PRO GRAMME DES A NIMATIONS

PENDANT LA DUREE DE LA

COUPE DU MONDE DE RUGBY 2007

à

Ω Autour du match-test -Angleterre, samedi 18 août

Ville de Marseille • Vendredi 17 août : Journée spéciale rugby La Ville de Marseille vous invite à découvrir et à pratiquer ce sport. Des places seront à gagner pour les matches de la Coupe du Monde.

Rendez-vous sur les , de Corbière et des Catalans, animations autour du rugby à travers les activités sportives des plages (tarif : 1,50€). Des joueurs professionnels viendront initier le public aux tactiques du rugby.

- Soirée : Grand concert gratuit, 21h-23h30 sur les plages du Prado avec Ayo (Soul R’N’B), Jehro (Pop-Rock, reggae) et Rose (scène française, chansons à texte). Placement libre.

• Dimanche 2 septembre Hôtel de Ville Marseille en tant que Ville-hôte, accueille l’équipe néo-zélandaise mythique, les All Blacks. Alors qu’ils fouleront pour la première fois le sol français avant d’entrer dans la compétition, les marseillais seront heureux d’accueillir cette équipe mythique et de découvrir aussi la culture Maori et océanienne.

Ω Autour du match Nouvelle Zélande-Italie, samedi 8 septembre, 13h45

Ville de Marseille Dans la ville - Latinissimo, Retransmission de tous les matches de la Coupe sur écran géant du 7 au 16 Docks des Suds, 19h septembre, Plages du Prado • Du 5 au 16 septembre, l’Ovale Beach organise le Beach Rugby Scène musicale néo-zélandaise : Cup sur les Plages du Prado. Compétitions sportives sur le stade de o Démonstration de Haka avec 10 danseurs sable accompagnées d’animations et d’un Village de partenaires pour spécialement venus de Nouvelle-Zélande. o The Black Seeds (NZ) un large public autour de l’environnement du rugby et ateliers. Figure incontournable de la scène néo-zélandaise ! http://www.beach-rugby.com/2007/ o Loop (producteur de l’album officiel The All Blacks) présente : • 5 septembre : Journée spéciale découverte des Arts Maori avec ° Loop Sound System (Mikee Tucker) (NZ) : des représentations de Haka et de danses traditionnelles, par des sons du Pacifique authentiques néo-zélandais, sur les plages du Prado en partenariat ° Dj Toby Roams (NZ) : ambiance reggae, avec l’ambassade de Nouvelle-Zélande. roots, funk, électro. o Breaks Co-Op (NZ) : reggae, disco, soul, les 3 Pour le plaisir des yeux des petits et des grands ! Djs rappent et chantent o La Banda du Dock : fanfare électrique de musiques méditerranéennes • Du 5 au 9 septembre : Plages du Prado (Sud) Pirogues polynésiennes « La course des îles » • Dimanche 9 septembre : Festival Du 5 au 7 septembre animations, initiations (3€), spectacles polynésiens, initiation à la danse Vet’s de Marseille polynésienne, challenge amateur (5€). Complexe sportif de Saint Menet, Stade du Du 8 au 9 septembre, course des îles avec plus de 200 compétiteurs, MANU-URA13 (supporters des Mouton. All Blacks) 10h : Tournois Internationaux de Rugby Vétérans (4 www.septembreenmer.com tournois : 9/09, 23/09, 29/09, 05/10) organisés par les

Bandar Log’s et avec le soutien de l’UFAR. 21h : Soirée Rue du Rugby • Du 11 au 29 septembre : Bibliothèque de l’Alcazar, Allée centrale. Du mardi au samedi inclus, de 11h à 19h. Exposition « Rugby Livres », collection de revues retraçant les grands moments du rugby, accompagnée d’une sélection de photographies et d’objets cultes du rugby.

Ω Autour du match Italie-Roumanie, mercredi 12 septembre, 20h

Ville de Marseille Dans la ville • Beach Rugby Cup : Cérémonie de clôture, Retransmission du match sur - Latinissimo écran géant, Plages du Prado Docks des Suds, 19h

Soirée électro : • Du 15 au 16 septembre : Journées Européennes du Patrimoine o Dj Paul (Virgo Music.R.Grenouille.Mars) Les principaux monuments de la Ville de Marseille sont ouverts au public pour des o Mister Jingle visites gratuites. Dj du Stade Vélodrome et des nuits de Marseille 24ème édition ayant pour thème « Patrimoine & Lieu de vie » o La Banda du Dock Cette journée sera l’occasion de valoriser l’ensemble des métiers qui interviennent pour la connaissance, la conservation, la restauration et la mise en valeur du patrimoine. • 12 septembre : « Rugby au Cœur des http://www.journeesdupatrimoine.culture.fr/ Villes » Projet citoyen. Stade d’été, Plages du Prado, 13h-18h • Samedi 15 Septembre : Dans le cadre des Journées Européennes du Finale des 14-17 ans. A la suite du match, les Patrimoine, l’Ensemble Musicatreize fête ses 20 ans de musique. Le jeunes participants sont invités au Stade groupe mêle classique et contemporain dans un esprit musical ou théâtral. Vélodome pour assister au match. Organisé par le RCE, CPR et l’association Un parcours à travers la ville est offert au public, gratuitement, où des France Rugbycité. Ville de Marseille partenaire. œuvres seront interprétées, à chaque étape de 11h à 19h.

Départ à 11h des Archives Départementales, suivit à 11h45 à l’Espace Villeneuve-Bargemon où le groupe interprète Les cris de Marseille de Campo. La journée est rythmée, changeant de lieu • Du 14 au 16 septembre : Le Mondial chaque demie heure ou trois quart d’heure. Le spectacle termine à l’Opéra à 18h30. des Cités www.musicatreize.org Stade d’été, Plages du Prado.

Le club de Marseille Provence XV organise une compétition de rugby de jeunes de 14 à 17 ans venu de dix pays étrangers. L’équipe Nationale France Rugbycité sera associée à onze sélections internationales pour disputer ce Mondial. - 14 et 15 septembre : Tournoi International Cadets - 16 septembre : Conférence Internationale sur le thème « L’Insertion par le Sport et le rôle citoyen du Rugby », avec la participation des jeunes, d’intervenants politiques, sociologues, éducateurs

Ω Autour du match Argentine-Namibie, samedi 22 septembre, 21h

Ville de Marseille Dans la ville • Espace Villeneuve-Bargemon (Hôtel de Ville) - Latinissimo Retransmissions de tous les matches sur écran géant pendant le week-end, Docks des Suds, 19h avec des animations musicales et déambulatoires. Soirée Tango / électro : Initiation et démonstration de Tango Argentin avant match, o Bal Tango Hôtel de Ville, Quai du Port. o DJ T (Collectif La Cuisine, Arles) o DJ Bobzilla

• MARSATAC Festival international de musique électro, hip-hop et rock, 9ème édition • 22 septembre : « Rugby au Cœur des Villes » Projet citoyen. Vendredi 21 septembre, 21h : Pierre Henry interprètera deux de ses œuvres Domaine de Fontainieu, 13h-18h majeures : Messe de Liverpool et Une Tour de Babel, en Live. Finale des 8-13 ans. A la suite du match, les Abbaye Saint Victor jeunes participants sont invités au Stade www.marsatac.com Vélodome pour assister au match.

• Dimanche 23 septembre : Festival Vet’s de Marseille (Tournoi de • FOIRE INTERNATIONALE DE MARSEILLE vétérans). 10h, Tournoi + 21h, soirée. Du 21 septembre au 1er octobre, Foire Internationale de Marseille. Parc Chanot. La 83ème édition comprendra près de 1400 exposants avec 42 pays représentés. Le stand Ville de Marseille présentera les actions et projets de la ville aux visiteurs. Jeux et spectacles sont au programme sur ce stand : « Marseille à bras ouverts » et en avant première les visiteurs pourront essayer les futurs vélos en libre service qui seront disponibles à l’automne prochain. Découvrez « Le Vélo » de Marseille. www.foiredemarseille.com

Ω Autour du match France-Georgie, dimanche 30 septembre, 15h

Ville de Marseille Dans la ville • Espace Villeneuve-Bargemon (Hôtel de Ville) - Latinissimo Retransmissions de tous les matches sur écran géant pendant le week-end, Docks des Suds, 19h avec des animations musicales et déambulatoires. Soirée brésilienne / électro : o DJ Dolores (Brésil)

o Malaguetas Groove (Brésil) • MARSATAC 15 artistes exclusivement féminines et Esplanade Saint Jean / J4. profondément brésiliennes Vendredi 28 et samedi 29 septembre : Concerts o Mister Jingle - 28/09 : Live, de 19h30 à 06h, concert Electro/rock o La Banda du Dock - 29/09 : Live, de 19h30 à 06h, concert Electro/Hip-Hop www.marsatac.com

• Samedi 29 septembre : Festival Vet’s • Samedi 29 septembre, « L’épopée des rugbymen français », de Marseille (Tournoi de vétérans). Bibliothèque de l’Alcazar (Auditorium), 17h. 10h, Tournoi + 21h, Soirée. Projection d’un film sur les grands moments de l’Equipe de France en Coupe du Monde au travers de commentaires exclusifs de grands joueurs du XV de France (P. Sella, S. Blanco, F. Galthié).

• Dimanche 30 septembre, « Signer La Marseillaise » Stade Vélodrome, 15h, à l’initiative de la Bibliothèque de l’Alcazar.

Un groupe de quinze jeunes sourds marseillais interpréteront l’hymne national en langue des signes française, au côtés des quinze joueurs de l’équipe de France, pour le lancement du match France-Géorgie, au Stade Vélodrome.

Ω WEEK-END 100 % RUGBY Samedi 6 et dimanche 7 octobre, deux quarts de finale à 15h00

Ville de Marseille Dans la ville • Quai des Belges • Vendredi 5 octobre : Festival Vet’s de Retransmission des matches du week-end sur écran géant, animations et Marseille (Tournoi de vétérans). concerts gratuits sur le Vieux-Port. 10h Tournoi Final + 21h Soirée clôture

• 5 et 6 octobre : Rugby U 2007 • 7 octobre : Régate familiale « Vire-Vire » - 5/10 à Aix-en-Provence, Régate populaire visible depuis la Corniche, l’Estaque, La Pointe Rouge et la Vallon 10h-12h : Colloque « Le club de Rugby dans la Cité » de l’Oriol, lieu d’arrivée. 14h30-19h30 : Tournoi International Universitaire de www.septembreenmer.com Rugby à 7 www.lanautique.com - 6/10 à Marseille, , 10h-12h : Colloque « Management d’une équipe professionnelle de rugby »

- Latinissimo, le 6 octobre Docks des Suds, 19h Soirée électro : o DJ Missill (Paris) o DJ Lady Sly o La Banda du Dock

- Latinissimo, le 7 octobre Docks des Suds, 19h Soirée électro, hispanique et latine : o DJ Rumbaketumba o Malaguetas Groove (Brésil) o DJ Marco : Dj résident de la bodega du Dock des Suds o La Banda du Dock

Ω Pendant toute la durée de la Coupe du Monde, à Marseille

Ville de Marseille Dans la ville • Du 30 août au 16 septembre : Exposition sur les tatouages Maori • Du 20 août au 31 octobre : Programmation Les Pas Perdus, « Mari- Mira », exposition culturelle l’Esprit Cabanon « Ta Moko : Taku Ara, Taku Mana » (maisons du peuple, complexe culturel, (Ta Moko : mon chemin, ma renaissance) jardins) pour transmettre la culture de l’Ile Espace Culture, du lundi au samedi inclus de 10h à 18h45. Maurice, sur le J4. L'exposition du photographe néo-zélandais Arno Gasteiger, raconte l'histoire de http://lespasperdus.free.fr/marimira/index.htm plusieurs Maori qui ont gravé sur leur peau d'importantes étapes de leurs vies. Leurs parcours sont documentés par des tatouages faits eux-mêmes et des ta moko, dessinés par des maîtres. Avec le soutien du Gouvernement Néo-Zélandais et de l’Espace Culture. • Du 7 septembre au 10 octobre : La rue

Venture devient La Rue du Rugby, à partir de 21h.

Plusieurs commerçants de la rue Venture animeront la rue en un lieu festif, amical autour du Rugby : tous les soirs, bandas et • Du 10 septembre au 6 octobre : Exposition de dessins de Roger Blachon bodegas. à thème rugbystique. Quatre grandes fêtes les 9/09, 23/09, 29/09 et Entrée gratuite. 5/10 lors des soirées Festival Vet’s. Espace Culture du lundi au samedi inclus de 10h à 18h45 et Espace Ecureuil, du lundi au vendredi inclus de 10h à 18h

• Du 8 septembre au 7 octobre : Latinissimo, chaque soir de matches à Marseille, animations musicales. • Jusqu’au 11 octobre, découvrez la Ville de Marseille à travers Docks des Suds, 19h un parcours original et artistique grâce à la Cow Parade. 10€/soirée Exposition publique dans les rues de Marseille de 63 vaches décorées selon un « 3ème mi-temps du Dock des Suds » thème par des artistes. www.dock-des-suds.org

• Du 15 septembre au 23 octobre : Exposition sur le Stade Vélodrome Archives Municipales. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h ; samedi de 14h à 18h.

Historique de la construction du Stade Vélodrome, initialement stade de rugby dans les années 35. Mise à disposition de documents d’archives : plans, photos, articles de journaux, maquette.

• Festival Vet’s de Marseille Complexe sportif de Saint Menet, Stade du • Du 25 août au 8 octobre avec cette manifestation Mouton. consacrée au milieu marin et nautique, découvrez le patrimoine maritime 10h : Tournois Internationaux de Rugby Vétérans (4 marseillais. tournois : 9/09, 23/09, 29/09, 05/10) organisés par les www.septembreenmer.com Bandar Log’s (vétérans du SMUC) et avec le soutien de l’UFAR (Union Française des Anciens du Rugby). • Chaque jour de matches à Marseille, découvrez l’univers du rugby sur le Equipes internationales en compétition, 200 à 250 participants par tournoi (10 équipes de 20 joueurs + Stand d’exposition du Comité Local de Coordination. Histoire du rugby, accompagnateurs). Entrée gratuite. valeurs et traditions véhiculées par la discipline, les clubs mythiques, Rue du Rugby (Rue Venture), 21h : Soirée de clôture à exposition d’objets décoratifs et historiques, illustrations des clubs du Sud- l’issue de chaque journée, repas festif en centre-ville Est. (salle de réception). Participation gratuite.

Esplanade Jean Bouin du Stade Vélodrome.