Grundig Washer Dryer User Manual Preparation

LAUNDRY WASH SYMBOLS

Machine Wash Symbols Normal wash No Iron Sensitive- Delicate wash Hand wash Not washable No Spin

0 0 0 0 0 0 WASH Water Maximum 95 C 70 C 60 C 50 C 40 C 30 C Temperatures        Symbol(s)    

Drying Suitable for No Iron Sensitive / Do not dry Do not dry Do not dry- Symbols dryer Delicate dry with dryer clean

DRYING

Drying Settings At any temperature At high temperature At medium temperature At low temperature Without heating Hang to dry Lay to dry Hang wet to dry Lay in shadow to dry Dry-cleanable

Iron -

Iron at high Iron at medium Iron at low temperature temperature temperature Dry or Steam IRON

0 0 0

Maximum temperature 200 C 150 C 110 C Do not iron Iron without steam

Bleach (sodium is not Only without All bleaches are allowed hypochlorite) allowed chlorine are allowed BLEACH can be used

Sorting the • Sort laundry according to type of fabric, colour, and degree of soiling and allowable water temperature. • Always observe the instructions given on the garment care labels. Using detergent and softener Never leave the detergent drawer open while the washing EN When using detergent, softener, programme is running! starch, fabric dye, bleach and C descaling agents; read the When using a programme C manufacturer‘s instructions without prewash, do not put written on the package and any detergent into the prewash follow the dosages specified. compartment (compartment Use a measuring cup if nr. “I“). available. Do not select a programme with prewash if you are using Detergent drawer a detergent bag or dispensing The detergent drawer is composed of ball. Place the detergent bag four compartments: or the dispensing ball directly among the laundry in the machine. Remove these if drying When machine is in Drying step, do not add any washing II chemicals (Liquid detergent, Softener, etc.). Main Wash Compartment Before starting the washing II Programme, put powder detergent into the left compartment with number “II”. I Powder bleach/ remover must also be put into this compartment. Put the liquid detergent into the main wash compartment with number “II ” before starting the washing Programme. Liquid stain remover must be put into this compartment. Put the suggested amount of liquid • Left compartment with number detergent into the left compartment “II” (Main wash compartment with “II ” symbol and dilute it to the for powder detergent or powder maximum filling level line (max. II ) bleach/stain remover) with warm water. • Left compartment with number Particularly the concentrated “II ” (Main wash compartment detergents must be diluted with warm for liquid detergent or liquid stain water; otherwise, the siphon may get remover) clogged in time. • Middle compartment with number Do not fill the detergent above the “I” (pre-wash compartment for maximum filling level line; otherwise powder detergent, powder stain the excess amount of detergent will remover or liquid bleach - liquid reach the laundry without water and bleach must be added either may cause on the garments. during the pre-wash or during the In this case you will need to refill first rinsing step of the washing the compartment. Do not pour the Programme). Liquid bleach must detergent onto the laundry directly be added manually while the since this may cause stains on the machine takes in water. garments. Right compartment with “ ” symbol (liquid softener compartment) ( ) in addition, there is a siphon piece in the softener compartment. Liquid Softener Compartment • Wash woollens with special Put the suggested amount of liquid detergent made specifically for softener into the right compartment with woollens. “ ” symbol and dilute it to the maximum Use only detergents filling level line (max. ) with warm manufactured specifically for water. washing machines. Particularly the concentrated softeners A Do not use Powdered Soap. must be diluted with warm water; otherwise, the siphon may get clogged Adjusting the amount of in time. Do not fill the softener above the detergent maximum filling level line; otherwise The amount of washing detergent the excess amount of softener will get to be used depends on the amount mixed with the washing water and you of laundry, the degree of soiling and will need to refill the compartment. Do water hardness. not pour the softener onto the laundry • Do not use amounts exceeding directly since this may cause stains on the dosage quantities the garments. recommended on the detergent Liquid softener will be dispensed package to avoid problems of automatically at the final rinsing step of excessive foam, poor rinsing, the washing Programme. financial savings and finally, environmental protection. Pre-Wash Compartment • Use lesser detergent for small Put the powder pre-wash detergent or amounts or lightly soiled clothes. powder stain remover into the middle compartment with number “I”. Using gel and tablet detergent You can also put liquid bleach into this • If the gel detergent thickness is compartment while the machine takes fluidal and your machine does not in water during pre-wash or first rinsing contain a special liquid detergent step. Adding the liquid bleach while cup, put the gel detergent the machine takes in water allows it to be diluted before it is poured onto the into the main wash detergent laundry. compartment during first water You must select extra rinsing option intake. If your machine contains if you use liquid bleach in a washing a liquid detergent container, fill Programme. Bleach must be removed the detergent into this container from the laundry with rinsing; otherwise before starting the programme. it may cause itching on the skin. • If the gel detergent thickness is not fluidal or in the shape Read the dosage instructions and of capsule liquid tablet, put it label of your garments carefully directly into the drum before C before using the liquid bleach. washing. • Put tablet detergents into 4.7.5 Choosing the detergent the main wash compartment Detergent type to be used depends on (compartment nr. "2") or directly the fabric type and colour. into the drum before washing. • Use different detergents for coloured and white laundry. • Wash your delicate clothes only with special detergents (liquid detergent, wool shampoo, etc.) intended solely for delicate clothes. • When washing dark coloured clothes and quilts, it is recommended to use liquid detergent. Tablet detergents may leave used with the detergent; however, residues in the detergent if it is a different consistency, first EN compartment. If you notice put detergent in the compartment C such residues, place the tablet number “II” in the detergent detergent between the laundry, dispenser and wait for the close to the lower part of the machine to flush the detergent drum in future washings. when taking in water. While Use the tablet or gel detergent the product continues taking in without selecting the prewash water, add whitener in the same function. compartment. Bear in mind that any plastic detergent cup, bowl etc in the Using limescale remover drum should be removed before drying.. • When required, use limescale removers manufactured Using laundry starch specifically for washing machines • Add liquid starch, powder starch only. or the dyestuff into the softener compartment. Tips for efficient washing • Do not use softener and starch Clothes together in a washing cycle. Light colours and whites • Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after (Recommended temperature range based on soiling level: 40- using starch. 90 °C) Using bleaches It may be necessary to pre-treat Heavily the stains or perform prewash. • Select a programme with Powder and liquid detergents prewash and add the bleach at Soiled recommended for whites can be the beginning of the prewash. Do (difficult used at dosages recommended not put detergent in the prewash stains such for heavily soiled clothes. It is compartment. As an alternative as grass, recommended to use powder application, select a programme coffee, fruits detergents to clean clay and soil with extra rinse, add the bleach and blood.) stains and the stains that are into an empty detergent drawer sensitive to bleaches. compartment and also add 1 Normally glass of water from the same Soiled compartment when you see the (For

Soiling Level Powder and liquid detergents rinsing step on the display for the example, recommended for whites can be first time. stains used at dosages recommended • Do not use bleach and detergent caused by for normally soiled clothes. by mixing them. body on collars and • Use just a little amount (approx. cuffs) 50 ml) of bleaching agent and rinse the clothes very well as it Lightly Powder and liquid detergents causes skin irritation. Do not pour Soiled recommended for whites can be the bleach onto the laundry and (No visible used at dosages recommended do not use it with the coloured stains exist.) for lightly soiled clothes. items. • When using oxygen-based whitener, select a programme which washes the laundry at a low temperature. • Oxygen-based whitener can be Clothes Clothes Colours Delicates/Woollens/Silks (Recommended temperature (Recommended temperature range based on soiling level: cold range based on soiling level: cold -40 °C) -30 °C) Powder and liquid detergents Prefer liquid detergents recommended for colours can be Heavily produced for delicate clothes. used at dosages recommended Woollen and silk clothes must for heavily soiled clothes. It is Soiled be washed with special woollen Heavily recommended to use powder detergents. Soiled detergents to clean clay and soil Prefer liquid detergents stains and the stains that are Normally produced for delicate clothes. sensitive to bleaches. Detergents Woollen and silk clothes must which do not contain bleach Soiled be washed with special woollen should be used. Soiling Level detergents. Powder and liquid detergents Prefer liquid detergents recommended for colours can be produced for delicate clothes.

Soiling Level Lightly Normally used at dosages recommended Woollen and silk clothes must Soiled for normally soiled clothes. Soiled be washed with special woollen Detergents which do not contain detergents. bleach should be used. Powder and liquid detergents Tips for correct drying recommended for colours can be Lightly used at dosages recommended Programmes Soiled for lightly soiled clothes. Cottons Drying Detergents which do not contain Bed sheet, bedding, baby clothes, Durable bleach should be used. t-shirt, sweatshirt, durable Clothes knitted clothes, denim, canvas Black/Dark Colours with Cotton- trousers, shirts, cotton socks, (Recommended temperature Content etc. range based on soiling level: cold -40 °C) Synthetics Clothes Liquid detergents suitable for Not recommended! (Polyester, Heavily colours and dark colours can be nylon, etc.) Soiled used at dosages recommended for heavily soiled clothes. Delicate Types of Clothes Types Liquid detergents suitable for (Silk, Normally colours and dark colours can be Woollens, used at dosages recommended Cashmere, Not recommended! Soiled Angora wool, Soiling Level for normally soiled clothes. etc. content) Liquid detergents suitable for Clothes Lightly colours and dark colours can be Bulky used at dosages recommended Not recommended! It is not Soiled laundry for lightly soiled clothes. appropriate to dry bulky laundry such as inside the . Dry quilts, coats, them by hanging or laying down. curtains, etc. Programmes Programmes Synthetics Drying Wash&Dry EN Durable It washes and dries Clothes Durable consecutively! Bed sheet, Not recommended! with Cotton- Clothes bedding, baby clothes, t-shirt, Content with Cotton- sweatshirt, durable knitted It is recommended for the Content clothes, denim, canvas trousers, polyester, nylon, polyacetate, shirts, cotton socks, etc. Synthetics acrylic-content clothes. Drying It is recommended for the polyester, nylon, polyacetate, Clothes is not recommended for the Synthetics acrylic-content clothes at low (Polyester, viscose-content clothes. Drying Clothes temperatures with the washing nylon, etc.) explanations in the maintenance (Polyester, label should be taken into and drying warnings given in the

Soiling Level nylon, etc.) account. Soiling Level maintenance label taken into Delicate consideration. (Silk, Delicate Woollens, (Silk, Cashmere, Not recommended! Woollens, Angora wool, Cashmere, Not recommended! etc. content) Angora wool, Clothes etc. content) Clothes Bulky Not recommended! It is not Bulky laundry Not recommended! It is not appropriate to dry bulky laundry laundry such as appropriate to dry bulky laundry inside the washing machine. Dry such as quilts, coats, inside the washing machine. Dry them by hanging or laying down. quilts, coats, curtains, etc. them by hanging or laying down. curtains, etc. Babyprotect + Wash&Wear It washes and dries Durable consecutively! Bed sheet, Clothes which are worn for Clothes bedding, baby clothes, t-shirt, Durable a short period of time an with Cotton- sweatshirt, durable knitted Clothes unstained, such as shirts, Content clothes, denim, canvas trousers, with Cotton- t-shirts, sweatshirts, etc. A very shirts, cotton socks, etc. Content small amount of laundry should be loaded. It is recommended for the polyester, nylon, polyacetate, Very slightly soiled and unstained Synthetics Synthetics acrylic-content clothes at low shirts, t-shirts and synthetic Clothes Clothes temperatures with the washing content items. A very small (Polyester, (Polyester, and drying warnings given in the amount of laundry should be nylon, etc.) nylon, etc.) Soiling Level maintenance label taken into loaded. consideration. Delicate Delicate (Silk, (Silk, Woollens, Woollens, Cashmere, Not recommended! Cashmere, Not recommended! Angora wool, Angora wool, etc. content) etc. content) Clothes Clothes Bulky Not recommended! It is not Bulky laundry Not recommended! It is not appropriate to dry bulky laundry laundry such as appropriate to dry bulky laundry inside the washing machine. Dry such as quilts, coats, inside the washing machine. Dry them by hanging or laying down. quilts, coats, curtains, etc. them by hanging or laying down. curtains, etc. Operating the product Control panel

1 2 3 4 5 6

12 11 10 9 8 7 13

1 - Programme selection knob 8 - End Time Adjustment button 2 - Temperature selection lights 9 - Drying Level Adjustment button 3 - Spin speed selection lights 10 - Auxiliary Function buttons 4 - Display 11 - Spin Speed Adjustment button 5 - Drying Programme Lights 12 - Temperature Adjustment button 6 - On / Off button 13 - Programme Selection lights 7 - Start / Pause button Display symbols a b c d e

i f h

g

a- Washing indicator b - Rinsing indicator c - Spinning indicator d- Drying indicator e- End indicator f- No Water indicator g - Duration Information display h- Loading Door Lock indicator i- Child Lock indicator Preparing the machine When you will perform washing • Check if the hoses are connected and drying by using the Drying EN tightly. function of your machine, load • Plug in your machine. maximum 5 kg of laundry into the machine. If you load • Turn the tap on completely. excessively, your laundry • Place the laundry in the machine. will not dry and machine will • Add detergent and . operate for a long time and consume more energy. Selecting the washing • Cottons programme Use for your cotton laundry (such • Determine the programme as bed sheets, duvet and pillowcase suitable for the type, quantity sets, towels, bathrobes, underwear, and soiling level of the laundry in etc.). Your laundry will be washed with accordance with the "Programme vigorous washing action for a longer and consumption table". washing cycle. • Select the desired programme You can dry your laundry after with the Programme Selection the washing cycle without any knob. interruption (automatic or timed C drying can be performed after Programmes are limited washing). For this, you must with the highest spin speed also select the Drying function appropriate for that particular before starting the washing C type of fabric. programme. When selecting a programme, According to the drying always consider the type of selections which you will add to fabric, colour, soiling level and the washing programmes, you permissible water temperature. can see when the programme Always select the lowest will end on the display of the appropriate temperature. machine. Higher temperature means If you don‘t want drying to take higher electricity consumption. place after the programme you have selected, press and hold Washing programmes the Drying auxiliary function Depending on the type of fabric, use button until the Drying light is the following main programmes. turned off. You can set you machine to switch to drying step at the end • Synthetics of washing cycle by pressing Use to wash your synthetic clothes C the Drying button after you (shirts, blouses, synthetic/cotton have selected the washing blends, etc.). Your laundry will be programme for your laundry. washed with a gentle action for a Each time you press the button, shorter washing cycle when compared info line shows at which step to the Cottons programme. the drying process will take place and the relevant symbol For curtains and tulle, use the will turn on. If you want, by Synthetic 40˚C programme with continuing to press the button, prewash and anti-creasing functions you can perform drying for selected. As their meshed texture the maximum period of time causes excessive foaming, wash the allowed by the machine for veils/tulle by putting little amount drying. of detergent into the main wash Symbols in the display are compartment. Do not put detergent in schematic and may not match the prewash compartment. the product exactly. You can dry your laundry after You can dry your laundry after the washing cycle without any the washing cycle without any interruption (automatic or timed interruption (automatic or timed C drying can be performed after C drying can be performed after washing). For this, you must washing). For this, you must also select the Drying function also select the Drying function before starting the washing before starting the washing programme. programme. According to the drying According to the drying selections which you will add to selections which you will add to the washing programmes, you the washing programmes, you can see when the programme can see when the programme will end on the display of the will end on the display of the machine. machine. If you don‘t want drying to take If you don‘t want drying to take place after the programme you place after the programme you have selected, press and hold have selected, press and hold the Drying auxiliary function the Drying auxiliary function button until the Drying light is button until the Drying light is turned off. turned off.

• WoolProtect • Delicates Use to wash your woollen laundry. Use to wash your delicate laundry. Select the appropriate temperature Your laundry will be washed with more complying with the tag of your clothes. gentle washing action compared to the Use appropriate detergents for Synthetics programme. woollens. • Hand Wash Use to wash woollen/delicate laundry Drying function cannot be selected for the woollen wash that bear “not machine-washable” C programme. care labels and for which hand wash is recommended. Your laundry will be washed with a very gentle washing • Cottons Eco action in order not to damage the Use to wash your normally soiled, clothes. durable cotton and linen laundry. Although it washes longer than • Mini all other programmes, it provides significant energy and water savings. Use to wash your lightly soiled and Actual water temperature may be unstained cotton laundry in a short different from the stated washing time. temperature. When you load the You can dry your laundry after machine with less laundry (e.g. ½ the washing cycle without any capacity or less), programme duration interruption (automatic or timed C drying can be performed after may automatically get shorter. In this case, energy and water consumption washing). For this, you must will decrease more, providing a more also select the Drying function economic wash. This programme before starting the washing programme. is available in the models with the remaining time indicator. According to the drying selections which you will add to the washing programmes, you can see when the programme will end on the display of the machine.

28 If you don‘t want drying to take • Rinse place after the programme you Use when you want to rinse or starch EN have selected, press and hold separately. the Drying auxiliary function button until the Drying light is • Spin+Drain turned off. Use to drain the water in the machine. • Mini 14’ Temperature selection Use it to wash a small amount of lightly soiled cotton laundry in a short time. This programme washes your laundry in 14 minutes. You can dry your laundry after the washing cycle without any interruption (automatic or timed C drying can be performed after Whenever a new programme washing). For this, you must is selected, the recommended also select the Drying function temperature for the programme before starting the washing appears on the temperature indicator. programme. It is possible that the recommended According to the drying temperature value is not the maximum selections which you will add to temperature that can be selected for the washing programmes, you the current programme. can see when the programme Press the Temperature Adjustment will end on the display of the button to change the temperature. machine. Temperature Adjustment button If you don‘t want drying to take works only backwards. For place after the programme you example, when you want to have selected, press and hold C select 60 0C when the display the Drying auxiliary function shows 40 0C you need to press button until the Drying light is the button for several times turned off. until you reach 60 0C by going backwards from 40 0C. • Shirts If you scroll to Cold Wash Use to wash the shirts made of cotton, option and press Temperature synthetic and synthetic blended fabrics Adjustment button again, the recommended maximum together. temperature for the selected You can dry your laundry after programme is displayed. Press the washing cycle without any the Temperature Adjustment interruption (automatic or timed button again to decrease the C drying can be performed after temperature. washing). For this, you must Finally, Cold light indicating the cold also select the Drying function wash option appears on the display. before starting the washing You can also change the temperature programme. after the washing has started. You can According to the drying select the desired temperature after selections which you will add to washing starts but you must do this the washing programmes, you before heating step starts. can see when the programme will end on the display of the machine. Spin speed selection If you don‘t want drying to take place after the programme you have selected, press and hold the Drying auxiliary function button until the Drying light is turned off. Whenever a new programme is You can also change the Spin Speed selected, the spin speed recommended after the washing starts. You can select for the selected programme is spin speed by pressing spin speed displayed on the Spin Speed indicator. adjustment button after washing has It is possible that the started but before the spinning step. recommended spin speed value is not the maximum spin speed Auxiliary function selection for C that can be selected for the drying current programme. When a new programme is selected, Press the Spin Speed Adjustment button press Auxiliary Function Selection to change the spin speed. Spin speed button to adjust the drying option that decreases gradually. is suitable for the selected washing Then, depending on the model of the programme. product, "Rinse Hold" and "No Spin" In programmes that do not options appear on the display. allow drying adjustment, when Spin Speed Adjustment button Drying auxiliary function button C is pressed drying light does not works only backwards. For example, when you want to change and the buzzer is heard. C select 1000 rpm when the Only for drying programmes, display shows 800 rpm, you press Auxiliary Function need to press the button for Selection button to adjust the several times until you reach suitable drying option. 1000 rpm by going backwards from 800 rpm. Drying programmes Rinse Hold option is indicated Machine cleans the lint coming with “ ” symbol and No Spin off the laundry automatically option is indicated with “ ” during the drying cycle. Machine symbol. A uses water during drying. For this reason, water tap of the If you want to spin your machine should be open also in laundry after the Rinse Hold the drying programmes. function: When a new programme is selected, press Auxiliary Function Selection button to adjust the drying option that is suitable for the selected washing programme.

Drying programmes contain spinning step. Your machine performs this process in order - Adjust the Spin Speed. C to shorten the drying time. - Press Start / Pause / Cancel button. When drying is selected, spin The programme resumes. Machine speed setting is in Maximum drains the water and spins the laundry. spin speed range. If you want to drain the water at In programmes that do not the end of the programme without allow drying adjustment, when spinning, use No Spin function. Drying auxiliary function button is pressed drying light does not In programmes that do not change and the buzzer is heard. allow spin speed adjustment, when Spin Speed adjustment Only for drying programmes, C button is pressed, spin speed press Auxiliary Function light does not change and the Selection button to adjust the buzzer is heard. suitable drying option. While there is a water cut, both washing and drying could not be performed. • Synthetic Dry • Mini Wash&Dry Use to dry damp synthetic laundry Use to wash and dry 0.5 kg laundry (2 EN equivalent to 3 kg dry weight. This shirts) in 40 minutes or 1 kg laundry (5 programme performs drying only. shirts) in 60 minutes. Wash&Wear programme is intended to quickly wash and For the dry weights of the dry the daily clothes which laundry, C C were worn for a short period of time and are not soiled. This programme is suitable for the • Cotton Dry laundry which contains thin- Use to dry damp cotton laundry texture and can dry quickly. equivalent to 5 kg dry weight. This (shirts, t-shirts) programme performs drying only. Other drying options or programmes should be used for In order to dry the laundry the thick texture laundry which which contains only towels and take longer to dry. bathrobes, load 4 kg laundry C maximum. For the dry weights of the • HygieneCare+ Wash&Dry laundry, Use to wash and then immediately dry your laundry up to 2 kg which requires Washing and drying an anti-allergic and hygienic washing programmes (baby clothes, bed sheets, bedding, underpants, etc. cotton items). Machine cleans the lint coming off the laundry automatically HygieneCare+ programme is during the drying cycle. Machine tested and approved by “The A uses water during drying. For C British Allergy Foundation” this reason, water tap of the (Allergy UK) in United Kingdom. machine should be open also in the drying programmes. • 5 Kg Wash & Dry Use to wash cotton laundry up to 5 kg and dry it right after the washing cycle without making any other selection. When this programme is selected, external Drying C auxiliary function cannot be selected.

In 5 kg Wash & 5 kg Dry programme, it is recommended to load laundry until the level indicated in the above figure for ideal drying conditions (you will see the level arrow when you open the loading door). Programme and consumption table (for washing) Auxiliary EN 2 functions

Selectable temperature Programme (°C) range °C Max. Load (kg) Max. Consumption (l) Water Energy Consumption (kWh) Speed*** Max. Prewash Express Extra Rinse Drying 90 8 78 2,40 1400 • • • • 90-Cold Cottons 60 8 78 1,50 1400 • • • • 90-Cold 40 8 78 1,00 1400 • • • • 90-Cold Cottons Eco 60** 8 47 0,76 1400 • 60-Cold 60 3 67 1,05 1200 • • • • 60-Cold Synthetics 40 3 67 0,75 1200 • • • • 60-Cold WoolProtect 40 1,5 45 0,45 1200 • 40-Cold Delicates 40 3,5 48 0,50 1000 • 40-Cold Hand Wash 30 1 35 0,30 1200 30-Cold Mini 14’ 30 2 32 0,10 1400 • • 30-Cold 90 8 54 1,90 1400 • • 90-Cold Mini 60 8 54 1,10 1400 • • 90-Cold 30 8 50 0,18 1400 • • 90-Cold Shirts 60 3,5 45 0,85 800 • • • • 60-Cold

• : Selectable. * : Automatically selected, no cancelling. ** : Energy Label programme (EN 50229) ***: If maximum spin speed of the machine is lower then this value, you can only select up to the maximum spin speed.

- : See the programme description for maximum load. ***: If maximum spin speed of the machine is lower then this value, you can only select up to the maximum spin speed. C The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine. Water and power consumption may vary subject to the changes in water pressure, water hardness and temperature, ambient temperature, type and amount of laundry, selection of auxiliary functions and spin speed, and changes in mains voltage. You can see the washing time of the programme you have selected on the display of the machine. It is normal that small differences may occur between the time shown on the display and the real washing time. “Selection patterns for auxiliary functions can be changed by the manufacturer. New selection patterns can be added or removed.” “The spin speed of your machine may vary according to the programme; this spin speed cannot exceed the max. spin speed of your machine.” Programme and consumption table (for drying) EN

Auxiliary EN Drying level 2 functions

Selectable Programme (°C) temperature range °C Max. Load (kg) Max. Consumption (l) Water Energy Consumption (kWh) Speed*** Max. Prewash Express Extra Rinse Drying Extra Dry Cupboard Dry Iron Dry based drying - minutes Time Cotton Dry - 5 35 2.75 1400 * • • • • - Synthetic Dry - 3 22 1.70 - * • • • - HygieneCare Wash&Dry 60 2 120 3.80 1400 * * • • • • 90-30 5 kg Wash&Dry 60 5 94 5.00 1400 * • • • • 60-Cold Mini Wash&Dry 30 0.5 35 0.60 1000 • * • 30-Cold Mini Wash&Dry 30 1 44 1.00 1000 • * • 30-Cold

Information for the testing organizations; Information for the testing organizations; C „Washing performance tests for EU energy labelling are performed in „Cottons Eco 60°C“ programme as per the EN 50229 standard.

According to the EN 50229 standard for EU energy labelling drying performance, the maximum washing load must be divided into groups as the maximum drying load and the remaining drying load, and then each load must be dried using the option „Cottons Drying Extra Dry“. Auxiliary function selection If the selected dampness Select the desired auxiliary functions level (Iron Dry, Wardrobe Dry, before starting the programme. Extra Wardrobe Dry) cannot C be reached at the end of the Whenever a programme is selected, drying cycle, your machine will lights of the auxiliary functions that extend the programme duration can be selected together with that automatically. Programme will programme illuminate. last longer. If Timed-Drying is selected, programme is finished at the end of the drying period even if the laundry does not get dry. If the selected dampness level (Iron Dry, Wardrobe Dry, Extra Wardrobe Dry) is reached during drying cycle, or extra dryness is detected in the timed-drying options, programme will take a shorter time. Time decrease will be shown on the display. • Prewash Light of the auxiliary function A Prewash is only worthwhile for that cannot be selected with the selected programme does heavily soiled laundry. Not using the C not illuminate. When you press Prewash will save energy, water, the buttons of these auxiliary detergent and time. functions, buzzer is heard and selection is prohibited. • Express If the wash cycle has reached a point This function can be used in Cottons where you cannot select the auxiliary and Synthetics programmes. It function, the function cannot be decreases the washing times and also selected. the number of rinsing steps for lightly soiled laundry. Some functions cannot be selected together. If a second When you select this function, auxiliary function conflicting load your machine with half of C with the first one is selected the maximum laundry specified before starting the machine, C in the programme table. the function selected first will be cancelled and the second • Extra Rinse auxiliary function selection will remain active. For example, This function enables the product if you want to select Quick to make another rinse in addition to Wash after you have selected the one already made after the main the Prewash, Prewash will be wash. Thus, the risk for sensitive cancelled and Quick Wash will skins (babies, allergic skins, etc.) to remain active. be effected by the minimal detergent An auxiliary function that is not remnants on the laundry can be compatible with the programme reduced. cannot be selected. (See „Programme and consumption Pressing for the first time will table“) add single rinse, a second press Some programmes have will add double rinse. The third auxiliary functions that must C press will cancel it. be operated with the selected programme. Those functions cannot be cancelled. Auxiliary function light is already selected. • Drying Time display This function enables drying of the Remaining time for the completion EN laundry after washing. Check with of the programme while it is running which programmes this auxiliary is displayed as “01:30” in hours and function can be selected, from the minutes format. programme table. Programme time may differ from the values in section Drying steps „Programme and consumption C table“ depending on the water Iron Dry pressure, water hardness Drying is performed until the drying and temperature, ambient level reaches Iron Dry step. temperature, amount and the type of laundry, auxiliary Cupboard Dry functions selected and the changes at the mains voltage. Drying is performed until the drying level reaches Wardrobe Dry step. End Time Extra Dry Drying is performed until the drying level reaches Extra Wardrobe Dry step. Dryness level may change according to the mixture, material types, amount and C dampness level of the laundry. With the End Time function, the startup Items which contain accessories of the programme can be delayed up such as lace, tulle, stones, beads, spacer, wire, etc. and to 24 hours. After pressing End Time high silk-content items should button, the programme's estimated not be dried in the machine. ending time is displayed. If the End Time is adjusted, End Time light Time based drying-minutes illuminates. In order to reach the desired drying In order for the End Time function level at low temperature, you select is activated and the programme is any of 30, 90 and 150 minutes of drying completed at the end of the specified periods. time, you must press Start / Pause When drying small amount button after adjusting the time. Start of laundry (up to maximum 2 / Pause button stops flashing and pieces), timed-drying steps remains illuminated continuously. C in the Cottons or Synthetics If you want to cancel End Time drying programmes should be function, press End Time button until selected. the End Time light turns off or press If the laundry is not at the On / Off button to turn off and on the desired dryness level at the machine. end of the drying programme, • Open the loading door, place the timed-drying can be selected to laundry and put detergent, etc. finish the process. • Select the washing programme, When this function is selected, temperature, spin speed and, if machine performs drying for required, the auxiliary functions. the adjusted time irrespective of • Set the end time of your choice by the drying level. pressing the End Time button. End Time light is illuminated. • Press Start / Pause button. Time countdown starts. “:” symbol in the middle of the end time on the display starts flashing. Do not use liquid detergents Changing the selections after when you activate End Time function! There is the risk of programme has started %DVN×UHQJL3DQWRQH& C staining of the clothes. 3ULQWLQJFRORULV3DQWRQH& Malzeme rengi ARC 716 AddingColour laundry of material is ARC 716 after the Door keeps locked during the 10.5 INLAY STOCK NO: End Time countdown period. programme2846559001 has started: In order to unlock the door,

machine should be switched to 1400 Extra Kurutma 8.5 the pause mode by pressing the 1000 Dolap Kuruluğu 800 Ütü Kuruluğu programme start/pause button. 600 30’ At the end of the countdown, 20° 90’ 150’ End Time indicator turns off, washing cycle starts and the time of the selected programme appears on the display. If the water level in the machine is When the End Time selection is suitable when you press Start / Pause completed, the time appearing on the display consists of end button, “Loading door locked” light on the panel is turned off. %DVN×UHQJL3DQWRQH&time plus the duration of the 3ULQWLQJFRORULV3DQWRQH& If the water level in the machine is not Malzeme rengiselected ARC 716 programme. Colour of material is ARC 716 10.5 suitable when you press Start / Pause INLAY STOCK NO: Starting the2846559001 programme button, the panel will indicate that the loading door is locked. %DVN×UHQJL3DQWRQH& 1400 Extra Kurutma 8.5 3ULQWLQJFRORULV3DQWRQH& 1000 Dolap Kuruluğu Malzeme rengi ARC 716 800 Ütü Kuruluğu SwitchingColour of material the is ARC machine 716 to 10.5 600 30’ INLAY STOCK NO: 20° 90’ pause mode:2846559001 150’

1400 Extra Kurutma 8.5 1000 Dolap Kuruluğu 800 Ütü Kuruluğu 600 30’ • Press Start / Pause button to start 20° 90’ the programme. 150’ • The light of Start / Pause button which was flashing starts to illuminate steadily now, indicating Press the Start / Pause button to switch that the programme has started. the machine to pause mode. • Loading door is locked. "Locking the Door" appears on the display %DVN×UHQJL3DQWRQH& Changing the programme 3ULQWLQJFRORULV3DQWRQH& whenMalzeme the rengi door ARC 716 is being locked. Colour of material is ARC 716 selection after programme 10.5 INLAY STOCK NO: Loading door2846559001 lock has started: Changing the programme is not

1400 Extra Kurutma 8.5 allowed when a programme is already 1000 Dolap Kuruluğu 800 Ütü Kuruluğu running. 600 30’ 20° 90’ If you turn the Programme Selection 150’ knob while the programme is running, buzzer is heard and change is prohibited. You can select the new programme There is a locking system on the after switching the current programme loading door of the machine that to pause mode. prevents opening of the loading door in cases when the water level is unsuitable for door opening. The newly selected programme "Loading door locked" light in the C starts from beginning. panel turns on when the loading door is locked. Changing the auxiliary To deactivate the child lock: function, spin speed and EN temperature Depending on the step the programme has reached, you can cancel or select auxiliary functions. See, "Auxiliary function selection". Also, you can change the spin speed, temperature and drying settings. Press and hold 2nd and 3rd auxiliary See, "Spin speed selection" and function buttons for 3 seconds. After "Temperature selection". the countdown as "Child Lock 3-2- 1" on the display is over, "Child Lock The loading door will not open %DVN×UHQJL3DQWRQH& Enabled" is3ULQWLQJFRORULV3DQWRQH& turned off on the display. if the water temperature in the Malzeme rengi ARC 716 Colour of material is ARC 716 machine is high or the water 10.5 INLAY STOCK NO: C level is above the loading door Cancelling2846559001 the programme baseline.

1400 Extra Kurutma 8.5 Child Lock 1000 Dolap Kuruluğu 800 Ütü Kuruluğu Use Child Lock function to prevent 600 30’ 20° 90’ children from tampering with the 150’ machine. Thus you can avoid any changes in a running programme. You can switch the machine on and off with On / Off button The programme is cancelled when the when the Child Lock is active. machine is turned off and on again. C When you switch on the Press and hold On / Off button for 3 machine again, programme seconds. After the countdown as "3-2- will resume from where it has 1" on the display is over, the machine stopped. turns off. Machine will give an audio If you press On / Off button alarm when the buttons are when the Child Lock is active, pressed if the child lock is the programme will not be active. C cancelled. You should cancel the child lock first. Countdown as To activate the child lock: „3-2-1“ appears on the display. If you want to open the loading door after you have cancelled the programme but it is not possible to open the loading door since the water level in the machine is above the loading door baseline, then turn the Programme Selection knob to Press and hold 2nd and 3rd auxiliary Pump+Spin programme and function buttons for 3 seconds. After drain the water in the machine. the countdown as "Child Lock 3-2- 1" on the display is over, "Child Lock Enabled" appears on the display. You can release 2nd and 3rd Auxiliary Function buttons when this warning is displayed. End of programme When the programme is over the End Maintenance and cleaning of Programme indicator illuminates Service life of product extends and and a buzzer is heard. frequently experienced problems will If you do not press any button for 2 be reduced if it is cleaned at regular minutes, the machine will switch intervals. to standby mode. Display and all indicators are turned off. Cleaning the detergent If you press any button or turn the Programme Selection knob when drawer the machine is in standby mode, Remove any powder residue buildup in programme steps that are completed the drawer. To do this; will appear on the display.

Your machine features a II "Standby Mode". After you switch on your machine with On-Off button, if no programme is started or no other procedure is II performed at the selection step or I no action is taken within approx. 2 minutes after the selected programme ends, your machine will switch to energy saving mode automatically. Also, if your product has a display that shows programme time, this display • You can remove the detergent will be completely turned off. If you drawer by pulling it towards turn the Programme Selection knob yourself strongly. or touch any button, lights and display If more than a normal amount will switch back to previous condition. of softener and liquid detergent The selections which you make when mixture starts to remain in the exiting from the energy efficiency may C softener compartment, the change. Please check the correctness siphon must be cleaned. of your selections before starting the • Wash the drawer and the siphon programme. If necessary, please make with plenty of lukewarm water your settings again. This is not an in a washbasin. Wear protective error. gloves or use an appropriate brush to avoid touching the residues in the drawer when cleaning. • Replace the drawer into its housing after cleaning. Check if the siphon is in its original location. Cleaning the loading door and the drum For products with drum cleaning programme, please see Operating the product - Programmes. For products without drum cleaning programme, follow the below steps to clean the drum: