CHRONIQUE JUDICIAIRE De la drogue au cimetière Lire en page 9 l’article de Abdellatif Toualbia Le Quotidien
Vendredi 14- Samedi 15 février 2020 - N°5898- Prix : Algérie 20 DA — http://www.lexpressiondz.com — ISSN 1112-3397 — Directeur Fondateur : AHMED FATTANI
IL A REÇU LES MAE DE LA GRÈCE ET DE LA MAURITANIE TEBBOUNE TRÈS
Depuis qu’il a été élu à la Lire en page 2 tête du pays, il s’est attelé à l’article rendre à l’Algérie la place qui lui sied au plan de Walid SOLLICITÉ international. Aït Saïd LE GÉNÉRAL-MAJOR SAÏD CHANGRIHA FINANCEMENTS EXTÉRIEURS, CHUTE DEPUIS TIMIAOUINE DES PRIX DU BARIL ET FONTE DES RÉSERVES DE CHANGE «NOTRE RIPOSTE DE QUOI SERA SERA IMPITOYABLE !» « Nous sommes les maîtres de cette terre ô combien précieuse, et nous sommes les maîtres du terrain, nous savons saisir le moment et l’endroit pour vous FAIT DEMAIN ? faire payer vos crimes abjects. » Lire en page 3 l’article de Hocine Neffah Lire en page 24 l’aticle de Ikram Ghioua
Les Algériens feront face à une période de disette qui sera e e marquée par une crise économique et une détérioration SORTIE DE LA 27 ET DE LA 11 PROMOTION de leur mode de vie sur le plan social. DE LIEUTENANTS HOMMES ET FEMMES QUAND LA POLICE SE SPÉCIALISE Ces deux promotions sont constituées de 488 élèves. 130 d’entre eux ont bénéficié d’une formation militaire spécialisée de haut niveau à l’Académie militaire de Cherchell. Le Dgsn, Ounissi Khelifa, a remercié le MDN pour sa contribution. Lire notre article en page 24
ème 52 MARCHE DU TRANSFÉRÉ À LA MOUVEMENT POPULAIRE PRISON DE KOLÉA Amour et Anis révolution… Les manifestants ont Rahmani déployé des dizaines de banderoles dans placé en lesquelles ils revendiquaient détention l’indépendance de la justice, des médias et la liberté d’expression ! provisoire Lire en page 4 l’article Lire en page 4 l’article de Mohamed Amrouni de Ilhem Terki 2 L’actualité VENDREDI 14 - SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 IL A REÇU LES MAE DE LA GRÈCE ET DE LA MAURITANIE TEBBOUNE TRÈS SOLLICITÉ DEPUIS qu’il a été élu à la tête du pays, il ne chôme pas sur la scène internationale, rendant à l’Algérie la place qui lui sied.
I WALID AIT SAID tout en réitérant le soutien de Zayed Al Nahyan… pour ne l’Algérie à la cause sahraouie et citer que ceux-là. Bref, il ne se en annonçant une «Agence passe pas une semaine sans n agenda international algérienne de coopération inter- qu’un haut responsable étran- très chargé attend nationale» à «vocation afri- ger ne débarque à Alger pour UTebboune. Le président caine». Une manière pour débattre, notamment de la crise de la République vient d’être l’Algérie de retrouver sa place libyenne. C’est d’ailleurs, dans une nouvelle fois invité par des de puissance régionale, qu’elle cette optique que s’est effectué dirigeants de pays étrangers avait perdue lors de la dernière le voyage du ministre grec des pour une visite officielle. Après décennie. Affaires étrangères. «Lors de la Russie et l’Arabie saoudite, Le retour en force de cette audience, les deux parties c’est au tour de la Grèce de sol- l’Algérie a été amorcé par ses ont échangé les vues sur la liciter le chef de l’État. Jeudi positions fortes et constantes situation dans la région, parti- dernier, dans la matinée, il a vis-à-vis de la crise libyenne . culièrement en Libye», est-il reçu au siège de la présidence Tebboune avait, d’ailleurs, écrit dans le communiqué du de la République, le ministre effectué son premier voyage à grec des Affaires étrangères, palais d’El Mouradia. Le même l’étranger en tant que président communiqué relève «une Nicos Dendias, en visite en de la République, lors de la convergence des vues de Algérie. «Au début de l’au- conférence de Berlin sur la l’Algérie et de la Grèce sur le dience, le président de la Libye. Une participation qui a rejet de toute intervention mili- République a reçu une invita- été précédée et suivie d’un tion du Premier ministre grec, grand travail diplomatique taire étrangère, en vue de per- Kyriakos Mitsotakis, pour pour faire converger les points mettre au peuple libyen de effectuer une visite officielle en de vue des puissances interna- recouvrer sécurité et paix sur Grèce, qu’il a acceptée», Une diplomatie revivifiée tionale avec ceux de l’Algérie. son territoire», «cela par le dia- indique un communiqué de la Ainsi, en un mois à peine, logue politique entre les parties présidence de la République. belligérantes, à la lumière de donc intervenir qu’après ses dernière, au 33ème Sommet de Alger a vu défiler un grand bal- «La date de cette visite sera let diplomatique, à l’image du l’accord de la conférence de périples russe et saoudien. À l’Union africaine (UA) où il a fixée ultérieurement, avec l’ac- président turc, Recep Tayyip Berlin, en conformité avec la moins que le président prononcé un discours «virevol- cord des deux parties», souligne Erdoðan, le président tunisien, légalité internationale», sou- le même communiqué. Dans Tebboune ne choisisse de faire tant», sonnant le grand retour Kaïs Saïed, le Premier ministre tient la même source. La crise l’après-midi, le président a reçu une grande tournée internatio- de l’Algérie sur la scène inter- italien, Giuseppe Conte, le libyenne est donc en train de une autre invitation, émanant nale. En tout cas, depuis qu’il a nationale. «La nouvelle Algérie ministre français des Affaires permettre à l’Algérie d’impul- cette fois-ci de son homologue été élu à la tête du pays, il ne en édification demeurera fidèle étrangères Jean-Yves le Drian, ser une nouvelle dynamique lui mauritanien, Mohamed Ould chôme pas sur la scène interna- à ses principes et engagements le ministre des Affaires étran- permettant de retrouver son Cheikh El Ghazouani, pour une tionale, rendant à l’Algérie la et jouera, dorénavant, pleine- gères et de la Coopération lustre d’antan. Le message est visite en Mauritanie. Des voya- place qui lui sied. À l’image de ment son rôle en Afrique et internationale des Emirats ara- donc clair : «Nous sommes tou- ges officiels qui ne devraient sa participation, la semaine dans le monde», avait-il lancé bes unis, Cheikh Abdullah Ben jours là.» W.A.S.
ATTIRER L’ARGENT DE L’INFORMEL L’Ugta salue Le secrétaire général (SG) de l’Union générale des travailleurs Le voeu pieux du gouvernement algériens (Ugta), Salim Labatcha « LE GOUVERNEMENT axera ses efforts sur la bancarisation de l’argent de l’informel, le a salué les mesures figurant au plan d’action du gouvernement développement de la finance islamique et l’augmentation du recouvrement fiscal. » dans son volet social, notam- ment les réformes visant l’amé- I MOHAMED BOUFATAH considérable, estimée à « des centaines de milliards » exis- lioration du pouvoir d’achat du tant dans le circuit informel. citoyen. S’exprimant en marge e Premier ministre n’a Outre le drainage des capitaux de la 3e journnée de la pas écarté, ce jeudi à en circulation dans l’informel Conférence nationale de renou- L l’APN, « le retour à avec une forte consolidation de vellement de la Fédération natio- l’endettement extérieur pour la finance islamique, le gouver- nale des travailleurs des indus- fiancer le plan d’action du gou- nement« compte augmenter tries électriques et gazières vernement ». Abdelaziz Djerad l’efficacité du recouvrement (Fntieg), affiliée à l’Ugta, Salim a évoqué la possibilité de recou- fiscal, la lutte contre l’évasion Labatcha a salué «les mesures rir au financement extérieur et la fraude fiscale et la révision contenues dans le plan d’action auprès de certaines institutions du système des avantages fis- du gouvernement pour l’applica- internationales « il est possible caux ». En évoquant des niches tion du programme du prési- de recourir à des financements de financement interne, il a dent, notamment dans son volet extérieurs qui ne touchent pas déclaré : « Nous avons de l’ar- social, à l’image de la suppres- à la souveraineté du pays». gent qui existe en Algérie qui sion de l’IRG (Impôt sur le Autrement dit, il s’agit de solli- peut être récupéré à travers les revenu global) pour les revenus citer des prêts uniquement réformes des systèmes bureau- inférieurs à auprès des institutions finan- cratiques, de la fiscalité et des 30 000 DA et l’amélioration du cières et des banques de déve- banques. » En réponse aux pouvoir d’achat à travers la révi- loppement dont l’Algérie est députés qui ont relevé l’ab- sion du Snmg (Salaire national membre. Dans ce sens, il a cité sence de mécanisme et de minimum garanti). Le responsa- comme exemple les finance- délais d’exécution du plan ble syndical a fait part de la ments de la Banque africaine d’action, il a affirmé que « la satisfaction de la Centrale syn- de développement (BAD) et des réunion walis-gouvernement, dicale, quant à la révision de la priorité majeure pour le gou- est composé de 28 départe- Fonds arabes d’investissements décidée par le président de la subvention publique en vue de vernement qui, non seulement, ments ministériels seulement, qui, souligne-t-il, « donnent des République pour les prochains l’orienter vers les véritables partage le même diagnostic, ce qui est le même nombre de prêts à très longs termes et jours, définira les priorités, tra- bénéficiaires. mais également l’impératif de ministères dans les gouverne- avec des taux d’intérêts très duira les mesures et fixera Relevant «les nombreux cumuls réunir toutes les conditions ments précédents », sachant faibles, qui ne touchent pas à avec précision les délais d’exé- enregistrés, depuis 20 années, d’une vie décente aux citoyens que l’élargissement de notre souveraineté…». Dans cution du Plan d’action du en matière économique et qui où qu’ils se trouvent et quelle l’Exécutif à nombre de minist- sa réponse aux questions des gouvernement, y compris la nécessitent une grande audace que soit leur wilaya ». Il a fait res délégués et secrétaires députés, il a également fait pour améliorer l’aspect social», mise en œuvre du plan d’ur- état d’un travail en cours pour d’Etat qui relèvent administra- savoir que « le gouvernement Salim Labatcha a mis en avant gence pour pallier les inégalités la révision de la nomenclature tivement et financièrement de axera ses efforts sur la banca- «la nécessité d’adopter le dialo- en matière de développement nationale des projets de déve- leurs tutelles, « n’entraîne pas risation de l’argent de l’infor- gue social pacifique pour résou- local, notamment dans les loppement, notamment ceux une charge financière consé- mel, le développement de la dre les différents problèmes». régions du Sud…». A l’adresse gelés, reportés ou pas entamés quente ». Le plan d’action du finance islamique et l’augmen- A cette occasion, il a réitéré la des députés du Sud du pays qui encore. Quant à la pléthore gouvernement a été adopté tation du recouvrement fiscal». disposition de l’Ugta à «collabo- ont soulevé les disparités régio- des ministères qui composent jeudi à la majorité par les dépu- Il a affiché son optimisme nales et la répartition non équi- rer avec tous les syndicats affi- le gouvernement, il a rappelé tés de l’APN lors d’une séance liés au service de l’intérêt des quant à la possibilité de récupé- table des revenus, il a souligné que « le gouvernement en place plénière. M. B. rer cette manne financière que « ce volet constitue une travailleurs». VENDREDI 14 - SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 L’actualité 3 FINANCEMENTS EXTÉRIEURS, CHUTE DES PRIX DU BARIL ET FONTE DES RÉSERVES DE CHANGE L’EDITORIAL De quoi sera fait demain ? Libye: les LES ALGÉRIENS feront face à une période de disette qui sera marquée par une crise économique et une détérioration de leur mode de vie sur le plan social. civils paient
I HOCINE NEFFAH I BRAHIM TAKHEROUBT
e contexte politique et écono- nsécurité, peur et incertitude. Ce sont les maî- mique n’est pas au beau fixe, la tres-mots qui rythment la vie des Libyens. Les L situation financière n’est pas I conséquences du conflit entre les milices, qui du tout reluisante. Les caisses de sévit toujours en Libye, sont dramatiques sur les l’Etat se rétrécissent telle une peau de populations. Au terme d’une visite dans le pays, chagrin, cela n’est pas une espèce de le président du Comité international de la Croix- vue de l’esprit, loin s’en faut. Le cons- Rouge (Cicr) Peter Maurer, a fait un rapport acca- tat émane de la déclaration du blant dans lequel il souligne le lourd et doulou- Premier ministre Abdelaziz Djerad reux tribut payé par les populations civiles. Ils lors des débats au sein du Parlement sont des milliers de Libyens qui ont déjà été contraints d’abandonner leurs foyers, souvent à qui avaient trait au plan d’action du plusieurs reprises. Les combats, dont Tripoli est gouvernement en l’occurrence. le théâtre depuis des mois, ont entraîné la ferme- Djerad a publiquement annoncé ture de 13 nouveaux établissements de soins et que l’Etat via le gouvernement doit 220 nouvelles écoles, selon une source des recourir à des financements extérieurs Nations unies, causant d’importantes perturba- à long terme. Dans le même sillage, le tions dans les systèmes de santé et d’éducation, Premier ministre a souligné à ce pro- pourtant si indispensables. De plus en plus de pos que «qu’il est possible de recourir à Libyens doivent aujourd’hui faire face à une des financements extérieurs qui ne tou- pénurie de biens de première nécessité, ainsi qu’à la destruction ou au délabrement des infras- chent pas à la souveraineté. Nous L’incertitude allons aller vers l’argent qui existe un tructures et des services publics. On estime que peu partout dans le monde sans tou- plus d’un demi-million de personnes ont un bilité sur le plan économique et social. pour autant que les pouvoirs publics besoin urgent de soins médicaux. Le Cicr avance cher à notre souveraineté», a-t-il En conséquence, les retombées pour- s’engagent dans une dynamique salu- le chiffre de 177 000 personnes qui ont été dépla- affirmé. En parlant de souveraineté, raient affecter l’équilibre politique et taire et digne des attentes et des aspi- cées en raison des hostilités dans différentes Djerad veut rassurer les Algériens que la cohésion sociale du pays. rations des larges couches de la régions du pays, dont 150 000 à cause des com- le recours à des financements exté- La stabilité politique ne peut pas société? bats qui faisaient rage à Tripoli et ses environs. rieurs ne signifie pas que le gouverne- être consolidée juste par l’artifice juri- La notion du travail doit certes se Derrière les sourires et les embrassades des ment va recourir à l’endettement au dique ou un mécanisme institutionnel, substituer à la notion de la rente, mais décideurs politiques qui se réunissent à Berlin, niveau du Fonds monétaire internatio- cela ne peut pas garantir le processus cela doit se faire sur la base d’un pro- Moscou ou Addis Abeba au siège de l’UA, il y a nal (FMI). En d’autres termes égale- institutionnel en l’état si les facteurs gramme où la stratégie de développe- une autre réalité moins glorieuse. Elle est plus ment, il laisse entendre que les trans- socio-économiques ne suivent pas en ment répond à la demande cruciale cruelle, celle qui fait du quotidien des Libyens un ferts sociaux ne vont pas pâtir de cette termes de relance de la production et quant à l’insertion de la majorité des véritable calvaire. Les pourparlers de paix qui se tiennent actuellement, n’esquissent qu’une démarche. Le plan d’action du gouver- de la mise en place d’une véritable couches et catégories actives dans le nement qui a été adopté par la majo- circuit de l’emploi et du travail comme timide lueur d’espoir et la paix tarde à revenir stratégie économique nationale sur la dans ce pays complètement déchiré. A présent, rité des députés de la chambre basse a base des spécificité inhérentes au vecteur de croissance et de création de l’économie , ou ce qui en reste, est au bord du montré une chose importante et très développement qui correspond au richesse. gouffre. Il est très difficile, aujourd’hui, à Tripoli délicate inhérente à la situation socio- potentiel algérien et ses atouts inouïs. Le partage équitable et à l’échelle de se procurer les articles les plus essentiels à la économique. L’appareil économique Les Algériens qui se sont rangés nationale des richesses du pays pour- vie quotidienne. Il est tout aussi difficile pour les est en panne, la production comme derrière l’approche de changement rait permettre à la majorité du peuple populations d’ accéder aux services de base signe et apanage de la croissance et le radical vont se voir en train d’aborder d’admettre et accepter de faire des comme les soins de santé, l’eau potable ou développement n’arrivent pas à s’es- le nouveau contexte avec un esprit de sacrifices pour apporter sa contribu- encore l’éducation. Ce constat amer a été fait par, quisser comme réalité de la relance prudence et de vigilance, puisque la tion dans la construction de l’écono- le président du Cicr après avoir rencontré des économique escomptée depuis des condition sociale et économique n’est mie nationale et la création des riches- habitants et des représentants des pouvoirs décennies. pas du tout reluisante et favorable ses au profit des générations futures. publics et des forces armées. Dans ce pays si La rente pétrolière qui nourrissait compte tenu de la détérioration de la Mais cela doit être un mode opératoire riche l’on compte donc sur les organisations internationales pour assurer un minimum vital l’approche étroite d’un système spécu- situation financière du pays et la spi- y compris des tenants du pouvoir en aux personnes démunies et aux enfants. latif et parasitaire dans le but de se donnant l’exemple à travers des choix rale dans laquelle est empêtrée l’éco- La guerre, qui frappe les quartiers d’habita- maintenir et entériner davantage la nomie nationale. nationaux et patriotiques et non pas des choix qui rééditeront les scénarios tion, les structures médicales et les écoles, démarche rentière fondée sur la coop- Les Algériens feront face à une continue d’infliger de profondes souffrances aux précédents où l’argent de la manne tation et l’allégeance, n’a plus cette période de disette qui sera faite de civils. Epuisés par les guerres des milices riva- force « magique » surtout avec la crise économique et de détérioration pétrolière a été complètement les, les citoyens ont épuisé toutes leurs écono- dégringolade qui se maintient du de leur mode du vie sur le plan social. détourné pour le compte d’une caste mies et n’auront bientôt plus d’autres ressour- cours du pétrole au niveau internatio- Est-ce que le sacrifice devrait se qui a siphonné le Trésor public et qui ces. Les plus vulnérables sont ceux qui ont nal. Cette situation replonge le pays faire en retroussant les manches et a cassé les ressorts de l’économie perdu leur soutien de famille. Le drame ne fait dans des scénarios de crises et d’insta- s’atteler à se mettre au travail sans nationale. H.N que commencer… B.T. ILS ONT ADOPTÉ LE PLAN D’ACTION DU GOUVERNEMENT À LA MAJORITÉ : Le FLN et le RND frémissent LES DÉPUTÉS de la majorité ont-ils enfin retrouvé la raison ? Ou bien, ce n’est qu’une opération de séduction entamée par ces derniers à l’approche des législatives ? mur» et adresser des louanges et des ment, celui de la justice, la réforme de la territoire national, pour répondre «aux I ABDELLAH BOURIM hommages au «Mouvement populaire» retraite… et également la nécessité préoccupations des citoyens». Parmi les qui, disent-ils les a «libérés en même d’ouvrir des chantiers de réformes poli- points soulevés sur le plan local, on isparus des radars depuis des temps que le pays, des mains de la tiques profondes, en adéquation avec les trouve l’accès au logement, à l’emploi et mois, les partis de la majorité à mafia». «Nous allons pouvoir, enfin, aspirations du peuple algérien. à la levée du gel de différents projets, de D l’Assemblée populaire nationale jouer notre rôle de députés en toute Les députés de la majorité sont-ils la santé en particulier. (APN) ont tenté un spectaculaire retour liberté comme les dignes représentants amnésiques, oubliant que toutes les poli- Pour ce qui est du programme d’ac- sur scène, à l’occasion des débats autour du peuple» se réjouissent-ils, depuis les tiques et les textes de lois préparés soi- tion du gouvernement dans sa globalité, de la mouture du plan d’action du gou- travées de l’hémicycle. Cependant, des gneusement par ce qu’ils qualifient les députés de la majorité ont salué les vernement. questions se posent : les députés de aujourd’hui de «la bande au pouvoir » décisions introduites dans le document Le siège de l’APN s’est transformé, la majorité ont-ils enfin retrouvé la rai- ont été adoptés à la majorité par la en question, tout en soulevant quelques durant trois jours, en une arène poli- son ? Ou bien, ce n’est qu’une opération même Assemblée ? L’argument avancé, réserves concernant «les mécanismes tique. Les débats se sont déroulés dans de séduction entamée par ces derniers à à cette époque, était «la nécessité de la susceptibles de mettre en application ce un climat tendu, les députés ont déployé l’approche des législatives ? préservation des intérêts de la nation et plan ambitieux». Ils ont également sou- toute leur énergie pour enfiler le Dans leurs interventions, les députés de la stabilité du pays». levé l’absence de «données chiffrées» et costume de «dignes» représentants du de différentes tendances politiques ont Les députés ont insisté sur le déve- «d’échéances précises de réalisation et peuple, voire dans celui d’opposants au appelé à la révision profonde permettant loppement local et le rapprochement de de sources de financement des projets régime. «la restauration de la confiance entre le l’administration des citoyens. Lors de proposés». Une fois sur le podium, des députés peuple et les institutions». leurs interventions, ils ont mis en avant Enfin, après trois jours d’échanges et de la majorité FLN, RND et d’autres ont Dans ce sens, les députés de la majo- les problèmes dont souffrent les popula- de sévères critiques, les représentants profité de l’occasion, la première qui rité ont appelé le gouvernement Djerad tions des régions isolées et appellent le du peuple ont adopté à la majorité la leur a été offerte, pour fustiger «la à la révision de plusieurs textes dont la gouvernement à une répartition équita- mouture présentée par Abdelaziz Djerad bande qui a mené le pays droit dans le loi de finances, le Code de l’investisse- ble des projets de développement sur le et son staff. A.B. 4 L’actualité VENDREDI 14 - SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 LUTTE DU GOUVERNEMENT CONTRE LE CHÔMAGE Les axes d’une «nouvelle approche» LA NOUVELLE approche développée par le gouvernement pour lutter contre le chômage pourra infléchir la courbe ascendante de ce phénomène.