DESEMBER, 2016 1

EDISI 91/16 GRATIS (TIDAK DIJUAL) KDN: PP17256/04/2013(032330) DESEMBER, 2016 KUNJUNGAN MENGENAL FILM TERBARU “OM TELOLET OM” KADIN DISLEKSIA NICHOLAS DARI MALAYSIA KE PADA ANAK “INTERCHANGE”, CRISTIANO INDONESIA PRODUKSI BERSAMA RONALDO DAN INDONESIA-MALAYSIA REAL MADRID FC

>06 >10 >12 >14 DUBES HERMAN PRAYITNO, EMPAT TAHUN MELAYANI

PENUGASAN Dubes Herman Prayitno dimulai pada bulan September 2012 berdasarkan Surat Keputusan Presiden RI. Surat Kepercayaan disampaikan kepada Yang Dipertuan Agong pada tanggal 20 September 2012. Masa penugasan telah diperpanjang selama satu tahun empat bulan dikarenakan Duta Besar pengganti belum ditunjuk. Masa penugasannya berakhir pada bulan Januari 2017 dengan demikian masa penugasan Duta Besar adalah empat tahun empat bulan. Selama masa penugasan beliau, secara umum hubungan bilateral Indonesia dan Malaysia berlangsung dengan baik. Berbagai kerjasama baik bidang politik keamanan, bidang ekonomi, bidang sosial budaya maupun bidang kekonsuleran dan ketenagakerjaan dapat berjalan dengan lancar. Kerjasama tersebut tercermin dari berbagai pertemuan bilateral baik di tingkat kepala pemerintahan, tingkat menteri maupun tingkat teknis yang telah terlaksana dalam intensitas yang tinggi. “Sebagai negara bertetangga, permasalahan tentu selalu muncul. Namun berbagai permasalahan yang muncul tersebut secara umum dapat dikelola melalui kerangka pertemuan bilateral. Permasalahan yang sering dihadapi terutama mengenai perlindungan WNI di Malaysia dan dampak dari keberadaan WNI tidak berdokumen yang bekerja di Malaysia,” kata Herman. Pada saat memulai penugasan sebagai Duta Besar dirinya dibekali dengan kertas tugas (mission paper) yang memuat visi “Mewujudkan Kepentingan Nasional Melalui Diplomasi Total Oleh Perwakilan RI Kuala Lumpur”. Untuk melaksanakan visi, maka misi yang dilakukan adalah meningkatkan capaian pelayanan dan perlindungan WNI/BHI, dukungan integritas wilayah NKRI serta kepentingan strategis lainnya. Meningkatkan capaian kerja sama ekonomi, perdagangan, investasi dan pariwisata untuk membantu percepatan dan perluasan pem-bangunan ekonomi Indonesia. “Meningkatkan capaian diplomasi publik bagi penguatan CAPAIAN POLITIK Februari 2015, ujar dia, Malaysia merupakan negara pertama citra inter-nasional Indonesia dan meningkatkan saling Selama periode September 2012 sampai dengan Januari yang dikunjungi oleh Presiden Joko Widodo (dalam kapasitas pengertian dan kerjasama didalam kerangka baru piagam 2017, telah terselenggara tiga kali Annual Consultation yang kunjungan kenegaraan) sejak beliau dilantik sebagai Presiden RI ASEAN dan pencapaian tiga pilar, ASEAN Economic dihadiri oleh Kepala Negara/Pemerintahan, yaitu Annual pada tanggal 20 Oktober 2014 sehingga ini mencerminkan nilai Community, ASEAN Security Community, dan ASEAN Social & Consultation ke-9 (Putrajaya, 18 Desember 2012), Annual strategis Malaysia bagi Indonesia. Cultural Community secara proporsional,” ujar mantan KASAU Consultation ke-10 (Jakarta, 19 Desember 2013) dan Annual Kemudian kunjungan Presiden Joko Widodo dalam rangka tersebut. Consultation ke-11 (Jakarta, 1 Agustus 2016). Menghadiri KTT ASEAN ke- 26, Kuala Lumpur, 27 April 2015. KTT Kemudian meningkatkan pendekatan bilateral dan regional “Atas undangan Presiden RI, Yang Di-Pertuan Agong (YDPA) ke-26 ASEAN dilaksanakan pada tanggal 27 April 2014 di Kuala ASEAN dalam upaya penyempurnaan PBB dan badan-badan Malaysia ke-13 telah berkunjung ke Indonesia pada tanggal 4-6 Lumpur. Penutupan KTT ini dilaksanakan di Langkawi, Malaysia. internasional lainnya, serta dalam upaya pemberantasan Desember 2012. Di Indonesia. YDPA telah melakukan pertemuan “Pada draft Chairman’s Statement, Indonesia berhasil transnational crime khususnya terrorism, woman & child dengan Presiden RI dan berkunjung ke Masjid Istiqlal, TMP memasukan paragraf tentang perlunya meningkatkan taraf hidup trafficking, arms smuggling, money laundering, cyber crime, Kalibata dan berkunjung ke Bali,” ujar Minister Counsellor Politik, buruh migran yang sebelumnya tidak terefleksikan.” katanya. commercial crime, narkotika dan pemalsuan dokumen Freddy Panggabean. perjalanan. Kunjungan Kenegaraan Presiden RI ke Malaysia, 5-7 SAMBUNG DI HALAMAN >>04 DESEMBER, 2016 0 2 LAPORAN UTAMA : EMPAT TAHUN MELAYANI PESAN DUBES HERMAN PRAYITNO TANTANGAN DAN PELUANG

DINAMIKA dan gejolak politik Malaysia luas yaitu menyelesaikan batas maritim secara Hal ini menunjukkan pontensi destinasi halal dalam kurun waktu 2013-2016 cukup tinggi. keseluruhan. Indonesia untuk ditawarkan ke negara-negara Demonstrasi besar-besaran, penggantian Hal inilah yang juga menimbulkan anggapan mayoritas muslim. Kunjungan wisatawan asal secara mendadak Deputi/Wakil PM Malaysia, bahwa proses perundingan tidak mencapai Asia Barat juga meningkat tajam ke Malaysia. perombakan kabinet dan pembentukan kemajuan yang berarti. Malaysia masih unggul dalam pengelolaan sejumlah partai baru menunjukkan tingginya Malaysia mempunyai potensi investasi industri wisata halal dibandingkan Indonesia. dinamika politik di Malaysia. di Indonesia yang tinggi mengingat kondisi Secara umum hubungan ekonomi Indonesia Di level bilateral, hubungan Indonesia- ekonomi internal yang membebani dunia – Malaysia telah terjalin dengan sangat baik Malaysia semakin mengalami peningkatan bisnis Malaysia. Kondisi dunia usaha Malaysia dan terbukti tahan uji dari pasang surut DUBES Herman Prayitno. (Dok. KBRI KL/Fandhyta) signifikan. Empat kali kunjungan Presiden mengalami tekanan dipengaruhi oleh hubungan bilateral kedua negara. Sering kali Joko Widodo ke Malaysia pada tahun 2015, depresiasi mata uang Ringgit terhadap Dolar, hubungan ekonomi tersebut seakan tidak memberi pesan kuat bahwa Malaysia adalah penerapan Good and Servise Tax (GST) sebesar terpengaruh oleh berbagai isu politik yang yang cukup ketat. Oleh karena itu produk- negara yang sangat strategis bagi Indonesia, 6 persen pada tahun 2015 dan peningkatan mendera hubungan bilateral Indonesia – produk yang diekspor oleh Indonesia harus bukan hanya secara ekonomi, tetapi juga levy pada awal tahun 2016. Malaysia. memperhitungkan persyaratan kualitas serta secara geopolitik. Dalam sektor perdagangan, Malaysia Target perdagangan bilateral sebesar dapat menjaga kontinuitas suplai ke pasar Keketuaan Malaysia di ASEAN membuat terus mendorong industri halal nasional USD30 Miliar menjadi tantangan bagi Malaysia. kesibukan di KBRI Kuala Lumpur terutama di untuk masuk ke pasaran Internasional. Pemerintah Indonesia. Perlu adanya dukungan pemerintah Fungsi Politik juga semakin meningkat. Dukungan pemerintah melalui insentif kepada Upaya penetrasi pasar perlu lebih daerah untuk memberikan jaminan investasi Selain harus memastikan pertemuan- pengembangan industri halal khususnya dalam ditingkatkan melalui pemantapan kesepakatan asing yang masuk ke wilayahnya. Oleh pertemuan ASEAN dapat diikuti dengan baik mempromosikan ke pasar dunia. Malaysia kerjasama bilateral khususnya di bidang karenanya perlu untuk melibatkan para Kepala oleh Delri, Fungsi Politik KBRI Kuala Lumpur mempunyai visi untuk menjadikan hub produk ekonomi dan perdagangan yang diikuti oleh Daerah dalam promosi investasi. juga harus melakukan fasilitasi pertemuan- makanan halal untuk dunia, satunya upaya langkah-langkah implementasi yang konkrit Peluang ekonomi lainnya adalah di bidang pertemuan lain seperti pertemuan dalam pemerintah untuk mendorong sertifikasi halal seperti peningkatan kegiatan promosi, pariwisata, dimana Malaysia selama ini rangka kerjasama antarparlemen dan Malaysia yang dapat diterima di negara lain pengiriman misi dagang dan investasi, menjadi sumber turis asing terbesar kedua penyelesaian perbatasan darat dan laut. termasuk Indonesia. business matching, penyelenggaraan pameran, bagi Indonesia. Khusus untuk perundingan maritim antara Wisatawan Malaysia ke Indonesia terus pelayanan hubungan dagang, pendekatan Promosi pariwisata perlu terus Indonesia dan Malaysia, kiranya tidak bisa tumbuh khususnya di daerah wisata yang kepada para pengusaha dan instansi setempat dimaksimalkan khususnya dengan dipandang sebagai sebuah proses untuk islami dan menawarkan produk halal. Hal ini serta pemanfaatan dan pengumpulan mempromosikan wilayah-wilayah yang selama menyelesaikan segmen batas tertentu saja ditunjukkan dengan meningkatkan kunjungan informasi lainnya. ini belum banyak dikunjungi oleh wisatawan atau dalam rangka merespon suatu kasus ke wilayah Lombok, NTB sebagai alternatif dari Pemerintah Malaysia memberlakukan Malaysia khususnya dengan menawarkan tertentu saja, tetapi dalam konteks yang lebih pulau Bali. persyaratan kualitas mutu produk impor wisata halal RANCANGAN TASIKMALAYA DI RUMAH KEBAYA MALAYSIA

kebaya kasual yang merupakan 100 persen asli dari Indonesia. khususnya dari segi desain supaya tetap menarik dan diterima di Mulai dari bahan-bahan, proses jahit, dan proses memanik juga hati pelanggan-pelanggan RKM,” kata wanita yang mempunyai dilakukan di Tasikmalaya, Indonesia, kecuali jika ada perbaikan hobi mendesain dan merias kecantikan ini. dilakukan di Malaysia. Selain melalui media sosial seperti Facebook, Instagram, dan “Dengan itu maka nama ‘Rumah Kebaya’ menjadi ide Blog, cara memasarkan butik RKM juga melalui majalah dan utama untuk pemilihan namanya. Dan menamakan ‘Malaysia’ koran di Malaysia. sendiri karena galerinya berada di Malaysia. Produk yang kami “Hampir 90 persen konsumen RKM adalah orang Malaysia persembahkan hanya kebaya. Kebaya yang penuh manik- dan yang menarik adalah jika pengantin lelaki asal Malaysia ini manik atau lebih tepatnya kebaya yang digunakan untuk acara mengenakan blankon, tetapi mereka tetap menginginkan untuk perkawinan dan acara-acara lainnya,” ujar Siti. menggunakan adat tradisi budaya Indonesia, dan ada juga yang KEBAYA adalah baju tradisional yang dikenakan oleh wanita Selain menyewakan kebaya dan menerima pesanan jahit, dari keturunan Indonesia sendiri,” ujar Ibu yang mempunyai Indonesia. Pada jaman dahulu kala, kebaya hanya dipakai oleh RKM juga menyediakan dekorasi pelamin, fotografi dan rias satu anak ini. keluarga kerajaan saja. Seiring dengan berkembangnya waktu, pengantin. Siti berharap agar ke depan RKM semakin maju, dikenal saat ini sudah banyak yang mengembangkan jenis-jenis kebaya “Acara perkawinan di Indonesia tidak pernah lepas dari yang orang banyak, dan dapat memberikan dampak yang positif. untuk dipakai ke acara resmi seperti pernikahan, pertunangan, namanya kebaya, maka budaya itu kami bawa ke Malaysia, Tidak Mengenakan kebaya untuk para wanita khususnya untuk wisuda, bahkan seragam pramugari penerbangan di Indonesia sulit bagi kami untuk memasukan pengaruh kebaya ke dalam acara perkawinan dapat memberikan rasa yang luar biasa, dan Malaysia pun ada yang mengenakan busana kebaya. majlis perkawinan di sini karena dari faktor geografis, adat dan menampilkan keanggunan dan kemewahan. (Astridel) Sitti Nurohmah Sunandar, wanita asal Tasikmalaya, budaya bahkan keturunan di antara Malaysia dan Indonesia Indonesia yang mengembangkan busana kebaya Indonesia di begitu dekat,” ujarnya. Malaysia. Diawali dengan mendesain kebaya pengantin sendiri Rumah Kebaya Malaysia Dari awal dibuka sampai dengan sekarang, butik RKM akhirnya wanita yang mempunyai cita-cita sebagai politikus ini No. 60 Jalan Pinggiran USJ 3/3 sudah melayani hampir 1.400 konsumen, termasuk pasangan mempunyai ide untuk membuka butik di Malaysia, butik Rumah Taman Pinggiran USJ, Subang Jaya pengantin atau personal. Kebaya Malaysia (RKM) yang berdiri sejak bulan April 2009. Selangor “Kami senantiasa untuk selalu membuat inovasi baru Konstum yang ada di RKM berupa kebaya pengantin dan Telf. 0172089044

Pelindung : Wakil Redaktur : Fotografer/Dokumentasi : Pendukung Redaksi : Herman Prayitno Budi Prastowo Fandhyta Indra Kusumah, Penerbit : Biro Antara Kuala Lumpur Duta Besar RI Muhammad Stevenali bagian Sirkulasi & Iklan Semua berita dalam caraka disediakan Oleh Sekretaris Redaktur : (Advertising) Jasliza Johor Desain Grafik : Cubic One Media Sdn Bhd Slamet Muji Thamrin Staf Redaksi : (882703-V) Redaktur : Oscar Harris, Website : Trigustono Supriyanto www.kbrikualalumpur.org Email: [email protected] Fahmandari Kurniawati, M. Febi Khaira, Nasrullah A. Fauzi, Email : Pencetak : Turja Sugirman, Dery Yulian S. [email protected] Thumbprints Utd Sdn Bhd (568252-T) Rizal Mahrizal, Reza Maulida, Redaktur Pelaksana : Alamat Redaksi : Alamat Penerbit: Lot 24, Jalan RP3, Rawang Perdana Agus Setiawan Nawangga S. Pratama, Astrid Eliza, 233, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur 39/2 Jalan Anggerik Vanilla T 31/T, Kota Industrial Estate, 48000 Rawang, Sari Damayanti, Sofyan Iskandar Tel : +60-3-2116 4000 Faxs : +60-3-2141 7908 Kemuning, 40460 Shah Alam, Selangor Selangor Darul Ehsan, Malaysia. DESEMBER, 2016 0 3 INFO KEDUTAAN 20 MAHASISWA UT DIWISUDA DI KBRI KUALA LUMPUR

UT karena tidak perlu tatap muka, karena Ruliani, mengaku syukur dan bangga karena itu saya undang para TKI yang ingin lanjut berhasil menyelesaikan S1 Sastra Inggris S2 online ada manajemen dan adminstrasi dalam jangka empat tahun. publik,” katanya. “Saya bangga selaku TKI dari Singapura bisa Dubes RI untuk Malaysia, Marsekal TNI meluangkan waktu antara belajar dan bekerja. (Purn) Herman Prayitno mengatakan wisuda Kami di UT diberika kemudahan online dan tersebut merupakan salah satu motifasi bagi majikan saya memberikan izin. Kami dipinjami para TKI yang diharapkan bisa menyebar ke laptop dan lainnya,” kata pembantu rumah teman-temannya sesama TKI. tangga ini.

SEBANYAK 20 mahasiswa dari Unit itu cukup menantang karena belajar mandiri,” Program Belajar Jarak Jauh (UPBJJ) Universitas katanya. Terbuka Batam Kelompok Belajar Malaysia dan Dia mengatakan para TKI memiliki jam Singapura diwisuda di KBRI Kuala Lumpur, kerja panjang dan kadang tidak tentu tetapi Minggu (13/11). di tengah-tengah kesibukan mereka bisa Wisuda dihadiri Dubes RI untuk Malaysia, mendisiplinkan diri dan menjaga komitmen Marsekal TNI (Purn) Herman Prayitno, Atase mereka untuk mencapai cita-cita tersebut. Pendidikan dan Kebudayaan, Prof Dr Ir Ari “Saya secara pribadi menganggap ini Purbayanto MSc, Rektor Universitas Terbuka, merupakan kebanggaan dan ada keharuan juga Prof Ir Tian Belawati M Ed Phd, Kepala UPBJJ ternyata orang Indonesia daya juangnya sangat Batam, Drh Ismed Sawir MSc dan Konsul tinggi. Rasanya capeknya kita memfasilitasi Jenderal RI Johor Bahru, Haris Nugroho. mereka jadi terbayar tentu saja ini tidak terjadi Rektor Universitas Terbuka, Prof Ir Tian kalau tidak didukung KBRI,” katanya. “KBRI Kuala Lumpur akan menyiapkan Dia mengatakan usai wisuda dirinya ingin Belawati M Ed Phd mengatakan wisuda Dia mengatakan pada semester ini fasilitas perkuliahan. Setiap hari libur kita ke jenjang yang lebih tinggi atau pulang ke mahasiswa UT Kelompok Belajar (Pokjar) mahasiwa UT aktif di 28 negara mencapai buka kelas di Sekolah Indonesia Kuala Lumpur Indonesia. Kuala Lumpur, Johor Bahru dan Singapura 1.900 orang dan yang sudah lulus 230 orang, (SIKL) sehingga memudahkan mereka untuk “Kontrak saya tahun depan selesai. Setelah diselenggarakan untuk yang pertama kalinya. sedangkan total jumlah alumni sudah 1,5 juta belajar tepat waktu. Ini peluang bagus sehingga itu ingin melanjutkan atau kembali mengabdi “Mudah-mudahan ini diselenggarakan orang dan jumlah mahasiswa UT 300 ribu keterpaksaan mereka dalam lima tahun bisa di Indonesia. Selama empat tahun bekerja bukan untuk yang terakhir kalinya. Saya sangat orang. memudahkan karir mereka dengan ikut S1,” majikan selalu memberikan dukungan,” bangga dengan mahasiswa UT yang sudah “Kami sudah sosialiasi program S2. Walau katanya. katanya. (Ant) menyelesaikan studi-nya karena kuliah di UT satu orang sudah bisa mengikuti program S2 Salah seorang wisudawan dari Singapura, DESEMBER, 2016 0 4 LAPORAN UTAMA : EMPAT TAHUN MELAYANI

DARI HALAMAN >>01 “Oleh karena itu, pada tahun 2015 dicapai kesepakatan antara Malaysia dan Indonesia untuk mengangkat Utusan Khusus guna mempercepat penyelesaian batas maritim Selanjutnya kunjungan Presiden Joko Widodo kedua Negara. Duduk sebagai Utusan Khusus dalam rangka menghadiri KTT ASEAN ke-27 dan dari Pihak Indonesia, adalah Duta Besar Eddy KTT lainnya, Kuala Lumpur, 21-22 November Pratomo, sementara dari Malaysia ditunjuk 2015. KTT ke-27 ASEAN dan KTT Terkait Tan Sri Mohd. Radzi,” katanya. lainnya telah diselenggarakan pada tanggal 21 Terpilihnya Indonesia pada beberapa November 2015 di Kuala Lumpur. Selain dihadiri organisasi internasional. Sepanjang tahun oleh Kepala Negara/Pemerintahan ASEAN, KTT 2012-2016, KBRI Kuala Lumpur berhasil juga dihadiri oleh Kepala Negara/Pemerintahan melakukan penggalangan dukungan Malaysia Dialogue Partner dan Sekjen Perserikatan sehingga Indonesia terpilih sebagai anggota/ Bangsa-Bangsa. pimpinan pada Organisasi Internasional, Kemudian terbentuknya Mekanisme antara lain International Maritime Organization Pertemuan Tingkat Utusan Khusus untuk (IMO), Universal Postal Union (UPU), Man Mempercepat Penyelesaian Batas Maritim and Biosphere Program UNESCO dan World RI-Malaysia. Penyelesaian batas maritim RI- Heritage Committee. Malaysia selama ini telah memakan waktu yang Terlaksananya Joint Commission for sangat panjang. Bilateral Cooperation (JCBC) ke-12, ke-13 dan ke-14. JCBC merupakan mekanisme katanya. “Program ini telah berlangsung sejak 20 Mei Alamat dan No. Telpon. KBRI, KJRI dan kerjasama bilateral RI-Malaysia tertinggi KBRI Kuala Lumpur bekerjasama 2014 dengan jangkauan wilayah mencapai Sekolah Indonesia di Malaysia kedua, setelah Annual Consultation. Selama dengan Kementerian Pariwisata telah Semenanjung, Sabah, Sarawak yang mencapai periode September 2012- Januari 2017 telah menyelenggarakan kegiatan Indonesia Street jumlah pemirsa sebanyak 800 ribu orang. Pelayanan Imigrasi, TKI / WNI / Pelajar, terlaksana 3 (tiga) kali JCBC, masing-masing Festival yang baru pertama kali dilaksanakan Program tersebut disiarkan secara langsung dan Pelaut: JCBC ke-12 di Yogyakarta (22-23 Oktober di Malaysia. Pada tanggal 1 – 4 September setiap hari Sabtu pukul 18.00-21.00 dengan 2012), JCBC ke-13 di Jakarta (2 Desember 2016, ISF diselenggarakan dengan berlokasi menyajikan informasi-informasi dari tanah air Perpanjangan Paspor 24 Halaman: RM47 Perpanjangan Paspor 48 Halaman: RM102 2013), dan JCBC ke-14 di Kuala Lumpur (9-10 di sekitar kawasan Bukit Bintang, Kuala dan berbagai kebijakan serta program,” kata Oktober 2015). Lumpur, Malaysia. Kepala Fungsi Penerangan dan Sosial Budaya Penggantian Paspor Karena Kehilangan / Rusak KBRI Kuala Lumpur, Trigustono Suprayitno. 24 Halaman: RM77 Trigustono mengatakan KBRI Kuala Lumpur Penggantian Paspor Karena Kehilangan / Rusak telah mendorong pembentukan YIRMI yang 48 Halaman: RM187 diresmikan pada tanggal 7 Maret 2013, Foto Close Up Untuk Paspor: Gratis sebagai wahana people-to-people contact Fotocopy Kelengkapan Dokumen: Gratis antara warga Malaysia dengan Indonesia. Pelayanan Konsular: Berbagai kegiatan telah diinisiasi oleh YIRMI Legalisasi Dokumen: RM70 antara lain Konser Nusantara (2013 dan Surat Keterangan Nikah: RM70 2015) dan Rapat Alumi Nusantara (2016). Surat Kelahiran: RM35 Untuk capaian bidang pendidikan, Atase Surat Keterangan Konversi SIM Indonesia: RM55 Pendidikan dan Kebudayaann Prof Dr Ari Surat Keterangan Pindah Barang: RM55 CAPAIAN EKONOMI Selama tahun 2016, KBRI Kuala Lumpur Purbayanto mengatakan persidangan Surat Kebumi: Gratis Melalui pameran Trade Expo Indonesia memprioritaskan promosi Lombok, NTB antarbangsa Pendidikan Vokasional 2012 KBRI Kuala Lumpur: (TEI) 2016, KBRI Kuala Lumpur mampu yang dinobatkan sebagai World Best Halal yang diadakan oleh Kementerian Pelajaran 233 Jl. Tun Razak,50400 Wilayah memfasilitasi 282 buyers (delegasi terbesar Destination tahun 2015. Untuk tahun 2012, Malaysia, 10-11 September 2012. Persekutuan, Kuala Lumpur kedua setelah India) dengan nilai transaksi turis asal Malaysia ke Lombok, NTB hanya Hasil Persidangan Antarbangsa Pendidikan Tel: 03-21164000, 03-21164016, mencapai sekitar USD94,34 Juta,- (transaksi tercatat 1.564 orang sedangkan untuk Vokasional ini telah memperkuat dukungan 03-21164017 terbesar). Dari hasil capaian tersebut, Duta periode Januari hingga September 2016, penyelenggaraan program praktek kerja Fax: 03-21417908 KBRI Kuala Lumpur: Besar KBRI Kuala Lumpur untuk pertama jumlah Wisman Malaysia sudah mencapai industri (Prakerin) atau on the job training www.kbrikualalumpur.org kalinya menerima Primaduta Award 2016 35.004 orang atau tumbuh hinga 35 kali lipat siswa dan siswi SMK Indonesia di berbegai diberikan langsung oleh Presiden Joko Widodo. dibandingkan tahun 2012. industri di Malaysia yang sudah berlangsung KJRI Johor Bahru: “KBRI juga turut mendorong implementasi “Kedua negara telah membentuk wadah sejak tahun 2002. No. 46, Jln. Taat off Jln. Tun Abdul Razak, 80100, Johor Bahru. kerjasama sister city Kota Bandung dan negara-negara penghasil kelapa sawit melalui “Menyediakan layanan pendidikan bagi WNI Tel : 07-2274188, 07-2213241, Bandar Petailing Jaya. Hal ini ditandai penandatanganan Charter of Council of Palm di Sarawak melalui pendaftaran CLC Sarawak 07-2213243, 07-2213245 dengan dibukanya gerai Little Bandung Oil Producing Countries (CPOPC) di Kuala di Jawatan Pendidikan Negeri (JPN) Sarawak Fax 07-2213246, 07-2274288 Store (LBS) di Paradigm Mall pada 4 Oktober Lumpur, Malaysia tanggal 21 November 2015 untuk mengesahkan status CLC serta sesuai Email : [email protected] 2016. Gerai tersebut mendapatkan insentif di sela-sela KTT ASEAN 2015. Charter tersebut dengan syarat legalitas CLC,” katanya KJRI Penang: operasionalisasi dari MARA bhd. Selain itu ditandatangani oleh Menteri Koordinator Hingga saat ini, terdapat 13 CLC yang 467 Jl. Burma, 10350 Pulau Pinang turut dibuka gerai kedua di Anggrik Mall Bidang Maritim dan Menteri Perusahaan memberikan layanan pendidikan tingkat TK, Tel: 04-2267412 Shah Alam. LBS mengusung berbagai produk Perladangan dan Komoditi Malaysia dengan SD, dan SMP dengan jumlah murid 775 orang, Fax: 04-2275887 fashion, sepatu, kerajinan tangan, kosmetika disaksikan oleh kedua kepala negara,” dengan komposisi TK sebanyak 73 anak, SD KJRI Kuching: dan makanan kering dari 23 perusahaan UKM katanya. sebanyak 573 anak dan SMP sebanyak 129 No 21 Lot 16557 Block 11 MTLD yang berasal dari Kota Bandung,” ujar Atase Penandatanganan Nota Kesepahaman anak. Tabuan Stutong, Kuching, Sarawak. Ekonomi Perdagangan KBRI Kuala Lumpur, (MoU) antara BPJS Ketenagakerjaan, Adapun jumlah guru lokal (pamong) Tel : +60-82-460-734, 461-734 Fajarini Puntodewi.. Indonesia dengan Pertubuhan Keselamatan sebanyak 26 orang. Jumlah CLC ini telah Fax : +60-82-456-734 Email : [email protected] Di bidang investasi, ujar dia, Malaysia Sosial (PERKESO) Malaysia tentang sinergi meningkat dari jumlah sebelumnya, yaitu merupakan salah satu mitra terpenting bagi dan kerjasama dalam bidang pelatihan dan sebanyak 9 CLC dan diperkirakan akan terus Republik Indonesia (KRI) Tawau: Indonesia karena setiap tahunnya Malaysia penelitian terkait pengembangan program meningkat karena masih cukup banyak Bangunan Yunwah, Mile 2.5, Jalan Sin On. hampir selalu menduduki peringkat 10 besar jaminan kecelakaan kerja return to work di anak-anak WNI yang belum mendapat akses PO BOX 742, 91000 Tawau. Tel : +60-89-772052, 752969 sebagai investor terbesar bagi Indonesia. Kuala Lumpur, tanggal 23 November 2016. pendidikan dasar, khususnya yang tempat Fax : +60-89-763859 Untuk tahun 2015, Malaysia berada di “PT Bahana Securities telah tinggalnya (ladang) dan jauh dari lokasi CLC peringkat kedua investor terbesar setelah mendandatangani Joint Distribution and yang ada. KJRI Kota Kinabalu: Singapura dengan nilai investasi sebesar Marketing Agreement dengan Affin Hwang Dengan keterbatasan sumber daya yang Lorong Kemajuan, Karamunsing, USD 3.07 Milyar. Angka tersebut merupakan Investment Bank antara Group Managing ada, KBRI Kuala Lumpur berupaya semaksimal 88817 Kota Kinabalu, Sabah (PO. BOX 11595) nilai investasi terbesar Malaysia di Indonesia Director, Affin Hwang Investment Bank Berhad mungkin untuk memberikan layanan yang Tel: 88-218600 sepanjang sejarah hubungan bilateral dan President Director, PT Bahana Securities terbaik bagi warga Indonesia yang berada di Fax: 88-215170 Indonesia-Malaysia. di Kuala Lumpur pada tanggal 28 November Malaysia. “Hingga bulan November 2016 berdasarkan 2016,” katanya. Pengakuan terhadap pelayanan ini Sekolah Indonesia Kuala Lumpur (SIK): No. 1 Lorong Tun Ismail, 50480 Wilayah data BKPM terdapat kenaikan drastis nilai tercermin dari perluasan cakupan sertifikasi Persekutuan, Kuala Lumpur potensi investasi asing asal Malaysia ke PENERANGAN, SOSBUD DAN ISO 9001: 2008 yaitu pelayanan job order Tel: 03-26927682 Indonesia. Nilai tersebut mencapai USD13,5 PENDIDIKAN formal, job order informal, perpanjangan Fax: 03-26988422 Miliar dari Ijin Prinsip (IP) yang merupakan Kerja sama Siaran Radio Kabar Merah Putih kontrak kerja formal, perpanjangan kontrak Email : [email protected] antara KBRI Kuala Lumpur dan BERNAMA [email protected] nilai komitmen investasi terbesar sepanjang kerja informal, penerimaan dan pemulangan www.sekolahindonesia.edu.my sejarah hubungan bilateral RI-Malaysia,” Radio, Malaysia. WNI di shelter. (Fandhy / Agus) DESEMBER, 2016 05 BERITA DALAM GAMBAR AKTIVITAS KBRI

Minister Counsellor Politik Freddy Panggabean memimpin upacara peringatan Hari Duta Besar RI Herman Prayitno bersama Menteri Pertahanan Malaysia Hishamuddin Pahlawan 2016 yang diadakan di Aula Hasanuddin KBRI Kuala Lumpur. (Dok KBRI Onn dalam Farewell Visitnya ke Kementerian Pertahanan Malaysia.( Dok KBRI KL/ KL/Steven) Fandhyta)

Duta Besar RI Dubes RI Herman Prayitno Herman Prayitno mendampingi menyampaikan ijazah Menteri Agama kepada wisudawan Lukman Hakim pada terbaik Universitas kunjungan kerjanya Terbuka Kelompok ke Malaysia untuk Belajar Kuala pertemuan Menteri Lumpur, Johor Bahru, Agama se ASEAN di dan Singapura. (Dok Putrajaya. (Dok KBRI KBRI KL/Fandhyta) KL/Fandhyta)

Dubes RI Herman Prayitno (kedua dari kanan) bersama Atase Wisudawati terbaik Pendidikan Kuala Lumpur, Prof. Ari Purbayanto Astrid Eliza (paling kanan) dan menerima ucapan Rektor Universitas selamat dari Duta Terbuka (kedua Besar RI Herman dari kiri) serta Prayitno. (Dok KBRI para wisudawan KL/Fandhyta) terbaik Malaysia, Johor Bahru, dan Singapura.(Dok KBRI KL/Fandhyta)

Minister Counsellor Minister Counsellor Pensosbud Pensosbud Trigustono Supriyanto Trigustono Supriyanto menerima rombongan mendampingi Menteri Sekolah Tanah Datar Pemuda dan Olahraga Sumbar yang terdiri RI Imam Nahrawi dari siswa-siswi menuju Konferensi dan guru-guru yang Dunia Melayu Dunia berkunjung ke KBRI Islam ke 17 di Kuala Lumpur.(Dok Melaka. (Dok KBRI KBRI KL/Steven) KL/Fandhyta)

Minister Counsellor Pensosbud Trigustono Supriyanto Minister Counsellor Politik Freddy Panggabean menerima Para TKI penghuni shelter KBRI Kuala Lumpur mengikuti menerima kunjungan mahasiswa dan dosen dari kunjungan Ketua Partai Perindo Hari Tanoe di ruang pelatihan merias pengantin di Aula Hasanuddin KBRI Universitas Hasanuddin di ruang rapat Diponegoro KBRI kerja Wakil Kepala Perwakilan KBRI Kuala Lumpur.(Dok Kuala Lumpur.(Dok KBRI KL/Steven) Kuala Lumpur.(Dok KBRI KL/Steven) KBRI KL/Steven) DESEMBER, 2016 0 6 INFO KEDUTAAN KORBAN SELAMAT ABK KLM PUTRA KUNJUNGAN KADIN CHINA HARAPAN SEJATI DIPULANGKAN MALAYSIA KE INDONESIA

PADA tanggal 6 - 11 November 2016, pertemuan dengan asosiasi pengusaha d. Kunjungan ke BKPM The Associated Chinese Chambers of dan pihak pemerintah di Indonesia, yaitu: Delegasi melakukan kunjungan Commerce and Industry of Malaysia hormat kepada Kepala BKPM, Bapak (ACCCIM) dipimpin Vice President a. Pertemuan Dengan PERPIT Jawa Thomas ACCCIM, Dato’ Liew Sew Yee telah Timur Trikasih Lembong. Pada pertemuan melakukan lawatan misi bisnis ke Rombongan diterima oleh Ketua tersebut, Kepala BKPM menegaskan Indonesia yaitu ke Surabaya dan Jakarta. Pengurus PERPIT Jawa Timur, Bapak komitmen Tujuan kunjungan untuk Ridwan Sugianto Harjono dan Wakil pemerintah dalam melaksanakan mengeksplorasi peluang investasi di Ketua, Bapak Djono Antowijono beserta policy reforms untuk menumbuhkan Indonesia dan menjajaki kerjasama beberapa pengusaha anggota PERPIT. kepercayaan, dengan pengusaha nasional. Selama Acara ini diisi dengan perkenalan, meningkatkan kredibilitas serta kunjungan, ACCCIM melihat peluang networking dan bussines matching keamanan investasi asing ke Indonesia. cukup besar bagi pengembangan usaha dengan para pengusaha yang hadir Hal ini investor luar negeri mengingat stabilitas dalam acara tersebut. ditandai dengan peningkatan posisi INDONESIA dan Malaysia memiliki jalur perbatasan laut politik dan keamanan serta kebijakan Indonesia berdasarkan laporan World yang sangat strategis. Hal ini memungkinkan kerena letak pemerintah Indonesia yang mendukung. b. Kunjungan ke Maspion Group Bank geografis kedua negara antara dua benua besar di dunia ACCCIM merupakan asosiasi Kunjungan ke pabrik Maspion Group “ease doing business” tahun 2016 yakni Asia dan Australia. pengusaha China Malaysia yang diterima langsung oleh Presiden Direktur yang naik menjadi peringkat 91 dari 106 Kondisi ini memungkinkan jalur perbatasan laut di terbesar dan pertama dengan anggota Maspion Group, Bapak Alim Markus yang (naik 15) Tahun 2014. kedua negara ini telah menjadi salah satu jalur tersibuk di mencapai 100 ribu pengusaha di seluruh kemudian memimpin delegasi secara Dato’ Liew menyampaikan bahwa dunia. Kategori jalur tersibuk tentunya akan sejalan dengan Malaysia. Potensi untuk meningkatkan langsung mengunjungi Pabrik Maspion komitmen tersebut merupakan signal tinggi nya resiko tingkat kecelakaan di jalur tersebut yang kerjasama bilateral di sektor investasi dan Kawasan Industri MASPION di positif disebabkan human error, kondisi kapal yang digunakan, dan lain sebagainya. Seperti kejadian tragedi kapal tenggelam dan perdagangan diharapkan semakin Sidoarjo. Kawasan industri ini mencakup untuk mengembangkan usaha yang baru saja ditangani oleh KBRI Kuala Lumpur. terbuka melalui kunjungan misi bisnis ke kurang lebih 400 hektar dan memiliki anggota ACCCIM di Indonesia. Kegiatan Satgas Perlindungan WNI (PWNI) bersama Satker Surabaya dan Jakarta. fasilitas pelabuhan dan pergudangan. tersebut Perhubungan telah mendapatkan konfirmasi untuk memulangkan sembilan awak kapal KLM Putra Harapan Sejati yang selamat dari musibah kapal karam di sekitar Pulau Kapas, Perairan Malaysia. Sebelumnya tim Satgas PWNI telah mencoba memulangkan awak kapal namun belum berhasil dikarenakan pihak otoritas berwenang Malaysia yakni Jabatan Laut Malaysia masih menuntut kepada awak kapal Indonesia untuk menyelesaikan pencemaran muatan kapal yang tenggelam di laut namun akhirnya upaya tuntutan tersebut berhasil diselesaikan. Satgas PWNI bersama Satker Perhubungan dengan ditemani oleh petugas Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) bergerak melakukan pendampingan kepada sembilan awak kapal ke Jabatan Imigrasi Terengganu untuk pengurusan dokumen keluar special pass. Sebelum dikeluarkan nya special pass pihak Imigrasi Terengganu melakukan wawancara tertutup kepada nahkoda kapal untuk dimintai keterangan selama lebih kurang dua jam. Hasil dari wawancara tersebut akhirnya Jabatan Imigrasi meluluskan dan mengeluarkan dokumen special pass. Awak kapal yang telah mendapatkan special pass diminta untuk segera keluar Malaysia dalam tempo tiga hari melalui pelabuhan yang ditunjuk oleh Imigrasi Malaysia yakni melalui Pelabuhan Kukup, Johor Bahru dengan tujuan Tg Balai Karimun, Indonesia. Awak kapal sedikit menceritakan pengalaman mereka selama operasi penyelamatan yang dilakukan oleh pihak KBRI Kuala Lumpur telah memfasilitasi MASPION berencana untuk dilanjutkan dengan paparan yang otoritas berwenang Malaysia kepada Satgas PWNI dan dan mendampingi misi bisnis ACCCIM ke meningkatkan fasilitas dan kapasitas dipimpin oleh Direktur Fasilitasi Promosi Satker Perhubungan. Surabaya dan Jakarta tersebut. pelabuhan untuk mendukung port Daerah Setelah operasi penyelamatan selesai awak kapal Kunjungan tersebut bertujuan untuk service melalui reklamasi pantai sejauh 2 BKPM beserta empat perusahaan diminta untuk bertanggung jawab menyelesaikan segala menjalin jejaring dengan asosiasi kilometer dan penyediaan cargo handling. pengembang kawasan industri yaitu PT biaya administrasi akibat tragedi tersebut kepada pemilik pengusaha di Indonesia, memperoleh Saat ini, MASPION tengah menjajaki Jababeka, kapal. Biaya operasi yang dikeluarkan oleh pihak Jabatan informasi kebijakan ekonomi Pemerintah investor asing termasuk Malaysia untuk PT. Modern Industrial Estate, Sinar Laut Malaysia (JLM) bekerjasama dengan instansi terkait Indonesia, mengeksplorasi peluang mewujudkan rencana tersebut. Mas Group dan Podomoro Group. mencapai RM 1,729,-. kerjasama investasi dan perdagangan Pemilik kapal secara lisan telah mengkonfirmasi antara ACCCIM dan pengusaha nasional. c. Pertemuan Dengan KADIN Jawa e. Pertemuan dengan KADIN DKI kesanggupan untuk bertanggung jawab atas segala biaya Delegasi ACCCIM dipimpin oleh Vice- Timur Jakarta yang dituntut oleh pihak Malaysia. Pemilik kapal akan President ACCIM dan President of Perak Delegasi ACCCIM mengakhiri Kunjungan delegasi diterima mentransferkan biaya yang dimaksud ke rekening nahkoda kapal. Biaya yang dimaksudkan yakni berupa biaya peralatan Chinese Chamber of Commerece and rangkaian acara misi bisnis di Surabaya oleh Ketua KADIN Komite Malaysia, keselamatan dan biaya makan pihak berwenang Malaysia Industry, Dato’ Liew Sew Yee beserta 20 dengan menghadiri acara Business to Tigor M. Siahaan beserta anggota. selama operasi dilaksanakan. anggota dari 11 perusahaan. Business Meeting antara Pengusaha Dalam kesempatan ini, disampaikan Satgas KBRI Kuala Lumpur bersama rombongan akhirnya Rencana kunjungan tersebut KADIN Jatim - ACCCIM yang digelar bahwa KADIN bertekad untuk terus tiba di Pelabuhan Kukup pada malam hari sekitar pukul merupakan tindaklanjut hasil pertemuan digedung Graha KADIN Jatim. mengupayakan terciptanya kemitraan 18.30 waktu setempat namun mereka tidak dapat mengejar para Executive Council ACCCIM dengan Pada pertemuan dengan KADIN Jawa strategis kerjasama perdagangan dan keberangkatan kapal feri terakhir pada pukul 17.00. Satgas KBRI KL pada tanggal 22 Agustus 2016 Timur, Dato’ Liew Sew Yee mengatakan, investasi antara Indonesia dan Malaysia. KBRI Kuala Lumpur meminta kepada manajemen operator dan pertemuan dengan Bapak Menteri pihaknya ingin berinvestasi di industri Pada tanggal 20 Oktober 2016, pelabuhan agar mengizinkan mereka untuk dapat bermalam Perdagangan RI pada tanggal 20 Oktober pengolahan kacang serta perhotelan di KADIN telah menandatangani Nota di ruang tunggu Pelabuhan Kukup. 2016 di Kuala Lumpur, Malaysia disela- Jatim. Menurutnya potensi pasar untuk Kesepahaman Bersama dengan Awak kapal direncanakan pulang pada keesokan harinya sela kunjungan kerja bersama Ketua makanan masih terbuka di Jatim dengan Malaysia External Trade Development dengan mengambil jadwal ferry pertama pada pukul 08.00 KADIN. situasi iklim investasi yang mendukung. Corporation (MATRADE) yang tujuannya pagi. Tanggal 25 November 2016, kesembilan awak kapal ACCCIM melakukan kunjungan bisnis Ditambahkannya, Jatim dapat menjadi untuk memperluas pertukaran informasi, telah mengkonfirmasi kepada pihak Satgas dan Satker ke Surabaya pada tanggal 6-8 November daerah penghubung ke daerah lain aktivitas trade promotion serta Perhubungan bahwa mereka telah sampai di Tg Balai 2016 dan Jakarta pada tanggal 9-11 dengan ketersediaan akses infrastruktur pertukaran kunjungan bisnis. Karimun, Indonesia pada pukul 09.00 WIB. (Nawangga S November 2016. Dalam kunjungan yang memadai. Pratama, Satker Perhubungan) tersebut, telah dilakukan berbagai SAMBUNG DI HALAMAN >>07 DESEMBER, 2016 0 7 INFO KEDUTAAN BERKUNJUNG KE SUNWAY BHD

terutama untuk para ibu dan anak serta dengan jalur LRT Kelana Jaya. Jika berminat, transportasi masal yang terpadu. kita cukup membayar RM 5,4 untuk menikmati Hal ini sejalan dengan core business pemandangan area Bandar Sunway mulai dari Sunway Bhd yang merupakan salah satu ujung ke ujung dengan jalur sepanjang 5,4 km. perusahaan Malaysia yang mengedepankan Anda akan melihat apa yang dimaksud sektor kesehatan. dengan kawasan terintegrasi karena Dalam kesempatan kunjungan tersebut, Bandar Sunway mempunyai semua fasilitas pihak Sunway Bhd turut mengajak delegasi baikperumahan, sekolah dan universitas, untuk berkeliling menyaksikan fasilitas rumah sakit, area perkantoran, pusat terintegrasi Bandar Sunway dengan perbelanjaan, hotel & resort serta taman menggunakan Bus Rapid Transit (BRT). rekreasi. Bus tersebut ramah lingkungan karena Tidak hanya berkeliling tapi tentunya anda DUTA Besar LBBP RI untuk Malaysia, Turut hadir Dato Chew Chee Kin, President menggunakan tenaga listrik, dan sampai saat dan keluarga bisa menghabiskan waktu di Herman Prayitno bersama Fungsi Ekonomi of Sunway Bhd. yang menyampaikan minat ini di Malaysia hanya ada di Bandar Sunway. pusat perbelanjaan Sunway pyramid mall dan KBRI Kuala Lumpur, Direktur Indonesian Sunway Bhd untuk melakukan investasi di Investment Promotion Center (IIPC) Singapura, Indonesia terutama di sektor konstruksi dan Ricky Kusmayadi dan Arfiana Rafnialdi, Staf properti. Selain itu, Dato’ Chew juga menjajaki Khusus Walikota Bandung pada 7 Desember peluang investasi di sektor Medical Centre. 2016 melakukan kunjungan ke Sunway Holding Dalam kesempatan tersebut, Staf Khusus Berhad (Sunway Bhd) di Bandar Sunway, Walikota Bandung turut mempromosikan Subang Jaya, Selangor. peluang investasi khususnya dalam master Tujuan kunjungan tersebut adalah untuk plan pembangunan kota Bandung yang mempromosikan peluang investasi di Indonesia tertuang dalam peraturan daerah. dan untuk mengeksplorasi potensi investasi Arfiana Rafnialdi memberikan paparan oleh Sunway Holding Bhd di Indonesia. dengan tajuk Bandung Urban Infrastructure Kedatangan pihak KBRI diterima dengan Projects, yaitu rencana pembangunan kota hangat para CEO dan Managing Director di Bandung yang terintegrasi untuk 15 proyek BRT jalur sunway tersebut terdiri dari tujuh juga taman rekreasi Sunway Lagoon. (Ririn/ bawah konglomerasi Sunway Bhd. infrastruktur komersil, 59 proyek infrastruktur perhentian mulai dari Sunway – Setia Jaya Fungsi Ekonomi) Pihak IIPC menyampaikan presentasi sosial dan sembilan proyek infrastruktur sampai USJ 7 dimana lokasi ini tersambung interaktif mengenai investasi di Indonesia dan pemerintah. disambut baik oleh perwakilan masing-masing Pihak Sunway Bhd. terlihat antusias anak perusahaan yang bergerak di bidang bahwa dari master plan tersebut properti, konstruksi, manufaktur, kesehatan, terlihat adanya potensi investasi untuk ATASE PERHUBUNGAN IKUTI bahan bangunan dan perhotelan. pembangunan fasilitas kesehatan ASEAN TRANSPORT MINISTERS

SAMBUNGAN DARI HALAMAN >>06 ATASE Perhubungan merupakan satuan unit konektivitas maritim yang aman. kerja di KBRI Kuala Lumpur yang diberikan amanah Dalam kerjasama transportasi yang dibahas oleh Kementerian Perhubungan untuk dapat oleh para delegasi ASEAN diantarnya adalah di berperan aktif menjalankan visi misi Kementerian sector transportasi laut dimana melalui ASEAN f. Kunjungan ke Kawasan Industri MM menurun. Hal ini mendorong industri Perhubungan di tingkat internasional. Single Shipping Market (ASSM). 2100 Malaysia untuk mulai mengeksplorasi Salah satu agenda tahunan yang diadakan Indonesia mengusulkan agar anggota ASEAN Delegasi diterima oleh Marketing negara ASEAN lainnya untuk mencari yakni persidangan internasional STOM dan ATM daapt saling bekerjasama untuk membentuk manager PT. Bekasi Fajar Industrial Estate peluang membuka industrinya di luar yang dilaksanakan setahun dua kali. Untuk tahun single window yang terintegrasi, dengan sistem Tbk dan jajarannya. Pada kesempatan Malaysia. ini tuan rumah perhelatan sidang tersebut adalah dokumen yang digunakan berbasis open platform. tersebut, delegasi dijelaskan mengenai Selain ke Indonesia, Malaysia negara sahabat kita Filipina. Pihak Indonesia juga mengusulkan agar ASSM situasi, syarat dan kondisi serta lokasi mempertimbangkan untuk mencari Pertemuan STOM yang secara resmi dibuka Coordination Board mempertimbangkan isu MM 2100 Industrial park yang merupakan peluang di Thailand, Vietnam dan Filipina. oleh Arthur P. Tugade, Secretary for Department harmonisasi dan standardisasi format data dalam kawasan industri seluas 805 hektar Lawatan misi bisnis sangat efektif of Transportation dalam kata sambutannya pembutan pelaporan. yang dikembangkan oleh PT. Megalopolis sebagai sarana untuk meningkatkan menyampaikan bahwa kerja sama transportasi Selain itu isu yang dibahas yakni berkaitan Manunggal Industrial Development hubungan antara pelaku usaha ke dua melalui implementasi Kuala Lumpur Transport dengan Roll on Roll off (RoRo) dimana terkait (MMID), dengan tenants sebanyak 175 negara. Melalui kegiatan ini diharapkan Strategic Plan 2016-2025 (KLTSP) adalah vital operasionalisasi RoRo Bitung-General Santos/ perusahaan. dapat membuka peluang kerjasama untuk mendukung proses integrasi Masyarakat Davao, Indonesia menekankan peran penting Kawasan industri dengan lokasi investasi dan perdagangan serta Ekonomi ASEAN. pelaku usaha untuk dapat melakukan terdekat dari Jakarta tersebut mendorong nilai perdagangan bilateral menawarkan area industri yang dapat dan investasi asing dari Malaysia ke dibeli atau disewa dengan memberikan Indonesia pada tahun-tahun mendatang. fasilitasi pengurusan dokumen satu atap ACCCIM melalui Dato’ Liew Sew Yee sehingga memudahkan investor. Kawasan menyampaikan rasa terima kasihnya ini merupakan salah satu kawasan industri kepada KBRI Kuala Lumpur atas yang ditunjuk oleh Pemerintah menjadi fasilitasi yang dilakukan sehingga bagian program Kemudahan Investasi semua pertemuan berjalan lancar dan Langsung Konstruksi (KLIK) BKPM. memuaskan. Sehubungan dengan itu, KBRI Kuala g. Pertemuan Dengan PERPIT DKI Lumpur juga mengucapkan apresiasi Jakarta kepada BKPM, KADIN dan PERPIT Pusat Delegasi ACCCIM mengakhiri rangkaian dan Provinsi Jawa Timur serta PT MASPION acara misi bisnis di Jakarta dengan dan PT. Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk kunjungan ke PERPIT DKI Jakarta yang yang telah memfasilitasi delegasi. Filipina baru meluncurkan infrastructure plan operasionalisasi rute tersebut. Indonesia juga disambut oleh Wakil Ketua Umum PERPIT, Diharapkan dari hasil pertemuan dengan slogan “build, build, build” yang bertujuan mengundang Task Force yang dibentuk Filipina ke Bapak Abdul Alex Soelystio beserta segera dilakukan follow up oleh meningkatkan konektivitas domestik melalui Bitung untuk memastikan kelaikan pelabuhan di anggotanya. PERPIT menyambut baik beberapa anggota ACCCIM yang berminat pembangunan dan perbaikan jalan, jalur rel Bitung. kunjungan ACCCIM dan menyampaikan melakukan investasi di Indonesia. kereta, jembatan, serta Roll on Roll off (RoRo). Indonesia menyatakan kesiapannya untuk bahwa usulan kerjasama sangat Untuk masa mendatang, kegiatan Misi Pertemuan ke-22 ATM dipimpin oleh Secretary mengoperasionalisasikan General Cargo dalam memungkinkan untuk memperluas usaha Bisnis diharapkan menjadi agenda tetap of Department of Transportation, Filipina dengan rute tersebut. kedua belah pihak, khususnya di era KBRI sebagai fasilitasi mempertemuakan wakil Coordinating Minister for Infrastructur and Sementara untuk RoRo Melaka-Dumai, perdagangan bebas saat ini. kepentingan pelaku usaha secara Minister for Transport of Singapore. Malaysia menyatakan masih dalam proses Permasalahan yang dihadapi industri langsung. Dalam hal ini, pemilihan Dalam sambutannya, Secretary of merampungkan perjanjian privatisasi fasilitas Transportation Filipina mengidentifikasi pelabuhan Malaka. Adapun rute Belawan-Penang- Malaysia saat ini adalah kekurangan peserta misi bisnis dari kedua pihak sejumlah insiatif transportasi yang perlu segera Phuket hingga pembahasan dalam persidangan tenaga menjadi penting untuk menjaga efektifitas direalisasikan, seperti Cross Border Transport tersebut belum mengalami kemajuan. (Nawangga kerja dan bahan baku, serta daya beli dan memperoleh hasil yang maksimal. of Passengers by Road Vehicles (CBTP) dan S Pratama, Satker Perhubungan) masyarakat Malaysia yang cenderung (Reza Maulida) DESEMBER, 2016 0 8 INFO MASYARAKAT AIRASIA BUKA DUA RUTE BARU KE INDONESIA

MASKAPAI penerbangan AirAsia membuka bekerja keras untuk mengukuhkan jaringan dua rute baru penerbangan ke Indonesia yakni penerbangan kami dari hub-hub di Malaysia. Johor Bahru - Jakarta dan Kuala Lumpur - Solo, Kami gembira untuk mengumumkan satu Jawa Tengah. lagi jalur antarabangsa yang menghubungkan “Penerbangan dari negeri selatan bukan sahaja warga Johor, tetapi penduduk Semenanjung Malaysia ke Jakarta, ibu negara selatan tanah air terus ke Jakarta, selain Indonesia dengan tiga kali penerbangan menyediakan lebih banyak rute bagi rakyat mingguan akan mulai beroperasi pada 10 Indonesia untuk ke tempat tempat berbeda Januari 2017,” ujar Ketua Komersil AirAsia Malaysia,” katanya. Berhad, Spencer Lee. AirAsia, Malaysia AirAsia dan Indonesia Selain itu, ujar dia, AirAsia juga akan AirAsia, mengendalikan 125 penerbangan membuka penerbangan dari Kuala Lumpur ke mingguan (domestik dan internasional) ke Solo dengan penerbangan pertama dijadualkan Lapangan Terbang Antarabangsa Senai Johor pada 17 Januari 2017. Bahru. “Kini semua orang boleh terbang secara “Jakarta, dengan jumlah penduduk kira-kira terus dari Johor Bahru ke Jakarta dengan harga 23 juta orang merupakan bandar yang terbesar promosi paling rendah RM99 sekali jalan, di Indonesia dan pernah menjadi sebuah sedangkan untuk penerbangan Kuala Lumpur pelabuhan yang sibuk yang telah berkembang Jakarta, untuk wisata kuliner dan belanja Medan. ke Solo paling rendah RM149 sekali jalan,” menjadi hub yang menarik, modern dan kaya termasuk ke Kepulauan Seribu, Bogor untuk “KJRI bersama AirAsia akan kerjasama utk katanya. dengan tradisi,” katanya. main golf,” katanya. promosi rute dan tujuan wisata Jakarta supaya Rute ini, ujar dia, bisa diambil secara online Sedangkan Kotar Solo terletak 65 kilometer Dia mengatakan sekarang rute yang penumpangnya tetap banyak ke Jakarta di www.airasia.com mulai sekarang sehingga dari Yogyakarta, kaya dengan budaya Jawa masih ada Air Asia Johor Bahru, Bandung dan termasuk penggunaan oleh pekerja migran 13 November 2016 dan tempo perjalanan yang elegan dan canggih. Surabaya, sebelumnya yang sudah tutup Air Indonesia,” katanya. dari jadwal permulaan penerbangan masing- Konsul Konjen RI Johor Bahru, Zainul Idris Asia Johor Bahru ke Jogyakarta, Lombok dan masing sehingga 25 Mei 2017. Yunus, menyambut baik pembukaan kembali Selain itu, promosi ini juga boleh didapati rute penerbangan Johor Bahru - Jakarta. di aplikasi mudah alih AirAsia di iPhone dan “Dulu ada AirAsia terus tutup kemudian Android serta melalui laman web mudah alih Express Air buka dan tutup. KJRI Johor TKI DAN KELUARGA mobile.airasia.com. Bahru sangat menyambut baik karena lebih “Sepanjang tahun lalu, kami telah mendorong wisatawan Malaysia untuk ke BERTEMU SETELAH TERPISAH SEPULUH TAHUN PENGUNAAN BAHASA INGGRIS SEHARI-HARIAN/DAILY USED OF SEORANG Tenaga Kerja Indonesia (TK) IMAN untuk proses pemulangan dan asal Dungus, Kecamatan Wungu, Kabupaten bantuan dari IMAN. ENGLISH LANGUAGE Madiun, Jawa Timur, Samini Indrawati (36), SPLP dibuat bagi WNI yang kehilangan yang bekerja di Penang, Malaysia, akhirnya paspor atau paspornya rusak di luar negeri. bisa bertemu keluarganya setelah terpisah “Dari syarikat IMAN mendapat bantuan selama sepuluh tahun. untuk membayar denda dan tiket pulang. “Alhamdulillah atas izin Allah SWT kasus Setelah diproses IMAN ke Imigrasi Malaysia Ibu Samini yang jadi viral di facebook dan kemudian ditetapkan kepulangannya pada youtube telah tuntas dengan berkumpulnya 17 November lalu dan minta bantuan UPT Ibu Samini dengan putra dan keluarganya,” P3TKI Surabaya untuk menjemput dan ujar Ketua 1 Perhimpunan Masyarakat mengantar ke Madiun,” katanya. Indonesia Utara Malaysia (Permai UM), Khuzaeni. Khuzaeni mengatakan, kisah Samini BAHASA INDONESIA/INDONESIAN LANGUAGE BAHASA INGGRIS/ENGLISH LANGUAGE berawal dari info beberapa LSM di Indonesia Ya Yes ; Ok maupun luar negeri tentang TKI tersebut. Tidak No ; I don’t think so “Segenap pengurus Permai Utara Terima kasih Thank you Malaysia kemudian mengadakan rapat Sama-sama You are welcome ; not at all yang hasilnya membentuk tim yang saya Maaf/permisi Excuse me ; sorry ketuai dibantu Lilies Auliya dari biro wanita,” Maafkan saya I am sorry katanya. Tolong Help ; could you do me a favour? Anggota tim kemudian melakukan Tolong (permintaan @ silahkan) Please sejumlah langkah, mengumpulkan Hati-hati Look ; watch out ; be careful ; take care informasi dan data yang hasilnya bisa Makan Food ; Eat ; Meal mendapatkan nomor telepon dan tempat Kamu mahu makan apa? What do you want to eat? ; Anything to eat? yang bersangkutan berada. Kamu menjual makanan apa? What food are you selling? ; what food you have? Samini tinggal di kebun kelapa sawit dan Kami menyediakan makan untuk nanti malam We are preparing for tonight’s meal menetap dengan banyak WNI yang tidak Ada I have, I do mempunyai dokumen resmi. Setelah urusan dokumen beres akhirnya Kamu ada pen? Do you have pen? “Setelah keberadaan Ibu Samini diperoleh Ketua Umum Permai UM Dato Trisya Devi Boleh Allow ; sure ; ok maka dilakukan komunikasi antara tim dan bersama pengurus mengantar Samini ke Selamat @ ya Safe ; congratulations! yang bersangkutan kemudian menginfokan Bandar Udara Bayan Lepas Pulau Pinang. Selamat jalan Safe journey ; see you ; good bye niat dan tujuan menghubungi beliau. Hasil Khuzaeni menjelaskan, penerbangan Berapa (orang @ barang) How many? pergerakan yang begitu rumit akhirnya dan perjalanan lancar dengan dijemputnya Berapa (harga) How much? menghasilkan kesimpulan Ibu Samini akan Samini oleh pihak UPT P3TKI di Bandara Jam (barang) Watch pulang ke kampung halaman,” katanya. Juanda Surabaya kemudian di antar kembali Jam @ pukul (waktu) Time ; o’clock Setelah itu, ujar dia, tim melakukan ke keluarganya di Madiun. Saya ada jam I have watch koordinasi dengan instansi terkait untuk Pemulangan Samini tidak terlepas dari Pukul berapa sekarang What time is it? pengurusan dokumen perjalanan pulang. bantuan Konsul Jenderal KJRI Penang, Sekarang pukul 10.00 pagi It is 10.00 am Kemudian dibuatkan Surat Perjalanan Kepala Imigrasi KJRI Penang, Syarikat Iman Laksana Paspor (SPLP) dibantu Kepala Penang, UPT P3TKI, Staf Konsuler KJRI Semoga bermanfaat. (Jasliza) Imigrasi KJRI Penang lalu dibawa ke Syarikat Penang dan Permai Utara. DESEMBER, 2016 0 9 INFO MASYARAKAT TKI MALAYSIA IKUTI SERTIFIKASI KOMPUTER

SEBANYAK 32 Tenaga Kerja Indonesia dapat memperoleh pengakuan kompetensi (TKI) yang mengikuti pendidikan yang formal yang telah dimiliki melalui proses diselenggarakan oleh Komunitas Edukasi pelatihan atau otodidak yang dapat berguna Untuk Bangsa (EUB) mengikuti Uji Kompetensi untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik Sertifikasi Komputer skema operator junior di Kuala Lumpur Malaysia maupun di Indonesia yang diselenggarakan Lembaga Sertifikasi sehingga dapat meningkatkan taraf hidup dan Komputer (LSP) Komputer di Sekolah Indonesia perekonomian nasional,” katanya. Kuala Lumpur, Minggu (11/12). Sertifikasi kompetensi, ujar dia, sesuai Koordinator pelaksana harian Edukasi dengan Peraturan BNSP No 2 2014, Peraturan Untuk Bangsa, Dwi Adisyahputra mengatakan pemerintah No 23, Peraturan BNSP No 07/ program yang terselenggara secara gratis BNSP 202/XI/2013, UU No 13 tahun 2003, tersebut merupakan kerjasama dari KBRI Keputusan Presiden Tahun 2011 , dan adanya Kuala Lumpur, Badan Nasional Sertifikasi Standar Kompetensi Kerja Nasional Indonesia ( Profesi Republik Indonesia, Kementerian SKKNI ) sangat perlu dilaksanakan terkait daya Komunikasi dan Informasi RI, LSP Komputer, saing TKI. Tempat Uji Kompetensi (TUK) AMIK Bogor. Kedutaan Besar Republik Indonesia Selain itu melibatkan peran akademisi Kuala Lumpur melalui Atase Pendidikan dan dari Institut Pertanian Bogor, Lindawati kartika, Kebudayaan Prof Dr Ari Purbayanto, M.Sc dan SE, M.Si dari Departemen Manajemen Fakultas Atase Ketenagakerjaan yakni Mustafa Kamal Ekonomi dan Manajemen IPB dan Iwan sangat mendukung peningkatan daya saing TKI Kustiawan dari Himpunan Alumni IPB. informal di Kuala lumpur. “Kegiatan ini merupakan tindak lanjut Ari Purbayanto dan perwakilan Fungsi dari aktivitas kerjasama berkesinambungan Tenaga Kerja KBRI Kuala Lumpur turut hadir Departemen Manajemen FEM IPB dengan KBRI pada pembukaan uji sertifikasi. Sedangkan Kuala Lumpur, Komunitas EUB, serta University asesor serta perwakilan LSP Komputer yang of Putra Malaysia (UPM) pada tahun 2016 terlibat pada uji sertifikasi tersebut yaitu melalui riset dan pelatihan kewirausahaan bagi Nursamsi Arlan, Syamsul Huda, Joko Sarjanoko perhatian lebih terkait peningkatan kompetensi yang menjadi relawan. Mereka rutin melakukan TKI sektor informal di Kuala Lumpur, Malaysia,” dan Gunawan Ramli. dan daya saing TKI informal di pasar global,” pelatihan bagi TKI informal di Kuala Lumpur katanya. “Program ini juga diharapkan dapat menjadi ujar Nursamsi Alam. yang disebut “Sekolah Minggu”. Pelatihan “Sesuai dengan SKKNI maka harapan pioneer bagi LSP lainnya maupun TKI informal Komunitas Edukasi Untuk Bangsa (EUB) tersebut terdiri dari pelatihan bahasa inggris, dari pelaksanaan program sertifikasi ini adalah di negara lain seperti Hongkong, Jeddah, merupakan komunitas warga negara indonesia komputer, kewirausahaan dan kerajinan agar para TKI sektor informal di Kuala Lumpur dan lain-lain untuk mendapatkan yang terdiri dari mahasiswa dan profesional tangan. (Ant) SEPULUH PAGUYUBAN PERINGATI MAULID HADIRKAN PROF MAHMUD

Sambutan disampaikan oleh Rofii sebagai perwakilan panitia, Khozaeni sebagai sesepuh warga Indonesia dan juga Ibu Machdaniar Nisfah yang merupakan Acting Konsul Jenderal RI Penang. Kemudian ditutup oleh lantunan shalawat Nabi Muhammad SAW dan doa oleh Ustadz Samsul Arifin. S.Ag. Pada kesempatan tersebut, Prof Mahmud sebagai nara sumber mengingatkan bahwa umat muslim siapapun dia adalah sama dihadapan Allah SWT. Dia memberikan ilustrasi betapa kepala manusia sebagai simbol kemuliaan, ketika sujud saat shalat umat muslim mensejajarkannya dengan kaki yang kodratnya berada diposisi bawah. Menurut dia begitu bernilainya umat akhir zaman ini yang dianggap sebagai saudara-saudara yang sangat dirindukan oleh Rasulullah SAW. “Dirindukan karena Rasul menganggap walaupun tidak pernah bertatap muka, tetapi begitu gigih memegang risalah Rasulullah SAW,” katanya. SEPULUH paguyuban warga Indonesia yang berada di Kedah, Masyarakat Muslimah Indonesia Penang (FOKMA PENANG), Sebagai penutup acara panitia menyelenggarakan forum Perlis dan Penang Malaysia belum lama ini menyelenggarakan Ikatan Pekerja Muslim Indonesia Cabang Penang (IPMI dengan Prof H. Mahmud Hamundu sebagai panelis satu dan Peringatan Maulud Nabi dengan menghadirkan tokoh PENANG), Ikatan Pekerja Muslim Indonesia Cabang PERAI (IPMI Drs. Joni Trismanto, MBA sebagai panelis dua yang berlangsung cendekiawan muslim Indonesia yaitu Prof. H. Mahmud Hamundu. PERAI), Majelis Yasinan Riyadlus Salihin, Persatuan Setia Hati di Gedung Pusat Aktivitas Permai Utara. Menurut Sekretaris Permai Utara, Ferdinand Murni Hamundu, Terate Penang (PSHT PENANG). Mahmud Hamundu mengimpikan para peserta forum peringatan Maulud Nabi Muhammad yang ke tujuh ini terhitung “Maulidur Rasul menjadi sebuah tradisi yang dilakukan oleh dikemudian hari akan kembali memajukan kampung istimewa karena selain mendapatkan kesempatan berjumpa berbagai kalangan umat Islam. Tidak ketinggalan pula kami juga halamannya seperti hijrah Rasulullah SAW ke Madinah dan dengan Prof. H. Mahmud Hamundu panitianya juga merupakan menyelenggarakannya,” katanya. kemudian kembali untuk menaklukkan Makkah dan memajukan gabungan sepuluh paguyuban yang berada di daerah tersebut. Peringatan Maulud Nabi dilaksanakan di Ladang Bukit Perat peradabannya. Paguyuban tersebut terdiri dari Masyarakat Indonesia Selatan, Kedah pada 13 Desember 2016 dan pada tanggal Joni Trismanto menyampaikan kebangkitan umat muslim Kumpulan Ladang-Ladang Perbadanan Kedah (KLPK), 15 Desember 2016 di Ladang Bukit Perak Utara, Kedah yang akan terwujud dengan spirit perubahan akhlak. P Perhimpunan Masyarakat Indonesia Utara Malaysia (PERMAI dihadiri bukan hanya warga negara Indonesia melainkan juga Dia memberikan tips agar rutin menjaga sholat tahajud, UTARA), Persatuan Pelajar Indonesia Universiti Sains Malaysia dari Pakistan, Bangladesh dan Kamboja. menjaga tilawah, menjaga dhuha, menjaga sholat berjamaah (PPI USM), Nahdlatul Watan Utara Malaysia (NW UTARA). “Acara dibawakan oleh Ferdinand sebagai MC yang dimulai di masjid, menjaga sedekah, menjaga wudhu dan senantiasa Kemudian Forum Komunikasi Masyarakat Muslim Indonesia dengan acara tilawah Al-Quran oleh Ustadz Said Hanafi dan beristigfar serta bershalawat atas Rasulullah SAW. Utara Malaysia (FORKOMMI UTARA), Forum Komunikasi sejumlah sambutan,” katanya. DESEMBER, 2016 10 GAYA HIDUP MENGENAL DISLEKSIA PADA ANAK

disleksia kebanyakan yaitu anak lelaki,” kata unit seperti puluhan, ratusan, ribuan, jutaan, pria yang juga merupakan lulusan Finance and dan lain-lain; sulit membedakan simbol Psychology, Woodbury University Los Angeles, seperti penambahan (+), pengurangan (-). Amerika Serikat. 4. Waktu; sulit untuk belajar waktu Satu bulan yang lalu Persatuan Dyslexia contohnya 12.30 (dibaca dua belas tiga Malaysia telah melakukan tes saringan puluh atau setengah satu), sulit untuk kepada anak-anak disleksia di salah satu mengingat hari, bulan dan tahun, atau sekolah di Malaysia, di dalam program LINUS bahkan hari ulang tahun sendiri. yang pelajarnya berjumlah 120 pelajar. Hasil 5. Keterampilan; Sulit membedakan DISLEKSIA (Bahasa Inggris: Dyslexia) sangat berbeda diantara pembaca disleksia dari test tersebut sekitar 80% pelajar dalam antara kanan dan kiri, atas dan bawah, barat berasal dari Bahasa Yunani, “Dys” bermakna dibandingkan dengan pembaca yang normal. program LINUS adalah Dyslexia. dan timur; memiliki keterampilan motorik kesulitan sementara “Lexia” bermakna kata- Penelitian yang sudah dilakukan di Amerika Program LINUS adalah program di sekolah yang buruk dan badan lemah untuk bergerak; kata tertulis. Pengertian Disleksia adalah dan Inggris, ada sekitar 20% dari total jumlah dasar Malaysia yang untuk pelajar yang tidak sulit untuk mengenal bahasa isyarat. suatu gangguan yang dialami seseorang (5- penduduk suatu negara mengalami masalah dapat mengikuti pembelajaran dikarenakan 6. Perilaku; menghindar untuk 10%) dalam hal pembelajaran (baca dan disleksia. Dan sekitar 80% dari tahanan tidak pandai membaca, menulis dan berhitung. melakukan sesuatu, contohnya: meraut tulis), pendengaran, dan perkataan meskipun penjara di suatu negara mengalami disleksia. Pada umumnya gejala-gejala yang timbul pensil dan mencari buku; mempunyai intelejen seseorang tersebut dikatakan normal, “Disleksia bukanlah suatu penyakit, hal seperti sukarnya konsentrasi, lambat berbicara ‘angan-angan’ tapi tidak mau mendengar; tetapi orang yang mengalami disleksia bisa tersebut bisa dideteksi sedari dini kepada anak dan menulis, sukar untuk menunjukan arah, mudah bingung. mempunyai kecerdasan (IQ) yang lebih tinggi . berumur 5 tahun ke atas dengan cara menjalani dan lupa terhadap kata-kata. Tidak diketahui secara pasti bagaimana ujian saringan disleksia dan boleh ditangani Gangguan-gangguan yang menunjukan Pada jaman dulu banyak orang tua yang seseorang bisa mengalami disleksia, ada dengan menjalani terapi pembelajaran,” ujar bahwa anak yang mengalami disleksia menganggap anak yang tidak bisa membaca yang mengatakan bahwa gangguan disleksia Jaldeen Bin Mohd Ali, spesialis disleksia dan diantaranya: dan menulis itu adalah anak yang tidak pintar ini berasal dari faktor keturunan dan genetik. anggota komite di Persatuan Dyslexia Malaysia. tetapi justru hal ini bisa jadi si anak mengalami Meskipun hasilnya adalah bentuk struktur dan Terapi yang dilakukan terhadap anak-anak 1. Membaca; sukar untuk membaca disleksia. Jika tidak segera ditangani anak bisa fungsi otaknya berbeda dari orang normal. tergantung masalah yang dialami oleh anak beberapa suku kata yang digabungkan membahayakan diri sendiri, dan mendorong Saat ini sudah banyak tokoh-tokoh terkenal itu sendiri. Jika anak tersebut mengalami menjadi kata, sukar untuk mengenal bahasa jika sudah dewasa bisa melakukan tindak yang mengalami masalah disleksia seperti gangguan ringan (mild) memakan waktu 3 - 6 yang lazim didengar, tidak membaca tulisan kejahatan. Albert Einstein, Richard Branson, John Lenon, bulan, gangguan sedang (moderate) 6 bulan – secara keseluruhan. Oleh karena itu peranan orang tua sangat Lee Kuan Yew, Leonardo Da Vinci dan masih 1,5 tahun, gangguan berat (severe) 1,5 tahun 2. Menulis; sulit untuk menulis untuk dibutuhkan kepada anak yang mengalami banyak lagi. – 2 tahun. anak seusianya, sukar untuk membedakan disleksia. Jangan pernah mencela saat Kebanyakan penelitian baru-baru ini, ketika “Anak yang mengalami gangguan disleksia antara huruf m dan w, p dan q, b dan d, melakukan pembelajaran membaca, ada memeriksa bagian otak dan memetakan sirkuit berat mempunyai gangguan penglihatan angka 6 dan 9; mempunyai tulisan yang baiknya juga bila orang tua segera berkonsultasi saraf yang menggunakan f MRI (functional karena jika melihat huruf, maka huruf tersebut kurang bagus, sulit membedakan antara kepada para ahli. (Sumber: Persatuan Dyslexia Magnetic Resonance Imaging), studi gambar bisa terlihat seperti berputar-putar, selain itu palu dan paku. Malaysia/ Astridel) mengungkapkan bahwa pola aktivasi otak yang menurut penelitian orang yang mengalami 3. Berhitung; sulit untuk membedakan PENTINGNYA MENGELOLA KEUANGAN

INVESTASI itu penting! Namun ternyata banyak orang Namun tahukah Anda, Jika hutang ada dua jenisnya, yaitu yang tidak bisa invest karena penghasilan perbulannya Cuma hutang baik (Goods Depts) dan hutang buruk (Bad Debts). numpang lewat. Hutang kok baik? Maksudnya? Percuma dong bicara banyak tentang investasi tapi ngak bisa Hutang baik adalah hutang yang digunakan untuk keperluan praktek karena ngak ada dana yang bisa diinvestasikan. usaha atau untuk investasi. Contohnya adalah kredit truk untuk Lalu bagaimana solusinya? Makanya, yuk belajar manage operasiional usaha. keuangan! Sedangkan hutang buruk (Bad Debts) yaitu hutang yang digunakan seseorang untuk sesuatu yang bersifat konsumtif / Cek Keadaan Finansial Anda sekedar untuk memenuhi keinginan. asuransi, dana pensiun, asuranri rumah, tabungan. Bagaimana keadaan financial yang ideal itu? Keadaan Contoh hutang buruk adalah kredt handphone, hutang Nah, kalo sudah ada saving, baru kita alokasikan untuk financial yang ideal adalah layaknya sebuah perusahaan, dimana untuk berlibur, kredit untuk belanja barang-barang fashion dan Investasi, perlu diingat ya, uang untuk investasi itu uang yang harus ada laba setiap bulannya. Secara matematis kurang lebih kecantikan, bisa dari ujung rambut sampai dengan ujung kaki bebas dan tidak hutang. seperti ini penggambarannya: Penghasilan – Pengeluaran = kreditan semua! Macam-macam bentuk investasi antara lain deposito, Kelebihan Dana. Pada prinsipnya hutang baik dan hutang buruk dibedakan properti, emas, reksadana, obligasi dan saham. Nah penting bagi Anda untuk cek dulu bagaiman keadaan bukan dari apa barangnya tapi berdasarkan kegunaannya. Lalu, Bagaimana Cara Tepat Alokasikan Gaji Untuk Berbagai financial Anda sebelum mulai investasi. Kalau ngak ada Kita tidak boleh berpikir negatif tentang hutang karena Pengeluaran? kelebihan dana setiap bulan artinya keadaan financial Anda hutang baik, bagai dongkrak untuk kemajuan financial / bisnis. Mari bagi keadaannya menjadi dua, yaitu untuk orang yang tidak sehat. Terlepas dari itu semua kita harus membatasi diri kita sendiri, punya hutang dan orang tidak punya hutang. Kalau keadaan financial Anda tidak sehat maka perlu cari harus disiplin agar tidak terjebak dalam hutang buruk. Kalau Anda punya hutang, alokasinya menjadi : Needs 50%, tahu apa penyebabnya, tak lain yaitu pengeluaran Anda. Apa Alokasi dana selanjutnya yaitu Wants. Wants diartikan Debts 30%, Wants 10% dan Saving 10%. saja macam-macam pengeluaran itu ya? Yuk cari tahu! sebagai dana yang dialokasikan untuk memenuhi keinginan kita Contoh, jika pendapatan Anda Rp 10,000.000, maka (bukan kebutuhan), dan sifatnya tidak mendesak. untuk Needs Rp 5.000.000, Debts Rp 3.000.000, Wants Rp Macam-macam Pengeluaran Lupa apa sajakah yang termasuk Wants? Contohnya dalah 1.000.000 dan Saving Rp 1.000.000. Pengeluaran terbagi menjadi beberapa bagian yaitu Needs, rekreasi, hangout di café mahal, rumah mewah, baju branded Kalau Anda tidak punya hutang, alokasinya menjadi : Needs Wants, Debts, Savings dan Investment. dll. 50%, Wants 15%, Saving 15% dan Investasi 20%. Pengeluaran yang pertama, yaitu Needs adalah hal-hal Setelah penghasilan kita dikurangi untuk Needs, Depts, dan Contoh, jika pendapatan Anda Rp 5.000.000, maka untuk penting yang harus kita penuhi sehari-hari. Kalau Needs tidak Wants, jika ada sisa bisa dialokasikan untuk Savings! Needs Rp 2.5000.000, Wants Rp 750.000, Saving Rp 750.000, terpenuhi, maka akan menggangu kehidupan Anda. Savings diartikan sebagai dana yang dialokasikan untuk dan Investasi Rp 1.000.000. Needs menyangkut kebutuhan di atas berarti itu tidak terlalu berjaga-jaga saat kita membutuhkan / dana darurat dan Nah jika sudah tahu bagaimana caranya memanage urgent. Setelah kebutuhan tersebut terpenuhi jika kita punya sifatnya likuid. keuangan, maka sekarang waktunya Anda untuk take action, hutang, maka baru alokasikan untuk hutang (Debts). Apa aja sih yang termasuk Savings? Contohnya adalah yuk alokasikan dana dengan tepat! (Budi Prastowo / Ellen May) DESEMBER, 2016 11 GAYA HIDUP ANAK ANDA SUDAH TERGOLONG CERDAS DIGITAL? INI CIRI- CIRINYA

kan enggak langsung melepas dia sendirian. alat, sekedar menyalakan, mencari sesuatu, Apalagi usia 3-5 tahun. Anak butuh bimbingan,” tanpa kesiapan anak secara sosial, emosional kata dia. dan kognitif, beda banget. Itu butuh persiapan. Sama seperti kita melatih anak bisa naik sepeda, berenang,” tutur penggagas kurikulum Keluarga Kita itu.

APAKAH anak Anda tergolong yang cerdas tidak ya, informasi sudah lengkap atau belum,. 3. Anak mampu berkreasi memanfaatkan fasilitas digital? Berikut Sederhananya, anak saat menonton televisi “Kita enggak mau anak-anak hanya jadi terdapat empat ciri anak cerdas digital menurut bisa tidak membedakan antara iklan dan orang yang mengkonsumsi pesan. Tetapi penggiat pendidikan Najeela Shihab. tayangan yang sedang ditontonnya. supaya dia juga create konten, menjadi orang Kadang anak enggak tahu mana iklan atau yang kretif berkontribusi untuk orang banyak. 1. Bisa bersikap kritis bagian dari tontonan dia,” sambung dia. Belajar buat video sederhana. Kita bisa menjadi “Kritis, berguna untuk masa depan anak. contoh. Mencoba aplikasi baru, menciptakan Anak seusia pra sekolah pun sudah bisa 2. Menerapkan prinsip-prinsip keamanan Orang tua, sambung Najeela harus kreasi kita,” tutur Najeela. mengakses tempat-tempat informasi. Tetapi Najeela mengibaratkan internet seperti mempersiapkan diri anak baik secara orangtua harus mengajarkan agar anaknya pasar, sehingga anak-anak usia 3 atau 5 tahun kognitif, emosional dan sosial sebelum 4. Mampu berkolaborasi tetap kritis setiap melihat sesuatu,” ujar Najeela misalnya tak mungkin berkeliaran sendirian di memperbolehkan mereka mengakses internet. “Pentingnya anak-anak bisa berkolaborasi. saat menghadiri seminar #BlueRoomID, sana tanpa pengawasan orang tua. “Ketika kita sudah melihat anak bisa Anak-anak bisa belajar dengan berbagai anak kawasan Jakarta, Kamis. “Internet sudah seperti pasar. Sama seperti memakai internet, berarti dia sudah bisa di seluruh dunia. Bekerjasama dengan yang “Misalnya, informasi yang tersaji benar kita mengajarkan anak kita ke pasar, kita selamat. Padahal, untuk dia bisa memakai lain,” pungkas Najeela. (Ant) APLIKASI “OM TELOLET OM” “TELOLET” JUGA MENULAR KE TERSEDIA ARTIS K-POP

DI ANDROID SETELAH menggemparkan jagat caption “OM TELOLET OM #omteloletom musik dance elektronik, “Om Telolet ??.” Om” juga menular ke musisi K-Pop. Fenomena “Om Telolet Om” Dalam akun resmi instagramnya, menghebohkan media sosial. Di Twitter, member boyband asal Korea Selatan “Om Telolet Om” bahkan menjadi Henry Lau juga ikut trending topic dunia. Member boyband memposting video saat dia meniup GOT7 Bambam juga dibuat penasaran alat musik terompet yang telah diedit dengan tanda pagar “Om Telolet Om”. dengan bunyi klakson bis. “Can someone tell me What is “Om “#omteloletom #om #telolet apa Telolet Om” mean?,” tulis dia dalam ini? ^^,” tulis @henryl89 dalam kolom akun Twitternya @BamBam1A. keterangan postingan. “Om Telolet Om” bahkan menular ke Postingan tersebut disambut penyanyi perempuan. Mantan member antusias oleh para followersnya. girl band 2NE1 yang saat ini tengah “Ahahaha lucunya” tulis salah satu bersolo karir CL juga ikut membuat “Om juga menghebohkan musisi EDM follower dalam kolom komentar. Ada Telolet Om” menjadi trending topik. mancanegara seperti Zedd, DJ Snake pula yang merespon dengan menulis Namun dia mengganti “Om” dengan dan The Chainsmokers. Bahkan, Duo “Oppa Telolet Oppa, Lol.” GZB yang merupakan sebutan untuk DJ dan produser musik EDM Firebeatz Tak hanya Henry, anggota Super penggemarnya. “+GZB TELOLET GZB+ bunyi klakson bus itu dengan musik Junior lainnya juga mengunggah for my (bendera Indonesia) GZBz is this elektronik dalam karyanya yang diberi foto dirinya mengenakan jaket dan right?,” kicau @ChaelinCL. judul “Om Telolet Om Vs Firebeatz”. kacamata hitam di instagram dengan Sebelumnya “Om Telolet Om” (Arindra Meodia/Ant)

PENYUKA klakson “telolet” tidak perlu lagi menunggu bus lewat untuk mendengarkan, ada lebih dari 10 aplikasi klakson di Play Store. Pantauan Antara News, aplikasi tersebut masuk Play Store sejak pertengahan tahun ini, sebelum “om telolet om” menjadi viral. Aplikasi klakson “telolet” yang tersedia antara lain adalah Klakson Telolet (Big Bus Horn), Telolet Horn, 46 Klakson Telolet Terbaru dan Horn Bus 4ever. Rata-rata aplikasi tersebut berbobot 5MB dan mudah digunakan, cukup mengklik tombol klakson yang tersedia di layar. Tombol klakson di aplikasi pun dibuat mirip dengan yang ada di bus, ada yang berwarna biru dan ada juga yang merah. Aplikasi Telolet Horn menyediakan bunyi klakson dari berbagai bus antar kota antar provinsi, antara lain Haryanto, Sinar Jaya, Kramat Djati, Lorena dan Harapan Jaya. (Natisha Andarningtyas/ Ant) DESEMBER, 2016 12 HIBURAN FILM TERBARU NICHOLAS “INTERCHANGE”, PRODUKSI BERSAMA INDONESIA-MALAYSIA

FILM terbaru Nicholas Saputra, seorang detektif (Shaheizy Sam) Interchange, membuka Singapore dan fotografer forensik, Adam International Film Festival (SGIFF) (Iedil Putra), yang menyelesaikan ke-27 pada Rabu malam (23/11), di kasus pembunuhan aneh. Sambil Marina Bay Sands Hotel. mengumpulkan bukti, Adam banyak Hal itu menandai kali pertama memotret tetangganya, seorang film produksi bersama Malaysia dan perempuan Kalimantan bernama Iva Indonesia yang di putar di Asia. (Prisia Nasution). “Membuka Singapore Adam mulai menyukai Iva tetapi International Film Festival adalah kedekatannya itu makin membawanya sebuah kehormatan besar untuk lebih dalam kasus tersebut. Hingga kami. Setelah sukses menjadi hub akhirnya mereka menemukan untuk perekonomian regional dan cenayang dan makhluk supernatural global, sekarang mereka sangat (Nicholas Saputra) yang muncul dari serius untuk membangun seni dan takhayul kuno. kebudayaannya,” kata produser dari Film tersebut juga diproduksi Cinesurya, Fauzan Zidni. oleh Apparat bekerjasama dengan Film thriller supernatural yang Cinesurya Pictures, dibiayai oleh disutradarai Dain Iskandar Said itu Sonneratia Capital, Seeing Eye Film dibintangi oleh artis ternama dua dan MDEC, dan dukungan tambahan negara tersebut, yaitu Nicholas dari FINAS. Agen penjual internasional Saputra, Prisia Nasution, Shaheizy ditangani oleh Reel Suspect yang Sam, Iedil Putra, Nadiya Nisaa, Alvin berbasis di Paris dan XYZ Films untuk Wong, dan Chew Kin Wah. teritori Amerika Utara. (Ant) Interchange berkisah tentang

“GRAIN” DEBUT ACTING PERDANA GITA GUTAWA DI EROPA

PENYANYI dan bintang film Gita Gutawa mengawali intercultural mengingat kita sama-sama manusia debut perdananya sebagai artis di Eropa dalam film biasa romance pendek berjudul “Grain,” yang disutradarai Kolaborasi Outer Circle Pictures dengan Delegasi Adrian Permata Scanlon mempromosikan kekayaan Tetap RI untuk UNESCO, Paris ini dalam memproduksi Batik Indonesia. ‘Grain’ ini berhasil ditayangkan secara perdana dalam Produser film Grain, Steven Marcelino, kepada pembukaan 10th Balinale International Film Festival Antara London, Sabtu menyebutkan Film yang dibuat 2016. hanya dalam waktu setahun mengambil lokasi Outer Circle Pictures mendapatkan dukungan dari shooting di London dan Paris menceritakan hari UNESCO, di mana shooting dari pembuatan scene terakhir Ayu di Paris bersama dengan Pierre, bule utama film ini dilakukan di markas besar UNESCO Perancis yang berbakat dalam fotografi. (United Nations of Educational, Scientifice, and Gita berperan sebagai ‘Ayu’ di dalam film ini dan Cultural Organization) di Paris. ‘Grain’ yang mempamerkan batik di Paris itu bertekad Produser film ‘Grain’ Steven Marcelino, meyakinkan Pierre, sang pacar, untuk mengikuti mengatakan Film ‘Grain’ ini adalah channel yang mimpinya sebagai professional photographer. modern mempromosikan budaya Indonesia di dunia Dikatakannya Film Grain memiliki setting berbagai internasional dan meningkatkan relasi antar budaya landmarks di kota terromantis Paris dan kota asal Ratu khususnya Indonesia dan Eropa Elizabeth, Menara Eiffel, Tower Bridge dan bangunan Sementara itu Duta Besar/Deputi wakil tetap terkenal lainnya Republik Indonesia di UNESCO, Paris. Prof. Soelaiman, Pada saat pengambilan gambar, Gita Gutawa mengakui peran Batik dalam film ini merupakan simbol tengah menyelesaikan studi Magister di London kebanggaan nasional yang menjadi tugas setiap School of Economics di London, Inggris. Ayah Gita, warganegara Indonesia menjaga dan melestarikannya. Erwin Gutawa, turut mendukung peran putrinya Batik Indonesia merupakan warisan budaya yang dan proses pembuatan film ini dengan menghadiri telahdiakui oleh UNESCO sebagai intangible cultural pengambilan gambar selama di Paris, dan bahkan heritage, ujarnya. mengambil beberapa peran dalam bagian film. Prof. T.A. Fauzi Soelaiman, merupakan mantan Sutradara muda berdarah campuran Inggris- atase pendidikan di London ini, berambisi menaikan Indonesia ini ingin membuat film untuk orang yang citra budaya Indonesia di kancah dunia internasional pernah merasakan takut akan kegagalan, tema melalui kerja sama multilateral dalam kerangka kerja yang mungkin bisa dirasakan kebanyak orang tanpa UNESCO. Generasi muda pun sekarang juga bisa memandang background seseorang. mengambil peran aktif dalam mengharumkan citra Pria yang sering menghabiskan masa liburannya positif warisan budaya di kancah mancanegara, ujar di Indonesia ini mendengar banyak respon positif dari Prof Fauzi yang bangga akan produksi kreatif dari film kritikus film di berbagai film festival. Adrian mengakui Grain. (Ant) pentingnya dalam mempromosikan damai yang DESEMBER, 2016 13 HIBURAN ISTRI DINO PATTI DJALAL MISS INDONESIA NATASHA MANNUELA PRODUSERI FILM ACTION RUNNER-UP

berjudul “Lelawa”. “Karena saya memang suka sekali sama pasukan khusus, MISS WORLD lalu ada peristiwa yang dulu sukses sekali, pasukan khusus men-tackle teror di tahun 1981. Peristiwa pembajakan pesawat 2016 pertama di Indonesia dan pertama di Asia. Indonesia berhasil melalui itu,” kata dia saat ditemui di kawasan SCBD, Jakarta, Selatan, Senin. Bagi Rosa, kisah di tahun 1981 itu mengena di sisi terdalam hatinya. Dia juga berkeinginan agar anak-anak muda bisa mengetahui hal tersebut dan muncul rasa bangga di hati mereka mengetahui ketangguhan pasukan khusus Indonesia. “Cerita di tahun 1981 itu benar-benar kena di saya. Saya ingin membuat film seperti itu, tetapi yang related dengan sekarang. Saya ingin mengajak anak muda agar bangga pada militer kita. Tentunya dengan semua kecanggihan pasukan khusus kita,” tutur Rosa. Untuk keperluan film, perempuan yang berprofesi sebagai dokter gigi itu bertemu dengan salah satu komandan pasukan khusus untuk bertukar pikiran. “Bulan Maret (2015), saya bertemu dengan salah satu komandan pasukan khusus dan mengobrol. Kemudian bertemu lagi beberapa kali, untuk mem-fixed-kan bagaimana sih angle mereka. Ini (film) inspired by bukan based on, karena kalau based on exactly the same, seperti dokumenter,” kata dia. Rosa juga harus mencari orang-orang yang satu visi dengannya. Hingga akhirnya, dia menggandeng sutradara Angga Dwimas Sasongko dan penulis skenario Salman Aristo. “Lalu saya mulai pitching, mencari sutradara,yang kira-kira cocok. Angga adalah yang keempat. Ngobrol one on one. Yang harus punya passion seperti saya, ambisius, karena film ini ROSA Rai Djalal, istri mantan Duta Besar Indonesia harus pakai jiwa,” ucap Rosa. untuk Amerika Serikat, Dino Patti Djalal mengaku memiliki Sejumlah aktor tanah air seperti Lukman Sardi, Chicco ketertarikan dengan sepak terjang pasukan khusus. Jerikho dan Arifin Putra telah siap bergabung dalam film yang Atas dasar itulah, dia kemudian mantap memproduseri akan syuting di akhir Maret 2017 dan diharapkan rilis pada sebuah film bergenre action bertemakan pasukan khusus, Desember 2017. (Ant)

JULIE ESTELLE CERITAKAN ANTUSIASME PENONTON “HEADSHOT” DI LUAR NEGERI

JULIE Estelle bercerita tentang antusiasme para penonton di festival internasional saat melihat film terbarunya “Headshot”. “Headshot” pertama kali ditayangkan di Tokyo MISS Indonesia Natasha Mannuela nyaris dinobatkan International Film Festival 2016 pada September sebagai Miss World 2016 karena akhirnya dia harus puas silam. sebagai salah satu runner-up ajang ratu kecantikan dunia “Headshot” berkisah tentang pria misterius yang berlangsung di Amerika Serikat ini. yang siuman setelah koma. Ailin (Chelsea Islan), Natasa berturut-turut masuk 20 besar, kemudian 10 mahasiswa kedokteran, memanggilnya Ishmael (Iko besar, dan terakhir lima besar. Dia menyandang penghargaan Uwais) karena pria tersebut tidak ingat jati dirinya. untuk “Beauty With a Purpose”. Keduanya semakin dekat, namun banyak Tiara Miss World 2016 menjadi milik Miss Puerto Rico pembunuh yang mengincar Ishmael. Ailin pun Stephanie Del Valle yang dinobatkan Minggu malam waktu terseret di dunia yang tak pernah dibayangkannya. AS pada Miss World edisi ke-66 yang diadakan tahun ini di Film yang disutradarai Timo Tjahjanto dan Kimo AS. Stamboel ini mulai tayang di Indonesia pada 8 Runner-up pertama jatuh kepada Miss Republik Desember 2016. Film yang diputar di berbagai Dominikas Yaritza Miguelina Reyes Ramirez, sedangkan festival internasional ini juga akan diedarkan di Natasha Mannuela menempati peringkat ketiga atau runner- negara Asia lain, juga Amerika, Eropa, Australia, up dua. Selandia Baru dan Afrika Selatan. (Ant) Para kontestan dari sekitar 100 negara ambil bagian pada kontes kecantikan Miss World yang diadakan di National Harbor dekat Washington, D.C., demikian Reuters. (Ant) DESEMBER, 2016 14 OLAH RAGA PERAIH MEDALI OLIMPIADE RESMI TERIMA HADIAH RUMAH

dua atlet yang turun di kelas 62 kg dan 48 Indonesia juga dipersiapkan diri untuk kg tersebut dilakukan oleh Menpora Imam menghadapi kualifikasi Olimpiade 2020 Tokyo. Nahrawi yang didampingi Ketua Umum PB Pada kejuaraan multi event paling bergengsi di PABBSI Rosan P Roeslani di Hotel Century Park, dunia ini diharapkan atlet Indonesia mampu Senayan, Jakarta. lebih berprestasi dibandingkan sebelumnya. “Ini adalah bonus yang luar biasa selain dari Bagi Eko Yuli dan Sri Wahyuni, bonus pemerintah. Kami ucapkan selamat kepada yang diterima ini bukanlah yang pertama. para penerima,” kata Menpora Imam Nahrawi Sebelumnya pemerintah melalui Kementerian di sela pemberian bonus serta pembukaan Pemuda dan Olahraga (Kemenpora) juga Rakernas PB PABBSI 2016. memberikan bonus yang tidak kalah besar Sementara itu, Ketua Umum PB PABBSI yaitu masing-masing Rp2 miliar. Selain itu Rosan P Roeslani mengatakan pemberian menerima tunjangan hari tuan Rp15 juta per hadiah ini adalah wujud dari janji yang selama bulan. ini diberikan. Selain itu, pemberian hadiah juga Selain memberikan bonus pada atlet sebagai bentuk apresiasi nyata kepada atlet peraih medali Olimpiade 2016, PB PABBSI angkat besi Indonesia yang berprestasi. juga memberikan penghargaan kepada pelatih “Kami berharap bonus ini bakal menjadi hingga pelopor pembinaan angkat besi dan pemacu untuk meraih prestasi lebih tinggi. atlet angkat berat putri, Sri Hartati, yang telah Apalagi kita dihadapkan dengan beberapa lima kali meraih medali emas di Kejuaraan kejuaraan yang harus dipersiapkan dengan Dunia Angkat Berat. baik,” kata Rosan P Roeslani di sela pemberian Prestasi terakhir yang ditorehkan Sri penghargaan. Hartati adalah meraih dua medali emas Atlet Indonesia saat ini memang dihadapkan pada kejuaraan yang berlangsung di Orlando, dengan beberapa kejuaraan internasional. Amerika Serikat, November lalu dari kelas 57 Sebut saja SEA Games 2017 di Malaysia. kg. Dengan hasil ini, Sri berhak mendapatkan tiket ke ajang World Games 2017 di Polandia. PERAIH medali perak Olimpiade 2016 di Rio yang dijanjikan Pengurus Besar Persatuan Selain itu juga harus bersiap diri menyongsong (Bayu/Ant) de Janeiro, Brasil dari cabang olahraga angkat Angkat Besi dan Berat Seluruh Indonesia (PB sebagai tuan rumah kejuaraan empat tahunan, besi yaitu Eko Yuli Irawan dan Sri Wahyuni PABBSI). Asian Games 2018 di Jakarta dan Palembang. secara resmi menerima hasil rumah seperti Pemberian bonus secara simbolis kepada Tidak hanya itu, atlet angkat besi terbaik

AIRASIA - QPR COACHING “OM TELOLET OM” CLINIC KE BANDUNG DARI CRISTIANO RONALDO Allstars FC dan kami juga memainkan peranan sebagai penasihat dalam Liga DAN REAL MADRID FC Bola Sepak Rakyat di Malaysia. Kami berharap agar dapat membagikan ilmu dari QPR dengan pasukan kami dan liga amatir pada masa depan untuk meningkatkan mutu sepak bola,” katanya. Direktur Eksekutif Amanah QPR Andy Evans mengatakan pihaknya telah melalui beberapa pengalaman yang menakjubkan dalam beberapa tahun lalu bersama AirAsia dan pihaknya tidak sabar untuk mengadakan klinik tahun ini. “Tujuan kami jelas yaitu kami akan memberi peluang kepada pemain AIRASIA dan Program komuniti katanya. muda dari Asia untuk belajar dan klub Inggris Queens Park Rangers Mohammad Alif Amzar Bin Mohd menimba pengalaman berlatih dengan (QPR in the Community Trust) akan Hisham (16) dari SMK Guar Perahu dan pelatih dari negara yang berbeda dan melakukan jelajah QPR Coaching Clinic Kengo Lee (16) dari The International mendukung pembinaan sepak bola 2016 selama dua minggu ke Bandung School of Penang (Uplands) telah selain membantu mereka yang bercita- (Indonesia), Bangkok (Thailand) dan menunjukkan prestasi di Pulau Pinang cita menjadi seorang pemain sepak Shenzhen (China). dan telah dipilih untuk mendapat bola,” katanya. “Sebanyak 60 pelajar usia 14-16 pengalaman seumur hidup di Loftus Dia mengatakan pihaknya tidak tahun yang berasal dari Pulau Pinang Road, London, pada awal tahun depan. mungkin dapat berbuat demikian diberi peluang untuk merasakan Datuk Kamarudin Meranun tanpa rekan dari AirAsia, yang BERMULA dari kumpulan anak-anak di pinggir jalan Pantura pengalaman berlatih dengan pelatih mengatakan AirAsia senantiasa juga merupakan tuan rumah yang Pulau Jawa yang suka menunggu bus-bus antar kota membunyikan sepak bola klub terkemuka ini,” kata menyokong dan membantu menaikkan menakjubkan. klakson “telolet-telolet”, kini Cristiano Ronaldo dalam laman Direktur Eksekutif AirAsia Berhad, kecemerlangan olahraga dan tidak ada AirAsia telah terlibat dengan facebook Real Madrid FC mengirim salam “Om Telolet Om”. Datuk Kamarudin Meranun di Kuala olahraga lebih besar di Asia selain dari pelbagai inisiatif pembinaan sepak Dari laman facebook resmi Real Madrid FC sebagaimana dilihat Lumpur. pada sepak bola. bola yang memberi manfaat kepada dari Jakarta, Rabu petang, foto Ronaldo mengangkat dua piala Dia mengatakan program tahunan QPR Coaching Clinic merupakan para anak muda dengan menyediakan di dalam kabin pesawat terbang khusus mereka menulis Hello ini merupakan salah satu usaha inisiatif berkelanjutan antara AirAsia peluang serta platform untuk mencapai Indonesia! Om Telolet Om. bersama berkelanjutan antara QPR dan QPR untuk membangun dan kecemerlangan dan mengenali Fenomena Om Telolet Om meruak dan menjadi trending topik dan AirAsia. mengasah bakat disamping memberi kebolehan serta potensi diri. di mana-mana. Kumpulan fotografer berita di Jakarta juga ramai “Dua pemain terbaik dari setiap sesi suntikan inspirasi kepada anak-anak AirAsia telah banyak merealisasikan membicarakan itu dan membuka laman-laman internet terkait “Om akan dipilih untuk meneruskan latihan muda berbakat. impian dan memberikan kesempatan Telolet Om” itu. selama seminggu bersama QPR “Selain klinik-klinik bimbingan yang bertanding di peringkat tertinggi dalam Di dalam negeri, tidak kurang —kemudian— Menteri Perhubungan, Football Club di camp latihan Loftus kami anjurkan tiap tahun, kami juga bidang olahraga. (Ant) Budi Sumadi, menyinggung “telolet-telolet” itu dalam pemberitaan. Road, London pada tahun depan,” mempunyai pasukan sepak bola AirAsia (Ade Marboen/Ant) DESEMBER, 2016 15 OLAH RAGA INDONESIA PERINGKAT DUA KEJUARAAN KARATE DI VIETNAM

Faisal dari kata perorangan putra kadet, dan Irfan Arsyal dari kata perorangan putra junior. Selain itu, emas juga diperoleh dari kata beregu putri junior yang dipersembahkan Nurizka-Nasdta-Krisda, M. Arsyal dari kumite -54 kg putra kadet, M. Adfal dari kelas -70 kg putra kadet, Tegar dari kumite -55 kg putra junior, Muhammad Zulfikrie dari kumite -76 kg putra junior dan M. Gibran dari kumite +48 kg putra 11-13 kg. Sedangkan dua perak diperoleh Syeriel Debora pada kelas Kumite Putri 11-13 Tahun dan Nurizka pada kelas Kata Perorangan Putri Kadet. Adapun sembilan perunggu diperoleh oleh Krisda Putri (Kata Perorangan Putri Junior) Jerny (Kumite -50 kg Putri Junior), Magfirah (Kata Perorangan Putri Senior), Firman Maulana (Kumite Putra 11-13 tahun), Intan Nurjanah(Kumite -61 kg Putri), Ifka (Kumite -50 kg Putri), Tiara Lestari (Kumite -50 kg Putri), Feby Ramadhany dan Tim Kumite Beregu Putri. Pada kejuaraan di Vietnam ini, Indonesia mengirimkan 32 atlet muda terbaik. Dari jumlah tersebut hanya dua yang belum mencicipi kejuaraan internasional. Humas PB Inkanas, Ricky Muchtar mengakui jika keberangkatan tim Indonesia ke Vietnam ini merupakan rangkaian program kerja guna mempersiapkan atlet Merah Putih menghadapi beberapa kejuaraan dan puncaknya menyambut pelaksanaan Olimpiade 2020 di Tokyo Jepang. “Pada Olimpiade Jepang, karate untuk pertama kali dipertandingkan. Sebagai perguruan karate yang siap berkompetisi di tingkat internasional maka Inkanas berkontribusi dengan mengirimkan atlet untuk mengikuti pembinaan Prima,” katanya dalam keterangan tertulis. TIM karate Indonesia menempati peringkat kedua Kejuaraan dari Japan Karate Shoto Federation Branch dan Institut Karate- Sementara itu Ketua Umum PB Inkanas Badrodin Haiti Karate ASEAN-Japan di Vietnam dengan mengumpulkan Do Nasional (Inkanas) ini hanya terpaut satu medali emas dari mengatakan selama kejuaraan berlangsung Inkanas juga sembilan medali emas, dua perak dan sembilan perunggu pada Jepang yang menjadi juara umum. melakukan koordinasi dengan organisasi karate Asia atau kejuaraan bergengsi untuk atlet muda itu. Adapun medali emas tim Indonesia yang dipimpin langsung AKF. Salah satu fokusnya adalah untuk merencanaan Berdasarkan data yang diterima media di Jakarta, pada Ketua Umum PB Inkanas Badrodin Haiti dipersembahkan penyelenggaraan Asian Karate Shoto Championship 2017 di kejuaraan yang berlangsung 15-18 Desember ini, atlet gabungan Meisya dari kata perorangan putri 11-13 tahun, Muhammad Indonesia. (Bayu/Ant)

SANDIAGA JANJIKAN PENGEMBANGAN FASILITAS OLAHRAGA

membangun stadion bertaraf internasional di Ibukota. Janji itu ia ucapkan ketika Sandy menjawab pertanyaan seorang anak bernama Heri yang meminta agar ada stadion sepak bola yang representatif di Jakarta. Sandiaga kepada Heri yang duduk di kelas sembilan mengatakan akan membuatkan stadion sepak bola yang bertaraf internasional. “Loh ini memang sudah kita rencanakan untuk membangun stadion sepak bola yang bertaraf internasional,” katanya. Sebelumnya Sandy pernah menjanjikan akan terbangun stadion sepak bola yang bertaraf internasional dalam waktu 18 bulan. “Untuk Persija, kami akan bangun stadion bertaraf internasional, rumputnya seperti Old Tranford Stadion Mancester United dan kursinya seperti Alianz Arena milik Bayern Munchen,” kata Sandiaga. CALON Wakil Gubernur DKI Jakarta Pemprov DKI Jakarta Sandiaga Uno menjanjikan pengembangan memiliki lahan yang cukup untuk membuat fasilitas olahraga di Jakarta. stadion seperti yang dimiliki MU dan Bayern Dalam kampanye di kawasan Kampung Muncen. Namun, untuk penghematan Pulo, Jakarta Timur, Sandiaga menegaskan lahan, stadion perlu diintegrasikan dengan kembali komitmennya jika terpilih memimpin transportasi massal. (Ant) Jakarta bersama Anies Baswedan akan DESEMBER, 2016 16 JALAN JALAN BERKUNJUNG KE PADANG

PADA hari Sabtu, Minggu dan Senin pada seperti ini dapat menarik minat investor, Diharapkan pengusaha/investor tersebut Padang tersebut. tanggal 3 hingga 5 Desember 2016, telah pebisnis dan wisatawan asing lebih banyak lagi dapat langsung berinvestasi dalam kegiatan Setelah serangkaian kegiatan berlangsung dilaksanakan acara Promosi Festival Budaya untuk mengunjungi Kota di Sumatera Barat. ini. Selain investor terdapat juga 35 produk dari selama tiga hari acara Festival Budaya dan dan Ekonomi Antarabangsa bertempat di Hall Dia juga menyampaikan agar acara ini dapat Malindo yang akan dipromosikan dalam acara Ekonomi Antarabangsa di Padang Sumatera Hotel Kyriad Bumiminang, Padang Sumatera berjalan lancar serta terjalin kerjasama yang tersebut. Barat diakhiri dengan penandatanganan Barat. lebih baik lagi antara Indonesia dan Malaysia. Walikota Padang, H. Mahyeldi Ansyarullah MoU sebanyak 37 peserta dari Malaysia dan Acara yang berlangsung selama tiga hari tersebut diisi dengan berbagai kegiatan antara lain peresmian simbolis taman permainan anak yang dibangun oleh Pemerintah Kota Padang bekerjasama dengan Malindo MBCC. Pembagian sembako kepada 1000 warga kurang mampu dari beberapa kabupaten di Kota Padang, pameran produk UMKM Kota Padang dan juga produk dari Malindo, Fashion show kain songket, batik, dan pakaian daerah dari kota Padang, Persembahan tari-tarian daerah Padang, Dialog bersama Walikota dan Bupati Padang dan Penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU). Dalam penandatanganan tersebut juga hadir Koordinator Fungsi Pensosbud, Walikota Padang dan Presiden Malindo MBCC. Acara Promosi Festival Budaya dan Ekonomi Antarabangsa di Padang tersebut Kawasan Berpotensi Dt Marajo menyampaikan beberapa potensi Indonesia yang akan bekerjasama dalam dihadiri sekitar 500 orang pelaku usaha dan Presiden Malindo MBCC Asia Dato’ Sri Utama tentang objek wisata dan berinvestasi di berbagai bidang. anggota Malindo serta sejumlah kepala dinas H. Abdulrahman Bakar dalam sambutannya Padang. Pemerintah Kota Padang antara lain Gubernur menyampaikan sangat mengapresiasi “Keanekaragaman wisata yang ada di Kota Yang Indah Sumatera Barat, Walikota Padang Panjang, kerjasama ini mengingat banyak kesamaan Padang, seperti wisata alam dan wisata budaya Padang merupakan kota yang indah dengan Walikota Payakumbuh, Bupati Pesisir, Bupati antara Indonesia dengan Malaysia. dapat menjadi daya tarik Kota Padang, sesuai berbagai macam wisata alam, wisata budaya Pasaman dan Bupati Kerinci, Jambi dan Bupati “Kami menargetkan dalam kerjasama tahun visi kota Padang yaitu Mewujudkan Kota dan wisata sejarah. Dengan beragam wisata Bangka Belitung. ini sebesar 30 biliion USD dari sebelumnya Padang sebagai kota Pendidikan, Perdagangan tersebut menjadi daya tarik tersendiri bagi kota Dalam sambutannya Koordinator Fungsi tahun 2015 sebesar 20 billion USD. Semoga dan Pariwisata yang sejahtera, religius dan Padang. Pensosbud yang mewakili Duta Besar telah kekurangan 10 billion USD ini dapat terpenuhi berbudaya,” katanya. Namun demikian untuk pengelolaan yang menyampaikan bahwa tahun 2016 merupakan oleh investor-investor yang tertarik dalam Beberapa kawasan di Padang yang lebih baik diperlukan perhatian, kerjasama, tahun spesial bagi kawasan ASEAN community. kegiatan Festival kali ini,” katanya. berpotensi untuk dikembangkan, seperti 16 modal yang cukup serta investor-investor dari pulau berpasir putih yang ada di Padang, luar negeri maupun dalam negeri. Water Sliding, Taman Tematik Air, Lokasi Dengan adanya kegiatan Festival Budaya Pemancingan, Permainan Sepeda Kayuh/ dan Ekonomi Antarabangsa ini diharapkan Bebek Kayuh dan Kereta gantung (Cable Car). dapat menjadi solusi agar apa yang menjadi Hal menarik lainnya yang menjadi alasan harapan dan keinginan masyarakat dan untuk berkunjung ke Padang adalah wisata pemerintah Kota Padang dapat tercapai. kulinernya yang nikmat dan beraneka ragam, Festival Budaya dan Ekonomi tersebut cuaca yang sejuk hingga indahnya suasana baru pertama kali diselenggarakan di Padang, pedesaan yang ada di wilayah pedalaman dan Sumatera Barat. Para hadirin yang berjumlah sebagainya. sekitar kurang lebih 500 peserta mulai dari Walikota Padang juga menyampaikan selain tamu undangan, pebisnis dan anggota Malindo mengundang pebisnis dari provinsi lain di sangat antusias atas terselenggaranya Indonesia juga, mengundang pebisnis/investor kegiatan tersebut. dari Malaysia yang akan di koordinir oleh Dalam hal penyediaan,transportasi, Malindo MBCC. mengingat penerbangan dengan menggunakan Ada beberapa hal yang yang bisa didapatkan pesawat komersil hanya ada dua kali sehari jika berinvestasi di Kota Padang, seperti fasilitas ke Kuala Lumpur, maka salah satu pihak penyediaan sarana dan prasarana, pemberian penyelenggara Malindo MBCC, Malaysia bantuan tekhnis, fasilitas penyediaan lahan telah mencarter sebuah pesawat komersil atau lokasi, penyediaan data dan informasi, yang digunakan untuk memfasilitasi para serta percepatan pemberian izin. peserta dan pebisnis dari Malaysia yang ikut Hubungan Indonesia-Malaysia di berbagai Dalam acara Festival Budaya dan Ekonomi Selain itu prinsip pemberian insentif seperti dan berpartisipiasi dalam kegiatan tersebut bidang sangat baik, hal tersebut dapat terlihat Antarabangsa di Padang Sumatera Barat kali kepastian hukum, kesetaraan, transparansi, sebanyak kurang lebih 250 orang. (Jeanny dari hubungan kedua pemimpin negara yang ini, Malindo MBCC membawa serta sebanyak akuntabilitas, efektif dan efisien, serta Louise Nababan). cukup dekat. 200 pengusaha/investor dari Malaysia ke Kota meningkatkan perekonimian daerah juga akan Diharapkan juga melalui kegiatan-kegiatan Padang. diberikan guna menunjang kemajuan kota