Rainer Werner Fassbinder Berlinale 2010 LILI MARLEEN Hommage Hanna Schygulla LILI MARLEEN LILI MARLEEN

Bundesrepublik Deutschland 1980

Länge 120 Min. Format 35 mm, 1:1.66 Farbe

Stabliste Regie Rainer Werner Fassbinder Buch Manfred Purzer Rainer Werner Fassbinder Foto: E. Rabau Rainer Werner Fassbinder, Biografie nach „Der Himmel 1978/79 beginnt Fassbinder eine Trilo- hat viele Farben“ gie, bei der Frauen im Zentrum deut- von Lale Andersen scher Alltagsgeschichten stehen. Für Kamera Xaver den Berlinale-Erfolg DIE EHE DER Schwarzenberger MARIA BRAUN wird Hanna Schygulla Schnitt Rainer Werner mit dem Deutschen Filmpreis ausge- Fassbinder zeichnet. Es folgen LOLA (1981) und Hanna Schygulla Foto: Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen Juliane Lorenz DIE SEHNSUCHT DER VERONIKA VOSS Ton Karsten Ullrich (1982) – sowie die „Zugabe“ LILI Musik Norbert Schultze MARLEEN. Neben kontroversen TV- LILI MARLEEN Peer Raben Mehrteilern (u.a. BERLIN ALEXANDER- Die Geschichte eines Liedes, das, im Zweiten Weltkrieg vom deutschen Liedertexte Hans Leip PLATZ) entstehen mehrere internatio- Soldatensender Belgrad gesendet, zum Fronten überwindenden „Hit“ wird. Bauten Rolf Zehetbauer nale Kinoproduktionen. Fassbinder Und das melodramatische Schicksal seiner Sängerin – unter der „Spiellei - Herbert Strabel stirbt am 10.6.1982 in München. tung“ von Rainer Werner Fassbinder als aufwendiges, sich an Ufa-Traditio - Kostüm Barbara Baum Rolf Rainer Biography nen orientierendes Spektakel dargeboten. Es erzählt von der deutschen Stegemann In 1978/79 Fassbinder began a trilogy Diseuse Willie und ihrer Liebe zu dem Schweizer Musiker Robert, der für Max Dietl of films telling stories about the every- eine jüdische Hilfsorganisation tätig ist, dem sie auch im Krieg die Treue hält Produktionsltg. Konstantin day lives of women in Germany. Hanna und geheime Informationen über die Vernichtungslager zuspielt, obschon Thoeren Schygulla received a German Film sie damit ihre Karriere in Nazi-Deutschland stark gefährdet. Produzent Luggi Waldleitner Award for her performance in the Berli- Co-Produzenten Enzo Peri nale-hit, THE MARRIAGE OF MARIA Horst Wendlandt BRAUN. This film was followed in 1981 LILI MARLEEN by LOLA and in 1982 by DIE SEHN- The story of the song broadcast by the German forces radio station Radio Produktion SUCHT DER VERONIKA VOSS – as well Belgrade that was to become a hit on all fronts and the melodramatic life Rialto Film Preben Philipsen GmbH & as the ‘encore’ LILI MARLEEN. Along- of its singer is ‘orchestrated’ by Rainer Werner Fassbinder as an opulent, Ufa- Co. KG, Berlin/West / Roxy Film GmbH side a number of controversial televi- & Co. KG, München / BR, München sion series (such as BERLIN ALEXAN- like spectacle. The film tells the story of Willie, a German performer, and her CIP Filmproduktionsgesellschaft, DERPLATZ) Fassbinder also made love for a Swiss musician named Robert who works for a Jewish relief orga - Berlin/West several international theatrical features. nisa tion. Remaining loyal to him throughout the war, Willie relays secret He died in Munich on 10.6.1982. information about the death camps– thus putting her career in Nazi Darsteller Germany at great risk. Willie Bunterberg Hanna Schygulla Biographie Robert En 1978/79, Fassbinder commence Mendelssohn Giancarlo Giannini une trilogie dans laquelle des femmes LILI MARLEEN David Mendelssohn Mel Ferrer sont au centre d’histoires de la vie L’histoire d’une chanson que diffuse la radio militaire allemande de Belgrade SS-Gruppenführer quotidienne allemande. LE MARIAGE pendant la seconde guerre mondiale et qui devient un hit par-delà tous les Hans Henkel Karl-Heinz von DE MARIA BRAUN remporte un succès fronts. Et le destin mélodramatique de son interprète – sous la forme d’un Hassel au Festival de Berlin et vaut à Hanna Erich von Strehlow Erik Schumann Schygulla le prix du cinéma allemand. opulent spectacle dans la tradition des productions de la Ufa, dirigé par Pianist Taschner Hark Bohm Il est suivi par LOLA (1981) et LE SECRET Rainer Werner Fassbinder. C’est l’histoire de la diseuse allemande Willie et Aaron Gottfried John DE VERONIKA VOSS (1982), ainsi que de son amour pour le musicien suisse Robert qui travaille pour une organi- Anna Lederer Karin Baal le « supplément » LILI MARLEEN. Outre sation d’assistance juive ; elle lui reste fidèle même pendant la guerre et lui Miriam Glaubrecht Christine des séries télévisées parfois controver- fait parvenir des informations sur les camps d’extermination bien que cela Kaufmann sées (entre autres BERLIN ALEXANDER- Werner Drewitz Udo Kier PLATZ), il réalise plusieurs coproduc- constitue une lourde menace pour sa carrière dans l’Allemagne nazie. tions internationales pour le cinéma. Il meurt à Munich le 10-6-1982. 421