The Transition of the Hutu/Tutsi Dichotomy in Rwanda" (2006)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Statelessness and Citizenship in the East African Community
Statelessness and Citizenship in the East African Community A Study by Bronwen Manby for UNHCR September 2018 Commissioned by UNHCR Regional Service Centre, Nairobi, Kenya [email protected] STATELESSNESS AND CITIZENSHIP IN THE EAST AFRICAN COMMUNITY 2 September 2018 STATELESSNESS AND CITIZENSHIP IN THE EAST AFRICAN COMMUNITY Table of Contents List of Tables ............................................................................................................................... i List of Boxes ................................................................................................................................ i Methodology and acknowledgements ...................................................................................... ii A note on terminology: “nationality”, “citizenship” and “stateless person” ........................... iii Acronyms .................................................................................................................................. iv Key findings and recommendations ....................................................................... 1 1. Summary ........................................................................................................... 3 Overview of the report .............................................................................................................. 4 Key recommendations .............................................................................................................. 5 Steps already taken .................................................................................................................. -
Scripture Translations in Kenya
/ / SCRIPTURE TRANSLATIONS IN KENYA by DOUGLAS WANJOHI (WARUTA A thesis submitted in part fulfillment for the Degree of Master of Arts in the University of Nairobi 1975 UNIVERSITY OF NAIROBI LIBRARY Tills thesis is my original work and has not been presented ior a degree in any other University* This thesis has been submitted lor examination with my approval as University supervisor* - 3- SCRIPTURE TRANSLATIONS IN KENYA CONTENTS p. 3 PREFACE p. 4 Chapter I p. 8 GENERAL REASONS FOR THE TRANSLATION OF SCRIPTURES INTO VARIOUS LANGUAGES AND DIALECTS Chapter II p. 13 THE PIONEER TRANSLATORS AND THEIR PROBLEMS Chapter III p . ) L > THE RELATIONSHIP BETWEEN TRANSLATORS AND THE BIBLE SOCIETIES Chapter IV p. 22 A GENERAL SURVEY OF SCRIPTURE TRANSLATIONS IN KENYA Chapter V p. 61 THE DISTRIBUTION OF SCRIPTURES IN KENYA Chapter VI */ p. 64 A STUDY OF FOUR LANGUAGES IN TRANSLATION Chapter VII p. 84 GENERAL RESULTS OF THE TRANSLATIONS CONCLUSIONS p. 87 NOTES p. 9 2 TABLES FOR SCRIPTURE TRANSLATIONS IN AFRICA 1800-1900 p. 98 ABBREVIATIONS p. 104 BIBLIOGRAPHY p . 106 ✓ - 4- Preface + ... This is an attempt to write the story of Scripture translations in Kenya. The story started in 1845 when J.L. Krapf, a German C.M.S. missionary, started his translations of Scriptures into Swahili, Galla and Kamba. The work of translation has since continued to go from strength to strength. There were many problems during the pioneer days. Translators did not know well enough the language into which they were to translate, nor could they get dependable help from their illiterate and semi literate converts. -
The Worst Place in the World to Be a Woman?: Women's Conflict
DePauw University Scholarly and Creative Work from DePauw University Student research Student Work 2016 The orsW t Place in the World to be a Woman?: Women's Conflict Experiences in the Democratic Republic of the Congo Megan Bailey DePauw University Follow this and additional works at: http://scholarship.depauw.edu/studentresearch Part of the Peace and Conflict Studies Commons Recommended Citation Bailey, Megan, "The orW st Place in the World to be a Woman?: Women's Conflict Experiences in the Democratic Republic of the Congo" (2016). Student research. Paper 43. This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Work at Scholarly and Creative Work from DePauw University. It has been accepted for inclusion in Student research by an authorized administrator of Scholarly and Creative Work from DePauw University. For more information, please contact [email protected]. The Worst Place in the World to be a Woman?: Women’s Conflict Experiences in the Democratic Republic of the Congo Megan Bailey Spring 2016 Prof. Brett O’Bannon (sponsor) Prof. Tamara Beauboeuf Tiamo Katsonga-Phiri 3 Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my committee members for the constant support they have given me during the past two semesters. You’ve taken so much time out of your busy schedules to help me, and I couldn’t be more appreciative. A special thank you to Prof. Brett O’Bannon, for telling me that it’s okay to have feelings about difficult topics and that this work is most definitely important. To Prof. Tamara Beauboeuf, for always asking the hard questions and pushing this project to be the best it can be. -
Chapter 2 Political Background
Chapter 2 Political Background Early History The area presently occupied by Rwanda has been inhabited since the 1300s. By the 17th century a kingdom was established inhabited by Hutus, Tutsis and Twa. Rwanda first became a German protectorate in 1884, and under the name Ruanda-Urundi, became part of German East Africa in 1890. After the First World War, it came under Belgian administration under a League of Nations mandate, and after World War II Ruanda-Urundi became a UN trust territory with Belgium as the administrative authority. Towards Independence After the Second World War, Rwanda continued to be administered by Belgium. In 1959, as the independence movement gathered pace, the ruling Tutsi elite formed a political party, Union Nationale Rwandaise. The Belgian authorities encouraged the Hutu majority also to aspire to political power and, in the same year, a rival party, Parti de l’émancipation du peuple Hutu (Parmehutu), was established. As the 1960 local elections approached, Parmehutu initiated a Hutu uprising resulting in the death of many Tutsis and forcing King Kigeri V and tens of thousands of Tutsis to flee into exile in Uganda and Burundi. In 1961 the monarchy was abolished. Independent Rwanda Rwanda achieved independence from Belgium in 1962, with Parmehutu leader Gregoire Kayibanda as President; many more Tutsis left the country and those who remained faced continuing state-sponsored violence and institutionalised discrimination. The most serious eruption of violence at this time was triggered in 1963 by an incursion from Burundi of exiled Rwandan Tutsis and resulted in the death of at least 15,000 Tutsis at the hands of Hutu gangs. -
Ituri:Stakes, Actors, Dynamics
ITURI STAKES, ACTORS, DYNAMICS FEWER/AIP/APFO/CSVR would like to stress that this report is based on the situation observed and information collected between March and August 2003, mainly in Ituri and Kinshasa. The 'current' situation therefore refers to the circumstances that prevailed as of August 2003, when the mission last visited the Democratic Republic of the Congo. This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of the author and can in no way be taken to reflect the views of the European Union. This publication has been produced with the assistance of the Swedish International Development Agency. The contents of this publication are the sole responsibility of the author and can in no way be taken to reflect the views of the Swedish Government and its agencies. This publication has been produced with the assistance of the Department for Development Policy, Ministry for Foreign Affairs of Finland. The contents of this publication are the sole responsibility of the author and can in no way be taken to reflect the views of the Finnish Government and its agencies. Copyright 2003 © Africa Initiative Program (AIP) Africa Peace Forum (APFO) Centre for Study of Violence and Reconciliation (CSVR) Forum on Early Warning and Early Response (FEWER) The views expressed by participants in the workshop are not necessarily those held by the workshop organisers and can in no way be take to reflect the views of AIP, APFO, CSVR and FEWER as organisations. 2 List of Acronyms............................................................................................................................... 4 EXECUTIVE SUMMARY...................................................................................................................................... -
Accepting the End of My Existence: Why the Tutsis Did Not Respond More Forcefully During the Rwandan Genocide
The Alexandrian II, no. 1 (2013) Accepting the End of my Existence: Why the Tutsis Did Not Respond More Forcefully during the Rwandan Genocide Theo M. Moore On April 6, 1994, in Rwanda, one of the most horrific events in human history took place, known as the Rwandan Genocide. This act of violence was planned and carried out by Hutu extremist with an objective to exterminate all Tutsis. The Hutu motives behind this act of violence dates back to the nineteenth century when the Tutsis ruled over Rwanda. Under Tutsi rule, the Hutu claimed to have been mistreated by the Tutsi. The conflict between the two ethnic groups would escalate when Europeans began colonizing countries in Africa. In 1916, under Belgium occupation of Rwanda, the Belgians supported the Tutsis until they began pursuing an attempt to become independent. In result, the Belgians began supporting the Hutu to assist them in overthrowing Tutsi rule. In the early 1960s, The Hutus came to power and used drastic measures to sustain their power. Throughout the Hutu reign, they displayed ominous signs of a possible genocide against the Tutsi. However, the Tutsi gave a minimum effort of resistance toward the Hutus. This paper questions why there was a limited effort of response from the Tutsi in the Rwandan Genocide in 1994.The goal is to answer the question with evidence to support reasons why the Tutsis did not respond effectively. Genocide is an effort to directly kill a group of people or indirectly by creating conditions such as starvation and rape.1 The majority of genocides consist of destroying national, ethnic, or religious groups. -
Heart of Caution
Heart of Caution An Analysis of Post‐Conflict State Building in Rwanda Senior Honors Thesis April 24, 2013 Sara Faradji Heart of Caution An Analysis of Post-Conflict State Building in Rwanda When one imagines the small African nation of Rwanda, it is difficult not to think of the brutal genocide that occurred over a period of about 100 days beginning in April of 1994, a national tragedy that resulted in the massacre of 20% of the national population. While the nation may be trying its best to redesign a new image for itself, it is clear that the genocide has left a lasting mark on Rwanda’s history and has strongly influenced international and scholarly perceptions of the country for decades. Upon my visit to Kigali, the capital of Rwanda, in the summer of 2012, I was surprised to find that the images of the Rwandan people that resonated with me most were not reminders of the genocide, but rather the dedicated efforts of children and young adults who had begun to appreciate Western cosmopolitanism in unique ways. This was evidenced in their acquisition of English from a young age, their motivation to pursue technological education, and their love of American pop culture. Furthermore, I noticed that the ethnic conflict that ravaged the nation not even twenty years ago was completely invisible or at least well-hidden today. Nonetheless, I found that the atrocities of the genocide and the militarized aftermath were still represented in Rwandan culture, whether it was through museum displays, drama exercises, school textbooks, or press releases. -
[Sample B: Approval/Signature Sheet]
GRASS-ROOTSPATHS TN THE LAl'lD OF ONE THOUSAND HILLS: WHAT RWANDANS ARE DOING TO TAKEPEACEBUILDING AND GENOCIDE PREVENTION It"TO THEIR OWN I-lANDS AND ITS IMPACT ON CONCEPTS OF SELF AND OTHER by Beth Robin Mandel AThesis Submitted to the Graduate Faculty of George Mason University in Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Master of Arts Anthropology Director Department Chairperson Dean, College of Humanities and Social Sciences Date: Summer Semester 2014 George Mason University Fairfax, VA Grass-roots Paths in the Land of One Thousand Hills: What Rwandans are Doing to Take Peacebuilding and Genocide Prevention into Their Own Hands and Its Impact on Concepts of Self and Other A Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts at George Mason University By Beth Robin Mandel Graduate Certificate George Mason University, 2009 Bachelor of Arts George Washington University, 1992 Director: Jeffrey Mantz, Professor Department of Sociology and Anthropology Summer Semester 2014 George Mason University Fairfax, VA Copyright 2014 Beth Robin Mandel All Rights Reserved ii DEDICATION I have never been a fan of dedications, but I almost always read them as it provides a chance to glimpse something personal about the author. As for me… the people I love the most –who also loved me dearly, who would have done anything for me, and who influenced my life in the most profound ways –are no longer living in this world. What I owe to my grandparents and my parents as positive influences in my life is immense, and dedicating this unfinished work to them seems insufficient. -
Entanglements of Modernity, Colonialism and Genocide Burundi and Rwanda in Historical-Sociological Perspective
UNIVERSITY OF LEEDS Entanglements of Modernity, Colonialism and Genocide Burundi and Rwanda in Historical-Sociological Perspective Jack Dominic Palmer University of Leeds School of Sociology and Social Policy January 2017 Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy ii The candidate confirms that the work submitted is their own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. ©2017 The University of Leeds and Jack Dominic Palmer. The right of Jack Dominic Palmer to be identified as Author of this work has been asserted by Jack Dominic Palmer in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. iii ACKNOWLEDGEMENTS I would firstly like to thank Dr Mark Davis and Dr Tom Campbell. The quality of their guidance, insight and friendship has been a huge source of support and has helped me through tough periods in which my motivation and enthusiasm for the project were tested to their limits. I drew great inspiration from the insightful and constructive critical comments and recommendations of Dr Shirley Tate and Dr Austin Harrington when the thesis was at the upgrade stage, and I am also grateful for generous follow-up discussions with the latter. I am very appreciative of the staff members in SSP with whom I have worked closely in my teaching capacities, as well as of the staff in the office who do such a great job at holding the department together. -
Rwanda Journal ISSN 2305-2678 (Print); ISSN 2305- 5944 (Online) DOI
Rwanda Journal ISSN 2305-2678 (Print); ISSN 2305- 5944 (Online) DOI: http://dx.doi.org/10.4314/rj.v4i1.3B Rwanda National Days Celebrations and Racist Propaganda (1962-1982) Raphael, Nkaka University of Rwanda ABSTRACT This article addresses the link between Rwanda national days celebrations and a racist propaganda between 1962 and 1982. It states a problem to know whether the political messages on the national days celebrations conveyed a democratic message or a racist propaganda. First, it explores a theoretical theory related to race and propaganda. Then, it focus on the racial interpretations of Rwandan society during the colonial period with the objective to search for a relationship between the colonial discourse and the post-colonial political speeches. An analysis of the spoken as well as the written and musical data of the post-colonial period studied leads to certify that national days celebrations sent to the nation a racist propaganda against Tutsi Key words : race, propaganda, democracy, Hutu, Tutsi 1. Introduction The national day celebrations offer a good opportunity for the authorities to send messages to the whole nation. The aim of such messages, spoken or written, is to remind or to reveal certain policies. As some countries, the Republic of Rwanda has national days celebrated each year. The republican system established in Rwanda Journal, Series B: Social Sciences, Volume 4 No 1, 2017 33 Rwanda since 1961 was viewed until the end of the genocide perpetrated against the Tutsi in 1994 as being the legitimate heir of the 1959 revolution. That is why it was supposed to defend and promote the gains of the revolution as could be seen in the preambles of the Rwandan constitutions of 1962 and 1978 or in the manifesto programmes of the ruling political parties. -
We Are All Rwandans”
UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles “We are all Rwandans”: Imagining the Post-Genocidal Nation Across Media A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Film and Television by Andrew Phillip Young 2016 ABSTRACT OF DISSERTATION “We are all Rwandans”: Imagining the Post-Genocidal Nation Across Media by Andrew Phillip Young Doctor of Philosophy in Film and Television University of California, Los Angeles, 2016 Professor Chon A. Noriega, Chair There is little doubt of the fundamental impact of the 1994 Rwanda genocide on the country's social structure and cultural production, but the form that these changes have taken remains ignored by contemporary media scholars. Since this time, the need to identify the the particular industrial structure, political economy, and discursive slant of Rwandan “post- genocidal” media has become vital. The Rwandan government has gone to great lengths to construct and promote reconciliatory discourse to maintain order over a country divided along ethnic lines. Such a task, though, relies on far more than the simple state control of media message systems (particularly in the current period of media deregulation). Instead, it requires a more complex engagement with issues of self-censorship, speech law, public/private industrial regulation, national/transnational production/consumption paradigms, and post-traumatic media theory. This project examines the interrelationships between radio, television, newspapers, the ii Internet, and film in the contemporary Rwandan mediascape (which all merge through their relationships with governmental, regulatory, and funding agencies, such as the Rwanda Media High Council - RMHC) to investigate how they endorse national reconciliatory discourse. -
The Rwandan Genocide: Combating Stereotypes And
The Rwandan Genocide: Combating Stereotypes and Understanding the Origins Nicola Skakel Senior Honors Thesis Department of History April 9th 2018 Defense Committee: Dr. Susan K. Kent, Department of History, Primary Advisor Dr. Matthew Gerber, Department of History, Honors Council Representative Dr. Paul Shankman, Department of Anthropology, Advisor 1 Introduction On the 7th of April 1994, the small east African country of Rwanda erupted into one of the most deadly and intimate genocides the modern world had ever witnessed. Whilst the western world stood by and watched in just 100 days over 800,000 Rwandans out of a total population of 7 million, were systematically murdered in the most brutal and violent of ways. Those who were targeted made up the country’s minority ethnic group the Tutsis, and moderates from the majority group, the Hutus. For many, the legacy of Rwanda is a monstrous example of extreme pent up ethnic tensions that has its roots in European colonialism. In contrast, I will argue that the events not just of 1994 but also the unrest that proceeded it, arose from a highly complex culmination of long-standing historical tensions between ethnic groups that long pre-dated colonialism. In conjunction, a set of short-term triggers including foreign intervention, civil war, famine, state terrorism and ultimately the assassination of President Habyarimana also contributed to the outburst of genocide in 1994. Whilst it would be easy to place sole responsibility on European colonists for implementing a policy of divide and rule and therefore exacerbating ethnic tensions, it seems to me that genocide is never that cut and dried: it can never be explained by one factor.