jumh. 37 443

SUPPLEMENT

TO THE NEW ZEALAND GAZETTE OF THUHSDAY., MAY 4, 1944

WELLINGTON, WEDNESDAY, MAY 10, 1944

Notice under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939.-Declaration of Enemy Traders

DANIEL GILES SULLIVAN, the Minister of Industries and Commerce, being satisfied that the persons, firms, , and companies mentioned in the First Schedule hereto are carrying on business extensively or to a substantial extentI for the benefit or under the control of alien enemies resident out of New Zealand, do hereby, in pursuance of Regulation 3 of the Enemy Trading Emergency Regulations 1939, declare the said persons, firms, or companies to be enemy traders for the purposes of the said regulations. Further, Schedules appearing in the notice dated the 7th day of January, 1943, and published as a supplement to the New Zealand Gazette No. 8 of the 22nd day of February, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 23rd day of February, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 15 of the 11th day of March, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 17th day of March, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 21 of the 1st day of April, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 15th day of April, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 30 of the 29th day of April, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 7th day of May, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 42 of the 3rd day of June, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 4th day of June, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 46 of the 17th day of June, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 16th day of July, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 60 of the 29th day of July, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 7th day of September, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 83 of the 23rd day of September, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 19th day of October, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 97 of the 4th day of November, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 7th day of December, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 109 of the 9th day of December, 1943, and Schedule appearing in the notice dated the 20th day of December, 1943, and published in the New Zealand Gazette No. 2 of the 20th day of January, 1944, are hereby amended by deleting the names and addresses set out in the Second Schedule hereto. Dated at Wellington, this 18th day of March, 1944. D. G. SULLIVAN, Minister of Industries and Commerce.

FIRST SCHEDULE AFGII.ANISTAN ARGENTINA Na.me. Address. Name. Address. Feiland, Rolf Kabul. A.E.G. Cia Argentina de Bdo. de Irigoyen 330, Buenos Gielhammer Dr. Lux Kabul. Electricidad, S.A. A.ires, and all branches in Rass-i-Shirs~aa-i-A,eman Kabul. Argentina. Si<'mens Technisches Buro Ku.bul. Aachen & Munich, Cia. de Seguros Corrientes 330, Buenos Aires. Skoda Works Agency Ka.but. Abate, Ricardo Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal) Stahluniou Export G.m.b.H. Kabul. Norte) 501, Buenos Aires. Thomas, Erich Kabul. Accumulatoren-Fabrik A. G. Cangallo 2629, Buenos Aires. Undiitsch Kabul. (Fabrica de Acumuladores S.A. Ungaro Kabul. Buenos Aires Branch) Aceros Boehler Casa Denk Belgrano 550, Buenos Aires. ANDORRA Comercial e Industrial Sennefelder, Enrique •• . • Andorra. Ackermann y N ettelrodt Rivadavia 7702, Buenos Aires. Acosta, Hector a/c La Quimica Bayer S.A., ARABIA , Cervino 3101, Buenos Aires. Basaar, Salih Hodeida, Yemen. Adler, Henri Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Budho, Muhammed Ali Hodeida, Yemen. Norte) 943, Buenos AireS'. Jaballi, Ali Muhammed (Al Quhri} Hodeida, Yemen. Afa Tudor. Varta, Fa bricas Cangallo 2629, Buenos Aires. Sharif Ahmad ar Rifai Hodeida. Yemen. Reunidas de Acumuladores S.A. A 444 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

ARGENTINA-continued ARG:BlNTINA-continued Name. Address. Name. Address. Agfa Argentina (Dr. Kurt Oppen­ Bdo. de Irigoyen 653, Buenos Argentine Sanitary Corpn. Brasil 39, Buenos Aires. heim y Cia.) Aires. "Arsaco" Aiello, J. Juan de J. Carlos Bolivar 1828, Buenos Aires. · Argento, Mario Lavaire 1675, Buenos Aires. Armagnague, Casa Argin Metal Soc. de Resp. Ltda. Aizpurua 3262, Buenos Aires. Aime y Cia. Bartolome· Mitre 2584, Buenos Arima, Francisco Defensa 510, Buenos Aires. Aires. Arinagnague, J. Carlos-Casa J. Bolivar 1828, Buenos Aires. Air France Buenos Aires, and all branches Juan Aiello in Argentina. Armonia, ·La Bvd. Belgrano a/n Longchamps, Alambrica Soc. Industrial Argen- Victoria 658, Buenos Aires, and F.C.S. Provincia de Buenos tina S.A. Colegio Militar 7, Villa Aires. Ballester, F.C.C.A. " Arsaco " Argentine Sanitary Brasil 39, Buenos Aires. Alarcon y Cia., Francisco de Salcedo 490, and Mitre 5958, Corpn. Wilde, F,C.S. Artes Gra:ficas Concordia Rondeau 3062, Buenos Aires; Alberti, Antonio ~. . . Pacheco 1935, and Pampa Artus, Casa .. Bolivar 853, Buenos Aires. 4945-51, Buenos Aires. Asaya, Sukeye Bartolome Mitre 559, Buenos Alcorta & Gallo Calderon Soc. de San Martin 66, Buenos Aires. Aires. Resp. Ltda. Aseguradora Argentina Cia. Ave. Pres R.S. Pena (Diagonal Alcorta, Rafael A. San Martin 66, and Sarmiento Norte) 555, Buenos Aires. 357, Buenos Aires. Asmus, Hans Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Aldao y Cia. Bartolome Mitre 4349, Buenos Norte) 616, Buenos Aires. Aires. Asociacion de Comerciante s Corrientes 222, Buenos Aires. Aldao, Emilio Bartolome Mitre 4349, Buenos Japaneses Aires. Asociacion Japonesa en la Argen- Patagones 840, Buenos Aires. Algodonera Patense ~.A. Indus­ Ave. Pres. R. S. Pena (Diagonal tina trial y Comercial Norte) 852, Buenos Aires. and Astoria, Cine Suipacha 482, Buenos Aires. all branches in Argentina. Atlantis S.A. de Prestamos y San Martin 195, Buenos Aires. Alianak y Cia., Arturo Reconquista 538, Buenos Aires. Edifica~ion Aliviol, S.A. de Productos Farma- Medrano 784, Buenos Aires. "Atomo" Ave. de Mayo 1370, Buenos Aires. ceuticos "Aurum" .. San Martin 195, Buenos Aires. Allende, Juan Manuel Bolivar 1268, Buenos Aires. A versa y Cia., Carlos .. Beazley 3651, Buenos Aires. Alonso, Turrisi y Cia. Mejico 335-37, Buenos Aires. Azaretto, Ricardo Esteban Ministro Brin 887, Buenos Aires. Alvear, Cine Esmeralda 320, Buenos Aires. Bade, Enrique Moreno 801, Buenos Aires. Amann, Eugenio Pampa 2975, Buenos Aires. Baehne, Paul Cangallo 541, and Quesada 1919, Amari, Itaro Ave. Pres.-R. S. Pena (Diagonal Buenos Aires. Norte) 680, Buenos Aires. Baehr, Erich Moreno 970, Buenos Aires. Ambrosini, F. y Cia. Cangallo 315, Buenos Aires. Baer, Hans .. Honduras 4866, Buenos Aires. America, Establecimientos Ave. de Mayo 1370, BuenoB Aires Baldes, Francisco San Jeronimo 2217, Santa Fe. Amigos del Libra Americano- Carlos Pellegrini 1536; Buenos Baltzer, Werner Monroe 1378, Buenos Aires. " Club del Libro" A L.A. Aires. Banco Aleman Transatlantico Buenos Aires, and all -branches Amme, Giesecke y Konegen Soc. 25 de Mayo 252, Buenos Aires. (Deutsche Uberseeische Bank) in Argentina. de Resp. Ltda. Banco Germanico de la America Buenos Aires. Amuchastegui, Enrique Dean Funes 102, Gordo ba. del Sud. (Deutsch-Siidameri­ Anan, Credito y Finanzas, S.A., Defensa 510, Buenos Aires. kanische Bank) Cia. Banco di Napoli Cangallo 332, Buenos Aires. Anan Shintaku Kabushiki Kaisha Defensa 510, Buenos Aires. Banco N azionale del Lavoro San Martin 66, Buenos Aires. " Andina," Molinas Industriales Jose A. Cortajarena 3152-54, and Bandieri, Santiago Freyre 3174, Buenos Aires. Argentinos Famatina 3039, Buenos Aires. Banque Frarn;aise et Italienne Buenos Aires, and aU branches in Ando, S. y Cia. Defensa 540, Buenos Aires. pour I' Amerique du Sud S.A. Argentina. Ando, Sadao E. Mitre 91, and Defensa 510 and Barahona, Julio G. Ayacucho 134, Buenos Aires. 540, Buenos Aires. Barbero, Luis Buenos Aires. Andreozi y Lorenzetti San Martin 2600, Santa Fe. Barbieri, Leopoldo Defensa 510, Buenos Aires. Anfossi, Juan Patagones y Viedma, Rio Negro. Barletta, Amadeo Buenos Aires. Anilinas Alemanas S.A. Salta 323-25, Buenos Aires, and Baron, Miguel Victoria 571, Buenos Aires. all branches in Argentina. Barraca Dana Fitz Roy 1355, Bahia Blanca. Anilinas "Calibri" (German Alvarez Thomas 1340, Buenos Barraca Justesen Espana 1336, Buenos Aires. Ortkras) Aires. Barraca Nueva Monte de Oca 585-:89, Avellaneda. Anselmino y Cia., Federico Plaza 2041, .Buenos Aires. Barral, Andres Cabildo 607 esq. Pasaje Indio Anselmino, Federico .. Plaza 2041, Buenos Aires. 2070, Avellaneda. Antonelli, Marino · Ayacucho 597 5 and 5998, Rosario. Barrionuevo, Carlos Santa Fe 5149, Lanus, F.C.S., Arai, Takao Soto Buenos Aires. and Almafuerte 443, A veliane­ Arbizu y Cervino, S.A. Industrial Belgrano 1400, Buenos Aires, and da, F.C.S., B.A. y Comercial all branches in Argentina. " Barufka, Casa " Garay 838, Buenos Aires. Arbolito, Soc; de Resp. Ltda... Chacabuco 430, Buenos Aires. Basterreix, A. y Cia. Soc. de Resp. Lafayette 285, Buenos Aires. "Arcofina" Cia Argentina de Reconquista 480, Buenos Aires. Ltda. Comercio y Finanzas S.A. Battaglia & Cia. Dr. Eleodoro Lobos 495, Buenos Argentina de Cereales y Algodun Moreno 970, Buenos Aires. Aires. S.A., Cia. (C.A.D.E.C.A.) Bauckhage y Cia. Jose Uriburu 259, Buenos Aires. Argentina de Cierres Automaticos Marcos Sastre 3021, Buenos Aires. Bauer, Hermann A. Alsina 1408, and Moreno 1765, "De-Pe," Fabrica Buenos Aires. Argentina Comercial e Industrial Defensa 1597, Buenos Aires. "Bayer" La Quimica,S.A. Cervino 3101, Buenos Aires, and de Pesqueria Soc. de Resp. all branches in Argentina. Ltda., Cia. (C.A.C.I.P.) (owners Baylon, Olinda Guido 1982, and Obligado 2341, of s.s. " Presidente Roca " and Buenos Aires. "'Presidente Mitre") Beckman, Luis F. Bolivar 600, Buenos Aires. Argentina de Comercio S.A., Cia. Moreno 970, Buenos Aires. Beckmann, Emilio Lavalle 176, Buenos Aires. "Cadecin" Beiersdorf Soc. de Resp Ltda. Rioja 1767, Buenos Aires. Argentina Exportadora de Reconquista 390, Buenos Aires. Bein, Georg .. Leandro N. Alem 168; Buenos Cereales, S.A., Cia. (" Com­ Aires. , parex -") Bekker von Tietzen, Werner Sarmiento 212, Buenos Aires. Argentina de Importacion y 25 de Mayo 11, Buenos_ ~4..ires. Beltrame Ltda., S.A., Antenor Canada de Gomez, Provincia · de Exportacion S.A. Cia.-" Car­ Sante Fe. dimex" Berg-Boulin, Peter Peru 84, Buenos Aires. Argentina de Mandatos, Cia. Reconquista 134, Buenos Aireb. Bergdolt, Alberto Ave. de Mayo 1437, Buenos Aires. (Argentina Trust Co. Ltd.) Bergdolt Hnos., Mercantil y Ave. de Mayo 1370, Buenos Aires. Argentina de Maquinas Soc. de Reconquista 336, and Moreno Inmobiliaria S.A. Resp. Ltda., Cia. " Cade:ina " 986, Buenos Aires. Bergengruen, Paul Rudolf Ave. de Mayo 869, Buenos Aires. Argentina de Navegacion Lloyd Florida 440, Buenos Aires. Berger y Cia. Soc. de Resp. Ltda., 25 de Mayo 386-92, Buenos Aires, Argentina S.A. Cia. Curt and all branches in Argentina. Argentina Nueva Cia. General de C/ o A. M. Delfino y Cia., Bergmann, Luis Carlos Ernesto Victoria 571, Buenos Aires. Navegacion (owners of s.s. Florida 439, Buenos Aires. Bernasconi, A. y Cia. General Venancio Flores 69, " Comodoro Rivadavia," and Buenos Aires. s.s. "Rio Blanco" (ex Bernasconi, Angel San Juan 3765, Buenos Aires .. "Madryn ")) Bernasconi, Carlos Mario General Venancio Flores 69, Argentina de Publicaciones Ltda;, P~edras · 338, Buenos Aires. Buenos Aires. Soc.-" El Pampero " Bernasconi, J oae Arnoldo General Venancio Flores 69, Argentina de Representaciones Cangallo 541, Buenos Aires. Buenos Aires. , Cia. Bernezzo, Victoria Asinari di San Martin 232, Buenos Aires. Argentina de Representaciones Cangallo 54-l, Buenos Aires. Bernhardt, Hans Azcuenaga, 1360, Vicente Lopez, Soc. F.C.C.A. Argentina Trust Co., Ltd.-Cia, ~econquista 134, Buenos Aires. Bertolo, E.M., La Quimica Indus­ Salta 713, Buenos Aires; and Argentina de Mandatos trial Yatay 2803, Valentin Alsina. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 445

ARGENTINA--continu.ed ARGENTINA--contin1ted Name. Address. Name. Address. Bertram, Julius Independencia 980, Buenos Aires. Caliho S.A. Comercial Financiera 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Beruti, Raul C. Reconquista 480, Buenos Aires. Industrial e Inmo biliaria Beutelspacher, Ernesto Sarmiento 815, Casilla 415, Gallman, Alfredo Ave. Quirno Costa 3520, Buenos Buenos Aires. Aires. Bianchi, Armando Lafuente 184, Buenos Aires. Calvino, Eduardo Rondeau 2982, Buenos Aires. Bianchi, Bruno Velez Sarsfield 242, Avellaneda. Camacho, Cristobal Ave. de Mayo 869, Buenos Aires. Biasotti y Cia. Buenos Aires. Cameron Argentina S.A. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Biester, Hans Lavalle 2057, Buenos Aires. Norte) 825, Buenos Aires. Binaghi y Cia. Villa Angela, Gobernacion del Camps, Nicolas Reconquista 46, Buenos Aires. Chaco. Canever, Antonio Colon 561, Posadas, Misiones. Bini, J. Carlos Carlos Calvo 2526, Buenos Aires. Cantalupi y Cia. Ltda., Manfredo Sarmiento 1664, Buenos Aires. Birk, S.A., Casa Anasco 955, Buenos Aires. R. Birley Cia .. • San Martin 1414, Mendoza. Cantalupi y Cia., Raul & Mario Sarmiento 1664, Buenos Aires. Bisleri Argentina Soc. de Resp. Ave. de Mayo 1402, Buenos Aires. Cantiello, Alfredo Bolivar 643, Buenos Aires. Ltda. Capello, Marcos Osvaldo San Juan 4790, Lanus, F.C.S., Blasco, Ramon Moreno 1353, Buenos Aires. and Perrault 1166, and Moreno Bleif Soc. de Resp. Ltda., Talleres Rodney 242-50, Buenos Aires. 970, Buenos Aires. Guillermo Cappagli y Hno., Gaddo Corrientes 222, Buenos Aires. Bloch, Victor Lavalle 416, Buenos 1\ires. Cappagli, Pilade Corrientes 222, Buenos Aires. Blousson y Mosciaro .. Reconquista 134, Buenos Aires. Caraffa, Gonzalez Molina, Krom­ San Juan 3344, Buenos Aires, Blousson, Silvestre H. Reconquista 134, Buenos Aires. mell y Cia. Bobber, Leo Segui 629, Bue]).OS Aires. Carballo, Manuel Ave. Leandro N. Alem 1474, Bobbio y Castiglioni .. P.L. Saenz Pena 105, Buenos and 1510, Buenos Aires. Aires. Carbonera Buenos Aires S.A. Corrientes 378, Buenos Aires. Bocklenberg, Paul Belgrano, Pampa 2975, Buenos Comercial e Industrial Aires. Carca, Luis Arismendi 2664-66, Buenos Aires. Boker & Cia. Soc. de Resp. Ltda. Moreno 437, Buenos Aires. "Cardimex" Cia-. Argentina de 25 de Mayo 11, Buenos Aires. Bonacossa, Segundo Santa Maria 641, Buenos Aires. Importacion y Exportacion Bonetti, Federico Bartolome Mitre 1265, Buenos S.A. (owners of dredger " San Aires. Cayetano") Bonetti, Andres Pringles 1327, Buenos Aires. Carozzo Rolleri, Mario Callao 53-61, Serrano 1818, and Bonomo Film Lavalle 1977, Buenos Aires. Medanos 1328-30, Buenos Bonomo, Francisco Lavalle 1977, Buenos Aires. Aires. Borchardt & Cia. Soc. de Resp. Moreno 369, Buenos Aires. Carrere Dujol, Enrique Victoria 676, Buenos Aires. Ltda. (Imprenta Beu) Cartoneria e Imprenta "Oe­ Cordoba 5653, .Buenos Aires. Borelli, Oscar Ricardo Genova 669, Ciudadela, F.C.O., finger "-Lohmann & Walther B.A. Casano y Cia. Soc. de Resp. Ltda., Sarmiento 4006, Buenos Aires. Borgolte, Rudolf Virrey Olaguer, and Feliu 2623, Eugenio Buenos Aires. Castagnola, Carlos Lorenzo 24 de Noviembre 1226, Casilla " Bork, Casa " J uramento 2465, Buenos Aires. 576, Buenos Aires. ·Borsari, Cayetano Uruguay 463, Buenos Aires. Causa, Jose Maria Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Bosch S.A., Robert Rio Bamba 340-50, Buenos Aires. Cavalli, Jose Orestes Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Bose, Walter Sarmiento 459, Buenos Aires. Gaviglia, Raul Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Bosenberg, Rodolfo Rivadavia 633, Buenos Aires: Cavin, Andres Cangallo 500, Buenos Aires. Bottger, R. y Cia. Garay 838, Buenos Aires. Cayani, Hugo Paoletti Bartolome Mitre 311; Buenos Brandes, Helmut C. E. P. Bulnes 2057-69, and Juan Fco. Aires. Segui 4635-47, Buenos Aires. Cebral, Antonio Congreso 2287, Buenos Aires. , Brandosa S.A. Inmobiliaria, Juan Francisco Segui 4634, Celada, Jose Luis Duro Alonso de Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Financiera, Comercial e In­ Buenos Aires. Norte) 825, and Esmeralda dustrial 582, Buenos Aires. Brandt, Dr. G. y Cia. Victoria 3101, Buenos Aires. Centro del Libro Italiano Rivadavia 581, Buenos Aires, Brandt, Dr. Gottfried Obligado 1720, Belgrano, Buenos Cerigliano, J. Casilla 2734, Buenos Aires. Aires. Chaves, Alfredo Ave. de Mayo 1370, and Gascon Brauhardt & Liitzeler Tacuari 591, Buenos Aires. 555, Buenos Aires. Bravi, Eduardo Bartolome· Mitre 1282, Buenos Chiesa, Elio Esmeralda 320, Buenos Aires. Aires. Chingotto, Julio Raul Casilla 878, Buenos Aires, and Brennecke, Carlos General Mitre 588, Rosario. Ave. Teniente General Uriburu Bromberg y Cia., S.A.C. Moreno 970, Buenos Aires, and 618, Lanus Buenos Aires. all branches in Argentina. Christiani, H. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Bruder, Rodolfo Beazley 3551, Buenos Aires. Norte) 637, Buenos Aires. Bruggemann, Heinrich Aguero 1549, Buenos Aires. " Cia. Peru " (Ernesto Vogel) Peru 707, Buenos Aires. Brugger, Fernando G. Arcos 2070, Buenos Aires. " CIAO " Cia. Italo Argentina de San Martin 195, Buenos Aires. Brugues, Antonio Cerrito 330, Buenos Aires. Colonizacion Brunner, Francisco Ave. de Mayo 1035, Buenos Aires. Ciambotti, Blanca Rivadavia 755, and Bolivar 1268, Bruno, Carlos Coronel Diaz 741-7 Avellaneda. Buenos Aires. Buchlein, Gerardo Florida 1065, Buenos Aires. Cianciarullo, Antonio Sambriglia Suipacha 482, Buenos Aires. Buessau, Carlos Alsina 890, Buenos Aires. Ciarlo, Agustin 25 de Mayo 375, and Constitucion Buffarini, Arsenio Guidi Junin 845, Buenos Aires. 74, Buenos Aires. Bunge, 0. F. Casilla 1459, Buenos Aires. " CIDAC " Cia. Industrial de Peru 151, Buenos Aires. Burgos, Agencia La Quiaca, Jujuy. Aparatos Cientificos Burgos, F. Isaias La Quiaca, Jujuy. Cilander, Augusto Simbron 3328, Buenos Aires. Busso Hnos. Ave. Pellegrini 398, Rosario. Clarfeld, y Cia. Ltda., Federico .. Paseo Colon 746, Buenos Aires. Buxhasveden, Herman Baron .. Puerto Madryn, Gobarnacion del " Clarinada " San Martin 365, Buenos Aires. Chubut. Claro, Ramon Solis 912, Buenos Aires. C.A.C.I.P.-Cia. Argentina. .Com- Defensa 1597, Buenos Aires. Claude y Cia. Sarmiento 299, Buenos Aires . ercial e Industrial de Pes­ . Claude, Jose V. Sarmiento 299, Buenos Aires. queria Soc. de Resp. Ltda. Clemens, Pedro Bartolome Mitre 559, Buenos C.A.D.E.C.A.-Argentina de Ce­ Moreno 970, Buenos Aires. Aires. reales y Algodon S.A. Cia. Clerici, Angelo San Martin 233, and Ave. Pres. "C.E.S.I.A." Conductores Elec­ Victoria 658, Buenos Aires, and R.S. Pena (Diagonal Norte) tricos Soc. Industrial Argentina Colegio Militar 7, Villa Bal­ 555, Buenos Aires. S.A. lester F.C.P. " Club del Libro "A.L.A. (Amigos Carlos Pellegrini 1536, Buenos C.I.T.A. de Materiales para Alta Montes de Oca 2040-48, Buenos del Li bro Americano) Aires. Industria Aires. Cochico S .A. Agricola Ganadera Guamini, Provincia de Buenos C.P.S. (Correo Periodistico Sud­ Buenos Aires. Aires, and Cangallo 456, Buenos americano) Aires. "Cabildo" .. Balcarce 378, Buenos Aires. Colangelo, Nicolas Cangallo 439, Buenos Aires. "Cadecin" Cia. Argentina de Moreno 970, Buenos Aires. Combescot, ,Joseph Antoine Jean Sarmiento 354, Buenos Aires. Comercio S.A. Comercial Ascensores. I talianos San Martin 195, Buenos Aires. "Cadefima" S.A., Cia. Argentina Reconquista 336, Buenos Aires. Stigler Ltda., Cia. de Fiscalizaciones y Mandatos Comercial J enarex, Soc. Cangallo 315, Buenos Aires; "Cadema" (Cia. Argentina de Reconquista 336, and Moreno Comex Soc. de Resp. Ltda. San Martin 235, Buenos Aires. Maquinas Soc. de Resp. Ltda.) 986, Buenos Aires. Comino y Cia., Pablo Callao 35, Buenos Aires. Cafaro, Jose .. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Norte) 943, Buenos Aires. "Comparex " - Cia. Argentina Reconquista 390, Buenos Aires. Exportadora de Cereales S.A. Cafici, R. y Cia. Reconquista 542, and Riva- davia 3440, Bue:i;tos Aires. Comunetti Hrios. Balcarce 851, Rosario .• Caille, Jorge Sarmiento 1401, Buenos Aires. Con, Elias de Santiago del Estero 949, Buenos Caimi y Pozzi (Maria Rosa Caimi Rivadavia 1255, Buenos Aires. Aires. de Pozzi) Condor Ltda., Servicios Aereos Corrientes 330-36, Buenos Aires. Calera Avellaneda, Soc. Anon. Bartolome Mitre 226, Buenos (formerly Sindicato Condor Aires, and at San Jacinto. Ltda.) 446 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

ARGENTINA-continued ARGENTINA-Continued Name. Address. Name. Address. "Continental" Cia. Transatlan­ Lavalle 1681, and 25 de Mayo 145, Eckhardt, Curt Arturo Plaza 2041, Buenos Aires. tica de Caoutchouc S.A. Buenos Aires. Eden la Falda S.A. La Falda, F.C.C.N.A., Cordoba. Cooperativa Floricultores de Ave. Leandro N. Alem 1518, Eder, Jose .. Corrientes 923, Buenos Aires. Buenos Aires, Ltda., Soc. Buenos Aires. Edificio Germanico Cia. Inmobi­ Leandro N. Alem 150, Bueno;,1 Cooperativa de · Floricultores Ave. L. N. Alem 1518, Buenos liaria S.A. Aires. . "Nipar" Ltda. Soc. · Aires . Editora Italo Argentina S.A. Tucuman 439, Buenos Aires. Correo Periodistico Sudamericano Buenos Aires. Editorial Argentina Soc. de Resp. Rivadavia 655, Buenos Aires. -C.P.S. Ltda. Cortez M., Gilberto La Quiaca. Editorial Hispano - Americana Alsina 731, Buenos Aire{ Cosulich, Giuseppe Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal S.A. (H.A.S.A.) . Norte) 555, Buenos Aires. Editorial La Mazorca Piedras 338, Buenos Aires. Coutinho, Caro y Cia. San Martin 232, Buenos Aires. Editorial Labor S.A. Argentina • Vene,:uela 617, Buenos Aires. Covema Soc. Comercial Peru 375, Buenos Aires. Editorial Patria San Martin 365, Buenos Aires. Crefin S.A. Creditos y Financia- Bartolome Mitre 311, Buenos Editorial Tor Rio de Janeiro 754-760, Buenos ciones Aires. Aires, and all branches in Crego, Angel S. Venezuela 890, Buenos Aires. Argentina. Criscuolo, Edmundo San Martin 195, Buenos Aires. Eisele, Carlos Rincon 688, Buenos Aires. "Crisol" Piedras 338, Buenos Aires. Eisenstein, David 25 de Mayo 340, BuenoR Aires. Crivelli, Carlos D. Vieytes 226, Buenos Aires. " El Argentin Djijo " Uspallata 981, Buenos Aires. Crocitto, Geremias Bahia Blanca. " El Argentina " Uspallata 981, Buenos Aires. D.N.B. (Deutsches Nachrichten- Buenos Aires. "El Censor" Bahia Blanca. buro) " El Crisante;mo " Cerrito 1168, Buenos Aires. Daarnhouwer, J. F. Defensa 320, Buenos Aires. El Fenix Sudamericano de R.ea.se­ Ba'rtolome Mitre 226, Buenos Dahlke, Erich Necochea, B.A. guros Aires. Daido Balli Kaisya Ltda. Buenos Aires. "El Gato," Casa I ,a Q.uiaca. Dainesi, Hnos. Mejico 3240, Buenos Aires. "El Lucero," Soc. de Resp. Ltda., Piedras 346, Buenos Aires. Dainesi, Julio Rosario. Talleres Fotograbado Danela, Hugo Carlos Pellegrini 1100, Avella­ El Momenta Argentina Ave. de Mayo 769, Buenos Aires. neda, F.C.S., B.A. "El Nichi-A Djidji " Humberto F 1499, Buenos Aires. Daube, Juan Guillermo Sarmiento 299, Buenos Aires. " El Pampero " (Soc. Argentina Piedras 338, Buenos Aires. De Alarcon, Francisco Bartolome Mitre 5958, Buenos de Publicaciones Ltda.) Aires. "El Puma," Fabrica de Jabones Estados Unidos 176, Bahia De Azevedo, Horacio V. Rivadavia 1757, Buenos Aires. y Productos Quimicos Blanca. Debernardinis, Juan Bautista Corrientes 424, Buenos Aires. El Sudamericano (Jihoamerican) San Martin 652, Buenos Aires. Decoradora Argentina de Loza y Warnes 1750-54, Buenos Aires. "El Tintero" Valentin Alsina 94, Gerli, Avel­ Porcelana Soc. de Resp. Ltda., laneda. Cia. Electra Ltda., Cia. de Represen­ 5 de Julio 494, Buenos Aires. Del Popolo, Juan San Martin 1315, Mendoza, F.C.P. taciones de Responsabilidad Delfino, A. M. & Cia. (owners of Florida 439, Buen0s Aires. Ltda. tugs " Almagro " and " San Eledebra Soc. de Resp. Ltda. Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Martin") Elfers, Enrique Lavalle 749, Rosario. Delta Compania Forestal Argen- Bdo. de Irigoyen 330, Buenos Elka.n, America Imre San Martin 235, Casilla 2267, tina S.A. Aires. Buenos Aires. Depositos, S.A. Belgrano 673, Buenos Aires. Ellerhorst, Fernando ; . Reconquista 336, Buenos Aires. Destri, Egisto Valentin Alsina 94, Gerli, Avel­ Ellinger, Adolfo F.C... Viamonte 680, Buenos Aires. laneda. Ellinger y Cia., Soc. de Resp. Viamonte 680, Buenos Aires. Deurer, Gustavo Alvear 535, Rosario. Ltda. Deutsche Lufthansa A.G. Buenos Aires, and all branches in Ellinger, Julio P. E. Viamonte 680, Buenos Aires. Argentina. Elsner, Augusto Sarmiento 212, Buenos Aires. Deutsche la Plata Zeitung Corrientes 672, Buenos Aires. - Elsner, Bernardo Sarmiento 212, Buenos Aires. Deutsche Waren Treuhand A.G. San Martin 232, Buenos Aires. Endler, Walter 25 de Mayo 347, Buenos Aires, Deutsches Nachrichtenburo - Buenos Aires. and at Rosario. D.N.B. Engels & Cia. Soc. de Resp. Ltda. Chacabuco 430, Buenos Aires. Deutz, Otto-Cia. Argentina de PU:eyrredon 602, Buenos Aires, Erb, Emilio .. Vera 1034, Buenos Aires. Motores Legitimo, S.A. and all branches in Argentina. Erba S.A. Agencia, Carlos. Paseo Colon 329, Buenos Aires. Di Fiore, Nicolas Eduardo Corrientes 565, Buenos Aires. Ercolano, Antonio Corrego 3713, Ingeniero White, Di Toma, Nicolas Bdo. de Irigoyen 584, Buenos F.C.S. Aires. Ermrich, Arturo Peru 375, Buenos Aires. Diario Nan-A Mejico 2044, Buenos Aires. "Ervico" Cia., Industrial v Peru 3:75, Bahia Blanca 3760, and Diaz, Jose Chile 1924-26, Buenos Aires. Comercial Soc. de Resp. Ltrla. Chivilcoy 3647, Buenos Aires. Dieringer, Otto Alsina 531, Buenos Aires. Erythropel y Cia. Venezuela 1287, Buenos Aires. Dietl, Carlos Reconquista 336, Buenos Aires. Escalante, H., Cordoba 2254, and 2071, Buenos Dietl y Ecke. Reconquista 336, Buenos Aires. Aires. Dietz, Guillermo F. Buenos Aires. Escalante, Hector Anastasio Cordoba 2254, and 2071, Buenos Dillenius & Cia. Libertad 40, Buenos Aires. ·Aires. Dinidis, Constantino San Martin 1143; Buenos Aires. Espeleta, Pablo Calle Godoy, Pehuajo, F.C.O., Dix,. Alejandro Buenos Aires. B.A. Dlapa y Cia., Roberto Carlos F. Melo 2656, Florida, Establecimientos Textiles Acon- Laprida 4155, Villa Martelli, F.C.C.A. cagua Soc. de Resp. Ltda. Florida, F.C.C.A. Do Pico y Via. Dock Central, La Plata. Estancia '' Los Tres Cardos " .. Sierra de la Ventena, Provincia Domei, La Agencia Buenos Aires. de Buenos Aires, and Bdo. de Dominguez, A. Bustamante 2500, and Piedras Irigoyen 330, Buenos Aires. 338, Buenos Aires. Estrada Moray Garcia Trio, Jesus Ministro Brin 887, Buenos Aires. "Don Juan," Casa-Frers y Cia. Segurola 1101, Buenos Aires, " Eterna," Fabrica de Escaleras Jose Maria Moreno 537, Buenos Dornfeld, Guillermo, F. . Corrientes 424, Buenos Aires. y Anexos Aires. Drechsler, W. C/ o Amme, Giesecke y Konegen Euroamerica, La Agencia Buenos Aires. Soc. de Resp. Ltda,, 25 de " Exanor " Exportadora Argen­ Levalle 754, Avellaneda, F.C.S., Mayo 252, Buenos Aires. tina N ortena Soc. de Resp. B.A., and Carlos PeJlegrini Drogueria Diaz Chile 1924-26, Buenos Aires, Ltda. 1100, Salta, F.C.C.N.A., B.A. Drogueria y Farmacia " Inter- Rivadavia 70-74, Cordoba. Exner, Arturo Ave. Mitre 805, esq. La Beatriz, nacional" Florida, B.A. Drogueria del Pino .• Victoria 676, Buenos Aires. Explotacion, l\faderera y Anexos, Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Drogueria La Hollanda Santiago del Estero 532, Buenos S.A. Norte) 933, Buenos Aires. Aires. Exportadora Argentina N ortena Levalle 754, Avellaneda, F.C.S., Dro-qui Jujuy 442, Buenos Aires. Soc de Resp. Ltda. " Exanor " B.A., and Carlos Pellegrini Ducati Argentina Soc. de Resp. Lavalle 1675, Buenos Aires. l lOO, Salta, F.C.C.N.A., B.A. Ltd.a. "F.A.P.R.O." Soc. de Resp. Reconquista 46, Buenos Aires.· Duran y Nebia E. Zeballos 3778, Rosario, Ltda. F.C.C.A. F.I.R.C.A. (Fabrica e Instaladora Riva.davia 719-23, Buenos Aires. Duranona & Cia. Alsina 1367, Buenos Aires. para Refrigeracion y Cale­ Duro, Jose Luis Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal faccion Argentina Soc. de Re­ Norte) 825, and Esmeralda 582, sponsibilidad Ltda.) Buenos Aires. Faber, ·Johann Lapices dos Mar­ Victoria 1951, Buenos Aires. Dyckerhoff & Wildmann, S.A. . . Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal tillos Norte) 700, Buenos Aires. Fabrica Argentina de Botones­ Moreno 2037, Buenos Aires, and E.N.I.T., Oficina Nacional Itali- Florida 585, Buenos Aires. Yamada Soc. de Resp. Ltda. Mitre 112-16, San Martin, ana de Turismo F.C.C.A. Ebinger, Julio Delgado 1415, Buenos Aires. " Fabrica Argentina de Cintas y Plaza 2041, Buenos Aires. Ecke y Cia ... 14 de Julio 636-48, Buenos Aires. Afines" Eoke, Federico Guillermo . Reconquista 336, Buenos Aires. Fabrica Argentina de Polvora y Ave. del Carril 4435, Buenos Eoke, Rodolfo Federico Francisco 14 de Julio 636-48, and Pampa Explosivos Dieterle Soc. De Aires, and Sierras Bayas, 2988, Buenos Aires. Resp. Ltda. F.C.S. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 447

A.RGENTINA-continned A.RGENTINA--Continued Name. Address. Name. Address. Fabrica, de Colorantes-German Carlos Tejedor 1642 eHq. f:anta Frolich y Cia., Covema Soc. Peru 375, Buenos Aires. Guillermo Wilckens Fe, Lanus, Buenos Aires. Comercial Fabrica e Instaladora para Re­ Rivadavia 719 -23, Buenos Aires. Frolich, Helmuth Peru 375, Buenos Aires. frigeracion y Calefaccion Argen­ Frommann, Alexander Falucho, Ave. R. Fernandez, tina Soc. de Responsibilidad Ingeniero Maschwitz, F.C.C.A., Ltda.-F.I.R.C.A. and Bartolome Mitre 367, Fabrica de ,Tabones v Productos Estados Unidos 176, Bahia Buenos Aires. Quimicos " El Puma " Blanca. Frommhold, Humberto Tapiales 1157, and San Martin Fabricas Reunidas de Utiles Sani- Callao 1063, Buenos Aires. 66, Buenos Aireis. tarios S.A. "Inag" Fuehrer y Becker Otamendi 249, Buenos Aires. Falhetty, Horacio Ovidio Lagos 1087, Rosario. Fuhrmann Ltda., S.A. Financiera Herrera 2272, Buenos Aires. Falland·, Frank Cangallo 315, Buenos Aires. v Comercial Fanal Soc. de Resp. Ltda. Peru 139, Buenos Aires. Ft~kushima, I wao Cerrito 1168, Buenos Aires. Fandrich, Carlos Roberto San Martin 388, Buenos Aires. Fumagalli, Hugo San Martin 2042, Santo Tome, Fandrich, I-I.ans San Martin 388, Buenos Aires. Santa Fe. Fantoni, Mario Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Fundiciones Aleaciones y Metales 25 de Mayo 182, Buenos Aires, Norte) 555, Buenos Aires. S.A., "S.A.F.A.M." and Cadorna 59, Wilde, F.C.S., Farma Platense Soc. de Resp. Ca via 3333, Buenos Aires. Provincia de Buenos Aires. Ltda. "G.E.C.0." Cia. Industrial y Balcarce 615-21, Buenos Aires. Farmaria L.A.D.E. Callao 1081, and Rio Bamba Comercial S.A. 1161-63, Buenos Aires. "G.E.0.P.E." Cia. General de Bdo. de Irigoyen 330, Buenos "Farmacia Murrav Florida " Florida 501, esq. Lavalle, Buenos Obras Publicas S.A. Aires. Gonzalez & Cia. ' Aires. Gainza W., Luis La Quiaca. Farmada Sarmiento .. Sarmiento 799, Buenos Aires. Galans, Evelino Piedras 1532, Buenos Aires. Federacion de las Asociaciones de Corrientes 330, Buenos Aires. Gallo Calderon, Jose L. San Martin 66, Buenos Aires. Exportadores e Importadores Gallo, Cesar A. Baigorria 2734, Buenos Aires. del Japon Para la America del Gamm, J. E., y Rijo .. Sarmiento 385, Buenos Aires. Sud Gando, Pedro Yerbal 2186, Buenos Aires. Fehling, Guillermo E. Ave. Alvear 3154, Buenos Aires. Gangler, Camilo M.F. Paseo Colon 285, Buenos Aires. Fehling Soc. de Resp. Ltda, Casa Ave. Alvear 3154, Buenos Aires. Garage de la Merced .. Sarmiento 357, Buenos Aires. Feise W ashnschaffer, Hermann Sarmiento 212, Buenos Aires. Garcia AuladelI, Manuel Peru 1746, Buenos Aires. Feldberger, Erico G. W. Martin J. Haedo 1082, Vicente Garcia y Cia., Soc. de Resp. Ltda. Venezuela 2027, Buenos Aires. Lopez, F.C.C.A. Garcia, German French 2859, Buenos Aires. Feldrape, Ernst Hotel Argentino, Rio Gallegos. Garcia, M. y Cia. Peru 1746, Buenos Aires. " Fenix " Soc. Argentina de Ministro Brin 887, Buenos Aires. Garcia, Sanchez y Cia. Belgrano 1441, Buenos Aires. Ceramica Gardella, Eugenio Levalle 229, Avellaneda. Fenner-Achenbach, Rodolfo Victoria 434, Buenos Aires. Garling y Cia. Peru 375, Buenos Aires. Arturo Gartner, Eberhard Tabare 1040, Buenos Aires. Ferloni y Montes Bdo. de Irigoyen 645, Buenos Gassauer, Emilio Melian 2050, Casilla 1676, Buenos Aires. Aires. Fernandez, Domingo Martinez 1934, Buenos Aires. Gavatelli, Renzo Rio Bamba 905, Buenos Aires. Fernandez, Juan Antonio Rojas 1047, Buenos Aires. Gebauer, Frederick Henry Lavalle 442, Buenos Aires. Fernandez Prado, Manuel Comodoro Rivadavia. Gehris y Cia., Otto Carlos Pellegrini 61, Buenos Aires. Ferrata, Julio Uspallata 3971, Buenos Aires. Geisenhof, Arturo Lavalle 1530, Buenos Aires. Ferrea, Jose Antonio .. Sucre 2359, Casilla 1353, Buenos General de Constructiones S.A., Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Aires. Cia. Norte} 933, Buenos Aires. Ferreteria Germania .. Peru 169, Buenos Aires. General de Financiaciones S.A., San Martin 66, Buenos Aires. Ferreteria Metalurgica Soc. de Necochea 44, Mendoza. _ Cia. Resp. Ltda. Geppert, Kurt Buenos Aires. Ferrocal Soc. de Resp. Ltda. San Lorenzo 1338, and Bvd. 27 "Germania" Las Toscas, Provincia de Santa de Febrero 799, Rosario, and Fe. Peru 79, Buenos Aires. Germania, Cine El Dorado, Gobernaoion de Ferrostaal S.A. 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Misiones. Festra, Soc. de Resp. Ltda. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Geuken, Guillermo Gu~tavo Bulnes 1864, Buenos Aires. Norte) 501, Buenos Aires. Ghezzi y Cia. Entre Rios 2158, Buenos Aires. Feuermann, Segismundo Florida 377, Buenos Aires. Ghiringhelli, Celestino Brasil 71, Buenos Aires. Fiat Argentina S.A. · Goday Cruz 3054, Buenos Aires. Giacomich, Romeo Independencia 2838, Buenos Ficopa, Consorcio Financiero y Jose Evaristo Uriburu 1312, Aires. Comercial Sudamericano S.A. Buenos Aires. Giacompol, Jose Cangallo 1570-74, Buenos Aires. Fincosa, S.A. Comercial, Indus- Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Giannetto, Felix Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal trial y Financiera Norte) 501, Buenos Aires. Norte) 989, Buenos Aires. Finger, Pablo Peru 375, Buenos Aires. Gilbert, A.· Eduardo 25 de Mayo 34 7, Buenos Aires. Fiocchi & Co. San Martin 195, Buenos Aires. Gil, Felix P. Puerto de Santa Cruz, Gober­ Fiocchi, Jose San Martin 195, Buenos Aires. nacion de Santa Cruz. Fiocchi, Juan Carlos Peru 79, Buenos Aires. " Giornale D'Italia " Tres Sargentos 453, Buenos First Pan-American Mercantile Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Aires. Corpn. Argentina Soc. de Resp. Norte) 917, Buenos Aires. Giovanelli, Aquiles Salta 935, Buenos Aires. Ltda. Gleichentheil, Aloisio .. Callao 53-61, and Serrano 1818, Fischer, Carlos M. La Rural 158, Buenos Aires. Buenos Aires. Fischer y Cia. La Paz 947, Rosario, F.C.C.A. Goitia, Lopez y Cia. . . 25 de Mayo 182, Buenos Aires. Fischer, Emilio La Paz 947, Rosario, F.C.C.A. Gomez, Adela Ferrarotti de Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Fischer, Guillermo Independencia 980, Buenos Aires. Norte) 628, Buenos }.ires. Fischer, Maximo Venezuela 204 7, Buenos Aires. - Gomez, Antonio Salta ·~323, and Patagones 2756, Fleischer, Erich Cangallo 559, Buenos Aires. Casilla 2270, Buenos Aires. Fleischner, Erwin Corrientes 424, Casilla 1062, Goncalves, Antonio Sarmento 320, Buenos Aires. Buenos Aires. Gonzales, B. y Qia. La Quia,ca. Fontan, Marcos Jose El Hornero 265, Buenos Aires. Gonzales Diez, Blas La Quiaca. Fonticelli y Cia., S. en C., Stover Peru 155, Buenos Aires. Gonzales Diez, Victorino La Quiaca. Argentina, Juan Cl:!,rlos " Gonzalez, Casa " Independencia 1599, Buenos Fonticelli, Juan Carlos Peru 347, Buenos Aires. Aires. Fornaciari & Puppin-Casa " La Rivadavia 3175, Buenos Aires. Gonzalez & Cia. " Farmacia Florida 501, esq. Lavalle, Buenos Carioca" Murray Florida " Aires. Fotograbado Frigerio, Soc. de Uspall~ta 3971, Buenos Aires. Gonzalez Togeiro Antonio Independencia 1599, Buenos Resp. Ltda. Aires. Fouquet, Paul Buenos Aires. Gonzalez Togeiro Rufino Independencia 1599, Buenos Frasca, Dr. Felice Bartolome Mitre 311, Buenos Aires. Aires. Gottfried, Mey y Neira Bartolome Mitre 341, Buenos Fratelli · Branca Soc. de Resp. Independencia 2838, Buenos Aires. Aires, and Cordoba 1868, Ltda. Rosario. Frers Cia. (Casa " Don Juan ") Segurola 1101, Buehos Aires. Gottlieb, Gustavo Ave. Pres. R. S. Pena (Diagonal Frers, Pablo Reconquista 336, Buenos Aires. Norte) 852, and Florida 1065, Freund, Arturo Ave. San Martin 7161, Buenos Buenos Aires. Aires. Gotz, Otto .. San Lorenzo 1195, and Tucuman Freytag, Felix Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal 2327, Rosario, F.C.C.A. Norte) 651, Buenos Aires. Goyena, Guillermo S. Bolivar 782, Buenos Aires. Freytag, Werner Cervino 3101, and Arenales 1987, Grahl y Prati Lavalle 369, Buenos Aires. Buenos Aires. Gramm, Herbert Ave. de Mayo 1229, Buenos Friedrich, Alberto Bolivar 218, Buenos Aires. Aires. Friz. C.A. Corrientes 980, Buenos Aires. Gran Cine Mitre Bartolome Mitre 1332, Buenos Frohwein, Federico A. Rivadavia 532, and Obligado Aires. 1720, Casilla 883, Buenos Aires. ·Gran Eden Hotel La Falda., F.C.C.N.A., Cordoba. 448 THE NEW -zEALAND GAZETTE [No. 37

ARGENTINA-continued ARGENTINA-continued Name. Address. ·Name. Address. Gran Hotel Viena Mar Chiquita, Provincia de Hohner, M., S.A., Comercial e Alsina 1156, Buenos Aires. Cordoba. Importadora. (formerly M. Grandi y Cia., Jose Rivadavia 2400, Buenos Aires. Hohner Ltda. Soc. de Resp. Grandi, Ferdinando Entre Rios 2158, Buenos Aires, ' Ltda.) •• Grasyma " Soc. de Resp. Ltda. Defensa 320, Buenos Aires. Holste & Co., Juan J. Sarmiento 212, Buenos Aires. Grieco, Jose Andres Esmeralda 320, Buenos Aires. Holzmann, Michel-Produmet Ave. Quintana 386, Buenos Aires. Grignani Augusto Uruguay 463, Buenos Aires. Argentina_ Grimm, Rodolfo J. Montes de Oca 1408, Buenos Homann, Heinrich Tomkinson l,San IsidroF.C.C.A. Aires, and at Puerto Madryn. Honda y Hno., Jiro Moreno 1320, Buenos Aires. Grote, Arturo San Martin 361, Parana, Entre Horn, Francisco L. Progreso 1436, San Martin, Rios. F.C.C.A. Gruen & Bilfinger, Soc. de Resp, Sari Martin 235, Buenos Aires. Horrle, Roberto Rivadavia 1273, Buenos Aires. Ltda. Hosmann y Cia. Corrientes 330, Buenos Aires. ua.al, Manuel Angel Alvear 2258, Remedios de Hosmann, Edlef E. 25 de Mayo 145, and Canga.llo Escalada, F.C.S. 319, Buenos Aires. · · Guantay, Jose Aguaray, Provincia de Salta. Hosokawa, Takamoto Esmeralda 582, Buenos Aires. Guerra, Virgilio Chile 424, Buenos Aires. Hoter, Guillermo J. Penna 929, Olivos, F.C.C.A. Guicharnaud, Bernardo Peru 253, Buenos Aires. Howe, Erwin General Paz 729, Rio Cuarto, Guidi Buffarini, Arsenio Junin 845, Buenos Aires. Cordoba, F.C.C.A~ Gunther & Cia., Alfredo Balcarce 627, Casilla 936, Buenos Huber y Cia., Francisco Sarmiento 3412, Buenos Aires, Aires. · and San Jeronimo Norte, Gunther, ·Francisco Piedras 181, Buenos Aires. Provincia de Santa Fe. Guthmann, Juan Callao 1984, Buenos Aires. Huber, Eugenio Peru 375, Buenos Aires. Gutierrez, Antonio Pacheco 1935, and Pampa 4945- Huber, Francisco Sarmiento 3412, .Buenos Aires, 51, Buenos Aires. and San Jeronimo Norte, Gutierrez, Jose Emiliano General Lafayette 285, Avella- Provincia de Santa Fe. neda. Hubert, Erico Pavon 3202, Buenos Aires. Haas, Adolfo Las Heras 362, Tucuman. I.L.S.A. Importazione Lane RA. San Martin 195, Buenos Aires. Haase, Alfonso Cochabamba 760, Buenos Aires. I.M.A., Industria Metalurgica Alsina 2681, Bu~nos Aires. Hahn; Bernardo Cochabamba 105, Buenos Aires. Argentina Hamburg S.A. La Plata Line Florida 439, Buenos Aires. "I.M.A.P." Soc. de Resp. Ltda. Sarmiento 212, Buenos Aires. Hammel, Pflaum y Cia. Jose A. Cortajarena 3152-54, and "ICLE" Instituto Nazionale de San Martin 195, Buenos Aires. Famatina 3039, Buenos Aires. Credito per il Lavoro Italiano Hansen, Gustavo Luis Ave. la Plata 1619, and Millan all 'Estero 2010, Buenos Aires. Iglesias, Baldomero Martin Garcia 1026, Buenos Aires. Hara, N. y Cia. Belgrano 1470, Buenos Aires. Iguazu, Soc. de Resp. Ltda. Herrera 2097-2111, Buenos Aires. Hardt & Cia., Engelbert Corrientes 378, Buenos Aires. Establecimientos J{arpe, Pablo Zapiola 2450, and Blanco En- Iida y Cia. Ltda., "Takashi- Balcarce · 260, Buenos Aires. calada 3145, Buenos Aires. maya" Hartrodt y Cia. Soc. de Resp. Lavalle 341, Buenos Aires. "11 Mattina D'Italia" Tucuman 439, ·Buenos Aires. Ltda. Imai, Guti Esmeralda 582, Buenos Aires. 1Iasenclever y Cia. Belgrano 673, Buenos Aires. Imperatore, Esteban .. Caseros 2663, Buenos Aires. Hattey, Jose Belgrano 272, Buenos Aires. Importazione Delle Lane D'Oltra- Corrientes 378, Buenos Aires. Hattori, Sandao Independencia 2650, Buenos mare Biella Italia, Accoman­ Aires. dita per (Guido Ajmone Marsan Haupt, Enrique Ave. Santa Fe 2285-99, Martinez, & Cia.) F.C.C.A. Importazione Lane (Biella), S.A. Universidad 1025, Buenos Aires. "Havero" Exportacion de Pro- San Martin 296, Buenos Aires. Importazione Lane D'Oltremare Herrera 2272, Buenos Aires. ductos Sud Americanos S.A. (Biella)--Guido Ajmone Mar­ Havero Trading Co. Ltda. San Martin 296, Buenos Aires. san, S.A. Hayd & Cia ... Carlos Calvo 708, Buenos Aires. Imprenta Beu-Borchardt & Cia. 1\-Ioreno 369, Buenos Aires. Heber, Luis .. Venezuela 151-53, Buenos Aires. Soc. de Resp. Ltda. "Hechos" .. 25 de Mayo 171, Buenos Aires. Imprenta El Argentina Uspallata 981, Buenos Aires. Hefty, Joaquin Uruguay 463, Buenos Aires: Imprenta "Germania"_ San Jeronimo 2657, Santa Fe. Hefty, Micheli & Cia. Uruquay 463, Buenos Aires. Imprenta Kuper Buenos Aires. Heidtmann, Adolfo Olaguer 2954, and Cramer 1502, Imprenta " La Comercial " Reconquista 1010, Buenos Aires. Buenos Aires. Imprenta Mercur Paseo Colon 389, Buenos Aires. Heimbach & Cia. Cu cha Cu cha 837, Buenos Aires. Imprenta Merkel Bolivar 330, Buenos Aires. Heimbach, Ludwig Anton Cucha Cucha 837, Buenos Aires. Imprenta Optimus Bolivar 643, Buenos Aires. Heine, Emilio San Martin 386, Buenos Aires. Imprenta Patrias Tres Sargentos 453, Buenos Aires. Heine Ltda., Emilio San Martin 386, Buenos Aires. Imprenta Riedel Moreno 2656, Buenos Aires. Heine, Roberto San Martin 386, Buenos Aires. ·­ Impress, Agencia Ave. Pres. R. S. Pena (Diagonal Heines, Sixta Bartolome Mitre 3925, Buenos Norte) 651, Casilla 601, Buenos Aires. Aires. Heinrich, Hans Werner Humberto I 2031, and Malabia "Inag" Fabricas Reunidas de Callao 1063, Buenos Aires. 2561, Buenos Aires. Utiles Sanitarios, S.A. Heinze, Carlos Posadas 1575, Buenos Aires. "Indela" Industria Electro­ Chacabuco 390, Buenos Aires. Hellen & Cia Moreno -1259, Buenos Aires. tecnica Argentina, Soc. de Resp. Hellmuth, Max Corrientes 424, and Reconquista Ltda. 390, Buenos Aires. Indunidas S.A., Mercantil de Azopardo 858, Buenos Aires. Remke, Heinz Bvd. Ballester 288, and Lavalle Industrias Unidas 935, Villa Ballester, F.C.C.A. " Induquimica " Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Henschel e Rijos S.A. 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Ind1.1Strial de Apartos Cientificos, Peru 151.- Buenos Aires. He:rbener, Carlos 0. . . Cabildo_ 1268, Casilla 270, Buenos Cia "CKDAC" Aires. Indu;trial Jenarex Soc. Caseros 160, Romas Mejia, Herder, F., A.S. Viamonte 750; Buenos Aires. Provincia de Buenos Aires. Hermann, Guillermo Teodoro Primera Junta 328, Quilmes, B.A., In

ARGENTINA-continued ARGENTINA-continued Name. Address. Name. Address. Isolit Soc. de Resp. Ltda., Cia. Cangallo 559, Buenos Aires. Krapf y Gia. Libertad 565, Buenos Aires. Itakura, Iwao Independencia 3693, Buenos Krapf, Jose Libertad 565, Buenos Aires. Aires. Krapf, Otto Libertad 565, Buenos Aires. "Italcable "Cia Italiana dei Cayi San Martin 318, Buenos Aires. " Kreiner ". Casa Cucha Cuch a 837, Buenos Aires. Telegrafi.ci Sottomarini S.A. Kreuz, Carios 25 de Mayo 158, Buenos Aires. Italia-America, Soc. Argentina de Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Krenz & Cia. 25 de Mayo 158, Buenos Aires. Empresas Maritimas Norte) 680, Buenos Aires. Krommes, Hertha Niebuhr de Malabia 1754, Buenos Aires. Italiana, Cine Soc. Resistencia, Go bernacion de Krommes, Roberto Ma.labia 1754, Buenos Aires. Chaco. Kropp, R. & H., Soc. Colectiva Venezuela 1782, Buenos Aires. Italiana Laniera S.A., Cia. San Martin 4 78, Buenos Aires. Kruger, Luis Estancia San Juan, Estancion Italmar S.A. de Empresas Mariti- Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Tres Sargentes, F.C.C., T.B.A., mas, Cia. Norte) 680, Buenos Aires. Railroad. Italoptica (Santos Zaghi) Corrientes 571, Buenos Aires. " Krupp " Sociedad Metalurgica Sarmiento 329, Buenos Aires. Itoh, Casa . . . . San Martin 66, Buenos Aires. Argentina S.A. Iwai Argentina Soc. de Resp. Bartolome Mitre 559, Buenos Kudr, Eugenio Josef Viamonte 903, Buenos Aires. Ltda. Aires. Kudr, Jose Eugenio Buenos Aires. Jaccazio y Cia. Soc. de Resp. Ave. General Paz 2690, Saenz Kuhtsch, Alberto Bartolome Mitre 311, Buenos Ltda. Pena, B.A. Aires. Jandera, Jaroslav San Martin 652, Buenos Aires. Kumasaka, Seishiro Guayaquil 87, Buenos Aires. J andera, Vladimir San Martin 652, Buenos Aires. Kunstler e Rijos, Carlos Corrientes 330, Buenos Aires. Jebsen, Maximo Ave. Maipu 2949, Olivos, Kuperschmid, Guillermo Bolivar 1266, Buenos Aires. F.C.C.A. Kuriba.yashi, Y ohiji Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Jecke, Conrado E. Ave. Alvear 3154, Buenos Aires. Norte) 832, Buenos Aires. Jessen, Franz Mendoza 3132, Buenos Aires. Kurrle, Ricardo Lavalle 715, Buenos Aires. Jihoamerican (El Sudamericano) San Martin 652, Buenos AireR. Kurz, Alberto Conesa 10, Quilmes, F.C.S., Jobke, Alfredo Lafayette 1735, Buenos Aires. B.A. Jobke & Neidig Lafayette 1735, Buenos Aires. Kuttroff, W., Soc. de Resp. Ltda. Sarmiento 643, Buenos Aires. Joerg y Pigerl Santa Fe 558, Posadas, Obera, Kuwahara, Kiyozo Buenos Aires. Gobernacion de Misiones. Kyburg, Bernardo L. Peru 375, Buenos Aires. Jung, Agusto Melian 2142, Buenos Aires. Kyburg, Lµ.is Peru 375, Buenos Aires. Jung, Herbert Melian 2142, Buenos Aires. L.A.T.I. (Linhas Aereas Trans­ Buenos Aires. Jurado, Pedro A. Belgrano 673, and Ave. Ing. continentaes Italiana S.A.) Huergo 729, Casilla 2230, L.S. 2, Radio Buenos Aires Broad­ Bolivar 1356, Buenos Aires. Buenos Aires. casting Justesen, Asger Espana 1336, Buenos Aires, and L.S.2 Radio Prieto Broadcasting Bolivar 1356, Buenos Aires. Fitz Roy 1355, Bahia Blanca.. "La Carioca," Casa (Fornaciari & Rivadavia 3175, Buenos Aires. Kade, Federico Jaramillo 4141, Buenos Aires. Puppin) Kaiser, Juan Pablo Buenos Aires. La Ferreteria Alemana Sarmiento 1401, Buenos Aires Kanematsu Rioplatense Soc. de Piedms 113, Buenos Aires. and all branches in Argentina. Resp. Ltda. "La Flexible" Soc. de Resp. Malabia 1754, Buenos Aires. Kast y Ehinger Soc. de Resp. Ltda. Metan 4146, Buenos Afres. Ltda. Katayama, Ryohel Balcarce 1471, Buenos Aires. La Germano-Argentina Cia. de Maipu 262, Buenos Aires, Kato Bussan Kaisha Ltda. Sarmiento 643, Buenos Aires. Seguros Kato, K. Viamonte 624, Buenos Aires. " La Holandesa " Cangallo 868, Buenos Aires. Katsuda y Cia. Mejico 1474, Buenos Aires. " La Imperial Tintoreria Industrial Segui 629, Buenos Aires. Kawai, Kingo Buenos Aires. Co." Kaysser, Juan A. San Martin 195, Buenos Aires. " La Internacional " Cia de Se- Corrientes 330, Buenos Aires. Kellerhoff, Carlos Sante Fe 1364, Rosario. guros , Kemmler, Carlos Villas Iris, F.C.S. " La Maison Satuma " ,T uncal 776, Buenos Aires. Kemper, Hubert Arenales 2111, Buenos Aires. La Mannheim, Cia. de Seguros Corrientes 330, Buenos Aires. Kern y Cia., Hugo Leandro N. Alem 643, Buenos " Le. Margarita," Soc. Agricola y Ave. Corrientes 378, Buenos Aires. . Ganadera S.A. Aires. Kerndt, Otto Bolivar 144 Buenos Aires. La Plata Ozalid, Soc. de Resp. Piedras 825, Buenos Aires. "I(erofi.x" .. Charcas 4511, Buenos Aires. Ltda. Kerstan, ·w erner Korth Venezuela 663, and Martinez La Plata Post Corrientes 672, Buenos Aires. 1934, Buenos Aires. La Portena, Empresa de Remolca- c/o A. M. Delfino y Cia., Florida Ketelhohn Hnos. Bartolome Mitre 311, Buenos dores (owners of tugs" Atleta ", 439 Buenos Aires. Aires. " Ciclope ", " C o 1 o s o ", Khoury, Antonio Salomon Casilla 1703, Buenos Aires. " Gigante ", " Hercules ", and Kienzle, Eugen San Nicolas 6280, Wilde, F.C.S. " Titan " ; tug and salvage Kimura, l\fasa,taro Suipacha 359, Buenos Aires. steamer " Goliat ", and salvage Kirchner, Erico Sulpac 242, and Bartolome Mitre steamer "Samson") 858, Buenos Aires. · " La Protectora " Cia. de Seguros Corrientes 330, Buenos Aires. Kirschbaum y Cia. S. en C. Independencia 401, Buenos Aires, La Querencia S.A., Cia. Immobili­ Bdo. de Irigoyen 330, Buenos and all bran_ches in Argentina. aria y Financiera Ait'es. Kirschen, Armand Florida 622, and Bartolome Mitre La Quimica Industrial E.M. Ber­ Salta 713, Buenos Aires, and 226, Buenos Aires. tolo Y atav 2803 Valentin Alsina. Klapproth, Augusto Belgrano 263, Buenos Aires. La Union Bulonera Argentina, Almafrierte 475, Buenos Aires. Klein, Otto .. 25 de Mayo 158, Buenos Aires. Soc. de. Resp. Ltda. Kletschke, Berna.rdo .. San Martin 1201, Mendoza. " La Varesina " Balcarce 851, Rosario. Kleymont Soc. de Resp. Ltda .. San :Martin 1201, Mendoza. Laboratorio Quimico Biologico Monroe 1378, Buenos Aires. Klockner, Establecimientos S.A. Belgrano 931, Buenos Aires. S.A. Ind. Arg. Laboratorios 'Apice Humberto I 1739, Buenos Aires. Kloosterboer, Guillermo Caseros 416, Buenos Aires. Laboratorios Cinematografi.cos Campichuelo 553, Buenos Aires. Knospe, German Carlos Buenos Aires. Biasotti Kobayashi, Isoma Juramento 1805, esq. 11 de Laborda, Manuel J ... Lavalle 900, Buenos Aires. Septiembre 2120, Buenos Aires. Lacasia, Jose Pablo .. Cangallo 1570-74, Buenos Aires. Kobilinsky, Mauricio Ave. de Mayo 1370, Buenos Lagerhaus A.G. Belgrano 673, Buenos Aires. Aires. .Lahusen y Cia. Ltda. Paseo Colon 317, Buenos Aires . KoeJble, Andres Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Lamota,

ARGENTINA-eontiniied ARGENTINA-contimted Name. Address. Name. Address. Lenger, Ferdinand Cevallos 411, and Bartolome -Marsan & Cia., Guido Ajmone Corrientes 378, Buenos Aires. Mitre 1265, Buenos Aires. (Accomandita per Importa­ Lentz, G. Quilmes. zione Delle Lane D'Oltramare­ Lentz, Wolf Sarmiento 459, Buenos Aires. Biella Italia) Leporace, Julio Soler 288, Bahia Blanca. Martens & Cia. Soc. de Resp. 25 de Mayo 267, Buenos Aires. Lestoille, Andres Ave. Julio A. Roca (Diagonal Ltda. Sud) 570, Buenos Aires. Martens, Thilo 25 de Mayo 267, Buenos Aires. Lewis, Kurt J. G. Sarmiento 290, Buenos Aires. Martinez Banos, Dr. Alfredo Bartolome Mitre 2127, Buenos Liberia " La Cultura " San Martin 361, Parana., Entre Aires. Rios. Martinez Dalke, Alfredo Reconquista 390, Buenos Aires. Libfnmd, Salomon SapalAria 1357, Buenos Aires. Martinez, Manuel Corrientes 330, Buenos Aires. Libregule, S.A. de Mandatos y 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Martini & Rossi (Argentina) Soc. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Finanzas de Resp. Ltda. Norte) lllO, Buenos Aires. " Lihreria Alemana " .. Sarmiento 328, Buenos Aires. Martorelli, Adolfo Suipacha 482, Buenos Aires. Libreria Cervantes Sarmiento 815, Buenos Aires. Massa, Establecimientos Metalur­ Nazca 550-60, and 1132-60, Libreria v Editoria " La Ciencias," J unin 84-5, Buenos Aires. gicos Buenos Aires. Libreria ~ Goethe - Guillermo Corrient-es 366, Bnenos Aires. Massa, Juan D. Nazca 550-60, and 1132-60, Storch Buenos Aires. Lichner, Federico A.E. Ave. de Mayo 560, Buenos Aires. Maubach, Guillermo Sarmiento 381, Buenos Aires. Liebl, Jose Marcos Sastre 3021, Buenos Mayer, Alfredo Ave. L. N. Alem 168, Buenos Aires. Aires. Lima, Luis Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Mayer & Magnus, Soc. de Resp. Ave. L. N. Alem 168, Buenos Norte) 1119, Buenos Aires. Ltda. · Aires. Linck, Carlos G. 25 de Mayo 145, and Medanos Mayr, Carlos Florida 625, Buenos Aires, and 1328-30, Buenos Aires. Playa Grande, Mar del Plata. Linck y Hosmann 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Mayr, Casa .. Florida 625, Buenos Aires, and Linder; Severino Santiago del Estero 466, Buenos Playa Grande, Mar del Plata. Aires. Mayrhofer & Cia. Soc. de Resp. Pueyrredon 930, Buenos Aires. Linificio · e Canapificio N azionale Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Ltda., Ludovico S.A. Norte) 825, Buenos Aires. Mazzoni, Guido Alberti 40, and Jose P. Yare]a Linne, Walter 1\faipu 231, Buenos Aires. 5451, Buenos Aires. Lippi, Adolfo Fernando Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Mehr, Hugo .. Sarmiento 459, Buenos Aires. Lipsia Cia. Comercial y Finan- Corrientes 330, Buenos Aires. Meldon Export Corpn. San Martin 50, Buenos Aites. ciera S.A., la Mella Alfageme, Jose A. Santiago del Estero 2060, Buenos Ljosaa, Ellin K.M. Reconquista 390, Buenos Aires. · Aires. Llovd Norte Aleman .. 25 de Mayo 267, Buenos Aires. Menzel, Fischer y Cia. Florencio Varela 69, Avellaneda, Loesener, Hans Hellmut Cervino 3101, Buenos Aires. Provincia de Buenos Aires. Lohmann, Otto W. Alsina 2478, and Cordoba 5653, Mercantil Argentina, S.A.C., Cia. Moreno 970, Buenos Aires. Buenos Aires. Mercedes Benz Automoviles Ave. Alvear 2620, Buenos Aires. Lohmann & Walther (Cartoneria Cordoba 5653, Buenos Aires. Merck Quimica Argentina S.A. Rosetti 1084, Buenos Aires. e Imprenta " Oefinger ") Merida, Juan Alsina 1328, Buenos Aires. Longuet, Carlos Santiago del Estero 143, and Merkel, Arturo , Bolivar 330, Buenos Aires. Pedro Goyena 655, Buenos Mertig, Roberto Serrano 1818, and Callao 45-61, Aires. Buenos Aires. Lopez, Aniceto Cordoba 2082, and Junin 845, Mesquera, Pascual Pino O'Higgins 1577, Buenos Aires. Buenos Aires. Messner, Rudolfo .. Anasco 955, Buenos Aires. Lopez, Antonio 9 de Julio, La Quiaca.. Metaloguimica,' Soc. de Resp. Tacuari esq. Laprida, Ramos Lopez, Felix Casilla 2434, Buenos Aires. Ltda. Mejia. Lopez I. Mario 25 de Mayo 140, Buenos Aires. Metalurgica Comercial Soc. de Ave. de Mayo 1370, Buenos Aires. Lopez Rojas, Juan Corrientes 565, Buenos Aires. Resp. Ltda., Cia. Lopez, Zarzuela y Cia. Corrientes 3433, Buenos Aires. Metalurgica Hofer 9 de Julio 1019, Tucuman. Loray, Jose .. Lavalle 416, Buenos Aires. Metzer y Cia. Juramento 2465, Buenos Aires. " Los Cruzados " Soc. de Resp. Alvara.do 2253, Buenos Aires. Metzinger & Schinkel Alsina 1367, Buenos Aires. Ltda. Meyer, Arturo Las Heras 4051, Buenos Aires. Lottgering, Guillermo E. Canning 17 54-60, Buenos Aires. Meyer y Cia. S.A.C., Diego Corrientes 330, Buenos Aires, Lowengard, Enrique Guido Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Ave. San Martin 222, Bahia Norte) 1119 Buenos Aires. Blanca, and all branches in Lozano y Cia.. General· Mitre 230, Pehuajo, Argentina. F.C.O., B.A. Meyer, L. I:. y Cia. Ltda. Paseo Colon 301, Buenos Aires. Luber, Rodolfo Zapiola 1755, Buenos Aires. Meyer, Raul Federico Carlos Corrientes 330, Buenos Aires, and Lubowski, Gunther San Martin 232, Buenos Aires. other addresses in Argentina. Ludorf, Pablo Pasteur 1302, Vicente Lopez, Mezger, Alberto Chacabuco 430, Buenos Aires. B.A. Michaelsen, Edgar Victoria 571, Buenos Aires. Lynen, Gustavo Estados Unidos 176, Bahia Micheli, Carlos Uruguay 463, and Colpago 16, Blanca. Buenos Aires. "M.A.P.O." Corrientes 424, Buenos Aires. " Midos " Cia., Argentina Finan­ 25 de Mayo 145, Buenos Aires. " Mackenzie " Soc. de Resp. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal ciera y Fideicomisaria Soc. de Ltda. Norte) 547, Buenos Aires. Resp. Ltda. Maffei, Domingo Alvarez Thomas 1326, and Ro­ Midzuno, T. Uspallata 981, Buenos Aires. setti 1084, Buenos Aires. Mieth Soc: de Resp. Ltda., Ger­ Bartolome Mitre 2224, Buenos Magnoli y Montenegro · .. Victoria 571, Buenos Aires. man Aires, and Constitucion 750, Malagamba, Francisco Antonio Cangallo 315 and 362, Buenos Haedo. Aires. Mika Soc. de Resp. Ltda., Casa .. Directorio 192-194, Buenos Aires. Malagodi, Dr. G. F. Cangallo 500, Buenos Aires. Milani, Tomaso Buenos Aires. Maldonado y Cia. Callao 1553, Rosario. Millinghausen, Guillermo 5 de Julio 489, Casilla 398, Buenos Malvar, Jose Defensa 119, Buenos Aires. Aires. Mammes Bernhard Alsina 2196, Buenos Aires. Mimoto, S ... Ave. Pres, R.S. Pena (Diagonal Mampoy, Julio Urquiza 843, Buenos Aires. Norte) 616, Buenos Aires. Ma,ncasola, Teodoro Bdo. de Irigoyen 330, and " Minerva " S.A. Artes Graficas Bolivar 427, Buenos Aires. J uncal 3453, Buenos Aires. Minino, Juan Chacab, 1553, Buenos Aires. Mang, Erwin 25 de Mayo 347, Buenos Aires. Miramatsu, T. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Mannesmann Soc. Tubos, Ltda., Belgrano 327, Buenos Aires, and Norte) 995, Buenos Aires. S.A. all branches in Argentina. Mischung, Juan Patagones 2006, Buenos Aires. Mannello y Cia. Callao 1553, Rosario. Mitsubishi Argentina Soc. de Ave. Pres. R.S. Pena (Dia.gona] Maquinarias y Ferrovias S.A. Cangallo 499, Buenos Aires. Resp. Ltda. Norte) 832, Buenos Aires. Comercial e Industrial Mitsui Bussan·Kaisha Buenos Aires. Marelli Motores, S.A... Callao 353, Buenos Aires, and Miura, Suekazu Humboldt 2477, Buenos Aires. at Rosario. Molinos Fenix S.A. Cordoba 1411, Rosario, and 25 Mariani, Atilio Osvaldo Cruz 3101, Buenos Aires. de Mayo 34 7, Buenos Aires. Mariani, Augusto Osvaldo Cruz 3101, Buenos Aires. Moil, Ludovico Humboldt 2477, Buenos Aires. Mariani, Carlos Osvaldo Cruz 3101, Buenos Aires .. 1 Moller, Adolfo Sarmiento 722, and Malabia 2187, Osvaldo Cruz 3101, Buenos Aires. Mariani Hnos. Buenos Aires. Osvaldo Cruz 3101, Buenos Aires. Mariani, Juan Moller, Gant.her Cangallo 315, Buenos Aires. San Martin 2001, Rosario. Marietta, Alfredo Moller y Weiss Cangallo 315, Buenos Airee. Ave. Leandro N. Alem 1474, and Markstahler, Carlos Federico Mongiardini, Sucesion A. Espartaco 662, Buenos Aires. 1510, Buenos Aires. Marmoles y Piedras de Italia, Brasil 71-73, Buenos Aires. Monopol S.A. Quimica Industrial Medanos 1328-30. and Maturin Sociedad General de (Societa y Comercial 2666, Buenos Aires. Generale Marmi & Pietre Montagna, Luis Bolivar 535, Buenos Aires. D'Italia) Montagna, S.A. Comercial e In­ Bolivar 535, Buenos Aires. Marra & Co., Mario Santa Fe 3170, Buenos Aires. dustrial, Casa MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 451

ARGENTINA-continued ARGENTINA-continued Name. Address. Name. Address. "Montecatini "Sociedad General Brasil 71-73, Buenos Aires. Oehley, Max Independencia 1082, Buenos Para la Industria Minera y Aires. . Quimica, Sociedad Anonima Oficina Cientifica Knoll Alsina 2196, Buenos Aires. Montenegro, Francisco de la Bar- Victoria 571, and Dean Funes Oficina N acional Italiana de Florida 585, Buenos Aires. rera 1946, Buenos Aires. Turismo, E.N.I.T. Moran, Roberto . G. Torres 4115, Ingeniero White, Oficina Tecnica" Koln-Rottwell" Casilla 2175, Villa Maria, Pro- F.C.S. vincia de Cordoba. Moreda, Juan Bolivar 238, Buenos Aires. Oficina de Turismo del Japon Florida 7 46, Buenos Aires. Moreira, Juan Carlos Cangallo 559, Buenos Aires. Ogawa, I. Jujuy 136, Buenos Aires. Morello, Luis Carlos Calvo 2540, and Barto- Ogura y Cia. Tejedor y Segundo Triunvirato, lome Mitre 2428, Buenos Aires. Temperley, F.C.S. Morikawa, Jojuro Chile 332, Buenos Aires. Ogura, Sernichi Tejedor y Segundo Triunvirato, Morishita, Harunoshin Piedras 611, Buenos Aires. Temperley, F.C.S. Morisita, Juan Piedras 611, Bueno'! Aires. Ohmstede, Emilio General Mitre 588, Rosario. Moro S.A. Comercial, Industrial y Ave. Alvear 4476, Buenos Aires. Ohno, K. Buenos Aires. Financiera Okamoto, Hidenosuke Buenos Aires. Morseletto S.A. Establecimientos Helguera 1481, Buenos Aires. Oliver, Gabriel Ave. de Mayo 1370, Buenos Aires. Metalurgicos Olivetti Argentina, S.A., Comer­ Florida 677, Buenos Aires. Mosciaro, Juan C. Reconquista 134, Buenos Aires. cial e Industrial Mosqueda, Obdulio Victoria 3274, and Cochabamba Omaru, M ... San Martin 235, Buenos Aires. 2362, Casilla 1324, Buenos Operaciones, Inmobiliarias y Bahia Blanca. Aires. Mutuos "La Surena," S.A. de Mostachi, Juan 25 de Mayo 87, Parana, Provincia Oppenheim y Cia., Dr. Kurt- Bdo. de Irigoyen 653, Buenos de Entre Rios. Agfa Argentina Aires. Motores Diesel Modaag Sendling, Peru 707, Buenos Aires. Oppenheimer, Gaston Brown 1757, and Cordoba 1411, Soc. de Resp. Ltda. Rosario. Motte y Cia. Ltda., Otto, S.A. Cordoba 1467, Buenos Aires. " Orbimare " Soc. de Resp. Ltda. 25 de Mayo 11, Buenos Aires. Comercial e Importadora Orbis, S.A. Industrial Metalurgica Callao 53-61, and Serrano 1818, Motte, Otto .. Cordoba 1467, Buenos Aires. Buenos Aires. · Mourgues, Armando .. Belgrano 263, Buenos Aires. Orduvini, Augusto Hipolito Santa Fe 3936, and Bdo. de Mourgues & Klapproth Belgrano 263, Buenos Aires. Irigoyen 330, Buenos Aires. Muchall & Cia., Suers. (George Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Orenstein & Koppel S.A. San Martin 66, Buenos Aires. Steinhorst) Norte) 530, Buenos Aire~. Organizacion Cinematografica Rodriguez Pena 190, and Can­ Muchall, Juan Victoria 561, Buenos Aires. Argentina " Oca " gallo 439, Buenos Aires. Muhlenberg, F. Lavalle 350, Temperley, F.C.S. Oriente y Occidente .. Esmeralda 1394, Buenos Aires. Muhlich, Bela Ave. de Mayo 1370, Buenos Aires. Ortelli, Elvezio Salta 772, and Uruguay 323, Muller, Erich Lavalle 445, 'Buenos Aires. Buenos Aires. Muller, Ernesto Provincia de Jujuy, La Quiaca. 0 rt k r a s , German - Anilinas Alvarez Thomas 1340, Buenos Muller y Fioriti Godoy Cruz 1573, Buenos Aires. "Colibri" Aires. Muller, Juan Pablo Eberhard Alberti 374, and Metan 4146, Osaka Shosen Kaisha Ave. R.S. Pena 616, Buenos Aires. Buenos Aires. Oses, Enrique Pedro .. Piedras 338, Buenos Aires. Muller, Ottemar Casilla 1727, Buenos Aires, and Osorno S.A. Comercial Financiera San Martin 195, Buenos Aires. Santa Rosa 395, Martinez, y Inmobiliaria F.C.C.A. Osram, Cia. Argentina de Lam- Luca 2251, Buenos Aires, and all Munte, Miguel San Geronimo 247, Cordoba. paras Electricas S.A. branches in Argentina. Murai, Taro .. Maipu 463, Buenos Aires. Oubina y Cia. Corrientes 424, Buenos Aires. Murray, Percy E. Cangallo 362, and Canning 60, Overosher, Giuseppe .. Rivadavia 581, Buenos Aires. Buenos Aires. Pabstmann, Teodoro .. Paseo Colon 520, and Venezuela Naaki Soc. de Resp. Ltda. Sarmiento 212, Buenos Aires. 170 Casilla 1321, Buenos Aires. Nagrassus y Cia., Emilio Reconquista 358, Buenos Aires. Paetsch, Heriberto Gustavo San Eduardo 1701, and Serrano N agrassus, Federico A. Lavalle 428, Buenos Aires. 1818/54, Buenos Aires. Nambei Cia de Importacion y Larrea 1287, Buenos Aires. Paglione y Cia. Pedro Goyena 1719, Buenos Exportacion S.A. Aires. Nambei, Yokobori Larrea 1287, Buenos Aires. Pahlke, Maximo Balgrano 327, Buenos Aires. Nantillo, Alfonso Paraguay 631, Buenos Aires. Pairolat y Bianchi 25 de Mayo 11, Buenos Aires. "Naumann" Independencia 401, Buenos Aires. Palanza, Dr. Augusto Cangallo 1570-74, Buenos Aires. Naumann, Ludwig 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Pallavicini, E. y Cia. S.A.C. Moreno 970, Buenos Aires. Nebiolo, S.A. Paseo Colon 542, Buenos Aires. Palombelli, Juan Suipacha 644, Buenos Aires. N eddermann, Rodolfo Ramon B. Castro 601, Casilla Panario, Pedro A. Chile 424, Buenos Aires. 499, Buenos Aires. Pando y Carvallo Villa Angela Gobernacion del Nehab & Winter Santiago del Estero 386, Buenos Chaco. Aires. " Pando, Gonzalo Moreno 97 0, Buenos Aires, and Neidig, Carlos Lafayette 1735, Buenos Aires. Villa Angela F.C. Santa Fe. Nellen y Cia. Azopardo 1271, Buenos Aires. Pappier, F ... Bahia Blanca. Nettelrodt, Gualterio .. Bartolome Mitre 519, Buenos " Pareja, Casa " Chiclana 3360, Buenos Aires. Aires. Pareja, Cia. Argentina de Hierros Chiclana 3360, Buenos Aires. Neuberger, Roberto .. Venezuela 632, Buenos Aires. y Aceros Sucesion de Jose Nichelson, Juan (Hans) Belgrano 148, Casilla 1715, and Pascazzi, Antonio Laprida 888, Rosario. c/o Staudt y Cia., S.A.C., Pascazzi, Joaquin Laprida 888, Rosario. Buenos Aires. " Pass, Casa " Carlos Pellegrini 61, Buenos Niebuhr, Dr. C. Ernesto Reconquista 336, Buenos Aires. Aires. Nienstedt, Hermann Ave. Pavon 69, Avellaneda, Patow y Cia. Venezuela 131, Buenos Aires. F.C.S. Pavese, Casa Cangallo 315, Buenos Aires. Nienstedt y Rivas Ave. Pavon 69, Avellaneda, Pawlowski, Juan Bartolome Mitre 1265, Buenos F.C.S. Aires. Niimura, Yasuniko Humberto 1° 1499, Buenos Aires. Peladero Bahia Manuel Molina 1525, Bahia Nishizawa, Takeo Buenos Aires. Blanca. Nobel, Hugo 25 de Mayo 145, and Corrientes Peladero Cordoba, Soc. de Resp. Camino a La Plata, Kilometro 12. 456, Buenos Aires. Ltda. Nobel y Naumann 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Peladero Danes Cordoba 651, Sarandi. Nolte, Georg Victoria 645-49, Buenos Aires. Pellegrini & Cia., Clemente Carlos Pellegrini 1536, Buenos Nord Sud Argentina, S.A. Comer­ 25 de Mayo 294, Buenos Aires. Aires. cial Importadora y Exportadora Pereira, Manuel Bacacay 4878, and 25 de Mayo Norddeutscher Lloyd S.A. (Lloyd 25 de Mayo 267, Buenos Aires. 145, Casilla 335, Buenos Aires. Norte Aleman) P e r e t t i , S.A. Comercial ~ Ave de Mayo 1402, Buenos Aires. Noss, Augusto Alsina 531, Buenos Aires. Industrial Novalba S.A. Inmobiliaria Entre Rios 2158, Buenos Aires. Perez Martin, Julian .. Chiclana 420, Bahia Blanca. N ovaro, Francisco Corrientes 330, Buenos Aires, " Perfumes Lloyd n Peru 1401, and Jose Maria and other addresses in Argen­ Moreno 537, Buenos Aires. tina. Perimar Soc. de Resp. Ltda. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Nuber, Otto Arenales 2864, Florida, F.C.C.A. Norte) 1119, Buenos Aires. Nueva Lubecka, S.A., Comercial Reconquista 336, Buenos Aires. Perrone, Domingo Bolivar 535, Buenos Aires. Rural y Mercantil Pesci, Remo Juan de Garat 2260, Olivos, N ussle, Otto Alsina 527, Buenos Aires. Buenos Aires. Oberst, Herman Rodriguez Pena 154, and Mon- Petromax, Casa Peru 139, Buenos Aires. asterio 1309, Buenos Aires. Pewa, Casa .. Belgrano 263, Buenos Aires. Oberst Hnos. Rodriguez Pena 154, Buenos Pezzolo, Ricardo Gualegaychu 266, Buenos Aires. Aires. Pfeifer & Huber Jose E. Uriburu 746, Buenos Oberst, Pedro Rodriguez Pena 154, and Baunes Aires. 2114, Buenos Aires. Pfeiffer - Saenz, C h r i s t i a n San Martin 235, Buenos Aires. " Oca " Organizacion Cinemato­ Rodriguez Pena 190, and Can­ Edmundo grafica Argentina gallo 439, Buenos Aires. Piedecasas, Gustavo .• Ave. de Mayo 655, Buenos Aires B 452 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

.AIWENTIN.A.-continued ARGENTINA-continued Name. Address. Name. Address. Piedecasas, Hermogenes .Ave. de Mayo 655, Buenos .Aires. Renz, Carlos .. Conesa 10, Quilmes, F.C.S., B.A. Pieper & Otto Moreno 451, Buenos Aires. Renz y Kurz Conesa 10, Quilmes, F.C.S., B.A. Pierini, .Americo .Ayacucho 134, Buenos Aires. Retienne S. en C., Eduardo Sarmiento 1127, Buenos Aires. . . Pierini, N ello .Ayacucho 134, Buenos Aires. Reusch, Federico Rivadavia 1436, Buenos Aires. Pierlot, Luis Cangallo 315, Buenos Aires. Rey, Saturnino Ave. de Mayo 791, Buenos Aires. Pinasco, Juan Pavon 1364, Avellaneda, F.C.S. Rheinmetall Borsig, Cia. Argen­ . 25 de Mayo 375, Buenos Aires. Pino, Pascual O'Higgins 1577, Buenos Aires. tina de Maq uinas Soc. de Resp. Pintureria Leidi Libertad 565, Buenos Aires. Ltda. Pitzer, Emilio Maipu 787, Buenos .Aires. "Rhenania" S.A. Comercial y Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Platense de Horticultores, Coop- Boedo 1613, Buenos Aires, and Financiera Norte) 933, Buenos Aires. erativa Ltda., Soc. all branches in Argentina. Rhodius y Cia. Herrera 2250, Buenos Aires. Poggi y Casella . . . . Ministro Brin 965, Buenos Aires. "Rhodius" S.A. Comercial y Reconquista 336, Buenos Aires. Poldi Aceros Soc. de Resp. Ltda. Jujuy 1926-42, Buenos Aires. Financiera Poletti y Rossi Alberti 1070, Buenos Aires. "Riberena del Plata" (Cia. Ave. de Mayo 869, Buenos Aires, Polito, Rosario Cerrito 792, Buenos Aires. Sudamericana de Comercio and all branches in Argentina. Polo, Eustacio Corrientes 424, and Moreno 1443, S.A.) Buenos Aires. Richini, Aragones y Cia. Chiclana 3436-44, Buenos Aires. Pomini, Gino Alsina 2044-48, Blienos Aires. Richter, Arnolfo 25 de Mayo 171, Buenos Aires. Pomini, Sucesion Luis .Alsina 2044-48, Buenos Aires, Richter, Establecimiento Metal- Dorrego 1951, Rosario . and San Juan 885, Rosario. urgico, Kurt Poppe, Peter Christoph Corrientes 330, Buenos Aires, and Rickert, Helmuth Bdo. de Irigoyen 330, Buenos other addresses in Argentina. Aires. Porro, Piero San Martin 195, Buenos Aires. Rico, A. E. (Talleres Gorli) Ave. Velez Sarsfield 109-11, Potrykus, Wladislaus Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Buenos Aires.· Norte) 615, Buenos Aires. Ricordi Americana S.A. Editoria.I Cang~llo 1570-74 and 1595, and Pouldji, Miguel Eduardo Chile 1477, Buenos Aires. y Comercial Florida 370, Buenos Aires. Pozzi, Caimi Rincon 226, Buenos Aires. Riecke, Juan Paseo Colon 389, Buenos Aires. Prescher, Carlos Humberto 1 1739, Buenos Aires. Riedel, Federico Carlos Moreno 2656, Buenos Aires. Preusse, Herman Corrientes 4059, Buenos Aires, Riedel y Levalle, Soc. de Resp. Cangallo 2373, and Lavalle and other addresses in Ltda. 2666-8, Buenos Aires. Argentina. · Riedel y Witt Cangallo 456, Buenos Aires. Priess, Ferrea y Cia. Sucre 2359, Casilla 1353, Buenos Rigamonti, Gino Tres Sargentos 453, Buenos Aires. Aires. Rigamonti, S.A. Comercial e Entre Rios 2158, Buenos Aires. Prietzel, Gustav H. Pueyrredon 1705, Buenos Aires. Industrial, Osvaldo "Primus, Casa" Santiago del Estero 143, and Rihaco, Soc. de Resp. Ltda. Belgrano 1470, Buenos Aires. Pedro Govena 655, Buenos Rimpler, Felix Maximo Ave. Leandro N. Alem 1474, and Aires. 1510, Buenos Aires. " P r o d i n a r " Production Honduras 3750, and .Ave. Pres. Rocamora, Guillermo Ricardo Santa Fe 3934, Buenos Aires. Industrial Argentina Soc. de R.S. Pena (Diagonal Norte) Roccatagliata, Oscar Ilario Echeverria 1170, Florida, Pro- Resp. Ltda. 1119, Buenos Aires. . vincia de Buenos Aires. "Productos .Alimpo" Florida 377, Buenos Aires. Rocco, Domingo Ave. de Mayo 1035, Buenos Aires. Productos Crismer Victoria 2563-75, Colpayo 608-16, Rodriguez, Andres Jujuy 442, Buenos Aires. and Ave. del Trabajo 5251, Rodriguez, Antonio Alsina 736, Buenos Aires. Buenos Aires. Rodriguez Campora, A. Viamonte 1646, Buenos Aires. Productos Homburg .. Coronel Diaz 2110, Buenos Aires. Rodriguez y Cia. Nicasio Orono 691-93, Buenos Productos Rosello Viamonte 2493-99, Buenos Aires. Aires. Productos " Viking," S. en C., Chiclana 3436-44, Buenos -.Aires. Rodriguez Vieira, Miguel Ave. Montes de Oca 339, and Cia de Cangallo 439, Buenos Aires, Produmet .Argentina (Michel Ave. Quintana 386, Buenos Aires. and Florencio Varela 270, Holzmann) Avellaneda, F.C.S. "Propublix," Jose Von Engels Ave. de Mayo 981, and V. Roechling-Buderus, Acero S.A ... Bulnes 2593, Buenos Aires. Vergara 1329, Buenos Aires. Roediger, Rodolfo Peru 707, Buenos Aires. Publicidad " .Astral " E. Zeballos 3778, Rosario, Roemmers & Cia., Alberto J. . . Antequera 1165, Buenos Aires. F.C.C. .A. Rohde, Eric Guillermo Gustavo Belgrano -7 52, Buenos Aires, and Publiventas .. Maipu 231, Buenos .Aires. Pavon 961, Avellaneda. Pucci, Lorenzo Bahia Blanca. Rola y Cia. Villa Mercedes, San Luis, and Pugnalin, Dr . .Albino Corrientes 330, and Esmeralda Canada Verde, Cordoba. 1386-94, Buenos Aires. "Rolaf" Ave. San Martin 7161, Buenos " Purissfmus," Instituto de Tera­ Juan Fco. Segui 4635-47, Buenos Aires. peutica Aires. · Romero, Dario E. La Quiaca. Quidro Soc. de Resp. Ltda. Estados Unidos 2875, Buenos Rosello, Jose Maria Viamonte 2493'-99, Buenos Aires. Aires. R~senberg Hillegaart, Federico Florida 229, Buenos Aires. Quimica Graff ca, Soc. de Resp. La Primera Junta 328, Quilmes, Rosmino, Atilio Corrientes 424, Buenos Aires. Ltda. B..A., and Corrientes 424, Rossi, Menceyra y Cia. Castelli 385-93, Buenos Aires, Buenos Aires. and Rivadavia · 123-40, Ciuda­ Quimica Importadora y Exporta­ Gazcon 352, Buenos Aires. dela, F.C.O. dora, Soc. Comercial y Indus­ Roth, Juan Arnoldo .. San Martin 113, Buenos Aires. trial de Responsabilidad Ltda. · Rubarth, Augusto Fernando Peru J401, and Jose Maria Quiroz Araos, Victor .. Florida 336, Buenos .Aires. Moreno 537, Buenos Aires. Rademacher, W. y Cia. 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Rubio, Andres Reconquista 46, Buenos Aires. Radio Buenos Aires Broadcasting Bolivar 1356, Buenos Aires. Rubio, Enrique Reconquista 46, Buenos Aires. L.S.2 Rubio Hnos. Reconquista 46, Buenos Aires. "Radio Corporacion Italo Mejico 936, Buenos Aires. Ruehle, Carlos Gallo 1661, Buenos -Aires. Americana" Ruehle y Cia., S. en C. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Radio Prieto Broadcasting L.8.2 Bolivar 1356, Buenos Aires. Norte) 760, Buenos Aires. Radio Raiti .. San Martin 1315, Mendoza, F.C.P. Runge, Arnold Gustav Conesa 10, Quilmes, F.C.S., B.A. Rahe, Guillermo Corrientes · 330, Buenos Aires, Runze, Artur Chile 1477, Buenos Aires. and other addresses in Argen­ Ruppert, Helmuth Bebedero 2712, Buenos Air-es. tina. Rural los Cerros de San Juan y Cangallo 546, Buenos Aires, and Raiti; Carmelo del Popolo San Martin 1315, Mendoza, F.C.P. Cochico S.A., Cia. Calle 7, La Plata, F.C.S. Ranft!, Hans Necochea 44, Mendoza. Russek, W. & F. Diaz Velez 4 712, Buenos Aires. Ranger, Jacobo Puerto Monte Carlo, Misiones. Rustom y Hnos., Rachid A. Reconquista 1010, Buenos Aires. Ranieri, Amilcar Lavalle 1977, Buenos Aires. S.A.E.M.A., S.A. Explotacion Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Rappard, Gustavo A. . . San Martin 232, Buenos Aires. Maderera y Anexos Norte) 933, Buenos Aires. Rathgeber, Engels y Cia. Soc. de Rio Cuarto 27 58, Buenos Aires. S.A.E.R.A., S.A. Explotaciones Peru 84, Buenos .Aires. Resp. Ltda. Rurales y Anexos Raupach, Osvaldo H. Zapiola 1709, and Tndependencia "S.A.F.A.M." S.A., Fundiciones 25 de Mayo 182, Buenos Aires, 401, Buenos Aires. Aleaciones y Metales and Cadorna 59, Wilde, F.C.S., Refineria de Metales Vasco 25 de Mayo 158, Buenos Aires. Provincia de Buenos Aires. Argentino S.A. "S.A.T.I.," S.A. Tabacchi Alberti· 40, Buenos Aires. Reiche, Juan Sarmiento 337, Buenos Aires. Italiani Reid, Walter E. Ave. Alvear 3 I 54, Buenos Aires. S.C.I.A., Soc. Comercial e Indus­ Ave. General Paz 2690, Saenz Reimers, Ernesto Peru 374-, Buenos Aires. trial Americana Pena, B.A. Reinhold, F. Belgrano 865, Casilla 2034, S.E.B.A. (Servicio Envios Buenos Cangallo 541, Buenos Aires. Buenos Aires. Aires) Reinke, Gustavo Victoria 850, Buenos Aires, and S.E.M.A., Soc. Electro Metalur­ Belgrano 857, Buenos Aires, and Pozos 263, Villa Ballester, gica Argentina S.A. all branches in Argentina. F.C.C.A. S.I.A.D.A. Ave. La Plata 1619, Buenos Reiser, E. y Oia. Soc. de Resp. Beazley 355], Buenos Aires. Aires. Ltda. S.I.D.E.R.-Sociedad Industrial Alberti 1070, Buenos Aires. Reiser, Engelbert Ave. Alcorta 3733, Buenos Aires. de Equipos Radiotelefonicos Reising, Pablo Qordoba 135, Mendoza, Sacco!, Elino Jonte 4020-28, Buenos Aires. MAY 10] TRE NEW ZEALAND GAZETTE 453

ARGENTINA-continued ARGENTINA-continued Name. Addresd. Name. Address. Saccol, Emiliano Jonte 4020-28, Buenos Aires. Sesgo S.A. de Industrias Textiles Ave. General Paz 451, Florida, Saccol y Hnos., Juan Jonte 4020-28, Buenos Aires. Buenos Aires. Saccol, Juan Jonte 4020-28, Buenos Airies. Seufer, Emilio Corrientes 550, Buenos Aires. Sachse, Gustavo Mexico 524, Buenos Aires. Shimazu, S ... Piedras 113, Buenos Aires. "SACRA" S.A. Comercial San Martin 195, Buenos Aires. Shimozato, Minosuke Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Reconstruccion Agraria Norte) 616, Buenos Aires. Saglio, J.A., S.A. Belo. de Irigoyen 1470, Buenos Shintaku, Ryuichi Mejico 2044, Buenos Aires. Aires. Shore, L. y Hno. Rivadavia 70-74, Cordoba. Saglio, Jose Arturo Bdo. de Irigoyen 1460-70, Buenos Shore, Leon .. Bartolome Mitre 3927, Buenos Aires. Aires. Saglio, S.A. Industria Metalurgica Bdo. de Irigoyen 1460-70, Buenos Sicar, Soc. de Resp. Ltda., Estab­ Defensa 502, and Palpa 3543, S.A. Aires, and all branches in lecimien tos Buenos Aires. Argentina. " Sico " Soc. Industrial y Com­ Ca.ngallo 315, Buenos Aires. Saibene Btchegaray, Migulill Cangallo 460, Buenos Aires. ercial de Responsabilidad Ltda. Sala, Carlos .. Conesa 425, Quilmes, F.C.S. Siderurgica Panamericana Inc., Paseo Colon 285, Buenos Aires. Salado y Cia. Pellegrini llOO, Salta, and Lavalle Cia. " Sipanam " 754, Avellaneda, Buenos Aires. Siemens-Bauunion, Cia. Platense Ave. de Mayo 869, Buenos Aires. Salado, Luis Garay 2061, and Lavalle 754, de Construcciones S.A. Avellaneda, Buenos Aires. Siemens y Halske Ave de Mayo 869, Buenos Aires. Salbach y Landoni Sarmiento 2580, Buenos Aires. Siemens-Schuckert S.A., Cia. Ave. de Mayo 869, Buenos Aires, Salgado, Jose Manuel Diaz Velez 4912, Buenos Aires. Platense de Electricidacl and all branches in Argentina. Salomon, Salomon Concepcion Arenal 3957, Buenos Sievers, Paul Pino 3230, Buenos Aires. Aires. Sigmaringo, Eduardo F, Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Sandmann, Kurt Ave. de Mayo 1370, Buenos Norte) 501, Buenos Aires. Aires. Siller, Heinz Lima 196, Buenos Aires. Sanko K. K. San Martin 66, Buenos Aires. Silva, Alberto P. Pedro Mendoza 1635, Buenos Sansone, Lorenzo Cangallo 1570, and Federico Aires. Lacroze 3642, Buenos Aires. Simonis, Maria Loria 136, and Bartolome Mitre Santos, Tomas Amenabar 471, Rosario. 3927, Buenos Aires. Schaack, Luis R. Victoria 1951, Buenos Aires. Sin, Natalio .. 25 de Mayo 11, Buenos Aires. Schafer, Fritz Independencia 1082, Buenos Sindermann, Hans Alsina 675, Buenos Aires. Aires. " Sipanam "-Cia. Siderurgica Paseo Colon 285, Buenos Aires. Scharf & Velten Alsina 1871, Buenos Aires. Panamericana Inc. Schauer, Bruckmann y Cia. Corrientes 222, Buenos Aires, and Sociedad Anonima " Monte­ Brasil 71-73, Buenos Aires. Bvd. Lacroze 555, Villa catini " Sociedad General Para Ballester, F.C.C.A. la Industria Minera y Quimica Schenkei y Cia. Garay 249, Buenos Aires. Sociedad Industrial de Equipos Alberti 1070, Buenos Aires. Schering Quimica S 'A. Monroe 1378, Buenos Aires. Radiotelefonicos (S.I.D.E.R.) Scheurle, Antonio Bolivar 623, Buenos Aires. Societa Generale Marmi & Pietre Brasil 71-73, Buenos ~res. Schiavon, Angel F. Montes de Oca 2040-48, Buenos D'Italia-Sociedad General de Aires. Marmoles y Piedras de Italia Schiebold, Juan Rincon 173, Buenos Aires. Soffner, Carlos Sarmiento 643, Buenos Aires. Schiffmacher, Erich Chacabuco and Bvd. Pitt ll 71, Sol, Jaime Rioja 138, Buenos Aires, and at Hurlingham, F.C.P. La Paz, Entre Rios. Schinkel, John Alsina 1367, Buenos Aires. Sommaruga y Cia. Alsina 2681, Buenos Aires. Schlatter, T. Federico Moreno 867, Buenos Aires. Sommer, E. R. & R. C. San Martin 66, Buenos Aires. Schmidt, C. A. D. Pino 3502, Belgrano. Sommer, Rodolfo Carlos San Martin 66, Buenos Aires. Schmidt y Cia. Adrogue, F.C.S. Sommerlatte, Gunther Conde 2024, Buenos Aires. Schmidt, Neithold Libertad 1358, Buenos Aires. Soquel, Heriberto C... 25 de Mayo 34 7, Buenos Aires. Schmidt,· Ricardo Adrogue, F.C.S., B.A. Soteras y Cia. Soc. de Resp. Ltda., Ave. Oastanares 1435, Buenos Schmidt, Willy Buenos Aires. Camilo Aires. Schmidt-Vetter, Willy Buenos Aires. Soucek, Adalberto 25 de Mayo 347, Buenos Aires. Schmull, Leonardo Monroe 4574, Buenos Aires. Souto y Rodriguez Alsina 736, Buenos Aires. Schneider, Carlos Uruguay 323, Buenos Aires. Souza, Antonio Jose de Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Schneider, Ernst Rivadavia 950, Buenos Aires. Norte) 616, Buenos Aires. Schneider, Herbert Luis Paraguay llO, Alta Gracia, Spahr, Carlos Rio Bamba 340, Buenos Aires. Provincia de Cordoba. Speratti Romanelli Soc. de Resp. Victoria 3274, Buenos Aires. Schnitzler y Eder Corrientes 923, Buenos Aires. Ltda. Schnitzler, Ricardo Corrientes 923, Buenos Aires. Spreafico, S.A. Industrial y Com- Monasterio 359, Buenos Aires. Schoeller-Bleckmann Aceros Roe. Defensa 324, Buenos Aires. ercial, viuda de ,Juan de Resp. Ltda. Springer, C. W. Montes de Oca 1015, Buenos Schoeller, Carlos J. Rioja 1584, Rosario. Aires. Scholz, Oscar San Jeronimo 2657, Santa Fe. Spr~nger y Moller, S.A. Zepita 3177, Buenos Aires. Schreiterer, Julio Paseo Colon 317, Buenos Aires. Starke, E. G. Rincon 4 77, Buenos Aires. Schriefer, Erwin Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Staudt y Cia., S.A.C. Belo. de Irigoyen 330, Buenos Norte) 760, Buenos Aires. Aires, and all branches in Schubert, Victor Bdo. de Irigoyen 330, Buenos Argentina. Aires. Steenhus, C. & Cia. Reconquista 336, Buenos Aires. Schuetterle, Juan Moreno 867, Blienos Aires. Stefani, La Agencia Buenos Aires. Schuhmann y Schrenk Victoria 1922, Buenos Aires. Steiger y Cia. Reconquista 491, Buenos Aires. Schultz, Pablo Alsina 134, Bahia Blanca. Steinhoff, Georg Corrientes 330, Buenos Aires, and Schulz, Pablo Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal other addresses in Argentina. Norte) 651, Buenos Aires. Steinhorst, George-Suers. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Schulze, Otto Sarmiento 459, Buenos Aires. Muchall & Cia. Norte), 530, Buenos Aires. Schumann, Ella Emma Kauf­ Ave. Leandro N. Alem 1474, and Sternstein, Alfredo Libertad 745, Buenos Aires. mann de 1510, Buenos Aires. Stetter, Erwin Cucha Cucha 837, Buenos Aires. Schumann, W. y Cia. Soc. de Ave. Leandro N. Alem 1474, and Stiefel, Juan .. Montes de Oca 2040-48, Buenos Resp. Ltda. 1510, and Lavalle 168-70, Aires. Buenos Aires. Stinnes, Ltda., S.A. Com. e Ind., 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Schumann, Walter Ave. Leandro N. Alem 1474, and Hugo 1510, Buenos Aires. Stinnes Maritima S.A., Hugo .. 25 de Mayo 145, Buenos· Aires. Schwabe, Gras y Cia. Reconquista 67 4, Buenos Aires, Stoll, Ricardo Victoria 571, Buenos Aires. and Bvd. Pitt ll 71, Hurling­ Stolzenberg, Casa Reconquista 358, Buenos Aires. ham, F.C.P. Storch, Guiller:rno ( Li breria Corrientes 366, Buenos Aires. Schweitzer y Cia. Aguaray y Tobantiranda, Salta. Goethe) Schweizer & Malvar Defensa ll9, Buenos Aires. Storz, C. W. y Cia. Soc. de Resp. Tucuman 839, Buenos Aires. Schwippert, Casa Arturo Bolivar 853, Buenos Aires. Ltda. Seco, Emiliano San Martin 225, Bahia Blanca. Storz, Carlos W. Tucuman 839, and Penna 995, Seculi & Gahn General Mitre 1563, Rosario. Vincente Lopez, Buenos Aires. Seeger, Paul Corrientes 980, and Juncal 1034, Stover Argentina Juan Carlos Peru 155, Buenos Aires. Buenos Aires. Fonticelli & Cia., S. en C. Seifert & Co. 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Strasser, Enrique General Guemes 2236, Florida, Seitz, Martin Charcas 45ll, Buenos Aires. F.C.C.A. Selbach, Alfredo Muniz 334-36, Buen.::>s Aires. Strauss, Federico Eduardo Acevedo 552, Buenos Aires. "Selectus" Organizacion Bulnes 2022, and Juan Fco. Strauss, Juan Alfredo .. Defensa 320, Buenos Aires. Segui 4635-4 7, Buenos Aires. Cientifica Strohschnitter ~ Cia. Cangallo 315, Buenos Aires. Seoane, Vicente Agustin Rosales 3060, Olivos, Casilla 418, "Stud G.G." Ave. Teniente General Jose Buenos Aires. Felix Uriburu 1933, Buenos Servicio Envios Buenos Aires­ Cangallo 541, Buenos Aires. Aires. S.E.B.A. " Styria " Aceros Soc. de Resp. Esparza 43, Buenos Aires. Servidio, Jose Rivadavia 1417, Buenos Aires. Ltda. 454 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

ARGENTINA-continued ARGENTINA-continued Name. Address. Name. Address. Suarez, Fernando A. 25 de Mayo 11, Buenos Aires. Torrendell, ,Juan Carlos Rio de Janeiro 754--760, Buenos Suarez, Victor J uncal 3453, Buenos Aires. Aires. Suda, Kenkichi Bartolome Mitre 559, Buenos Tortorelli, Aquiles Felipe Luis Viale 1953, and San Martin Aires. 66, Buenos Aires. Sudamericana de Bombas Soc. de Moreno 867, Buenos Aires. Tortorici, Nicolas Montes de Oca 326, Avellaneda, Resp. Ltda., Qia. F.C.S. Sudamericana de Comercio, S.A. Ave. de Mayo 869, Buenos Aires, Tosca, S.A., Perfumeria Zapiola 2450, and Blanco En­ Cia-" Riberefi.a del Plata " and all branches in Argentina. calad 3145, Buenos Aires. Sudamericana de Materias Primas Cangallo 315, Buenos Afres. Trabanco, A., Casa Bdo. de Irigoyen 15, Buenos Soc. de Resp. Ltda. Soc. Aires. "Suma" Trabanco, Aquilino Bdo. de Irigoyen 15, , Buenos Suematsu, Daizaburo Bartolome Mitre 559, Buenos Aires. Aires. Trambauer, Alberto Reconquista 336, Buenos Aires. Sueta y Cia ... Bartolome Mitre 519, Buenos " T r a n a 1 " Establecimiento Cevallos 1664-70, Buenos Aires. Aires. Electro-Galvanico Suhr, Heinrich Corrientes 330, Buenos Aires, " Transatlantica "S.A. Argentina Corrientes 222, Buenos Aires. and other addresses in Comercial y Maritima Argentina. " Transocean "Agencia N oticiosa Corrientes 672, Buenos Aires. Suhr-Horeis, Arturo Enrique Reconquista 336, Buenos Aires. Treuhand Soc. de Administracion Leandro N. .Alem 150, Buenos Suhr-Horeis y Cia. Reconquista 336, Buenos Aires. y l\fandatos Aires. " Suma '-' Soc. Sudamericana de Cangallo 315, Buenos Aires. Treusch, Alberto Bolivar 218, Buenos Aires. Materias Primas. Soc. de Resp. Triay, Alberto Suipacha 535, Buenot;i Aires. Ltda. Trombino, Guillermo C. Esmeralda 191, Buenos Aires. " Supercol " Fabrica de Colas .. Lavalle 1530, Buenos Aires, and Truppel, Kurt Pampa 3335, Buenos Aires. Cabildo 324, Avellaneda, F.C.S. Tsuda, Kazuichi Defensa 510, Buenos Aires. Susana, Luis . Charlone 43, Buenos Aires. Tsuda, l\fasao Junin 1479, Buenos Aires. T.A.E.M., Talleres Argentinos Belgrano 752, Buenos Aires. Tsuji, S. Chile 299, Buenos Aires. Electro-Mecanicos Tsukamoto, T. Sarmiento 643, Buenos Aires. T.O. (Transocean) Buenos Aires. Tumarkin, Gregorio (Gerschon) Pueyrredon 37 4, Buenos Aires. Taacks, Walter 25 de Mayo 140, Casilla 1326, Tyran, Franz Peru 139, Buenos Aires. Buenos Aires. U.F.A., Universans Film A.G. . . Lavalle 2057, Buenos Aires. Takashimaya, Iida y Cia. Ltda. Balcarce 260, Buenos Aires. Uhlitzsch & Cia. Cramer 1376, Buenos Aires. Taketani, Keiji Defensa 510, Buenos Aires. Ultramar S ..A., Cia. Argentina de Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Takeuchi, Y. Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Navegacion Norte) 616, Buenos Aires. Norte) 995, Buenos Aires. Unger, Egon Teodoro Garcia 2021, Buenos Takinami, B. Victoria 2702, Buenos Aires. Aires. Talleres Argentinos Electro­ Belgrano 752, Buenos Aires. "Unibras" Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Mecanicos, (T.A.E.M.) Norte) 616, Buenos Aires. Talleres Fotogra bad o "El Piedras 346, Buenos Aires. Union Alemana de Gremios Buenos Aires. Lucero " Soc. de Resp. Ltda. Union Bar Torres, 3797, Ingeniero White, Talleres Gorli-A. E. Rico Av:e. Velez Sarsfield 109-11, Bahia Blanca, F.C.S. Buenos Aires. , Union Motor Argentino Charcas 4030, and Callao 35, Talleres Graficos Bodonia S.A. Tucuman 439, Buenos Aires. Buenos Aires. Talleres Graficos Descartes Bolivar 1268, Buenos Aires. "Unitas," Cia. Financiera Ar- Bdo. de Irigoyen 330, Buenos Talleres Graficos La Aurora Chile 424, Buenos Aires. gentina S.A. Aires. Talleres Graficos " Socrates " .. Bolivar 1268, Buenos Aires. Vacas Hnos. Tucuman 441, Buenos Aires. Talleres Graficos Tuduri Bolivar 427, Buenos Aires. Va,lcarenghi, Guido Cangallo 1570-74, Buenos Aires. Talleres Hempel Soc. de Resp. Itapiru 824, Seis de Septiembre, Valdani, Victor Tucuman 439, Buenos Aires. Ltda. F.C.O. "Valpo," Fabrica Argentina de Guevara 1250, Buenos Aires. Talleres Mecanicos '' Jone,'' Lafayette 1735, Buenos Aires. Maquinas Tanke, C. G. Ave. L. N. Alem 2160, Buenos Van der Velde y Cia., Otto San Martin 235, Buenos Aires. Aires. Van der Velde, Otto .. Sarmiento 459, Buenos Aires. Tato, -Miguel P. l\faipu 434, Buenos Aires. Van der Velde y Wraage Soc. de Sarmiento 459, Buenos Aires. Taufer Hnos. Peru 169, Buenos Aires. Resp. Ltda. Taufer, vYilly Peru 169, Buenos Aires. Van Rossum y Cia., Ernesto Chile 637, Buenos Aires. Tausch, Maximo Callao 53-61, and Serrano 1818, Van Rossum, Ernesto Chile 637, Buenos Aires. Buenos Aires. 'Van Rossum, Sue. de Juan M. San~iag? de] Estero · 532, Buenos Tazaki, Sanen Defensa 510, _Buenos Aires. Aires. Teatro American Palace Cordoba 1785, Buenos Aires. Varni, Florencio A. Brown 881, Canada de Gomez, Teatro Asociacion Patriotica Blandenguez 225, Bahia Blanca, Province of Santa Fe. Italiana F.C.S. Vasallo, Raul Defensa 251, Bueons Aires. Teatro Cineac Corrientes 565, Buenos Aires. Vedder, Eduardo Rivadavia 1255, Buenos Aires. Teatro El Dorado El Dorado, Go bernacion de Velden Ltda., Soc. de Resp. Ltda. Florida 229, Buenos Aires. Misiones. Veliz, Luis G. Marcos Paz 211, Tucuman. Teatro :Marconi Rivadavia 2330, Buenos Aires. Vendemiati, Pablo Lavalle lll8, Buenos Aires. Temica ,Argentina de Calefaccion Venezuela 1287, Buenos Aires. Venzmer, Hans (Juan) Lima 169, Buenos Aires. _ -" Tacal " Cia., Erythropel y Vicum y Cia. Soc. de Resp. Ltda. Cangallo 362, Buenos Aires, and Cia. Carlos General Martin Rodriquez "Tejil "Soc. de Resp. Ltda. Rio Cuarto 2758, Buenos Aires. 324-36, Adrogue, F.C.S. Teloni, Gaetano (Banca N azionale San Martin 66, Buenos Aires. Vidmar, E. Alsina, 531, and Yerbal 2957, del Lavoro) Buenos Aires. Territorial, Rural y Mercantil Corrientes 378, Buenos Aires. Vigo, Luis Geronimo Cangallo 868, Buenos Aires. Sudamericana, S.A. Vilallonga, Fermin Solis 206, and Cangallo , 362, Testasecca, Joaquin Uruguay 463, Buenos Aires. Buenos Aires. Thenee, Jose - Belgrano 774, and Ramella 127, Villa Allende, Cine Villa Allende, Provincia de Bernal, Provincia de Buenos Cordoba. Aires.· Villa, Aufricht y Oia. Victoria 2563-?5, Co _Ip a y o Thies, Casa . r Ave. Fontana 208, Trelew, Gober­ 608-16, and Ave. del Trabajo nacion de Chubut. 5251, Buenos Aires. Thomae, Federico Otto Heinrich Belgrano 530, Buenos Aires. Viscosa Platense, S.A. Commercial Ave. Pres. R.S. Pena (Diagonal Thorhauer y Cia. M. Rodriguez 1140, Buenos y Industrial Norte), 825, Buenos Aires. Aires. Vitrax, Revestiruiento de Vidrio Peru 375, Buenos Aires. "Thyssen-Lametal," Cia. In- Belgrano 752, Buenos Aires, Vlasov, Alexander Ave. Alvear 1891, Buenos Aires. dustrial y Mercantil Thysseu - and all branches in Argentina. Vogel, Ernesto Peru 707, Buenos Aires. Ltda. Volberg, Enrique (Heinrich) Leandro N. Alem 168, 25 de Ti beria Film Lavalle 1977, Buenos Aires. Mayo 145, Buenos Aires. " Tiu-Tor " Soc. de Resp. Ltda. General Lafayette 285, Avel- Von Borries & Bubach 25 de Mayo 195, Buenos Aires. laneda. Von Borries, Kurt - .. 25 de Mayo -195, Buenos Aires. Tintoreria -America. Ave. Forest 930, Buenos Aires. Von Buch, Maximo ---.. O'Higgins 134"7, Buenos Aires; "Tipocromo" . . . . Lafayette 285, Buenos Aires. Von den Velden, Reinhard Alex- Florida 229, Buenos Aires. Ti arks & Co., Hermann, Deutsche Corrientes -672, Buenos Aires. ander ·1a Plata Zeitung Von der Becke, Alejandro Buenos Aires. Tobias, Julius Corrientes 4910, "Buenos Aires. Von Ehrenstein, H.S. 5 de Julio 1289, Vicente Lopez. Tolentino, Gino San Martin 195, Buenos Aires. Von Engels, Jose "Propublix" Ave. de Mayo 981, and V. Tom, Casa .. Warnes 1750-54,, Buenos Aires. Vergara 1329, Buenos Aires. Tonetti, Andres Rrasi1 73, Buenos Aires. Von Schulz-Hausmann, F. Bdo. de Irigoyen 330, Buenos Torena, Hector General Lafayette 285, A vel- Aires. - laneda, and Ave. Parral 651, Von Seidlitz, Eitel Fritz Florida 439, Buenos Aires. Buenos Aires. Von Seidlitz, Wilhelm Florida 439, Buenos Aires. Torrealta, S.A. Comer c i a 1, 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Von Simon,s, Walter .. Ave. de Mayo 833, Buenos Aires, Financiera Industrial e In­ and other addresses in Ar­ mobiliaria gentina. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 455

ARGENTINA-Continued ARGEN'l'INA-Continued Name. Address. Name. Address. Voss, Walter 25 de Mayo 145, Buenos Aires. Zerbo, Francisco Velez Sarsfield 1151, Buenos Vsetecka, Miroslav Peru 457, Buenos Aires. Aires. Wachmann, Pedro Belgrano 263, Buenos Aires. Zimmermann, Eduardo 25 de Mayo 158, Buenos Aires. Wachtel, Soc. de Resp. Ltda., Cramer I 130-40, Buenos Aires. Juan Wachter, Jorge Pozos 67, Buenos Aires. Wagenpfeil, Enrique .. Monroe 3245, Buenos Aires. BOLIVIA Wagner Soc. de Resp. Ltda., Humberto 2031, Ruenos Aires. Abel, Helmut Trinidad. Gunther Abendroth, Heinz Casilla 262, La Paz. Waii & Cia. Bartolome Mitre 531, Buenos Agramont, Edmundo Casilla 682, La Paz. Aires. Asrnirre Suarez, Max .. Cochabamba. Walser, Wald & Cia ... Florida 486, Buenos Aires. Albert, Annie Zeddler viuda de Cochabamba. Walther, Emilio Pichincha 68, and Cordoba 5653, Albert, F. y Cia. Casilla 124, Cochabamba. Buenos Aires. Albert, Fritz Sucre 134, Casilla 124, Cocha- Walz v Cia. Cevallos 1664-70, Buenos Aires. bamba. "\Valz, ·Eugen Reconquista 390, Buenos Aires. Alvarez, Roberto Oruro. Wasser, Rodolfo Moreno 945, Buenos Aires. Alvino, Romulo G. Villazon. Wayss & Freytag, S.A. Empresa Ave. L. N. Alem 168, Buenos Ampuero, Guillermo Oruro. Const.ructora Aires. Antelo, Napoleon G. Puerto Suarez. Wechsberg, Alberto .. Ave. Mitre 4827, Villa Dominico, Aoki, Kanji .. Colon 120, Casilla 212, La Paz. F.C.S., and Rawson 163-7, Aoki, Raul K. Calle Sagarnaga y Ave. Santa Bernal, Buenos Aires. Cruz, La Paz. Wechsberg, Ricardo Ave. Mitre 4827, Villa Dominico, Apolo, Bazar G. Sanjines 344-350, La Paz. F.C.S., and Rawson 163-7, Araniba.r Lopez, Hernan La Paz. Bernal, Buenos Aires. Arauco Lopez, Flaviano Venezuela 878, Cochabamba. Weco y Cia. Ave. Mitre 4827, Villa Dominico, Arentz, Horst Casilla 324, Oruro. F.C.S., and Rawson 163-7, Arnold, Gottfried Tarija. Bernal, Buenos Aires. Arnoldy Hnos., Carlos Tarija. W eichard, Walter Sarmiento 412, Buenos Aires. Avalos, Amable Villazon. ,v einschenk, Martin Moreno 970, Buenos Aires. Baer, H. Mercado esq. Yanacocha, CasilJa Weiss, Jose .. Cangallo 315, Buenos Aires. 876, La Paz. We]bers, Guillermo San Martin 683, Buenos Aires. Baldiviezo, Antonio Potosi. Welbers, Lt.da., S.A. Industrial San Martin 683, Buenos Aires, Bandt, Walter Figueroa 467, La Paz, and at and General Pinedo, Gober­ Chulumani. nacion del Chaco. Bar Comercio Cochabamba. Wella-Sudamerica S.A. General Paz 1891-1899, Buenos Barber, Alfredo 0. Espana 39-43, Cochabamba. Aires, and all branches in Barber, Harold Tarija. Argentina. Barron, Pastor V. Cochabamba and La Paz. Wendel, Rodolfo Bdo. de Irigoyen 440, Buenos Bauer, Joaquin LaP1;1,z. Aires. Becerra, Alberto La Paz. Wendler, Ernst Ave. de Mayo 580, Buenos Aires. Becker, Juan C. La Paz. Wenkebach ,Georg. San Isidro F.C.C.A. Beckmann, Fritz Calle Ladislao Cabrera, Cocha­ Wenker, Bernhard Cucha Cucha 837, Buenos Aires. bamba. Wezel, Francisco Kilometro 7, Gerli Avellaneda, Beckmann, Garage Calle Ladislao Cabrera, Cocha­ Buenos Aires. bamba. Werner, Enrique Roberto Cordoba 1411, Rosario. Beckmann, Hans Calle Ladislao Cabrera, Cocha- Werner, F. R. Cordoba 1411, Rosario. bamba. Werners, Juan Gerardo Conesa 2757, Buenos Aires. Bedregal Vela, Daniel Mercado esq. Yanacocha, La Paz. Wettig F., Carlos Chacabuco 390, Buenos Aires. Beischer, Otto Santa Cruz de la Sierra. Weygand, Ernesto Florida 229, Buenos Aires. Beller, Carlos Santa Cruz. Weyland, Sigfrido Azopardo 256, Villa Ballester Benavides, I. A. Calle Ayacucho, Casilla 7, La Paz. F.C.C.A., and Las Heras 3753, Benthin, Max Cochabamba. Buenos Aires. Bernardo, Casa Ave. Camacho esq. Colon, Casilla Widmar, Elizabeth Kemmerich Alsina 531, and Yerbal 2957, 685, La Paz. de Buenos Aires. Best, Guillermo Trinidad and Guayaramerin. Wilckens, German Guillermo Carlos Tejedor 1642, esq. Santa Biggemann, Antonio Socabaya 274, Casilla 573, La (German Wilkens) (Fabrica de • Fe, Lanus, Buenos Aires. Paz. Colorantes) Biggemann Co., Antonio Socabaya 274, Casilla 573, La Wilkening, Harry Sarmiento 328, Buenos Aires. Paz. Wilkening, Walter Sarmiento 328, Buenos Aires. Bock, Rudolf Esteban Arce 193, Cochabamba. Winkler & Cia. Ave. Pres. R. S. Pena (Diagonal Bock Jnr., Rudolf Cochabamba. Norte) 636, Buenos Aires. Boettger, Rolf Casilla 354, La Paz. Wirth, Guillermo Anasco 955, Buenos Aires. Bollmann, Hedi Cochabamba. Witte, Max .. Ave. la Plata 31, Buenos Aires. Bollmann, Heinrich Cochabamba. Witzsche, Alejandro Salta 2767, Santa Fe. Bollmann, Luis Cochabamba. Wolff, Bruno Tabare 1040, Buenos Aires. Bollmann Jnr., Luis Cochabamba. W o]ff, Eckard Tabare 1040, Buenos Aires. Bollweg, L. " El Sol " La Plata esq. Adolfo Mier, Oruro. Wolff y Schorr, Ltda., S.A. Moreno 431, Buenos Aires, and Borgolte, Rud Plaza San Francisco, La Paz, Sarmiento 778, Rosario, and Nataniel Aguirre 144, F.C.C.A. Cochabamba. Wolff, Soc. de Resp. Ltda., Bruno Tabare 1040, Buenos Aires. Botica Germania (Suers. H. M. 6 de Octubre esq. Bolivar, Casilla Wollanke, Federico 25 de Mayo 347, Buenos Aires. Kummel) 421, Omro. Wolters, Juan Moreno 970, Bu~nos Aires. Brandes, Robert Sucre 170, Cochabamba. Worns y Cia., Pedro .. Sarmiento 377, Buenos Aires. Buck, F. Suers., Joyeria y Relo- Mercado 126, Casilla 397, La Paz. Wraage, Bernardo Sarmiento 459, Buenos Aires. jeria Wubbe,Juan Ave. Alvear 3154, Buenos Aires. Burgos, F. Isaias Villazon. Wuelfel Eisenwerk, Soc. de Resp. Alsina 971, Buenos Aires. Cabezas, Asunta de Calle Ravelo, Sucre. Ltda. Cabezas, Gustavo Calle Ravelo, Sucre. Wust, Andres Chacabuco 390, Buenos Aires. Camacho Camacho, Alberto Cochabamba. Yamada, S. y Cia. Moreno 2037, Buenos Aires, and Canedo Reyes, Gustavo Cochabamba. all branches in Argentina. Canedo Reyes, Luis La Paz. .Yamamoto Hnos. Talcahuano 487, Buenos Aires. Carpintero, Juan A. La Paz . Yamashita Kisen Kaisha Ltda. Ave. Pres. R. S. Pena (Diagonal Cattoretti, Francisco Casilla 131. La Paz. Norte) 616, Buenos Aires. Cattoretti, V. & Cia. Loayza 23; La Paz. Yantorno, Hiran (Cosmo) Bartolome Mitre 4349, Buenos Cattoretti, Virginio Casilla 131, La Paz. Aires. Cerveceria " N acional " Potosi. Y churibehere, Bernardo Bdo. de Irigoyen 1456, Buenos Chacon, Isauro Sucre. Aires. Chamon, Abraham Villa Montes. Yokohama, Kenkichi Esmeralda 1080, Buenos Aires. Cha.mon y Hermano, " La Cha- Villa Montee. Yokohama. Specie Bank Ltd. Ave. Pres. R. S. Pena (Diagonal quena" de L. Norte) 825, Buenos Aires. Chamon, Luis Villa Montes. Zabardi, Mario Paraguay 210, Rosario, Provin- Christiansen, Walter Cochabamba.. cia de Santa Fe. Coca, Primo Atocha. Zacco & Trombino Esmeralda 491, Buenos Aires. Concha, Luis La Paz. Zaghi, Santos-Italoptica Corrientes 571, Buenos Aires. Conzelman & Co. Casilla 78, Tarija. Zarazaga, Jose M. 25 de Mayo 158, Buenos Aires. Conzelman, Oscar Tarija. Zbrojovka Ceskoslovenska S.A. 25 de Mayo 11, Buenos A.ires. Cortez M., Gilberto Villazon. ZedJitz, Count Frederick (for- Buenos A.ires. Dabdoub, Abraham Casilla 38, Santa Cruz de la merly in Brazil) Sierra. Zeising, Hermann Moreno 550, Buenos Aires. Dauelsberg y Cia. Ave. Montes 702, Ca8illa 68, Zeiss, Car~ Bdo. de Irigoyen 330, Buenos La Paz, and all branches in Aires. Bolivia. 456 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

BoLIVIA-continued BOLIVIA-continued Name. Address. Name. Address. Dauelsberg, Elard Ave. Monte-s 702, Casilla 68, Heinrich, Pablo Trinidad. La Paz, and all branches in Henners, Oscar Santa Cruz de la Sierra. Bolivia. Hertzog, Carlos La Paz. Dauelsberg, Percy Ave. Montes 702, Qai;;illa 68, Higa y Cia ... Bolivar 526, Oruro. La Paz. Higa & Co., Rioki Comercio 362, La Paz, and all Daut, Beatrice Denz de Mmguia 1645, Oruro. branches in Bolivia. De Fujiike, Takeko Mercado 216, Cas:illa 527, La Paz. Higa y Hno., Rioko '16 de Julio 45, La Paz. Delius, Antonio La Paz. Higa Hnos.. . Mexico 358, La Paz. Demartini, Luis Plaza 14 de Septiembre 40, Higa Hnos.. . Riberalta. Cochabamba. Higa, Rosita Riberalta. Denz, Carlos .. Villa Montes. Hinojosa, Jorge La Paz. Diaz, Analid .. Mercado esq. Yanacocha, La Paz. Hiramatsu, M.-Bazar Matsuya Mercado 1-7, Ed. Ultima Hora, Diescher, Maximo Santa Cruz de la Sierra. Casilla 475, La Paz. Dillmann, Felix Cochabamba. Hochstatter, Francisco Aniceto Arce 21-23, Sucre, and Dillm.ann, Ricardo Casilla 169, Cochabamba. at Potosi. Doellger, Hermann Santa Cruz de la Sierra. Hochstatter, Hnos. Aniceto Arce 21-23, Sucre, and Doettger, Hans Cochabamba. at Potosi. Donoso, Humberto Yacuiba. Hochstatter, Juan Aniceto Arce 21-23, Sucre, and Dorado, Manuel La Paz. at Potosi. Drogueria Albrecht Colon 402, Casilla 432, La Paz. Hotel Central Colon 344, La Paz. Drogueria Hamburgo Socabaya 126, Casilla 262, La Hotel Hamburgo Chulumani. Paz. Hubert y Cia. La Paz and Cochabamba. Duellm.ann, Hermann .. Cochabamba. Hubert, Gustav La Paz. Duran, Ramon Cajon de Correo 2, La Paz. Hungsberger, Luis La Paz. Edenhofer, M. Mercado 126, Casilla 397, La Paz. Imon, Yutaka Sagarnaga 227, La Paz. Edenhofer, R. Mercado 126, Casilla 397, La Paz. Imprenta Antoniana Tarija. " El Fenix " Casa (F. Wintruff) Potosi 225, Casilla 167, La Paz. Imprenta y .Editorial Electrica .. Colon 358, Casilla 30, La Paz. " El Sol " L. Ballweg La Plata esq. Adolfo Mier, Oruro. Jacobsen, Haye La Paz and Viacha. El Sol Naciente Esteban Arce 68-88, Cocha- Japones, Bazar Potosi 323, Casilla 53, La ·Paz. bamba. Japonesa, Bazar Nataniel Aguirre 54, Cocha- Elsner, Augusto La Paz. bamba. Elsner, Bernardo La Paz. J a ponesa, Cia. Riberalta. Elsner y Cia., Bernardo Ave. Camacho esq. Colon, Casilla Jensen, Otto Colon 64, La Paz. 685, La Paz. Jonak, Franz Cochabamba. Elsner & Co., Juan Mercado esq. Socabaya, Casilla J oyeria y Relojeria F. Buck Suers. Mercado 126, Casilla 397, La Paz. 454, La Paz, and all branches Katura, Alberto Trinidad. in Bolivia. Kawamura, Y. Comercio 322, Casilla 270, La Paz. Elsner, Enrique La Paz. Kawamura, Y. & Cia.-'Bazar Comercio 322, Casilla 270, La Paz. Empresa Minera Huari-Huari Potosi. Union Endo, Mario Calles J. Sanjines y · Potosi, La :Kayaki, I. La Paz. Paz. Keidel & Cia. Potosi. Espejo, Juan Cajon 2, La Paz. Kenning, Otto Santa Cruz. Espinoza Pedroza, Maximo Cochabamba. Kernkamp, George Cochabamba. Excelsior, The Calle Belisario Salinas, Casilla Kina, Julio .. Evaristo Valle 95-97, La Paz. 629, La Paz. Kishimoto, Kiyugo Riberalta. Fabrica de Alcoholes Tunari Cochabamba. Kiyonari, Enrique N. Calle Loayza, La Paz.· Fabrica de Camisas (Santiago T. Calle Fernando Guachalla, Casilla Kiyoto, Miguel K. Camacho y Colon, La Paz, and Komori) 693, La Paz. Nataniel· Aguirre 70, Cocha­ Fabrica de Conservas de Jorge La Paz. bamba. Stege Knorn, Enrique Trinidad. Fabrica de Fideos " La Maria " Tarija. Knorn, Otto Trinidad and Santa Ana (Beni). Ferreteria Findel (E. Findel) Adolfo Mier esq. Pagador, Casilla Koehler, Ernest Guayaramerin. 50, Orqro. Koehler e Hij os Guayaramerin. Ferreteria Mueller Plaza 14 de Septiembre, Cocha­ Koester, German Ave. 20 de Octubre 557, La Paz. bamba. Kohlberg, Julius Tarija. Ferrostaal A.G. (Essen) Surcursal de la Paz Y anococha Kollros, Paul Cochabamba. 368, Ed. Terrazas, Casilla 514, Komori, Casa · Comercio 495, Casilla 682, La Paz. La Paz. Komori, Santiago T. (Fabrica de Calle Fernando Guachalla, Casilla Feucht, Richard Cochabamba. Camisas) 693, La Paz. Findel, E.-Ferreteria Findel Adolfo Mier esq. Pagador, Casilla Komori, T. & Cia. Comercio 495, Casilla 682, La Paz. 50, Oruro. Kremser, Luis Guayaramerin. Fischer, Ewaldo Santa Cruz de la Sierra. Kudr, Jose Eugenio Hotel Sucre Palace, La Paz. Flores, Pedro M. Ave. Montes 740, La Paz. Kuehn, Carlos Santa Cruz de la Sierra. Flossbach, Walter La Paz. Kuguimiya, Guillermo Oruro. Foto ,T ensen Colon 64, La Paz. Kuhlmann, Franz Camargo, Province of Cinti, Frerking, Walter Santa Cruz de la Sierra. Department of Chuquisaca. Freudenthal, Martin . La Paz. Kuhne, Werner Calle Esteban Arce, · Cocha- Fuji, Bazar-T. Fujiike & Co. Mercado 216, Casilla 527, La Paz. bamba. Fujiike, T. & Co. (Bazar Fuji) .. Mercado 216, Casilla 527, La Paz. Kummel, Beatriz Denz Viuda de Murguia 1645, Oruro. Fujiike, Tomaste Mercado 216, Casilla 527, La Paz. Kummel, Suers., H. M. Casilla 421, Oruro. Fukuya, Bazar La Plata 1446, Oruro. Kuncar, Constantino Sucre. Gainza, W. Luis. Villazon. Kyllmann, Bauer y Cia. Mercado esq. Yanacocha, La Paz, Gasser, Gebhard Calle Bolivar, Cochabamba. and all branches in Bolivia. Gasser e Rijos Calle Bolivar, Casilla 74, Cocha- Kyllmann, Guillermo La Paz. bamba, and at Oruro. " La Chaquena " de L. Chamon y Villa Montes. Gitschtaler, Jose Colon 358, Casilla 30, La Paz. Herma.no Glaeser, Arnold 6 de Octubre esq. Bolivar, Oruro. "La Maria," Fabrica de Fideos Tarija. Goto, Masayoshi Mercado 216, La Paz. '' La Papelera" de J. von Bergen Plaza Murillo esq. Paris, Casilla Grahl, Kurt Cochabamba. 614, La Paz. Gran Bazar Union Comercio 322, Casilla 720, La Paz. " La Sedalana " La Paz. Grebe, Horst Potosi. Laguna, Martinie y Cia. Calvo 23-25, Casilla 70, Sucre. Gross, Hans Bolivar 95-97, Potosi. Lanfranco, Casa Colon 118-120, La Paz. Gross Margarita Vladislavic de .. Bolivar 95-97, Potosi. Lanfranco, Fe}ix Colon 118-120, La Paz. . Guidi, Armando Plaza 25 de Mayo 15, Casilla 189, Lanfranco, Sofia ,de Colon 118-120, La Paz. Sucre. Libreria Man Cesped Espana 125, Cochabamba. Guidi Hnos. Plaza 25 de Mayo 15, Casilla 189, Lindemann, Konrad Isaac Tamayo esq. Santa Cruz, Sucre. La Paz. Gumucio Bessand, Juan Cochabamba. Lindemann & Wilke Isaac Tamayo esq. Santa Cruz, Gundlach, Cornelius F. (Casa Cajon de Correo 15, La Paz. La Paz. Gundlach) Loeffier, Erick Potosi. Gushi, Jose .. Riberalta. Lopez, Alberto Oruro. Gushi, Juan Riberalta. Lujan, Macedonio Cochabamba. Gutierrez Salgar, Armando Potosi. Machiduke, Emilio San Andres, Beni. Gutierrez, Serapio Potosi. Maeshiro, R. K. Bolivar. 536, Oruro. Gwinner, Roberto Cochabamba. Magne, Samuel Potosi. Haack, Heinz Muller Oruro. Maimura, Antonio Trinidad. Hardt, E. & W. La Paz. " Marmo ", Casa Bolivar 646, Oruro; Harjes H. Colon 168, Casilla 526, La Paz. , Marmo, Kimimichi Bolivar 646, Oruro. Massmann Co. Oficina de Cam­ Oruro. Hayakawa, Torajiro Loayza 192, Casilla 19, La Paz. bios, Hans Hayashida, Angel Riberalta. Matsuya · Mercado 1-7, La Paz, and at Heigl, Federico Cochabamba. Cochabamba. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 457

Bouvu--continued BoLIVIA.-continued Name. Address. Name. Address. Matsuya, Bazar (M. Hiramatsu) Mercado 1-7, Ed. Ultima Hora~ Salchichas Tunari, Fabrica de .. Cochabamba. Casilla 4 75, La Paz. Salchicheria y Fabrica de Con- Casilla 169, Cochabamba. Mayer, Erich Potosi. servas Cochabamba Medina Santa Cruz, Almacenes Bolivar 60, Casilla 167, Potosi, Salchicheria el Mundo Sucre. " El Globo " de Hugo and at Sucre. Sasaki, Guillermo Comercio 427, La Paz. Medina Santa Cruz, Hugo Bolivar 60, Casilla 167, Potosi, Sato, Juan .. Rurrenabaque. and Aniceto Arce 20, Sucre. Satsuma, Casa Comercio 396, La Paz. Merceria San Pedro Socabaya 274, Casilla 573, La Sawaya, Casa (Kaiji Terasawa) Comercio 505, and Potosi 323, Paz. Casilla 53, La Paz. MethfesRel, Gerhard Casilla 83, Tarija. Schilling, Ernest Socabaya 126, Casilla 262, La Michima.ta, Miguel Comercio 481, La Paz. Paz. Minakawa, K. Loayza 161, Casilla 16, La Paz. Schmidt y Cia. Suers., Otto Esteban Arce 173, Cochabamba. Miranda e Rijo, Pablo Jenaro Sanjines 273, La Paz. Schmidt, ,T ohn Adolfo Mier esq. Pagador, Orur0. Miranda Renjel, Cesar Jenaro Sanjines 273, La Paz. Schmidt, Willy Oruro. Mitsui & Co ... La Paz. Schomann & Co., Gustavo Yanacocha 354, La Paz. Mock, Hans .. Santa Cruz de la Sierra. Schomann, Gustavo .. La Paz. Monje P., Alberto La Paz. Schroeder, Maria Chulumani. Montalvo, Jose R. Jordan 69, Cochabamba. Schuchard, Werner M. ·w. Mercado esq. Yanacocha Casilla Montano, Teofilo Ave. 6 de Agosta esq. Bolivar, 2, La Paz. Casilla 421, Oruro. Schuett, Otto Potosi. Moog, Heinz Casilla 634, La Paz. Schuett Suers., Nicolas ,Jurgen Casilla 208, Sucre, and Matos 4-6, Mori, Luis T. Bolivar 525, Oruro. Casilla 51, Potosi. Mueller, Hans Casilla 639, La Paz. Schuett Urdininea, Nicolas Potosi. Mueller Karl Plaza 14 de Septiembre, Cocha- Alberto bamba. Schulz, Erich M. Sanchez Lima 596, La Paz. Murakami, Sebastian Trinidad. Schweitzer y Cia. La Paz, and all branches in Nachtmann, Anna K ... La Paz. Bolivia. Nagao, Jacinto Trinidad. Schweitzer y Cia., La Providencia Santa Cruz, and all branches in Nakamura, Kokiguro Riberalta. de Bolivia.. Nakazono & Co. Colon 118-122, Casilla 570, La Schweitzer, Felipe Santa Cruz. Paz. Seidel, Carlos Tarija. Neckel, Ernst August Cochabamba. Serna, Luis Alberto de la Villazon. Nishi, Lucio D.-Cast Showa Comercio 468, and Mercado 13, Seu chi, Jose Cobija. Casilla 844, La Paz. Shimoida, Nobuo Jordan 20, Cochabamba. Nishi, Ryo .. La Paz. Shimosi, Pedro Riberalta. Noda, Carlos T. Bolivar esq. 6 de Octubre, Oruro. Shintani, Nicolas Loayza 186, La Paz. Noda, Domingo Trinidad. Shiosaki, Juan Riberalta. Nowotny, Antonio Potosi. Showa, Casa (Lucio D. Nishi) Comercio 468, and Mercado 13, Oberlis, Alfredo Jordan 69, Cochabamba. Casilla 844, La Paz. Oberlis y Cia. Jordan 69, Cochabamba. Sickinger y Cia. Sncrs. Plaza San Francisco 4-20, Casilla Ochiay & Co." Casa Ochiay" .. Potosi 345, and Socabaya 250, 661, La Paz. Casilla 281, La Paz. Sickinger, Herbert Casilla 661, La Paz. Ochiay, Vicente R. Potosi 345, and Socabaya 250, Siebels, Fiambreria Alemana de Mercado 74, La Paz. Casilla 281, La Paz. Gerardo Ocularium - Instituto de Optica Genero Sanjines 429, La Paz. Siebels, Gerardo Calle Mercado, Casilla 914, La Moderna Paz. Oishi, Alberto T. Mercado 55, Casilla 178, La Paz. Siles, A. Mercado esq. Yanacocha, La Paz. Oishi, Casa .. Mercado 55, Casilla 178, La Paz. Simamoto, Julio Trinidad. Oizumi Alejandro Y anacocha 328, La Paz. Snitovsky, Szalem Loayza 88, Casilla ·178, La Paz. Oizumi y Miranda J. Sanjines 273, La Paz. Stege, Fabrica de Conservas de La Paz. Oizumi Roberto K. La Paz. Jorge Ojara, Luis .. Trinidad. Stege, Karl Reinhard La Paz. Oku, Carlos K. Comercio 396, La Paz. Steiner, Robert Cochabamba. Omote, Hiroji Cochabamba 62, La Paz. Stummvoll, Karl Cochabamba. Omoya, Tomas Bolivar 439, Oruro. Suarez, V., ,Jose Villazon. Ono, Almacenes Comercio 436, La Paz. Suemito, Alfredo Trinidad. Ono, Armando H. Comercio 436, La Paz. Sugiura y Cia. Yanacocha 336, La Paz. Orion, Casa .. Sagarnaga y Ave. Santa Cruz, Sukekawa, MaRaji La Paz and La Plata 1446, Oruro. La Paz. Sunahashi & Co. Jordan 34, Cochij,bamba. Ortiz, Isaac .. Casilla 354, La Paz. T.H.P. Loayza 200 (Cajon de Correo 19), Osaki, Pedro Y anacocha 344, La Paz. La Paz. Otterburg, Carlos Colon 358, Casilla 30, La Paz. Takagaki, B. & Co. La Paz and Nataniel Aguirre 54, Paulsen, Christen Casilla 259, Oruro. Cochabamba. Paz Hnos. Santa Cruz. Ta.kaki, Setaro Loayza 192, La Paz. Pedregal Vela, Daniel .. Mercado esq. Yanacocha, La Paz. Takaki, Setaro Loayza 192, La Paz. Penalosa, Celestino La Paz. Takamori, Jorge K. Y anacocha 362, Casilla 436, La Pension Alemana Cochabamba. Paz. Pension Rheingold Cochabamba. Takamori, S. K. Y anacocha 362, La Paz. Pereira, Jordan Ernesto Cochabamba. Ta.kaoka, Alberto S. Comercio 303-7, La Paz. Pereira Lopez y Cia. . . Nataniel Aguirre 14-18, Cocha­ Takeuchi, Ernesto Esteban Arce 68-88, Cocha,- bamba. bamba. Pereira Lopez, David Nataniel Aguirre 14-18, Cocha- Takiguchi, Nicasio Comercio 422, La Paz. bamba. Tamaki, Jose Ave. Saavadra 408, La Paz. Piccardo, Carlos Tarija. Tamashiro, Eisio Tumusla 305, La Paz. Plattner, A. & M. (Suers. de C. Colon 402, Casilla 432, La Paz. Tanaka, Claudio Trinidad. Albrecht) Tanaka, H., y Co. Mercado l· 7, La Paz. Prieto Chacon, Alberto Sucre. Tanaka, Hnos Trinidad. Quidde & Co., Georg Ave. Montes 740, Casilla 671, Tencer, Frank La Paz. La Paz. Tencer, Hermann Ave. Saavadra, La Paz. Quidde, George La Paz. Terasawa, Kaiji-Casa Sawaya Comercio 505, and Potosi 323, Rauthmann, Otto Cochabamba. Casilla 53, La Paz. Recreo Aranjuez Cochabamba. Terrazas, Francisco Oruro. Reese, A., Carlos Tarija. Teruya, Koki Riberalt.a. Reese y Cia. Tarija. Tienda " El Sol " Tarija. Reye, Ulrich Yanacocha 243-247, Casilla 525, Tokyo, Bazar Y anacocha 362, Casilla 436, La La Paz. Paz. Rico Munoz, Jorge La Paz. Torres Ballivian, B. Y anacocha 354, La Paz. Ridder, Juan Yacuiba. Tousseng, Clara Bregor de Colon 344, La Paz. Rivas Guzman, Blanca T. de Casilla 354, La Paz. Tousseng, Hans La Paz. Riveros, Benigno La Paz. "Toyo" Riberalta. Rodriguez, Francisco .. Mercado esq. Yanacocha, La Paz. Transocean .. La Paz. Rodriguez, Juana Cochabamba. Trigo Arce, Luis Potosi. Rojas, Augusto Sucre. Troester, Erwin Trinidad. Rmisell, Edmundo Mercado esq. Yanacocha, La Paz. Troester, Guillermo Trinidad. Rossetti, Antonio Cochabamba. Tussing, Clara Colon 344, La Paz. Rovira, Max La Paz. Ugarte Veisaga, Alejandro de Cochabamba. Rude, Ernest Adolfo Mier esq. Pagador, Oruro. Ugarte Veisaga, Luis de · Cochabamba. Ruecker, Hans Esteban Arce 173, Cochabamba. Union, Bazar (Y. Kawamura & Comercio 322, Casilla 720, La Paz. Sahashi, Casa Y anacocha 4-18, La Paz. Co.) Sahashi, Chuji Y arnwocha 448, La Paz. Universal, Casa Loayza 88, Casilla 478, La Paz. Sakiba,ma, Hugo T-1a Paz, Unzaga de la Vega, Oscar Espana 125, Cochabamba. 458 THE NEW ZEALAND GAZETTE . [No. 37

BOLIVIA-continued BRAZIL-COntinued Name. Address. Name. Address. Vaca Guzman, Roberto Santa Cruz. Acos Roechling Buderus do Brasil Sao Paulo. Valdivia Diaz, Miguel La Paz. de Electricidade Valenzuela Antezana, Jose Cochabamba. Acos Roechling Buderus do Brasil Travessa Born Jesus 6-8, Rio de Vargas Martinez, Hugo Villazon. Ltda. Janeiro, and all branches in Velasco S., Guillermo Mercado esq. Socabaya, Casilla Brazil. 299, La Paz. Acos Styria Ltda. Rua Theophilo Ottoni 66, Rio de Vergara, Max Mercado esq. Yanacocha, La Janeiro. Paz. Agfa Photo A Chimica Bayer Rua dom Gerardo 42, Rio de Victor, Almacen Potosi and Sucre. Ltda. Janeiro, and all branches in Vilaseca Rios, Antonio Potosi. Brazil. Villarroel, Ambrosio Santa Cruz de la Sierra. Agro Chimica Ltda. Rua Libero Badaro 73, Sao Paulo, Virreira, Renato Tarija and Tupiza. and at Campinas. Vogel y Cia. Bolivar 60, Casilla 167, Potosi, Ahlert, Kurt Rua Anibal Mendonca 122, Rio and all branches in Bolivia. de Janetro. Vogel, Pablo Potosi and Sucre. Ahrens, Johann Carl Rua Dom Gerardo 42, Rio de Von Bergen, J. y Cia. La Plaza Murillo . esq Paris, Janeiro. Casilla 629, La Paz. Aichinger, M. E., " Loja Tele­ Rua Tamoyos 438, Bello Hori­ Von Gartzen, Curt La Paz. funken'' zonte, Minas Geraes. Von Landwust, Hans Potosi and Sucre. Air France .. Rua da Gloria 32, Rio de Janeiro, Voss, Juan .. Santa Cruz. and all branches in Brazil. Wakabayashi, Tomio Yanacocha 368, La Paz. Albertini, Alberto Ave. Germania 230, and Ave Walterspiel, German Potosi. Horticular 1670, Porto Alegre. Wayabishi, Tornio La Paz. Alberts, Werner Rua Dr. Vale 116, Porto Alegre, Weber, Albert Cochabamba. Rio Grande do Sul. Weber, Carlos Casilla 689, La Paz. Albetam S.A. (Algemeene Beton Praca Getulio Vargas 2, Rio de W eichert, Wolfgang Calle General Acha, Cochabamba, Aaneming Mij). Janeiro, and all branches in and all branches in Bolivia. Brazil. Wels, Franz Casilla 454, La Paz. Albrecht, Emil Erich .. Rua da Quitanda 62, Rio de Westermann, Bruno Trinidad. Janeiro. Wiethuchter, Wilhelm Plaza Murillo, esq., Calles Bolivar Albrecht, Hugo Rua General Victorino 467, Rio y Ballivian, La Paz. Grande, Rio Grande do Sul. Wille, German Potosi. Algemeene Beton Aaneming Praca Getulio Vargas 2, Rio de Wilstermann Jnr., Carlos Cochabamba. Mij.~Albetam S.A. Janeiro, and all branches in Wilstermann, Juana .. Cochabamba. Brazil. Wintruff, ;F .-Casa " El Fenix " Potosi 225, Casilla 167, La Paz. Algodoeira Bratac Ltda. Praca de Se 81, Caixa Postals Wintruff, Felix Potosi 225, Casilla 167, La Paz. 2-x and 1630, Sao Paulo. Witt, Rudolfo Comercio 420, Casilla 899, La Paz. Algodoeira do Sul Ltda. Rua Dr. Falcao Filho 56, Sao Woiwodich, Marcos Trinidad. Paulo. Yamada, S. y Hno. Yanacocha 391, La Paz. "Allema, Casa" Schadlich, Obert Rua Direita 176, Sao Paulo, and Yamamoto, Victor K. La Paz, and Calle La Plata, & Cia. all branches in Brazil. Oruro. " Allema, Casa " Tecidos, Modas, Rua Direita 18, Sao Paulo, and Yamane, Y. Mercado 216, La Paz. Moveis, Tapecarias S.A. all branches in ·Brazil. Yamashita, Jorge Calle Sagarnaga, La Paz. Allianca Cinematographica Ltda. Praca Getulio Vargas 2, Rio de Yato, Nobuo Mercado 1-7, La Paz. Janeiro, and all branches in Yokohama, Bazar J. Sanjines 273, La Paz. Brazil. Yokota, Tomas Riberalta. Allianca Commercial de Anilinas Ave. Almirante Barroso 81, Rio Yoshida, E.W. Almirante Grau 46, Casilla 871, Ltda. de Janeiro, and all branches in La Paz. Brazil. Yoshida, Shunsetsu Santa Cruz de la Sierra. Alm & Heinritz (Fabrica de Ferra- Rua Javorau 380, Sao Paulo. Y oshizaki, .Kozo Alonso de Mendozo 214, Casilla mentas de Precisao) 684, La Paz. Anastasia, Anielo .. Rua Muriae 52, Bello Horizonte. Yoshizaki, Ricardo Y. Potosi 356, Casilla 437, La Paz. Anastasia Barros e Cia., Ltda... Bello Horizonte, Minas Geraes. Y os~izaki, Y, J oyepa y Reloj eria Potosi 356, Casilla 437, La Paz. Anastasia e Cia. Ltda., Anielo .. Rua Muriae 52, Bello Horizonte. Y sh1hara, Y. . . . . Oruro. Anastasia, Luiz Bello Horizonte, Minas Geraes. Zarate, Mario Potosi. Ando & Cia. Ltda. Rua Boa Vista 15, Sao Paulo, Zehl, Albert Plaza 14 de Septiembre, Cocha­ and all branches in Brazil. bamba. Anilinas Productos Chimicos e Rua da Alfandega 100-102, Zehl y Cia., Albert Plaza 14 de Septiember, Cocha­ Material Tecnico, Cia. de Caixa Postal 194, Rio de bamba. Janeiro, and all branches in Zeisenitz, F. Casilla 569, La Paz, and all Brazil. branches in Bolivia. Aoki & Irmaos, Sukeo Lins, Sao Paulo. Zeller de Mozer y Cia. Ave. Santa Cruz 295, Casilla 705, Appel e Cia. Ltda. Fortaleza, Ceara. La Paz, and all branches in Appel, Kurt .• Fortaleza, Ceara, a:rid Ave. Rain­ Bolivia. ha Elizabeth 277, Rio de Zeller, Mozer y Cia. Ave. Santa Cruz 295, Casilla 705, Janeiro. La Paz, and all branches in Arai, Toyozo Bandeirantes, Parana. Bolivia. Arens & Langen Ave. Capichaba 10, Victoria, Zerrer, Otto Ludwig .. Cochabamba. Espirito Santo. Zetsche & Co., Herbert Colon 168, La Paz. Armazem Kaiko Ltda. Rua Anhangabau 911, Sao Paulo. Zetsche, Heinz G. Colon 168, and Y anacocha 263, Arnold, Eduardo Sao Paulo. La Paz. Artigos Dentarios Paladon Ltda·. Rua General Camara 129, Rio · Zetsche, Herbert La Paz. de Janeiro. Associacao Central Nippo Brasi- Ziegler, Alfredo Ave. Uruquay 4, La Paz. Praca Getulio Vargas 2, Rio de leira Janeiro. Ziegler y Cia, Alfredo La Paz. Associacao Economica Nippo­ Rua de Mexico 17 4, Rio de Zieriacks, Becker y Cia. Casilla 354, La. Paz. Brasileira Janeiro. Zobernig, Otto La Paz. Auto Distribuidora Ltda., Soc. Ave. Rio Branco 79-81, Rio de Zugel, Paul .. Tarija. (Automoveis Mercedes Banz & Janeiro. Opel) Auto-Radio Ltda. Rua Barao de Itapetininga 288, Sao Paulo. BRAZIL Auto-Union Brasil Ltda. Rua Andre Cavalcanti 71-73, A. Forma Decorativa Ltda. Rua Xavier de Toledo 14,- and Rio de Janeiro. Ave. Adolpho Pinheiro 5168, Awazu, Kicroku (Kikoku) Travessa Loefgren 2, Sao ·Paulo. Brooklin Paulisto, Santo Bamberger, Richard .. Rua Prudente de Morais 387, Rio Amaro, Sao Paulo. de Janeiro. A Ultraferramenta Ltda. Rua Novo Prado 406, Sao Paulo. Bancaria Bratac, Casa Praca da Se 77, Sao Paulo. A.E.G. Cia. Sul Americana de Ave. Rio Branco 4 7, Rio de Bancaria Brazcot Ltda. Rua Boa-Vista 116, Sao Paulo. Electricidade Janeiro, and all branches in Bancaria Immigratoria Ltda., Rua 15 de Novembro 155, Brazil. Casa Santos, and at Sao Paulo. Accumuladores Varta do Brasil Ave. Nilo Pecanha 38, Rio de Bancaria Tozan, Casa Florencio Abreu 318, Sao Paulo. Ltda. Janeiro. Banco America do Sul Ltda. Praca da Se 393, Sao Paulo, and all branches in Brazil. Aco, Casa do Rua do Principe 301, Joinville, Barbosa, Casa Sta. Catharina. Ave. Rangel Pestana 2057, Sao Paulo. Acos Marathon do BritsiJ Ltda... Ave. Visconde de Inhauma 38, Bassi, Alvine Steingraber Alameda Itu 1611, Sao Paulo. Rio de Janeiro, and all Bassi, Torquato Alameda Itu 1611, Sao Paulo. branches in Brazil. Bast, Jorge .. Rua Capote Valente 116, Sao Acos Phenix Ltda. Rua Sao Pedro 120, Rio de Paulo. Janeiro, and Rua Florencio de Bastos, Cinema Fazenda Bastos, Sao Paulo. Abreu 421, Caixa Postal 4438, Bastos Electrica Ltda. Fazenda Bastos, Sao Paulo. Sao Paulo, Bata, Jan Sao.Paulo. MAY 10] THE NE·W ZEALAND GAZETTE 459

BRAZIL-continiied BRAZIL~continued Name. Address. Name. Address. Bayer Ltda., A. Chimica Rua dom Gerardo 42, Rio de Bromberg & Cia. Ave. Tiradentes 254, Caixa Janeiro, and all branches in Postal 7 56, Sao Paulo, and Brazil. Rua General Camara 64, Rio Bebion, Wilhelm Rua Carlos Seidi 38, Rio de de Janeiro. Janeiro. Bromberg, Edgar Arthur Rua Pernambuco 24, and Ave. Becker, Ernst Rua do Ouvidor 169, Rio de Tiradentes 254, Sao Paulo. Janeiro. Bromberg, Herbert Alban Martin Rua Genf:ral Camara '34;, .Rio de - Becker, Germano (Hermann) Santa Cruz, Rio Grande do Sul. Janeiro, and Ave. Tiradentes Becker, Irmaos Santa Cruz, Rio Grande do Sul. 254, Sao Paulo. . Beneficiadora Paulista de Algodao Rua Sao .Bento 405, Sao Paulo. Bromberg, Ltda., Maquinas Rua Tiradent~s 254,. Sao. Paulo. Beneficiamento de Arroz de Pedro de Toledo, Sao Paulo. Buchheister, Alfredo Caixa Postal 1421, Rio de Alecri.m Ltda., Soc. Janeiro. Bennack, S.A. Metalurgica, Otto Rua 7 de Septembro 149, Buckup, P. & Cia. (Casa Trommel) Ave. Celso Garcia · 409, Caixa Joinville, Sta. Catharina. Postal 2903, Sao Paulo. Berghoff, Hermann Rua Sao Pedro 89, and Rua Buechler, Carlos Heinz Florianopolis, Sta. Catharina. Amarilis 62, Rio de Janeiro. Buecken, Alexandre Rua Triumpho 54, Santa, Thereza Berringer & Cia. Rvd. Castilhos Franca 59, Para, Rio de Janeiro. and Rua 1',farechal Deodoro 63, Buehler, Eugenio Rua Uruguayana 22, Rio de Manaos. Janeiro. Berson, Gustav Ave. Copacabana 723, and Es­ Buerkle, Erwin Rua Buenos Aires 78, Rio de trada da Covanca 330, Caxias, Janeiro. Rio de Janeiro. Burgers, Richard Caixa Postal 92, Natal, Rio Bernon, Sven Harald Joseph Ave. Atlantica 122-4, Rio de Grande do· Norte. Janeiro. Buttel, Walter Ave Nilo Pecanha 155, Rio de Berwanger, Oscar Ave. Julio de Castilhos 44 and 57, Janeiro. Porto Alegre. Bunck & Cia. Ltda. Rua Senador Feijo 318, Santos. Bianchini, Sebastiao Attilio Rua Sorocaba 696, Rio de Camara de Commercio Nippo- Rua da Alfandega 107, Rio de Janeiro. . Brasileira Janeiro. Bicker, Harald Ave. Vieira Souto 504, Rio de Cappuccini & Cia. Rua da Alfandega 172, Rio de Janeiro. Janeiro. Biekarck, C. & Cia. Praca 15 de Novembro 20, Carvalho e Cia., Ltda., Abel Rua Theophilo Ottoni 106A, Caixa Postal 767, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. Bieler, Adolf Ave. Rio Branco 61. Rio de Carvalho, Othon de .. Rua dos Aimores 2490, Bello Janeiro. Horizonte. Biermann & Co. Sao Caetano, nr. Sao Paulo. Cekace Pharmaceutica Ltda. Rua da Alfandega 144, Caixa Biermann, Nicolau 3 de Dezembro 17, Caixa Postal Postal 1912, Rio de Janeiro. 1831, Sao Paulo. Central Discount Co. Rua Ronald de Ca.rvalho 5, Rio Billington, Reidar Rua Min Godoy 628, Sao Paulo. de Janeiro. Bluhm, Paulo (Livraria Allema) Rua da Bahia 1022, and Ed. Centro de Mel Porto Alegre. Lutetia, Ave. Amazonas, Bello Cha Ribeira Rua Galvao Bueno 351, Sao Horizonte, Minas Geraes. Paulo, and all branches in Boehm, Carlos Willy, .. J oinville, Sta. Catharina. Brazil. Boehm & Cia. Joinville, Sta. Catharina. Cha Tupi Ltda., Soc. Rua Silva Teles 435, Sao Paulo, Boehm, Max Joinville, Sta. Catharina. and all branches in Brazil. Boehringer, Guilherme . Uniao and Russas, Ceara. Charutos Dannemann, Cia., de Praca da Inglaterra, Caixa Postal Boelsums, Boelsum Johannes .. Rio de Janeiro. 40, Bahia. Bonacchi, Annita (Casa Bonacchi) Rua Paysandu 323, Rio de Chaves e Cia. Fortaleza, Ceara. Janeiro. Chiba, Saburo Rio de Janeiro. Borges, Hugo Macuco Rua do Commercio 98, Santos. Chikasawa, Yoshio (N) Soc. Sao Paulo. Borghoff & Cia., Willy Rua Evaristo da Veiga 130, " CIMA " S.A., Cia. Industrial Rua Libero Badaro 137, Sao Caixa Postal 619, Rio de Mercantil e Agricola Paulo. Janeiro. Cindric, Erich Rua Libero Badaro 306, Caixa Borrelli, Armindo Rua Frei Caneca 60, Rio de Postal 3747, Sao Paulo. Janeiro .. Cirell, Valeriana Piacentini Santa Cruz Cabralia, Bahia. Borrelli, Attilio Rua Frei Caneca 60, Rio de Citra-Mina, Ltda. Rua 7 de Setembro 223, Caixa Janeiro. Postal 285, Rio de Janeiro. . Borrelli e Cia., Ltda .. . Rua Frei Caneca 60, Rio de Cohen, Moyses Rua da Alfandega 82, Rio de Janeiro. Janeiro. Borstelmann & Cia .. . Rua do Born Jesus 230, Recife, Cohnitz, F. y Cia. Placa 15 de Novembro 20, and Pernambuco, and Rua Sa e Ave. Francisco BiQalho, Rio de Albuquerque 90, Jaragua, Janeiro. Maceio. Cohnitz, Franz Praca 15 de Novembro 20, and Bozzi, Luciano Rua Sao Bento 405, Sao Paulo, Ave. Francisco Bicalho, Rio and Rua do Commercio 25, de Janeiro. Santos. Collman, Dr. Roberto Praca Getulio Vargas 2, Rio de Brand, Herbert Rua da Laranjeiras 102, Rio de Janeiro. Janeiro. Colombelli, Ernesto .. Rua Bella Cintra 1631, Sao Brasil, A. e Cia. Ave. Marechal Floriano 13A, Paulo. ' Rio de

BRAZIL-continued BRAZIL--continued Name. Address. Name. Address. Correa de Costa, Antonio Rua General Camara 106, Rio de Empreza Japoneza de Pesca Ltda. Paranagua, Parana. Janeiro. ·Empreza de Pesca Ltda. Paranagua, Parana. Costa, Carlos Rua Quintino Bocaiuva 85, Empreza Theatral Nishiyama .. Londrina and Cornelio, Procopio, Manaos, Amazonas. Parana. Couderc Export Co. Rua Ronald de Carvalho 5, Rio Emprezas Maritimas (Brasil) S.A. Ave. Rio Branco 46, Rio de de ,T aneiro. Janeiro, and all branches in Couderc, Jean Rua Ronald de Carvalho 5, Rio Brazil. de Janeiro. Engel, Carlos Rua Vigario Jose Ignacio 58, Cramer, Edgar Rua Terra Nova 137, Sao Paulo. Porto Alegre. Cunha, Jnr., A. R. Rua Araujo, Porto Alegre 70, Engel, Fritz Estrada Velha de Tijuca 78, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, and Estrada Cunto e Cia. . Praca do Ferreira 635, Fortaleza, da Covanca 330, Caxias, Rio Ceara. de Janeiro. Cunto, Ernesto Fortaleza Ceara. Engelbrecht & Oja. (Suers. Engel­ Rua Augusta de Queiroz 158, Cunto, Vicente Fortaleza, Ceara. brecht & Thiel) Caixa Postal 1014, Sao Paulo. Curioni, Gino Ave. Copacabana 208, B,io de " Enit," Ente N azionale Industrie Ave. Rio Branco 104, Rio de Janeiro. 'furistiche Janeiro. Czerna & Cia., Ltda. Rua Conselheiro Dantos 2, B·ahia. Entres, Alberto Florianopolis, Sta. Catharina. Czerna, Valeriana Piacentini Cirell Santa Cruz Cabralia. Bahia. Esperanca, Francisco Rua Visconde Rio Branco 39, Dannemann, Cia. de Charutos Praca da Inglaterra, ·Caixa Postal Teofila Ottoni, Minas Geraes. 40, Bahia, and at Rio de Estylo, Casa Rua General Camara 160, Santos. Janeiro. Exner, Krusche e Cia. Ltda., Rua Visconde de Taunay 486, Dannemann, Dr. Eduardo Rua do Ouvidor 7/3, Rio de Alberto Sao Paulo. Janeiro. Exportacao Rubiac Ltcla. Rua Sao Bento 405, Sao Paulo. De Acidos S.A., Cia. . . Ave. Rio Branco 128, Rio de Exportadora de Madeiras e Cia. Vitoria and Linhares, Espirito Janeiro. Santo. De Oliveira Brito, Antonio Rio de Janeiro. Exportadora e Maritima Ltda., Praca 1\faua 7, Rio d~ Janeiro, (Antonio 0. Brito) Soc. and Rua Don Pedro 11-16, Dedekind, Martin Rua Augusta 598, Sao Paulo. Santos. Dejon, Edmundo Rua Nascimento Silva 54, Rio Faber, Johann, Bleistift Fabrik Ouvidor 164, Rio de Janeiro. de Janeiro. Fabrica de Adubos Esperanca .. Sao Paulo. Dencker, Harald Alameda Casa Branca 796, Caixa Fabrica de Ferramentas de Pre- :B,ua Javorau 380, Sao Paulo. Postal 1906, Sao Paulo. cisao-Alm & Heinritz " Deutz Otto " Legitimo, Ltda., Rua da Alfandega 116, Rio de Fabrica de Gelo Vila Mathias .. Rua Joao Eboli 58, Santos. Soc. de Motores Janeiro, and all branches in Fabrica Guarani . . . . Rua Quari 3, Curityba, Parana. Brazil. Fabrica de Machinas· Raimann J oinville, Sta. Catharina. Diamants et Carbones, S.A. Rua 1 de Marco, Rio de Janeiro. Ltda. Diedrichsen, Ernesto .. Rua Libero Badaro 137, Sao Fabrica de Maquinas " Helo " Rua Turiassu 1687, Caixa Postal Paulo. S.A. 3399, Sao Paulo. Dima S.A., Distribuidora de Sao Paulo. Fabrica "Maravilha" de Arte­ Rua Luiz Gama 383, · Lins, Sao Maquinas Brasileiras fatos de Bambu Ltda. Paulo. Distribuidora Brasileira de Ferros Rua Primeiro de Marco 115, Rio Fabrica Metalurgica Diana Ltda. Rua Theofilo Ottoni ·35, Rio de S.A. de Janeiro. Janeiro and Rua Lilazes 20, Dobberkau, Carlos Rua Libero Badaro 488, Caixa Jacarepagua, D.F. Postal 1286, Sao Paulo. Fabrica Nacional de Papeis Helio- Rua Barra Funda 444, Sao Paulo. Dobler, Adolf Sao Paulo. graphicos Ltda.-Ozalid Brazil Dobler, Margot. Sao Pa,ulo. Fabrica Nacional de Tambores , Rua Clelia 93, Sao Paulo, and at Doi, N. e Cia. Rua Amador Bueno 132, Santos, Ltda: Rio de Janeiro. and all branches in Brazil. Fabrica de Parafusos Sao Paulo Rua Dr. Joao Ribeiro 521, Sao Domschke & Cia. Rua Portugal IO, Bahia. Ltda. Paulo. Dos Santos, Antonio Ribeiro Sao Paulo. Fabrica Rio Grandense de Adubos Pelotas. Dos Santos, Felipe Rua Prof. Ivo Corseuil 111, e Productos Chimicos, S.A. Porto Alegre. Fabrica Santa Isabel .. Fortaleza, Ceara. Draeger Ltda. Soc. Rua Mayrink Veiga 4, Rio de Fabrica de Tecidos Werner S.A. Estrada do Bingen 1485, Petro­ ,Janeiro. polis, and Rua da Alfandega Dralle do Brasil Ltda., Perfumaria Rua Duque de Caxias, Joinville, 100-102, Rio de Janeiro. Sta. Catharina. Fabrica de Tintas Vulcao Ave. Conde Frontin 2994, Vila Dubi, Joseph H. Ave. Rio Branco 117, Rio de Mathilde, Sao Paulo. Janeiro. Fabrica Tupy-Franz Schwalbe Rua General Bruce 146, Rio de Dubois, W. & Cia. (Pharmacia Rua da Alfandega 74, Rio de Janeiro. Allema) Janeiro. Fa bric a Ypu-Artefactos de Nova Friburgo, and Ave. Rio Eckert, Carl Rua Mana 1079, Porto Alegre. Tecidos, Couros_e Metal S.A. Branco 10, Rio de Janeiro. Editorial Labor do Brasil S.A ... Rua Buenos Aires 104, Rio de Facanna Sa, Aparicio. Fortaleza, Ceara. Janeiro, and Rua Barao Para­ Facanha Sae Cia. Ltda. Fortaleza, Ceara. napiacaba 92, Sao Paulo. · Falk, Rudolf (Casa Pfaff) Rua dos And.radas 1664-6, Porto Ehlermann e Cia., Ltda. Rua Theophilo Ottoni 134, Rio Alegre. de Janeiro. Farmacia Central Aracatuba, Sao Paulo. Ehricht, Gustavo H. Christovam Colombo 648, Porto Farmacia, Fructal Guararapes, Sao Paulo. Alegre. Farmacia e Laboratorio Homeo­ Praca Joao Mendes 114-118, Sao Eickhoff, Wilhelm Rua Santa Christina 104, Rio de terapico Ltda. Paulo. Janeiro. Farmaco Ltda. Rua Sao Bento 22, Rio de Eifler, Bernard Praca Duque de Caxias 340, Janeiro, and Rua Conselheiro Caixa Postal 260, Pernambuco. Crispiniano 79, Sao Paulo. Eifler & Cia., Bernard Praca Duque de Caxias 340, Fatio, Jacques Rua Libero Badaro ?,46, Caixa Caixa Postal 260, Pernambuco. Postal 2485, Sao Paulo, and El. Fenix Sudamericano - Cia. AYe. Almirante Barroso 90, Rio Rua Miguel Couto 111, Rio de Argentina de Seguros Terrestres de Janeiro, and all branches in Janeiro. e Maritimos Brazil. Fatio, Norbert Jean Jacques Ave. Presidente Getulio Vargas -Electra, Casa Rua Larga do Rosario 228, Georges 1126, Curityba. Recife. Fatio, Norbert (Norberto or Rua Sao Bento 290, Caixa Postal Electricidade Electron Ltda., Rua da Quitanda 60, Rio de Norbert Jules Theodore Fatio) 3635, Sao Paulo. Casa de Janeiro. Fazenda Barra Mansa Avanhandava, Sao Paulo. Electro Transformadores Ltda., Rua da Alfandega 84, Rio de Fazenda Bastos Rancharia, Sao Paulo. "Ufar" Janeiro. Fazenda Monte d'Este Ltda. Rua Barao de Jagiara 1301, Empresa Brasileira de Mineracao Rua Barao de Paranapiacaba 25, Campinas, Sao Paulo. Ltda. Sao Paulo. Fazenda " Tiete " Lussanvira, Sao Paulo. Empresa Comercial Bandeirante Rua Barao de Paranapiacaba 25, Fazenda " Tres Barras " Jatahy, Parana. Ltd. Sao Paulo. Federal de Fundicao, Cia. Rua Nery Pinheiro 70, Rio de Em pres a Constructora Bratac Praca da Se 399, Sao Paulo. Janeiro. Ltda. Fentho], Fritz Gloria Hotel, Rio de Janeiro. Empresa Constructora Siemens Rua General Camara 87, Rio de Fernandez, Ramon Gonzalez Ave. Epitacio Pessoa 1888, Gavea, Bauunion do Brasil, S.A. · Janeiro. Rio de Janeiro. Em pres a Grafica Ca tarinense, Blumenau. Ferrante, Fernando H. de Rua 15 de Novembro, Curityba, S.A. Parana. Rua Alvaro Alvin 27, Rio de Empresa de Propaganda Ferreira, Antonio Alves Rua Alvaro Alvim 33-37, Rio " Productos Knoll " Janeiro. de Janeiro. Empresa Transportadora Holl­ Sao Paulo, and all branches in mann Brazil. Feyerabend, Kurt Ave. Brigadeiro Luiz Antonio Empreza Constructora Brasileira Almoxarife 7A, Corrientes, Sao 3724, Sao Paulo. Gruenbilf Ltda. Paulo, and at Porto Alegre. Fiacao de Seda Bratac Ltda. Praca da Se 399, Sao Paulo. Empreza Graphica Leuzinger S.A. Rua Lavradio 162, Rio de Fiat Brasileira S.A. Praca 15 de Novembro 20, Rio Janeiro. de Janeiro. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 461

BRAZIL-continued BRAZIL--contini,.ed Name. Address. Name. Address. Fiduciaria Brasileira, Cia. Ave. Almirante Barroso 91, Rio Hachiyr,, Kazuo Rua Theophilo Ottoni 85, Rio de de Janeiro. Ja,neiro. Filippone, G. & Cia. . . Rua Se11ador Dantas 35A, Rio Hachiya, Kenkuro Ave. R. Elisabete 233, Rio de de ,T aneiro. Janeiro. Financeira Barros - Handley Largo do Cafe 14, and Alvares Hachiya, Senichi Rua Thcophilo Ottoni 85, Rio de Ltda., Soc. Penteado 91, Caixa Postal Janeiro. · 5-05, Sao Paulo. Hackradt & Cia., Fernando Rua Sao Bento 217, Caixa Postal Fink & Cia ... Carlos, Rua do Born Jesus 227, 948, Sao Paulo, and all Caixa Postal 478, Pernambuco. bmnches in Brazil. Fink, Leopold Josef Ave. Rodriguez Alves 161, Caixa Hackradt, Fernando Rua Sao Bento 217, Sao Paulo. Postal 2866, Rio de Janeiro. Halboth, Armin Rua Buenos Aires 152, Rio de Fink, L. J. e Cia. Ltda. Ave. Rodrigues Alves 161, Caixa Janeiro. Postal 2866, Rio de ,T aneiro. Rama e Cia. Rua Paula Souza 290, Sao Paulo. Fischer, Carl Praca. l\faua 7, Rio de ,Janeiro, Hamaoka, Casa Rua Carlos Garcia l 03, Sao and Rua Don Pedro 11-16, Paulo. Santos. Hamaoka, Kasuto Rua Carlos Garcia 103, and Rua Fischer, Friedrick ,J ..• Blumenau, Sta. Catharina. Java.es 20, Sao Paulo. Fonua Decorativa Ltda., A. Rua Xavier de Toledo 14, and H amaoka, Ken vto Rua Carlos Garcia 103, Sao Paulo. Ave. Adolpho Pinheiro 5168, Hamburgueza "Sul Americana, Andradas 1290, Porto Alegre, Brooklin Paulista, Sa.nto Am­ Cia. and all branches in Brazil. aro, Sao Paulo. Hamers, Georg Wilhelm Lambert Rua Araujo Porto Alegre 70, Foto Otica Adro Rua 15 de Novembro 357, Rio de Janeiro. Curitvba. Hamers, 1\L, S.A., Cia. de Pro­ Travessa Braz Barros 19, Rio de Fouquet, Paul Rua 1 de Marco, Rio de Janeiro. ductos Quimicos Industriaes Janeiro, and all branches in Franck, Franklin Chaves Fortaleza, Ceara. Brazil. Franck, Germano Paulo Fortaleza, Ceara. Hamers, l\fa.x Johann Hubert Rua Araujo Porto Alegre 70, and Frey, Frederico Paulo Adolfo Rna Thiers 136, Sao Paulo. (l\.faximiliano) Rua Visconde de Piraja 4, Frey, Max Sao Paulo. Rio de Janeiro, and 25 de Frey, Oficina Fred Rua Thiers 136, Sao Paulo. Marco 1215, Sao Paulo. Frigorifico Perrella Ave. Contorno 2416, Caixa Postal Handley & Cia. Ltda., Godofredo Largo do Cafe 14, and Alvares 4 73, Bello Horizonte, :!Winas Penteado 91, Caixa Postal Geraes. 5-05, Sao Paulo. Fuerst, Carl Gebhard Franco 74, Sao Paulo, and Rua Hanseatische Kolonisations Hamonia, St.a. Catharina. Tenente Possolo 15-25, Rio Gesellschaft de ,T aneiro. Hansen & Cia.. , Alfred Rua da Alfandega 107, Rio de Fujihira. e Cia. Ltda... Largo do Ouvidor 5, Sao Paulo. ,Janeiro. Fujiwara, Hisato Cafelandia, and Rua Sao Bento Hanstein, Wolfgang .Rua l\fayrink Veiga 8, and Rua. 290, Sao Paulo. Barao de Jaguaribe ll. RiQ Fujiwara & Takeuchi Cafelandia, Sao Paulo. de J aueiro. Fukuda e Cia. Pompeia, Sao Paulo. Hara & Cia. Ltcla. Praca da Se 54, Sao Paulo. Fundicao Sao Pedro .. Rua Rarao de l\fesquita, 98A, Harada, Tat,mnosuke Sao Paulo. Rio de Janeiro. Hase, Sakuro Rua Conselheiro Furtado 80, "Funtymod" Fundicao de Rua Ribeiro de Lima 282, Sao Sao Paulo, and at Cam.hara, Typos Modernos Ltda. Paulo. Parana. Galeria Carioca de Modas S.A. Rua do Ouvidor 158, Rio de Hasenclever & Cia. Camp de Sao Christovao 110, Janeiro. Rio de ,Janeiro, and all Galeria Pftulista de l\fodaB Rua Direita 176, Sao Paulo. branches in Brazil. Gasper, Gregory Hendrik Adri- Visconde de Piraja 452, Rio de Hasen.clever & Cia. Ltda., Alex- Rua May rink Veiga 4, Caixa, anus Janeiro. ander Postal 3335, Rio de Janeiro. Geco Ltda., Soc. Rua Theophilo Ottoni 35-M, Hatanaka, Senjiro Sao Paulo. Rio de ,Janeiro. Heidelmann, E. A. & Cia. Praca Antenor Navarro 35-50, Geiimler, Adolpho Sao Leopoldo, Rio Grande do Sul. Joao Pessoa, Parahyba. Geissler, Alfredo Rua

BRAZIL-continued BRAZIL-continited Name, Address. Name. Address. Holland Merten, Wilhelm Ave. Graca Aranha 333, and Jenner & Cia., Ernesto J oao Pessoa, and all branches in · Praia do· Flamengo 186, Rio Brazil. de Janeiro, and other addresses Jenner, Ernst J oao Pessoa. in Brazil. Jimmi Ltda., Soc. Rua Irma Simpliciana 78, Sao Hollmann, Henrique Sao Paulo, and all branches in Paulo. Brazil. J oest, Pedro Rua do Commercio 76, Santos, Sao Hollnagel, Bruno Rua Glicerio 497, Sao Paulo. Paulo. Holzgrefe & Gia. Rua Portugal 27, Bahia. Joplia Exportadora Ltda.; Soc. Recife, Pernambuco. Hoos, George Kurt Fortaleza, Ceara. Josephson, L.A. Ave. Rio Branco 173, Rio de ~orn, Karl .. Pensao ,Jensen, Ave. 7 de Sep­ Janeiro. tem bro 276, and Rua Portugal Jost, Ernst Friedrich Rua Colombia 258, Sao Paulo. 27, Bahia. Junghahnel, Max Rua Sao Bento 54-1, Sao Paulo. ~otel Lntecia Rua da.s Larangeiras 486, Rio Junker & Ruh Ltda., Fogoes Ave. Juruce 2, Sao Paulo. · de Janeiro. Kaehler, Otto ,J. Rua Torquato Bahia · 3, Ed. Huland & Cia. Ltda., Oscar Rua Major Facunde 173, Forta­ Magalhaes, Sao Salvador, leza, Ceara. Bahia. H unsche e Cia. Rua Dr. Flores 119, Porto Alegre, Kaelble, Theodor Hermann Rua Dom Gerardo 42, and Rua and all branches in Brazil. Saint Roman 154, Rio de Iken, Oscar .. Rua Clelia 93, Sao Paulo. ,Tnaeiro. Imaizumi, Misao Rua Boa Vista 116, Caixa Postal , Kaigai Xogyo Kabushiki Kaisha Praca da Se 54, Sao Paulo, and 1139, Sao Paulo. all branches in Brazil. Iinobiliaria Tiradentes, Ltda. Rua Tiradentes 254; Sao Paulo. Kalberer, Reinhold Porto Alegre, Rio Grande do ~ul. Importadora Brasil Ltda. Ave. Rangel Pestana 2415, and Kamada, Casa Taquaratinga, Sao Paulo. · Rua S. Christovao Colombo Kamada, R. Taquaratinga, Sao Paulo. 59, Sao Paulo. Kanakao S.A., Industrias de Rua Theodoro Sampaio 2756, Importadora Nippo Brasileira Rua Benedit.o Hipolito 10, Rio Adubos and Rua Itapura Miranda 17, Ltda., Soc. de J a.neiro. Sao Paulo. Importadores Fornecedores e Rua Theophilo Ottoni 74, Caixa Kanegae, Waziro Birigui, Sao Paulo. Constru<>tores 13rasunido S.A. Postal 1015, Rio de Janeiro. Kanematsu de I. Hiro Kawa, Rua Don Jose de Barros 152, I more.ssora Paranaense S.A., Max Rua Commernlador Araujo 731- Casa Caixa Postal 1360, 8ao Paulo, Schr_appe 747, Curityba. and all branches in Brazil. Industria Agricola Campineira Carlos Gomes, Campinas, Sao Kanne, Ryoji Sao Paulo. Ltda. Paulo. Kanzaki, Shota Sao Paulo. Industria, Brasilefra de Fios Ave. Amazonas 336, and Rua Kato, Carlos T. Rua ,Jose Antonio Coelho 439, e Artefactos de M:etais Pouso Alegre 39-41, Bello Sao Paulo. Horizonte. Kato, Carlos Y. Sao Paulo. Industria Metalurgica Portoale­ Rua Almirante Barroso 285, Katsura Ltda., Soc. de Sao Paulo. grense Porto Alegre, Rio Grande do Kaucher, Walter Santa Maria de Itabira, and all Sul. branches in Brazil. Industria Quimica Sul Rio Grand­ Praca Sao Pedro 146, Porto Kay, Henry Rua Senador Queiroz 185, Sao ense Alegre, Rio Grande do Sul. Paulo. Industria Textil Santa Clara Rua D. 108, Vila Santa Clara, Keetman, vY., & Cia ... Rua Alcindo Guanabara 17-21, Ltda. and Vila Prudente, Sao Paulo. and Rua Saccadura Cahra 109, fodustria Typographia Italiana Ave. Apparicio Borges 131, Rio Rio de Janeiro. de Janeiro. · Keetman, Wilhelm Rua Alcindo Guanahara 17-21, Iµdustria Yamagata, Ltda. Sao Pedro d' Aldeia, Municipio and Rua Saccadura Cahra 109, de Araruama, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. Industrial A.'mazonese, Cia. Manaos, Amazonas,. and at Para. Keppler, Alfredo Rua Diogo Faria 171, Caixa Industrial Mercant.il e Agricola .. · Rua Libero Badaro 137, Sao Postal il86, Sao Paulo. Paulo. Kern & Cia. Ltda., Carlos Rua da Alfand~ga 144, Rio de Industrias de Adubos Jaguare Rua Theodoro Sampaio 2756, Janeiro. , S.A. and Rua Itapura Miranda 17, Kiefer, Otto Rua J oao Ericcola 10, and Ave. ·Sao Paulo. Atlantica 5, Caixa Postal 3285, Industrias de Adubos Kanakao Rua Theodoro Sampaio 2756, Sao Paulo. S.A. and Rua Itapura Miranda 17, Kiener & Kay Rua Senador Queiroz 1.02 and Sao Paulo. 185, Sao Paulo. I11dustrias Brasileiras Textis­ Rua Catharina Braida 71-79, Sao Kiener, Kuper (Roberto) Rua Senador Queiroz 185, Sao Quimicas Ltda. Paulo. Paulo.· Industrias Chimicas Geronazzo Rua Catharina Braida, 5, Sao Kimitsuka, Shin Sao Paulo. . Ltda: Paulo. Kimura, Y oshikichi Rua Luiz Teixeira 18, Sao Paulo~ Informadora Rapida Ltda. Praca Mana 7, Rio de Janeiro. Kiokawa, ,Joao Guararapes, Sao Paulo. Instaladora Geral Rua Rangel 162, Recife. Kiokawa, Midsuyoshe Guararapes, Sao Paulo. Instituto Behring de Therapeu­ Rua Dom Gerardo 42, and Kircher, Hillmann y Cia. Praca Barboso 188, Porto Alegre. tica Experimental Ltda. Estrada Cafunda 1290, Rio de Kirsten, Carlos (su~rs.' Kirsten & Rua Lopes Cardoso 16, Bahia. JaneirQ. Weber) Institutos Therapeuticos Reuni­ Rua Glicerio 497, Caixa Postal Kleiber, Werner Rua Moraes Silva 43,. -Rio de dos Labofarma S.A. (suer:;;,, 3862, Sao Paulo, and all Janeiro. Barros Hollna.gel & Cia.) branches in Brazil. Klimmek S.A., Industrias Sao Bento, Santo Catharina. Interoontinental - Sociedade Ex­ Rua da Alfandega 84, Rio de Augusto portadora e Importadora Janeiro. Klinkert, Alfredo Rua J oao Eboli 58, Santos. Tnternacional de Commercio Ltda. Rua Uruguayana 104, Rio de Knoth, Rudolf Rua Barao de Mesquita 707, Rio Soc. (S.O.I.N.C.) Janeiro. de Janeiro. Inui, Shigeru Rua Dr. J oao Ribeiro, 521, Sao Koboyashi, Kohei Santo Anastacio, (Piquerobi), Paulo. Sao Paulo. I pe de Industria e Comercio­ Rua Deocleciano 59, Sao Paulo. Koch, Alfred Paul Blumenau, Sta. Catharina. Cibic S.A., Cia. · · Koehler e Cia., Ernest Guajara Mirim Matto Grosso, and Italfilm Ltda. Rua Protestantes 78, Sao Paulo. all branches in Brazil. Italmar S.A., Brazileira de Em­ Ave. Rio Branco 46, Rio de Koehler, Ernest Guajara ,Mirim, Matto Grosso. presas Maritimas ,Janeiro, and all branches fo · Koehler, Fritz Erwin Ave. Ruy Barbosa 598, Rio de Brazil. Janeiro. It.alo-Brasileira de Industria e Rua Deoc]eciana 59, Sao Paulo. Koehler, Gustav Artur B]umena,u, Sta. Catharina. Comm.ercio S.A., Cia. Koga, Genzabro Fazenda Bastos, Sao Paulo. "Ite" Industria Thermo-Elect- Rua Frei Caneca 99, and - Rua Kohler, Carlos Rua Frei CaneC'a 99, and Rua rica Ltda. · General Gurjao 102, Rio de General Gurjao 102, Rio de Janeiro. Janeiro. Itinoze, R. . . Aracatuba, Sao Paulo. Kolbe, Hans Sao Salvador, Bahia. Ito & Cia. Ltda., Yozo Rua Irma Simpliciana 78, Sao Konishi & Cia., Ltda. Rua Senador Feijo · 177, Caixa Paulo. Postal 4003, Sao Paulo. Ito, Yozo Rua Irma Simpliciana 78, Sao Koping, Hugo Rudolf Rua Libero Badaro 92, Sao Paulo Paulo. Kopsch, Paulo Rua Dom Pedro II, 17, Santos: Iwasaki, Hikoyata Sao Paulo. Kozuki e Cia. Pres. Prudente, Bao Paulo. Iwasaki, Takaya Sao Paulo. Krappe, L-eo G. Sezefredo Florianopolis, Sta. Catharina, and Iwasaki, Tsuneya Sao Paulo. other addresses in Brazil. Jacobi e Cia. Rua Sigueira Campos 924, Caixa Kraus, Franz Rua General Camara 41, Rio de Postal 1063, Porto Alegre, Rio Janeiro. Grande do Sul. Krebs, W. Fonesca & Cia. Ltda. Rua da Alfandega 189, Rio de J ardim, Casa e ~!ti ~nos Aires 79-A, and ,Janeiro. Aw, . Branco 118,. Rio de Kremer, Kurt Manaos, Amazonas. J& "h.nd Rua Barao de Krohn, Hans J oachun Rua Carlos Botelho 451, Sao n~pe. mi~ga 41, Sao Paulo. Paulo. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 463

BRAZIL--continued BRAZIL-continued Name .. Address. Name. Address. Krohn Ltda., Machinas Rua Carlos Botelho 451, Sao Mansilla, Oscar Guajara-Mirim, Matto-Grosso. Paulo. • Maquinas Excelsior Industria e Rua Capitao Salomao 87, Sao Kuhn, Carlos Guilherme Santa Cruz, Rio Grande do Sul. Comercio S.A. · Paulo. Kume, Kaneaqui Paraguassu, Sao Paulo. Marcenaria Sorelli Ltda. Ave. Adolpho Pinheiro 5168, Kume, Taneaka Paraguassu, Sao Paulo. Brooklin Paulista, Santo Kuniy, Casa Bauru, Sao Paulo. Amaro, Sao Paulo. • Kuny, G. Sao Paulo. Marconi, Umberto Alameda Barao de Limeira 331, Kuroiwa, Hidechiki Paraguassu, Sao Paulo. Sao Paulo. K wakura, Zinozuki Ourinhos, Sao Paulo. Marelli Motores, S.A ... Rua Camerino 91-·93, Rio de L.A.T.I. Linhas Aereas Trans- Rua Mexico 90, Rio de Janeiro, Janeiro. continentaes Italiana S.A. and all branches in Brazil. Margutti, Stefano (Estevao) Rua da Quitanda 96, Sao Paulo. Laboratorio Esculapio Ltda. Rua da Alfandega 144, Caixa Marquardt, Julius .. Ave. Almirante Barroso 81, Rio Postal 1912, Rio de Janeiro. de Janeiro. Laboratorio Veritas Ltda. Rua Alvaro Alvim 33-37, Rio de Marschner~ Francisco Ave. Amazonas 308, Bello Hori- Janeiro. zorite, Minas Geraes. Laboratorio Zambeletti Ltda. Rua Albuquerque Lins 480, Martini, Aldo Sao Paulo. Caixa Postal 2069, Sao Paulo. Marubayashi, Shigueta Paraguassu, Sao Paulo. Landgraf, Ricardo Rua 7 de Setembro 816, Porto Masaki Sasaichi Ave. Dr. Julio Prestes 1095, Alegre. Promissao, Sao Paulo. Lang & Cia. Ltda. Rua Comm. Manoel Pereira 177, Masaki Yida Ltda. Promissao, Sao Paulo. Porto Alegre, and all branches Maselli, Arthur Pichler Praca Maua 7, and Ave. Lima in Brazil. 103, Rio de J anero. Lange, H. & Cia. Ltda. Rua Mexico 90, Rio de Janeiro. Matsubara, Koshi Ourinhos, Sao Paulo. Lapis Johann Faber Ltda. Epitacio Pessoa 201-9, Sao Paulo. Matsumoto, Kasuhiro Sao.Paulo. Laubisch, Carlos Rua do Ouvidor 86, and Rua Matsushita, Aikiti Vera Cruz, Sao Paulo. Riachuelo 81-87, Rio de Mattos, Jose A.C. Rua Bela Cintra 1380, Sao Paulo. Janeiro. Medici, Luiz Rua Libero Badaro 137, and Ave. Laubisch & Hirth, Ca,rlos Rua Riachuelo 81-87, Rio de Paulista 1904, Sao Paulo. Janeiro. Melching,. O.A.H. Rua Sao Bento 405, Caixa Postal Lehr, Robert Rua Fernando Mendes 25, and 2505, Sao Paulo. Rua Alvaro Alvim 24, Rio de Meng, Hermann Rua Buenos Aires 85, Rio de Janeiro. Janeiro. Lettieri, G. Rua Chile 65-67, and 103-106, "Merck" do Brasil S.A. Comp. Ave. Nilo Pecanha 155, Rio de Natal. Chimica Janeiro, and all branches in Leutzgen, Guilherme Rua Luiz Goes 122, Caixa Postal Brazil. 2027, Sao Paulo. Meridional de Tintas e Com­ Rua Candelaria 9, and Rua Olga Leuzinger, S.A. Rua Lavra.dio 162, Rio de Janeiro. posicoes Ltda. 130, Rio de Janeiro. Liebold, Rrnesto Francisco Rua ] 3 de :Maio 239, Para.. Merten, Wilhelm· Holland Ave. Graca Aranha 333, and Lima, Dr. Vincente Saboya Ave. Rio Branco 61, Rio de Praia do Flamengo 186, Rio de Janeiro. Janeiro, and other addresses in Linha de Navegacao Italiana Praca Visconde Cayru 19, Bahia. Brazil. Link, August . . , . Rio de Janeiro. Messner, Dr. Franz Rua General Camara 19, Rio de Lins, Renato Machado de Freitas Rua Larga do Rosario 228, Recife. Janeiro. Litografica Blumenau Cia. Blumenau, Sta. Catharina. Metro Ltda., Machinas Rua Clelia 93, Sao Paulo. Livraria Allema-Paulo Bluhm Rua da Bahia 1022, and Ed. Metz, Carl Rio de Janeiro. Lutet.ia, Ave. Amazonas, Bello Metzner, Kurt Ave. Atlantica 434, and Rua Sao Horizonte, Minas Geraes. Euzebio 180-2, Rio de Janeiro. Livraria Central Florianopolis, Sta. Catharina. Meyer, Alwin Rua Mayrink Veiga 4, ' Rio de Livraria Delinee Rua Sao Bento 541, Sao Paulo. Janiero. Livraria Herrmann Rua dos.Andradas, Porto Alegre, Meyer & Cia., Oswaldo Rua Coronel Vicente 384, Caixa Rio Grande do Sul. Postal 931, Porto Alegre. Livraria Parana-Kurt Maeckel- Rua Barao do Rio Branco 18, Meyer, Joao Rua Theophilo Ottoni 104, and burg Caixa Postal 415, Curityba. Rua Nascimento Silva 57, Lobo e Cia., Manoel 'fres Casas Rio Madeira Caixa Postal 498, Rio de Amazonas. Janeiro. Lock, Kurt Rua Turiassu 1687, Sao Paulo. Meyerfreund, H. & Cia. Villa Velha, Victoria, Espirito Lodders, Ricardo Ave. Rio Branco 69--77, Caixa Santo. . Postal 1655, Rio de Janeiro. :Michahelles e Cia. Ltda. (form~rly Rua Mayrink Veiga 8, Caixa Loeser e Cia. Ltda. Ave. Rio Branco 176, Aracaju Petersen, Michahelles & Cia. Postal 759, Rio de Janeiro, and Sergipe. Ltda.) Caixa Postal 1046, Sao Paulo. Lohmann & Cia., Ernst Travessa Padre Eutychio 59, Mimosa Photo J. G. Stuebing Rua General Camara 106, Rio de Para. Janeiro. Loja Kiit.o-Tecidos Japonezes Rua Direita 255, Sao Paulo. Minas Brasilmica Ltda. Rua Lino Coutinho 1718, Sao S.A. Paulo. " Loja Telefunken " - M.E. Rua Tamoyos 438, Bello Hori­ · Mineracao Oldenburg Ltda. Ave. Graca Aranha 333, Rio de Aichinger zonte, Minas Geraes. Janeiro. Lombardi, Angelina .. Rua Jose Antonio Coelho 439, Minin, Helena Praca Joao Mendes ll4-ll8, Sao Paulo. Sao Paulo .. Liick & Cia., Gurgel .. Rua do Comercio 161-165, Natal. Mirow, Heinz Rua Theophilo Ottoni 35, Rio de Ludemann, Ernest Wilhelm Recife, Pernambuco. Janeiro, and Rua Lilazes 20, Ludemann, W. e Cia. Ave. Marques de Olinda 85, Jacarepagua D.F. Recife, Pernambuco. Misukami, Fujio Sao Paulo. Ludewigs, Eberhard .. Rua Carlos Botelho 451, Sao Mitsubishi & Co. Rio de Janeiro, and all branches Paulo. in Brazil. Luik & Kleiner Ltda. Rua Theophilo Ottoni 89, Rio de Mitsui & Co. Ave. N. Pecanha 151, Rio de Janiero. ,T aneiro, and all branches in Luik, Paul· .. Rua Theophilo Ottoni 89, Rio de Brazil. Janeiro. Miyasaka, Kunito Sao Paulo. Lund, Octavio Soveral Rua Campos de Carvalho 327, Miyasaki e Cia. Ltda. Pompeia, Sao Paulo. Rio de Janeiro. Moeller, Guilhermo Rua do Carmo 9, Caixa Postal Machado, Jose Rua da Praia, Paranagua, Parana 2039, Sao Paulo, and at Rio de Machinas e Ferrovias Ltda. Rua Uruguaiana US, S.602, Rio Janeiro. de Janeiro. Moeller, Henrique Rua da Conceicao 134, Caixa Machinas Para Escriptorio Mer- Rua da Quitanda 65, Rio de Postal 3842, Sao Paulo. cedes do Brasil Ltda. Janeiro, and at Sao Paulo. Moeser, Wilhelm Rua Sambaiba 41, Rio de Janeiro. Madeiras Compensadas Ltda... Rua 24 de Maio 594, Curityba, Mogi, S~igo .. Praca Antonio Prado 9, Sao Parana. Paulo. Maebata & Ohira Garca, Sao Paulo. Molinari & Co., Hans Rua Luiz de Cameos 75A, Rio de Maeckelburg, Kurt (Liv r a r i a Rua Barao do Rio Branco 18, Janeiro. Parana) Caixa Postal 415, Curityba. Molinari, Hans August Rua Luiz de Cameos 75A, Rio de Mahlmann, Emil Andradas 1290, Porto, Alegre. Janeiro. Makota Trading Co., Ltd. ;Rio de Janeiro, and all branches Molinari, Lucy Rua Luiz de Cameos 75A, Rio de in Brazil. Janeiro. Malburg, Cia. Comercio e Indus- Itajahy, Sta. Catharina, and all Molinari, Ludovico Rua Canada 562, Sao Paulo. tria branches in Brazil. Montenegro, Antonio .. Rua Sao Pedro 33, Rio de Janeiro. Rua General Camara 90, Rio de Malik, J. G ... Moreira e Gomes Rua Visconde Vergueiro 22, Janeiro. Santos. Mangelis & Kreutzberg Ltda. Ave. Presidente Wilson 1866, Sao Mori, Goro .. Sao Paulo. Paulo. Motores " Deutz Otto " Legitimo Rua da Alfandega ll6., Rio de Mannesmann S.A., Tubos Rua General Camara 90, Rio de Ltda., Soc. de Janeiro, and all branches in Janeiro. Brazil. 464 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

BRAZIL-continued BRAZIL-Continued Name. Address. Name. Address. Muegge, Carlos Rua Barao de Jaguaribe 377, Olivetti do Brasil, S.A., Cia. Rua Florencio de Abreu 37, Sao Rio de Janeiro. Mecanica Industrial e Comercial, Paulo, and Rua Buenos Aires Mueller, Guilherme Rio de Janeiro. 17, Rio de Janeiro. Mueller-Hering, Hermann Blumenau. Olympia Machinas de Escrever Rua Theophilo Ottoni 86, Caixa Muller, Alfredo Florianopolis, Sta. Catharina; Ltda. Postal 2754, Rio de Janeiro. Muller, Carlos Ave. Rangel Pestana 2057, Sao Omnipol Brasileira S.A. Rua General Camara 139, Caixa Paulo, and Ave. Conde Frontin Postal 2734, Rio de ,T aneiro. 2994, Vila Mathilde, Sao Paulo. Onishi e Cia. Presidente Prudente, Sao Paulo. Muller, Peter Ave. Rio Branco 66-7 4. Rio de Originalidades, Casa de Rua Frei Gaspar 44, Santos. Janeiro. · Osaka Syosen Kaisya (Osk Line} Ave. Rio Branco 79-81, Rio de Murai, Yo Bahia. Janeiro, and all branches in Murakami e Cia. Duartina, Sao Paulo. Brazil. Myamoto, Hirosi Cornelio Procopio, Parana. Osaki, Takahashi & Cia. Ltda. Rua Visconde de Sao Vicente Nakamura & Ioshida .. Rua X 30-32, Mercatlo Municipal, 83-85, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. Osborne, Herbert Ave. Pessoa Anta 73, Fortaleza, Nakamura, Joaquim .. Guararapes, Sao Paulo. Ceara. Nakamura & Rodrigues Rua X 30-32, Mercado Municipal, Osk Line-Osaka Syosen Kaisya Ave. Rio Branco 79-81, Rio de Rio de Janeiro. Janeiro, and all branches in Nakano Iwao Rua Anhangabahu 911, Sao .Brazil. Paulo. Ostermayer, Frederico Rua Lindolfo Color 404, Sao Nano, Guiseppe Santa Cruz Cabralia, Bahia. Leopoldo, Rio Grande do Sul. Naumann, Johannes Vila Conceicao, Porto Alegre, Otto, Paulo Georg Rua General Camara 78, Rio de Rio Grande do Sul. Janeiro. Navarini, Alexandre Aguillar Ave. Delphim Moreira 1120, Rio Outa e Kawano Rua C. Pinho 176, Sao Paulo. de Janeiro. Overbeck & Cia. Rua Miguel Calmon 24, Caixa Navegacao Osaka do Brasil Ltda., Rua Cidade de Toledo 31, Santos, Postal 73 .. Bahia. Soc. de and all branches in Brazil. Overbeck, Hermann Heinrich .. Rua Miguel Calmon 24, Bahia. Nebiolo, S.A. Rua Buenos Aires 263, Rio de Overbeck, Wilhelm Rua Miguel Calmon 24, Bahia. Janeiro, and all branches in Overbeck, '.Yilhelm Renning .. Rua Miguel Ca1mon 24, Bahia. Brazil. Ozaki Tsugio Rio de Janeiro. Neugebauer & Cia., Ernesto Ave. Germania 230, Porto Alegre. Ozalid Brazil-Fabrica Nacional Rmt Barra :B'unda 444, Sao Paulo. Neugebauer, .Joao Ave. Germania 230, and Rua de Papeis Heliographicos Ltda. Cristoval Polombo 3437, Porto Ozenda, Raul Rua da Alfandega 22, Rio de Alegre. Janeiro, and at Santos. Nichikida, F. T. Ltda. Assai, Sao Paulo. Pallavicini, Helmuth Csaky Rua da Alfand~ga 104, Rio de Nieckele, Palmeira e Cia Rua Marechal Floriano 14-16, Janeiro. Pelotas, Rio Grande do Sul. Palmeira e Cia., Nieckele Rua Marechal Floriano 14-16, Niemeyer, Dr. Henrique Rua Benedictinos 21, Rio de Pelotas, Rio Grande rlo Sul. Janeiro. Palmeira & Meyer Rua Capitao Salomao 89, Sao Nipponica de Plantacao do Brasil Praca Caetano Brandao 37, Para. Paulo. Ltda., Cia. Paschen y Cia. Caixa Postal 44, Fortaleza, Nishihara, Sakae Rua Maestro Cardim 319, Sao Ceara, and at Para. Paulo. Passos, M... Rio de Janeiro. Nishio, Hagemu Rua do Rosario 113, Rio · de Paulotto Ltda., Casa. Rua Senador Queiroz 513, Sao Janeiro. Paulo. Nishitani & Cia., Ltda. Rua Sao Pedro 208, Rio de Pecuaria Troncoso Ltda. Praca da Republica 40,' Santos. Janeiro, and Rua do Carmo Perfumaria Claco Ltda. Fortaleza, Ceara. 400, Sao Paulo. Perfumaria Dralle do Brasil Ltda. Rua Duque de Caxias, Joinville, Nishitani, Kazuo Rua Sao Peclro 208, Rio de Sta. Catharina. Janeiro. Perrella, & Filhos Ave. Contorno 2416, Caixa Postal Nishitani, Shoichi Rua Sao Pedro 208, Rio de 4 73, Bello Horizonte, Minas Janeiro. Geraes. Nishiyama Irmaos & Cia. Londrina and Cornelio Procopia, Perrella, Irmaos Ave. Contorno 2416, Caixa Postal Parana. 473, Bello Horizonte, Minas Nitihaku Takushoku Kaisha Sao Paulo. Geraes. Nitsche-Guenther-Busch do Brasil Ave. Rio Branco 122, Rio de Perrella, Pasquale Ave. Contorno 2416, Caixa Postal Ltda. Janeiro. 4 73, Bello Horizonte. Noack, Fritz Carl Julius Ave. Rio Branco 52, Caixa Perutz-Photo-H. Schneiker & Rua Barao do Rio Branco 27, Postal 3115, Rio de Janeiro. Cia. Caixa Postal 294, Curityba. Noethlich, Herbert Ave. Rio Branco 52, Rio de Petersen & Cia. Ltda ... Rua Libero Badaro 306, and Janeiro. Rua Washington Luiz 212, N oetzlin, Hans Rua Portugal 9, Bahia. Caixa Postal 1046, Sao Paulo. Noguchi & Cia. Mercado Municipal, Lado Petsch, Willy Porto Alegre. Externo 100-102, Rio de Pettinati, Francisco Rua Conselheiro Crispiniano 29, Janeiro. Sao Paulo. Noguchi, Motozo Mercado Municipal, Lado Pfaff, Casa .. Rua da Carioca 46, Rio de Externo 100-102, Rio de Janeiro, and all branches in Janeiro. Brnzil. Nygaard Filho, Christiano Commendador Caminha 48, Porto Pfaff, Casa (Westphalen, Bach, Rua Miguel Calmon 36, Bahia. Alegre. Krohn & Co.) 0 Japao Em Sao Paulo Rua Libero Badaro . 4 72, Sao Pfluegger & Cia., Ernesto Manaos. Paulo. Photo Halifax Rua Buenos Aires 120, Rio de " O.K.," Agencia Rua Torquato Bahia 3, Ed. Janeiro. Malgalhaes, Sao Salvador, Piano, Artur Antonio da Costa .. Rua Sao Pedro 33, Rio de Bahia. Janeiro. Oberst, Rocha e Cia. Ltd. Rua Buenos Aires 171, Rio de Piccard, Ernesto Rua Florencio de Abreu 371, Janeiro. Caixa Postal 4226, Sao Paulo. Oficina Mecanica Magirus Deutz­ Rua Pedro Alves 96, Rio de Pietrocolla, Akiyoshi e Cia. Rua Cardeal Arcoverde 2544, Sao Diessel Ltda. Janeiro. Paulo. Oficina Mechanica Tozan Ave. Celso Garcia 1248, Sao Pinto da Luz e Silva, Heitor Rua Sao Bento 22, Rio de Paulo. Janeiro. Oficinas Mechanicas Aeronauticas Rua Mexico 90, Rio de Janeiro. Pneumaticos Continental do Rua General Camara 64, Rio de do Brazil Ltda. Brasil Ltda. Janeiro. Ohara Irmao & Co. Rua Paula Souza 224, Sao Paulo. Pockstaller, Antonio Edmundo Ave. Rio Branco 10, Rio de Ohara & Irmao, Taizo Rua Sao Luiz 1378, Marilia, Sao Janeiro. Paulo. Poethig, Adolf Blumenau. Ohno, Mochisa Rio de Janeiro. Pomorski, Max Rua General Camara 78, Rio de Okada, Shiguezo Sao Paulo. ,Janeiro. Okamoto e Cia., Haruichi Rua 24 de Dezembro 889, Sao Pontes, Anibal Guajara-Mirim, ~atto-Grosso. Paulo. Pontes Irmaos Guajara-Mirim, Matto-Grosso. Okamoto, Haruichi Rua 24 de Dezembro 889, Sao Pontes, Moacyr Guajara-Mirim, Matto Grosso. Paulo. Prado, A. & Cia. Ltda. Rua Luiz Teixeira 18, Sao Paulo, Okamoto, Hidenosuke Rio de Janeiro. Probst, August Rua 1 de Marco 7, Rio de· Okamoto, Torazo Rua Galvao Bueno 351, Sao Janeiro. Paulo, and all branches · in Brazil. Probst e Cia., Victor Rua 15 de Novembro 579, Okano, Tsumematsu Bandeirantes, Parana. Blumenau, Sta. Catharina. Oki, Tatuo Ave. Nilo Pecanha 151, Rio de Productos Bisleri Ltda. Rua da Alfandega 201, and Rua Janeiro. Dias da Costa 12, Rio de Okomoto, Sentaro Marilia, Sao Paulo. Janeiro. Oldendor4 E. ., Rua da Conceicao 560, Caixa "Productos Knoll," Empresa de Rua Alvaro Alvim 27, Rio, de Postal 1972, Sao Paulo. Propaganda ,Janeiro. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 465

BRAZIL-continued BRAZIL-continued Name. Address. Name. Address. Productos Quimicos Industriaes Travessa Braz Barros 19, Rio Schmarje, William Hotel Russell, Praia do Russell M. Hamers, S.A., Cia. de de Janeiro, and all branches in 64, Rio de Janeiro. Brazil. Schmeling & Herzfoldt Rua Almirante Barroso 285, Produtos Agricolas Ltda. Rua Anhangabahu 1095-1103, Porto Alegre, Rio Grande do Sao Paulo, and Praca 15 de Sul. Novembro 38A, Rio de Janeiro. Schmid, Arnold Ouvidor 164, Rio de Janeiro. Rai.wke, C. H. Rua Triumpho 30, Santa Thereza, Schmidlin & Cia. Rua Tamoyos 487, Bello Hori­ Rio de Janeiro. zonte, Minas Geraes. Raimann & Cia. Rua Florencio de Abreu 123, Sao Schmidlin, Hugo Rua Tamoyos 487, Bello Hori­ Paulo, and all branches in zonte, Minas Geraes. Brazil. Schmidt & Cia. Rua Julio Adolpho 14, Bahia. Ranniger & Cia. Bvd. Catilhos Franca 73, Para. Schmidt, S.A., Comercio e In­ Rua 15 de N ovembro 1495, Rante'x Ltda. Rua Libero Badaro 346, Sao dustria, Walter Caixa Postal 63, Blumenau, Paulo. Sta. Catharina. Rehbock, Joachim Ferdinand .. Rio de Janeiro. Schmitt & Alberto Rua Evaristo da Veiga 142-4, Rehder, Paul Jose Maria Lisboa 1163, Sao Caixa Postal 1199, Rio de Paulo. Janeiro. Reis, Arthur Rua Sao Bento 24, Rio de Schmitt & Cia., Ltda. Rua 7 de Abril 360, Sao Paulo. Janeiro. Schmuziger Ltda., Soc. Industrial Rua Benjamin Constant 147, Reis, Arturo dos Rua Sao Bento 24, Rio de & Commercial Sao Paulo, and Rua Candelaria Janeiro. 78, Rio de Janeiro. Reis, Wilhelm Ave. Almirante Barroso 81. Rio Schneider, II. Carlos Rua do Principe 301, Joinville, de Janeiro. · Sta. Catharina. Representacoes Union Ltcla. Rua 1 de Marco 118, Caixa Schneiker, H. & Cia. (Perutz­ Rua Barao do Rio Branco 27, Postal 590, Rio de Janeiro. Photo) Caixa Postal 294, Curityba. Reprex Ltda.. Blumenau Sta. Cat.harina. Schneiker, Henrique .. Rua Barao do Rio Branco 27, Ricordi Brasileira S.A. Editorial Rua Libero Badaro 346, Sao Caixa Postal 294, Curityba, e Comercial Paulo. Parana. Ricordi, G. & Cia. Barao de Limeira 331, Sao PauJo. Schnitzer, Franz Rua Alvaro Alvim 27, Rio de Rieckhoff, Bruno Max Manfred Rua Marques de Pinedo 23, Rio .Janeiro. Julius Karl de Janeiro. Schrappe, Helmuth Rua Commendador Araujo 731- Riedel, J. D.-E. de Haen & Cia. Travessa Santa Rita 24, Rio de 747, Curityba, Parana. Ltda. Janeiro, and at Sao Paulo. Schrappe, Max Rua Comendadore Araujo 731- Rinkel, Adolfo Ave. Sao J oao 324, Caixa 747, Curityba, and at Blu­ Postal 3192, Sao Paulo. menau. Ritter, Carl .. Blumenau. Schrappe Sobrinho, Oscar Curity ha, Parana. Rix, Richard Rua Conselheiro Moreira de Schreurs, H. & Cia. Ltda. Rua Voluntarios da Patria 140, Barros 213, Sao Paulo. Porto Alegre. Rocha, Waldema,r Ave. Affonso Pena 398, and Rna Schroth, Carlos Vitoria and Linhares, Espirito Tamoios 713, Bello Horizonte. Santo. Roenn, Wilhelm Rua Libero Badaro 346, Sao Schroth & Irmao, Carlos Vitoria and Linhares, Espirito Paulo. Santo. Romano, Adolpho Praca Coronel Eneas 38, Schroth, \Valter Vitoria and Linhares, Espirito Curityba, and all branches in Santo. Brazil. Schubert, Franz Rua Alemanha 440 (ex 28), Sao Rosito, Casa Rua Anhangabahu 956, Sao Paulo. Paulo. Schulte, Paulo H. Rua Brigadeiro Tobias 673, Rossi, Evaristo Rua Sao Bento 405, Sao Paulo, Caixa Postal 2391, Sao Paulo. and Rua do Commercio 25, Schupp & Cia., Emilio Rua Miguel Couto 42-4, Rio de Santos. Janeiro. Rotermund e Cia. Sao Leopoldo, Rio Grande do Sul. Schutte & Cia. Lt,da., Alfred II. Rua Sao Pedro 88, Rio de Rotermund, Frederico Sao Leopoldo, Rio Grande do Sul. Janeiro, and all branches in R'.)th, G. & Cia. Ave. 17 de Agosto 189, Pernam- Brazil. buco. Schwab, Adolpho Rua Dr"' Jose l\fontauri 72, Rudert, Hans A. W. Rio de Janeiro. Porto Alegre. Runge, Carl Hermann Rua Nery Pinheiro 70, and Rua Schwa,b, F1lho e Cia., Adolpho .. Rua Dr. Jose Montauri 72, Porto do Triunfo 23, Rio de Janeiro. Alegre. Russo, Francisco Giunta Rua Libero Badaro 388, Sao Schwab, Fritz Rua Dr. Jose Montauri 72, Porto Paulo. Alegre. S.O.I.N.C.-Soc. Internacional de Rua Uruguayana 104, Rio de Schwalbe, Franz (Fabrica Tupy) Rua General Bruce 146, Rio de Commercio Ltda. Janeiro. Janeiro. Sa, Antonio Ave. Epitacio Pessoa 157, Santos. Segui, Tetsueiri Marilla, Sao Paulo. S:1kamoto, Masaharu Sao Paulo. Selinke, Otto Sao Fra.ncisco do Sul. Sampaio e Sad Rua Buenos Aires 140, Rio de Selinke, Otto ]\fax Florianopolis, Sta. Catharina, Janeiro. and Praca 15 de Novembre S:1nches, J. e Cia. (Serralheria Rua Campos Salles 105, Rio de 20, Rio de Janeiro. Artistica) Janeiro. Selke, Ewald Parada da Boa Vista, Rua Sapaco, S.A., para Commercio e Ave. Agua Branca 524, Sao America Brasiliense 569, 3.A., Industria. Cia. Paulo, and all branches in Parada, Brooklin Paulista, Sao Brazil. Paulo. Sarin. Arnaldo Rua D. Joao V 417, Sao Paulo. Semper & Cia. Rua Marechal Deodoro 188, Sarn~lli, Alberto Praca Visconde Cayru 19, Bahia. l\fanaos, and all branches in Sasano, Fukusi Rua Goiaz Piedade 564, Rio de Brazil. Janeiro. Serralheria Artistica-J. Sanches Rua Campos· Salles 105, Rio de Satoh, Sci · .. Rua Rosario 69, Rio de Janeiro. e Cia. Janeiro. Sawamura, K. Rua General Camara 104, Rio Servico 1.\faritimo Sul Brasil Ltda. Ave. Rio Branco 79-81, Rio de de Janeiro. J iweiro, and all branches in Schadlich, Obert & Cia., " Casa Rua Direita 176, Sao Paulo, and Brazil. Allema" all branches in Brazil. Seuzer, Kurt Bello Horizonte. Schaeffer & Cia. (Uniao de Ferros) Vol da Patria 294-304, Porto Shiino, Yutako Rua Theophilo Ottoni 113, Rio Alegre. de Janeiro. Scheidt, F. W. & Cia. Rua Domingos Paiva 322, Sao Shimizu e Cia. Paranagua, Parana. Paulo, and all branches in Shirato, Kanji Rua do Rosario 69, Rio de Brazil. Janeiro. Scheidt, Frederico Guilherme Rua Santos Dumont 353, Petro. Sidapar (Usina Siderurgica e Rua da Quinta 71, Sao Paulo. polis, Santo Amaro, Sao Paulo. Laminadors N.S. Aparecida Schelling, Max A. Blumenau. S.A.) Schendel, W. Rua, 7 de Beptembre 790, Caixa Siemens Bauunion do Brasil, S.A. Rua General Camara 87, Rio de Postal 424, Porto Alegre, Rio Empresa Constructora Janeiro. Grande do Sul. Silva, Affonso Rua Espirito Santo 328, Bello Schering Produtos Quimicos e Rua JVIoraes Silva 43, Rio de Horizonte. Farmaceuticos S.A. Janeiro, and all branches in Simon, Theodor Friedrich Rua Tonelores 134, Rio de Brazil. Janeiro. Scheurer, Dr. Hans Peter. Rua Theophilo Ottoni 17, Rio Simonini, Toschi & Guidi Rua Anhangabahu 956, Sao de Janeiro. Paulo. Schlemm, E. e Cia. . . 15 de Novembro 387, Caixa Sinner, Martin Friedrich Joseph Rua Hermenegildo de Barros Postal 550, Curityba. 120, Rio de Janeiro. Schloemann, Heinrich Praca Mana 7, and Rua Prudente Siqueria, J. R. Manaos, Amazonas. de :Morais 433, Rio de Janeiro. Siq ueira,

Bn.Azrrr--.:.continued BRAZIL-continued Name.· Address. Name. Address. Spredtke, Johannes Hans Paul .. Rua Portugal 27, Bahia. Typografia e Livraria Rlume- Blumenau, Sta. Catharina. Spremberg, Martin Rua Visconde de Ouro Preto 25, nauense S.A. Sau Paulo. Uebele, Hans Ulrich ~antos. Sswao, Isositi Bauru, Sao Paulo. Uebele, Otto Santos. Stahlunion Ltda. Rua Candelaria 53, Rio de Uehara, Ushi Paraguassu, Sao Paulo. Janeiro, and Sen Queiroz 76, Ueno, Yonezo Ourinhos, Sao Paulo. Sao Paulo. "Ufar "Electro Transformadores Rua da Alfandega 84, Rio de Stark & Co. (Suers.to Hans Rieper Rua Portugal 26, Bahia. Ltda. Janeiro. & Cia.) Ulrichs, F. e. Cia., Ltda. Ed. Diogo 63, Fortaleza, Ceara. Steffen & Cia. Ltda., Arnoldo Rua Portugal 9, Bahia. Ulrichs, Friedrich Wilhelm Victor Fortaleza, Ceara. Steinbach & ·Cia. Rua Portugal 4, Caixa Postal 4, Albert Bahia. Ultraferramenta Ltda., A. Rua Novo Prado 406, Sao Paulo. Sthamer, Hermann W. Ave. Epitacio Pessoa 2290, Rio Umlandt, August Rua Maria Clara, Curityba, de ,T aneiro. Parana. · Stoelzle, Willy Georg .. Rua Carijos 226, Bello Horizonte, Urata, Tokio Rua l\farechal Deodoro 230, Juiz Minas Geraes. de Fora, Minas Geraes. Stoltz & Cia., Hermann Ave. Rio Branco 66-74, Rio de Urban, Othon (Otto) Rua 15 'de Novembro 387, Curi­ Janeiro, and all branches in tyba, Parana, and at Bello Brazil. Horizonte, Minas Geraes. Stoltz, Georg Hermann Rua Nery Pinheiro 70, Rio de Usina de Aco Caju Ltda. Ave. Graca Aranha 333, Rio de Janeiro. Janeiro, and at Nova Iguassu. Stoltz, Rodolfo Hans .. Rua Nery Pinheiro 70, and Rua Usina Electrica de Bastos Bastos, Sao Paulo. Aprazivel 5, Rio de Janeiro. Usina Porongaba Fortaleza, Ceara. · Strunz, Eric Porto Alegre. Usina Siderurgica e Laminadora Rua da Quinta 71, Sao Paulo. Stuebing, ,T. G. Rua General Camara 106, Rio N.S. Aparecida S.A. "Sidapar" de Janeiro. Uttpot, Erich Sao Leopoldo, Rio Grande do Stumme!, Joseph J. W. Theophilo Ottoni 85, Caixa Postal Sul. 769, Rio de Janeiro. Uyetsuka, Tsukasa , Para. Suematsu, l\fidori Marilia, Sao Paulo. Valente, Agostino Cesa.re Rua Bento Lisboa 4-6, Rio de Sugayama, Terukiti .. Lins, Sao Paulo. Janeiro. Sugimoto, Y oshinosuke Rua Santa Efigenia 29, Ave. Van Rees do Brasil Ltda. · Rua, Libero Badaro 92, Caixa Rudge 215, and Rua dos Postal 165, Sao Paulo. Italianos 301, Sao Paulo, and V encedora,' Casa Lins, Sao Paulo. at Lussanvira. Viacao Sao Paulo Matto Grosso, Rua Libero Badaro 137, Sao Suinbeck, Fritz Praca Maua 7, Rio de Janeiro, Cia. Paulo. and Rua Don Pedro 11-16, V ~n Borries, Carlos Ave. Higienopolis 711, Sao.Paulo. Santos. Von Dellingshausen, Nicholaus Rua Theophilo Ottoni 96, Rio Suzuki, Rinkuro Ourinhos, Sao Paulo. Eduard de Janeiro. Systema Ltda., Casa Rua Tamoios 713, Bello Hori­ Von den Steinen, Carlos Rua do Imperador 357, Recife, zonte, Minas Geraes. Pernambuco. Tagawa, Seiichi Rua Dr. Falcao Filho 56, Sao Von Doehn, Rudolph Ave. Rio Branco 176, Aracaju, Paulo. Sergipe. Takaima, Sampey Rio de Janeiro. Von Gehlen, Gustav Adolf Joinville, Sta. Catharina. Takata, Tohru Ave. NHo Pecanha 151, and Ave. Helmuth Atlantica 225, Rio de Janeiro. Von Schrader, Bodo .. Rua da Quitanda 161, Caixa Takeda Irmao e Cia. Bauru, Sao Paulo. Postal 41, Rio de ,Janeiro. Takeda, Kanichi Rio de Janeiro, Von Wangenheim, Baron Dietrich Florianopolis, Sta. Catharina. Tamanouchi, Hideo · · Sao Paulo. Von Wangenheim, Hans Florianopolis. Tarrago & Lang Uruguayana, Rio Grande do Sul. Voos, Leo Rua Sao Pedro 106, Rio de Taruma, Soiti Londrina, Parana. · Janeiro. Tavares d'-Amai'al, Dr. Max Blumenau. "Waco" Ltda., Soc. Commercial Rua da Quitanda 162, Ca.ixa Tecelagemde Seda Paulicea Ltda. Ave. Alvaro Ramos 35, Sao Paulo Postal 2331, Sao Paulo. Technica l\~ineira, Cai,;a Ave. Amazonas 336, Bello- Wagner, Casa Rua Libero Badaro 388. Sao Horizonte. Paulo. , Tecidos Japonezes S.A. (Loja Rua Direita 255, Sao Paulo. Wagner Lt

BRAZIL-continued CHILE-continued Name. Address. Name. Addres!I, Yokohama Specie Bank Ltd. Rua da Alfandega lll, Rio de Aste Demartini, Francisco Yunga.y 2803, and Chacabuco Janeiro. 2812, Valparaiso. Yonedo, H ... Sta. Cruz do Rio Pardo, Sao Aste Hnos. y Cia. · Chacabuco 2812, and Yungay Paulo. 2803, Valparaiso. Y oshio e Cia. Pres. Prudente, Sao Paulo. Astiz y Kesten 21 de Mayo y Brasilera, Punta Zabel, vValter Rua da Alfandega 84, and Rua Arenas. Presidente Moraes 357, Rio de Aubel Sangmeister, Maquina.ria y Urmeneta 529, Casilla 24, Puerto Janeiro. Merceria, Arnoldo Monit. Zaki, Shirato & Cia., Ltda. Rua Ro.-1ario 69, Rio de Janeiro. Avendano, Domingo .. Tome. Zanchi, Andrea Praca Visconde Cayru 19, Bahia. Bacelli, Ines Madrigal de Casilla 1020, Valparaiso. Zeiss, Soc. Optica Ltda., Carl Rua dos Bcnedictinos 21, Rio de Backenberg, Julio Blanco 1303, Casilla 480, Val- Janeiro, and all branches in paraiso. Brazil. Baehnke, Guillermo Ca,rrera 280, Valparaiso. Ziefer, I. P. Fritz Rua Goulart 79, Rio de·,Taneiro. Baehr Hettich, Otto Independencia 599, Valdivia. Ziemer & Cia Rn!'L General Camara 78, Rio de Baehr & Mueller Ltda. Santo Domingo 1025, Casilla Janeiro, and Theophilo Ottoni, 1941, Santiago. Minas Geraes. Bahamondes y Cia. Ltda. Huerfanos 1180, Santiago. Ziemer, Otto Rua H. Barros 197. Rio de Bahamondes Munoz, Eduardo .. Huerfanos 1180, Santiago. Janeiro. Bahia Restaurant · Arturo Prat 477, Temuco. Zimdar, E. e Cia. Rua Frei Gaspar 44, Santos. " Balthasar Bruna " .. Santiago. Zimdar, Erich Rua Frei Gaspar 44, Santos. Baltz, Oetjen y Cia., Ltda. Blanco 1379, Casilla 1451, Val­ Zimmermann, Horst von. Ave Amazonas 336, Bello Hori­ paraiso. zonte, Minas Geraes. Banco Aleman Tra.nsatlantico Valparaiso, and all branches in (Deutsch-Uberseeische Bank) Chile. Banco Germa.nico de la America Santiago and Valparaiso. CHILE del Sud (Deutsch-Siidamerika­ nische Bank) A.E.G., Cia Sudamerikana de Bandera 581, Casilla 9393, Santi- Bandach, Santiago 21 de Mayo 557, Santiago. Electricidad ago. Banque Francaise et Italienne Santiago, and all branches in Aachen y Munich, Cia de Seguros Blanco 869., Valparaiso. pour l'Amfrique du Sud S.A. Chile. Abdul-Malak, Ibrihim Ave. Pedro l\fontt 2354, Val- Bar Martini .. Plaza Sotomayor 160, Valparaiso. paraiso. Bar Munich .. Plaza Anibal Pinto 1189, Val­ Accion Chilena Huerfanos 1039, Santiago. paraiso. Ackermann Lochmann, Luis San Felipe 181, Casilla 227, Barake Andoni, Salomon Victoria 3039, Casilla 4217, Val- Puerto Montt. paraiso. Adura, Jose, Ave. Independencia e s qui n a Barbadni, Mario Vivar 769, Casilla 381, Iquique. Talca, Punta Arenas. Bardina C., Juan Argentina 373, Valparaiso. Agelindus Soc. Industrial vY enz y Agnstinas 1122, Casilla 2522, Barends, Barend Jose Infante 120, Casilla 1393, Cia Santiago. Santiago. Agricola Caupolican Ltda. Soc .. Santiago. Barra, Juan Casilla 389, Concepcion. Agricola Ganadera Calcufilo Soc. La Union. Barreau v Cia. Ltda., Eduardo Picarte 382, Casilla 540, Valdivia. La Union. Agricola Ganadera Purrapel, Soc. Barreau,~Eduardo Picarte 382, Casilla 540, Valdivia. Agricola " Porvenir ", Soc. . . Inrlcpendencia 601, Valdivia. Barria, Elias Guillermo Aguilar, Valdivia. Agricultura e Indust.ria Si:m Pedro Santiago, and all branches in Barrio, Basilio Ra.mirez 818, Osorno. Chile. Ltda., Soc. de Barz, D. y Cia., Suers. de Erick Augustinas 1111, Casilla 791, Air France .. Agustinas 1070, Santiago, and Schiele Santiago. ~all branches in Chile. Barz, Dietrich Agustinas 1111, Santiago. Aldunate 1130, Coquimbo. Akita Araki, Yosokichi Baude Agunte, Federico Ave, Prat 260, Valdivia. Ahumada 2313, Santiago. Alamos Igualt, Vicente Baum Hoffmann, Erich Ca.tedral 1280, Casilla 447, San- Albertz, G. y R. Lautaro 866, Santiago. tiago. Albingia Versicherungs A.G. Urriola 332, Casilla 2060, Val­ Bavestrello Solari, Agustin Victoria 2304, Valparaiso. paraiso. " Bayer " Weskott y Cia., La Catedral 1312, Santiago. Alemana de Vapores Kosmos, Valparaiso. Quimica Cia. Bebin, Carlos Ongolmo 321, Concepcfon. Alert, Anselmo Ave. General Korner 582, Santi­ Becker, A. y Cia., Ltda. Santo Domingo 1158, Santiago. ago. Becker Stolse, Gera,rdo Uribe 517, Antofagasta. Allianz und Stuttgarter Verein Esmeralda 1013, Valparaiso. Bekker & Feise Catedral 1151, Casilla 4086, San- Versicherungs A.G. tiago. . Estado 378, Santiago. Alvarez, Adolfo Bekker Von Tietzen, Werner Catedml 1151, Casilla 4086, San- Errazuriz 845, Punta Arenas. Alvarez R., Osvaldo .. tiago. Fundo .Andalien, Concepcion. Amano, Yoshitaro Benheim, Dr. Robert Bandera 575, Santiago. Amesti ca, ,T ose M:orande 672, Santiago. Benheim, Dr. y Schwartz Ltda. Ba,ndera 575, Santiago. Ana.halon Riquelme, Alberto Galvarino 473, Concepcion. Benites S., Armando H. Echa.urren 35, Santiago. Rio Bueno. Andler y Cia., Ltda. . . Benkel y Cia. Catedral 1151, Casilla 3421, San- Andrade Ramos Armando Casilla 279, Rancagua. tiago. Andreani Destefani, Silvio Atacama 302, Copiapo. Bentjerodt Lagreze, Arturo Estado 397, Santiago. Andresen Koch, Hans. Ahumada 54, Santiago. Berg-Boulin, Peter-Hamner y Nueva York 52, Santiago. Andresen T., Hans Agustinas 1139, Santiago. Cia. Andriola P., Nicolas .. Prat 437, Antofagasta. Berkhoff, Ernesto Picarte 319, Casilla 401, Val- Anilinas y Productos Quimicos Santiago. divia. Soc. Ltda., Cia. Generale de Bertolotto, Bernardo .. Barros Arana. 333, Temuco. Aninat, Armando Quilpue. Bevilacqua C., Juan Quilpue. Ankelen H., Juan Pedro Montt 1895, Valparaiso. Bey, Edwin .. Ave. Concepcion 155, Santiago. Ankelen, Jorge Pedro Montt 1895, Valparaiso. Binder, Alfredo Casilla 44, Puerto Varas. Anker von Manstein, Fridleif Constitucion 25, San Franci~co Binder, Fernando Casilla 44, Puerto Varas. 1801, and Jfaria Auxiliadora Binder Hnos Casilla 44, Puerto Varas. 998, Santiago. Rischoffshauseil y Fuchslocher Ramirez 641, Osorno. Aparatos de Laboratorios Ltda. Catedral 1476, Santiago. Ltda. Apey Mendez, Carlos .. Cochrane 238, (Recreo) Vina del Bizama Merino, Hedilberto Galvez 152, f:antiago. Mar. Block, Enrique Bandera 547, Casilla 457, San­ Aragon, Barrio y Cia. Ltda. Ramirez 818, Casilla 16--0, tiago. Osorno. Blunck, Gualterio Huerfanos 972, Santiago. Aragon, Fermin Ramfrez 818, Osorno. Bobillier B., Guillermo Gay 2040, and Bandera 60, San- Aranda, Erasmo Huerfanos 1372, Casilla 2909, tiago. Aantiago. Boccardo A., Jose Quilpue. Arlt Hahn, Friedrich .. · Providencia 2119, Santiago. Boccardo, Mario Quilpue. Arrau, Raul .. Santiago. Boccardo, Tnlio Quilpue. Arriagada, Jorge Orellana Casilla 1894, Santiago. Bodega San Jose .. Libertad esq. Yungay, Valdivia. Artuffo, Esteban Huerfanos 2566, Santiago. Bodelon Sanz, Amando Gran Bretana 118, Valparaiso. Asai, K. Ave. B. O'Iliggins 2740, Santi- Bodelon Sanz y Cia. . . Blanco 1466, Valparaiso. ago. . Boehm, E., S.A. y Comercial 21 de Mayo y Brasilera, Punta Asmundsen, Juan Nicholas Covadonaa 668, Iqmque. Arenas. Asociacion de Amigos de Ale- Santo Domingo · 714, Santiago, Boehmwald y Cia., Juan Temuco. mania e Italia and Prat 846, Valparaiso. Boehmwald, Juan Temuco. Asociacion Internacional de Bandera 60, Santiago. Boehr Elgel, Hans La Union. Prensa A.I.P., Soc. Boero y Cia .. Vivar 769, Casilla 381, Iquique. Aste y Cia., Ltda. Yungay 2803, and Chacabuco Boero, Jose .. Vivar 769, Casilla 381, Iquique. 2812, Valparaiso. Boker, Carlos Serrano 498, Valparaiso. Aste Demartini, Amadeo Yungay 2803, and Chacabuco Bolland, Augusto Ave. Brasil 2136, Valparaiso. 2812, Valparaiso. Bolland y Cia. Ave. Brasil 2136, Valparaiso. Aste Demartini, Domingo Chacabuco 2812, and Yungay Bonacic, Juan Errazuriz 798, Punta Arenas. 2803, Valparaiso. Bonert Heller, Hans Claro Solar 5985, Temuco. D 468 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

CHILE-continued CHILE-continued Name. Address. Name. Address. Bonohr, Harry Angol. Chilena de Articulos para Calzado, Teatinos 975, Clasi:ficador 117, Borger, Max General Cruz 236, Valparaiso. . Soc. "Socapac" Santiago . Boric, Tomislov Talca 1143, Punta Arenas. . Chilena de Lubricantes S.A., Cia. San Joaquin 3103, Santiago . Borneck Heinshon, German Perez Rosales 633-645, Casilla Chileno-Oriental Ltda., Soc. Com- Ramon Nieto 920, Casilla 2146, 316, Valdivia. ercial Santiago. Bornoldt, Max Constitucion 664, Chillan. Cicinnati & Keller San Antonio 701, Santiago. Bosco, Hnos. Esmeralda 1132, Valparaiso. Cicinnati, Victor San Antonio 701, Santiago. Bosco Salzano, Florentino Esmeralda 1132, Valparaiso. Cigarreria, Delicias Calle Bulnes, Temuco. Bosco Salzano, Luis Esmeralda 1132, Valparaiso. Cigarreria Richter Camilo Henriquez 524, Valdivia. Bostelmann, Juan Prat 834, Valparaiso. Clasen, Willi .. Agustinas 972, Santiago. Botica Alemana Calle Vivar esq. Thompson, Club Aleman Salvador Donoso 1337, Val- Iquique. paraiso. Botica Alemana Arturo Prat 850, Casilla 26, Club Aleman Arturo Prat 743, Temuco. Vallenar. Club Aleman Plaza Camilo Henriquez 540, Valdivia. Botica Central Calle Ramirez, Osorno. Club Aleman Union Independencia 451, Valdivia. Botica Chile Diego Portales 986, Temuco. Colombo Bagnara, Aldo Ave. Brasil 2296, Valparaiso. Botica Matthei Ramirez esq. Bulnes Osorno. Colombo Bagnara, Hugo Ave. Brasil 2296, Valparaiso. Botica Union Condell 1205, Valparaiso. Colombo Caro, Enrique Ave. Brasil 2296, Valparaiso. Botica Victoria Victoria 2698, Valparaiso. "Columbia Casa' 21 de Mayo 1361, Tocopilla. Botica York Compania 1001, 'Santiago. Comercial Caceres y Cia. Ltda., Baquedano 111, Antofagasta. " Botilleria Central " .. Compania 1075, Santiago. Soc. Boyens Seith, Juan (Hans) Cordovez 566, La Serena. Condor Santiago. Brandeis, Enrique Huerfanos 1372, Santiago. Condor Ltda., Sindicato Santiago, and all branches in Brandes S., Ernesto .. Prat 772, Valparaiso. Chile. Brandt Mainardus, Heinrich Santo Domingo 1443, Santiago. Confiteria y Cigarreria Nickel Ramirez 888, Osorno. Brandt & Vogler Ltda. Santo Domingo 1443, Santiago. Contreras Perez, Juvenal Juana Ross 247, Casilla 4114, Bravo Hnos. 21 de Mayo 573, Arica. Valparaiso. Brien, G. Otto Pucon. Cooperativa Agricola de Purran- Purranque. Bri.i.chert y Cia. Condell 1205, Valparaiso. que Bruhn H. Boie Gal. Alessandri 23, Casilla 967, Cordsen S., Hans Balmaceda 7, La Pampa, La Santiago. Serena. Bruhn, Johannes Nueva York 17, Santiago. Cornejo A., Raul Serrano 498, Casilla 1766, Val- Bruning Strube, Herbert La Union. paraiso. Brunnemann Schneider, Rodolfo Hacienda Canteras, Casilla 17, Cornejo & Co. (Teatro Comedia) Huerfanos 1180, Santiago. Los Angeles; Cornejo Tagle, Hector Casilla 1826, Santiago. Buchholz, Gustavo Higuera 133, Cerro Alegre, Val­ Cornelius, Jan Picarte 1223, Valdivia. paraiso. Coronata & Cia., Juan Casilla 72, Iquique. Buchholz, Otto Cochrane 552, Casilla 1407, Val- Coronata, Italo Barros Arana 709, Concepcion. paraiso. Coronata, Nino Matta esq. Maipu, Antofagasta. Bueckner, Hans Bustos 2640, Santiago. Corporacion Chilena de Fi~ms Estado 91, Santiago. Burgemeister y Frey, Ltda. Picarte 321, Casilla 69n, Valdivia. Correa Lagos, Alfonso 8 Norte 803, Vina del Mar. Burgemeister, Luis .. Picarte 321, Valdivia. Costa, G. y Cia. Prat 790, Valparaiso. Burkhardt Steinborn, Alfredo Yungay 744, Valdivia. Costa, Gustavo Prat 790, Valparaiso. Busch, Adolfo Carlos Anwandter 820, Valdivia. Costa Hornet, Ramon .. Limache 3291, Casilla 20, Vina Busch D., Hans Casilla 27n, and Trizaro s/n, del Mar. Temuco. Costa y Pons Limache 3291, Casilla 20, Vina C.B. 93 Radio Maipo .. Huerfanos 1055, Santiago. del Mar. C.B. 116 Radio Caupolican Prat 773, Casilla 506, Valparaiso. Costa V, Enrique Quilpue. C.B. 134 Radio Cervantes Ave. B. O'Higgins 924, Casilla Crovetto Cella, Juan Santa Rosa 1515, and Pasaje 4650, Santiago. Matte 44-49, Santiago. C.E. 1174, Radio Maipo Huerfanos 1055, Santiago. Croxatto S., David Manuel Montt esq. Bulnes, Cabezon y Deulofeu .. San Martin 422, Valparaiso. Temuco. Cabezon Fojo, Eduardo San Martin 422, Valparaiso. Curtex Ltda. Agustinas 1215, Santiago. Camara Alemana de Comercio .. Prat 846, Casila 1411, Valparaiso, Curti y Cia. Ltda., Fratelli Yungay 2730-2732, Valparaiso. and Morande 322, Casilla 4252, Curti Ruggiani, Arnaldo Yungay 2730-2732, Valparaiso. Santiago. Curti Ruggiani, Tulio Yungay 2730-2732, Valparaiso. Cambio Americano Prat 733, Valparaiso. Daikuqara, Akira Huerfanos 587, Santiago. " Camiseria Americana '' Ave. Argentina 328, Valparaiso. Danker, Federico Santiago. Campodonico R., Pedro Errazuriz 1028 and Blanco 1041, Dauelsberg y Cia. Antofagasta, and Arica. Valparaiso. De Busch, E. W. (Suer. de C. Blanco 957, Valparaiso. Campos Araya, Carlos Arauco 350, Santiago. Wiedmaier) Canales B., Matilde Catedral 1361, Santiago. De Garbado, Antonio O:ficina Ingenio Hercules, Esta­ Canas Flores, Ramiro Dardignac 170, Santiago. cion Catalina, Taltal. Canepa Vaccarezza, Jose Juana Ross 181, Casilla 4336, De La Ruelle, Jean Marie Santiago. Valparaiso. Demelt von Bach, Guillermo San Francisco esq. San Jose, Cantera Deuco Estacion Deuco. Casilla 1697, Puerto Varas. Caramello, Geronimo .. Antofagasta. Denecke & Cia. Ltda.-Fabrica Ave. Argentina 411, Casilla 79, " Carozzi " Cia. Molinos y Fideos Quilpue. Tejidos "Tres Coronas" Concepcion. Carrasco Carrasco, Juan Edison 3966, Santiago. Denger, Helmut Casilla 168c, Santiago. Carrasco J orquera, Juan Hotel Ritz, Concepcion. " Deposito De Cafe Dos Mundos " Manuel Montt 863, Temuco. Carretero Molano, Casto Ave. Brasil 2007, Valparaiso. Deposito de Vidrios .. 21 de Mayo 825, Santiago. Carretero del Mudo en liquida- Teatinos 744, Santiago. Deulofeu Pineda, Emilio San Martin 422, Valparaiso. cion, Casto Deutsch-Chilenischer Bund Agustinas 975, Santiago. Carretero del Mudo, Sucesion Teatinos 744, Santiago. Deutsche Handelskammer Prat. 846, Casilla 1411, Valparaiso, Casto and Morande 322, Casilla 4252, "Casa Bata "--Soc. Manufac­ Condell, 1250, Valparaiso. Santiago. turera de Cauco Tejidos y Deutsche Lufthansa A.G. Bandera 191, Santiago, and all Cueros Catecu Ltda. branches in Chile. Casamitjana Cirera, Elias Guillermo Rawson 308, Casilla Deutsche Zeitung fur Chile Merced 673, Santiago. 4200, Valparaiso. Deutscher Sports Verein Margarita 2341, Santiago. Casaro, Carlos Valdivia 551, Punta Arenas. Deutscher Verein Salvador Dorroso 1337, Val- Casaro y Hijo Punta Arenas. paraiso. Casaro, Julio Chiloe 839, Punta Arenas. Deutscher Verein Plaza Camilo Henriquez 540, Valdivia. Castelblanco E., Roberto Garcia Reyes 345, Valdivia. Deutscher Verein Union Independencia 451, Valdivia. Catalan y Cia., Vicente O'Higgins 570, La Serena. Di Nocera, Baltazar Errazuriz 664, Punta Arenas. Catalan R., Vicente O'Higgins 570, La Serena. Diario L'Italia O'Higgins 1266, Valpara.iso. Cataneo, Domingo Bories 858, Punta Arenas. Diaz Berguecio, Guillermo Catedral 1312, Santiago. Catecu Ltda., Manufacturera de Condell 1250, Valparaiso. Diaz Brantes, Humberto Serrano 591, Valparaiso. Caucho Tej'idos y Cueros Soc. Diaz Gonzalez, Alicia Madrid 944, Santiago. (" Casa Bata ") Dippel K., Carlos Letelier477, Casilla 91, La Union. Catecu S.A. Penaflor. Distribuidora Chilena la Tejedora Huerfanos 858, · Casilla 6065, Cavalli y Cia., Eduardo. Casilla 215, Copiapo. Ltda., Soc. Santiago. Ceballos Cuesta, Crisogno Valparaiso. Dittmann, Bruno Prat 828,. Valparaiso. Celedon, Pedro Casilla 251, Valparaiso. Doebbel, Federico Ba,ndera 227, Casilla 3671, San - Cella, Casa .. Pasaje Matte 44-49, Santiago. tiago. . Central, Cafe Jenaro Letelier 355, La Union. Dominguez y Caballero Casilla 459, Valdivia. Central de· Homeopatia Santo Domingo 1022, Santiago. Dominguez, Ricardo .. Libertad 173, Valdivia. Dorbach, Kruckel y Cia., Ltda. San Joaquin 3103, Casilla 864, Ceresita, Ex-Casa Ave. Brasil 1788, Valparaiso. Santiago. Cerw~ceria Stange y Cia. Ltda ... Puerto Montt. Doy N akadi, Schiochi 21 de Mayo 287, Arica. Cha·,ez, Nicolas Bolivar 352, Iquique. Dreher Pollitz, Boris .. · Pasaje Matte 81, and San Antonio Che::.evey, Roberto General Salvo 348, Santiago. 527, Santiago. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 469

CHILE-continued OmLE-continued Name. Address. Name. Address. Dryer, Max Talcahuano and Concepcion. Fabrica Nacional de Abonos y Santa Rosa 3996, Santiago. Drogueria Busch y Oia. (Sucesores Blanco 1205, Valparaiso. Cola Lt.cla. de 0. Wiedmaier) Fabrica Nacional de Oarrocerias Libertad 10 Norte, Casilla lln, Droppelmann Hnos Rosas 1274, Casilla 28D, San- S.A. • Vina del ]\far. tiago, and all branches in Chile. Fabrica de Pasteles "Fancy" .. Carmen 93, Santiago. Droppelmann, Jorge Del Salvador 363, Puerto Varas. Fabrica de Talco Oaupolican 558, Valdivia, and at Droppelmann Krebs, Carlos Rosas 1274, Santiago. Corral. Droppelmann Krebs, Luis Rosas 1274, Santiago. Fagre, Antonio Esperanza 62, and Portal Dubrock, Adolfo Roca 843. Punta Arenas. Edwards 2722, Santiago. Dubrock, Carlos Roca 843; Punta Arenas. Fantuzzi e Rijos, Angel Ave. Salvador 774, Santiago. Dubrock, Elsa Paulekan Roca 1012, Punta Arenas. Fantuzzi P., Angel Ave, Salvador 774, Sa.ntiago. Dubrock, Hnos. Roca 843, Punta Arenas. Farmacia Alemana Ba.lmaceda 666, La Serna. Dufour, Emile Augustinas 713, Santiago. Farmacia Bentjerodt Lagreze Estado 397, Santiago. Dunker, Anton Concepcion. Farmacia Germania Ahumada 199, Santiago. Eberbach, Vogel, German Vicuna :'.\Iackenna 788, Temucb. Farmacia Germania Pedro Montt 1895, Valparaiso. Eberhardt, Hermann .. E8tancia Puerto Consuelo, Farmacia Hoppe y Laboratorio Ave. Francia 698, Casilla 1020, Ult.ima Esperanza, Nr. ." Etos" Valparaiso. Natales l\fagalhmes. Farmacia Vienesa Colon 2763, Valparaiso. Eberhardt Hnos. Estancia Puerto Consuelo, Fasching Stadlhuber, Carols Colon 2763, Valparaiso. Ultima Esperanza, nr. Feise vVashnschaffer, J:Iermann Oatedral 1151, Casilla 4086, Natales, Magallanes. Santiago. Eckermann, Hans San Diego 224, and Ahumada 66, Feldrape, Ernst Hotel Cosmos, Punta Arenas. Casilla 929, Santiago. Fellmer Hoffman, Walter Victoria 1057, Santigao. Edicion de la Tarde del Diario O'Higgins 1266, Valparaiso. Fennekohl, Franz Napoleon 480, and Bandera 191, L'Italia Santiago. Editora Italiana, Soc. O'Higgins 1266, Valparaiso. Fernandez Oasanueva, Francisco Ave. Argentina 790, Valpara.iso. Edwards Linares Patricio Prat 773, Casilla 506, Valparaiso. Fernandez Casanueva Hnos. Ave. Argentina 790, Valparaiso. Eggers, G., Bruno Prat 732, Casilla 1505, Valparaiso Fernandez Oasanueva Manuel Ave. Argentina 790, Valparaiso. and Huerfanos 972, Santiago. Fernandez Moraga, Julio Los Andes y Brasil 1509, Casilla Eggers, G., Otto Prat 732, Valparaiso. 50-V, Valparaiso. Ehni, Casa .. Estado, 378, Santiago. Fernandez Saavedra, Oscar Santo Domingo 1022, Casilla 325, Ehni, G. y Oia. Estado 378, Santiago, and at Santiago. Iquique. Ferrari, Josefina Aveggio de Simon Bolivar 440, Valparaiso. " El Danubio Azul " Prat 466, Antofaga.sta. Ferrari, Plinio Simon Bolivar 440, Valparaiso. "El Diario" Calle Carrera esq. Brazil, La Ferraz, P., Jose Libertad esq. Yungay, Valdivia. Serena. Ferrero, C., Santiago .. Ohacabuco 2621, Valparaiso. El Diario Relampago Santiago. Ferreteria " La Herradura " Pitrufquen. El Emporio, Aleman .. Tome. Ferreteria " La Olleta " Temuco. "El Japon," Kanda, ,vatanabe Barros Arana 409, Concepcion. Ferrostaal G.m.b.H... Santiago. & Oia. Fiabane Ciampa, Enrique Valparaiso 498, Vina del Mar. El J ote Grande Varas 529, Casilla 314, Puerto Fiebig, Antonio Vicuna l\fackenna 548, Casilla 45, Montt. Temuco. " El Mercado " Yungay 2803, Valparaiso. Fiebig Weldt, Oscar Temuco. El Orientador Ave. Portugal 8, Santiago. Fiedler, Dr. Conrado Santa Victorina 366, Casilla 736, El Pacifico .. Bolognesi 34 7, Arica. Valparaiso. "El Palacio del Mueble" Manuel Montt 726, Temuco. Figueroa, Felicia Bulnes, Temuco. "El Pobre Diablo " Diego Portales 1001, Temuco, Firmani & Co., Enzio Ahumada 376, Santiago, and all and de Abril 798, Chillan. branches in Chile. " El Radio Expreso "Suplernento Huerfanos 2566, Santiago. Fischer Herene, J nan La Union. Ilustrado del Diario Fischer, Ottmar Picarte 1129, Valdivia. " El Sol N aciente " Vivar 939, Iquique. Floegel, Josef Errazuriz 845, Punta Arenas. El Suplemento del Diario Aleman Merced 673, Santiago. Flores & Kersting Morande 350, Casilla 3161, San- " El Vaticano " Matta esq. 1\faipu, Antofagstaa. tiago. Eller Kittner, Roberto A. Varas 854, Casilla 107, Flugel Deming, Guillermo Bandera 620, Casilla 1120, San- Temuco. tiago. Elortegui Armendaris, Domingo Valparaiso. Fonck y Oia. Ave. Brasil 1753, Valparaiso. Elortegui Armendaris Pedro Valparaiso. Fonck Sieveking, Oscar Nueva York 80, Santiago. Elten, Augusto Errazuriz 845, Punta Arenas. Foresta! Curiche Ltda., Soc. Oomuna de Quilleco. Elten y Schaale Ltda. Errazuriz 845, Casilla 338, Punta, Forno Baldovino, Osvaldo da .. Pucarte 343, Valdivia. Arenas. Forno Baldovino, Sebastian da Picarte 343, Valdivia. Emck, Gisberto Bandera 620, Casilla 2961, San­ Forno, S. y 0. Ltda., da Picarte 343, and General Lagos tiago. 1701, Valdivia. "Emporio Aleman" Erich Rendel Pra.t 560, Temuco. Fosfato Germania Ltda., Soc. Regimiento s/n, Coquimbo. "Emporio El Japon" M. Montt esq. V. 1VIackenna, Foto Mattern Moneda 1053, Santiago. Temuco. Foto Ziegele Manuel Montt 791, Temuco. Empresa Arte-Film Serrano 591, Casilla 1731, Val­ Fotografi.a Japonesa. Ave. B. O'Higgins 2740, San- paraiso, and Huerfanos 1153, tiago. Santiago. Fotografia Tunekawa San Antonio 39, Santiago. Encina P., Nicolas Bolognesi 34 7, Arica. Fracchia Ottone, Libero General Salvo 317, Santiago. Engel, Alberto Santo Domingo 1025, Santiago. Framm y Cia., Eduardo Agnstinas 1111, Santiago. Engel y Oia. Santo Domingo 1025, Casilla Framm, Eduardo Roberto del Rio 1644, Santiago. 1481, Santiago. Frammknecht, J nan Oatedral 1361, Casilla 1130, Engelhardt Fischer, Eduardo Ave. Brasil 653, Santiago. Santiago. Engmann, Federico Agustfoas 1122, Santiago. Francione T., Victor Ortuzar 282, Melipilla. Enriquez, Tomas San Isidro 673, Santiago. Franky Oia., Ltda. Victoria 1057, Santiago. Erdmannsdorffer, B. Casilla 3177, Santiao. Frank Peitler, Alberto Victoria 1057., Casilla 3471, Escocesa, Casa Serrano 498, Valparaiso. Santiago. Espinosa, Arsenio Claro Solar 965, Temuco. Franz, Albina Niepel S. de San Francisco s/n, Casilla 145, Estancia Rio Zamora Magallanes. Puerto Varas. · Estebanez, Blanco David Diego Portales 1001, Temuco, Franz y Oia., Ltda. Del Salvador esq, San Francisco, and 5 de Abril 798, Chillan. Puerto Varas. Estebanez Blanco, Emilio Diego Portales 1001, Temuco, Franz Thill, Rudolf San Francisco s/n, Casilla 145, and 5 de Abril 798, Chillan. Puerto Varas. Estebanez Blanco. Senador Diego Portales 1001, Temuco. Franz, Werner Carrera 863, Osorno. Estebanez Hnos. y Oia., Ltda, Diego Portales 1001, Temuco, and Fraumeni e Hijo Ltda. 21 de Mayo 1361, Tocopilla. 5 de Abril 798, Ohillan. Fraumeni Natoli, Antonio 21 de Mayo 1361, Tocopilla. Explotadora de Manganeso Soc. Nueva York 52, Casilla 1137, Freese Bartels, Max .. San Antonio 423, Santiago. Ltda. Santiago, and at Ooquimbo. Freese Rumehr, Hugo Prat 733, Valparaiso. Exportadora del Vinos del Llano Santiago. Freitag, Eugenio Bilbao 940, Osorno. de Maipo Ltda., Soc. San Jose de la Mariquina. Frey, Casa Hans (owned by Independencia 500, Casilla 332, Exss, Gustavo Adolfo Meyer) Valdivia. Fabr~s, Manuel ~·. " ,, Rosas 1490, Santiago. Fabr1ca de Alumm10 Sasco .. Valdez 156, Los Placeres, Val- Frey, Casa Hans (owned by Hugo Manuel Montt 815, Temuco. paraiso. Rasmussen) Fabrica de Betun "Royal" San Martin 36, Concepcion. Frey von Berger, Max Prat 575, Temuco. Fabrica Calzado Weiss Perez Rosales 1390, Valdivia. Fricke, Jerman Casilla 776, Validivia. Fabrica de Carton " El Salto " .. Limache 3291, Vina del Mar. Friederichs y Cia. B. O'Higgins 1260, Valparaiso, Fabrica de Oonfi.tes " La Geno- Repuhli~a 827, Limache. and Agustinas 629. Santiago. vesa" Friederichs, Ernest Esmeralda 1149, Casilla 165, Fabrica de Oonservas "Oso " Casilla IA, Los Andes. Valparaiso, and Agustinas 629, "Fabrica de Jabones Erica" Aguirre 1203, Santiago. Santiago. 470 THE NEW ZEALAND GAZETTE tNo. 37

CHILE-continued CHILE-continued Name. Address. Name. Address. Friederichs, Herman B. O'Higgins 1260, Valparaiso, Gomez Henriquez, Alfredo Garcia Reyes 37, Santiago. and Agustinas 629, Santiago. Gomez-Maranon y Cia. Ave. Argentina 328, Valparaiso. Friederichs, Kurt Esmeralda 1149, Valparaiso, and - Gomez-Maranon, Nicolas Ave. Argentina 328, Valparaiso. Agustinas 629, Santiago. Gomez Torres, Miguel O'Higgins 33, Antofagasta. Friederichs Yung, Gustavo B. O'Higgins 1260, Valparaiso, Gonzalez y Cia. Ltda. Esmeralda 970, Valparaiso, and and Agustinas 629, Santiago. Valparaiso 464, Vina del Mar. Frindt, 0. y Cia. Ltda. Carahue. Gonzalez, E. y Cia. Ltda. Bandera 521, Casilla 1860, Frindt W eldt, Osvaldo Prat esq. Balmaceda, Nueva Sant~ago. Imperial. Gonzalez, J amett Eduardo Esmeralda 970, Valparaiso. Fritis Manzo, Roman Casilla 50v, Valparaiso, and Gonzalez, Jose M. Casilla 278, Talca. Casilla 1848, Santiago. Gopfert, Von Unger Ltda. Pablo Bandera 575, Casilla 1957 ~ Santi- Fritsch, Enrique 2° .. Puerto Varas. ago. Fritz Ewertz, Augusto Agustinas 988, Santiago. Gratenau Twick, Rodolfo Cherquenco. Fritzsche F., Rudolf .. Villanelo Alto 505, Vina del Mar. Grau, Erich F. Ave. Constanza 94 7, Santiago. Froech Ebner, Miguel Bandera 443, Santiago. Graumann Heiwertz, Guillermo La Union. Froelich & Muffeler Vina" Los Puquios," Canchones, Grawor Radio San Antonio 423, Santiago. Provincia de Tarapaca.. Greiner y Cia. Ltda. Ave. Brasil 653, Santiago. Fuchslocher; Carlos Comercio 569, Rio Bueno. Greve, Carlos J. V. Lastarria 158, Santiago. Fuchslocher, Egon Prat 780, Osorno. Grimm Gauthier, Alfredo Capilla 642, Valparaiso. Fuchslocher, Nora Gretel Schleyer Casilla 1, Freire. Grisar, Max 15 Norte 960, Casilla 42v, de Valparaiso. Fuentes Arellano, Manuel Santa Rosa 1080, Santiago. Grob, Arturo La Union. Fugiike Fugiike, Y ohei J. Santos Ossa 563, Antofagasta. Grob, Elvira Viuda de La Union. Fuhrmann y Jiillich Blanco 1033, Casilla 1478, Val- Grob, German La Union. paraiso. Grob Ltda., Oficina .. Varas 880, Casilla 6, Puerto Fundicion Grajales Grajales 2548, Santiago. Montt. Fundicion Lausen Carrera 622, Osorno. Grob, Soc. Industrial Teofilo La Union, and all branches in Fundicion Volcan Freire 359, Osorno. Chile. Fuyiki, Miguel Jose Santos Ossa 179, Anto- Grob W., Ernesto La Union. fagasta. Groeger & Co., Ltd. Santo Domingo 831, Santiago. Galletti, Santiago Ave. Argentina 163, Valparaiso. Groeger Ruprecht, Walter Santo Domingo 831, Santiago. Galli Curti, Mario Aimone Yungay 2730-2732, Valparaiso. Gross y Cia., Ltda. . . Catedral 1151, Santiago. Gamm, Hermann Antonio Varas 2143, Santiago. Gross, Federico Estado 378, Santiago. Gandulfo Baumann, Salvador Cochrane 819, Valparaiso. Grote, Pablo Matta esq. Carrera, Osorno. Gandulfo & Sias Independencia 2065, Casilla 475, Grundschock Scheunemann, Kurt Casilla 703, Valdivia. Valparaiso, and Morande 1070, Grunwaldt B., Guillermo Merced 673, Santiago. Santiago. Guarello, Fernando Prat 647, Valparaiso. Gantz, Ernesto La Union. Guarello, Jorge Prat 647, Valparaiso. Gantz S., Guillermo Casilla 17, La Union. Gubernatis Hermann (German) Uribe 517, Antofagasta. Garage Italia Chacabuco 2052, Valparaiso. Gundlach, Cornelius F. "Kanka Huasi," Panguipulli, Garbaccio F., Savino .. Luis Barros 61, and Bandera 575, and Santiago. Santiago. Gutierrez, B. Casilla 1698, Valparaiso. Garcia, Feliz Santo Domingo 1231, Santiago. Gutsche, Alberto Maipu 1586, Concepcion. Garcia Garcia, Teodoro Victoria 2704, Valparaiso. Gutsche, Carlos Roberto Victoria 104, Concepcion. Garcia Serdio Arsenio Puente 676, Santiago. Gutsche Hnos. Ongolmo 551, Concepcion. Gardeweg, V. y Hnos, Enrique Ave. Portales 1314, Valparaiso. Guzman Palacios, Jorge Estado 91, Santiago. Gardeweg Villegas, Enrique Marsella 2101 esq. Beauchef, Haack, Bruno Caupolican 558, Valdivia, and at Santiago, and Ave. Portales Corral. 1314, Valparaiso. Haardt, Carlos Ave. Brasil 2136, Valparaiso. · Garimani Valdata, Miquel 8 Norte 1137, Vina del Mar. Haas, Jose .. Prat 643, Casilla 1161, Val- Gehler, Otto F. Bilbao 857, Osorno. paraiso. Geco Ltda., Cia. Zanartu 1048, Casilla 346, Hacienda Maderera · Santa Carla Malihue, Los Lagos. Santiago. Haenel -Rabenau, Arturo Estado 260, San,tiago. General de Construcciones S.A., Bandera 575, Sa,ntiago. Haenel, Ricardo Pablo Bandera 575, Casilla 185, Cia. Santiago. Gerhard & Cia. Ltda. Catedral 1404-12, Casilla 1716, Haeusler, Luis Compania 1288, Santiago. Santiago. Hagemann, Walter (Casa Alemana Republica 47-55, and Garcia Gerlach y Cia. Ltda. Bolivar 352, Casilla 9D, Iquique, de Automobiles "Mercedes­ Reyes 81, Santiago. and at Arica. Benz ") Gerlach Straube, Hans Bolivar 352, Iquique. Hager Raschke, Federico Almirante Montt 447, Valparaiso. Gerli, Americo Errazuriz 824, Punta Arenas. Hagiwara, Y onosuke .. Ramon Nieto 920, Santiago. Gerli, Casa •. Errazuriz 824, Punta Arenas. Hahn, B. Reinaldo .. Agustinas 972, and Ave. Larrain Gerli, Rodolfo Ave. Bulnes, Punta Arenas. 64 78, Santiago. " Germania y Araucania " Cia. de Esmeralda 1015, Valparaiso. Hahnemann, Central de Home- Santo Domingo 1022, Santiago. Seguros opatia Gesche Lichtenberg, Hermann Barros Arana 775, Concepcion. Hall, Victor Ahumada 54, Santiago. Geschkat, Ernest Aldunate 402, and 763 Coquimbo. Hamburg-Amerika. Linie Agustinas 1086, Santiago, and Gevert & Neeb Amunategui 480, Santiago. at Valparaiso. Giacaman, Musa Jiries Prat 466, Antofagasta. Hamdorf y Cia. Arturo Prat 692, esq. Ant Giemza y Cia. 8 Norte 1137, Vina del Mar. Varas, Casilla 27D, Temuco, Giemza Steel, Federico Prat 743, Valparaiso. and all branches in Chile. Giglio, Atilio Villaseca 943, Santiago. Hamdorf Matzen, Jacob H. Arturo Prat 692, Temuco. Giglio y Barake Victoria 3!)39, Casilla 4217, Hammersley, Antonio Ahumada 215, and Constanza Valparaiso, and Rosas 1142, 618, Santiago. Santiago. Hammersley, Hnos. Esmeralda 1118, Valparaiso, and - Giglio y Cia Rosas 1104, Santiago. Ahumada 215, Santiago. Giglio, Mario Ave. Argentina 163, Valparaiso. Hammersley, Victor Esmeralda 1118, Valparaiso, and Giglio Raggi, Gabriel Victoria 3039, Casilla 4217, Val- Callao 146, Vina del Mar. paraiso. Hampel & Kosiel Ltda. Santo Pomingo 1031, Santiago. 1Giglio Raggi, Vittorio (Victor) Rosas 1104, Santiago. Hannig, Max A. Pinto, Casilla 54, Traiguen. Gleisner, Lorenz B. Arana 402, Concepcion, and Hargo, Casa. . - Esmeralda 970, Valparaiso, and Ave. B. O'Higgins 1395, Santi­ Valparaiso 464, Vina del Mar. ago. Harms Steffens, Enrique Cousino 601, Lota Bajo. Gleisner, M. y Cia. Ltda. B. Arana 402, Concepcion, and · Harries, H. W. Ltda. Cochrane 843, Casilla 955, Val- all branches in Chile. paraiso. Gleisner,· Wolrad Moritz B. Arana 402, Concepcion and Harries· & W einborn .. Casilla 244, Arica. Ave. B. O'Higgins 1395, Hartung, Alfredo J ... Esmeralda. 970, Valparaiso. Santiago. Hartung Drechsler, Enrique Aguirre 1203, Santiago. Gnadt, Walter Ave. Portugal 8 Santiago. Hattori Itinoze, Motoso Ave. Vicuna Macikemia 4, Goecke, Alberto Rancagua 194, Puerto Montt. Santiago. Goecke & Wiesenborn Perez Rosales 224-225, Puerto Hauser, Carlos Chacabuco 142, Concepcion. Montt. Hauser Venegas, Tito Bulnes 635, Temuco. Valdivia. Goehring Schunider, Helmuth .. Hausner y Cia. (Peter Berg- Nueva York 52, Santiago. Goldmann, Janssen Blanco 1121, and Plaza A. Pinto 1179, Casilla 1566, Val­ Boulin) paraiso. "Havastele" Agencia Noticiosa Agustinas 713, Santiago. Goldmann Schaub, Edch A. Ave. Brasil 1727, Casilla 1378, Hebe). Haubrich, Rodolfo Frutillar. Valparaiso, and Huerfanos 930, Hebel & Weil Ltda. . . Frutillar. Casilla 456, Santiago. Heck Munzenmeyer, Gustavo A. Varas 529, Casilla 314, Puerto Goldmann Schaub, Kurt Blanco 1121, and Plaza A. Montt. Pinto 1179, Casilla 1566, Val- Heesch Bolten, Walter Ave. Brasil 1804, Casilla 808, paraiso. · Valparaiso. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETT·E

CHILE-continued CHILE-continued Name. Address. Name. Address. Heesch, y Cia. Ave. Brasil 1804, Casilla 808, Indoo, Zonji Santiago. Valparaiso. Indunacion vVagner-Beckers y Ltda., R. Philippi 341, Casilla Hegeler, Walter Ramon Carnicer 5, Casilla 9394, Cia. 125, Valparaiso. Santiago. Industrial Wenz y Cia., Agelindus, Agustinas 1122, Santiago. Heim, Alfredo Puerto Varas. Soc. Heim, Carlos Puerto Varas. Instituto Cultural Germano- Agustinas 975, and Pasaje Matte Heim, Walter Puerto Varas. Chileno 82, Santiago. Hein Weinert, Guillermo Casilla 508, Valparaiso. Intercontinental Express and Agustinas 1026, Santiago. Heinrich, Osvaldo Rio Bueno. Exchange Co. Heinrich, Waldemar .. Rio Bueno. Isiah (La Reforma) Bellavista 263, Santiago. Heise, Alberto Estado 91, Casilla 1567, Santiago. Italcable Santiago. Heitmann L., Augusto Prat 647, Casilla 1416, Valparaiso. " Italmar " S.A. de Empresas Valparaiso and Santiago. Held Winkler, Emilio Corte Alto. Maritimas Helle, Augusto Picarte 486, Casilla 661, Valdivia. Italradio Ltda. Chacabuco 2052, Valparaiso. Helmke, Fritz Nueva York 52, Santiago. Itoh Ltda., Casa (Chile) Nueva York 52, Casilla 1657, Hemard, Raul San Javier. Santiago, and at Valparaiso. Hengel y Rau Morande 617, Santiago. Iwasaki, Tomas Vivar 939, Iquique. Henseleit, Julio Nueva York 62, Santiago. Jacob, A. & Co. Ahumada 23, Casilla 3963, Santi­ Renzi 0., Teodoro Picarte esq. Henriquez, Valdivia, ago, and all branches in Chile. and Eleuterio Ramirez, Osorno. Jacobsen G., Ernesto Huerfanos 972, and Carmen Herback, Oswaldo La Union. Silva 2345, Santiago. Herrera Lira, Ricardo Amunategui 661, Santiago. Jahn, R y Cia. Blanco 1041, Valparaiso. Herrmann, Adolfo Ave. Brasil 1788, Valparaiso. Jahn Radmann, Rodolfo Blanco 1041, Valparaiso. Herschmann, Ernesto Alberto Chuquicamata and Antofagasta. Janssen Denneberg, Werner Blanco 1121, and Plaza A. Pinto Heysen, Emilio Ave. Manuel Rodriguez 799, 1179, Casilla 1566, ~ alparaiso. Casilla 2, San Fernando. Japones, Bazar B. O'Higgins 2370, Santiago. Hidalgo Hidalgo, Luis Casilla 113-V, Valparaiso, and J aponesa, Casa Ave. Pedro Montt 2139, Val­ 1 Norte 2587, Vina del Mar. paraiso. Hilgers y Weis Carrera esq. Colon, Osorno. Japonesa, Casa Jose Santos Ossa 179, Anto­ Hinz & Bostelmann Bandera 419, Santiago. fagasta. Hinzner, Fritz Templemann 759, Valparaiso. Jardin Tokio Moneda 1115, Santiago. Hochstetter y Cia. Ltda. Santo Domingo 1022, Santiago. Johns, Hugo Guillermo Gallardo esq. Luis Hoeck L., Javier Plaza Anibal Pinto 1179, Val- Ross, Puerto Montt. paraiso. " J olem " Confederacion Indus­ Matias Cousino 150, Casilla 13269, Hoeck & Warda Ltda. Plaza Anibal Pinto 1179, Val­ trial Santiago. paraiso. Junol-Werke Pedro Valdivia 1123, Concepcion. Hoehmann Schwencke, Conrado Arauco 462, Casilla 601, Valdivia. "Juvenal Contreras," Casa Juana Ross 247, Casilla 4114, ·Hoffmeister & Cia. Ltda. Errazuriz 1356, Casilla 2106, Valparaiso. Valparaiso. J ux Hoebich, Joachim Picarte 461, Valdivia. Hoffmeister Freysholdt, Werner Pedro Montt 249 (Recreo), and Kadelbach, Conrado ·walter Padre Mariano 267, and Nueva Errazuriz 1356, Valparaiso. York 52, Santiago and at Holck, Rudolfo Mejicana 805, Punta Arenas. Coquimbo. Hollstein, Arnaldo Osorno. Kaehni Braun, Adolfo Ave. Prat 662, Casilla 526, Holtheuer V., German Cal-lilla 4650, Santiago. Valdivia. Holtz y Cia., Ltda., Carlos Valparaiso. Kahl, Alfredo Calle San Francisco, Puerto Holtz Lehnhoff, Carlos Tongoy 57, Casa 3, Vina del Mar. Varas. Holtz, Willy Blance 1041, Valparaiso, and Kahni B., Enrique Ahumada 285, Santiago. Thompson 205, Quilpe. Kahni & Keller Ahumada 285, Santiago. Holzapfel, Clemente Casilla 33, Valdivia. Kaiser y Moche Ltda. Esperanza 1568, Santiago. Hombo, Casa Pasaje Matte 49, Santiago. Kaiser Richter, Federico Esperanza 1568, Santiago. Hombo Hombo Takayasu, Pasaje Matte 49, Kamae Kamae Yasuji Condell 620, Antofagasta. Santiago. Kanamori Kanamori, Koishe Blanco 1041, Valparaiso. Honiuchi Honiuchi, Sadao Ave. Ecuador 4126, Santiago. Kanda, Karamatsu Barros Arana 409, Concepcion. Hoppe B., Arnoldo Ave. Francia 698, Casilla 1020, Kanda, Watanabe & Cia., "El Barros Arana 409, Concepcion. Valparaiso. Japon" Hoppe, W alterio Calle Riquelme, La Union. Kanematsu & Co. Ave. B. O'Higgins 2334, Santiago, Hotel Aleman Lautaro. and all branches in Chile. Hotel Bellavista Puerto Varas. Karcher Richter, Erich Valdivia. Hotel Ensenada Ensenada. Karlsruher, Herbert .. Condell 1436, Valparaiso. Hotel Heim .. Puerto Varas. Karner v Cia. Balmaceda 666, La Serena. Hotel Herzog Blanco 395, Valparaiso. Kawabe Masuda, l\'Iichiyasu 21 de Mayo 493, Arica. Hotel La Serena La Serena. Kawaguchi, K. Huerfanos 972, Santiago. Hotel Pelz Chacabuco 394, Valdivia. Kawamura, K. Huerfanos 972, Santiago. Hotel Plaza .. Rio Bueno. Kehl y Cia ... Constitucion 664, Chillan. Hotel Reina Victoria Plaza Sotomayor 160, Valparaiso. Keller, Oscar San Antonio 701, Santiago. Hotel Ritz .. Barros Arana 721, Concepcion. Keller R., Carlos Morande 720, Santiago. Hotel Schild Camilo Henriquez 522, Valdivia. Kelpen Brandes, Erich Brasil 1772, Valparaiso. Hotel Union Letelier 4 77, Casilla 91, La Union. Kelter, Hans Harald .. Nueva York 52, Santiago. Houber y Cia. Ltda., Emilio Romero 2455, Santiago. Kertscher y Cia., Ltda. Colo-Colo 366, Concepcion. Houber y Gomez Ltda. Garcia Reyes 37, Santiago. Kidi Kido, Masasi Portal Edwards 2732, Santiago. Houber Schneider, Emilio Garcia Reyes 37, Santiago. Killinger, Otto Santo Domingo 831, and Bandera Hubach, Fernando Osorno and Riachuelo. 620, Santiago. Hubner George Berger 2076 Chorrillos Vina del Kirschke, A. & Co. San Diego 133, Santiago. Mar. Kirsten D., Juan Ramirez 737, Osorno. Hucke y Fischer Ltda. . . Freire 799, Concepcion. Kirsten, Enrique Ramirez 919, Osorno. Huck.e Hnos., S.A.C. . . Ave. el Bosque 101, Santiago, Kito Kito, Nikki Santo Domingo 1079, Santiago. and at Valparaiso. Kito, Shigemitsu Ave. Pedro Montt 2139, Huhnemann, Hugo Blanco 395, Valparaiso. Valparaiso. Hulsey Cia., Ltda., Herbert Serrano 479, Valparaiso. Kitzing, Ricardo Coronel Davila 103, Casilla 2649, Hulse, Herbert Serrano 479, Valparaiso. Santiago. Hurtado, Aurelio Valparaiso. Klapp, Enrique Montt 962, Temuco. Ibanez, Zamudie Santiago. Klee Hermann Condell 1530, Valparaiso. !bar, Antonio Valparaiso. Knabe y Losch Ltda. Compania 1075, Santiago. Imperatore, Cayetano Errazuriz, 675, Punta Arenas. Knop Niederhoff, Pablo San Martin 324, Valparaiso. Imperatore y Cia., Cayetano Errazuriz 675, Punta Arenas. Knop Niederhoff, Reinaldo . San Martin 324, Valparaiso. Imperatore, Esteban .. Bories 970, Punta Arenas. Knop, R. y Cia. San Martin 324, Valparaiso. Imperatore e Rijos, Esteban Bories 970, Punta Arenas. Koch, Carlos. Casilla 51, Arica. " Imperio, Casa " Chillan. Koch, Hermann Casilla 19D, Punta Arenas. Imprenta Artistica Huerfanos 2566, Santiago. KoenenkampfMuller, German .. La Union. Imprenta "Artuffo" Huerfanos 2566, Santiago. Kohen Burman, Adolfo Blanco 399, Valparaiso. Imprenta Atlantis Esperanza 1568, Santiago. Kohler Flohr, Erwin .. Antonio Varas 325, Santiago. Imprenta Borneck Perez Rosales 633-645, Casilla Kohnenkamp, Merino y Cia., Ahumada 346, Santiago. 316, Valdivia. Ltda. Imprenta Central Yungay 235, Valdivia. Koike, Tsuneo Santiago. Imprenta Comercial Claro Solar 965, Temuco. Koller, Walter Casilla 309, Valdivia. Imprenta El Rayo .. O'Higgins 509, Osorno. Agustinas 972 Santiago. Imprenta " La Razon " Casilla 164, La Union. Kommer, Lothar Imprenta Mercantil Blanco 1609; Casilla 1394. Val- Koreska, W. y Cia. San Isidro 41, Casilla 13, San­ paraiso. tiago. Imprenta Rapida Arturo Prat 32, Santiago. Korff Hahn, Francisco Estacion Llanquihue. Imprenta Valdivia Guillermo Aguilar, Valdivia.. Kosmos Agencia Maritima Agustinas 1086, Santiago, and Imprenta Victoria Chacabuco 1781, Valparaiso. at Valparaiso. 472 f_riIE NEW ZEALAND. GAZETTE tNo. 37

CHILE-continued CHILE-continued Name. Address. Name. Address. "Koster Ltda.", Soc., Molinera Lincoyan 475, Concepcion, and Lobenstein, Roberto Agustinas 1153, Casilla 12n, y Comercial Villa Mora, Coronel. Santiago. Kowald y Meissner, Ltda. Arturo Prat 441, Casilla 117, Loch, P. & Co. Morande 584, Casilla 1286, Santi­ Temuco. ago. Kraemer y Cia. Ltda., Robert Agustinas 975, Casilla 1194, /5an- Loch P., Sibylla Grajales 2548, Santiago. tiago. Lodtmann K., Hans Nueva York 52, and Villaseca Kramer, Reinaldo Rio Bueno. 353, Santiago. Kratzer, Hans Santa Victorina 369, Valparaiso. Loguerio Padulo, Miguel Puerto Varas. Krause, Heriberto Salvador Donoso 1739, Val- Lopez, Felix A. Esmeralda 968, Valparaiso. paraiso. Lubert, Erna Bueras 1948, Valdivia. Krause Saelzer, German Temuco. "Lucelys" .. Ramirez 1013, Osorno. Krausnick, Walter Subida Concepcion 128, Val- Luck, Guillermo (Willy) Quilpue. paraiso. Luco, Braumiille.r, Lorca y Cia. Morande 213,--217, Santiago, and Kristl, P. J. & Cia. B. O'Higgins 625, Antofagasta. Ltda. .all branches in Chile. Kristl, Peter J. B. O'Higgins 625, Antofagasta. Ludemann N., Alberto Plaza Anibal Pinto 1199, Val­ Kroeger M., Alberto Valparaiso. paraiso. Krueger y Cia., Ltda. Ave. B. O'Higgins 1162 and 1435, Liiders y Cia. Ltda. Santo Domingo 1223, Santiago. Casilla 3003, Santiago. Luders S., Juergen Sucre 2211, Casilla 2316, Santi­ Krueger, G. Walter Ave. B. O'Higgins 1162 and 1435, ago. Casilla 3003, Santiago. Ludorf, Enrique Amunategui esq. Agustinas, San- Kubo Takaray, Guillermo 21 de Mayo 435, Arica. tiago. Kulenkampff, Knoop. & Co. Plaza de la Constitucion, San­ Ludwig, Dr. Carlos Casilla 227, Puerto Montt. tiago, and all branches in Chile. Ludwig y Uebel Puerto Cisnes. Kunstmann, Alfredo .. Yungay 645, Casilla 287, Val­ Lutz, Gustavo Nueva York 62, Santiago, divia. Luvecce G., Carlos Guillermo Ramon Nieto 940, Santiago. Kunstma~n Munninch, Victor .. Picarte 449, Valdivia. Machino Igarashi, Taro Paicavi 1190, Concepcion. Kunstmann Ribbeck ,Erico Arturo Prat esq. Libertad, Casilla " Madame Ginette " Barros Arana 709, Concepcion. 175, Valdivia. l\faderera Moltedo Quillota 830, Vina del Mar. Kuntsmann S.A., Soc. Industrial Picarte 449, Valdivia. Magens, Otto Carrera 505, Punta Arenas, Kunze, Gustavo Catedral 1787, Santiago. Mahn, Otto N. Sotomayor 347, Santiago. Kunze y Haebig, Ltda. Compania 1001, · Santiago. Maison Gentil Calle Picarte, Valdivia. Kutschke, Werner Lincoyan 475, Concepcion. Maldini G., Luis O'Higgins 110, Copiapo. Kyonen T., Carlos Camino a Serena, Coquimbo. Maldini e Rijos, Luis .. O'Higgins esq. Rancagua, Copi- "La Araucania," Cia. de Seguros, Esmeralda 1015, Valparaiso. apo. " La Bota Verde " Casilla 459, Valdivia. Maldini Tornini, Atilio O'Higgins esq. Rancagua, Copi­ " La Colmena " Vicuna Mackenna 101, Casilla apo. 161, Ovalle. Maldini Tornini, Eduardo O'Higgins esq. Rancagua, Copi- " La Genovesa " Cia. de Seguros Morande 348, Santiago. apo. Generales l\faldini Tornini, Norberto O'Higgins 110, Copiapo. '' La Germania '' Cia. de Seguros Esmeralda 1015, Valparaiso. Mamiya Fuhara, Y ei .. Bulnes 80, Santiago. La Mannheimer, Cia. de Seguros Alm. Gomez C. 150, Valparaiso. Manfe Gaggero, Juan Ave. Pedro Montt 2555, Val­ La Nueva Edad Casilla 9373, Santiago. paraiso. " La Paloma " Almacen de Pin­ Ave. B. O'Higgins 1162, Casilla Mangold Endler, A1ejandro Huerfanos 972, Casilla 4250, turas 3003, Santiago. Santiago. '' La Previsora" Cia. de Seguros Almirante Gomez C. 150, Val­ Mannesmann, Soc. Tubos Ltd. Santiago. . . paraiso, and all branches in Manns, Fernando Luis San Jose de Mariquina. Chile. Maratuca M., Kotaro O'Higgins 436, Copiapo. La Reforma-Islah Bellavista 263, Santiago. Marini Monteverde, Silvio Ave. Pedro Montt 1844, Val- " La Reina de las Medias " Carlos Ahumada 360, Santiago. paraiso. Saffer l\farnej ouls, Elisa Casilla 3660, Santiago. . " La Riojana " Ramirez 818, Osorno. Marquez, Giglio y Cia. Ave. B. O'Higgins 3247, Santiago. La Rocca Hnos. Condell 1244, Valparaiso. l\farraccini C., Hector Ave. Brasil 2366, Valparaiso. La Semana Internacional Argentina 373, Valparaiso. Martens B., Ernesto .. Independencia 623, Valdivia. " La Sevillana " Condell 1269, Valparaiso. Martho, Casa Aye. Bdo. O'Higgins 877, Santi- " La Verbena " Prat 589, Antofagasta. . ago. Laboratorio Boston General Korner 1282, Santiago. Martin, Dr. Cristobal .. Caupolican 307, and Pedro de Laboratorio y Perfumeria "La Ave. B. O'Higgins 1751, Santi- Valdivia 787, Concepcion. Florida" ago. Martinez, Carlos Alberto Huerfanos 1112, Departamento Quinteros. Lacquaniti G., Alberto 20, Santiago. 1 Lacteo Union Ltda. La Union. Martinez y Cia., Jesus Bandera 843, Santiago. Lampe, Emilio Blanco 1395, Casilla 933, Val- Martinez Frugone, Enrique Carrera 280, Casilla 466, Val­ paraiso. paraiso. Lampert, Enrique .. Yungay 235, Valdivia. Martinez, Manuel c/o Stolzenbach Hnos, Collico. Lanata Canessa, Angel Valparaiso 498, Vina del Mar. Martini y Rossi, (Chile) Ltda. Vina del Mar, and all branches Lanata & Fiabane Valparaiso 498, Vina del Mar. (Rossi Hnos. y Cia. Ltda.) in Chile. Langenbeck, Werner Prat 836, Casilla 370, Valparaiso. Massmann Albertz, Carlos Temuco. Langhaus, Guillermo Puerto Natales. Massmann, y Cia. Ltda, Bulnes esq. M. Mont, Casilla 357, Langhaus, Jorge Puerto Natales. Temuco, and all branches in Laroche P., Edmundo Agustinas 972, Clasificador D. 538, Chile. Santiago. Massmann, Emilia Albertz viuda Temuco. Lauezzari, Ricardo Punta Arenas. de Lausen, Enrique Carrera 622, Osorno. Matas Andreucic, Mateo Taltal. Lavanchr C., Cornelio Freire 200, Concepcion. Mathiesen & Co. Agustinas 925, and Amunategui " Leche Delicias " Santiago. 163, Santiago. Lehmann, Alberto Egana 807-847, Puerto l\fontt. Matsukawa, S. Huerfanos 972, Santiago. Leist, Cristobal Almagro 248, Casilla 4148, Santi- Matsumoto Itoh, Kanji Ave. Argentina 380, Valparaiso. ago. Matsumoto Josie Julio Ave. B.. O'Higgi:q.s 2488, Santi- Lejeune, Stormy Cia. Cochrane 557, Casilla 593, Val­ ago. paraiso. Matsumoto Matsumoto, Jiro Agustinas 972, Santiago. Lemm Bustos, Jorge .. Matias Cousino 150, Santiago. Matsumoto y Yamamoto Ave. B. O'Higgins 2488, Santi- Lemmerzahl y Cia. Ave. Er.razuriz, Valparaiso, . and ago. Agustinas 972, Santiago. . Mattern, Guillermo (William) Moneda 1053, Santiago. Lemmerzahl, Ernesto Bendictinos 65, Vina del Mar. lVIatthei y Cia. Osorno. Leser, Hans .. Amunategui 137-45, Casilla 3321, Matthei, Eduardo Ramirez 754, Osorno. Santiago. Mattil, Enrique Temuco. Lettura, Ernesto Serrano esquina Atacama, Taltal. l\fayenberger, Alfonso .. Huerfanos 972, Santiago. Libreria Cornejo Serrano 498, Casilla 1766, Val­ Mayenberger, Hermann Huerfanos 972, Santiago. paraiso. Mayenberger Hnos., Ltda. Huerfanos 972, Santiago. Libreria Corona San .Antonio 226, Casilla 2851, Mayer N., Walter Casillas 35-0, and 271, Osorno. Santiago. Medel, Elizardo O'Higgjns esq. Cocharcas, Chillan. Libreria Medica Universal Huerfanos 972, Santiago. Meeder, Ema viuda de Casilla 1697, Puerto Varas. Liebrecht, Ernesto Roca 1011, Casilla 271, Punta Mehr Roeschmann, German Carahue. Arenas. Mejias, Manuel Talca. Liga Chilena Alemana Agustinas 975, Santiago. Mendoza Troncoso, Carlos Carrera 280, Valparaiso. Limann, Walter Ave. Pedro de Valdivia 160, "Mercedes-Benz" Casa Alemana Republica 47-55, and Garcia Santiago. de Automobiles-Walter Hage­ Reyes 81, Santiago. Lindemann Aust, Relojeria y Varas 634, Casilla 174, Puerto mann J oyeria, Jorge Montt. "Merceria Arturo Prat" Serrano 441, Valparaiso. Lingua Buzzetti, Theo. Chacabuco 481, Casilla 135, Co­ Merceria Central Picarte 321, Casilla 279, Valdivia. piapo. Merceria Chile Ltda., Soc. Esmeralda 1149, Casilla 165, Val- Lino Conico Ltda., Soc. Corte Alto. paraiso and Agustinas 629, Litografia Marinetti S.A. Santa Maria 0298, Santiago. Santiago. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 473

CHILE-continued CHILE-continiwd Na.me. Address. Name. Address. Merceria " El Ca.ndado " Guillermo Rawson 308, Casilla Nehls Heinrich, Jorge O'Higgins 1211, Valparaiso. 4200, Valparaiso. Neitzel y Orthmann Compania 1264, Casilla 1894, Merceria '' El Candado '' Cousino 601, Lota Bajo. Santiago. Mercerfa " El Faro " Blanco 405, Va.lparaiso. Neupert, Ricardo San Diego 153, Casilla 3945, Merceria Garcia Victoria 2704, Valparaiso. Santiago. " Merceria Inglesa " Condell 1298, Valparaiso. Nevermann & Cia. Casilla 47, Arica. Merceria Libert.ad Alameda 3023, Casilla 4583, N evermann, Herman .. Arica. Santiago. Nevermann, Kurt Casilla 4 7, Arica. Merceria Puente Puente 676, Santiago. Nickel, Frida Remmele de Ramirez 888, Osorno. Merceria " San Pedro " Ramirez Esq. Matta Osorno. Niemeyer, Carlos Esmeralda 973, Valparaiso. Merceria Scholtbach .. Varas 949, Puerto Montt. Niepel S. de Franz, Albina San Francisco s/n, Casilla 145, Merck Quimica Chilena Soc. Ltda. Santiago. Puerto Varas. Merello y Cia. Limache. Nippon Trade Agency Agustinas 972, Santiago. Merino Saavedra, Juan Ahumada 346, Santiago .. Nippon Yusen Kaisha (N.Y.K. Valparaiso. ~fott, H.P... Residencial Extrangera, L. Saint Line) Jean, Pasaje Cousino 4, Vina Nishimura, T. Ave. B. 0 'Higgins 2334, Santiago. del Mar. Nissen, A. C. Errazuriz 798, Punta Arenas. Meyer, Adolfo Independencia 500,. Casilla 322, Nissen, Teodoro 21 de :M:ayo 1262, Punta Arenas. Valdivia. Nocera, Cosme Bories 663, Punta Arenas. Meyer, Alfredo Ensenada. N olff, Max Arturo Prat 850, Casilla 26, Meyer, Heriberto Ave. Manuel Montt 1660, Casilla Vallenar. 13006, Santiago. Nomura, Fukunosuke .. Nu-:::va York 52, Santiago. Michaelis, Guillermo Picarte, Valdivia. N ord .. Deutsche Versicherungs Alm. Gomez C. 150, Valparaiso. Mihovilovic, Juan Bories 598, Punta Arenas. Gesellschaft Militar, Casa Catedral 1065, Santiago. N ortldeutscher Lloyd .. Bandera 191, Santiago, and all Minera El Volcan, Oia,, Santiago. branches in Chile. Mingo Bilbao, "'Vicente Aldunate 502, Temuco. Nordia del Campo Hnos. Ave. Pedro Montt, Valparaiso. Minte, Roberto Puerto Varas. N otoy, Torao Esq. 21 de Mayo y Ba.quedano, Miramoto, I. Huerfanos 972, Santiago. Arica. Mirando al Oriente Huerfanos ll 65, Santi~go. Oberpaur, Casa Ricardo Estado-Huerfanos, Casilla 2007, Mitsubishi, S. K. Coquimbo. Santiago, and at Valparaiso. Mitsuhishi .. Chile S.A. Commercial Agustinas 972, Santiago. Ochoa, Adan Bueras 355, Valdivia. l\Iit,sui & Co. Santia,go, and all branches in OCOD," Oficina Centralizadora " Nueva York 17, Santiago. Chile. de la Oferta y de la Demanda Miyake, J. Ramon Nieto 920, Santiago. Oelbrich, Antonio Varas 880, Casilla 6, Puerto Miyake, Temo Santiago. 1\fontt. Miyake, Teruo Agustinas 972, Casilla 69D, Oestemer, Franz Bickirt Arturo Prat 1120, Casilla 3447, Santiago. Santiago. Miyasaki, Goro Ramon Nieto 920, Santiago. Oesterheld Sieg, Goetz Picarte 1211, Casilla 530, Val­ Miyoshi, Sozan Lira 90, Santiago. divia. Mizokoshi, Tatsuo Nueva York, 52, Santia.go. Oestreich, D. P. y Cia. Ltda. Merced 673, Santiago. Mizushima, Sigeru Biarritz 1920, Santiago. Oetjen Kruse, Jorge .. Blanco 1379, Casilla 14:51, Val­ Moeller Schuler, Harald Blanco 889, Valparaiso. paraiso. l\foggia Calzetta, Francisco Ave. Uruguay 358, Casilla 4144, Oettinger Stegmaier, Adolfo Picarte 449, Valdivia. Valparaiso. Oetzmann, Friedrich .. Bandera 75, and Bilbao 1112, l\foggia y Ciuffardi Ave. l\fatta 222, Casilla 4144, Santiago. Valparaiso. " Oficina Centralizadora " de la Nueva York 17, Santiago. Molinera de Villarica, Cia. · Villarica. oferta y de la Demanda Molino " America.no " Calera. (OCOD) Molino Frutillar Frutillar. Ohlsen Green, Francisco Ancud. Molino " San Pedro " Rancagua.· Okayama, M. Huerfanos 972, Santiago. Molinos y Fideos, Cia., Carozzi" Quilpue. Okmoto, Masao Independencia. 526, Rancagua. Moller, Arturo Rio Bueno. "Olimpia," Cafe Casilla 123, Puerto Montt. l\folier y Fenner San Antoilio 429, Santiago. Oliva Rogers, Ramon Santa Rosa 1054, Santiago. Monguillo, Domingo Iquique. Olivares Perez, Miguel B. Arana 402, Concepcion, and · Montalbetti Macchi, Ambrogio Chacabuco 2052, Valparaiso. Ave. B. O'Higgins 1395, Casilla l\fontalbetti, R. e. Rijos Chacabuco 2052, Valparaiso. 398, Santiago. Montalbetti Taba]etti, Ricardo .. Chacabuco 2052, Valparaiso. Ono, Siro Paulino Alfonso 37, Casa B. Monti y Cia. Santiago and all branches in Chile. Santiago. l\fontt Wilms, Ambrosio Agustinas 1070, Santiago. Optica Lopez Esmeralda 968, Valparaiso. Morales Dominguez, Carlos Manuel Montt 2481, Santiago. Orlandini, Aldo Lastra 1436, Santiago. J\foran Acevedo, Sergio Santo Domingo 3669, Santiago. Orlandini y Cia., Natalio Santiago. Morawitz, l\fax Freire 314, Osorno. Orlandini, Natalio Providencia 1022, Santiago. Mordhorst, Carlos Errazuriz 822, Punta Arenai,;. Orlandini y Raggio, Ltda. Providencia 1022, Santiago. Moreno, Armando S. Luis de Francia 1776, Casilla Ormeno y Cia. Barros 568, and Rengo 1340, 4232, Santiago. Concepcion. Morey C., Antonio Melgarejo, Casilla 212, Coquimbo. Orrego y Cia., Ltda., Carlos Ave. B. O'Higgins 1799, Santiago. Morimoto Jimbo, Kanji Huerfanos 972, Santiago. Orth K., Rodolfo Toesca 2522,' and Miguel Claro l\focke Hoffmam1, Francisco Casilla 18, Ancutl. 1314, Santiago. Mueschen, "\Valter B. Nueva York 80, Santiago. " Oso," Fabrica de Conservas Casilla lA, Los Andes. Muffeler, Pedro Vivar-Latorre, Iquique, and at Osorio Pierrau, Juan .. Valparaiso 613, Vina del Mar. Arica. Osram Fabrica de Ampolletas Ave. Vicuna Mackenna 1680, Mugalsky, Otto Errazuriz 928, Punta Arenas. Electricas Ltda. Santiago. Muggli, Jose Casilla 345, Santiago. Osterloh, 0. Prat 834, Casilla 526, Valparaiso, ~VIulach, Pablo 21 de Mayo 1155, Punta Arenas. and Bandera 75, Santiago. Muller & Cia., Ltda., Herbert Huerfanos 972, Casilla 3757, Osterloh, 0. y Cia. Prat 834, Valparaiso. J.E. Santiago. Otsu N aka, Jorge Matta 734, Antofagasta. l\fonoz y Cia. Condell 1269, Valparaiso. Ott, Francisco San Martin 36, Concepcion. Munoz Morales, Lcovigildo Condell 1269, Valparaiso. Ottens, Rodolfo Santiago. Munoz Soto, Juan Hotel Ritz, Concepcion. Pabst Rudloff, Carlos Diego Porta.les 857, Temuco. Munzel, Kurt Santo Domingo 1074, Santiago. Pacheco Tapia, Maria .. Ave. Portugal 8, Santiago. Murakami v Cia., Ltda. Calle Anibal Pinto, Coquim bo. , Paetz Zaengler, Juan .. Colo.Colo 467, Concepcion. Murakami Maturana, Akiro Calle Anibal Pinto, Coquim bo. Palacio de Cristal Ahumada, 376, Santiago. Musso y Cia., Fernando Santa Rosa 3996, Santiago. Palacio de :M:enaje 21 de l\11ayo 801, Santiago. Mutzembecher, Juan .. 21 de l\fa,yo 1262, Punta Arenas. PPJma G., Armando Ramirez 1143, Osorno. Nachtmann, Anna K ... " Kanki Huasi," Panguipulli. Panaderia Viale Valparaiso 498, Vina del Mar. Nakatsuka, Sueyuke .. Ramon Nieto 920, Santiago. Pannes, '\.Verner Bandera 575, Santiago. Nakayama Naka.yama, Kaname Ramon Nieto 920, Santiago. Parnow, Juan Punta Arenas. Nanyo, K. Oatedral llll, Santiago. Passalacqua C., Pedro Yungay 2629, Valparaiso. Nanyo, K., Fotografia Catedral llll, Santiago. Pasteleria Viale Valparaiso 613, Vina de] Mar. Navarro, Adrian Casilla 1463, Santiago. Paulsen, y Cia. Huerfanos 1284, Casilla 1035, Navia, Emilia C/o Goldmann, Janssen, Blanco Santiago. 1121, Valparaiso. Pauly, Federico Pitrufquen. Neckelmann y Cia., Ltda. Morande 830, Casilla 34ll, San.. Pauly y Massmann y Cia., Ltda. Pitrufquen. tiago. Ltda. Neckelmann, "\Va.ldemar E. Morande 830, Casilla 34ll, San• Pelikan Soc. Ltda., Establecimi .. Rosas 1490, Casilla 927, Santiago. tiago. entos Neeb & Kirchgaessener Ltd. General Korner 1282, Santiago. Neef & Trritier Ed. Caja Nacional de Ahorros, Peluqueria Alemana Pedro Montt 1860, Valparaiso. Casilla 1246, Va.Iparaiso. Peluqueria Japonesa 21 de Mayo 287, Arica. Neef Rave, Arturo Prat 769 y Balmaceda s/n, Pellqueria Sato 21 de Mayo 1420-1440, Tocopilla. Valparaiso. Peluqueria Tokio 21 de Maro 493, Arica. 474 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

CHILE-continued CmLE-continued Name. Address. Name. Address. Pfennings Hohmann, Edgar Alameda 3023, Casilla 4583, Rio de Janeiro Cafe Puente 548, Santiago. Santiago. Riquet, Cafe Plaza Anibal Pinto 1199, Val­ Piazza y Bertucci Ltda. Ave. Brasil 1601, Casilla 1855, paraiso. Valparaiso. Robba 0., Julio Santo Domingo 1278, Santiago, Piazza, Borghi y Cia. Ltda. Subida Esperanza 9, Matadero, and at Quilpue. Valparaiso. Robinovitch Gregorio Agustinas 972, Casilla 2553, Piazza y Cia. Ltda. Teatinos 273, Casilla 1527, San­ Santiago. tiago, and Ave. Brasil 1472, Rodriguez Cartagena, ·Ernesto Urriola 142, Valparaiso, and Valparaiso. Huerfanos 1090, Santiago. Piazza G., Juan Pedro 5 Oriente 294, Vina del Mar. Rodriguez, Jose Chacabuco 26-B Santiago. Piazza Gariboldi, Andres Ave. Brasil 1472, Valparaiso. Rodriguez, R. y Cia., Ltda. Serrano 441, and Condell 1298, Piccoli P., Alejandro C. General Cruz 341, Casilla 4332, Valparaiso; Valparaiso. Rodriguez, R., Ricardo Serrano 441, Valparaiso. Pieber y Boek Galeria Alessandri 7, Casilla Rodriguez, Rodriguez, Enrique Condell 1298, Valapraiso. 13102, Santiago. Roesch Ernst, Gustavo Valdez 156, Los Placeres, Val- Pieper Ansorge, Arnoldo Merced 778, Santiago. paraiso. Pieper, Franz Bandera 242, Casilla 1982, San­ Roeschmann, Bruno .. Arturo Prat 782, Temuco. tiago. Roeschmann, Carlos .. Arturo Prat 782, Temuco. '' Pisagua, Almacen '' Chacabuco 2812, Valparaiso. Roeschmann y Cia., Jorge Roble 735, Chillan, and Calle 5 Pitto, Solari y Cia. Ltda. Ave. Uruguay 152, Casilla 4070, Oriente l!- Norte, Talca. Valparaiso. Roeschmann, Guillermo Roble 735, Chillan, and Calle 5 Plesch y Cia., Julio Barros Arrana 71, Casilla 24c, Oriente 11/2, Norte, Talca. Concepcion. Roeschmann, Hnos. y Cia. Arturo Prat 782, Temuco. Pohl y Cia., Alberto Villarica s/n, Loncoche. Roeschmann Jorge Roble 735, Chillan, and Calle 5 Pollak, Juan A. Errazuriz · 840, Punta Arenas. Oriente 1!- Norte, Talca. Pons Barrera, Leandro Limache 3291, Casilla 20, Vina Roeschm~nn Stubbe, Guillermo Llewellyn Jones 1368, Santiago. del Mar. Roeschmann & Wagner Ltda. Morande 862, Santiago. Pons, L. y Cia., Ltda. Limache 3291, Casilla 20, Vina Roeschmann, ·Walter .. Arturo Prat 782, Temuco. del Mar. Rojas Astaburuaga, Jorge Huerfanos 1039, Santiago. Potthoff, Walter J. F. Nueva' York 52, Santiago. Rolandi.. Zanelli, Hugo F. Calle ·Washington, Tocopilla. Praetorius, Federico Geywitz 2, Santiago. Romer, Paul Nogueira 1120, Punta Arenas. Prato, Jacinto Yungay esq. San Martin, Casilla Rometsch, Emilio Ahumada 302, Santiago. 13, Chanaral. Rosas, Armando Jenaro Letelier 355, La Union. Preisler, Teodoro Huerfanos 2448, Casilla 2587, Rosende S., German Huerfanos 1294, Santiago. Santiago. Rosenstock, Curt Catedral 1476, Santiago. Prensa Asociada Chile Pach Bandera 60, Santiago, Rossi Hnos. y Cia. Ltda.-Martini Vina de] Mar, and all branches in "Presa Chilena Camilo Henriquez Bandera 60, Santiago. y Rossi (Chile) Ltda. Chile. Ltda.," Soc. Rossi Porta, Carlos Ed. Estacion Puerto, Valparaiso. " Propagandar Fonck " Nueva York 80, Santiago. Roth, Carlos Freire. Purcell Hnos. Ltda. Blanco 1131, Casilla 2087, Val- Roth, Viola Inez Schleyer de Casilla 1, Freire. paraiso. Ruff y Cia. Ltda. Estado 91, Casilla 85D, Santiago. Purrucker, Otto Agustinas 1111, Santiago. Ruff, Willy .. Estado 91, Casilla 85D, Santiago. Quimica Bayer, Cia. Ltda. Santiago. Ruiz, Arsenio Ave. B. O'Higgins 2126, Santiago. Quimica y Farmaceutica Vogel, La Union. Russo di Nocera, Damiano Casilla 14, Punta Arenas. S.A. Sabaj Zurob, Jorge Bellavista 263, Santiago. Quimica Industrial Ltda., Cia ... Santa Rosa 3440, Santiago. Sabat, Miguel Yerbas Buenas 384, . Valdivia. Quirch, Herbert Bandera 620, Casilla 1084, San- Saelzer Boettiger, Adolfo Yerba Bnenas 467, Casilla 750, tiago. Valdivia. Quiroz Araos, Dario Agustinas 1042, Santiago. Saelzer Boettinger, Jorge Valdivia. Quiroz Araos, Victor Agustinas 1042, Santiago. Saelzer, Federico K . Teatinos 370, and Castanos 2320, Radio Caupolican C.B. 116 • Prat 773, Casilla 506, Valparaiso. Santiago. Radio Cervantes C.B., 134 Ave. B. O'Higgins 924, Casilla Saelzer, Hermann Valdivia. 4650, Santiago. Saelzer, Joaquin Araneo 708, Valdivia. Radio Maipo Huerfanos 1055, Santiago. Saffer, Carlos "La Reina de las Ahumada 360, Santiago. Radio Relampago Valdivia. Medias" Radios Telefunken Agustinas 1139, Santiago. Saint-Jean, Hector Arturo Prat 32, Santiago. Raggio, Juan Providencia 1022, Santiago. Saip Dreher, Francisco Lincoyan 244, Concepcion. Raible, W. Otto Luis Beltran 1832, Santiago. Saip Dreher, Pablo Lincoyan 244, Concepcion. Ramos, Emilio Huerfanos 920, Santiago. Saip Muller, Pablo Lincoyan 244, Concepcion. Rasmussen, Hugo Manuel Montt 815, Temuco. Saip, P. y Cia. Ltda. Lincoyan 244, Concepcion. Rathje, Ricardo . . . . Yungay 251, Valdivia. Saito, Nagasi Barros Arana 409, . Concepcion. Rausch Driedoppel, Guillermo .. La Union. Salon de Ostras Varas 529, Casilla 314, Puerto Reble, Oscar Moneda 873, Santiago. Montt. Reccius, Bruno Ahumada 199, Santiago. Salvador_ A., A. y V. Ovalle. Redlich Repe, Enrique Cochrane 1064, Concepcion. Salvador Auad, Alejandro Coquimbo 296, Ovalle. Reichelt y Cia., Ltda. Calle San Jorge, Concepcion. Salvador Auad, Amador Vicuna Mackenna 101, Casilla Reichelt N., Alberto .. Concepcion. 161, Ovalle. Reichmann, Wilhelm .. Bandera 172, Casi11a 3124, San­ Salvador Auad, Antonio Vicuna Mackenna 1,01, Casilla tiago. 161, Ovalle. Reimers, A. Hugo Madrid 944, Santiago. Salvador Auad, Jorge .. Vicuna Mackenna 101, Casilla Reinecke J., Oscar Diego Portales 1238, Casilla 149, 161, Ovalle. Temuco. Salvador Auad, Jose .. Vicuna Mackenna 101, Casilla Reiners, H. B. Prat 773, Casilla 874, Valparaiso. 161, Ovalle. Reinhardt Picchioni, Ernst Ave. Providencia 201, Casilla 485, Salvador Auad, Victor Meastranza 112, Ovalle. Santiago. Salvador Hnos. y Cia. Vicuna Mackenna 101, Casilla Relojeria Barreau Picarte 382, Casilla 540, Valdivia. 161, Ovalle, and all branches in Relojeria Suiza Roca 843, Punta Arenas. - Ovalle. Remmele, Guillermo Calle Manuel Montt, Casilla 283, Salvador Vega, Emilio Vicuna Mackenna 101, Casilla Temuco. 161, Ovalle. Remmele y Koepfer, Ltda. Calle Ramirez s/n, Osorno. Samhaber y Cia. Bascunan 178, Santiago, and Ave. Remmele Schmidt, German Calle Ramirez s/n, Osorno. Latorre 20, Calera. Rendel Erich " Emporio Aleman" Prat 560, Temuco. Samhaber, Helmut California 2351, Santiago. Renftel, Kurt Nueva York 80, Santiago. Samoiedo y Osorio Valparaiso 613, Vina del Mar. Rensinghoff Hohdahl, Guillermo Puerto Montt. Samoiedo Trabucco, Romeo Valparaiso 613, Vina del Mar. Rensinghoff, Wilhelm y Cia. . . Varas 350, Puerto Montt, and all San Juan, Almacen San Javier. branches in Chile. San ,Juan L., Enrique Perez Rosales 700, Valdivia. Renz, German Blanco 1025; Casilla 1097, Val­ "Sanax" Blanco 1379, Casilla 1451, Val- paraiso. paraiso. Restaurant Bar y Hotel Berlin .. La Serena. Sandoval de la Barra, Ernesto Pudeto 342, Valparaiso. Reutter, Juan Catedral 1361, Casilla 1130, Sanguinetti Cioino, Enrique Yungay 2730-2732, Valparaiso. Santiago. Sanguinetti Cioino, Victor Yungay 2730-2732, Valparaiso. Reyes Baez, Carlos .. Cochranes 557, Valparaiso. Santes, Primitivo Calera. Reyes Reyes, Luis Alfonso Blanco 405, Valparaiso. Santo Santo, Heuki .. Sucre 1796, Tocopilla. Riccomini C., Renato Copiapo 474, Santiago. Sanzolini, Agencia Bandera 575, Santiago. Richter, Alfredo Calera. Sansolini Pallottini, Oreste Bandera 575, Santiago. Richter y Cia. Ltda. Frutillar. Sarquis K., Sarni Rosas 1171 and 1202, Santiago. Richter, Curt Frutillar. '' Sastreria Aleman '' Calle Ramirez s/n, Osorno. Richter, Erich Vicuna Mackenna 6703, La Sastreria Baehr Florida, Santiago. Independencia 599, Valdivia. Richter, Hellmuth Camifo Henriquez 524, Valdivia. Sastreria Cabanon Esmeralda 1003, Valparaiso,' Reigel & Cia. Ave. Brasil 1373, Casilla 77v, Sato, T. Ave, Matucana 885, Santiago. Valparaiso. Sato, Yukio .. 21 de Mayo 1420-1440, Tocopilla. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 475

CHILE-continued Cm:LE-continued Name. Address. Name. Address. Sawabe Sawabe, Goro Monjitas esq. Andres Bello, Sellhorn Hnos. & Rosenstock Catedral 1476, Santiago. Santiago. Sellhorn von Noack, Alberto Catedral 1476, Santiago. Scassi-Buffa, Odoardo Arlegui 155, Vina del Mar, and Sellhorn von Noack, Carlos Catedral 1476, Santiago. all branches in Chile. Schaale, Walter Errazuriz 845, Casilla 338, Punta Senda Senda, Toyohe Barros Arana 299, Quilpue. Arenas. Sepulveda, Aurelio Agustinas 972, Santiago. Schacht y Cia. .Agustinas 925, Santiago, and all Seran, Vicente Felix .. Errazuriz 632, Punta Arenas. branches in Chile. Serio Vicenzo (Vicencio) Errazuriz 401, Valparaiso. Schacht, G. y Cia., Ltda. B. O'Higgins 3724, Santiago. Serrano Fernandez, Miguel Vicuna Mackenna 116, Santiago. Schacht Gerken, German Marruecos y Ave. B. O'Higgins Shimizu, T ... Huerfanos 972 Santiago. 3724, Santiago. Shinya Shinya, Kichimatsu Agustinas 972, Santiago. Schacht Gerken, Guillermo Arlyon 48, Santiago. Shinya Shinya, Sakichi Pedro de Ona 42, Santiago. Schacht Troeger, Guillermo Ave. Pedro de Valdivia 133, Shiozaki, Kanzo Santiago. Santiago. Shirakata, M. Santiago. Schadenberg, Enrique Roca 960, Punta Arenas. Sias, Juan .. Ave. San Martin 308, Vina del Schaetz, Conrado Paul Bandera 521 Casilla 1860, Mar. Santiago. Siebel Jenssen, Walter ~gustinas 972, Santiago. Schaub Duppay, Carlos Temuco. Siefeld Jessen, Juan Ave. Brasil 1804, Casilla 808, Schaub Hnos. y Cia. Chiguayante. Valparaiso. Schaub K., Werner .. Trizano 19, Temuco. Siegmun, Francisco Lautaro. Schauenburg Bode, Augusto Ave. Brasil 1930, Valparaiso. Siemens Schuckert Ltda. Valparaiso, and all branches in Schell, Enrique Las Lilas 2160, Santiago. Chile. Schenck Wagner, Teodoro Huerfanos 1039, Santiago. Siering, Werner Catedral 1312, Santiago. Schering (Chile) Ltd ... Santiago. Sievert Meyer, Hans Ave. O'Higgins 1385, Casilla Scheucher, Arnold Valparaiso 550, and Cochrane 9591, Santiago. 580, Casilla 1804, Valparaiso. Simon, Werner Eleuterio Ramirez, Osorno. Scheuch Fritz, Augusto Calle Republica, Osorno. Smid, Gerhard Santo Domingo 2131, Casilla Schiappacasse, Benedetto 21 de Mayo 1254, Tocopilla. 2181, Santiago. Schiesewitz Reichel, Pablo Casilla 123, Puerto Montt. Smith, Jorge A. Blanco 398, Casilla 764, Val­ Schilling Buschmann, Eduardo Carrera 783, Osorno. paraiso, and Bandera 236, Schilling Buschmann, Enrique Carrera 783, Osorno. Santiago. Schilling Buschmann, Hugo Carrera 783, Osorno. "Socapac" Soc. Chilena de Arti- Teatinos 975, Clasificador 117, Schilling Hnos. Carrera 783, Osorno. culos para Calzado Santiago. Schilling Matthei, Dr. Federico O'Higgins 535, Osorno. Soto Bunster, Jose Antonio E. Ramirez 455, Valparaiso. Schlephack, August Puente 548, Casilla 2921, Soto Carrasco, Heriberto Dieciocho 346, Casilla 1084, Santiago. Santiago. Schleyer S., Oscar Casilla 21, Freire. Spann, Herman Quinta El Progreso, La Cruz, Schmeider, Arturo Lincoyan 475, Concepcion, and and Independencia 2085, Ca­ Villa Mora, Coronel. silla 3157, Valparaiso. Schmidt, Brandes y, Cia., Ltda. Prat 772, Casilla 1015, Valparaiso, Specht y Cia. Ltda., Hugo J. R. Gutierrez 282, Santiago. and Agustinas 972, Santiago. Spoerke, L., Arturo .. Portal Alcaldesa 1842, Santiago. Schmidt, H., Werner .. Prat 772, Casilla 1015, Val- Spoerri, Enrique Manuel Montt 699, Casilla 212, paraiso. Temuco. Schmidt, Joseph A. . . CaUe Talca, Punta Arenas. Spratz y Cia., Guillermo Plaza Anibal Pinto 1199, Val­ Schmidt Mendez, Max La Serena. paraiso. Schmidt Romforth, Heriberto Errazuriz 391, Valparaiso. Spratz T. Guillermo Plaza Anibal Pinto 1199, Val- Schmoll, Federico La Union. paraiso. Schmoltzer, Gottfried Prat 790, Valparaiso. Springmiiller, Hans Yungay 649, Valdivia. Schneider S. Pablo Prat 772, Valparaiso, and Agu- Stagno Dell'Orto, Hugo Carmen 93, Santiago. stinas 972, Santiago. Stange Ditzel, Heriberto Puerto Montt. Schomburgk, Eric Valparaiso. Stange Ditzel, Osvaldo Puerto Montt. Schoveling Niessing, Olaf Agustinas 972, Santiago. Stanke Wegner, Alberto San Antonio 186, Santiago. Schreiterer, Julio Hotel Cosmos, Punta Arenas. Stark y Cia., Otto Valparaiso 421, Vina del Mar. Schroeder, Francisco .. Estacion Llanquihue. Stark Schropp, Otto .. Valparaiso 421, Vina del Mar. Schuch, Rodolfo General Boonen Rivera 1995, Staudt y Cia. Ltda. Valparaiso, and all branches in Santiago. Chile. Schuchard, E. y Cia. Ltda. Agustinas 1070, Casilla 3809, Stefani, Agencia Ave. Colon 796, and Agustinas Santiago. 571, Santiago. Schuck, Ricardo Caretra 979, Osorno. Steffens K., Kurt Santo Domingo 819, Santiago. Schuck Stocke, Otto Acevedo 221, Cerro Baron Casilla Steuckrath, Franz La Union. 3802, Valparaiso. Steuckrath y Grob Calle Comercio esq. Esmeralda, Schulbe Reinicke, Walter Santa Victorina 344, Valparaiso. La Union. Schuler, itJarlos Libertad 9, Valdivia. Steudel, Rolando Punta Arenas. Schuler, Pablo Valdivia. Stolz, Guillermo 21 de Mayo y Brasilera, Punta $chulte, Siegfried Agustinas 1185, Santiago. Arenas. Schultze Albrecht, Carlos Juan Jose Latorre 57 (Recreo), Stoltze Witt, Alfredo 0. Ylmgay 1874 Casilla 3575, Val­ Vina del Mar. paraiso. Schultze y Cia. Plaza Anibal Pinto 1181, Val­ Stolzenbach, Bernardo Picarte 476, Valdivia, and at paraiso. Collico. Schulz Alvarez, Carlos Del Salvador 44-50, Puerto Stolzenbach Hnos. Picarte 476, Valdivia, and at Varas. Collico. Schulz, Max .. Prat 790, Valparaiso. Stolzenbach, Otto Picarte 476, Valdivia, and at Schulze Ast, Carlos Madrid 1290, Villa Alemana. Collico. Schulze, Ernesto Mackenna 1702, Casilla 534, Storandt, Erwin Miguel Claro 337, Casilla 4084, Osorno. Santiago, and all branches in Schulze, Fabrica de Arados de Mackenna 1702, Casilla 534, Chile. Ernesto Osorno. Storm Caugloff, Teodoro Cochrane 557, Valparaiso. Schulze, Guillermo San Antonio 226, Casilla 2851, Storm, Th. y Cia. Cochrane 557, Valparaiso. Santiago. Stroemel Schlanzky, Hans La Union. Schulze (Jnr.) Heinz .. Mackenna 1702, Casilla 534, Stubenrauch & Cia .. . Casilla 19D, Punta Arenas. Osorno. Stuck, J. y Cia. Ltda.. . Pedro Valdivia 1123, Concepcion. Schulze, Otto Carrera 74, and Baquedano 111, Sucesion Reichert Freire. Antofagasta. Sucesion Schleyer Freire. Schumacher, Carl, "Demag" Ing., Nueva York 52, Casilla 1093, Sudamerikana de Electricidad Bandera 581, Santiago. Santiago. A.EG. Cia. Schussler Darmer, Hermann Chiguayante. Sudzuki, Alfredo Ave. Urmeneta 50, Limache. Schutz, A. y Cia. Ltda. Maipu esq. M. Perez, Valdivia, Sugawara, Y oshitaro Amano Santiago, and all branches in and all branches in Chile. Chile. Schutze, Fritz Bandera 22 and M:A. Maira 1265, Suplemento Ilustrado del Diario Huerfanos 2566, Santiago. -Santiago. " El Radio Expreso " Schwartz, Guillermo Bandera 575, Santiago. T.0. (Transocean) Seminario 506, Santiago. Schwarzenberg, Adolfo Picarte 321, Casilla 279, Valdivia. Tagle, Cerda, ,T ose Agustinas 975, Santiago. Schwencke, Armando Calle Esmeralda, La Union. Taibo S.A. Cia Commercial Huerfanos 972, Casilla 1202 , Schwerer Kick, Jorge Pedro Valdivia 1376, Concepcion. Santiago. Sedat, Albert Santo Domingo 831, Santiago. Takada, Itsuka Hotel Carrera, Santiago. Sederias Timmermann, Ltda. Ave. Tocornal 324 7, Santiago. Takasaki Higo, Tadao Ave. B. O'Higgins 2370, Santiago Sedylan, Fabrica de Tejidos Ltda. Ave. Vicuna Mackenna 3150, Takaya Taki y Cia. Vivar 939, Iquique. Santiago. Takenaka, Takeshi Valparaiso. Seeger, Alberto Calle Ramirez, Osorno. Taki, Alejandro Vivar 939, Iquique. Seeger, Walther Huerfanos 761, Santiago. Taki, Enrique Vivar 939, Iquique. Seeman, Ernesto Ave. Pedro· Montt 17 41, Casilla Taky, Alejandro Vivar 939, Iquique. 1653, Valparaiso. Taky, Enrique Vivar 939, Iquique. E 476 THE NEW· ZEALAND GAZETTE [No. 37

CHILE.:.._continued CmLE-continu.ed Name. Address. Name. Address. Talco, Cia. de Caupolican 558, Valdivia and at Von Schulz-Hausmann, H. Valparaiso. Corral. Von Wnuck, Emilio Amunat-egui 280, Santiago. Taller Japones Ave. Matucana 885, Santiago. Vorwerk & Co. Valparaiso and Santiago. Talleres Graficos del Diario Union Literaria .1925, Santiago. Vuillemin, Remy Prat 221, Santiago. Aleman Vyhmeister Binder, Felix Puerto Varas. Tapia, Manuel Anibal Bandera 75, Santiago. Wachtel y Cia. Pucon, and Casilla 87, Loncoche. Tashiro, Shintaro 4 Oriente 745, Talca. Wagner-Beckers y Cia., Induna­ Rodolfo Philippi 341 ·43, Casilla Taucher y Cia., Ltda. Santos Dumont 936, Santiago. cion 125, Valparaiso. Taucher, Max Martinez de Rosas 3770, Santi- Wagner, Carlos Picarte 453, Valdivia. ago. Wagner, Chadwick y Cia. Ltda. Agustinas 97 5, Casilla 2607, Teatro Comedia-Cornejo & Cia. Huerfanos 1180, Santiago. -Santiago, and all branches in Telefunken, Casa Barros Arana 833, Concepcion. Chile. Terraz Hotel Manuel Montt esq. Arturo Prat, \Vagner, Ernesto Agustinas 975, and Estanque Temuco. 1875, Santiago. Thiel, Guillermo (Wilhelm) Victor Lamas 1081, Concepcion. Wagner, German Temuco. · Thomas, Eugenio Ave. C. Colon, Casilla 2961, Wagner, Gunther Rosas 1490, Santiago. Santiago. Wagner de Musica, Casa Ahumada 57, Santiago. Thomas Gerard, Leon Eduardo Ahumada 236, Santiago. Warda W., Martin Plaza Anibal Pinto 1179, Val- Tienda" El Pasaje" .. Ave. Argentina 790, Casilla 4026, paraiso. Valparaiso. Watanabe, Moyosuke .. Barros Arana 409, Concepcion. Tienda " La Mundial " Bories 663, Punta Arenas. Watanabe Watanabe, Hideto Ave. B. O'Higgins 2740, Santiago. " Tienda Mirador " Condell 1575, Valparaiso. Weber, Carlos Villarcia. Tilmanns Cerereu, Reinaldo Recova 640, Casilla 12, Vallenar. Weber Hey, Pablo Independencia 4 75, Valdivfa. Timmermann, B. y Cia. l\fonjitas 831, Santiago, and Weber, Otto .. Arturo Prat 4 77, Temuco. Barras Arana 171, Concepcion. Weber, P. y Cia., Ltda. Independencia 4-75, Valdivia. Timmermann, Bernardo Monjitas 831, Santiago. Weil Hube, Carlos Varas 880, Puerto Montt. Tintoreria Japo.nesa .. Gorbea 2536, Santiago. Weil Hube, Ernesto .. Frutillar. Tintoreria New York .. Pedro de Valdivia 47, Santiago. " Weiler," Almacen Electrico Barros Arana 775, Concepcio1i. Tort Hnos. y Vervier Ltda. Ave. B. O'Higgins 1751, Casilla Weiler y Cia. Ltda. Agustinas 958, Santiago. 335, Santiago. Weiler Fluyth, Hans . Plaza Bulnes 31, Departamento Tostadurias Unidas Ltda. Casilla 128, Puerto Montt. 56, Santiago. Toyo (News Service) .. Santiago, and all branches in Weinrich, Erwin Nogales 716, Casma 927, Santiago. Chile. vVeiss, Alfredo General Lagos 1394, Valdivia. " Trobajo " . . . . Rosas 1281, Santiago. Weiss, Casa Prat 711, Casilla 1972, Val- " Transocean " Agencia N oticiosa Seminario 506, and Moneda 1054, paraiso, and Agustinas 1026, Santiago. Santiago. Transportes · Maritimos S.A. Cia. Valparaiso, and all branches in Weisse Rijos, Alfredo Picarte 398, Valdivia. de Chile. Weiss Kohn, Adolfo Prat 711, Valparaiso. Tredinick Ponce, Enrique .. Blanco 1041, Valparaiso. Weiss Kohn, Paul Agustinas 1026, Santiago. " Tres Coronas," Fabrica Tejidos Ave. Argentina, 411, Casilla 79, W eissohn, Kurt Nogueria 1120, Punta Arenas. (Denecke & Cia., Ltda.) Concepcion. Weitzelt, Pablo Lagos 545, Victoria. Troeger, Kurt Esmeralda 1013, Casilla 1784, Welkner Wiesand, Hans Fundo Los Qiilales, Rio Clare. Valparaiso. Weller, Bruno .. Aldunate 635, Coquimbo. Troll, Adan .. Diego Portales 986, Temuco. Wendler, Otto Picarte 483, Valdivia. Truffelo Hnos. Ltda. Blanco 1041, Casilla 1104, Val­ Wenz y Cia. Agustinas 1122, Santiago. paraiso, and all branches in Wenz, Herbert Agustinas 1122, Santiago. Chile. Weppelmann Koehne, Alberto .. Bandera 620, Casilla 3333, Santi- Tsukame, Alejandro .. Sazie 100, 860, and Pedro ago. Valdivia 47, Santiago. Werkmeister y Cia. Ave. Prat 470, Casilla 97, Tunekawa, Guillermo San Antonio 39, Santiago. Valdivia. Twenty N aciones Huerfanos 1165, Santiago. Werkmeister, Enrique 2°, C. Henriquez 705, and Tyrer, Jorge Blanco 513, Valparaiso. General Lagos 965, Valdivia. Uebel, Otto .. Puerto Cisnes. Werkmeister, Federico Ave. Prat 470, and Henriquez Ulriksen, I var Sargento Aldea s/n, Chillan. 450, Valdivia. Unger, Hermann Ricardo Lyon 527, Casilla 3575, Werkmeister, Otto Ave. Prat 470, Valdivia. Santiago. Werner, A. y Cfa. Estacion, Llanquihue. Ungerer, Max Pablo Barros Arana 833, Concepcion. Werner Held, Alfredo Estacion, Llanquihue. Unitas Chilena S.A. Comercial y Morande 672, Santfago. Werner Kretschmar, Jorge Estacion, Llanquihue. Financiera Werner Raddatz, Erardo Estacion, Llanquihue. Utgennant, Robert Casilla 4232, Santiago. Westkusten Beohachter Neuva York 80, Santiago. Valek, Carlos Coronel. Wever, M., Miguel O'Higgins 509, Osorno. Valenzuela East, Enrique Calle 1 Sur 15, and Calle 16 Wichmann H., Erich .. Casilla 2060, Valparaiso. Oriente 2217, Talca. Widmer y Cia., Alberto Ave. O'Higgins 2701, Santiago. Valenzuela Munoz, Juan Casilla 42, Valdivia. Wiedmaier Manzo, Alberto Edwards 301, Casilla 555, Val- Vega Blant]ot, Roberto Huerfanos 1039, Santiago. paraiso. Vega, Manuel de la Simpson esq. Ramirez, Quilpue. Wiegand 0., Augusto Valparaiso. Veinte Naciones Huerfanos 1165, Santiago. Wiegand & Schomburgk Ltda. Blanco 853, Valparaiso. Veloz Santa Cruz, Alberto Huerfanos 1165, Santiago. Wiegold, Carlos Calle Vivar esq. Thompson, Venezian de Sanctis, Sergio Errazuriz 401, Valparaiso. Iquique. Verdugo Blanco, Enrique Teatinos 273, Santiago, and Ave. Wiese & Cia. Ltda. Romero 2460, Santiago. Brasil 1472, Valparaiso. Wiesenborn, German .. Perez Rosales 224-225, Puerto Vergara, B., Ernesto Portales 8, Quilpue, and Casilla Montt. · 405, Valparaiso. Wilhelm Berner, Jorge Puerto Montt. Vernal, L. & Cia. Lira 759, San.tiago. Wilhelm, Carlos Lautaro. Vervier R., Pablo Ave. B. O'Higgins 1751, Santiago. Wilkens Braun, Hermann Chile-Espana 765, Casilla 9355, Viale, Agustin Vina del Mar. Santiago. Viale y Cia ... Casilla 369, Vina del Mar. Williams, Gladis Melita Antofagasta. Viale, Dante Casilla 369, Vina del Mar. Willumsen K., Hening Punta Arenas. Vidrierias Unidas Simon Bolivar 440, Valparaiso. Windfuhr Scholer, Arnold 21 de Mayo 1473, Tocopilla. Viehoff, Adolfo Morantle 830, Casilla 3411, Santi- Wistuba, Jose Luis Puerto Montt. ago. Witt, K. Estancia " Cameron," Tierra del Vierling, Gustavo Rolanda 390, Santiago. . Fuego. Villalobos S., Froilan .. O'Higgins 790, Osorno. Witt L., Max W. · Lautaro Novarro 1186, Punta Vinicola del:' Sur, Soc. Tome. Arenas. Vives R., Ramiro Jotabeche 137, Santiago. Witt, Mrs. Martin Punta Arenas. Voelker & Kuhnt Ahumada 236, Santiago. Wittemann Kriegler, Francisco Blanco 1609, Casilla 1394, Val- Vogel Maver, Carlos .. La Union. Carlos paraiso. Vogler Vander, Heinrich Santo Domingo 1443, Santiago. Wittich, Horst Moneda 1118, Santiago. Vogt Weber, Federico Calle Bilbao, Lautaro. Wittmann M., Guillermo Pasaje Matte 81, Santiago. Volkwein, Hans Jose .. Tome. Wittwer Erber, Carlos Illapel 84, Puerto Montt. Volkwein hijo, Hans Jose Tome. Wolff, Carlos Ave. San Luis 88, Santiago. Von Bauer, Dr. Peter Paul Santiago. Worthmann y Cia. Ltda. Bandera 172, and Huerfanos 930, Von Bennewitz, Otto Claro Solar 598, Temuco. Casilla 1338, Santiago. Von Bischoffshausen, Ernesto Ramirez 643, Osorno. Wulle Krapht, Juan •• Quinta " El Progreso," La Cruz, Von Griesheim, \¥erner Llewellyn ,Jones 1308, Santiago. and Independencia 2085, Von J ohnn Marteville, H. Agustinas 972, and Margarita Casilla 3157, Valparaiso. 214-5, Casilla 2848, Santiago. Wunkhaus y Cia. Ltda., Bernardo Concepcion. Von Miihlenbrock L., Julio· Yungay 760, Valdivia. Wunkhaus Luhl, Bernardo Barros Arana 516, Concepcion. Calle 8 Norte 837, Vina del Mar. Von Oetinger, Emil Wurth Meckes, Hermann Valparaiso 421, Vina del Mar. Von Schultzendorff W., U. Paseo Dimalow 135, and Coch- rane 843, Valparaiso, and Yamato, Casa Ave. B. O'Higgins 2488, Santiago. -Casilla~9739, Santiago. Yamamoto Oyama, J ?rge Ave. B. O'Higgins 2488, Santiago. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 477

CHILE-continued COLOMBIA-continued Name. Address. Name. Address. Yasmura K., Carlos San Jorge 104, Casilla 1118, ArnJ10ld, K. E. Carrera 7A, 12-62, Apartado Concepcion. Nacional 446, and Apartado Yasuda Yasuda, Masac Moneda 973, Santiago. , Aereo 3842, Bogota. Yatabe, Tadaichi Temuco. Arnhold, K. E., Fabrica de Pro- Carrera 29, 6-50, Bogota. Y okobori, Rynicki Santiago. ductos Alimenticios Yokohama, Restaurant Independencia 526, Rancagua. Asano Bussan Bogota. Y oshinaga Motonao, Segundo Latorre 624, Antofagasto. Aserradero, Cabica Soledad. Yufer, Santiago .. Arauco 782, Chillan. Assicurazioni Generali Bogota. Yunis Garcia, Nicholas Exposicion 1044, Santiago. Awakon, Masaharu Pradera. Yunis, Saleh Vina del Mar and Santiago. Aymar, Angelo Calle 22, 10-31, Apartado 123, Yus Garcia, Nicolas .. Exposicion 1044, Santiago. Bogota. · Zapateria " La Europa " Valdivia. Backhaus, Werner Carrera 21, 46-82, Bogota, and Zapatero, Arturo Ahumada 57, Santiago. at Barranquilla. Zehnder Hnos. y Cia., Ltda. Concepcion. Badenia, Restaurante .. Carrera 9, 15-19, Bogota. Zehnder, Otto Barros Arana 721, Concepcion. Baedecker, T. R. Bucaramanga. Zehnder, Pablo Anibal Pinto 56, Concepcion. Baer, Carmen Ruiz de Barranquilla. Zehnoff y Guarda, Ltda. Rio Bueno. Baer, Walter Barranquilla. Zehnoff, Juan Rio Bueno. Balg, W. Apartado 802, Barranquilla. Zeisler, Hans Los Choros, La Higuera, Co­ Bandoh, I .. . Ed. de la Balsa, Bogota. quim bo. Bandoh, K .. . Barranquilla. Zeisler, Robert Los Choros, La Higuera, Co­ Banque Fran9aise et Italienne Bogota, and all branches in quimbo. pour l' Amerique du Sud S.A. Colombia. Zelenka, Dr. Guillermo Casilla 4190, Santiago. Barletta, Blas Boyaca, La Paz y Progreso, Zeller B., Guillermo (Willy) Esmeralda 1068, and Ave. Ale- Barranquilla. mania 5508, Valparaiso. Baron, A. Camino de las Flores, Apartado Ziegele, A. y Cia. Picarte 46, Casilla 59D, Va.ldivia. 706, Barranquilla. Ziegele D., Otto Picarte 46, Valdivia. Barth, Erich Calle 10 Norte, 11-31, Cali. Ziegele F., .Augusto Yungay 772, Valdivia, and at Barth, Teodoro C. Calle 12, 1-12, Cali. Santiago. Barthel & Co. S. en C., Walther, Progreso, Real, Comercio, Apar­ Ziegele, Pablo Manuel Montt 791, Temuco. " Ferreteria Alemana " tado 34, Barranquilla. Ziegler Weidner, Emilio Rio Bueno. Barthel, Walter (Walther) Progreso, Real, Comercio, and Zieleniewicz, Felix Casilla IA., Los Andes. Bellavista 2, Calles 11 y 12, Ziener, Eric .. Casilla 2998, Santiago. Barranquilla, and Carrera 17, Zierold, Justus Casilla 19-D, Punta Arenas. 32-17, Bogota. Zillmann Schulze, Kurt Catedral 1065, Santiago. Barthels, Herbert Cartagena. Zimmer, A. & Cia. Bandera 172, and Agustinas 1126, Barva Lopez, Luis Napoleon Comerci9, Progreso, Mercado, Santiago. Barranquilla. Zippel G., Fritz Diego Portales 1238, Casilla 149, Barwell C., Helena Cuartel entre San Juan y San Temuco. Blas, Barranquilla. Zippel y Reinecke . Diego Portales 1238, Casilla 149, Bavaria Campestre, Restaurante Estrella, Medellin. Temuco. Bavaria, Restaurante Calle Palace y Ave. Primera de 20 (Twenty) Naciones Huerfanos 1165, Santiago. Mayo, Medellin. 20 (Veinte) N aciones .. Huerfanos 1165, Santiago. " Bayer " Quimica ·w eskott y Apartado 301, Bogota, and all Cia. branches in Colombia. Beck, Alfred .. Carrera 14A, 46-82, Apartado 1304, Bogota. COLOMBIA. Beck, Oswaldo Carrera 5A, 21-5, Cali. A.E.G. Electrotecnica A.G. Apartado 203, Bogota, and all Becker, Julius Carrera 8, 17-60, Bogota. branches in Colombia. Beetz, Frederich Carrera 10, 12-75, Bogota. Abuchaibe, Nicolas D. Riohacha. Bella Vista, Restaurant Salazar, Antioquia. Acme Continental S.A. Comercio Progreso, Comercio, Barranquilla. Bellingrodt, Ernst Barranquilla. e Industrial Benenti, Juan Carrera 7, 13-84-86, Apartado Adamy, Fritz Ed. Gomez 302, Carrera 7, 17-51, N acional 15-96, Bogota. Bogota. Benneter Bender, Gustavo Ave. Chile 13-38, Bogota. Adamy Hnos. Ed. Gomez 302, Carrera 7, 17-51, Alfredo Bogota. Berendt, Carl Friederich Bogota. Adamy, Kurt Ed. Gomez 302, Carrera 7, 17-51, Berg Meek, Juan Enrique Carrera 8, 19-20, Bogota. Bogota. Berlit, Helmut Clason San Blas, Cuartel, 20 de Julio Agencia Comercial Atlas (Luis Medellin. Barranquilla, and Carrera 1: Gouzy & Co.) 23-08, Bogota. Agfa-Foto, Almacen .. Carrera 49, Medellin. Bermit, Wi]Jielm Bogota. Agricola Exportadora S.A., Cia. Bogota. Bermudez L., Manuel Barranquilla. "Cofex" Beschiroff, Boris D. Ed. Banco de la Republica, Agueta, Tokuso Aguena Cali. Apartado 341, Medellin, and Aguirre, Rafael Calle 24, 4-30, Bogota. Calle 45, 19:-21, Bogota. Ahrens, Heinrich Bogota. Beyer, Hans (Juan) Ed. Colonial, Medellin. Ahrens, William Ed. Zaccour, Carrera 6A, 12-18, Beyerling, Theodore Carrera 9, 15-19, Bogota. Cali. Biancardi, Giovanni Bogota. Albingia Versicherungs A.G. (Cia. Carrera 8A, 15-45, Bogota. Bibolotti, Hermenegildo Medellin. de Sequros Albingia) Bickel, Emil Werner Bucaramanga. Alemana, Casa Florencia. Bieler, Kurt Calle 13, 5-56, Cali. Alemana, J oyeria Carrera 7, 12-47, Bogota. Bieler, Rudi Calle 8, Carrera 8A, Cali. Alliegro, Edmundo Progreso, San Juan, San Blas, Bieler, Werner Medellin. Barranquilla. Bilhuber, Otto Carrera 5A, 21-38, Pereira. Alliegro, Miguel Progreso, San Juan, San Blas, Birkigt, F. . . Calle 13, Bogota. Barranquilla. Birschel, Wilhelm Palmira, Valle. Almacen Musical-Otto Lehmann San Blas, 20 de Julio, Cuartel 12, Biskorz, Emil Barranquilla. Apartado Nacional 138, and Bizzarri, Enrique Bogota. Apartado Aereo 95, Barran­ Blando, Lorenzo Carrera 8, 16-93, Bogota. quilla. Blando, S. & Co. Carrera 8, 16-93, Bogota. Almacen de Radios y Discos Carrera 7, 21-46, Bogota. Blando, Salvador Carrera 8, 16-93, Bogota. (Walter Pilgrim) Blaschke R., Augusto Enrique Barranquilla. Almacen Sanitas Gerbeth & Her- Carrera 8, 15-93, Bogota. Blaschke, Wilhelm Carrera 14, 34-71, Bogota. ing Blell, Walter Carrera 7, Bogota. Alterio, D. & H. Ltda. Calle 13, 9-17, Bogota. Bock, Alfredo Manizales .. Alterio, Humberto Carrera 6, 7-18, Bogota. Bodegas Concordia Carrera 13, 11-64, Bogota. Altmann, Georg Josef Carrera 16, 32-16, Bogota. Boeck, Theresa Estrella, Medellin. Alwers, Kurt B. Cali. Bohmer y Cia., S.A. Calle 13, Carrera 5A, Apartado Amato, Emilio d' La Paz, Bolivar, Barranquilla. 317, Cali, and at Pasto. America, Casa Calle 53, 47-48, Medellin. Bohmer, Harold Calle 13, Carrera 5A, Cali. Ana, Almacen Calle 17, 24-84, Pasto, Narino. Bohmer, Herman S. Calle 13, Carrera 5A, Cali. Andrade, Jose Arturo .. Apartado Nacional 504, Bogota. Bolivar 0., Tulio Bogota. .Angel, Ignacio Rionegro . Boll, Karl Anton Ed. Teodosio Moreno, Medellin. Angel, Jose Ignacio Medellin. Bonfanti, Angelo Puerto Colombia. Anilinas Alemanas Ltda., Cia. Calle 13, 12-82, Bogota. Bonilla Toro, Ricardo Calle 13, 15-91, Bogota. Annicchiarico, Oscar .. Riohacha. Boothby, Karl Apartado Nacional 384, Medellin. Arauz Castillo de V. (Vieten), Ana Medellin. Borchers, Adolfo - Almacen Girardot. Arbia Finanza Ktieselskab Bogota. Flandes " Argo," Agencia Comercial y de Calle 17, 7-90A, Bogota. l5orne, A. & Cia. Calle 13-508, Apartado 145, Cali, Patentes and at Armenia (Caldas). Ariyoshi, Toshiro Bogota. Borrero Castro, Efrain Barranquilla. Ariza V., Gabriel Barranquilla. Bothe, Helmuth Apartado 1124, Bogota. 47S THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

COLOMBIA-continued CoLOMBIA-,-continued Name. Address. . Name. Address. Botica Universal Plaza de Cisneros, Medellin .. " Comisariato " 20 de Julio, Cuartel, Apartado Bouhot, Jaime La Paz 51-116, Medellin. Aereo 45, Apartado Nacional Bracht Gasmuller, Franz Carrera 13, 23-33, Bogota. 54, Barranquilla. Bradford, Almacen Bogota. Consonni, Egidio Apartado 307, Cali. Brandt, Ludwig (Luis) Pasto, N arino. "Consonni's Hats," Fabrica Apartado 307, Cali. Brauer, Carlos Calle 13 and 14, Carrera 4, Cali. Consorcio Comercial Carrera 5A, 12-81, Cali. Brauer, Klemens Cali. - Construcciones e Inversiones, Cartagena. Braun, Heriberto c / o Almacenes Heida, Cali. Ltda. ' Brautigam, Hans Georg Ave. E. 11 and 12, El Prado, Coronet, Almacen Carrera 7, 19-48, and Carrera 8, Barranquilla. 13-93, Bogota. Bray D., Carlos Barranquilla. Corso, Jose Maria Medellin. Bremen, Almacen (Margarita Lu- Pereira. Corso Villa y Cia. Medellin. chau) Cortella, Giuseppe Bogota. Breuer, Moller & Co., Suers. Barranquilla, and all branches Cozza., Jose .. Comercio, 20 de Julio y Cuartel, in Colombia. Barranquilla. Briganti, Vicente Cerete, Bolivar. Cristaleria Iris Carrera 11, 9-43, Bogota. Brill, Herbert Medellin. Cristaleria "La Primavera" Cali. Bruckmann, Erich Belalcazar 50-44, Medellin. Cristaleria Zapp-Zapp & Cia. Calle 12; 7-66-70, Bogota. Buecking, Peter Martin Zapatoca. Croce, Fabrica · de Materiales de Carretera del Sur (Charquito), Buerger, Helmuth Medellin. Construccion de Giovanni Bogota. Buff, Clemens Medellin. Roberto Buitrago R., Miguel A. 20 de Julio, San Blas, Paseo Croce, Giovanni Roberto Carretera del Sur (Charquito), Colon, Barranquilla. Bogota. Burckhardt, Luis A. Apartado 195, Cali. Crocker, Wilhelm Bogota. Cabrera, Leonidas Bogota. Cromograficas Bogota. Caiafa, Miguel Barranquilla. Cueppers, Walter Carrera 7, 12-47, Bogota. Cali. Almacen Cali. Da Deppo, Gino Carrera 8, 13-37, Bogota. California, Almacen Calle 16, 9-11, Bogota. De Castro, G. Hnos. Plaza de la Aduana. Carrera Calle, Ricardo Andes, Antioquia. Aduana, Barranquill~. Calzado N acional, Almacen de Barranquilla. De Castro G., Osvaldo Plaza de la Aduana, Barranquilla. Campestre, Restaurante Ave. Chile 13-38, Bogota. De Castro G., Roberto Plaza de la Aduana, Barranquilla. Canepa, Tomasso Ave. 5A, 83-11, Cucuta, Norte de De Paramo, Manuel Guillermo .. Apartado Aereo 384:4, Bogota. Santander. Deco Mills S.A. Carrera 12, 13-56, Bogota-. Capasso e Rijos Ltda., Nicolas Apartado N acional 745, Bogota. Delgado Pombo, Julio San Juan, 20 de Julio, Cuartel, Capasso, Miguel Bogota. Barranquilla. Caputo, Alberto Ave. 3A de Bellavista, Ci1lles 11 Delle Donne, Ottavio Bogota. and 12, Barranquilla. Delta Ltda., Manufacturas Copacabana. Caputo y Cia. Comercio, 20 de Julio y Cuartel, Deneke & Ger berth Bogota, and Barranquilla. Barranquilla. Deneke, Heinz Apartado Aereo 403, Bogota. Caputo, Jorge Comercio, 20 de Julio y Cuartel, Denk, Ha.ns Bogota. Barranquilla. Derungs, Domenico Antonio Cucuta. Carbonell G., Enrique D. Cartagena. Di Domenico, Giovanni-Tipo- Calle 54, 50-52, Medellin. Carlomagno, Juan Cafe Madison, Santa Marta. grafia Olympia Carroll M., Simon Comercio, Cuartel, Barranquilla. Di Domenico, Jose Riohacha, Magdalena. Castelli, Antonio Bogota. Di Napoli, Aquiles Santander, Republica y Olaya Castelli y Biancardi Bogota. Herrera, Barranquilia. · Castelli Gallo, Antonio Carrera 8, 12-04, Bogota. Di Napoli, Bla.s Santa Marta. Castillo A., Jorge Carrera 7, 12-80, Bogota. Diaz Cadena, Francisco C/o La Quimica Bayer-Weskott Castillo, Jesus Sonson. y Cia., Bogota. Castrillon, D., Teodoro Colombia 50-31, Medellin. Dicao Medellin. Cavazzoni, Silvio Carrera 6A, 14-33, Bogota. Distribuidora Colombo Americana Medellin. Celia, Antonio Boyaca, La Paz y Progreso, Ltda., Cia. Barranquilla. · Distribuidora de Combustibles de Puerto Olaya, Autioquia. Celia, Barletta y Cia. . . Boyaca, La Paz y Progreso, , Puerto Olaya, Cia. Barranquilla. Dittmer, Wilhelm Carrera 11, 3-74, Bogota. Centro Internacional de Informa- Apartado Nacional 307, Bogota. Dobberitz, Gerhard Calle 14, 12-77, Bogota. cion Comercial " Cidic " Dockweiler, Federico .. Calle 46, 16-79, Bogota. Cernicchiaro, Antonio .. Calle 13, 6-58/74, Bogota. Doku, J. 20 de Julio, Barranquilla. Cerveceria Alemana (Fred Starke) Pasto Narino. Doyle & Co. Barranquilla. Cerveceria Baviera (Otto Paul Pasto, Narino. Drago, Emilio Apartado Nacional 762, Apartado Stangl) Aereo 3889, Bogota. Chavarriaga, Carlos Medellin. Duerr Blum, Max Ave. Chile 13-38, Bogota. Chlistun, Juan Santa Margarita. Dusterdieck Carbonell, Enrique Cartagena. Christiansen, Martin Pereira, Caldas, Bogota. Eckhoff, Rudolf Apartado Aereo 4119, and Apar- Christiansen, Peter Sievert Guil- Pereira. tado Nacional 399, Bogota. lermo Karl Eggers, Christian Bogota. Christoph, Hans Armero. Ehlers, Walter Cartagena. Ciardelli, Alessandro Carrera 7A, 24-22, Bogota. Eickworth, Gustav Walter Barranquilla. " Cidic " Centro Internacional de Apartado Nacional 307, Bogota. Eikhof, Wilhelm Riohacha. Informacion Comercial Eisenlohr, Walter Hermann Calle 44, Medellin. Clason Berlit, Jose Helmuth San Blas, Cuartel, 20 de Julio, " El Boliche " Manizales. Barranquilla, and Carrera 7, " El Deseado," Cafeteria Flores esq. 20 de Julio, Barran- 23~08, Bogota. quilla. Clason, Jose Helmuth San Blas, Cuartel, 20 de Julio, " El Ferreteria ?\fetal " Calle 4A, 14-35, and 14-39, Cali. Barranquilla, and Carrera 7, " El Gambrinus " Popayan. 23-08, Bogota. El Gran Expreso Calle 11, 3-57, Cali, and Buena­ Claussen, Hermann Bogota. ventura. Club de Ventas de Articulos Medellin. El Marne, Almacen .. Manizales. "Delta" " El Pequeno Paris " Mercado, Banco, Boyaca, Apar­ " Cofex " Cia. Agricola Exporta­ Bogota. tado 158, Barranquilla. dora S.A. Elger, Otto. l\fanizales. Cohrs, Albert Edward " Quinta Thuringia," Ave. A. 6 Empacadora Nacional de Con­ Medellin. and 8, Barranquilla, and sumos Alimenticios Standard Carrera 21, 46-82, Bogota. - Ltda. (Enca Standard Ltda.) Coliseo, Almacen Ave. 5A, 83-11, Cucuta, Norte de Empresa Grafica Comercial .. Apartado Nacional 61, Bogota. Santander. " Empresa Hanseatica " Wiese Apart.ado 132, Barranquilla. Collante, Ramon Barranquilla. & Starck "Colombia," Fabrica de Som­ Barranquilla. Empresa Molinera de Caldas S.A. Pereira. breros Empresa Nacional de Productos Ed. Banco de Bogota 720-22, Colombiana de Cloro, Cia. Medellin.. de Magnesio Bogota. Colombiana de Colorantes y Pro­ Bogota. Emµra, Kunie Kikutake Florida. ductos Quimicos Ltda., Cia. Emura, Masasuke Florida. Colombiana de Inmuebles S.A., Cartagena. Emura, Norio Florida. Cia. Emura, Tane Florida.• Colombiana Manufact~rera Ltda., Calle 24, 5-31, Bogota. Emura, Tomeo •. Florida. . Soc. ENCA Standard Ltda.-Empaca- Medellin . Colombiana de Maquinas Pfaff Carrera 8, 17-60, Bogota, and all dora Nacional de Consumos Ltda.. , Cia. branches in Colombia. Alimeuticios Standard Ltda. Colonia Agricola J a ponesa Calle 10, 11-47, Cali. Escobar Hnos. Calle 13; 9-10, Bogota. "COMINAS" Cia. Minera de Medellin and Y arumal. Escobar Moreno, Graciela Medellin. Asbesto Colombiano Estrada N emesio Tumaco, N arino. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 479

COLOMBIA-continued COLOMBIA-continued Na.me. Address. Name. Address. Exportadora y Comercial del Apartado 882, Barranquilla. Geithner, Herbert Medellin. Atlantico Ltda., Cia. Gerberth, Guillermo Bogota. Faber, Ernesto Otto .. Cucuta. Gerding, Casa Otto Carrera 9, 17-20, Bogota. Faber, Georg Calle 22, 4-59, Bogota. Gerding, Guillermo Cali, and at Bogota. Fabrica de Calzado "El Piave" Ave. Boyaca, Paz, Progre:,m. Gerding Hnos. Calle 13, 7-44, Cali, and at Fabrica de Camisas, " Imperial " Calle 24, 5-31, Bogota. Bogota. Fabrica de Ladrillo a Maquina, Carrera 6A Sur, 23-60, Bogota. Gerding, Otto Calle 13, 7-44, Cali. S.A.I.L. Gerdts Pochet, Raul Carrera 4, 13-43, Bogota. Fabrica de Ladrillos "S.I.M." . . Carretera del Sur, Charquito, Giffuni B., Francisco Carrera 7, 21-10, Bogota. Bogota. Gi:lfuni B., Giovanni Carrera 7, 21-10, Bogota. FabricaNacionaldeCarteras" El Bucaramanga. Gina, Almacen Carrera 6A, 14-33, Bogota. Leon" Gloeckler, Guillermo Calle 33, 17-20, Bogota. lfabrica de Productos Alimenti- Carrera 29, 6-50, Bogota. Goebel, Hans Joaquin CaUe 25, 8-51, Bogota. cios-K.E. Arnhold Goerbert, R ... Apartado Aereo 3940, and Apar- Fabrica de Pnntillas '·' Vivenzi " San'Blas, Narino, Ribon, Barran­ tado Nacional 2545, Bogota. . quilla. Gomez, German Junin 53-68, Medellin. "Faitala" Boyaca, La Paz y Progreso, Gomez, Horacio Yarumal. Barranquilla. Gomez Lopez,. Alfonso Flores esq. 20 de Julio, Barran­ Falk, Ant,onio Armenia. quilla. Farmacia Internacional Paseo Boliva.r y 20 de Julio, Gompf, Hans Ed. Gutierrez, Calle 13, 9-51, Barranquilla. Bogota. Feckler, Dr. Otto Zaragosa. Gonzalez, Marco Tulio Bogota. Feinauer, Heinrich Ed. Medina, Bogota. Gonzalez, Pablo Bogota. Fenwarth, Otto Carrera 7, 18-74, Bogota. Gouzy & Co., Luis-Agencia Medellin. Ferian, Almacen Carrera 7, 19-42, Bogota. Comercial Atlas Fernandez Martinez, Severiano Paseo Boliva.r, 20 de Julio, Grogl S., Dr. Max " O.K." Bldg., Santander, Pro­ Barranquilla. greso, Barranquilla. Ferrari, Riccardi & Ambrosi lVIonteria, .,Oalamar, Bolivar, and Grossart, Erich Carrera 6A, 15-72, Bogota, and Bogota. at Barranquilla. " Ferreteria Alemana " Walther Progreso, Real, Comercio, Apar- Gruetzmacher, Herbert Adolf H. Calle 64, 3-17, Bogota. Barthel & Co. S. ·en C. tado 34, Barranquilla. Grunwaldt, Alfredo Barranquilla. Ferreteria Caqueta Ploreneia. Gundlach, Reinhard .. Medellin. Ferreteria Central Bucaramanga. Gunter, Emil Pasto, Narino. Ferreteria " El Yunque " Plaza de San Nicolas, Barran~ Gutierrez de S., B. Apartado Nacional 307, Bogota. quilla. Gutierrez Portocarrero, Daniel Carrera 8, Bogota. Ferreteria Girardot Carrera 9, Girardot, Cundina- Gutierrez Portocarrero, Henrique Carrera 8A, 15-93, Apartado 1714, marca.. · Bogota. Ferreteria Industrial Bogota. Haas, Federico Apartado 1696, Bogota. Ferreteria Tolima Armero. Haase, Friederich Wilhelm Progreso Boyaca, San Roque, Field Echenique, F.A. Ed. Monsalve, Barranquilla. Apartado 4 79, Barranquilla. Financiera Merca,ntil S.A., Cia ... ApartadoNacional 762, Apartado Haase, Herbert Popayan. · Aereo, 3889, Bogota. Hacienda Berlin Rio Negro. Fiorini, Alberto Lorenzo Carrera 8, 16-43, Bogota. Haderer, Luis Calle 14, 6-85, Bogota. Fischer, F ... Bucaramanga. Haeberlin, Ana Calle 17, 24-84, Pasto, N arino. Fischer, Wilhelm Carrera 4, 23-04, Bogota. Haeberli:n, Francisco Pasto, N arino. Flandes, Almacen (Adolfo Bor- Girardot. Haeberlin, Margarita .. Carrera 25, 16-94, Pasto, Narino. chers) Haertel, Robert Ed. Banco Aleman Antioqueno Pieing, Karl Carrera 16, 12-93, Bogota. 403-4, Bogota. Flor de Colombia Fundacion. Hagino, Tsumeo Florida. Ploristeria " La Flora " Carrera 7, 18-74, Bogota. Hamburg Amerika Linie Bogota, and all branches in Focke, Max Stephan .. Calle ~3, 17-20, Bogota. Colombia. Fonnegra Sierra, Guillermo Calle 51, 51-11, Medellin. Harada, Chiyono Corinto. Foto Aleman (George Koestner) Pa~to, N arino. Harada, Ichietezu Corinto. Poto Almacen Faber .. Cucuta., Santander de] Norte. Harada, Kimiko Corinto. Franceschini, Galiano M:erca.do, Banco, Boyaca, Apar- Harders, Hans Joachim Calle 12, 10-68, and Calle 77, tado 158, Barranquilla. 8-31, Chapinero, Apartado 90, Francke, Heinrich San Blas, Progreso, Ed. Napoli­ Bogota. tana, Apartado 852, Barran­ Hartung, Ernest Carrera 13B, 27-14, Bogota. quilla. Hatav, Francesco Calle 17, 7-90A, Bogota. Prancois, Xavier Bogota. Hautmann, Max W. Apartado 324, Barranquilla. Freitag, "\Verner Ed. Vasquez 221, Bogota. Hawranek, Idenko Manizales. Friedrichs, Kurt, Manizales. Hayashi, Fumiyo Corinto. Frieri, Alesio El Carmen. Hayashi, Katsumasa Corinto. Frieri, Salvador El Carmen, Puerto Colombia, and Hayashi, Morisuke Corinto. at Barranquilla. Hayashi, Moritzuka Corinto. Fuchs&BaumannLtd.-Almacen Progreso, Comercio, Barranquilla. Hayashi, Shikano Makayama Corinto. Fux Hayashi, Tumiyo Corinto. Fuchs, Emil Apartado 428, Barranquilla. Heidmann, Wilhelm . Camino Arriba 10, Apartado 144, Fuchs, Erich Calle 12, 6-90, Bogota. Cartagena. Fuchs, George Cerveceria Bavaria, Popayan, Held, Adolfo K. Barranquilla. Cauca. Held, Walter Barranquilla. Fuhrhop y Cia., Fritz 20 de Julio, Paseo Colon, Apar­ Heida, Almacenes S. L. Bogota, and all branches in t.ado 639, Barranquilla. Colombia. Fuhrhop, Fritz Barranquilla. Henjes, Alfred Carrera 2, 14-77, Bogota. Fuhrhop, ~erhard Carrera 21, 46-82, Apartado 418, Henk, Heinrich Ed. Banco Comercial Antioqueno, Bogota. Bogota. Fujino, Kaneko Konosuke Florida. Henning, Karl San Juan de Rioseco. Fux, Almacen (Fuchs & Baumann Progreso, Comercio, Barranquilla. Hergett, Edgar Gustav Karl Ed. Matiz, Carrera 8 esq. Calle 15, Ltd.) Bogota. Fux, J oyeria Calle 12, 6-90, Bogota. Hergett, Gustavo Calle 15, 7-90, Bogota. Gaelle, Conrado Calle 17, 24-84, Pasto, Narino. Hering, Juan Bogota. Gaets, Fritz Pasto, Narino. Hernandez, A. (Suers. J.M.) Amargura 2, Cartagena. Gallenmuller, Anton Medellin. Hernandez, Esteban .. Monteria, Bolivar. Gallo y Cia. S. en C., Vicente Jnr. Apartado Nacional 306, Carta­ Hernandez Franco, Jorge Amargura 2, Cartagena. gena, and at Tumaco. Herrmann, Karl E. Barranquilla, and Bucaramanga. · Gallo Jnr., Vicente Apartado Nacional 306, Carta­ Herwig, Carl Wilhelm Apartado N1;tcional 299, Bogota, gena. and Apartado Aereo 85, Cali. Gallo S. en C. Cartagena. Heumann, Erwin Calle 27, 13-88, Apartado 204, Gallo V. Snr., Vicente Apartado Nacional 306, Carta- Bogota. gena. Heumann, Foto San Blas, 20 de Julio, Cuartel, Garn brinusCampestre,Restaurant Medellin. Barranquilla. Ganaderia de Saldana S.C. Rocha Bogota. Hierl, Richard Calle 20, 7-37, Bogota. & Cia. Hilse, Heinrich Puerto Ola ver. Garage Central Carrera 52, 54-52, Medellin. lfiroto, 0. Bogota. Garage del Comercio Comercio, Ribon Barranquilla. Hodapp, Vicente 20 de Julio, Real, Comercio, Garbade, Gunther Real, 20 de Julio, Cuartel, Barranquilla. Apartado 882, Ba.rranquilla. Hoffman, Hans Barranquilla and Bogota. Gast, Eduardo Carrera 9, 13-58, Apartado Hoffmann, Paul Envigado, Medellin. Nacional 1684, Bogota. Hohaly, Seykiche Corinto. Gast, Hans Otto Ed. Banco Aleman Antioqueno Hohmann, C. E. Calle 22, 4-20, Cali. 305, Apartado 1247, Bogota. Holzman, Philipp-Siemens Bau­ Ed. Banco Aleman Antioqueno Geisler, Juan (Hans) Carrera 10, 12-75, Bogota. union Ltda. 401, Bogota. 480 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

COLOMBIA-Continued CoLOMBi.(-continued Name. Address. Name. Address. Hoppner, Hans Carrera 12, 13-56, Bogota, and Klose, Alfredo Pereira . at Bucaramanga. . Klotz, Hans Helmuth Bogota and Girardot. Horal, Susumu Corinto. Kniess y Cia. Ltda., Erwin Ed. Medina 36, Bogota. Horia, Susuma Corinto. Kniess, Erwin Ed. Medina 36, Bogota. Horn, Jose (Almacen" Mil Nove­ Calle 12, 7-32, Carrera 7, 16-19, Knigge, ·Josef Cezar Calle 13, 6-42, Bogota. dades ") Bogota. Knoll, A. G. Ed. Gutierrez, Calle 13, 9-51, Hoshino, Jorge Enrique Bogota. Bogota. Hosie, Stuart Carrera 6A, 14-50 and 14-60, Koch Camino de las Flores, Apartado Apartado Nacional 418, Apar­ 706, Barranquilla. tado Aereo 3732, Bogota, and Koch, Alfredo Pasto, Narino. all branches in Colombia. Kocher, Alfonso Manizales. Hossfeld & Hamm Carrera 4A, 13-30, Apartado 290, Koenig, Ludwig Bogota. Cali. Koestner, George-Foto-Aleman Pasto, Narino. Hossfeld, Karl Pereira, Caldas. . Koga, Minobu Corinto. Hotel Esperia Puerto Colombia. Kollrack, Eugen Esq. Felicidad y Olaya-Herrera, Hotel Pacifico Carrera 4, 13-101, Cali. Barranquilla, and at Bogota. Hotel Tivoli-Natili Paseo Bolivar, 20 de Julio; Pro- Koop, Alexander Calle 42, 8-47, Bogota. greso, Barranquilla. Kores, S.A. (Koreska) · Calle 17, 9-40, Apartado 869, Hugenbach, Francisco Medellin. · Bogota. Hulsmann, Alfred Calle 12B, 22-28, Bogota. Kowoll, Roberto Carrera 4, 16-67, Bogota. Iannini Buraglia, Genaro Calle 13, 7-20, Bogota. Krackow, Feliz Medellin. Iannini y Cia. Calle 13, 7-20, Bogota. Kraus, Erwin Calle 12, 7-49, Bogota. Ibler, Guillermo Carrera 13A, 27-66, Bogota. Kraus, Gunther Calle 12, 7-49, Bogota. Ibler, Taller de Vidrio Guillermo Carrera 13A, 27-66, Bogota. Kraus e Rijos, Antonio Calle 12, 7-49, ·Bogota.. Igarishi, Shiro Calle 13, 13-93, Bogota. Krause, Egon A. Bogota. Importadora el Faro Ltda., Cia. Bogota. Kreie, H. Calle 13, Bogota, and at Cali. "Induquimica "-Union Nac- Bogota, and Medellin. Krentz, Albert Pasto, Narino. ional de Quimica Industrial Krick & Cueppers :,,. Carrera 7, 12-47, Bogota. Industria Cauchera Hercules Cartagena. Krick, Martin Carrera 7, 12-47, Bogota. Ltda., Cia. Kropp, Guillermo Calles 49 and 50 en Carrera 26A, Industria Metalurgica Colombiana Boyaca, Vesubio, Barranquilla. Manizales, Caldas. Ltda. (Nucci Hnos). Kruko, Almacen (C. Enriqu~ Carrera 4A, 10-5, Apartado 175, Industria Papelera Andina­ Soacha, Cundinamarca. Kruse & Co.) Cali. Colombia, "IPAC" Kruse & Co., C. Enrique-Al- Carrera 4A, 10-5, Apartado 175, Industria de Perfumes " Lily " .. Comercio, Policarpa, Mercado, macen .Kruko Cali. Barranquilla. Kubart, Johann Calle 17, 9~40, Bogota. Industria Quimica Colombiana Calle 59, Medellin. Kubo-Kubo, Hiroshi .. Cali. S.A. (Iquico) Kuboyama, Ake Florida. Industria de Sombreros Italo- Calle Obando, Carrera Alondra, Kuboyama, Tokuji Florida. Colombiana, "Isic" . Barranquilla. Kuebler, Ruperto Ed. Banco de Bogota, Cali. Industria Sombreros Paconis S. La Paz, Bolivar, Barranquilla. Kuehn, Roch Ewald .. Boquerbn, Medellin. en C. Kuhlmann, Gustavo .. Apartado 119, Cali. Industrial de Abastecimientos Bogota. Kukat, Willi Apartado 175, Cali. (SIDA), Soc. Kunzel, Jun., Juan Jorge Barranca, Bermeja. Ind us trial Manufacturer a Calle 24, ff-31, Bogota. Kunzel, Werner Barranca, Bermeja. Imperial Ltda., Soc. S.I.M.I. Kuratomi, Hatsuka Corinto. Ingenieria Moderna, O:ficina de.. Bucaramanga. Kuratomi, Hiyoshi Corinto. Ingenieros Lignarolo . . Apartado 318, Cali. Kuratomi, Isoji Corinto. Instituto Behring de Terapeutica Bogota. Kuratomi, Sadami Corinto. Experimental Ltda., Cia. Kuratoini, Tokio Corinto. Internacionales, Agencias Medellin. Kurk, Karl Theodor .. Medellin. "IPAC" Industria Papelera Soacha, Cundinamarca. "La Blanca" Calle 13 and 14, Carrera 4, Cali. Andina-Colombia " La Bodega " Barranquilla. Iquico-Industria Quimica Calle 59, Medellin. La Casa de las Medias Cartagena. Colombiana S.A. " La Cascada '' Barranquilla. Ishi Y oshio .. Bogota. L Diadema, J oyeria Calle 12, 7-58, Bogota. Ishibashi, Chiyomatsu Corinto. ' " La Esmeralda," J oyeria Carrera 7, 17-74, Pereira. Ishibashi, Momoyo Teshima · Corinto. '' La Favorita " Monteria, Bolivar. "Isic" Industria de Sombreros Calle Obando, Carrera Alondra, "La Gran Bretana," Almacen Barranquilla. Italo-Colom biana Barranquilla. "La Luz X" Barranquilla. Italiana de Calzado, Fabrica Boyaca, La Paz y Progreso, " La Nina Maria " Territorio Nacional de Caqueta. Barranquilla. La Proveedora San Blas, 20 de Julio, Barran- Ittelberger, Karl Apartado Nacional 268, Barran- quilla. quilla. " La Riohachera " Riohacha. Jacobsen, Friedrich Wilhelm Calle 7, 9-26, Bogota. Laboratorios Enka Standard Medellin. Jansky, Siegfried Fred Medellin. Laboratorios Paul Robbin, Ltda. Comercio, Cuartel, Barranquilla. Japonesa, Casa .. Cali. Laboratorios " Riosol " Jesus, 20 de Julio, Cuartel, Jaspersen Carrasco, Adolfo Bogota. Barranquilla. Jesse, Federico Cali. Laboratorios Roman· S.A. Universidad 108, Apartado 84 Johansen, Bruno Manizales. Apartado Aereo 150, Carta­ Jost, Alfredo Apartado Aereo 8, Barranquilla. gena. Joyeria Kraus Calle 12, 7-49, Bogota. Lacorazza Hnos. Plaza de San Nicolas; Barran­ Kagawa, Kisihei Miranda. quilla, and at Santa Marta. Kaiser, Hans Tumaco, Narino. Lacorazza, Jose Plaza de San Nicolas, Barran­ Kalbfleisch; Karl Medellin. quilla. Kallab, Hermann Banco Aleman Antioqueno, Bo- Lacorazza, Romualdo Plaza de San Nicolas, Barran- gota. quilla. Karch, Rudolf Florencia. Lafaurie, Gregorio Barranquilla. Karch & Straub Florencia. Lagatta, Juan Villeta. Karpf, Eugen Bucaramanga. Lagatta, Rodolfo Carrera 8, 12-49, Bogota. Kato, Ume .. Corinto. Lahrius, Hans Hermann Ave. Chile 13-38, Bogota. Kato, Y osohiro Corinto; Lange, Hans R. 12, Monte Alegre, Cali. Kaufmann, Arno Wilhelm August Calle 23, 7-13, Bogota. Larsen, Fritz Carrera 5, 89, Cucuta. Kausel & Cia., Enrique Ed. Banco de la Republica, Larsen, H. H. Barranquilla. Apartado 341, Medellin, and Laumayer, A. & Cia. Ed. Teodosio Moreno, Apartado at Bogota. 228, Medellin, and all branches Kausel, Enrique Medellin. in Colombia. · Khein, Wilhelm Zaragosa and Santa Margarita. Laumayer, Alfredo Ed. Teodosio Moreno, Medellin, Kiehn, Max .. Pasto, Narino. and all addresses in Colombia. Kikutaka, Kagao Florida. Laumayer, Fritz Ed. Teodosio Moreno, Medellin, Kikutake, Alkino Florida. and all branches in Colombia. Kindermann, Adolf Progreso, San Blas, Paseo Boli­ Lehder, Guillermo Armenia, Caldas. var, Barranquilla. Lehmann, Karl (Carlos) Popayan. Kindermann, Optica Otto Progreso, San Blas, Paseo Boli­ Lehmann, Otto (Almacen Musical) San Blas, 20 de Julio, Cuartel 12, var, Barranquilla; Apartado Nacional 138 and Kindermann, Otto Progreso, San Blas, Paseo Boli­ Apartado Aereo 95, Barran­ var, Barranquilla. quilla. Kirschke, A. & Co. Apartado Nacional 1369, Apar- Leib, Carlos (Casa Alemana) Calle 11, 6-24, and Carrera 8A, tado Aereo 3957, Bogota. 25-2, Cali. Kitamikado, Arata Corinto. Leibbrand, Erwin Carrera 5A, 12-20, Cali. Kitamikado, Sakiyo Corinto. Lemcke, Herber Barranca Bermeja. Kling, Fritz .. Carrera 7, 21-46, Bogota. Lennings & Hergett Calle 15, 7-90, Bogota.· MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 481

COLOMBIA-Continued COLOMBI.A.-continued Name. Address. ·1 Name: Address. Libreria Cervantes San Blas, 20 de Julio, Apartado Mitsubishi & Co. Bogota. 233, Barranquilla. Mitsui & Co. Bogota. Libreria Rodriguez Maracaibo 47-32, Medellin. I Miyoko, Sakamoto Miso Miranda. Liebisch, Herbert Carrera 8, 15-88, Bogota. Moeller, Karl Ernst .. Salazar, Antioquia. Liemann, Otto Kurt Heinrich .. Salazar, Antioquia. Molina, Gilberto Plaza de Cisneros, Medellin. Liemann, Rudolf Riohacha. Molina, Guillermo E ... Plaza de Cisneros, Medellin. Lignarolo & Cia., Gaetano Apartado 318, Cali. Molinera de Caldas .. Pereira. Lignarolo, Giovanni .. Buenaventura and Cali. Moller, Heinz Ocana. Lindemeyer, Hans Barranquilla. Moller, Muriel Mary Hughes Barranquilla and Bogota. Lindemeyer, Heinrich Calle 11, entre Ave. F. y G., Moller Roosen, Hans Carrera 13, 44-34, Apartado 222, Bellavista, Barranquilla. Bogota. Lindner, Foto Almacen Calle 13, 7-66, Bogota. Monti, Ferrugio Comercio, Ribon, Barranquilla; Litografia Italo Francesa Bogota. Monti. Nullo Comercio, Ribon, Barranquilla. Lloreda M., Alfredo Carrera 7, 7-19/42, Bogota. Morin:i.itsu, Isugui Pradera. Lloyd Colombiano Buenaventura, and all branches Morimitsu, Isulcisuki .. Miranda. in Colombia. Morimitsu, Kakodo Corinto. Logan, Victor Hotel Astoria, Barranquilla. Morimitsu, Kaname Corinto. Morimitsu, Kikue Corinto. Longano, Victor Cosme Hotel Astoria, Barranquilla. Morimitsu, Kunaji Miranda. Lorduy M., Regulo Barranquilla. Morimitsu, Nojoda Corinto. Lubinus, Gustavo Bucaramanga. Morimitsu, Shozo Corinto. Lubisch, R. Bogota. Morimitsu, Tomoe Miranda. Luca, Guido de Carrera 6A, 23-60, Bogota. Morin, Mario Medellin. Luchau, Karl Manizales. Morita, Marsumi Corinto. Luchau, Margarita-Almacen Pereira. Morita, Mumeno Corinto. Bremen Morita, Sadakatsu Corinto. Luchau, Maria Cuervo de Apartado 104, Manizales. Mortier, Alejandro c/o Banco Aleman Antioqueno, Luepke, Franz Apartado Aereo 586, Medellin. Manizales. Luers, Hahs W. Medellin. " Mountain Inn " Salazar, Antioquia. Luisi, U. & Co. Medellin. Muhry, Franz Zaragosa. Lulleman, Oswald Bogota. Muller, Hans Carlos Ocana. Lulleman, Walter " La Aurora," Carretera a Muller, Herbert /Riohacha. Florida, Pereira. MuJler, Karl Carrera 7, 68-63, Bogota. Lundi, Alberto Carrera 11, Bucaramanga. Munch, Ernesto Pasto, Narino. Luqui S.A., Fabrica de Pinturas Apartado 437, Barranquilla. Munevar, Bernardo Bogota. y Productos Murrie, Eduardo Cali and Popayan. Luth, H. Carrera 8, 15-88, Bogota. lVIusella, Fabrica de Loza de Jose Robledo, Medellin. Luth & Liebisch Carrera 8 15-88, Bogota. Musella, Jose Robledo, Medellin. Madero Paris, Manuel Carrera 8, Bogota.. Muzzulini, Martin Zaragosa and Y arumal. Madison, Cafe Sante Marta. Nakamura, Akira Miranda. Maecha, Francisco Calle 14, 10-92, Bogota. Nakamura, Nasumi Miranda. Mainero, Manuel Cartagena. Nakamura, Sadae Miranda. " Malta "-Salcedo y Cia. Aduana, Calle 6A, Boston, Bar- Nakamura, Suejiro Miranda. ranquilla. Nakamura, Takeo Miranda. Manfredi, Jose Buenaventura. Nakata, Jitsuza Corinto. Manfredi, ,Juan Buenaventura. Nakata, Kaneko Corinto. Mangels & Cia., Otto Comercio y Cuartel, Apartado Nakata, Osada Corinto. 360, Barranquilla. Nakayama, Tadashi Corinto. Mangels, Otto Hotel Claridge, Bogota, and at Nasi, Carlos .. Bogota. Barranquilla. N asi, Vicente Apartado 1311, Bogota. Manjarres, Dr. Jose Manuel Ed. Banco de Bogota, Bogota. Nassar e Rijos, Nicolas Fundacion. Manufactura Ceramica, S.A. Barranquilla. Nassar, Jorge Fundacion. Manufactura y Comercio-Somaco Carrera 13, 18-01, Bogota. Nassar, Nicolas Fundacion. Ltda., Soc. de Nassar, Sucre Fundacion. Manufactures Hercules Ltda. . . Robledo, Medellin. Nasser, Miguel Barranquilla. lVIanzuoli, Italo Gino .. Carrera 4, 15-42, Bogota. Natili, Antimo Barranquilla. Maquinaria Agricola Industrial Calle 13, 17-56, Apartado Naudin, Joaquin Paseo Bolivar, 20 de Julio; S.A. Nacional 612," Bogota. Barranquilla. Marello y Cia. Carrera 7, 13-84-86, Apartado Nebiolo Torino, Societa CaJle 12, 4-88, Apartado Nacional Nacional 15-96, Bogota. 1157, and Apartado Aereo Marello, Pedro Carrera 7, 13-84-86, Apartado 3762, Bogota. N acional 15-96, Bogota. Neumann, Helmuth .. Carrera 5A con Calle 20. Pereira. Marent, Otto Francisco Calle 8 entre Bvd. Norte y Ave. Neumann, Roberto Cali. . E., Barranquilla. Neumueler, Dr. Hans Inesberger Cartagena. Marggraff, Joachim Bogota. Nevada, Cafe Carrera Bolivar 51-52, l\fe

COLOMBIA-Continued COLOMBIA-continued Name. Address. Name. Address. Ogawa, K. Barranquilla. Reber, Hans Barth Medellin. Ogawa, Michi -" Tokyo Mer- Bogota. Redeker, Kurt Buenaventura, Valle. chants" Refineria de Aceites Vegitales Armenia, Caldas. Ohelert, Max Pasto. Reger, Carlos .. Puerto Olaya, Antioquia. Oka,S. Ed. de la Bolsa, Bogota. Reger & Cia., Carlos .. Barranca Bermeja. Oltman, Fritz Carrera 21, 46-74, Bogota. Regina, Emilio Carrera 9, .17-93, Bogota. Olympia, Casa (Wilhelm A. Rom­ Carrera SA, 15-95, Apartado 138, Regina, Ludovino Vittorio Carrera 9, 17-93, Bogota. berg) Bogota. Rehbein Peralta, Alfredo Barranquilla. Olympia, Tipogra.fia (Giovanni Calle 54, 50-52, Medellin. Reignier, Bernard Barranquilla. Di Domenica) Rein berg, Alfred· Calle 33, I 7-20, Bogota. Omuku, Masao Miranda. Reisner~ Hermann Bogota. " Opera," Almacen de Calzado San Blas, Progreso, 20 de Julio, Reissuer, Paul - Barranq_uilla. Barranquilla. Reitz, Erich Calle 18, 6-51, Bogota. Optica Alemana (Walter Schmidt) Calle 12, Carreras 5A y 6A, Cali. Reitze, Alfred Calle 51, MedeJlin. Opt.ica Hispano-Amerieana Ed. Federico Vasquez, Medellin. Relojeria " La Gran Suiza " Calle 35, 15-28, Bucaramanga. Optica Moderna Bogota. Reno, Cafe .. Carrera 7, 21-10, Bogota. Ordonez & Lullemann Calle 13, 6-32, Cali. Representaciones de Casas de Apartado 101, Cali. Orthmueller, Adolf Bucaramanga. Ultramar Osaka Shosen Kaisha Barranquilla. Reuther, Heinrich Medellin. Ospina Gaviria, Julio Bucaram.anga. Reuther, J. H. & Cia. Ltda. S. en Apartado 513, Barranqui1la, and Ospina Ortiz, Jorge Calle 12, 7-63, Bogota. C., Almacen " Todo Electrico " at Bogota. Otero, Victor Cali. Revollo Samper, Miluchy Rea.I, 20 de Julio, Cuarte1, " Otico " Oficina Tecnica Indus- Medellin. Barranqui1la. trial Comercial Richels, Franz Friedrich Kurt 20 de Julio, San Blas, Paseo Otte, Ernest Apartado 196, Manizales, and all Colon, Barranquilla. branches in Colombia. Ringle, Antonio Carrera 5, 14-33, Bogota,, Otto, Hans (Juan) Carrera 9A, 39A and 40, Pereira. Rinkel, Heinrich Real 62, Apartado 531, Barran­ Otto, Werner Carrera 4, 13-101, Cali. quilla. Oxford, Almacen Calle 13, 9--17, Bogota. Rios D., Luis Felipe Mercado, Parque Bolivar, Barran- Pacheco, Luis E. Calle Del Poso 68, Barrio de quilla. Getsemani, Cartagena. Ritter, Adelbert Apartado 286, Medellin. Pagano, Ernesto Ave. Boyaca, Paz, Protreso, Ritzel, Walter Barranquilla. Barranquilla. Rodriguez, Clemencia Maracaibo 47-32, Medellin. Pagano, Francisco Ave. Boyaca, Paz, Progreso, Rodriguez Cuesta, Pedro Ed. Federico Restrepo, Medellin. Barranquilla. Rodriguez, H. & Cia., Suers. Progreso, Boyaca, San Roque, Pagano. J. & Hnos. Ave. Boyaca, Paz, Progreso; Barranquilla. Barranquilla. Rodriguez H., Jose M. Barranquilla. Pagano, ,Jose Ave. Boyaca, Paz, Progreso, Roeder, Rudolf Hermann Calle 18, 8-66:, Bogota. Barranquilla. Romano, Almacen Carrera 8, 10-47, Bogota. Palma, Almacen Barranquilla. Romberg, Wilhelm A. - Casa Carrera SA, 15-95, Apartado 138, Palmer, Kurt 20 de Julio, Paimo Colon, Apar- Olympia Bogota. tado 258, Barranquilla. Romero, Dr. Manuel Guillermo Apartado 4004, Bogota. Pardo, C. & Cia. Ltda. Carrera 8, 15-88, Bogota. Roper, Hans Carrera 15 Sur, 1-28, San Pardo, Jesus Bogota. Fernando, Cali. Parodi, Luis V. Cali. Roppel, George Hacienda" El Negrito," Sabana- Paschke, Rheinhold Plaza de la Aduana 6, Cartagena. larga. Pattern, Max Pasto, Narino. Rosa, Vital Antonio Barranquilla. Paytuvi Sierra, Carlos Barranca Bermeja, Santander. Rosania v Cia., Girolamo Santa Marta. Pelaez, Gonzalo Medellin. Rosania, u Girolamo Santa Marta. Pena, Olga .. Carrera SA, 13-,37, Bogota. Rosati, Paolo Bogota. Pension Alemana Armenia, Caldas. Rose, Kurt .. Bogota. Perico Garcia, Pascual Barranquilla. Rossin, Hans Barranquilla. Perini, Enrique Carrera 4A, 21-74, Apartado Roters, Alberto D. Calle 12, 4-96, Bogota. Aereo 2608, Bogota. Roters & Thielkuhl Calle 12, 4-96, Apartado 55, Pernigotti, Carlo . . . . Bogota. Bogota. Pfaff Ltda., Maquinas de Coser Bogota. Royo, Emilio Camino de las Flores, Progreso, Pfalz, Hans M. Calle 13, 6-42, Apartado 147, and San Blas y 20 de Julio, Bogota. Apartado 233, Barranquilla. Pfeil-Schneider, Gotz .. Manizales, Caldas. Rayo Perez, Dr.- Heriberto Medellin. Piedrahita, Lucy Calle 24, 5-31, Bogota. Rozo, E., Dr. Santiago Barranquilla. Pieper, Luisa viuda de Carrera 5A, 12-21, Cali. Ruehle, Wilhelm Calle 50, 49-55, Medellin. Pilgrim, Walter-Almacen de Carrera 7, 21-46, Bogota. Rullhusen, Heinz Carrera 14, 43-45, Bogota. Radios y Discos Rummle, Max Cali. " Plantex " S.A. Cia. Colombiana Girardot. "S.I.M.", Fabrica de Ladrillos Carretera del Sur, Charquito, de Plantacion y Exportacion Bogota. Poensgen, Oskar Cali. S.I.M.I. Soc. Industrial Manu- Calle 24, 5-31, Bogota. Pohn, A. Barranquilla. facturera Imperial Ltda. Porras Porras, Rafael Barranca Bermeja and Medellin. Sack, Albert 20 de ,Julio, Ed. Banco de la Prada, Luis Fernando Ave. Colombia, Barranquilla. Republica, Apartado Aereo Prodema, Soc. Ed. Banco de Bogota 720-22, 216, Barranquilla. Bogota. Sakamoto, Ayako Florida. Productos Prolux Calle 14, 12-77, Bogota. Sakamoto, Isayo Florida. Pruefert, Emil E. Ave. E. Calles 11 y 12, Apartado Sakamoto, Iwao Florida. Nacional 147; Apartado Aereo Sakamoto, Niyoshi Pradera. 441, Barranquilla. Sakamoto, Shigetoschi Florida. Prussmann, Gunther Medellin. Sakamoto, Tassu Pradera. Pruter, Heinz Calle 13, 5-59, and Carrera 7, Sakamoto, Tokishige .. Pradera. 13-25, Cali. Salazar, Fernando Manizales. · Puccini, Alberto L. 20 de Julio, San Blas, San Juan, Salazar, Gonzalo Manizales. Barranquilla. Salazar e Rijos, Jesus M. Manizales. Puccini y Cia., Alberto San Blas, 20 de Julio, Barran- Salazar, Jesus M. Manizales. quilla. . Salchicheria Alemana 20 de Julio, San Blas~ San Juan, Puccini & Cia., Vicente Paraiso, 20 de Julio, Cuartel, Barranquilla. · Apartado Aereo 45, and Apar­ Salchicheria Boston Calle Sucre, Aduana and Saba­ tado Nacional 54, Barranquilla. nillas, Barranquilla. Puccini V., Alberto San Blas, 20 de Julio, Barran­ Salgueiro, Antonio Comercio, Policarpa, Mercado, quilla. Barranquilla. Puente B., Angel Bucaramanga, and Cucuta. Salmon, Heinz Bogota. Pugliese, Donato Riohacha, Departamento de Mag- Salomons, Dagoberto Apartado 399; Barranquilla, and dalena. at Bucaramanga. Puschel, Max Calle 54A, 5-14, Bogota. Salvino y Cia., Alejandro Cucuta, Santander del Norte. Puttfarcken & Cia., Juan Calle 13, 5-59, Cali. Samek, Amelia de la Espriella de San Blas, Progreso, Ed. Napoli­ Quijano N., Juan Alvaro a/c La Quimica Bayer-Weskott tana, Barranquilla. y Cia., Bogota. Samek, E. y Cia. San Blas, Progreso, Ed. Napoli­ Quimica Schering Colombiana Apartado 147, Bogota. tana, Barranquilla. S.A. Samek, Erwin Anton .. San Blas, Progreso, Ed. Napoli- Raff, Fritz .. Medellin. tana, Barranquilla. . Barranquilla. Ramirez, Augusto Enrique Sanchez, Alberto Medellin. Ramirez Beltran, Manuel J. Carrera 8, Bogota. . Sanclemente, Alba Cali. Rankin, James Old Providence Island. Rasmussen, Ferdinand Cali. Sanders, Helmuth Medellin. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 483

COLOMBIA-continued COLOMBIA~ontinued Name. Address. Name. Address. Saravalle,' Augusto Carrera 10, 20-41, Bogota, Silva, G. y Cia. Apartado Aereo 4158, and Apar­ Apartado Nacional 24, and tado N acional 28, Bogota. Apartado Aereo 658, Barran­ Silva, Giangaleazzo Apartado _Aereo 4158, and Apar- quilla. tado N acional 28, Bogota. Saravelle, Cesare Carrera 10, 20-41, Bogota, Silva Ortiz, Carlos Carrera 8, 15-35, Bogota. Apartado Nacional 24, and Sintonia Medellin. Apartado Aereo 658, Barran­ " Sinvilla " .. Medellin. quilla. Skowronski, Martin Calle 12, 6-29, Cali. Schaefer, Nikolaus Apartado 1302, Bogota. Soehlemann, Hans Calle 22, 13-09, Bogota. Scharfenort, S., Rudolf Alexander Carrera 13, 35-07, Bogota. Sohm, Teodor Calle 13, 12-82, Bogota, and at Kurt Medellin. Scharz, Georg Carerra 13, 44-34, Bogota, and Somaco Ltda. Soc. de Manu- Carrera 13, 18-01, Bogota. at Barranquilla. factura y Comercio Schatz, Joseph Barranquilla. Soto Franco, Gabriel .. Medellin and Yarumal. Schenk, M.F.G. Carrera 8, 15-72, Bogota. Sperling, Dorothy Grace de Cartagena. Scheuermann, Joseph Calle Sucre, Aduana and Saba­ Sperling, Jorge Cartagena. nillas, Barranquilla. Sperling Soc. Ltda., Ed. Victor Carrera 12, 14-18, and Calle 14, Scheuplein, Rudolph .. Apartado 7 23, Miraflores, 10-92, Bogota, and all branches Medellin. in Colombia. Schindler, Otto Manizales, Caldas. Spitta, Arnold Apartado 31, Pereira, Caldas. Schlenker S., Harold Siegfried .. Calle 15, 4-10, ApartadoNacional Springer, Walther Ayacuche 237, Medellin. 674, and Apartado Aereo 4153, Stadtlaender, Karl A. Bogota. Bogota. Stahlmann, Rudolf Meyerdrerks Apartado Aereo 3940, Bogota. Schlubach, Berendt & Co. Apartado 31, Pereira, Caldas, Standard Agencias de Colombia San Blas, Republica, Cuartel, and at Bogota. Apartado 737, Barranquilla. Schlubach, Heinrich Edward Bogota. Stanford, Almacen Calle 13, 7-20 Bogota. Schlubach, John Roddrick Bogota. _ Stangl, Otto Paul - Cerveceria Pasto, Narino. Schlubach, Jurgen E.T. Calle 13, 12-06, Bogota. Baviera Schmedling, Emmanuel Carrera 13, 61-77, Bogota. Stanich, Mauricio Apartado Nacional 762, Apartado Schmelzer, Carlos Policarpa, Real, ComerciQ. Aereo 3889, Bogota. Barranquilla. Stapf!, A. y Cia. Calle 12, 424, Cali and all Schmidt, Friedrich Wilhelm Empresa Hanseatica, Barran- branches in Colombia. quilla. Starke, Fred-Cerveceria Alemana Pasto, Narino. Schmidt, Guillermo Carrera 21, 33-16, Bogota. Stefano, Silvio Barranquilla and Sincelejo. Schmidt, Walter Calle 12, Carreras 5A and 6A, Cali. Stiefken, Paul Bogota. Schmitt, Theodor Calle 43, 7-69, Bogota. Stoehr, Egon L. Pereira. Schneider, Kar1 Zaragosa. Stornaiuolo, Vincente Pasto, Narino. Schneider, Wilhelm Bqgota. Straub, Hans Florencia. Schnur, August Ave. 34, 19-59, Apartado 1302, Strauss, Hans Apartado 104, Barranquilla. Bogota. Streubel, Hans Dietrich Carrera 18, 32-51, Bogota, and Schnurbusch, William Progreso, Comercio, Barranquilla, at Cachipay, Cundinamarca. and at Bacaramanga. Striepke & Husfeld Cochera del Gobernador 14, Schob, Kurt Medellin. Apartado 229, Cartagena. Schomacker, Karl Cucuta. Striepke, Wilhelm F. Cochera del Go bernador 14, Schrimpf!, Elizabeth Ed. Banco de Bogota 720-22, Cartagena. Bogota. Stubbs, Edgar Bogota and Medellin. Schrimpf!, Julius Ed. Banco de Bogota 720-22, Studer, Paul. . Ave, Jimenez de Quesada 4-38, Bogota. Bogota. Schrimpf! de Martens, Sophia Ed. Banco de Bogota, 720-22, Stumpf, Wilhelm Cali. Bogota. Suganami, Shimichi Ed. de la Bolsa 601, Bogota. Schrimpf!, Phillip Ed. Banco de Bogota 720-22, Taddei, Renato Barranquilla. Bogota. Takaoki. I wao Cerrito. Schrimpf!, Rudolf Bogota. Takegami, Hideo Corinto. Schrimpf!, Wilhelm Ed. Banco de Bogota 720-22, Takeshima, Yuzo Carrera 11, 9-43, Bogota. Bogota. Taller Beck .. Carrera 5A, 21-5, Cali. Schroder, Otto E. Apartado 121, Cali. Taller de Fotograbado Barranquilla. Schroder Caycedo, Luis E. Velez, Santander. Taller Universal Calle 22, 4-20, Cali. Schroeder, Johannes Ludwig Cali, and B de la Republica, Tamasco, Juan Calle 15, 10-96, Bogota, and at Medellin. Cartagena. Schultze, Erich Carrera 37, 26-01, Bogota.­ Tamura, Koichi Cali. Schumacher, Hermann Calle 12, 7-58, Bogota. Tamura, Miyono Tokinaga Cali. Schwabe, Albrecht Hotel Royal, Apartado Aereo 8, Tamura, Momi Cali. Barranquilla. Tamura, Naki Cali. Schwanhaeuser, Blanca Gutierrez Apartado Nacional 307, Bogota. Tanaka, Charlotte F. . . Cali. de Tanaka, Geshiro Cali. Schwanhaeuser, Fred Apartado Nacional 307, Bogota. Tanaka, Kurao Bogota. Schwanhaeuser, Heinz Bogota. Tanaka, Masao Corinto. Schwartau, Juan Armero, Tolima. Tanaka, Masue Cor.into. Schwartz, Joseph Camino de las Flores, Apartado Tanaka, Masuru Miranda. 706, Barranquilla. Tanaka, Shikakichi Corinto. Schwarzbach, Federico Medellin and Santa Helena. Tanaka, Takayoshi Corinto. Schweineberg, Karl Ludwig Manizales. Tanaka, Teshima, Masumi Corinto. Schwerttfeger, Hans L. Medellin. Tanaka, Timno Corinto. Sealman, Heinz Bogota. Tanaka, Yukio Corinto. Segre, Dr. Gabriel Calle 12, 4-88, Apartado Nacional Tanaka, Yutaka Corinto. 1157, Bogota. Taschiro, Oruro Cali. Seifert, Max Medellin. Tauber, Miguel Calle 53, 4 7-48, Medellin. Selbstaedt, Hans D. Barranquilla. Taura, Michl Cali. Seni, Ivo . Del Cuartel 100, Cartagena. Tedesco, Andrea Cali. Senior de Castro, Rafael Barranquilla. Tedesco, Filippo Cali. Senning, N. & Co. (Suers. de C. San Blas, 20 de Julio, Cuartel 12, Tedesco, Gaspare Cali. Wirz & Co.) Barranquilla. Tedesco, S.A. Calle 14, 5-48, Cali. Senning, Ni_colas San Blas, 20 de Julio, Cuartel 12, Tejiro, Kato Corinto. Barranquilla. Tekagami, Kiyoshige .. Miranda. Serrano Vargas, Pedro Bogota. Tekagami, Masayoshi Corinto. Serventi, Emilio Manizales. Tekagami, Michi Miranda. Serventi, Giovanni Bogota. Tekagami, Mitsuri Corinto. Shegematsu, Haruko Corinto. Tekagami, Miyako Corinto. Shegematsu, Isumi Corinto. Telefunken, Almacen .. Calle 18, 7-10, Pereira, Caldas. Shegematsu, Shime Corinto. " Telefunken, Casa " .. Carrera 7, 21-46, Bogota. Shegematsu, Tunagoro Corinto. Ter Meer, Hendrick Kurt Bucaramanga. Shima, Ameo · Cerrito. Terlizzi, Gaetano di Carrera 6A, 23-60, Bogota. Shima., Miso Kime Cerrito. Terlizzi, Nicholas di Carrera 6A, 23-60, Bogota. Shire, Miso Kime Bogota. Teshima, Daikichi Corinto. Shiwa, Toshiharu Corinto. Teshima, Kanama Corinto. Sidea, Almacen-Hans H. Vieten Medellin. Teshima, Kennosuke Corinto. Siegler, Otto .. Carrera 31, 33-22, Bucaramanga. Teshima, Kumiko Corinto. Siemens Bauunion Ltda. (Philipp Ed. Banco Aleman Antioqueno Teshima, Tama Corinto. Holzman) 401, Bogota. Teshima, Tenuenmon Corinto. Siemens & Halske A.G. Calle 12, 10-43, Bogota. Thiel, Dr. Otto Medellin. Siemens Reiniger Werke Carrera 10, 12-49, Bogota. Thielkuhl, Erich Calle 12, 4-96, Bogota. Siemens Schuckert A.G. Calle 12, 10-43, Bogota. Thulesius, August Calle 32, 17-40, Bogota. F 484 .THE NEW .ZEALAND GAZETTE [No. 37

COLOMBIA-continued COLOMBIA-continued Name. Address. Name. Address. Tieck, Dr. Hans Barranquilla. Von Mellenthin & Cia. Girardot. Tietbohl, Walter W. A. Barranquilla. Von Wahlert, Karl August Bogota. .Tietjen, Albert Carrera 17, 32-51, Bogota, and Von Wussow, Ernest Gunther Carrera 8A, 11-56, Cali. at Barranquilla. Wahlen, Enrique Pasaje Cadena 21~23, Bucara- Tietjen, August Mompos. manga. Tietjen de la Hoz, Alberto Riohacha. Watanabe, Koichi El Bolo. Timm, H. Carrera 9, 12-49, Bogota. Watanabe, Rokuro El Bolo. Tipografia y Encuadernacion Calle 14, 6-85, Bogota. Weber, Hans Ed Napolitana, Progreso, San Nieto Blas, Barranquilla. Tipografia Mercurio Calle 14, 6-85, Bogota. Weinhold, Kurt Ave. D., Calles 11 y 12, Barran­ Tirado, Tulio Cartagena. quilla. Tobar Q., Eustacio Ibague. Weisbacl}, Everhard Bogota. Todo Electrico Cia. Apartado 513, -Barranquilla, and Weiser, Dr. & Hering Suers. Calle, 13, 7-66, and Calle 69, at Bogota. 6-18, Apartado 1492, Bogota. Tokunaga, Tesuneyoshi Florida. Weitlich, Gustave Calle Maracaibo, Medellin. Tokunaga, Uhei Corinto. Wende, Willy Bucaramanga, Santander. Tokunaga, Yasayu Corinto. Wendel, George Heinrich Adolf Ave. I, Parque 11 de Noviembre, 'Tokunaga, Yokino Corinto. Calle 6, Barranquilla, and "Tokyo Merchants," Michi Bogota. Carrera 6A, 15-72, Bogota. Ogawa Werner, Otto Rionegro, Santander. Transmares, S.A. Buenaventura, and all branches Wernher, Hans Apartado Aereo 4230, and Apar- in Colombia. tado N acional 468, Bogota. Transocean G.m.b.H._ Bogota. Wernicke, Bruno Calle 31, 17-49, Bogota. Traube!, Herbert Puerto Claver and Zaragosa. Wessels, Bernhard Bucaramanga. Trevisi, Hugo Calle 35, 15-28, Bucaramanga. W estendarp, Rodolfo Manizales and Pereira. Trevisi, Mario Calle 35, 15-28, Bucaramanga. Wiese, H. Carrera 9, 11-84, Bogota. Trilladora " Deco " (Deco Mills Carrera 12, 13-56, Bogota. Wiese & Starck "Empresa Apartado 132, Barranquilla. S.A.) Hanseatica '' Troll, B. Richard Cali. Wild, Leonardo Bogota. Tropical Bar 20 de Julio, San Blas, Paseo Wilisch, Paul - Barranquilla. Colon, Barranquilla. Winz Snr., Carlos Carrera 8, 15-35, Apartado 4018, Trumpke, B. F. Apartado Nacional 2761, and Bogota. Apartado Aireo 3426, Bogota. Winz Jnr., Carlos Carrera 8, 15-35, Bogota. Turek Sautner, Harald Calle 22, 10-28, Bogota. Wirz y Cia., _Suers. de C.-N. San Blas, 20 de Julio, Cuartel 12, Tutzer, Franz Bucaramanga. Senning & Co. Barranquilla. Uejara, Jutaro Cali. Wolff, Herbert R. Carrera 49, Medellin, and at Ujueta y Cia., Enrique Barranquilla. Tuma.co. Ujueta, Enrique Barranquilla. Wolff, Juan F. Carrera 8A, 12-69, Apartado 101, Ultramar S.A., Agencias de Bogota. Cali. Umbreit, Fritz Bogota. Wunderlich & Co., Gerhard 20 de Julio, Apartado 174, Real, . Union Nacional de Quimic-a In- Bogota and MedeJlin. Comercio, Barranquilla. dustrial " Induquimica " Yaber, Rafael Armero, Tolima. Uruburo, Jesus Medellin. Yamanaka, Shosaku Corinto. Valencia Bedoya, Gerardo Apartado Aereo 777, Medellin. Yamanaka, Sinuiko Barranquilla. Vallejo P., Daniel Cali. Y asuma, Seo Keizo Corinto. Varani, A tilio Paseo Bolivar, 20 de Julio, Pro­ Y oly, Almacen Progres_o, San Juan, San Blas, greso, Barranquilla. Barranquilla. Varani, Ernesto Paseo Bolivar, 20 de Julio, Pro- Yoshida, Roberto Bogota.. greso, Barranquilla. Yoshino, C... Bolsa de Comercio, Bogota. Varela, H. Barranquilla. Yoshioka, Hiyoto Corinto. Vecchio, Francisco Cartagena. Yoshioka, Isuchizo Corinto. Vecchio, Hnos. Cartagena. Yoshioka, Kirie Corinto. Velez M., Agustin Baloco 56, Cartagena. Yoshioka, Sadakuni Corinto. VellageHampe, Enrique Federico Carrera 7A, 17-74, entre Calles 17 Yuzo Cali. and 18, Pereira. Zauner, Hans Calle 34, 7-56, Bogota. Vengoechea Uruchurtu, Jose Barranquilla. Zapateiro, Manuel Apartado 84, Cartagena. Vergara M., Lacidas Jesus del Rio, Bolivar. Zapp & Cia. (Cristaleria Zapp) Calle 12, 7-66-70, Bogota. Via; Alcide da Carrera 8, 16-55, Bogota. Ziener, Erich Barranquilla. Via, Francisco da Carrera 8, 16-55, Bogota. Zollia, Giordano Bogota. Via, Giuseppe da Carrera 8, 16-55, Bogota. Zuliani, Pedro Zaragoi:,a. Via Hnos., da . Carrera 8, 16-55, Bogota. Zuniga, Antonio R. Riohacha. Vidrieria Americana Carrera 8, 15-37/39, Apartado 11-50, Bogota. Vieten, Ana Arauz Castillo de Medellin. COSTA RICA Vieten, Hans H. (Almacen Sidea) Medellin. Name. Address. Villa Hnos ... Medellin. Acosta, Dr. Guzman Alfonso San Jose. Villa V., Bernardo Medellin. Agencia International de Comer­ Calle 15, Ave. 7-9, San Jose. Villa V., Carlos Medellin. cio e Industria S.A.-Pedro " Vittorio," Restaurante, Carrera 9, 17-:--93, Bogota. Surroca Vivenzi, Bartolo San Blas, Narino, Ribon, Barran­ Agricola de Acosta, Cia. Distrito de Acosta. quilla. Alvarado, G. A. San Jose. Vivo P., Vicentes A., de San Blas, Progreso, 20 de Julio Alvarez Ira.eta, Dr. Manuel San Jose. Barranquilla. "Amano" .. Puntarenas. Vivo Palacio y Cia., de San Blas, Progreso, 20 de Julio, Amano Cia... Puntarenas. Barranquilla. Amano, Y oshitaro San Jose. Vogel, Max .. Ed. Sadi, Calle 12, 10-74, Bogota. Amrhein, Franz San Jose. Vollmer, Kurt Carrera 9, 11-84, Bogota. Andre, Jnr., Otto San Jose. Volpe, Antonio Mercado, Parque Bolivar, Barran- .Angulo Marin, Guillermo Calle 6, Aves. 2-4, San Jose. quilla. Appel, Willy San Jose. Volpe y Cia. S.A., Antonio Plaza de San Nicolas, Barran­ Arend, Walter Punt.arenas. quilla, and at El Carmen. Arronne Filomena, Luis San Jose. Volpe, Emilio Mercado, Parque Bolivar, Barran­ Assmann, Teodoro Calle A.V., Aves. 1-3 and Calle quilla. 7, Ave. I, San Jose. Volpe, Julia Marino de Barranquilla. Automotriz S.A., Cia. Calle 1, Aves. 1 and 3, Apartado Volpe, Rosa Marino de Mercado, Parque Bolivar, Barran­ 327, San Jose. quilla. Bartorelli, Gabriello .. San Jose. Volpe, Vicente Mercado, Parque Bolivar, Barran- Bartorelli, Ga.stone San Jose. quilla. Bayer-Meister-Lucius San Jose. Von Bauer, Dr. Peter Paul Barranquilla. Becker, Kuno Calle 24, Aves. F.G.-2, San Jose. Von Bockelmann, · Carlos Fer- Cali. Behnke, Walter San Jose. nando Benedetti Gregorio, Otello San Jose. Von der Heide, Gunter Apartado 402, Cali. Biamonte Rimolo, Rocco Jose .. San Jose. Von Dewitz, Achim .. Carrera 12, 13-56, Apartado Botica de la Catedral San Jose. Aereo 3507, Bogota. Botica Quiros San Jose. Von Dewitz, Curt Carrera 12, 13-56, Bogota. Brammer, Eric San Jose. Von Dewitz, Osswald Carrera 12, 13-56, Bogota. Brenes Gutierrez, Dr. Ramiro Pension Alemana, Calle 5, Ave. 9, Von Dewitz, Ruth Osswald de .. Carrera 12, 13-56, Bogota. San Jose. · Von Graefe, Hans ·Pereira. Brenes Torres, Rodolfo San Jose. Von Griesheim, Werner San· Blas, 20 de Julio, Cuartel, Bruce, Starr Pait Apartado 219, San Jose. and Ave. G., Calle 12, Barran­ Bruno, Mainferi, Jose San .Jose. quilla. Bruno Mainieri, Nicolas San Jose. -MAY 10] THE NEW· ZEALAND GAZETTE 485

COSTA RICA-continued CosTA. RICA-continued Name. Address. Name. Address. Campabadal, Roberto San ,Jose. Lapeira Carrasco, Rafael Apartado 616, San Jose. Cantero, Juana viuda de Calle 3, Ave. 5, San Jose. Lehmann & Co. (Libreria Leh- Apartado 147, San Jose. Capra Roveri, Vittorio San Jose. mann & Cia.) Carreras Garcia, Juan Apartado 1997, San Jose. Libreria Lehmann & Cia.-Leh- Apartado 147, San Jose. Casavalone, Luis Puntarenas. mann & Co. Castillo, Rigoberto San Jose. Lindgens, Rudolf c/o W. Steinvorth Hnos. & Cia., Cersosimo Gugliotta, Francisco . San Jose. Puntarenas. Cersosimo Gugliotta, Jose San Jose. Lohrengal, C. \V. Apartado XIX, San Jose, and Cersosimo Gugliotta, Juan San Jose. at Tres Rios. Classen & Co. Apartado 281, San Jose. Lohrengel, Ernest Tres Rios. Club Aleman San Jose. Lopez Lutz, Fulvio San Jose. Corvetti, Dr. Jose San Jose. Lopez Lutz, Manuel San Jose. Costarricense de Tejidos S.A., Cia. Apartado, 1467, San Jose. Lorenzen, Detlef Apartado III, San Jose. Croceri y Cia. San Jose. Luisi, U. y Cia., Marm-0leria San 'Jose. Croceri Pelaconi, Constantino . . San Jose. Mahrlein, Max San Jose. Czaska Strasibka, Alfred William San Jose. Manha.rtsberger, Carlos Apartado 1294, San Jose.· "Delcohijo" S.A., Casa de Calle 1, Ave. 3, Apartado 1048, Marozzi Bernini, Angel Cartago. Agencias y Comisiones San Jose. Mata Meneses, Roberto San Jose. Delcore & Aronne San Jose. Matsui, Seijiro Punt.arenas. Delcore Belucci, Amadeo Puntarenas. Metger, Gabriela San Juan Poas. Delco re Belucci, Domingo San Jose. Miller, Bruno Tres Rios. Delco re Belucci, Nicolas San Jose. Miller Hnos., San Jose. Delcore, Rafael N. Apartado 1048, San Jose. }.filler, Kurt San Jose and Tres Rios. Diepholz, Sophie-Pension Ale- Calle 5, Ave. 9, San Jose. Miller, Otto Tres Rios. mana Montero Brenes, Emilio San Jose. Dominguez F ., German Aserri. Montuoro. Aristides San Jose. Dondoli Burgazzi, Cesar San Jose. Morelli Cosenza, Eugenio San Jose. Dorsam, Emilio Calles 2-4, Ave. 3, Apartado 1303, Mundo S.A., Agencias San Jose. San Jose. Musmanni Hnos. Calle 12, Ave. F.G., San Jose. Dyes, H. 0. & Co. Pasaje Dent, Apartado 19, San Musmanni Savorito, Antonio San Joee. Jose. Musmanni Savorito, Cayetano San Jose. East Pacific Fishery Co., Ltd. Puntarenas. (Gaetano) Eckstein, Fritz San Jose. Musmanni Savorito, Domingo San Jose. Efinger, Max La Uruca, San Jose. Naranjo Prida, Sebastian San Jose. Ehrenberg, Paul Calle 27, Aves. 2-6, and Calles National Importing Co. S ..A.- Calle I, Ave. 3, Apartados 785 21-23, Ave. 1, San Jose. " Nicsa" and 1048, San ,Jose. Eichler, Fritz San Jose. Navaretti, Juan Calle 3, Aves. F.G.-1, San Jose. Escuela Alemana San Jose. Neumann, Richard San Jose. Fabian, Carl (Carlos) Apartado P., San Jose. Neurohr, Aserradero Julio San Jose. Fabian & Cia., Victor Apartado P., San Jose. Neurohr, Julio . . . . San Jose. Feoli y Cia., S.A. San Jose. " Nicsa " (Nationallmporting Co. Calle I, Ave. 3, Apartados 785 Feoli D'Agostino, Nicolas San Jose. S.A.) and 1048, San Jose. Fernandez Pena, Rafael San Jose. Niehaus & Co. Guillermo San Jose and Limon. Finca San Miguel (Prince Segis- Barranca. Niehaus, Guillermo San Jose. mund of Prussia) Niehaus, Hans San Jose. Fischbeck, Gerhard Limon. Niehaus, Walter San Jose. Fournier Chacon, Roberto Apartado 1227, San Jose. Niehaus, Willie Apartado 167, San Jose. Fuscaldo Cosenza, Pedro San Jose. Pandolfi, Antonio Calles A.V.-2, Ave. F.G., San Garn bassi, Guido San Jose. Jose. Garn bassi, Jose San Jose. Pandolfi, Hnos. Oalles A.V.-2, Ave. F.G., Apar­ Garage del Correo San Jose. tado 790, San Jose. Giebler, Annie Finsterwalder viu- San Jose. Pandolfi, Pascuale Calles A.V.-2, Ave. F.G., San da de Jose. Giegler, Carl Limon. Paschka, Kurt Cartago. Gonzalez, H. y Cia. Suers. San Jose. Paschka, M. E. Huehne de San Jose. Gran Hotel Plaza San Jose. Paschka, Max San Jose. Grebien, Ferdinand San Jose. Pension Alemana (Sophie Diep- Calle 5, Ave. 9, San Jose. Grosser, Erwin San Jose. holz) Guettler, Paul San Jose. Pension Germania Calle 9, Aves. 1--3, San Jose. Guidi Santarelli, Corrado San Jose. " Pension Italiana " San Jose. Gurcke & Cia., Werner Calle A. V., Aves. F.G.-1, Peters, Rodolfo San Jose. Apartado 219, San Jose. Peters, Werner San Jose. Gurcke, Karl Oskar .. Tila.ran. Peters Snr., Wilhelm San Jose. Gurcke, Mrs. Starr Pait Bruce Apartado 219, San Jose. Peters Jnr., Wilhelm San Jose. Gurcke, Werner Calle A. V., Aves. F.G.-1, San Piva Cugola, Alfio Guadalupe, San Jose. Jose. Plateria Alemana Apartado 1015, San Jose. Gutman, ,Jacobo San Jose. Prado Perez, Edgardo San Jose. Hapag-Lloyd Steamship Lines San Jose. Preinfalk Friedrich San Jose. Hauke, Emil . . . . San Jose. Quimica Bayer S.A. . . San Jose. Henkel, Juan Apartado 959, San Jose. Quimica Schering S.A. San Jose. Hering & Schoenfeld San Jose. Quiros Madrigal, Dr. Fernando San Jose. Hernandez Mosquero, Pedro Sa,n Jose and Puerto, Limon. Quiros, Marta Navino Ferrero Apartado 324, San Jose. Hohenzollern, Sigismund von .. Barranca. viuda de Holdingl?-ausen, Gertrude Apartado 1015, San Jose. Reimers & Co., Fritz San Jose. Hubbe, Rijos San Jose. Reimers, Fritz San Jose. Huehne G., M. E. San Jose. Richter, Erhard Calle 17, Aves. 24-26, Apartado Iezzi, Alfredo San Jose. 854, San Jose. Iezzi, Guerino Calle 4--6 Ave. 1, San Jose. Richter, Heinz San Jose. Iezzi, Nicola San Jose. Rimolo D' Agostino, Fidel San Jose. Italiana di Mutuo Soccorso, San Jose. Rimolo D'Agostino, Jose San Jose. Societa Rimolo D'Agostino, Leonardo San Jose. Japanese Importers & Exporters, Chaguite. Rimolo D'Agostino, Luis San Jose. Federation of Rimolo Hnos. San Jose. Jimenez B., Plinio San Jose. Rimolo Rocco, Jose B. San Jose. Kawakubo, Daizo Jyoho San Jose. Romolus, Almacen San Jose. Kitzing, Karl San Jose. Salazar Garita, Zelmira San Jose. Kitzing & Steinvorth San Jose. Sastreria Scaglietti S.A. Calle 2, Aves. F.G. and I, Kfa,foth, Richard San Jose. Apartado 478, San Jose. Kloss, Walter Calle A.V. Ave. I, ·san JosJ~ Sastreria y Tienda Scaglietti y Calle 2, Aves. F.G.-1, Apartado Knohr, Erwin Apartado 48, San Jos_6 .. · Sobrinos 478 San Jose. · Knohr, Herbert San Jose. Sauter, Federico San Jose. Kott, Werner Hacienda Lindora, Santa Ana. Sauter, Josef San Jose. Krogmann, Otto W ... Calle 33, Ave. F.G., San ,Jose. Scaglietti, Hugo Ca.I.le 2, Ave. F.G.-1, Apartado Kruse, Alfredo c/o W. Steinvorth Hnos. & Cia., 478, San Jose. Puntarenas. Scaglietti, Mario Calle 2, Ave. F.G.- 1, Apartado "La Economica "Fabrica de Cafe San Jose. 478, San Jose. La Epoca Calle 6, Aves. 2-4, San Jose. Scaglietti y So brinos .. Calle 2, Ave. F.G. 1, Apartado " La Lonja " S.A. San Jose. 4 78, San Jose. La Preferida Apartado 1015, San ,Tose. Schell, Albert San Jose. Lachner, Dr. Rafael Cartago. Scherer, Stephen Limon. Lapeira, C., Nicolas (Suer. de Calle A.V. Aves. 1-3, Apartado Schlager, A. & Hnos., Almacen Puntarenas. Lapeira y Aguilar) 616, San Jose. Schlager, Arturo Puntarenas. 486 [No. 3'7

CosTA RICA-continued CUBA-continued Name. Address. Name. Address. Schlager, Jose Puntarenas. Diaz Baiino, Joaquin San Rafael 263, Ha"\1'ana. Scholz, E. Port Limon. Diehl, Hermann Oboapia 23, Havana. Scholz, Erich Port Limon. Duran, Raquel Mariscano Cristo 22, Havana. Scholz, Werner San Jose. El Sol Naciente-Keitaro Ohira Obispo 466, Havana. Schroeder, Ricardo Puerto Limon. El Zafiro San Carlos 104, Cienfuegos. Seevers Snr., George Las Ciruelas, Heredia, San Jose. Eppinger, Albert Ave. de Belgica 568, Havana. Seevers Jnr., George Las Ciruelas, Heredia, San Jose. Evertz, Guillermo Ave. de Belgica 568, Apartado Siebe, Luis 0. Calles A.V.-2, Ave. F.G., San 1669, :Havana. Jose. Exclusivas Berndes Consulado 164, Havana. Sigismund of Prussia, Prince Barranca. Fischer, Philip Havana. Sottanis, Giuseppe San Jose. Friederich, Roberto Havana. Spesny, Christina Betik de San Jose. Friedrich, George H. Aguiar 609, Havana. Spesny, Roberto San Jose. Fritzsche, Otto W alt~r Rep. del Brasil 211, and Aguiar Spesny, Wilhelm (Guillermo) Apartado 1600, San Jose. 134, Havana. Spoerl, Paul .. Apartado XIII, San Jose. Gomez Varela, Manuel 10 de Octubre 11, Altos, Havana. Staufer & Co., Jose .. Apartado 1294, San Jose. Gomez Varela, Ramon 10 de Octubre 13 (bajos), Havana. Staufer, Jose Apartado 1294, San Jose. Gonzalez Suarez, Luis O'Reilly 512, Havana. Steinvorth, Botho Calle 1, Ave. F.G., San Jose. Hachez, Emil Ed. Abreu 302, Apartado 835, Steinvorth, Eberhard .. Calles 25-27 Ave. 2, San Jose. Havana. Steinvorth, Gerardo .. Calle 17, Ave. 9, San Jose. Hamburg-Amerika, Cia. de Prado, 303, Havana. Steinvorth, Ricardo .. Calle 24, Ave. F.G., San Jose. Vap(')res Steinvorth, W. Hnos & Cia., Suers. Calle .1, Ave .. F.G., San Jose, Heckl, Luis .. Havana. and all branches in Costa Rica. Heisinger, A, C. Palma Alta 20, Santiago. Sugawara, Yoshitaro Amano .. San Jose. Herrmann, Hans G. Cristo 27, Havana. Surroca, Pedro (Agencia Inter- Calle 15, Ave. 7-9, San Jose. Hoppe, Eugene Marti 73, Regla, Havana. national de Comercio e Industria Hoppman, Willi Havana. S.A.) Huber & Co. San Jose 98, Havana. Tejidos y Tintoreria Montero .. San Jose. Industrial Film Espanol, S.A., Cia. Havana. Tienda El Buen' Gusto .. San Jose. "Cifesa" Tradt, Dora (Victoria) San Jose. Juedicke, Ernest F. Havana. Trejos Gonzalez, Marta San Jose. Kaupp, Arturo Havana. Tsunemoto, Hajimi .. Chaguite. Kelly Auto School (Carlos Marina 217, Havana. " Uffra " Union Financiere Fran- San Jose. Ahrens) caise, S.A. Koch, Adolfo Havana. Ulloa Z., Miguel Angel San Jose. Koch, Fritz Arthur Nuevitas. " Union, Almacen," .. San Jose. Kohl, Erich .. Neptuno 755, Altos, Ha.vana. Union Financiere Francaise, S.A., San Jose. " La Casa de las Esterillas " San Rafael 816, Havana. "Uffra" "La Euterapica" Dr. Federico Banos 409, Vedado, Havana, and Ursus, La Casa San Jose. Buffa Ros bock at Marianao. Vedoua, Franz F. C/o Hubbe Rijos, Finca la Caja., Landes, Richard E. (Productos Havana. San Jose. Nacionales Rel. S.A;) Von Breymann-Figueroa, Guiller- Calle A.V., Aves. 1-3, San Jose. Ludtke, Paul C. Calle 13, 755, Havana. mo Luhn, Enrique Havana. Von Heymann, H. & Co. San Jose. Luttich, Herman Calle F. 303, Havana. Von Schroter, Guido San Jose. Machinery & Chemical Supply Co. Ave. de Belgica 568, Havana. Walter, Pablo Calles A.V.-2, Ave. F.G., Apar- Inc. (Compania Suministradora tado 1081, San Jose. de Maquinarias y Productos Wiessel, . Agencias San Jose. Quimicos) Wiessel, Carlos M. San Jose. Martinez Pavon, Enrique Consulado 205, Havana. Wiessel & Co., Federico Apartado 1790, San Jose. Merck, E. Havana. Wiessel, Federico B. . . San Jose. Munch, Hans Manzana de Gomez 547, Havana. Wimmer, Frank Limon. Ohira, Hugo Villegas 115, Havana. Wimmer, Ludwig Maximilian .. San Jose. Ohira, Keitaro (El Sol Naciente) Obispo 466, Havana. Wimmer, Otto Limon. Ohira, Todao Havana. Wunder, Kurt (Wunder-Nord- San Jose. Orth, Guillermo Mercaderes 160, Havana. hausen) Pfeiffer Michael Ed Banko de Nova Scotia Zapateria La Renaciente San Jose. 304-305, Cuba 225, Havana. Zeuner, Fritz San Jose. Pinks, Anton Havana. Ziegler, Paul Calle 1, Ave. F.G.-1, San Jose. Pinks, Ernst Gerhard Calle D, 5, Havana. Productos Nacionales Rel. S.A.-- Havana; Richard E. Landes CUBA Proveedora Maritima S.A. Cia. Rep. del Brasil 113, Apartado Adrian, Ignacio Consulado 107, l!avana. 1905, Havana. Adrian, S. L. y Co. Consulado 107, Havana. Rabe, Victor ¥anzana de Gomez 359, Havana. "Aevos," Fabrica de Cuchillas Regla, Havana. Reichel, Rene Egido 658, Havana. Ahrens, Carlos-Kelly Auto School Marina 217, Havana. Roemer & Co., Hans Havana. Aldrey Garcia, 0 Ave. de la .Paz 17, Reparto Roshock, Pierre Perseverancia 111, Havana. Kohly, Marianao, Havana. Ruspoli, Prince Ave. del Rio Almendares 8, Alvarez Rodriguez, Jose Los Maceo esq. a Narciso Lopez, Alturas de Almendares, Guantanamo. Havana. Andrade, M. T. & Co. Republica del Brasil 15, Apar­ Ruspoli, Princess Ave. del Rio Almendares 8, tado 1064, Havana. Alturas de Almendares, Barletta, Amadeo Havana. Havana. Berndes y Cia., Chas. E. Rep. del Brasil 112, Havana. Sadomoco S.A. Cia. de lnver-- Havana. Berndes, Rene Ed. La Metropolitana, Havana. siones Biederlack, Eberhard .. Muralla 74, Havana. S(tkakibara, R. O'ReilJy 522, Havana. Biederlack, Hans Havana. Smatt, Elias M. Consulado 205, Hava!la, Bona, A. & Co. Empedrado 4, Havana. Solino, Norberto Consulado 156, Hava1.1a. Bona, Alejandro Empedrado 4, Havana. Spada, Giovanni Fifth Ave. and 0. St., Miramar,­ Buffa Ros bock, Dr. Federico" La Banos 409, Vedaclo, Ilavana, and Havana. Euterapica " and at Marianao. Stein, Max .. Republica del Brasil 15, Apartado Callejas Arango, Eduardo Consulado 205, Hava:pa. 1064, I!avana. · Candriano, Camilo de Ave. del Rio AlmeAda:res $, Steindler, Rodolfo R. Amargura 103, Havana. Alturas de Almendares Suarez Travieso, Antonio - San Carlos 2, Loma del Chaple,. Havana. ·· - -·- ·· · - Havana.- - Candriano, Margarita Blanc de. . Ave. del Rio .Almenda:re§l $, Suaz, Camilo San Carlos 104, Cienfuegos;· Alturas· de Almendares, Suministradora de Maquinarios Ave. de Belgica 568, Havana. Havana. y Productos Quimicos· Chojnowski, Clemens .. Muralla 415; Apartad,o 505, Thol, Hans .. Havana. Havana. Uhlinger, Louise Havana. " Cifesa," Cia. Industrial Film Havana. " Vanity " .. San Rafael 263, Havana; Espanol S.A. Vogt, Carl Arbo! Seco. 308, Havana. Cinecito, Cine Havana. Wehle, Adolfo Calle Estrada Palma, and Ave. Cinematografica Corpn. San· San Rafael, 4, Havana. de Belgica 568, Havana. Rafael S.A. Will, R. A ... Rep. del Brasil 112, Havana. Clasing, Lionel Prado 303, Havana. Yama (Yanianoha), Ramon Havana. Clasing, Luis Havana. Yamanoha Karbe, Elisabeth San Rafael 816, Havana. Costa Marcote, Juan Consulado 156, Havana. Zeiss, Anton Ave. del Brasil 405, Havana. Di Bianco, Alfonso J.A. Secs. 352, Santiago. Zimmerman, Enrique (Heinrich) Calle _A. 13, Apartado 874, Diamond Films, S.A... Oonsulado 205, Havana. Vedado, Havana. MAY .io] THE NEW ZEALAND GAZET'.rE

DOMINIOAN REPUBLIC EcuADOit--continued Name. Address. Name. Address. Antillana Agencia (Hermann Apartado 211, Ciudad Trujillo. Begue Esteve, Antonio Boyaca y Junin, Guayaquil. Barkhausen) Begue Renella, Antonio Alfonso Guayaquil. Barkhausen, Hermann-Agencia Apartado 211, Ciudad Trujillo. Beltrani, Agostino Fco. de P. Icaza 702, Casilla 298, Antillana Guayaquil. Barletta, Amadeo Ciudad Trujillo. Berge, Wolf .. Riobamba. Barletta, Antonio I. la Catolica, and Padre Billini Bergholz, Klaus P. Icaza 507, Guayaquil. 4, Ciudad Trujillo. Bertini, Juan General Elizalde 120, Casilla 425, Barletta & Co.·c. por A., Antonio Ciudad Trujillo. Guayaquil. Bodden, Cesar A. I. la Catolica 40, Ciudad Trujillo. Besecke, Herbert Pedro Moncayo 718, Guayaquil. Cibao Comercial Cia. por Acciones Santiago. Biaggi A., Luis Bvd. 9 de Octubre 1715, Casilla Cobian & Co. Ave. Mella 102, Ciudad Trujillo. 1136, Guayaquil. Cobian, Salustiano Ciudad Trujillo. Bittner, Rudolfo Ave. Nueve de Octubre, Guaya- Comercial C. por A., Cia. Monte Cristi. quil. " Diario de Comercio " Ciudad Trujillo. Bittner & Voegli N ueve de Octubre 203, Guayaquil. Dohse, Ernst Heinrich Ciudad Trujillo. Bloenken, Heinrich Bolivar 725, Guayaquil. Dohse-Jorge, Ernesto Ciudad Trujillo. Boche, Ernst K. Henry Guayaquil. Dominican Soap Co. C. por A ... Ciudad Trujillo. Bockemann, Hans Casilla 405, Guayaquil. Dominican Tobacco Co. C. por A. ,Jose D. Alfonseca 20, Ciudad Boettger, Waldemar Ibarra and Otavalo. Trujillo. Bolte, Hugo Rumichaca 520, Guayaquil. Escovar Hurtado, Rafael Santiago. Borizi, Giacomo Velez 209, Casilla 205, Guayaquil. Gerard, Georges O. Arzo bis po N ouel 9, Ciudad Boschetti, Tulia T. Casilla 492, Quito. Trujillo. Bossareck, Anton Quito. Grossart, Friedrich Rudolf Monte. Cristi. Botica y Drogueria Central Casilla 26, Cuenca. Hartmann, Friedrich .. Santiago. Botica Eloy Alfaro Eloy Alfaro 1511, Casilla 1050, Hertel, Carl .. Ciudad Trujillo. Guayaquil. Importadora Dominicana, Cia. Arzobispo Nouel 9, Ciudad Brachetti, Theo CasilJa 860, Quito, and Casilla 53, Trujillo. Guayaquil. Indor.ff, F. Walter (Suers. Charles Apartado 301, Ciudad Trujillo. Brandt, Cecille Cuenca. Pogson) Brandt, Emil Quito. Jurgens, Kurt Santiago. Brauer Gehin, Alfredo Guayaquil 60, Casilla 687, Quito. Knebol, Martin Ciudad Trujillo. Brauer Gehin Hnos. . . Guayaquil 60, Casilla 687, Quito. Lefeld Martinez, F. C/o Agencia Antillana (H. Bark­ :Brauer Gehin Jnr., Leopoldo M. Guayaquil 60, Casilla 687, Quito. hausen), Apartado 211, Ciudad Brauer, Leopoldo M... Guayaquil 60 y Mejia, Casilla Trujillo. 687, Quito. Mallorga, Fernando Ciudad Trujillo. Brevi, Elio .. Manta. Oppenheim-Gerard Arzobispo Nouel 9, Ciudad Bruckmann, L. E. & Co. Chile 824, Casilla 518, Guayaquil, Trujillo. and at Manta. Palamara, Battesimo .. El Conde 35, Ciudad Trujillo. Bruckmann, Ludwig E. Calle Carrion, Guayaquil. Palamara C. por A., Battesimo .. El Conde 35, Ciudad Trujillo. Bruckmann, Luis Edward Vivero 501, Guayaquil. Perez, Brigido Fernando Azua 30, Apartado 573, Ciudad Bruzone, Domingo Quito. Trujillo, and other- addresses Burbano Zuniga, Enrique Nueve de Octubre 913, Casilla' in Dominican Republic. 452, Guayaquil. Perez & Co. (Brigido Fernandez Azua 30, Apartado 573, Ciuda.d Cabanilla Cevallos, Leopoldo Aguirre 206, Guayaquil. Perez) Trujillo, and all branches in Canarte, Alvaro Guayaquil and Salinas. Dominican Republic. Carmigniani, Cesar Guayaquil. Pogson Suers., Charles A. Apartado 301, Ciudad Trujillo. Carstanjen, Otto Heinrich Ave. 18 de Setiembre y Colon, Prieto Jnr., Esteban .. 19 de Marzo 50, Ciudad Trujillo. Quito. Ron Suarez, Eduardo Ciudad Trujillo. Cedeno, Angel Hacienda Tapaila, Provincia de Rua y Cia., Antonio . ; Mercedes 2, Apartado 924, Ciudad Esmeraldas. · · Trujillo. Cedeno Giler, Guido Sucre 721, Guayaquil. Rua Garcia, Antonio .. Ciudad Trujillo. Cedeno Giler, Maria Genith l\falecon Simon Bolivar 2014, Santo Domingo Motors Co. C. Jose Dolores Alfonseca 20, Ciudad Casilla 1067, and Jose Mejia por A. Trujillo. 210, Guayaquil. Sindicata Nacional de Artes Ciudad Trujillo. Cedeno, Gonzalo Guayaquil. Graficas Celi, Alberto .. Loja. Ultramar Comercial C. por A. .. Ciudad Trujillo. Cerfontaine, Dan Hans Quito. Weisgerber, Erwin Ed. Baquero 610, Ciudad Trujillo. Chanange, Gustavo L. Casillas 77 and 102, Guayaquil, Aachen & Munchner Feuer­ Casilla 486, Guayaquil. and at Riobamba. V ersicherungs · Gesellschaft " C i a 1 d a " Cia. Alemana de Padre Aguirre 117, Casilla 787, Agencias, C.A. Guayaquil. Cibelli, Clemencia Parodi de Hacienda San Pablo, Naranjal.. ECUADOR Cibelli, Gaetano Hacienda San Pablo, Naranjal. Aachen & Munchner Feuer- Casilla 486, Guayaquil. Clementina Plantagengesellschaft Babahoyo, Casillas 1291 and Versicherungs Gesellschaft 1596, Guayaquil. "Acomel" .. Casilla 1067, Guayaquil. Club Aleman Germania Guayaquil. Acunzo, Francisco Limones, Provincia de Esme- Comercial " Delicias " S.A., Cia. Pichincha y Aguirre, Casilla 415, raldas. Anonima Guayaquil. · Adum, Alejandro J. Pichincha 720, Guayaquil. Comercial Inmobiliaria Alemana, Quito. · Agencia de Productos Nacione.Ies Guayaquil. Cia. Agencias Comisiones y Opera- Casilla 1067; Guayaquil. Constructora Tecnica S.A., Soc. Casilla 584, Guayaquil. ciones Mercantiles del Litoral, Contag, Arturo Tomas Martinez 305; Casilla 200, C.A. Guayaquil. Aguirre & Co. Calle 10 de Agosto 326, Guaya­ Contag, Ernesto Pasaje Perez, Quito. quil. Continental C.A., Soc. Malecon Simon Bolivar 1300, Alemana de Agencias, C.A. Padre Aguirre 117, Casilla 787, Casilla 409, Guayaquil. . · " Cialda " Cia. Guayaquil. Costa, Guido Colon 559 y Boyaca, Guayaquil\ Alemana, Casa-Hermann Dreier Garcia Moreno 69, Casilla 394, Cuhne, Alfredo Maldonado. Quito. Darr, Erwin Guayaquil. Aliatis, C. e Hijo Manta. De Agostini, Carlo Roca y 9 de Octubre, Quito. Aliatis, Celestino Abdon Calderon and Manta. Deckert, Hans Quito. Aliatis Poggi, Ezio Manta. Degetau, Pablo Quito. Aliatis Poggi, Giovanni (Juan) .. Manta. Dehmlow, Alfredo Hacienda Quillan, ·· Casilla · 89; Almerini, Fossati y Cia. Aguirre 202, Casilla 345, Guaya­ Ambato. quil. Delgado, Carlos Daniel Manta. Almerini, Giovanni (Juan) Aguirre 202, Casilla 345, Guaya­ " Delicias-" S.A. Pichincha y Aguirre, Casilla 415,- quil. Guayaquil. · - Altgelt, Hagen Ernesto Gerardo Quito. Della Piana, Francisco Limones. Amaya Molina, Alfonso 10 de Agosto 712, Casilla. 756, Detken, Herman Quito. Guayaquil. Deutsche Lufthansa A.G. Quito, and all branches - in;

Andretta1 Romola Quito. Ecuador. Anselmi, Anselmo Guayaquil. Diaz de la Cuadra, Julio Salinas and Guayaquil. " Argentina Exportadora " 10 de Agosto 712, Casilla 756, Diaz Hnos... Sqlinas and Santa Elena. Guayaquil. Diaz Quiroz, Julian Salinas. Aserrio Palma La Tola, Provincia de Esmeraldas. Diaz Quiroz, Primo (Primitivo) Salinas. Babinsky, Walter Ambato. Diebler, Hans Quito. Baldus, Otto Calacali. Diener, Walter 12 de Octubre, Quito. Baquerizo, Clemente G. Ave. 18 de Setiembre 179 y Diesemreiter, Maria .. Quito. Estrada, Casilla 480, Quito. Dingendro.ff, Hans Mourgeon 12, Quito. Beate, Bio . : Quito. Dirani B., Humberto .. Chile 8, Apartado 111, Quito. Beckmann, G. Quito. . Dirani, Bazar Chile 18, Quito. Begue, A. y Cia. Luque y Pedro Carbo, Casilla 595, Dirani N., Franco Oriente 152, Quito. Guayaquil. Dorn, Helmut Guayaquil. TitE NEW ZEALAND G-AZETTE [No. 37

Eou.A.DOR-continued EouA,DOJ.r-COntinued Name;_ Address. Name. Address. Dreher, Benjamin , Casilla 731, Guayaquil. Jungnickel, Paula Ave. Colon 458, Quito. Dreier, Hermann (Casa Alemana) Garcia Moreno 69; Casilla 394, Juris, Carlos .. Mercado Central o Mourgeon 24, Quito. Quito. . Duffer; Enrique Cuenca. Kakabadze Inc., Dimitri Casilla 162, Quito. Duffer, Mrs. Esmeralda Alban de Esmeraldas. Kakabadze,Ivan · Quito. Ebert. Fritz Casilla 1256, Guayaquil. Kehrer, Wilhelm Salinas. Ecuapetr-01 Compania Petrolera y Guayaquil, and all branches in Kiederle, Frederico Quito. Commercial S.A. Ec1;1ador. Kiederle, George Mera. Ehmig, Anton . _ Quito. Kiefel, Gottlieb Gral. Elizalde, CasiIJa " B. ", Einicke Spring, Heriberto P. Guayaquil. Guayaquil. "El Brillante." Joyeria Pedro Carbo 617, Casilla 112, Klaere, Adolfo Salinas. Guayaquil. Klaere Saenz de Tejada, Adolfo Escobedo 1418, Casilla 688, "El Debate" Diario de la Ma- Pichincha 42 y Mejia, Casilla 482, Guayaquil, nana Quito. Klaschen, Carlos Cuenca. "El Nido" .. Ambato. Klein, Arturo Quito. "El Trebol" Almacen Pichincha 720, Guayaquil. Kolb, Herman Quito. Ell, George •. Republica 3, Quito. Konitzer, Willy Quito. Endemann, Hans yf-1,silla 584, Guayaquil. Kruger, J. H. Viuda y Herederos Guayaquil. Englemann, Joachim .. Cuenca. de Erdelen, Rudolf P .. Icaza, Guayaquil. Kruger, Lottie (Mrs. J. H.) Guayaquil. Espinosa Tamayo, Dr. Luis Eloy Alfaro 1511, Casilla. 1050, Kudajewsky, Paul Quito. Guayaquil. Kunze, Albert Julius Robert Quito. Espinoza, Dr. Reinaldo Roca 3, Quito. " La Fortuna," Almacen Guayaquil. Fehrs, Carlos Cuenca. "La Juventud Ecuatoriana" Luque y Pedro Carbo, Casilla 595, Ferrari, Herederos de Luis Malecon Simon Bolivar 1702, Guayaquil. Casilla 126; Guayaquil. "La Polar" .. Salinas. Ferrostaal, A.G. Quito and Guayaquil. Lang, Guillermo Bahia de Caraquez. Fioravanti, Giuseppe (Juan) Manta. Langpap, Walter Paul Batan Road, Quito. Flores, Gilberto Quito. " Las Delicias " Pichincha y Aguirre, Casilla 415, Fossati, Cumanda Mont.es de. Oca Aguirre 314, Guayaquil. Guayaquil. Moscoso de Levinsohn, Max Quito. Fossati, Luigi Aguirre 314, Casilla 345, Guaya- Lindner, Erich Quito. quil. Linz, Alfredo Quito. Freise, Wilhelm Cuenca. Linz, Juan .. Quito. Fukumoto, Makoto Riobamba. . Lisken, Gunter Otto Cuenca. Funke, Richard (Walter) Guayaquil.- Loeschner, Heinrich Pasaje Royal, Quito. Galeotti, Piero Junin 410, Casilla 1157, Guaya- Lopez Rumbea, Horacio Rio Verde, Provincia de Es- quil. meraldas. Gebel, George· Quito. Lorentzen, Walther Miraflores Road, Ambato. Gertlich, Conrad Otto Quito. Luciano, Esteban Pasaje Royal y Venezuela, Quito. Giese, Erna .. Quito. Luciano, Stefano Pasaje Royal y Venezuela, Quito. Giesel, Enrique Banos. "Maderas del Pailon " (de Donato Cuenca 105, Guayaquil. Giesel, Luis Enrique Ambato. Yannuzzelli) Gonzalez Cordova, Francisco Padre Aguirre 117, Casilla 787, Mahnke, Kurt Cuenca. Guayaquil. Makisima, Masao Riobamba. Griesbach & Roehl Pasaje Royal, Casilla 326, Quito. Mantilla, Luis A. Ambato. Grob, Ernest Ambato. Marotzke, Hans Calicuchima 319, Guayaquil. Grosse, Kurt Cuenca. Massari, Arturo Marita. Gubitz, Heinz Rudolf Freidrich Quito. Massari, Romulo Manta. Gubitz & Schwark· Guayaquil 66, Casilla 433, Quito. Mateju, Eugen,ia Mejia 27, Quito. Guzman D., Bolivar A. General Elizalde 110, Casilla 426, Mauer, Oscar Max Quito. Guayaquil. Medina Herrera, Gustavo Guayaquil. Hacienda " Agua Blanca " Provincia de Manabi. Melli, Ettori Guayaquil. Hacienda " Castel:ri.ovo " Provincia de Esmeraldas. Mendez, Mariano Esmeraldas. Ha.cienda " Chontaduro " Provincia de Esmeraldas. Merello, Alberto G. Casilla 788, Quito. Hacienda Clementina Babahoyo, and Casillas 1291 and Merys, Aly A. Loja and Manta. 1717, Guayaquil. Merys, Jose M. Loja and Manta. Hacienda " Esmeralda " Provincia de Esmeraldas. Mestichelli, Leo Ed. Andretta Boyaca y Luque, Hacienda " La Tolita " Provincia de Esmeraldas. Guayaquil, · and at Salinas. Hacienda Luz Puerto Lopez, ·Provincia de Meyer, Franz · Guayaquil. Manabi. Meyer, Willy Ave. Canar 46, Cuenca. Hacienda " Palma " Provincia de Esmeraldas: Mina " El Pinal " Provincia de Esmeraldas. Hacienda " Paraiso " .. Provincia de Esmeraldas. Mina " Pampa de Oro " Provincia de Esmeraldas. Hacienda San Pablo .. Naranjal. Miranda, Pietro Casilla 252, Quito. Hacienda " San Vicente " Provincia de Manabi. Missale, Angelina Warnock de Casilla 1058, Guayaquil. Hacienda " Tapaila " Provincia de Esmeraldas. Missale, Emilio Casilla 1058, Guayaquil. Hahlbaum, Hans Chimborazo 408, Quito. Moebius, Gunther Rudolf Colegio Aleman, Quito. Haller, Paul Ave. Olmedo, and Eloy Alfaro, Moller, Edgar F. Wilhelm Casillas 1071 and 930, Guayaquil, Guayaquil. and Venezuela 61 y Bolivia, Haller, Mrs. Paul. Guayaquil. Quito. . Harms,. Siegfried Chile 309, Guayaquil. Moller, Gustavo Casillas 930 and 1071, Guayaquil, Harten Weber, Wolfgang Manta and Cuenca. and Venezuela 61 y Bolivfa, Hartsch, Carlos Colegio Aleman, Quito. Quito. _ . Haus, H. A. Guayaquil. Moller, Hermann · Casillas 1071 and 930, Guayaquil, Heed, Ernst Guayaquil. and Venezuela 61 y Bolivia, Heintze, Senora de Colegio Aleman, Quito. Quito. Herzogg, Hans Dietrich Quito. Morave (Moraby), Juan Loja and Manta. Hille, Dr. Otto Ambato. Mory, Jose .. Loja and Manta. Hirasawa, Shigetane Riobamba. Muller, Alexander Quito. Hirtz, Carlos Pasaje Royal, Quito. Muller, Olek Quito. Hoelldorfer, Kurt Panama yJunin, Guayaquil. Naritoma, Michio Riobamba. Hollstein, Walter Ambato. N ebot Borras, Jaime Guayaquil. Huttner, Johann Karl Quito. Neira, Alberto Manta. " Idolo " Bazaar Aguirre 304, Guayaquil. .. Nickel, Gurte August Hans Ernst Esmeraldas. Irnportacion · Fa!maceutica Pasaje Royal, C11silla 480, Quito, Nickelsen, Albert Machachi. Americana Nielsen, Alfredo Quito. Industrial Beco, C.A. Soc. Casilla 8, Manta. Obryen Moran, Maximiliano Provincia de ManabL Industrias Textiles S.A. Ascazubi 14, CasjUa 337, Qllito. Oramas Gonzalez, Antonio Bahia de Caraquez. . _ Inoue, Zyuichi Riobamba. Orrantia Gonzalez Joaquin Tungurahua 1000 y Hurtado, Internacionales, C.A., Agencias Junin 216, Casilia 1264, Guaya- Guayaquil, and at Manta. quil. Ortega Davila, Dr. Secundino .. Illingworth II 7, Guayaquil. Isenberg, Irma Schnoor Ambato. Paffrath, George Carrion 7, and 9 de Octubre, Italo Ecuatoriana, Agericia Velez 209, Casjlla 205, Guayaquil. Quito. Izurrieta M., Samuel .. Provincia de Manabi. Paladines, Gustavo A. Padre Aguirre 117, Casilla 787, Janssen, Ludwig Quito. Guayaquil. Jeremias, Herederos de L. Pedro Carbo 617, Casilla 112, Panaderia Alemana .. Quito. Guayaquil. Panse, Arnold-Cia. Alemana de Casilla 787, Guayaquil.· Jeremias, Maria de Pedro Carbo 617, Casilla 112, Agencias Guayaquil. Panse, Eduardo Casilla 787, Guayaquil, and at Jeremias, Siegfried E. Rumichaca and Junin, Pedro Cuenca. Carbo 617, Casilla 112, Guaya­ Panse, Ernesto Casilla 787, Guayaquil, and at quil. Cuenca. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 489

EouADOR-con#nued EauAD OR-continued Name. Address. Name. Address. Panzer, Ferdinand Quito. Schwark, Carl Max Calle Galicia, Quito. Partmuss, Frederico Pablo Quito. Schwarmann, Heinrich Guayaquil. Pasteleria Ambato Ambato. Schwarz, Maria Klaschen de Callejon Villamil, Guayaquil, and Pena Belisario Quito. at Cuenca. Penke, Anton Quito. Schwarz, Otto Callejon Villamil, Casilla 564, Penke, Werner Quito. Guayaquil, and at Cuenca. Pension Siba.rita Quito. Scotoni, Edwin Quito. · Pension Sibarita Quito. Scotoni, Eugen Quito. Pension Suiza-Alemana Banos. Scotoni, Hilda Maria Quito. Pensionado t, Gonzalez Saurez " Soto 2, Quito. Sebelefsky, W. Casilla llOl, Guayaquil. Pernigotti, Blanca A vellan Ordo- Lorenzo de Garaicoa 803, Casilla Seixas, Humbert Cuenca and Manta. nez de 1100, Guayaquil. Shoemaker, Peter Guayaquil. Pernigotti y Cia. Lorenzo de Garaicoa 803, Casilla Slaviero, Aldo Calle Gonzalo Pizarro, Quito. 1100, Guayaquil. Slaviero, Mario Calle Gonzalo Pizarro, Quito. Pernigotti, Ernesto Casilla 1100, Guayaquil. Societa Italiana Scambio Prodotti Manta. Pernigotti, Gabriel Lorenzo de Garaicoa 803, Casilla Estero, S.I.S.P.E. llOO, Guayaquil. Sojos, Dr. Benjamin .. Cuenca. Peters, Erich Christian Imbabura 110, Guayaquil. Sonnenholzner, Georg Guayaquil. Petruska, Juan Ambato. Stagg, Leonardo Chile y Ave. Olmedo, Casilla 645, Piana, Elio Manabi 24, Quito. Guayaquil. Piepetz, Maxilillian Franz C. Carrion 26, Quito. Stamer & Co. Guayaquil. Pierrottet, Tulio Clemente Ballen 424, Casillas Stamer, Emilio Guayaquil. 1130 and 1228, Guayaquil. Steher, Minna Guayaquil. Pimental, Juan Luis .. Padre Aguirre 117, Casilla 1328, Steyer, Florian Riobamba. Guayaquil. Steyer, Luis Riobamba. Pino Roca, Rafael Guayaquil. Stornaiolo, Cosimo Villa Anna, Calle Baquerizo, Pinto Luque, Isaac Bahia de Caraquez. Casilla 252, Quito. Plantaciones Clementina, Cia. de Casilla 1291, Guayaquil. Stuis, Anton Quito. Ponto, Roberto Bahia de Caraquez. Suzuki; Toshitake Bolivar y Coronell, Guayaquil. Poppe, Casa .. Pichincha 343, Casilla R., Tagua, S.A., Casa Manta, and all branches in Guayaquil, and Bolivia 31, Ecuador. Casilla 151, Quito. Takahashi, Hiroji Riobamba. Poppe, Pablo Ave. Colon 454, Quito. Talleres Rex Imbabura 110, Guayaquil. Prexl, Jose •• Quito and· Tam billo. Tanzler, Willi Bauer .. Guayaquil and Ambato. "Queirolo," Bazar y Joyeria .. Luque 308, Casilla 112, Guaya­ Teneria " Germania " Pereira 52, Quito. quil. Tettke, Edgar Hurtado y Tungurahua 1000, Quimica Schering Ecuatoriana Diez de Agosto 712, Casilla 765, Casilla 318, Guayaquil. S.A. Guayaquil. Thom, Kurt .. Quito. Radiotecnica Ecuatoriana, Soc. Quito, and Chimborazo 205, Timpe, Teodoro Riofrio Casilla 342, Quito. Guayaquil. Tobar, Luis A. Boyaca entre Luque y Aguirre, Raffo Bollo, Mario Eloy Alfaro 317, Guayaquil. Casilla 1076, Guayaquil. Ramirez Caatrillon, Pompilio San Lorenzo, Provincia de Es­ " Transocean " Agencia N oticiosa Guayaquil and Quito. meraldas. Uchida, Kanji Riobamba. Rap y Galeotti Pichincha 514, Casilla 1157, Ultramares Trading Co., S.A. . . Casilla 1328, Guayaquil. Guayaquil. Utreras Gomez, Manuel Quito. Razzini, Enrico Quito. Van Denzen, Wilhelm (Guillermo Parroquia Samborondon, Pro- Reimers, Hans Ferdinand Eduard Guayaquil. or Willi) vincia de Guayas. Ridder, Augusto Ernesto Nunez de Vela, Quito. " Victoria," Salon Quito. Ridder, Reddy Quito. " Viena," Salon Garcia Moreno 4 7, Quito. Rodriguez, Boanerges Apartado 480, Quito. Viteri Moulis, Edmundo Manta. Rodriguez, Manuel Alberto Ambato. Von Baumbach, Horst Dietrich · Quito. Rodriguez, Manuel Ignacio 10 de Agosto 1307, Guayaquil, Von Gizitzky, Bernardo Cuenca. and at Cuenca. Von Gizycki, Bernardo Cuenca. Rodriguez V., Alberto M. Ambato. Von Hartrodt, Martha viuda de Quito. Roehl, Paul Ave. 12 de Octubre, Casilla 326, Voz Obrera .. Quito. Quito. Walle, Gerhard Noguchi 746, Guayaquil. Roeseler, Fritz Quito. Weber, Ludwig Riobamba. Rota, Luigi .. Casilla 414, Quito, and Chim­ Weber, Luisa Cubillo Renella de Cuenca. borazo 205, Guayaquil. Weber, Walter· • Cuenca. Rothenback, Kaspar .. Ave. 18 de Setiembre y Tarqui, Weinelt, Emilio Quito. Quito. \Vickenha.user, Julio .. Pedro Moncayo 1347, Casilla 346, Rue:ff, Gertrudis de Quito. Guayaquil. Rue:ff, Max .. Quito. Wiesner, Senora de .. ·colegio Aleman, Quito. Ruffilli, Aldo Chile y Ave. Olmedo, Guayaquil, Wiking, S.A., La Casa Venezuela 97, Casilla 556, Quito. and at Cuenca. Will, Pankratz Guayaquil. Ruperti, Arturo Guayaquil and Cuenca. Winkler, Hans Colegio Aleman, Quito. S.A.I.C.E., S.A. Industrial Corozo Manta. Witte, Fritz Manta. Ecuador Woehlermann Jnr., Walter Inaquito, Casilla 788, Quito. S.E.D.T.A. Soc. Ecuatoriana de Quito and Guayaquil. Woelke, Werner Guayaquil. Transportes Aereos Wolff, Otto .. Guayaquil, and all branches in S.I.S.P.E., Societa Italiana Scam­ Manta. Ecuador. bio Prodotti Estero Wosadtka, Juan Quito.. Saalman & Co. Casilla 1130, Guayaquil. Wosadtka, Maria Legacion Alemana, Quito. Sachs, Herbert Hacienda La Linda, Vinces, Yamamoto, Hikaru Casilla 257, Guayaquil. Provincia de Los Rios, and at Y anaguida, Bunji Riobamba. Guayaquil. Y annuzzelli, Donato Esmeraldas. Sacklowski, Wilhelm .. Colegio Aleman, Quito. Y annuzzelli, Leticia Ortiz de Guayaquil. Sacklowski, Mrs. Wilhelm Colegio Aleman, Quito. Y annuzzelli Ortiz, Donato. An- Guayaquil and Esmeraldas. Salvestroni, Pietro Calle Roca, Quito. tonio Sanchez Z., Victor Clemente Ballen 204, Casilla 1217, Yannuzzelli Ortiz, "Lupo" Guayaquil and Esmeraldas. Guayaquil. Y annuzzeJli Ortiz, Vidal Guayaquil and Esmeraldas. Sato, Tadao Guayaquil. Zang, Carlos E. Roca y Tamayo, Casilla 692, Sawatari, Mititaka Riobamba. Quito. Schiersand, Carlos Ambato. Zapata Troncoso, Dr. Cristobal Vargas 114, and Junin 70, Quito. Schiller, Friedrich Guayaquil. Zeller, Alfredo Quito. Schilling, J. E. Banos. Zimmerman, Otto Quito. Schlundt, Friedrich Ambato. Zweigert, Hans Hugo Quito. Schmidt .Hagius, Wolfgang Guayaquil. Schmidt, Hermann Willi Quito. EIRE Schneider, Gustavo .. Quito. A.E.G. Electric Co., Ltd. 8 Merrion Square, Dublin, and Schneider, Mrs. Lillian Guayaquil. all branches in Eire. Schoeneck, Arturo B. H. Pereira 52, Quito. Ackermans & Van Haaren, S.A. Galway. Schoeneck, Kurt Quito. AJlianz und Stuttgarter Verein l ll Grafton St., Dublin. Schroeder, Otto Malecon Simon Bolivar 401, Casilla 690, Guayaquil. Insurance Co., Ltd. Arcari, Alberto 24 Summerhill, and 36 Caledon Schulte, Eugen Quito. Road, East Wall, Dublin. Schulte, Heinz El Batan Grande, Quito. Associated Contractors (Ireland) New Docks, Galway. Schulz, Wilhelm Pablo Herrrea y Baquerizo, Quito. Ltd. Schwalbe, Enrique Quito. Atlanta Products, Ltd. 7 Bachelor's Walk, and 43 Schwalbe, Katarina Quito. Serpentine Ave., Ballsbridge, Schwalbe, Reinaldo Quito. Dublin. 490 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

. EIRE-continued EL SALVADOR-continued Name. Address. Name. Address. Becker, Dr. Heinrich .. 46 Grove Park, Rathmines, Falconio Aristides Delgado 3, San Salvador. Dublin. Fantini, Conrado Apartado 434, San Salvador. Beckmann, Emil Franz Wilhelm 5-7 Upper O'Connell St., Dublin. Farmacia "Normal" Zelaya y lA Ave. Sur., and 4A Calle Cesar Cia. Poniente, San Salvador. Beckmann & Holliday, Ltd. 5-7 Upper O'Connell St., Dublin. Fax, Paul San Salvador. Berni, ·Bartolomeo (Bertino) 54 Lower O'Connell St., Dublin. Ferracuti, Alberto San Salvador. Berni's Cafe & Restaurant 54 Lower O'Connell St., Dublin. Ferracuti, Antonio San Salvador. Brugha, Mrs. Cathal Dublin. Ferracutti, A. 245 C.G. Varrios 85, San Salva­ Brugha, Noinin Dublin. dor. Brugha, Rory Dublin. Ferracutti, A. & Co. 245 C.G. Varrios 85, San Salva­ Carry, Albert 24 Summerhill, Dubliri. dor. Dublin Electrical Engineering 49 Middle Abbey St., Dublin, Ferracutti, P. 245 C.G. Varrios 85, San Salva- Co., Ltd. and all branches in Eire. dor. Dwarf Products 51 Grosvenor Square, Rathmines, Finca "Coatepeque" Santa Ana. Dublin. Finca " El Paraiso " .. Santa Ana. Fasenfeld, George Franz Fred- Monaincha, Co. Tipperary. Finca " La Esperanza " y Anexos Izalco. erick Finca " Santa Barbara " Santa. Ana. Fitzgerald Importing Co., Ltd. 12-14 College Green, and 5-7 Fisher, Ricardo Finca" Coatepeque," Sap.ta Ana. Upper O'Connell St., Dublin. Foerstenberg, Wilhelm " Optica 4A Calle Oriente 16, San Salvador. German Academy 18 Upper Mount St., Dublin. Cientifica" German News Agency 37 Nassau St., Dublin. Freese, Carlos Chinameca. Hautz, Hans 10 Goldsmith Terrace, Bray, Co. Garcia Fernandez, Celestino 2A Ave. Norte y 3A Calle Oriente, Wicklow. Sari Salvador. Hayward Co., Ltd., The 6 Cope St., Dublin. " Giessler," Beneficio Chinameca. Heine, Alfred 43 Serpentine Ave., Ballsbridge, Giessler, Federico Apartado 72, San Salvador. Dublin. Gossman y Cia. 2A Calle Oriente, and 2A Ave. Held & Son, Ltd., Michael 72 Francis St., and 32 Upper Sur., San Salvador. Kevin St., Dublin. Groskorth, Carmela M. 2A Calle Oriente 32, San Salvador. Irish A.E.G. Electric Co., Ltd. 8 Merrion Square, Dublin, and Groskorth & Cia. San Salvador. · all branches in Eire. Groskorth, Ernst San Salvador. Irish-German Academic Bureau 18 Upper Mount St., Dublin. Hamburg-Amerika Linie San Salvador. Kingstons Ltd. Dublin. Hentzen, Erhart Ed. Sol. Ave. Espana, San Langheld, Heinz '' Belmont," Strand, Bray, Co. Salvador. Wicklow. Hepperle, 'Werner - Relojeria, Ed. Sol. Ave. Espana, San Metro Radio .. 122A St. Stephen's Green, Dublin. "El Tiempo" Salvador. O'Hagan Ltd. 7 Main St., Bray, Co. Wicklow, Hotel Internacional Calle Delgado, and 8A Ave. Sur, and 22 South William Street, San Salvador. Dublin. Hugentobler, Moritz 2A Calle Pohiente 57, San Paffrath, Josef 54 Wellington Road, Dublin. Salvador. Radio Telefunken, Ltd. 122A St. Stephen's Green, Dublin. Italia, S.A. di Navigazione San Salvador. Schuette-Ronayne, Paul 51 Grosvenor Square, Rathmines, Jabon y Velas, Fabrica de "La San Salvador. Dublin. Salvadorena " Siemens - Schuckert (Ireland}, 49 Middle Abbey St., Dublin, and Jokisch, Juan Apartado 539, San Salvador. Ltd. all branches in Eire. J oyerili " La Princesa " 4A Calle Oriente, and 2A. Ave. Siemens - Schuckert Manu- 49 Middle Abbey St., Dublin, Sur, San Salvador. facturing Co. (I.F.S.), Ltd. and all branches in Eire. Kleipel, Francisco Ciudad Barrios, San Miguel. Staiano,· Antonio 159 Kimmage Road West, Dub­ Koch, Carlos Apartado 312, San Salvador. lin. Koessler, Willi Arce 37, San Salvador. Traenkner, Oscar Paul 6 Cope St., Dublin. Krentz, Jose Santa Ana. Winckelmann, Franz .. Sandford Grove, . Sandford Hill, " La Alpina," Otto Roeder Ed. Letona, Calle Delgado, San Ranelagh, Dublin. Salvaq.or. " La Corona," Panaderia Ale­ San Salvador. mana EL SALVADOR La Praviana 2A Ave. Norte y 3A Calle Oriente, Agfa San Salvador. San Salvador. Alegre Pla,.Emilio 4A Ave. Norte y Calle Delgado, "La Salvadorena," Fabrica de San Salvador. San Salvador. Jabon y Velas Annicchiarico y Cia. Jucuapa. Lassally, Reich & Co. lA Ave. Norte 14, San Salvador. Annicchiarico, Jose Jucuapa. Lassally, Teodoro 1A Ave. Norte 14, San Salvador. Annicchiarico Jose, Victor Jucuapa. " Los Ausoles," Beneficio Ahuachapan. Annicchiarico & Sessa Jucuapa. Luders y Cia. Suers., Juan (Goss- 2A Oalle Oriente, and 2A Ave. Annicchiarico, Victor · San Salvador. mann 'Y Cia.) Sur., San Salvador. Auffret, Raul 11 Calle Poniente 26, San Salva­ Mathies, Gustavo Santa Ana. dor. Mathies, Luis Federico Santa Ana. · Balseiro Cabanas, Jesus Santiago 18 Ave. Norte y Calle de Con- Mathies, Salvad9r Santa Ana. cepcion, San Salvador. Meenen, Federico Pasaje Guirola 1, San Salvador. "Ben Tanabe," Restaurant La Leiba. Meh]tretter, Hans San Salvador. Bendix, Alberto Ahuachapan. Michiels, Augusto San Salvador. Beneficio "El Amate" San Salvador-San Marcos. Mitsui Bussan Kaisha San Salvador. Biemoth, Carl San Salvador. Moritz, F. Apartado 277, San Salvador. Bodeweg, Joseph San Salvador. Muller, Guillermo Santa Ana. Boellersen, Heinrich San Salvador. N orddeutscher Lloyd San Salvador. Borghwardt, Enrique Santa Ana. Nottebohm Trading Co. San Salvador. Bruch, Carlos H. Santa Ana. Oertel y Cia. Delgado 31 San Salvador. Buchner, Augusto San Salvador. Oert•l y Cia., Soc. Colectiva Delgado 23, San Salvador. Carozzi, Enea Apartado 540, San Salvador. Oertel, Elia Lainez de Delgado 23, San Salvador. Caruso, Alfonso San Salvador. Oertel, Erich Delgado 23, San Salvador. Caruso Hnos. (Alfonso Caruso) Calle Delgado, Apartado 122, Oertel, Pablo San Salvador. San Salvador. " Optica Cientifica," Wilhelm 4A Calle Oriente 16, San Salvador. Caruso, Pascual San Salvador. Foerstenberg Caruso, Pascual y Riziero Trente Teatro Nacional, San Puschmann, Frederico San Salvador. Salvador. Raubusch, Wilfred Apartado 72, San Salvador. Caruso, Vittoria San Salvador. Reich, Ernesto lA Ave. Norte 14, San Salvador. Castelli, Antonio San Salvador. Reiss, Anton Apartado 85, San Salvador. Castelli y Cia., Antonio Apartado 248, San Salvador. Restaurant" La Praviana" 2A Ave. Norte y 3A Calle Oriente, Castelli, Fantini & Co. San Salvador. San Salvador. Crisonino y Cia., Virgilio Delgado 21, San Salvador. Roeder, Otto "La Alpina" Ed Letona, Calle Delgado, San Cristiani, Alfredo San Vicente. Salvador. Cristiani, Juan lA Calle Poniente, and lA Ave. Roverso, Patuzzo y Cia. lA, Calle Oriente 102, San Norte, San Salvador. Salvador; Cristode, Juan San Salvador. Salandra Hnos. 4A, Ave. Norte 2, San Salvador. Deininger, Frieda Puerta de la Laguna. "San Guillermo," Beneficio Tepecoya. Deininger, Walter Puerta de la Laguna. " San Jacinto," Beneficio San Salvador. Dreiss, Ernesto Santa Ana. Sa.ntimone y Cia., Generose lA, Calle Poniente 7, San Salva- Drogueria " Astra " San Salvador. dor. El Aguila 18 Ave. Norte y Calle de Con­ Schafer, Felix San Salvador. cepcion, San Salvador. Schmidt & Co., Carlos A. San Salvador. "El Tiempo," Relojeria (Werner Ed, Sol. Ave. Espana, San Schmidt, Guillermo San Salvador and at Tepecoyo, Hepperle) Salvador. La Libertad. Fabrica de Articulos de Piel 4A Ave. Norte y Calle· Delgado, Sessa, Gaetano Jucuapa. San Salvador. Sessa, Jose .. Jucuapa. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 491

EL SALVADOR-continued GUATEMALA-continued Name. Address. Name. Address. Standard Photo Supply Co. San Salvador. Dietz, Jose Qu.ezaltenango. Szaratta, Otto .. 3A Calle Poniente 18, San Salva­ Doescher, Paul Livingston. dor. Droege, Hugo Finca San Vicente, San Pedro Tanabe, Benjamin La Ceiba. Carcha, Alta Verapaz. Tillino, .Juan 4A Calle Poniente 4, San Salva- El Fenix Sudamericauo Guatemala City. dor. Engel, Karl Albrecht Guatemala City. Union Agricola Industrial, Soc. San Salvador. " Espana," Camiseria 8A Ave. Sur. 13, Guatemala City. Unterweger, Mateo Izalco. Fabrica de Sombreros " Atlas " 7A Ave. Sur. 10, Guatemala City. Weindeisen, Jorge Calle Delgado, and 8A Ave. Sur., Farmacia Alemana .. Cohan. 8a.n Salvador. Farmacia Verapaz (Daetz, Villela Coban. Weindeisen, Yolanda de Calle Delgado, and 8A Ave. Sur., Hnos.) San Salvador. Feddersen, Teodoro .. Senahu., Alta Verapaz. vVenglein, Fritz San Salvador. Felsman y Cia., Kurt 7A Ave. Sur. 5, Guatemala City. Wilmes, H. y Cia. San Salvador. Felsman, Kurt .. 7A Ave. Sur. 5, Guatemala City. Wilmes, Her~berto W. San Salvador. Felsmann, Erica Niederer Born- Guatemala City. Woerner, ElF!a .. San Sa1vador. holdt de ·w oerner, Hans F. (E. de Woerner) San Salvador. Fernandes Garcia, Rafael 12A Ave. Sur. 25-27, Guatemala Wurst, Herbert San Salvador. City. Z e ] a y a y Cia. Farmacia IA Ave. Sur., and 4A Calle ' Fernandez y Cia., Rafael 12A Ave. Sur. 27, Guatemala "Normal" Poniente, San Salvador. City. Zelaya, Dr. Salvador IA, Ave. Sur. y 4A Calle Poniente,. " Ferreteria la Guatemalteca " Quezaltenango. San Salvador. (Otto Bohnenberger) Fiekert Forst, Emilia viuda de Finca Trece Aguas, Senahu, Alta Verapaz. GUATEMALA Finca" Actela" (Kurt Lindener) La Tinta, Alta Verapaz. A.E.G., Almacen (Nottebohm 7A Ave. Sur. 10, Guatemala Finca "Alicia" (Giesemann& Co.) La Reforma, San Marcos. Hnos.) City. Finca '' Alsacia " (Teodoro Reh- San Rafael Pie de la Cuesta, San Agricola Vinas Zapote, Soc. 13A Calle Oriente 7, Guatemala bach) Marcos. City, and all branches in Finca " Aquil " (F. Schleehauf) Coban, Alta Verapaz. Guatemala. Finca " Argentina " (Kurt Notte­ San Rafael Pie de la Cuesta, San Ahrens, Edgar 7A Ave. Sur. 97, Guatemala City. bohm & Co.) Marcos. Albingia, Cia. de Seguros Guatemala City. Finca " Armenia " (Maximo Panzos, ·Alta Verapaz. Albingia Versicherungs A.G. Guatemala City. Wohlers) Albrecht, Jorge y Fritz San Felipe RetaJhuleu. Finca " Armenia " y Anexos San Rafael Pie de la Cuesta, Alte Leipziger 9A Calle Poniente 1, Guatemala (Teodoro Rehbach) San Marcos. City. Altuve, Blanca E. 4A Ave. Sur. 4, Apartado 415, Finca "Asuncion" Colomba, Quezaltenango. Guatemala City. Finca . "Bola de Oro" (Kurt Tumbador, San Marcos. Asseburg, Adolf Quezaltenango and Malacatan, Nottebohm & Co.) San Marcos. Finca "Cafetal Hamburgo" San Felipe, Retalhuleu. Asseburg & Co. Quezaltenango and Malacatan, (Sauerbrey & Co.) · San Marcos. Finca "Camelias" (Frese & Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu. Asseburg Hnos. Quezaltenango and l\falacatan, Rubin) San Marcos. Finca " Campur" (Sapper & Co. San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Asseburg, Wilhelm Finca Monte Limar, Malacatan, Ltd.a.) San Marcos. Finca "Candelaria-Xolhuitz" Quezaltenango. "Atlas," Fabrica de Sombreros 7A Ave. Sur. 10, Guatemala City. (Asseburg & Co.) Augustynski, Max 7A Calle Poniente 36, Guatemala Finca" Castanos" (Cia. "Cecilia" Chicacao. City, and at San Vincente, Ltda.) Pacaya. Finca "Cecilia" y Anexos (Cia. San Francisco Zapotitlan. Bar, Hans J. I IA Calle Oriente, Contiguo al " Cecilia " Ltda.) Salon Granada, Guatemala Finca" Cenizas " (Berta de Kauf- Zacapa. City. mann & Co.) Beyer, Pablo Ingenio " Palo Gordo," San Finca "Cerro Redondo" (Agricola Barberena, Santa Rosa. Antonio Suchitepequez, Such­ Vinas Zapote) itepequez. Finca "Chiacan" (Sapper & Co. San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Biener & Cia. 6A Ave. Sur. 3, Apartado 256, Ltd.a.) Guatemala City. Finca "Chicoj" (Jose & Alfredo Coban, Alta Verapaz. Boehm, Jorge Coban, Alta Verapaz. Christ) Bohnenberger & Co., Otto Quezaltenango. Finca "Chicoyonito" (Jose & Coban, Alta Yerapaz. Bohnenberger, Otto ... Quezaltenango. Alfredo Christ) Bollmann, Jorge Chicacao, Suchitepequez. Finca " Chilte " (Sapper & Co. San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Bornholt e Rijo, Claudio 8A Ave. Sur. 5, Guatemala City, Ltda.) and at Quezaltenango. Finca "Chimax" (Sapper & Co. Coban, Alta Verapaz. Brackman, M. y Cia. Guatemala City. Ltda.) Brackmann Rijos y Cia., Suers., 6A Ave. Sur. 12E, Guatemala Finca "Chimo" (Oscar Moes- San Pedro Carcha, Alta Verapza. Juan· City. chler) Brackmann e Hij os, Juan 6A Ave. Sur. 12E, Guatemala Finca "Chimote" (Otto Noack) Coban, Alta Verapaz. City. Finca" Chinama" (Sapper & Co. Lanquin, Alta Verapaz. Brandenburg,Juan-Hotel Euro- Quezaltenango. Ltda.) peo Finca "Chinan" (J. Francisco Chicacao, Suchitepequez. Brauener, R.O. y Cia. 19A Calle Oriente 10, Guatemala Hastedt & Cia.) City. Finca "Chinasajub" (Jorge Coban, Alta Verapaz. Bregartner, Maximo San Andres Villa Seca, Retal- Boehm) huleu. Finca " Chipemech " (Maximo Cahabon, Alta Verapaz. Brueckner, George Guatemala City. Wohlers) Buechsel & Co. San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Finca " Chiquihuite " (Lotty Colomba, Quezaltenango. Buechsel, Gerhard San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Hermann) Bunge, Rudolfo (Rudolph} Livingston. Finca" Chirrepec "(Jorge Boehm) Coban, Alta Verapaz. "Cecilia" Ltda., Cia. Adminis- Quezaltenango, and all branches Finca " Chulac " (Sapper & Co. Senahu, Alta Verapaz. tradora in Guatemala. Ltda.) Central American Trading Co. Guatemala City. Finca" Cocoyan" (Sapper & Co. San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Christ, Alfredo Coban, Alta Verapaz. Ltda.) Christ, Jose .. Coban, Alta Verapaz. Finca "Concepcion" (Cia. de Escuintla. " Colibri," Almacen - Rodolfo 7A Ave. Sur. 12, Apartado 19, Plantaciones "Concepcion") Rei:ffen Guatemala City. Finca " El Baluarte " (Giesemann La Reforma, San Marcos. Comercial y Agricola de Guate­ Guatemala City. & Co.) mala, Cia. Finca "El Capucal" (Berta de Gualan, Zacapa. " Concepcion " de Guatemala, Cia. 8A Ave. Sur. 47, Guatemala City, Kaufmann & Co.) de Plantaciones and all branches in Guatemala,. Finca " El Carmen " (Maximo San Andres Villa Seca, Re- Daetz, Arnaldo Coban. Bregartner) talhuleu; Daetz, Villela Hnos.-Farmacia Coban. Fii1ea" El Corozo" (J. Francisco Samayac, Suchitepequez. Verapaz Hastedt & Cia.) De Welzien, Ines Thiel-Pension SA Calle Poniente 11, Guatemala Finca "El Eden" (Frese & Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu, Moelll:'r City. Rubin) . Deutsche Zc,itung Guatemala Ed. Paris, 6A Ave. Sur., Guate­ Finca "El Encanto" (Francisco Nuevo San Carlos, Quezalte- mala City. Gross) nango. Dieseldor:ff & Co. Suers. Co ban, and all bran-0hes in Finca "El Jacote "(Herederos Pueblo Nuevo Vinas, Santa Guatemala. de Federico Keller) · Rosa. Diestel, Eberhardt Guatemala City. Finca "El Jocote" Santa Cruz Naranjo, Santa Rosa. Diestel, Hastedt & Cia. Guatemala City. Finca "El Leon" Colomba, Quezaltenango. G 492 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

GUATEMALA-continued GuATEMALA~ontinued Name. Address. Name. Address. Finca " El Molino " San Martin Jilotepeque, Chimal­ Finca " Pavon " Santa Catarina Pinula, Guate­ tenango. mala City. Finca "El Peru" (Kurt Notte­ San Antonio, Suchitepequez, and Finca " Pena Plata " (Carlos Acatenango, Chimaltenango. bohm· & Co.) at Tumbador, San Marcos. · Hegel) Finca " El Pino " San Jose Pinula, Guatemala Finca " Piedras Blancas " (Breta Gualan, Zacapa. City. de Kaufmann & Co.) Finca " El Potosi " (Herman Pochuta, Chimaltenango. Finca "Providencia" (Netty Baja Verapaz. Hoepfner Suers.) viuda de Hussmann) Finca " El Recuerdo " Pochuta, Chimaltenango. Finca "Sabana Grande" (Con- Siquinala, Escuintla. Finca" El Rosario Bola de Oro" Colomba, Quezaltenango. rado Morjan) (Guillermo Zuckau) Finca" Sacham" (F. Schleehauf) Alta Verapaz. Finca "El Saito" (Matilde & Tucuru, Alta Verapaz. Finca. "Sacoyou" Cohan, Alta Verapaz. Maximo Quirin) Finca "Sacsamani" (Otto Huss- Purulha, Baja Verapaz. Finca " El Zapote " San Rafael Pie de la Cuesta, San mann) Marcos. Fine a "Salitrillo " (Agricola Barberena, ~anta Rosa. Finca" Escobillo" (Hachmeister El Rodeo, San Marcos. Vinas Zapote) & Co.) Finca "San Basilio" (Naeisz y Santa Barbara, Suchitepequez. Finca " Esmeralda " (Enrique Colomba, Quezaltenango. Cia.) Hermann) F:inca "San Carlos Chucul" San Antonio, Suchitepequez. Finca " Florida " (Kurt Notte- Pochuta, Chimaltenango. (Enrique Hertzsch) bohm & Co.) Finca "San Dionisio" (Celina de San Felipe, Retalhuleu. Finca " Guaxpom " (Dieseldorff Tucuru, Alta Verapaz. Ockelmann) y Cia.) Finca " San Francisco Pecul " San Felipe, Retalhuleu. Finca "Jalaute" (Herederos Purulha, Baja Verapaz. (Carl Ockelmann) Hussemann) Finca "San Javier" (Sapper & Lanquin, Alta. Verapaz. Finca" Joya Grande " (Herederos Oriente. Co., Ltda.) · de Federico Keller) Finca" San Juan" (Carlos Huss- Senahu, Alta Verapaz. Finca " La Aurora " (Fresse & Candelaria-Xolhuitz, Retalhulau. mann) Rubien) Finca " San Julian " (Guillermo Patulul, Suchitepequez. Finca " La Concha " (Federico Acatenango, Chimaltenango. Peitzner y Rijo) Koeper y Hijo) Finca " San Rafael Panan '' Santa Barbara, Suchitepequez. Finca " La Esperancita " (Fran- Quezaltenango. (Hermann Hoepfner, Suers.) cisco Gross) Finca "San Vicente" (Hugo San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Finca " La Esperanza " (Emilio Tucuru, Alta Verapaz. Droege) Sterkel) Finca " Sant a Augustin a " Candelaria - Xolhuitz, Quezalte- Finca "La Fama" (Herbert Colomba, Quezaltenango. (Francisco Gross) nango. Herman y Hnos.) Finca" Santa Isabel" (Herederos Pueblo Nuevo Vinas, Santa Rosa. Finca " La Fe " (Enrique San Antonio, Suchitepequez. de Federico Keller) Hertzsch) Finca "Santiago" (Lindener & Senahu, Alta Verapaz. Finca "La Florida" (F. Schlee- Tucuru, Alta Verapaz. Co.) hauf) Finca "Secoyocte" (Maximo Senahu, Alta Vera.paz. Finca " La Igualdad " (Weller & La Reforma, San Marcos. Wohlers)' Babczynsky) Finca " Serilquiche " (Lindener Senahu, Alta Verapaz. 'Finca " La Interdependencia " Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu & Co.) (Francisco Gross) Finca" Sibaja " (Federico Koeper Y epocapa, Chimaltenango. Finca "La Perla" (Jorge Boll- Chicacao, Suchitepequez. y Hijo) mann) Finca "Sola" (Alfredo Steffens) Colomba, Quezaltenango. Finca " La Providencia" (Walde- San Cristobal, Alta Verapaz. Finca " Soledad" (Hermann Santa Barbara, Suchitepequez. mar Thiemer) Hoepfner, Suers.) Finca " La Suiza " (Max Au- San Vicente Pacaya. Finca " Tonajuyu " .. San Martin Jilotepeque, Chimal­ gustynski) tenango. Finca " La Suiza " (Wilhelm La Reforma, San Marcos. Finca "Trece Aguas" (Arturo Senahu, Alta Verapaz. Greite) Fleck) Finca" La Union" (Giesemann & Nuevo Progreso, San Marcos. Finca "Venecia" (Pablo Jelk- Nuevo Progreso, San Marcos. Co.) mann) Finca "Las Animas" (J. Fran- Santo Domingo, Suchitepequez. Finca "Venecia" (Rodolfo Villa Canales. cisco Hastedt & Cia.) Reiffen) · F1nca " Las Camelias " (Lindener San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Finca " Westfalia " (Herederos Purulha, Baja Verapaz. & Co.) Hussmann) Finca "Las Carolinas" (Kurt San Martin Zapotitlan, Retal- Finca "Xicacao" (Gerhard San Pedro Carcha, Alta Verapaz. Nottebohm & Co.) huleu. Buechsel & Co.) Finca "Las Mercedes" (Alfredo Colomba, Quezaltenango. Finca "Xoncol" Nenton, Huehuetenango. C. Steffens) Fincas la Aurora y el Eden, Candelaria-Xolhuitz. Finca " Las Sabanetas " (Kurt Barberena, Santa Rosa. Administracion General Nottebohm & Co.) Fleck, Arturo Finca Trece Aguas, Senahu, Alta Finca " Las Vinas " (Agricola Barberena, Santa Rosa. Verapaz. Vinas Zapote) Franke y Cia., Conrado-Laeisz Quezaltenango and Retalhuleu. Finca " Lorena " (Otto Jauch) . . San Rafael Pie de la Cuesta, y Cia. Suers. San Marcos. Franke, Conrado Quezaltenango and Retalhuleu. Finca " Los Brillantes " (Kurt Mulua, ·Retalhuleu. Fresse & Rubien Candelaria-Xolhuitz. Nottebohm & Co.) Frey, Martin Cohan. Finca. " Los Castanos " (Kurt Chicacao, Suchitepequez. Freyler, E. "La Bodega" San Lucas Sac. Nottebohm & Co.) Freyler, Erwin San Lucas, Sacatepequez. Finca" Los Laureles " (Francisco Nuevo San Carlos, Quezaltenango Ganszuage, Hubert Quezaltenango and Retalhuleu.· Gross) Ganzauge, Herbert Quezaltenango. Finca " Lucita Linda " Tumbador, San Marcos. Gees, Dr. Hans Colomba, Quezaltenango. Finca "Magdalena" {,Jose & Coban, Alta Verapaz. Gerlach & Co., Suers. 5A Ave. Sur. 4, Guatemala City. Alfredo Christ) Gieseler, Carlos 5A Ave. Sur. 8, Apartado 24, Finca" Medio Dia " (Kurt Notte- San Antonio, Suchitepequez. Guatemala City. .bohm & Co.) Giesemann, Adolfo La Reforma, San Marcos . Finca "Medio Dia y Filipinas y Tumbador, San Marcos. Giesemarin & Co., Administracion La Reforma, San Marcos, and all Monte Cristo " (Kurt Notte­ branches in Guatemala. bohm & Co.) Giesemann Hnos. Reforma and Nuevo Progreso, Finca "Milan" (J. Francisco Chicacao, Suchitepequez. San Marcos and Guatemala Hastedt & Cia.) City. Finca "Monte Blanco" (Here- Purulha, Baja Verapaz. Giesemann, Joaquin .. La Reforma, San Marcos. deros HU:ssmann) Graf & Co., Maximo "La lOA, Calle Oriente, and 7A, Ave. Finca" Monte Limar " (Asseburg Malacatan, San Marcos. Diadema" Sur, Guatemala City. &Co.) Graf, Maximo 10A, Calle Oriente, and 7A, Ave. Fin.ca" Nueva Granada" (Rein- Tumbador, San Marcos. Sur, Guatemala City. aldo Schwoercke) . Graf Weichert, Enrique Tumbador, Shon Marcos . Finca" Nueva Mundo " (Federico Malacatan, San Marcos. Greite, Wilhelm La Reforma, San Marcos. Hartleben) Gross, Augusto Livingston. Finca "Nuevo Eden" (Frese & Candelarfa-Xolhuitz, Retalhuleu. Gross, Francisco Apartado 145, Guatemala City, and all branches in Guatemala. Rubin) Grote, Wilhelm Guatemala City. Finca, "Pachilha" (Julio Tucuru, AUa Verapaz. Grunau, Alberto "Radios 6A, Ave. Sur. 13, Guatemala City. (Rodolfo) Sterkel) Grunau" Finca "Pancuz" (Otto Huss- Purulha, Baja Verapaz. Hachmeister Castillo, Enrique F. Tumbador, San Marcos. mann) Hachmeister Castillo, Zoila Tumbador, San Marcos. Finca " Pantie " (Sapper & Co., Senahu, Alta Verapaz. Hachmeister & Co., Suers. Tumbador, San Marcos, and all Ltda.) branches in Guatemala, MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 493

GUATEMALA-continued GUATEMALA-continued Name. Address. Na.me. Address. Haese, Wilhelm 7A, Ave. Sur. y 9A Calle Oriente, Laeisz y Cia. Suers. (Conrado Quezalten.ango and Retalhuleu. Guatemala City. Franke y Cia.) Hahmann, Bruno Quezaltenango. Lange Osca .. Finea " El Leon." Colomba. Hapag-L19ydAgency-H. Nehlsen 12A, Calle Oriente 5, Guatemala Quezaltenango. City. Leber & Co. llA Calle Oriente 9, Guatemala Hartleben, Alberto Finca "El Carmen," Tajumulco, City. San Marcos. Leber, Joseph IL\, Calle Oriente 9, Guatemala Hartleben, Fedeico-Finca Malacatan, San Marcos. City. " N ueva Mundo " Lehnhoff, J nan 2A Ave. Sur 52A, Guatemala Hastedt & Cia. Suers., J. Ciudad Vieja, and all branches Citv. Francisco in Guatemala. Lewald, Wilhelm Mansion San Francisco, 6A Ave. Hastedt, Herbert W. Guatemala City. SUI' 32, Guatema.Ia City. Hauber, Hugo Livingston. Librerie Cosmos (W. E. 6A Ave. Sur., Ed. Aguirre, Hegel, Carlos lOA Calle Oriente 9, and 5A Ave. Schoenstedt) Guatemala City. Sur. 24A, Guatemala City, and Lindener & Co. Actela, La Tinta, and all branches all branches in Guatemala. in Guatemala. Hegel Jnr., Carlos Guatemala City. Lindener, Kurt La Tinta, Alta Verapaz. Hegel, E. Enrique Guatemala City. Liscutin, Antonio 6A Ave. Sur. 18, Guatemala City. Hemmerling, Oswaldo Retalhuleu. Lottmann, Guillermo· SA Ave. Sur. 23, Guatemala City. Henequenera La Isla .. Alta Verapaz. Lutjens, Ingrid Renate Guatemala City. Herman Suers., Enrique Fincas el Transito, Rosario, Lutjens, Juan A. Guatemala City. Colomba, Quezaltenango. Luttman, Rodolfo Finca "Lucita Linda," Tum­ Hermann y Hnos., Herbert Colomba, Quezaltenango. bador, San Marcos. Hermann, Lotty, Colomba Quezaltenango. Luttman, Guillermo Chimaltenango, and other ad­ Hermann, Rudolph Colomba, Quezaltenango. dresses in Guatemala. Herring, Alfonso San Cristobal, Alta Verapaz, and Luz 11 Calle Oriente 24, Guatemala all branches in Guatemala. City. Hertzsch, Enrique San Antonio, Suchitepequez, and Mahler, Herederos de Max San Rafael Pie de la Cuesta, _San 6A Ave. Sur. y 17A Calle, Marcos. Guatemala City, and all Mann, Jorge-Hotel Manchen Antigua. branches in Guatemala. Martin, S., Juan Finca "San Rafael Panan," Hoepfner, Suers. Hermann Pochuta, Chimaltenango, and all Santa Barbara., Suchitepequez. branches in Guatemala. Mazariegos, Julian Quezaltenango and Retalhuleu. Hoepker, Henry (Palacio de 7A Ave. Sur. y 9A Calle, Apartado Meissner, Hans Fritz .. 3A Ave. Sur; 3, Guatemala Citv. Cristal) 350, Guatemala City, and all Mersiovsky, Juan Finca "San Rafael Panan," Santa branches in Guatemala. Barbara, Suchitepequez. Hotel Europa (Francisco Huber) Coa tepeque. Methe, Knedel & Co. (Salchi­ 7A Ave. Sur. y lOA, Calle Hotel Europeo (Juan Branden­ Quezaltenango. choneria Germania) Oriente, Guatemala City. burg) Methe, Otto 7A Ave. Sur. y lOA Calle Oriente, Hotel Manchen (Jorge Mann) .. Antigua. Guatemala City. Hotel San Rafael (Ernesto Rutti­ Mixco. l\foeschler, Heinrich .. Cohan. mann) Moeschler, Oscar (Dieseldorff y Cohan, and all branches in Hotel Weymann (Ernesto Wey- Panajachel, Solola. Cia.) Guatemala. mann) Moll, Rodolfo Apartado 336, Guatemala City. Huber, Francisco Antigua and Coatepeque. Montenegro, Emilio Calle 13, 50, Guatemala City. Hussmann, Carlos Finca San Juan, Senahu, Alta Morjan, Conrado Siquinala, Escuintla. Verapaz. Muenschmeyer, Roberto Mazatenango, Suchitepequez. Hussmann Herederos Finca Westfalia, Purulha, Baja Muller, Kurt (Curt) .. 7A Ave. Sur., Pasaje Aguirre, Verapaz. Guatem0Ja City. Hussmann; Netty viuda de Villa de Guadalupe, Guatemala Ne h 1 s en, II. (Hapag-Lloyd 12A Ca.Ile Oriente 5, Guatemala City, and all branches in Agency) City. Guatemala. Neutze, Guillermo G. 9A Ave. Sur. 2, Guatemala City. Hussmann, Otto Finca Pancus, Tucurn, Alta Noack, Otto Cohan. Verapaz, and all branches in Noarck, Guillermo Fmca Trece Aguas, Senahu, Guatemala. Alta Verapaz. "Imprenta, Electrica" Gottlieb 10A Calle Oriente, and Pasaje Noltenius & Jordens .. SA Ave. Sur. y SA Calle Oriente, M. Stabler Coloma, Guatemala City. Guatemala City. Industria Mate Guatemala Real Ciudad Vieja 55, Guatemala Noltenius, Wilhelm SA, Ave. Sur. and SA Calle (Eugenio Wahl) City. Oriente, Guatemala City. Ingenio Concepcion Escuintla. Nottebokn & Co., Kurt Calle Poniente 11, y Ave. 5, Jaeger, Augusto L. 7A Ave. Sur, 12A, Guatemala Guatemala City, and all City. brc-mches in Guatemala. Jauch, Otto San Rafael Pie de la Cuesta, San Nottebohm, Federico Guatemala City. Marcos. Nottebohm, Hnos. Guatemala City, and all branches J elkmann, Pablo Nuevo Progreso, San Marcos. in Guatemala. Johannsen & Co. Suers. Quezaltenango. Nottebohm, Karl Heinz Guatemala City. J ordens Federico (Friederich) SA Ave. Sur. y SA Calle Oriente, Nottebohm, Kurt 6A Ave. 5, Guatemala City. Guatemala City. Nottebohm, Mary Stolz de Guatemala City. Kaffee & Import, Ges. Guatemala City, and all branches Ockelmann, Carl San Felipe, Retalhulau. in Guatemala. Ockelmann, Celina de San Felipe, Retalhuleu. Kaltwasser y Cia., Hermann Guatemala City. Overdick Kern, Hans Guatemala City. Kaltwasser, Hermann Guatemala City. Paetau: & Co., Max .. 9A Ave. Sur. 10c, Apartado 49, Kaufmann & Co., Berta de Gualan Zacapa, and all branches Guatemala City. in Guatemala. Paetau Rijo, Max Guatemala City. Keller, Herederos de Federico Pueblo Nuevo Vinas Santa Rosa, Palacio de Cristal-Henry 7A Ave. Sur. y 9A Calle, Aparta.do and at Oriente. Hoepker 350, Guatemala City, and all Knedel, C. 7A Ave. Sur. y 10A, Calle Oriente, branches in Guatemala. Guatemala City. Panaderia y Pasteleria " Viena " 5A Ave. Sur. 20, Guatemala Knoetzsch, Martin 5AAve. Sur. y 10A CallePoniente, (Wagner Hnos.) City. Guatemala City. Peitzner, Guillermo .. Finca Sa~ Julian, Patulul. Koegler, Enrique 9A Ave. Sur. 5 and 7, Guatemala Peitzner, Gustavo Finca " El Recuerdo," Pochuta, City. Chimaltenango. Koeper y Hij os, Federico Acatenango, and at Yepocapa, Pension Moeller (Ines Thiel de SA Calle Poniente 11, Guatemala Chimaltenango. Welzien) City. Koper, Lottmann & Co. SA Ave. Sur. 23, Guatamala City. Petersdorf Mahler, Federico Tumbador, San Marcos. Kownatzki, Gustavo (Restaurante 12A, Calle y 4A Ave. Sur. 30, Petersen, Teodoro l\falacatan, San Marcoos. "El Quetzal ") Guatemala City. Pfister, W ... Act.ela, La Tinta. Krause, Hans SA Ave. Sur. 3, Guatemala City. Plantaciones, " Concepcion " de SA Ave. Sur. 47, Guatemala Krische Hnos. La Reforma, San Marcos. Guatemala, Cia. de City, and all branches in "La Bodega" E. Freyler .. San Lucas Sac. Guatemala. " La Diadema " Maximo Graf & lOA Calle Oriente, and 7A Ave. Prem. Suer., Juan (Tienda la Guatemala. City. Co. Sur., Guatemala City. Famosa,) "La Duquesa" (Federico Wulff) Pasaje Rubio y 6A Ave. Sur. 2, " Pro-Salud " 12A Calle Poniente Id, Guate­ Guatemala City. mala City. " La Femina " Otto Tischler 6A Ave. Sur. 16, Guatemala City. Quirin, Matilde & Maximo Cohan, Alta. Verapaz, and all "La Oriental," Almacen 12A Ave. Sur. 25-27, Guatemala branches in Guatemala. City. Quirin, Maximo Co ban and Tucuru, ."\.!ta Verapaz. La Perla, Almacen Quezaltenango. " Radios Grunau " Alberto Gru­ 6.A Ave. Sur. 13, Guatemala. La Perla S.A. 6A Ave. Sur. y 9A Calle, Apa.rtado nau City. 135, Guatemala City. Rausch, Enrique Pochuta, Chimaltenango. "La Retalteca" (Gustavo Tren­ 6A Calle Oriente 11, Guatemala Reiffen, Rodolfo (Alma.con " Cali­ 7A Ave. Sur. 12, Apartado 19, nert) City, and at Retalhuleu. bri") Guatemala City. 494 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

GUATEMALA-Continued GUATEMALA-continued Name. Address. Nrume. Address. Restaurante" El Quetzal" (Gus- 12A Calle y 4A Ave. Sur. 30, Walch, Hermann San. Cristobal, Alta Verapaz. tavo Kownatzki) Guatemala Citv. Wehner, Kurt C.-Tintoreria 14A Calle Poniente 13, Guatemala Riege & Cia. 6A Calle Orientev 11, Guatemala Alemana City. City, and at Retalhuleu. Weller & Babczynsky 9A Calle Oriente 2, Guatemala Rubin, Gustavo Fincas la Aurora y el Eden, City. Candelaria-Xolhuitz. Weller, Felipe 9A Calle Oriente 2, Guatemala Ruttimann, Ernesto-Hotel San Mixco. City. Rafael Weller, Maria Prado de Guatemala City. Sak, Max 7A Ave. Sur. y lOA, Calle Weller Prado, Clara Luz Guatemala City. Oriente, Guatemala City. · Weymann, Ernesto-Hotel Wey- Panajachel, Solola. Salchichoneria Germania-Methe, 7A Ave. Sur. y 10A, Calle mann Knedel & Co. Oriente, Guatemala Citv. Wie~feldt, Hans Finca Candelaria, Nuevo San Sanchez, Alberto 6A Calle Oriente 11, Guatemala Carlos, Quezaltenango. City. Wohlers, Maximo Finca Secoyocte, Senahu, Alta Sapper & Co., Ltda. Cohan Alta Verapaz, . and all Verapaz, and all branches in branches in Guatemala. Guatemala. Sauerbrey & Co., Suers., Carlos Quezaltenango, and all branches Wulff, Federico "La Duquesa" Pasaje Rubio y 6A Ave. Sur. 2, in Guatemala. Guatemala City. ,, Sauerbrey, Otto Mazatenango. Wulff, Kurt Callejon .de Cordova 8, and 7A • Schellenberg, Walter .. Apartado 101, Guatemala City. Ave. N.158, Guatemala City. Scheuffier, Max (" Thuringia" 5A Ave. Sur. 32, Guatemala City. Zieseniss, Otto Guatemala City, Salchichoneria y Carniceria) Zoller, Enrique Ayutla. • Schieber, Eugenio 2A Ave. Sur. 26 y Pasaje Pro- Zuckau Guillermo Fincas el Transito, Rosario, videncia, Tivoli, Guatemala Colomba, Quezaltenango. City. Zurhellen, B.-Thiemer & Cia. L!vingston. Schilling Alberto H. Guatema.Ia City, and all branches Suers. in Guatemala. Schlatermund, Hans lOA Calle Oriente 9, Apartado HAYTI 511, Guatemala Citv. Andersen, Gunther E. Petionville. Schleehauf, F. Tucuru, Alta Verapa;, and all Bata Shoe Co. Inc. Port-au-Prince. branches in Guatemala. Beck, Kuno Cape Hayti. Schoenstedt, W. E.-Librerie 6A Ave. Sur. Ed. Agufrre, Beck, Kurt Cape Hayti. Cosmos Guatemala City. Beck, Vera Teuchler (Mme Kuno) Port-au-Prince. Scholz, Juan Finca. "Morelia-Santa Sofia,'' Buch, Pharmacie Port-au-Prince. Yepocapa, Chima.Itenango. Buch (Jun.), Wilhelm Port-au-Prince. Schreckenbach, Hans M. Finca " San Rafael Panan,'' Caprio, Raphael Port-au-Prince. Santa Barbara, Suchite- Casale, G. & Fils Ave. Pres. Trujillo, Port-au­ pequez. Prince. Schreckenbach, Juan Martin Finca "San Rafael Panan,'' Casale, Sylvio Ave. Pres. Trujillo, Port-au­ San,ta Barbara, Suchite- Prince. pequez. Chaussures Bata Haiti S.A. Ave. President Trujillo, P.O. Schuster, Lisy Guatemala City. Box A. 144, Port-au-Prince. Schuster, Ricardo Hotel Astoria, 6A Ave. Sur. y Ci1;1,nciulli & Co. Cape Hayti. 9A Calle, Guatemala City. Commerciale et Industrielle Port-au-Prince. Schwoercke, Reinaldo Tumbador, San Marcos. d'Haiti, Soc. Singer, Ernesto Malacatan, .San Marcos. De Matteis, A. & Co. (Suer. Boite Postale 122, Port - au- Stabler, Gottlieb M. "Imprenta 10A Calle Oriente, and Pasaje Arthur de Matteis) Prince. Electrica" Coloma, Guatemala City. De Matteis, Attilio Rue du Peuple, Port-au-Prince. Stabler Hnos. lOA Calle Oriente, and Pasaje Farber, Alfred Petionville. Coloma, Guatemala City. Gaetj ens, Raoul Port-au-Prince. Steckmeister, Hans Detlef Finca " San Luis,'' Malacatan, Grohl, Arthur Karl Port-au-Prince. San Marcos. Hackenbruck, Hans Port-au-Prince. Steffens, Alfredo C. Colomba, Quezaltenango, and Haehner, George Rue Roux, Port-au-Prince. all branches in Guatemala. Haitienne de Banque et de Place­ Port-au-Prince. Stellreiter, Jose lOA Calle Oriente, and 7A Ave. ment, Soc.-Arpad Plesch Sur., Guatemala City. Haitienne de Produits Pharma- Port-au-Prince. Sterkel, Emilio Finca la Esperanza, Tucuru, Alta ceutiques, Soc. Verapaz. Hamburg America S.S. Line Port-au-Prince. Sterkel, Julio (Rodolfo) Finca Pachilha, Tucuru, Alta Hirsch & Lemke Port-au-Prince. Verapaz. Horn S.S. Line Port-au-Prince. Stumpe!, Hertha c/o Central American Plantations Kahl's Hotel (Wilhelm Kahl) Petionville. · Corpn., 3A Ave. Sur. 3, Guate­ Leonhardt, Martin Port-au-Prince. mala City. Loffredo, Maria C. (Mrs. Jean Cape Hayti. Sundfeld, Antonio 7A Ave. Norte Prolongacion 156, Guatemala City. · Schettini) Luciani & Co., Jean Cape Hayti. Suse, Edmund T. Guatemala City. Luders, Ernst Port-au-Prince. Calle Oriente 19A, Guatemala Teneria l\Ioll Maglio, Joseph (Giuseppe) Ave. President Trujillo, Port-au­ Citv. Prince. Livingston. Thiemer & Cia. Suers. (B. Zur­ Maglio Mme. Joseph .. Ave. President Trujillo, Port-au- hellen) San Cristobal, Alta Verapaz. Prince. Thiemer, Waldemar Maimone & Fils, Francois Rue Roux, Port-au-Prince. Thomae, Fernando 9A Ave. Sur. 5 and 7, Guatemala City. Maimone, Louis (Luigi) Rue Roux, Port-au-Prince: Marra, Alphonse (A. Marra & Co.) Cape Hayti. Thomae & Koegler 9A Ave. Sur. 5 and 7, Apartado 437, Guatemala City. Masucci, Hector Cape Hayti. y 5A Ave. Sur. 32, Guatemala City. Otte, Richard William Aux Cayes. " Thuringia " Salchichoneria Petersen, Johannes Port-au-Prince. Carniceria-Max Scheuffier Guatemala City. Petoia Hno. Ave. Pres. Trujillo, Port-au­ Tienda la Famosa Prince. Tintoreria Alemana (Kurt C. 14A, Calle Poniente 13, Guate­ mala City. Plesch, Arpad (Soc. Haitienne de Port-au-Prince. Wehner) Banque et de Placement) Tischler, Otto " La Femina " 6A, Ave. Sur. 16, Guatemala City. Reinbold & Co. Port-au-Prince, and all branches Guatemala City. in Hayti. " Transocean " Agencia N oticiosa Reinbold, Georges Port-au-Prince. ~ransportes Diesel M.A.N. 2A, Ave. Sur. 26, Guatemala City. Rieper, Joachim Port-au-Prince. 6A Calle Oriente 11, Guatemala Rode, George Saint Marc. Trennert, Gustavo-" La Retal­ Rohlsen, Gustave Port~au-Prince. teca" City, and at Retalhuleu. Guatemala City. Rosenthal, A. Cape Hayti. Vialardi, F. . . Salimbene, Edouard Port-au-Prince. Von Scheven, Lothar Peter Emil 9A Ave. y 8A Calle, and Hotel Astoria, Apartado 416, Guate­ Salimbene Freres Port-au-Prince. mala City. Schettini, Mrs. Jean (Maria C. Cape Hayti. Loffredo) Voss, Walter Calle Poniente lOA, Apartado 122, Guatemala City. Schmid, Jacob Fredrich Port-au-Prince. Schmid, Louis Ferdinand Port-au-Prince. Wagner, E. R. 9A Calle Poniente lA, Guatemala City, and at Patalul, Suchite­ Schutt & Co., Otto Cape Hayti, and all branches in pequez. Hayti. y 5A Ave. Sur. 20, Guatemala City. Seidel, K. & Co. Aux Cayes. Wagner Hnos. - Panaderia Seims, Alexander Port-au-Prince. Pasteleria " Viena " Siegel, Franz Port-au-Prince. Wagner, Reginaldo 9A Calle Poniente lA, Guatemala Citv. Sohn, Kurt .. Port-au-Prince. Wahl, Eugenio-Industria Mate Real Ciudad Vieja 55, Guatemala Stompf, Johannes Port-au-Prince. Guatemala City. Streitwolf, Gunther Gonaives~ MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 495

HAYTI-contin-ued IRAQ--continued Name. Address. Namie. Address. Teuchler, R. Cape Hayti. Othman, Falah Hassan Al Khan al Sawad (Khan al Qala­ Theophile, Max Heinrich Petit Goave. win), Souq al Atamat, and 77- Vitiello, Antoine Cape Hayti. 97, Shahrisuq Quarter, Mosul. Wahl, H. G. Port-au-Prince. Saad ud Din Sarni 104-27, Ma' Mun St., Bagdad. Wehrle, Laurent Port-au-Prince. Samhery, Antoine Bagdad. Sarni Drug Store Ras al Qassah, Bagdad. Sanawi, Tariq al Al Rashid St., Bagdad. HONDURAS Shammas, Jean 8-33, Khan Hayawi, Rewaq, Agencias Asociadas S.A. San Pedro Sula. Bagdad. Appenzeller, Richard .. San Pedro Sula. Technical Optical Co. Al Rashid St., Bagdad. Bastel, W. & Co. San Pedro Sula, and at ';I.'eguci- Yousif, Daud Abraham. c/o Ezra Ephraim Gabbay, 228- galpa. 1, Al Raschid St., Bagdad. Bayer, Drogueria Tegucigalpa. Zebouni, Selim Rewaq, Bagdad. Boehm & Faasch Tegucigalpa. Bove, Cayetano (Gaetano) Tegucigalpa. Br~to, Jorge San Pedro Sula. LIBERIA Cornelsen, Heinz Tegucigalpa. Jantzen, C. F. Wilhelm Monrovia. Cornelsen, Nicolas Tegucigalpa. Maier & J urgenm.eyer .. Grand Bassa, and River Cess, Doborow, Fabrica de Tejidos de Tegucigalpa. Monrovia. Juan Overbeck, G. Cape Palmas, and all branches Doborow, Juan Tegucigalpa. in Liberia. Drawert, Max Marcala. West & Co. Ltd. Monrovia, and all branches in Drogueria Bayer Tegucigalpa. Liberia. Drogueria Rischbieth Tegucigalpa. Woermann, A. & Co. Monrovia, and all branches in "Duxor," Fabrica de Camisas .. Calle Real, Comayaguela. Liberia. Englehardt, Erich" La Union" Old Tela. Fertsch & Co., Werner San Pedro Sula. Fertsch, Werner San Pedro Sula. LIECHTENSTEIN J anuschek, Federico P.O. Box 10, San Pedro Sula, Anglo Continentale Treuhand Eschen. Jardin de Italia Ave. Paz Baraona, Tegucigalpa. A.G. Konke, S.A., Casa Amapala and Tegucigalpa. Batliner, Eduard Koster, Karl Eschen. Tegucigalpa. Bock, Dr. Paul Friedrich Krone, Teodoro Tegucigalpa. Vaduz. Buergi, Martin Vaduz. '' La Union" Erich Englehardt Old Tela. Chem.ie-Metall-Trust .. Motz, Jose R. Choluteca. Vaduz. Credit Commercial et Industriel Vaduz. Paysen, Erich George Wilhelm Tegucigalpa. Trust Paz, J. & Co. Puerto Cortes. Etepha, A.G. Eschen. Rauscher, Hugo Tegucigalpa. Export Transithandels A.G. Triesen. Rischbieth & Cia., Werner P.O. Box 52, Tegucigalpa. Gasina Trust A.G. , .. P.O. Box 444-72, Vaduz. Rizzo, Carmelo Ave. Paz Baraona, Tegucigalpa. Generale de Commerce et de Com.- Vaduz. Rossner, J. y Cia. Tegucigalpa. mission S.A. Cie. Rossner, Roberto Tegucigalpa. Hanauer & Schmidt A.G. Muhleholz, Vaduz. Rossner, S.A., Casa (Stiehle, Amapala and Tegucigalpa. Hasler, Johann Georg Eschen, Motz y Cia.) Held, Max .. Eschen. Schweinfurth, Werner Tegucigalpa. Hofer, Marc Vaduz. Choluteca and Tegucigalpa. Siercke & Cia., Ernesto Interkopex A.G. Vaduz. Siercke, Francisco Tegucigalpa. Internationale Schuetztelle zur Vaduz. Tegucigalpa. Siercke, Victor Wahrung von Obligationaer­ Com.a yaguela. V airo, Luis .. rechten Vive Monjil, Dr. Enrique Tegucigalpa. Kliemand, Alfons Vaduz. Tegucigalpa. Wefos, Harry Marxer, Dr. Ludwig Vaduz. Mess Union G.m.b.H. Vaduz. ICELAND Papier und Bureaubedarfaartikel, Vaduz. A.G. fiir Olafsson & Co., Johann Hverfiagata 18, P.O. Box 838, Phafag A.G. Eschen. Reykjavik. Presse - und - Stanzwerke A.G. Eschen. Olafsson, Johann Oldugata 19, and Hverfiagata 18, ("Presta") P.O. Box 838, Reykjavik. "Presta "-Presse - und - Stanz- Eschen. werke A.G. "Ramco" A.G. Zahnfabrik (The Schaan. IBAQ Ramco Tooth Mfg. Co. Ltd.) Abdeni, Ernest Sam.awal St., and 2-33, Khan "Rofiag," ~ohstoff Finanzier- Vaduz. Astarabadi, Rewaq St., Bag­ ungs A.G. dad. Serum. Union, A.G. Vaduz. Abdeni, G. G. & Co., Ltd. Sam.awal St. and 2-33, Khan Spengler, Paul Vaduz. Astarabadi, Rewaq St., Bag­ Sprenger Corpn. Vaduz. dad. Uebersee Trust Vaduz. Abdeni, Gabriel Samawal St., and 2-33, Khan " Vewa " Internationale Bauge­ Vaduz. Astarabadi, Rewaq St., Bag­ sellschaft. dad. Apanai, Amin 13A-23, Rewak Lane, Bagdad. MEXICO Assouad, Cesar Khan Hayawi, Rewaq, Bagdad. Name. Address. Aziz Ephraim 228-1, Al Rashid St., Bagdad. Abastecedora de Impresos, S.A. J. M. Izazaga (San Miguel) 29, Baladi, Edgar Habib 5..=_33, Rewaq St., Bagdad. Mexico City. Banco di Roma Al Rashid St., Bagdad. Abbe, Shoji (Luis) Mexico City. Daud, Abdul Ahad Al Rashid St., Bagdad. Aceros Finos I. la Catolica 87, Mexico City. De Kelaita, R. M. 158 Shorja, P.O. Box 78, Bag­ Adachi, Mutsumi Manzanillo. dad. Agencia Internacional de Lib- Ave. Uruguay 10, Mexico City. Djaffari Tabrizi, Djaffar (Tab­ Abool Nawas Ave., Bagdad. reria y Publica.ciones rizi, Djaffar Djaffari) Agencias Unidas de Mexico, Soc. Ave. 5 de Mayo, and Ave. Ezra E. Brothers 228-1, Al Rashid St., Bagdad. - de Resp. Ltda. Madero 6, Pasaje America, Falah Hassan Khan al Sawad (Khan al Qala­ Apartado 471, Mexico City. win), Souq al Atam.at, and Ahlborn, Ernesto A. I. la Catolica 87, Mexico City. 77-97, Shahrisuq Quarter, Ahnert, Alfred Victoria 203, Oriente, Ciudad Mosul. Lerdo. Falah Hassan Bros. Khan al Sawad (Khan al Qala­ Ahns, Gottfried Paseo de La Reforma 36, Mexico . win), Souq at Atamat, Mosul. City. Farraj, Artine J. 5A-l 76, Ras-el-Karya, and 6-11, Alemana, Casa Calle Quebrada, Acapulco. Karrada Sabha Ksoor, Bag- Alfaro, Jose .. Ave. F.I. Madero 37, Mexico City. , dad. Alm.ex Uruguay 51, Mexico City. Gabbay, E. H. 228-1, Al Rashid St., Bagdad. Amano, Dr. J. K. Cristerna 19, Rosario, Sinaloa. Gabbay, Ezra (Aziz) Ephraim 228-1, Al Rashid St,., Bagdad. Am.tmann, Karl R. Ave. Uruguay 66, and Insur- Gabbay, N. S. 228-1, Al Rashid St., Bagdad. gentes 320 and 324, Apartado Habba, Sadiq 381-A2-l, Al Rashid St., Bag- 267, Mexico City. dad. Anclo, Sadao Nioki Calle 63, Ciudad Obregon. Iraq Trading Co. 228-1, Al Rashid St., Bagdad. Aoyama, Lie. M. Ed. Ba.nco Mexicano, Mexico Islam.iyeh Pharmacy 104-27, Ma'Mun St., Bagdad. City. Menger, Ahm.et Veli 13A-23, Rewak Lane, Bagdad. Arceo R., David Calle 58, 501-A Merida, Yucatan. Orient Optical Co. Al Rashid St., Bagdad. Arikado, Crescendo P. Chihuahua. Othman & Bros., Falah Hassan Khan al Sawad (Khan al Qala­ Arima, Casimiro K. Huixtla, Chiapas. Al win), Souq al Atam.at, Mosul. Arima y Nagaya Huixtla, Chiapas. 496 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

MEXIOO-continued MEXICO-continued Nrume. Address. Name. Address. Arimori, Y oshikivo Mexico City. Buse, C.H. Salvador 60, Apart.ado 7559, Arita, Leonardo T. Rosales 24 B.E., Culiacan, Sinaloa Mexico City. Articulos de Papeleria, S.A. Motolinia 31, Mexico City. Bustos Mejia, Tomas .. Mexico City. Arvide, Manuel Ave. ·rndependencia 91, Vera Buto, Luis .. Chihuahua. Cruz. Caelius, Ernesto Mexico City. Asato, K. Lopez 34, Mexico City. Cajiga Estrada, Dr. Hipolito Mexico City. Asay, J. San Juan de Letran 21, Mexico Campanella Hnos. Gante 15, Mexico City. City. · Canseco, Casa de Arturo La Paz, B.C. Ashida, Federico Sihuatlan and Manzanillo. Carillo, Miguel Tacuba 14, Mexico City. Ashihara, Luis San Luis Potosi. Carreras Garcia, Juan San Juan de Letran 41, Desp. Ashihira, Frank Nacozari. 218, Mexico City. Asseburg, Guillermo Tapachula, Chiapas. Carstens, Julio Esperanza 312, Mexico City. Astra, Casa (Federico Boehm) Venustiano Carranza 40, Mexico Casino Aleman Lopez 23, Mexico City. City. . Central Radio Musical Gante 7, Mexico City. Atzumi, Dr. Kanski .. Ave. Madero 34, Mexico City. Centro Aleman de Mexico Ave. Uruguay 80, Mexico City. Babatz, Guillermo E. Abasolo 954, Monterrey. (Deutsche V olksgemeinschaft) Bach y Dorsch, Suers. Motolinia 20, Apartado 412, Cerritos Comercial, S.A. Cerritos, San Luis Potosi. Mexico City. · Clemenz, Erich Guadalajara, Jalisco. Badelt, Max Glorieta Valverde 223, Mexico Clever y Lassman Ave. Uruguay 44, Mexico City. City. Club Aleman Tapachula, Chiapas. Bader, Hans Dr. Velasco 162, Mexico City. Club Aleman Matamoros 405, Ote, Monterrey Baez, Raul .. Obrero Mundia1 29, Mexico City. Coello, Jaime H. Tuxtla Gutierrez, Chiapas. Bahnsen, Francisco Tapachula, Chiapas. Comercial J aponesa Mexicana, Huixtla, Chiapas. Bahnsen, Johann· Heinrich Jimenez 145 Norte, Monterrev. S.A. Baldi, Dr. Franco c/o Carlo Erba, S ...lt., Barcel;na Comisiones S.A. Mexico City. 27, Mexico City. Cram, Hans .. Calzada Victoria 7, Apartado 79, Bando, Roberto Mazatlan, Sinaloa. Cuauhtemoc, Monterrey. Baring, Curt Berlin 13, Apartado 991, Mexico Culin y Cia. Suer. (Hermann Salina Cruz. City. Gagstatter) Bartelman, Juan Veracruz, Vera Cruz. Dahlhaus y Cia. Apartado 862, Mexico City. Bassi, Dr. Gian Franco Mexico City. Dahlhaus, Soc. de Resp. Ltda., Mexico City. Baumgartner, Juan Ave. Uruguay 10, Mexico City. Cia Commercial Baus, Hugo .. Laguna de San Cristobal 152, De Bellegarde, C. Uruguay llO, Apartado 765, Mexico City. Mexico City. Beethoven Repertorio Aleman de Venustiano Carranza 6E, Apart­ De la Parra, Jorge 0. Uruguay 10, Despacho 9, Mexico Musica, Casa ado 439, Mexico City. City. Beick, Felix F. Villanueva ll8, Villa Obregon, Deeke, Nicolas Jesus Carranza 127, Mexico City. and Ave. F. I. Madero 39, Deggan, Carl Tapachula, Chiapas. Mexico City. Denigris Hnos. "Relojeria y Juarez 203, Pte. Saltillo, Apar­ Beick, Guillermo Ave. F.I. Madero 39, Mexico Joyeria Italiana '' tado 46, Coahuila. City, and Ave. del Rastro, Dental Japonesa, Casa Ave. Hidalgo 19, Mexico City. Quinta Pilatenco, Coyoacan. Deportes del N oroeste 21 de Marzo 202, Mazatlan, Berlin, Enrique Puebla, Puebla. Sinaloa. Beschoren, Juan Verastegui 16, Apartado 20, Dese broock, Otto Mexico City, Rioverde, San Luis Potosi. Deutsche Zeitung von Mex.ico Mexico City. Beyer, Carlos Mexico City. " Diario de la Guerra " Mexico City. Bilse, Emilio Cuautla 101, and Czda Chimal­ Diederichsen, Walter .. I. la Catolica 78, Mexico City. popoca 20, Mexico City. Diener, Luis Monte Everest 520, Mexico City. Bindell, Werner Tizapan 213, Mexico City. Diener, Ricardo Mexico City. Birk, Mich. Suers. S. en C. Ave. Uruguay 74, Apartado Distribuidora de Aceros I. la Catolica 372, Epartado 2973, 7305, Maxico City. " Escudo," S.A. Mexico City. Birnstiel, Walter Veracruz. Distribuidora e Importadora, S.A. Pino Suarez 34 y Venustiano Bittner, Alfredo Mesones 53, Apartado 7192, Carranza 13, Mexico City. Mexico City. Distribuidora de Materias Primas Madero 35, Mexico City. Blanca Nieves S.A. 16 de Septiembre 52, Mexico S.A.Cia. City. Distribuidora de Radios, Tele- Madero 56, Mexico City. Blomeier, Carlos Monterrey. . funken S.A. Boehm, Federico-Casa Astra Venustiano Carranza 40, Mexico Distribuidora Siecas, Soc. de Motolinia 8/'Mexico City. City. . Resp. Ltda. Bokallo, Pedro Ave. Parques 178, Mexico City. Dobbertin, Willy Verdi 78, Mexico City. Boker, Gunther Privada de Boker 33, Mexico Dode, M. Piramide 29, Col. Claveria, City. Mexico City. Bolbrugge, Charles l.A., Venustiano Carranza 27, Doelker, Bernhard l\fotolinia 22, Mexico City. Apartado 865, Mexico City. Doering, Heinrich Ave. 2-139, San Pedro de Los Boll, Pablo .. Salina Cruz 42, Mexico City. Pinos, Mexico City. Bopp, Dr. Juan Jose Uruguay 77, Mexico City. Dohrman, Herman Minatitlan. Bork; Ewald Sierra Madre 265, Mexico City. Domei (Japanese Press Service) Mexico City. Bosch, Hans George Durango 283, Mexico City. Dorner, Herman Apartado 1036, Mexico City. Bosse, Agustin Navojoa. Drateln y Holste Suer. Venustiano Carranza 45, Mexico Bostelmann, Gualterio Guadalajara, Jalisco. City. Bostelmann, Oscar Ave. Coyoacan 662, Mexico City. Duerkop, Eric Ave. 3, 284, San Pedro de los Boston S.A., Manufacturera de Uruguay 76, Mexico City. Pinos, Mexico City. Hilados y Tejidos de Lana During, M. y Cia., Suers. Miguel Lerdo 44-48, Apartado Botica Japonesa Huixtla, Chiapas. 78, Veracruz. Botica Japonesa Manzanillo. Dygula, Martin Guadalajara. "Botica Japonesa" Madero lll, Orizaba. Ebenhoch, Otto Puebla Puebla. Botica Japonesa Tampico. Ebitsuka, M. Mexico City. Botica la Palma S.A... Ave. Hidalgo 1518 Pte., Torreon, Edelman, H. Huixtla. Coahuila. Ehni, Strauss, George Mexico City. Botica Moderna Chihuahua. Eindorf, Heinz Cuauhtemoc 27.A., Mexico City. Brandenburg, Paul Puebla, Puebla. "El Anfora," S.A., Fabrica de Espalda de la Penitenciaria, Brandt, Carlos Mexico City. Loza · Mexico City. Braun, Erich C. Mexico City. . " El Celuloide " Mexico City. Bredee, Gunther Mazaryk 360, Mexico City. El Gallo (Roberto Hackmack) Ave. Hidalgo 50, Oaxaca. Bredee, Rolando Ernesto Elorduy 3, Mexico City. "El Nuevo Tokio" Mexico City. Brehme, Arno Hugo Francisco Garcia Conde 27, Tacu- El Rikko, Soc. de Resp. Ltda. San Antonio Abad 321, Mexico baya City. City. Breidsprecher, Kurt Mexico City. El Sol Naciente Guadalajara. Bremer, Mrs. Elsa Apartado ll6, Monterrey. El Sol N aciente Ed. Royal, Calle a Flores, Breuer, Horst Observatorio 34, Apartado 12, Mazatlan, Sinaloa. Mexico City. "El Troquel" (Christian Hal- Luis Moya 5, Apartado 524, Brunssen, Guillermo Ave. Dr. Pasteur 13, and Venus­ binger) Mexico City. tiano Carranza 23, Mexico Electrica de .Torreon Casa Valdez Carrillo 415, Sur., Torreon City. Electrica de Veracruz, Casa Independencia 214, Veracruz. Brunssen S.A., Casa Ave. Dr. Pasteur 13, and Venus­ Empacadora Rica, Soc. de Resp. Mayorazgo 1219, Apartado 8807, tiano Carranza 23, Apartado Ltda. y C. V. Mexico City. 7523, Mexico City. Endo, Tetsu Mejia 332, Oeste, Ciudad Juarez. Budsche,veit, Carlos .. Independencia 214, Veracruz. Enkerlin, Ernesto Miguel· Laurent 220, and San Burchard, Klaus Monterrey. Juan de Letran 81, Apartado Burmex, Soc. de Resp. Ltda. Juarez 56, and Sierra Nevada 652, Mexico City. 415A, Lomas de Chapultepec, Equipos Para Ofi.cinas, S.A. Ave. Juarez 56, Mexico City. Apartado 2872, Mexico City. Erba S.A., Carlo Barcelona 27, Mexico City. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 497

MEXICO-continued MEXICO-continued Na.me. Address. Name. Address. Estambres y Artiselas S.A. Republica del Salvador 78, Gluesing, Guillermo "Mexicali 28, Mexico City: Mexico City. · Goerling, A., A.G. Bolivar 23, Mexico City. Estavillo Alberto San Juan de Letran 24, Mexico Goerling, Dora Lehman de Bolivar 23, Mexico City. City. Goerner, Carlos J.M. Tornel 12, Mexico City. European Novelty Co. Tacuba 88, Apartado 1687, Goldhammer, Arno Ave. 15 de Mayo Poniente 1745, Mexico Citv. Monterrey. £versbusch, Richard (Ricardo) .. Pasaje America 213, Mexico City Gomez, Manuel Ave. Uruguay 54, Mexico City, and Tintoreto 39, Mixcoac. Gomez, Miguel Ave. Uruguay 54, Apartado 2882. Ewald, Albert l\fosones 44, Mexico City. Mexico City. Explotadora de Riquezas Natu­ Mexico City, and all branches in Gonzalez, Carmen Tacuba 88, Mexico City. rales de Mexico, S.R.L. Mexico. Gonzalez, Ignacio G. Tacuba 33, and Ave. Juarez 76, Exportadora & Importadora Cia. Dr. Mora 9-22, and Ave. Juarez Apartado 10733, Mexico City. Soc. de Resp. Ltda. (formerly 56, Mexico City. Goto, Masanori Mexico City. Cia. Exportadora de Productos Grandjean, Julio Ave. 5 de Mayo 10, Apartado 748, l\1exieanos) Mexico City. Fabrica de Lactosa Shill Colonia Dublan, Chihuahua. Grave, Hermann Ave. Hidalgo 1518 Pte., Torreon, Farmaceutical Naciopal, S.A. Uruguay 45, Mexico City. Coahuila. Farmacia Central .. J uchitan, Oaxaca. Grebe, Federico (Joyeria La Mexico City. Farmacia Central · .. Tapachula, Chia.pas. Perla) Farmacia Juarez (Walter Schmie- Chihuahua. Grossman Escalante, Heriberto Ignacio Zuazua 10, Mexico City. dehaus) Grossmann, Pablo Zuazua 37, Apartado 8702, Farmacia Mexicana, Tsurumi Cananea. Mexico City. Farmacia l\foderna Chihuahua. Groth, Rodolfo Puebla 217, Mexico City. Farma.cia Plaza Abasolo 954, Monterrey. Guenther, Arturo Mexico City. Farmacia Salvador Ave. Hidalgo 1320, • Poniente Guldner, Ricardo Gante 3B, Mexico City. Mn., Torreon; Gulf Shipping Co. (owners of s.s. San Juan de Letran 13, Mexico Farmamex Productos-Farmaceu- I. la Catolica 15, Apartado 1257, " Herlinda ") City. ticos S.A. Mexico City. Gumler, Jorge (Imco) General Prim 57, Mexico City. Feixas, Francisco Ave. 5 de Mayo 43, Mexico City. Hackmack, Roberto (El Gallo) Ave. Hidalgo 50, Oaxaca, Oax. Ferreteria Alemana Oaxaca, Oaxaca.. Haeberle, Werner Zurich 845, Mexico City. Ferreteria Aztlan Soc. de Resp. Republica del Salvador 60, Hagmeier, Carlos Calle 13, 201, Colonia Garcia Ltda. Mexico City. Gineres, Apartado 399, Merida. Ferreteria " El Gallo " Reforma 302, Tehuacan, Puebla. Hahne, Casa-La Peletera Mesones 41, Apartado 1293, Ferreteria "El Globo" Apartado 20, Rioverde, San Luis Mexico Citv. Potosi. Hajen, Ernesto "Relojeria Ale- Ave. Morelos Oriente 546, Mon­ Ferreteria " La Palma " Uruapan, Michoacan. mana" terrey. Ferreteria La Palma ( Guillermo Guada.laj ara. Halbinger, Christian - " El Tro- Luis Moya 5, Apartado 524, Wolff) quel" Mexico City. Ferreteria " La Palma," S .A. Morelia, Michoacan. Hallman, Jorge Providencia 825, Mexico City. Ferreteria Uruapan Uruapan, Michoacan. Rama, Choji Cio El Pozo de Morelos, Agua Prieta. Ferrum S.A. Apartado 2918, Mexico City. Hammer, Erick Tapachula, Chiaj:>as. Fichtner, Sigfried Liverpool 48, Mexico City. Hanami, Y ... Orizaba 36, Mexico City. Fiebig, Walther Donizetti 28, Mexico City. Haranda, Masatsura Mexico City. Fiehn, Ulrich Chihuahua. Harbolrdt, W. Motolinia 20, Mexico City. Fischer, ,Juan M. Ave. Uruguay 54, and Colonia Hasegawa, Tseneburo (Tsunejiro) Ave. Juarez 313, Ciudad Juarez. los Alamos, Mexico City' Hasutaro y Hnos., Luis Mejia y Constitucion, Ciudad Fischer, Martin Uruguay 76, Mexico City. Juarez. Forbriger, Lothar Belisario Dominguez 1779, Hata y Miyata Reforma 360, Mexicali. Monterrey. Hausman, Walter Insurgentes 303, Mexico City. Foto Internacional S.A. Ave. Juarez 83, Mexico City. Hausmann, Reinhold Uruguay 73, Mexico City. Foto Principal Ave. 16 de Septiembre 3, Mexico Hausmann, Walter Ave. Uruguay 74, Mexico City. City. Hayakawa, Y. B. Badillo 13, Mexico City. Frese, K. Sultepec 17, Mexico City. Hayasaka, Kieya Madero 480, Mexicalli. Frese, Reinaldo Puebla, Puebla. Hayashi, Jose Chihuahua. Friedrich, Erwin Listz 17, Mexico City. Hayashida, S. Rep. del Salvador 7 5 Mexico Friedrich, Pablo Esq. Historiadores y Comunal, City. Villa Obregon, Mexico City. Haydt, Gustav Mexico City. Friedrich, Walt.her Alzate 109, Mexico City. Heinrichsen, Dr. H. Calzada de la Viga 54, Mexico Friedrich, Walther Champoton 19, Mexico City. City. Friedrich, Wilhelm Ave. Castillo 130, Mexico City. Heitsch, Werner Durango 283, Mexico City. Friese, Bruno Ed. Condesa V. 7, Mexico City. Heilig, Waldemar Alvarez 109 Norte, Monterrey. Frisch, Herbert Alvarez 253 Sqr., Monterrey. Henrichsen, Alfred Ave. Castillo 310, Mexico City. Fritz, Gualterio Ernesto Pugibet 70, Mexico City. Hentschel, Carlos Puebla, Puebla. Fucumura, Kiyoso Coatzacoalcos, Vera Cruz. Hentze, Willi Insurgentes 418, Mexico City. Fuhrmann, J nan Sierra Nevada 550, Mexico City. Herforth, Ricardo Serapia Rendon 57, Mexico City. Fujisawa, T ... Ayuntamiento 89, Mexico City. Hering, Carlos Guadalajara, and Mexico City. Fujiyoshi, Y. Bucareli 65, Mexico City. Hermann, H. Mexico City. Funatsu, L. U. Netzahualcoyotl 140, Mexico Hermann, Julio 16 de Septiembre 52, Apartado City. 831, Mexico City. Funidora de J\finerales dos Ban- Mesones 44, Mexico City. Hermkes, Joseph San Juan de Letran 41, Desp. deras Cia. 209, Mexico City. Funk, Otto .. Berlin 16, Mexico City. Hernandez, Julian Apartado 318, Mexico City. Furukawa, Fernando .. Tapachula, Chiapas. Herold, Reinhard I. la Catolica 13, Mexico City. Furukawa, Jose Maria Corona 835 Norte, Monterrey. Heromex San Juan de Letran 41, Desp. Furuya Ishida, Choji .. Calle 4A y Ave. 4A, Agua Prieta. 209, Mexico City. Furuzawa., Tokuhei Murakami Callejon Durazno 225, Ciudad Herrasti Amaya, Adolfo Apartado 2110, Mexico City. Obregon. Herrasti & Co., Adolfo Mexico City. "Gabriel D'Annunzio" Giaco- Escobedo 456 Sur., Monterrey. Herschfeld, Pablo Mexico City. mino Massa y Cia. Herzer, Dr. Hans Venustiano Carranza 35, Mexico Gadke, Hellmuth J. Fernandez 7, Mexico City. City. Gaehd, Cesar Zuazua Sur 933, Monterrey. Hesch, Erich Mexico City. Gaehd Garza, Ramon Zuazua Sur 933, Monterrey. Hesch, Wolfgang Mexico City. Gagstatter, Hermann-Culin y Salina Cruz. Hesselmann y Cia., Soc. de Resp. Uruguay 25, Apartado 567, Cia. Suer. Ltda. Mexico City. Garbreacht, Guillermo Torreon. Heuer, Adolf - Cia. Tecnica Revilligigedo • 8, Apartado 2487, Garcia, Enrique W. Pedro Loza 19, Guadalajara. Coinercial Mexico City. Ga.rcia Hnos. Colon 467 Pte., Monterrey. Hey, Hubert Catarina 19, Villa Obregon, Geidner, Federico Tacuba 88, Apartado 1687, Mexico City. Mexico City. Heyn, Kurt .. Oklahoma 36, Mexico City. Gerhard S. en C., Lothar-Lib- Lopez 24A, Apartado 1385, Heynen, Carlos Pasaje America 213, Mexico City. reria Humboldt Mexico City. Higashida, T. I. la Catolica 129, Mexico City. Gertz, Cornelio Apartado 100, Vera Cruz. Hintze, Hans Tapachula, Chiapas. Gertz, Cornelimi B. Jalapa 12, Mexico City. Hipico, Club .. Ave. Castillo 200, Chapultepec Gertz, Jose Cornelio Paseo Reforma 105, Mexico Ciiy. Heights, Mexico City. Gestefeld, Curt (Suers. Cia Tona.la 73, Apartado 7078, Hirata, Alfonso Ave. ,Juarez 35, Cananea. "Tucan" S.A.) Mexico Citv. Hirata, Kanosuke Sonora 207, Ciudad, Obregon. Giesemann, Cesar Ave. Uruguay, Mexico City, and Hirata, Natzuyo Cananea. at Tapachula, Chiapas. Hirata, Pablo Agua Prieta. Giesemann & Cia., Cesar Ave. Uruguay, Mexico City, and Hirata, Pablo Nacozari, Sonora. at Tapachula, Chiapas. Hirata, Sakae Cananea. Giesemann, & Co., Ad. Correo Argovia, Chiapas. Hirugami, Manuel Acapulco. 498 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

MExwo--continued MEXICO-continued Nrume. Address. Name. Address. Hispanidad Mexico City. - Kato, Heiji, "EI Nuevo Japon, 20 de Noviembre y Rep del Hochstrasser, Albert Mexico City. S.A." Salvador, Mexico City. Hoffmann, Pablo Verdi 139, Mexico City. Kato, Hideo Coat:;i;acoalcos, Vera Cruz. Rojo, Takaichi Nogales. Kato Shoji Kabushiki Kaisha 20de Nov;iembre 66, Mexico City: Holler, Hans Acueducto 609, Colonia del Valle, Katsubo, Antonio Naco. Mexico City. Katsurayama, Luis San Luis, Sonora. "Holmex" .. Acueducto 609, Colonia del Valle, Kawa be, Shigezo (Shiego) Tijuana. Mexico City. Kawamoto, Ramon Calzada Gabriel Leyva s/n; Holste, Alejandro Puebla 258~ Apartado 438, Mazatlan, Sinaloa. Mexico City. Kawasaki Kisen Kaisha Ltd. Mexico City, and all branches in Holtschmidt, Heinrich I. la Catolica 13, Mexico City. Mexico. Romberg, Martha Lehman de Apartado 2672, Mexico City. Kawata, Luis Yoshina Naoorzari, Sonora. Homb(i)rg, W. Apartado 2672, Mexico City. Kazuza, Dr. Octavio T. Chihuahua. Honda, Kiyoji Tlaxcla 427, Ciudad Juarez. Kempe, Rodolfo Torreon. Honda, Yoshio Ave. Madero y 16 de Septiembre, Kensler, Walther Granados 30, Mexico City. Ciudad Juarez. Kido, Jose .. Puebla 74, Mexico City. Honsberg, Werner Privada Boker 31, Mexico City. Kido,K. Puebla 74, Mexico City. Hori, Mario D. Minatitlan, Vera Cruz. Ki~hnle, Constantino .. Mexico City. · Horiuchi, Isaburo Agustin Gutierrez 1, Mexico Kientzle, R. T. Torreon. City. Kiessler, P., Fritz Apartado 2009, Mexico City. Horn, Pablo Guadalajara, Jalisco. Kilbert, Erich Chapala Sur 774, Mexico City. Hornik, Dr. Ignacio I. la Catolica 40, and Ave. Kimura, Pablo S. 1 Vera Cruz and Mexico City. Amsterdam 55, Mexico City. Kimura, Toshimasa Aquiles Serdan 70, Vera Cruz. Hoshi y Sakaguchi en Cia. Madero 390, Mexicali. Kinoshita, M. Peralvillo 130, Mexico City. Hoshiko, Hoashi Reforma 332, Mexicali. Kitscha, Emil Mexico City. Hoshiko y Hoshiko Madero 494, Mexicali. Kitzu, Dr. Yohie Ave. Revolucion 82, Altos, Tacu- Hoshiko y T. H. Akira Reforma 377, Mexicali. baya. Hotzen, Otto Tapachula, Chiapa8. Kiyota, Kiyoshi Ave. Madero 226, Mexicali. Humboldt, Alexandro Ed. Banco de Mexico, Mexico Klaeger, F. G. Morelos Oriente 420, Monterrey. City. Klein, Guillermo Argovia. • Huthoff, Juan Tapachula, Chiapas. Klett, Federico Nilo 52, Mexico City. Huwald, Max Herbert Mexico City. Klinbeil, Hans Puebla 241, Apartado 1063, Ichimura, Sotoji Carrillo Puerto 3, Mexico City. Mexico City. Ichizu, R. Ave. Reforma 530, Mexicali. Klinkisch y Cia., Pablo Palma 38, Mexico City. Ieda, Dr. K. Hotel Mancera, Mexico City. Klint, Harald Maria Luisa 2, Mexico City. Iijima, Ricardo S. Guadalajara, Jalisco. Knoichi, Ichinosuke S. Diaz Miron 42, Ote., Tainpico. Iijima Jnr., Ricardo S. Guadalajara, Jalisco. Knolle, Federico E. Madero 43, Apartado. 2004, Imada, Sosho Ave. Reforma 210, Mexicali. Mexico City. Imco-Jorge Gumler .. General Prim 57, Mexico City. Kobayoshi, T. Ave. Madero 496, Mexicali. Imhauser, Walter Moto]inia 22, Mexico City. Koch, Arturo Washington 444 Poniente, Mon- Importaciones Andrade Soc. de Apartado 40, Mexico City. terrey., Resp. Ltda. Koehler, Jorge Ernesto Ave. Centenario 10, Tampico. Importadora de Maquinaria, Cia. San Juan de Letran 24, Apariado Koga, Alfonso . Uruguay 104, Mexico City. 756, Mexico City. Koga, K. Uruguay 104, Mexico City. Importadora Mercantil Japonesa Rep. Del Salvador 73, Mexico Koga Koga, Chiyoko Calle 3A, 13, Agua Prieta. Soc. de Resp. Ltda., Cia. City. · Koga, Rusaku Calle 3A, 13, Agua Prieta. Imprenta El Sobreazul J. Mizazaga (San Miguel) 29, Kohashi, Enrique Ixtepec, Oaxaco. Mexico City. Koizumi, K. Diaz Miron 108, Mexico City. Imprenta R. Pertack .. Dr. Liceaga 112, Mexico City. Komaba, Jose Chihuahua. Imuta, Eduardo K. Callejon Durazno 225, Oiudad Komikado. Luis Nacozari. Obregon. Kondring, Federico Irapuato 8, Mexico City. Industria Lanera, S.A. Mayorazgo 1439, Colonia del Konigs Decker, Mathias Ed. Moderno, Calle 4A, Agua Valle, Mexico City. Prieta. Industria Nacional Electric·a, S.A. Motolinia. 41-103, Mexico City. Korb, Paul Otto Listz 26, Mexico City. . Industrial, Soc. de Resp. Ltda., La Revillagigedo 65, Mexico City. Kores, Soc. de Resp. Ltda. Motolinia 9, Mexico City. Industrial Tecnica, S.A., La Articulo 123, 81, Mexico City. Korff, Juan .. Orizaba, Vera Cruz. Inukai, T. Navojoa. Korting-Motores, S.A. Ave. del Ejido 37, Apa,rtado 1882, Ishino, Francisco K. Ave. Revolucion y Calle 6A, Mexico City. Tijuana, a,nd Ave. Colon 650, Kosonoy, J. Jesus Manzanillo and Sihuatlan. Guadalajara; Jalisco. Kotake, Martin Nacozari. Ishitaki, E. . . Uruguay 94, Mexico City. Koyama, Yubi Rosales 64, Poniente, Culiacan, Itoh Chu Shoji, K. K. I. la Catolica 85, Mexico City. Sinaloa. Itoh, K. Camelia 9, Mexico City. Kramer, Juan Tuxtla, Gutierrez. Iwadare, Luis Cerritos, San Luis Potosi. Kramer, Theodore Ave. Uruguay 51, Mexico City. I wadare, Teikichi Cerritos, San Luis Potosi. Kreglinger, Alberto Oaxaxa, Oaxaca. I wahashi, Shozabulo Huixtla, Chiapas. Krieger, B. y Cia. S.A. Luis Moya 49-Bis, Apartado Iwamoto, Giro Mexico Citv. 2344, Mexico City. Iwasaki, Ricardo Minatitlan; Vera Cruz. Kritzler, Ham;, J. Czda. Chimalpopoca 20, Mexico ,Jaffee, Ernesto Monterrey, Nueva Leon. City. Jaffre, Melanie (Melly) Moebius de Zuazua Sur 933, Monterrey. Krumbholz, Dr. F. Apartado 2008, Mexico City. Japonesa de Monterrey N.L. Soc. Monterrey. Kruse, Ernesto L. Venustiano Carranza 94, Apar­ Jaquet, Julio Luis Gonzalez Obregon 17, Des- tado 7470, Mexico City. pacho 301, Mexico City. Kruse, Guy R. Venustiano Carranza 94-, Apar- J aspersen, Adolfo Puebla, Puebla. tado 7470, Mexico City. Jayasi (Hayashi) Snr., Pablo Colonia Morelos. Kubota, Concha Avalos de Melgar 196, Mexicali, B.C. Jayasi (Hayashi), Pablo Agua Prieta. Kubota, Kenji Guadalajara. . Jemura (Iemura), Alberto C. Ave. Lerdo Interior 400, Ciudad Kuhlmann, Federico Colima 415, Mexico City. Juarez. Kuhn, Erwin Rubens 42, Mexico City. Jesus y Kunitaki Agua Prieta. Kuhne, H.W. Colonia Anahuac, Ceivantes y Jiraqui y Cia. Palau, Coahuila. Saavedra y Lago Brenne, Johannes, Walter Ciudad Las Casas, Chiapas. Apartado 45, bis, Mexico City. Jori, Dr. Hector Colima. Kuhne, Paul San Carlos 7, Mexico City. Joyeria y Relojeria" San Cosme" Ribera de San Cosme 38-B, Kukutchka, Eduardo Esplanada 1325, Mexico City. Mexico City. Kullick, Ernesto Monterrey. Kagazima, Jose Chihuahua. Kunagay, Victor Huixtla, Chiapas. Kahle, Guillermo Tapachula. Kunitaki, Jesus Y. Ave. 3A, Agua Prieta. . Kahle, Walter Huixtla. Kurachi, Antonio Y. San Luis Potosi. Kajiwara, Manuel Tapachula, Chiapas. Kushida, Luis N. Tapia 540 Pte., Monterrey. Kajiyama, M. San Cosme 12, Mexico City. Kuster, Federico Trorreon. Kamisima, Mariano Saltillo. Kutsugata, Jose Suarez and Tapai (P. Suarez 457 Kane, Rasashi Hotel Mancera, Mexico City. Norte), Monterrey. Kanibo, Casa Uruguay 94, Mexico City. K vushu Soda Co. Mexico City. Karai, R. Agua Prieta. La Antigua Ferreteria de la Palma Palma 38, Mexico City. Kasai Uychala, Moriji Colonia Morelos, Agua Prieta. S.A. Kasai Uyehala, Mociji Colonia Morelos, Agua Prieta. " La Campana " ~asteur 303 Norte, Durango. Kasbech, Oscar Tapachula. "La Casa Japonesa" Orizaba. Kasuga, Carlos Tsutowa Cardenas, San Luis Potosi. " La Ciudad de Tokio " Kasuga, Carfos Tsuyshy Cardenas, San Luis Potosi. Pedro Loza 19, Guadalajara. Kataura, Jorge San Lorenzo y l?Iaza Juarez, " La Cosmopolita " Vera Cruz. Gustavo Madero, Mexico City. La Crisantema Morelos 346, Oriente, Monterrey. Kato, Gengi Uruguay 94, Mexico City. La Distribuidora de Cerveza S.A. Navojoa. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 499

MEXICO-continued MEXICO-continued NMUe. Address. Name. Address. La Equitativa Cia. Mexicano de Mexico City. Meguro, Benito Tapachula, Chiapas. Seguros Meiners, Arnold G. Mancera 111, Mexico City. " La Estrella " Juarez 403 Sur, Durango. Mendez, Tito San Martin Tecualtitlan, Puebla. " La Enropea " S.A. . . Czda. Chimalpopoca 20, Mexico Mendoza Becerril, Francisco Barcelona 26, Mexico City. City. Merceria La Universal Torreon. " La Internacional S.A." Choapan 8, Tacubaya City. Merceria N ueva Soc, de Resp; Apartado 232, Guadalajara, Jalis­ "La Japonesa" 3A Zaragoza Y Fuente, Apartado Ltda. co. 115, San Luis Potosi. Messtorff, Heinz Mexico City. La Japonesa Torreon. Mexicana de Representaciones 16 de Septiembre 52, Apartado "La Japonesa" Aquiles Serdan 70, Vera Cruz. Agencia (Horst Kiel) 40, Mexico City. " La J a,ponesa " "\Vakicla y Tsn- Guadalajara. Mexico Alemana, Soc. Ed. Banco de Mexico, Mexico buki City. Ln, Joya de Mexico Calle 58, 522, :Merida. Mexico Shigen Kailhatsn Goshi Mexico City, and all branches in La l\fasellesa (de Castelli) Mexico City. Kaisha Mexico. " La Paloma " S.A., Ferreteria y I. la Catolica, 59, Apartado 27Gl, Meyer, G. H. & Co. Uruguay 79, Mexico City. Maquinaria Mexico Citv. Meyer, vVerner Ave. Uruguay, Mexico Cit,y, and La Peletera, S.A. (Casa, Hahne) · Mesones 4( Apartaclo 1293, at Tapachula, Chiapas. Mexico City. Miami, Dr. P. R. Chihuahua. "La Providencia." Orizaba. Minakata y Cia., S.A. Ave. Inglaterra 1, Guadalajara. La Sirena, S.A. 16 de Septicmbre 71, Mexico Minakata, Enrique G. Guadalajara. City. Minakata G., Carlos .. Guadalajara. La Suministradora S.A. I. la Catolica 24, Mexico City. Minakata, Jesus Guadalajara. La Violeta .. Mejia 332 Oeste, Ciudad Jaurez. Minera " El Talisman " S.A. Cia. Ciudad Lerdo. " La Voz del Pueblo " Mazatlan. Minera "La Purisima," Cia. Torreon. Laboratorios Mr.dame Clare Roe. Havre 35, Mexico City. Mirahka, Y ojino Mexico City. de Resp. Ltda. Misawa, Ryo Aquiles Serdan 309, Mazatlan, Lafaire, Richard Mexico City. Sinaloa. Laguna & Mitsui, Cia. Mexico City, and all brnnches in Misawa, Dr. S. J. Aquiles Serdan 309, Mazatlan, Mexico. Sinaloa. Lammers, German Calero 4, Mexico City. Mitoma, Francisco J: .. Manzanilla. Lamprecht, E., S. en C. Calle Lopez, Cotilla 4, Guadala­ Mitre, Hector H. Palma Norte 330E, Mexico City. jara. Mitre, Maria L. de Palma Norte 330E, Mexico Citv. Landahl, Rodolfo Gonzalez Bocanegra 37B, Mexico Mitsubishi Shoji Kaisha Ltd. Mexico City. • City. Mitsui & Co ... Basilio Badillo 13, Mexico City. Lans, Berent Jan Pirineos 335, Mexico City. Miyagusuku Yasu M. 0. de Ave. Reforma 320, Mexicali. Lapiz Nacional S.A. San Juan de Letran, and Popo­ Miyahara, Takumi Nam ba Mexico City. catepetl, Mexico City. Miyasaka, G. y Cia. Calzada San Antonio Al5ad 321 Lara, Jose "\Veneslao Luis Moya 73, Mexico City. and 327, Mexico City. · Lehmann, Franz (Francisro) Venustiano Carranza 552, Sur., Miyasawa, J. Manzanilla. Monterrey. Moebius, Alberto Torreon, Coahuila. Leon Export Co. Soc. de Resp. Mexico City. Moebius Jnr., Guido Ave. Pineo Suarez 838 Norte, Ltda. (Abraham Z. Phillips) Monterrey. Lesser, Teodoro Ave. Castillo 329, Mexico City. Moeller, Eitel Fritz Apartado 1813, Mexico City. Libreria Humboldt (Lothar Lopez 24A, Apartado 1385, Moeller, Hans Pablo Ocello 8, Apartado 252, Gerhard S. en C.) Mexico City. Mexico City. Linga, Carlofl Ave. 5 de Mayo 9, Pasaje J\'Iohimura, Tetsno Mexico City. America, Mexico Citv. Moller, Guillermo :Mexico City. Llorens, Antonio Apartado 92, l\fanzanilio, Colima. Moreno, Victor Ave. Colon 224, Guadalajara, Loose, Bernardo Puebla, Puebla. Jalisco. Lopez Calderon, Heberto Ave. Uruguay 74, Mexico City. Morimoto, Federico S. Navojoa. Lorch, Otto .. G. Victoria 7, Tlalpan. 1Vf orino, Seigi Mexico City. Lozano, Jose Ave. Uruguay 42, Mexico City, Morishita, Shinichi Ensenada. and at Monterrey. Moriyama, Dr. Eduardo Rosales 23, Poniente, Culiacan, Luebke, Gerardo Mayorazgo 619, Mexico City. Sinaloa. Lutzenkirchen, Peter .. Oxford 12, Mexico City. Mueller, Hnos., S. en C. Mexico City. J\faak, Arnold Berengaria 220, Mexico City. Mueller, Victor 16 de Septiembre 60, Mexico City. J\facheleidt, Francisco E. Coatzacoalcos. Mueller, Victor H. Colonia Guadalupe Inn. Madsen, Jens Durango 258, Mexico City. Murakami, l\fasanobu Ave. Madero 456, Mexicali. Mafisa, S.A... Ave. Uruguay 76, Mexico City. Murakami, Y sao Hidalgo 323, Vera Cruz. Mngneto Service Articulo 123, 130-B, Mexico City. Murakani, Teizaburo Ira 311, Tijuana. Maier, Walter Robert Pirineos 540, Apartado 163, Muray, Benito K. Colon 38, Orizaba. Mexico City. Murayama, Dr. N. Ciudad del Maiz, San Luis Potosi. Maigler, S. en C., Alberto Balderas 140, Mexico City. Mutsumi, Adachi Manza.nillo. Malakowski, Erich Monterrey. Mutz, Alberto Conclesa 432, and Ave. F. I. Man aka, Y oshiro Mexico City. Madero 39, Mexico City. Manufacturera de I-:Iilados y Teji­ Uruguay 76, Mexico City. N acional Drogas Express S.A. Abraham Gonzalez 64, Mexico dos de Lana Boston, S.A. City. Maquinas Para Organizaciones Bolivar 23, Mexico City. Nagabuchi, S. Eel." La Nacion.al," Mexico City. Comerciales N agamatsu, Yukio Mexico City. Markmann, Teodoro .. Venustiano Carranza 6E, Apar- Naito, Ben .. Ensenada. tado 439, Mexico City. Naitoh, Hachiro Pihuamo, Jalisco. Marquet y Cia., Guillermb Articulo 123, Apartado 1454, Nakagawa, Juan S. Ixtepec, Oaxaca. Mexico Cit,y. Nakagosuke, Kameichi U. Manzanilla. Martinez R., Francisco Cerritos, San Luis Potosi. Nakakawa v Cia. Guadalajara. Masakichi, Hayasaka Madero 492, Mexicali. N akakawa, ~Jesus Mazatlan, Sinaloa. Massa, Auguato Escobedo 456 Sur., Monterrey. Nakakawa, Matilde Mazatlan, Sinaloa. Massay Cia., Giacomino" Gabriel Escobedo 456 Sur., Monterrey. Nakamura, Carlos Bajos del Hotel Carrillo, Mexicali. D'Annunzio" Nakamura, Maria Gomez Manzanilla. Masuoko, Hatsumi Tijuana. Nakanishi, Dionisio S. Madero 111, Orizaba. Matoo, Masaru Manzanilla. N akaahima, Luis Aldama 507 Pte., Saltillo. Matsubara, ,Juan Los l\fochis, Sinaloa. N akashimada, M. Mexicali. Matsui, Namisaburo Ensenada. N akasono Hnos. Ave. Guerrero, Nuevo Laredo. Matsumiya, Kise Siegal Ave. Serclan, Guaymas. Nakazano, D1•. Eduardo H. Rosales 3, Navolato, Sinaloa. Matsumoto, S.. A. Colima 92, Mexico City. Narihiro, Dr. N. Nacozari, Sonora. Matsumoto, Shigemasa Zaragoza y Arista, Vera Cruz. Navari, Cesar Calzada de la Piedad 395, Mexico Mat,immoto, Tatsugore Colima 92, Mexico City. City. Matsumoto, Tomas T. Mina 130, Ciudacl Juarez. Negayama, J. Uruguay 89, Mexico City. Matsumoto, Y asutaro .. Tijuana.· N egociacion Comercial Mexicana Uruguay 77, Mexico City. Matsuo, S. San Juan de Letran 21, Mexico S.A. City. N everia Central Agua Prieta. Matsusaka, Keiji Acacias 710, Ciudad Juarez. Nieclerschuch, ·w alter .. Apartado 2749, Mexico City. Mattes, Hans Puebla. Niekler, Casa Ave. Morelos 91, Mexico City. J\fatzuo, Kin .. Alta.mirano 198, Mexicali. Niekler, Oton Ave. Morelos 91, Mexico City. Nii, Sanjiro .. Mexico City. May, Soc. de Resp. Ltc.la., Casa Queretaro 77, Apartado fl91, N"ipon Suisan Kahushiki Kaisha 20 de Noviembre 66, Mexico City. J\Iexico City. Nippon Soda Co. Mexico City. Mayer, vVerner Tapachula. Nippon Yusen Kaisha (N.Y.K.) Mexico City. Mazatlan S.A., Cia. Commercial 5 de Mayo 166, Mazatlan, Sinaloa. Nisch, Antonio Huixtla. de Nisch y Oia. Fin.ca " Esperanza " Huixtla. J\fedicinas y Drogas S.A. Ave. Hidalgo 1320, Poniente, Nishi, Y. Insurgentes 586, Mexico City. Torreon. Nishiyama, ,Jesus Ave. Guerrero 303, N uevo Lare- Mega, ltalo Galeana 724, Sur., Monterrey. do. H 500 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

MEXICO-continued MExroo-continued Name. Address. Na.me. Address. Nitanda, K ... Ensenada. Reichert, Carlos 16 de Septiembre 83, and 5 de Niwa, Carlos Chihuahua. Febrero 3, Mexico City. Niwa, Shuichi Altamirano 256, Mexicali. Reichert, Erich Calle 21-79, San Pedro de Los Nobara., R ... Jesus Maria, _49 Mexico City. Pinos, Mexico City. N oeh, Walter Lopez 35, Mexico City. Reichert, Franz 16 de Septiembre 83, Mexico Noguchi, J.C. Salina Cruz, Oaxaca.. City. Nolck, Travieso, Juan Cholula 25, Mexico City. Reichstetter, Alberto .. Guerrero 14, Mexico City. Noltemeier, Kurt Plaza Rio de Janeiro 56, Mexico Reitz, Wolfgang Mexico Citv. City. Rekowski, Karl I. la Catolica 63, Apartado 1136, Nonaka, Yanosuke Ensenada. Mexico City. N otholt, Hans Condesa 716-C, Mexico City. Relojeria Alemana Madero 36, Orizaba, Veracruz. "Oasis," Restaurant .. San Luis, Sonora. " Relojeria Alema.na " Ernesto Ave. Morelos Oriente 546, Mon­ Oeschle, Roland Republica del Salvador 39, Hajen terrey. Mexico City. " Relojeria y J oyeria Italiana " Juarez 203 Pte., Saltillo, Apar­ Oetling Eissen, Frederico Mexico City. Denigris Hnos. tado 46, Coahuifa. Oetling (Ostling) Fritz F. Mexico City. Relojeria Monterrey .. . . Morelos 406 Oriente, Monterrey. Oficinas de Materiales Electricos Mesones 29, Mexico City. Reusch, Juan . . · Sonora 84, Mexico City. Ogane, K. Mexicali. " Rex," Salchichoneria Morelos 125, Poniente, Mon­ Ogata Mexico Citv. terrev. Oguita, Mario Tehuantepec, Oaxaca. Reyes Nunez, Armando Hermosillo 19, and Bajio 335, Ohtomo, Ricardo Torreon. Mexico City. Oikawa, Jiro Rep. del Salvador 60, Apartado Richter y Cia. Mesones 29, Mexico Citv. 1084, Mexico City .. Richter, Dr. Wilhelm Gante 7, :Oesp. 405, Mei:ico City. Oka, Dr. Ichisei Tampico. Rimex Soc. de Resp. Ltda. l\fotolinia 20, Mexico City, and Okamura, Francisco Z. Cananea. all branches in Mexico. Okamura, Dr. Jose S ... Calles Rosales e Independencia, Rink, Wilhelm Mexico City. Culiacan, Sinaloa. Ritter, Dr. Otto 16 de Septiembre 3, Mexico City. Okuno, Ejiro Calzada 5 de Febrero 1101, Rivas, Alfonso Mesones 21, Mexico City. Ciudad Jue.rez. Rodrig!}ez, Luz H. Calle 23, Sur. 302, Puebla. Olbrich, Dr. Erich Havre 35, and Calle Pachuca, Rodriguez, Roberto c/o Alberto M. Cabezut y Cia., Ed. Condesa F-4, Mexico City. Soc. de Resp. Ltda., Ed. Olbrich, St. Claire Sherwood de Ed. Condesa F-4, Calle Pacbuca,. Alijadores, Ave. Colon 18A Mexico City. Norte, Tampico. Olguin Ruiz, Antonio Lauro Aguierre 127, Mexico City. Roemer y Cia. 5 de Mayo 50, Mexico City. Olympia S. A., Maquinas de I. la Catolica 40, Apartado 1933, Roentsch S.A., Pablo .. Garcia Icazbalceta 38A, Apartado Escribir Mexico City. 38, Mexiro Cit,y. Omega Mexico City. Rohde, Kurt V. Palma 38, Mexico City. Orenstein & Koppel S.A. l\fotolinia 20, Mexico City. Rohland, Hans Mexico City. Oshino, Justo Juchitan, Oaxaca. Rombold, Luis Hotel Nicoux, Jardin Juarez 2, Otahal, Dr. Joseph I. la Catolica 24, Mexico City. San Luis· Potosi. Otani, Y 5 de Febrero 39-6, Mexico Cit.y. .Rothe, Rodolfo Puebla, Puebla . Ozawa, Kainoshin 0. Ensenada. Rudiger, Rudolph Venustiano Carranza 11, Mexico P.A.L.M.A., S.A.-Proveedora Humboldt 42, Mexico City. City. de Articulos para Laboratorio y Saalfrank, J. W. Mexico Cjty. Material de Analisis, S.A. Saenger, Fernando Mexico City. Paatsche, Heinz ' Gral. Leon 91, Mexico City. Sagner, Gustav Andaluc.ia 165, Mexico Citv. Pablo Corn Mill Nacozari. Saito, Alejandro 21 de Marzo 205, Apartado 85, Pabst, F. W. Zaragoza 24, Mexico City. Mazatlan. Palm Felix .. Amores 219, Mexico City.· Sait.o, T. Mexico City. Pan-American Industrial Dia- Ed. Banco lVIexicano, l\fotolinia Sakaguchi, U. Union 31, Calzada Balbuena, mond Tool Co. 20, Mexico City. Mexico City. Papeleria Ltda. Apa.rtado 9981, Mexico City. Sakurai, Angel K. Ave. Madero y Mejia, Ciudad Paredes, Enrique l\f. Tlalpam City. Juarez. Partes Aereas A. en P. General Prim 57, Mexico City. Samaguchi .. Insurgentes 469, Mexico City. Paul, Alfredo Ave. Uruguay 19, Apartado 38, Sanchez, Pedro Independencia 41, Mexico City. Mexico City. Sankyo, Soc. de Resp. Ltda., Cia. Uruguay 41, Mexico City. Peters, Adolfo Durango, Durango. Comercial Peters, Ro betto Durango, Durango. - Sara, Fumiko M. Calle Mejia y Callejon Progreso, Petersen, Carlos Ave. 2, Oriente 15, Puebfa. Ciudad Juarez. Petleonsa Co. Mexico City. Sato, Felix . , Aves. 6A y 7A, and Rancho Petroleos Leon S.A., Cia. I. la Catolica 33, Mexico City. Rusballo, Colonia Morelos, Petzold, Kurt H. · Venustiano Carranza 548, Sur, Agua Prieta.. and c/o Casa Holck, S.A., Sato Gasirro, Saburo Aves. 6A y 7A, and Rancho Apartado 1, Monterrey. Rusballo, Colonia Morelos, Pfaff, Maqninas S.A. Ave. Uruguay 44-5, Apartado Agna Prieta. 549, Mexico City. Sato, H. Mexico City. Pford te, Jorge Paseo Altavista 109, Mexico Sato y Hayasaka, Hashi Ave. Reforma 322, Mexicali. City. Sato, K. Amsterdam 79, l\Iexico City. Phillips, Abraham Z.-'- Leon Mexico City. Sato, S. Amsterdam 162, Mexico Citv. Export Co. Soc. de Resp. Ltda. Sato Trading Co. Rep. del Salvador 82, l\fexico Piening, Pablo . . . . Madero 43, Apa.rtaclo 246, Mexico City. City. Sato, Y oshio Ave. Juarez 338 N, Ciudad Pigelheim, Heda Chicharras. Juarez. Pipper, Josef R. Ave. Cap. Carranza 412, Poniente, Schaich, Willy - Guadalajara. Tampico. Scharff, Felix Calle Quebrada, Acapulco. Pirsch, Ernesto Manzanillo. Schauer, Alfredo Puebla 415, Apartado 2, Mexico Plasencia, G. Guillermo Morelos 557, Oriente, Monterrey, City. Nuevo Leon. Schauer, Dr. R. l\forica 17, Colonia Insurgentes, Plate, Soc. de Resp .. Ltda.,. Casa Apartado 955, Mexico City. Mexico City. Pohl, Ernesto Veracruz, Vera Cruz. Scheiffer, Peter Edison 20-E, Mexico City. Pohlenz, Juan Tapachula, Chiapas. Scheumann, Guillermo Monterrey and Mexico City. Popp, Nicolas Ignala 38, Mexico City. Schibagama, Oscar B. Juchitan, Oaxaca. Productos N oeh Lopez 35, Mexico City. Schiemann, Wilhelm Mexico City. Propulsora Minera, S.A. Mexico City. Schimpf, Herman Mapastepec. Proveedora de Articulos para Humboldt 42, Mexico City. Schirman, Conrad .Ave. 5 de Mayo Poniente 1720, Laboratorio y Material de Monterrey. · Analisis, S.A. (P.A.L.M.A., Schlegel, Pablo Chihuahua 181, Mexico City. S.A.) Schlettwein, Carlos General F. Fagoaga 56, Mexico Quaas, Roberto Tabasco 116, Mexico City. City. Quimica y Mercantil Soc. de Resp. Aparta,do 2, Mexico City. Schmidt, Federico Mayorazgo 619, l\fexieo City. Ltda., Agencia Schmidt, Manuel Landres 14, Apart.ado 1040, Quinta "Orisantema Japonesa" Pino Suarez 457 Norte, Mon- Mexico City. terrey. Schmidt, Pablo Radio 44, Mexico City. Quinta Cuitlahuac Cuitlahuac 16 Norte, Saltillo. Schmiedehaus, \Valter-·Farmacia Chihuahua. Quinta ,Japonesa P. Suarez y Espinosa, Monterrey. Palma Norte 330E, Mexico City. Juarez Radio Popular . Schneevoigt, Kurt Alpes 530, Mexico City. Raeder, Ernesto Orinoco 15, Mexico City. Schneider, B:1rnet Ed. Banco Mexicano, l\fotolinia Rancho Rusballo Colonia Morelos, Agua Prieta. 20, Mexico City. . Redekop y Cia., David Cuauhtemoc, Chihuahua. Schoeniger, Werner, M. \V. Ed. Banco . Mexicano, Motolinia Reichert, Alberto 16 de Septiembre 83, Mexico 20, Mexico City. City. Schott, Otto Mexico City. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 501

MEXICO-continued MEXICO-continued Name. Aclclress. Nwme. Address. Schrieber, Ludwig San Juan de Letran 24, Apartado Terrenos y Casas, S.A. Washington 444 Poniente, Mon- 2535, Mexico City. terrey. Schroeder, Eric Bvd. Lopez, Cotilla 1048, Mexico Terui, Heriberto Matias Romero, Oaxaca. City. Tewes, Henry Condesa lOA, Mexico City. Schroeder, Federico .Juarez 403 Sur, Durango. Theiss, Fritz Colegio Aleman, Puebla. Schroeter, F. "\V. Mexico City. Tintas Rex Soc. de Resp. Ltda. I. la Catolica 750, Mexico City. Schuchard, Otto Tapachula. Tintoreria Kullick Cuauhtemoc e Hidalgo, Monter- Schueler, Hans Ave. 4, 62, San Pedro de los rey. Pinos, Mexico City. Togava, Francisco Nacozari. Schueman, Guillermo Monterrey and Mexico City. Tolksdor:ff, Otto Articulo 123, 81 M.exico City. Schultz Jnr., Alfredo Monte Blanco 175, Mexico City. Toyota, ,Jorge Mazatlan, Sinaloa. Schultz, Guillermo Huixtla. Trampe, Carlos Tapachula. Schulze, Carlos Mexico City. Tra.mpe, Felipe Tapachula. Schulze, Kar1 Plaza Rio de Janeiro 65, Mexico " Transocean " Servicio Interna­ Juarez 60, Mexico City. City. cional de Informaciones de Schuppenhaussen, Guillermo Xola 701, Mexico City. Prensa Schwarz, Fritz Armijo 46 bis, Apartado 7, San Trotter, Edmund Mexico City. Luis Potosi. Trulzsch, Gerhard Chilpancingo 159, Mexico City. Schwarz & Georgi Armijo 46 bis, Apart.ado 7, San Tsubuki, Dr. Guillermo T. Guadalajara. Luis Potosi. Tsubuki, Risaburo Guadalajara. Schwarz, Lothar Republica del Salvador 91, Tsuji, Aya .. Morelos 346 Oriente, Monterrey. Mexico City. Tsuji, T. Apartado 7812, Mexico City. Seibert, Jacobo Tabasco 149, Mexico City. Tsuru, Dr. Kiso I. la Catolica 85, Mexico City. Seidel, Artur Motolinia 25, Apartado 1614, Tsurumi, Masakichi Ave. Juarez 35, Cananea. Mexico City. Tsutsumi y Hnos. Ave. Reforma 254, Mexicali. Seippel Carlos Tuxtla Gutierrez, Chiapas. Tsutsumi, Jukichi Mexicali. Seippel, Ernesto Tuxtla Gutierrez, Chiapas. Tsuyi, 'I'. Apartado 7812, Mexico City. Sekiguchi, Casa Mexico City. "Tucan" S.A., Cia-Curt Geste- Tonala 73, Apartado 7078, Sem, Zuzuki Ave. Reforma 256, Mexicali. feld Suers. Mexico City. Servicios Para Officinas S.A. Luis Moya 19, Mexico City. Tugamoto Sigeno, Tisakichi El Pozo de Morelos, Agua Prieta. Sherman, William Monterrey and Mexico City. Ueji (Uyeji), Kintaro .. Tijuana. Shiba, Motosuke Madero 304, Mexicali. Ueji (Uyeji), Kunihei Ensenada. Shibakura, Casa Mexico City. Ughiyama (Ujyiya.ma.), K. Mexico City. Shibata, Masahide Ave. 3A, 27, Agua Prieta. Ulrich, Fritz , Villagrau y A. Nervo, Monterrey. Shill, Alois .. Casas Grandes. Umaka Baba, Tokichi 3A Zaragoza y Fuente, Apartado Shimabuku e Rijos, Tomas Minatitlan, Vera Cruz. 115, San Luis Potosi. Shimanuki, S. I. Tapachula, Chia.pas. Umezawa, Sabas Cuitlahuac 16, Norte, Saltillo. Shimizu, Luis K. Mazatlan, Sinaloa. Unidas, S.A., Representaciones I. la Catolica 13, Desp. 412-3, Shimizu, P. P. 5 de Febrero 39-6, Mexico City. Mexico City. Shimizu, Roberto 21 de l\farzo 205, Apartado 85, Union Mercantil S.A. Serapia Rendon 57, Mexico City. Mazatlan. · Uyeno, Inosaku Coatzacoalcos, Vera Cruz. Shimizu y Saito 21 de Marzo 205, Apartado 85, Vasquez viuda de Tautimer, Maria Ave. 6A y 7A, Agua Prieta, and Mazatlan. ,Jesus Rancho Rusballo, Colonia Shimizu, Dr. Toshio K. 3 de Mayo 152, Mazatlan, Sinaloa. Morelos, Agua Prieta. Shinmon, K. San Antonio Abad 92, Mexico Veerkamp, Federico .. Mesones 21, Apartado 851, Mexi­ City. co City. Shiraki, Asa Cortes 70, Vera Cruz. Veerkamp S.A., Casa Mesones 21, Apartado 851, Shirata, Shin Tijuana. · Mexico City. Shiromaru, T. Peralvillo 76, Mexico City. Vegeler, Guillermo Matamoros 1526, Poniente, Shiyama, l\Titori Coatzacoalcos, Vera Cruz. Monterrey. Shizuru, H ... Guerrero 176, Mexico City. Vie;ca Jnr., Carlos J. A. de la Fuente 116, Torreon. Siebert, Alfred Dr. Lucio 37, Colonia Doctores. Vogel y Cia. Soc. de Resp. Ltda., Ave. 5 de Mayo 10, Mexico City. " Soderia Guaymense " Ave. Serdan, Guaymas. Willy Solano, Felipe, J. Mizazaga (San Miguel) 29, Mexico Voigt, Eduardo Mayorazgo 619, Mexico City. City. Voigt, Hans Carl Monte Himalaya 510, Mexico Sommer, Gustavo Mariscal 17, Mexico City. City. Sommer, Wulff Mexico City. Voigt, Juan Insurgentes 303, Mexico City. Specht, Gustavo Mexico City. Von Bertrab, Othon .. Pasteur 303, Norte, Durango.· Speisseger, R. J. Monte Blanco 1170, Mexico City. Von Earre .. I. la Catolica 63, Apartado 1136, Stallforth, Alberto Apartado 3, Parral. Mexico City. Stallforth, Herman Garcia Conde 20, Mexico City. Von Humboldt, Baron W. Gante 15, Mexico City. Steichel, Rodolfo Lu.is Moya 44, Mexico City. Von Imhoff, Rupert .. Dr. Mora 9-22, Mexico City. Stein, Carlos Ave. Coyoacan 425, Mexico City. Von Richter, Hermann Uruguay 37, Mexico City. Stein, Pablo R. Galvez 125, Mexico City. Von Riegen, Arend .. 13 Poniente 311, Puebla. Stein y Schuetze Ed Lutecia 220, Guadalajara. Von Riegen, Hans 23 Sur. 302, Puebla. Strecker, Otto Liverpool 48, Mexico City. Von Roehrich, F. Gustav Margaritas y Olivo, Mexico City. Stubbe, George Sierra Madre, 265, Chapultepec Von Rosendal, Bruno Paseo de la Reforma 1560, and Heights, Mexico City. I. la Catolica 40-410, Apartado Sugawara, Chuzo Santo Degollado 28, Apartado 994, Mexico City. 799, Mexico City. Von Schlebruegge, Franz Motolinia 20, Apartado 1498, Sugihara, Shigeyoshi I. la Catolica 85, Apartado 7119, Mexico City. Mexico City. Von Tuerckheim, O.G. Tapachula. Suke, Kinno Mexico Citv. Von "\Vatzdorff, Baron Mexico City. Susumo, Tomeo Coatzacoalcos, Vera Cruz. Wabst, Alberto Ave. Morelos 125, Poniente, Taiheiyo Sekiyu K. Kaisha Co. Mexico Citv. Monterrey. Takaki, Jose M. Cananea. • Wagner, Repertorio S.A. Venustiano Carranza 21, Mexico Takeda, Julio Hidalgo 2, Navolato, Sinaloa. City. Takeguchi, J.M. Tijuana. \Vakasugi, Kaname .. Mexico City. Takemura, S. Uruguay 75, Mexico City. Wakida, Tosho Guadalajara. Tamaki, Dr. Jose J ... Calle Castilla, Colonia Alamos Wakida y Tsubuki "La Japon- Guadalajara. Mexico City. esa" Tamm, Federico Plaza Fco. Gamboa 1, Mexico Wakido, T. 5 de Mayo 166, Mazatlan, City. Sinaloa. Tanabe, K. Heroes 73, Mexico City. Wappler, Kurt Gustavo Madero 34, Orizaba, Veracruz. Tanabe, Kodai Jesus .. Calle 5A, 37, Agua Prieta. Warnholtz, Gustav Mexico City. Tanabe Restaurant Agua Prieta. "\Vatanabe, Francisco .. Pedro Loza 19, Guadalajara. Tanaka, Alberto Guadalajara. Watanabe, G. Mexico City. Tanaka, Jorge Alberto Morelos 229, Guadalajara. Watanabe, Pablo Ch. Matias Romero, Oaxaca. Tanaka, Luis Torreon. Watanabe; Sinta Mexico City. Tanaka, Tukumi 5 de Febrero 40, Mexico City. 'Weber, Hans Tepic 113, Mexico City. Taniguichi, Saichi Sonora, 324, Ciudad Obregon. Wega, S.A. Mexico City. Tauchert, Max Apartado 2569, Mexico City. Weiser, Otto Orizaba, Vera Cruz. Tautimer, Maria Jesus Vasquez Ave. 6A y 7A, Agua Prieta, and Wennergren, Axel Mexico City. viuda de Rancho Rusballo, Colonia Wenzel, Arthur Ave. Alvarado Obregon 178, Morelos, Agua Prieta. Mexico City. 'l'nxco, Soc. de Resp. Ltda. Morelos 229, Guadalajara. \Venzel, Ernesto Tapachula, Chiapas. Tecnica Comercial, Cia. (Adolf Revilligigedo 8, Apartado 2487, vVestphal, Hermann Uruguay, 45, Mexico City. Heuer) Mexico City. Westphal, Walter Rafael Rebollar 8, Tacubaya. 'Telefunken S.A. Mexico City. Wettstein, Oscar (Casa Wettstein Uruguay 51, Mexico City. Telefunken S.A. Distribuidora de Madero 56, Mexico City. S.A.) Radios Wewer, Ernesto Amsterdam 116, Mexico City. Teneria Huasteca Tacubaya. Widmaier Hnos. (En Liquidacion) Huixtla. 502 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

MExrno-continued MOROCCO (SPANISH ZONE)---continued Name. Address. Name. Address. Wiecker, Alberto Mexico City. " La Tecnica " General Prim 12, Tetuan. Wieland, Juan Mexico Citv. Lacalle, Emilio (Foto Velox) Ave. Candido Lobera 3, and San Wienicke, Werner Mexico City. Antonio 2, Melilla. Wigand, A ... Mexico City. Langenheim, Adolfo Casa Langenheim, Tetuan. Willms, Paul -Otto Articulo 123, and Prado Norte Langenheim, Madge Casa Langenheim, Tetuan. 315, Apartado 1288, Mexico Lopez Avalos, Angel Generalisimo 9, and Chacel 6, City. Melilla. Woehler Bartning Suers. Mazatlan. Losana Navarro, Francisco Polavieja 46, Melilla. Wolff, Guillermo-Ferreteria La Uruguay 51, Mexico City, and Losana Navarro, Sebastian Plaza de Torres Quevedo 4, Palma at Gua.dalajara. l\felilla. Wolff (Jnr.), Leon Tiburcio, Montiel 27, Mexico Lukus Cia., Agricola del Larache. City.· Lupo, Andrea Larache. Wolff, Walter Torreon. Mahou, Cafe Ave. Generalisimo, Larache. Wolters, Kurt Paseo de la Reforma 17 5, Mawick & Cia. Ltda. (Unitas Cardinal Cisneros 9, Tetuan, and Mexico City. Ltda.) at Alcazarquivir. Wriedt, Juan Reforma 302, Tehuacan, Puebla. Mawick Schieff, Franciso Cardinal Cisneros 9, Tetuan. Wuelfrath, Arturo Durango 138, Apartado 2069, Minera Mauretania S.A., Cia. Tetuan. Mexico City. Montero Cermeno, Ricardo Tetuan. Xukuguachi (Tsukuguchi), Santi- Chihuahua. Montes, Jose Larache. ago. Navarro, Jose Hernandez General Marina 3, Melilla. Yabuta, Kunio Madero 438, Mexicali. Paege Sandau, Fred .. Apartado 98, Tetuan. Y abuta, R. K. Mexicali. Parres Puig, Francisco O'Donnell 41, Melilla. Yakajama (Nakayama), Antonio Mexicali. Ponce, Jose .. Larache. Yamada Hector Y. Gale~na 221, Guadalajara. Querub, Yamin Larache. Yamado, Mazato Navojoa. Renschhausen, A. & Co. Tetuan and Larache. Yamaguchi, Alameda F. Mexico Citv. Ribes, Henri Melilla. Y amano, Antonio K. P. Suarez y~Espinosa, Monterrey. Rios, Jose · Canalejas 18, Melilla. Yamasaki, Felipe Tapachula. Rolny S.A. Marocaine des Vete- Ave. Generalisimo 4, Tetuan. Yamashita, Sadao Aguijita, Coahuila. ments (" Emco ") Yamashita, Teriyo Sinchara Ave. 3A, llO, Agua Prieta. Rudt, E., " La Tecnica " General Prim 12, Tetuan. Tanaka San Miguel, Jose Larache. Yamashita, Yanagi, Rikita Ave. 3A, llO, Agua Prieta. Schultz y Cia. Soc. Ltda., Wil- Falange de Marruccos 19, Tetuan. Yamate, Antonio K. Monterrey. helm Yanajara, H. Navojoa. Stettler, Hans Tetuan. Yanome, Ernesto M. Manzanillo. Torca Dominguez, Jose Larache. Yasaki, Mario Monterrey. Tortosa, Jose Generalisimo 9, and Chacel 6, Yasuhara, S. Tijuana. Melilla. Y chizu, Masahichi Mexico 210, Ensenada. Tortosa y Lopez Avalos Generalisimo 9, and Chacel 6, Yida, Dr. M. M. Cananea. Melilla. Ykeo, H. Cananea. Vargas Soto, Ricardo Larache. Ykeo, Shizuco Viuda de Colonia Morelos, Agua Prieta. Wilmer, H. & O. (Suers. to H. O'Donnell 12, Tetuan. Y okohashe, Enrique .. Ixtepec, Oaxaca. Toennies) Yokoyama, Antonio .. Madero 369, Mexicali. Yokoyama, Jo::ie N ... Madero 436, Mexicali. MOROCCO (TANGIER ZONE} Yokota, Shintaro Kotaki Minatitian, -Vera Cruz. Accarias, Paul Belgica 3, Tangier. Yoshida, Josefina de Navolato, Sinaloa. Agricola del Lukus Cia. Tangier. " Zapateria Lucerna " Pedro Loza 19, Guadalajara. Albert, Louis Rue Bou Arrakia 102, Tangier. Zawadski, Kurt Mexico City. Allard; Helene Marie Felicite Ave. d'Espagne 22, Tangier. Zenzes, Ernesto Mayorazgo 1219, Apartado 8807, Alling, Franz . Riff Hotel, Tangier. Mexico City. Almadraba del Caho Spartel Ave. de Espana, Tangier. Zepeda y Calderon, Soc. de Resp. Mexico City. Ancelle, Leon Rue de Mexique 1, Tangier. Ltda. Argusia, S.A. Rue du Dr. Furney 46, Tangier. Zicke, Carlos Calza.da Aguila, and F. C. de Ayuso, Sanchez Aranda y Cia. Bvd. Pasteur 2, Tangier. Cuernavavaca, Mexico City. Ltda. Zuber, Carlos Lessee .. Manzanillo. Ballweg, Dr. Ernst Rif Hotel, Tangier. Zuzuki, J. K. Navolato, Sinaloa. Banca di Tangeri America del Sur 5, Tangier. Banti, Joaquin Tangier. Barrada, Abdelkader hen Omar Wad Ahardan 84,_Tangier. MOROCCO (SPANISH ZONE) Bata, Calzados S.A. . . Rue de Foucauld 18, Tangier, Agricola q.el Lukus Cia. Larache. and all branches in Tangier. Almadraba Marro qui ( owner of Larache. Benadiba, Rola Legazpi 50, Tangier. S.T. _" Paco ") Bendahan, AlQert (Jacob Abra- Legazpi 50, Tangier. Alpuente Oabo, Luis .• Polavieja 48, Melilla. ham Bendahan) Alwin, Georg Ave. Las Palmeras, " Chalet Bendahan & Benadiba Legazpi 50, Tangier. Latorre," Tetuan. Bendelac, Solomon Esperanza Orellana 51, Tangier. Amselem, Mesod Larache. Boland, Georges Sidi Amar 42, Tangier. · Anano, Hach Tetuan. Brahim, Hassan Hadj Rue Moses Pariente 28, Tangier. Anton, Guillermo Larache. • Cabanita, Antonio Coelho Hotel Becerra, Tangier. Ayuso, Sanchez Aranda y Cia. Ave. Reyes 6, Melilla, and at Carranza, Jose Leon .. Tangier. Ltda. Tetuan. Carranza, Ramon (owner of s.'T. Tangier. Azuz, Mohamed B-en Plaza del Rif 7, Villa Sanjurjo. "Blanca de C," "Paco Nino," Baltensperger, Ernes_to Carretera de la Hipica, Apartado " Ramon de Carranza," 51, Tetuan. " Reina Victoria,." and " San Benaim Hatchuel, Alfonso Tetuan. Vicente") Benitez Duran, Antonio J. Antonio P. Rivera 1, Ceuta. Chamard, Lucien Rene Marshan, Tangier. Carranza & Bernhardt, S.A. Tetuan. Charreyron, Jacques .. Rue Tarifa, Tangier. Carranza, Jose Leon_ .. Larache. Chemical Products Corpn. Bvd. Antee 1, Tangier. Carranza, Ramon Larache. Chochron, Isaias M. . . Rue des Siaguins 7, Tangier. Colombo, Ettore Tetuan. Cirrito, Giuseppe Rue de Fez 29, Tangier. Comercial Industrial Marroqui Tetuan. Collet, Francois Bvd. Antee 1, Tangier. S.A. . . Comercial Labor S.L. Cia. Tangier. Comercial Marruecos Soc. Ltda., Larache. Com ptoir Commercial Marocain Rue Tannerie 7, Tangier. Qia. Confiserie Porte Estatuto 97, Tangier. Cruz, Maria de la Larache. 'Coq d'Or" _ Ave. d'Espagne 22, Tangier. Diaz Fernandez, Alvaro Larache. ('orrocheano, Armando Bvd. Pasteur 35, Tangier. Diaz Olalla, Enrique Larache. Darasse, Giles P.A. Rue Grotius 29, Tangier. "Emco/'-Rolny S.A. Marocaine Ave. Generalisimo 4, Tetuan. Delgado, Jose Maria .. Rua Amerique du Sud 11, des Vetements _ Tangier. Escartin ,Escobar, Antonio Ceuta and Tetuan. Di Dio-S.T.I.E. Rue Velazquez 16, Tangier. Fabrica de Aguas _Carbonicas Cobo Noval 33, Melilla. Echo de Tanger et de la Mediter­ Rue Neuve 5, Tangier. Jariros y Licores rannee Fabrica de Galletas y Fideos Teniente M:ora.n 23, Melilla. Editorial Erola S.A. . : Tangier. Garcia Arrazola, Vincent Plaza Africa 2 Ceuta. "Emco "-Rolny S.A. Marocaine Rue du Statut 69, Tangier. Garcia, Jorge Larache. des Vetements Gomendio, Jose Larache. Erola, Francisco Nueva 11-15, Tangier. " Hisma " Ltda. T~tuan. Financiere de Parfumerie S.A. Tangier. Hispano-Marroqui de Transportes, Tetuan. (Finapar) Soc. Ltda. _ rretuan. Finapar-S.A. Financiere de Par­ Tangier. Industrias del Cuero, S.A. fumerie Jedidi, Zunia Embarek el Ave. Generalisimo 4, Tetuan. - Kraemer, Walter Eugen Polavieja 48, and O'Donnell 41, ' Flavia, La Maison Bvd. · Pasteur 36, Tangier. Melilla. 'Friocourt, Louis Marie Jean Hotel Florida, Tangier. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 503

MOROOCO (TANGIER ZONE}-oontinued NrcARAGUA~ontinued Naime. Address. Name. Address. Furlan, Louis Rue d'Italie (Entrada Fondak Bunge, Rolf (Rudolf) Managua. del Trigo}, Tangier. Carpena, Felicisimo Managua. Genty, Jacques Rue Tarifa, Tangier. Casino Aleman Managua. Gomendio, Jose Tangier'.. Central American Trading Co. Managua. Grange, Bernard de la Rue Rembrandt 4, Tangier. (J. C. Bahlcke) Grebler, Albert Bvd. Antee 11, Tangier. Danckers, Hugo Managua. Grenouillet Godeau, Andre Crocio 29, Tangier. Eitzen, Ulrico & Arnold, Otto Managua. Camille (Baron D'Entraigues) Eyl, C.H. Managua. Guessus, Abdelghani Wad Ahardan 84, Tangier. Fiedler, Jorge "Tienda Ale- Leon and Managua. Hafner, Ernesto Rue Delacroix 13, Tangier. mana'' Hafner, Pedro Tangier; Finca '' El Encanto '' Casa Colorado. Haggenmacher, Paul Rue Tannerie 7, TaRgier. Finca " La Estrella " Casa Colorado. Herkovits, Ladislaus Rue de Belgique 5, Tangier. Finca "Las Nubes " .. Casa Colorado. Huber, Albert Ave. de Espana 128, Tangier. Finca " Trillo Frixione " Managua. "Imex" Washington 15-17, Tangier. Fischer, Klaus (Arthur) Managua. J angl, Josef (" J as " Export & Immeuble Moya, Rue du Dr. Frixione Aviles, Jose .. Managua. Import) Furney, Tangier. Geerz, Casa .. Managua. "Jas" Export & Import-Josef Immeuble Moya, Rue du Dr. Geerz Cia. Nicaraguense Ltd. Managua. Jangl Furney, Tangier. Geier, Ana .. Granada. Jimenez Beltran, Diego Tangier. Grimm, E ... Managua. J olivet, Marcelle Rue Tarifa, Tangier. Haaschke, Walter " La Joya Managua.. Kabadj, Sid el Hassan Comercio 47, Tangier. Alemana," Suers. F. Beeger & L.U.C.I.A. -L 'Union Com- Rue Rembrandt 4, Tangier. & Co. merciale Indochinoise & Afri­ Hammer, Ernesto Managua. caine Harder, Richard Managua. L'Union Commerciale Indo­ Rue Rembrandt 4, Tangier. Heuberger, Carlos Managua. c hi noise & Africaine Huembes, Adelina Diaz viuda de Managua; (L.U.C.I.A.) Huembes, M. y Cia. Ltda. Managua. La Mercantil Ultramarina Rue du Statut 79, Tangier. Ruper, Guillermo (Ruper Hijo) Matagalpa. Lecurueil, Xavier Rue Tarifa, Tangier. Impex Centro-Americana Cia. Managua. Likatscheff, Elena Buonni 24, Tangier. Ltda. Losbichler, Ludwig Apartado 54, Tangier. J oyeria Alemana, La. Managua. Lukus Cia., Agricola del Tangier. Kunze, Louis Managua. Mairati, Nino Italian School, Tangier. " La Estrella de Nicaragua " Managua. Marco, Rodolfo Casas Mellado 21, Tangier. ,; La Ganga,'' Almacen (Manuel Apartado 9 Managua. Marestaing, Albert Rue Tarifa, Tangier. Bermudez V.) Marquez Hernandez, J·ose Rue d'Italie 22, Tangier. "La Joya Alemana," Suers. F. Managua. Martin, Paul V. Hotel Lutetia, Tangier. Beeger & Co.-Walter Haaschke Mas, Pierre .. Rue Goya 13, Tangier. La Libreria Barata Granada. Masi Guiolia, Miguel Hotel Lutetia, Tangier. La Tintoreria Alemana-Karl Managua. Mawick Schieff, Francisco Teneria 9, Tangier. (Carlos) Brachtl Mencarelli Santirelli, Amadeo Hotel Minzah, Tangier. Lang & Co. Ltd., Engenio Managua. Mertz, Walter Rif Hotel, Tangier. Lang, Guillermo Managua. Montero Cermeno, Ricardo Tangier. Langschwager & Co., Hans Apartado 60, Managua. Munoz Massa, Juan J. Rue Semmarin 26, Tangier. Libreria Hispano Americana Managua. Oesch, Ernst Tangier. (Victor Recalde y Cia.) Paganetto, Antonio Hotel Lutetia, Tangier. Libreria Molino Managua. Pelissa, Jacques Marshan, Tangier. Libreria Ruben Dario .. Managua. Petri, Ditta, Achille Ave. d'Espagne 24, Tangier. Medina Morales, Raimundo Managua. Pinto, Aaron M. Rue Raphael 5, Tangier. Mejia, Camilo Granada. Porte, Marcel Correos 17, Tangier. Mejia Cia. Ltda., Camilo y En­ Granada. Porte, Mme. M. Correos 17, Tangier. rique Prata, U. M. da Costa Tangier. Mejia, Enrique Granada. Quintran, Gabriel Adrian Rafael 9, and Rue Foucault, Merck, Agencia (E. Merck Apartado 364, Managua. Tangier. G.m.b.H. Darmstadt) Quintran, Marguerite Marie Rafael 9, and Rue Foucault, Moller, Pablo Jinotega. Tangier. Morlock, F ... Managua. Ravella, Lorenzo Rue du Statut 56, Tangier. Nueva Libreria, La Managua. Reisz, Paul .. Rue du Dr. Furney, Tangier. Palazio, Alfredo Corinto. Renschhausen, A. & Co. Tangier. Palazio, Carlos Corinto. Ribeiro, Eduardo da Mota Hotel Fuentes, Apartado 54, Palazio, E. y Cia. Ltda. Corinto, and all branches in Tangier. Nicaragua. Riteau, Capt. Jean Maria Maison Bendrihem, Tangier. Palazio, Enrique Corinto. Riteau, Renee Aline .. Maison Bendrihem, Tangier. Palazio, Luis Managua. Rolny S.A. Marocaine des Vete- Rue du Statut 69, Tangier; Patakv & Co., Alberto Managua. ments (" Emco ") Pataky, Moris D. Managua. S.T.I.E. (Di Dio) Rue Velazquez 16, Tangier. Perez Alonso, Carlos Manuel Managua. Sanchez y Sanchez, Manuel Tangier. Perez Duarte, Francisco Granada. Schnitzer, Rudolfo 'Riff Hotel, Tangier. Perez, Julia Urbina Managua. Sciuto, Humberto Bvd. Pasteur 36, Tangier. Perez, Lucila Valle de Granada. Sociedad General de Pesquerias Plage, Tangier. Perez Valley Cia. Ltda., Francisco Managua. y Conservas de Marueccos Perez Valle, Francisco Managua. Societe Generale de Pecheries et Plage, Tangier. Peter, Albert William .. Managua. Conserves au Maroc Peter, Oscar Managua. Tanger, S.A... Rusia 10, Tangier. Puschendorf,. Erich Managua. Treille, Rene Marie Andre Charf, Tangier. Puschendorf, M. y Cia. Ltd.a. Managua. Union Co-operative Marocaine .. Rue de la Plage 88, Tangier. Puschendorf, Walter .. Managua. Vedetta di Tangeri Tangier. Raven, Hans B. Apartado 367, Managua. Wertheimer, George Apartado 123, and B.P.O, 141, Recalde, Carmen Huembes de Managua. Tangier. Recalde y Cia., Victor-Libreria Managua. Wimille, Jean Pierre Rue Tarifa, Tangier. Hispano Americana Wis_smann, Wilhelm Calle de la Marina 42, _Tangier. Recalde, Victor Managua. Reese, Hugo .. Matagalpa. Reuter, Arthur Managua. Reuter & Co.,. Ltd., Arthur Managua. NICARAGUA Riedel, Willy Managua. Almacen de 5A 95 cts Managua. Sederia Nacional Momotombo Managua. Alonzo, Carlos Manuel Managua. Siercke, Ernesto Leon, and all branches ID Arceyut & Cia. Ltda. Mercedes Managua. Nicaragua. Bahlcke, J. C.-Central American Managua. Solorzano, Carlos Managua. Trading Co. Souza & Co., Victor S. (Eugenio Apartado 22, Managua. Bayer, Agencia Apartado 359, Managua. Jose Grim) Berewinkel, Kurt Gerhard Managua. Souza, V. S. Managua. Bermudez V., Manuel-Almacen Apartado 9, Managua._ Stein, Hans .. Apartado 364, Managua. "La Ganga" · " Tienda Alemana " Jorge Fiedler Leon and Managua. Boehmer, Immo Apartado 114, Managua. Tintoreria Mexicana .. Managua. ' Brachtl, Karl (Carlos) (La Tinto- Managua. Tipografia Alemana Managua. reria Alemana) Ueberseiszig, Maria de .La Calle Sureste 107, Managua. Brigneti & Co., Piero .. Managua. Veit, Friederich Managua. Brigneti, Conti Cia., Ltda. Managua. Vogts, William Managua. Brigneti, Laura Giusto de Managua. Von Breymann, Guillermo Managua. Brigneti, Piero Managua. Wettstein, Hans Managua. Brockmann, F. y Gia. Ltda. Managua. Wilms, Oskar Managua. 504 . THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. a7

PANAMA p ARA GU.A. Y-continited Nanne. Address. Naime. Address. Amano, Y. Panama City. Giangiacomo, Casa "Orbis" de Chile y Pirebebuy, Asuncion. Amano, Y. & Co., Ltd. Ave. Central 102, Panama City. Juan Atlantis S.A. Second St., Panama City. Giangiacomo, Juan Chile y Pirebebuy, Asuncion. Central American Trading Co._ .. Panama City, and Apartado 453, Gran Hotel del Paraguay Mazzini y Domingo F. Sarmiento, Ancon, Canal Zone. _ Asuncion. Cerjack-Boy_na, Eric .. Panama City. Haase, Federico J ejui 28, Asuncion. Cunquero, Manuel Colon. Hahlweg, Arno General Diaz 258, Asuncion. De Azevedo, Horacio V. Panania City. Hotel del Lago San Berna,dino. Dolphin Co. Inc. Panama City. I.P.A., S.A ... Palma 349, Asuncion, and all Dziuk, Augusto Ramon Valdes 1, Apartado 599, branches in Paraguay. Panama City. Italo Paraguayo Inmuebles, S.A., Asuncion. Fotogra:fia Laurenza Ave. Central 56, Apartado 404, S.A.I.P.I. Panama City. Jardin Japones 14 de Mayo 261, Asuncion. Grebien, Ferdinand Colon. Jessen; Franz Palma 351, Casilla 533, Asuncion. Grebien & Hauke Ave. Federico Boyd 6158, Colon. Klug y Cia ... Alberdi 120, Casilla 386, Asuncion. Guerrero, Manuel Colon. Klug y Ferrari Alberdi 125-27, Asuncion. Hapag-Lloyd Colon. Kluieff, Jorge Republica Colombia casi Yegros, Hara, Takeshi Panama City. Asuncion. Hata, Hiromi Panama City. Koopman, Henry CasilJa 533, Asuncion. Hauke, Emil Colon. Krauch, F. y Cia., S ..A. Calle Estrella, Asuncion. Heidelk, Hans Panama City. Kraus, H., S. en C., Talleres Gra- Ascuncion. Hellinger, M. Suers. Calle "A" 3, Apartado 31, :ficos Panama City. Kraus, Talleres Nacionales H ... Pres. Franco esq. 15 de Agosto, International Laboratories, Inc. Panama City. Asuncion. Jabs, Herbert Canal Zone. Kuttroff, W., Soc. de Resp. Ltda. Asuncion. Japanese Barbers Assoc. Panama City. La Electrotecnica Alemana Palma 531, Asuncion. "Japonesa," Casa Ave. Central 102, Panama City. • Lange, Casa Presidente Eligio Ayala 200, Kaufmann, Arno Wilhelm August Colon. Asuncion. Kirchner, Walter · Ramon Valdes 1, Apartado 755, Lange, '\Valter Presidente Eligio Ayala 200, Panama City. Asuncion. Kohpeke & Neumann Inc. Ave. Norte 54, Panama City. Lascio, Nicolas de Asuncion. Lage-Schulte, H. Colon. Lang, Otto .. Presidente Franco 160, .Asuncion. Laurenza, Giuseppe Ave. Central 56, Panama City. Mannesmann Soc. de Resp. Ltda., Benjamin Constant 215, Asun- LJoyd-Triestino (Italian Line) Cristobal, Canal Zone. Sociedad Tubos de cion. "Miyako Almacen "Nagao & Co., Panama City. Muller, Werner Asuncion. Inc. Nava y Cia., Manuel Alvarez Luis A. de Herrera 412, Asuncion. Nagao & Co., Inc., " Almacen Panama City. Nava, Manuel Alvarez Luis A. de Herrera 412, Asuncion. Miyako" Nobilis, Casa Palma 158, Asuncion. Nagao, N. Panama City. Olmedo M., Jose D. . . Buenos Aires 493, Asuncion. Nippon Trade Agency Panama City. " Orbis " de Juan Giangiacomo, Chile y Pirebebuy, Asuncion. Papio, Angelo Calle 6, 7, · 025, Colon. Casa Papio, Dr. Miguel Calle del Frente, Colon. Pane Rijo, Juan Peru esq. 25 de Mayo, Asuncion. Pedasa, S ..A ... Panama City. Porzio Hnos. Asuncion. Prada, Luis Fernando Colon. Reider, F. y Cia. Calle Palma, Asuncion. Sadahiro, Y-..• Ave. Central 102, Panama City. Reloj~ria y J oyeria Ring Palma 320, Asuncion. Schell, Albert Calle 18, 9074, Colon; Remele & Remele & Co. Presidente E. Ayofo, 20, Asuncion. Schering-Kahlbaum, A.G. Panama City. Ring, Carlos Palma 320, Asuncion. Schmidt, Walter C/o Hapag-Lloyd Agency, Colon. Roehrig, Juan Federico Asuncion. Shiraishi, Miyuki Panama City. S ..A.I.P.I., S . .A. Italo Paraguayo Asuncion. Snotomi, K, Ave. Central 102, Panama City. Inmuebles Toepser, George 6-8th St., Panama City. S.A.M.E.R.A., S.A., Mercantil y Asuncion. Tokalon Products, S.A. Panama City. · Administrativa "Tokyo, Bazar" M.T. Yoshida Ave. Central 141, · Panama City, Scavone Hnos. S.A., "Farmacia Palma lfl, Asuncion. &Co. and at Colon. la Catedral" Universal Drug Store Bolivar 4062, Colon. Schmull, Leonardo 14 de Mayo 125, Asuncion. Vargas, Eugenio Colon. Seifert, Ricardo W. Concepcion. · - Wegener, Siegfried Panama Citv. Spangenberg,Hans Santisima Trinidad, Asuncion. Yoshida, M.T. Ave. Central 141, Panama City. Spangenthal, Enrique G. Chile y 25 de Septiembre, Asun- Yoshida, M. T. & Co., "Bazar Ave. Central 141, Panama City, cion. Tokyo" and at Colon. Staudt y Cia. Calle Catorce de Julio, Asuncion. Thomas, Carlos J. Asuncion. Tintoreria Tokio Colon y Gral. Diaz, Asuncion. PAR.A.GUAY Ueda, 'Ieruichi Colon y Gral. Diaz, Asuncion. Alfonsi, Pedro Palma 190, Asuncion. Vollrath, GuiUermo 4A Nueva 42, Asuncion. Alonso Hnos. Buenos Aires 329, Asuncio11. Von Stroeher, Jose Benjamin Constant 215, Asun- Bader, Teo:filo G. Asuncion. cion. Ballasch, Enrique 25 de Noviembre 130, Asuncion. Weiler e Rijos Mazzini y Domingo F. Sarmiento, Banco Germanico de la America Asuncion. Asuncion. del Sud (Deutsch-Siidameri­ Wiske & Co., Juan Asuncion. kanische Bank) Zanotti, Cavazzoni, Billi y Cia ... Presidente Franco 420, .Asuncion. Bernardes, Manuel Asuncion. Presidente Franco 160, Asuncion. Bodega Alemana PERSIA Buongermini, S.C. Hnos. Asuncion. Buttner Hnos San Bernardino. Akhavan, Habib TehrM1. Camperchioli, Humberto R. Chile esq. Oliva, Asuncion. Akhavan Kashani, Morteza (]fas- Tehran. Claro, Ramon Pilar, Asuncion, and all branches hani, Morteza Akhavan) in Paraguay. Alpauti, Esfanµiar Tehran. Claude, Jose W. Palma 531, and 14 de ,Julio 315/ Darudi (Darroudi}, Aghai Ali Meshed. Asunicion. Darudi (Darroudi), Mehdi Meshed. Conigliaro, Agencia Colon 106, Asuncion. Djaffari Tabrizi, Djaffar (Tabrizi, Tehran. Conigliaro, Cesar L. Colon 106, Asuncion. Djaffar Djaffari) Cramer, Curt Presidente Franco 151, Asuncion. Habachian, H. M. Ismail Tabriz. Dohmen, Federico Pres. E. Ayala esq. Mejico, ,Tanowsky, Georges Ave. Seyyum Esfan

PERU-continued PERU-continued Name. Address, Nrume. Address, Abratani, Seisaku Gentaro Palacio 204, Lima. Berenguer, Raul Cuzco 1053, Lima. Adaniya, Shumcy Hualgayoc 352, Lima. Berger, Emil (Emilio) Malecon Tarapaca, Iquitos. Adler, Richard Lima. Blume y Heiler Huancavelica 246, Lima. Agencia MercedeA, S.A. Portal de la Municipalidad 130, Bodechtel, George Jiron Arequipa San Marcelo 325, Arequipa. Casilla 82, Lima. Agencia Nacional de Representa­ Lampa 680A, Lima. Bolivar, S.A., Cia. Inquisicion 525, Lima. ciones S.A. Bracamonte, German Tacna 245, Arzobispo 259, and Agencias Unida:> de Aduana S.A. Mogolla.n 265, Lima, and Ave. Camana 503, Lima. Republica de Panama 282, Brandes & Cia., S.A., Guillermo Union 529, Lima. Callao. Brinckmann, Erich Pacasmavo. Agfa Foto (II. W. Klingenberger), Carabaya 409, Lima. Bruger, Hans Arequipa. Agricola La Colmena S.A., Cia ... Banco del Herrador 569, Lima, Bruning, Kurt Lima. and all branches in Peru. Brunke, Walter Ave. Grau 412, Miraflores, LimR.. Agricola San Bartolo S.A., Soc. Santa, Chimbote. Bnllitta, Salvador Puna 364, Lima. Agricola Tanguche Ltda., Soc ... Trujillo. Burga Canales, R. Camana 574, Lima. Agro-Quimica Peruana Ltda., Cia, Junin 312, Lima, and Tingo Burghardt, Alois Plateros de San Agustin 140, Maria, Departamento de Hua. Lima. nuco. Burghardt, Hans Pileta de la Merced 130, and Agua Mineral Chuquitanta Ave. Progreso 965, Lima. Santa Cruz 773, Lima. Aguino, Yoshiter General Ga,rzon 8-!0, Jesus Maria; Buschmann, Federico Lampa 680A, Lima. Lima. Calderon, Julio 0. Judios 254, Lima. Aida, A. & Co. Lima. Callirgos, Estuardo . Zamudio 623, Lima. Aimoto, Richard Motupe, Chiclayo. Calmet & Coloma Huanta 1008, Lima. Akagui, M ... Huanta 1238, Lima. Camara de Comercio Alemana .. Hotel Bolivar 610, Lima. Akao, Jorge Arequipa. Campos y Cia. Jiron Junin 569, Lima. Akarei, Shinki Lima. e Candela y Candela, Constantino Ayacucho (Antonio Miro Albrecht, Heinz Cuzco, and Arequipa. Quesada) 396, Lima. Albrecht, Rotmann & Cia., S.A. Caraba.ya 587, Casi11a 1778, Lima. Canthal, Hans Heinrich Union 628, Lima. and Ave. 28 Alemana de Vapores Hapag Kos- Lima, and all branches in Peru. de Julio 193, Miraflores, Lima. mos, Cia. Castillo, Jorge Mercaderes 498, Limo,. Alemana de Vapores Kosmos, Cia. Lampa 587, Lima. Central American Trading Co. Ed. Wiese 504, Casilla 1582, Allemant, Santiago Lima. Lima. Alvarez, Victor M. Copacabana 510, Lima. Central ,Japonesa del Peru, Soc. Abancay 570, Lima. Amano, Y oshitaro Casilla 1310, Lima. Chavez, Pedro Junin 442, Lima. Amanzo, Franciso Tarma. Chinen, Casa Ave. Progreso 935, Lima. Amemiya, A. N. Jiron Sinchi Roca 1625, Lima. Chinen Co., H. Ave. Progreso (cuadra nneve), Amemiya, A. N. & Co. Jiron Sinchi Roca 1625, Lima. Lima. Amemiya, Entoshi Lima. Chinen, M ... Huaral. Amemiya, K. Lampa 587, Lima. Cockburn, F. S. Iquique 459, and Lampa 663, Amemiya, Pedro Toshio Santa Catalina 640, Lima. Lima. Ameniya, Sigueno bu .. Lima. Cockburn, Hnos. Lampa 663, Lima. American Representations S.A., Lampa 663, Lima. Cockburn, Otto Lampa 663, Lima. Suers. de F. S. Cockburn Colegio J a pones Mixto Huancayo. Amino, T. Puno 1001 and 1015, Lima. Colibri, S.A. Union (Espaderos) 586, Lima. Anavitarte, Luis V. Carabaya 375, Lima. Cooperativa Colonizadora del Colinda de la Hacienda San Juan Andrade, Jorge Ljma. Peru, Soc. de Perene, Punitas, San Luis, Andress, Hans E. Ave. Arequipa 3610, San Isidro, Chanchamavo. Lima. Cornejo, Guillermo R. Ave. 2 de Mayo 945, San Isidro, Anteojos, Fabrica de Hoyos, Paruro 870, Lima. Lima. Antigua Casa Holtig Carabaya 559, Lima. Correa & Co. Talara, Sullana. Antigua Vidrieria Santa Apolonia Lampa 337, Lima. Cuadros, Neptali Arequipa. S.A. Curtiembre "Astra" Cuzco. Aoki, T. San Vicente de Canete. Daiko, T. Ayacucho 309, Lima. Arai, J. Hacienda Chu:cupe, Chiclayo. Dannenberg, Paul Cuzco. Arakaki y Cia., Luis Santa. Davila & Co. Sullana. Arakaki, J nan Ruacho. De Azevedo, Horacio V. Lima. Arakawa, Sempu Pasaje Isola 210, Barranco, Dedering, Carl Ave. de Los Incas 295, and Ed. Lima. Belen 3, Ave. Uruguay, Sa.n Araki, G. Cuzco 751, Lima. Isidro, Lima. Araki, Takeshi Francisco Pizarro 404, Lima. Demen, Guillermo l\fotupe, Chiclayo. Arana, Eduardo Republica 598, Miraflores, Casilla Deneumostier, Julio Camana 505, Lima. 1353, Lima. Desmotadora San Antonio Huarochiri 256, Lima. Ara.shiro, S, .. Saenz Pena 512, Callao. Dctgen & Barten Mercaderes 112, Arequipa, and Arav, K. & S. Ascope and Trujillo. all branches in Peru. Aray, N. Ed. Mineria 420, Lima. Detgen, Paul Mercederes 112, Arequipa. Arens, Ernesto Piura. Detgen, y.;r alter Cuzco. Arens, Jose .. Piura. Deutsche Lufthansa A.G., Peru Lampa 587, Lima, and all Arens & Lessel, S.A. Ltda. Calle Libertad, Pinra, a.nd an branches in Peru. branches in Peru. Deutz Diesel Lima. Arias, Rodrigo C/o Woyke y Cia.. , Azangaro 273, Diers, Wilhelm Lima. Lima. "Diha" S,A., Fabrica Nacional Loreto 430, Lima. Arima, Carlos Lima. de Lamparas Electricas Arima, K.. & Co. Trujillo. Dohme, Alfred Casilla 162, Lima. Asahi, Casa .. Carabava 312, Lima. Dohme & Cia. Lampa (Santa Apolonia) 318, Asahina Yoshida Mercaderes 222, Arequipa. Casilla 162, · Lima, and at Asano Bussan & Co. Ltd. Maximo Abril 513, Lima. Miraflores, Lima. Asay, K.. Zamudio 699, Lima. Dohme, vValter Casilla 162, Lima. Asca, Armando Prolongacion Iquitos 1782, Lima. Doy,N. Hoyos 806, Lima. Azaida, C. Huaral. Doy, Yoshiro Ave. Grau 485, Barranco, Lima. Azama, K. ... Barranca. Drogueria Kato Paz Soldan 488, Ljma. Azuma, Rei .. Lima. Duda, Joachim Andahuaylas and Abancay. Baba, M. " Casa Rayo Lux " Lima. Echevarria, Z.L. Ave. Grau 1444, Lima. Baethe, Rudolf Iquitos. Ehler, Hans Arequipa. Balarezo Delta, Glicerio Cama.,na 459, Lima. Ehni, G. y Cia. Lima. Baldeon, Vincente B. Huancayo. Eilers, Ernst Francia 525, Miraflores, and Ballhaus, Heinrich · Luna Pizarro 500, Arequipa. Lampa 587, Lima. Banchero, Angel l\lineria 189, Lima. Einfeldt, Hans La Paz 608, Miraflores, Lima. Banco Aleman Transatlantico Arequipa and Lima. " El Brillante " Union 534, Lima. (Deutsche Uberseeische B:111k) El Costurero, S.A. Lima. Bank, Dr. Friedrich .. Jose Gonzales 539, Miraflores, " El Inca" S.A., Fabrica Nacional Iquique 476, Lima. Lima. de Medias Banos y Hotel de Chnrin Churin. Elespuru Bernizon, Eulogio Lima. Bar Tokio Teatro 618, Chiclayo. Elva, Casa .• Camana 505, Lima. Barberis S. A., Hugo .. Cuzco. Emmel, Federico Arequipa. Bauer, Fritz Union 498, Lima. Emmel Hnos. y Cia., Ferreteria Cuzco. Bayer, La Quimica, S.A. Ave. Brasil 198, Lima. y Vidriera Cuzco Becerra. Otilia Carabava 1005, Lima. Emmel Hnos., S.A. Mercaderes 410, Arequipa. Beck, Hans .. Moquegua. Emmel S.A. Ltda., Fernando Puente Bolognesi 126, Arequipa, Beck, Konrad Lima. and San Juan de Dios, Cuzco. Benavides & Co., Inc. Bodegones 330, Lima. Emmel, '\Valter Arequipa and. Cuzco, Benavides Gonzales, Augusto Bodegones 330, Lima. " Empresa Peru " Cuzco and Urcos. Beneficencia Alemana, Soc. de Reducto 672, Miraflores. Endo, Francisco Chimbote. 506 THE NEW ZEALAND GAZETT~ [No. 37

PERU-continued PERIT-cCQ'(l,tinued , Name·, Address. -Name; Address. Endo, Kiyoshi Huallaga 677, Lima. Hacienda San Gabriel Abancay. Endo, N. y Cia. Ayacucho 1201, Lima. Haedke, Curt · Coronel Odriozola 125, San Isidro, Endo, S. Trujillo. Lima. Endo, Toshio Lima. Hagestedt, H. Union 483, Lima. Erba, Carlo .. Lima. Hagiwara, S. Plaza de la Inquisicion 569, Lima. Erlenbusch, Heinrich Tripoli 263, Miraflores, Lima. Hakiware, Francisco Iquitos. Esparta, Leonardo Mariano Carranza 458, Lima. Hamamura y Cia. Huancayo. Esteves, Jose Arica 675, Lima. Hamamura & S. Ishii Real, Huancayo. Fabrica de Aguas Gaseosas " La Virrey Toledo 152, Lima. Hamann, A.O. Abancay (Compas de la Con­ Perricholi " cepcion) 358, Casilla 370, Lima. Fabrica de Articulos de J ebe .. Ave. Iquitos 1100, Lima. Hamasaki, Seishiro Mapiri 388, Lima. Fabrica de Calzado Pe~uana S.A. Lima. Hamburg-Amerika Linie Lampa 587, Lima, and all Fabrica de Chocolates Bernina 'Olmedo 455, Lima. branches in Peru. Fabrica de Embutidos Lima and Miraflores. Hapag Kosmos Lima, and all branches in Peru. Fabrica de Jabon Union Ave. Union 214, Lima. Haraba, Isabel T. Ayacucho 839, Lima. Fabrica J aponesa de Catres Almil'ante Guisse 836, and Cara- Haraba, S ... Ayacucho 839, Lima. baya 540, Lima. Harada, Sioyi Mercado Central, and Siete, Fabrica de J ebe " La Victoria " Ave. Iquitos 1100, Lima. Jeringas 830, Lima. Fabrica de Metal Desplegado S.A. Ave. de los Incas 584, Lima,. Harbeck, Karl Joachim Bolivar Hotel. Lima. Fabrica Nacional de Lamparas Loreto 430, Lima. Hardt, E. y Cia. Ayacucho 39.6, Lima, and all Electricas " Diha," S.A. branches in Peru. Fabrica Nacional de Levadura Lima. Hardt, Engelbert Lima. "Arriba" Harima, Julio Iquitos. Fabrica Nacional de Medias" El Iquique 476, Lima. Hasegawa, D. _ Lima. Inca," S.A. Hasegawa, Kumataru _ San Pedro 52, Chiclayo. Fabrica Peruana de Alumnio S.A. Orbegozo 291, Lima. Hasegawa, Y. Jiron Trujillo 363, Lima. "Record" Hashikawa .. San Pedro 52, Chiclayo~ Fabrica de Salchichas Paul Kuhn Yungar 285, Lima. Hashima; F. Mercado Central 43 and 57, Lima. Fabrica de Tejidos " Moll " General Orbegoso 291, and Santa Hata, M. Carabaya 415, and Arequipa 238, Apolonia 316, Lima. Lima. Fabrica de Tejidos de Punto Rex Lima. Hatada, S. Gamarra 423, Trujillo. Famco Trading Co., S.A. Cailloma 840, Lima. Hayakawa, Shotaro Ave. S. L. Gonzalez 420, Chiclayo. Fernandez, ~.t\..lfredo Camana 364, Lima. Hayashi, E. & Co. Cuzco 787, Lima. Fernandez Hnos. de R. Ltda. Calle Pierola, Arequipa. Hayashi, H. Cuzco 787, Lima. Ferreteria y Vidriera Cuzco- Cuzco. Hayashi, K. F. Lima. Emmel Hnos. y Cia. Hayashi, K.F. y Cia: Leon Velarde 153, Lima. Ferrostaal A.G. Essen Ed. "La Auxiliar" 301, Lima. Hayashi, Kishiro Cuzco 787, Lima. Fetzer, Emilio Lima. Hayashi, S ... Mercaderes 141, Arequipa; Figueroa, Alfredo Cuzco and Urcos. Hayashi, Seichi Cuzco 787, Lima. Fische.r, Georg Malecon Tarapaca, Iquitos. Hayashida, Luis _Juan Cuglievan 619, Chiclayo. Fischer, Hans Abancay. Hayashida, Tazuhiro .. 7 de Enero 663, Chiclayo. Frank, W. Casilla 177, Arequipa. Hayasida, Toriki San Jose 614, Chiclayo. Fuchigami, Manuel K. Ruacho. Haybara, Tadashi Parque Central 295, Miraflores, Fuji Trnding Co., Ltd. Junin 429, Lima. Lima. Fujii, H. Pasco 781, Lima. Haybara, Tanomu Callao 214, Lima. Fujii, Juan .. Pachacntec 1599, Lima. Heier & Duda S.A. Iquitos 286, Lima. Fujii, S. Pasco 781, Lima. Henriod, Carlos Colon 140, Miraflores, Lima. Fujimoto, Y. Imperial de Canete. Hernandez, Alejandro Ave. 2 de Mayo 455, San Isidro, Fujishin, H. San Diego 738, Lima. and Junin 442, Lima; Fujita, U. San Lufo de Canete. Heydtmann (Heydmann), Adolf Union 466, Lima. Fujiy, K. Union 518, Trujillo. Hidaka, S ... Trujillo. Fukuda, Victoria Huaral. Higa, Gempo Chavez 1341, Lima. Fukunaga, Manuel Trujillo.· Higa, Gitoko Teatro 711, Chiclayo. Fukuzawa, Marke G. Tarma. Higa II,nos., Jose Huaral. Fullimoto, Juan Imperial de Canete. Higa, J. Camana 849, Lima. Fullimoto, Y. San Vicente de Canete, and Higa, M. e Hijo J equetepeque, Pacasmayo. Imperial de Canete. Higa, Reisuke Lima. / Furuya, Angel K. Mercaderes 136, Arequipa. Higa, Ryosei Ortiz 305, Lima. Furuya & Cia.,RA. Ltda. Huanta 1008, Lima. Higa, Seise .. Ayacucho 1200, Lima. Furuya, Jijil'o Lamar v Tarata 300, Lima. Higa, Y. Miraflores. Furuya, Luis Y; Mercaderes 136~ Arequipa. Higashida, K. Lima. Furuya, N. K. & Co ... Mercaderes 136, Arequipa. Higashide, S. lea. Furuya, N.K. y Cia., S.A. Mercaderes 136, Arequipa. Higuchi, M... Pativilca. Furuya, Nicolas Mercaderes 136, Arequipa. Hilbck, Kuntze y Cia. S.A; _ Union 429, Lima, and at Pacas­ Furuya Tarabe, Miguel Mercaderes 136, Arequipa. mayo. Furuzawa, Carlos Ruacho. Hirakawa, T. La Oroya. Fusumada., Manuel Lima. Hiraoka~ K. Esq . .Ayacucho y Camarra, Fuyita, U. San Luis de Canete. Trujillo. Ganter, J. Gerson Zela 155, San Isidro, Lima. Hirata, K., Hnos. Salaverry. Garcia B., Jose Luis Arequipa and Urcos. Hirata, T. Ayacucho 510, Trujillo. General de Anilinas, S.A., Cia. Ed. Mineria, C~silla 1572, Lima. Hirata, T. Cajamarca 523, Lima. General de Construcciones del Lima. Hironaka, I. Abancay 1099, Lima. Peru S.A., Cia. Hirose y Omura Arequipa. Gerperding, Bruno Ave. Uruguay 490, Lima. Hishikawa, M. .Ave. Merino 2098, Lima. Gerbolini, Flavio Mercaderes 416, Lima. Hishikawa, Vicente Juliaca. · Gerdt, Heinz Arequipa. Hojata, Juan Hoyos. and Capon, Lima. Ginocchio, J. & Co. Paita. Holle, Schrader & Co., S.A. Lampa 665, Casilla 1857, Lima. Giurato, Dr. Toto Puno 297, Lima. and at Huallaga. Gnamm, Fritz Arequipa. Holle, Walter Lima. Goda, Kumakichi Ruacho. Hollywood Salon de Belleza Lamar y Tarata 300, Lima. Gomez, Arturo. C/ o Casa Elva, Camana 505, Horiba, Juan K. Vitarte. Lima. Horita, R. Puno. Gondo, Yoshi Imperial de Canete. Horiuchi, Carlos Puerto Maldonado. Gonzales Garces, Alberto Pierola 527, Arequipa. Horiuchi, Enrique Mercaderes 136; Arequipa. Gonzales Garces, Justo P. Union 450, Lima. Hoshio, Julio Zamudio 630, and Virreyna 488, Gorbitz, Max Real 51, Chiclayo. Lima. Goto, Juan .. Ave. Iquitos 601, Lima. Hotel Comercio TrujilJo. Goto, T. Junin y Grau, Trujillo. Hotel Europa Chiclayo. Gottschalk, Henry. (Heinrich) Francia 687, Miraflores, Lima. Hotel International Trujillo. Grau, Hugo E. J unin 303, and Plaza de la Hubiaki, Pedro R. Huaura. Inquisicion 569, Lima. Huchiyama, Asaichi San Pedro 50, Chiclayo. Grosse, Erich Lima. Huchiyama, Muneichi Teatro 722, Chiclayo. Grosspietsch, Wolf Pasaje Sucre 151, Miraflores, Huchiyama, Rafael Chiclayo. Lima. Huchiyama, Tekeaki .. San Pedro 50, Chiclayo. Gubbins & Co. Ayacucho 341, Lima. Huchiyawa, Soichi Teatro 722, Chiclayo. Gubbins, Reynaldo Lima. Hutmacher, Wilhelm F. Schell 634, Miraflores, Lima. Gulda & Hillman, S.A. Estudios 425-431, CasilJa 2792, Ichicawa, T. & Co. Divorciadas 605, Lima. Lima, and at Arequipa. Ichikawa, Manuel Trujillo. Gunther, Adolf _Arequipa. Ichino, R. Pasaje Olaya 139, Lima. Gushiken, K. Lima. Ide, Masatoshi Teatro 704, Chiclayo. Hachimine, S. Lima. Ikeda; Julio Lima. Hachiya, Juan H. Huancay9. · Ikeda, Pedro Libert.ad 301, Lima. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 5_07

PERU-continued PERU-continued Nrume. Address. Name. Address. Ikeda, Victor Arequipa. Kikawa, Jorg€' Teatro 613, Chiclayo. Ikehara, Santos 7 de Enero 1107, Chiclayo. Kikigawa, D. Juliaca. Ikenaga, Victor Jauja. Kikue de Eto Piura. Imafuku, Dairoki Lima. Kimata, G. Cuzco 679, Lima. Importadora, S.A. Ed. Royal 404, Casilla 2464, Kimura, Sine San Pedro 95, Chiclavo. Lima. Kirschling, Erich Malecon Tarapaca, Iquitos. Inafuko, Manuel Huaral. Kishi, Hagime Lima. Inami, Victor Huanuco. Kishimoto. KP.njun Pachitea 388, Lima. Inamine y Hno. Junin 460, Lima. Kitsuta Hnos. Trinitarias 701, Lima. Inayoshi, Alejandro Colon 598, Callao. Kivan, Jose Cuzco 159, Callao. Industrial Cauchifera Ltda., S.A., Pacasmayo 276, Lima. Ki)'Ohara y Cia.. , Enrique Lima. Cia. Klinge, F. y Cia. S.A. Ltda. Carabaya (Bodegones) 301, and Industrial y Comercial Europea- Lima. Parque Central 341, Miraflores, Sud-America S.A., Cia. Lima. Inouye, K. y Cia. Milagro 556, Lima. Klinge, Fritz H. Carabaya 303, Lima. Inouye, Kuichi Ancash 556, Lima. Klinge, Kurt .. Lima. Isayama, S. y Cia. Supe. Klingenberger, H. W.-AgfaFoto Carabaya 409, and Ave. Ejercito Isenbeck, Hans Ave. Arequipa 385, Miraflores, 305, Miraflores, Lima. Lima. Kobayashi, H. Canete. Ishibashi, Kinzo Callao 540, Lima. Kobayashi, lVI. Yosio .. Lima. Ishibashi, M. Callao. Koda, Minorn Trujillo 805, Lima. Ishihara & Co. Ruacho. Koda.ta, I. .. Casma. Ishii, Augusto Ch. Zavala 565, Lima. Koepff, Wilhelm H. Union 429, Lima. Ishii, T. Ayacucho 786, Lima. Koga, Sakae Trujillo 805, Lima. Ishii, Y., Hnos & Cia. Ayacucho 786, Lima. Kogo, Saki .. Puerto Maldonado. Ishikawa, Luis T. Ayacucho, Lima. Kohatsu, Nirva Pasco 500, Lima. Ishimura, Sc.1,ntos Pisco. Kohler, Hans Ed. Italia 302, Lima. Ishizawa, ,Julio Lima. Koide, Juan Saburo .. Junin 642, Trujillo. Tsuji, Kizabro Lima. Koike, Tsuneo Ed. Wiese 310, Lima. Italia S.A. di Navigazione Lima. Koisume Cajabamba. Iwai & Co. General Garzon 1147, Lima. Koisumi, Tomiji Casa Grande, Trujillo. I wanaga, Carlos Arequipa. Komiva, Genfa,ro Maranon 279, Lima. Iwasaki, S ... Pueblo Supe. Kondo, K ... Arequipa 736, Lima. J acubzick, Erich Cuzco. Konno, J. Plaza Buenos Aires 873, Lima. Jaeger, Wil. H. Ed. el Porvenir 231-233, Lampa Konno, Pedro, S. Siet,e ,Teringas 801, Lima. 669, Lima. Konno, Terakatsu Hoyos 899, Lima. Jardin Tokio Miraflores, Lima. Kosmos, Agencia l',faritima D. Nieto 155, Casilla, 32, Callao. Jasaui S., Juan Arequipa. Koster, Juan J. Arequipa 17-19, Casilla 46, ,Tayama, Alberto San Vincente de Canete. Mollendo. ,Jensen, Hans-Juergen Lima. Krefft, Ernst Banco del Herrador 587, Lima. Jinguji Keiguen Santo Domingo 707, Chiclayo. Krefft, Erwin Lima. Jiramatsu, T. Lima. Krefft, Richard Lima. Jitsukata, Tsuneyoshi Paruro 1053, Lima. Kricke, Hans-Tiendas Ameri- Union 628, Lima. J onda y Kasano Ruacho. canas Jonda, S. Andahuasi. Krisch, Albert Karl Nazca. ,Jugo Crespo, Felix Pierola 321, Arequipa. Krumdiek, Oscar Hacienda Huacara, San Ramon- Junge, Hans Lima. Tarma. Kadena, C. Hnos. y Cia. Colmena 280, Lima. Kudo, Jose .. Candelaria. Kadena, Chigin Colmena 280, Lima. Kudo, K. & Co. Union 522, Lima. Kadena, Chiko Colmena 280, Lima. Kudo, M. Huanuco 869, Lima. Kadena, Chitsu Colmena 280, Lima. Kudo, Rokuicbi Union 522, Lima. Kaigai Kogyo Kabushiki Kaisha Callao 202, Lima. Kuhn, Fabrica de Salchichas Paul Yungar 285, Lima. Kajilla, Jorge Ruacho. Kuhn, Grifo Paul Pista Chosica primera cuadra Kakuda, Sogo Oroya. 228. Kakutani, S. Tacna. Kuhn, Paul . ; Lima 3,nd Miraflores. Kamichi, M., Hnos. Lima. Kunckel Erwin Los Fresnos 237, Orrantia, Lima. Kamita A.scope. Kuriak1, Tomas Chimbote. Kamiya, K. Jiron Abancay 964, Lima. Kurihara, Sazo 7 de Enero 627, Chiclayo. Kanamori, Eduardo Lima. Kuriwara, IC Huaral. Kanamori, S. Lima. Kuroiwa, Juan San Luis de Canete. Kanashiro, Antonio Santa. Kuroki, ,Jorge Chulucanas, Piura. Kanashiro, Eiko Teatro 719, Chiclayo. Kurotobi, T. Ucayali 640, Lima. Kanashiro, Kotaro Santa. Kurotobi, T. y Cia. Capon 640, Lima. Kanashiro, S. Junin 1800, Lima. Kutsuma., Jose Conquistadores 200, San Isidro. Kaneko, Jimatsu Andahuayhts 1110, Lima. La Filipina, Relojeria y Optica Filipinas 510, Lima. Kaneki, Kakuaki Huallaga· 439, Lima. " La Mariposa " Cara.baya 312, Lima. Kanno Unsbiro Parque Central 349, Miraflores, La Mercantil Ayacucho Avacucho. Lima. La Moderna Morococha. Kano, Naogiro Ascope. "La Muneca" Jiron Callao 213, Lima.. Kaoki, Kawara Punizas. "La Papelem S.A."-Sauter & J unin 442, Casilla 337, Lima. Kasay, S. Los· Angeles. Lahrius Kasay, Takujei Ruacho. La Pluma de Oro Huallaga 488, Lima. Kato Cajabamba. La Rosa, Luis Esquivel. Kato, Carlos M. Lima, Peru. La Textilia, S.A. Ave. Iquitos 930 and 946, Lima. Kato, Chuhei Urubamba 494, and Caridad 660, "· La Union " Casa J\forcaderes 222, Arequipa. (Altos), Lima. La Union, Fabrica, Na.cional de Caqueta 322, Lima. Kato y Cia., S.A. Ave. Los Incas 599, Lima. Sombreros Kato, K. Lima. "La Victoria" Fabrica de Jebe Ave. Iquitos 1100, Lima. Kato Uchida, C. M. & Co. Ltda. Hualgayoc.: 296, Lima. Labarthe y Durand, Luis A ... Ayacucho (Antonio Miro Que- Katsuki, Yukiji Lima. sada) 396, Lima. Kawahara, Carlos Ferrenafe. Lacherbauer; Jose Abancay. Kawahara Electric Co. Ave. Uruguay 189, Lima. Labrius, Otto F. Lima. Kawahara, Tamekichi Ave. Uruguay 472, Lima. Lambarri, Isidoro de Arequipa. Kawai, M. & Hno. Ave Iquitos llOO, Lima. Langer, Ernest Tirapa ta. Kawaii, Sogoro Lima. Langer, Franz Tirapa ta. Kawakama, S. Pasco 781, Lima. Lapoint S.A. Casa Huancavelica 288, Lima. Kawamoto B., Asahi. . Cuzco 132, Lima. Leemhuis, W eert Mal. Figueredo 792, Casilla 112, Kawamoto & Cia. Supe. Callao. Kawamoto, S. y Cia. Capon 706, Lima. Lessel, Carlos (Karl) .. Piura and Sulla.na. Kawamura, Michikago Marquez, Cuzco. Lima Nippo Lima.. Kawamura, Sunao Quince Mil, Marcapata. Limongi, Federico Abancay 294, Lima. Kawanishi, Antonio .. La Huaca. Linder & Hnos. S.A., Konrad .. Puno 250, Lima. Kawasaki, Kisen Kaisha Lima, and all branches in Peru. Linder, Konrad Lima. Kawata, Luis lea. Llata, N. Sullana. Kaway, M. Hnos. Ave. Iquitos 1100, Lima. Longo y Cia., S.A. Colmena 323, Lima. Kawa,,, Manuel Huancavo. Longo, Quinto M. Union 486, Lima. Kibune, Y ... Mercaderes 123, Arequipa. Lookung Lamas, Javier Jose Balta y Miralo Verde 220, Kichikawa, Katuji Teatro 613, Chiclayo. Chiclayo. Kichikawa, Takeo Sa€'nz Pena 233, Chiclayo. Lorenz, Willmar Aleanfores 1070, Casilla 1222, Kigoshi, Alfredo Nepena, Chimbote. Miraflores, Lima. Kihara, Tomas Conauistadores 317, San Isidro, Luehr, Heinrich Andahua.ylas. Lima. Madere:ra Tulumayo, S.A., Cia. Tingo Maria and Lima. I 508 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

PERU--continued PERu--continue,d Name. Address. Name. Address. Maeda, Akira Teatro 627, Chiclavo. Morante, Carlos A. Judios 254. and Callao 607n, Maeda, G. & Co. Esperanza 269, and La Paz 306, Lima. · Miraflores, Lima. Moreno Velez Rafael Lampa 569, Lima. Maeda, J. Huaral. Morimoto I. y Cia. Lima. Maisch, Carlos Union 1151, Lima. Morimoto, R. Carabaya 415, and Arequipa 238, Makimoto, Jose Pisco. Lima. Makino, Kenzo Elias Aguirre 128, Chiclayo. Morisaki, K. Arequipa. l\fakino, S. . . Chicherias 4:12, Lima. Morishigue, M. Gamarra 621, Trujillo. Malaspina, Alberto Lima. Moromisato, Ansey Lima. Maoki, U. Balta 119, Chiclavo. Mosaka, M. ·.. Ruacho. Maoki, U. y Cia. Chiclayo. • Moser, Hans Joachim .. Ed. Talleri 308, Plaza San Martin Maoki, Zenhichi Tuman and Chiclayo. 181, Lima. Maruno, Manuel Caraz. ·· Mukakami, I. Chimbote. Masagi, Hatta Pisco. Munakata, K. Chincha Alta. Masaichi, Tanaka., Francisco Virrey Toledo 152, Lima. Murakami, B. Mercado de la Aurora 558, Lima. Masamoto, Eduardo Sullana. Murakami, Eduardo Pativilca. Masuda, S ... Capon 702, Lima,. Murakami, Kitchitaro Huallaga 230, Lima. Masuy, Shinya Carlos Arrieta 1147~ and 1159, Murakami, M.T. & Hnos. Abancav 910, Lima. Lima. Murakami, S. Hnos. . . Esparanza 323, Miraflores, Lima. Matayoshi, J. Ica. Muraki, Pedro Tarma. Matayoshi, K. Constitucion 794, Callao. Muranaka e Rijo, Fumi Tarma. Matayoshi, Y oshiyu.ki Teatro, Ohiclavo. Murata C., Benjamin K. Jose Leal 385, Lima. Matsubayashi, S., & Ikeda, F. Lima. · Murata, T ... Lima. Matsuda, Carlos Pueblo Libre, Hacienda Cueva. Murayama, Francisco Lima. Matsufiji, Julio Jose Galvez 551, Lima. Murayama, R. Maximo Abril 513, Lima. Ma.tsukawa., D. Huaral. Murayama, S. Lima. Matsukawa, S. Mercado 419, Callao. Murono, Gino Huallaga 488, Lima. Matsumoto, M. Huara.1. Murono, Monsuke Huallaga 488, Lima. Matsumoto, P. M. Huacho. Murono, N. y Cia. Huallaga 488, Lima. Matsuoka, N. 0. Huaral. Muroy, Y. y Hnos. lea 135, Lima. Matsuura, H. Mercado Central, Puesto 66, Muta, Kanji Teatro 610, Chiclayo. Lima. Muta, Mango Teatro 610, Chicla.yo. Matsuura, M. Concepcion 513, Lima. Muto, Y oshihisa Arequipa.. Matuda, Victor F. Jauja. Mutze, Gerhardt Hans l\fercaderes 410~ Arequipa. Matusita, Jose Ayacucho 913, Lima. Na.beta, Alberto Lima 401, Lima. Matuy, Sigueso 7 de Enero 918, Chiclayo. Na.beta, Pedro Lima 401, Lima. l\fatzumoto, Pedro M. Ruacho. Na.beta, Tomio Lima 401, Lima. Mayshiro, G. F. Pizarro 471, Lima. Nacional de Papeles, S.A., Cia:. Junin 442, Lima. Media.villa y Carrete .. Sullana. Nacional S.A., Factoria Ave. Grau 260, Lima. Meneses Vasquez, L. Alfonso U ga.rte 1426, A partado N agahama, Seshin Pisco. 2433, Lima. Nagahata, Jose Lima. Mercaderias Peruanas S.A. Inquisicion 527, Lima. Nagahata, T. Huallaga 677, Camana 244, Union Mercuriale, A. Union 486, Lima. llO, and Caqueta 322, Lima. " Meta " S.A., Cia., Commercial Carabaya 364, Lima. Nagai, Chiri Lima. Mevius, Fritz Carabaya 569, Lima. Nagata.mi. T. Huancayo. Miguita, Sando Puerto Supe. Nagatani Hnos. Lima. Minagawa, U. Huancayo. Nagatomi, T. Luzuriaga 532, Lima. Mina.mi, Antonio Ruacho. Nagatsuna, Hideo Junin 312, and Montero Rosas Minera Cinco Cruces, Soc. lea. ll54B, Lima. Minera Mara.villas, Cia. Carabaya. Naito, T. Trujillo 421, Lima. Mirakami, Y. Chimbote. N akaganeko, Shinei Teatro 719, Chiclavo. Mishima y Cia., Juan T. San Vicente de Canete. Nakagawa, Masao Colon 648, Chiclay·o. Mishima, T. San Vicente de Canete. Nakagawa, T. & Cia. Callao. Mishina, S. & Co. Azangaro 1017, Lima. Nakagawa, Yoshiro San Pedro 817, Chiclayo. Mishinia, Shoichi Lima. N aka.hara, S. Saenz Pena 542, Callao. Mishiyawa, Bazaar Calle Mantas, Cuzco. Nakajima, T. Ave. Buenaventuro Aguirre 399, Mitsubishi Shoji Kaisha Ed. Wiese 310, Lima. Lima, Mitsui Bussan Kaisha Lima. Nakamura, Ch. Mercado Central 49, Lima. Mitsui & Co., Ltd. Plaza de la Inquisiciom 569, Nakamura, H. Mercado 409, Callao. Lima. Nakamura, Isuko Lima. Mitsumatsu, V. y Hnos. Cuzco 633, Lima. Nakamura, Manuel Jauja. Miura, J. San Nicolas. Nakamura, R. Lima. Miyagosuku, Enroku 7 de Enero 1107, Chiclayo. Nakamura, S. Chiclayo. Miyagui, G ... Miraflores. N akaneku, Sinei Teatro 719, Chiclayo. Miyakawa, H. Zavala 594, Lima. Nakanichi, M. Colmena 256, Lima. Miyakawa, Sadeshi Washington 1480, Lima. Nakano, Kiichi Yanahuara, Arequipa. Miyake, Manuel Trujillo. Nakao, H. Callao. Miyamoto .. Ascope, nr. Trujillo. Nakao, Leonardo Kenko Filipinas 510, Lima. Miyamoto, Jacinto C. Paita. Nakasaki, Roberto Ferrenafe, Chiclayo. Miyamoto, Juan Pisco. Nakashima K. Mercado 533, Callao. Miya.no, A. R. Callao. Nakawa Colon, Chiclayo. Miyasato, Antonio Callao. Nakayama, Juan Jauja. Miyasato, T ... Angamos 1000, Lima. N aka.zone, Roberto Jiron Trujillo 798, Lima. Miyasato, Ushi Minas 200, Lima. N akoyoshi, Choki Jose Olaya 181, Chorillos. Miyasawa, Santiago La Oroya. Nebiolo Torino, S.A. Camana 364, Lima. Miyashiro, Julio Huaral. Negociacion Comercial Chuqui- Ave. Progreso 965, Lima. Miyashiro, R. S. Lima. tanta, S.A. Miyata, Luis G. Chimbote. N ellen, Heinrich Jose Gonzales 665, Miraflores, Miyazawa, T. La Oroya. Lima. Mizuarai, Kumaki Balta 62, Chiclayo. Neugebauer, Wilhelm Merca.deres 410, Arequipa. Mizuta & Co. Manoa 248, Lima, and all branches Nippon Menka, K.K... Lima. in Peru. Nippon Yusen Kaisha," N.Y.K." Lampa 587, Lima, and all Mizuta, N ... Lima. Line branches in Peru. Mochizaki, Jose lea. Nishi, Tadiemon 20 de Setiembre 101, Lima. Mochizuki, Eduardo T. Washington 1400, and Espana Nishii & Co. Pasco 781, Lima. 301, Lima. Nishimura, Tomekichi Andahuaylas 1057, Lima. Mochizuki, F. Urubamba 494, Lima. Nishino, Y ... Barranca. Mochizuki, Tombo. Washington 1399, and · Espana Nishiyama, Antonio Caraz. 290, Lima. Nishizawa, Kimiwo Oroya. Modenesi,. Fernando Cailloma 451, Lima. N ochi, Takechi Pachitea 347, Lima. Moebius, Luis Herbert lea 258, Lima. Noeth, Hans. Ccollacalle, Cuzco. Molina, Maximo Chambara. Nogumi, K ... Pativilca. Moll, F. G ... General Orbegoso 291, and Santa N ohara, Julio K. Callao. Apolonia 316, Lima. Nonegawa, Jose Supe. " Moll," Fabrica de Tejidos General Orbegoso 291, and Santa Nonogawa, Pedro Puerto Supe. Apolonia 316, Lima. N onomiya, Genzo Lima. Momiy, R . .. Ruacho. Nonomiya, Motozo San Jose 306, Lima. Momojara, J. y Hno... Ruacho. Nonomiya Shoten S.A. Junin 312, Lima. Norddeutscher Lloyd .. Moncloa, Manuel Lima. Lima, and all branches in Peru. Nose, M. Pativilca. Pacasmayo 276, Lima. Montalva, Oscar Notteboh111, Claus Carabaya (Coca) 478, and Espinar Monteverde? E. 8(; M, . , Ave. Petit Thouars 2371 1 Lima. 219, Miraflores, Lima. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 509

PERU-continued PERU-continued Name. Address. Nanne. Address. N ottebohm Hnos. Lima. Rodriguez, Manuel Arequipa. Novata, H. & M. Ruacho. Roedenbeck, Ernesto J. Arequipa 4160, Lima. Novedades Ohmura, Bazaar de Calle Marquez, Ci1zco. Roedinger, H. lea. Obara, N. Barranca. Roedinger, H. y Cia. S.A. La Mar 272, lea, and all branches Oberrauch, Kanzinger, Gustavo Casilla 2409, Lima. in Peru. Ochi, Alfredo S. Iquitos. Rohde, Walther Ave. de los Incas 584, Lima: Oda, Manuel Puno. Rojas Gallo, Alejandro Ave. Garibaldi 1129, Casilla 145, Oda, Y oshii .. Cuzco 724, Lima. Callao. Ogata, Carlos Sandia 277, Lima. Rosalinda, Fabrica de Jabon Chavez 1341, Lima. Ogata y Cia., Alberto K. Sandia 254-278, Lima. Rosell de Cardenas, W enceslao .. Hotel Bolivar 684; Lima. Ogata, Jose H. Jauja. Rosell y Cia. Carabaya 1005, Lima. Ogata, M. T. Supe. Rotmann, Franz Carabaya 330 and 587, Casilla Ogata, .T. Lima. 2026, Lima. Ogata, Zenegaro Guadalupe. Ruiz de Beracoechea, Pablo Lima. Ogawa & Co., Jorge Parque Russo (Santa Ines), Ruiz Eldredge, Godofredo Ave. Petit Thouars 1033, Lima. Chlclayo. Ruiz de Somocurcio, Torcuato Mercaderes 136, Arequipa. Ogawa, Kenho 7 de Enero 500, Chiclayo. Rushimito, Pedro Chimbote. Ogura.Hnos. Paruro 883, Lima. Sachs, William E. Lima. Ogura, Juan C. Paruro 870, Lima. Saiki, F. S .. . Mollendo. Ohashi, Taro Miraflores, Lima. Saiki Hnos.. . Casilla 354, Arequipa, and at Ohmuro, M ... Cuzco. Mollendo. Oj asi, Jose .. Jauja. Saiki,Jaime San Juan de Dios 123, Arequipa. Okabe, Miguel lea. Saiki, Marcos San Juan de Dios 123, Arequipa. Okada, N. Huaral. Saiki, Masao .. Casilla 13, Tacna. Okada, N., Negociacion Agricola Huaral and Lima. Saisho, S. Ave Olaya 217, Chorrillos. Okada, S. Paita 204, Lima. Saito, Isami Lima. Okada & Tanimoto Sinchi Roca 459, Lima. Saito, Y. Portal de Botoneros 118, Lima. Okamoto, Seijito Carabaya 102-719, Lima. Sakaguchi, Antonio Cuzco 77 4, Lima. Okashi, Yasuiko Huallaga 488, Lima. Sakaguchi, S. Pativilca. Okihiro, Victor M. Tarma. Sakai, Santiago Galvez 323, Callao. Okinaka, Angel N. Arequipa. Sakamoto, K. Hoyos 855, Lima. Okinaka y Cia., Angel N. Pierola 312, Arequipa. Sakanishi, Takiji Teatro 608, Chiclayo. Okinaka, Miguel Pierola 312, Arequipa. Sakata, F. K. Azangaro 1017, Ave. Uruguay Okugawa & Co. Cuzco 665, Lima. 139, and Abancay 1051, Lima. Okugawa, T. Calle Real, Huancayo. Sakata, Factoria Manco Capac 500, Callao. Okugawa, Y. Huancayo. Sakata, Faustino T. Saenz Pena 327, Callao. Okura & Co ... Lima. Sakata, S. Lima. Okuyama, Julio K. Urubamba 455, Lima. Sakay, Toshiichiro Cuzco 787, Lima. Olympia S.A., Casa Hotel Bolivar, Casilla 2409, Lima. Salazar, Juan Andres Casilla 67, Lima. Omori, Carlos K. Almirante Guisse 840, Lima. Sampei, U •.. Ruacho. Omura, Kamichi (Carlos) Pierola 528, Arequipa. Santa Rosa S.A., Cia. Comercial Ed. Chiarella, Plaza San Martin Omura, Z. San Nicolas. 186, Lima. Onaga, Casa .. Ave. Progreso 857, Lima. Sano Hnos... La Merced 620, Lima. Onaga, M. Ave. Progreso 857, Lima. Sano, Misao .. Morona 381, Lima. Onaga, R. Hno. Huallaga 794, Lima. Sano, Takeo A. Marquez 1756, Lima. Onari, Alberto K. San Ramon. Sasaki, E. Gamarra 625, Trujillo. Onchi, K. Huallaga 419, Lima. Sasaki, Pablo T. Esperanza 150, Miraflores. Optica Moderna Hoyos 854, Lima. Sasaki, S. Huancavelica 141, Lima. Orihashi, Samuel Morococha. Sato, A. D ... Teatro 611, Chiclayo. Orihuela, M. Puno 250, Lima. Sato & Co., Jose H. Junin 273, Lima. Oshima, Casa Huaral. Sato & Co., Roberto M. Urubamba 590, Lima. Oshima, J. y. Cia Huaral. Sato, K. Petit Thonars, 2111, Lima. Oshiro, Eduardo Y. Mercado 436, Callao. Sato, Naokichi Siete Jeringas 870, Lima. Oshiro, Jose (Takeo) Chachapoyas 215, Lima. Sato, T. Angamos 1514, Lima. Oshiro, M. Mercado 407, Callao. Sato, T. Luna Pizarro 320, Lima. Oshiro, Magosei Manco Capac 944, Lima. Sato, Y. Cuzco 773, Lima. Oshiro, R. S. Callao. Sauter & Lahrius (" La Papelera Junin 442, Casilla 337, Lima. Oshita, Saichi Ruacho. S.A.") Osokawa, A ... Pasco 781, Lima. Sauter, Werner Junin 442, Lima and Larco 768, Ostendorff, C. A. Piura. Miraflores, Lima. Ostendorff, Walter Piura. Sawao, Y. Samanco, and other addresses in Ostern & Co., S.A. Banco del Herrador 587, Lima. Peru. Ostern, Franz L. Francia 525, l\firaflores, and Saxonia Import Co., S.A. lea 258, Casilla 161, Lima. Lampa 587, Lima. Schaller, August Lima. Ota, Enrique E. Puno. Schmidt, Juan Cuzco. Otani, T. & Co. Union 441, Lima. Schopfer, Paul Arequipa (Charcani). Otten y Cia., S.A. Plaza San Martin 130, Lima. Schriever, Hans Lima. Ott~n, Ernesto Ave. Arequipa 399, Lima. Schriever, Paul Lima. Oyakawa, Y. Hnos. Ave Alfonso Ugarte 1376, Lima. Schroder, Willy lea. Oyama, F. K. Chiclayo. Schroeder, C. M. Union 214, Lima. Pacific Trading Co. Lima. Schultes, Paul Santa Catalina 202, Arequipa. Palacios, Gerardo C/o La Quimica Bayer S.A., Schultze-Rhonof, H. Libertadores 310, San Isidro , Lima. Lima. Panaderia "La Higienica" Ruacho. Seeger, Albrecht San Martin 583, Miraflores, Lima. Paulet & Co., Juan Morococha. Seo, M. y Cia. Nazarenas 598, Lima. Penzhorn, Adolf Carabaya 478, Lima. Shibata, T ... Esquivel. Peru Jiho Lima. Shibayama, Yuzo Puno 623, Lima. Peru Kyoikukai Francia 100, Lima. Shiga, Y. Jauja. Peruana de Comercio Interconti- Ed. Talleri 308, Plaza San Martin Shigueta, M... Pativilca. nental S.A., Ltda., Cia 181, Casilla 2137, Lima. Shigyo, E. Abancay 1091, Lima. Peruana de Radios S.A., Cia. Plateros de San Agustin 146; Shij ara, Masaki Amazonas 299, Lima. Lima. Shijo, Miguel Jauja. Peruvian Hosiery y Cia. Carlos Arrieta 1147 and 1159, Shikima, S ..• Jiron Sucre 299, Callao. Lima. Shima Hnos. Viru, Trujillo. Peruvian Menka Kabushiki Kai- Pasaje Olaya 139, Lima. Shima, M. Viru. sha Shimabuko, Julio Huaral. Pierini, N ello Lima. Shimabuku, K. Mercado 242, Callao. Ponce de Leon, Oscar Lima. Shimaoka y Cia. Trujillo 439, Lima. Possel, Heine Abancay. Shimbo, Adorinao Casapal ca. Preis, Fritz .. Cuzco. Shimiya, Y ... Cuzco 630, Lima. Raschig, Fritz Paul Lima. Shimizu, M. Y. Arequipa. Rasuri, Ramon Maranon 279, Lima. Shimizu, N .. . Lima. " Rayo Lux, Casa " M. Baba Lima. Shimizu, S .. . Lima. Rehder, Casa Union 483, Lima. Shimizu, T .. . Lima. "Retes" Ltda., Soc. Agricola .. Ed. Mineria 424, Lima. Shimooda, Carolina G. viuda de Chimbote. Richter, Adolfo Chiclayo. Shimura, T. & Co. Jiron Callao 213, Lima. Riedner, Tobias Banco Aleman Transatlantico, Shimura, Tiro Jiron Callao 213, Lima. ~md Cantuerias 374, Miraflores, Shingaki, T. Huaral. Lima. Shinkawa, Agencias Llantas Abancay 1191, Lima. Rittermann, S.A., Hans G. Lima. Shinkawa, Y ashiro Abancay 1191, Lima. Rivera C., Carlos Melgar 103, Arequipa. Shinke, S. Huaral. Rivera 0., Manuel Arequipa. Shinke~ T. Ucayali 7-06, Lima, 510 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

PERU--continued PERU--contin·ued Name.· Address. N811D.e. Address. Shintani, K. Puno 650, Lima. Technica Ibero-Americana S.A. Antonia Miro Quesada 396, Lima. Shinya, K ... San Luis de. Canete. Cia. Shinzato, Roberto C... Ave. Saenz· Pena 532, Callao. Telefunken .. Union 790, Lima. Shinzato, S ... Mercado 435, Callao. Teruya, S. Lima. Showa Tsusho Kaisha Lima. Teuber, Heinrich Lima. Shumabuko, K. Callao. Textil Boston S.A., Cia. Ave. Militar 333, Lima. Singelmann & Cia. Arequipa 17-19, Casilla 46, Mol- Thomsen Fritz Union 636, Lima. lendo .. Titlow y Cia. S.A. Ltda., Jua.n Camana (Plumereros) 341, Lima, Singelmann, Martin S. Mollendo. and all b:r;:anches in Peru. Sironoshita, K. San Nicolas. Titlow, Juan .. Malecon Reserva 121, Miraflores, Sivata, H. Trujillo." · Lima; Snotomi, K. y Cia. Lima. Tiendas Americanas (Hans Union 628, Lima. Soken, C. Callao. Kricke) Soken, M. Mercado 467, Callao. Tochiu, Octavio Arequipa. Southern Cotton Co. Ayacucho 309, Lima. Todohuara, Jose Lima. Spickernagel, Dr. Willy Colmena 550, and Ave. 28 de Toghashi, Goro Pativilca. Julio 639, Miraflores, Lima. Toguita, H ... Ancash 510, Lima. Sprick, Augusto Puno. Tokio, Bazar Miraflores. Sprinenmoller, Fritz A. Ave. Goyeneche 312, Arequipa. Tokio, Salon Camarra 508, Trujillo. Stahl, Rene .. Lampa 844, Lima. Tokutake & Kawakami San Vicente de Canete. Stammer, Alfredo Junin 331, Lima and Manco Tomijama, S.A. Ruacho. Capac 648, and Tripoli 345, Tomiji, Nishio Lima. · Miraflores, Lima. Tominaga, Roberto Ruacho. Standke, Guillermo Lampa 337, Lima. Tomioka, Antonio La Oroya. Steindl, Armin Cuzco. Tomita, I. y Cia. Guadalupe 1027, Lima. Strassberger, E. & Co. Malecon Tarapaca, Iquitos. Tonn, Hans (Juan) Pasaje Olaya 104, Lima. Strassberger, Emil Malecon Tarapaca, Iquitos. Toriu, Turukichi Colegio J a pones, Chiclayo. Stromsdorfer, Georg Casilla 665, Lima. Tosa, Alberto Vilcahuaura, Ruacho. Stiirmann, H. Giron Callao 326, and Calle Tosa, H. N azarenas 598, Lima. Juan Fanning 561, Casilla 326, Toyomura, Tomokichi Balta 157, Chiclayo. Miraflores, Lima. Transocean .. Lima. Suarez C., Luis M. Portal de la Municipalidad 130, Treichel, Werner Ave. del Ejercito 327, Miraflores, Arequipa. Lima. and other addresses in Suarez, Sauri F. Callao 327, Lima. Peru: Suchiro, Jose Lima. Trelles, Cirilo Abancay. Suenaga, Jose H. Canta 735, La Victoria, Lima. Tremmel, Hans Cuzco. Suetomi, K. T. Lima. Tschischke, Federico Mercaderes 121, Arequipa. Suetomi, K. T. y Cia. Camana 224, Lima. Tschischke, Friedrich Edgar Atahualpa 115, Arequipa. Sueyoshi, K. M. Ave. Grau 388, Barranco, Lima. Tsuboyama, Carlos Y. Arequipa 501-505, and 695-699, Sugano, Y ... Ruacho. Lima. Sugimizu, Tanesaburo Tipuani 431, Lima. Tsuchida Y oshitaro Paruro 1101, Lima. Suguimoto, Ch. Mercado 416, Callao. Tsuchikame, J. T. Hoyos 848, Lima. Suguiyamay, Cia. Siguero Pachitea 345, Lima. Tsuchiya Hnos. Union 100, Lima. Sumar, Abraham 'l;eodoro Cuzco. Tsuchiya, S. Hnos. Cuzco 400, Lima. Sunohara, K. La Oroya. Tsukayama, T. · Huaral. Susuki, I. y Cia. Abancay 1062, Lima. Tsushio & Co. Pasco 321, Lima. Susuki, S. Abancay 1062, Lima. Tsuyama, K. Plateros de San Agustin 137, Susuki, Y. & Co. Virreyna 415, Lima. Lima. Suva, Jorge K. 28 de Julio 499, Ruacho. Tudela, Rosa Arequipa. Suzuki, Francisco Huanuco 819, Lima. Uchida, K . .. Lima. Suzuki, Hnos. Huancayo. Uchimi, S. Dona Elvira 1100, "La Con- Suzuki, Y. F. Manco Capac 155, Lima. fianza," Lima. Tabata, S. Ayacucho 786, Lima. Uchiyama, H. San Pedro 50, Chiclayo. Taibo S.A. (Taiheiyo Boeki K.K.) Ed. Royal 211, Lima. Uchiyama, Juan Huancayo. Taisho & Co. Pasco 321, Lima. Uchiyama, Rafael Chiclayo. Tajara, Antonio Pisco. Uda,M. Aumente 425, Lima. Takagishi, Jorge Iquitos. Ueda, A. K. Jauja. Takahashi, H. La Oroya. Ueda, Ysabro 7 de Enero 1119, Chiclayo. Takahashi y Hnos., Ricardo Abancay 554, Lima. U esu, Y suhiro Ave. Grau 99, Barranca. Takahashi, K. La Oroya. Uesugi, A. Huallaga 307, Lima. Takahashi, S. Lima. Ugamoto, K. Pasco 627, Lima. Takahashi, Shoichi Mercaderes 115, Arequipa. ' Ujike, S. • .. Abancay 700, Lima. Takahashi, Tuzin San Pedro 160, Chiclayo. Umetzu, Miguel Z. Ave. Manco Capac 598, Lima. Takajara, J. Arequipa. Union Comercial Peruana-Ale­ Pasaje Olaya 104, Lima. Takano y Hnos., Augusto H. Jiron Abancay 902, Lima. manas S.A. (Deutsch-Peru­ Takano, K ... Lima. anische Handels Union A.G.) Takano, Manuel Mendocita 139, Lima. U ruma, Y asuji · Huanta 541, Lima. Takata, Ricardo Panaderia Debernardi 306, Lima. Usauro, Maoki 7 de Enero 918, Chiclayo. Takata, Victor Cuzco 777, Lima. Ushida & Co., Jorge Chiclayo. Takayanagui J. Lima. Ushida, Jorge Teatro 627 and 701, Chiclayo. Takei, Shizuko Cuzco 724, Lima. Utsunomiya, Augusto A. Lima. Takei, Turaken Cuzco 724, Lima. Uyehara, Eizo Teatro 618, Chiclayo. Takeshi, Gasaku Cotabambas 299, Lima. Vargas, Ambrosio Arequipa. Takizawa, Sadao Oroya. Vasquez Pequeno, Antonio P. Lima. Takuma, Masaki Ucayali 699, Lima. Vasquez, Virgilio Casilla 2612, Lima. Tamashiro, Kohe Santa Ana 901, Lima. V erein. Germania Bolivar 488, Miraflores, Lima, Tamura, S. y Cia. San Camilo 227, Arequipa. and all branches in Peru. Tanabe, Regi Pacasmayo. Vetter, Arthur General Lafuente 574, Lima. Tanabe, Reikichi Union 522, Lima. Vidal Peralta, Jaime Ave. Francisco Pizarro 673, Lima. Tanaka, Carlos Chepen, Pacasmayo. Vidrios la Perricholi S.A., Fabrica Juan Castilla 186, Lima. Tanaka, F ... Lima. de Tanaka, Guillermo Canta 1195, Lima. Vier, Erich .. Ayacucho 410, Lima. Tanaka, K. y Cia. Ruacho. Vinicula Primor S.A., Cia. Jiron Sinchi Roca 1625, Lima. Tanaka, Koko Lima. Vogler. & Rieckhof . Iquitos. Tanaka, R .. . 7 de Enero 1001, Chiclayo. Von Berswordt, Udo .. Lima. Tanaka, S.. . Paruro 372, Lima. Von Breymann, Eduardo Atahualpa 448, Miraflores, Lima. Tanaka, Shigetaro General Garzon 1147, Lima. Von Buch, Hans Ohr. Casilla 715, Lima. · Tanaka, Yoshida Puno. Von Massenbach, G. W. San Agustin 301, Surquillo, Taniguchi, Keido Casma. Lima. Taniguchi, Nabuo Lima. Von Oldershauseri, Eberhard Jose Gonzales 67 5, Miraflores, Taniguchi, T. y Cia. Huallaga 230, Lima. Lima. Taniguchi, Tadao Lima. Von Siemens, Walther Lima. Taniguchi Tanino y Cia. Judios 276, Lima. Von Steinitz, Kurt Lima. Tanji, Luis .. · Ruacho. Vucetich, Ambrosio San Juan de Dios 563, Arequipa. Tanoue, Jose ·lea. Wada, Francisco Arequipa. Tao, Julio Ancash 781, Lima, and Pizarro W akamatzu, Ichisi La Vina, Chiclayo. 706, Trujillo. Wakao, S. Ave. Manco Capac 317, Lima. Tao, Segundo Cascas. Walther, Rene Marcel Cailloma 840, Lima. Watanabe, Chesabure Sayan. Tatejita, Ituji 7 de Enero 918, Chiclayo. Watanabe y Cia., Kenzo San Vicente de Canete. Tchiki, Y oshitaro Casa Dall'Orso, Chiclayo. Watanabe, E. Cascas. Tealdo, H. L._ Union 1151, Lima. Watanabe, Jose M. El Alto. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 511

PERU-continued PERU-continued Name. Address. Na(llle. Address. ~ Watanabe, K. & Co. Esperanza 156, Lima. Zuiko, Santiago Ruacho. Watanabe, Ricardo La Huaca, Piura. Zuiko, Teodoro Vilcahuaura. Watanabe, Roberto Callao. Zukeran, Manuel Andahuasi. Watano, Y ... Lima. Zuzuki, H ... Ayacucho 539, Trujillo. Wehner, Ernst Lima. Zuzuki, Matute . Motupe, Chiclayo. W eisaki, Alfredo Ferrenafe, Chiclayo. Weiss, Karl .. Chiclayo. Welsch, Casa Union 498, Lima. PORTUGAL Welsch, J oyeria Union 498, Lima. A. Transportadora Ltda. Rua Augusta 188, Lisbon. Wennergren, Axel Lima. A.E.G. Lusitana de Electricidade Rua dos Fanqueiros 12, Lisbon, Wenzel, F ... R.S. Pena 550, Callao. and Rua Sa da Bandeira 211, Werckmeister, Andres Puno. Oporto. Westermann, Dr. Karl Richard Jorge Chavez 699, Miraflores, and A.L.M.A. Ltda., Soc., Editorial Rua do Alecrim 65, Lisbon. Ayacucho 113, Lima. Aachener und Munchener Feuer Praca dos Restauradores 13-2, Wong, Hilario El Carmen 520, Chiclavo. Versicherungsgesellschaft Lisbon, and all branches in W oyke, Carlos Chiclayo. ~ Portugal. Woyke & Cia. Azangaro 273, Lima, and at Abrunhosa, Cesar Augusto Margueira, Lisbon. Chiclayo. Acos Finos Roechling S.A. Lisbon, and all branches in Wuest, Willy Lima. Portugal. Wust,: Hermann Lima. Adelino Rodrigues & Jesus Ltd'a. Rua Joao de Deus 15, Lisbon. Yabiku, M .. . J unin 582, and Pasco 568, Lima. Adragna, Francesco .. Olhao. Yabuki, T .. . Casilla·316, Trujillo. Afincao, Domingos do 0. Largo Prainhas 92, Olhao. Y agihashi, Carlos U. Huaral. Afonso, Carlos Sepulveda Ave. Almirante Reis 199, Lisbon. Y agihashi & Okada Plaza de Armas 117, Huaral. African.a Ltda., Soc. Geral Lisbon. Y agui, Masonori Nazca 252, Lima. Agencia Comerica! Portuguesa Rua da Prata 59, Lisbon. Yagui, S. Independencia 488, Lima. Ltda. Yagui, Seizon Ruacho. Agencia Comerciale Francesa­ Rua, Ivens 56, Lisbon. Yakabi, S. Ruacho. A. Vincent Ltda. Yaki, M. Zurate 489, Lima. Agencia Internacional de Livraria Rua S. Nicolau 119, Lisbon. Yamada, Hisbaski Ave. Manco Capac 251, Lima. e Publicacoes Ltda. Yamada, Koso 7 de Enero 1601, Chiclayo. Agencia Maritima Jose Ferreira Rua Nova do Carvalho 43, Yamada, N. Supe. Jnr., Ltda. Lisbon. Yamaguchi, Sinkichi 7 de Enero 1107, Chiclayo. Agencia de Representacoes Agri- Rua Jose Falcao 185, Oporto. Yamakawa, Hnos. Moquegua 811, Lima. colas Ltda. Yamakawa, S. Huanta 1232, Lima. Agostoni, Carlos Hotel Batalha, Oporto. Yamamoto, Jitsuo Huallaga 278, Lima. Agricola do Faha Ltda., Soc. Rua Victor Cordon 11, Lisbon. Yamamoto, Juan Elias Aguirre 238, Chiclayo, and Agro-Pecuaria Ltda., Soc. Rua Augusta 280, Lisbon. at Pisco. Agueda, Alvaro Augusto Rua do Campo Alegre 586, and Yamamoto, Kaichi Abancay 1062. Lima. Rua Fernandes Tomaz 121, Yamamoto & Susuk1 Abancay 1062, Lima. Oporto. Yamamoto, T. Lima. Aguiar, Adriano Lopes de Rua Tomaz Ribeiro 32, Lisbon. Yamanaka, S. Ayacucho 867, Lima. Aguiair & Cia. Ltda., Marques de Ave. dos Aliados 22, Oporto. Yamanaka, Y. y Cia ... Ayacucho 867, Lima. Ala Littoria .. Lisbon. Yamasaki, T. F. Hnos. Ave. Manco Capac 141, Lima. Albergaria, Eduardo Soares de .. Travessa do Alecrim 3, Lisbon. Yamashiro, Hanjiu Zarate 460, Lima. Alberto, Andrea Strazzera Olhao. Yamashiro Kotoku Balta 310, Chiclayo. Albuquerque, Afonso Alao de .. Rua Nova do Desterro 13: Yamashita, Hector Lima. Lisbon. Y amazato, Hnos. Ave. Arica 330, Lima. Albuquerque, Dr. Augusto Lima Lisbon and Caldas da Rainha. Y anagui, Carlos Chiclayo. Alcobia, Jose (Jose Thomaz Mas- Rua Ilha do Principe 17, Lisbon. Yanakowa, M. Zamudio 661, Lima. carenhas Alcobia) Yanay, Y. Chimbote. Aldag, Otto .. Avenida Palace Hotel, Lisbon. Yano, S. Mercado 6, Barranca. Alegria, Francisco Marques Campo 24 de Agosto 208, Oporto. Y asaki, Jorge Lima. Alexandrino Ltda. Ave. dos Aliados 22, Oporto. Y ashiro, Daniel Chongoyape, Chiclayo. Algarvio & Filho, ,T ose Pedro Loule, Faro. Yasuda, Y ... Trujillo. Alianca Agricola e Comercial C. do Duque 3, Lisbon. Yata, Franciso K. Sullana. Ltda. Ychicawa, K. & Co. Lima 401, Lima. Alianca Fabril Lacobrigense Ltda. Lagos. Ychicawa, Y. S. Huallaga 677, Lima, and other Almada e Lencastre, Nuno Miguel Praca dos Restauradores 72, and address in Peru. de Rua Primo de Maio, Lisbon. Ychicawa, Y. S. & Co., S.A. Huallaga 677, Lima, and all Almeida, Antinio Paiva de Rua Caho Verde 9, and Rua dos branches in Peru. Cavaleiros 60-64, Lisbon. Ychikawa Mercaderes 222, Arequipa. Almeida, Fernando de Travessa dos Fieis de Deus 128, Ydogawa, Yesada San Pedro 108, Chiclayo. Lisbon. Yogui Hno., Jitsusei Lima. Almeida, J oaqium Ribeiro de Lisbon. Yokota, Francisco S. Lima. Almeda, Jose Cardoso de Rua Nova da Alfandega 77, Y onamin.e, H. Mercado 420, Callao. Oporto. Yonamine, S. Mercado 406, Callao. Almeida, Jose Joaqium d' Rua Pereira Henriques 24 ao Yonekure, Antonio R. Imperial de Canete. Poco do Bispo, Lisbon. Yoneyama, K. Jiron Azangaro 980, Lima. Almeida, Luiz Fernandes Serzedel Praca dos Restauradores 13, Yoshida, Ishitaro Elias Aguirre 128-130, Chiclayo. de Lisbon. Yoshida, Juan San Vicente de Canete. Altisent, Antonio Hotel Universao, Rua do Carmo Yoshida, Kakuo Elias Aguirre 128-130, Chiclayo. 102, Lisbon. Yoshida, Ota & Co. Jiron Trujillo 401 and 405, Lima. Alvarez, J. C. Ltda. Rua Augusta 205-7, and Rua da Yoshida, Tanaka y Cia. Puno. Assuncao 66-72, Lisbon. Yoshida, Tatuki Teatro 627, Chiclayo. Alvarez, J oaqium Cruces Ave. Alvares Cabral 25, Lisbon. Yoshida, Y. S. y Cia ... Elias Aguirre 128-130, Chiclayo. Alvaro Piano, Ltda... Vila Piano, Lazaretto, Almada. Yoshida, Y ojio Elias Aguirre 128-130, Chiclayo. Alves, Antonio Lourenco Rua dos Fanqueiros 81, and Y oshika, Rikimatu Sullana. Calcada dos Mestres 11, Lisbon. Y oshika, Uichi Teatro 627, Chiclayo. Alves, Fernando Ave. Almirante Reis 28, Lisbon, Yoshimoto, Francisco Tarma. and "Alfaiateria Lis bonense," Yoshimoto, Hiroshi Pulpitos 944, Lima. Montemor-o-Novo. Yoshimoto, Pedro Huiracocha 824, and Pachitea Alves & Quaresma Ltda. Rua da Betesga 57, Lisbon. 388, Lima. Amaral, Jose A. do Rua Formosa 333, Oporto, and Yoshimura, Masatazzi Teatro 704, Chiclayo. Rua Dr. Jose Falcao 54, Ovar. Y oshinaga, E. Lima. , America, Carlo Rua Dr. Alves da Veiga 634, Yoshio, Gondo Canete. Matozinhos, Oporto. Yoshioka, Tamakio Ayacucho 844, Lima. America, Giuseppe Rua da Nova Alfandega 27, Yoshioka, Y. & T. & Co. Ayacucho 844, Lima. Oporto. Yrey, T. Arzo bispo 205, Lima. Amram, Joshua Praca do l\!unicipio 32, Lisbon. Ysayama, S ... San Nicolas. Amram, S. & Filhos Ltda. Praca do l\fonicipio 32, Lisbon. Ysono, Tamatu Manuel Maria Yzaga 249, Chic- Amram, Samuel Praca do Municipio 32, Lisbon. layo. Andrade, Cordeiro & Mesquita Travessa do Formo do Torel 1, Y suchida, Y. Lima. Ltda. Lisbon. Yumoto, Tojiro (Sadajiro) Lima. Andrade, Ruy Alfredo d' Ave. Alvarez de Cabral 84, and Yusa, D. Mercado Central 48, Lima. Rua Victor Cordon 19, Lisbon. Yusa, S. Ancash 739, Lima. Anilinas Ltd., Soc. de Travessa das Pedras Negres, Y wanami, Maryama Surquillo, San Diego 124, Lima. Lisbon, and all branches in Ywasaki, S ... Supe. Portugal. Zacharias, Helmuth Chiclayo. Antas, Ribeiro & Claro Ltda. Praca da Liberdade 128, Oporto. Zeballos, Ladislao Mineria 189, Lima. Antunes, Fernando Rua Guilherme Braga 2, Lisbon. Zettel, Jose .. Lima 4 75, Miraflores, Lima. Araujo & Bastos Ltda. Calcada do Sacramento 14, Ziener, Erich Peru. Lisbon. 512 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37·

PORTUGAL-continued PORTUG~ontinued Name. Address. Name. Address. Araujo, Eduardo Caldeira Borja Calcada do Sacramento , 14, Botelho, J oaquim Serrano de Rua Alexandre Herculano 111, de Lisbon. Sousa Lisbon. Araujo, Jorge d'Alm.eida Ave. Antonio Augusto de Aguiar Boter-Clavell, Antonio Ave. Ressano Garcia 6, Lisbon. 138, Lisbon. Bracinhas & Silva Ltda. Rua dos Douradores 80, Lisbon. Araujo, Jose d'Almeida Ave. Antonio Augusto de Aguiar Branco, Mateus da Silva Rua Lucinda do Carmo 7, 138, Lisbon. Lisbon. Archanjo, Jose Rosa Viteno (Jose Olhao. Brand, Leo .. Palacio Hotel, Estoril. Rosa) Brandao, Alfredo de S011sa Colmeias, Leiria. Arriscado, Francisco Leite de Rua do Campo Alegre 586, and Brandes, Hans A venida Palace Hotel, Lisbon. Lacerda Rua Fernandes Tomaz 121, Braz & Braz Irmaos, Ltda. Silves. Oporto. Brehm, Hans Ave. Antonio Augusto Aguiar Astoria Ltda., Soc. Regueirao dos Anjos 68, Lisbon. 122, Lisbon. Ataide, Manuel Mascarenhas Rua Garrett 62, and Rua da Brinett, Ltda. Praca Duque da Terceira 24 Novais e Cruz de S. Apolonia 25, Lisbon. Lisbon. Aurino, Giacomo Rua Sampaio Pina 50, Lisbon. Brito, Antonio Batista Travessa do Carvalho 15, Lisbon. Auto-Material Ltda. Calcada do Carmo 25, Lisbon. Brito, Eduardo Faria de Campo 28 de Maio 180; Lisbon, Avadic, Solly Hotel Victoria, Lisbon. and Rua Herois de Chaves Avelar, Manuel Margueira, and Rua da Prata 40, 806, Oporto. Lisbon. Broedersdorf, Hans (Joao) Erich Rua Marques Sa da Bandeira Azancot, Jaime Azavey Rua do Caho 9, Lisbon. 124, Lisbon, and Alhos Vedros, Azevedo, Miguel Angelo Ponce Rua de Traz 10, Oporto. Moita. Leao de Sequeira (M. Sequeira Broemme, Wilhelm Hotel Francfort, Rossio 114, Azevedo) Lisbon. Azinihais, Eurico Largo da Graca 63, and Rua da Brucker-Trans, G. Ltda. Rua da Prata 80, Lisbon, and Penha de Franca 246. Lisbon. all branches in Portugal. Bacelar, Luiz Ribeiro Pinto Rua dos Douradores 100, Lisbon. Brucker Traus, Germain Rua da Prata 80, Lisbon. Back, Paul .. Avenida Palace Hotel, Lisbon. Brumm, Johann Heinrich Erwin Rua da Prata 51 and 59, Lisbon. Baierbach, Wilhelm Rua Poeta Milton 3, Lisbon. Bruno, Augusto Olhao. Bajan, Artur Ave. da Liberdade 21, Lisbon , Burmester & Cia. Ltda. Rua da Reboleira 49, Oporto. and Chalet Santa Isabel da Burmester (Jnr.), Gerhard Rua da Reboleira 49, Oporto. Hungaria, Estoril. Burmester (Jnr.), Hermann Hen- Rua da Reboleira 49, Oporto. Barabino, Emanuele .. Avenida Palace Hotel, Lisbon. rique Barbosa, Eduardo F. (Casa das Rua Formosa.331-333, Oporto. Burmester, J. W. & Cia. Ltda... Rua de Belomonte 39, Oporto: Loucas) Burmester Ltda., Vasco Rua dos Sapateiros 219, Lisbon, Barbosa Ltda., Eduardo Praca da Batalha 90, Oporto. and Rua de Belomonte 39, Barreira, Eduardo Lisbon. Oporto. Barreiros, M. Ltda. Rua da Fabrica 45, Oporto. C.I.D.I.E. (Comercio Inter­ Rua da Madalena 66, Lisbon. Barreto, Joaquim Pereira Rua Jardim do Regedor 5, nacional de Importacao e Lisbon. Exportacao Ltda.) Barros, Arnoldo Dias Monteiro de Largo Dr Alfonso Pena 14 "C.O.F.O.R." (Cia. Fornecedora Rua Padre Antonio Vieira 30, Lisbon. S.A.R.L.) Lisbon. Barros, Pedro Amor Monteiro de Rua Infantaria Dezasseis 77, . Cabecadas, J. M. & Cia. Ltda... Olhao. Lisbon. Cabecadas, Joao Mendes Alhao. Barrosa, Armando Barcelos da Rua Mousinho da Silveira 287, Cabecadas Ltda. Olhao. Silva Oporto. Cabecadas, Nuno Guerreiro Olhao. Bartosch, Eduardo Rudolfo Rua Fernandes Tomaz 571, ; Caho Ruivo Ltda., Soc. de Quinta do Che a Centieira­ Oporto. Olivais. Bartosch Ltda., Eduardo Rua Fernandes Tomaz 571, · Cabral, Antonio Roque de Costa Rua Gilberto Rola 10, and Rua Oporto. de Fabrica de Polvora 145, Bassuet, Dr. Marcel .. Rua Victor Cordon 11, Lisbon. Lisbon. Bastos, J oao Burnay .. Rua de -Mocambique 30, Lisbon. : Caiado, Andre Martins Rua da Prata 198, Lisbon, and Batlle Gordo, Francisco Ave. Marques de Tomar 18, at Faro. Lisbon. Calazans, Mario Lisbon and Vila Franca de Xira. Bayao, Francisco Ferreira Rua Augusta 219, Lisbon. Caldeira, Luiz Correia Sobral da Lourinha. Bayer, Ltda. Lisbon and Oporto. Caldeira, Manuel Goncalves Rua da Prata 59, and Rua Beck, Op der Werner Hotel das Duas N acoes, Lis hon. Tenente Ferreira Durao 2, Beja, Jose dos Santos Rua da. Barroca 109, Lisbon. Lisbon. Beja, Palmira Martins Rua da Barroca 109, Lisbon. Calderon, Eduardo Ferreira Rua S. Nicolau 119, Lisbon. Beken, Wolfgang Vila Edith, Monte Estoril, and Calderoni, Renato Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade Rua dos Douredores 7, Lisbon. 179, Lisbon. Belard, Arthur Mantero Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. Calheiros, Antonio Rua do Ouro 165, Lisbon. Belard, Carlos Mantero Rua de S. Nicolau 26, Lisbon, . Camara, J oao Gago da Calcada da Estrella 29, Lisbon. and S. Pedro de Alverca, Vila Camilo, Heitor Luiz Rua Augusta 176, Lisbon. Franca de Xiva. Campo Fu Salvatore, Giuseppe Rua Brito e Cunha 603, Mato- Belard, Henrique Mantero Rua de S. Nicolau 26, Lisbon, · zinhos. and S. Pedro de Alverca, Vila · Camponovo, Alberto .. Rua da Angola 5, Lisbon. Franca de Xiva. Camponovo & Camara Ltda. Rua Gomes Freire 136~ Lisbon. Bender Ltda. Quinta da Maceda, Barreiro. Campos, Antonio Vieira Rua Elisio de Melo 28, Oporto. Bensabat Saragga, Carlos Rua de S. Francisco Sales 2, and Campos, Miguel Vieira Rua Elisio de Melo 28, Oporto. Praca Luiz de Camoes 4, Campos & Oliveira Ltda. Rua Elisio de Melo 28, Oporto. Lisbon. Canzo, Cosimo Vila Real do S. Antonio, Algarve. Benzinho, Ltda. Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, ~ Cappanari, Silvio Praca dos Restauradores 13, Setubal. and Ave. da Liberdade 164, Berghaeger, Erwin .. Praca Luiz cle Camoes 36, Lisbon .. Lisbon. Bernado, Garrochinho & Cia., Estrada do Cemiterio, Silves. Carbonati, Viuva de Angelo Rua da Prata 145, Lisbon. Ltda. Cardigos, Antonio Fernandes Calcada de S. Francisco 15, Bernheim, Georges (Georges Willy Grande Hotel do Porto, Oporto. Lisbon. Bernheim Caudal) Cardoso, Guedes & Cia. Ltda. Rua Dr. Alexandre Braga 88, Beroldingen, Graf Ulrich von Ave. 24 de Julho 34, and Rua Oporto. Castilho 75, Lisbon. Cardoso, Guilherme Ribeiro Lisbon. Best, Emil .. Avenida Palace Hotel, Lisbon. Cardoso Llorente, Jesus Rua Fernando Palha 47, Lisbon. Bianca, Edoardo Giuseppe Rua das Pedras Negras 3, Carneiro, Julio Eduardo Franco Campo dos l\fartires da Patria Lisbon, and at Matozinhos, 96, Lisbon. Oporto. Carpalhosa & Filhos, Manuel de Rua da . Madalena 133, Lisbon, Biener Ltda,., Herlll.ann Rua da Sofia 96, Coimbra. Sousa and at Colmeias, Leiria. Biermann, Georg W. Ave. Duque de Loule 81, and Carpalhosa, Manuel de Sousa .. Colmeias, Leiria. Largo de Santa Barbara 7, Carriles, Melquiades .. Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade, Lisbon. Lisbon. Biro, Arpad .. Lisbon. Carvalho, Alfredo Paulo de Lisbon. Bitetti, Olindo . Frankfurt Hotel, Lisbon. Carvalho, Antonio de Rua do Arco do Cego 21, Lisbon, Bloecker, Hans Hugo Arnold Ave. 24 de J ulho 34, Lisbon, Carvalho, E. C. Praca dos Restauradores 65, and Chalet Coracao de Jesus, and Ave. Almirante dos Reis 2, Rua da Revolucao, Caravelos. Lisbon. Blohm, Carl Werner .. Rua Ives 1, Alges, Lisbon. Carvalho, Pedro Quinta das Pedralvas, Bemfica. Bock, August Largo 13 de Fevereiro 4, Oporto. Casimiro, ·J. Rua Heliodoro Salgado 5, Lisbon. Boloto, Domingos Lourenco Rua da Vitoria Viseu. Casimiro & Nascimento, Suers. Largo Antonio J oaquim Correira, Bonhoeffer, Dr. Klaus Ave. 24 de Julho 34, Lisbon. Setubal. Borges, Bernardino Jose Lisbon. Castanheira & Filhos Ltda., Rua Victor Cordon 11, Lisbon. Borges, J oao Antunes Moum Rua da Prata 59, Lisbon. Manuel Bornhoft, Rudolf Calcada do Combro 129, Lisbon . Castanheira, Jose Rua Victor Cordon 11, Lisbon. Bostanian, Sapag (Sacha) Hotel Atlantico, Lisbon. Castao, Alfredo Carlos D'Azevedo Ave. da Liberdade 21, Lisbon. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 513

PoRTUGAL-COntinued PORTUGAL-continued Nrume. Address. Name. Address. Castilho, Augusto Correia Pereira Rua Bernardim Ribeiro 57, Corticas de Portugal Ltda. Travessa da Praia da Mutela, Lisbon. · Caramujo, Almada, and Rua do Castro, Augusto de .. Ave. da Liberdade 144, Lisbon. Ouro 226, Lisbon. Castro, Jose Praca da Liberdade 119, and Cosp & Co., Ltda., Antonio Faro. Rua do Almada 421, Oporto. Costa, Alfredo Jose da Rua Miguel Paes 96, Barreiro. Catalao, Jose Manuel Freire Caixa Postal 36, Covilha. Costa, Dr. Elmano Cunha e Rua Tomas Ribeiro 54, and Rua Cavaglio, Michele Rua do Acucar 36-48, Lisbon. D. Estofania 13, Lisbon. Centeio, Francisco Xavier Tra vessa das Salgadeiras 7, Costa, Joao Baptista da Rua Aurea 140, and Rua Li

PORTUGAL-continued PORTUGAL-continued Name. Address. Na.me. Address. Empresa F01;necedora de Manti- Rua Cais de San:tarem 24, Lisbon. Figueiredo, Fernando Rua de Passos Manuel 99, _mentos, Safari Ltda. Lisbon. Empresa Luso - Argentina de Rua Rodrigues Sampaio 50, Filacchioni, Bruno Avenida Palace Hotel, Lisbon. Comercio e Industria Ltda. Lisbon. Fischer, Karl Rua S. ·Joao da Mata 117, Empresa Mercantil de Importacao Rua dos Douradores 100, Lisbon. Lisbon. e Exportacao Ltda. Florentino, J oaquim Abelha Rua Barao. de Sao Cosmo 28, Einpresa Mineira Beira Ltda. Rua Passos Manuel 41, Oporto. Oporto. Empresa Mineira de Fraga do Alijo. Fomento Nacional de Industria Ave. Antonio Augusto Aguiar Bispo Ltda. S.A.R.L. 138, Lisbon. Empresa Minei:ra de Sabrosa Rua Trindade Coelho 1, Oporto.· Fonseca, Alfredo Azevedo da Rua da Madalena 119, and Rua Ltda. Infantaria 16-112, Lisbon. Empresa Mineira Viriato Ltda. Praca dos Restauradores 13, Fonseca, Antonio Jacinto Rua Sada Bandeira 331, Oporto; Lisbon. Fonseca, Emidio Macedo da Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. Empresa Pinhao Industrial Ltd a. Pinhao, Alijo. Fonseca, Jose Antonio da Rua da Sociedade Farmaceutica Empresa Portuguesa de Estanhos Ave. Antonio Augusto de Aguiar 50, Lisbon, and all branches in Ltda. (Epel) 138, Lisbon. Portugal. Empresa Resineira do Centro do Rua da Madalena 133, Lisbon, Fonseca (Jnr.), Jose Augusto Ave. 24 de ,Julho 3-1, and Calcada. Portugal Ltda. and at Colmeias, Leiria. Vieria de da Estrela 80, Lisbon. Empreza Mineira de Chas, Ltda. Rua Trindade Coelho 1, Oporto. Fonseca, Manuel Cipriano da Rua Sociedade Farmaceutica 50, Empreza Mineira de Souto Maior Rua Augusta 188, Lisbon. Lisbon. · Ltda. . Fonseca, Roque & Cia. Ltda. Rua Sociedade Farmaceutica 50, Entreposto Tecnico Exportador Rua da Victoria 53, Lisbon. Lisbon. Ltda. (Etel) Fontes, l\f., Ltda. Rua Elisio de Melo 28, Oporto. Escartin Escobar, Antonio Hotel Metropole, Rossio, Lisbon. Fontoura, Armindo Ave. da Liberdade 53, Lisbon. "Escol," Escritorio de Comercio Rua Sa da Bandeira 510, Oporto. Fornecedora S.A.R.L., Cia.- Rua Padre Antonio Vieira 30, Geral Ltda. " C.O.F.O.R." Lisbon. Escritorio Tecnico - Roberto Rua Passos Manuel 41, Oporto. Fragoso, Antonio R. Rua dos Fanqueiros 65, Lisbon. Cudell Ltda. Franchi, Alcino Rua Nova do Desterro 34, Lisbon. Estaleiros de Sao Jacinto Aveiro. Frl!,nchi, Claudio C/o Soc. Com. Luso-Italiana, Estuario do Tejo Ltda. Soc. Praca do Municipio 20, Lisbon, Travessa das Salgadeiras 7, and · Quinto do Portinho da and Rua S. Antonio des Costa, Trafaria. Caputos 2, Lisbon. Eter Ltda ... Rua da Victoria 53, Lisbon. ,Franco & Cia. Ltd a. Rua do Almada 501, Oporto. Europea de Seguros, ma. Rua Nova do Almada 64, Lisbon. Franco, Matilde Helena Queiroz Praca D. Filipa de Lencastre 14, Exploracoes Florestaes Ltda., Rua, dos Fanquei:ros 234, Lisbon. Oporto, and at Lisbon. Soc. de Franco, Virgilio Lino .. Travessa da Fabrica 2, Oporto. Exploradora de Transportes Praca Duque da Tercefra 24, Frank, Camillo . · Rua da Prata 80, Lisbon, and Ltda., Soc. Lisbon. Rua da Boa Vista 7, Alges. Exportador Luso-Colonial Ltda. Rua Silva Porto 58, Oporto. • Frazao, Antonio Rua da Conceicao 60, and Rua Exportadora de Corticas Ltda., S. Pedro de Alverca, Vila Franca Penha da Franca 112, Lisbon. Soc. de Xiva. Frazao, Fernando Largo Tito Fontes 672, Oporto. Fabrica ,T. Mendes Olhao. Frederico C. Ltda. Rua dos Douradores 32, Lisbon. Fabrica Lusitana de Corantes e Rua Jose Falcao 199, Oporto. Frederico, Firmino Goncalves Rua 31 de Janeiro 57, Oporto. Productos Quimicos (Lusacor) Frederico, Manuel (Manuel Gon- Rua 31 de Janeiro 57, Oporto. Fabrica de Malhas Pelicano Ltda. Calcada dos Mestres 11, Lisbon. calvesFrederico Sequeira Cesar) Fabrica Naciona] de Pistoes Pa­ Rua de S. Andre 72, Braga. Freitas, Antonio (Antonio de Frei- Rua dos Clerigos 82, Oporto. chancho tas Sampaia e Castro) Fabrica S. Francisco (Viuva e Vila Real de Santo Antonio. Freitas, Jaime Lancastre de Rua Padre Antonio Vieira 6, Herdeiros de Francisco Feria Lisbon. Tenorio) Freitas Ltda., de Rua da Prata 8, Lisbon. "Fabrica Victoria" .. Olhao. Freitas Suers. Ltd a., Jose Rua Cais de Monchique 22, Fabricius, Hans Joachim Rua do Arco (a S. Mamede) 22, Augusto de Oporto. Lisbon. Friebel, Werner Hotel das Duas Nacoes, Rua da Fahrmeir, A. Ltda. Rua do Crucifixo 76, Lisbon. Victoria, Lisbon. Fahrmeir, Adolf Rua do Crucifixo 76, Lisbon. Fritzsche, Volkmar Rua Rosa Damasceno, and Rua Falcao Telles Ltda. Rua dos Douradores 83, Lisbon. do Comercio 8, Lisbon. Faria & Cia., Serrao de Rua Nova do Almada 59, Lisbon. Fruh Ltda., Paul Rua 9 de Julho 123, Oporto. Faria Jose Serrao de .. Rua Brito e Cunha, Matozinhos, Fruh, Paul Wilhelm Rua 9 de ,Tulho 123, Oporto. Oporto, and Ave. Barbosa du Fundacao Monteiro de Barros Rua Aurea 191, Lisbon. Bocage 126, Lisbon. Fundicao do Campo Alegre Ltda. Rua do Campo Alegre 586, Felipe, Adriano Mendes Mira de Aire, Porto de Mos. Oporto. Fenollar, Fernando M. Rua da Misericordia 20, Lisbon. Funghini, Goffredo Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade Feria, Dr. Jose Boaventura Rua da Madalena 75, Lisbon. 179, Lisbon. Feria, Manuel de Mora Alhos Vedros. Gallicani, Dino Rua Arco do Bandeira 219, Fernandes, Abel Rua Augusta 176, Lisbon. Lisbon. Fernandes Antonio ,T ose Travessa de Cima 300, Oporto. Galuppo, Giuseppe (fu Carlo) Estrada da Circunvalacao, Olhao. Fernandes & Cia. Ltda., Abel Rua Augusta, 176, Lisbon, and Garagem Auto-Graca Ltda. Rua da Graca 2, Lisbon. Rua l\forisinho da Silveira 126, Garagero Dafundo Rua Policarpo Anjos 70, Da­ Oporto. fundo, Lisbon. Ferrao, Dr. Fernando de Oliveira Rua do Crucifixo 50-2, Lisbon. Garagem Grandela-Soc. de Re- Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. A branches colhas Ltda. Ferraz & Alcada Guarda. Garcia, Mateo Calcada Conde Pombeiro 1-B, Ferreira, Carmd Ltda. Beco dos Apostolos 11, Lisbon. Lisbon. Ferreira, Fernando Simoes Rua Garrett 74, and Rua Luz Gasper, Georg A venida Palace Hotel, Lis hon. Soriano 90, Lisbon. Gawrisch, Heinz Rua Goncalo Cristovao 68, Oporto. Ferreira Filipe Ltda... Rua da Madalena 18, Lisbon, and Gellweiler, Joao Jose Vieira Travessa do Alecrim 3, Lisbon: Quinta da Maceda,, Barreiro. Gellweiler, Joseph Travessa do Alecrim 3, Lisbon. Ferreira, Francisco Rua Aurea 165, Lisbon. Georgi, Konrad Ave. dos Aliados 64, and Rua Ferreira, Henrique Albano de Calcada de Arroios 40, Lisbon, Corte Real 695, Foz, Oporto. Sousa and Hotel Peninsula:r, Oporto. Geral Comercial Ltda. Rua Ivens 56, Lisbon. Ferreira, J oaquim Simoes Rua Luiz Fernandes 30, Lisbon. Geral de Comercio Imperio, Soc. Rua Bernardim Riberio 57, Ferreira (Jnr.), Jose .. Rua Nova . do Carvalho 43, Lisbon. Lisbon. Geral Mercantil do Atlantico Rua das Pedras Negras 3, Lisbon. Ferreira, Manuel Mendes " Casa Rua da Rosa 185, Lisbon. Ltda., Cia. Ferreira'' Godinho, J oao Pedro .. Figueiro dos Vinhos. Ferrer, Casimiro Moreira Ave. da Liberdade 21, Lisbon. Goeben, Gustav F. Rua dos Correeiros 134, Lisbon. Ferrero, F,gon Giulio .. A venida Palace Hotel, Lisbon. Goldreich, Maurice (Moset) Rua Artilharia Um 36, Lisbon. Ferros, A. (Adelino Coimbra Rua de S. Juliao o, and Rua D, Gomes, Antonio da Silva (A. Silva Ave. dos Aliados 59, Oporto. Ferros) Francisco Manuel de Melo 16, Gomes) Lisbon. Gomes, Eduardo Rua Nova do Carvalho 43, Fialho, Armando Casqueiro Rua dos Correeiros 110, Lisbon. Lisbon. Fiat Portuguesa S.A ... Rua Santa Catarina 122, Oporto, Gomes, Pedro Aires " Electro- Rua da Trindade 13-15, Oporto. and a.II branche.s in Portugal. Rayd" Fibra Comercial Lusitana Ltda. Ave. da Boa Vista 1904, Oporto. Gomes de Sa, Henrique Alberto Praca D. Filipa de Lencastre 14, Fidrmuc, Paul Hotel do Parque, Parque Estoril, Oporto, and at Lisbon. Lisbon. Goncalves, Agostinho Martins Rua da Madalena 75, Lisbon. Figueira, J oao de Lemos Gil Campo dos Martires da Patria 96, Goncalves Ltda., Victor Rua Aurea 152, Lisbon. Lisbon. Goncalves, Victor Candido Lisbon. Figueiredo, Carlos de .. Rua das Pretas 23, and Rua d.a Goni, Andres Rua do Comercio 95~107, Lisbon. Conceicao da Gloria 9, Lisbon. Gordo, Francisco Batlle Ave Marques de Tomar 18, Figueiredo & Cia., Suers. Rua Fernandes Tomaz 121, Lisbon. Oporto. Goti, Alfredo Averiida Palace Hotel, Lisbon. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 515

PORTUGAL-continued PORTUGAL-continued Name. Address. NalUle. Address. Gourdel, G. Palace Hotel, Estoril, Lisbon. Industrial e Comercial Alao Ltda., Rua Aurea 280, Lisbon. Gradl, Johann Rua Alexandre Herculano 7, Soc. (S.I.C.A.) Lisbon. Industrial de Destilarias Ltda., Pombal, and Rua da Betesga 57, Graef, Max .. Rua da Prata 51 r.nd 59, Lisbon. Soc. Lisbon. Graeser, Wolfgang Rua do Comercio 42, and Tra­ Industrial e Mercantil dos Olivais Rua Augusta 280, Lisbon. vessa de S. Mamede 74, Lisbon. Ltda., Soc., " SIMOL " Graul, Hilde Campo dos Martires da Patria 96, Industrial Tejo, Soc... Praca do Municipio 20, Lisbon. Lisbon. Insulana de Transportes Mariti­ Praca Duque da Terceira 24, Grebler, Albert Caldas ·da Rainha, Lis hon. mos Ltda., Soc., " Sitma " Lisbon. Greiner Ltda. Faro. Intermundo Ltda. Rua Miguel Pais 40, Barreiro, Grimeisen, Herman Rua do Ouro 110-116, Lisbon. and Rua do Cruzeiro a Ajuda Grimm, Hans Rua de Montepio Geral 30, 10, Lisbon. Lisbon. Internacio S.A. Ave. Duque d'Avila 102, Lisbon. Gruen & Bilfinger S.A. Rua da Madalena 163, Lisbon. Iria, J oao Teofilo Quarteira, Loule. Guenther, Horst Praca Luiz de Camoes 36, Lisbon. Issel, Fritz .. Rua das Pedras Negras 30, Guerin, Carlos Rua do Arsenal 108, Lisbon. Lisbon. Guerin Ltda., Carlos (Transportes Rua do Arsenal 108, Lisbon, and Italcable, Comp. Italiana Deicavi- Rua da Conceicao 124-130, Lis­ Internacionas) Rua Santa Catarina 304-308, Telegrafici Sottomarini bon, and at Oporto. Oporto. Jacinto, Jose Viegas .. Faro. Guerreiro, Bernardo Santiago do Cacem. Jacinto Jnr., Manuel Viegas Estrada da Senhora da Saude, Guerreiro, Feliciano Rua Poeta Milton 3, Lisbon. Faro. Guimaraes, Antonio Henrique de Rua Mousinho de Albuquerque Jacob, Karl Heinrich (Kartheins) Rull do Comercio 8, and Rua Sousa 349, Matozinhos, Oporto. Heliodoro Salgado 11, Lisbon. Guimaraes & Cia., Ltda., F. Vas­ Praca dos Restauradores 13, Jacob, Kartheins Rua Heliodoro Salgado 11-13, concelos Lisbon, and Rua da Fabrica 45, Oeiras, and Rua do Comercio 8, Oporto. Lisbon. Guimaraes, Eduardo de Sousa .. Rua Mousinho de Albuquerque Jahncke, Bernard Rua do Cais de Santarem 24, 349, Matazinhos, Oporto. Lisbon. Guimaraes, Fernando Vasconcelos Rua da Fabrica 45, Oporto and J erosch Herold, Heinrich Rua da Vitoria 53, Lisbon. Praca dos Restauradores 13, John, Alvin .. Ave. Ressano Garcia 8, and Rua Lisbon. da Madalena 18, Lisbon. Guimaraes & Franco Ltda., Oli­ Praca D. Filipa de Lencastre 14, Jordao, Joaquim 1\fagalhaes Rua Arco do Bandeira, Lisbon, veira Oporto, and Rua dos Corre­ and at Valado, Alcobaca. eiros 184, Lisbon. Jurgens, Heinrich Travessa da Fabrica 2, Oporto. Guimaraes, Furtado & Co., Ltda. Praca D. Filipa de Lencastre 14, Kaes, Theo Amadi Ave. da Liberdade 3, ·and Rua Oporto. Rodrigo da Fonseca 145, Lis­ Guimaraes, J oaquim de Oliveira Praca D. Filipa de Lencastre 14, bon. Oporto, and Rua dos Corre­ Kantor, Samuel Ave. Santos Dumont 67, Lisbon. eiros 184, Lisbon. Karastoyanoff, Gheorghi Hotel Tivoli, Lisbon. Guimaraes, Jose Eduardo de Rua da Padaria 22, Lisbon. Karl Ltda., Walther .. Rua do Comercio 42, Lisbon. Almeida Katzenstein, Eduardo Travessa da Amoreira 20, Pam- Guimaraes, Maria Jose da Silva Praca D. Filipa de Lencastre 14, pulha, Lisbon. Leite Oporto, and Rua dos Corre­ Knapp, Max .. Palacio Hotel, Estoril. eiros 184, Lisbon. Knigge, Baron Otal Rua Joaquim Antonio de Aguiar Guimaraes, Olivio d' Almeida An- Vivenda Guimaraes, Ave. Central 73, Lisbon. tao 40, Telheiras de Cima. Koenig, Ernesto Alberto Lisbon. Guimaraes & Queiroz Ltda. Rua dos Correeiros 184, Lisbon. Kohlhoff, Erich Rua Jardim do Regedor 2, Habedank, Guenther .. Ave. 24 de Julho 34, Lisbon. Lisbon. Hamann, Frederico Willy Rua Rodrigo da Fonseca 52, Kores Ltda... Rua de Nicolau 13, Lisbon. Lisbon, and other addresses in Kraft, ·Julio .. Ru Aurea 200, Lisbon, and at Portugal. Carnaxide. Hansa Ltda ... Praca Luis de Camoes 36, Lisbon. Krais, Frederic Lisbon. Hanseatica, Ltda., Cia. Rua Aurea 191, Lisbon. Kramer Ltda. (Farmac) Galeria de Paris 102, Oporto. Hartmann, Henri Pensao Colonial, Rossio 59, Krautinger, Otto Rua da Moreira 152, Oporto. Lisbon. Krehs, Karl Heinrich Rua do Cativo 22, Oporto. Haut, Vladimir Eugen Rua Aurea 200, and Rua da Kulenkampff, Helmut Rua Joao Anastacio Rosa 12, Madalena 85, Lisbon, and at Lisbon. Oporto. Laboratorio de Bemfica Estrada de Bemfica 403, Lisbon. Heim, Willi .. C/o J. Wimmer & Co., Ave. 24 Laboratorios Farmaceuticas de Estrada de Bemfica 403, Lisbon. de J ulho 34, and Esrtada de Antonio da Cunha Reis Ltda. Bemfica 71, Lisbon. Lacasta & Cia. Ltda., Manuel .. Rua dos Correeiros 110, Lisbon, Heinzelmann, Albert Herman Largo Alfonso 13, Faro, Algarve. Lacasta Ltda. Olhao. Greiner Lacasta, Manuel Jose Stichaner Rua C. a Rua dos Lusiadas 4, and Heinzelmann, Carl Theodor Largo Alfonso 13, Faro, Algarve. Rua dos Correeiros llO, Lisbon. Greiner Lafoes Industrial Ltda.. S. Pedro do Sul. Heinzelmann, Julius Adolf Largo Alfonso 13, Faro, Algarve. Lagasse, Maurice Henri Lisbon. Greiner Lanzani, Miguel Hotel Universo, Lisbon. Heinzelmann, Reinhold Greiner Largo Alfonso 13, Faro, Algarve. Larangeira, S. D. Ave. da Liberdade 18, Lisbon. Henriques, Artur Rua do Arsenal 94, Lisbon. Lassen & Cia. Ltda. Rua da Prata 59, Lisbon, and at Henriques Irmaos Ltda. Rua do Arsenal 94, Lisbon. Oporto. Hentze, Richard C/o Schuette & Cia. Ltda., Praca Laucirica Charlen, Juan Hotel Sul Americano, Oporto. Luiz de Cameos 36, Lisbon. Lauterbach, Paulo Kunst Largo do Conde Barao 27, Henzler, Fritz Faro. Lisbon. Herold, Henrique Jerosch Rua da Vitoria 53, Lisbon. Lavandeira, Alvaro Rua Rodrigues Sampaio 4, Lis- Hingste, Herman zum Rua da Madalena 18, Lisbon. bon. Hitzemann & Cia. Ltda Rua Sa da Bandeira 520-6, Lazzara, Carlo Olhao. Oporto. Lazzara, Niccolo Olhao. Hofle, Adolfo & Queiroz Rua Sada Bandeira 257 A, Oporto Lazzari, Emmanuele Rua dos Sapateiros 219, Lisbon. Hollmneller, Alfred C/o J. Wimmer & Co., Ave. 24 Leal, Antonio do Carmo Lagos. de Julho 34, Lisbon. Leal, Antonio Firmino Rua de Arroios 77, Lisbon. Holst, Otto .. Rua dos Sapateiros 139, Lisbon. Leal, J oaquim do Carmo Lagos. Hombravella, Gerardo Lisbon. Ledo, Mario .. Parque Escolas, Setubal. Hora, Virgilio Felisberto Martins Rua de Andaluz 17, Lisbon. Lehrfeld, Henrique Rua Victor Cordon ll, and Rua da S. Nicolau 42, Lisbon. Hubert, Alberto Ave. Gomes Freire, Caxias, Leichsenring, Erich Rua do Almada 539, Oporto. Oeiras, Caixa Postal 321, Leichsenring Ltda. Rua de Belomonte 59, Oporto. Lisbon. Leichsenring, Otto Eduard Rua de Belomonte 59, Oporto. Hungria, Antonio Rua Bernardino Costa 50, Lisbon. Leichsenring, Wilhelmine Rua de Belomonte 59, Oporto. I.C.A. Portuguesa Ltda. Largo do Conde Barao 27, Leitao, Antonio Cabral Campo dos Martires da Patria Lisbon. 96, Lisbon, and at Loriga-Ceia.• "Ibex" - lberica Exportadora. Rua Garrett 62, Lisbon. Leitao & Irmaos Loriga-Ceia. Ltda. Leitao, Miguel Teixeira Praca dos Restauradores 13, Ilari, Carlos .. Olhao. Lisbon. Imperial Ltda. Rua Aurea 265, Lisbon. Leite Ltda., Joao Pinto Lisbon. Importacao-Exportacao " Fere- Rua do Amparo 12, and Rua Lencart, Antonio Salgado Rua do Campo Alegre 586, del" Cavaleiro de Oliveira 39, Lis­ Oporto. bon. Lencart, Carlos Fernando Barbosa Rua do Campo Alegre 586, Imprensa Barreiro Rua Victor Bastos 51, Lisbon. Salgado Oporto. Induco-Industria e Comercio Rua Ivens 56, Lisbon. Lentz, Dr. 0. H. Waldemar Rua da Emenda 79, Lisbon. Ltda. Leopardi, Conde Corrado Rua das Pedras Negras 3, Lisbon. Industria e Comercio Ltda. (In- Rua Ivens 56, Lisbon. Lepori, Luigi Rua Victor Cordon I-E and I-G, duco) and Rua do Crucifixo 8, Lisbon. J 516 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

PORTUGAL--continued PORTUGAL-continued Name~ Address. Name. Address. Lerider, Helmuth · Lisbon. Matos Jnr., ,Joaquim Ferreira Rua da Alegria 617, Oporto. Lesser, Bruno Rua Cais de Santarem 32, Lisbon. Silva Lima, Francisco Rua da Assuncao 25, a_nd Rua Matos, Jose Manuel Pereira da .. Rua dos Fanqueiros 267, and dos Fanqueiros 197, Lisbon. Rua Benformoso 200, Lisbon. Lima, Manoel Lobo d'Avila Rua da Vitoria 53, and Ave. Matos, M. Pereira de Largo do Carmo 18, Lisbon. Joao Crisostomo 13, Lisbon. Matthies, Adolfo Rua do Bomjardim 1164, Oporto. Lima, Paulo Pinto Praca Duque da Terceira 24, Mauler, Josef Rua de S. Nicolau 13, Lisbon. Lisbon. Mauser, Alfons Rua Padre Antonio Vieira 30, Lisboa Filme Ltda. Quinta dos Ulmeiros, Al. das Lisbon. Linhas de Torres, Lumiar, Mauser, Dr. Rudolf Rua Padre Antonio Vieira 30, Lisbon. Lisbon. Lobar-Grupo Portuguese Import- Rua do Ouro 191, Caixa Postal Mayer, Bruno Avenida Palace Hotel, Lisbon. ador e Exportador Ltda. 366, Lisbon. Mazzoni, Giacomo Travessa das Andrezas 90, Oporto Lobe & Cia., Albrecht Rua Antonio Barroso 299, Oporto Mecho, Joaquim P. Rua do Santa Marta 45, Lisbon. Loesch, Hermann Rua do Comercio 42, Lisbon. · Medeiros e Camara, Segesmundo Rua Gomes Freire 136, Lisbon. Loewenthal, Fritz Travessa Larga 11, and Rua Pereira de Barros Queiros 39, Lisbon. Mederos Gil, Luis Lisbon. Lopes & Cia. Ltda., Joao Manuel Galeria de Paris 102, Oporto. Mediterranea de .Permutas Ltda. Ave. Antonio Augueta d' Aguiar Lopes ~ Irmao Olhao. 138, Lisbon. Lopes, Jose da Silva Rua do Campo Alegre 586, and Meiners, Jorge Rua da Prata 198, Lisbon. Rua Fernandes Tomaz 121, Melo, J oao Pereira de Ave. Marques de Tomar 18, Oporto. Lisbon. Lopes, Mariano Rua da Victoria 53, Lisbon. Melo & Matos Ltda. Rua dos Fanqueiros 197, Lisbon. Lopes, Rosa Pinto de Araujo · Rua da Fabrica 43, Oporto. Mendes & Anjos Ltda. Olhao. Ribeiro Mendes, J., & Co. Olhao. Lopes, Wenceslau Cesar da Costa Rua Aurea 103-105, and Rua Mendes Jose Paulo Baptista Olhao. Jose Falcao 29, Lisbon. Mendes Ltda. Praca D. Pedro IV (or Rossio) Lopez, Valeiras Hnos. Rua Camilo Castelo Branco, 59, Lisbon. Setubal. Mendonca & Cia. Ltda. Rua do Arsenal 126, Lisbon, and Loucas, Casa das-Eduardo F. Rua Formosa 331-333, Oporto. " Metalurgica Alentejana " at Beja (Alentejo ). Barbosa Menegani, Giovanni .. Ave. da Liberdade 234, Lisbon. Lourenco & Charneca Ltda. Faro. Menendez, Fernando .. Rua de fl. Juliao 50, Lisbon. Lovioz, Carlo Guiseppe Avenida Palace Hotel, Lisbon. Meneres Suers. Ltda., Antonio Cais do Fontinha, Vila Nova de Loy, Kar] Rua de Cedofeita 103, Oporto. Ferreira Gaia, Oporto. _ Lueddeke, Juan Hotel Atlantico, Estoril, Lisbon. Menezes, Armando Largo da. Graca 63, and Rua dos Luizinba Ltda., A. Rua do Lumiar 39--41, Lisbon. Douradores 100, Lisbon. Lusitana de Exportacoes Ltda., Rua Augusta 219, Lisbon. Mercantil Iberica Rua Nova do Almada 64, Lisbon. Soc. Mercearia Mimosa Ltda. Ave. Almirante Reis 51, Lisbon. Lusitana Financeira Industrial Ave. Antonio Augusto de Aguiar Meta.Hum, Lt

PORTUGAL-continued PORTUGAL-continued Name. Address. Narrne. Address. Moraes Ltda., Eduardo de Calcada do Sacramento 14, Paloma Ltda., La Praca Duque da Terceira 24, Lisbon. Lisbon, and at Almada. Mota, Jose S.M. c/o J. Wimmer & Co., Ave. 24, Palozzi, Benedetto Lisbon. · de Julho 34, Lisbon. Panknin, Ernst Rua do Jardim do Regedor 5, Motores a Oleos Pesadoes Rua da Victoria 30, Lisbon. Porta 7, and Rua Augusta 229, (M.O.T.O.P.), 88 Lisbon. Moura & Leitao Ltda. Rua da Assuncao 99, Lisbon. Pankow, Werner Ave. de Berne 120, Lisbon. Mourao, Fernando Carvalho Rua do Comercio 73, and Rua Parodi, Angelo Vila Real, and all branches in dos Picoas 20, Lisbon. Portugal. Mouths, Fernando Rua do Mundo 36, Caixa Postal Parreira, J oaquim Varandas Travessa de Carvalho 15, Lisbon. 558, Lisbon. Passos, Jose Peres Rua Particular J.C.J. a Rua Muller, Humberto Rua do Jardim do Regedor 5, Carvalho Araujo, Lisbon. Porta 7, Lisbon. Peixoto, Antonio Rua de S. Andre 72, Braga. Mundial Filmes Ltda. Ave. da Liberdade 3, Lisbon. Peixoto, Goncalo Manuel da Rua da Palma 225-235, Lisbon, Munoz Garcia, Martin Avenida Palace Hotel, Lisbon. Rocha Nabais, Fernando Neto Prazeres Ave. Antonio Serpa 13, Lisbon. Peixoto, J oao Rua Elisio de Melo 28, Oporto. da Cruz Peixoto, Nuno Miguel Lisbon. Nacional de Engenharia Ltda., Rua do Comercio 73, Lisbon. Pena Mecho, Joaquin Rua do Santa Marta 45, Lisbon. Soc. Penaguiao, E. & Cia. Ltda. Rua dos Correiros 13, Lisbon. N acional da Industria Mineira Azinhaga dos Ameixiais, Lisbon. Peralta, Alvaro Pereira Rua de Mocambique 34, Lisbon. Ltda., Soc.-Sonimi Pereira, Alexandre Marques Rua Sampaio Bruno 49, and Nagy, Bartolomeu de Alto Estoril, Lisbon. Largo da Anunciada 9, Lisbon. Nascimento, Alvaro do Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Pereira, Augusto Paulo Ave. Almirante Reis 70, Lisbon. Setubal. Pereira & Cia. Ltda., Guilherme Ave. de Berne, Lisbon. Nascimento, Americo do Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Pereira, Diamantino Nunes Rua Arco do Bandeira 38, Setubal. Lisbon. Nascimento, Eduardo Augusto de Lisbon. Pereira, Feliciano dos Anj os Olhao. Nascimento {,Jun.), Joao Manuel Olhao. Pereira, Guilherme Ave. de Berne, Alameda das do Linhas de Torres 261, Lisbon, Nascimento, Manoel do Largo Antonio J oaquim Correira, and at Quinta de Grilo, Setubal. Carnaxide. Nascimento, Mario do Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Pereira Jun., Guilherme Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. Setubal. Pereira, Jose Rui de Matos Praca de Alegria 12, Lisbon. Navas, Manuel Fernandez Rua Rodrigues Sampaio 50, Pereira, Maria Theresa Rua Sampaio Bruno 49, and Lisbon. Largo da Anunciada 9, Lisbon. Neiva, J oaquim de Oliveira Rua Brito da Cunha 571, Pereira, Mario de Oliveira Ave. da Liberdade 202, Lisbon. Matozinhos, Oporto. Pereira & Martins Ltda. Rua da Barroca 109, Praca dos Neiva & Serranos Ltda. Rua Brito da Cunha 571, Restauradores 13, and Rua de Matozinhos. Santos-o-Velho, 74-76, Lisbon. Neto, Abel de Olivieira Rua Viriato 11, Lisbon. Perlo, Alessandro Hotel Americano, Lisbon. Neto, Artur Aguedo .. Olhao. Perola do Rocio Ltda. Rocio 105, Lisbon. Neumann, Hans Rua do Arsenal 108, Lisbon. Pestana, Victor Rodrigues Ave. Sacadura Cabral 21, Lisbon, Neves, Antero Soares da Costa Rua Sa da Bandeira 144-6, and at Alpiarca. Oporto. Peter, Martin Rua da Prata 54, and Ave. da Neves, Carlos da Silva Rua J ardim do Regedor 5, Republica 87, Lisbon. Lisbon. ''Pfaff'' Maquinas de Costura- Rua Garrett 49-51, Lisbon. Neves & Cia. Ltda., Antero Rua Sa da Bandeira 144-6, Santos & Araujo Ltda. Oporto. Piano Jun., A. & Co. Lisbon. Neves, Filipe Jose da Fonseca .. Rua Nova do Almada 80, and Piano, Alvaro Antonio da Costa Rua Aurea 103-105, Lisbon. Rua Actor Tabroda, 42, Piano, Jun., Antonio Jose Lisbon. Lisbon. Piano, Artur Antonio da Costa Lisbon. Neves, Joao Ave. Almirante Reis 51, Lisbon. Piano, Artur Victorino Lisbon. Nicolaisen, Ferdinand Hotel Metropole, Lisbon. Piano, Francisco Antonio Ribeiro Lisbon. Noriega y de la Borbolla, Gonzalo Rua Rodrigues Sampaio 76; de Carvalho Lisbon. Pimenta, Francisco Bethencourt Calcada do Desterro 11, and Rua N oronha, Dr. Jose Armindo de Rua Nova do Almada 59, Rodrigues Sampaio 76, Lis­ Rosario Lisbon. bon. Oceano, Fabrica-Lopes do Cruz Rua Brito e Cunha 541, Mato­ Pimenta Vicente Bethencourt Rua Saudade 23, Lisbon. & Cia. Ltda. · zinhos, Oporto. Pimentel, Fernando .. Almada, and Praca Duque da Office Francaise d'lnformation Rua do Ouro 242, .Lisbon, and Terceira 24, Lisbon. O.F.I.-ex Havas all branches in Portugal. Pina, Mario Abel Aguia de Rua Padre Antonio Vieira 30, Oleos Lubrificantes Ltda., Soc. de Ave. Joao Crisostomo 72, Lisbon, Lisbon. and Rua Santa Catarina 253, Pinheiro, Alexandre Vidal Praca da Liberdade 128, and Oporto. Ave. Rodrigues de Freitas 90, Oliu, Americo Rua dos Fanqueiros 257, and Oporto. Travessa da Trabuqueta 28, Pinto & Cia. Ltda., Alvaro Rua das Arameiros 11, Lisbon. Lisbon. Pinto, Dr. Frederico de Lacerda Rua Victor Cordon 30, Lisbon. Oliveira, Americo Marques de .. Rua da Palma 225-235, Lisbon. da Costa Oliveira, Antonio Portals de .. Rua Eugenio dos Santos 179, Pinto Marques & Cia. Ltda. Vila Mea, Amarante, and Rua Lisbon. Elisio de Melo 28, Oporto. Oliveira, Francisco Henriques de Calcada do Carmo 25, and Rua Pinto, Santos Ltda. Rua Antero do · Quental 15, Antero do Quintal 37, Lisbon. Lisbon. Oliveira Guimaraes & Franco Praca D. Filipa de Lencastre 14, Pires, Carmolino Ferreira Rua da Madalena 91 and 113, Ltda. Oporto, and Rua dos Correeiros Lisbon. 184, Lisbon. Poehner, Egon Avenida Palace Hotel, Lisbon. Oliveira, Manoel Rua Dr. Julio de Matos 430, Pontes Ltda., Jose Correia Rua Nova de Levante 87-89, Oporto. and Rua, Manuel Tome Viegas Oliveira, Martinho Andrade de Vila Mariano, Ave. Valbom 27, Vaz 2-4, Olhao. Cascais, and Rua Braacamp 11, Porfirio & Ferreira Ltda. Rua Garrett 74, and Estrada Lisbon. · (Agencia Ciclame) do Calharez de Benfica, Lisbon. Oliveira, Rodrigues Ltda. Rua da Fabrica 45, Oporto. Porst, Kurt .. Rua da Prata 51 and 59, Lisbon. Olpe, Fritz . . . . Avenida Palace Hotel, Lisbon. Porst, Ltda., Kurt Rua da Prata 51 and 59, Lisbon. Onofre, Maria Augusta Matos Mercado 31 de Janeiro, Lisbon. Porto, J oaquim Rua do Gondarem 429, Foz Optica Tecnica Optec Ltda., Soc. Rua 1st de Dezembro 101, do Douro, Oporto, and Ave. Lisbon. Meneres, Matozinhos. Ornelas e Oliveira, M. A. Rua da Victoria 38, Lisbon. ·Porto-Huambo Comercial Ltda. Travessa de Ameal 330, Oporto. Osswald, Ernst Rua Herois de Chaves 892, Portugal Previdente .. Rua do Alecrim 10, Lisbon, and Oporto. at Oporto. Pachancho, Antonio Peixoto Rua de S. Andre 72, Braga. Portuguesa de Comercio Inter- Rua Ivens 44, Lisbon. Pacheco, Carlos Assis Beco dos Apostolos 11, Lisbon. nacional Ltda. Soc.(" Sopocil ") Palau, .Luis .. English Bar, Monte Estoril, Portuguesa de Laminagems, Cia. Rua Victor Cordon 11, Lisbon. Caixa Postal 521, Lisbon. Portuguesa do Tungstenio Cia. Ave. Antonio Augusto de Aguiar Palha, Carlos Vanzeller Pereira Quinta das Areias, Vila Franca 138, Lisbon. de Xira. Potthoff, Francisco Rua da Luta 26, Lisbon. Palha, Francisco Vanzeller Pereira Quinta das Areias, Vila Franca de Xira. Prata, U. M. da Costa Oporto. Palma, Jose Afonso da Ave. Almirante Reis 230, and Productora Algarvia Ltda. Olhao. Rua Carvalho Araujo 159, Products Exchange Co. Travessa Larga 11, and Rua Lisbon. Barros Queiroz 39, Lisbon. Palma, Sebastiao Maria Perianes Ave. da Liberdade 21, Lisbon. Produtos Mricanos, Soc. de Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. Palma & Viana Ltda. Rua dos Correiros 92-3, Lisbon. Puls, Helmuth Lisbon. THE NEW ZEALAND GAZETTE

PORTUGAL-continued PORTUGAL-continued Na,me. Address. Name. Address. Queiroz, Antonio Eca de Ave. 24, de Julho 34, and Rua Saboaria de Gaia Rua de Raza 921, Vila Nova de da Imprensa Nacional 41, Gaia. Lisbon. Sala & Irmao Galeria de Paris 97-99, Oporto. Queiroz, Dr. Manuel Texeira Rua Victor Cordon 11, Lisbon. Salamina Ltd~. Quarteira, Loule. Quimico-Farmaceutica Ltda. Rua Gomez Freire 96, Lisbon. "Salfi "-S.A. Lusitana Finan­ Ave. Antonio Augusto de Aguiar Quinta da Alegria Carregado, Alenquer. ceira Industrial 138, Lisbon. Quintas, A. & Cia. Ltda. Rua da Padaria 22, Lisbon. Salgado, Guilherme de Sousa Praca Duque de Terceira 24, and Quintas, Alice Bolhosa Rua da Padaria 22, Lisbon. Otero Rua de Sousa Martins 10, Rabenau, "\Valter Rua dos Fanqueiros 136, Lisbon. Lisbon. Radich, Luiz Rua do Amparo 12, and Rua Salinas, Jose Maria Rua dos Fanqueiros 250, Lisbon. Cavaleiro de Oliveira 39, Lis­ Salsicharia Favorita Ltda. Soc. Rua do Ouro 283, Lisbon. bon. Salvi, Dr. Emilio Ave. Poeta Mistral 17, Lisbon. " Radio Accessorios " Rua dos Correeiros J:.3, Lisbon. Sancho, Rafael Dias .. Faro. .Radiofila Ltda. Rua Nova do Almada 80, Lisbon . Santos, Alberto da Silva Rua Dr. R. Sousa Martins 6, Ramos Ltda., Jose Rua Aurea 280, Lisbon. Lisbon. Ramos, Manoel Carcavellos. Santos Jnr., Antonio Manuel dos Rua do Ouro 165, Lisbon, and Ratfisch, Werner Chalet Boby, St. Joao do Estoril, (Santos Jnr.) Rua Sa da Bandeira 331, Nr. Lisbon, and Rua do Comer­ Oporto. cio 8, Lisbon. Santos & Araujo Ltda. (Maquinas Rua Garrett 49-51, Lisbon. Razzini, Giovanni Olhao. de Costura "Pfaff") Rebelo, Jose Carlos Amador Rua Lusiano Cordeiro 54, Lisbon. Santos, Correia dos Campo dos Martires da Patria 96, Recolhas Ltda., Soc. de (Gara- Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. Lisbon. gem Grandela) Santos, Eladio de Rua Bernardo Lima 27, Lisbon. Rei, Representante Exportadora Ave. da Liberdade 21, Lisbon. Santos, Jose Jacinto dos Rua da Zaire 20, Lisbon. e Importadora Ltda. Santos Jnr., Jose dos Rua does Fanq~eiros 87-91 and Reich, Bruno Ave. Ressano Garcia 37, Lisbon. Ave. Barbosa du Bocage 21, Reich, Ernesto Rua Damasceno Monteiro 67A, Lisbon. Lisbon. Santos Jnr., Manuel dos Rua Jose Estevao 117, Lisbon. Reima, S.A. Lisbon. Saragga, Carlos Bensabat Rua de S. Francisco Sales 2, -Reinelt, Bruno C. Rua Sampaio e Pina 64, Lisbon. and Praca Luiz de Camoes 4, Reis, Antonio da Cunha Rua dos Douradores 83, Lisbon. Lisbon. Reis Ltda., Cunha Rua Eugenio dos Santos 179, Sardinha Ltda., Antonio Rua Santa Catarina 253, Oporto. Lisbon. Sartorio, Ennio Ave. da Liberdade 232, Lisbon. Rezende, Jorge Gomes de Rua Elisio de Melo 28, Oporto. Saul, Federico Gustavo Rua Nova do Almada 80, Lisbon. Ribatejo Ltda., Soc. do Praca do Municipio 13, Lisbon, Schaarschmidt, Rodolfo Lisbon. and at Fontes de Reguengo, Schedel, Richard - Rua dos Sapateiros 39, Lisbon. Pontevel. Schering S.A. Portuguesa S.A.R.L. Largo da Anunciada 9, Lisbon. Ribeiro, Carlos Augusto Rua de Arroios 77-79, Rua dos Schezzi, Claudio Rua Carlos de Carvalho 15, Retrozeiros 23-25, and Rua de Matozinhos. Mocambique 42 r/c., Dto. Schick, Alfredo Calcado do Lavro 22, and Rua Lisbon. Braam Camp 10, Lisbon. Ribeiro, Eduardo da Mota Rua Garrett 62, and Ave. Schimmelpfennig, Fritz Rua D. Manuel II 314-16, Visconde Valmor 122, Lisbon. Oporto. Ribeiro, Estevao Augusto Rua Lucinda Simoes 9, Lisbon. Schinkel, Herbert Rua do Arsenal 108, and Ave. Ribeiro Ferreira & Alves Ltda. Rua dos Fanqueiros 81, Lisbon. Antonio Augusto de Aginar Ribeiro, Dr. Joao Correia Rua Nova do Almada 53, Lisbon. 187, Lisbon. Ribeiro, Mario Rua de Mocambique 42, Lisbon. Schlegel, Alfred G. Rua Padre Antonio Vieira 30, Richter, Erich Palacio Hotel, Estoril, Lisbon. Lisbon. Rigel, Guido Rua da Emenda 79, Lisbon. Schloesser, Luiz Thoratier Rua dos Sapateiros 76, Lisbon, Rimoldi, Angelo Avenida Palace Hotel, Lisbon. and Ave. Miguel Bombarda, Rizzetti, Italo Rua Victor Cordon 14, Lisbon. Cacias. Rober, Wilhelm Ave. Elias Gracia 172, Lisbon. Schmidt, August Praca dos Restauradores 13, Rocha, Celestino Malo Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. Lisbon. Rocha Macovio Ltda. Queluz. Schmidt, Carl Rua do Arsenal 146, Lisbon. Rodrigues,_ Albino Casimiro Castro Daire, Folgosa. Schmidt, Helmut Palacio Hotel, Estoril. Rodrigues, Antonio Fraga Rua dos Pedroucas 75A, Lisbon. Schneider, Walter Rua Fialho d' Almeida 26, Lisbon. Rodrigues, Artur Rua do Ouro, 103 Lisbon. Schodt, Wolfgang Praca Duque da Terceira 24, Rodrigues, Candido Fraga Rua does Pedroucos 75A, Lisbon. Lisbon. Rodrigues & Cia. Ltda. J. Oliveira Ave. Julio Graca, Vila do Conde,. Schoeppen, Alfred Rua Sampaio Bruno 12, Oporto. Oporto. Schoeppen, Alfredo Jose Maria Rua Sampaio Bruno 12, Oporto. Rodrigues, Diego d'Oliveira Ave. Almirante Reis 50, Lisbon. Scholz, Hans Rua da Victoria 41, Lisbon, and Rodrigues, Fernando Eduardo Rua da Palma 225-235, Lisbon. all branches in Portugal. Rodrigues, J oao Gomes Rua da Betesga 57, and Rua do Schrader, Julius Rua de Santa Marta 141-143, Comercio 8, Lisbon. Lisbon. Rodrigues, Dr. Jorge Ca pinha Rua da Estefania 85, Lisbon. Schuebel, Georg W. Lisbon. Rodrigues, Jose Faustino Rua da Palma 225-235, Lisbon. Schuette & Cia. Ltda. Praca Luiz de Camoes 36, Lisbon. Rodrigues, Luciano Vila Verde, Paranhos, Sei1;1,. Schuldt, Carl Rua da Prata 59, Lisbon. Rodrigues, Manuel Nunes Rua de S. Paulo 55, Lisbon, and Schultz, Wilma Rua do Carvalhido 153, Oporto, Porto Brandao, Almada. and at Lisbon. Rodrigues, Maria Piedade Rua de D. Estefania 105, Lisbon. Schunck, Karl Rua de S. Juliao 72, Lisbon. Rodriguez & Mira Ltda. Rua Centieira, Olivais, Lisbon. Schwair, Max Rua da Agra 435, Oporto. Roeder, Carlos Alberto Lisbon and Beja (Alentejo). Schwarz & Co. Rua dos Fanqueiros 15, Lisbon. Roesler, Eduard Rua do Comercio 8, Lisbon. Schwarz, Hans Rua dos Fanqueiros 15, Lisbon. Roesner, Gustave Emil Lisbon. Sciunnach, Angel Lisbon. Rohde, Walter Rua dos Correiros 15, Lisbon. Seguradora International Ltda. Rua da Prata 81, Lisbon. Rohrbach, Hans Palacio Hotel, Estoril. Seixas & Co., Ltda., Fernando Praca D. Filipa de Lencastre 14, Rosa, Jose (Jose Rosa Viteno Olhao. Coimbra and Rua de Fabrica 67, Oporto. Archanjo) Seixas, Il'ene Oliveira Rua S. Nicolau 119, Lisbon. Rosado, Dr. Joao de Barros Couto Rua Nova do Almada 59, Lisbon. Sena, Armando de Araujo Ave. da Liberdade 18, and Rua Rosado, Joao Paulo .. Praca dos Restauradore1;1 13, do Salitre 175, Lisbon. Lisbon. Sepulveda Afonso, Ca.dos Ave. Almirante Reis 199, Lisbon. ~ Rosado Jnr., Joaquim Antonio .• Praca dos Restauradores 13, Sepulveda, Enrico Cesar Rosinha Rua do Ouro 137, Lisbon. Lisbon. Sequeira, F. J. Armando Rua Nova do Loureiro 37, Lisbon. Rosalio, Candido Tavares Estarreja. Sequeira, Jorge Olimpio Adriano Rua do Comel'cio 73, and Rua Rosen busch, Hellmut Ludolf Praca do Municipio 20, and Rua Victorino Damasio 14, Lisbon. _Israel do Caho 9, Lisbon. _ Serra, Eduardo da Silva Rua Mousinho da Silveira 283, Rost, Alfred Rua do Comercio 8, Lisbon. and Rua Miguel Bombarda 456, Rothes, Francisco Lopes Rua Val Formosa 210, Oporto. Oporto. Roubau, Nicoll~us Club Alemao, Carcavelos, Cascais. Serrador, Antonio dos Santos . . Rua da Madalena 133, and Russo, Enrico Ave. Elias Garcia 153, Lisbon. Praca dos Restauradores 13, _ Ryck, Clemens Rua da Guine 8, Lisbon. Lisbon. Ryck & Warncke Ltda. Praca do Municipio 19, Lisbon. ServicosAereosPortuguesesLtda. Ave. 24 de Julho 34, Lisbon. · S.E.T.E.L.I.-Soc. de Trans­ Travessa do Abarracamento de Siegel, Wilhelm Horske Largo do Conde Barao 27, Lisbon. portes e Empreendimentos Peniche 7, Lisbon. Siemens, Cia de Electricidade Rua Augusta 118, Lisbon, and Rua das Carmelitas 12, Oporto. Ltda. Siemens Reiniger S.A.R.L. Rua de Santa Marta 141-143, S.I.C.A.-Soc. Industrial e Comer- Rua Aurea 280, Lisbon. Lisbon, and Rua Candido dos cial Alac Ltda. Reis 120, Oporto. _ Sa, Henrique de (Henrique Praca D. Filipa de Lencastre 14, Silva, A. Ferreira da (Antonio Rua Alexandre Braga 82, Oporto, Alberto Gomes de Sa) Oporto, and at Lisbon. Ferreira da Silva) and at Vila Nova de Gaia. .Sa, Matilda Helena Queiroz Praca D. Filipa de' Lencastre 14, Silva, Alexandre Marques da Bodiosa, Vizeu. Franco Oporto, and at Lisbon. Silva, Artur Rodrigues da Rua Luciano Cordeiro 98, Lisbon. .MAY 10j THE NEW ZEALAND GAZETTE 519

PoRTUGAL--Continued PORTUGAL-continued Name. Address. Nrume. Address. Silva, Carlos Manuel Alves da Travessa do Desembargador 6, Torres, Jose da Silva-Empresa Rua Brito Capelo 960-970, Lisbon. de Conservas Sagrada Familia Matozinhos, Oporto. Silva, Domingos Lopes da Olhao. Tortella Figueras S.A. Lisbon. Silva, E. Torres Pinto da Faro. Trabucco Ltda., Gio-Batta Almada, and Praca Duque da Silva, J. & Ledo Ltda. Parque Escolas, Setubal. Terceira 24, Caixa Postal 100, Silva, Dr. Joao Andre Duarte Rua Teofilo Braga 1, Lisbon. Lisbon. Silya, Joao Rodrigues da Rua Sao Miguel 4 7, Oporto. Transeuropeia Ltda. . . Campo dos Martires da Patria 96, Silva, ,Jose Gomes da .. Rua Nova do Almada 80, Lisbon. Lisbon. Silva, Jose Lopes da . , Olhao. Transportadora Ltda., A. Rua Augusta 188, Lisbon. Silva, Jose Santos Rua das Muzas llO, Oporto. Transportes e Empreendimentos Travessa do Abarracamento de Silva, Laurentino Martins da Travessa da Fabrica 2, Oporto. Ltda., Soc. de (S.E.T.E.L.I.) Peniche 7, Lisbon. Silva, Lourenco Rodrigues da Rua do Almada 324, Oporto. Trans p or t es Internacionas­ Rua do Arsenal 108, Lisbon, and Silva, Luciano Rodrigues da Vila Verde, Paranhos, Seia. Carlos Guerin Ltda. Rua Santa Catarina 304-308, Silva, Mario (Transportes Mecani- Rua Coelho da Rocha 44, Lisbon. Oporto. cos) Transportes Mecanicos Mario Rua Coelho da Rocha 44, Lisbon. Silva & Saul Ltda., Gomes da .. Rua Nova do Almada 80, Ave. Silva Antonio Serpa 34, and L. Trevisan, Giuseppe Rua Joaquim Antonio de Aguiar Terreiro do Trigo Alfandega, 46, Oporto. Lisbon. Trevisani, Giovanni Rua Miguel Bombarda, Erme- Silva, Virgilio Felipe Pereira da Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. zinde. Simoes, Alfredo Marques Rua S. Nicolau ll9, Lisbon. Trombetta, Fabrisio Lisbon. Simoes, J oao Formosinho Sanches Ave. da Liberdade 21. Lisbon. Tungstenia Ltda. Rua Elisio de Melo 28, Oporto. Simoes, Virgilio Duque Rua do Ataide 9, Lisbon. Turci, Captain Edmondo Lisbon. "SIMOL "-Sociedade Industrial Rua Augusta 280, Lisbon. Uebele, Christian Lisbon. e Mercantil dos Olivias Ltda. Uhlfelder, Fritz Rua Duque de Louie 112, Sinapius Ltda., Otto .. Largo de S. Domingos 17, Lisbon. Oporto. Sinapius, Otto Herman Gustav Largo de S. Domingos 17, Lisbon. Ulrich, Huller Lisbon. Siragusa, Giuseppe Olhao. "Uniao Mecanica" Rua de S. Andre 72, Braga. " S it m a " (Soc. Insulana de Praca Duque da Terceira 24, "Uniao Mecanica" Antonio Rua de Santo Andre, Braga. Transportes Maritomos Ltda.) Lisbon. Peixcato Sobralense Ltda. Sobral da Lourinha. Uniao Mineira de Gouveia Ltda. Praca da Liberdade 128, Oporto, Sociedade Financiera Industriale Rua Augusta 47, Lisbon. and at Gouveia. -Sofindus Universal de Transportes Ltda., Rua dos Fanqueiros 250, Lisbon. Sociedade de Importacao­ Rua Formosa 400, Oporto. Soc. Enrique Thumann Uva, Francisco de Sousa Rua de Sao Paulo ll7-121, and "Socomet "-Soc. Continental Rua Das Pedras Negras 3, Lisbon. Rua da Boavista ll0-ll2, Metalurgica Ltda. Lisbon. Sofindus (Sociedade Financiera Rua Augusta 47, Lisbon. Uva & Weltzien Ltda.-Agencia Rua de Sao Paulo 117-121, and Industriale) Krupp Rua da Boavista ll0-ll2, Sonimi (Soc.Nacionaldaindustria Azinhaga dos Ameixiais, Lisbon. Lisbon. , Mineira Ltd a.) Varela, J oaquim dos Santos Ave. de Berne, and Alameda das "Sopocil "-Soc. Portuguesa de Rua Ivens 44, Lisbon. Linhas de Torres 261, Lisbon. Comercio Internacional Ltda. Vasconcelos Ltda., Sociedade Praca da Liberdade ll4, Oporto, Soriano, Jose Jorge Alves Rua da Junqueira 29, Lisbon. Michaelis de and Rua Fialho de Almeida 1, Sousa, Francisco Sales Pereira de Belmonte. Lisbon. Sousa Gomes, Ltda. . . Calcada do Carmo 6, Lisbon. Vasconcellos & Vasconcellos, Ltda. Rua do Cura 24, Lisbon. Sousa, Jose Braz Leal Simoes de Ave. da Liberdade 3, and Ave. Vasques, Jose Mesquita Travessa do Forno do Torel 1, Barbosa du Bocage 107, Lif;lbon. Lisbon. Sousa Jnr., Manuel Lisbon. Vaz, Ribeiro, Figueiredo & Co. Praca D. Filipa de Lencastre 14, Sousa, Pedro Joao de (Owners of Vila. Real de Santo Antonio. Ltda. Oporto. "Guadiana 4°," s.T. "Maria Veiga, Vasco Soares da Rua da Madalena 133, Lisbon. 3°," s.T. "Maria 5°," and M.T. Veith, August Rua da Palma 146, Lisbon. " Maria Manuela ") Ventura, Artur Coutinho Rua Rodrigues Sampaio 76, and Sousa, Virgilio Pereira de Belmonte. Rua Alexandre Herculano 7, Spinola Guadalupi, Ugo Lisbon. Lisbon. Stamer, Roberto Sloman Vila · Arriaga, Rua Pinheiro, Viale, Mario Rua Duarte Galvao 44, Lisbon. Monte Estoril, Lisbon. Viana, Agostinho da Rocha Rua dos Correiros 92-3, and Rua Steglich, A. W. Rua do Crucifixo 76, and Rua da Condessa 80, Lisbon. Augusta 280, Lisbon. Viana, Luiz .. Rua Dr. Jose Ventura 133, Steglich, Fritz R. Rua Augusta 280, Lisbon. Matozinhos, Oporto. Stehn, Kuno Rua dos Fanqueiros 15, Lisbon. Victorino, E. Ltda., " Palacio Rua do Ouro 137, Lisbon. Stichaner, Guilherrne Luis Lacasta Praca Duque da Terceira 24, and Azul" Ave. Ressano Garcia 22, Lisbon. Vidal, Aguiar & Cardoso Ltda. Praca da Liberdade 128, Oporto. and at Almada. Viegas, Carlos Bernardino Ave. 5 de Outubro 23, Setubal. Stichaner Roth, Martin Praca Duque da Terceira 24, and Viegas & Colombo Ltda. Setubal. Largo do Figueiredo 6, Lisbon, Viegas, Dias & Cia. Ltda. Calcada do Sacramento 14, Lis­ and at Almada. bon, and Estrada Graca 256, Stoltz, Hermann Ave. 24, de Julho 34, Lisbon. Fontainhas, Setubal. Stone, Humberto da Camara Rua de D. Estafania 7, Lisbon. Viegas, Francisco Ave. Antonio Serpa 38, Lisbon. Pereira Viegas Irmaos Ltda. Rua dos Fanqueiros 38, Lisbon. Straater, Antonius Mauritius Rua Augusta 131, and Calcada Viegas, Jose Setubal. Hendricus de S. Francisco 6, Lisbon. Viegas & Lopes Ave. 5 de Outuhro 23, Setubal. Strzelewicz, H. Rua Dr. Alves da Veiga 190, Vieira, Antonio Alves .. Rua do Arsenal 108, Lisbon. Oporto. Vieria, Jose Ferreira .. Lisbon. Stuhlmacher, Hans Ave. Antonio Augusto de Aguiar Vieira, Dr. Mario Augusto Campo dos Martires da Patria 96, 66, Lisbon. Lisbon. Stuhlmacher Ltda., Friedrich Rua do Ouro 124, Lisbon. Vieiras & Carvalho Ltda. Rua do Ouro 280, Lisbon. Stuve, W. & Co. Rua de S. Francisco 4, Oporto. Viktoria zu Berlin Praca do Municipio 7, Lisbon, and Suhl, Henry Lisbon. all branches in Portugal. Suppan, Vilmos Palacio Hotel, Estoril. Vila, Eduardo de Pablo Cuadrado Rua Joaquim Antonio de Aguiar Tavares, Arnaldo Martins Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. 70, Lisbon. Tavares, Ernesto Eduardo Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. Vila Ltda., Eduardo Rua Joaquim Antonio de Aguiar Tavares, Manoel Rodrigues Rua 31 de Janeiro, Guarda. 70, Lisbon. Tavares, Mario Lisbon. Vilaca, Jose Julio Rua Dr. Sousa Viterbo 87, Oporto. Tavares & Rocha Ltda. Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. Vilardell, Jose Rua da Conceicao 60, Lisbon. Tenorio, Viuva e Herdeiros de Vila Real de Santo Antonio. Vilardell Puig, Jose L. Hotel Victoria, Lisbon. Francisco Feria-:-Fabrica S. Vilarinho, Mario Rodrigues. Rua do Lumiar 39-41, Lisbon. Francisco Villani, Baron Rua do Ouro 191, Lisbon. Terol, Miralles Antonio Rua dos Fanqueiros 250, Lisbon. Vincent, A. Ltda. (Agencia Com- Ruo, Ivens 56, Lisbon. Teutonia Ltda. Ave. Ressano Garcia 21, Lisbon. erciale Francesa) Textil Artificial do Porto Ltda. Travessa das Andrezas 90, Oporto. Vincent, Fernand Rua Ivens 56, Lisbon. Tho be, Walter (Hans Carl Walter Ave. da Boa Vista, Oporto. Vogel, Elka .. Rua da Palma 40, Lisbon. Thobe) Vollmer, Theodor Rua da Madalena 60, Lisbon. Thomas, Heinrich Praca dos Restauradores 72, Volz, Kurt .. Vila Carlos Costa 9, Santa Lisbon. Amaro de Oeiras. Thoratier, Luiz Rua dos Sapateiros 76, Lisbon. Von Ra,tibor, Prince Ernst Estoril. Thumann, Enrique Rua Formosa 400, Oporto. Von Ratibor, Princess Ernst Estoril. Rua Formosa 400, Oporto. Thumann, Enrique (Sociedade de Wagner, Ludwig Rua Candido dos Reis 74, Oporto. Importacao) Waldhausen, C. Herbert Tocci, Luciano Lisbon. Rua do Ouro 191, Lisbon. Toesca. Chiaffredo Ave. da Liberdade 253, Lisbon. W e,ldsachs, Emil Rua Nova do Almada 81, Lisbon. Torres Benedito Lisbon and Viana de Castelo. Warncke de Vasconcelos, Goncalo Ave. Resse.no Garcia 21, Lisbon. 520 THE NEW ZEAtANb GAZETTE tNo. 31

PORTUGAL-continued ANGOLA-continued Name. Address. Nrume. Address. Warren, 'William Travessa do Navegantes 10, Hachmeister & Milewski Caixa Postal 33, Mossamedes, Cascaes. and Caixa Postall31,Benguela. Warsit, Clement Lisbon. Hachmeister, Richard Caixa Postal 33, Mossamedes, Weber & Cia. Galeria de Paris 82, Oporto, and and Caixa Postal 131, Benguela Rua Arco Marques de Alegrete Hey, Eibe Dittmar Fazenda Coporolo, Ganda, -Ben­ 29, Lisbon. guela. ·weber, Heinz Rua do Salitre 5, Lisbon. Hildebrandt, Gunther C/o Plantacoes de Pamba Lt<;la., Weber, ,Jacob Philip Rua do Bomjardim 101, Oporto, Lucala, Cazengo, Cuanza-Norte. and Vivenda Santana Parede, Holman, Werner Gamba, Alto Andulo, Bie. Lisbon. Industrial do Chinguar Ltda., Soc. Chinguar, Bie. Wehr, Paul .. Vivenda Rodrigues 5, Santo John, Walther Alto Cubal. Amaro de Oeiras. Kath, Alfred Hugo Walter Dembos. Weigel, Kurt Rua de Santa Marta 141-143, Kihn, Auri Roca Montes Herminios, Dem bos, Lisbon. Loanda. Weltzien, Kuno Rua de Sao Paulo 117-121, and Kisker, Alexander Cubal. Rua da Boavista 110-112, Kisker, Hans Cubal. Lisbon. Kisker, Oscar Cubal. Wendt & Bydekarken Ltda. Rua dos Sapateiros 70, Lisbon. Klein, Hans Loanda. Wessely, Dr. Carl Rua Padre Antonio· Vieira 30, Klinker, Ernest Karl .. Quiculungo, Calandula, Malange. Lisbon. Kroel, Dr. Franz Ludwig Libolo. Wiedau, Arend Rua da Palma 219, Lisbon. Krueck, Elsa Munenga, Libolo. Wieprecht, Horst Praca Luiz de Camoes 36, Lisbon. Krueck, Erwin Munenga, Libolo. Wieprecht Ltda., Horst Praca Luiz de Camoes 36, Krueck, Erwin Walther Munenga, Libolo. Lisbon. Krueger, Georg Dondo and Porto Amboim. Wilhelm, Carl Rua da Boa Vista 56, Lisbon. Lanaro, Tina Maria Chinguar, Bie. Wilhelm & Cia., Carl .. Rua da Boa Vista 56, Lisbon. Lange, M. G. & Cia. Ltda. Rua Pereira Forjaz, Caixa Postal Wilms, Willy Rua do Castanheiro 25, Oporto. 211, Loanda, and Caixa Postal Wimen, Otto Rua Luciano Cordeiro 46, Lisbon. 33, Benguela. Wimmer & Hermann Stoltz Ltda. Ave. 24 de ,Julho 34, Lisbon. Longa Agricola Ltda. Cachibo, Libolo, Cuanza-Sul. Wimmer, J. & Co. Ave. 24 de Julho 34, Lisbon, and Lopes, Antonio Maria Catete, ·Loanda. Rua Mousinho da Silveira 18, Luckner, Graf Ulrich Ferdinand Lunge, Dala Cachibo. Oporto. Luso-Alema Ltda., Soc. Caixa Postal 1222, Loanda. Winkler, Gustav Rua dos Sapateiros 39, Lisbon. Luzogaert Ltda.-Leopold Caixa Postal 74, Nova Lisboa. Winkler, Ludwig Regueirao dos Anjos 68, Lisbon. Gaertner Winter, Arnulf Rua Fialho de Almeida 7, and March, Ernst (Fazenda Agricola Caixa Postal 33, Vila Machado Rua da Prata 247, Lisbon. Lundungo) Ganda. Wirges & Simoes Ltda. Rua Victor Condon 34, Lisbon. Massano, Carlo Lodovico Chinguar, Bie. Wirges, Wilhelm Rua Victor Cordon 34, Lisbon. Meinhardt, Camille Catamba, Vila Mariano Machado, Wischmann,. Otto Rua de Santa Marta 169, and Lobito. Ave. Luiz Bivar 12, Lisbon. Milewski, Hans Caixa Postal 33, Mossamedes, Wissendorf, Alexandre Praca Luis de Camoes 36, Lisbon. and Caixa Postal 131, Benguela. Wittenburg, Helmut Calcada do Carmo 25, Lisbon. :M:oessner,Anton Fazenda Vumba, Libolo. Wollmer, Theodor Rua da Madalena 60, Lisbon. Monteiro, Jose Alves .. Ave. 5 de Outubro, Nova Lisboa. Wuensche, Alex Rua da Prata 51, Lisbon. Monteiro, Serafin Ave. 5 de Outubro, Nova Lisboa. Wuthenow, Ernst Lisbon. Mundt, Herbert Fazenda Vumba, Libolo. Zembrod, Konrad Rua de Monsanto 851, Oporto. N'Hia Agricola Ltda. Caixa Postal 33, Gabela. Zickerma,nn Soc. S.A.R.L. Rossio 3, Caixa Postal 115, Nascimento, Eduardo Augusto de Loanda. Lisbon, and Ave. dos Aliados Nascimento & Trindade Loanda. 6..i, Oporto. Nogueira, Jose Abrantes Loanda. Oesterlen Richard Dala Cachibo, Libolo, Cuanza- Sul. ANGOLA. Plantacao Alto Cubal Ltda. Alto Cubal. Agricola KiskerhofLtda., Soc. . . Cubal. Plantacao Cahombo .. Rampa, nr. Lucala. Aguiar, Jose Dondo and Porto Amboim. Plantacoe de Angola Ltda. Roca Montes Herminios, Ahlefeldt, Kai Von Dembos. Dembos, Loanda. Alves, Jose . . Mossamedes. Plantacoes Chivitite .. Catamba, Vila Mariano Machado, Bagdahn, Herbert Nova Sintra, Bie. Lobito. Becker, Emil .Cambunze. Plantacoes de Mucozo Ltda. Dondo, Cambambe, Cuanza- Boebs, Carl Ludwig-Plantation Catumbela. Norte. Boebs Plantacoes de Munenga Ltda. Munenga; Libolo. Brock, Arnold Loanda. Plantacoes da Pamba Ltda. Lucala, Cazengo, Cuanza-Norte. Comercio Geral Ltda.. , Soc. de .. Caixa Postal 74, Nova Lisboa. Plantacoes de Quisocolo Ltda. . . Pango-Aluquem, Dembos. Conjo Ltda... Vila General Machado. Plantation Boebs (Carl Ludwig Catumbela. Dieken, Edmund Loanda. Boebs) Exportador Luso-Colonial Ltda'. Ave. 5 de Outubro Nova Lisboa. Porto-Huambo Commercial Ltda. Ave. 5 de Outubro, Nova Lisboa,_ Fazenda Agricola Lundungo- Caixa Postal 33, Vila Machado and at Huambo. Ernst March Ganda. Reich, Hellmut Catamba, Vila Mariano Machado, Fazenda Canata Andulo. Lobito. Fazenda Cantana Nova Sintra, Bie. Reiss, Bruno Caixa Postal 5, Nova Lisboa. Fazenda Coporolo Ganda, Benguela. Riehle Emil .. Angola. Fazenda Franconia Chicuma, Benguela. Roca Bango Quiculungo. Fazenda Kalubunda Golungo Alto. Roca Canzele Ltda. Quiculungo, Calandula, Malange. Fazenda Lombongo Dala Cachiho, Libofo, Cuanza- Roca Novo Minho Dembos. Sul. Roca Vale de Loma Dembos. Fazenda Longwe. Longwe. Rouselle, Oscar Dala Cachibo, Libolo, Cuanza- Fazenda Lucipa Chicuma, Benguela. Sul. Fazenda Lunda Chicuma, Benguela. Santos, Carlos Rua Pereira Forjaz, Loanda. Fazenda Moxixe Mtmenga, Libolo. Sauer, Friedrich Wilhelm Albert Loanda. Fazenda N'Danga Dala Cachibo, Libolo, Cuanza­ Schreiber, Emil Lobito. Sul. Smidt, Reinier Luati, Libolo, Cuanza-Sul. Fazenda Quiemba Ltda. Dembos. Sousa Jnr., Manuel Loanda. (Gruessel) Stevenson, Dr. Maximo Chinguar, Bie. _ Fazenda Quissuca Libolo. Stiehl, Werner Fazenda Canata, Andulo. Fazenda Tuma Samba Calulo, Libolo. Tappe, Franz Catamba, Vila Mariano Machado, Fazenda Vumba Libolo. Lobito. Gaertner, Klaus Caixa Postal 74, Nova Lisboa. Thieleke, Leo Calulo. Gaertner, Leopold (Luzogaert Caixa Postal 74, Nova Lisboa. Toscano, Mario Caixa Postal 88, Nova Lisboa. Ltda.) Ullerich, Otto Pango-Aluquem, Dembos. Gaertner, Nina Austerlitz Caixa Postal 74, Nova Lisboa. Van Linde Siden, H.: .. Dondo and Porto Am boim. Gartner, Margarethe Chicuma, Benguela. Von Krosighk, Volrat .. Libolo, Cuanza-Sul. Gesteroph, Werner Caixa Postal 1222, Loanda. Von Larisch, Nicolaus Quiculungo. Goedecke, Ernst Vila General Machado. Von Loen, Baron Libolo, Cuanza-Sul. Goldschmidt, Louis Rua Farinha Leitas, Caixa Postal Von Leon, Baroness .. Libolo. 366, Loanda. Von Rischtofen, Baron Gerhardt Dala Cachibo, Libolo, Cuanza- Gomes, Jaime Martins Caixa Postal 22, Nova Lisboa. Sul. Goncalves, Lino _ Calulo, Libolo. Wichmann, Friedrich .. Alto Cubal. Gruessel - Fazenda Quiem ba Dembos. Woermann, Brock & Co. Ambrizette and Loanda. Lt,da. Woermann Linie Lobito. Guttzeit, Harald Catamba, Vila Mariano Machado, Zilger, Wilhelm Caixa Postal 3, Salombinga, VHa Lobito. Mariano Machado. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 521

AZORES MozAMIBIQUE-continued Naime. Address. Nrume. Address. Albergaria, Eduardo Soares de Ponta Delgada. Agricola de Nametoria Ltda., Soc. Angoche Is. Auto-Electrigia de Tavares & Cia. Rua Joao Chagas 56-8, Ponta Arndt & Cohn Ltda... Lourenco Marques. Ltda. Delgada, Sao Miguel. Baumann; Adolf Nangororo, Porto Amelia. Camponovo & Cia., Ltda. Rua Dr. Caetano de Andrade, Berg, Karl Heinrich .. Bellavista Farm, Machipanda. Ponta Delgada, Sao Miguel. Buccellato, Giuseppe Buffa Lourenco Marques. Corsepius, Gustav A.S. Horta, Fayal. Buccellato, Ignacio Lourenco Marques. Exportadora Ltda. Ponta Delgada, Sao Miguel. Buccellato & Miguel-Soc. Metal- Lourenco Marques. Italcable Horta, Fayal Is. urgica Portuguesa Majervicz, Johann Horta, Fayal. Buccellato & Valentim & Cia. Lourenco Marques. Medeiros, Antonio Damiao de Vila Franca, Sao Miguel. Carvalho, Francisco Nobre de .. Caixa Postal 131, Mozambique. Mota & Franco Angra do Heroismo, Terceira. Colonial de N angororo, Cia. Caixa Postal 24, Porto Amelia. Neppach, Oscar Caixa Postal 20, Ponta Delgada, Dahlmann, Georg Mehegane-Ancuabe, and Maca- Sao Miguel. rara, Porto Amelia, Niassa. Schroeder, Otto Horta, Fayal. Deutsche Ost Afrika Linie (Beira) Beira. Soares, Cristovao da Mota Capellas, Sao Miguel. Ltda. . Dieckmann, Ernst Lourenco Marques, and Beira. CAPE VERDE ISLANDS " Eadom " 1\fonapo Monapo, Mozambique. Almeida Ltda., Manuel Ribeiro de St. Vincent. East African Trading Co. Ltd. Caixa Postal 487, Lourenco Branco, J oaquim da Silva St. Vincent. Marques, and Caixa Postal 291, Branco, Jose da Silva Tarrafal. Beira. "Dalaquenha "-Antonio Rosario Rua Antonio Nola, St. Vincent. East African Trading Society .. Caixa Postal 487, Lourenco Lima Marques, and Caixa Postal 291, Ferro, Henrique da Silva Pinto Paul, Sao Antao. Beira. (owner of s.v. "Carvalh_o ") Empresa Agricola de Mezerepane Mozambique. Italcable St. Vincent. Empresa Agricola do Monapo Monapo, Mozambique. Kiel, Heinrich Praia (Ilha de Santiago). Ltda. Koenig, Ernesto Alberto Praia (Ilha de Santiago). Empresa Grafica de 1VIocambique Mozambique. Lima, Antonio Rosario Rua Antonio Nola, St. Vincent. Ltda. (" Dalaquenha ") Exploracoes Mineiras (Niassa) Porto Amelia. Loja Da Rosa St. Vincent. Ltda. Machado, Jesus St. Vincent. Freier, Karl von Mareja-Metuge, Porto Amelia, Machado & Jesus Ltda. St. Vincent. Niassa. Machado, Ruy St. Vincent. Garlipp & Bene Beira. Monteiro, Francisco Rua da Luz, St. Vincent. Goertz, Helmuth Mozambique. Pombal, Maria Rita St. Vincent. Gomann, H. & Co. Mozambique. Ribeiro, Almeida de St. Vincent. Gomann, Irene Mozambique. Ribeiro, Raul de St. Vincent. Gouveia, Jose Luzia Fernandes Mozambique. Santos, Jose dos Caixa Postal 27, MindeJlo, St. Hieronymus, Hermann Mozambique. Vincent. Huttig, Emil 0. N egolen-Ancuabe, Porto Amelia, Santos Ltda., Albino dos Caixa Postal 27, Mindello, St. Niassa. Vincent. Janssen, John Henri Gustav Caixa Postal 316, Beira. Santos, Maria Rita .. St. Vincent. Junge, Heinrich Porto Amelia. Koencke, Rudolfo C/o Cia. Agricola de Muaguide MADEIRA Ltda., Porto Amelia. Lair (Laia), Manoel Ribeiro Mozambique. Barros, Rufino de Camara de Lobos. Leidenberg, Justus Caixa Postal 505, Lourenco Castro, Sidonio Sao Martinho. Marques. Correia, Antonio Sao Martinho. Lobo, Braz Xavier Ave. Paiva Manso, Lourenco Corte, J oao da Rua das Murcas, Funchal. Marques. Dantas & Dantas Funchal. Lohr, Justus Robert N arrussa-Ancua be, Porto Dantas, Francisco Camara de Lobos. Amelia, Niassa. Dantas J oao Lino Camara de Lobos and Funchal. Manna, Alfredo M. Rua Consiglieri Pedroso, Empre~a Forneced D'Agua a Funchal. Lourenco Marques. Navegacao Marunga Ltda., Soc... Metuge, Porto Amelia. Faria, Aires Goncalves de Camara, de Lobos and Funchal. Mascarenhas, Santana Piedade Caixa Postal 279, Beira. Faria, Jose Maria Fernandes de Camara de Lobos. Metalurgica Portuguesa, Soc. Lourenco Marques. Fernandes, J oao Caminho de S. Martinho, (Buccellato & Miguel) Funchal. Pagan, Carlos Rua Consiglieri Pedroso, Lour­ Franca, Manuel de Jesus Funchal. enco Marques. Freitas, Antero de Santa Cruz. Pagan, Umberto Rua Consiglieri Pedroso, Lour­ Freitas, Eduardo de Caminho da Rochinha 93, enco Marques. Funchal. Pehner, Erna Lourenco Marques and Beira. Gesche, Emil Rua Dr. Costa Ferreira 37, Pechner, Ltda. Caixa Postal 487, Lourenco Funchal. Marques, and Caixa Postal 291, Goncalves, Luciano Antelmo de Rua 31, de Janeiro, Funchal. Beira. Jesus Pestana, Victor Rodriques Angoche. Gouveia, Renato Rua Serpa Pinto 23-25, Funchal. Philippi & Co., Wilhelm Caixa Postal 109, Mozambique, Graca, J oao Augusto Candido do Rua dos Barreiros 25, Funchal. and all branches in Mozam­ Graca, Jose Augusto Candido do Camara de Lobos. bique. Henriques, J oao Teofilo Camara de Lobos. Plantacao Miezi Porto Amelia. Hoffmann, Wilhelm .. Funchal. Plantacao Namanje Porto Amelia. Horticola Ltda. Rua da Figueira Preta 17, Raabe, H ... Beira. Funchal. Requadt, August Chanculo, nr. Lourenco Marques. Insulana de Transportes Mariti- Funchal. Requadt, Herbert Chanculo, nr. Lourenco Marques. mos Ltda., Soc., "Sitma" Requadt, Wilhelm Chanculo, nr. Lourenco Marques. Jesus, Aldonio Martins de Rua 31 de Janefro, Funchal. Ridi Sisal Ltda. Quelima.quito, Porto Amelia. Kiekeben Max Rua do Conselheiro 39, Funchal. Roessler, Friedrich Porto Amelia. Moreira, J oao Machico. Rufijya Pflanzungs, G.m.b.H ... Porto Amelia. Moro e Figli, Tomaso Funchal. Schroeder, Georg and Leidenberg Lourenco Marques. Pastelaria, Iris Funchal. Siemers, Fritz Mericue and Secubir, Antonio Pereira, Alberto Faria • Rua 31 de Janeiro, Funchal. Enes, Niassa. Pereira, Frederico Rodriques Sitio da Fonte, Monte, Funchal. Siemers, Hans Mericue and Secubir, Antonio Rier, Maria Helena .. Rua do Conselheiro 39, Funchal. Enes, Niassa. Sacco, Ferdinando Funchal. Sisal A.G. Porto Amelia. Sacco, Pierino Funchal. Sisal, S.A. Porto Amelia. Silva, Francisco Avelino da Espirito Santo e Calcada, Camara Steegmann, Rudolf Pebane. de Lobos. Stefani e Radio Roma, Agencias Rua Consiglieri Pedroso, Lou­ " Sitma " (Sor.. Insulana de Funchal. renco Marques. Transportes Maritimos Ltda.) Stockigt, Arthur Ave. 5 de Outubre 41, Caixa Soares, Antonio Camara de Lobos. Postal 826, Lourenco Marques. Sousa, Agostinho de .. Rua 31 de Janeiro 17, Funchal. Tepper, Johannes Memba-Ancuabe, Porto Amelia, Sousa, J oao Barros de Camara de Lobos. Niassa. Sousa, Luiz Heliodoro Soares de Camara de Lobos. Sousa .. Tome Eduardo Barros de Camara de Lobos. Thiele, Wilhelm Porto Amelia. Teixeira, Jose Rua Serpa Pinto 23-25, Funchal. Toennies, Gustav Caixa Postal 505, and c/o Viana. Luiz .. Rua Serpa Pinto 23-25, Funchal. Wilhelm Philippi & Co., Caixa Postal 109, Mozambique. MOZAMBIQUE Trepte, Max Kurt ,Joga-Ancuabe and Mihali, Porto Africana Ltda., Soc. Geral Caixa Postal 487, Lourenco Amelia, Niassa. Marques, and Caixa Postal Von Burchard, Joachim Metuge, Porto Amelia. 291, Beira. Von Hirschfeld, Alexander Elvas Siding, and Chimezi Estate, Agricola de Muaguide Ltda., Cia. Porto Amelia. Wilhelm Adolf Ludwig Macequece, Zambezia. 522 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

MOZAMBIQUE-continued SPAIN-continued Name. Address. Name. Address. Webendorfer, Kurt Lourenco Marques and Beira. Alemana, La Casa Carretera de Gerona, San Feliu Woermann, Hans Monapo, Mozambique. de Guixols. Zimmermann, Kurt Lourenco Marques. Alemanes, Almacenes-Editorial Pelayo 20, Barcelona. Zipfel, Albert Muguia - Muaguide, Quissanga, Perello S.A. Niassa. Alianza Cinematografica Espanola Jose Antonio 48, Madrid, and S.L. Provenza 273, Barcelona. San Lorenzo 36, Reus. PORTUGUESE CHINA Alimbau Codina, M. Alimbau Minguell S.A., Rijo de San Carlos y San Jose 50, Reus, Waibel & Cia. Macao. Miguel and Carretera de Sarria 42, Barcelona. PORTUGUESE GUINEA Aller, Eyl y Stiegler .. Casanova 30, Barcelona. Almosnino, Sa.moil Paseo de Gracia 101, Barcelona. Agricola e Fabril da Guine, Cia. Bubaque, Bissagos Islands. Alonso Carneado, Benigno 17, Agosto 8, Gijon. Alatrache, Suliman B. Bafata, Bissau, and all branches "Alvacork "-Francisco Alvarez Hernando Colon 24-26, and · in Portuguese Guinea. y Alvarez Jupiter 6, Seville. Assuncao, Jose de Bissau. Alvarez y Alvarez, Francisco Hernando Colon 24-26, and Cadillac, Henri Bissau. (" Alvacork ") Jupiter 6, Seville. Bissau. Courrent, Paul Alvarez, Gonzalez Francisco Jupiter 6, and Hernando Colon Freitas, Rodrigo de Bissau. 24-26, Seville. Joseph & Irmao, Aly Farim. Alvarez, Tome, Manuel Pablo Murillo 4, Vigo. Bissau. Koenig, Ernesto Alberto Alvargonialez, Erhardt y Cia. Instituto 25, Gijon. Loehndorf, August Geba. Alzina, Lorenzo Hotel· Royal, Palma, - Majorca P.O. Box 79, Bissau. Miranda, Manuel Silva (Balearic Islands). Nienhaber, Paul Caixa Postal 79, Bissau. Amann, Jose Maria Ave. Generalisimo 13, Madrid. Caixa Postal 79, Bissau. Ringel Ltda., Soc. Comercial Amann, Juan Borrell 128, Barcelona, and Mira Siefert, Paul Caixa Postal 79, Bissau. Cruz 4, San Sebastian. Farim. Taje (or Tage) Mamud Amann, Victor Borrell 128, Barcelona, and Mira Cruz 4, San Sebastian. PORTUGUESE INDIA Ambrosolli, Carlos Ave. Jose Antonio 431, Barce- Braganca, Augustine . . Nova Goa. lona. Braganca & Co. Rua do Conde de Torres Novas, Amerex Soc. Ltda., Via Layetana 13, Barcelona. Nova Goa. Andreani, Attilio Ave. Jose Antonio 65, Madrid. Braganca, Fortunato Rua do Conde de Torres Novas, Andres, Gerardo Usandizaga 25, San Sebastian. Nova Goa. Anilinas S.A. Ausias March 16-18, Br.rcelona. Braganca, Marcos Rua do Conde de Torres Novas, Anker, Edgar Lauria 21, and Mallorca 314, Nova Goa. Barcelona. Coelho, Eduardo Nova Goa, Goa. Ankli, Walter Leo Carretera Rippolet, Moncada, and " Delegacao Bial " Nova Goa, Goa. Solidaridad· 39, Barcelona. Desai, Chintaman (Suriaji Xam- Ribandar, Goa. Anso y Cia Pasajes. barac Desai) Aparatos de Radio Telefonia . Hernan Cortes 13, Madrid. Desai, Venctexa Panjim, Goa. Aralar S.A., Cia. de Explotaciones Ave. Generalisimo 1, Madrid, Dhond, Sagoon J aydev Rua 31 de Janeiro, Nova Goa, Mineras · and Zumalacarrequi, Tolosa and at Vasco da Gama. (Guipuzcoa). Dias (Col.), Dr. Victor Manuel .. Nova Goa, Goa. Arana, Domingo Espartero 3, Bilbao. Drogaria Arvind Margao, Goa. Arasa Causanilles, Diego Temprado 25, Castellon. Drogaria Luso-Indiana (Venctexa Panjim, Goa; Areiza,ga, Adolfo Urazurrutia 1, Bilbao. Desai) . Areizasa, Anastasio de Mazarredo 7, Bilbao. Farmacia Ideal Ribandar, Goa. Argila, J.M. Conde Aranda 4, Madrid. Farmacia Priol Mardhol, Goa. Armbruster Garcia, Eugenio Alonso Cano 23, Madrid. Fonseca, D. Lourenco Crispiniano Gueddem, Bardez, Goa. Arnau, Jose .. Chapa 13, Grao-Valencia. da Arp. Dr. Enrique (Heinz) Rodriguez Arias 32, Apartado Koch, Robert Mesquito Hotel, Campbel, Pan­ 200, Bilbao. jim, Goa. Arranrudiaga, Rafael Ave. Generalisimo 1, Madrid. Menezes, Cosme Mathias Rua 31 de Janeiro, Nova Goa, Asesoria Oomercio Exterior y del Jose Antonio 27, Madrid. and at Margao a.nd Mapuca. Automovil (A.C.E.Y.D.A.) Pereira~ Anton Mormugao, Goa. Assicurazioni Generali Ave. Jose Antonio 16, and Calle Pereira, Mrs. Milko Mormugao, Goa. de la Montera 46, Madrid, and Pereira & Sons, Elesbao Mormugao, Goa. all branches in Spain. Priolcar, Rajaram Dattaram Nova Goa, Goa. Astigarraga, Rijos de-Cia. Nav. Bertendona 4-1, Bilbao. Shenvi Bachi Raicar, Sripad Naique Nova Goa. Astilleros del Cantabrico Gijon. Salgaonkar, V. M. Bros. Vasco da Gama and Mormugao. Astromondi S. L. Junqueras 2, Barcelona, and Ave. Salgaonkar, Vasudev .. Vasco da Gama and Mormugao. Jose Antonio 31, Madrid. Atlantida Astilleros & Construc- Valencia. ciones, S.A. SPAIN Atlantida Comercial S.A. Diputacion 260, Barcelona. A.O.E.Y.D.A. --Asesoria Com- Jose Antonio 27, Madrid. " Autogasogenos " Marques de Cuba 23, Madrid. ercio Exterior v del automovil A vadic, Solly Hotel California, J·ose Antonio 38, A.E.G.. Iberica de Electricidad Madrid, and aU branches in Spain. Madrid. S.A. Bachi, Cia. Nav. (Rijos de Asti­ Bertendona 4-1, Bilbao. Abello Oxigeno Linde S.A. Barcelona. garraga )( owners ofs.s. "Ba.chi," Aceites Bau S.A. Sanchez Bustillo 5, Madrid, and " Kauldi," " Manuchu," and all branches in Spain. "Tom") Aceros Boehler Rodriguez Arias 6, Bilbao. Bachmann, Max Via Augusta 151, Barcelona. Aceros Finos Phcenix Rodriguez Arias 8, Bilbao. Bachmann, Max Pala.mos, Palafrugell. Aceros Finos Roechling Barcelona, and all bra.nches in Badische Asselrnranz-Gesellschaft Diputaction 239, Barcelona, and Spain. · A.G. Wurtemburguesa y Ba­ all branches in Spain. Aceros Marathon, S.A. Henao 64, Bilbao. dense Oias Reunidas de Seguros Adriatica, S. A. de Navigacione Alcala 45, Madrid, and all S.A.) branches in Spain. Bakumar, Agencia de Viajes Plaza Queipo de Llano 1, Adriatica de Seguros, Cia. Via Layetana 4 7, Barcelona, and Malaga, and all branches in all branches in Spain. Spain. Aduanas & Oonsignaciones Mari- Pasaje Comercio 1-3, Barcelona. Baldacci, Especialidades Farm- Provenza 427, Barcelona, and timas S.A., Cia. General de aceuticas Arturio Soria 430, Madrid. (formerly Agencia Maritima P. Baldellon, Juan Diputacion 424, Barcelona. Pannocchia) Baldi, Attilio Riera San Miguel 11, Barcelona. Afeian, Narciso Bagos 1\fallorca 217, Barcelona. Baltica Assurance Compagnie Rambla de Cataluna 70, Barce- Agencia Alemana de Prensa Al. Urquijo 74, Bilbao. ( A.ssurance Compagniet Baltica) lona, and all branches in Spain. D.N.B. Balzola Menchaca, Martin Alemeda de Recalde 6, Bilbao. Agero Garcia, J nan Liego de Leon 35, and Rodriguez J3anaset, Francisco SaR Feliu de Guixols. San Pedro 45, Apartado 6064, Banca Nazionale del Lavoro Alcala 62, Madrid, and all Madrid. (Delegation de) branches in Spain. Agfa Foto S.A. Rambla Cataluna 347, Barcelona, Banco Aleman Transatlantico Madrid, and all branches in Spain. and all branches in Spain. (Deutsche Uberseeische Bank) Agro S.A. Gravina 53, Seville. Banco Germanico de la America Madrid. Aismalibar S.A. (Productos Ais­ Carretera Rippolet, Moncada, del Sud S.A. lantes-Conductores Esmaltados and Solidaridad 39, .Barcelona. Banco di Roma (Espana) Madrid. y Barnices) Ala Littoria .. Paseo Gracia 13, Barcelona, and Baquera Kuscbe & Martin S.A. Plaza de las Cortes 3, Madrid, all branches in Spain. (" Bakuniar ") and all branches in Spain.. Albingfa, Versicherungs A.G. Serrano 1 7, Madrid, and all Baquera Segalerva, Rafael Plaza de las Cortes 3, Madrid, branches in Spain. and at Malaga. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 523

SPAIN-continued SP Arn-continued Name. Address. Name. Address. Barabino, Emanuele Palace Hotel, Madrid. Buettner, Arno Richard Diego de Leon 28, Madrid. Barale y Bergese Serrano 25, Madrid. Buschner S.A. Sue. de Max G. Via Layetana 13, Barcelona. Barboni, Ottorino Colomela 4, Madrid. (" ]\.faquipunto ") Bariain Cia. . . Olite, Navarra. Busseti, Pier Zurbaran 13, Madrid. Barletti, Paolo Ave. Generalisimo 51, Ave. Jose Bustamante, Luis Crovetto J ardines 18, Granada. Antonio 27, and Castellana 51, C.E.I.S.A.-Comercial Exporta- Lagasca 127, Madrid. Madrid. dora e Importadora S.A. Barreras Masso, Gaspar Colon 6, Vigo. C.E.R.I. (Consignaciones Expor­ Plaza Cataluna 9, Barcelona. Bassani, Attilio Pla.za Cataluna 9, Barcelona. tacion Representacion Impor­ Bassas Ferando, Ernesto Via Lavetana 45, Barcelona. tacion Soc. Ltda.) Bastian, Dr. \¥alter .. Serran~ 135, Madrid. 0. E. R. I. S. L. (Consignaciones, Plaza Cataluna 9, Barcelona. Ba,tlle Gordo, Francisco Piamonte 14-, Madrid. Exportaciones, Represen ta­ Ban N olla, Joaquin Villa N ueva 16, ~fadrid, and other ciones, Importaciones S.L.) addresses in Spain. C. I. D.S. A.--:- Comercial Ibero Sarria 7, Barcelona, and More to Baum, Carlos Rambla Cataluna 66, Bracelona, Danesa S.A. 15, Madrid. and all brn.nches in Spain. C.I.E.R.-Cia.. de Importaciones Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Baum, Mrs. Carlos Ra.inbla Cataluna 66, Barcelona, Exportaciones y Representa­ 11.nd all branches in Spain. ciones Bavastro Noce, Jose Junqueras 2, Barcelona. C.I.1\'LELA.-Comercfal Industrial Almagro 26, Madrid. Bayarri, ,Jose Barcelona. 1\frditerranea. S.A. Boyer, La Quimica Com. Farm .. Lepanto 2, Vigo. C.I .S.A.--Construcciones Indus­ General Mola 9, Madrid. Beck Op der, \Verner Ibiza 28, Madrid. triales S.A. Beck, Pedro G. Sepulvedr, 90, Barcelona. Cabal Dalby, Emilio .. Colon de Larreategui, Bilbao, and R 0 cker \iV olf, Juan Provenza 379-381, Barcelona. Balmes 330, Barcelona. .Ikci'I,, Martin Ave. del Generalisimo 18, Mon- Ca bella, Alexandro Principe 14, Madrid. dragon. Cabezon Bergasa, Fernando Valencia 300, Barcelona. Bela, Jorge .. Castello 93, Madrid. Cabre Pibernat, Andres Albareda 13, and Luna 10, Benavent y Marx, Soc. Ltda. Valencia 277, Barcelona. Barcelona. Benito, Tomas Plaza Alfonso el Magnanimo l, Cabrera, Angel Ave. Reina Victoria. 28, Madrid. and Pintor Sorolla 29, Valencia. Cagliero, Enrique Quintana 11, Madrid. Berenguer, M. Diputacion 418, Barcelona. Caivano, Mario Ramhla Catalmrn, 84, Barcelona. Berkenbusch, Antonio Antonio Maura 10, Madrid. Caja de Prevision y Socorro Rambla de Cataluna 19-21, Bernhardt, Johann Gran Via 62, Bilbao. Barcelona. Berzosa Balbas, Justo Postas 25, Aranda de Duero, Calcagno, Mario Barcelona. Burgos. Calvet, J nan Ave. Jose Antonio 31, Madrid. Beselin, Val H. Plaza de las Cortes 3, Madrid. Calza Bini, Gino Madrid. Best, Emil .. Palace Hotel, Madrid. Campa. Domenech, Raimundo Oriente 56, and Plaza Nueva o, Bianchini, A.-Ingenieros S.A. Via Layetana 45, and Espron- Seville, and Mallorca 270, ceda, Barcelona. Barcelona. Biermann, Georg W. . . Plantada 8, Barcelona. Campi y Jove Ave. Jose Antonio 671, Barcelona. Biermann, Rudolf Lagasca 121, Madrid. Canadell y Rijos S.L. San Feliu de Guixols. Bilhaina de Minerahs v Metales, Buenos Aires,1- Bilbao. Candina, Jose Maria .. Berastegui 2, Bilbao. Soc. • Cauizal Alonso, ,T esus San Pablo 68, Salamanca. Bilbao Industrial S.A. Rodriguez Arias 8, Bilbao. Canseco, Miguel Cervantes 9, Madrid. Billante Calogero, Giuseppe Plaza Churruca, Motrico, Guipuz- Capilla Hurtado, Jose Sagunto 37, Valencia, and Arqni- coa. tecto Alfaro, Grao-Valencia. Biro, Albjn .. Marques de Cuba 25, Madrid. Carandini, C. v G. Ltda. Ronda Universidad 31, Burcelona Bjorge, Bjorn Rock Paseo de Colon 16, Seville. Carandini, Ca;los Ronda. Universidad 31, Barcelona Blanch, Comercial Anonima Francisco Rojas 2, Madrid, and Caranclini, Emilio Via Layeti=ma 7, Barcelona, and Plaza del General Franco 9, all branches in Spain. Seville. Carey Hnos. y Cia. Tarrangona. Bla.ss, S.A. . . Nunez de Balboa 25, Madrid. Carpi, Ernesto Escuelas. Pias 23, Barcelona. Bleckmann y Cia. Ltda. Plaza Cataluna 9, Barcelona, and Carranza, Fernando (Fernando de Ave. Generalisimo 1 and 13, Roddguez Arias 3, Bilbao. Carranza y Fernandez Reguera) Madrid, and other addresses in Bobran, Ricardo Rios Rosas 40, Madrid. Spa.in. Bodegras Levantinas Espanolas Valencia. Carreras Macaya, Manuel Jose Antonio 4-8, Madrid. S.A. Carriles, 1\'Ielquiadcs Tres Cruces 7, Madrid, and other Boehme, Franz Felipe Sanchez 24, Vigo. addresses in Spain. Boehringer Productos Quimicos- Copernico 6, Barcelona. Carrion, Rafael Talavera de la Reina. Farmaceuticos S.A. Caruncho, H. Laga.sca 66, Madrid. Bofill Gelpi, Jaime San Feliu de Guixols, Gerona. Casas, Narciso Via Layetana 36, Barcelona. Bofill, ,Juan .. Ave.Jose Antonio 7 52, Ba,rcelona. Cassano, Ricardo Mallorca 314, Barcelona. Bofill, Ramiro Santa Paula 28, Seville. Castello Muruzabal, Adolfo Reina Victoria 15, Madrid. Boggio Marzet Anselmo, Gijon. Castells Riha, Juan Barcelona. Bohigas Vives, Jose Ma.ria Plaza Tetuan 26, Barcelona. Castillo, Demofilo Viladomat 7, Barcelona. Bohn, Andre Alquerias del Nino Perdido, Cavo, Adriano Ave. Jose Antonio 9, a,nd Genova Bnrriana, and at Valencia. 7, Madrid. Boldori Malandri, Spartaco Ave. Generalisirno 28, Madrid. Ca,vo, Ibedca S.A., Adriano Ave. Jose Antonio 9, and Genova Giuseppe 7, Madrid. Bon al Clos, Jose San Isidro 1, San Feliu de " Cedisa "-Cia Espanola de Ave. del Gen. Franco 437, Guixols, Gerona. Intercambio S.A. Barcelona. Bonet Merce, Marcelino Moratin 7, and Aniceto Saenz Ceramica de las Cies S.L. Calvario, Vigo. 10, Seville. Cervi, Giuseppe Menendez Pelayo 10, Seville. Borello, Antonio Marques de Riscal 10, and Hotel Chesa. Boguna, Joaquin Aragon 241-24-3, and Balmes 177, Florida, Madrid. Barcelona. Botello, Viuda de (Paulo or Elisa Arena! 48, Vigo. Chiarena, Humberto Libertad 11, and Zorilla 27, Gally) (owner of s.T. "Negro" Madrid. ex " Purification Costas Mara­ Chiner, Patricio Torrente, Valencia. ·villa " and " Blanco " ex "Chiquito" Paseo de Gracia 90, Barcelona. "Manuel Gestoso Chicha ") Cifesa-Cia. Industrial Film Es­ Jose Antonio 41, Madrid, and Botcr Clavell, Antonio V rJlerana 56, Barcelona. panol S.A. Pintor Sorolla 4-6, Valencia, Bovay Boutosi, Eugenio Los l\fadrazos 16, Madrid. and at Barcelona. Bozung, Pedro Provenza 197, Barcelona. Cilus-'--Comercial Ibero-Lusitana Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Bracker, Ernesto Heinrich Rambla Cata.luna 66, Barcelona. Cimentaciones Especiales S.A., Jose Antonio 31, Madrid. Brana y Boggio Gijou. " Procedimientos Rodio " Brandt, Ernest August Ave. Jose Ai;1tonio 45, and Padilla " Cites "-Casa Italiana Trans- Alcala 61, l\fad~id. 31, Madrid. porti e S pedizioni Brauns Cubero, Federico J acometrezo 1 and 3, and Civil, Antonio Mayor de Gracia 266, Barcelona. Almagro 26, Madrid. Clauss, Luis .. Huelva. Brauns Ltda., Especialidades Barcelona. Claussen, Eric Jose Celestino l\fotis 29, Madrid. Domesticas Climent, · Gonzalo Simo Carreteria 54, Malaga. Breitenbach, Ewald Von Rios Rosa 40, l\fadrid. Clols Pablo .. Ali-Bey 138, Barcelona. Brendle, Juan Calabria 31, Barcelona. Cohen, Fernando Ave. Gen. Franco 454, Barcelona. Brockmueller, Hans Ritz Hotel , Barcelona, and other Coll. ,Javier .. Corcega 269, Barcelona. addresses in Spain. Coll· & Soriano S.L. Rambla Santa Monica 8-12, Broemme, Anton Pavillon Citroen, Av 0. de Francia Barcelona. Irun. Collado, J nlio Tres Cruces 7, Madrid. Brunner, Guido Alonso Cano 23, Madrid. Colombin, Bruno Seville, and other addresses in Buch, Carlos Cuarte 138, V R.lencia. Spain. Buch, Maximo Cuarte 138, Valencia. "Colonsa" .. Plaza de Colon 3, Madrid. Buckau, Vt' olf Barquillo 4 7, lVI:adricl. Comatra (Cia. ComerciaUfaritima Ave. Generalisimo 1, andMora.tim Buergi, Martin Via Layetana 23, Barcelona. de Transport.es S.A.) 52, Madrid. K 524 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SPAIN-continued SPAIN-continued Na.me. Address. Nrune. Address. Combalia Sagrera S.A., Comercial Via Layetana 15, Barcelona, and Diana Gil, Luis Maestro Chapi 16, Carcagente, all branches in Spain. Valencia. Comercial Andaluza Extremena Peligros 9, Apartado 240, Madrid, "Diapam" .. Ave. Jose Antonio 45, Madrid. S.A. and Santiago 25, Seville. Diego Curto, Gregorio Pozo Amarillo 24, Salamanca, Comercial Centro Iberica S.A. . . Via Layetana 45, Barcelona. and Ave. Jose Antonio 38, Comercial Espanola de Productos Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Madrid. Elect.ro-mecanicos Diego Pallido, Maximiliano San Pablo 68, Salamanca. Comercial Exportadora e Impor­ Lagasca 127, Madrid. Diego S.A., Gregorio .. San Pablo 68, Salamanca. tadora S.A. (C.E.I.S.A.) Dietze, Max .. Cornet y Mas 6, Barcelona. Comercial Hispano-Neerlandesa Ayala 10, Madrid. Direnzo, Francisco Marques de Cuba 25, Madrid. Cia. (Nedespana S.A.E.) Discos de Corcho S.A. Calvo Sotelo 18, Palamos, Gerona Comeroial Iberica S.A., Soc. Nicofas Maria Rivero 9, Madrid. Distribucion y Propaganda S.A. Bailen 119, Barcelona. Comercial Ibero Danesa S.A. Sarria 7, Barcelona, and More to (D.Y.P.S.A.) (C.I.D.S.A.) 15, Madrid. Dobler, Augusto Marques de Sotelo 8, Valencia. Comercial Ibero-Lusitana (Cilus) Ave. Jose Antonio 27, Ma.clrid. Doerr, Ricardo Eugenio Ave. Jose Antonio 9, Madrid. Comercia1Industrial Mediterranea Almagro 26, 1\fadricl. Dominguez Merelles, Adolfo General Mola 9, and Cervantes S.A. (C.I.M.S.A.) 22, Madrid. Comercial Italo Espanola S.A ... Via Layetana 45, Barcelona. Dominguez Sierra, Carlos Velazquez 98, Madrid, and Costa ComercialMaritimadeTransportes Ave. Generalisimo 1, and Mora- 11, Apartado 11, Zaragoza. S.A., cia. (owners of s.s. tim 52, Madrid. Dondit, Juan Madrazo 105, Barcelona. "Ade j e" ( "Nicolieff ") Dorado, Alexander Ferraz 92, Madrid. "Alcora," "Isora," "Jose Draeger, Gustavo Seville. Trujillo" ("Crespi"), M.V. Droil, Mario Palencia and Madrid. "Linette," "]\'!aria Amalia," Drolhe, Mario Palencia and Madrid. ( " K e r 1:, s " ) , " M a r i b e 1," Drumen; S.A. Rue de l'Universite 17, Barcelona "Rigel," (ex "Tercio Monte­ DuelasyMaderasS.A. (D.I.M.S.A.) Oriente 56, and Plaza Nueva 5, jurra "), "Salvador," "San Seville. Juan I.I," and "Sebastian") Editorial Labor S.A... Provenza 88, Barcelona, and , Comercial Mosquera S.A .. Preguntorio 21-23, Santiago de Plaza Independencia 4, Madrid. Compostela, Coruna, and all Editorial Mediterranea Diego de Leon 35, Madrid. branches in Spain. Editorial Perello S.A. (Almacenes Pelayo 20, Barcelona. Comereial Quimico Metalurgica Alameda de 1\fazarredo 8, Bilbao. Alemanes) S.A. Eger, Alberto Galileo 83, Madrid. Comin, Antonio Carmen 14, Barcelona, and Jose Eggenberger, Urbano Paz 5, Bilbao. Antonio 64, Madrid. Egues, Galo .. Pamplona. Comptoir D'Espana Via Layetana 52, Barcelona. Ehlis, Hans .. Paseo de Gracia 105, and Pintor Condor, S.A. Barcelona. Fortuny 4, Barcelona, and at Conservas Sacco S.A. Coya, Vigo. San Cugat del Vall~s, Barcelona Consignaciones, Exportaciones, Plaza Cataluna 9, Barcelona. Eickhoff, Guillermo Plaza M. Ensanche 9, Bilbao. Representaciones, Import a - Eilenberger, Paul Fo]garolas 45, Barcelona. ciones, S.L.--C.E.R.I.S.L. Einhart & Co. Ave. Jose Antonio 31, Apartado Consorcio Hispano-Italiano S.L. Conde Aranda 22, Madrid. 23, Madrid. Consorcio Italo Frances Hermanos Irurrinos 22, San Einhart, Hubert Palace Hotel, Madrid. Sebastian. El Salvador .. Murcia 20,Apartado 7070, Madrid Construcciones Agricolas Soc. Mendez Nunez 21, Seville, and Eldracher, Brendel, Guillermo .. Aragon 241-243, and Balmes 177, Anon de (S.A.C.A.) O'Donnell 7, Madrid. Barcelona. . Construcciones Intlustriales S.A. General l\fola 9, Madrid. Electro-Quimica de Flix, S.A. . . Flix, Tarragona. (C.I.S.A.) Elster S.A., Fabrica de Contadores Luis Mitjans 4, and Francisco Continental Fabrica Espa.nola del Segasta 15, Madrid, and all de Gas Abril 3, Madrid. Caucho branches in Spain. Emproma S.A. Fuenterrabia 42, San Sebastian. Corchos de Andalucia. S.A. Castelar 22, Seville, and all Endres & Bozung Provenza 197, Barcelona, and at branches in Spain. Elda, Alicante. Corchos zum Hingste, S.A. Castelar 22, Seville. Endres, Jacobo Provenza 197, Barcelona. Corracli, Felipe Alcala 61, Madrid. Engel, Carlos Consejo de Ciento 264, Barcelona. Cortada, Luis Via Layetana 23, Barcelona. Ensenat Alemany, D. Jaime Alcala 30, Madrid. Cortes, Eusebio . Mallorca 345, and Jose Antonio Epyr, S.A... Villanueva 15, Madrid. 759, Barcelona. Equipo, Bosch S.A. MaHorca 281, Barcelona. 0 Costanzi, Valerio Florida 8, Madrid. Erhardt y Cia. Ltda. Plaza M. Ensanche 9, Bilbao, Coto, Jose Ave. Queipo de Llano 44, Seville. and all branches in Spain, Coto Lafuente y Cia Ave. Queipo de Llano 44, Seville. Erhardt, Eugenio Plaza M. Ensanchc 9, Bilbao. Covadonga S.A. de Seguros Alarcon 7, Madrid, an

SPAIN-continued SPAIN-continued Name. Address. Name. Address. F.I.S.A.-Fomento Immobiliaro Genova 7, and Ave. ,T ose Antonio Gante, Francisco Perez Al. Mazarredo 17, Bilbao. S.A. 27, Madrid .. Ganz Ibercia S.A.E. . . Almirante 15, Madrid. Fabregat, Cabre Antonio Barcelona. Garcia Blay, Marcelino Apodaca 13, Tarragona. Fabregat Cabre, Enrique Barcelona. Garcia Carce!, Francisco Tamarit 185, Barcelona. Fabrica de Armas" Star" Apartado 10, Eibar. Garcia Cazana, Jacinto Ramon y Cajal 1, San Sebastian Fabrica de Articulos de Mate.rial Morales 14, Barcelona. and Francos Rodriguez 100, Aislante S.A. (F.A.M.A.) Madrid. Fabrica Espanola de Magnetos Ave. ,Jose Antonio 27, Apartado Garcia y Garcia, Jose Cadiz. S.A. (F.E.M.S.A.) 678, Madrid. Garcia Lorente, Jose .. Mar, Oliva, Valencia. Fabricacion Espanola de Fibras Ave. Jose Antonio 9, Madrid, and Garcia Lorente, Juan Mar, Oliva, Valencia. Textiles Artificiales S.A. Miranda de Ebro. Garcia Lorente, Salvador Mar, Oliva, Valencia. (Fefasa) . Garcia, Manuel Paseo de la Industria 14, Bar­ Fabricacion Nacional de Color­ Rambla, Cataluna 102, bis, Bar- celona, Goya 46, Madrid, and antes y Explosivos S.A. celona. all branches in Spain. Fabricaciones y Repuestos Aero- Marques de Riscal 10, Madrid; Garcia de Mateos, Benedicto Alacantra 49, Madrid. nauticas S.A. (S.A.F.I.R.A.) Gascon Hontecillos, Julio Rambla Cataluna 66, Barcelona. Fabril y Comercial Peninsular S.A. Martinez Campos 15, Madrid. Gassol Camprecios, Manuel Balmes 109, Barcelona. Faull, Pedro R. Diputacion 239, Barcelona. Gateno Boton, Benigno Ave. Gen. Franco 359, Barcelona. Faust y Kamman S.A. Paseo de Gracia 45, Barcelona. Gebhard y Cia. Ave. ,Tose Antonio 11, Madrid. Fefasa-Fabricacion Espanola de Ave. Jose Antonio 9, Madrid, and Gebhard Reina, Hermann Ave. Jose Antonio.11, Madrid. Fibras Textiles Artificiales S.A. Miranda de Ebro. Gehe y Cia., A.G. Moncada 21, Barcelona. Feliu, Fernandez y Cia. Alcala 61, Madrid, and all branch­ Gelmini, Giovanni Jose Antonio 27, Madrid, and all es in Spain. branches in Spain. Fenix Austriaco Zorrilla 21, Madrid, and all General de Importacion, Exporta­ Jose Antonio 6, Madrid. branches in Spain. cion y Representacion, Cia. Fenix Comercial S.A... Ave. del Gen. Franco 371, Apar­ General de Lanas, S.A., Cia. Ayala 10, Madrid. tado 666, Barcelona. General Mercantil del Atlantico Jose Antonio 27, Madrid. Fenix Comercial S.A. (Maquinas Ave. del Gen. Franco 371, Apar­ S.A., Cia. Industrial) . tado 666, Barcelona. Genover, Guillermo Palafrugell. Fenix Comercial S.A. (Pablo Wun- Ave. dd Gen. Franco 371, Apar­ Georgi, Curt Aragon 92, Barcelona. derling) tado 666, Barcelona. Gerdtzen, Otto (owner of l\'T.T. Urzaiz 16, Vigo. Fernandez Acevedo, Modesto Jorge Juan 78, and Nicolas Maria "NueBtra Senora de la Rivero 4, Madrid. Almudena ") Fernandez, Jacinto Tetuan 25, Santander. Gerzon S.A... Jules, Bigay 4, Barcelona, and Ferrari, Vicente Balmes 32, Barcelona. Prado 29, Madrid. Ferrer, Jose .. Paseo General Franco 44, Palma, Gestoso Costas, Manuel ( owner of Tomas A. Alonso 377, Bouzas, Majorca (Balearic Islands). trawlers "Antonio Chicha" Vigo. Ferreres Folch, Miguel Mateos 15, Murcia, and Espartel and " Jose Chic ha ") 13, Madrid. Ghiata, Jon .. Hotel Urbis, Barcelona. Ferrero, Cecilia Hotel New York, Madrid. Giannini, Fausto Madrid. Fiat Hispania, S.A. Paseo Ramon y Cajal 23, Madrid, Giebel Ltda., Herbert Ave. Queipo de Llano 44, and all branches in Spain. Apartado 12, Seville, and Ave. Fi.bra Comercial de Espana, S.:A. Via Layetana 23, Barcelona. Jose Antonio 31, Apartado Fiebig, Friedrich Wilhelm C/ o Hierro Esmaltes, Maliano, 288, Madrid. . nr. Santander. Giner, Pascual Ger'ona 22, Barcelona. Filipo, C. de Rambla Cataltina 95, Barcelona. Giordani, Gustavo Provenza 243, Barcelona. Filmes Espanoles Soc. Anon. Marques de Rit:ical 10, Madrid. Giraldez Fernandez, Francisco .. Ibanez de Bilbao 8, Bilboa. (S.A.F.E.) Goetz, Hanelise Muntaner 183, Barcelona. Finanzauto S.A. Plaza de las Cortes 8, Madrid, Gold, Hugo .. Paseo General Mola 40, Barcelona. and Urgel 112, Barcelona. Gomes de Sa, Henrique Alberto Madrid. Flamme Weisel, Guillermo Layetana 15, Barcelona. Gomez Acebo y Stuyck S.A. Peilgros 9, and Tres Cruces 9, Flottmann S.A. Jorge Juan 51, Madrid, and Madrid. Maestro Garcia Rivero 5, Bil­ Gomez Manche, Jose .. Genova 7, Madrid. bao. Gomez Tabanera, Moises Martinez Campos 7, Madrid. Fluhrer, Pablo Marques de Cubas 25-27, and Gonzalez Blanco, J. San Jeronimo 36, Madrid. Ibiza 6, Madrid. Gonzalez Martinez, Francisco Plaza de la Paja, Murcia. Foerschler, Pablo Montalban 10, Juan Padillo 8, Goti, Alfredo Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Madrid. Graef, Albert Valencia. Foerster, Federico Consejo de Ciento 335, Barcelona. Graficolor Hartmann Hnos. Madrid. Fomento Immobiliaro S.A. (F.I. Genova 7, and Ave. Jose Antonio Granell Peris, Fernando Costanilla de los Angeles 18, S.A.) 27, Madrid. Madrid. Fornes Vila, Jose Provenza 88, Barcelona. Granell Peris, Ricardo Costanella de los Angeles 18, Forster, Max E. Gandia. Madrid. " Foto Balear " Palma, Majorca (Balearic Islands). Greiner, C. A. y Rijos S.A. Ca.Ile Pecher y Santa Magdalena, Foto Gil Reyes Catolicos 7, Seville. San Feliu de Guixols. Franco, Ugo Jose Antonio 27, Madrid. Greiner, J. A. Calle Pecher y Santa, Magdalena, Franqueza, Jesus Barcelona. San Feliu de Guixols. Fricke, Enrique Carroti 6, Malaga, and at Carta­ Grilli, D. Renato Irun. gena. Grizalba, Ruiz de Ave. Reina Victoria 28, Madrid. Frischkorn, Johann Hotel Nacional, and Morejon 2, Grollero, Anselmo Pintor Fortuny 3, Barcelona. Madrid. · Grollero, Eugenio Pintor Fortuny 3, Barcelona. Frommer, Geza Palace Hotel, Madrid. Grollero, Jeronimo Pintor Fortuny 3, Barcelona. Frutal, S. L. Gandia. Grosse, Joaquin A. Bruch 148, Barcelona. Fuchs Medam, Ewald Almargo 46, Apartado 6074, Guardiola Sangenis, Joaquin Plaza de las Cortes 4, Madrid, Madrid. and Plaza Tetuan 2, Barcelona. Fundicion Tipografica Neufville Travesera de Gracia 183, Barce­ Guerrero de las Penas, Hijo de Cisneros 55, Malaga. lona, and all branches in Spain. Diego Funghini, Goffredo Jose Anselmo Clave 9, Barcelona. Guilliet Rijos y Cia. . . Fernando , VI, 23, Madrid, and Fuster Gimeno, Hijo de Jose Alcala 10, Madrid, and all all branches in Spain. branches in Spain. Guzman, Domingo Al Mazarredo 8, Bilbao. Fuster Marti, Pedro .. Alcala 10, Madrid, and Mal­ Guzman Martinez, Enrique Mazarredo 7, Bilbao. donado 6, Gandia. Guzman Martinez, Rafael Buenos Aires 4,. Bilbao, and Gaertner, Hermann vV. Marques de Valdeiglesias 1, Hernani, Guipuzcoa. Madrid. "H.I.A.F."-Hispano Italo J o,ie Antonio 42, Madrid, and all Gaertner, Jorge Marques de Valdeiglesias 1, Aleman Films branches in Spain. Madrid. Hafner, Ernesto Ave. Gen. Franco 7, Malaga. Gaertner S.A., Hermann (S.A. de Marques de Valdeiglesias 1, Hals, Hans .. Alfonso XII, 7, Madrid. Productos Resinosos) Madrid. Hamburg-Amerika Line Alcala 43, Madrid. Gaertner Zava.la y Cia. Ltda. Plaza Centenario 6, San Sebas- Hammer, Johan Ribera I. Valencia. tian. Hansa y Cia., Ricardo C. Serrano i 7, Madrid. Ga.ggero, Attilio M. Rios, Bueu, Pontevedra. Harrat, Humberto J unqueras 2, Barcelona. Gairoli Alcazar de Toledo 8, Leon. Hartwig, Federico Cristian Balmes 344, and Ave. General- Galacho Candell, J. Trinidad Grund 19, Apartado 32, isimo 357; Barcelona. Malaga. . Haueser, Gerhard Serrano 149, Madrid. Galacho, Francisco R. Trinidad Grund 19, Apartado 32, Haussmann, Enrique .. Palma Majorca (Balearic Islands). Malaga. Hegin, Erika (Sra. Riveras de la Goya 67, Madrid. Galacho, Rafael R. Trinidad Grund 19, Apartado 32, Portilla) Malaga. Heide, Herbert Ronda San Antonio 26, Barcelona. Galan y Redecke S.L. Feria 162, Seville. Heine, George Rue del'Universite 17, Barcelona. Galan Sanguino, Moises Nunez de Prado 33, Seville. Heinzmann, Pablo Diego de Leon 53, and Francisco Gallart Girbal, Jose Palafrugell. Panadero 10, Madrid. Gandolfo, Pietro Castelar 2, Vigo. Heller, H. San Feliu de Guixols, Gerona. 526 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SPAIN-continued SPAIN-continued Name. Address. Name. Address. Hengstenberg, Hermann Hermanos Orozco 7, Madrid. Industrias y Manufacturas S.A. Rambla de Cataluna 102, Bar­ Hentze, Richard Angel Guimara 3, Barcelona. celona. , Herbeck, J. Mv. Ave. Generalisimo 13, Madrid. Industrias Sanitarias S.A. Ave. Jose Antonio Primo de Herberg, Ricardo Morales 14, Barcelona. Rivera, Barcelona, and all · Hernandez Herraez, Santiago Palencia. branches in Spain. Hernandez, Juan Francisco San Pablo 68, Salamanca. "Infarma "-Laboratorio de Entenza 65, Barcelona. Herranz y Lipperheide Gran Via 36, Bilbao. Industrias Farmaceuticas S. L.­ Hertel, Karl Hotel Victoria, Valencia. Instituto Nazionale delle Assi- Montera. 53, Madrid, and Navarra Hess Wolf, Alfredo Pedra]bec1 11, Barcelona. curazioni 1, Bilbao. · Heydt, Hermann Murcia 20, Apartado 7070, Intercambio Comercial Espanol Pintor Sorolla 29, Valencia. Madrid. Intercambio Coniercial Iberico . : Alarcon 7, Madrid. Hielscher, Adolf San Augustin 2, and Sebastian Intercambio Comercial Indiana • Hermosilla 55, Madrid. Herrera 8, Madrid. Intercambio Mediterraneo S.A. Ave.JoseAntonio613,Barcelona. " Hierro Esmaltes " Malia.no, nr. Santander. Italcable Ave. Jose Antonio 5, Madrid, Hiller, Carlos Pasajes. and all branches in Spain. Hinderer y Cia. S.L., Carlos Piamonte 10, Madrid. Ita~a, S.A. de Navigacion Alcala 45, Madrid, and all Hingste, Hermann zum Castdar 22, Seville. branches in Spain. Hirner, Hans Enrique Granados 30, Barcelona, Italia Seguros Maritimas Plaza Cataluna 7~ Barcelona, and and s,ll branches in Spain. Martin 8 Seville. Hisma Madrid, and all · branches in Italiana Transporti e Spedizioni, · Alcala 61, Madrid. Spain. Casa (" Cites ") Hispana-Africana de Reconoci­ Sagasta 27, Madrid. Italiana di Turismo, Cia. Paseo Gracia 13, Barcelona, and mentos Atlanticos, S.A. (owners all branches in Spain. of s.s. "Sidi Ifni") Italo-Espanola de Comercio Ictico Hermanos Irurrinos 22, San Hispanense Industrial y Comer- Ave. Calvo Sotelo 21, Madrid, Cia. Sebastian. cial S.A., La. and Bruch 42, Barcelona. Izquierdo Perez, Gonzalo J ovellanos 2, Barcelona. Hispania Tobis S.A. . . Marques de Valdeiglesias 8, Jacob, Karl Heinz Marques de Valdeiglesias 1, Madrid, ·and all branches in Madrid. , Spain. Jaenicke, Alexander Covadonga 24, Gijon. Hispano-Alemana de Comercio Plaza M. Benaliure 8, Valencia. Jahrbeck Rodenberg, German .. Miguel Moya 8, and Alcala 161, Ltda., Soc. (" Sohac ") Madrid. Hispano, Alemana S.L. Ribera 1, Valencia. J annone, Armando Pajes del Corro 108, Seville. Hispano Italo Aleman Films Jose Antonio 42, Madrid, and all Jauch y Huebener, S.A. O'Donnell 27, Madrid. (H.I.A.F.) branches in Spain. Jimenez Beltran, Diego Huerta de Almanzor, Alcala Hoerner, Guillermo Casanova 174, and San Gervasio de Guadaira, Sevilla, and 61, Barcelona. Samaniego 7, Valencia. Hoffman, Andres Martin Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Jobal, Angel Finestres Vilamari 53, Barcelona. Holzhausen, Karl F ... Ciscar 27; Valencia. J ofra, Amadeo Palafrugell. Hombra-vella, Jacinto Ave. Jose Antonio 31, Madrid. Jona, Willy .. Jose Antonio 39, Madrid. Hoppe, Alfredo Al. Mazarredo 17, Bilbao. Jover, Eduardo Gerona 24, Barcelona. Hoppe y Cia. Ltda. Al. Mazarredo 17, Bilbao, and Kaehler, Kurt Valencia. Paseo de Pereda 29, Santander. Kahl, J. A ... Plaza del Caudillo 26, Ed. Hoppe, Herman Al Mazarredo 17, Bilbao, and 'Equitativa, Valencia. Paseo de Pereda 29, Santander. Kallab, Hermann Madrid and Irun Huber, Fritz Torres Jordi 33, Tarragona. Karastoyanoff, Georges Don Ramon de la Cruz 45, Huber, Dr. Hans Paseo de Gracia 51, Barcelona; Madrid. and Grijalva 1, Madrid. Kaufmann, Harold F. N. Salvador 10, Valladolid. Huber, Hugo Modellol 14, and Conda! 32, Keusses, A. J. Paseo de Colon 3, Barcelona. Barcelona. Kiechle, Emilio S. Ave Calvo Sotelo 21, Madrid. Ibanez Garcia, Guillermo Buenos Aires 4, Bilbao, and Jose Kindling, Richard Felipe Sanchez 24, Apartado 43, Antonio 34, Madrid. Vigo. Ibanez, Juan Bautista Landerer 1, Valencia. Kirkegaard; Erling Visse Ave. Jose Antonio 49,,., Madrid, Iberia Textil, S.L. Ave. Gen. Franco 359, Barcelona. Klaebisch, Alfredo Via Layetana 149-151, and I b e ri c a C o m er c i al , Ci a. Carrera San Jeronimo 36, Madrid. Ave. del Generalisimo 520, (" Ibericom ") Barcelona. Iberica Mediterrariea S.A. Genova 7, Madrid. Klingelnberg Soehne, W. Ferd .. Consejo de Ciento 264, Barcelona. (S.A.I.M.) Klingenberg, Ernesto. . · Plaza de las Cortes 3, and Iberica Mercantil S.L. Cia. Ave. Jose Antonio 60, Madrid. Marques de Valdeiglesias I, "Ibericom "-Cia. Iberica, Carrera San Jeronimo 36, Madrid. Madrid. Comercial Knuth, Juan Via. Layetana 17, Barcelona. " Ibero Caribiana " Ave. Jose Antonio 31, Madrid. Kopp, Exclusivas Aragon 266, Barcelona. Ibero-Levantina S.A. " Ileva " Huertas Altas 11, Velez-Malaga. Kopp, Luis ... Aragon 266, Barcelona. Iglesias, Eloy Martires de Guadalupe 19, Irun. Koreska, W. Encina 6, Barcelona, and all Iglesias S.L., Rijos de Felix Ribera 1, Bilbao. branches in Spain. Iglesias, Simon Felix .. Jimenez Quesada 2, Madrid, and Krabbe Knedesen, :Federico Alfonso XII 7, Madrid. Ribera 1, Bilbao. Kretschmar, Kurt Ma.llorca 330, Barcelona. " Ileva " Ibero-Levantina S.A. Huertas Altas 11, Velez-Malaga. Kroebel, Karl C/ o Hierro Esmaltes, MaHano, Imporex S.L. Jose Antonio 34, Madrid. nr. Santander. Importacion y Exportacion Hermauos Irurrinos 22, San Kromschroeder, S.A ... Industria 278, Barcelona. "Ipe," Cia. de Sebastian. Kruckenberg, Gustavo Lepanto 2, Vigo. Importaciones y Exportaciones Rambla Capuchinos 37, Bar~ Krusse, Ewald Pozo Amarillo 24, Salamanca, Ltda., Cia. de celona. and Ave. Jose Antonio 38, Importaciones Exportaciones y Ave. Jose An"tonio 27, Madrid. Madrid. Representaciones, Cia. de Krutwing; Federico Rodriquez Arias 1, Bilbao. (C.I.E.R.) Kuenne, Hermann Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Importex S. L. J acometrezo 1 and 3, Madrid. Kuenneth, Ernst Paseo .. de Rosales 52, Madrid. Imprenta de Madrid Rodriguez San Pedro 33, Madrid. Kurztisch, Federico Paris 127, Barcelona. Incompex Ltda. Gran Via de Germanias 47-49, Kusche, Ernest Plaza Queipo de Llano 1, Mala.ga. Valencia, and Conde de Aranda, Kuss, Enrique F. Republica Argentina 2, Barce- Madrid. lona. Industria y Comercio del Auto­ Manuel Silvela l, Madrid, and Kustner, Emilio Casas de Campos 27, Malaga. mobil Ltda. all branches in Spain. L.A.T.I. (Linea Aerea Transcon- Seville. Industria Oorchera Bertran Palafrugell. tinental Italiana) Industria . Hispano-Alemana de Rios Rosas 40, Madrid. L'Assicuratrice Italiana Via Layetana 47, Barcelona:, and · Productos Quimcos S.A., La aU branches in Spain. (" S.A.L.I.A.") La Anonima de Accidentes Rambla Cataluna 19-21, Barce- Industrial Corchera, S.A. Apartado 14, Seville. lona. Industrial Film Espanol S.A. Cia. Jose Antonio 41, Madrid, and La Constancia Cia., An. de Seguros Universidad 4, Barcelona. (Cifesa) Pintor Sorolla 4-6, Valencia, La Electrica Industrial S.A. San Isidro 56, Tarrasa. and at Barcelona. La Fodina S.A. Sallent. Industrial Film Espanola-Pro­ Jose Antonio 41, Madrid. La Minera S.A. Muntaner 6, and Paseo de duccion S.A. Cia. (Cifesa­ Gracia 93, Barcelona. Produccion) La Quimica Comercial y Farma~ Barcelona and Madrid. ceutica S.A. (Bayer) Industrias Agricolas de Mallorca Palacio 26, and S. Miguel, Palma, Majorca (Balearic Islands). La Radiologia Barquillo 22, Madrid. S.A. Laboratorio de Industrias Farma- Entenza 65, Barcelona. Industrias Auxiliares S.A. de .. Republica Argentina 2, Barcelona ceuticas S. L. (" Infarma ") and I. la Catolica 20, San Laboratorios E.E'.E ... Menendez Pelayo 10, Seville. Sebastian. Labourdette, Juan Bautista Ave. Salis, Irun. Industrias Electroliticas Jose Arquitecto Alfaro, Grao-Valencia. Lacy Gual, Rafael Palma, Majorca (Balearic Is­ Capilla Hurtado lands). Industrias J oc b Plaza Palacio 4, Barcelona. Lafuente Garcia, Luis Ave. Queipo de Llano 44, Seville. MAY 10] 'l'HE NEW ZEALAND GAZETTE 527

SPAIN-continued SPAIN-continued Na,me. Address. Name. Address. Lagasse, Maurice Ritz Hotel, Madrid. " Maquipunto " Sue. de Max G. Via Layetana 13, Barcelona. Lamparas ·y Muebles, Sucursal de Ave. Jose Antonio 582, Barce- Busch.ner S.A. los Almacenes Alemanes lona. Marchi ch, N ereo Hotel Imperio, Valencia. Lamparter, Eugenio .. Santa Ana 9, Seville. Marelli, Soc. Espanola de Prim 5, Madrid, and all branches Lana Sarrate, Dr. Isabelo Diputacion 239, Barcelona. Maquinera in Spain. Lancia, Automoviles S.A.E. Ave. Gen. Franco 437, Barcelona. Margareto Vazquez, Dr. Jose .. Fuencarrel 88, Madrid, and all Lanzani, Miguel San Jeronimo 36, Madrid. branches in Spain. Laucirica Charlen, J ... Alcala 75, :M;adrid. Maristany Oliver, Amadeo Via Layetana 15, Barcelona. Lazard, Agustin Irun and Pasajes. Maristany Vidal-Ribas, Amadeo Via Layetana. 15, Barcelona. Lazzarovich, Jorge Hotel Valencia, Madrid. Marogna, Guido Ave. Jose Antonio 38, and Le Assicurazioni d'Italia Montera 53, Madrid ,and Navarra Fuencarral 137, Madrid. I, Bilbao. Marotta y D'Errico Construcciones Caballero de Gracia 15, Madrid. Leha-La Exportadora Hispano Jorge Juan 78, and Nicolas S.L. Americana Maria Rivero 4, Madrid. Marotta, Miguel Caballero de Gracia 15, Madrid. Leirado Rodriguez, Fernando .. Hermosilla 55, Madrid. Marques Marcial Talavera de la Reina. Lemme! S.A. Ave. Generalisimo 309, Barce­ Marten, Guillermo Ave. Jose Antonio 604, Barce­ lona, and all branches in Spain. lona. Lenhardi Pastore, Domingo Genova 8, Madrid. Marten, Martin Ave. Jose Antonio 604, Barce- Leonhardt, Dr. Ernesto Rambla Cataluna 66, and Monas- lona. terio G. Sarria, Barcelona. Martinengo Zaveifel, Alberto Zurbano 61, Madrid. Leonori, Marcelo Diagonal 435, Barcelona. Martinez Almeida, Pablo Genova 7, Madrid. Leopardi, Conde Corrado Laga,sca 95, Madrid. Martinez de Prado Frederico Montera 15, and Modesto Leopold, Rijo de Guillermo Ave. Jose Antonio 642, Barce­ Lafuente 12, Madrid. lona. Martini & Rossi S.A. Reina 27, Madrid, and all Leopold, Walter Ave. Jose Antonio 642, Barce, branches in Spain. Iona. Martorell, Francisco .. Conquistador 5, Palma, Majorca Lepori, Luigi Cardenal Vives y Tuto G. & (Balearic Islands). H. Barcelona. Masi, Guiolia, Miguel Prado 14, Madrid. Ler S.A. Paseo del Cisne 21, Madrid. Massenbach, Baron Von Felipe II 14, Madrid. Letona Anselmo L. de Henao 2, Bilbao. l\'Iato, Pedro Alba 49, San Juan de Palamos. Lettieri, Gino Quintana 5, Madrid. Matutano Casanovas, Luis Comercio 33, Barcelona. Lettieri, Marcelo Quintana 5, Madrid. Matz, Marianne Madrid, Valencia, and Palma, Leube, Hugo M. Alcala 120, Madrid. Majorca (Balearic Islands). Leuthold, Pablo Conde Xiquena 6, Apartado 44, Maus, Lothar Pozo Amarillo 24, Salamanca, Madrid. and Ave. Jose Antonio 38, "Levant," Comp. Italiana de Via Layetana 69, Barcelona. Madrid. Seguros y Reaseguros lVIawick Schieff, Francisco Ave. de Icaria 106, Barcelona. Libreria Herder Balmes 22, Barcelona. Mayer, Bruno Hotel New York, Ave. Jose Liebrecht, Hellmut Narvaes 14, Madrid. Antonio, Madrid. Liesau, Oficina Tecni.ca Francisco Alcala 60, Madrid, and all Mayer von ·wittgenstein, Heinrich Eresma 6, Madrid. branches in Spain. (Enrique Mayer) Lindemann, Ricardo .. Ave. Gen. Franco 600, Barcelona. Meessen, Nicolas Ayala 112, Madrid, and Puerto Liner-Haenni, Rudolfo Fortuny 19, Madrid. IO, Malaga. Lipperheide, Francisco Norte 8, Valencia, and Via Melia Ballester, Jose Mar 7 5, Valencia. Layetana 15, Barcelona, and Melia y Cia., Jose La Paz 41, and Mar 76, Valencia. other addresses in Barcelona. Melia Sinisterra Jose Mar 75, Valencia. Lipperheide y Guzman, S.A. Al. Mazarredo 7, Bilbao. Mencarelli Santirelli, Amadeo Madrid. Lipperheide, Jose Mazarredo 7, Bilbao. Mengel, Willy Plaza del Caudillo 7, Valencia. Lis Rausell, Federico Jorge Juan 8, Valencia. l\Iercur, S.A. Alcala 45, and Lagasca 126, Llado l\farsal, Juan .. Mallorca 255, Barcelona. Madrid. Llaudes, viuda de Salvador Ave. Puerto 291, Grao-Valencia. Merello Cosmelli, Vittorio Alcala 62, Madrid. Llorca Grau, Francisco Valencia 186A, Barcelona. lVIernone Battagli, Alfredo Hortaleza 2, Madrid. Llorente y von Jess, Ltda. G. Olloqui 19, Vigo. Metalux Duran y Bas 14, Barcelona. Lloyd Norte Aleman Viajes Al. Mazarredo 17, Bilbao. Mey, Reinhard A. Sagunto 37, and Hotel Imperio, Loeck y Cia. Ltda. Gardoqui 9, Bilbao. Marques de Dos Aguas 6, Loewe, F. Tarragona. Valencia. Lohse, Edgar Al. Mazarredo 17, Bilbao. Meyer, Conrado F. Carrero 11, and Pi y Margall 64, Lohse, Juan .. Via Layetana 53, Barcelona, and Vigo. Fuenterrabia 42, San Sebas­ Meyer, Pablo Juan Montesa 27, Madrid. tian. lVIeyrin, Federico Valverde 49, Madrid. Lopez Belmonte Olivas, Pedro .. Canos 2, Madrid. Michel Schaefer, Antonio Jose .. Rosellon 315, Barcelona. Lopez Uribe, Luis General Mola 50, Saragossa. Miguel Gruas Olano, Miguel de ,T ose Antonio f2, Madrid. Lopez Vinals, Vicente Burjasot, Valencia. Minas del Carpio Soc. Ltda. Huelva. Luca de Tena, Eduardo Ave. Queipo de Llano 44, Seville. Minas Reunidas Felipe II 14, Madrid. Luca de Tena y Ita, Fernando Ave. J·ose Antonio 27, Madrid. Minerales de Espana, S.A. Gran Via 62, Bilbao. Luca de Tena S. en C., Rijos de Almirante Espinosa 1, Apartado Minerales y Productos Derivados Madrid. 12, Seville. S.A., Soc. Lucarda, L. y Cia. S.L., Estable- Rambla de Cataluna 6-8, Barce­ Minerva, S.A. Mendivil 5, Apartado 119, Ma- cimientos lona. laga. Lucarda, Lino Rambla de Cataluna 6-8, Barce- Mion, Luis .. Fernanflor 8, Madrid. lona. Mittelstrasse, Carlo Otto Mariano Cubi 85, Barcelona. Luciano, Jose Madrid. Mittrach, Walter Ave. Gen. Franco 368, Barcelona. Lueddeke, Juan Madrid. Mojedano, Juan Prim 34, San Sebastian. Madert, Bruno Cucurulla 2, Barcelona. l\fompo Soritmo, Luis Pintor Sorolla 29, Valencia, and " Madrid " S.A. de Seguros Carrera de San Geronimo 5, Hotel Capitol, Madrid. Genera,les 2A, Madrid. Mompo S.A., Rijo de J. Antonio Pintor Sorolla 29, Valencia. Madruga, Esteban San Pablo 68, Salamanca. Monguio y Scharlau Suer. Aragon 219, and Balmes 65, "Magnus"· .. Ave. Generalisimo 538, Ba.rce­ Barcelona, and Ave. Jose lona. Antonio 25, Madrid. Maier, Erich Madrid. Mont Brunet, Jose San Feliu de Guixols. Maier, Kurt Ave. Jose Antonio 234, Barce­ l\fontanas del Sur S.A. Seville. lona, and other addresses in Montasell y Knuth Via. Layetana 17, Barcelona. Spain. lVIontaseH, Vicente Via. Layetana 17, Barcelona. Maifava, Alessandro Ibiza 37, Madrid. Montero Cermeno, Ricardo Plaza de los Bandos 3, .Sala- Maissa, Elio Francisco Madrid. manca, and Viriato 73, Madrid. Mallet, Wilhelm F. (formerly Alarcon 7, Madrid. Montes de Galicia, Explotadora Policarpo Sanz 35, Vigo, and at "Pahama," S.A.) de Minas S.A. Orense. Mampel, Gaspar Consejo de Ciento 221, Barcelona. Montes Milla, Jose Gran Via de Germanias 36, and Mamut, Bujias Galileo 28, Madrid. 47-49, Valencia, and at Madrid. Mannheimer Versicherungs-Gesell­ Ave. Jose Antonio 11, Madrid, Monzo Mompo, V., Hijos de Mayor 26, Montaberner, Valencia, schaft and all branches in Spain. and all branches in Spain. l\fanufacturas Espanolas de Monte Esquinza 4, Madrid, and Mora A. Bou, Juan (owner of s.v. Palacio 26, and S. Miguel, Papeles Fotografi.cos S.A. l\follorca 480, Barcelona. "Miguel Caldenty" and M.V. Palma, Majorca (Balearic Islands). Manufacturas Espanolas de Vidrio Rambla Cataluna 97, and Aribau "Nuevo Conizon ") 153, Barcelona. Morando Rocatagliata, Vittorio Principe 10, Madrid. Al Soplete, S.A. Morera, Jose Maria Via Layetana 13, B~rcelona. Maquinaria Eldracher y Chesa Aragon 241-243, Barcelona. Morgenstern, Kurt Pa.lace Hotel, Madrid. Maquinaria J.M. Voith S. L. . . Desengano 28, Madrid, · Morgenstern, Rudolf .. Paseo de San Juan 89, Barcelona, l\faquinas de Escribir Olympia Paseo de Calvo Sotelo 25, and at Seville. S.A. Madrid. Moritz, W .A. Via Layetana 28, Barcelona. Maquineria y Aparatos de Hernan Cortes 13, Madrid. "Moro" S.A. Etablecimientos .. Paseo Tilos, Apartoda 186, Ma­ Electricidad laga, and all bnmches in Spain. 528 THE NEW ZEALAND GAZETTE. [No. 37

SPAIN-Continued SP ilN-continued Name. Address. Name Address Moser, Alberto Ave. Jose Antonio 692, Bar­ Pares y Cia, S. en C. Ave. l\farques Argentera (Ave. celona. Eduard l\faristany) 15, Bar­ Moser y Rosell Ave. Jose Antonio 692, Bar- celona, arid all branches in celona. Spain. l\fotores Deutsche Werke S.A. Provenza 314, Barcelona. Parvis, Taurino - " Voz de Ave. Tibidabo 18, Barcelona. Mouths, Fernando Alfonso XII, 24, Madrid. Espa,na " S.A. Mueller, Willy Carretera de Gerona, San Feliu Pasch, G. v Hnos. Al. Recalde 36, Bilbao. de Guixols. Pasch, Guillermo Gran Via 62, and Plaza Galdor 4, Muller Bergh, Alfredo Aguirre 12, Bilbao. Bilbao. Muller, Carlos E. A. (Karl Hein- Urgel 45, and Nueva de San Pastor Fernandez, Eusebio Coya, Vigo. rich Anton Muller) Francisco 27, Barcelona. Paternelle, La Ave. Jose Antonio 15, Madrid. Muller de Goupille, J. Tarragona. Pavesio Cesare Ave. Gen. Franco 407, Barcelona. Multimar Cia. Anonima de Seguros Hermosilla 22, Madrid. Pavon Isern ,1\figuel Vefazquez 110, Madrid. Munoz Casayus, Manuel Ave; General Mola 31, Zaragoza. Peche, Ernesto Ave. Marques de Sotelo 5, Val­ Munoz Garcia, Martin Alarcon 7, Madrid. encia.. N acional Allgemeine, Stettin, Lauria 50, Barcelona, and all Pelizaeuz Ranz, Guillermo (Duque Zurbano 21, Madrid, and at V.A.G. branches in Spain. Consorte de Tetuan) Seville. N acional Suiza de Seguros Via. Layetana 21-23, Barcelona, Pena Mecho, Joaquin Alfredo Calderon 10, . Valencia, and Hernando Colon 13, and Alfonso XII 44; Madrid. Seville. Peninco-Peninsula.r Industrial v Ave. Gen. Franco 359, Barcelona. Nagel, Eugenio General Goded 28, and Desen­ Comercial S.A. u gano 18, Madrid. Peninsular Industrial y Comercial Ave. Gen. Franco 359, Barcelona. Naruva S.A. Plaza del Caudillo 26, Ed. S.A. (Peninco) Equitativa, Valencia. Pentsv, Guido Velasquez llO, Ma.drid. Navarrete del Pino Rafael de la Viesca 5, Cadiz. Perez ··w OS'3Winkel, Enrique Madrid. Navarro Pardo, Justo Real 21, Coruna, and at Gijon. Perfumeria " Salome " Ave. Jose Antonio 10, Madrid. Navarro, Ro'berto Paseo Colon 24, Barcelona. Pergola, Ferdinando Ave. Gen. Franco 327, Barcelona. Navarro, Viuda de Justo Real 21, Coruna. Peris Agost, Antonio D. Juan Austria 28, Valencia. Naviera Levantina Ltda. Cia. Mar 75, Valencia. Peris Agost, Jose D. Juan Austria 28, Valencia. Nedespana S.A.E. -Cia. Com- Ayala IO, Madrid. Peris Agost, Pascual D. Juan Austria 28, Valencia. ercial Hispano-Neerlandesa Perlo, A.lessandro Jose Antonio 34, Madrid. Negra y Tort Monte Esquinza 4, Madrid, and Permanver Vilardell, Jose Maria Via Layetana 13, Barcelona. Mallorca 480, Barcelona. Pernigotti, Ernesto Hotel Gaylo:rds, Madrid. Negra Vive, Higinio Paseo de la Bonanova 64, Pesudo Manrique, J osc Pascual Gracia. 45, Villarrea.I, Castellon. Barcelona. Petricca, Aunibale La Montera 53, Madrid. N egulescu, Demetrio Hotel Roma, Madrid, and Via Pfeiffer, Adolfo San Agustin 2, Madrid. Layetana 45, Barcelona. Pfleger, Georg Wilhelm Provenza 88, Barcelona. Neufville S.A., Fundicion Tipo- Travesera de Gracia 183, Bar­ Piastra, Attila Augusto Ave Jose Antonio 65, Madrid. grafica celona, and all branches in Pielhoff y Cia, S.L., Federico Zarauz, Guipuzcoa. Spain. Piergiovanni, Carlo Jose Antonio 27, Madrid. Neumaticos-Continental S.A. Segasta 15, Madrid, and all Pimentel Francisco Carreteria 139, and Pasillo de branches in Spain. Santo Domingo 28, Malaga. Neuschwander Gueiting, Pablo Apartado 67, Eibar. Pinna, Niceo Conde Aranda 22, Madrid. Niemeyer, Dr. Plaza Canalejas 3, Madrid. Pistolesi Davini, Zeno Constantino Rodriguez 4, Madrid, Niessen, Guillermo Renteria, Guipuzcoa. and Hotel Alameda, San. Noe, Viuda de Eduardo Apartado Ill, Granada. Sebastian. Nord Deutsche Versicherungs Ges. Mercado del Ensanche 19, Bilbao, Pittini, Giovanni Alcala 23, Madrid. and all branches in Spain. Plass, Hermann Escuelas Pias 19, Barcelona. N ordduetscher Llovd Bremen .. Carrera San Jeronimo 33, Madrid. Platte, Federico Al. Recalde 45, Bilbao, and N ordstern Algeme'ine Veri;iche- Alfonso XII, 18, Madrid, and all Ronda Universidad 33, Barce­ rungs A.G. branches in Spain. lona. N oresco-Cia. N oruega Espanola, Ave de la Republica Argentina Plus Ultra Cia. An. de Seguros Place da las Cortes 8, Madrid. de Comercio Ltda. 13, Barcelona, and at Valencia. Generales Norsk Spansk Handelskompani Ave. de la Republica Argentina Poehner, Egon Madrid. 13, Barcelona. Poldi Fundiciones de Acero S.A. Barcelona, and all branches in Nortes Macanes, Jose Rosario 2, Seville, and San Viente Spain. 20, Madrid. Polonioli, Giovanni Ave. Jose Antonio 63, M:adrid. N orguega Espanola de Comercio Ave. de la Republica Argentina Portillo & Co. Rafael de la Viesca 5, Cadiz. Ltda., Cia. (Noresco) 13, Barcelona, and at Valencia. Porxas y Viuda Sirera Sans 70-72, Barcelona. Nova S.A. Ave. Generalisimo 13, Madrid, Prager, Hans C/ o Banco Germanico de la and Gral Concha 12, Bilbao. · America del Sud, Madrid; Nutrona, Producto8 l\fallorca 345, and Jose Antonio Pretto, Eugenio Bermeo, Vizcaya .. 759, Barcelona. Prieger, Dr. Walter Via Layetana 47, Barcelona. Nuzzo G. y Cia. S.A. Ave. Jose Antonio 27, · Madrid. Prinz, Bohlmann & Remmers Almeria. Nuzzo, Guillermo Prado 22, and Ave. Jose Antonio Prinz, Hugo Almeria. 27, Madrid. Prodelin S.A. Hernani, Guipuzcoa. Ocimex (Oficina Comercial Im- Ave. Jose Antonio 27, Apartado Productos Agricolas S.A. Plaza del C~udillo 5, Valencia, portadora y Exportadora) 701, Madrid. and all branches in Spain. Oggerin, Helmuth lVI:adrid. Productos Aislantes - Conduc- Carretera Rippolet, Moncada and Oliven, Jua.n Jose Leon. tores Esmaltados y Barnices­ Solidaridad 39, Barcelona. Olle Corberto, Juan .. Plaza Palacio 4, Barcelona. Aismalibar S.A. Omnia, Casa Hortaleza 2, Madrid. Productos Aromaticos Espanoles Consejo de Ciento 469, Barcelona. Omnipol-Alberto Suess Diputacion 320, Barcelona, and Productos Carlen Genova 8, and Gil Baus, Pros- all branches in Spain. peridad, Madrid. - Orenstein y Koppel, Arthur Kop- Rambla Cataluna 66, Barcelona, Productos Ideal Patent Contact Elisa 7, Torre, Barcelona. pel S.A. and all branches in Spain. S.A; Orenstein & Koppel S.A. Carrera San Jeronimo 36, Madrid. Productos Medicinales S.A. Alcala 30, and. Arturo Soria 147, Oro v Beltra.no, Dr. Umberto Paris 162, Barcelona. Ciudad Lineal, Madrid. Orsoiini, Alberto Bailen 149, Barcelona. Productos Nutrona Mallorca 345, and Jose Antonio Orzingers, Emilio Palma, Majorca (Balearic 759, Barcelona. Islands). Productos Quimico Farmaceuti­ Paseo Pujadas 9, Barcelona, and Osram Madrid. cos S.A. all branches in Spain. Otlet, Adrian Ave. Gen. Franco 32, San Productos Quimicos Gehe Moncada 21, Barcelona. Sebastian, and Plaza de las Productos Resinosos S.A., de Marques de Valdeiglesias I, Cortes 4, Madrid. (Hermann Gaertner S.A.) Madrid. Paganini, Antonio El Forte, Cangas de 1':iorrazo, Pronatex S.L. Ave. Jose Antonio 20, and Calle Pontevedra. de la Sangre 13, Valencia. Paganini, Guido Ed. Sanchon, Policarpo Sanz, Pujol, Jorge Alegre de Dalt 186, San Jose de Vigo. la Montana, Barcelona. Palau, Emanuele Hotel Granvia., Madrid, and Hotel Pujol Pont, Angel Paris 152-4, and Duran y Bas 14, Oriente, Barcelona. Barcelona. Palazzolo, Domenico Ave. de l\folo, Laredo, Santander, Pujol Xicoy, E. y J. Via Layetana 167, Barcelona. and all branches in Spain. Querchfeld, George Ciscar 28, Valencia. Palazzolo, Salvatorre .. Ave. de Molo, Laredo Santander, Quimica Farmaceutica Industrial, Miguel Moya 4, Madrid. and all branches in Spain. S.A. Palmera, La (Fabrica de Rojas de Plaza San Juan, and Carretera R.I.C.S.A.-Representaciones de Ave. Jose Antonio 27, Apartado Afeitar y Tijeras) de BPhobia, Irun. Industria y Comercio S.A. 678, Madrid. Palmieri, Adolfo Duque de la Victoria, Barcelona. Raab, Francisco Ave. Pearson 9, Pedralbes, Bar- Palozzi, Benedetto Hotel N acional, Madrid. celona. Pannocchia, P. Pasaje Comercio 1-3, Barcelona. Raabe, Bruno O'Donnell 27, Madrid. Panzano Latufara, Jose Maria Palencia. Racz, Tibor .. Ibiza 3, Madrid. Pareras, P. & Cia. Palafrugell. Radeke, Alfred E. Maestro Gonzalvo 18, Valencia. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 529

SPAIN--continued SPAIN-continued NlljlJle. Address. Name. Address. Radiotecnica Iberica S.A. Carretera, de Madrid 101, Getafe, "S.A.L.I.A."-S.A. La Industria Rios Rosas 40, Madrid. Madrid. Hispano-Alemana de Productos Ranken, Guillermo Huelva. Quimicos Raskop, Juan Gran Via 62, Bilbao. S.E.I.S.A.-Soc. Espanola de Ex­ Calle del Mar 78, Valencia. Rating, Otto Via Layetana 128, Barcelona. portacion e Importacion S.A. Rava, Oscar Ave. Gen. Franco 437, Barcelona, S.N.I.A.C.E.-Sociedad N acional Alcala 23, Madrid, and at Torre- and Palace Hotel, Madrid. de Industrias y Aplicaciones de lavega, Santander. Reali, Hij o de Camilo .. De la Reina 7, Gr~o-Valencia. Celulosa Espanola Reboredo Hnos., Garcia Garcia Olloqui 2, Vigo, and at S.U.P.R.E. - S.A. Suministros Cururulla 2, Barcelona. Villagarcia. para Relojeria Reboredo Isla, Alejandro Garcia Garcia Olloqui 2, Vigo, and at Sa, Henrique de (Henrique Alber- Madrid. Villagarcia. to Gomes de Sa) · Reboredo Isla, Jose Garcia Garcia Olloqui 2, Vigo. Sabatucci Hotel Florida, Madrid. Reboredo Isla, Ramon Garcia Garcia Olloqui 2, Vigo, and at Sagrera Ferran, Eduardo Via Layetana 15, Barcelona. Villagarcia. Sagrera Ferran, Pablo Via Layetana 15, Barcelona. Recio Lucian, R. Trinidad Grund 19, Apartado 32, Sagrera S. L., Francisco Palafrugell, Gerona. Malaga. Sainz de Inchaustegui (Marques Madrid. Reder, Gustavo Zorilla 17, Madrid. del Real Socorro) Reder, Juan Zorilla 17, Madrid. Salvador, Juan Paseo de Gracia 35, Barcelona, Reic-Representaciones Expor- Mallorca 255, Barcelona. and Apodaca 23, Tarragona. tacion Importacion Consigna­ Salzbrenner, Roberto .. San Damif\,n 16, Sitges. ciones Sama Laporta, Augustin Paseo de Santa Maria de la Reima S.A... Tres Cruces 7, Madrid. Cabeza 17, Madrid. Reimann, Juan Castellana 13, Madrid. Sampietro Mondrego, Luis Miguel Moya 8, Madrid. Reimex Principe 14, and Victor Hugo 1, Samstag, Ernesto Balmes 336, Barcelona. Madrid. San Juan Gomila, Jesus Riera San Miguel ll, Barcelona. Reinicke, Heinrich Volkmer Espartero 25, and Las Arenas, Sanchez Muralaga, Jose Ave. Maura 4, Santander. Bilbao. Sanchez Saugar, F. Goya 77, Madrid. Renania, S.A. (Cia. Espanola de Ronda Universidad 33, Barcelona Sancho Zaro, Angel Goya 4, Borja, Zaragoza. Comercio interior y Exterior) Sans, Magin Ave. Gen. Franco 51, Tarragona. Representaciones Exportacion Mallorca 255, Barcelona. Santos, Hijos de Sabino Ayala 10, Madrid, and Mansilla Im portacion Consignaciones de Las Mulas, Leon. (Reio) Sastre Alba, Jose Marques de Cuba 23, Madrid. Representaciones de Industria y Ave. Jose Antonio 27, Apartado Schad, Ernesto Concha 28, Bilbao. Comercio S.A. (R.I.C.S.A.) 678, Madrid. Sharlau, Pablo Aragon 219, and Balmes 65, Resch, Karl .. Santa Marina 17, Zarauz. Barcelona, and Ave. Jose Resinas Sinteticas Espanolas, S.A. Buenos Aires 4, Bilbao. Antonio 25, Madrid. Restegui Solar, Jose Trinidad 37, and Instituto 16, Scheark, Walter Barcelona and Madrid. Gijon. Scherer Huber, Adolfo Mallorca 193, Barcelona. Reuss, Otto Pablo Alarcon 7, Madrid. Schering S.A. Productos Quimicos Lope de Rueda 16, and General Revilla, Juan Tomas Ibarra 32, Seville. Mola 9, Madrid, and Via Rewir, Luis .. Al. Mazarredo 17, Bilbao. Layetana 12, Barcelona. Rheinmetall Aceros y Metales, Valencia 372, Barcelona. Schilling, Ricardo Galileo 28, Madrid. S.A. Schlatermund, Hans Hotel Victoria, Valencia. Rhone-Poulenc, Importador de Corcega 269, Barcelona. Schmidt, H. Tarra.gona. los P.roductos de la Societe des Schmidt, Herman Rue de l'Universite 17, Barcelona. Usines Chimiques Schmidt, Wolfgang Apartado 160, and San Agustin, Richter, Carlos Gandia. Palma, Majorca (Balearic Rimoldi, Angelo Via Layetana 45, Barcelona. Islands). Rios Enrique y Cia. S.L., Vicente Burriana, Castellon. Schmitz, Rodolfo Ave. de Rzcalde 7, Bilbao. Ripoll, Guillermo Genova 7, Madrid. Schneegluth, Hans Meyer Buenavista 4 and 6, Barcelona. Rischak, Luis - Maria Molina 16, Madrid. Schneider, Carlos W. . . Gandia. Rittersdorf, Alfredo Muntaner llO, Barcelona. Schneider de Duve, Federico Paseo de Las Acacias, Malaga. Rivas Suardiaz, Angel Calle del Marques de San Schoene, Arturo (Johannes) Alcala 20, and Espalter ll Sebastian 15, Gijon. Madrid. ' Riveras de la Portilla, Angel Goya 67, Madrid. Scholtz, Gustavo Hermann Rios Rosas 40, Madrid. Riveras de la Portilla, Sra. (Erika Goya 67, Madrid. Scholtz Hnos, S.A. Don Christian 9, Malaga. Hegin) Schorn Henrich, German Pablo Alsini 19, Mongat, Barce- Riveras Soc. Ltda. Goya 67, Madrid. lona. Roca Miro, Enrique Rosellon 255, Barcelona. Schott, Carlos Via Layetana 47, Barcelona. Rodio, Giovanni Jose Antonio 31, Madrid. Schubert, Juan Trinidad Grund 19, Malaga. Roesner, Gustave Emil Tres Cruces 7, Madrid. Schuebel, Georg W. Plaza Cataluna 22, Apartado 380, Roessner, Federico Ave. Generalisimo 30, Madrid. Barcelona. Rohm, Alfredo Cerdena 70, Barcelona. Schuenemann, Otto Louis Plaza de Compostela 24-25, Vigo, Rohrbach, Hans Madrid. and at Carbonero y Sol 6, Roig, Ramon Barcelona. Madrid. Roldan y Cia., Jose Ave. Borbolla, Seville, and at Schul, Guillermo Jose Antonio Primo de Rivera Villavieja, Algeciras. 733. Barcelona. Roma S.A... Palma, Majorca (Balearic Islands). Schultes, Matthias Rambla Montana 30, Barcelona. Romedes y Cia. S. L., Carlos de Libertad ll, Madrid. ' Schulz, Carlos Huertas Atlas ll, Velez-Malaga. Ron Rubio, Juan Tomas Heredia, Malaga. Schultz, Jose Elcano 22, Bilbao. Rose11 Pelegri, Jose Ave. Jose Antonio 692, Barcelona. Schumacher, Jose Rambla Cataluna 66, Barcelona. Rosenstein, Suer. de Walter Casanova 17 4, Barcelona. Schutte S.A., Alfred H. Lauria 18, Barcelona, and all Rossini, Giovanni Duque de Sexto 31, Madrid. branches in Spain. Roth, Ricardo Pasaje de Vila 10, Seville, and at Sciunnach, Angel Legazpi ll, San Sebastian. Madrid. Sedas Gutermann S.A. Diputacion 239, Barcelona, and at Rubinos, Antonio Alcala 104, Madrid. Madrid. Rubio Dominguez Trinidad Grund 19, Apartado 32, Semmler, Juan Mejico II, Madrid. Malaga. Sena, Gregorio Mazarredo 7, Bilbao. Rubio, F. Trinidad Grund 19, Apartado 32, Sennefelder, Enrique Septimania 60, Barcelona, and Malaga. Esplugas de Llobregat, Nr. Rubio Galacho, Francisco Trinidad Grund 19, Malaga. Barcelona. Rubira, Boehme y Cia., Ltda. Felipe Sanchez 24, Vigo. Serra, Nicolas · Marques de Larios 5, Malaga. Rueckauer, Juan Rodrigues Arias 8, Bilbao. Serrats, J. e Hijos Capitan Zubiaur, and Portal San Rueda Blanco, Fernando Lauria ll8, Barcelona. Francisco 12, Bermeo, Vizcaya. Ruiz Valero, Pedro General Mola 152, Gijon, and Serrats, Jose Capitan Zubiaur, Bermeo, Viz- Jose Antonio 31 and 39, Madrid. caya. Servicio de Publicidad Fernanflor 6, Madrid. Mendez Nunez 21, Seville, and S.A.C.A. - Soc. Anon. de Con­ Sestieri, Ercole Hortaleza 2, Madrid. O'Donnell 7, Madrid. strucciones Agricolas Siemens Industria Electrica S.A. Barquilla 38, Madrid, and all S.A.E.M.A.R. (S.A. Espanola de Alcala 45, Madrid, Plaza Cataluna branches in Spain. Empresas Maritimas) 7, Barcelona, and all branches Siemens Reineger Veifa S.A. Paseo de Gracia 48, Barcelona. in Spain. Siemens-Halske S.A... Barquilla 38, Madrid. S.A.E.T.-S.A. Especialidades Provenza 427, Barcelona. Siemens-Schuckert S.A. Barquilla 38, Madrid. Terapeuticas Sierra de Gredos S.A., Cia. Minera Ave. Generalisimo 1, Madrid, and S.A.F.I.R.A.-Fabricaciones y Margues de Riscal 10, Madrid. Gran Via 62, Bilbao. Repuestos Aeronauticas S.A. Sievers, Heinz Plaza del Caudillo 5, Valencia. S.A.F.N.I., S.A. Fertilizzanti Marques del Riscal 10, Madrid. Simo Climent, Gonzalo Carreteria 54, Malaga. Nazionali Italiani Simo Perez, Manuel Carreteria 54, Malaga. S.A.I.M.-Iberica Mediterranea Genova 7, Madrid. Siurana, Manuel Valencia and Madrid. S.A. Skala, J aroslav Alcala 32, Madrid. 530 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SP A.IN-continued SPA.IN-continued Nlllllle. Address. Name. Address. Skandfuavia Insurance Co. (Forsi­ Calvo Sotelo 21, Madrid, and Turci, Captain Edmondo Madrid. krings-Aktieselskabet Skandi­ all branches in Spain. U.F.I.S.A.-Ulargui Films Inter- Antonio Maura 16, Madrid. navia) nacionales S.A.­ Skotecky, Dr. Plaza de Bilbao 8, Madrid. U ebele, Christian Ba:rlen 150, and Consejo de Sociedad Financiera Industrial Ave. Generalisimo, Madrid. Ciento 263. Barcelona. S.A.-Sofindus " Ufilms "-Ulargui Films Madrid. · Sociedad Nacional de Industrias y Alcala 23, Madrid, and at Torre- Ulargui Films Internacionales S.A. Antonio Maura 16, Madrid. Applicaciones de Celulosa Espa­ lavega, Santander. . (U.F.I.S.A.) nola (S.N.I.A.C.E.) Ulargui Films (" Ufilms ") Madrid. Socorro, Marques del Real (Sainz Madrid. Unceta y Cia. Guernica. de Inchaustegui) Unicolor S.A. Corcega 348, Barcelona, and all Soderi, Remo Travesera Gracia 51, Barcelona. branches in Spain. Sofindus (Sociedad Financiera In­ Ave. Generalisimo, Madrid. Union Quimica del Norte de Buenos Aires 4, Bilbao. dustrial S.A.) Espana, S.A. " Sohac " - Sociedad Hispano­ Plaza M. Benaliure 8, Valencia. Urquijo Olartecoechea, Fabian de Bilbao. Alemana de Comercio Ltda. Usai, Mario .. Placentines 20, Apartado 431, Soldaduras y Productos Auxili- Hernani, Giupuzcoa. Seville, and at Madrid. ares S.A. Valenzuela Ursaiz, Enrique Goya 40, Madrid. Soler Can.et, Miguel Albareda 13, Barcelona. Vallescar, Pedro de Provenza 273, Barcelona. Soler Duran, Antonio .. Carmen 38, Barcelona. Varvaro, Francisco Ave. Puerto 291, Grao-Valencia. Soler Ferrer, Jose Bailen 68, Barcelona, and Ave. Vasquez, Alberto Guzman el Beno 19, Madrid. Conde Oliveto 4, Pamplona. Velasco, Casimiro Apartado 67, Gijon. Soler Miralles, J. Albareda 13, Barcelona. Ventura, Carlos Balmes 178, Barcelona. Somma, Vincenzo Ritz Hotel, and Rambla Capu- . r Vercelli, Felix Rambla Capuchinos 37, and Tra- chinos 37, Barcelona. falgar 35, Barcelqna. Soriano, Eduardo Manso 70, Barcelona. Vezzari Colonelli, Santorre Madrid. · Spagnolo de Luciano, Alfonso Balmes 145, Barcelona. Viale, Mario Provenza 427, Barcelona. "Specia," Importador de los Pro- Corcega 269, Barcelona. Vidal, Emilio Martinez Campos 38, Madrid. ductos de la Societe Parisienne Viktoria zu Berlin C. de San Jeronimo 13, Madrid, d'Expansion Chimique and all branches in Spain. Spieler, Erwin Al. Urquijo 20, Bilbao. Vila Gamero, Pedro Trinidad Grund 19, Malaga, and Spinola Guadalupi, Guido Serrano 106, Madrid. at Alora. Spinola Guadalupi, Ugo Serrano 106, Madrid. Vila, Rijo de Pedro Alora, Malaga. Stabile, Nicolas Serreria 9, Grao-Valencia. Vilardell Puig, Jose L. Ave. Jose Antonio 31, Madrid. Stamer, Theodore Instituto 25, C:-ij on. Vincke, Enrique Mallorca 15, Palamos Gerona. " Star," Fabrica de Armas Apartado 67, Eibar. Vincke, Gerardo Mallorca 15, Palamos, Gerona. Staud, Alberto Desengano 18, Madrid. Vinicola Iberica S.A. Tarragona. Stein, Ricardo Princesa 52, Apartado 359, Ma­ Virzi, Francisco Teis, nr. Vigo. drid. Virzi, Juan .. Teis, nr, Vigo. Stiegler, Manfred Melchor de Palau 30-36, Barce- Vollmer, Bartold John Jacob Balmes 27 5, Barcelona. lona. Vollmer & Cia. S.L., Juan Plaza San Juan, and Carretera Stinchi Zacco, Augusto Sagasta 34, Madrid. de Behobia, Irun. Straesser J emein, Esteban Bertran 70, Barcelona. Vollmer, Juan Ejercito Espanol, Irun. Struchtemeier, Erich .. Calle de la Sangre 13, Valencia, Von Appen, Gunther .. Sagasta 15, Madrid. and at Hernani, Guipuzcoa. Von Boddien, J oaquim Madrazo 51, Barcelona. Struth, Pablo Balmes 60, Barcelona. Von Jess, E.E. Colon 8, Vigo. Sturm, Juan Frederico Fernanfl.or 8, Madrid. Vorkauf, Carlos A. Cmdte. Felipe Sanchez 9, Cal­ Stussel Schuts, Alfred Via Layetana 128, Barcelona. vario, Vigo. Suess, Alberto ( Omnipol) Diputacion 320, Barcelona, and " Voz de Espana " S.A. Taurino Ave. Tibidabo 18, Barcelona. all branches in Spain. Parvis Suministros para Relojeria S.A. Cucurulla 2, Barcelona. Wagener, Walter Alcala 28, and Nunez de Balboa (S.U.P.R.E.) 72, Madrid. Tabanera S.A. Martinez Campos 7, Madrid. Wagner, Gunther Productos Peli- Padre Claret 264, Barcelona. Tabellini, Dr. Ing. Mario Almagro 26, Madrid. kan S.A. · Tallier, Heinrich Hotel Urbis, Barcelona. Walter, Kurt Alba 49, San Juan .de Palamos. Talasac, Ramon Loteria 2, Bilbao. Weber, Otto Muntaner 110, Barcelona. Talleres Zugasti Madrid. W eickert, Bruno Huelva. Tamburini, Luigi Nicolas Maria Rivero 4, Madrid. Weitzaecher, Pablo Menorca 3, Madrid. Tarfi Export S.A. Calle de la Sangre 13, Valencia. Wetzig, Bruno Huelva. Tarnow, Arriaga & Cia. Espartero 11-13, Bilbao. W etzig, W eickert y Cia. Huelva. Tatnow, y Cia., Ltda ... Espartero 11-13, Bilbao. Wicke, Alberto Alameda de Mazarredo 8, Bilbao. "Tarsia" S.A. General Mola 9, Madrid. Wiese, Enrique Londres 188, Barcelona. Tauler, Raul Paseo San Juan ..50, Barcelona. Wilmer, H. & 0. (Suers. to H. Peligros 24, Madrid, and all Technofarma· S.A. Ave. Gereralisimo 309, Barcelona. Toennies)· branches in 'Spain. Tenbergen, G. Penota 9, Santurce, Bilbao. Wirsing, Federico Pecher y Santa Magdalena San Terol Miralles, Antonio Alicante. Feliu de Guixols. Teschendorff y Cia. Peana 11, Grao-Valencia. Wirth Svalina Roberto Antonio Maura 8, Madrid. Tetzlaff y Wenzel Via Layetana 128, Barcelona. Wirz, Francisco Javier W. Tres Cruces 7, Madrid. Textilma S.A. Via Layetana 23, Barcelona. Woessner, Carlos Mallorca 330, and Ave. General­ Thiessen, Erwin Miguel Angel 21, and Orfila 7, isimo 335, Barcelona. Madrid. Woessner, Otto Mallorca 330, Barcelona. Tiedra Maroto, A. Plaza de Nicolas Salmeron 10, Wunderling Berger~ Paul Gustavo Becquer 69, and Ave. Madrid. del Gen. Franco 371, Apartado Tinao de Aj uria, Joaquin Ave. del Generalisimo 30, Madrid. 666, Barcelona. , Tocci, Luciano Madrid and Barcelona. Wunenberger, Fernando (Suer. de Consejo de Ciento 350, Barcelona. Torok, Andres Balmes 205, Barcelona. G. Weinhagen y Cia.) Tortella Figueras S.A. Ave. Jose Antonio 31, Madrid, Wurtemburguesa y Badense Cias Diputacion 239, Barcelona, and and all branches in Spain, Reunidas deSeguros, S.A.-Ba­ all branches in Spain. Tovani, Camilo Plaza N ueva 5, Seville. dische Assekuranz G~sellschaft Transcomar (Cia. Comercial Mari- Ave. Generalisimo 1, and Mora­ A.G. tima de Transportes S.A.) tim 52, Madrid. Wuthenow, Ernst Madrid. Transmar S.A. Via Layetana 7, Barcelona. " Ximex " Cia. Auxiliar Import y Ave. Gen. Franco 32, San Sebas­ " Transocean " Serrano 135, Madrid. Export tian, and Plaza de las Cortes 4, Transportes Marion S.A. • Van Dyck 6, Salamanca, and all Madrid. branches in Spain. Ylpland, Jeronimo Ave. Republica Argentina 70, Transportes Ferrer Paseo General Franco 44, Palma, Barcelona. Majorca (Balearic Islands). Zachariassen & Cia. Suers. Muntaner 110, Barcelona. Trautwein, Hans Otto Ayala 10, Madrid. Zamalloa, Juan Irun. Travalloni (Trabaglioni), Attilio Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Zamprioli, Vittorjno .. J acometrezo 1 and 3, and Par- Tremonti; Ottone Rodrigues Arias 25, Bilbao. dinas 22, Madrid. Zanon, Giovanni ·rresmafil S.A. Bilbao. Gerona 111, Barcelona. Zanquitu, Rijo de Miguel de Al. Urquijo 82, Bilbao. Tricontinenta S.A. Via Layetana 13, Barcelona. Zeiss, Carl Plaza Canalejas 3, Madrid. Triunfo Soc. Alcala 4, Madrid. Zenker, Heredos de Pablo Sebastian Elcano 3, and Mariana Trucchi, Pasquale Ave. Jose Antonio 27, Madrid. Pineda 3, Madrid. Tubos y Hierros Industriales, S.A. Alonso Cano 23, Madrid, and all Zernecke, Udo Herman Cortes 14, Valencia. branches in Spain. Ziegler, Wolfgang Ave. Jose Antonio 27, Madrjd, 1rubos Metcilicos Vincke Mallorca 15, Palamos, Gerona. Ziesler, Carlos Fernanfl.or 8, Madrid. Zillmann, G ... Ave. Gen. Franco 580, Barcelona. rungsram S. L. Ave Jos{> Antonio 27, Madrid, Zimmer, Enrique Jupiter 6, Seville. and Caspe 12, Barcelona. Zugasti Gil, Mariano Hernan Cortes 13, Madrid. Tur y Pallier, Roger Asalto 23-24, Zaragoza. Zugasti Pellejero, Mariano Hernan Cortes 13, Madrid. Tur Sucesores S.A., Fabrica de Asalto 23-24, Zaragoza. Zugasti S.L., Almacenes Mariano Hernan Cortes 13, Madrid. Re~aliz Zupan, Emilio Jose Via Layetana 13, Barcelona. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 531

CANARY ISLANDS FERNANDO Po AND SPANISH GUINEA-continued Name. Address. Name. Address. Ahlers, Jacob San Jose, Santa Cruz, Teneriffe. Perez Villanueva, Lisardo Fernando Po, and all branches in Bata S.A., Tanger Castillo 21, Santa Crnz, Teneriffe, Spanish Guinea. and Triana 89, Las Palmas, Sempere, R. Fernando Po and Spanish Guinea. Grand Canary. Serra, Jose Rius Bata. Bossi, Jose Jess Alvareda 10, Puerto de la Luz, V anaclocha, Domingo Rio Muni. Las Palmas, Grand Canary. Vasquez, Lola Santa Isabel, Fernando Po. Castellano, Jose Maria Plazoleta Peroja 49, Las Palmas, Von Boddien, J oaquim Kogo. Grand Canary. Woermann & Co. Bata, and all branches in Spanish Deposito de Carbones de Tenerife Las Palmas, and all branches in Guinea. S.A. Canary Islands. Diaz Navarro, Maximiliano San Jose 20, Santa Cruz, Teneriffe. Dominguez Lezcano, Antonio Venegas 18, Las Palmas. . SWEDEN Doreste Morales, Manuel Triana 40, Las Palmas, Grand A.E.G. Elektriska A/B Sveavagen 21-23, Stockholm. Canary. Adler, Lars Eric Orebro. "Electro Moderno," Walter Jab- Las Palmas, Grand Canary. Agenturfirman Sverige-Konti- Hornsgatan 174, Stockholm. lonowski nenten D Taube Fiess, Alberto General Moscardo 3, Santa Cruz, Agfa Foto A/B Malmtorgsgatan 5, Stockholm. Teneriffe. Agren, Fritz Hjalmar Orebro. Genthe, Max Castillo 23, Sa.nta Cruz, Teneriffe. Ahlstrom, Ragnar Kungsgatan 38, Stockholm. Gonzalez Martin, Julio (owner of Las Palmas, Grand Canary. Albrecht, Dr. F. W. . . Furusundsgatan 16, Stockholm. M.V. "San Rafael Archangel" 1 Allasko A/B Blasieholmstorg 9, Stockholm. (ex " Delfin ") and " Maria del Anilinkompaniet A/B Gothenberg, and all branches in PilarG." (ex "MariaBonmatti") Sweden. Goncalves Silva, Francisco Juan Rejon 65, Puerto de la Luz. Apoteksvaror A/B Orebro. '" Grimm, Karl Grau Basas 27, Las Palmas, Appelquist Kolimport A.R., A/B Regeringsgai!n 5, Stockholm. Grand Canary. Arafart A/B Regeringsgatan 5, Stockholm. Guanarteme, Almacenes Chile Road 81, Puerto de la Luz, Arania Rederi A/B Stureplan 19, Stockholm. Las Palmas, Grand Canary. Arto A/B Sodra Forstadsgatan 2, Malmo, Hafner, Ernesto Candelaria 26, Apartado 260, and all branches in Sweden. Santa Cruz, Teneriffe. Atlantides, Rederi A/B (owners Terrassgatan 5, Gothenburg. Henning, Paul V. (Pablo) Arena 24, Apartado 24-8, Las ofs.s." Atlantides "and" Sol­ Palmas, Grand Canary. vik ") Hisma Ltda. Pi y Margall 15, Santa Cruz, Auerbach, Hakon Kungsgatan 37, Stockholm. Teneriffe, and Albareda 153, Augustendals Industrier A/B St. Eriksgatan 117, Stockholm. Las Palmas, Grand Canary. Auslands Werbung G.m.b.H. Drottninggatan 49, Stockholm. Hispania Tobis S.A. . . Las Palmas, Grand Canary. Svenska Filialen Isasi Castresana, Maximo Quintana 4, Las Palmas,' Grand Automatisk Varme, A/B Drottning Kristinas Vag 9, Stock- Canary. holm. "Italcable" Parque, Sta. Catalina, Las Palm­ Auton A/B .. Smalandsgatan 4, Stockholm. as, Grand Canary. Autoropa A/B Exercisgatan 12, Malmo. Jabionowski, Walter, "Electro Triana J26, Apartado 236, Las Axelsson & Co., Torsten Kungsgatan 37, Stockholm. Moderno" Palmas, Grand Canary. Axelsson, Gussich & Co., Korn- Majorsgatan 12, Stockholm. J aen Diaz, Domingo .. La Puntilla 21, San Cristobal, manditbolag Las Palmas. B.M.W.-Agenturen, A/B Artillerigatan 6, Stockholm. Kaehler C.H.E.-H.K. Schmidt Perdomo 16, Las Palmas, Grand Bahner, Ludwig Kilian Zollsgatan 7, Malmo. Suers. Canary. Bata Handels A/B Klarabgsgatan 40, Stockholm, Kahl, J. A ... Las Palmas, Grand Canary. and all branches in Sweden. Kamphoff, Arthur Apartado 295, Las Palmas. Bauersfeld, Dr. H. Furusundsgatan 16, Stockholm. La Quimica Comercial y Farma- Canalejas 16, Las Palmas, Grand Becker, Eitel Nybrokajen 7, Stockholm. · ceutica S.A. Canary, and at Teneriffe. Bellatrix, Rederi A/B Stureplan 4, Stockholm. Lindemann, Ricardo .. V. y Clavijo 15, Las Palmas, Berania, Rederi A/B .. Stureplan 19, Stockholm. Grand Canary. Berg A/B, Victor Kungsgatan 4, Stockholm. Luque Chicote, Manuel de San Jose 10, Santa Cruz, Tene- Berg, P. Harald Kungsgatan 4B, Stockholm. riffe. Bergslagsvarden A/B Drottninggatan 11, Stockholm. Mayer, Bruno Las Palmas, Grand Canary. Berreth & Holfield A/B Arsenalsgatan 4, Stockholm. Mederos Gil, Luis Las Palmas, Grand Canary. Billgert, A. . . Arsenalsgatan 4, Stockholm. Miethe, Felix Duggi 37, Santa Cruz, Teneriffe. Bolle, Edvard Albert .. Lidingo. Molowny Gomez, Andres Eugenio Seris 8, Santa Cruz, Teneriffe. Bore, Omsesidigt, Forsakringsbo- Kungsgatan 48, Stockholm. Molowny Perez, Andres Seris 8, Santa Cruz, Teneriffe. laget Paukner, A ... Marina 9, Santa Cruz, Teneriffe. Bornemann, A/B, Herman Malmo. Rodriguez, Manuel (owner of s.v. Arrecife, Lanzarote. Bornemann, Herman .. J 0rgen Kocksgatan 4, Malmo, "Fermina Concepcion") and Slussplan 5, Stockholm. Sauermann, Walther .. Albareda 153, Las Palmas, Grand Bovik, Alfred Kungsgatan 43, Lysekil. Canary. Bovikskonservfabriker A/B Lysekil. Schmidt, H.K., Suers. (C.H.E. Perdomo 16, Las Palmas, Grand Branslecentralen A/B Sannegardshamnen, Gothenburg. Kaehler) Canary. Bris, Rederi A/B Stureplan 4, Stockholm. Siemens, Enrique Pta. Canseco 55, Santa Cruz, Broderna Sjunneson, A/B Drottninggatan 30, Stockholm. Teneriffe, and Buenos Aires Carlberg, C. E. Odengatan 42, Stockholm. 7, Las Palmas, Grand Canary. Carlberg, Mrs. Erny L. V. Regeringsgatan 52, Stockholm. Siemens Industria Electrica S.A. San Francisco 25, Santa Cruz, Catai, Zoltan Thomas .. Biblioteksgatan 11, Stockholm. Teneriffe. Coal & Oil Trading Co., A/B Jorgen Kocksgatan 2, Malmo . Yannucci Ciomei, Saverio .Via Bethencour 4, Santa Cruz, Continental-Caoutchouc Compag- Torsgat.an 41, Stockholm. Teneriffe. nie A/B Woermann, Linie Las Palmas, Grand Canary. Dahllof & Co., A/B Linne Kanaltorget 1, Gothenburg. Daumichen, Max Karlevagen 48, Stockholm. Decker, Heinrich Otto Lidingo. FERNANDO Po AND SPANISH GUINEA Deltafor A/B Orebro. Betancor Bermudez, Enrique Fernando Po. Deutsche Amerika-Linie Svenskt Jakobstorg 1, Stockholm. Comag, S.A. Calatrava, Kogo. A/B Dekage Colonial Cia. Bata, and all branches in Spanish Deutsche Lufthansa A.G. Alviksgvagen 121, Appelviken. Guinea. Deutsches Nachrichtenburo Ver- Birger Jarlsgatan 53, Stockholm. Drumen, S.A. Fernando Po, and all branches in tretung Spanish Guinea. Diamit Tool Co., A/B Malmtorgsgatan 6, Stockholm. Fortuny, Juan Fernando Po and Spanish Guinea. Digestor A/B Birger J arlsgatan 38, Stockholm .. Gaspar Beltram, Pedro Santa Isabel, Fernando Po. Dowo, A/B .. Biblioteksgatan 11, Stockholm. Gonzalez Martin, Manuel Santa Isabel, Fernando Po. Dralle, Parfumerie Georg. Karlav 83, Stockholm. Gonzalez Pena, Pedro Fernando Po. Driftekonomi A/B Ostgotagatan 27, Stockholm. Heid, Rudolf Rio Benito. Durkopp A/B Gothenburg. Hoffman, Heinz San Carlos and Bata. Edlen, Gustaf Fridolf Gotgatan 96, Stockholm. Intercambio Comercial Iberico .. Bata. Edman, Olof Skoldungagatan l, Stockholm. Janssen, Holmer C/o Woermann & Co., Kogo. Elema A/B .. Kungsgatan 34, Stockholm. Jones, Maximiliano C. San Carlos and Santa Isabel. Elga A/B Kronobergsgatan 21, Stockholm. Klaess Calatrava, Kogo. EHa-Britt, Rederi A/B Stureplan 4, Stockholm. Lopez Vega, Federico Santa Isabel. Engdahl, Per Master Henriksgatan 2, Malmo. Luhr, Heinrich (Casa Lua) Apartado 73, Santa Isabel, Fer- Enhorning Kemiskt-Tekniskt Strandvagen 41, Stockholm. nando Po. A/B Macias, Antonio San Carlos. Enterprise A/B Riddargatan 12, Stockholm, and Martinez, Francisco Fernando Po. Odinsgatan 8, Gothenburg. Meroader, Leon Santa Isabel. Erickson, Eric Siegfried Norrmalmstorg l, Stockholm, arid Moritz, W. A. Fernando Po and Spanish Guinea. at Norrkoping. Muro, Francisco Santa Isabel, Fernando Po, and Ericus, Rederi A/B Stureplan 4, Stockholm Bata. Esbjorn, Erik Wilhelm Gavle. L 532 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SWEDEN-continued SWEDEN-continued Name. Address. Na.me. Address. Essen, Dr. Rutger Tegnersgatan 57, Stockholm. Kortge, Fritz Sveavagen 29, Stockholm. Euler, Prof. Hans von Sveavagen 29, Stockholm. Koux, Fritz .. Sveavagen 29, Stockholm. Fabbricotti & Co. A/B, Carlo .. St. Eriksgatan 81, Stockholm. Koux, Peter Johann Heinrich Strandvagen 63, ·Stockholm. Fahlstrom & Co., A/B Centralplan 5, Gavle. Jacob Fallai, A/B .. Birger Jarlsgatan 38, Stockholm. Kroeck, Erich Jakob .. Kassmansvagen 10, Danderyd. Fassbender, Mrs. G. . . Lidingo. Kullager, ]'. A. G. A/B Upplandsgatan 33, Stockholm. Fasshender, Josef Arsenalsgatan 4, Stockholm. La l'latakompaniet A/B Trelleborg. Fehling, Hermann Peter Amandus Sulitelmavagen 15, Traneberg. Landsverk, A/B Landskrona. Ferrania S.A. Milano .. Vasagatan 48, Stockholm. Larsson, John I var Stureplan 4, Stockholm. Ferro Export A.B. Malmtorgsgatan 6, Stockholm. Larssons Rederi A/B Stureplan 4, Stockholm. Fevrell, Lt.-Col. Emil Artillerigatan 43, Stockholm. Larssons Skeppsmakleri A/B Stureplan 4, Stockholm. · Fiat Svenska A/B Frihamnsvagen 3,.Vartan, Stock- Larssons Skeppsmakleri Oxelo- Oxelosunds. holm. sunds Kontoret A/B Ficker, 'Johannes Harald Badstrandvagen 22, Stora Essin­ Latex A/B .. Birger J arlsgatan 55, Stockholm. g~n, Stockholm. Lavens Kolimport A/B Kungsgatan 4, Stockholm. Finno, A/B Smalandsgatan 4, Stockholm. Lekomberg Gruf A/B .. Nr. Ludvika. Fischer, Per Jacob Master Samuelsgatan 71, Stock- Leube, Kurt C.O. Malmo. holm. Lewenhaupt, Count Carl Claes- Brantingsgatan 18, Stockholm. Fogelberg, Bengt Hakan Asmus Saltsjo-Duvnas. Eric Fransk-Nordiska Handels-Kom­ Kungsgatan 55, Stockholm. Lickfett A/B, Dr. Ing. Herbert Sveavagen 21, Stockholm. ,. · pan1et A/B · Lickfett, Dr. Herbert Bost Djursholm 376, Stockholm. Fredriksson, Henning 0. E. Gotgatan 96, Stockholm. Lidkopings Kol & Koks A/B Lidkoping'. Fi'ysfinesser A/B . . . . Atlevagen 2, Nockeby. Liljeblad, Berti! Regeringsgatan 5, Stockholm. Qarvairines W eibv.!l A/B .. Landskrona. Lindberg, Rudolf Kungsgatan 38, Stockholm. Ge-vae'rts Skandin~iska General- Hamngatan 24, Stockholm. Lindblads Motor A/B St. Eriksgatan 117, Stockholm. agentur Lindegren, Gustaf J. . . Bredgrand 2, Stockholm. Gleitsma:ri.n, E. T. A/B JohanKocksgatan 14, Trelleborg. Lindegren, Harry Warren Bredgrand 2, .Stockholm. Graf, Otto Gustaf Kungsgatan 4B, Stockholm. Lindelof, Karl Gunnar Stockholm. Gratenau, H. & A. A/B Smalandsgatan 4, Stockholm. Lindholm, Sven Olof .. Markvardsgatan 5, Stockholm. Cronwall A/B, Karl .. Regeringsgatan 85, Stockholm. Lindrooth, Hilmer Stockholm. Gronwall, Erik Regeringsgatan 85, Stockholm. Ljungberg, Erik Stockholm. Gronwall, Kad Regeringsgatan 85, Stockholm. Magdeburger Feuer V.B. Gustav Adolfstorg 4, Malmo, and GronwaJI, Mrs. Maria H. W. Regeringsgatan 85, Stockholm. all branches in Sweden. Gronwall & Soderstrom A/B Kungsgatan 24, Stockholm. Malmo Skeppsfargfabrik A/B Norra Vallgatan 70, Malmo. Gronwall, •rore Regeringsgatan 85, Stockholm. Mannesmann A/B Kungsgatan 4B, Stockholn1. Grosse,Max Vastmannagatan 1, Stockholm. Mattsson, H. Handels & Agent­ Kun~sgatan 30, Stockholm. Grundbock; Anton Bragevagan 10, Stockholm. urfirma Hakansson, Olof Biblioteksgatan 11, Stockholm. Mattsson, Harriet Kungsgatan 30, Stockholm. Haksberg13 Nya Gruf A/B Haksberg Grasberg, nr. Ludvika. Meiberth & Co., Handels A/B .. Stureplan 19, Stockholm. Hansson, Lennart. JohanKocksgatan 14, Trelleborg. . Metzner, Dr. Fritz Tunnbindaregatan 50, Norrko- Harry & Harry Kungsgatan 65, Stockholm. ping. Hartog, Nils Vilhelm . . . .. Kungsgatan 66, Stockholm. Meyer, Arno Felix Hamngatan 26, Stockholm. Heim des Deutschen Verbandes Sveavagen 29, Stockholm. Mey-Kragen A/B Gamla Brogatan 32, Stockholm. A/B Midby Tage .. Sandgatan 13, Falkenberg. Helios··Kemisk Tekniska Fabrika Nybrokajen 7, Stockholm. Moll, August Stuartsgatan 6, Gothenburg. A/B Mollman-Palmgren, Holger Korsgatan 11, Gothenburg. Helmstrand, Karl A. . . David Bagaresgatan 3, Stock- Molund, Axel Olson .. Odengatan 42, Stockholm. holm. Motorfinans A/B Dalagatan 61, Stockholm. Henkel Kemiskt Tekniskt A/B. ·· Nybrokajen 7, Stockholm. l\fotorjanst i Gefle, A/B Gavle. Hennig A/B, Hugo Boras. Mulhens Eau de Cologne & Par­ Sundyberg. Hennig, :Kurt Hugo .. Boras. fymerifabriken 4711, Ferd. Henzel, Dr. Carl Heinz Banergatan 44, Stockholm. Nord-Deutsche V.G. . . Vastra Hamngatan 10, Gothen­ Herrmann, H. Kungsgatan 65, Stockholm. burg, and all branches in Heuti:i.ann, L. & Co. A/B Lindhagensgatan 132, Stockholm. Sweden. Hoffmeister, Wilhelm .. Abacksgatan 8, Molndal, Gothen- N orddeutscher Lloyd Svenska J akobstorg 1, Stockholm. burg. A/B Hogman, A. W. Kimgstradgardsgatan 18, Stock­ N ordenstein, Oscar Stockholm. holm. N ordgas A/B Kronobergsgatan 21, Stockholm, Hogmah, A. W., Bankirfirman .. Kungstradgardsgatan 18, Stock­ Nordisk.a Ror A/B Kungsgatan 16-18, Stockholm. holm. Nordiska Travaruagenturen, Ake Regeringsgatan 22, Stockholm. Hogmall', Enhohn & Co. A/B Kungstradgardsgatan 18, Stock­ Wettergren Bankinrman holm. Nordiske Skinnauktioner, A/B .. Gavlegatan 20, Stockholm. Rogman, Gustaf Wilhelm Kungstradgardsgatan 18, Stock-· Nord-Radio A/B Birger Jarlsgatan 55, Stockholm. holm. Nordring A/B Birger Jarlsgatan 55, Stockholm, Holmberg, Fassbender & Co., A/B Arsena]sgatan 4, Stockholm. Norrkopings Bransle A/B N. Stromsgatan 15, Norrkoping. Holmberg, Olof · · . . . . Sveavagen 29, Stockholm. Nya Noragruvorna A/B Nora. Hungaro-Skandia Export & Im- Brantingsgatan 18, Stockholm. Nyander & Jeinsen A/B Parmateregatan 9, Stockholm. port (Claes-Eric Lewenhaupt) Nyhlen A/B., Gunnar Sveavagen 45, Stockholm. Huss, Q-oran M.A. . . . . Drottninggatan 49, Stockholm. Nyhlen, Gunnar Regerinsgatan 20, Stockholm. Huss,Reklamkonsultation A/B .. Drottninggatan 49, Stockholm. Oberg, Bror Axel Gotgatan 96, Stockholm. Hydraulisk Paltryckning A/B .. Folkungagatan 3, . and Sodra Oda], Forlagsaktiebolaget Kaptensgatan 6, Stockholm. Vulkan 1 and 8, Gothenburg. Oehlenschlagers Eftr. D. A/B Sodergatan 10, Malmo. Igefa Svenska A/B . . · .. Norrslandsgatan 18, Stockholm. Oh]sens Enke, J. E. A/B Norra Vallgatan 16, Malmo, and Irigeniorsfir:inan Rex D Taube .. Hornsgatan 174, Stockholm. all branches in Sweden. Internat A/B Malmo. Olympia Skrivmaskiner A/B Kungsgatan 16-18, Stockholm. · Internationella Olycksfallforsak- Birger J arlsgatan 18, Stockholm, Omni pol, Svenska A/B, Strandvagen 7B, Stockholm. rings A/B and all branches in Sweden; Orebro Kol & Koks A/B Orebro. Italtextil A/B Thulehuset, Gothenburg. Orth, Heinrich F. Framnasvagen 7, Djursho]m. Jakobsson, David Sture Albert .. Stureplan 19, Stockholm. Osram Elektraverken A/B Stockholm, and all branches in Jakobsson, Mrs. Karin Matilda .. Stureplan 19, Stockholm. Sweden. Jansson, P. & Co. A/B Stromsgatan 15, N orrkoping. Pennco, Bensin A/B .. Drottni~ggatan 1, Norrkoping. Jarri.h, Jnr., B. E. Malmtorgsgatan 8, Stockholm. Pennco, Bilkol A/B .. Stockholmsvagan 22,. N orrkop­ Jarnh Snr., Brof Edvard G. Malmtorgsgatan 8, Stockholm. ing. J arnhs Elektriska A/B Malmtorgsgatan 8, Stockholm. Pennco, Cistern A/B .. Drottninggatan 1, Norrkoping. J erlin, Nils Gustaf Saltsj o baden. Pennco, Garage A/B .. Stockholmsvagan 22, Norrkop­ J ohnella A/B Stureplan 4, Stockholm. ing. J onesol A/B . . . . Stureplan 4, Stockholm. Perissich, Paolo Gothenburg. Jonkopings Kol A/B .. Ostra Storgatan 3, Jonkoping. Philipson, Gunnar Valfrid Norrmalmstorg 1, and St. Eriks- Jurke, ·E. A'. A/B Stadsgarden 22, Stockholm. gatan 117,. ,Stockholm. Jurke, Ernst August Christian .. Stadsgarden 22, Stockholm, and Philipson, N. Olof St. Eriksgatan 117, Stockholm. Reginavagen 76, Saltsjo-Duv­ Philipson, Philip Evert St. Eriksgatan 117, Stockholm. nas. Philipsons Automobil A/B St. Eriksgatan 117, Stockholm. Kjellgren, Arne . . . . Strandv 78, Stockholm. Philipsons Finans A/B St. Eriksgatan 117, Stockholm. Knieriem, Baron Ottokar Von .. Kungstradgardsgatan 10, Stock- Philipsons Forsaljnings A/B St. Eriksgatan 117, Stockholm. holm. Philipsons i Gavle Bil A/B St. Eriksgatan 117, Stockholm.. Knorre, Dr. Werner Von Brahevagen 3, Stockholm. Rae, Ernst Victor Saltsjobaden. Koch, Dr. Carl Fabian Richert Smedsbacksgatan 4, StoC"kho]m. Rappe, Baron Claes G. Djaknegatan 2, Malmo. · Von Rederi A/B, Atlantides (owners Terrassgatan 5, Gothenburg. Koci, Rudolf Stockholm. of s.s. " Atlantides " and Koerfer, Walter Ostermalmsgatan 7, Stockholm. "Solvik ") Kopp, Theodor Kungsgatan 38, Stockholm .. Rederi A/B, Bellatrix Stureplan 4, Stockholm. Kores A/B , , Nybrokajen 3, Stockholm. Rederi A/B Ella-Britt Stureplan 4, Stockholm. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE ' 533 SWEDEN-continued SWEDEN-continued Name. Address. Name. Address. Rederi A/B Ericus Stureplan 4, Stockholm. Svenska Torrelement A/B Vollmar Y xkullsgatan 15A, Stock- Reunione Adriatica Birger Jarlsgatan 18, Stockholm, holm. and all branches in Sweden. Svenska Tradlos Teleg:rafi A/B Sveavagen 21, Stockholm. . Riso Textil A/B Sveavagen 28-30, Stockholm. Svenska Vasenolfabriken A/B .. Gavlegatan 12.A:, Stockholm. Robo A/B .. Birger J arlsgatan 25, Stockholm. Svensson, Helge Aspen, Lerum. Rocker, Herman Carl Stockholm. Swedish Trading Co., A/B, The Wahrendorffsgatan 4, Stockholm. Rolshoven, C.F.M.H.C. Kungsgatan, 4B, Stockholm. Sydsvenska Farg & Ferniss Fab- Karl Krooksgatan 86, Halaing- Ronstrom, Snr. & Co. A/B, Strandvagen 3, Stockholm. riken A/B · borg. William Taube, Drott. I. Hornsgatan 174, Stockholm. Roundquist, Helge Stockholm. Tenconi A/B, Angelo Hertzia Packhuspltsn 2, Gothen- Rugaard, P. A/B Kungsgatan 27, Stockholm. burg. Rylander & Asplund A/B Kungsgatan 34, Stockholm. Tobis Film A/B Kungsgatan 15, Stockholm. Sandstrom, G. A., A/B Uppsala. Towsig A/B Kungsgatan 37, Stockholm• . Sandstrom, S. E. Uppsala. Transcontinental Trading Co. Stockholmsvagen 22, N orrkoping. Sandvikens Byggnadsvaruaffar Sandviken. A/B Eftr. E. W. Esbjorn Treona A/B Gotgatan 96, Stockholm. Savabini, Anatollo Birger Jarlsgatan 15, Stockholm. Tripasin A/B Industrigatan 19, Malmo. Scana A/B .. Jorgen, Kocksgatan 2, Malmo. Truesdsson, C. M. Malmtorgsgatan 6, Stockholm. Scandinavian Rabbit Co. A/B Djaknegatan 2,. Malmo. Truedsson, Carl Magnus Malmtorgsgatan 6, Stockholm. , Scandinavian Sales Co. A/B Biblioteksgatan 11, Stockholm. "Tudor" Ackumulatorfabriks Birger J arlsgatan 55, Stockholm. Schaffer & Budenberg A/B Klara Sodra Kyrkogatan 18, A/B Stockholm. Tyska Turistbyran Kungsgatan 16-18, Stockholm. Scharfenberg & Co. A/B., Hugo Drottninggatan 20, Gothenburg. Ufafilm A/B Kungsgatan 44, Sto9kh0Im .. Schau, R. L. M. Georg Wollmar Yxkullsgatan 50, Stock­ Uhlhorn, H. Igelkottsvagen 53, Appelviken, holm. Stockholm. . . Schaub & Co. A/B Enskede, Stockholm, and all Unic A/B Mastersamuelsgatan 18; Stock- branches in Sweden. holm. Schaufensterkunst, Firma (Ernst Olofsgatan 6, Stockholm. Vasarhelyi, Lazlo Brantingsgatan 18, Stockholm. Sindahl) Vaxjo Mekaniska Verkstad Nya Vaxjo. Schenker & Co. A/B, Inter- Gamla Brogatan 32, Stockholm. A/B nationella Transporter Victoria zu Berlin Forsakrings Norrlandsgatan 31-33, Stock­ Schering N ordiska A/B Wahrendorffsgatan 6, Stockholm. A/B holm 16, and all branches in Scherrer, Ernst Kronobergsgatan 21, Stockholm. Sweden. Schilling, Walter Georg E. Eugen Odelbergsvag 50, Stockholm. Viking, Export A/B Skoldungagatan 1, Stockholm. Schimmelpfeng W., Auskunftei Drottninggatan 86, Stockholm. Vin & Sektinformation Drottninggatan 49, Stockholm. Schmiterlow, Bertram Blasieholmstorg 9, Stockholm. Von J einsen, Carlo Parmateregatan 9, Stockholm. Schmitz, Martin Josef Robert Regeringsgatan 52, Stockholm. Von Knieriem, Baron Ottokar Kungstradgardsgatan 10, Stock- Schmitz, Robert Regeringsgatan 52, Stockholm. holm. Schroder, Friedrich Gamla Brogatan 32, Stockholm. Von Knorre, Dr. Werner Brahevagen 3, Stockholm. Schroeder, Hans Hamngatan 22A, Stockholm, and Von Koch, Dr. Carl Fabian Smedsbacksgatan 4, Stockholm. Kv. Gripen 5, Djursholm, Richert Stockholm. Vulcanus Bergverks A/B Blotberget, nr. Ludvika. Schuchardt & Schutte A/B Drottninggatan 11, Stockholm. Wagner's Nederlag, Guenther Stockholm. Schweiler, Roland Herman Regeringsgatan 5, Stockholm. W alstedt, Adolf Kungsgatan 55, Stockholm. · Schwinges Nordiska Textilkontor Djaknegatan 2, Malmo. Weber, Gustaf Kungsgatan 34, and Vargovag (Hans Schwinges) 14, Stockholm. Schwinges, Peter Johann (Hans) Djaknegatan 2, Malmo. Weibull, John G. E •.. Landskrona. Seestedt, Adolf Erik Dahlbergsgatan 33, Stock­ Weist & Co. A/B, Fritz Regeringsgatan 32, Stockholm. holm. Welin, Dr. Malte Levgrensvagen, Gothenburg~ Semda A/B .. Kyrkogatan 20, Gothenburg, and Wennberg, Eric T. G. E. Hornsgatan 78, Stockholm. Svartensgatan 12, Stockholm. Werner & Pfleiderer A/B Kungsgatan 33, Stockholm. Siemens, Elektriska A/B Kungsgatan 36, Stockholm, and Werner & Werner A/B Vastmannagatan 1. Stockholm.. all branches in Sweden. Westerdahl, I.F .P. St. Eriksgatan 117, Stockh9J.m. Silver A/B Plata Dalagatan 10, Stockholm. W ettergren, Ake (Nordiska Tra- Regeringsgatan 22, Stockholm. Sindahl, Ernst-Firma Schau­ Olofsgatan 6,' Stockholm. varuagenturen) fensterkunst Wibom, Sven Ivar Gamla Brogatan 32, Stockholm. Sjofart & Kol A/B Tradgardsgatan 17, Stockholm. Wijkander, Klas F. Gotgatan 96, Stockholm. Skandinavisk Telegrambureau Master Samuelsgatan 71, Stock- Witte & Co., Export A/B, Franz Bararegatan 14, Gothenburg. Per Jacob Fischer & Co. holm. W unsche, Robert Gotthard Jonkoping. Skandinasviska Montanindustri Striberg, Nora. Ytterby Faltspat A/B Malmtorgsgatan 6, Stockholm. A/B Zeiss Svenska A/B Kungsgatan 33, Stockholm. Skandinaviska Travaruagentu- Kungstradgardsgatan 20, Stock­ Zeuthen & Aagard A/B Kungsgatan 44, Stockholm, and ren Ake W ettergren holm. all branches in Sweden. Smalands Taberg A/B Stockholm, and at Smalands Zieglers Kol & Koks A/B Karlstad. Taberg. Zieglers Speditions A/B Sannegardshamnen, Gothenburg: Sodra V axelkontoret .. Hornsgatan 78, Stockholm. Sonora A/B Kungsgatan 29, Stockholm. Stahlunion A/B Kungsgatan 33, Stockholm. SWITZERLAND Steinhoff, Dr. Berthold Kyrkokopinge. · A.E.G. Elektrizitrets A.G. Stampfenbachstr, 12-14,.Zurich. Stenciler & Farg Uplandsgatan 22, Stockholm. A.G.T. Maschinenbau A.G. Uetlibergstr. 113, Zurich,· · Stengel, Friedrich Wilhelm Bergsmarksvagen 10, Stora Es- Aarewerke A.G. Obere Vorstadt 37, Brugg. singen, Stockholm. Accordina A.G. Laupen- Wald, Zurich. Stenstrom, Matts Adolf Kaptensgatan 6, Stockholm. Adler, Max Erich Sihlstr. 1, and Doufourstr. .49, Sticher, Albert Karlbergsvagen 44, Stockholm. Zurich. · · · Stille, Nils Gustaf Albert Stockholm. Adrema A.G. Talstr. 11, Zurich. Stjerngren, Ragnar Kungsgatan 37, Stockholm. Aero Amphibium A.G. Herzogenbuchsee, Berne. Stollbergs Grufvor och Anrik- Haksberg. Aero-Metall A.G. Theaterstr. 20, Zurich. ningsverk A/B Agence Geographique d'Actualite Bvd. du Theatre 5, Geneva. Stora Langviks Gruv A/B Hedemora. S.A. Storch, Rudolf Vasagatan 48, Stockholm. Agfa Photo A.G. Bleicherweg 10, Zurich. Strafoder A/B Karlavagen 43, Stockholm. Agruva Ave. de Frontenex 40, Geneva. Strandberg, Nils Johan Oscar Lerum, and Skeppsbron 1, Ahag Handelsaktiengesellschaft Bahnhofstr. 80, Zurich. Gothenburg. Akomfina A.G. Gotthardstr. 61, Zurich. Streco A/B .. Wahrendorffsgatan 6, Stockholm. Aktiengesellschaft f iir Aetherische Glarus. Stromdahl, Axel Rudolf Karlavagen 43, Stockholm. Oele Sudostropa A/B Stureplan 19, Stockholm. Alban, Alfred Gartenstr. 138, Basie. Svea E,ike Forlag . Odengatan 42, Stockholm. Albert, Mariann Stampfenbachstr. 67, Zuricb.­ Svecia Exportkompaniet, A/B Kungsgatan 30, Stockholm. Albiswerk Zurich, A.G. Albisriederstr. 245, Zurich. Svenska A/B Kraft & Arbetsma- Hamngatan 22A, Stockholm, and Albula Verwaltungs-und Beteili­ Chur. skiner Ostra Hamngatan 50B, Gothen­ gungs A.G. burg. Alfa Romeo, S.A. per il Com- Via Nassa 29, Lugano. Svenska Bilfabriken A/B St. Eriksgatan 117, and Augus­ mercio dei Prodotti tendal, Stockholm. Alfermann, Clemens .. Lausanne. Svenska Carbolore A/B Sundbyberg. Allgemeine Depositen A.G. Talstr. 11, Zurich. Svenska le Carbone A/B Karlsbodavagen 229, Sundby- Alliance Aluminium Cie. Aeschengraben 22, Basie. berg. Alpina Verlag A.G. Hergiswil, Nidwalden. Aluminium Rolling & Press Svenska Hanomag Importen A/B Hudiksvallsgatan 8, Stockholm. Tramstr. 56, Miinchenstein, Basie Works Ltd. Svenska Instrument A/B Sveavagen 21-23, Stockholm. Aluminium - Verkaufsstelle Miin- Tramstr. 56, Miinchenstein, Basie Svenska Lyxstrumpfabriken A/B Lund. chenstein A.G. Svenska Ori9n Forsaljnings A/B Svarvarg 14, Stockholm. "Amag" Automobil & M,otoren Kreuzstr. 4, Zurich. Svenska, Strebelverken, A/B .. Vastervik. A.G. 534 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SWITZERLAND-cont·in,ued SWITZERLAND-continued Name. Address. Name. Address. Amann, Alois, in Hohenems Webergasse 5, St. Gallen. Beyer, Max Neubrunnenstr. 41, Zurich. Filiale St. Gallen Bianca & Co. Hafnerstr. 10, Zurich. Ambrosini & Cie. Rue du Rhone 4, and Passage du Bianca Freres (Bianca Gebrueder) Hafnerstr. 10, Zurich. Terraillet 20, Geneva. Bianchi, Carlo Gartenstr. 12, Zurich. Amiguet, Philippe Frederic Montreux-les-Planches. Bianchi, John Zwischenweg 3, Zollikon, Zurich. Ammann, August Au, St. Gallen. Bianchini, Ferier & Cie. Place Molard, Geneva. Ammann, Carl Ludwig Zurich. Bichsel, Edgar Rue du Pont·; 16, La Chaux-de­ Ammonia Casale S.A. Massagno. Fonds, and at Le Locle. Amor Skin Corpn. A.G. Zurich .. Werdmuhlestr. 5, Zurich. Billian, L. & Co. A.G ... Limmatquai 104, Zurich. Appareils Mecaniques pour la Ver- Rue Chaillet 7, Fribo:urg. Birenstihl, Jean Delsbergerallee 74, Basle. reries, Soc. Continentale d' Bischoff, Joseph Lausanne. Appareils Pathe-Baby S.A. Rue. de la Rotisserie 4, Geneva. Biscuits Pernot, S.A. Rue du Mole 2, Geneva. Arbitrium Handels A.G. Alpenstr. 9, Zug. Blass, Heinz .. Burenweg 2, Zurich. Archimedes Verlag-Paul Kreuzlingen. Blatter, Josef Au, St. Gallen. Christiani & Co. Blum, Dr. Ernst Pilatusstr. 28, Lucerne. " Aria " Automobil - Reifen­ Limmatstr. 214, Zurich. Bodmer, Albert Goldach, St. Gallen. Import A.G. Boehringer, A.G., Robert Oetenbachgasse 28, Zurich. ,., Arwa" Arbeits-Warenbescha­ Loewenstr. 20, Zurich. Boehringer & Co., A.G. Spitalstr. 40, Basle. ffungs-und Einkaufsgenossen­ Boehringer C.F. & Sohne A.G. Zollikofen, nr. Berne. schaft Bohler, Gebr. & Co. A.G. Bahnhofstr. 45, Zurich. Association Allemande pour Rue Toepfer 21, Geneva. Bohn, Andre Rue de la Servette 96, Geneva. l'Etude des Problems pour la Bohnenberger, Friedrich, Verlag Todistr. 67, Zurich. Societe des Nations Stuttgart Filiale Zurich Assuricurazioni di :Milano, Cia. di Via Canova 18, Lugano. Boillod, Maurice Ave. Lorette 32, Porrentruy. '' Astra " Beteiligungs und Ver­ Bondastr., Chur. Boismines, S.A. Via Canova 7, Lugano. waltungs G.m.b.H. Boivin-Granger, Charles Rue Veresin 14, Bienne. Astra, Fabrique de Pignons­ Bevilard. Boller-Benz, H. Albisriederstr. 184, Zurich. Marius Charpilloz Boller-Luthi, Hans Albisriederstr. 184, Zurich. Atlantis, S.A. Aeschenvorstadt l, P.O. Box Bolter-Futter A.G. Buchs, St. Gallen. 17350, Basle. Bondietti, Franz Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. "Atlas," Speditions & Transport­ Eulerstr. 59, Basle. Borchard, Wilhelmina Busch Hotel Baur en Ville, Zurich. Kontor Bosch, A.G., Robert Badenstr. 329, Zurich, and at Attenberger H. Hapag-Reise­ Bahnhofstr. 90, Zurich. Geneva. bureau A.G. Boser, S.A. Seb. Corso S. Gotthardo, Chiasso, and Atteslander, Dr. Pierre Rue de la Tour de l'Ile 1, Geneva. Schiffiande 3, Basle. Aubert et D'Arcis les Editions du Bvd. du Theatre 5, Geneva. Bosshard & de Vries Wila, Zurich. · Rhone Bourquin, Marcel Gare C.F.F., Neuchatel.

Aubert, Jacques Bvd. du Theatre 5, Geneva. Boy1 A.G. Bahnhofstr. 57c, Zurich. Augsbourg & Co., Maurice Kannenfeldstr. 36, Basle. Braendli A.G., Charles Engelgasse SIA, Basle, and Rue Aussenhandel A.G., Gesellschaft Elisabethenstr. 2, Basle. de Lausanne 91, Geneva. fur Braendli-Mumenthaler, Charles .. Engelgasae 81A, Basle. Autavia, A.G. Hardstr. 14, Ba,sle. Branca di Chiasso, S.A., Fratelli Chiasso. AutexA.G... Zurich. Brandenberger Sohne, Carl Limmatplatz 7, Zurich. Auto Garage und Reparaturwerk­ Bundesplatz 6, Lucerne. Brandt A.G., vorm Apotheker Finsterwaldstr. 95, Schaffhausen. staette Thomas Willy Rich Auto - Gewerbe - Verband der N euengasse 24, Berne. Braus-Riggenbach (vorm. Hen­ Baumleingasse, 18 Basle. Schweiz ning Oppermann) AutolA.G... Neuhausstr. 15, Basle. Brevette Scott A.G. Birchst:i;:. 155, Zurich. Autos Agence S.A. Rue Philippe Plantamour 28-36 Briket-Umschlags und Transport Muttenz. Geneva. A.G. Autoservizi, S.A. Lugano. Brocca, Bruno Piazza Dante 5, Lugano. Babaeff, Ervand Ave. Bertrand 7, Geneva. Brodbeck, Robert La Tour de Peilz, Lausanne. Badel, Leon E. Rue Diday 8, Geneva. Broder, H. & Co. Brandschenkstr. 49, Zurich. Baeumlin, Ernst & Cie. Oberergraben 32, St. Gallen. Broemme, Nicholas Robert Rue Cantonale 14, Lugano. Baeumlin, Jakob Oberergraben 32, St. Gallen. Bronner & Cie. A.G. Aeschengraben 33, Basle. "Bafinag" Bau - Finanzierungs Postgasse (Bureau Dr. Kubli), Brot, Horace Rue de Hollande 14, Geneva. A.G. Glarus. Bruegge, Rudolf Rigistr. 28, Zurich. Ballmer, Agentur (Gustav A. Ball- Falknerstr. 4, Basle. Bruhin, Karl Bleicherweg 10, Zurich. mer) Brunner-Pfister, Johann Bahnhofstr. 55, Zurich. Ballmer, Gustav A. Falknerstr. 4, Basle. Brupbacher, C.G. Seefeldstr. 77, Zurich. Ballmer, Paul Liestal. Bucher, A.G. Haus der Baeumleingasse 18, Basle. Bally, Alf.red St. Alban-Anlage 2A, Aeschen­ Buchhandlung Zum Elsasser A.G. Limmatquai 18, Zurich. platz, Basle. Buchi, Walter Hotel St. Gotthard, Zurich. Bally-Roehling, Alfred St. Alban-Anlage 2A, Aeschen- Buchwalter, Emanuel Bogenschuetzenstr. 6, Berne. platz, Basle. Buehrle, Emil Georg .. Birchstr. 155, Zurich. Balmer, E ... Dufourstr. 42, Basle. Buehrle-Schalk, Mrs. Charlotte Zollikerstr. 178, Zurich. Balmer, Hans Wabernstr. 24, Berne. Buemming, Carl W. Hotel Balances et Bellevue, Barna, G.m.b.H. Muehlengraben 7, Basle. Lucerne. Banca della Svizzera Ita1iana Lugano, and all branches in Buergi, Martin Hotel Stadthof, Zurich. Switzerland. Bulgari, Sotirio Via Pretoria 2, Lugano. Banco di Roma Lugano. Bumann, Hans Falknerstr. 36, Basle. Banque de Paris et des Pays-Bas Rue de Hollande 6, Geneva. Burkhardt, H. Rud P.O. Box 1929, Riehen, Basie. S.A., Succursale de Geneve Buser, E. & F. Tiergartenstr. 5, Liestal, and Barberot, R., S.A., Etablisse- Rue de la Navigation 11-13, Butzenweg 476, Sissach, Basel­ ments Geneva. land. Bareiss, Arthur Holbeinstr. 4, Solothurn. Buser, Gebr. Hemmiken, Baselland. Barthe, Louis Xavier .. Aeschenvorstadt 4, Basle. Buser, J. C ... Spalenvorstadt 15, Basle. Barwirsch, Dr. Joseph F. Zurich, and Davos. Buser-Kobler, Jaques Carl Spalenvorstadt 15, Basle. Bat'a-Schuh-A.G. Mohlin, and all branches in Buss A.G.... Aeschengraben 24, Basle, and Switzerland. at Pratteln. Bauer, Hermann Bellerivestr. 16, Zurich. C.I.T., Cia. Italiana di Turismo Bahnhofstr. 74, Zurich. Bauer, Kurt. (Stuttgart Zweig­ Lowenstr. 17, Zurich. Cresar u Loretz, Halle a S., Limmatstr. 45, Zurich. niederlassung Zurich) Zweigniederlassung Zurich Baumwoll-Industrie A.G. Dietikon, Zurich. Campari, Davide, Lugano Via Vincenso D'Alberti 12, Baumwollspinnerei & Wirkwaren Bahnhofstr. 32, Zurich. Lugano. A.G. Cappis, Oscar Bernhard Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. Bauxit Trust A.G. Stadthausquai 7, Zurich. Capt, Marius Rue du Rhone, 6, Geneva. Beatus A.G. Zurich (Beatus S.A. Stampfenbachstr. 69, and Todistr. Carbone, S. A. Le Kirchenfeldstr. 68, Berne. Zurich) 36, Zurich. "Cartier Bourse" (Raoul Cartier) Rue de Hesse 16, Geneva. Benninger, R. Oberer Braben 35, St. Gallen. Cartier, Raoul Rue de Hesse 16, Geneva. Benois, E. Pelikanstr. 3, Zurich. Casino-Gesellschaft Steinenberg 14, Basle. Benzegger & Herz Fraumunsterstr. 15, Zurich. Cassani, Karl Berne. Berchtold, Hans Bahnhofstr. 10, and Borsenstr. Castiglioni, Camillo Villa Pagnamenta, Sorengo- 18, Zurich. Lugano. Berghaus, Bernard Hotel Baur au Lac, Zurich. Cattaneo, Egidio Lugano. Berghaus, Lily von Gontard Hotel Baur au Lac, Zurich. Ca ttoretti, Carlo Lugano. Berndorfer Kruppmetallwerke Murbacherstr. 3, Lucerne. Cattoretti & Frei Lugano. A.G. Caviglia, Gebr. Loewenstr. 17, Zurich. Bernheim, Georges ( Georges Chemin des Trois Rois 17, Willy Bernheim Caudal) Lausanne. Caviglia, Pietro Loewenstr. 17, Zurich. Bert.rams A.G. Heinrich Vogesenstr. 101, Basle. Cece-Graphit Werke A.G. Wehntalerstr. 600, Zurich. Bestgen, Frederic Henry Joseph Ch. de Contamines 11, Geneva. "Celludur" A. G. Kronauerstr. Cham. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 535

SWITZERLAND-continued SWITZERLAND-contin11,ed Name. Address; Name. Address. Celluloidwarenfabrik Zollikofen Zollikofen, Berne. Deutsche Luftfahrt. Industrie Restelbe1·gstr. 49, Zurich. A.G. Kommission Cementia Holding A.G. Pelikanstr. 6, Zurich. Deutsche Zeitung in der Schweiz Bahnhofplatz 3, Berne. Centralgarage St. Gallen. Dewatre, Andre Villa Bagatelle, Emmenbruecke. Chabloz, Charles Le Locle. Diamants et Carbones S.A. 'l'honex, -Geneva. Chapuis, Paul-Louis Rue du Cendrier 28, Geneva. Diamantschleiferei Vogeli & Wirz Gurzelenstr. 7, Biel, Berne. Charpilloz, Marius (Fabrique de Bevilard. A.G. Pignons Astra) Diamantwerkzeuge A.G. Curzelenstr. 7, Biel, Berne. Chemie Handels A.G. Elizabethenstr. 85, Basle. Diener, R. W. Mullerstr. 33, and Widmerstr. 72, Chemie Holding S.A.. . Glarus. Zurich. Chemie-Metall-Trust Zurich. Dietsche, Fritz Bahnhofstr. 20, Zurich. Chemische Fabrik Pilot A.G. Steinentorstr. 23, Basle. Difesa S.A., La Lugano. "Chepha," A.G. Fuer Chemische Lausanne. Diffusion de Produits Chimiques Rue Chaillet 7, Fribourg. und Pharmaceutische Unterneh- Specialisees Soc. de mungen Dixi, S.A., Machines .. Cote 29, and Rue des Billodes Christen & Co., A.G ... Marktgasse 28, Berne. 18A, Le Locle, Neuchatel. Christiani & Co., Paul (Archi- Kreuzlingen. Dixim S.A ... Rue de la Cote 27, Le Locle. medes Verlag) Dornier \Verke .A.G ... Altenrhein, St. Gallen. Christoff, Sava Winterthurerstr. 304, Zurich. Dorsch, Paul Clarastr. 30, Basle. Chromographic Holding A.G ... Glarus. Dorsch-Moeller, Irmgard Clarastr. 30, Basle. " Cima " Cie. des Industries Chougny-Vandoeuvres, Geneva. Dralle A.G., Georg Basle. Minieres et Annexes Drholec, Franz Seefeldstr. 14, and Uraniastr. 35, Cinzano, Soc. pour L'Importation Place St. Francois 2, Lausanne. Zurich. et la Vente des Produits Drott, Max Raimund Feldeggstr. 43, Zurich. " Cipa " Compagnie D'Importa- Rue de la Cite 22, and Rue de Du Bois, Dr. Georges Charles Peseux. tion de Produits Alimentaires la Corraterie 14, Geneva. Duerkoppwerke A.G. Albisstr. 28, Zurich. Cirrus Aero Motor, Ltd. Bachstr. 75, Grenchen. Dunant, Georges Villa Bagatelle, Emmenbruecke. Cite Ste. Marie S.A. de la Moutier. Duncan, Bart., Sir Olii,er Grand Hotel Dolder, Zurich. Citroen S.A. pour la Vente en Rue Philippe Plantamour 28-36, Duthaler, Otto Basle. · Suisse des Automobiles Geneva. " E.S.A." Einkaufsgenossen- Mezenerweg 11, Berne. Claude-Paz et Sylvia, Establisse­ Badenerstr. 745, Zurich. schaft fuer das Schweizerische ments, Paris Succursale de Auto-Gewerbe Altstetten (S.A. pour les Appli­ Eberhard, Dr. Richard Zurich. cations de l'Electricite et des Eckenstein-Zeigler, Ernst Laupenring 46, Basle. Gaz Rares) Edition de L'Aigle S.A. Maison Grise, Rue de l'Eglise Coffee Trading Company Kaiser Guterstr. 311, Basie, and al Catholique 9, l\fontreux-les­ Ltd. branches in Switzerland. Planches. Cofinco, Compagnie Financiere Muri. Editions du Milieu du Monde Rue de Hesse 8-10, Geneva. Commerciale S.A. Editions du Mois Suisse c/o P.F. Amiguet, Montreux­ Cohen, Gabriele Vacallo, Chiasso. les Planches. Cohen, Gabriele, Nachfolger Vacallo, Chiasso. Egli, Jean Martin Wil, St. Gallen. Federico Lupi Ehni & Co., Geo. Pelikanstr. 2, and Frau- Columeta A.G. Steinenring 51, Basle. miinsterstr. 15, Zurich' Comeco, S.A. Bleicherweg 18, Zurich. Ehninger & Co., Dr. (St. Leon­ Leimenstr. 27, Basle. Commerciale et Industrielle, S.A., Place de la Fusterie 1, Geneva. hards-Apotheke) La Eichenberger S.A., Paul Rue de Geneve 7, Lausanne, and Commissia S.A. Rue de la 'four de l'Ile 1, Geneva. Liebefeld, Berne. Commissionaria di Esportazione Nueschelerstr. 30, Zurich. Eilers Jun., Wilhelm, Bielefeld Sternhaldenstr. 63, Zurich. e di Importazione, Soc. Zweigniederlassung Zurich "S.C.E.T." (Kommission-Ges­ Eisen tind Metall A.G. Utoquai 29, Zurich. ellschaft fur Aus-und-Einfohr. Electrische und Industrielle Un­ Bahnhofstr. 28A, Zurich. K.A.E.) ternehmungen im Orient, A.G. Commissionaria S.A. (Sacom) .. Via Nassa 29, Lugano. fur Coml?ag;nie _D'Imp?rtat!~n _de ~,ro­ Rue de la Cite 22, a.nd Rue de l.t "Elfa" Elektro-Chemische Fab. Rohrerstr. 84, Aarau. dmts Ahmentaires C1pa Corraterie 14, Geneva. rik Francke Comptoir Commerciale S.A. Bogenschuetzenstr. 6, Berne. Elna S.A. Rue de la Tour de l'Ile 1, (Handels Kontor A.G.) Geneva. Comptoir de Specialites Pharma- Rue de la Scie 4-6, Geneva. Endrich A.G., Felix Bahnhofstr. 48, Zurich. ceutiques S.A. (formerly Andre Endrich, A.G., Karl Bahnhofstr. 48, Zurich. Junod S.,\.) Engel, C. & Co. Egnacherweg, Romanshorn. Comptoir de Vente et D'Achat Rue de Bourg 27, Lausanne. Engler & Co. Stadthausquai 7, Zurich. Connstein, Dr. Wilhelm Rue de I' Athenee 8, Geneva. Engler, Werner Stadthausquai 7, Zurich. Continental Caoutchouc Co. A.G. Talstr. 15, Zurich, and all Entreprises Ceramiques, S.A. Hennebuehl, Zug. branches in Switzerland. pour - Keramische Unterneh­ Continentale Elektrizitaets-Union Freiestr. 90, Basie. mungen A.G. fur A.G. Entreprises et Travaux de Con­ Bahnhofa.tr. 89, Zurich. Contraves, A.G. Bahnhofstr. 92, and Dreikonigstr. struction S.A. (Unternehmun­ 18, Zurich. gen und Bauarbeiten A.G.) Corti & Co. Dr. Ch., Agostino Lugano. Eros, Societe Anonvme des Porrentruy. Cotonniere du Tonkin, Soc. Rue Ph. Plantamour 16, Geneva. Montres (Eros Watch Co. Ltd.) Covag, S.A ... Ave. du Tribunal Federal 1, Estivalis, Armand Ave. de Frontenex 40, Geneva. Lausanne. Eurasia G.m.b.H. Bahnhofplatz 5, Berne, and at Crastis Verwaltungs A.G., Soc. Bahnhofstr., Zurich. Geneva. Credit Commercial et Industriel Via Al Forte 2, Lugano. Europa Press Lausanne. Trust Europaische Holding Intercito cjo Pilatus Flugzeugwerke A.G., Crivelli, Federico Via Trevano 2B, Lugano. A.G. (Holding Europeene Stans, Nidmalden. Cuenod, S.A., Ateliers H. Chatelaine. Intercito S.A.) Cuprum, A.G. Glarus. Ewel & Co .. Bandschenkestr. 20, Zurich. Curetti, Dr. Adriano .. Freudenbergstr. 20, Zurich. Eximag A.G. Engelgasse, 81A, Basie. · Export 'l'ransithandels A.G. Sihlstr. 34, Zurich. Curti, Figli di Virginio Taverne-Torrieelli (Tessin). Extraktion A.G. Hirzbrunnenallee 28, Basle. Cusin, Alexander Seidenhof Hotel, Zurich, and at Extroc S.A. Grand-Chene 1, Lausanne. Geneva. Fabrique de Machines · Outils Birchstr. 155, Zurich. Daemen, Robert W ... Schitf:!ande 30, Zurich. Oerlikon Buhrle & Co. Daeschner, A. C. Villa Roccolo, Viganello, Lugano. Fabriques des Montres Zenith Le Locle. Daetwyler, Otto Giesshuebelstr. 62, and Limmat- S.A. str. 214, Zurich. Fankhauser, Albert . . Rue de la Cloche 6, Geneva. Daetwyler, Willy Gugolystr. 3, Zurich. Fanto-Benzin Import A.G. Bahnhofstr. 44, Zurich. Dammann, Martha Via Ginevra 2, Lugano. Farner, W. Flugzeubau Bachstr. 75, Grenchen. De Bae, Andre Rue de la Tour de l'lle 1, Farner, Willi Bachstr. 75, Grenchen. Geneva. Farner, Willi, Flugzeugmotorenbau Rue Industrielle 59, Moutier. Degele, ,vilhelm J. H. Peter Generalwillestr. 18, Zurich. Faserstoffe A.G. Untere Hennebuehlestr. 6, Zug. Dekker, J ... Pelikanstr. 3, Zurich. and Talstr. 83, Zurich. Del Bianco, Mario Shrenstr. 19, Basle. Fayaud, W. Adriano .. Chiasso. Delorme, Leon Luis Rue de la Cite 22, Geneva. Feinweberei Murg-Baden (Deut- Flawil, St. Gallen. Gare C.F.F., Neuchatel. schland) A.G. fur Delvecchio, Celso David Charles Feisst, Walter 0. Case Ville 1184, Lausanne. Dembitzer, Joseph lfotel Baur au Lac, Zurich. Fiat Automobil-Handels A.G. Wiesenstr. 7-9, Zurich. Deutsche Buch-Gemeinschaft C.A. Stampfenbachstr. 67, Zurich. Verkaufsstelle Zurich Koch's Verlag Nachf. Berlin, Fibroplast, A.G. Fronwagplatz 7, Scha:ffhausen. Filiale Zurich Fiduciare et de Representations, Rue de la Cite 22, Geneva. De~tsche Kolonie in der Schweiz Albanvorstadt 12, Basie. Soc. 536 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SwITZERLAND~continued SWITZERLAND-continued ·Name. Address. ·Name.· Address. Filatures de Schappe S.A. (de Kriens, Emmenbriicke, and Aes- Giitermanns Nahseiden A.G. Stampfenbachstr. 12, Zurich. Lyon) chengraben 15, Basle. Gyr-Kalin, Mrs. Pia .. Peterstr. 11, Zurich. Financiere de Banque et · de Rue de la Tour de l'Ile 1, Geneva. Haas'sche Schriftgiesserei A.G ... Miinchenstein. Change a Geneva Soc. S.A. Haberle, Max Limmatstr. 21, Zurich~ Finanziaria Assicurativa Milano, Stadthausquai 7, Zurich. Haegler, Dr. Harry Nueschelerstr. 44, Zurich. Succursale di Zurigo Soc. Haenger, Rudolf Mittlerestr. 209, Basie. '' Finelectra '' Finanzgessellschaft Bahnhofstr. 70, Aarau. Haenger, Rudolf Walter Mittlerestr. 209, Basle. fur Elektrizitats-Beteiligungen Haff, Gebr. C. H. & F., A.G., Bahnhofplatz 5, Zurich. kG. Handel in Reisszeugen und Fink, Theo ... Bahnhofplatz 5, Berne. Mathematischen Instrumenten Fischer A.G., Otto Sihlquai 25, Zurich; Halder, Rudolf Forchstr. 34, Zurich. Fischer, Carl Hottingerstr. 4, Zurich. Hallauer, Hans Porrentruy; Fischer, Galerie Haldenstr. 17, Lucerne. Hamel, Spinn- & Zwirnereima­ Arbon. Fischer & Rechsteiner Suer. Chiasso. chinen A.G., Carl Fischer, Theodore Haldenstr. 17, Lucerne. Handelsgesellschaft Intercam bio Unterstadt, Zofingen, and Markt- Flamenot, Edmee Rue du Grand Chene 5, Lausanne. G.m.b.H. gasse 24, Berne. Flamenot-Rouvenaz Rue du Grand Chene 5, Lausanne. Handels und Industriewerte A.G., Glarus. Fleig A.G. Burgfeldstr. 8, Basie. Fur Flubacher, Martin Oristalstr. 47, Liestal, Basie. Hangartner, Willy Talstr. 15, Zurich. Flueckiger,Walter Laenggasstr. 29, Berne. Haniel, A.G., Franz Zentralbahnstr. 9, Basie, and all Fonda A.G., Metallschmelz & Industriestr. 25, Arlesheim, and branches in Switzerland. Huettenwerk at Munchenstein. Hanser-Feissli, Johann Muhlenbachstr. -84, Zurich. Ford Motor Co. (Belgium) S.A.. . Pelikanstr. 3, Zurich. Hartman A.G., Gebr. Neubrunnenstr. 41, Oerlikon, Zu- Foresta Romena Holding, S.A .. . Jenatschstr. I, Zurich. rich. "Forinvent" Gesellschaft fiir Aeschenvorstadt I, and Gartenstr Hartmann, A. R. St. Peterstr. 18, Zurich. auswartige Anlagen und Erfin­ 59, Basie, and Rue de l'Anc Hasch, Hermann Forchstr. 280, Zurich. dungen A.G. cienne Prefecture 190, Fri­ Haubensack, Emanuel Niirensdorf, Zurich. bourg. Hauff-Fabrikate-Verkaufs A.G. Loewenstr. 19, Zurich. Fornaciarini, Enea Via Soldini 25, Chiasso. Hauff-Photo-Vertretung Loewenstr. 19, Zurich. Frei, Arnoldo Breganzona, nr. Lugano. Haug, Mathias Rudolfstetten, Aargau. Friggl;l, K. Musikverlag Witikonerstr. 80, Zurich. Hauser, Paul Riimelstr. 10, Neuallschwil. Fruchtzucker und Getranke A.G. Hohlstr. 507-, Zurich. Haymann, J. Konstanz Filiale Hafenstr. 111, Kreuzlingen. Fuchs, A. Bahnhofstr. 5, Zurich. Kreuzlingen Fuog, Paul .. Thiersteinerallee 23, Basie. Heer & Co., A.G. Oberuzwil. Furrer, Heinrich Bahnhofstr. 17, Zurich. Heer, Rene .. Frohburgstr. 80, Zurich. Gaeng, Carl Ami Mythenquai 20, Zurich. Heimoz, Marcel Place Centrale 25, Lausanne.· Galvanocor A.G. Lucerne. Hellmuth & Cie., Loerrach, Filiale Mattenstr. 76, Basie. Gama, S.A ... Rue de Lausanne 16, Morges. Basel Ganguin, William J e·an Rue du Centre I, Montreux. Hellmuth, Fritz Mattenstr. 76, Basle. Ganterie, Soc. Anon de Rue de Lausanne 6 bis, Morges. Hellmuth, Hans Mattenstr. 76, Basie. Ganz & Co ... Bahnhofstr. 40, Zurich. Henkel & Co., A.G. Kirschgartenstr. 12, Basle. Ganzoni & Cie Gruzenstr. 44, Winterthur. Henkels Persilwerke A.G. Pratteln, Basle. Ganzoni, Werner Gruzenstr. 44, Wi:µterthur .. Henne, Dr. Rolf Bleicherweg 20, Zurich. Garag, A.G; .. Elisabethenstr. 15, Basie. Hentsch et Cie Rue de la Corraterie 15, Geneva. " Garage Bifang ·" Florastr. 9-11, Olten. Hepp Gebr... Bahnhofstr. 79, Zurich. Garrels, Heinrich Minusio, Ticino. Hering-Rad, A.G. Bluemlisalpstr. 18, Zurich. Gasund WassermesserfabrikA.G. Krienserstr. 527, Lucerne. Hermann, Dr. Alo is Peterstr. 11, Zurich. in Lucerne Hermax, A.G. Steinhaldenstr. 65, Zurich. Gas-lndustrie, A.G. fur Lowenstr. 2, Zurich. Hermelin Verlag, Dr. Paul Weinbergstr. 29, Zurich. Gassner-Zauli, Edwin St. Gallen. Schoeps, Leipzig, Filiale Zurich Gefuag, A. G. M~nbijoustr. 10, Berne. Hettinger Basel A.G. . . Steinenberg 19, Basle. Gehriger, Otto . Pelikanstr. 3, Zurich. Hettinger Zurich A.G. Talackerstr. 24, and Peterstr., Gelbert, Heinrich-Pfaff Nahma- Bahnhofstr. 100, Zurich. Zurich. schinenfabrik Hevaloid A.G. Talstr. 15, Zurich. Georgi, Curt · Stampfenbachplatz 2, Zurich. Hilb, Siegfried Konstanz Filiale Bahnhofstr. 31, Kreuzlingen. Gerber, Otto Hasenrainstr. 67, Binningen. Kreuzlingen Germann, August Bahnhofstr. 30, Zurich. · Hilken, Alfred Chatelaine. Gertsch, H. & Co. A.G. Berninastr. 46, Zurich. Hirzel, Strack & Co. Rennweg 35, Zurich. Gertsch, Heinrich Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. Hispano Suiza, S.A. Rue du Rhone 29, Geneva. Gestion des Brevets Bagnulo S.A. Rue de la Croix d'Or 12, Geneva. Hochberg, Anna Chalet Harmony, Cornaux Cham- de by, nr. Montreux. Gestion Industrielle et Financiere, St; Alban Anlage I, Basle. Hochberg-Wolff, Dr. Alexander Starenstr.15, and Kaufhaussgasse Soc. de 7, Basie. Getreide Import A.G. Bleicherweg 47, Zurich. Hochrhein Lagerungs A.G. Rheinhafen 70, Birsfelden, Basie. Ghiata, Jon .. Hotel Schweizerhof, Zurich. Hochstrasser & Co. Hornweg 20, Kusnacht, Zurich. Giroud, Leon La Batiaz, Valais. Hoenig, Prof. Kurt Guttingen. Gittard, Leon Rue d'Italie I, Geneva. Hofer, Werner Ilgenstr. 21, St. Gallen; Giusfor S.A. Via Soldini 25, Chiasso. Hoff, B. (late of Riga) Schweizerhof Hotel, Zurich. Giussani & Fornaciarini Via Soldini 25, Chiasso. Hoffmann, G. (Frankfurt-am- Aeschengraben 13, Basie. Giussani, Luigi Via Soldini 25, Chiasso. Main, Filiale Basel) Glaus & Co., Fritz Hohlgasse 11, Aarau, Aargau. Hofmann Verlag, Ernst A. (Terra Dufourstr. 17, Zollikon, Zurich. Gleerup, Peter Zollikon. Verlag) Globag A.G...... Schaffhausen. Hohlgass-'1arage Hohlgasse 11, Aarau, Aargau. Glulampenfabrik Winterthur A.G. Burglistr. 33, Winterthur. " Holbeinstube " Dufourstr. 42, Basle.· · Goedecke, Cedric Aeschengraben 13, Basle. Holding Europeene Intercito S.A. c/o Pilatus Flugzeugwerke A.G., Goedecke, H. A. Aeschengraben 13, Basie. -Europaische Holding Inter­ Stans, Nidwalden. Goedecke, Raimo Alex Aeschengraben 13, Basie. cito A.G. Golay Fils, P.A.· .. Rue du Rhone 57; Geneva. Holding Intercito S.A. c / o Werkzeugmaschinenfabrik Goldray S.A. . .. Rue de la Cite 22, Geneva. Oerlikon, Buehrle & Co., Birch­ Golvag A.G. Goliath-Vertrieb Oberdorfstr. 3, Zurich. str. 155, Zurich. Gontard, Claire Busch von Hotel Baur au Lac, Zurich. Holding de Travaux et Construe- Bahnhofstr. 89, Zurich. Gortchacow, Michel .. Bvd. du Theatre 5, Geneva. tions S.A. Gotthardwerke A.G. fuer Elektro- Bodio, Tessin. Holexport S.A. Rue de Hollande 14, Geneva. chemische ·Industrie Holzach-Wenk, Dr. Felix Muehlengraben 3, and Elisabeth­ Gouy, Leon .. Rue de Rive 8, Geneva. enstr. 15, Basle. Graf, Theo .. Fraumiinsterstr. 14, Zurich. Holzgasgeneratoren A.G. Zehntenhausstr. 15-21, Zurich .. Graf, Walter Talstr. 83, Zurich. Homann, Franz, Bregenz Zweig­ St. Margrethen, St. Gallen. Grebler, Albert La Chaux de Fonds. niederlassung St. Margrethen Grem.:Ill.inger, Ferdinand · Schaffhausen. Hosli & Co., Georg Bahnhofstr. 79, Zurich. Grenard, Francois Rue des Buis 2, Geneva. Hostmann-Steinberg Farben A.G. Bederstr. 103.A., Zurich. Gretener, Th. Bahnhofstr. 16, Dietikon. Ohr. Grodtmann, Johann La Tour de Peilz, Vevey: Hotel Storche:ri A.G ... Pelikanstr. 2, and Weinplatz 2, Grosspeter A.G. . . Grosspeterstr. 12, Basie. Zurich. Grosspeter-Imnrobilien A.G. Grosspeterstr. 12, Basie: Huber, August (Internationale Salmsacherstr. 1-717, Romans- Grueninger~Federer, Paul Hutgasse 21, Basie. Transporte und Inkasse horn, Thurgau. Grunauer & Co., A.G., Adolf Sevogelstr. I, Basie. Huber, Eugen Uetikon and Rapperswil, St. St. Leonardstr. 31, St. Gallen. Guettinger, Hugo (Lloyd-Reise- Gallen. buro) Guhag A.G. (Gummihandels A.G.) Roveredo, Grisons. Hugly - Bourquin, Leo (L. E. Blvd. Graney 2, Lausanne. Guichard, Marcel Blue Verte 9, Geneva. Hugly) Guindani, Mario Klingenstr. 34, Zurich. Hunziker, Ernst Gutenbergstr. IO, and Altstet­ Gunzburger, S. & Cie;, A.G. St. Johannesvorstadt 90, Basie. terstr. 194, Zurich. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 537

Sw1TZERLAND-continited SWITZERLAND-continued Name. Address. Na.me. Address. Hunziker, Fritz Falknerstr. 4, Basle, and Bas- Klepper - Sporterzeugnisse, A.G. Uraniastr. 14, Zurich. lerstr. 290, Neu Ailschwil. I • fiir Hurni, Jean Aeschenvorstadt 4, Basle. Klingelnberg Sohne, W. Ferd. Hotzestr 45, Zurich. Hydrochemie A/G fuer Chemie Loewenstr. 17, Zurich. Remscl eid, Zweigniederlassung und Wasserveredlung Zuric Iberia Suiza Falknerstr. 4, Basle. Klossner, Georg Bahnhofstr. 20, Zurich. Ico, A.G. fiir Handel und Tech- Bahnhofstr. 55, Zurich. Knittel, John Maienfeld, Graubuenden. nik Knoll & Cie. A/G Liestal. Igepha A.G. Loewenstr. 3, Zurich. Koch, August Mainaustr. 30, Zurich. " Illy-Cu.fe " Hohlstr. 86, Zurich. Koechlin, F. Binningen. · " Imbert-Gas" A.G. Rohrersti'. 76, Aarau. Koelnische Glasversicherungs Bleicherweg 10, Zurich. Imm-Kessler, Carl G. Clarahofweg 18, Basle. A.G. Imperium S.A. Via Soldini 25, Chiasso, Kohlen & Briketwerke A.G. Nauenstr. 63A, Basle. Impex A.G. fur Import und Ex­ Mittlerstr. 27, Basle. Kohlenunion Geldner A.G. Jakob Burkhardtstr. 86, Basle. port Kohli, Bernard Le Locle. Importations Coloniales S.A. Rue des Alpes 9, Geneva. Kolter, G.m.b.H. Badenerstr. 16, Zurich. Importations de Combustibles Rue de Chantepoulet 4, Geneva. Koniger & Sohn, Karl, G.m. b.H. Torgasse 2, Zurich. S.A., Soc. Generale de Kattowitz Zweigniederlassung (" Sogico ") Zurich Imprimerie et Editions Union S.A. Rue de la Tour de l'lle, 1, Geneva. Koornstra, Hidde Lerchenstr. 6, Basle. Imprimerie Ganguin & Laubscher Rue du Centre 1, Montreux. Kores-Bureaubedarf A.G. Todistr. 68, Zurich. Incosa A.G ... Winterthur. Kornhaus Apotheke G.m. b.H. Teufen, Appenzell - Ausser - Rho­ Industrie Bank A.G. . . Bahnhofstr. 17, Zurich. den. Industriegerate G.m.b.H. Falkenstr. 28, Zurich. Kosmos Internationale Trans­ Erlenstr. 15, Basie. Industries Minieres et Annexes Chougny-Vandoeuvres, Geneva. porte A.G. Cie. des, " Cima " Kotva-Export-Import A.G. Bahnhofquai 7, Zurich. Intercambio G.m.b.H., Handels- Unterstadt, Zofingen, and Markt- Kraeutli Auto Electric Parts Zurich. gesellschaft gasse 24, Berne. Bruxelles, Succursf!,le de Zurich Intermundo S.A. Schuetzengar1se 9, St. Gallen, and Krais, Fredrich Nauenstr. 71, Basie. Rue du Mont Blanc 14, Krebs, Dr. Strebel - Kessel & Fluelastr. 19, Zurich, and at Geneva. Radiatoren Rothrist, Aargau. Internationale Gesellschaft der St. Jakobstr. 22, Basle. Kreutler, E. & A., Buchdruckerei Minervastr. 28, Zurich. Stickstoff Industrie A.G. Kristallglaswerk, A.G. (formerly Schuetzenstr. 191, Feuerthalen, Internationale Gesellschaft fiir Peter Merianstr. 19, Basle. A. Pfeiffer & Co.) Schaffhausen. Chemische U nternehm ungen Krupp, Dr. Arthur Lucerne. A.G. (LG. Chemie) (Soc. Inter­ Kubli, Ida .. Kuttelgasse 15, Zurich. nationale pour Entreprises Kubli, Matthaus Kuttelgasse 15, Zurich. Chimiques S.A. I.G. Chemie) Kuendig, R., A.G. Bahnhofstr. 80, Zurich. Interradio G.m.b.H. . . Limmattalstr. 209, Zurich. Kugellagerfabrik Arbon A.G. Arbon. In-Und Auslandische-Werte A.G., Am Platz 13, Schaffhausen. Kunstseide und Zellwolle · A.G. Claridenstr. 26, Zurich. fiir Kunstseiden - Verkaufskontor Oberer Graben 36, St. Gallen. Ipsa A.G. fur Petroleum-Indus- Rothk.reuz Zug. A.G. (Kavag) trie Kuranda, Ludwig Weinbergstr. 29, Zurich. Iselin, Dr. Felix Aeschenvorstadt 38, and Ritter­ L'Exploitation des Brevets Forts Rue de la Croix d'Or 12, Geneva. gasse 17, Basle. S.A., Societe pour Isiaseide Breganzona. Labor-Fae A.G. Elizabethenstr. 44, Basie. " Italelvetica" di Partecipazione Chur. Lackfarben A.G., Berlin Filiale Unterseestr. 32, Kreuzlingen. Finanziarie ed Industrialzi S.A. Kreuzlingen !ten, Alfred .. Hardstr 14, Basle. Lacour, J. T. Ave. Ermitage 59, Geneva. Jaecklin-Naf, Dr. Paul Bahnhofstr. 55, Zurich. Lagerhaus A.G. Glarus. Jenny, Dr. Hans Neuengasse 24, Berne. Lahco, A.G. Mellingerstr. 162, Baden. Jenny, Walter (Liebesgaben- La Enggasstr. 95, Berne. Lambercier, Georges Rue des Bains 11, Geneva. Dienst) Landesprodukte A.G. (Produits Erlenstr. 15, Basie. Jenschik Reisedienst Urania Heimatweg 1, Lucerne. Agricoles S.A.) Jon A.G. fuer Industrielle Unter­ Loewenstr. 17, Zurich. Lang, Erich . . Mellingerstr. 162, Baden. nehmungen Lang, Eugen Peterstr. 11, Zurich. J onescu, E. Virgiliu Alpenstr. 14, Zug. and at" Erlen­ Langbein Pfanhauser, Werke Schaffhauserstr. 228, Zurich. hof, Erlenbach, Zurich. A.G., Schweizerische Filiale der Jucker, Henri Rue Petitot 1, Geneva., and at Lapco, S.A. . . Rue de Rive 8, Geneva. Winterthur. Lassicuratrice Italiana S.A. di Rue de la Paix 2, Lousanne. J ucker, Theodore Schutzengasse 21, Zurich. Assuricurazioni et di Riassicu- Jungbloch, Louis Quai Veveyse 12, Vevey, Rue de razioni Bourg 15, Lausanne, and Rue Laubscher, Marc Rue du Centre 1, Montreux. Ceard 6, Geneva. Lavillat, Gaston Rue des Gares 13 bis, Geneva. Justa, s.A ... Lugano. Leader A.G. Aronstr., St Moritz. Kadus-Werk Molkenstr. 8, Zurich. Leder & Schuh A.G. Talstr. 11, Zurich. Kaelin, W errter Alois .. Elisabethenstr. 51, Berne. Lehmann, Paul Aarbergstr. 68, Biel, Berne. Kahl, Siegfried Hermann Bvd. du Theatre 12, Geneva. Leipziger Feuerversicherungs- Bahnhofstr. 55, Zurich. Kaiser, Jules Rue Ph. Plantamour 16, Geneva. Anstalt Kaiser, T. A.G. Liestal, Basie. Lengweiler, Walter St. Gallen. Kaiser's Kaffee-Geschaft A.G. Guterstr. 311, Basle, and all Lentz, Dr. 0. H. Waldemar Hotel Baur au Lac, Zurich. branches in Switzerland. Lerider, Helmuth Zurich. Kanderner Tonwarenfabrik, Drahtzugstr. 14, Basle. Lenk.on A.G. Freigutstr. 7, Zurich. Ernest Kammueller, Kandern, Leuprecht, Antoine Otto Rue du Stand 48, Geneva. Filiale Basel Lienhard, Albert Bahnhofplatz 5, Berne. Karlruher Perfumerie & Toilette­ Grenzacherstr. 63, Basie. Liguna S.A... Pelikanstr. 1, Zurich. seifenfabrik (F. Wolff & Sohn, "Limmat" Industrie und Han- Talstr. 11, Zurich. G.m.b.H.) dels A.G. Karrer & Co., A.G. l)amenweg 1, St. Gallen. Limor S.A. Bahnhofst.r. 57 A, Zurich. Karrer-Sa.rdi, Mario Samenweg 1, St. Gallen, and at Lin, Louis Rue du Belvedere 2, Geneva. Zuzwil. Lindroos-Raas, Frau Karl Uraniastr. 33, Zurich. Kaschner, Enc Zurich. Lindt, Otto .. Bahnhofstr. 74, Zurich. Kasinogarage .. Berne. Lintepp Holding A.G. Boersenstr. 22, Zurich. Kast & Ehinger G.m.b.H. Hornergasse 12, Zurich. Lloyd-Reiseburo-Hugo Guettin- St. Leonardst:r. 31, St. Gallen. Keller, C.E ... St. Niklaus, Koppigen. ger Keller, Dr. Gottfried Aarau. Lloyd-Reiseburo R. Kiindig A.G. Bahnhofstr. 80, Zurich. Kenedy, Bela . . . Pension Quisisana, Berne. Locher, Edward Tegna, Tessin. Keramische Rohstoff A.G. Bahnhofstr. 46, Zurich. Loeffler. Oscar " Rosengarten," Brunen, Schwyz: Keramische Unternehmungen Hennebuehl, Zug. Lonza . Elektrizitatswerke und Aeschenvorstadt 72, Basie, ·and A.G. fur (S.A. pour Entreprises Chemische Fabriken A.G. at Gampel. Ceramiques) Lorenz, C., A.G. Berlin, Zweignie­ Bubenbergplatz 10, Berne. Keramische Werte A.G. Seefeldstr. 8, Zurich. derlassung Bern Kessler, Karl Bahnhofstr. 46, and Toblerstr. Lorenzoni, Valeriano Ditta in Ver­ Chiasso. 107, Zurich. ona Filiale di Chiasso Kia, Yahya .. Kramgasse 54, Berne. Lordte (Maurice Boillod) Usine Ave. Lorette 32, Porrentruy. Kindler, Dr. Otto N euengasse 24, Berne. Mecanique de Klaiber, Richard Birsigstr. 58, Basie. Luebbert, Gunther Apartmenthaus St. Jakob, St. Klaiber, Willy . . . . Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. Jakobstr. 39, Zurich. Klement & Spaeth, Parfumerie & Romainshorn. Luzi Hermann Stampfenbachplatz 2, Zurich. Seifenfabriken Ravensburg " M.B.A." Maschinen und Bahn­ Weinbergstr. 15, Zurich. Zweigniederhissung Romans. bedarf A.G. horn Ma.ag, Gurnmi Loewenstr. 69, Zurich. 538 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SWITZERLAND--continited SWITZERLAND-continued Name. Address. Name. Add:ri::SS, Machap S.A. Rue du Rhome 25, Geneva. Miniere S.A., Cia. Rue ·de la Corraterie 20, Genev_a. Maegerle Gehr. G.m. b.H. Effretikon. Mobil A.G. Muhlenbachstr. 84, Zurich. Maegerle A.G. Gehr., Uster Fab- Uster, Zurich. Mobiliare Verkehrs A.G. Pelikanstr. 8, Zurich. rik f iir Werkzeugmaschinen und Moebius, H. & Sohn Neuhausstr. 15, Basie. Vorrichtungsbau Moeckli & Co., Otto Uraniastr. 35, Zurich. Magnesium, S.A., pour la Fabrica- Ave. de la Gare 12, Lausanne. Mois Suisse .. C/o P. F. Amiguet, Montreuxles- - tion du Planches. Malblanc, Bernhard Mellingerstr. 162, Baden. Moje, Heinrich Todistr. 16, Zurich. Malblanc, Dr. Erwin Hotel Waage, Baden. Mokafe S.A. Rue de Bourg 15, Lausanne. Mallet, Wilhelm F. Storchen Hotel, Zurich. Mollwo, Carlo Plan Fleuri, Prilly, nr. Lausanne. Mandel, Josef Hotel Schweizerhof, Zurich. Moneta, Annibale Badst,r. 9, Baden. Mannesmann A.G. Bellerivestr. 16, and Talstr. 83, Montaner, Juan Rue du vieux College, Geneva. Zurich. Montis, A.G. Ennenda. Mannhart, J.C., Konstanz Filiale Hauptstr. 61A, Kr~uzlingen. Moor, Dr. Hans Steinenvorstadt 25, and Im Kreuzlingen Sesselacker 15, Basle. Manometer A.G. Andreasstr. 9, Zurich: Moosman, Oskar Neuengasse 24, Berne. Marabuwerke A.G. Tamm., Zwei- Andreasstr. 7-9, Zurich. Morel & Co., Fratelli Via Loreto, Lugano, gniederlassung Seebach Morf, Ernst .. N eurensdorf. Marathon Edelstahl A.G. Klaustr. 19, Zurich. Moser, Gottlieb Konradstr. 78, Zurich. Marelli, S.A., Aeromeccanica Blue de la Fontaine 7, Geneva. Movag Editions de Mode Stadtelhoferstr. 42, Zurich. Marelli, S.A. Machines Rue du Rhone 59, Geneva. Mueller, Friedrich Rosentalstr. 71,.Basle. Marinoni, Pierre Fa brisio Rue de Contamines 6, Geneva. Muenster, G. & Co. Rothrist, Aargau. Martenson, Colonel Bertel Arveyes, Villars-Sur-Ollon, Vaud. Muller, Friedrich Peter Zofingen. Marti, Fritz .. Ryflligaesschen 6, Berne. Mumenthaler, Jakob .. Basie. Martin, Wilhelm Schonaustr. 46, Basie. Mumenthaler, Max Bahnhofstr. 48, Zurich. Martin-Achard, Edmond Rue Diday 10, Geneva. Mumenthaler, Walter Bahnhofquai 7, Zurich. Martini & Rossi Rue de Montchoisi 42, Geneva. Musso & Cie. Alfred Escherstr. 6, Zurich. Mas, Michael Bleicherweg 20, Zurich. Mutter, Albert (Loerrach, Filiale Rosentalstr. 71, Basie. Ma;ssie, Verlag G.m.b.H. Geldeggstr. 12, Zurich. Basel) Masstabfabrik A.G. Gewerberstr. 6, Schaffhausen. Naef, Albert Neugasse 49, St. Gallen. Matprem. Soc. Rue du Rhone 6, Geneva. Naruva S.A. Place de Cornavin, Geneva, and Maumary, Gerald Petit Chene 21, Lausanne. Bahnhofstr. 77, Zurich. Maurer, Etablissements E. Bvd. des Tranchees 50, Geneva. Nasic, L'Union S.A. Rue Petitot 11. Geneva. May, Hugo .. Schutzenstr., Fueerthalen, and Nasoni, Alessandro, Successore a Via Emilio Bossi 11, Lugano. Falknerstr. 26, Zurich. Figli di Luigi Nasoni Mayor, Louis Ave. du Simplon 13, Chene­ "Nation.ale Hefte" .. Bleicherweg 20, Zurich. Bourg, Geneva. N ationale Hefte Verlag Bleicherweg 20, Zurich. Mec~nique Horlogere Puteaux Ave. Belle Vue 12, Montier. Neal, Euen Virgil Hotel des Bergues, and Rue

SWITZERLAND-continued SWITZERLAND-continued Na.me. Address. N111me. Address. Oxyda, A.G.. . Talstr. 83, Zurich. Resinelli, Dionigi Bellinzona.. Ozean Briefmarken A.G. (Ocean Stadlhausstr. 3, Lucerne. Ressort A.G. fur Patentverwer­ Bahnhofstr. 23, Zug. Stamp LM.) tung Pagani, Butti e Basilico Trasporti Via Internazionale 8, Chiasso. Rhein und See Transport A.G. . . Riehenstr. 145, Basle. Internazionali Globus, Succ. ad "Rhenus" A.G. fur Schiffahrt & Hafenstr. 13, Basle. Oscar Negri et Cie Spedition (" Rhenus" S.A. de " Pan a g " Handelsgesellschaft Chur. navigation et d'expedition) A.G. Rhone-Poulenc, Soc. des Usines Dardagny, nr. Geneva.. Pantena A.G. Burgstr., Glarus. Chimiques. Paolucci, Marquis Talstr. 18, Zurich. Rhyn, Otto .. St. Peterstr. 16, Zurich. Parfumerie & Savonnerie Goutte Via Romeo Manzoni, Lugano. Richter, Otto Milchbuckstr. 1, Zurich. d'Or (Hermann Semm) Rickli, I Ilkir Versand, P.O. Box 28, Parisi, Francesco Paradeplatz 5, Zurich. Lucerne. Participations Etrangeres, S.A. Salita di Genzana 1, Lugano. Riedweg, Dr. Albert .. Schwanenplatz 8, Lucerne. de (Sape) Rieffel-Kaiser, Johann Uraniastr. 40, Zurich. Partier, Societe Rue de Contamines, 33, Geneva. Risso, Oddone-Roberto, Dott Tobelhofstr. 227, Zurich. "Patchem" A.G. zur Beteiling- Talaker 29, Zurich. Ritzi & Wagner Unterergraben 21, St. Gallen. ung am Patenten und Sons- Ritzmann, Adolf Amthausgasschen 3, Berne. tigen Erfindungsrechten auf Ritzmanns Agenturen A.G. Arnthausgasschen 3, and Market- Chemische platz, Berne. Paukner, Emil Repfergasse 13, Schaffhausen. Rivoire e Milano C.A. Succursale Chiasso. Pauly, Walther Gotthardstr. 61, Zurich. di Chiasso Pauly Jnr., Walther Oberrieden, Zurich. "Roba" Schiffahrtsagentur und . l\foenchenstein and Basle. Pedasa, S.A... Aeschenvorstadt 4, Basle. Lagerhaus A.G. Pediglob-Fusstutzen, Dr. Keller Peterstr., 11, Zurich. Roch, Karl Spluengenstr. 4, Zurich. & Gyr, G.m.b.H. Roehling & Co., Bank St. Alban-Anlage 2A, Aeschen­ Pektin, A.G... Glarus. platz, Basle. Pelikan A.G. Bachofnerstr. 8, Zurich. Rod & Co. Corseaux S/Vevey, and Rue du Perpetua, A.G. Hertensteinstr. 58, Lucerne. College, Vevey, Perrenoud, Albert Grand Rue 15, Le Locle. Rodio, Giovanni Dietikon. Perrenoud, Georges Cote 29, and Rues des Billodes Rodopia, Societe de Gestion Geneva. 18A, Le Loc]e. Roechling & Cie., A.G. Seevogelstr. 1, Basle. Pesch, Friedrich W. Talstr. 20, Zurich. Roechling Stahl A.G. Vulkanstr. 126, Zurich, and at "Petrowag" Petroleumwerke Poststr. 2, Chur. Basle. A.G. Rognon, Alfred Ave. Vinet 13, Lausanne. Peuteuil, Andre Lausanne. Rogo, A.G... Loewenstr. 17, Zurich. Pfaff Nahmaschinenfabrik (Hein- Bahnhofstr. 100, Zurich. Rohren - Handels - Gesellschaft Limmatquai 72, Zurich. rich Gelbert) Zurich Pfeiffer, A. & Co. Feuerthalen, Schaffhausen. Rohstoff-Verkehrs A.G. Glarus. Pfister, Carl .. Wohlen. Ronchetti, Guido Viaduktstr. 8, Basle. Pfrunder, Oscar Lowenstr. 59, Zurich. Rosset, Paul Villa Miramar, Ave. des Alpes 26, Pharmazeutische Prod~kte, A.G., Grendelstr. 2, Lucerne; Lausanne. fuer Rossier, Constant Le Locle. Phenix Watch Co. S.A.-Societe Porrentruy. Rotopulsor A.G. Fronwagplatz 9, Schaffhausen, Horlogere de Porrentruy Rotula, A. G. Loewenstr. 17, Zurich. Piag, A.G. Schwanenplatz 8, Lucerne. Rouvena.z, Blanche Rue du Grand Chene 5, Lausanne. Piatti, Giacinto Rue de Lausanne 76, Geneva. Rubber Investment A.G. Bahnhofstr. 55, Zurich. Picard Roger Gaston .. Rue de Hesse 8-10, Geneva. Ruffoni S.A., Giulio .. Piazzale della Stazione, Chiasso. , " Pila " A.G. Bahnhofstr. Zurich. Ruhr-und Saar Kohle A.G. Basle. Pilatus Flugzeugwerke A.G. Stans, Nidwalden. Runne, Wilhelm Komad Hotel Bauer en Ville, Zurich. Pilloud, Gustav Robert Florastr. 9-11, Olten. Rupp & Co., G.m.b.H. Chs. Talstr. 11, Zurich, and Bahn- Pina, Alberto Richard W agnerstr. 24, and hofstr. 22, Erlenbach. Seminarstr. 106, Zurich. Ruvera A.G. Steinenberg 19, Basle. Platter, Hans Rutlistr. 15, Winterthur. S.A.I.M.A. Societe Anonima Inno­ Palazzo Bankverein, via Inter­ Plesch, Arpad Ave. Secretan 118, Lausanne, cente Mangili Adriatica nazionale, Chiasso. and Hotel Baur-au-Lac, Zurich. "S.A.V.E.D.," S.A. de Verres Rue Grand Chene, Lausanne. Pluess, Ernst Wohlen Berne. Extra-Durs Plus .Accumulatorenfabrik Muehlengraben 3, Basle. "S.C.E.I." Soc. Commissionaria Nueschelerstr. 30, Zurich. Pohema A.G. Schwanenplatz 8, Lucerne. di Esportazione e di Importa­ Poldi Prague, Acieries (Poldi­ Rue des Terreaux du Temple zione (Kommission-gesellschaft hiitte Prag. Zweigniederlassung 3-7, Qeneva. fur Aus-und Einfuhr K.A.E.) Genf.) S. Serumwerk, A.G. . . Mittlerestr. 19, Basle. Poldihutte Prag. Zweigniederlass- Limmatstr. 23, Zurich. Sacaf (S.A. pour le commerce des Route de Lyon 100, Geneva, ung Zurich Automobiles Fiat en Suisse) and all branches in Switzer­ Poli, Sergio .. Ruelle du Grand Pont 6, Lau­ land. sanne. Sacc de Chambrier, Madame Chateau d'Oeux. Polizza Immo bili ELA. Via Pretorio 2, Lugano. Sacc, Hubert Clarens-Chatelard. Ponti, Gennari et Cie Rue des Vieux Grenadiers 7, Sacom-Commissionaria S.A. Via Nassa 29, Lugano. Geneva. Sacova . Rue de Bourg 27, Lausanne. Porrentruy, Societe Horlogere de Porrentruy. St. Galler Feinwebereien A.G. Rosenbergstr. 20, St. Gallen. (Phenix Watch Co. S.A.) St. Leonhards-Apotheke-Dr. Leimenstr. 27, Basle. Pouillot S.A., Paulin .. Grand-Chene 8, Lausanne. Ehninger & Co. Prager, Hans Geneva. Salamander Schuh A.G. Zurich Bahnhofstr. 72, Zurich. "Pragma" A.G. Bankstr. Glarus. Sander A.G., Ernst . . Freigutstr. 7, Zurich. Primeurs S.A. Gare C.F.F., Neuchatel. Sapal S.A., des Plieuses Auto- Ave. Dapples 54, Lausanne. Primeurs S.A. Succursale de Bale Gundeldingerstr. Basle. matiques Primeurs S.A. Succursale de la Pare 9, La Chaux de Fonds. Saprochi S.A. Rue la Navigation 13, Geneva. Chaux de Fonds Sapt. A.G... Bahnhofstr. 57A, Zurich. Privee de Gestion S.A. Soc. Rue St. Pierre 12, Fribourg. Sarbach-Gaugler, Walter Falknerstr. 4, Basle. Processi Palazzo S.A. Mesocco. "Saten," S.A. Tessuti Novita Corso San Gottardo, Chiasso. Proditti Brioschi S.A. Balerna. Sauerstoff und Wasserstoffwerk Lucerne. Produits Agricoles S.A.-Landes- Erlenstr. 15, Basle. A.G. produkte A.G. Saurenhaus & Co. A.G., Max .. Wallstr. 11, Basle. Produits Cirio, S.A. . . Rue de la Tour de l'Ile 1, Sauter, Henri Rue du Rhone 25, Geneva. Geneva. Savag, S.A... Savigny. ' Pr~duits Magnesiens S.A., des Viaduktstr. 60, Basle. Schaer, Wilhelm Rue Toepfer 21, Geneva. Proskin, A.G. Rue de Grand Chene 2, Lausanne. Schaerer, M., A.G. Vlallgasse 2, Berne, and all Raab, M. Sihlstr. 34, and Nuschelerstr., branches in Switzerland. 24, Zurich, and Rue Con­ Schaetti, C.R. Seestr. 416, Zurich. tamines 17, Geneva. Schaffner, Emil A. Stampfenbachstr. 67, Zurich. Raab, Rudolf Dolder Hotel, Zurich. Schairfr, Gottlieb Liestal. Raffineries Reunies d'Huiles et Rue du Commerce 1, Geneva. Scheffer, Ludwig R. Ave. d_u Petit-Laney 10, Petit- dE) Graisses Vegetales Lancy, Geneva. Ranz, Geschwister Falknerstr. 42, Spalenberg 64, Scheller-Bockhorn, Heinrich · Sihlstr. 34, Zu:i;ich. and Untere Rebgasse 4, Basle. Scheller, Henry Sihlstr. 34, Zurich. Raviola, Adolphe Rue de la Scie 4-6, Geneva. Schenker & Co., A.G. Buchs, St. Gallen, and all Reclam & Cie. Im Eisenen Zeit 8, Zurich. branches in Switzerland. Reeta Watch Co. Ltd. (Fabrique . Rue du Viaduc 3, Bienne. Schereschewski, Victor Talstr. 83, Zurich. d'Horlogerie Reeta S.A. Scheyer, F. J. M. Leonhardstr. l, Zurich. Regad, Roger Jean .. Rue de Contamines 33, Geneva. Schilling, Hermann .. Schaffhausen. Reishauer Werkzeuge A.G. Limmatstr. 87, Zurich. Schlaraffiawerk, A.G.. -: Zufahrtstr. 8, Dreispitz, Basle .. Reschovsky, Alexandre Kurfuerstenstr. 9, Zurich. 1 Schmalfilm A.G. Uraniastr. 33, Zurich. M 540 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SWITZERLAND-Continued SwITZERLAND~continued N111ne. Address. Name. Address. Schmid, Ernst Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. " Sofitec," Soc Financiere et Basle. Schmidlin, M.O. Bahnhofstr. 5, Zurich. Technique Schmucki, Max Alfred Peterochsstr. 35, Basie. " Sogico " - Soc. Generale de Im- Rue de Chantepoulet 4, Geneva. Schmucki-Schlageter, Max Elizabethenstr. 1, Basle. portations de Combustibles S.A. Schneider, Alexander Via Nassa 29, Lugano. Sola, S.A. Chemin de Ruth 41, Cologny, Schneider, Ernst Photographische Mohrlistr. 101, Zurich. Geneva. Kunstanstalt Berlin Zweignie­ Somatra, S.A. de Manutention .. Quai des Bergues 23, Geneva. derlassung Zurich Sonora, A.G. Hennebuhlstr 6, Zug. Schneider, Heinrich (Seeverlag) St. Margrethen, St. Gallen. " Sopex " - Societe pour l'Ex­ Delsbergerallee 74, Basie. Schneider, Ines Lugano. portati on de France de Vins et Schneuwly, Arnold . • . . Chemin de la Motte 3, Lausanne. Spiritueux Schnyder, Louis (Weinhandlung) Rheinfelderstr. ·19, Birsfelden. Sosico A.G... Sonnenbergstr. 5, Zurich. Schoeller, Bleckmann & Cie, Limmatstr. 183, Zurich. "Sotag·" Automobil HandEls Kreuzstr. 4, Zurich. Stahlhaus A.G. Schoellkopf A.G., Hermann Beethovenstr. 38, Zurich. Sotex, S.A... Route des Alpes 1, Fribourg, and Schoellkopf & Co. Beethovenstr. 38, Zurich. Bvd. du Theatre 3, Geneva. Schoellkopf, Ernst Beethovenstr. 38, Zurich. Soudiere Suisse La, Zurzach, and Albangraben, Schoellkopf, Hermann Beethovenstr. 38, Zurich. Basle. Schoenberg, Helmut .. Schutzenstr. Feuerthalen, and South American Investment Co., Stadthausquai 7, Zurich. Dufourstr. 57, Zurich. Ltd.-Sudamerikanische Betei­ Schoetensack, 0. Silvahof, Jubilaeumsstr. 97, ligungsgesellschaft A.G. Berne. Spagnoli, Jacques Mousquines 2, Lausanne. Schraner, Alfred Loewenstr. 20, Zurich. Spahn, Dr. Carl Alfred Bahnhofstr. 1, Zurich. Schriesheimers Sohn, Max Bahnhofstr. 31, Kreuzlingen. Spardi, S.A. Rue de \a Scie 4-6, Geneva. Schroder, Dr. Hans .. Habsburgstr. 19, Berne, and at Specialites P.P.Z. et Merienne, Rue de la Poterie 19, Geneva. Muri. S.A. Les Schroeder, Karoline .. Feldstr. 40, Thalwil. Specker, Charles Emil Kusnacht, Zurich. Schroeder, Walter 0. M. Feldstr. 40, Thalwil. Spiesshofer & Braun Zurzach. Schubarth, A. & Co. . . Elizabethenstr. 85, Basle. Spoerri, Dr. Max Bahnhofstr. 38, Zurich. Schulte Kommanditgesellschaft Schaenis, St. Gallen. Spoerri, Tapeten Fuesslistr. 6, Zurich. Schlossfabrik, Wilhelm Spozio, Henri Barfeusserplatz 15, Basie. Schultz-Peltzer, Fritz Sonnenbergstr. 5, Zurich. Springer & Moller A.G. Neugasse 55 and 61, Zurich. Schunke, Commendatore Professor Villa V oltadone, Breganzona. Springer-Vuilleumier, Karl Rolandstr. 36, Zurich. Gerhard Spuhler, M ... Neusche1erstr. 45, Zurich. Schurter A.G. Viaduktstr. 60, Basle. Stadelmann, Richard .. Sihlstr. 34, Zurich. Schurter. Max Oberwilerstr. 124, Basle. Stadler, Theodor Dornach, and Industriestr 25, Schwabecl.and & Co. A.G. Zurich Nueschelerstr. 44, Zurich. Arlesheim. Schwachstrom - Technik A.G. Walterbachstr. 3, Zurich. Stafl, Richard Hebelstr. 92, Basle. ("Sag") Stagni, Alessandra Hotel Lausanne Palace, Lau­ Schwarz, Paul Tellstr. 22, St. Gallen. sanne. Schweikherr-Zanotta, Elsa Hanna Todistr. 45, Zurich. Stagni, Alfred Hotel Lausanne Palace, Lau­ Schweikherr - Zanotta Ernst Wil- Todistr. 45, Zurich. sanne. helm Stahl-Holding Co., A.G. Schanzengraben 27, Zurich. Schweikherr-Zanotta, H a n n a Todistr. 45, Zurich. Staiger, Franz Sihlstr. 1, and Bahnhofstr. 67, (" Maja Tee Import ") Zurich. Schweiz, Italien A.G. Bahnhofstr. 80, Zurich. Stallmann Gehr. Heiden. Schweizer Journal Talstr. 83, Zurich. Stauffenegger, R.C. Spluegenstr. 13, St. Gallen. Schweizerische Filiale der Lang- Schaffhauserstr. 228, Zurich. Steckborn Kuntseide A.G. Steckborn. bein Pfanhauser Werke A.G. Steyr Solothurn Waffen A.G. Bahnhofstr. 89, Zurich. Schweizerische Industriegas Ge­ Brunigstr. 24, Lucerne. Steyr-Automobile A.G. Genera]- Albisriederplatz 3, Zurich. sellschaft A.G. vertretung fur Schweizerische National Versiche­ Steinengraben 39-41, and Lei- Steyr - Daimler - Puch Vertriebs Albisriederplatz 3, Zurich. rungs Gesellschaft menstr. 30, Basle. A.G. der Schweizerische Sodafabrik A.G. Zurzach, and Albangraben 8, Stiftung St. Alberto .. Chur, Graubunden. Basle. Stocker, Ernst Splugenstr. 9, Zurich. Schweizerischer Verband Creditre­ Walchestr. 21, Zurich, and all Stockwerkzeuge und Maschinen Giiterstr. 88, Basie. form branches in Switzerland. Verkaufs A.G. Scientia A.G. Feldeggstr. 12, Zurich. Stoffel & Co. Rosenbergstr. 20, St. Gallen. - Scintilla, A.G. Solothurn. Stoll, Albert Kob1enz, Aargau. Securit S.A... Chemin de la Fontaine, Chene- Stoll, Fritz Albert Emmanuel Koblenz, Aargau. Bougeries, Geneva. Storz, Hans .. St. Moritzstr. 21, Zurich. Seeland-Garage Aarbergstr. 68, Biel, Berne. Straehl & Co .. Friedrich Nationalstr. 19, Kreuzlingen. Seeverlag---Heinrich Schneider .. St. Margrethen, St. Gallen. Straehli, K. F. G.m.b.H. Rehberg, Zofingen. Sefi Film, S.A. Lugano. Strassberger, Paul Via Canova 7, Lugano. Seiden Textile A.G. Talstr. 14, Zurich. Straub, Ernst, Konstanz Filiale Limmatstr. 45, Zurich. Serna, A.G... Fraumunsterstr. 14. Zurich. Zurich Semm, Adolf Via Gaggini 5, Lugano. Straub, F. & Meier, C. Schwarzwaldalle 29, Basie. Semm, Hermann, Parfumerie & Via Romeo Manzoni, Lugano. Stromeyer L. & Cie. . . Poststr. 50, Kreuzlingen. Savonnerie Goutte d'Or Stromeyer M., Kohlenhandel A:G. Nauenstr. 63, Bas1e, and all "Semperit" Central Argentur Hirschgasse 6, Basie. branches in Switzerland. fur Gummiwaren A.G. Studer, Paul.. Bahnhofplatz 5, Berne. Senking, A. A.G. Walchestr. 34, and Stampfen­ Stupanus, W. Leimenstr. 50, Basie. bachstr. 69, Zurich. Sturzenegger, H. & Co. St. Jakobstr. 22, Basle. Serumwerk A.G., S. Mittlerstr. 19, Basle. Sturzenegger, Dr. Hans Schaffhausen. Siemens Elektrizitats Erzeugnisse Lowenstr. 35, Zurich, and at Styria Stahl A.G. Austtellungstr. 104, Zurich. A.G. Berne. Sudamerikanische Beteiligungs- Stadthausquai 7, Zurich. Siemens & Halske Zurich. gesellschaft A.G. (South Ameri Siemens S.A. des Produits Elec- Place de la Gare 12, Lausanne. can Investment Co. Ltd.) trotechniques Sulzer Gebr. A.G. Zuercherstr. 9, Winterthur, and Signer, B. Neuengasse 39, and Guterstr. 8, all branches in Switzerland. Berne. " Survey " Soc. de Controle et de Rue Petitot 11, Geneva. Sigolin A.G. Reinacherstr. 131, Basle. Gerance Simex G.m.b.H. Talstr. 83, Zurich. Suter-Oes, Walte:r Thiersteineralle 13, Basie. Simon, Franz Ernst Rue de la Tour de l'Ile 1, Geneva. Tabacchi, Soc. Commerciale di Lugano. Sisal A.G. (" Sisal " S.A.) Platz 13, Schaffhausen. Tabador S.A. Rue de Commerce 2, Geneva. Sitos A.G. Lange Gasse 3, Basie. Takvorian, Takvor K. Rue de Commerce 2, Geneva. Skiff, A.G. Schwanenplatz 8, Lucerne. . Tamburini, Elise Rue du Conseil General, 20, Skira S.A., Albert, Editions D' Art Passage de Lyons 4 bis, Geneva. Geneva. Snar, S.A. Chemin des Voirons 30, Petit- Tanner, Ernesto Viganello. Laney, Geneva. Tavaro S.A. Ave. d' Aire 44, Geneva. Bociete Auxiliaire de Participa­ Rue d'Etraz 2, Lausanne. " Tebag " Technische Bedarfs Cramerstr. 15-17, Zurich. tions et de Depots S.A. A.G. 'Societe Bancaire de Geneve Place de la Synagogue 6, Geneva. Technica A/G. Schutzengasse 32, Grenchen. :Societe de Credits Internationaux Rue de la Tour de l'Ile 1, Geneva. Technik & Finanz A.G. St. Jakobstr. 22, BasJe. Teerfarben A.G. S.A. Bahnhofstr. 55, Zurich. Tektocolor A.G. Loewenstr 17, Zurich. ~Societe Financiere Italo-Suisse . . Rue Diday 12, Geneva. Telefunken Gesellschaft fuer Stampfenbachstr. 12, Zurich. "Socoder" Societe pour le Com- Rue de la Corraterie 7, Geneva. Drahtlose Telegraphie G.m.b.H. merce des Combustibles et de Berlin leurs Derives Telefunken Zurich A.G. Stampfenbachstr. 13, Zurich. ;Soennecken, F. Bonn Zweignie- Lowenstr. 17, Zurich. Telion A.G. Pelikanstr. 8, Zurich. derlassung Zurich TPpro A.G•.• Gotthardstr. 21, Zurich. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 541

SwITZERLAND-Cont-inued SWITZERLAND-continued Na.me. Address. Name. Address. 'Terra Verlag Dufoustr. 17, Zollikon, Zurich. Webendoerfer Gebr. Hamburg Zurich. 'Tessuti Novita S.A. "Saten" Corso San Gottardo, Chiasso. Zweigniederla~sung Textil A.G. vormals J. Paravicini Schwanden, Glarus. Weber, Heinrich Bleicherweg 10, Zurich. 'Textil Rohstoff A.G... Hennebuehl 6, Zug. Wehrli-Bleuler, Dr. Edmund Zollikon. 'Theiler, Bernard (Handelskanzlei Stockerstr. 14, Zurich. Weidenmann, Hermann Bahnhofplatz 225, Chur, and fur die Slowakei) Vulkanstr. 122, Zurich. ·Themis Finanz-Gesellschaft Bahnhofstr. 23, Zug. WeH, Sophia Via Clemente Marain 9, Lugano. 'Thomas, Albert Rue de la Corraterie 26, Geneva. Weiss & Co., Walter Falknerstr. 36, P.O. Box 1817, Tillmanns-Schmidt Riloga-vVerk Wangi. Basle. ·" Tobis" Film-Verleih A.G. Talstr. 15, Zurich. Weiss, Gehr... Buchs, St. Gallen, and all 'Togal A.G... Stadelhoferstr. 40, Zurich. branches in Switzerland. 'Togalwerk Gerhard F. Schmidt Via Morella 2, Massagno. Weiss, Walter Falbierstr. 36, P.O. Box 1817, A.G. Basle. 'Toilcir, S.A... Rue de la Chapelle 3, Geneva. Weiss-Mullerleiie, Karl Falknerstr. 36, Basle. 'Tokalon Products S.A. Rue de la Corraterie 13, Geneva. Wellner Soehne, A.G. August, Schweizergasse 14, Zurich. Traber, Werner Blauenstr. 26, and St. Albantal Aue. Zweigniederlassung Zurich 34-5, Basie. Weltmode A.G. Uraniastr. 14, Zurich. ·" Trafag "-Transformatorenbau Lowenstr. 59, Zurich. "'\Vemo" Verwaltung A.G. A.M. Platz 13, Schaffhausen. A.G. Wendland, Dr. Hans .. Hotel National Lausanne. TransformatorenbauA.G. (Trafag), Loewenstr. 59, ZGrich. Wer kzeugmas chinenfa brik, Birchstr. 155, Zurich. 'Transit Transportgesellschaft Bahnhofstr. 54, Schaffb.ausen, Oerlikon, Buehrle & Co. m.b.H. Singen a.H. Filiale and all branches in Switzer- Werkzeug-Union G.m.b.H. Falkenstr. 28, Zurich. Schaffb.ausen land. Wernet-Schneider, Hermann- Ave. Ruchonet 43, Lausanne. 'Transit G.m.b.H. Scheuchzerstr. 210, Zurich. Alfred "Transita" Handels G.m.b.H. Bahnhofplatz 2, Zurich. Widmer, Jakob Wohlen, Aargau. 'Transitverkehr Schaffhausen. Wiederkehr, Dr. Arthur Bahnhofstr. 98, Zurich. 'Transkontinent A.G. Stadthausquai 7, Zurich. Wiegering, Gottfried .. Dolderstr. 111, Zurich. 'Transmare, A.G. Barfussergasse 6, Basle. Wieprecht Ltda., Horst Lissabon J aegerweg 14, Berne, and all "Transorient" S.A. Loewenstr. 2, Zurich. Zweigniederlassung Bern branches in Switzerland. 'Transpeninsulaire S.A. Rue du Cendrier 28, Geneva. Wiesinger, Max Morgantenring 159, Basle. 'Treupha A.G., fur Chemisch- Brunmattstr. 12, and Badstr. Willach & Sohne, Hugo Konstanzerstr. 40, Kreuzlingen. Pharmaceutische und Kos- 19, Baden. Willy, Alfred Laupenstr. 22, Berne. metische" Produkte Willy & Co ... Laupenstr. 22, Berne. 'Tristat, A.G. Talstr. 11, Zurich. Willy, Thomas Bundesplatz 6, Lucerne. · Tschudin, Max Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. Winterstein & Co. Talacker 24, Zurich. "Tungsram" Elektrizitats, A.G. Bederstr. 1, Zurich. Winterstein & Co., Ernst Talacker 24, Zurich. 'Turro Verlag Talstr. 83, Zurich. Wiskemann, Otto & Albin Seefeldstr. 222, Zurich. Uhren A.G., vormals Mauthe Uraniabrucke 6, Zurich. Wittkop & Co. Beckenried. Uhren A.G. Wolfensperger, Theodor Monchaltorf. Ullrich, Paul Freiestr. 73, Basle. Wolff, F. and Son, G.m.b.H.­ Grenzacherstr, 63, Basle. Ultimo, A.G. Borsenstr. 18, Zurich. Karlsruher Parfumerie & Ultramar, A.G. Schwanden, Glarus. Toiletteseifenfabrik Dma A.G. Poststr. 2 (Bureau Dr. Mettier) Wolff, P. W.W. Thunstr. 11, Berne. Chur. Wolfsberger-Peters Buch- Allschwilerstr. 15, Basle. "Unichem" Chemikalien Han­ Talaker 29, Zurich. druckerei, Fritz dels A.G. Wuertemberggische und Badische Gueterstr. 163, Basle. Union Ruckversicherungs Gesell­ Alpenquai 8, Zurich. V ereinigte Versicherungs A.G. schaft (L'Union Societe de Re­ Wvs Muller & Co. Amsterdam Paradeplatz 5, Zurich. assurances) Zweigniederlassung Zurich Dnion Societe G.m.b.H. '\Vabernstr. 24, Berne. XamaxA.G'. Birchstr. 210, Zurich. Dnion Suisse Compagnie Generale Rue de Rive 1, Geneva. Zapp, A.G. Robert Hohlstr. 489, Zurich. D 'Assurances Zeitungs A.G. Thiersteinerallee 23, Basie. Union des Usin.es et Exploitations Rue Petitot 11, Geneva. Zeller, Carlo Koppigen. Forestieres ·· de N asic S.A. Zeller, Carlo-Transporti Inter­ Chiasso. (L'Union Nasic S.A.) nazionali Rapid Universale Ruckversicherungs Bahnhofstr. 1, Zurich. Zeller, Emil Pension Bergfriedem, Billeterstr. A.G. 10, Zurich. Unternehmungen und Bauar­ Bahnhofstr. 89, Zurich. Zeller, Walter Edward Hotel Baur au Lac, and Bahn­ beiten A.G.-Entreprises et hofstr. 38, Zurich. Travaux de Construction S.A. Zenith S.A., Fabriques des Le Locle. Valeurs Industrielles, S.A. pour Wabenstr. 24, Berne. Montres Valmobil S.A. Rue de la Tour de l'Ile 1, Zenith Soc. Generale des Carbu- Rue General Dufour 22, Geneva. Geneva. rateurs Van der Valk, Dr. Leendert Hotel d'Angleterre, Geneva, and Zennaro-Venezia, A. Lugano. Johannes Hotel Derby, Davos. Ziegler & Cie. St. Gallerstr. 152, Winterthur. Vannay & Fils S.A., Paul Rue du Vieux-College, Geneva. Ziegler, Charles Le Locle. Vapor, A.G. Alpenstr. 14, Zug. Zimmermann, Ernst Brandschenkstr. 49, Zurich. Vaucher, Andre Rue du Viaduc 3, Bienne. Zimmermann, Niklaus J. Mythenquai 26, Zurich. Vaucher, Maurice Rue du Viaduc 3, Bienne. Zingg, A. E. Schaffhauserstr. 474, Glattbrugg, Verkaufsbuero Pronto Neumuehlequai 30-32, and Bahn- ans Siewerdstr. 4, Zurich. ·hofstr, 79, Zurich. Zloczower, Justinus Neuengasse 39, Berne. Verkaufsgesellschaft der Miele- Schaffhauserstr. 472, Zurich. Zuerrer, Alberto Luigi Weinbergstr. 51, Zurich. werke A.G., in Zurich Zuest & Bachmeier S.A. Chiasso. Verlags G.m.b.H. Thunstr. 11, Berne. Zumstein & Co. Marktgasse 50, Berne. Verreries de Mountier S.A. Moutier. Zurcher Lagerhaus A.G. Giesshubelstr. 62, Zurich. Verres Extra-Durs, S.A., de Rue Grand Chene, Lausanne. "S.A.V.E.D." Verwaltungs Gesellschaft der Bichstr. 155, Zurich. TURKEY W er kzeugmaschinenfa bric A.E.G. (A.E.G. Turk A. Elektrik Galata, Instanbul. Oerlikon S. Umumiyesi) Vetterli, Julius J. Scheuchzerstr. 210, Zurich. Aachener & Munchener Feuer Ahen-M:unih Han, Istanbul. Vie1i, Joseph Zurich. V.A.G. Vieli, Joseph Balthasar Elisabethenstr. 2, Basle. Abeniaear, Menahem .. P.O. Box 413, Istanbul. Vinci & Bischler Ave. de Champel 19, Geneva. Aboressi, Bob.or M. Yusufyan Han 28, Fincancillar Viscose Suisse A.G., Soc. de la .. Emmenbruecke. Cad., Istanbul. Vogt, Richard Villa Fiorita, Locarno. Adler Dikis Makineleri K. ve A. Rizapasa Yokusu 48, Istanbul. Volker, Willi Restelbergstr. 49, Zurich. Valasakis "' Volkerbund" Rue Toepfer 21, Geneva. Adriatica S. Vapur Agentasi .. Galata, Istanbul. Vollweiler & Co. Billeterstr. 11, Zurich. Agit Kollektif Sirketi, Konstan­ Eski Sarap Iskelesi 15, Galata, Von Wattenwyl, Dr. Erich Lucerne. tino M~lovic ve Mario Pari Istanbul, and Ikinci Kordon 72, Voser, Josef Rue du Valentin 52, Lausanne. Izmir. Voser, J o.sef Riedmattstr. 4, Zurich. Akhavan, Ha,bib Istanbul. "' Vulkan" Kohlenhandels A.G. Peterstr. 1, Zurich. Akh:tvan · Kashani, Morteza Istanbul. Wabag Warenbeschaffungs A.G. Gugolystr. 3, Zurich. (Kashani, Morteza Akhavan) Waffenfabrik Solothurn A.G. Solothurn. Akman, Osman Tas Han, Istanbul. Wagner, A.G., Gunther Bachofnerstr. 8, Zurich. Albohor, l\f. .. Agopyan Han 5, Voyvoda Cad., Wagner, Alfred Loewenstr. 11, Zurich. Istanbul. Wagner, Emil Unterergraben 21, St. Gallen. Aliberti, E. & Co. Fevzipasa Bul 3, Izmir. Wagner, Han's Zehntenhausstr. 15-21, Zurich. Aliberti, Enrico Fevzipasa Bul 3, Izmir. Waldherr, Friedrich Klosbachstr. 48, Zurich. Aliotti Biraderler E.K. Sti Kazim Dirik Cad, Izmir. Walther, Richard Bahnhofstr. 20, and Laubscher- Allianz und Stuttgarter V erein Anadolu Han, P.O. Box 79 weg 8, Bienne. V.A.G. Istanbul. 542 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 3't

TURKEY-contin'Ued TURKEY-continued , Name. Address. Name. Address. Alliotti, Enrico Izmir. Deutsche Levante Linie Havagimyan Han 3, Galata~ Alpauti; Esfandiar Vakif Han. 4, Istanbul. Instanbul, and all branches in Anavi, Robert, Germanya Han 7, Bahcekapi, Turkey. Istanbul. Deutsche Lufthansa A.G., Berlin Kafeli Huseyin Han, Istanbul. Aperio, Pol J. Ataturk Cad. 92, Izmir. Deutsche Orientbank (Filiale der Istanbul and Izmir. Arev, Mamigon V. Asian Han 4..:,5, Persembepazar, Dresdner Bank) Istanbul. Deutscher Lloyd V.A.G. Istanbul. Aslan, Albert Havyar Han 89, Dahili 2, Galata, Djakeli (Jakeli), Alexander IstanbuL Istanbul. Dolezal, Jan Voyvoda Cad., Guven Han, Asian Figli, Pietro-Piyer Aslan Havyar Han 89, Dahili 2, Galata, Galata, Istanbul. Mahdumlari Istanbul. , Donau Allgemeine V.A.G. Danub-Sigorta Han. Galata, Is­ Aslan, Joseph Havyar Han 89, Dahili 2, Galata, tanbul. Istanbul. Dumani, Edward B ... Mersin. Aslan Mahdumlari Piyer (Pietro Havyer Han 89, Dahili 2, Galata, Dural, Abdi Vehbi (owner of s.s. Hezaran Han 2ci Kat, Voyvoda. Aslan Figli) Istanbul. "Sevim ") Cad, Galata, Istanbul. Assicurazioni Generali Sigorta Han, Galata. Istanbul, Edekazentrale Einkaufskontor, Abdulhakahmet Cad., Taksim,. and all branches in Turkey. Istanbul. Assouad, Victor P.O. Box 9, Iskenderun (Alex­ Eftimyadis Vasil Voyvoda Cad, Guven Han~ andretta). Galata, Istanbul. Atlas, Abdullah Assikurazione Generali Han Egolf, J. Buyuk Kardicali Han 21-22,. Galata, Istanbul. Izmir. Austro-Turk, Tutun Sirketi Corakkapi 1264, Izmir. Ehrengruber, Richard Yogurcu Han 6, Persembepazar,. Badetti, Emilio A. Ismailpasa Han, Sirkeci, P.O · Galata, Istanbul. Box 357, Istanbul. Ekrem, Ural Sultanhamam, Y esilderek, Set~ Badetti, Umberto Ismailpasa Han, Sirkeci, P.O. yan Han 25, Istanbul. Box 357, Istanbul. Elefteriades, Georges Yesil Direk, Mahmoud Pasa,. Badische Assekuranz Ges. A.G. Hudavendigar Han, Istanbul. Caffer Ara Sokak 46, Istanbul. Balhause, Fritz Kerasund. Elektron T.A.S. Voyvoda Cad. 58-62, Galata, Banca Commerciale Italiana . Istanbul and Izmir. Istanbul. . Banco di Roma S.A. Istanbul and Izmir. Erner, Ahmed Voyvoda Cad, Guven Han,. Bayer, Johann Hans .. Eski Giimriik Sokak 38-8, Galata, Galata, Istanbul. Istanbul. Erses, N ecip Cemberlitas, Istanbul. Bayrakdaroglu, Fikret Germania Han 28-9, · Istanbul. Falah, N emetallah · Ogullari P.O. Box 4, Iskenderun (Alex­ Bayrakdaroglu & Momm Germania Han 28-29, Istanbul. andretta). Bayrakdarog]u ve Seriki, Fikret Germania Hall' 28-9, Istanbul. Fantasia, Jacques Izmir. Behr, Werner Izmir. Faraggi, Leon (Faraci) Nisantasiyan Han, Galata, Istan­ 'Bellis, Aristides Istanbul. bul. Beitlich, Franz Rihtim Cad, Kefezi Huseyin Han Fasting, Ernst Adalet Han 28-31, and Koskun 33, P.O. Box 1136, Galata, Sokak 17-10, Istanbul. Instanbul. Felemenk Turk Anon, Tutun P.O.,Box 1296, Galata Istanbul,. Benardut (Benardouth) Misel Germanya Han 13, Istanbul. S. and at Izmir. Bennahmias, Isakino .. Vakif Han 2, Istanbul. Feustel, Hans Walter Kefeli Han alt. 45, Galata,. Bennahmias, M. L. Halefi Vakif Han 2, Istanbul. Istanbul. Berghaus, Walter , .. • Yusufides Han, Istanbul. Fiat Otomobil Sirketi Istanbul Taksim, Koatebek S., Istanbul. Bertamini, Edward Mersin. Subesi Biller, Carol Yogurtcu Sok 19, Bebek and Filipucci, Eduar Kurtulus 854, Neu S 35, Ixmir. Eski Gumruk 40, Istanbul. Fink, Otto .. Izmir. Blaupunkt Radyolari (Nejad Karakoy Palas 16, Galata, Istan­ Flottmann' .. Vis-a-Vis, Karakoy Palas, Istan­ Serven) bul. bul. Bonaldi, Natale Persembe Pazar, Arslan Han 5-6, Fonzi, Carlo .. Trebizond. Galata, Istanbul. Frank, Hans ve Seriki Agopyan Han 5, Voyvoda Cad. Bonaldi, Natale, Leonardi Grolo Persembe Pazar, Arslan Han 5-6, Istanbul. ve Panayoti Hiotaki Galata, Istanbul. Franko Rahamin J. Kurtulus 854, nou Sokak, Izmir. Boriou, A. Servas Istanbul. " Fratelli Aliotti" .Kazim Dirik Cad., Izmir. Buchtele, Alfred Unyon Han 64-, Istanbul. Frey, Adolf .. Istanbul. Buchwald, Luis Germanya Han 13, Istanbul. Froehlich C., Halefi Dr. Ernest Manhayim Han, Galata, Istan­ Burghard, P. Divanyolu Emin Vafi Evi Ruff ve Sirketi y Topuzoglu bul. Yaninda Y eni, Istanbul. Frohlich, C. Kendros Han 6, Istanbul. Butun, Sitki Voyvoda Cad, Guven Han Fufas, Triand M. Kurekciler 25-27, Manhaym Han,. Galata, and Meclisemebusau Istanbul. Cad., Findliki, Istanbul. Fukiyama Nakamura, J a p on Istiklal Cad., 150, Beyoghi, Butunas, Mustafa Sitke Voyvoda Cad, Guven Han, Magazasi Istanbul. Galata, and Meclisemebusau · Galadini, Commandant E. Bucci Galata, Istanbul. Cad, Findliki, Istanbul. Gellerini, Vittorio Katircioglu Han, Istanbul. C.I.T .• ma Italiana di Turismo .. Quais de Gala.ta 157-159, Huda­ Ganz Turk Sirketi Ltd. Karakoy Palas, Galata, Istanbul. vendigar Han, P.O. Box 1030, Gassner, Hans G. 'Kuto Ha:a 12, Galata Istanbul. Istanbul, and all branches in Gioskun, Joseph Mersin. Turkey. Giras, Giorgio Taptas Han 16-20, Galata, Cangopulo, Nikola & A. Tewfik Istiklal Cad. 116, Beyoglu. Istanbul. " Cay Is " Tecim Evi (Ed. Mersin. Giras, Giogio ve Osman Nebioglu Taptas Han 16-20, Galata, Istan­ Bertamini) bu', and all branches in Turkey. "Cemberlitas Sinemasi, Isman Cemberlitas, Karsisinda, Istanbul Giudice, Umberto Bornova Sok 86, Alsancak,. Ilkbasan" Izmir. Cemil ve Ali Degirmen Sokak 19, Yemis, Gless, Gerhalt Birinci Kordon 124, Izmir. Istanbul. Glueck, Paul Karl Abed Han 47, Galata, and Cemil Turker ve Ali Sayer Degirmen Sokak 19, Yemis, Park Hotel St. 47, Ayazp1;1,sa,. Istanbul. Istanbul. Ceyhanli Pazari Cemil Turker .. Degirmen Sokak 19, Yemis, Grolo, Leonardi Persembe Pazar, Arslan Han Istanbul. 5-6, Galata, Istanbul. Cittone, Leone Taksim, Koatabek S., Istanbul. Grunstein, L. Nisantasiyan Han, Galata, Istan- Comptoir de Representations Birinci Kordon, Izmir. bul. · Corpi (Korpi), Angelo Samil Sokak 3, Beyoglu, Galata, Guilani, M. S. Abdulhamit Cad. 32, and Atabek Istanbul. Han 19-20, Istanbul. Coskun. J. A. Mersin. Gulek, Huseyin Gumruk Cad. Hudavendigar Han D.K.W'. Istiklal Cad, 28, Istanbul. Han 73-74, and Kemeralti 90, Dabkovic ve Sur Frekyan Han 3, Galata, Istanbul. Galata, Istanbul. Dabkovich, Mrs. Bekky P.O. Box 1360, Istanbul. Gulek, Huseyin ve Schnick, Karl, Gumruk Cad., Hudavendigar Dabkovich (Dabkovic), Christoph P.O. Box 1360, Istanbul. Kollektif Sirketi Han 73-74, Galata, Istanbul. Dandria, John Tepebasi, Istanbul. Gulen, Niazi Izmir. Danielsen, P. P. Trebizond, and all branches in Haendel, Arnold-Sabri Bey Deutsche Orientbank, Galata, Istanbul. Turkey. Hamburger, Dr. Wilhelm Minerva Han, Galata, Istanbul. Danon & Co., David Istanbul. Haniotis, T. H. Persembepazar 45, Hakki Bey Danon Fils, Heskia Asirefendi Cad. 37, Imar Han 4, Han, Galata, Istanbul. Istanbul. Hannig, Dr. Gerhard .. Galibdede Cad. 56, Beyoglu,. Daud; Abdul Ahad Ankara and Istanbul. P.O. Box 1269, Istanbul. De]conte, Raoul Mersin. Harza, N ecip ]3uhtiyar Han 29, Galata, Istan­ " Der N aehe Osten " Galibdede Cad. 56, Beyoglu, bul, and at Izmir. P.O. 1269, Istanbul. Hausmann, Kurt Ortakoy, Divanyolu 105, Emfu "Detert" Kara JYI'ustafa Cad 141, Istanbul. . Vafikkosku, Istanbul. b'eutsche 'Bank Istanbul. ·Hermann, Hugo -Kredi Liyone Han, Istanbul. MAY 10] THE NEW' ZEALAND GAZETTE 543

TURKEY-continued TURKEY-continued Name. Address. Nrume. Address. Herok, Fred Sultanhamam, Sakacesme Sokak, Magdeburger Feuer V.G. Bahtiyar Han, Voyvoda Cad., 2, ci Vakif Han 11, Istanbul. Galata., Istanbul, and at Izmir. Hiotaki, Panayoti Persembe Pazar, Aslan Han 5-6, Mahsul Tutun Ithracat, T.A.S. Kozluca Han, Galata, Istanbul. Galata, Istanbul. Maier, M. U. Alyanak Han 11-18, Istanbul. Hohstrasser be Ssi (Hochstrasser Istanbul, and all branches in Maier, Norbert Sultanhamam, Vakif Han, and & Co.) Turkey. Alyanak Han 11-18, Istanbul. Hohtif A.G. (Hoch & Tiefbauten) Istiklal Cad 209, Galata, Istan­ Mainetti, Maurice Ataturk Cad. 62, Izmir. · bul. Mannheimer V.G. Rue Kurekciler, Manhaym Han, Holasek, H.C. Izmir and Istanbul. Istanbul. Hollandsche Turksche Tabak Mij P.O. Box 1296, Galata, Istanbul, Mantovani, T. Mersin. and at Izmir. Margosches, Rene Kanza Han, Tahtakale, Istanbul. Hollenbach G. (Hollenbach-Boeck) Abdulhakhamit Cad. 72, Taksim, Marinelli, Giuino Izmir. P.O. Box 1481, Istanbul. Mayer, Evald Istanbul. "Holtab" Hollandsche Tabak P.O. Box 1296, Galata, Istanbul, Mecdi, Eren Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu Mij and at Izmir. Han 3, Istanbul. Holzmann A.G., Philipp Galata, Istanbul. Medina. Cav. Giulio de Hacopulo .Han 42-43, Istanbul. Huber, Eugen Park Hotel, Istanbul. Medina do Ogiist (August de Hacopulo Han 42-43, Istanbul. Huugen, Kemal Bozkurt Han 17-18, Galata, Medina) Istanbul. Meissner, Heinrich Bosfor Han, Galata, Istanbul. Ibrahimoglu, Ali Riza Y esil Direk, Mahmoud Pasa, Menapir ve Seriki Komandit Sir, Kara Mustafa Cad 141, Istanbul. Caffer Ara Sokak 46. Istanbul. Yusuf Ilkbasan, Osman Cemberlitas, Istanbui.' Menger, Ahmet Veli .. Assikurazione Generali Han, Ga- Inderau, Dimitri Voyvoda Cad. 32, Galata, Istan­ lata, Istanbul. bul. Mercedes Voyvoda Cad., Istanbul. Inderau, F. & D. Voyvoda Cad. 32, Galata, Istan­ " Mernak "Turkestan Sirketi Ltd. P.O. Box 134, Mersin. bul. Messageot, Joseph Istiklal Cad, Passage Olivio, Inderau, Friederich Voyvoda Cad. 32, Galata, Istan­ Koressi Apartment, Istanbul. bul. Meyer & Fils, Emil Tunel Cad. 29, Galata, Istanbul. Iristituto Nazionale Delle Assi- Karakoy Palas, Galata, Istanbul. Meyer, Y. Tunel Cad. 29, Galata, Istanbul. curazioni Milovic, Konstantino Eski Sarap Iskelesi 15, Galata, Ipar~ Mehmet Hayri .. Atiye Sokak Park, Nisantas, Instanbul. Istanbul, and all branches in M:issir, Albert Izmir. Turkey. Missir, Emil Cumhuriyet Medani, P.O. Box Issakides, Aristides Sultanhaman, Ihsaniye Han, 219, Izmir. 5-6, Istanbul. Mizrahi, Maurice Germania Han 26, Istanbul. Istanbul Umum Sigorta Sirketi Sigorta Han, Galata, Istanbul. Momm, Eberhard Ernst Germania Han 28-9, Istanbul. Jakeli (Djakeli), Alexander Istanbul. Moschopulos, Konstantin A. Aslan Han 4 cu Kat, Galata, Jansen, Helmuth Ayazpasa, Kunt Palace 8, Be­ Istanbul. yoglu P.O. Box 2222, Istanbul. Moscovitz, Rubin Nisantasiyan Han, Galata, Istan­ J a p o n, Magazasi, Fukiyama Istiklal Cad. 150, Beyoglu, Istan­ bul. Nakamura bul. Motola, Yusuf Menase Han 37, Tahtakale, J ogna, Emilio Rihtimi Kefeli Han 13, Galata, Istanbul. Istanbul. Muhendis Tarnopol (Tarnopol Hezaren Cad. 69, Galata, Istanbul Kapps, Andreas Istiklal Cad. 390, Istanbul. Muhendis) and all branches in Turkev. Kapps & Livadari (Antonio Liva- Sultanhamam, Messadet Han, Muller, C. A. ve Siir .. Minerva Han 2, Galata, Istaii.bul. dari & Heinrich Koelle Suer.) Istanbul. Musacco, Domenico Ismir. Karabag, Ismail Kapalicarst Varakcilar St. 27, Nacamulli, Evgenio .. Germania Han 26, Istanbul. Istanbul. Nakas (Naccache), Ibrahim Mersin and Istanbul. Kaslowski, Luigi Asirefendi Cad., Basiret Han, Naumann Makineleri Satis Turk Hezeran Sok 132-143, Galata, Istanbul. Ltd. S. Istanbul. Katiman, Nezir Meydancik, Alalemci Han 15, and Navon, M. Abdulhak Hamid Cad. 2, Tak­ Balikpazar 11, Beyoglu, Istan­ sim, Istanbul. bul. Navon, Riccardo Eski Gumruk Mahalesinde, Ada Kertes, Dr. Stephan .. P.O. Box 2017, Istanbul. Han, P.O. Box 1070, Galata, Kimya ve Ecza J\faddeleri, T., Imar Han, Istanbul. Istanbul. Sirketi, Ltd. Nebioglu, Osman Taptas Han 16-20, Galata, Rnechtel, Fritz Meydancik, Vittol Han 12-14, Istanbul. Istanbul. Nemetallah, Falah Ogullari P.O. Box 4, Iskenderun (Alex- Kocman, Sitki Muhendis Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu andretta). Han 3, Istanbul. Nigri, Francisco (Suer. R. Casa- Sark Han, Galata., Istanbul. Kocman, Sitki ve Ortaklari Turk Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu rett.o & Figli) Ltd. Han 3, Istanbul. Nikitits, Adalbert Nur Han, flirkeci, Istanbul. Koelle, Heinrich Sultanhamam, Messadet Han, Nikitits, J. Erben, Suer. Richard Nur Han, Sirkeci, Istanbul. Istanbul. Nikitits Koves de Kovezhazs, Lothar Kara Mustafa Cad 141, Istanbul. Nikitits, Richard Nur Han, Sirkeci, Istanbul. Kraft, Fred W. Marmara Han, Galata, Istanbul. Nord Deutsche V.G. Vitol Han 8, P.O. Box 282, Kraft ve Ostrowsky (Fred. W. Marmara Han, Galata, Istanbul. Istanbul, and at Izmir. Kraft) Nordstern Allgemeine, V.A.G... Voyvoda Cad, Danub-Sigorta Krupp Germanya Verft A.G. Kasimpasa, Istanbul. Han, Galata, Istanbul. (Fried Krupp A.G. Essen) Omnipol Turk Sirketi, Ltd. (for- Guven Han 55, Galata., Istanbul, Ksantopulo, A. Canakkale. merly Om.nipol Mahmut l\fosu­ and all branches in Turkey. Kuehne ve Nagel Nakliyat Evi Minerva Han 26, Voyvoda Cad. Jiyetli, Ticaret Sirketi) Albert Baxma :in Galata, Istanbul. Orak, Suha Fazli Bozkurt Han, Istanbul, and at Kumbaracilar, .Vr. Sedad Erenkoy Etem Efendi Cad. 23, Angora. Istanbul. Orenstein und Koppel A.G. (Ber- Sazmas S. Bahcekapi Tas Han, L'Orient d'Assurances S.A.-Sark Sark Han, Galata., Istanbul. lin) Istanbul. Signorta Anonim Sirketi Orient Export Ltd. Sultanhamam, Vakif·Han, Istan­ Lassen & Co. Frank Han, 4th Floor 23-25, bul. Galata, Istanbul.· Orosdi-Back, Establissements Bahcekapi, Istanbul.

Lemm, Helmut Abdulhakahmet Cad., Taksim, Oto Lastik Abdulhak, Hamid Cad. 2, Taksim1 Istanbul. Istanbul. · Leonardi, Ulisse Tahtakale Cedid Han, Istanbul. "Pak Is" Mersin. Levant Marine Insurance & Rein­ Istanbul. Paluka ve Serikleri, Alfred Ahen-Munih Han 4, Galata, surance Co. (Levant Soc. Istanbul. Italiana di Assicurazioni e Panayotu, Constantin c/o Foti Komvopulos, Havyar Riassicurazioni) · Han 9, Galata, Istanbul. Levante & Co. Iskenderun. Papagno, A. & Co. Izmir. Levante, Emilio Mersin. Paraskos, Dimitrios Chihangir, Yeni Yava Sok Gazel Levi, Josef .. Germania Han 26, Istanbul. Yuva, Apt. 18/2, Beyoglu, Livadari, Antonio Sultanhamam, Messadet Han, Istanbul. Istanbul. Pari, Mario .. Eski Sarap Iskelesi 15, Galata, Livadari & Heinrich Koelle Suer., Sultanhamam, Messadet Han, Istanbul. Antonio-Kapps & Livadari Istanbul.. Parisi, Francesco (Representative Taksim, Lamartin Cad. 9, P.O. Lochner, Heinrich Izmir. Ermanno Rappaport) Box 1304, Istanbul, and all Lochner, Ronald Mersin. branches in Turkey. Londra, Oteli Tepebasi, Istanbul. Parma, A. Sultanhamam, Selvelli Han 9-11, Macar Kirayi Duna Tengernayo­ Kara Mustafa Cad 141, Istanbul. Istanbul, and Kardicali Han zasi Resveni Taraasag 57, Izmir. Macar Kraliveti Deniz ve N ehir Kara Mustafa Cad 141, Istanbul. Passarge, Paul Istanbul. Seyrisefaii A.S. Paykuric H. Frenkyan Han, Galata, Istanbul. Madenoff, Nicholas Tepebasi, Istanbul. Pekyar (Pekiar), Ylyas - ~azli Han 10, Galata, Istanbul. N 544 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

TURKEY-continued TURKEY-Continued Name. Address. Name., Address. Perpignani, Carlo Persembepazar, Arslan Han 4, Subul, M. Suphi Aslan Han 3-5, Istanbul. Galata1 Istanbul. Subul, M. Suphi ve Ludwig Wied- Aslan Han 3-5, Istanbul. ·,Perpinyani, Karlos Persembepazar, Arslan· Han 4, holz Kollektif Sirketi Galata, Istanbul. Sud-Ost Spedition G.m.b.H. Istanbul. Pesah, Ilya I. Levi & Y. Zevulum Emniyet Ticaret Evi, Ci eek Pazar, Sudosteuropa Turk Sirketi Ltd. Abdulhamit Cad. 32, Istanbul. Altiparmak Han 10, Istanbul. Sursok, Vahib Mersin. Petrini, Michel . . Erler 895, nci Sokak 25, Izmir. Tadihan, Rifat Birinci Kordon 124, Izmir. Pinarsoy, Haydar · Cemberlitas, Ist!tnbul. Taranto, Mair H. de (Mayer H. de Muhurdar Z. Han 1, Sirkeci, Pinarsoy, Haydar ve Necip Erses Cemberlitas, Istanbul. Taranto) P.O. Box 537, Istanbul. Pirayesh, Hassan Hali Antreposu, Istanbul. Tarnopol, Alexander (Isak) Hezaren Cad. 69, Galata, Istan­ Pisani; K. Aleksandr. Anadolu Han 23, Istanbul. bul. Platner, Otto Nordstern Han, Galata, fstanbul. Tarnopol, Muhendis (Muhendis Hezaren Cad. 69, Galata, Istan­ PragaEksportMiihendisAbdullah Unyon Han 64, Istanbul. Tarnopol) bul, and all branches in Turkey. Azer ve Ortak. Kollek Tatosyan Garabet Bible House, Rue Riza Pasa Raab, Rudolf . Istanbul. Yoksu, P.O. Box 198, Istanbul. Rappaport, Ermanno (Francesco Taksim, Lamartin Cad. 9, P.O. Telefonbeau & Normalzeit Vis a Vis, Karakoy Palas, Istan- Parisi) Box 1304·. Istanbul, and all bul. · branches in Turkey. Telefunken Radyolari .. Voyvoda Cad. 58-62, Galata, Raymond, Raoul Istiklal Cad. 150, Beyoglu, Istan­ Istanbul. bul. Theodorides (Teodoridi ve Sirketi) Frenkyan Han, Galata, Istanbul. "Reemtsma" Galata, Istanbul, and all branches Thilmany, R. Agopyan Han 5, Voyvoda Cad., in Turkey. Istanbul. Reforzo, Umberto Cituri Han, Galata, Istanbul. Toerehan, Habib Edib Voyvoda Cad, Cinar Han 1-2.. Reggio, Christian Londra Hotel, Tepebasi, Istanbul. Galata, Istanbul. Reggio & Musacco, D. Izmir. Trakas, Francesco Angora. Reppen, Theodore Frenkyan Han, Galata, Istanbul. Treves; Joseph Nisantasiyan Han, Galata, Istan­ Rhevdt Kablwerk Vis-a-Vis, Karakoy Palas, Istan- bul. bul. Trub, Friedrich (Fritz) Havagimyan Han 3, and Voy­ Ricci, J. (Josef Ricci) Hilal Elektrik Magazasi, V oy­ voda Cad., Guven Han 55, voda Cad. 10, Galata, Istanbul. Llalata, Istanbul. Riunione Adriatica di Sicurta Sark Han, Galata, Istanbul, and Tselepides Istanbul. at Izmir. · Tubino, Ricardo Istanbul. Riza Dervis ve Ortagi Imar Han, Istanbul. "Turk Isi" (Ed. Bertamini) Mersin. Rocchi, Gaetano de (Gaytano di Tahmisonu Trifonidis Han 20, Turk Klockner-Humboldt Deutz Cinar Han, Galata, Istanbul. Roki) . Tacir, Istanbul. Ltd., S. Romano, G. Atatiirk Cad 144, Izmir. Turk l\faaden Sirketi (A.S.) Ahen-Munih Han 4, Galata, Rosenfeldt, Charles Alasa Appt., Ayas Pasa, Istanbul. Istanbul. Ruff, Edmund Manhayim Han, Galata, Istanbul. Turk Macar Nakliyat Sti, Yusuf Kara Mustafa Cad. 141, Istanbul. Ruff, Dr. Ernest Manhayim Han, Galata, Istanbul. Menapir ve Seriki Komandit Ruff, Heda .. Manhayim Han, Galata, Istanbul. Sirketi Russo, Salamia Canakkale. Turk Macar Ticaret Sirketi Y eni Sehir Cad., Angora. Sabri Bey (Arnold Haendel) Deutsche Orientbank, Galata, (Turkish Hungarian Com- Istanbul. mercial Co.) Sadikoglu, Aslan ve Mahdumu Kucu Han, Galata, Istanbul. "Turkanil," Sabri Atayolu ve Minerva Han, Galata, Istanbul. (owners ofs.s." Galatasaray ") Sirketi Safyurtlu, Cihangir Persemebe Bazar, Asian Han 9, "Tiirk-Ellas," S.A ... Kredi Liyone Han 6, Galata, Istanbul. Istanbul. Safyurtlu, Mahmud Persemebe Bazar, Asian Han 9, " Turkische Post " Galibdede Cad. 56, Beyoglu, P.O. andCamHanl8-20,Galata,and Box 1269, Istanbul. Tutun Apartamenti; Istanbul. Turkkan (formerly Michel Ioan­ Bosfor Apartameni 5, Ayaz Pasa, . Safyurtlu, Mahmud ve Cihangir Persemebe Bazar, Asian Han 9, nides) Istanbul. Ltd., Sirketi Istanbul. U.M.N.A.K.-Umumi Nakliyat - Vakif Han 6, Galata, Istanbul._ Sark (Ekler) Sinemasi Istiklal Cad. 116, Beyoglu. ve Komisyon ~td. Sark Sigorta Anonim Sirketi Sark Han, Galata, Istanbul. Uc Halka Turk Ltd., Sirketi Ankara. (L'Orient d'Assurances S.A.) Umumi Nakliyat ve Komisyon Vakif Han 6, Galata, Istanbul. Sark Ticaret Aristides Issakides Sultanhaman, Ihsaniye Han 5-6, Ltd. (U.M.N.A.K.) Istanbul. Universum Matbaacilik Sirketi Galibdede Cad., 56 Beyoglu, Sark Y aglari Sirketi Sinaiyesi A.S. Izmir, and at Iskenderun. Ltd. P.O. Box 1269, Istanbul. "·Sazmas" Sanayi ve Ziraat Tas Han, Istanbul. Unz,Eugene .. Dr. Mustafabey Cad. 16, Izmir. Makineleri T .A.S. Unz, Max Ahen-Munih Han, Galata, Istan­ Schaefer, Dr. Eduard .. Istanbul. bul, and at Izmir. Schenker & Co., A.G. Turkye Milli Han, Galata, Istan- Vadasz, E. P.O. Box 1047, Galata, Istanbul. bul. Valenti, Olineto Persembe Pazar, Aslan Han 3, Schering Kahlbaum A.G. (Berlin) Imar Han, Istanbul. Galata, Istanbul. Schnick, Karl Park Hotel, Beyoglu, Istanbul. Vesco (Vesko), G. Mumhane Cad. Yildiz Han 1, Schnur, Livio Cicek Pazar, Altiparmak Han 15, Galata, Istanbul. Istanbul. Victoria zu Berlin Allgemeine Kurekdjiler-Sok, Manhaym Han, Schoenmann, Dr. Leo. Hudavendigar Han 51, Galata, V.A.G. Galata, Istanbul. Istanbul. Visentini, P. Minar Kemalettin Cad. 3, Izmir. Semperit Lastik Ltd. Sirketi Sultanhamam, Sakacemse Sokak, Viyana Oteli, Lokanta ve Bira­ Buyuk Kabristan ~okak 113, 2 ci Vakif Han 11, Istanbul. hanesi Tepebasi, Istanbul. Serven, Nejad Karakoy Palas 16, Galata, Istan­ Voigtlander, u Sohn A.G. (Braun- Asirefendi Cad. Iman Han, Istan­ bul. schweig) bul. Serven, Silvia Nejad Karakoy Palas 16, GaJata, Istan- Wagner, Wilhelm Hudavendigar Han 51, Galata, bul. Instanbul. Ses Film Beyoglu, Istanbul. Webber, D~. Hans Ahen Munih Han 2, Galata, Sevil, Rasit (formerly Robert Tahtakale Cad. 14, Istanbul. Istanbul. Sevilla) Weidemann, Dr. Hans Ahen Munih Han 2, Galata, Silberman, S. Nisantasiyan Han, Galata, Istan- Istanbul. bul. Weidemann, Dr. Hans ve Webber, Ahen Munih Han 2, Ga1ata, Simeonides, Constantin Degirmen Han, Hasircillar Cad. Dr. Hans Istanbul. 43, Istanbul. Weinberg Buyuk Kabristan Sokak 113, Sitki (8idki), Mustafa, Emay Meclisemebus/l'u Cad., Findikli, Tepebasi, Istanbul. Fabrikasi Istanbul. Weiss & Freitag A.G. Sirkeci Palas 3, Istanbul. Sixtus, A. Abdulhak Hamid Cad. 2, Taksim, Weisshaeupl, Ernst Rudolf Besiktas Cihannuma, Tekselvi Istanbul. Sok 3, Istanbul. Societe d 'Assurances General es Istanbul. Wertheim Minerva Han, Istanbul. d'Istanbul Sigorta Han Galata Westdeutsche Seil Indust Vis a Vis, Karakoy Palas, Solari, F. Ltd. Atatiirk Cad. 2, Izmir, and all Istanbul. branches in Turkey. Widmann, Marius Mithatpasa Han, Istanbul. Sonmez, Sadeddin ve Logotheti, Sirkeci, Korasancyan Han 35, Widmann ve Serki Mithatpasa Han, Istanbul, and Mihal Istanbul. all branches 'in Turkey. Sovelli, Alfredo Mumbane, 1VIuradiye Han, Galata, Wiedh~lz, Ludwig Aslan Han 3-5, Istanbul. Istanbul. Winterhalter, Alfred Kara Mustafa Caa 141, Istanbul. Sperco, Fratelli (Suers. Enrico Hudavendigar Han, P.O. Box Y aglari, Hatay P.O. Box 42, Iskenderun. Sperco Figli) 1030, Galata~ Istanbul, and at Zandonati de R. Bornova Kurtulus Cad 1, and Izmir. Kurtulus 854, ncu S. 35, Izmir. Sperco, R. J. Izmir. Zeckser, Heinrich Ahen-Munih Han, Galata, Istan­ Steinbuchel, Max Izmir. bul. Zehnder, J. U., Suer. P. Paula Kendros Han 4, Istanbul. Stinnes Rederay A.G., Hugo Vakif Han 6 ci, Galata, Istanbul. Zehnder Strakosch, Francesco .. Hovagimyan Han, Galata, Istan- Zenith Saatleri Umum Depositosu Celal Bey Han 11-12; Istanbul. bul. Ziegler, Paul Celal Bey Han 11-12, Istanbul. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 545

URUGUAY URUGUAY-continued Namie. Address. Name. Address. Ahlig, Curt, E. Valdenegro 4105, Casilla 545, Dalldorf, Ernesto Paysandu 958, Casilla 333, Monte­ Montevideo. video. Albacete, Juan Paraguay, 1263, Montevideo. Delos Santos, Luis M. P. Vazquez y Vega 1095, Monte­ Albers, Dirk Ave. Brasil 3105, Montevideo. video. Albingia Versicherungs A.G. Sarrandi 444, Montevideo. De Loy Mones, F. Ltda. Rincon 733, Casilla 488, Monte­ (" Albingia" S.A.) video. Alet, Celestin. 25 de Mayo 4 77, Montevideo. Dellepiane, Guido A. . . Dr. Luis P. Lenguas 1551, Alonso Freire, Rafael 25 de Agosto 376, Montevideo. Montevideo. Amari, I taro 25 de Mayo 470, Montevideo. Dellepiane, Luis Tala 2258, Montevideo. Andres, Tomas Arribas Larravide 2414, Montevideo. Diez Abella, Wellington Yi 1227 and Sgo Vasquez 1134, Anilinas Alemanas S.A. Sucursal Montevideo, Calle Montevideo. Florida 1450, Montevideo. Draper, Roberto Larranaga 2791, Montevideo. Antola, Fortunato Balta Ojeda 3843, Montevideo. Durnhofer, 0. M. Zabala 1463, and L.B. Cavia Arquati, Juan Antonio Urquiza 2466, Montevideo. 2873, Montevideo. Arribas Andres, Tomas Larravide 2414, Montevideo. Dyckerhoff y Widmann S.A. Paysandu 935, Montevideo. Asiya Koichi Montevideo. Echague, Julio Camino Santos 4232, Montevideo. A venatti, Constante Faustino Carambula 1186, Rivera Editorial Labor S.A. Argentina Julio Herrera y Obes 1488, A venatti, Vittorio Rivera. (Sucursal en Montevideo) Montevideo. Aymer, Karl 25 de Mayo 477, Montevideo. Ehemann, Willy W ... Mateo Vidal 3242, Montevideo. Balverde, Jose Rio Branco 1575, Montevideo. Einoder, Miguel Bvd. General Artigas 4327, Banco Aleman Transatlantico Montevideo. Montevideo. (Deutsche Uberseeische ,Bank) El Paraiso de los Ninos Sarandi 620, Montevideo. Banque Francaise et Italienne Monteviedo. " El Riverista " Talleres Graficos Faustino Carambula 1186, Rivera pour l'Amerique du Sud S.A. Elvers, J. Hans Camino Atlantida Kilometro 62, Barth y Cia. Suers., Eugenio 25 de Mayo, 731-7, Montevideo. Canelones, and Misiones 1472, Bayer y Cia. Piedras 437, and Venezuela 1121, Montevideo. Montevideo. Empresa Nacional de Radiodi­ Ibicuy 1285, Montevideo. Becker, F. G. · Gaboto 1567, Montevideo. fusion, Soc. Ltda. Behrens, Roberto Piedras 419, Br. Artigas 1300, Endler, Walter 25 de Mayo 477, Casilla 347, and Potosi 1511, Montevideo. Montevideo. Bergengruen, Paul Rudol;f 21 de Setiembre 3077, Monte­ English Transcontinental Co. Cerrito 558, Montevideo, and all video. (Alfonso Nantillo) branches in Uruguay. Berger y Cia. Soc. de Resp. Ltda., Cerrito 677, Montevideo. Escaich, Jose Juncal 1520, Montevideo. Curt. Exito S.A., Cia. Cerrito 677, and Galicia 1968, Berger, Enrique Cerro Largo 800, and Vilardebo Montevideo. 1243, Montevideo. Faridone, Bartolome ,Juncal 1372, Montevideo. Berger, Francisco (Franz) Camino Tokinson 2459, Monte­ Faridone y Cia. Cerrito 520, Montevideo. video. Farmacia Calveira Rio Negro 1550, Montevideo. Bernitt y Cia. Misiones 1472, Montevideo. Farmacia Constantini Grecia 3627, Montevideo. Bernitt, R. .. Misiones 1472, and Laguna Merin Farmacia " Del Inca " Yi 1214, Montevideo. 12, Montevideo. · Farmacia Del Prete 8 de Octubre 3884, Montevideo. Bonamico, Candido Mercedes. Farmacia Guerra Andes 1201, Montevideo. Bongoll, Guillermo Bequelo 2332, Montevideo. Fein, Dr. Carlos M. Rivera. Bonino & Kahl Ricon 602, Montevideo. Fernandez Fraga, German Ave. Lezica 6007, Montevideo. Brehmer y Cia. Misiones 1434, Montevideo. Fernandez Nicolas Larranaga 4517, Montevideo. Buch y Basso Payandu 935, Montevideo. Ferrer Llull, Francisco Ellauri 1061, Montevideo. Buch y Cia ... Mercedes 967, Montevideo. Fiambreria Baviera Juncal 1371, Montevideo. Buchard, Rodolfo Juan Carlos Gomez 1267, Monte­ Fibratex-Martinetto & Co. Martin Berindaugue esq. Con- video. cordia, Montevideo. Bucksath, Carlos Rincon 438, and Palacio Salvo, Fils Armin .. Camino Castro 595, Montevideo. Montevideo. Finkelde, Ernesto M. Barreiro 3084-88, and Cerrito Buhl, Fritz .. Reyes 1503, and Paysandu 1269, 677, Montevideo. Montevideo. Finsterwald, Carlos 25 de Mayo 635, Montevideo. Bujard, Rodolfo Juan Carlos Gomez 1267, Monte- Finsterwald & Schaich-Casa 25 de Mayo 635, Montevideo. video. Suiza Bulanti, Bernardo 25 de Mayo 1600, Paysandu. Fischer, Johann Ave. Sayago 965, Montevideo. Busanello, Luis Larranaga 4059, Montevideo. Flintsch, Adolf La Paz, Departamento de Cane- Butron, Sergiofi Ave. Millan 2319, Montevideo. lones. C.X. 22, Radio Universal Soriano 1217, Montevideo. Floreria Misiones Misiones 1418, Montevideo. CX. 48 Radio Feminina 18 de Julio 1333, Montevideo. Fontana y Cia. Cerrito 372, Montevideo. C.X. 50-Radio Nativa Ave. Simon Martinez 6080 (Kilo- Forker, Werner, c/o Eugenio 25 de Mayo 731-7, Montevideo. metro 11), Montevideo. Barth y Cia. Suers. C.X.A. 2 Radio Continental Camino Carrasco 5151, Monte- Fornaro Hnos. Misiones 1418, and Alameda viedo. Burgues 3250, Monteviedo. Cafaro, Jose Cerro Largo 1001, Montevideo. Franke, Oscar Carlos Maria Maggiolo 456, Camara de Comercio Alemana 25 Mayo de 4 70, Montevideo. Montevideo. Camara de Comercio Italiana Rincon 454, Montevideo. Frick, Carlos Durazno. Cambre, E. G. Colombia 1308, Casilla 281, Frick-Davie, Dr. Carlos Plaza Libertad 1356, Montevideo. Montevideo. Fuhrmann, Ltda., S.A. Financiera Rondeau 2126, and Paraguay Canepa, A. y Cia. Ave. Millan 2370, Montevideo. y Comercial 2434, Casilla 685, Montevideo. Cappellin, Domingo Juan Carlos Gomez 1483, Monte- "G.E.O.P.E." Cia. General de Palacio Salvo, P. 9, Montevideo. video. Obras Publicas S.A. Carbone Battaini de Horler, A. Laguna Merin 434 7, Montevideo. Gabriel, Eugenio Uruguay 910, Montevideo. Carminati, Rafael Justicia 2276, Montevideo. Gagliardi, Emilio Ave. Gonzalo Ramirez 1396, Carnevali, N atalio San Jose 1080, Montevideo. Montevideo. Carroceria Feuerstein Cerro Largo 791, Montevideo. Giacummo, Frederico Republica Dominicana 2935, Casaretto, Suers. de Luis Galicia 1084, Montevideo. Montevideo. Cayani, Hugo Paoletti Palacio Salvo, Montevideo. Giffoni, Blas (Biagio) Uruguay 820, Montevideo. Chaves, Alfredo Paraguay 1263, Montevideo. Giner, Maximo J.P. de la Luz 1138, Montevideo. Circulo Aleman Riachuelo 173, Montevideo. Goldstein, Willy Montevideo. Claas, Paul .. Bompland 581, Montevideo. Goller, Alfredo Cerrito 740, Montevideo. Clarfeld y Cia. Ltda., Federico Juncal 1461, Montevideo. Gerlero Hnos. Miguelete 1700, Montevideo. Club Aleman Buenos Aires 488, Montevideo. Grimm, Oscar Paraguay 2434, Montevideo. Cogorno, Geronimo Bartolome Mitre 1339, Monte- Grundler, Guillermo Y. Barrios 357, Carmelo, Departa- video. miento de Colonia. Cogorno Hnos. Bartolome Mitre 1339, Monte­ Gsaller, Jose .. Tuyuti 2797, Montevideo. video. Guthmann, Arturo R. Montevideo. Cominotti, Pietro Carmelo. Guttenberger, Carlos Instrucciones 915, Montevideo. Condor Ltda., Si.ndicato Montevideo, and all branches in Hahn, Otto .. Verdi 1477, and Cerrito 677, Uruguay. Montevideo. Confiteria Rambla Rambla Republica del Peru 767, Harispuru Hnos. Paraguay 1337, Montevideo. Montevideo. Harispuru, Juan Jose Obligado 1207, Montevideo. Couto; Manuel Espantoso Camino Coronel Raiz 966, and Haschke, Juan Asamblea 4334, Montevideo. Paraguay 2141, Montevideo. Haschke y Matthes Asamblea 4334, Montevideo. Crawford Montes, Leslie · Mi.nones 460, Montevideo. Heider, Juan Manuel Haed.o 2913, Montevideo. Heinze, Carlos Juan Carlos Gomez 1388, Casilla Cuello, Emilio Agustin Urtubey 1356, Monte­ 596, Montevideo. video. Heyl, Gustav August Robert Camino Repetto 4509, Monte­ Curci, Vincente Juan Paullier 1071, Montevideo. . video. Dalla Rosa, Julio Uruguay 1117, Montevideo, and Himoto, Y ozaku 25 de Agosto 532, Montevideo. Camino Maldonado Kilometro Hoffmann, Augusto Eduardo Mercedes 1177, Montevideo. 26, Canelones. Hoffmeister y Bremer Juan Paullier 2368, Montevideo. 546 THE. NEW·. ZEA.LAND GAZETTE [No.· 37

URUGUAY-continued URUGUAY-continued Name. Address. Name. Ad.dress. Hollweck, Federico Asamblea 4598, Montevideo. Marsan S.A. Guido Ajmone, Im­ Rondeau 2126, Montevideo. Holmer, Rogelio Tucuarembo 1190, Montevideo. portazione Lane D'Oltremare Hornberg, Helmut Ave. Centenario 3082, Monte- (Biella) video. Martinetto & Co. (Fil::iratex) Martin Berindaugue esq. Con­ Horler, Rodolfo Montevideo. cordia, Montevideo. , Hotel Carmelo Y. Barrios 357, Carmelo, Depart- Martinetto, Domingo .. Martin Berindaugue esq. Con­ amiento de Colonia. . cordia, Montevideo. Hotel N eptuno Grito de Gloria 1380, Montevideo. Martinez, Rogelio Jose M. Montero 2794, Monte- Hubel, Alfredo Daniel Munoz 2026, Montevideo. video. I.L.S.A. Importazione Lane S.A. 25 de Mayo 555, Montevideo. Masello, Salvador Larranaga 2949, bis, Montevideo. Ibarra, Pedro J. Ave. Brasil 2693, Montevideo. Matousek, Francisco Yi 1541, Montevideo. Iida & Cia. Ltda. (Takashimaya) Montevideo. Matteucci, Paolo Enrico 25 de Mayo 400, Montevideo. Importazione Lane D'Oltremare Rondeau 2126, Montevideo. Matthes, Enrique Asamblea 4334, Montevideo. (Biella)-Guido Ajmone Mar­ Mauro, Hnos., di Sierra 1660 bis, and Lima 1607, san S.A. Montevideo. Imprenta Germano-Uruguaya Cerrito 740, Montevideo .. Mauro, Humberto di Sierra 1660 bis, and Lima 1607, Imprenta Teutonia Bartolome Mitre 1413, Monte­ Montevideo. video. Meerhoff, Dr. Walter .. Paraguay 1281, Montevideo. Ishiy, Carlos C. Montevideo. Menge, Kurt Ave. Tokinson 968, Montevideo. Italcable 25 de Mayo 400, and Zabala 1441, Metzen Vincenti y Cia. Misiones 1526, Montevideo. Montevideo. Migliario, Orestes & Cia. Saito. I t a 1 i an a Importazione Lane Rondeau 2024, Montevideo. Montadi, Marco Rondeau 2298, Montevideo. (Biella), S.A. Moreno, Humberto Lima 1291, Montevideo. Italiana Lane, Soc. Rondeau 2298, Montevideo. Morganti, Carlos Lavelleja 969, Durazno. Italiana Laniera S.A., Cia. Rondeau 2298, Montevideo. N antillo, Alfonso Rincon 472, Casilla 108, Monte­ Italmar S.A. . . Juan Carlos Gomex 1306, Monte- video, and other addresses in video. Uruguay. Ito, Saburo .. 25 de Mayo 555, Montevideo. Nazari & Carnevali 18 de Julio 1485, Montevideo. Jaeger, .Martin 25 de Mayo 456, Montevideo. Nazari, Vicente San Jose 1080, and 18 de Julio Jones, C. A. Sarandi 444, Mgntevideo. 1485, Montevideo. "K.A.B.O.,OKatwinkel & Bocks- Juncal 1375, and Colonia 883, Neri, Roberto Canelones 2535, Montevideo. berger Montevideo. Nier, Walter .. Jose Marti 3121, Montevideo. Kahl, Henry Rincon, 602, Montevideo. Omnipol Trading Co., Ltda. 25 de Mayo 477, Montevideo. Katwinkel & Bocksberger, Juncal 1375, and Colonia 883, Omuro, Matsutaro Soriano 1190, Montevideo. "K.A.B.O." Montevideo. "Oro del Rhin," Confiteria Colonia esq. Convencion, and 21 Kegel, Enrique Libres 1661, Montevideo. de Setiembre 2847 (Pocitos), Kegel e Hijo, Rodolfo .. Libres 1661, Montevideo. Montevideo. Kegel, Rodolfo Libres 1661, Montevideo. Osten y Cia. Suers. Schlief y Cia. Rondeau 2002, and Bernardo Kijuto Kijuto,. Tosio Sauce, Departamento . de Cane­ Susviela 4174, Casilla 209, lones. Montevideo. Klein, Otto .. Jose Ellauri 256, Montevideo. Ostendorf, Juan Colonia Suiza, Nueva Helvecia, Klimesch, Erico Miguel Barreiro 3323, Casilla 583, Departmento de Colonia. Montevideo. Paredes, Jacinto Eporium Staudt, Estero Bellaco Klimesch, Guillermo Colonia 1268,. Casilla 4 70, Monte- 2904, Montevideo. video. , Pascual, Pablo M. Co;nvencion 1263, Montevideo. Koch, Juan Ave. General Rondeau 2126, Perez, Leon .. Montevideo. Casilla 35, Montevideo. Perna, Rafael U. Velsen 4510, Montevideo. Koch, Max Sarandi 420, Rosario, Depart­ Perotti, Eusebio Albino San Salvador 1586, Montevideo. mento de Colonia. Pertierra, Waldemar .. Guadalupe 1809, Montevideo. Kohler, Maximo J. Calle Uruguay 1210, and Carlos Peters, Carlos .. June.al 1371, Montevideo. Berg 2606, Montevideo. Pfahler y Cia., Ernesto P. Acevedo Diaz 2387, Montevideo. Komlos, Federico Montevideo and Mercedes. Pfeiffer, J. Mariano Soler 3260, Montevideo. Krawehl, Guillermo 25 de Mayo 4 77, Montevideo. Piccinino, Carminantonio Donato Florida. Kreiger, Wilhelm Colombia 1308, Montevideo. Pies, Eugenio 25 de Mayo 555, Casilla 497, Kubota, Shigeto Juan Carlos Gomez 1537, Monte- Montevideo. video. Planells, Juan Carlos .. Bvd. Espana 227 5, Montevideo. La Germano-Argentina Cia. de Mercedes 959, Montevideo. Pumarega, Jose Nueva York 1190, Montevideo. Seguros Putti, Guido Mercedes. La Hora O:ficial Convencion 1309, Montevideo. Quincke, Erich Cerro Largo 851, and Ciagua La Internacional Cia. de Seguros Juan Carlos Gomez 1518, Monte- 1300, Montevideo. · video. Quincke, S.A., Ernesto Cerro Largo 851, Montevideo. La Mannheim Cia. de Seguros Juan Carlos Gomez 1518, Monte- Quincke, Waldemar P. de Santia,go 1604, and Cerro (Mannheimer ·Versicherungs video. Largo 851, Montevideo. A.G.) Rabe y Cia., Otto 25 de Mavo 694-700, Montevideo. "La Sensacion," Bazar Andes 1256, Montevideo. Ra.be~ Fritz A. Misionesvl487, Montevideo. Lahusen y Cia. Ltda... Galicia 927, Montevideo. Racine y Schmidt Juan Carlos Gomez 1431, Monte­ Lamenza, Emilio San Jose. video. Landstorfer, Otto Duffor y Alvarez 3360, Monte­ Radio Artigas Ave. Millan 2370, Montevideo; video. Radio Continental (CXA2) Camino Carrasco 5151, Monte­ Larsen,· Herbert 25 de Mayo 731-7, and Pedro F. video. Berro 1901, Montevideo. Radio Feminina C.X.48 18 de Julio 1333, Montevideo. Lasala, Juan Pedro Joanico 3891, Montevideo. Radio Nativa (C.X.50) Ave. Simon Martinez 6080 (Kilo- Laube, Herbert 25 de Mayo 635, Montevideo. met:ro 11), Montevideo. Laube, Siegfried Misiones 1434, Montevideo. Radio Universal C.X. 22 Soriano 1217, Montevideo. Lauriero, Omar H. Barros Arana 5007, Montevideo. Radio Uruguay Ave. Millan 2370, Montevideo. Lebrato Suarez, Recaredo Cololo 2605, Montevideo. Rainusso, Emilio La Paz. Leemann y Cia., Roberto Juan Carlos Gomez 1513, Monte­ Rauhut, Herman Siracusa 2412, Montevideo; video. Rauhut, Rodolfo Camino Propios 2495, Monte- Le.ep:iann, Enrique Juan Carlos Gomez 1513, Monte- video. video. Reich, Adolfo Cerrito 540, Montevideo. Lema hijo, Francisco .. Joaquin Suarez 183, Saito. Rein, Oscar Plaza Zabala 306, Montevideo. Lendle, Fritz Grito de Gloria 1380, Montevideo. Reinbacher, Rodolfo .. Constituyente 1663, Montevideo. Leopold, Carlos Ejido 1209, Montevideo. Rey, Ricardo Rio Branco 1575, and Paysandu Levratto y Cia. Montevideo. 935, Montevideo. Luedeke, Bruno Garibaldi 2929, Montevideo. Rhodius y Cia. 25, de Agosto 709, Montevideo. Riberefia del Plata (Cia. Suda­ Piedras 350, Mont~video. Luedeke, Ricardo Piedras 326, · and C. Maria de mericana de Comercio S.A.) Pena 4086, Montevideo. Ricca, Sergio Nantillo Rincon 472, Montevideo. Lut.tich, '.EI: .. Misiones 1380, and Bvd. Espana Richter, Ernesto G. Lavalleja 1843, and Camino 2418, Montevideo. Cuchilla · Grande 8118, Monte- Maas, Carlos F. 18 de Julio 937, Montevideo, and video. ' Kilometro · 11 Camino Mala Rippel, Hermann Caridad 1102, Montevideo. donado, Departmento de Rocker, Ricardo Camino de. las Instruciones 981, Montevideo. and Paysandu 935, · Monte­ Maged, Arturo Estancia " La Estiria " Trinidad, video. Departmento de Flores. Roosen, Herbert 25 de Mayo 477, and Hidalgos, Mannesmann, Soc. Tubos Colombia 1308, Casilla. 281, 469, Montevideo. Montevideo. Rossati y Cia. San Jose 1080, Montevideo. Ruckmann, Juan Ciudadela 1166, Montevideo. l\faraffi, Domingo Larranga 2449, Montevideo. Rutz, Armin Saito. Maraffi, Hnos Larranga 2449, Montevideo;. Sagara~ Shukichi Simon Bolivar 1436, Montevideo. 1VIarelli 1\fotores S.A. Uruguay 1117-:-19, JYiontev.ideo; Santis,· Domenico de Paysandu. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 547

URUGUAY-continued URUGUAY-conti-nued Name. Address. Naime. Address. Schaefer, Benno Lugano 3626, Montevideo. Von Metzen, Alfredo Estancia "La Favorita," Esta­ Schaeffer, R. Uruguay 1016, and Palacio Salvo, cion Quebracho F.C.M. De­ Montevideo. partamento de Paysandu. Schafer, Guillermo Colonia 1319, Montevideo. Von Metzen Hijo, Carlos Fa,brica de Azulejos, Empalme Schaich, Adolfo 25 de Mayo 635, Montevideo. Olmos. Scharnweber, Walter Piedras 419, Cassilla 602, Monte- Von Pieverling, Pablo F.G. Puerto del Sauce, Depai·tmento video. de Colonia. Schering, Productos Farmaceuti- Yi 1227, Montevideo. Von Seidlitz, Eitel Fritz Montevideo. cos Von Seidlitz, Wilhelm Montevideo. Scl?-icke, Hermann Juan P. Laguni 3444, Monte- Warth, Reinhold (Reginaldo) D. Luis B. Cavia 2996, Montevideo. video. "\Vechselmann, Carlos Tristan Narvaja 1724-28, Monte- Schmidt, Guillermo Paysandu 936, Montevideo. video. Schneider, Ernst Colonia 2277, Montevideo. Wedekind, Willy Juan Carlos Gomez 1435, Monte, Schott, Heinrich Camino Castro 4 77, Montevideo. video. Schuler, Hermann Jose L. Terra 3427, Montevideo. \Veskott y Cia. " Bayer " Uruguay 1016, Montevideo. Schwartz, Walter Siegfried Joaquin Requena 1204, and Wild, Augusto 25 de Mayo 667, Montevideo. 25 de Mayo 731, Montevideo. Wild, Rodolfo Colonia 2242, Montevideo. · Sciutto, Luis A. Octavio Lapido 1125, Monte­ Wolf,,,Jorge Convencion 1309, Montevideo. video. Yamada, S ... Julio Herrera y Obes 1576-80, Sedylan, Tintoreria Industrial .. Bvd. General Artigas 3629-33, Montevideo. Montevideo. Zambra, D. v B. Pando 2664, Montevideo. Segura, Jose Santiago de Anea 1410, and Zambra, Domingo Pando 2664, Montevideo. Talcahuano 3459, Montevideo. Zarazaga, Jose M. Montevideo. Sickinger, Reinardo 25 de Mayo 477, and Sarmiento Zeck y Cia., Talleres Uuidos Galicia 788, Montevideo. 2612, Montevideo. Siemens Bauunion Palacio Salvo P.9, Montevideo, and all branches in Uruguay. VENEZUELA Siemens y Cia. Montevideo. A.B.C., Casa Valencia, Puerto Cabello, and Sjolin Galli, Oscar A. Montevideo 987, Paysandu. Maracay. Skoda, Establecimientos 25 de Mayo 477, Montevideo. Abasto la Campina, Casa de Urbanizacion La Campina, · Dis- Skoda S.A... 25 de Mayo 477, Montevideo. trito Federal. Solaro, Stefano Saito. Acevedo, Luis A. Maracaibo. Somba Ltda. Galicia 1026, Montevideo. Adler, Ernst Apartado 1941, Caracas. Sommersguter, Leonardo Estomba 3676, and Galicia 1026, Agencias Americanas Unidas Apartados 1921 and 1015, Cara- Montevideo. cas. South American Trading Co. Cerrito 558, Montevideo, and all Alcala y Cia., Suers. lVIadrices a Marron 29, Caracas. branches in Uruguay. Alvarado, Arquimedes Calle del Comercio 116, Mara­ Spiller, Hubert Joaquin Suarez 3045, Monte­ caibo. video. Amado, Enrique Viveres, Ave. Sucre 89 Oeste, Spitz, Walter Ti:istan Narvaja 1728, Monte­ Maracaibo. video. Ametani, Seiichi Caracas. Sprengel, Otto Bartolome Mitre 1413, Monte- Anez y Cia., Julio A. Independencia 9, Maracaibo. video. Anez, Julio A. Comercio 17, Maracaibo. Stahl, Hermann Convencion 1403, Montevideo. Angostura, Agencia .. Ciudad Bolivar. Staudt y Cia. S.A.C. Paysandu 935, Montevideo. A.11gostura, Casa Ciudad Bolivar. Sturzenegger, Alfredo 19 de Abril 3332, Montevideo, Aue & Co., Ernesto .. Llaguno a Bolero 28, Caracas. and at Colonia Suiza. "Bayer," La Quimica, Weskott Mijares a Mercedes 38, Caracas. Sturzenegger & Co. . . Cerro Largo 777, Casilla 553, and Co. Montevideo. Becker, Alfred-Productos Agri- Pirineo a Brisas 104, Caracas. Styria Soc. de Resp. Ltda. Piedras 579, Montevideo. colas Sudamericana de Comercio S.A. Piedras 350, Montevideo. Beckmann y Cia., Suers. Apartado 384, Maracaibo. Cia.-Riberefia del Plata Bello & Co. La Guaira. Suiza, Casa (Finsterwald & 25 de Mayo 635, Montevideo. Bettini, Pablo Apartado 1921, Caracas. Schaich) Bever, Erich Ciudad Bolivar. Szabo, .Alejandro Paysandu 935, Montevideo. Be;, Carlos Guillermo Ave. Principal, San. Agustin del Taboas, Manuel Feliciano Rodriguez 2710, Monte­ Sur, Caracas. video. Bloemer, Hugo Apartado 552, Caracas. Takashimaya, Iida & Cia. Ltda. Montevideo. Blohm, Carlos A. Esq. de Padre Sierra, Caracas. Takinami, B. Juab. Carlos Gomez 1426, Monte­ Blohm y Cia. Esq. de Padre Sierra, Apartado video. 69, Caracas, and all branches Taller Mercedes Benz 25 de Agosto 602, Montevideo. in Venezuela. Talleres Graficos " El Riverista " Faustino Carambula 1186, Blohm, Ernesto Esq. de Padre Sierra, Caracas, Rivera. and at Puerto Cabello. Tidemann, Hugo Estancia " Tidemann " Trinidad Blohm Hans Jurgen (Jorge) Esq. de Padre Sierra, Caracas. Depto. de Flores. Blohm, Henrique (Heinz) Caracas. Tienda " El Guipur " Bartolome Mitre 1339, Monte­ Boede, Ernesto Apartado 1553, Caracas. video. Bornhorst, Carlos Maracaibo. Tintoreria Franco Espanola Bvd. General Artigas 3629-33, Breuer, Moller & Co., Suers. Bolivar 17, Maracaibo. . Montevideo. Bruecker, Antonio Mijares a Mercedes 38, Caradas. Trambauer, Alberto .. Rio Negro 1329, Montevideo. Bruhns, Friedrich Paul Comercio 2, Apartado 412, Mara- Trambauer, Edgar Rio Negro 1329, Montevideo. caibo. Trambauer, Ernesto .. Rio Negro 1329, Montevideo. Burkle, Willy Esq. de Mercaderes (altos) Cara- " Transocean " Agencia N oticiosa Juncal 1380, Montevideo. cas. Tucci e Hijo, Francisco Uruguay 989, Montevideo. Busing, Jun., Wilhelm Maracaibo. Tucci, Romero Miguel Uruguay 989, Montevideo. Busing, Wilhelm Maracaibo. Turcatti, Felix Lavelleja 2112, Montevideo. Bustos, Carlos Ave. Sucre 83 Oeste, Maracaibo. Turri Hnos Burgues 3217, Montevideo. Ca.ballito, Agencia Padre Sierra a Munoz 9, Apartado Turri, Lodovico Burgues 3217, Montevideo. 1082, Caracas. Turri, Zino .. Burgues 3217, Montevideo. Camiseria Astoria Comercio 316, Valencia. " Unitas "S.A. Uruguaya, Comer- Paysandu 935, Montevideo. Cardenas y Cia. San Cristo baC cial y Financiera Carrieri, V. Suers. Palma a Municipal 5, Caracas. Valcada, Juan Luis .. Waterloo 889, and Paysandu 935, Chirinos, Felipe Maracaibo. Montevideo. Colegio Aleman Urbanizacion San Antonio, Vallendor, Hermann Yi 1281, Casilla 599, Montevideo. Sabana Grande, Distrit6 Vanelli, Carlos M. Cuareim 2014, Montevideo. Federal. Vanoni, David Lucas Obes 1275, Casilla 1, Colegio Rumbolt Urbanizacion San Antonio, Montevideo. Sabana · Grande, Distrito Federal. Vasallo, Felix Kilometro 26, Camino Maldonado Comerica! de Credito, Cia. Anon. Apartado· 69, Canwas. (Pando), Departmento de Cane­ Construcciones Industriales C.A. Caracas. lones. Dauer; Greta Municipal a Reducto 57, Caracas. Vassallo, Luis K.ilometro 26, Camino · Mala De Stefano, Rafael F. Gradillas a Sociedad 4, Caracas. donado (Pando), Departmento Debis, Emilia Ave. Libertador 50 Oeste, Mara- de Canelones. caibo: Vazquez y Cia. 18 de Julio 1333, Morietvideo. Deyhie, Otto Apartado 1173, Caracas. Velazco, Oscar Otto Ellauri 220, Montevideo. Domus Gradillas Sociedad 4, Caracas. Verano, Cine· Teatro de Mercedes. Dorn, Franz Pinango a Camino N uevo 30, Caracas. Vidovich, Julio B. & Richard A. Cerro Largo 1768-1770, Monte­ Dorn, Restaurant-Cafe Pinango a Camino Nuevo 30, video. Caracas. Vitale Manfredi, Felix Camino Ariel 4 760, Montevideo. Drogueria N acional-Valentiner Camejo a Pajaritos 7, Apartado Von Buch, Max Montevideo. &Cia. 423, Caracas. 548 THE NEW ZEALAND GAZETTE lNo. 37

VENEZUELA-continued V ENEZUELA.-continued Name. Address. Nlll!Ile. Addrei.s. Dubois ·Serrano y Cia., Carmelo Ceiba a Poleo 38, Caracas. Henningsmeyer, Cafe 3A, Ave., Los Palos Grandes~ Dunzelmann, Eduardo Sociedad a Traposas, Caracas. Estado Miranda. Durr, Fritz .. Caracas. Henningsmeyer, Willy 3A, Ave. Los · Palos Grandes, Eickmann, Paul Hugo Granja A vicola San Marino, Estado Miranda. Urbanizacion San Marino, Hermann, Emil Maracaibo. Chacao. Hernandez. Ramon Merida. El Autoradio Barquisimeto. Hernandez:Rojas, Carlos Caracas. "El Leon," Comp. Anon. Caracas. Hertz, Wilhelm Gunther Ciudad Bolivar. Erba S. A. (Milan), Carlo Caracas. Hildebrandt, Karl Camejo a Pajaritas 5, Caracas. Essig, Julius Torre a Veroes 11, Caracas. Horie Hnos., Matuo Paradero a Venus 236, Caracas. Essis, Atilio .. Maracaibo. Horie, Matuo Paradero a Venus '236, Caracas. Fabrica de Camisas "Eterna ' 1 El Valle, Caracas. Hormann, Werner Mercaderes a La · Gorda 26, C.A. Caracas. Fabrica de Hielo Nueva Caracas, Caracas. Horn Linie .. Principal a Conde 16, Caracas, Fabrica de · Sombreros - Otto Calle del Comerico 267, Valencia. and all branches in Venezuela. Schirmer Horn, Lotte Schirmer de Calle del Comercio 267, Valencia. Factorias A.B.C. Valencia. Horn, Otto .. Calle del Comercio 267, Valencia. Feltner, Kurt Calle Columbia, Valencia. Hotel " Crillon " Munoz A Solis 36, Caracas. Fernandez, Luis Guillermo C/o Breuer, Moller & Co., Suers., Hupfer, Joseph Madrices a Ibarras 6, Apartado Comercio 17, Maracaibo. 7 46, Caracas. Fernandez, Octavio Luis Maracaibo. Indorf, W. G. F. " Ge n e r a 1 Gradillas a San Jacinto 4-1, Ferreteria Alemanl;l, Ave. Sucre 83, Oeste, Maracaibo. Agencies" Apartado 764, ·· Caracas, and Flores y Cia., Juan Francisco Pajaritos a Palma 26, Caracas. Apartado 475, Maracaibo, and Flores y Cia. Suers., Juan Fran- Pajaritos a La Palma 26, Caracas. all branches in Venezuela. cisco Industrias del Hierro .. Puerto Cabello. Frey, Hans_ .. Chorro a Coliseo 37, Caracas, and Instituto Quimico Biologico S.A. Caracas. at Puerto Cabello. Instrujentos C i e n t i fl c o s Camejo a Pajaritos 5, Apartado Frey, Lother Chorro a Coliseo 37, Caracas, and " Urania," Comp. Anon. de 969, Caracas. at Puerto Cabello. Interamericanas, Agendas Apartado 440, Maracaibo. Fujinacka, C. Sucamu Caracas. Inversora de Valores, Cia. Apartado 69, Caracas. Furuya, Y oshitomi Oeste 3, 100-1, Apartado 1652, Isea Lara, J. P. Maracaibo. Caracas. Jagenberg, Adolf Harry Adalbert Caracas. Ganar, Casa Reducto a Miracielos 21, Apar~ J agenberg, Klaus Apartado 11 73, Caracas. tado 1606, Caracas. Jagenberg, Kurt Caracas. Garcia, A. (Argimiro) Apartado 1941, Carcas. Jencque], Oscar H. Palma a Municipal 11, Apartado Garcia, Cipriano Comercio 10, Apartado 17, Mara­ 1787, Caracas. caibo. J oyeria Florencia Torre a Veroes 11, Caracas. Garcia Morales, Clemente Navarreti a Buena Vista, and Kirschke, A. Maracaibo. Esq. de la Polvora 71, La Kirschke, A. y Cia. Maracaibo, and Gradillas a Socie- Guaira. dad 15, Caracas. Garcia, Roger E. Comercio 10, Apartado 17, Mara­ "Kraco" Veroes a J esuitas 26-Biz, Caracas. caibo. Kraemer, Hans Plaza Bolivar, Valencia. Gathmann, Adolfo · Bolsa a Mercaderes 36 and 48, Krafft, & Co. Apartado 426, Caracas. Caracas. Krecke, Otto Caracas. Gathmann, Hans Bolsa a Mercaderes 36 arid 48, Krentzien, Heinz C/o Hauck S.A., Dr. Diaz a Caracas. Zamuro 57, and Quinta " Frie­ Gathmann Hnos. Bolsa a Mercaderes 36 a:rid 48, del," Calle San Miguel, Urbani­ Caracas. zacion el Avila, Caracas. Gathmann, Johann Bolsa a Mercaderes 36 and 48, Krispel, Pedro Antimano. Caracas. Krogmann, Alfred Camejo a Pajaritas 5, Caracas. Gautier, Enrique C/o "Bayer" La Quimica, Kurten, Federico Mijares a Mercedes 38, Caracas. Weskcott & Co. Mijares a La Casa Confort Coro. Mercedes 38, Apartado 827, La Casa J a ponesa-Yazawa & Sociedad a Camejo 27, Caracas. Caracas, and other addresses in Cia. Suer. Caracas. La Diadena .. Bolsa a Mercaderes 48, Caracas. Gehrenbeck, Ernst Oeste 10, 71-9, Caracas. La Joya Bolsa a Mercaderes 36, Caracas. Georgi, Wilhelm San Cristobal. La Moda al Dia. , Puerto Cabel1o. Geyer, Helmuth Bocono, Estado Trujillo. " La Popular," La Casa de Abasto Calle Real, Parroquia el Recreo, Giugni, Angel E. Valencia. _ Caracas. Giugni y Cia. Suers. Constitucion 300-2, Valencia. La Rosa de Oro Ave. Sur. 27, Caracas. Goecke, H. J. Apartado 376, Maracaibo. Laboratorio Meyer C.A. Ave. Principal, San Augustin del Gomez Luigi, Dr. Domingo Candelaria a Miguelacho 16, Sur, Apartado 487, Caracas. Caracas. Lamberti & Bettini Suers. Apartado 1921, Caracas. Gonzalez Ecarri, F. G. Ed Washington, Caracas. Lares, F. y Cia. Maracaibo and Merida. Govea, Romulo · Comercio 37, Maracaibo. Larsen, Hans E. Comercio 2~ Apartado 412, Mara- Gramc~o, Carlos Augusto Puerto CabeJlo. caibo. Gramcko, Carlos H. Puerto Cabello. Lehrmann, Antonio . Caracas. Greta's Salon Municipal a Reducto 57, Caracas. Lehrmann & Franceschi Caracas. Groening, Hugo San Cristo fol. Lemke, Gunther Reducto a Miranda 67, Caracas. Groschel, Gottfried Puerto Cabello and Valencia. Leon V , Angel Eduardo Apartado 587, Maracaibo. Gudel, Gregorio Maracaibo and Caracas. · Lindner, Gottfried Kad Hotel Franklin, Maracaibo. Guevara Reyes, Juan M. Apartado 1412, Caracas. " Littorio, Almacen " Stornaiuolo Monjas a Padre Sierra 6, Caracas. Guntermann, Alejandro Ciudad Bolivar. Hnos. Gutierrez, Lindolfo Maracaibo. Lleras Castro, Elena .. Caracas. Guzman Alfaro. Pedro Vicente .. Camejo a Pajaritos 7, Caracas. Lleras Codazzi, Elena Caracas. Hachija Bros., :kabushiki, Kaisha Caracas. Lomer, K. H. Comercio 24, Puerto Cabello, and Hacienda " El N egrito " San Casimiro. at Valencia. Hadamovsky & Co. Caracas. Luning, Willy Apartado 1632, Caracas. Hadamovsky, Walter Caracas. Machado, Jose Luis Ciudad Bolivar. Hamburg Amerika Linie Caracas, and all branches in Maelzner, Arthur Torre a Madrices 17, Caracas; Venezuela. Maelzner, Walter Torre a Madrices 17, Caracas. Hartkopf, Erich Friedrich Padre Sierra a Munoz 9, Apar- Manenti, Gino Apartado 2005, Caracas. tado 1082, Caracas. Mariejes, E. . . Comercio 316, Valencia. Hauck, Carl Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas. Marquez, Cesar A. Apartado 827, Caracas. Hauck, Ivor Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas. Martens, Philip Apartado 573-, Maracaibo. Maracaibo. Dr. Diaz a Zamuro 57, Carac.as. Martinez, Jose . Hauck, Ludwig Meinhard, Herman Ciudad Bolivar. " Hauck " S.A. (Suers. de Ludwig Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas. Melchert, Suer., A. balle Bolivar, La Guaira. Hauck & Co.) Mendez R., Manuel Merida. Hauenschild & Cia. Reducto a Miracielos 21, Apar- Merck, Oficina Cientifica Apartado 1486, Caracas. tado 1606, Caracas. Mestern & Co. Puerto Cabello and Valenda. Hauselmann, I~g. Carlo's-Oficina Pasaje Capitolio 11, Apartado Meteor, Agencia Apartado 1406, Caracas. Tecnica Industrial 1086, Caracas. Metropolitana, AgenCia Reducto a Miracielos 21, Apar- Hausz, Dr. Richard J. C. Quinta Elizabeth, Ave. Miranda, tado 1981, Caracas. El Paraiso, Caracas. Mett, H.P. Ed. Espana 18-19, Principal a Hegedus & Co., Imre .. Colon a Dr. Diaz, Caracas. Conde 16, Apartado 711, Cara­ Hellmund, W., C. & C. Torre a Veroes 25, Caracas. cas. MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 549

V ENEZUELA--continued VENEZUELA-continue,d Name. Address. Name. Address. Meyer, Carlos Ave. Principal, San Augustin del Schueller, Josef Apartado 827, Caracas. Sur, Caracas. Schultze, Teodoro San Cristobal. Molinar, Hector Caracas. Seba Higby, Juan Comercio 234, Valencia. Montes, Ricardo 2A Calle, El Ejercito, El Paraiso, Selle, Rudolf Bolsa a Pedrera 12, Caracas. Caracas, and at La Guaira. Serizawa, Isamu Caracas. Moratinos, R. M. Caracas. Sittel, Hermann Municipal a Reducto 57, Caracas. Mucarcel, Elias J. Ciencias 85, Oeste, Maracaibo. Soriano, Antonio Apartado 1183, Caracas. Muller Karger, Dr. Edgar A. Apartado 365, Caracas. Spiess, Rudolph Quinta Marujita, Plaza Mohe­ Muller, Karl H. Ave. Los Pinos, La Florida, dano, Caracas. Caracas. Stampff, Karl · Caracas. Nagel, Kurt Maracaibo. Stegemann & Cia. Gradillas a Sociedad 15, Apartado Nakata Hnos. Esq. San Vicente, Parroquia la 847, Caracas. Pastora, Caracas. Steinvorth y Cia. Padre Sierra a Munoz 5, Caracas. Nakata, Kizazi Caracas. and at San Cristobal. Nakata, Shiegeo Caracas. Steinvorth, Guido W. San Cristobal, and Padre Sierra Neigert, Luitpolcl (" Ocularium ") Conde a Carmelitas 1, Caracas. a Munoz 5, Caracas. Niemtschik y Cia., Carlos Eve. Este 161, Caracas. Stornaiuolo Hnos., "Almacen Monjas a Padre Sierra 6, Caracas. Nieves, M. de Reducto a Miracielos 21, Caracas. Littorio" Nippon, Casa-Sakae Watay Dr. Paul a Salvador de Leon 69, Susuki, Kunihei Caracas. Caracas. Takaji, Sigeji Caracas. N ovaro, Luis Ciencias 7, Maracaibo. Taylor, W. B. Barquisimeto and Caracas. Ochoa, Manuel Maracaibo. Tellez, Ramon Maracaibo. Ochoa, Pablo Maracaibo. Thormaehlen, Alberto Apartado 426, Caracus. "Ocularium "-Luitpold Neigert Conde a Carmelitas l, Caracas. Tillich, Georg Apartado 645, Caracas. Oficinu Alemana de Representa- Apartado 602, Caracas. Uchida, Umekiche Caracas. ciones "Urania " Comp. Anon. de In­ Camejo a Pajaritos 5, Apartado Oficina Cientifica Merck Apartado 1486, Caracas. strumentos Cientificos 969, Caracas. Oficina Lemke Reducto a Miranda 67, Caracas. Urdaneta y Cia. Suers., A. La Rosa de Oro, Dr. Paul a Oflcina Sanitas Esq. de Ti~nda Honda 55-5, Salvador de Leon 57, Caracas. Caracas. Valentiner & Cia. (Drogueria Camejo a Pajaritos 7, Apartado Oficina Tecnica Industrial (Ing. Pasaje Capitolio 11, Apartado Nacional) 423, Caracas. Carlos Hauselmann) 1086, Caracas. Valentiner, Guillermo Camejo a Pajaritos 7, Caracas. Optica Alemana Calle Colombia, Valencia. Valentiner, Willy Camejo a Pajaritos 7, Caracas. Paesano, Blas (hijo) Rio Chico. Van Dissel, Rode y Cia., Suers., Calle Comercio, · Apartado 446, Paschen, Hermann Ciudad Bolivar. Maracaibo, and all branches in Paschen, Max Ciudad Bolivar. Venezuela. Paul H., Dr. Otto Ave. del Trabajo, El Paraiso, Venezuelan Agencies Reducto a Miracielos 21, Apar­ Caracas. tado 1981, Caracas. Pennacchiotti, A. Ibarras a Pelota, Caracas. Vienna, Restuarant Mercaderes a La Gorda 26, Pennacchiotti & Salmoiraghi Ibarras a Pelota, Apartado 1, Caracas. Caracas. Voerg, Herman Chorro a Coliseo 37, Caracas, and Peraza y Cia. Caracas. at Valencia. Peraza, Manuel Caracas. Vogel, y Cia. Torre a Madrices B.A. 35, Apar­ Perez, Jose Bernardo .. Valencia. tado 1712, Caracas. Perfumeria Rococo S.A. Caracas. Vogel, Johann Apartado.1712, Caracas. Perozo, Jose Nieves Ed. Chiquinquira, Maracaibo. Von Einem, Karl Reducto a Miracielos 21, Apar- Perrone J. & Cia. Munoz a Pedrera 17, Apartado tado 1606, Caracas. 1201, Caracas. Von Jess, Eduard Georg Hartwig Bolivar 17, Maracaibo. Pesci Feltri, Carlos Urbanizacion Mis Encantos, Cha- Von Scanzoni, Olaf Camejo a Pajaritos 7, Caracas. cao, Estado Mirando. Von Wachter, Frederich (Fritz) Apartado 223, Caracas. Pina, Miguel .. Apartado 374, Caracas. Waldeck, Paul Caracas. Pinto R., Ricardo Apartados 389 and 1015,"Caracas. Watay, Sakae (Casa Nippon) Dr. Paul a Salvador de Leon 69, Pohrt, Dr, Federico El Paraiso, Caracas. Caracas. Popken, Adolf Caracas. Werner, C. R. Puente Hierro, Caracas. Preuss, Rudolf Hacienda el Negrito; San Casi- Werner, Kurt Pinango Allaguno 17, Caracas. miro. Werner, T. N ueva Caracas, Caracas. Productos Agricolas (Alfred Pirineo a Brisas 104, Caracas. Weskott & Co., La Quimica Mijares a Mercedes 38, Caracas. Becker) "Bayer" Pruchtnow & Cia., Werner Apartado 376, Maracaibo. W ettengel, Bartoldo Pajaritos a La Palma 26, Caracas. - Quimica Sobering S,Ar Plaza de Candelaria, Caracas. Wiese, Gertrud Esq. Mercaderes 27, Caracas. Rappard, Erich Oeste 10, 63, Apartado 1406, Winberg, Federico Caracas. Caracas. Wolf, Dr. Ernest 4A Ave. Los Palos Grandes, Reveron, Carlos H. Caracas. Caracas. Richter, Max Padre Sierra a Munoz 5, Caracas. Wolf, F. Veroes · a J esuitas 26-Biz, Cara- Riehl, Alberto Torre a Madrices 17, Caracas. cas. Riese y Cia., Suers. Camejo a Pajaritos 7, Apartado Wolf, F. & Co. Suers. Veroes a Jesuitas 26-.Biz, Caracas. 372, Caracas. Woltz & Co., Hermann Caracas. Rincon Fuenmayor, Jose A. Bella Flor, Campo Elias 40, Yawasaki, Kikuye Caracas. Maracaibo. Yawasaki, Shigeo Caracas. Rizo, Y anekura San Antonio. Yazawa & Cia. Suer. (La Casa Sociedad a Camejo 27, Caracas. Rodriguez Anez, Ciro Maracaibo. Japonesa) Roessler, Friedrich Emil Franz Padre Sierra a Munoz 5, Caracas. Yokoy, Hiroe Caracas. Rohrscheib, Hugo Mijares a Mercedes 38, Caracas. Y okoy y Serizawa Real 144, Sabana Grande, Cara- Roldan, Carlos Maracaibo. cas. Roldan G., J. M. Caracas and Maracaibo. Y onekura & Cia. Traposos a Chorro 29, Caracas. Roversi J., Suers. Ave. Sur. 55, Apartados 29 and Yonekura, Y ozo Caracas. 2012, Caracas. Yonekura, Yuzo Oeste 3, 100-1, Apartado 1652, Roversi Monaco, Franco Ave. Sur. 55, Apartado 2012, Caracas. Caracas. Zing, Arnold Sociedad a Traposas, Ed. Zingg, Saidah & Cia., George Munoz a Solis 17, Apartado 129, Caracas. Caracas. Zingg y Cia. S.A. Gustavo Coliseo a Salv. de Leon 27, Sakakibara y Cia., Tatuzo Esq. la Esmeralda, Parroquia Apartado 434, Caracas, and all Candelaria, Caracas. · branches in Venezuela. Sakakibara, Tatuzo Caracas. Zingg, Gustavo Socieded a Traposas, Ed. Zingg, Sanchez, Jesus A. Maracaibo. Caracas. Sass, F. & Cia. Veroes Jesuitas 20, Caracas. Zingg Jnr., Gustavo Sociedad a Traposas, Ed. Zingg, Schirmer, Otto (Fabrica de Som- Calle del Comercio 267, Valencia. Caracas. breros) Zingg, Hermann Sociedad a Traposas, Ed. Zingg, Schirmer Suers., Otto Calle del Comercio 267, Valencia. Caracas. Schlick, Walter Urbanizacion Castellana, Estado Zittlosen Snr., Hans Maracaibo. Miranda. Zittlosen Jnr., Hans Maracaibo. Schnell y Cia. Palma a Municipal 9, Caracas. Zschaeck, Erich Ave. Principal, San Augustin del Schroeder, Federico Bolsa a Pedrera 15, Apartado 149, Sur, Caracas. Caracas. Zschaeck, W. y Cia. Suer. Altagracia a Mijares 6, Apartado Schubert, Carlos Gradillas a Sociedad 10, Apartado 945, Caracas. 1452, Caracas, Zumfelde, Herman Caracas. 550 THE NEW ZEALAND GAZETTE [No. 37

SECOND SCHEDULE COLUMBIA POR'I'UGAL-Continued Naime. Address. Nrume. Address. Stanich, Mauricio Bogota. Piano, Jnr., Antonio Jose Lisbon. Piano, Francisco Antonio Ribeiro de Carvalho, Lisbon. Rodrigues, Artur Lisbon. COSTA RICA Sepulveda, Enrico Cesar Rosinha Lisbon. Victorino, E. Ltda., " Palacio Lisbon. " Uffra "Union Financiere Fran- San tTose. Azul" , caise S.A. Vieiras and Carvalho, Ltda. Lisbon.

PORTUGAL Alvaro Piano, Ltda· .. Almada. SPAIN Cardoso, Guilherme Ribeiro Lisbon. Madrid S.A. de Seguros Generales Madrid. Carvalho, Alfredo Paulo de Lisbon. Goncalves, Ltda., Victor Lisbon. Goncalves, Victor Candido Lisbon. SWITZERLAND Leite, Ltda., J oao Pinto · Lisbon. Norddeutscher Versicherungs Lausann@. Lopes, Wenceslau Cesar da Costa Rua Aurea 103-105 and Rua GeseUschaft Jose Falcao 29, Lisbon. Sch weizeris che National Basie. Neto, Abel de Olivieira Lisbon. Versicherungs Gesellschaft Peixoto, Nuno Miguel Lisbon. Pereira, Marid de Oliveira Ave. da Liberdade 202, Lisbon. Piano, Jnr., A., and Co. Lisbon. URUGUAY Piano, Alvaro Antonio da Costa Rua Aurea 103-105, Lisbon. Ricca, Sergio N antillo Montevideo.

,By Authority: E, V. PAUL, Government Printer, Wellington. Price 2s.]