentimentale. Acest lucru nu inseamna neaparat sa provoace, din neglijenta, niste conflicte familiale flictului. Oriunde. Se pot certa cu partenerul de ale caror consecinte le vor suporta tot ei mai tarziu. ceva rau, ci doar ca vor exista niste fluctuatii care ii cuplu, cu seful, cu portarul, cu vanzatoare de la ali- vor scoate din banal. Pot avea de-a face cu niste E bine sa fie atenti, sa nu uite de aniversari, de mentara, cu oricine. Asta nu inseamna ca ei vor fi evenimentele de familie, de datoriile pe care le au capricii de-ale partenerului, sau, pentru cei singuri, nervosi si iritabili, ci ca, pur si simplu, trec printr-o pot intalni pe cineva care le place, dar ii si contrari- catre una sau alta din rudele lor, ca sa nu se perioada in care certurile pot izbucni pe neasteptate trezeasca mai apoi ca toate usile li se inchid in nas. aza. Se recomanda sa fie flexibili, sa nu cedeze or- din cele mai meschine motive. Depinde doar de ei La serviciu vor avea foarte multe de facut, dar vor fi goliilor marunte, pentru ca nu va fi vorba de nimic sa se controleze. Vor fi preocupati de bani, dar mai remunerati corespunzator. In dragoste, toate le vor grav si lucrurile vor reveni la normal. Vor exista si au de asteptat la acest capitol. In dragoste, pot ras- merge bine si se pot astepta la momente speciale, niste ingrijorari, niste nesigurante legate de bani, in turna situatia transformand o cearta intr-o partida mai ales spre ultima parte a perioadei. special de banii imprumutati altora. pasionala de amor.

www.romanianjournal.us 32 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

SPORT

Rasism în Italia: Dragomir scapă de arest Pe 6 iulie 2011, Gigi Becali a contestat comisionul in- Tribunalul Bucuresti a respins cererea de arestare casat de firma Capital Properties, sustinand ca Ce-a păţit un fotbalist român preventiva a lui Dumitru Dragomir, in dosarul van- Dragomir nu a avut acceptul cluburilor. zarilor drepturilor de televizare din Liga 1. La scurt timp, Dragomir a sustinut ca Liga poate opri Un antrenor roman sustine ca unul dintre jucatorii sai Fostul presedinte al Ligii Profesioniste de Fotbal iese 6,5% din valoarea totala a drepturilor TV, din care se de la echipa Audax Forlivese (Liga a 7-a, Italia) a fost astfel din arestul de la Politia Capitalei, unde a fost va plati comisonul catre firma Capital Properties. victima rasismului. inchis luni, in jurul orei 14:30. Potrivit anchetatorilor, comisionul ar fi fost redirec- tionat catre alte firme, iar astfel banii ar fi fost spalati. Radu Antonesco dezvaluie ca unul dintre jucatorii sai Procurorii pot face recurs dupa decizia luata de Tri- a fost insultat de arbitrul partidei Audar Forlivese - CSI * * * bunalul Bucuresti. Fostul presedinte al Ligii Profesioniste de Fotbal, Du- Forli. Dumitru Dragomir a fost adus la sediul Tribunalului "In timpului jocului, dupa 20 de minute de la startul mitru Dragomir, a anuntat ca a luat o decizie radicala Bucuresti la ora 0:00, iar dupa cinci ore de audieri dupa ce si-a petrecut 24 de ore in arestul de la Politia meciului, am dat indicatii atat in limba italiana, cat si magistratii au decis sa respinga cererea procurorilor. in romana, avand jucatori din Romania in echipa. Ar- Capitalei. In urmatoarea perioada, Dragomir va fi cercetat in lib- Dumitru Dragomir a hotarat sa iasa din viata publica bitrul a oprit brusc jocul si s-a dus la unul dintre juca- ertate si este obligat sa se prezinte la audieri de torii mei. Cand l-am intrebat ce i-a spus arbitrul, mi-a pe o perioada nedeterminata, conform unui comuni- fiecare data cand va fi solicitat. cat de presa publicat pe blogul personal. zis ca asa: 'Tu ai vorbit romana pe teren cand eu stiu In acest dosar au mai fost retinuti oamenii de afaceri doar italiana'. Am fost uimiti", a spus Antonesco pentru Fostul conducator al Ligii a luat aceasta decizie in Radu Arhire si Mihai Corbu, care isi vor petrece ur- contextul in care este anchetat in dosarul vanzarii Prosport. matoarele 29 de zile dupa gratii. drepturilor de televizare din Liga 1. "Baiatul i-a raspuns calm, in italiana: 'Suntem intr-o Cei sapte oameni implicati in acest dosar, in care an- Iata comunicatul lui Dumitru Dragomir: tara libera si dreptul a vorbi pe limba mea este este chetatorii invoca un prejudiciu de 3 milioane de euro, Impactul asupra cititorilor, dar si in mass-media, al garantat de Constitutia italiana'. Arbitrul a raspuns: sunt acuzati de evaziune fiscala, spalare de bani si site-ului oracoluldelabalcesti.ro, in cele peste treizeci 'Sa vorbesti limba ta la tine acasa, aici suntem in Italia delapidare. de zile care au trecut de la lansare, nu a fost unul de si vorbesti italiana'. In acel moment, baiatul a vazut Anchetatorii cerceteaza modul in care s-au vandut neglijat. Am luat, totusi, decizia de a suspenda activ- cartonasul rosu. Intreaga echipa, inclusiv jucatorii ital- drepturile de televizare din Liga 1 pentru perioada itatea site-ului, ca si intalnirile saptamanale cu presa ieni, a vrut sa se retraga de pe teren. Dar n-am vrut 2011/2014. pe care le organizam in fiecare marti. sa fim pedepsiti pentru abandonarea meciului si sa Potrivit unor surse, 2,25 milioane de euro din suma Publicului, deloc restrans, care urmarea interventiile fim amendati, asa ca am continuat", a continuat tranzactionata au mers catre firma intermediara Cap- mele scrise sau televizate, ii multumesc si ii transmit acesta. ital Properties, detinuta de Mihai Corbu, un apropiat ca aceasta suspendare a aparitiilor mele publice va In schimb, presedintele celeilalte echipe, Guriol Ste- al lui Adrian Tataru, prieten cu Zoltan Teszari, seful acoperi o perioada de timp inca nedeterminata. Ma fano, e de acord cu decizia arbitrului. RCS-RDS. voi decide, daca voi continua sau nu, in urma analizei "Dorinta noastra este sa facem sport, dar si sa incer- Istoricul cazului: reactiilor dmneavoastra. cam sa oferim un model de educatie. Ce sanse sunt Pe 1 iulie 2011, condusa de Dumitru Dragomir, Liga Celor veninosi, care mi-au vrut raul in ultimele zile, le sa fim impreuna pe teren daca nu intelegem limba? Profesionista de Fotbal a cedat drepturile de tele- doresc si eu aceeasi soarta pe care mi-au dorit-o si In cazul in care un antrenor ofera indicatii in limba ro- vizare din Liga 1 cu ajutorul firmei Capital Properties, ei mie. Celor care au avut incredere in cinstea mea, mana, de unde stim ca nu le spune jucatorilor sa le detinuta de Mihai Corbu, apropiat al lui Adrian Tarau. in corectitudine si in modul in care se face justitie in rupa picioarele adversarilor sau sa injure arbitrul?", a Firma a incasat astfel un comision de 2,25 milioane Romania, le urez sa se bucure de viata lunga, de bu- spus Guriol Stefano. de euro. curie, ei si familiile lor!

inferioare, efectul de ușurare și eliberare simțindu-se Faza 4. Din poziția sprijinit pe “tripod” Ioan Vițalariu chiar după primele momente ale exercițiului. și vârfurile picioarelor, ridicăm alternativ - întărește musculatura abdominală, lombară și din zona câte un picior flexând genunchiul re- Health and Fitness Specialist, Mixt Martial Arts gâtului, corectează postura, echilibrul, îmbunătățește spectiv și vom menține 10 secunde Conditioning Specialist, Streching Assistant, funcțiile sistemului vestibular. Nutritionist Advisor executând 5 serii a câte 10 repetări - prin practicarea corectă și continuă a acestei posturi, pe sesiune, după încălzire. Certificat de Academia Națională de Medicină eliminăm anxietatea, depresiile, insomnia, asigurăm Sportivă, USA irigarea mai eficientă cu sânge a feței ajutând la Faza 5. .Păstrând sub control mus- transportul unei cantități mai mari de oxigen și substanțe culatura din zona tripodului și cea “Când sceptrul greu mâna ți-o apasă nutritive, astfel celulele feței fiind hrănite mai bine și ne abdominală, ridicăm ambele picioare Locul tău atunci altuia îl lasă...” vom simți mai tineri și mai frumoși… Descrierea tehnicii de executare a posturii “stând pe cap” și formăm poziția ghemuit vertical cu sprijin pe tripodul format din coate POZIȚIA ”STÂND PE CAP” și palme, cap. Menținem această Poziția ”Stând pe cap” este un element al gimnasticii Faza 1. Ne așezăm în statice alături de stând pe mâini, stând pe omoplați, poziția de sprijin pe coate poziție 10 secunde executând 5 serii sfoara, cumpăna etc. și este reprezentat de postura în și genunchi, im preunăm a câte 10 repetări pe sesiune, după încălzire. care corpul nostru se află răsturnat, menținându-se pe palmele formând un triunghi verticală cu sprijin pe triunghiul format de palme și cap echi lateral între coate și Faza 6. Când suntem siguri că putem sau, în cazul nostru, din coate și cap. Datorită efectelor punctul de unire al palmelor. controla poziția nr 5., păstrând verti- benefice pe care le are asupra organismului nostru în calitatea trunchiului, ridicăm picioarele plan fizic și, mai ales psihic, această postură shirshasana Faza 2. Așezăm capul cu pe verticală și păstrăm poziția 5 se- este considerată “regele asanelor yoga’’. fruntea pe sol între palmele cunde urmând ca timpul petrecut în

Iată câteva dintre nenumăratele motive pentru care împreunate astfel încât această postură să fie mărit progresiv postura “stând pe cap” ar fi bine să fie practicată în poziția să fie controlabilă către 10 - 30 minute pe ședințe spre fiecare zi: și fermă. a ne putea bucura de binefacerile - stimulează și îmbunătățește circulația sângelui la nivelul shirshasana yoga… creierului; această postură mărește capacitatea de Faza 3. Printr-o ușoară împingere

memorare, înlătură sau diminuează durerile de cap, cu picioarele, răsturnăm trunchiul

ajută la eliminarea mai eficientă a reziduurilor din zona în poziție verticală concentrând Atentie: Postura shirshasana nu se atenția la tripodul format de punctual recomandă persoanelor cu afecțiuni cardiace, cu probleme superioară etc. - datorită inversării acțiunii forței gravitaționale, se împreunării palmelor și coate; vom ale organelor de simț, persoanelor cu reflux de acid sau femeilor însărcinate. stimulează fucțiile hipotalamusului, a glandelor hipofiza menține această poziție timp de 10 și epifiza și, prin acestea, întregul sistem endocrin.. secunde în scopul acomodării corpului cu noua postură. - poziția răsturnată a corpului ajută la drenarea și eliminarea Vom executa 3 - 5 repetări pe parcursul unei sesiuni de Aștept sugestiile dumneavoastră pe adresa mai rapidă a toxinelor din zona extremă a membrelor antrenament, după încălzire. [email protected] Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 33

SPORT

O nouă competiţie în fotbalul românesc: Liga 1 de Fotbal: A fost înfiinţată Cupa Ligii Rezultatele înregistrate în etapa 26 şi clasamentul la zi Adunarea Generala a LPF a hotarat, marti, infiintarea Cupei Ligii, intrecere care va debuta chiar din sezonul ur- mator. In Cupa Ligii vor participa cele 18 formatii din Liga Concordia Chiajna - Ceahlaul 2-0 Clasamentul dupa etapa 26: 1 iar meciurile se vor disputa in pauzele competitionale prilejuite de meciurile echipei nationale. Pentru a face intrecerea mai atractiva, castigatoarea 1. Steaua 62 puncte Cupei va primi 250 de mii de euro. FC Vaslui - Viitorul Constanta 0-1 ------Cupa Ligii a mai fost organizata in anii 1998 si 2000, atunci 2. Astra 53 puncte cand castigatoare au fost FCM Bacau si Gloria Bistrita. 3. Petrolul 49 puncte FC Botosani - Corona Brasov 3-1 ------Mourinho îl ridică în slăvi pe Chivu Jose Mourinho a comentat retragerea de activitatea 4. Dinamo 43 puncte de jucator a lui Cristi Chivu. FC Timisoara - Steaua 0-0 5. FC Vaslui 42 puncte Tehnicianul lusitan a dezvaluit ca a aflat decizia fun- 6. Pandurii 41 puncte dasului nostru inainte ca ea sa fie anuntata oficial. 7. CFR Cluj 35 puncte "Chivu a fost un jucator mare. Am stiut de retragerea sa dinainte sa o anunte oficial si asta ma face sa ma FC Brasov - Astra 2-1 8. FC Botosani 35 puncte simt onorat", a spus Mourinho. 9. Chiajna 34 puncte "A avut o cariera remarcabila la echipele de club. Din 10. Gaz Metan 33 puncte pacate, n-a avut acelasi succes si la echipa nation- CFR Cluj - Petrolul 1-1 ala. Imi pare rau de retragerea sa, dar ramane un 11. Ceahlaul 33 puncte jucator exceptional", a continuat The Special One. 12. Timisoara 30 puncte Chivu si Mourinho au colaborat la Inter intre 2008 si 2010, perioada in care au cucerit 5 13. Otelul - 28 puncte trofee: Champions League, doua titluri, Cupa Italiei si Supercupa Italiei. Gaz Metan - Pandurii 0-1 Cristi Chivu (33 de ani) a spus saptamana trecuta adio carierei de fotbalist. 14. Sageata 28 puncte ------Olaroiu aproape de al 2-lea titlu în Emirate Sageata Navodari - "U" Cluj 1-0 15. "U" Cluj 27 puncte Cosmin Olaroiu este pe punctul de a castiga al 16. FC Brasov 26 puncte doilea titlu consecutiv pe banca lui Al-Ahli, iar arabii 17. Viitorul 26 puncte il rasplatesc pe masura. Potrivit presei din Emiratele Arabe Unite, Olaroiu castiga in acest moment un Dinamo - Otelul 3-1 18. Corona 13 puncte salariu de 5 milioane de euro pe an la Al-Ahli. La aceasta suma se adauga si diverse bonusuri de performanta, pe care antrenorul roman le are stipu- late in contract. Olaroiu mai are inca un an de con- tract cu Al-Ahli, insa seicii vor sa-i propuna deja prelungirea intelegerii. Cu acest salariu, Olaroiu ocupa locul 8 in topul celor mai bine platiti antrenori din intreaga lume. Dan Petrescu dat afară de la Dinamo Moscova Dan Petrescu a oferit prima reactie dupa ce marti a fost demis oficial din functia de antrenor principal al celor de la Dinamo Moscova. Intr-o scurta declaratie data pentru site-ul oficial al gruparii moscovite, "Bursucul" a anuntat ca nu le poarta pica ofi- cialilor clubului si ca e mandru ca a antrenat un club asa mare. "Tin sa le multumesc tutuor celor din club, precum si fanilor, care au fost alaturi de mine. A fost o placere sa lu- crez pentru un club asa mare ca Dinamo", a spus Dan Pe- trescu. "Cei din conducere au considerat ca e nevoie de o schim- bare, chiar daca eu am pus munca mea pe primul plan. Ne-am despartit prieteni si tin sa- i ureze succes viitorului antrenor", a continuat acesta. Deoarece contractul era inca in curs, Dan Petrescu a fost compensat de Dinamo Moscova cu 2 milioane de Euro. 20 de luni a stat antrenorul roman pe banca tehnica a lui Dinamo. Tottenham vrea încă un fotbalist român Tottenham Hotspurs intentioneaza sa faca in vara o oferta pentru un fotbalist roman. Presa din Anglia anunta ca gruparea londoneza e interesata de mijlocasul Alexandru Maxim, de la Stuttgart. "Obiectivul lui Tottenham sa-l transfere in urmatoarea perioada de transferuri", scriu englezii. Alexandru Maxim are 23 de ani si joaca la Stuttgart de la inceputul anului trecut, cand a fost adus cu 1,5 milioane de euro de la Pan- durii. Sezonul acesta, Maxim are niste cifre de-a dreptul fabuloase: 7 goluri si 15 pase de gol! 7 milioane de euro e cota lui Maxim, conform site-ului transfermarkt.com. Anul trecut, Tottenham l-a transferat cu 9.5 milioane de euro pe Vlad Chiriches, de la Steaua. 34 l 11 aprilie, 2014 Romanian Journal • New York

ALMANAH

Dar faptul ca a devenit rege A renuntat la sotia lui doar cand s-a plictisit de ea, spre a Regi magnifici şi poreclele lor cand era nenascut nu-l scuza lua in casatorie o alta verisoara, Berenguela de Castilia. ruşinoase totusi pe Sebastian, suveranul Era prea mult chiar si pentru rabdatorul si prea cucernicul Portugaliei (1554-1578) de a fi Suveran Pontif, care l-a excomunicat pe hormonalul Al- Harald cel păduchios continuat sa ramana virgin fonso. Masura nu l-a speriat, ci l-a enervat pe rege, a carui Sa incepem periplul nostru cu un rege care, desi n-a fost pana la moarte, intr-o epoca in reactie a fost sa faca o criza de nervi. De altfel, cronicarii care majoritatea capetelor in- nicidecum un suveran rau s-a ales totusi cu o porecla vorbesc despre desele lui accese de furie, in urma carora deloc respectabila. Dar, date fiind circumstantele, perfect coronate aveau cel putin un urmas oficial si o duzina de „facea spume la gura de furie”, motiv pentru care a fost adevarata: la 20 ani, Harald a mostenit de la tatal sau con- numit de contemporani Baboso – „Balosul”. Si asa i-a ducerea catorva statulete nordice, slabe si risipite. El a bastarzi, de la frumoasele lor facut atunci juramant ca nu-si va mai tunde parul pana ce amante. Ironia sortii, la ramas numele! nu va unifica intreaga Norvegie sub sceptrul sau. A reusit nasterea lui, astrologul reginei acest lucru dar abia dupa zece ani, cand va dati seama ce i-a prezis ca fiul ei va fi dorit de femei, care-l vor idolatriza. Viseslav Vârcolacul claie impresionanta avea pe post de podoaba capilara. Si Din pacate, a uitat sa precizeze si faptul ca Sebastian nu Intr-un context pur istoric, acest cneaz rus, care a domnit cum pe atunci nu existau sampon sau dezinfectante, este prea le dorea el pe femeile care i s-au oferit. Lucru scuz- pe teritoriul actual al Belarusiei, nu s-a remarcat prin nimic evident ca in parul regelui isi facusera cuib o sumedenie abil, daca ne gandim ca majoritatea „mireselor” propuse deosebit, in afara construirii unei catedrale impozante si a de paduchi. Totusi, acest lucru nu l-a facut deloc dispretuit de nobilime ii erau verisoare de gradul I augustului rege... unor lupte cu confratii slavi din vecinatate. Si totusi Vis- de supusii sai, la fel de certati cu igiena, mai ales ca dupa Henric cel Neputincios eslav a ramas in istorie gratie unei intamplari care, pentru el a urmat la tron fiul lui, Eric, beneficiarul unei porecle care oamenii acelor vremuri, avea o insemnatate deosebita: el spune totul despre firea lui turbulenta – „Topor in- De-a lungul secolelor, o multime de suverani s-au chinuit a venit pe lume cu „capita pe cap”, motiv pentru care a fost sangerat”... sa aiba ravnitii mostenitori, care sa le urmeze la tron. Dar singurul rege ce a fost „blagoslovit” cu o porecla legata de considerat varcolac. Pentru ca semnul sa-i poarte noroc, Ivar fără oase lipsa lui de barbatie a fost Henric IV al Castiliei. Problemele o vrajitoare a sfatuit-o pe mama lui sa nu-i dea jos restul Cand rostim cuvantul „viking” gandul ne poarta la acei uri- sale cu erectia au inceput odata cu prima casnicie, cand placentar de pe cap si asa se face ca printul a crescut pur- asi blonzi, cu barbi impozante si muschi de otel, atat de timp de treisprezece ani, el nu s-a putut bucura nici macar tand-o pe crestet, ca pe o peruca, toata viata. Interesant temerari incat s-ar fi luat la harta si cu zeii. Si totusi, nu toti o data de farmecele tinerei sotii. Dupa aceasta perioada, e faptul ca insusirile sale licantropice i-au impresionat si vikingii au fost niste culturisti avant la lettre. De pilda, cape- regele a cerut divortul, pentru ca se indragostise de o alta pe urmasii sai: asa se face ca in anul 2005, Banca Nation- tenia daneza Ivar, care a trait prin secolul IX d.Hr., era femeie. Desigur, ca sa-l scape basma curata, amantele re- ala din Belarus a emis o moneda de 20 ruble purtand pe gale (amante doar cu numele si bine stipendiate) au jurat exact opusul unui berserk viking, invesmantat doar intr-o ea efigia cneazului varcolac... blana de urs si ucigand totul in calea sa... Nu ca ar fi fost ca Henric era viril ca un taur. Moasele au certificat ca fricos, intrucat teama era un sentiment cu care oamenii primul mariaj nu se consumase, din vina exclusiva a Nordului nu prea cochetau, ci pentru ca suferea de o boala reginei, ce voia sa ramana fecioara. In cele din urma Constantin V Copronymus genetica foarte rara – osteogenesis imperfecta – adica un regele s-a recasatorit si, peste sase ani noua lui sotie l-a Fara indoiala insa ca cea mai nostima porecla a avut-o im- fel de osteoporoza care facea ca oasele sale sa fie foarte facut tata. Bineinteles, tot cu numele, fiindca fetita venita paratul bizantin Constantin V (718-775). Desi un condu- fragile. Cum era si firesc in aceste conditii, regele nu prea pe lume era de fapt fiica unui nobil, dupa cum baiatul care cator viteaz, care a obtinut victorii impotriva arabilor si se dadea jos din pat si, ca sa nu se plictiseasca, manca si se va naste mai tarziu va fi copilul nepotului unui episcop. bulgarilor, reusind sa pastreze hegemonia Imperiului bea intruna, asa ca nu-i de mirare ca a doua lui porecla a Roman de Rasarit in sud-estul Europei si Orient, Constan- devenit, spre sfarsitul vietii, Ivar cel Gras. Alfonso cel Bălos tin a avut parte de o „presa foarte proasta”. Motivul? El a Rege al Leonului dupa moartea tatalui sau Ferdinand I, in fost un impatimit sprijinitor al doctrinei iconoclaste, ce a 1188, Alfonso IX a ramas in istorie nu datorita rolului im- Sebastian, regele virgin dus la un grav conflict cu Papalitatea. Dusmanii sai au Personajul la care ne referim se numara printre putinii oa- portant jucat in epopeea Reconquistei ci a necazurilor meni care au fost incoronati regi inca dinainte de a veni avute cu Papalitatea pe motiv de... casnicii nereusite. Pen- scornit atunci tot felul de acuzatii absurde la adresa sa, in- pe lume. Ceremonia incoronarii sale, una dintre bizareriile tru ca, spre deosebire de Sebastian, Alfonso nu a avut nici clusiv aceea ca ar fi pangarit cristelnita unde fusese comune in Evul Mediu, a avut loc atunci cand pruncul se o inhibitie sa se insoare cu verisoara lui, Teresa de Portu- botezat dand curs nevoilor firesti ale naturii. Pe atunci, a- afla inca in pantecele matern, pe care a fost asezata, cu galia, care i-a daruit trei copii. Papa, maniat de acest in- ti satisface necesitatile in scaldatoare nu era, pesemne, mare pompa, o coroana. cest, a declarat mariajul nul; lui Alfonso nici nu i-a pasat. un semn de noroc...

Filmări de calitate pentru orice ocazie - nunți, botezuri, aniversări, petreceri ș.a. - la prețuri convenabile. Transferăm pe DVD înregistrările dv. (din VHS, VHS-C, 8 mm, Hi8, digital 8, mini DV). Puteți achiziționa DVD-uri românești cu filme artistice și documentare, de cultură, muzică, umor, sport, etc. Tel.: (718) 361 - 5334

vă invită să urmăriţi emisiunile noastre:

Lunea: 10-11am şi Joia: 1:30-2:30pm pe canalele 1997 Time Warner, 85 RCN, 37 Fios (Verizon)

WNYE - canalul 25 pe cablu și antenă, sâmbătă la 4:30 pm. Romanian Journal • New York 11 aprilie, 2014 l 35

MICA PUBLICITATE

Restaurantul Bucharest • CAKES BY LD oferă clientilor o gamă bogată de produse: torturi aniversare pentru botez, nuntă, pentru copii, tor- Stimate cititor angajează BUCĂTARI şi OSPĂTARI. turi vegan, cup cakes si cakes pops. Comenzile se 43 - 45 40th St., Sunnyside, Queens primesc pe facebook la CAKES BY LD, prin e-mail la și telespectator Tel.: (646) 322 - 3677 [email protected] sau la tel. (347) 282-6840. ”Romanian Voice” (Vocea românească), companie • Bucuresti: property management. Vă administrez propri- înființată în 1990 la New York, are - pe lângă revista • Caut bărbat pentru îngrijire bătrân, part-time sau full-time, etatea. Venitul virat în contul dv. Comision mic. New bilunară de față - si un post de televiziune care în Flushing. Tel.: (347) 606 - 0046 York: închiriez pentru vacantă o cameră în apartament realizează mai multe emisiuni săptămânale pe • Caut persoană/companion pentru un vârstnic; locația în renovat, Kew Gardens, metrou. E-mail: [email protected] canalele NYTV (ch.25) și QPTV. New Jersey. Tel: (732) 671 - 1690 Romanian Voice nu aparține niciunei grupări • Închiriez cameră mobilată (absolut toul e nou) unei • Închiriez cameră separată unei tinere, în Woodside. Tel.: (718) 607 - 6295 politice, religioase, rasiale sau de altă natură. doamne/domnișoare nefumătoare; acces la dependințe; în Ridgewood, aproape de metroul M, L și de autobuz. Romanian Voice transmite: • Angajăm persoană internă, de luni până sâmbătă la Tel.: (347) 422 - 3452 amiază, pentru menaj în Tenafly, New Jersey. - știri curente din România (subtitrate parțial în limba • Doamnă matură, cu Green Card, caută servici (internă) Tel.: (646) 831-6729 engleză). la persoane în vârstă, pe timp îndelungat. • Sky Spa. Dacă vreti să vă schimbati meseria, vă învătăm - informații din comunitățile româno-americane. Tel.: (347) 987 - 8015 să lucrati cu laser care stopează cresterea părului ne- - informații din viața americană • Închiriez cameră mobilată unei doamne, aproape de dorit. Cursurile durează 3-4 săptămâni. - tradiții românești, obiceiuri, documentare istorice, metroul M, Ridgewood-Forest. Tel.: (347) 336 - 9446 Tel.: (718) 896 - 0070 (Maria). programe culturale, reportaje, muzică, umor. • Doamna Rodica Bucur, care a locuit în Mecville, L.I., este • Închiriez cameră spatioasă în Astoria (Ditmars Blv.), cu in- - publicitate și alte subiecte de interes din viața căutată de Octavian. Tel: (570) 793 - 7748 trare separată. Tel.: (718) 204-8704 sau (718) 721-0303 românească. • Doamnă serioasă, caut de lucru la îngrijire de bătrâni. • Închirez apartament în Bronx cu $900. Electric şi gaz in- Conținutul revistei șI programele TV au în vedere Program nelimitat. Tel.: (347) 987 - 8015 clus. Tel. 718 916-1295 sau 718 597-1204 preferințele comunității de limba română. • Salon de cosmetică și coafură, în Queens, angajează • Împotriva singurătătii, caut o doamnă dispusă la o relatie de prietenie, cu posibile multe alte variante, bazată pe Romanian Voice și revista realizează programe care lucrători pentru manichiură, pedichiură, cosmetică, valori reciproce de corectitudine, cinste si omenie pe să servească interesul comunității românești, min- coafor. Tel.: (347) 791 - 1702 toate planurile. Tel.: (718) 335 - 7992 sau e-mail: unatei țări în care trăim și neamului căruia îi • Mihaela Agapian este invitată de Teo și Bill Jenică să [email protected] aparținem. scrie la vechea adresă referitor la testament. • De închiriat, pe lungă durată, o cameră într-un aparta- Romanian Voice își acoperă cheltuielile din recla - Tel.: (347) 904 - 4085 ment situat aproape de autobuz si de tren. me le prezentate, sponsorizările și donațiile primite • Pensionar singur, caut de închiriat apartament cu un dor- Tel.: (917) 478 - 0986 de la cei care apreciază efortul nostru pentru mitor, secțiunea 8, în Queens; plătim chirie $1,370. • COMPUTER REPAIR / CANALE TV ROMÂNESTI păstrarea și afirmarea spiritului românesc pe Tel.: (347) 904 - 4085 INSTALARE WINDOWS + ADDITIONAL SOFTWARE, pământ american. • Dau în chirie o cameră separată în Sunnyside: ANTIVIRUS, GHID UTILIZARE COMPUTER. Opiniile dumneavoastră - ca telespectatori și cititori Tel.: (347) 749 - 9336 INSTALARE RECEIVER 32 CANALE TV ROMÂNESTI. Mă deplasez la dv. acasă. - despre Romanian Journal și despre • Vând două terenuri intravilane cu 25 euro pe metru pătrat Detalii: Lucian (347) 975 - 9678. emisiunile de televiziune ale Vocii Românești ne (mp), situate în orașul Hațeg, la ieșirea înspre Petroșani. • Închiriez o cameră separată, mobilată, unei persoane sunt de un real folos. Un teren = 1.142 mp; celălalt = 741 mp. Contactați la: [email protected] nefumătoare, în zona Sunnyside (chiria: $700/lună) și caut de lucru ca babysitter în zona NYC. Sunt o doamnă Vă mulțumim. • Caut muncitor în domeniul construcțiilor, cu sau fără serioasă, cu experiență și referințe. Tel.: (718) 414-5426 ROMANIAN VOICE experiență, în Queens, NY. Tel.: (347) 653-9045 • Închiriez pentru public: sisteme de sunet si instalatii muz- Vă rugăm să trimiteţi • Închiriez cameră mobilată în Jackson Heights, Queens. icale, lumini pentru show, scene cu diferite configuratii, Tel.: (917) 858 - 8941 DJ-music, asistenta tehnică calificată. anunţurile dumneavoastră • Doamnă serioasă, profesoară, doresc să închiriez un stu- Tel.: (718) 810 - 8068 pe adresa noastră: dio - preferabil la ultimul etaj - sau o cameră cu intrare • Ofer consultaţii de Astrologie Vedică (Astrologia cea separată într-o casă particulară. Zone: Sunnyside, adevărată). Aflaţi despre capabilităţile dvs. în materie de Romanian Journal Woodside, Astoria. Tel.: (718) 606 - 1150 sănătate, dragoste, compatibilităţi, prosperitate. Tel. 646 644-4630. PO Box 4009 • Profesor foarte bun ghitarist ofer lecţii de ghitară pentru toate vârstele şi toate nivelele de la începător la avansat. • PAULA SKIN CARE SPA angajează cosmeticiană cu Sunnyside NY 11104 Prima lecţie include o oră adiţională gratuită. Rezultate licentă (licence) de New York State. Garantate. Tel. 646 644-4630. Tel.: (516) 374 - 5199