35. Jg. •Nr. 4•April ´20

Zwischen Home Learning und Corona Ferien Geschlossen oder offen: Geschäfte bieten Lieferdienste Wechsel am E-Punkt 40 Jahre Samstagstreff

Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen

Gottlob Maier Daimlerstraße 7 72793 Pfullingen Tel.: 0 71 21 / 9 79 00 www.maier-boschservice.de Für Ihr Auto tun wir alles.

Foto: König im Handstand von Andreas Futter (BW) 2

re aus China und bedeutet wörtlich übersetzt „Wind und Wasser“. Das Ziel bei der Anwendung dieser chinesischen Lehre ist es, den Menschen in harmonischen Einklang mit seiner Umgebung zu bringen. Um dies in den eigenen vier Wänden zu erreichen, soll unter anderem ausgemistet und gründlich geputzt werden. Und das tut man, laut chinesischer 5-Elemente-Lehre, am besten zur Holz- Zeit, im Frühjahr. Schwäbisch-chinesischer Klartext: Für die einen ist es Feng Shui, für die anderen der alljährliche Frühjahrsputz.

Was die schwäbische Hausfrau Ü60 seit Jahrzehnten weiß und praktiziert, liest die Haus-Managerin (der Begriff Hausfrau ist in meiner Generation verpönt, schließlich sind wir alle viel mehr als nur Hausfrauen) der Ü30-Generation im Neo-Feng-Shui-Bestseller nach. Die klassische Hausfrau verspürt mit den ersten Frühjahrs- Sonnenstrahlen einen starken innerlichen Drang, ihre Fenster an das örtliche Mitpreisniveau von Reutlingen angepasst wurde. zu putzen. Die moderne Haus-Managerin wartet auf den Tag, an dem in ihrem Mond-Kalender das Glas-Symbol steht, um dann Beim Mietspiegel der Stadt Pfullingen wird die ortsübliche dasselbe zu tun. Die Hausfrau räumt alle Ecken aus, um auch die Vergleichsmiete, bei der es sich um die durchschnittliche Netto- hintersten Spinnweben entfernen zu können. Die Haus-Managerin kaltmiete handelt, zugrunde gelegt. Angewandt werden kann der MARKTGEFLÜSTER schafft Platz in sämtlichen Winkeln des Hauses, damit die Ener- Mietspiegel auf Wohnungen im "freien" Mietwohnungsmarkt, die „Du, mei Nachbare, die gie wieder frei fließen kann. Hausfrau wirft unbrauchbare und bis zum 31.12.2019 gebaut wurden. schbennd. Seit Wochen isch do kaputte Dinge in den Müll, Haus-Managerin verabschiedet sich Ein Online-Rechner zum Berechnen der ortsüblichen Vergleichs- a Geputze ond a rom ond nom Mantra-singend von aussortierten Gegenständen, bevor sie sie miete ist auf der städtischen Homepage unter www.pfullingen. Geräume, des glaubsch ned.“ bei ebay-Kleinanzeigen verkauft. Hausfrau hängt Duftbäumchen de (wohnen&investieren/Planen, Bauen & Wohnen/Mietspiegel) „Vielleicht renoviered se?“ auf, Haus-Managerin wandelt mit Räucherstäbchen durchs Haus. oder unter https://www.mietspiegel-pfullingen.de/index2020. „Ond schdändig standed frem- Mann von Hausfrau droht damit auszuziehen, weil er den empörten html abrufbar. Dort kann auch die Mietspiegelbroschüre als PDF de Leid do ond nemmed Kar- Aufschrei „Vorsicht, do han I grad putzt“ mehrmals täglich zu hören heruntergeladen werden. Außerdem liegt der Mietspiegel zu tonweis Zeigs mit.“ bekommt. Mann von Haus-Managerin droht mit Scheidung, weil kostenlosen Einsicht im i-Punkt (Rathaus IV, Griesstraße 6) aus. „Vielleicht brauched se Geld?“ er von den Räucherstäbchen Kopfschmerzen bekommt. „Ond kofferraumweise Zeigs fahred se Samschdichs au no Wer hätte gedacht, dass eine schwäbische Tradition so viele Ähn- Keine Sperrmüllabholungen möglich weg“ lichkeiten mit chinesischer Harmonielehre hat? Feng Shui oder (StP) Bedingt durch die dynamische Verbreitung des Coronavirus „Vielleicht lassed se sich schei- Frühjahrsputz, wie auch immer man es nennen mag, einmal im werden alle geplanten Sperrmülltermine bis auf Weiteres abgesagt. da? Jahr so richtig Ausmisten und Durchputzen macht glücklich und Die Stadt möchte mit diesem Schritt die Gesundheit der an den „Noi, I han se gfrogt: Fäng Schui schafft Platz für Neues! Sperrmüllsammlungen beteiligten freiwilligen Helferinnen und mached se. Woisch du, was Helfer schützen. des isch?“ Viel Spaß beim Frühjahrsputz Anträge können weiterhin über das Formular auf der Home- Feng Shui ist eine Harmonieleh- wünscht Urschel, die Marktfrau page (Stadtverwaltung Pfullingen/informieren & erledigen/ Bürgerservice/Formulare/Sperrmüllantrag) gestellt werden. Die P.S. Übrigens, haben Sie was auf dem Herzen, was Sie schon Stadtverwaltung bittet um Verständnis, dass es aufgrund der immer mal los werden wollten, was Sie ärgert oder was Ihnen aktuellen Terminabsagen zu Wartezeiten bei den Abholterminen besonders gut gefällt. Sie können mir schreiben! Unter: info@ kommen kann. pfullinger-journal.de freue ich mich über Kommentare, Anmer- In dringenden Fällen können Gegenstände auch beim Wertstoffhof kungen und Anregungen. Schinderteich (Tel. 07121 260453) abgegeben werden. Hier ist zu beachten, dass dafür Gebühren anfallen. Erster Pfullinger Mietspiegel Bei Fragen hilft Katrin Schwille Tel. 07121 7030-2201. (StP) Die Stadt Pfullingen bietet ab dem 15.03.2020 einen eigenen Fahrten mit den Bürgerbussen Mietspiegel mit dem an das örtlich angepasste Mitpreisniveau an. Damit trägt die Stadt dazu bei, den Wohnungsmarkt transparent zu in den Gemeinden eingestellt machen und sowohl Mietern als auch Vermietern eine verlässliche (BW) Die Gemeinden Pfullingen, Eningen und Lichtenstein haben Grundlage zur Orientierungshilfe für die Einstufung der jeweiligen die Fahrten mit den Bürgerbussen im Wesentlichen eingestellt. Wohnungen geben, so Bürgermeister Michael Schrenk. Wann der Bürgerbus in Pfullingen wieder fährt war bis Redakti- Fachlich begleitet wurde die Aufstellung des Mietspiegels durch onsschluss des Pfullinger Journals noch nicht klar, wir werden den Deutschen Mieterbund Reutlingen-Tübingen e. V. und Haus Sie jedoch via Facebook und Homepage informieren, wenn wir & Grund Reutlingen und Region e.V. Angelehnt sind die Daten an aktuelle Informationen haben. den qualifizierten Mietspiegel von Reutlingen, wobei die Miethö- hen mithilfe einer statistisch fundierten Preisabstandsmessung

Wintergartenmanufaktur I Metallwerkstatt

Energie-Galerie GmbH & Co. KG Uhlandstraße 69 · 72793 Pfullingen Besuchen Sie uns! Telefon 07121/ 97 09 46 · [email protected] www.energie-galerie.de 3

jetzt auch laufende Kosten. beantworten. Es handelt sich Trotzdem sieht Jens Wurster zuversichtlich in die Zukunft. „Wer dabei um ein Kartenspiel, somit das Vereinsheim nach Corona, mieten möchte, kann dies bereits eignet es sich perfekt, um es schon jetzt auf der Internetseite buchen", sagt er. Geplant ist in auch unterwegs mit Freunden Zukunft auch, dass das Festfabrikle jeden Freitag ab 19.00 Uhr und Familie zu spielen,“ ver- geöffnet hat. spricht Rafael Jan Campos der Heiz- und Betriebskostenabrechnungen Infos unter: http://festfabrikle.festfabrik-pfullingen.de/Startseite/ von der Schülerfirma „Games of Pfullingen“. Rauchmelderservice Vermietung / Montage von Messgeräten Übrigens: Auch das Frühlingsfest im Zirkuszelt, das von den Das Kartenspiel umfasst rund Bertsch Abrechnungsservice GmbH Telefon: 07121 - 696233-0 Mitgliedern der Festfabrik organisiert wird, ist abgesagt. 60 Fragen zu Pfullinger Themen, Schloßgartenstr. 109 [email protected] Aktuelles und Geschichtliches. 72793 Pfullingen www.bertsch-abrechnungsservice.de Die beiden limitierten Spiele werden voraussichtlich ab Ap- ril 2020 bei der Schülerfirma In Eningen ist der Fahrbetrieb des Bürgerautos bis einschließlich erhältlich sein, „ein Osterge- 19. April eingestellt, auch hier werden sie unter anderem auf der schenk zu finden sollte hiermit Homepage der Gemeinde auf dem Laufenden gehalten. kein Problem mehr darstellen“, Das Bürgerrufauto in Lichtenstein steht bislang noch in dringenden so Rafael Campos. Ausnahmefällen zur Verfügung, also beispielsweise für wichtige Wer sich für die Spiele inter- Arztfahren, allerdings sind auch hier von der Gemeinde besondere essiert kann sich telefonisch Sicherheitsmaßnahmen vorgesehen. oder per Email melden unter: 0157-34818877 oder per E- Mail: info@game-of-pfullingen. de die Spiele vorbestellen.

Toller Raum für tolle Kinder Auf dem Bild zu sehen: v.l.n.r.: Das Reutlinger Spendenparlaments übergibt 4.782 Euro an Rafael Campos, Jannik Schölla, Ortsjugendring Eningen Felix Kratzer, Luca Hailfinger, (pr) Dass die wichtige Arbeit, die der Ortsjugendring Eningen (OJR) Nico Dehner, Fynn Wolf, Marina für die Gemeinde macht, zum größten Teil auf ehrenamtliche Tätig- Dreher, Robin Bartelmuß, Anna keit zurückgreift, geht gern unter und muss deshalb immer wieder Bieth, Sven Stumm, Celine Bog- hervorgehoben werden. Das Sommerferienprogramm auf dem danovic, Jennifer Dieth, Nicole Ferienprogrammgelände Eifertshöhe wird regelmäßig von über Dreher, Sarah Steuer, fehlend: 400 Kindern genutzt. Nun sind die Einrichtungen auf dem Gelände Joshua Häbich. in die Jahre gekommen und mussten saniert werden. Dafür bekam der OJR prominente Hilfe. Das Reutlinger Spendenparlament e. V. unterstützt die Arbeit des OJR mit einer großzügigen Spende. Bürgertreff "Toller Raum für tolle Kinder" heißt das Projekt, im Rahmen des- erstellt Übersicht Festfabrikle wartet auf Besucher sen die Räumlichkeiten - größtenteils im Ehrenamt - renoviert werden. Um den Fortschritt des Projektes und die zielgerichtete ehrenamtlicher (BW) Eigentlich wollten die Organisatoren der Festfabrik ihre neue Verwendung der eigenen Spende anzuschauen waren Vertreter des Festlocation Ende März einweihen. Jetzt hat ihnen das Coronavirus Reutlinger Spendenparlamentes zur offiziellen Spendenübergabe Helfer einen Strich durch die Rechnung gemacht. „Wir haben viel Energie beim Ortsjugendring. „Obwohl es nicht das erste Mal war, dass (pr) Der Verein Bürgertreff und natürlich auch viel Geld in die Renovierung reingesteckt, dass Vertreter von uns beim OJR waren, ist es immer wieder beeindru- Pfullingen fördert die Begeg- wir das Fest jetzt nicht machen können ist für uns ein echtes ckend zu sehen, mit welchem Enthusiasmus die Menschen hier ihre nung zwischen den Bürgerinnen Problem“, so Jens Wurster, Vorstand der Festfabrik. Arbeit tun!" so Christiane Koester-Wagner vom Spendenparlament. und Bürgern der Stadt. Er orga- Die letzten Monate haben rund 10 Personen das ehemalige Vereins- Durch die enorme Eigenleistung der Menschen ist das Ganze nisiert uneigennützige Dienste heim der Old Bisons in der Klosterstraße 63/2 aufwendig renoviert. finanziell machbar geworden. Und die Spende, sicherte die zum Wohl der Nutzer wie der Da wurden eine Wand rausgerissen, eine Bühne eingebaut, Bänke Anschubfinanzierung des Projektes. Gute Arbeit verdient eben Mitwirkenden. Der Bürgertreff und Tische gestrichen, die Wände neu bemalt, die Sound- und gute Unterstützung. Weitere Informationen: www.ojr-eningen.de und seine Helfer sind nicht die Lichtanlage installiert. Die Toiletten wurden komplett neu gemacht. Einzigen, die Hilfeleistungen Der große Dank gilt nun zunächst auch den Sponsoren, wie Knut anbieten. Viele Menschen und Vöhringer für die Lichtanlage, Berg Bier für die Tische und Stühle Organisationen in Pfullingen tun sowie Ralf Schmid für die Airbrushgemälde und Modellierungen das auch, aber es existiert keine an den Wänden, aber dennoch haben die Mitglieder der Festfabrik Gesamtübersicht über diese Angebote. Es ist sinnvoll, einen Überblick zu erstellen, damit sich Interessierte orientieren und die Anbieter austauschen und abstimmen können. Der Bürgertreff bittet alle, die ehrenamtliche Dienste an- bieten, melden sie sich beim Bürgertreff mit ihren Themen, Hinterer Spielbach 4 ihrem Namen und ihrer Kon- 72793 Pfullingen Schülerfirma startet taktadresse. Die Mitarbeiter Tel. 07121 71082 [email protected] zweite Auflage Pfullinger Spiele sammeln die Informationen www.fliesen-wohlfahrt.de (BW) Nachdem einige Wirtschaftsschüler des FSG Pfullingen beim und erstellen eine Übersicht. Weihnachtsmarkt Pfullingen erfolgreich ihre Gesellschaftsspiel Das Ergebnis soll dann veröf- Öffnungszeiten: „Monopfully“ verkauft hatten, haben sie sich jetzt entschieden eine fentlicht werden. Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 zweite Auflage zu produzieren. Außerdem arbeiten sie zur Zeit Nähere Informationen bei 14.00 - 17.00 Uhr fleißig an einem zweiten Projekt, einem Pfullinger Quiz mit dem Jasmin Gekeler unter: oder nach Vereinbarung dem Namen: „Scho quizzd“. „Dort gilt es zahlreiche spannende [email protected] oder und interessante Fragen rund um Pfullingen und das Echaztal zu Telefon 5148897 4 Zwischen Home Learning und Corona-Ferien Geschlossen oder offen: Das Baden-Württembergische Wirtschaftsministerium hat auf Kinder bleiben alleine, manche Grundlage der Corona Verordnung die Betriebe und Geschäfte unter ihnen sind jetzt auch im aufgelistet die geöffnet haben dürfen bzw. schließen müssen. Haushalt gefragt und kochen, So heißt es aus dem Wirtschaftsministerium: "Bei der Auflistung solange die alleinerziehende ist berücksichtigt, dass gemäß den Empfehlungen des Kabinetts- Mama bei der Arbeit ist. ausschusses der Bundesregierung zur Corona-Epidemie an die Bundesländer insbesondere „Dienstleister und Handwerker“ gene- Umdenken und neue Wege ge- rell weiter ihrer Tätigkeit nachgehen können sollen. Ist der Betrieb hen müssen wir alle! Es wird nur eines Teils einer Einrichtung nach § 4 Abs. 1 untersagt, darf sicher spannend, irgendwann der erlaubte Teil nur weiter betrieben werden, wenn er räumlich rückblickend zu sehen, welche abgetrennt werden kann und die Hygiene- und Gesundheitsauf- festgefahrenen und überholten lagen nach § 4 Abs. 3 eingehalten werden. Ist der Betrieb unter Methoden in unseren Systemen Beachtung dieser Vorgaben nicht möglich, sind beide Betriebsteile durch den Corona-Virus auf der geschlossen zu halten." Strecke geblieben sind. Was Achtung: Diese Auflistung bezieht sich auf den 20. März, die jeweils unser Schulsystem betrifft, gibt aktuellen Angaben finden sie unter: www.baden-wuerttemberg.de es da sicher einige Strukturen, die durch zeitgemäße Methoden Die folgenden Geschäfte - Großhandel (SH) Das gab es noch nie: die Schulen bleiben für mindestens ersetzt werden dürfen. haben geöffnet: - Hofläden fünf Wochen geschlossen, die Schüler*innen erarbeiten die - Abhol- und Lieferdienste ein- - Hörgeräteakustiker Lerninhalte selbstständig zuhause. Seit knapp zwei Wochen ist schl. solche des Online- - Kaminkehrer Flexibilität und Eigenmotivation gefragt. Wie kommen die Kinder Mir fällt die Decke Handels - Kfz-Werkstätten und Jugendlichen damit klar? auf den Kopf - Apotheken - Kioske Die Maßnahmen in Folge der - Augenoptiker - Landhandel mit Dünger, In Baden-Württemberg hatten die Lehrer*innen ein Wochenende Coronakrise, sind insbesondere - Außer-Haus-Verkauf von Pflanzenschutz, Saatgut land- Zeit, Aufgaben vorzubereiten und diese ihren Klassen am vorerst für Familien mit Herausforde- Gaststätten wirtschaftlichen Maschinen, letzten Schultag mitzugeben. Klar, dass es hierbei keinerlei ein- rungen verbunden. Das ver- - Autovermietung, Car-Sharing Ersatzteilen usw. heitliche Regelungen gab. Die Lehrenden schnürten die Lernpakete ordnete enge Zusammenleben - Bäckereien - Landmaschinenreparatur, in Papier- oder digitaler Form, mit Wochenplänen oder ohne. und der begrenzte Bewegungs- - Banken und Sparkassen Landmaschinenersatzteile Das ein oder andere neue Thema wurde noch schnell am letzten spielraum können zu familiären - Baumärkte - Lebensmitteleinzelhandel Schul-Montag eingeführt, nun sind die Schüler*innen weitgehend Spannungen und Konflikten - Baustoffstandorte - Metzgereien auf sich selbst gestellt. Zuhause unterstützen die Eltern soweit führen, sowohl zwischen den - Beherbergungsbetriebe, Feri- - Mischbetriebe des Hand- wie möglich, die meisten Lehrer*innen stehen in E-Mail-Kontakt Kindern als auch zwischen enwohnungen, Camping- und werks, die daneben auch mit ihren Klassen. Eltern und Kindern, oder zwi- Wohnmobilstellplätze (aus verkaufen Manche Eltern kommen bei der Motivation ihrer Kinder an ihre schen beiden Elternteilen. schließlich zu geschäftl., - Personal Trainer, Ernährungs- Grenzen, manche Schüler bei der Bewältigung neuer Themenkom- Die Erziehungsberatungsstellen dienstl. oder in Härtefällen berater und ähnliche Dienst plexe, manche Lehrer bei der Verwendung digitaler Methoden und bieten für Eltern telefonische auch zu privaten Zwecken) leister in Einzelberatung auch manch eine Online-Plattform bricht unter der hohen Nutzung Beratung und Unterstützung - Bestatter - Poststellen, Postagenturen zusammen. Irgendwie funktioniert es dann aber doch immer an, wenn sie aktuelle Fragen - Brennstoffhandel und Paketstationen wieder: es wird mit Lehrern gemailt, mit Mitschülern telefoniert, haben, ihnen die Decke auf den - Denkmal-, Fassaden- und - Raiffeisenmärkte Home-Office-Eltern gefragt, usw. Kopf fällt oder wenn sich die Gebäudereiniger - Reisebüros Anspruch auf Notfallbetreuung in der Schule und in Kindergärten familiäre Situation zuspitzt und - Drogerien - Sanitätshäuser haben nur Kinder, deren Eltern beide in kritischen Berufsfeldern sich die Streitigkeiten häufen. - Ersatzteilverkauf in Werk- - Schuh- und Schlüssel- wie Medizin, Pflege, Lebensmittelversorgung arbeiten. Nach stätten, Autoteile- und Zu- reparatur unserer Recherche gibt es nur sehr wenige Familien, die diese Erreichbar sind die Beratungs- behörverkauf - Servicestellen von Telekom- Betreuung in Anspruch nehmen. Die meisten haben es geschafft, stellen von Mo. bis Do.: 9 bis 12 - Fahrradwerkstätten munikationsunternehmen sich irgendwie anders zu organisieren. Sei es, durch Home Of- Uhr / 14 bis 16 Uhr und Fr.: 9.00 - Fahrschulen für LKW - Spezialisierte Baustoffhändler fice, unbezahlten Urlaub oder Nachbarschaftshilfe. Die älteren bis 12.00 Uhr - Freie Berufe - Stördienste aller Art, insbes. Tel.: 07121-947 90 60, erzie- - Medizinische Fußpflege Schlüsseldienste hungsberatung.reutlingen@ - Gärtnereien - Tankstellen Baby - Mini - Basic kreis-reutlingen.de. - Gartenbaubedarf - Textilreinigung Baby- und Kindermoden in den Größen 44-128 - Getränkemärkte - Tierbedarf Direkt vorm Hersteller - Verkauf von Jägereibedarf - Verkehrsdienstleistungen aller Art einschl. Taxi - Warenlieferung und Montage ModeMode - Waschsalons - Wochenmärkte QualitätQualität - Zeitungen und Zeitschriften Diese Geschäfte haben PrPreiseeise geschlossen: einfeinfacachh zumzum - Beherbergungsbetriebe, Feri- enwohnungen, Camping- und VVerlieben!erlieben! Wohnmobilstellplätze (eine Beherbergung darf aus- nahmsweise zu geschäftl., dienstl. oder in bes. Härtefäl- len auch zu privaten Zwe- Öffnungszeiten: Ulmerstr. 99 72555 Metzingen Mo. bis Fr.10.00 - 18.00 cken erfolgen) Samstag 10.00 - 14.00 Tel: 07123-92 95 14 www.jacky.de - Blumenläden Kostenlose Parkplätze direkt am Haus - Buchhandel 5

- Copyshops - Nagelstudios und Kleinstunternehmen sowie - Fahrradläden (erlaubt bleiben - Outlet-Center IHK und Start-ups fallen durch die Co- Fahrradwerkstätten) - Piercingstudios Wirtschaftsförderungen rona-Pandemie und die daraus - Fahrschulen - Schreibwarenhandel folgenden Schutzmaßnahmen - Fotostudios - Sonnenstudios senden gemeinsamen Appell die wesentlichen Einkom- - Frisöre - Spielwarenhandel (pr) Die Industrie- und Handelskammer Reutlingen hat sich mit mensquellen weg. Damit wird - Gaststätten und Cafés, - Studios für kosmetische den Wirtschaftsförderungen in Tübingen, Metzingen, Mössingen, ihnen ihre Existenzgrundlage - Cafés in Bäckereien, Eisdie- Fußpflege Albstadt, Bad Urach, Rottenburg, Balingen, Pfullingen, Reutlingen entzogen. Ob die von Bund len, Bars, Shisha-Bars, Clubs, - Tattoostudios und Münsingen mit einem gemeinsamen Appell an die gewerb- und Land bisher angekündigten Diskotheken / Kneipen (er- - Tourismushotels lichen Vermieter der Region gewandt, nachdem seit Montag, 16. Hilfsmaßnahmen ausreichen laubt bleibt der Außer-Haus- - Vergnügungsstätten, insbes. März die Schließungen von Bars und Kneipen sowie Mittwoch werden, ist derzeit noch völlig Verkauf von Gaststätten) Spielhallen, Spielbanken, 18. März auch die Schließungen von Einzelhandelsgeschäfte unklar. Fakt ist: Die Fixkosten - Kfz-Handel - Wettannahmestellen beschlossen worden waren. laufen weiter und das sind - Kosmetikstudios - Wein- und Spirituosen- In der Mitteilung an die Vermieter heißt es: „Für zahlreiche Klein- neben den Personalkosten vor - Massagestudios handlungen allem die Mieten.

Die Unterzeichner des Aufrufs Wir sind auch in Krisenzeiten für Sie da: bitten die Vermieterinnen und Vermieter auf die besondere Wir sind weiterhin für Sie da! Lage Rücksicht zu nehmen Kostenfreie Lieferung in Pfullingen und Umgebung und sich in anstehenden Ge- sprächen mit ihren gewerbli- chen Mieterinnen und Mietern www.buchhandlung-laiblinsplatz.de 0 71 21 · 75 42 63 Osterhasen aufgepasst! kooperativ zu zeigen und nach „Osterkörbchen“ individuell [email protected] 0163 · 9 24 93 87 Möglichkeit temporäre Unter- zusammenstellen bei entspannter stützung bei der Gestaltung der telefonischer Beratung – für gemütliche Ostern zuhause. Mietpreiszahlungen zu zeigen. Lieferung bis vor die Haustür, ab 25 Euro Warenwert kostenfrei in Pfullingen, Damit setzen die Vermieterin- außerhalb Pfullingens Lieferkosten bitte anfragen. nen und Vermieter in außerge- Postversand möglich! Ihr Team von schairer's ESSKULTUR wöhnlichen Zeiten ein wichtiges Zeichen der Solidarität und Griesstr. 2•72793 Pfullingen •Tel.: 07121 - 6808180 •[email protected] tragen zum Erhalt unseres breit www.schairers.com gefächerten Einzelhandels- und Trotz Krise für Sie da! Gastronomieangebots in der Aus Rücksicht auf Ihre und unsere Gesundheit verzichten wir Region Neckar-Alb unmittelbar ausgeweiteter derzeit auf persönliche Kontakte. Als verlässlicher Partner sind wir bei.“ BotendienstIhre Gesundheit liegt trotzdem für Sie erreichbar. Nutzen Sie die Kommunikation via Telefon und E-Mail oder eine online Beratung per Go to Meeting. uns am Herzen – Immer aktuelle Bürogemeinschaft wir sind für Sie da! Matthias Gaiser & Tobias Schüle Informationen: Vertretungen der Allianz Bahnhofstr.15 Pfullinger Journal 72793 Pfullingen pfullinger_journal [email protected] T: 07121-71150 T: 07121-754646 [email protected] www.pfullinger-journal.de Tel. 0 71 21.7 89 25 Fax 0 71 21.7 89 26

( 07121 70 65 68 [email protected] Wörner Wir sind da! Raumausstattung Wir beraten und bemustern, wir montieren und verlegen! Das Ganze mit etwas mehr Abstand als sonst, dafür aber gewohnt zuverlässig! Nur eine Bitte: Rufen Sie kurz an, bevor Sie kommen!

Kurze Straße 25 | 72793 Pfullingen | Tel. 07121 / 972 970 w w w . w o e r n e r - r a u m a u s s t a t t u n g . d e

Corona-01 Montag, 23. März 2020 11:49:43 6 Standesamt Pfullingen

24 STUNDEN ERREICHBAR 07121 79526 AUCH SONN- UND FEIERTAGS

PFULLINGEN // SCHULSTRASSE 28 BESTATTUNGEN AUF ALLEN FRIEDHÖFEN WWW.MUTSCHLER-BETZ.DE

und Karl-Georg 03.02. Elsa Marie, 03.04. Christel und Manfred Langanke, Tochter von Julia Baumann Schloßgartenstr·80, Chytraeus und 09.04. Marlene und Dr. Pfullingen Tobias Witzemann, Jürgen Vollmar 31.12 Aaron Paul Karlshöhe 24, 24.04. Christine und Sohn von Diana, Pfullingen Friedrich Tröster geb. Siegle und 14.02. Liah Amelie Mathias Michael Tochter von Britta, Diamantene Riedel, Starenweg 19, geb. Rauscher und Pfullingen Daniel Votteler, Hochzeit 03.01. Leonie Sophie, Elsterweg 47, in Pfullingen Tochter von Pfullingen Hannelore Maria, 18.02. Semih, 22.04. Helga und Peter Koch und Markus Schutsch, Sohn von Reyhan, Kaiserstr. 68, geb. Tülü und Sami Altersjubilare Pfullingen Koçak, Arbachstr. 26, 04.01. Nick Pfullingen in Pfullingen Sterbefälle Sohn von Ellern Geb. Alter Name in Pfullingen Christine, geb. Schnit- Möchten Sie die Geburt ihres zer und Matthias Kindes im Pfullinger Journal 27.03. 90J. Maria Hausch 21.02. Otto Paul Gann König, Laiblinsplatz veröffentlicht sehen, dann schi- 27.03. 85J. Hildegard Hohmorgenstraße 15, 10/1, Pfulllngen cken Sie doch einfach eine Mail Dölker Pfullingen 04.01. Arian Tarik, an. [email protected]. 27.03. 80J. Adelheid Lutz 23.02. Paul Gerhard Sohn von Anita geb. Die Veröffentlichung kostet sie 28.03. 80J. Siegfried Heß Christner Adrović und Marco keinen Cent. 29.03. 80J. Edith Höflinger Hermann-Hesse- Hohmorgenstraße 15, Julius Hagmann, 29.03. 70J. Walter Heinlin Straße 2, Pfullingen Pfullingen Schmale Str. 7, Eheschließungen 29.03. 70J. Irmtraud Betz- 05.03. Lore Eisele Pfullingen Wischnath geb. Koch, Römer- Geburten 11.01. Lino Raphael in Pfullingen 31.03. 70J. Wilfried Losch straße 15, Pfullingen Sohn von Yvonne 01.04. 75J. Katibe Muhcu 05.03. Werner Willi Kurr in Pfullingen Bianca, geb. Schwarz 20.02. Lisa-Maria 04.04. 80J. Erna Bosler Große Ziegelstraße und Denis Diether Allramseder 04.04. 80J. Lore Schmutz 13/2, Pfullingen 20.12. Noah Karl Langanke, Dimster, Achamstr. 54, und Marc Albert 06.04. 75J. Güner Özcetin 08.03. Elisabet Preiß Sohn von Barbara Pfullingen Einecker, 06.04. 70J. Emil Will geb. Holder, Haydn, geb. Sachweh 12.01. Andrej, Gielsbergweg 29, 07.04. 85J. Gretel Koch Sohn von Milica 72793 Pfullingen 07.04. 80J. Waltraud Möck Vezmar, geb. Vezmar 07.04. 80J. Christa Cröni und Aleksandar Goldene Hochzeit 09.04. 80J. Hannelore » Grabmale Basara, Kaiserstr. 35, Schmid » Natursteine Pfullingen in Pfullingen 10.04. 80J. Richard STEINMETZBETRIEB » Treppen 18.01. Elisa Cicotti, Schwolgin Tochter von Eleonora 02.04. Gisela und Heinz 12.04. 90J. Martha Francescangeli und Werner Zwicknagel Herrmann Andrea Cicotti, 03.04. Christa und Wolfgang 12.04. 80J. Nuriye Özari Gedenksteine Gönninger Str. 13, Hahn 12.04. 75J. Peter Hage Heimat für die Seele Pfullingen 28.01. Klara Tochter von Kristina, geb. Antunović und Tobias Heinlin, Betreuungs- und Maustäle 4, Pfullingen Pflegekräfte aus Osteuropa 31.01. Noah Seitz Sohn von Christina, Beratung und Information: geb. Lebherz und Björn Tel. 07129 - 407 06 82 Seitz, Hermann-Hesse- Str. 25, Pfullingen PROMEDICA PLUS Reutlingen | Tübingen Birgitta & Uwe Bartels Starenweg 3 | 72829 Engstingen Willi Betz Steinmetzbetrieb [email protected] Ihre Anzeige erscheint [email protected] Am Trieb 17 www.steinmetz-betz.de in über www.promedicaplus.de/reutlingen 72820 Sonnenbühl-Undingen Telefon 0 71 28 / 37 72 23500 Haushalten Standesamt Lichtenstein 7

Wir sind für Sie da: Ambulante und stationäre Pflege aus einer Hand! • Dauerpflege • Kurzzeit- und Tagespflege Seniorendomizil Haus Ursula Römerstraße 50, 72793 Pfullingen • Ambulante Pflege [email protected] • Offener Mittagstisch Telefon 07121 3730-0 Hotline 0800 10 600 80 • Café für Senioren Gute Pflege ist wählbar – unsere Angebote in Pfullingen: • Pflegeheime • SamariterMobil ambulante Pflege • Kurzzeitpflege und Betreuung, Hausnotruf • Tagespflege Mo-So • Offener Mittagstisch Diamantene 08.04. 85J. Helene Wagner • Betreutes Wohnen • Begegnungsstätte in Lichtenstein Honau • SamariterWohnen Pflege-WG • Caféstüble und Holzwerkstatt 09.04. 85J. Anneliese Graf 23.04.Anzeige Magdalena 90 x 50 mm und Unterhausen Samariterstift am Laiblinspark 0 71 21 / 97 34-0 compassioWendelin mobil – Cismisch Ambulante Pflege11.04. 80J. Reimar Schäfer Haus Ursula Samariterstift am Stadtgarten 0 71 21 / 9 30 38-0 Unterhausen Unterhausen www.samariterstiftung.de einmaleins – büro für gestaltung 04.02.2016 – sh 19.04. 85J. Magda Brendle Altersjubilare Holzelfingen 14.04. 75J. Albert Reebig Sterbefälle 08.02. Ella Lani, 19.04. 80J. Behice Şimşek 15.04. 80J. Gudrun Tochter von Nina in Lichtenstein Unterhausen Schneller in Lichtenstein Magdalena, Geb. Alter Name 20.04. 85J. Willy Christner 15.04. 80J. Helga Wolz 15.02. Eleonore Albertine geb. Hois und Tobias Unterhausen 15.04. 80J. Irmgard Müller Keppler, Juian Gekeler, 28.03. 80J. Werner Ulrich 21.04. 85J. Hildegard 15.04. 70J. Karl-Heinz geb. Kromer, Heerstr. Kornbergstr. 1. Unterhausen Wehrmann Bahnmüller 41, Lichtenstein Lichtenstein 28.03. 80J. Elisabeth Unterhausen 15.04. 70J. Marlene Vollmar 15.02. Dieter Hans Frank, 12.02. Samuel, Hoffmann 21.04. 80J. Horst Heinisch 16.04. 75J. Jutta Winkler Schulstraße 25, Sohn von Karoline, Honau Honau 17.04. 80J. Ernst Klute Lichtenstein geb. Wolba und Jens 01.04. 85J. Ernst 23.04. 85J. Frida Reiff 17.04. 75J. Erika Hannig- 16.02. Hans Karl Müller, Thomas Brandau, Großöhmig Unterhausen Winkler Sonnenhalde 22, Hölderlinstr. 21, Honau 25.04. 80J. Erna Sautter 17.04. 75J. Christina Lichtenstein Lichtenstein 02.04. 80J. Dieter Unterhausen Deissler 27.02. Hans Willi Roller, 17.02. Maximilian Helmut Brändle 26.04. 80J. Manfred 18.04. 70J. Hannelore Fabig Rathausplatz 16, Bardžaui, Holzelfingen Fallgatter 18.04. 70J. Volker Lichtenstein Sohn von Michaela 02.04. 100J. Margarete Unterhausen Mörgenthaler 04.03. Werner Gutbrod, Knorr und Fadi Schellbach 27.04. 85J. Liesa Mutschler 19.04. 80J. Michael Taubenweg 2, Redavič Bardžaui, Honau Unterhausen Kampermann Lichtenstein Karl-Rehm-Str.5, 03.04. 80J. Friedrich 29.04. 85J. Anneliese Mohr 19.04. 75J. Juraj Trnka 08.03. Elfriede Leuze, Lichtenstein Schnizer Unterhausen 21.04. 80J. Gertrud Schwarz geb. Bär, Heerstraße Unterhausen 29.04. 80J. Erika Waltraut 21.04. 75J. Gert Seeger 41, Lichtenstein Eheschließungen 04.04. 90J. Ella Griehl Rudau 21.04. 70J. Albert Rauscher 11.03. Hilde Kemmler, Honau Unterhausen 22.04. 75J. Erika Röger Heerstraße 41, in Lichtenstein 23.04. 80J. Waltraud 13.03. Lisa Marianne Gengenbach Tröster, 04.03. Sabrina 23.04. 80J. Egon Flammer geb. Herrmann, Katzenschläger und 23.04. 70J. Wilhelm Haydt Heerstraße 41 Bernhard Mutz, 25.04. 101J. Ruth Vollmer Schwabstraße 13, 26.04. 75J. Wilfriede Geburten Lichtenstein Kürschner 06.03. Mayya Betche, 26.04. 70J. Ingrid Vasseur in Lichtenstein geb. Kharchuk und 28.04. 75J. Roswita Metz Michael Frank 30.04. 95J. Margarete 07.01 Marius, Schoch, Schulz Sohn von Larissa geb. Reißenbachstraße 10, 30.04. 75J. Athanasios Göhring, Jahnstr. 7, Lichtenstein Drakidis und Steffen Ammer, 12.03. Lia Elke Feßler und 30.04. 70J. Marliese Rozijar Römerstr. 37 Hans-Christoph 30.04. 70J. Alenka Kristof Lichtenstein Kammerer, Arbachtalstraße 24, Die Alternative zum Heim - Mehr als 24 h Pfl ege Eningen unter Achalm Goldene Hochzeit in Lichtenstein

Sie wünschen sich professionelle Pfl ege und liebevolle Betreuung? 03.04. Sabine und Eine vertrauensvolle Bezugsperson, die bei Ihnen zu Hause bleibt? Wir haben die besondere Lösung: Die Mehr-Zeit-Pfl ege® von AiP. Rainer Schmidt Holzelfingen Weil es zuhause schöner ist 25.04. Rosemarie und 07121 . 909 73 30 www.aip-pfl ege.de Kurt Brändle Holzelfingen 8 Diakonie Sozialstation Pfullingen Seniorenheim Martha-Maria Eningen ist gut aufgestellt ebenfalls geschlossen (BW) „Noch haben wir keinen Notstand, es ist alles im grünen Auch im Seniorenheim Martha-Maria in Lichtenstein-Honau Bereich“, betont die Geschäftsführerin der Diakonie Claudia herrscht zurzeit Besuchsverbot, bestätigt die Einrichtungsleiterin Gutzeit-Pfau. Immerhin betreuen die 65 MitarbeiterInnen, darunter Carmen Epple. Der Kontakt zwischen Bewohnern und Angehörigen auch viele geringfügig Beschäftigte, in Pfullingen und in Eningen geht nur noch über das Telefon. Das Personal ist angespannt, rund 300 Personen. Diese können zur Zeit noch alle gut versorgt arbeitet aber gut und hoch konzentriert. Und Carmen Epple kann werden, die aufsuchende Hilfe ist immer noch gut gewährleistet. der Situation sogar etwas Gutes abgewinnen. „Dadurch dass wir „Unser Personal geht ruhig und besonnen mit der Situation um uns momentan nicht zusätzlich um die Fragen und Anliegen der und versucht Ruhe zu bewahren", unterstreicht Claudia Gutzeit Angehörigen kümmern müssen, ist der Kontakt zu den Bewoh- Pfau weiter. Schon vor einigen Wochen hat das Personal zusätzlich nern viel intensiver“. Das Angebot für die Bewohner bleibt gleich, Kisten für jedes Auto gepackt, in dem Desinfektionsmittel und man gehe nach wie vor im Garten spazieren, es wird gemeinsam an den VfL geschickt werden. Tücher enthalten sind, damit können sich die MitarbeiterInnen gekocht, gesungen und gelacht, einzig die Wohngruppen habe Oder telefonisch von 10 - 12 auch zwischendurch die Hände desinfizieren. Auch beim Einsteigen man pro Stockwerk aufgeteilt, damit nicht mehr alle auf einmal Uhr unter 07121-79734. Koor- ins Auto, nach einem Patientenbesuch sind alle angewiesen, die zusammen sind. diniert werden die eingehenden Hände, das Lenkrad, Schaltung und so weiter zu säubern. Damit Auch der ambulante Dienst findet wie gewohnt statt, nur die Bestellungen und Helfer von die Gefahr einer Ansteckung größtmöglich verhindert werden kann. Tagespflege ist derzeit geschlossen. den beiden FSJ-lern Amelie Es fehlen derzeit Schutzmasken und Schutzkleidung. Falls die Nähere Informationen unter: 07129-9285-0. und Frieder. Es gibt sogar Mitarbeiterinnen doch mal zu einem Coronapatienten gerufen eine Einkaufsliste, auf der nur werden, wäre die Diakoniestation nicht ausreichend versorgt. Private Nachbarschaftshilfen angekreuzt werden muss, was Hier soll aber demnächst Nachschub eintreffen, das wurde vom Die Corona Krise löst auch eine Welle der Hilfsbereitschaft unter benötigt wird. Gesundheitsamt bereits zugesichert so Claudia Gutzeit-Pfau. der Bevölkerung in unserer Region aus. Hier einige Beispiele: Initiative Bürgerschaftliches Geschlossen hat die Diakoniestation allerdings die beiden Betreu- Bernd Weiler und dessen Tochter Franka aus Pfullingen haben Engagement hilft in Eningen ungsgruppen am Dienstag und am Donnerstag zunächst bis Ende sich spontan dazu entschlossen eine unbürokratische und un- Die Gemeinde Eningen wollte April, dann sehe man weiter. komplizierte Nachbarschaftshilfe insbesondere für ältere und die Initiative „Bürgerschaftli- Wann die Gruppen genau wieder öffnen und für weitere Infor- hilfsbedürftige Menschen in Pfullingen zu organisieren. „Wir haben ches Engagement“ eigentlich mationen bezüglich der aufsuchenden Hilfe steht das Personal einige im nachbarschaftlichen Bereich aufgerufen mitzumachen erst nach dem Sommer neu auf- telefonisch täglich zwischen 7.00 Uhr und 16.00 Uhr zur Verfügung und die Bereitschaft war recht hoch", freut sich Bernd Weiler. In stellen. Aufgrund der aktuellen unter: 07121- 6967710 erster Linie soll es bei den Hilfeleistungen um kleinere Besorgun- Corona-Situation, wurde dies gen und Einkäufe gehen, oder z.B. auch mal mit dem Hund Gassi jedoch vorgezogen. Momentan gehen. Wie genau das bei den Einkäufen mit der Geldübergabe agieren Rathaus und Bür- Samariterstiftung hat die Häuser ist, daran sind die beiden noch am Tüfteln, vielleicht wollen sie gerschaftliches Engagement für die Öffentlichkeit geschlossen das Rückgeld in einen Umschlag verpacken und in den Briefkasten gemeinsam, um Einkaufshilfen Das Samariterstift in der Hohmorgenstraße und das Haus am oder vor die Haustüre legen, jedenfalls will man möglichst wenig zu organisieren. Möglichst nie- Stadtgarten sind beide für die Angehörigen der Senioren und Se- in direkten Körperkontakt kommen. „Aber das kann man dann derschwellig und unkompliziert niorinnen geschlossen. „Das sind zum Teil harte Entscheidungen, auch direkt miteinander besprechen, hier muss das Vertrauen auf soll dies funktionieren, damit wenn Angehörige vor der Türe stehen und nicht reindürfen", so beiden Seiten da sein“, so Bernd Weiler. möglichst viele Menschen Nut- der Pressesprecher der Samariterstiftung Reinhard Gradmann. Wer die Nachbarschaftshilfe in Anspruch nehmen möchte, kann zen davon haben. Ansonsten laufe der Normalbetrieb in beiden Häusern, es gäbe ein sich unter der Telefonnummer: 07121- 492990 melden. Hygieneprogramm an das sich alle Mitarbeitende halten. Schwierig Die Gemeindeverwaltung ver- wird es allerdings, so Gradmann, wenn es Neuaufnahmen gibt. Hilfen von VfL Pfullingen, CVJM und Bürgertreff mittelt gemeinsam mit dem Neuankömmlinge, die nicht auf Covid-19 getestet sind, müssten Der VfL Pfullingen hat ebenfalls begonnen, eine Nachbarschaftshil- neuen „Bürgerschaftlichen dann in ein gesondertes Zimmer und stehen dort 14 Tage unter fe für ältere und gesundheitlich gefährdete Menschen einzurichten. Engagement“ einen Hilfsdienst Quarantäne. Schwierig werde es für das Personal außerdem In der Zwischenzeit beteiligen sich auch der CVJM Pfullingen sowie für alle Personen, die zur Risiko- mit Menschen mit hohem Demenzgrad, diesen Personen ist die der Bürgertreff mit der Stiftung Zeit für Menschen bei der Aktion. gruppe des Coronavirus zählen. aktuelle Situation nur schwer vermittelbar. Hier ist ein hohes Ziel ist es, für Menschen, die das Haus aus aktuellem Anlass nicht Hierzu gehören insbesondere Einfühlungsvermögen von Seiten des Personals vonnöten. verlassen sollten, die Einkäufe zu übernehmen. Dafür haben sich ältere, hoch betagte, kranke, Zurzeit ist das Personal noch komplett anwesend, zumal jetzt auch in der Zwischenzeit über 30 freiwillige Helfer gemeldet, die immer chronisch kranke und / oder die PflegeschülerInnen, die ja ebenfalls keine Schule haben, in dienstags und freitags für betroffene Bürger einkaufen gehen. immunschwache Menschen, den Seniorenheimen mithelfen. Allerdings kann sich die Situation recht schnell ändern, so ist die Bestellungen können rund Unsicherheit groß, wie lange die um die Uhr per Mail (info@ Heizungen Einschränkungen gelten. vfl-pfullingen.de) sowie per whatsapp (0152-05477637) Pellets, Gas, Öl, Solar, Bäder, Renovierung,

Kundendienst ...

Rolf SCHAFER

Arbachtalstraße 2 . Eningen Tel. 07121/8 37 90 www.rolf-schaefer.de [email protected] 9 welche aktuell ihre Wohnung nicht verlassen sollen oder wollen. Welcher Versicherungsschutz Barmherzigkeit gegenüber Diese Personen sollen mit Lebensmitteln und Dingen des täglichen Menschen, leitet unser Handeln Bedarfs versorgt werden. Wer Unterstützung bei diesen Besor- besteht bei einer Corona-Infektion? weiterhin, gerade in dieser gungen benötigt oder gerne einen Einkaufsdienst übernehmen (pr) Messen und Großveranstaltungen sind abgesagt, die Börsen schweren und kritischen Zeit“, möchte, darf sich gerne melden unter der Rufnummer 892-8550 sind auf Achterbahnfahrt und manche tätigen aus Angst Hamster- sagt Bischof Gebhard Fürst. vormittags zwischen 8.30 und 11.30 Uhr. Die Gemeinde wird dann käufe: Die weltweite Ausbreitung des Corona-Virus hat erhebliche Alle Pfarrbüros sind weiterhin den Kontakt zu einem Einkaufshelfer herstellen. Damit auch das Auswirkungen auf das öffentliche Leben. Deshalb fragen sich viele als pastorale Anlaufstellen Überbringen und Bezahlen der Einkäufe möglichst sicher und Privatleute und Gewerbetreibende, ob man sich gegen die Folgen zu den gewohnten Zeiten per kontaktlos vor sich geht, hat die Gemeinde einen Leitfaden für des Corona-Virus versichern kann. Telefon oder E-Mail erreichbar. alle Beteiligten erstellt. Wenn Arbeitnehmer erkranken, bekommen sie zunächst Lohn- Die pastoralen Mitarbeiterinnen fortzahlung durch den Arbeitgeber. Mitglieder von gesetzlichen und Mitarbeiter sind weiterhin In Sonnenbühl organisieren die Kirchengemeinden Hilfen Krankenkassen erhalten nach Ablauf der Entgeltfortzahlung in seelsorgerlichen Fragen Für alle Menschen, die sich in häuslicher Quarantäne befinden durch ihren Arbeitgeber Krankengeld, wenn sie arbeitsunfähig ansprechbar. oder aus sonstigen Gründen das Haus nicht verlassen können, sind oder sich in Krankenhausbehandlung befinden oder an einer Erstkommunionfeiern werden bieten die ev. Kirchengemeinden in Undingen, Genkingen, Er- durch ihre Krankenkasse eingeleiteten stationären Kurmaßnahme auf die Zeit nach den Sommer- pfingen und Willmandingen einen Einkaufsservice für die Dinge teilnehmen. ferien verschoben. Die Firmun- des täglichen Bedarfs. Der Service funktioniert folgendermaßen: „Das ausgezahlte Krankengeld entspricht jedoch nicht dem vollen gen, die bis Ende Mai geplant Betroffene Bürger rufen auf dem jeweiligen Pfarramt an und hin- Nettolohn“, sagt Matthias Gaiser, Vorsitzender des Bezirks Reut- waren, werden abgesagt und im terlassen eine Nachricht mit Name, Adresse und Einkaufsliste. lingen im Bundesverband Deutscher Versicherungskaufleute (BVK). Zeitraum von September 2020 Die Einkäufe werden dann dienstags oder freitags vor die Tür „Als Faustregel gilt: Der Zahlbetrag des Krankengeldes beträgt bis März 2021 nachgeholt. gestellt. Anschließend wird die Kirchengemeinde eine Rechnung ca. 76 Prozent des bisherigen Nettoentgelts.“ Dies gilt jedoch nur Auch Trauungen werden bis für den Einkauf stellen, die dann überwiesen wird. Der Service bis zur aktuellen Beitragsbemessungsgrenze von 4.687,50 Euro. Ende Mai in der Diözese Rot- selbst ist kostenlos. Wer mehr verdient, hat so eine deutlich höhere Lücke. tenburg-Stuttgart nicht statt- Erpfingen/Willmandingen: 07128/744, Genkingen: 07128/618, „Privatversicherte haben Anspruch auf die Leistungen ihrer je- finden. Tauffeiern sind zu Undingen: 07128/3036. Auch freiwillige Helfer können sich auf weiligen privaten Krankenversicherung, die mehr beinhalten als verschieben. In dringenden den jeweiligen Pfarrämtern melden. bei gesetzlich Versicherten, wie z.B. ein Ein-Bett-Zimmer, Priva- Ausnahmesituationen können tarztbehandlung etc.“, informiert Gaiser „Auch privatversicherte Priester und Diakone das Tauf- Kinderbetreuung in den Gemeinden Arbeitnehmer erhalten im Krankheitsfall Lohnfortzahlung. Danach sakrament im engen Familien- Die Kleinkindeinrichtungen, Kindergärten, Schulen und die greift die private Krankentagegeldversicherung, die die private kreis spenden. Beerdigungen Schulbetreuung in den Gemeinden Pfullingen, Lichtenstein und Krankenversicherung individuell ergänzt.“ finden nach den behördlichen Eningen bleiben bis zum Ende der Osterferien geschlossen. Für Vorgaben der teilnehmenden Kinder deren Eltern in systemrelevanten Infrastrukturen arbeiten Gaiser stellt auch klar, dass pure Furcht vor einer Corona-Infektion Personenzahl weiterhin statt. wird eine Notfallbetreuung eingerichtet. Dies betrifft insbeson- von keiner Versicherung gedeckt ist: „Beispielsweise leistet die Trauerfeiern und Requien müs- dere Berufsgruppen in folgenden Bereichen: medizinisches und Reiserücktrittsversicherung erst dann, wenn man nachweislich sen nachgeholt werden. pflegerisches Personal, Hersteller von für die Versorgung not- erkrankt ist und die Reise deswegen nicht antreten kann, also wendigen Medizinprodukten, öffentlichen Sicherheit und Ordnung nicht, weil sich die Krankheit generell ausbreitet oder nur die Seelsorgeeinheit einschließlich der nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr (Feuerwehr, Gefahr besteht, sich zu infizieren.“ Auch abgeschlossene Rei- Echaztal ist präsent Rettungsdienst und Katastrophenschutz) und öffentlichen Infra- seabbruchversicherungen können erst in Anspruch genommen Seit 19. März ist jeweils ein struktur (Telekommunikation, Energie, Wasser, ÖPNV, Entsorgung) werden, wenn man tatsächlich erkrankt ist und für das Reiseland Mitglied des Pastoralteams sowie die Lebensmittelproduktion und Einzelhandel. keine Reisewarnungen des Auswärtigen Amtes vorgelegen haben. rund um Dekan Herrmann In Lichtenstein können Sie bei Fragen mit Steffen Haupt Kontakt Friedl werktags wie auch am aufnehmen unter: [email protected] oder Ist man im Ausland erkrankt, ist es gut, wenn man eine private Sonntag von 10.00-11.00 Uhr unter 07129 696-19. Ein Anmeldeformular finden sie auf der Auslandskrankenversicherung abgeschlossen hat. Denn die Leis- und 14.00-15.00 Uhr in der Internetseite der Gemeinde Lichtenstein. tungen der gesetzlichen Krankenkassen werden nur übernommen, Kirche St. Wolfgang Pfullingen Auch auf der Internetseite der Stadt Pfullingen ist ein entspre- wenn Deutschland mit dem betreffenden Reiseland ein bilaterales präsent. chendes Formular eingestellt: www.pfullingen.de/Aktuelles/ Sozialversicherungsabkommen geschlossen hat. Darüber hinaus wird jeweils ein Informationen-zur-Notfallbetreuung, oder Telefon: 07121-7030- Mitglied des Echaztaler Pas- 1234. Die Kinder werden dezentral in ihren jeweiligen originären Diözese sagt Gottesdienste ab toralteams für jeden der kom- Kinderbetreuungseinrichtungen betreut. Die Einrichtung einer Alle öffentlichen Eucharistiefeiern und andere Gottesdienste bis menden Sonntage – Sonntag Notfallbetreuung für Grundschulkinder und Kinder bis zur 6. einschließlich 19. April sind abgesagt. Die Sonntagspflicht ist für „Laetare“ (22. März), Passions- Klasse erfolgt über die jeweilige Schule. diesen Zeitraum ausgesetzt. Die Kirchen in der Diözese bleiben sonntag (29. März), Palmsonn- Auch in Eningen ist eine Notfallbetreuung für Kindergartenkinder aber geöffnet, um Gläubigen die Möglichkeit zum Gebet zu geben. tag (05. April), Ostersonntag und Grundschüler eingerichtet. Die Voraussetzungen dafür sind Dies hat Bischof Dr. Gebhard Fürst zusammen mit dem von ihm (12. April) und Weißer Sonntag die gleichen wie in den Nachbargemeinden. Ein entsprechendes geleiteten Krisenstab der Diözese beschlossen. Die Absage bis (19. April) eine Videobotschaft Formular finden Sie unter: www.eningen.de/aktuelles/aktuel- 19. April gilt auch für alle Veranstaltungen kirchlicher Träger. auf der Homepage und auf le_nachrichten.html „Es ist eine sehr schmerzliche Entscheidung, die mir schwerfällt Facebook der Seelsorgeeinheit und die wir so noch nie zu treffen hatten. Als Kirche wollen wir Echaztal schalten. den Menschen gerade in dieser Die Internetadressen sind: schweren Zeit nahe sein und https://www.seelsorgeeinheit- sie begleiten. Das Gebot der echaztal.de und https://www. Nächstenliebe, Fürsorge und facebook.com/SEEchaztal/ 10 Dromnomgucker Der Mensch ist nicht gern alleine

Ja, ja, es steht schon in der Bibel und so singen wir es bis heute endet früher oder später auf jeden Fall. im Schlager, dass der Mensch nicht gerne alleine ist. Sehr unter- Insgesamt müssen wir also feststellen, dass der normale Bundes- schiedlich ist aber, auf welche Weise der Mensch seine Einsamkeit deutsche schon wegen der stetig steigenden Lebenserwartung den bekämpft und wieviel Geld er für diesen Kampf ausgibt. Wir wollen größten Teil seines Lebens irgendwie allein sein wird. mal wissenschaftlich untersuchen, wen er sich als Partner aus- sucht: Menschen, Sachen oder Tiere und was das kostet. Sachen als Partner Kein Wunder also, dass sich eine Großzahl unserer Mitmenschen Menschen als Partner tote Gegenstände als Partner aussucht. Der Briefmarkensammler Ein Partner, der immer da ist, das bin ich selber. Wenn ich morgens ist zwar ein Relikt aus der Vergangenheit, den Videofan oder den in den Spiegel schaue, muss ich entscheiden, ob dieser Partner mir Musikfan aber gibt es noch häufig. Die meiste Zeit verbringt die gefällt und ob auch das, was ich in den nächsten Stunden treiben ältere Generation mit Fernsehglotzen oder Radiohören und die werde, für mich erfreulich ist. Wenn Sie nach einer durchsumpf- jüngere mit Smartfon, Videospielen oder Handybedienen. ten Nacht sich nur widerwillig zur täglichen Aufgabenerledigung Auch wenn der Ältere mit seinem Auto spricht und es heimlich schleppen, dann sollten Sie dringend an sich arbeiten, um das streichelt, ist das harmlos, wenn die Jüngeren sich aber ihr Handy zu verbessern. im Bett an den Arm kletten, damit sie auch im Schlaf keine Nach- Fremde Menschen als Partner gibt es weltweit und milliardenfach. richt versäumen, so ist das zumindest ungesund. Leider wollen aber die meisten dieser Mitmenschen gar nicht ihr Neue Mode ist es, in Grün zu investieren, z. B. den Regenwald Partner sein und Sie müssten viel Zeit und Geld investieren, um wieder aufzuforsten, der in Brasilien gerade abgebrannt wird. Gemeinsamkeit zu schaffen. Es gibt derzeit Versuche, zwischen- Dies wäre eine gute Sache für das Weltklima, wenn es sicher menschliche Beziehungen auf billige Weise zu erschaffen, ich nenne wäre, dass mein Vertragspartner tatsächlich die versprochenen zwei Beispiele aus Pfullingen: Man besucht eine Sportveranstaltung 1200 Setzlinge pro Hektar pflanzt, ob es die Plantagen überhaupt und singt dort: „Die Hände zum Himmel, wir klatschen zusam- gibt und dass nicht Stürme, Schädlinge oder Enteignungen alles das Eigentum an dem Schaf men und keiner ist allein“ oder man zieht weiße Kleidung an und kaputt machen. und mir sollte der Nachwuchs trifft sich zum von irgendeiner Organisation organisierten „White dieses Schafes gehören und er Dinner“ und isst dort das selbstmitgebrachte Essen. Tiere als Partner betreue meine Schafe kosten- Erfolgreicher ist der Wirtshausbesuch. Wenn Sie dort irgendeinem Zwar sind nach dem Gesetz auch Tiere als Sachen anzusehen, los. Der Schäfer rechnet mir zuprosten, dann müssen Sie nur das eigene Getränk zahlen, laden zumindest aber die Haustiere sind ideale Mittel gegen die Ein- vor: Jedes Schaf wird jedes Jahr Sie dagegen den Gegenüber ein, kostet es das Doppelte und eine samkeit. Wenn ich die Haustüre aufschließe und mein Hund schwanger, meist sogar bekom- „Lokalrunde“ wird richtig teuer und bringt in der Regel keine springt schweifwedelnd an mir hoch, da geht einem schon das me es Zwillinge. Dann hätte ich Dauerbindung für den Einladenden. Herz auf. Oder wenn die Katze auf meinem Schoß schnurrt oder nach einem Jahr zwei Schafe, Die Familiengründung war in der Vergangenheit das erfolgreichste die Wellensittiche (Mehrzahl ist wichtig) im Käfig zwitschern, ist nach zwei Jahren vier Schafe, Rezept gegen das Alleinsein. Allerdings auch das Teuerste: Schon das eine erfreuliche Sache. nach drei Jahren 8 Schafe, dann für die Hochzeit kann man lässig 20 bis 30 Tausend Euro ausgeben Die Nachteile dürfen aber nicht verschwiegen werden. Die Tiere 16, dann 32, 64, 128, 256 und und ob die Ehe hält, ist fraglich: Mehr als die Hälfte aller Ehen haben eine andere, meist viel kürzere Lebensdauer wie der Mensch noch ein Jahr später wäre ich werden geschieden oder die Eheleute trennen sich ohne Scheidung und daher muss man schneller als man denkt Abschied nehmen. stolzer Herdenbesitzer mit über und jede Ehe endet durch den Tod eines Partners (übrigens meist Auch sollte der Hund nach neuester Rechtsprechung während der 500 Tieren. durch den Tod des Mannes, denn dessen Lebenserwartung ist in Nacht oder in der Mittagspause nicht bellen, die Katze sollte keine Am Ende des Jahres bekam Deutschland um einiges kürzer wie die der Frauen). Vögel jagen und keine Exkremente in fremden Sandkästen oder ich einen vervielfältigten Brief: Das Kinderkriegen ist zumindest für die Kinder anfänglich eine Blumenbeeten vergraben. Daher wählen viele Menschen Zimmer- Leider hat sich herausgestellt, Zwangsgemeinschaft mit den Eltern. Sobald aber deren Ge- pflanzen als Lebenspartner, aber hier ist die Kommunikation doch dass das von mir gekaufte Schaf schlechtsreife einsetzt, wird diese Gemeinschaft für beide Teile eher dürftig. Fische im Aquarium geben mehr her, wenn sie zum unfruchtbar ist, so dass es kritisch und endet früher oder später in irgendeiner Weise. Futtern herschwimmen oder die Algen von der Glaswand fressen. nichts mit meiner Herde werde. Jeder Berufstätige verbringt täglich mehr Zeit bei seiner Arbeit Sie selbst entscheiden, ob es ein Handicap oder ein Vorteil der Zusammengefasst lässt sich wie mit seiner Familie. Allerdings ist die Beziehung zwischen Fische ist: Sie sind lautlos. sagen, dass es kein sicheres Arbeitgeber und Arbeitnehmer meist sehr unpersönlich und sie Eine neue Masche ist die Anschaffung eines Miettieres, das aber Patentrezept gegen Einsamkeit nicht in mein Haus kommt, sondern beim Bauern bleibt. Bei Pferden gibt. Am besten fährt sicher Familienrechtsschutz inkl. Wohnrechtsschutz ist das sehr teuer. Wenn der Stallbesitzer das Füttern übernimmt derjenige, der freundlich zur für 22,63 € monatlich und das tägliche Bewegen, das von der Rechtsprechung verlangt Familie, zu den Nachbarn und wird, kostet das meist mehr als einen Tausender pro Monat. den Vereinskameraden ist, also Ganz neu in unserer Gegend ist das Kaufhuhn, das sie sich beim strengt Euch an Bauern für 80 Euro pro Jahr aussuchen, ihm einen eigenen Namen geben und 312 Eier pro Jahr bekommen. Das ist die durchschnitt- Bis zom nextamol liche Legeleistung eines Huhnes und Sie bekommen natürlich nicht Eier Dromnomgucker die Eier von Ihrem persönlichen Huhn selbst. Alle Hühner bilden eine Erzeugergemeinschaft und Sie können die Eier in 6er – Kartons beim Bauern abholen. Nach etwa 15 Monaten wird das Huhn „tiergerecht vom Metzger verarbeitet“ und kann abgeholt werden.

Schafe mieten Ich selbst bin einmal auf fol- genden Trick reingefallen: Ein Schäfer bot mir 1 Schaf als Leihmutter für einen Betrag von etwa 300 Euro an, die Peter-Rosseger-Str. 4 ∙▪72762 Reutlingen Tel.: 07121/2 05 58 40, [email protected] ▪ reutlingen.wgv.de genaue Geldsumme weiß ich Öffnungszeiten: Mo-Mi: 09.00 -13.00 Uhr, Mo-Mi: 15.00 - 18.00 Uhr Do: 09.00 - 18.00 Uhr, Fr: 09.00 - 13.00 Uhr nicht mehr. Konkret behielt er 11 40 Jahre Samstagtreff Ausstellung im Osterei-Museum Auch das Pfullinger Journal hat die Corona Pandemie für manche zu erziehen und ihnen eine -eine Erfolgsgeschichte redaktionelle Beiträge buchstäblich überrollt. So auch bei diesem Schul- und Berufsausbildung Heutzutage kann man es sich kaum mehr vorstellen: Vor 40 Beitrag über das Ostereimuseum in Erpfingen. zu ermöglichen. Das friedvolle Jahren mussten die Kinder samstags noch in die Schule gehen, Auf der Seite vom Ostereimuseum steht hierzu geschrieben: Erbe von Ludwig Schneller lebt dafür hatten sie mittags frei und Essen gab in der Schule gab es „Aufgrund der aktuellen Entwicklungen hinsichtlich Coronavirus bis heute weiter: es gibt noch keines. Es war Sache der Eltern - meistens der Mutter - auf die wird der Ostermarkt abgesagt. Das Museum bleibt in der Zeit immer eine Ludwig-Schneller- Kinder nachmittags aufzupassen und ihnen bei den Hausaufgaben geschlossen. In Abhängigkeit der weiteren Entwicklung werden Schule in der Bekaa-Ebene des zu helfen. Ganz aus unserer Erinnerung ist verschwunden, dass wir über eine spätere Öffnung des Museums oder eine evtl. Ver- Libanon. Der Pfarrer Hermann alle Einkaufsläden jeden zweiten Samstag geschlossen blieben. längerung der Saison nach Pfingsten zu einem späteren Zeitpunkt Schneller, der Enkel von Ludwig Zudem war die „Inklusion“, das heißt die Eingliederung behin- entscheiden.“ Schneller, hatte die Schule im derter Mitmenschen ein unbekanntes Fremdwort. Zuschüsse, Da immerhin die Chance besteht, dass das Osterei Museum in Sinne seines Großvaters zu- Ermäßigungen und Veranstaltungen gab es nur für Kriegsversehrte. dieser Saison noch öffnet, haben wir uns entschlossen den Artikel nächst weitergeführt, bis die dazu trotzdem abzudrucken: Schule zu Beginn des Zweiten Prof. Dr. Gerhard Klein hatte die Idee zum Samstagstreff Weltkrieges enteignet wurde Herr Klein war damals Rektor der Fachhochschule für Sonderpä- Sonderausstellung im Osterei-Museum in Erpfingen und er selbst nach Australien dagogik in Reutlingen und wollte erreichen, dass die behinderten (SH) Unglaublich, was in so einem kleinen bunt bemalten Hühnerei deportiert wurde. Nach dem Mitarbeiter in den Behindertenwerkstätten sich auch privat kennen alles steckt: viele wertvolle Nährstoffe, Vitamine und Mineralien. Krieg kehrte er zurück und lernten und die Eltern der Behinderten an den beiden offenen Für alle Nicht-Veganer also ein empfehlenswertes gesundes baute die Schule andernorts Einkaufssamstagen in Ruhe einkaufen gehen konnten. Nahrungsmittel. Aber wussten Sie, was außerdem noch in ei- neu auf. Heute besuchen etwa Zunächst benötigte man Räume für den Samstagtreff und fand nem vermeintlich harmlosen Ei stecken kann? Kunst, Religion, 100 Internats- und 150 Tages- diese in der Magdalenenkirche in Pfullingen. Ausdrücklich wird Brauchtum, Geschichte und Tradition. Zumindest gilt das für schüler die Einrichtung. Noch aber betont, dass es im Samstagtreff keine religiösen oder kul- die Sonnenbühler Ostereier, die im Museum ausgestellt werden. immer lautet die Prämisse turellen Beschränkungen gibt. „Erziehung zu Frieden, Respekt Ostereier bemalen ist ein vorchristlicher Brauch und Toleranz“. In der Schule Anfängliche praktische Probleme Dass manch ein Osterei als Kunstobjekt gilt, ist auf den ersten wird ein gleichberechtigtes Im Freibad wurde damals ein freier oder ermäßigter Eintritt Blick ersichtlich. Miteinander gelebt, ungeach- abgelehnt, weil die Behinderten keine Kriegsversehrten waren. Der religiöse Bezug von Ostereiern ist ebenfalls schnell hergestellt. tet von Geschlecht, Herkunft Der Bürgermeister gab als Ersatz Wertmarken aus. Ebenfalls im Schließlich sind Ostereier seit Jahrhunderten Teil des christlichen und Religionszugehörigkeit. Freibad war es anfangs so, dass die Eltern ihre gesunden Kinder Osterfestes. Aber warum eigentlich? Die Tradition des Eierbe- Kinder und Jugendliche aus aus dem Wasser des Kinderbeckens herausholten, wenn die „Be- malens gab es in Form von Grabbeigaben schon lange vor dem dem Libanon, Palästina und hinderten“ ins Wasser kamen. In manchen Lokalen wurden die Christentum. Der Einzug in die christliche Tradition hat ganz aus syrischen Flüchtlingslagern Behinderteneltern gebeten, sich nicht so allgemein sichtbar zu plat- praktische Hintergründe: Durch das Fastengebot der katholischen bekommen hier schulische und zieren, sondern sich in Ecken und hinter Pflanzen zu verstecken. Kirche durften von Aschermittwoch bis Ostern weder Fleisch, noch berufliche Ausbildung mit dem Eier gegessen werden. Um die Eier über die Fastenzeit hinweg Ziel, später ein selbstständiges Erfreuliche Unterstützer haltbar zu machen, wurden sie gekocht und in verschiedenen Leben führen zu können. Die Im Lauf der Zeit wurde die Zahl der Unterstützer immer größer. Farben bemalt. Durch die unterschiedliche Färbung konnten Schule möchte durch diese Es gab Cafes, in denen die Behinderten zum zu bezahlenden ältere von jüngeren Eiern unterschieden werden. Das österliche Arbeitsweise zum Frieden im Kaffee den Kuchen umsonst dazu bekamen, es gab Vereine, bei Eierbemalen ist heute längst nicht mehr nur christliche Tradition, Nahen Osten beitragen. Um denen die Behinderten mitmachen durften, als Beispiele seien die sondern hat sich zum säkularen Brauchtum weiterentwickelt, denn eine erneute Enteignung zu ver- Echaztaler und der VfL Pfullingen genannt. Es gab Geldspenden und auch nichtgläubige Menschen bemalen, verstecken und essen meiden, ließ Hermann Schneller Ausflugsfahrten, kurz um, die Integration ist weitgehend geglückt. Ostereier. In der Dauerausstellung des Museums befinden sich sämtlichen Besitz der Schule Einen ganz besonderen Beitrag leisten die Frauen und Männer, circa 1000 Eier aus der ganzen Welt, der Sammlungsschwerpunkt auf die evangelische Kirche in welche jede zweite Woche den Samstagtreff leiten und die Kirche, liegt jedoch auf traditionellen europäischen Osterei-Regionen. Die Beirut übertragen. Diese trägt welche Versicherungsschutz für die Veranstaltungen gewähren. Bandbreite der Exponate reicht von traditionellen Eiern bis zum die Verantwortung nun gemein- modernen Coca-Cola-Ei, von Straußen- bis zu Porzellaneiern. sam mit dem in Köln ansässigen DER SOLIDEFACHBETRIEB Führungswechsel „Evangelischen Verein für die - Fassadenfarbanstriche Vor 5 Jahren wurde der Füh- Ausstellung zum 200sten Schneller-Schulen“. rungsstab weiter gegeben, Geburtstag von Johann - WDVS- Frank Richter und seine Frau Ludwig Schneller Weitere Infos unter: Energiesparfassaden Claudia leiten seither überaus Die Sonderausstellung www.ostereimuseum.de und - Fassadenrenovierungen engagiert und erfolgreich den ist in diesem Jahr Jo- bei der Gemeinde Sonnenbühl: Samstagtreff und haben auch hann Ludwig Schnel- 07128-92518. Ziegelmüller für 2020 ein tolles Jahrespro- ler gewidmet der Stuckateurbetrieb und Malerarbeiten gramm zusammengestellt. Am vor 200 Jahren in GerhardRall e.K. 29. März wollte der Samstags- Erpfingen geboren treff ursprünglich sein 40jähri- wurde und als Pä- Pfullingen • Lichtenstein Telefon 071 21/ 70 47 60 ges Jubiläum feiern. Wann die dagoge und Missi- [email protected] Feier jetzt stattfinden wird, ist onar tätig war. www.ziegelmueller-stuckateur.de noch nicht klar. Erpfingen hat das Leben von Johann Bauen - Modernisieren - Sanieren Ludwig Schneller geprägt: durch sein

Ideen öffnen Räume Elternhaus, durch Dachsanierungen seine Schulausbil- Altbausanierungen dung und durch den Neubau/Umbau intensiven Austausch Wärmedämmungen Zimmerei · Dachdeckerei Fassadenbekleidungen mit dem ortsansässigen Sirchinger Weg 1 Pfarrer. Missionarisch aktiv Dachflächenfenster 72525 Münsingen-Rietheim Innenausbau ALLE LEISTUNGTEERNM: IN Tel. 07381/3287 · Fax 6491 kam er mit seiner Frau Magda- u.v.m. EIN PREIS - EIN www.zimmerei-schoell.de lena nach Jerusalem, wo er seit 1860 das Syrische Waisenhaus MIT SCHÖLL leitete. Ziel dieser Erziehungseinrichtung war es, Waisenkindern Ihr Dachdecker- und Holzbau - Profi von der Alb und Kindern aus armen Verhältnissen zu friedvollem Verhalten 12 Standesamt Eningen unter Achalm Altersjubilare Wechsel am E-Punkt ZU JEDER ZEIT in Eningen PERSÖNLICH Geb. Alter Name Das Geheimnis FÜR SIE DA wurde gelüftet… 28.03. 85J. Anna Heiland 28.03. 70J. Günter Lossau (GeE) Bronzen von And- wir leisten Ihnen 29.03. 80J. Gisela Rau reas Futter, das heißt Wol- Beistand – 29.03. 70J. Wolfgang Kuli kenschieber, Boten, und Narren, auch morgen. 31.03. 70J. Corina Haverl antike Gottheiten und mythische 05.04. 70J. Sevim Yildiz Gestalten, und nicht zuletzt ein Hauptstraße 42 Lichtensteinstaße 1 06.04. 100J. Susanna Potye kleiner König und seine Gefolg- 72800 Eningen 72770 Reutlingen 08.04. 70J. Sieglinde Irma schaft. Tel. 07121-815 52 Tel. 07072-92 20 25 www.werzundsohn.de Maier Sie alle verhalten sich widerborstig in unserer 09.04. 70J. Gunter Michael Zeit und zwingen uns zu einer Verlangsamung Sterbefälle Geburten Bäuerle unseres Tempos, zum genauen Betrachten. in Eningen in Eningen 09.04. 70J. Renate Pauline Seine Figurinen sind gekennzeichnet Hägele durch ironische Distanz und augenzwin- 22.02. Margareta 09.01. Berkay 10.04. 70J. Karl-Heinz kerndem Witz, und dürfen in der Summe als wohlkalkuliertes, Walburga Kempf Tochter von Dilara, Göder intellektuelles Abenteuer verstanden werden, die gerade auch geb. Obert, Reuchlin- geb. Özcan und Murat 11.04. 80J. Kurt Kampf durch ihre offengelegte, handwerkliche Rückbindung zu einer straße 17/1, Eningen Koçak, Hirschgasse 3, 12.04. 75J. Astrid Münzberg überzeugenden Präsenz gelangen. unter Achalm Eningen 15.04. 70J. Josef Mai Der Stuttgarter Künstler Andreas Futter hat sich jetzt eine kleine, 24.02. Josef Otto Baur 22.01. Riad, 16.04. 75J. Hans-Werner eher keck, karikaturistisch anmutende Arbeit ausgedacht für den Gemminger Str. 52, Sohn von Edona Istrefi, Braun Eninger E-Punkt. MarEl Schäfer vom Förderverein für Eninger 72516 Scheer geb. Istrefi und Gezim 16.04. 70J. Gudrun Kunstwege konnte den Künstler für den E-Punkt gewinnen. 25.02. Karoline Filzwieser Hasani, Albstr. 84, Ingeborg Lokko geb. Wiehert, Eitlinger Eningen 18.04. 85J. Margarete Auf einem Arm balancierend steht er da, der „König im Handstand“, Straße 14, 23.01. Matti Felix, Henriette den Andreas Futter für Eningen frisch in Bronze gegossen hat. Die Eningen unter Achalm Sohn von Mareike Grundel Form aus dem Jahre 2015 wurde nochmals in Einsatz gebracht 29.02. Albert Florian Christine, geb Eitel und 19.04. 80J. Ursula und der Abguss als Überraschungsfigur nach Eningen geliefert. Krauth Patrick Bérard, Hilden- Homolatsch Paul-Hindemith-Str. 24, weg 19, Eningen. 22.04. 80J. Peter Klaus Die Skulptur lockt zum Innehalten, Schmunzeln und Nachdenken 72766 Reutlingen Scholz und genau dies macht die Figuren Futters so einzigartig. Was 03.03. Gabriele Rita Möchten Sie gerne die Geburt 25.04. 85J. Lydia Elisabeth zunächst humoristisch erscheint, verschwindet auf den zweiten Hildegard Vallon ihres Kindes im Pfullinger Jour- Gorzolla Blick in karikaturistische Tiefgründigkeit und liefert dem Betrachter geb. Kehrer, nal veröffentlichen, dann schi- 26.04. 90J. Vera Martha ausführlich Stoff zum Nachdenken. Im Hörnle 9, Eningen cken Sie doch einfach eine Mail Gerlach Kommen Sie vorbei und werfen Sie einen Blick auf die fröhlich, unter Achalm an. [email protected]. 26.04. 80J. Otto Pollak kopfüberstehende Figur und verpassen Sie nicht, weitere vier 08.03. Otto Hans Rolf Die Veröffentlichung ist kos- 27.04. 75J. Eberhard Rahn Kleinskulpturen Futters im Lohmann tenlos. 27.04. 75J. Hartmut Frenzel Schaufenster in der Eugen- Eitlinger Straße 14, 27.04. 70J. Claudia straße mit auf Ihren Weg ein- Eningen unter Achalm Eheschließungen Königseder zuschließen. 12.03. Elfriede Gertrud 28.04. 90J. Lieselotte Mozer Goller in Eningen Auf grandios umgesetzte Weise geb. Weiblen, Allen Jubilaren, Hochzeitern tanzen hier Figuren von Pfahl zu Dettinger Str. 6, 06.03. Michelle Denise und Eltern von Neugeborenen Pfahl oder werden von Ballons 72555 Metzingen Bobeică und unseren herzlichsten Glück- nach oben getragen. Tauchen Selahattin Bayram, wunsch - den Trauernden unser Sie ein in die Figurenwelt von Hauptstraße 79, 72800 Mitgefühl. Andreas Futter. Eningen unter Achalm Goldene Hochzeit in Eningen

24.04. Renate und Kurt Lobe 24.04. Renate und Ralf Westerweller Diamantene Hochzeit in Eningen

25.04. Ilse und Horst Walter Rolläden · Jalousien Markisen · Klappläden Eiserne Hochzeit Sonnenschirme · Tore in Eningen Reparaturservice Telefon 07121-71712 09.04. Eva und www.mayer-rolladen.de Max-Eyth-Str. 18 · 72793 Pfullingen Karl Feiler Leibssle 13

Daheim blitzt der Geist Individuelle Beratung Leut, mr kann diesem Daheimbleiben- gesetze befolgen. – Planung – Fertigung sollen ja nachsagen, was mer will, 1. Es isch immer derjenige der aber dass mer in diesen Zeiten grad Täter, der am Anfang bloß kurz  Balkon dort nicht plötzlich Möglichkeiten als Randfigur auftritt, obwohl er  Terrasse entdeckt, die mr sonsch glatt meistens ein bekannter Schau- übersehen hätte, des gwieß nicht. spieler isch.  Geländer 2. Wenn du als Gesetzeshüter  Vordächer Der Schlottertbeck zum Beispiel. einen Verdächtigen auf der  Türen und Tore Der hat gsagt, seit er daheim Straße siehsch, musst du ihn sitzt, hätt er einen Geistesblitz aus dreißig Meter Entfernung nach dem anderen. Jetzt hätte er rufen, damit er noch flüchten zum Beispiel die Lumpen endgültig kann. Kräuter locken die Bienen an durchschaut. Seit Jahren täten se 3. Wenn du selber flüchten (pr) Ohne Bienen, egal ob Wild- oder Honigbienen, gäbe es kein dran schaffen, dieses Bargeld abzu- musch, immer treppauf. Nicht, Obst, kein Gemüse und keine Blumen. Bienen haben eine extrem schaffen, und nix hätt funktioniert. Also dass du womöglich tatsächlich wichtige Rolle als Pflanzenbestäuber, denn 80% aller Blütenpflan- hätten sie jetzt als ultimative Lösung auch entkommsch, ohne dass du zen werden von Ihnen bestäubt. Bienenhotels, die in den letzten noch dieses Corona eingführt. - Schlotterbeck, hab ich gfragt, du in eine gefährliche Situation Jahren häufig zu sehen sind, geben Bienen und anderen Insekten und ein Geistesblitz? Meinsch wirklich? Du weischt ja hoffentlich, gerätst. Unterschlupf. Das macht aber nur dann Sinn, wenn die Bienen dass grad für die, die viel Stroh mit sich rumtragen, Geistesblitze 4. Wenn du zu einer Geiselnah- auch Nahrung in der Umgebung des Insektenhotels finden. lebensgefährlich sein können. me fährsch, immer mit Blau- Wichtig sind deshalb auch sogenannte „Bienenkräuter“, die licht und Martinshorn. Sonst wunderbar eingesetzt werden können und damit einen doppelten Ach was, sagt er. Erscht vorhin wollt er einkaufen, und viele Läden entdeckt dich der Geiselnehmer Zweck erfüllen. Wir Menschen können Sie für die Küche oder täten jetzt nur noch Kartenzahlung akzeptieren. Und wo kommt womöglich gar nicht. Heilzwecke nutzen, Bienen und andere Insekten nutzen Sie als dieses Corona her? Aus China! Wie im elften Jahrhundert das 5. Bei einer Festnahme, und wichtige Nahrungsquelle für sich. Papiergeld ao. Leibssle, merksch? So schließt sich der Kreis. Da selbst wenn es sich um den Kräuter wie Oregano, blauer und weißer Strauchbasilikum, Honig- sag ich Schlotterbeck, ich kann dich beruhigen. Sie möget vielleicht 75jährigen Heiratsschwind- melonen- und Pfirsich-Salbei oder unser Thymian sind besondere die ganze Geldschein vollgsprüht haben, aber sie habens Bargeld ler auf der Fähre Konstanz- Bienenmagnete wie auch die Zitronen- oder Drachenkopfmelisse. bloß verlagert. Weil dafür gilt jetzt das Klopapier als offizielles Meersburg handelt, immer mit Im zeitigen Frühjahr blüht der Rosmarin und ist damit einer der Zahlungsmittel. Ich hab immer eine Rolle neben der Haustür liegen, zwanzig schwarzen, behelmten ersten, den die Bienen anfliegen. Und schon ein Kasten auf dem und wenn der Paketzusteller kommt, kriegt er immer ein Blättle Beamten von der GSG 9 an- Balkon, ein Beet im Garten, das bewusst bienenfreundlich von mir als Trinkgeld. Und wenn ich grad aus Versehen bloß ein rücken. zweilagiges hab, leg ich sogar noch ein Blättle druff. 6. Selbst wenn es zu einem Schusswechsel kommt, Am 23. April ist Welttag des Buches Ob des mein Ernst sei, hat mich der Schlotterbeck gfragt. - Ha brauchst als Guter keine Angst (BW) „Ich schenk dir eine Geschichte“ so heißt das Motto des freilich, sag ich, oder wie erklärsch du dir des sonscht, dass die um das Happy End haben, weil Welttag des Buches der dieses Jahr am 23. April stattfindet. Die Klopapierabteilungen in den Supermärkten mittlerweile schärfer du wirsch grundsätzlich in die Buch-Gutschein Aktion ist eine deutschlandweite Kampagne zur von der Security überwacht werden wie ein Geldtransporter vor Schulter geschossen, während Leseförderung für Kinder der 4. und 5. Klassen. Den großartigen der Raiffeisenbank? der Böse mit einem einzigen Erfolg verdankt die Aktion vor allem den zahlreichen Buchhändle- Schuss sofort erlegt isch. rinnen und Buchhändlern, die das Welttagsbuch auf eigene Kosten So hätt er des noch gar nicht gsehen, meint der Schlotterbeck. Jetzt bestellen, um es den Schülerinnen und Schülern zu schenken. ginge er glei heim und guggt, wie viel Flüssiges er noch daheim Wenn du das alles minutiös Dazu erhalten die Schülerinnen und Schüler der angemeldeten hätt. Und nachdem er sich noch herzlich bei mir bedankt hat für einhältst, kann deine Karriere Klassen einen Gutschein, mit dem sie sich ihr Exemplar des Titels meinen Tipp, er soll am besten glei a paar Rollen eingfrieren, mr als Filmemacher nichts und „Ich schenk dir eine Geschichte“ in ihrer Buchhandlung abholen wüsst nie, wie viele Ojo de Culos, wie der Spanier sagt, einem niemand aufhalten. können. Mit großem Engagement kombinieren die Händler diese noch begegnet, hat er sich drvongetrollt. Wie gsagt, Leut, des isch Aktion häufig mit eigenen Veranstaltungen. bei manche wirklich so a Sach mit dene Geistesblitze. Und des Schöne isch ja, das Ziel der Kooperation ist es, Kinder mit spannenden Geschichten kannsch du alles von daheim für das Lesen zu begeistern und ihre Lesekompetenz zu stärken. Aber wenn mrs grad drvon hend: Ich hab jetzt endlich mal Zeit, aus machen. Ich hab des dann Darüber hinaus soll Kindern, die noch nicht gut Deutsch sprechen mich hinzusetzen und einfach mal gar nix zu tun. Gut, wird der auch bei meiner Frau, meiner oder nicht gerne lesen, Lesespaß vermittelt sowie ein Beitrag zur eine oder andere sagen, des macht der Leibssle doch sowieso die Tochter und meiner Schwägerin Inklusion geleistet werden. Der Romantext wird zu diesem Zweck ganze Zeit, aber dem muss ich knallhart entgegnen: Mitnichten! Es am Kaffeetisch am Sonntag ins durch einen 32-seitigen Comic des Illustrators Timo Grubing er- ist nämlich ein riesen Unterschied, ob mer bloß so aus Passledoh kleinste Detail geschildert und weitert, der sich gut für den Einsatz in Integrations-, Förder- und dasitzt oder drbei ganz bewusst nix macht. Im zweiteren Fall hab mich dabei daheim wieder Willkommensklassen eignet. leistet mr nämlich geistige Arbeit. Außerdem gugg ich jo meistens richtig wohlgefühlt. Weil das Auch die Buchhandlung am Laiblinsplatz beteiligt sich wieder an auch noch in den Fernseher. Außer Bares für Rares (wo ich immer Zuhause ist einfach da, wo man der Aktion. Nicole Ludwig, Geschäftsführerin der Buchhandlung gspannt bin, wann’s endlich die Händlerkarte für einen Rasier- alles sagen kann. hatte ursprünglich eine kleine Lesung für Grundschüler geplant, apparat für den Hotte gibt) zeigen sie ja nahezu ausschließlich Und allerdings niemand zuhört. will aber jetzt aufgrund der aktuellen Situation erst einmal abwar- Krimi. Aber was am Anfang unglaublich spannend isch, hab ich ten. Sie verspricht aber: „Wenn die Schüler an diesem Tag nicht nach ein paar Tagen durchschaut und bin grad in Vorbereitung Gute Zeit weiterhin!, kommen können, bzw. die Buchhandlung geschlossen bleibt, dann zu Dreharbeiten für meinen eigenen Krimi. Mein Arbeitstitel isch wünscht Euch Euer Leibssle können die Lehrer die Bücher für ihre Schüler trotzdem beziehen.“ bis jetzt, weil grad mei Schwä- IhrFachbetrieb für: gerin Marlies da war, als mir l Fenster der Geistesblitz kommen isch, Ihr Partner in Sachen: l Rollladen Haustüren „Lutennent Leibssle und der Holz- und Holz/Alu-Fenster Glasfassaden l Kittelschurz des Schreckens!“ l Dachfenster Kunststoff-Fenster Rollladen/Jalousien Reparaturen l Ich hab noch keine blasse Ah- Individuelle Haustüren Einbruchschutz und Reparaturen nung, um was es gehen wird, aber auf jeden Fall wird das ein absoluter Straßenfeger. Fensterbau  Glaserei Fenstersysteme Achalmstraße 61  72793 Pfullingen Telefon 07121/7 80 88  Fax 79 0112 72793 Pfullingen Mr muss nämlich, das hab ich Goethestr.16 Fenster Haustüren Hannes Mollenkopf e.K. www.fensterbau-mollenkopf.de Tel. 07121/ 71309 rauskriegt, nur ein paar Krimi- 14 Veranstaltungen, Tipps und Termine

aufgrund der dynamischen Auch wir vom Pfullinger Journal Entwicklung des Coronavirus versuchen auf unserer Home- bis voraussichtlich 19. April page die Veranstaltungshinwei- geschlossen! Es finden auch se aktuell zu halten. Aufgrund keine Veranstaltungen in die- der sich ständig ändernden sem Zeitraum statt. Entwicklung zur Zeit ist dies aber wahrscheinlich nicht im- Die vhs Pfullingen hat eben- mer sofort möglich. Wir bitten falls alle Kurse und Veran- Sie dies zu entschuldigen! staltungen bis einschließlich 19. April abgesagt. Aktuelle Tipps, Termine, Informationen finden sie auf der Homepage der vhs. Veranstaltungen Bürgertreff Pfullingen Der Schwäb. Albverein hat staltungen ebenfalls für den Mo./Mi./Fr. 9 bis 12 seine Unternehmungen und kompletten April abgesagt, Uhr offenes Büro, Mo. Diakonie-Sozialstation Achtung! Veranstaltungen bis 31. Mai dazu gehören auch zum Beispiel 10.30 Uhr. Senioren- Pfullingen-Eningen gestrichen. die Gemeinderatssitzungen. gymnastik. Di./Mi Café Demenzgruppe: Do.: Einrichtungen Central ab 14.30 Uhr. von 15.00 bis 18.00 Der VfL Pfullingen hat seinen Wie gehts weiter Mi. ab 12.00 Uhr. Mit- Uhr, Di. 11.00 Uhr - geschlossen kompletten Trainings- und Bitte betrachten Sie alle hier tagstisch (mit vorheri- 14.00 Uhr Laiblinsplatz bis 19. April Spielbetrieb bis nach den aufgeführten Veranstaltungen ger Anmeldung), 17 bis 12, Pfullingen. Osterferien eingestellt. Auch nur unter Vorbehalt, ob die 19 Uhr. Bücherstube Familienstube Pfullingen Beim Bürgertreff entfallen bis die geplanten Abteilungs-Ver- Veranstaltungen tatsächlich im „Alten Rathaus". Mo. offenes Café ab zum 19. April vorerst alle Ver- sammlungen werden auf einen stattfinden erfahren Sie beim Fr. 9 bis 11.30 Uhr. 9.00 Uhr, Di. Café U3 anstaltungen/Beratungen und späteren Zeitpunkt im Jahr jeweiligen Veranstalter. Zum Bücherstube im „Alten ab 10.00 Uhr Mi. offe- Dienstleistungen. Das Büro ist verschoben. Zeitpunkt des Redaktions- Rathaus“. Asylcafé: nes Spielcafé ab 15.00 nur noch montags von 10 - 12 schuss des Pfullinger Journals Di. Friedenskirche ab Uhr, 14tägig. Griesstr. Uhr geöffnet. Die Gemeinden Pfullingen, sind wir davon ausgegangen, 15.30 Uhr und Do. 24/2. Do. Café U1 ab Eningen, Lichten und Son- dass die folgenden Veranstal- Magdalenenkirche ab 10.00 Uhr. Die Stadtbücherei bleibt nenbühl haben ihre Veran- tungen wieder statt finden. 18.00 Uhr. Freundeskreis für

Ich, weibl., suche 2-Zi-Whg. Helle 5-Zi.-Whg. in Lichten- in Pfullingen um in der Nähe stein, ca 110 Quadratmeter meines Sohnes zu sein. Arbeite mit großzügiger Terrasse und in einer großen Steuerkanzlei und Autoabstellplatz, Kellerraum und bin finanziell abgesichert, Tel.: Waschküchen Mitnutzung. Kalt- 07121-3606899 miete: 1000 € zzgl. 250 € NK + 3 Monatsmieten, eMail an: groß[email protected]

Ihre Immobilienanzeige wird in 23800 Haushalten gelesen! www.pfullinger-journal.de

eine aussicht, die Begeistert! Die nächste Ausgabe Beeindruckende Maisonettewohnung Mit erscheint am Loft-charakter in PfuLLingen! Diese 3,5-Zi.-Maisonettewohnung bietet eine großzügige Raumaufteilung 25. April '20 auf über 150 m2 Wfl. und eine einmalige Rundumsicht von der ca. 43 m2 Anzeigenschluss ist am: großen S/W-Dachterrasse. Moderne und hochwertige Einbauküche, Tages- Mittwoch, 22. April '20 lichtbad mit Wanne und bodengleicher Dusche, Parkett, Aufzug, Carport und zusätzl. AAP. € 635.000,- Bj. 2015, Bedarf, Strom-Mix, 17,6 kWh inkl. WW, A+. ergreifen sie jetzt die chance und ver einbaren sie ihren persönlichen Besichtigungstermin! Britta Wayand Gielsbergweg 35 tel. 07121 930750 72793 Pfullingen Tel. 071 21/70 65 68 www.krams-immobilien.de Fax071 21/70 65 69 [email protected] Mo-Fr 9-12 Uhr + 14-18 Uhr Veranstaltungen, Tipps und Termine 15

Suchtkrankenhilfe Fr.: Gruppengespräche, Magdalenenkirche um 20.00 Uhr. Selbsthilfegruppe Lebens- m chance - Depressionen Bei K mer Do. Erfahrungsaus- u tausch im Familienzen- Notrufnummern!!! trum Griesstr. 24/2, Feuerwehr: 112 14tägig um 19.00 Uhr. hilft die Rettungsdienst: 112 Dienstag 21.04. Frauengruppe Polizei: 110 Holzelfingen Nummer: Polizei Pfullingen: 9918-0 Seniorennachmittage Gas-Störung: 07121-5823222 in Holzelfingen, Giftnotruf: 0761-19240 Greifensteinhalle, Be- ginn: 14.00 - 17.00 Uhr Nutzen Sie unseren 21.04. Stadtbücherei l Elektro-Installation qualifizierten Service SAT-Anlagen EDV-Anlagen „Bücherwürmchen“ für B an allen Fahrzeugen ll Kinder ab 3 Jahren, es l Elektro-Reparatur Verkauf v. Haushaltsgeräten wird ein altersgerech- JACOBYGmbH l GmbH, Kfz-Service tes Buch vorgelesen, C Meisterbetrieb KAALL es gibt Fingerspiele, 72793 Pfullingen Reime, Lieder… H Gutenbergstr. 12/1 IHR ELEKTRO-TEAM Eingeladen sind alle Tel. 071 21/ 90 90 170 Inhaber: Fred Oroszi Fax 071 21/90 90 171 . Dreijährigen mit einer Mobil 0157-86103344 72793 Pfullingen Klosterstraße 10 Begleitperson, Beginn: Mail: [email protected] Tel. (0 7121) 71128 . Fax 77507 14.30 – 15.00 Uhr. Mittwoch G n Sanitäre Anlagen 22.04. vhs Pfullingen M n Bauflaschnerei Vortrag Ursula Göggel- B n Heizungsanlagen mann, Christl Ziegler: n Solaranlagen H Rohrreinigung Frauen im Aufbruch, Schlosserei - Torbau n vhs-Gebäude, Raum 3, Torantriebe - Sectionaltore HANS DIETER Beginn: 19.30 Uhr Montage - Reparaturen Service -Wartung 22.04. Bürgertreff HERRMANN Georg Holder GmbH 72793 Pfullingen Offene 72766 Reutlingen, In Laisen 44 Klosterstr. 63/1 Handarbeitsgruppe, Tel. (0 71 21) 49 15 49, Fax490061 Tel. (0 71 21) 75 47 70 Fax (0 71 21) 79 05 28 Beginn: 15.00 Uhr www.holder-tore.de 22.04. Stadtbücherei Sing-Krabbel-Spiel- ... praktische aus Metall ! gruppe „Sing’n’Play“, Lösungen n Geländer n Tore für Kinder ab n Treppen n Zäune WOHLFAHRT & n Türen n Balkone 6 Monate bis 5 Jahre, n Edelstahlbearbeitung Beginn: 16.00 Uhr n Öffnenverschl.Türen WOHLFAHRT Fliesen GmbH Donnerstag 23.04. Ev. Kirchengemeinde Heinlin / Kath. METALLBAU . SCHLOSSEREI Hinterer Spielbach 4 Kirchengemeinde Siemensstr.4. 72793 Pfullingen Tel. 07121/ 79 97 12 . Fax 79 97 13 72793 Pfullingen Ökum. Echaztreff, St. www.heinlin.de . [email protected] Tel 07121 - 71 082, Fax 07121 - 79 703 Wolfgangskirche, Beginn: 14.30 Uhr 23.04. Stadtbücherei Pfullingen / Freunde der Stadtbücherei Eine musikalische Reise mit Tango, Mu- sette und Klezmer von Cordula Sauter: Der Kartoffelkäfer und die Sehnsucht, Stadtbü- cherei, um 19.30 Uhr Freitag 24.04. VfL Uwe Gruber Hölderlinstraße 65 JHV, Jahnhaus 72805 Lichtenstein 24.04. Geschichtsverein ØBalkonsanierung Lichtenstein ØTreppenrenovierung Mitgliederversamm- ØInnen und Außenbereich lung, Hotel Rössle ØTerrassensanierung 24.04. Bürgertreff ØSteinchen-Bodenbeläge EDV-Beratung, Unter- stützung und Hilfe, (Bitte um Anmeldung), ab 9.30 – 12.00 Uhr Tel.:07129-600350 Mobil : 0172-7153598 16 Veranstaltungen, Tipps und Termine

25.04. Stadtbücherei www.trend-hairstyling.de Ihr kompetener Partner für: Familientag in der Bücherei, Beginn: ·Designbeläge · Parkett 10.00 – 16.00 Uhr. Sonntag Linoleum Teppichboden · · 26.04. Kath. ·Gardinen · Sonnenschutz Kirchengemeinde Feier der (Wieder-)Ver- KARRIERE MIT SCHERE! ·Insekenschutz einigung St. Wolfgang Friseur-Azubi‘s gesucht! und Hl. Bruder Konrad, Du bist kreativ, möchtest gerne Deine Mitmenschen hübscher Pfullinger Hallen, machen, hast Ehrgeiz und Durchhaltevermögen? Dann freuen wir uns auf Deine schriftliche Bewerbung an Beginn: 10:30 Uhr [email protected] oder direkt an den Salon. Ausstattung 26.04. Geschichtsverein Pfullingen e.V. 27.04. Bürgertreff "Pfullinger Sonntags- Rentenberatung, Hu- Karl-Kuppinger Str. 2 Öffnungszeiten: touren" mit Prof. bert Gulde (Bitte um 72793 Pfullingen Di - Fr 9 - 18.00 Uhr Griesstraße 12, Pfullingen Waltraud Pustal: Das Anmeldung!), Tel. 07121 - 70 64 63 Sa 8 - 14.00 Uhr Telefon 07121 / 97 54 0 Ende des 2. Weltkriegs Beginn: 15.00 Uhr in Pfullingen - eine bis 17.00 Uhr 24.04. Stadtbücherei Führung zu Plätzen Dienstag Treffpunkt Kinderbü- markanter Ereignisse 28.04. DRK cherei, ab 5 Jahre, der letzten Kriegspha- Blutspende, Pfullinger Vorlesen und Malen se, Treffpunkt am Hallen, ab 15.30 Uhr mit den Freunden der Marktbrunnen, Mittwoch Stadtbücherei, Beginn: Beginn: 13.30 Uhr 29.04. pro arte 14.30 – 15.15 Uhr 26.04. OGV Lichtenstein Kunst im Gespräch, Samstag Hanami-Fest „Der Gaststätte Südbahnhof, 25.04. VfL, Handball Dorsach blüht, OGV Beginn: 19.00 Uhr Heimspiel 3. Liga Grundstück, Beginn: 29.04. Stadtbücherei gegen HG Saarlouis, 10.30 - 18.30 Uhr Sing-Krabbel-Spiel- Kurt-App-Sporthalle, 26.04. Obst- und gruppe „Sing’n’Play“, Beginn: 20.00 Uhr Gartenbauverein für Kinder ab 6 Monate Maibaumaufstellung, Pfullingen e.V. bis 5 Jahre, Ortsmitte, Beginn: Lücken schließen Frühjahrsspaziergang ab 16.00 Uhr 18.30 Uhr in den Ferien durch intensiven in Engstingen, Donnerstag Einzelnachhilfeunterricht! Treffpunkt an den 30.04. Schwäb. Albverein Wenn Sie auch gerne einen 30 Jahre Lernstüble Tel.07121/311122 Pfullinger Hallen Holzelfingen Veranstaltungshinweis für das 26.04. Schwäb. Albverein Maibaum aufstellen Pfullinger Journal haben, dann 25.04. CVJM Familienangebot: 30.04. Tus Honau rufen Sie einfach an unter. Benefiz- Spiel & Spaß im Rockbierfest 07121 - 70 65 68, oder Pilgerwanderung Tannenwald 30.04. Schwäb. Albverein Sie schreiben eine Mail an. 25.04. Schwäb. Albverein Montag Unterhausen [email protected]. Arbeitseinsatz: 27.04. vhs Pfullingen Maibaumaufstellen Wege am Schönberg Vortrag: Aserbaid- 30.04. Schwäb. Albverein 25.04. Schwäb. Albverein schan und Gilan, der Honau Konzert des Akkorde- Nordwesten des Irans, Maibaumaufstellen Folgen Sie uns auf: on-Orchesters, Feuerwehrhaus, 30.04. Lichtensteiner Facebook und instagram Paul-Gerhardt-Haus Beginn: 19.30 Uhr Blasmusik pfullinger_journal

… Akustik Studio Biegler Gesamt -Auflage: 23.800 REUTLINGEN Exemplar e IHR SPEZIALIST ENINGEN unter Achalm für hochwertiges PFULLINGEN Kostenlose Verteilung an die Haushalte in: GÖLLESBERG WÜRTINGEN p Pfullingen p Eningen u.A. HIFI OHNASTETTEN p Unterhausen p Honau Traifelberg Göllesberg UNTERHAUSEN TV p p HOLZELFINGEN p Holzelfingen p Ohnastetten p Kohlstetten p Kleinengstingen Großengstingen Bernloch HONAU KOHLSTETTEN p p TRAIFELBERG p Meidelstetten p Willmandingen GENKINGEN p Genkingen p Undingen KLEIN- Erpfingen ENGSTINGEN p UNDINGEN GROSS- u. v. m. … WILLMANDINGEN ENGSTINGEN Pfullinger Journal

Gielsbergweg 35 Indiese Gebie m t verteilen BERNLOCH 72793 Pfullingen ERPFINGEN wir auchProspekt alsBeilag e Tel.: 07121-70 65 68 Pfullinger e im Journal. Rufe MEIDEL- Akustik Studio Biegler • Kanzleistraße 53 • 72764 Reutlingen n Siean! e-Mail: info@pfullinger -journal.de STETTEN • T 07121 / 74 84 50 Viele Top-Angebote unter as-biegler.de