QIA Report Re: Inuit Determining Future of Lancaster Sound

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

QIA Report Re: Inuit Determining Future of Lancaster Sound ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ ᐃᓄᓕᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᐅᓂᖏᑦ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᑕ ᓯᕗᓂᒃᓴᖓᓂᒃ Tallurutiup Tariunga Inulik Inuit Participation in Determining the Future of Lancaster Sound February 2012 ᐃᓗᓕᖏᑦ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ . .i 1.0 ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕕᖕᓂᑦ . .1 2.0 ᖃᓄᐃᒻᒪ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ? . .1 3.0 ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ . .3 4.0 ᑭᒡᓕᓕᐅᕐᓂᐅᑉ ᐊᑐᐊᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓯᒪᓂᖏᑦ . .5 5.0 ᑭᒡᓕᓕᐅᕐᓗᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ . .7 6.0 ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᑉ ᐱᒍᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᑉ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ . .9 7.0 ᓄᖅᑲᕈᑎ . .11 ᐅᐃᒍᖓ ᐃ - ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᓄᓇᙳᐊᑦ . .13 ᓄᓇᙳᐊᖅ 1: ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᓂ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖁᑎᖏᑦ . .. .15 ᓄᓇᙳᐊᖅ 2: ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᓯᒪᕕᒋᓲᖏᑦ . 16 ᓄᓇᙳᐊᖅ 3: ᐊᖑᓇᓱᕝᕕᐅᓲᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᓪᓚᙳᐊᓂᑦ- ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᑦ- ᐊᐃᕕᕐᓂᑦ . .17 ᓄᓇᙳᐊᖅ 4: ᓄᓇᒥᐅᑕᖃᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᑎᒻᒥᐊᕋᓱᕝᕕᐅᖃᑦᑎᐊᖅᑐᓂᓗ. .18 ᓄᓇᙳᐊᖅ 5: ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓯᕝᕙᑦᑎᐊᕙᖏᑦ ᓇᓐᓄᒐᓱᕝᕕᐅᓲᑦ . 19 ᓄᓇᙳᐊᖅ 6: ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓯᕝᕙᖏᓐᓂ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ (ᑑᒑᓖᑦ) . .20 ᓄᓇᙳᐊᖅ 7: ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓯᕝᕙᖏᓐᓂ ᓇᑦᑏᑦ. .. 21 ᓄᓇᙳᐊᖅ 8: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᑎᒍᑦ ᓇᓄᐃᑦ- ᐊᐃᕖᑦ ᐊᕙᑎᖏᓐᓃᑦᑐᑦ ᒥᔅᓵᓄᑦ . .22 ᓄᓇᙳᐊᖅ 9: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᑎᒍᑦ ᓇᑦᑏᑦ- ᖃᐃᕈᓖᑦ ᐊᕙᑎᖏᓐᓃᑦᑐᑦ ᒥᔅᓵᓄᑦ . .23 ᓄᓇᙳᐊᖅ 10: ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕖᑦ, ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᑐᖃᐃᑦ ᐅᓪᓗᒥᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ . .24 ᐅᐃᒍᖓ ᐱ - ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᑭᒡᓕᒋᔭᐅᖁᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᒫᓐᓇ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᑕᐅᒍᒪᓯᒪᔪᑦ . .25 ᓄᓇᙳᐊᖅ 11: ᒥᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᐊᖑᔪᒪᓯᒪᔪᖅ 2010 ᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᕐᓱᐊᓗᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕈᑏᑦ . .27 ᓄᓇᙳᐊᖅ 12: ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᕐᒥᑦ ᓴᐳᔾᔨᕕᔅᓴᓄᑦ ᑭᓪᓕᓕᐅᕐᕕᐅᔪᒪᓯᒪᔪᑦ 1986, 1989 ᐊᒻᒪᓗ 2010 . .28 ᓄᓇᙳᐊᖅ 13: ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᐊᑎᖏᑦ. 29 ᐅᐃᒍᖓ ᑎ - ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓕᓵᕐᓂᑯᑦ . .30 ᐅᐃᒍᖓ ᑭ - ᖃᐅᔨᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᒃᓴᐃᑦ . .40 Table of Contents Executive Summary . .i 1.0 Introduction to National Marine Conservation Areas . .2 2.0 Why Lancaster Sound? . .4 3.0 Current Context . .6 4.0 Boundary Selection Process . .6 5.0 Boundary Considerations . .8 6.0 Beyond Project Feasibility . .10 7.0 Conclusion . .10 Appendix A - Inuit Qaujimajatuqangit Mapping . .14 Map 1: Communities and Inuit Owned Lands . .15 Map 2: Total Community Land Use Areas . 16 Map 3: High Value Hunting Areas Narwhal-Beluga Whale-Walrus . .17 Map 4: High Value Resource and Hunting Areas . .18 Map 5: Inuit Value Hunting Areas Polar Bear . .19 Map 6: Arctic Bay Land Use Narwhal . .20 Map 7: Pond Inlet Inuit Land Use Ringed Seal . .21 Map 8: Resolute Inuit TK Polar Bear-Walrus Ecology/Migration . .22 Map 9: Resolute Inuit TK Seabird Ecology/Migration . .23 Map 10: Archaeological, Historical and Present Day Seasonal Campsites . .24 Appendix B - Federal Boundary Proposals and Existing Mineral Rights . .26 Map 11: Proposed Marine Park 2010 and Oil Leases . .27 Map 12: NMCA Federal Boundary Proposal 1986, 1989 and 2010 . .28 Map 13: English Place Names . .29 Appendix C - Recent Marine Mammal Science . .31 Appendix D - References . .49 ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᐅᓇ ᐅᓂᒃᑳᐊᓕᐊᖅ ᒪᕐᕉᓐᓂ ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ; ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑎᖃᖃᑕᐅᔪᓂᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓗᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᔭᐅᓯᒪᔪᐃᑦ ᑕᓪᓗᕈᒻᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᖓ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕕᒃᓴᐅᓇᓱᒃᑐᖅ ( NMCA ), ᐊᒻᒪ, ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᖑᐃᕐᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᓗ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᒍᒪᓂᓖᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐅᑐᑦᑕᖓᒍᑦ ᑕᕆᐅᖅ ᓴᐳᔾᔭᐅᓂᖓᓂ. ᑖᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᑭᓲᒻᒪᖔᖅ ᑖᓐᓇ NMCA, ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᓂ ᖃᐅᓂᓕᐅᕐᓂᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᓂᓗ ᓴᖅᑮᓪᓗᓂ, ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᕐᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᓂ ᑭᒡᓖᑦ ᓇᐅᒃᑰᖓᖁᔭᐅᒻᒪᖔᑕ, ᐊᒻᒪ ᐅᖃᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕕᐅᔪᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓪᓗᒋᑦ. ᐅᓂᒃᑳᖅ ᐊᑑᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᑲᔪᖅᓯᒍᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓴᖅᑮᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᖓ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕕᒻᒥ. ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕈᒫᖅᐳᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᐸᕐᓇᐃᓗᑎᒃ ᓄᓇᙳᐊᓂᑦ ᐃᓗᓕᖃᒻᒪᕆᒃᑐᓂᑦ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᓗᑎᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᒥ ᐊᑐᖅᐸᑦᑕᖏᑕ ᓇᔪᖅᐸᑦᑕᖏᓐᓂᓗ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᔪᓂᑦ. ᑖᔅᓱᒪ ᐅᓂᒃᑳᑉ ᐅᐃᒍᖏᓐᓂᒃ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᑕᖃᕐᒥᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓕᓵᕐᓂᑯᑦ Courtesy: NTI/Celina Satuqsi ᒥᔅᓵᓅᖓᔪᑦ. ᓇᓗᓇᐃᕆᐊᓕᒃ ᐅᓇ NMCA ᐊᔾᔨᖃᖅᑎᑦᓯᔪᖅ: ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ/ᓴᓖᓇ ᓴᑐᖅᓯ ᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᓲᖑᕗᖅ, ᓴᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕐᓱᐊᓗᐃᑦ ᒑᓰᓪᓗ ᕿᓂᖅᑕᐅᒍᓐᓇᕋᔭᖏᑦᑐᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᔭᐅᒐᓱᐊᖏᑦᑎᐊᒻᒪᕆᓪᓗᑎᓘᓐᓃᑦ. ᑭᖑᓪᓕᐹᒥ, ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᐹᖑᖃᓯᐅᑎᓪᓗᓂᓗ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᕋᓴᓄᑦ ᐃᒫᒃ Lancaster Sound, ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐅᖃᖅᑕᐅᓲᖅ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ. ᑖᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᐊᑎᓕᒃ, ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ ᐃᓄᓕᒃ, ᑐᑭᖃᖅᖢᓂ ᐃᒫᒃ “ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓇᔪᖅᑕᐅᔪᖅ” ᐊᒻᒪᓗ - “ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ ᐃᓄᓕᒃ.” ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᑎᑐᑦ ᑕᐅᑐᒃᑕᐅᓪᓗᓂ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᐸᖓᑦ ᑖᒃᑯᐊᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔫᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᓕᕌᖓᒥᒃ. ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ ᐃᓄᓕᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᐅᓂᖏᑦ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᑕ ᓯᕗᓂᒃᓴᖓᓂᒃ i Executive Summary This report has two purposes; to provide Nunavut Land Claims Beneficiaries with an introduction to the proposed Lancaster Sound National Marine Conservation Area (NMCA), and, to inform Parks Canada, the Government of Nunavut and those interested of Inuit perspectives on marine conservation. This report explains what an NMCA is, the history surrounding interests in Lancaster Sound, the importance of where boundaries are suggested, and discussion on the realities of Inuit coooperative management in Nunavut. The report is a tool for North Baffin communities to help create an NMCA. QIA’s main plan is to work with communities to Courtesy: NTI/Glenn Williams prepare a comprehensive set of maps depicting ᐊᔾᔨᖃᖅᑎᑦᓯᔪᖅ: ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ/ᒋᓕᐊᓐ ᐅᐃᓕᐊᒻᔅ Inuit Qaujimajatuqangit. This report provides a summary of Inuit land use and occupancy and recent marine mammal science. These combined ways of knowing can be used to define a common vision of conservation. One noteworthy feature of a NMCA is that once established, exploration and development of oil and gas will be prohibited. Finally, and most importantly, while known to most Canadians as Lancaster Sound, Inuit refer to this region as Tallurutiup Tariunga. This report has been titled, Tallurutiup Tariunga Inulik, which means “Lancaster Sound has people” and also “Lancaster Sound has Inuit.” It is from the perspective of a homeland that QIA approaches discussions related to this great region. Tallurutiup Tariunga Inulik Inuit Participation in Determining the Future of Lancaster Sound ii 1.0 ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑎᒥᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓕᒫᓂᑦ, ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕕᖕᓂᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᒃᓴᐃᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃ, ᐊᐅᓚᑦᑎᒍᑎᒃᓴᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐸᕐᓇᒍᑎᖃᕐᓗᑎᒃ ᑐᕌᒐᖃᕐᓗᑎᒃ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᓂᖃᕐᓗᓂ, ᐊᒻᒪ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕖᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓄᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓲᖑᕗᑦ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᕈᑕᐅᒐᔭᖅᑐᒥᒃ. ᑖᒃᑯᐊᓕᒫᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐃᑦ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓂᖏᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᖅᑕᐅᒋᐊᖃᕋᔭᕐᒥᔪᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᒍᑎᓄᑦ ᐱᖁᔭᖅ ᒪᓕᒡᓗᒍ (‘ the Act ’) ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᖅ (2002). ᐱᖁᔭᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕗᖅ NMCA ᐃᒪᐃᖁᔭᐅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ: ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕕᒃᓴᒥᒃ ᓴᖅᑮᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ ᒪᓕᒐᐃᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ. ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᒍᓯᕐᒥᒃ ᓂᕐᔪᑏᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓇᔪᒐᖏᓐᓂᒃ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᒪᖁᑎᖏᓐᓃᓪᓗᑎᒡᓗ, ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᒃ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒨᖓᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᓕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᖅ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐃᓱᒪᓕᐅᕐᓗᑎᒃ ᓇᔪᒐᐃᑦ ᓂᕐᔪᑏᑦ ᓴᖅᑮᓗᓂ ᐱᖓᓲᓕᖅᑲᖓᕗᖅ; ᐱᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑕᐅᓗᓂ, ᖃᓄᐃᓕᒐᔭᕐᒪᖔᑕ ᓴᐳᔾᔭᐅᓂᖏᑦ ᐸᕐᓈᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᒍᑎᒃᓴᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᒥ ᐸᕐᓇᒍᑎᖃᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓐᓄᓪᓗ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᑦᑎᐊᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᓱᓐᓂᒃᓯᒪᖏᑦᑐᒥᒃ ᐃᓕᖅᑯᓯᒃᑯᓪᓗ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᖏᕈᑎᒥᒃ ᐊᐃᕙᓯᒪᓗᑎᒃ. ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒃᑐᐊᖓᓂᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓕᓴᖅᓯᓗᑎᒃ ᐃᓅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ, ᒥᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᕗᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᑦᑎᐊᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᒃᑐᐊᖓᓂᖃᕐᒪᑕ ᐱᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ. ᐅᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ, ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᓇᔪᒐᐃᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒍ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖏᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓂᖓ ᓴᖅᑭᒃᓯᒐᓱᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᖅ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᕐᓂᕐᒥᓗ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᓗᑎᒃ, ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᕐᓂᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᓂᒃ. ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ ᐃᓕᓴᖅᓯᓯᒪᓗᑎᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᐳᑦ ᑖᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᓯᑎᑦᑎᓂᖓᓂᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓐᓄᓪᓗ, ᐃᓚᒋᔭᖃᖅᑎᑦᑎᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ, ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᒍᑎᒃᓴᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᑎᒥᐅᔪᓂᒡᓗ (ᓲᕐᓗ ᓄᓇᑖᕈᑎᒧᑦ ᐱᕙᓕᐊᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᓄᓇᓖᓗ) ᓴᖅᑭᒃᐸᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᐃᕙᒍᑎᖏᓐᓂᒃ. ᐱᓕᕆᐊᖑᖏᓐᓇᕐᓗᑎᒡᓗ ᑕᕆᐅᕐᒥ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ. ᐱᑕᖃᓕᕈᑎᒃ, ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᒍᑕᐅᒻᒥᔪᑦ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ 2.0 ᖃᓄᐃᒻᒪ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ? ᐅᓪᓗᒥ ᐊᑐᖅᑕᐅᒍᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥᓗ ᐊᓯᐅᑎᑦᑎᙱᓪᓗᑎᒃ ᓂᕐᔪᑏᑦ ᓇᔪᒐᖏᓐᓂᑦ. ᓱᓕᓗ, ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᓂᕐᔪᑏᑦ 1970 s ᐱᒋᐊᕐᓂᖏᓐᓂ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᓘᔭᖅᑐᖃᓚᐅᕐᓯᒪᖕᒪ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᓴᐳᔾᔩᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᕐᓱᐊᓗᒃᓴᐃᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᐃᓪᓘᓐᓃ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᑦᑎᐊᕆᐊᓕᖕᓂᑦ. ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔭᐅᒐᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᕈᓘᔭᐃᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᐅᔪᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᕙᑉᐳᑦ ᑲᑐᔾᔭᐅᓪᓗᑎᒡᓘᓐᓃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᕙᑎᖏᑦ ᓄᓇᐃᓪᓗ ᓱᓐᓂᒃᓯᒪᖏᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᒥᖑᐃᖅᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐊᐅᓚᒍᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᐃᓗᓕᖃᖅᖢᓂ ᑕᕆᐅᖓᓂ. ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᓘᔭᖅᑐᖃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᓲᕐᓗ ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᑲᑎᒪᔪᖃᑲᑕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓕᓚᐅᖅᑐᑦ ᓯᕗᓕᐅᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᕐᓂᒃᑯᑦ, ᐊᐅᓚᔾᔪᑏᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᓂᐅᑉ ᐃᓗᓕᖏᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᖃᑦᑕᖅᖢᑎᒃ ᐱᕙᓕᐊᔭᐅᓪᓗᑎᒡᓘᓐᓃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᓕᖅᖢᑎᒃ ᕿᒥᕐᕈᓪᓗᑎᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᒃᓴᓂᑦ, ᓴᐳᔾᔨᔾᔪᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ. ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᓕᕈᓂ, ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓱᓕᒃᖢᓂ Green Paper- ᑕᕆᐅᖅ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᒐᔭᙱᑦᑐᖅ ᕿᓂᕐᓂᕐᒥᒃ ᖑᓂᕋᖅᑕᒥᒃ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᑕ ᒥᒃᓵᓅᖓᓪᓗᓂ ( Dirschl ᑎᒍᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᐅᕐᓱᐊᓗᒃᓴᓂᑦ, ᐅᔭᓐᓂᐊᒐᒃᓴᓂᑦ ᓄᐊᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃ 1982 ). ᑖᓐᓇ Green Paper ᓄᖅᑲᕈᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᑯᓂᖓ ᐅᕝᕙᓗ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᙱᑦᑐᑦ. ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᓂ ᐊᓯᐊᒎᕐᕕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᑦ; ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᕙᑎᖏᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᒍᒪᓯᒪᔪᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᒌᖅᑐᒥᒃ ᐊᐅᓚᓂᖅᑕᖃᙱᑉᐳᑦ 1) ᐱᕙᓪᓕᐊᔭᐅᙱᑦᑎᐊᒻᒪᕆᓪᓗᓂ, ᒥᖑᐃᕐᓯᕕᒃᑯᑦ ᐊᑐᐊᒐᒃᓴᒥᒃ ᓴᖅᖀᕙᓪᓕᐊᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᖅ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓴᐳᔾᔭᐅᓂᒃᑯᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᒐᒃᓴᐃᓪᓗ ᒪᑯᐊᑦ ᐊᓯᐊᒍᑦ: ᑐᓴᐊᒪᑎᑦᑎᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔭᐅᖏᓪᓗᑎᒃ; ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ ᐃᓄᓕᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᐅᓂᖏᑦ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᑕ ᓯᕗᓂᒃᓴᖓᓂᒃ 1 sustainable use of marine resources as well as areas 1.0 Introduction to National Marine offering full protection special features and sensitive Conservation Areas elements. NMCAs are managed or cooperatively managed by Parks Canada, which includes National Marine Conservation Areas (NMCAs) are operational aspects such as visitation, education, federally established marine conservation areas resource management, research and monitoring created under the Canada National Marine initiatives, management plan development and Conservation Areas Act (‘ the Act ’) (2002). As review, and, the development of regulations described under the Act an NMCA is meant to be supporting conservation area goals. Once created, a representative of healthy marine ecosystems, in one NMCA prohibits the exploration or exploitation of of the marine regions of Canada, contribute to hydrocarbons, minerals, aggregates or any other international efforts related to protected area inorganic matter. establishment, consider implications for ecosystems in marine conservation area planning and Given the unique circumstances surrounding each management, provide opportunities for people to proposed NMCA there is no predefined process enjoy and appreciate natural and cultural marine guiding the establishment of a NMCA beyond heritage, recognize the social, cultural and economic fulfilling the following requirements: conducting well-being of coastal communities, provide meaningful consultations with Aboriginal people, opportunities for ecologically sustainable use of local organizations and other
Recommended publications
  • Abstracts Annual Scientific Meeting ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᕐᒃ
    Abstracts Annual Scientific Meeting ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᕐᒃ 2016 Réunion scientifique annuelle 5-9/12/2016, Winnipeg, MB ASM2016 Conference Program Oral Presentation and Poster Abstracts ABSTRACTS FROBISHER BAY: A NATURAL LABORATORY complete habitat characterization. This recent sampling FOR THE STUDY OF ENVIRONMENTAL effort recorded heterogeneous substrates composed of CHANGE IN CANADIAN ARCTIC MARINE various proportions of boulder, cobbles, gravel, sand HABITATS. and mud forming a thin veneer over bedrock at water depths less than 200 metres. Grab samples confirm Aitken, Alec (1), B. Misiuk (2), E. Herder (2), E. the relative abundance of mollusks, ophiuroids and Edinger (2), R. Deering (2), T. Bell (2), D. Mate(3), C. tubiculous polychaetes as constituents of the infauna Campbell (4), L. Ham (5) and V.. Barrie (6) in the inner bay. Drop video images captured a diverse (1) University of Saskatchewan (Saskatoon, Canada); epifauna not previously described from the FRBC (2) Department of Geography, Memorial University of research. A variety of bryozoans, crinoid echinoderms, Newfoundland (St. John’s, NL, Canada); sponges and tunicates recorded in the images remain (3) Polar Knowledge Canada (Ottawa, Ontario, to be identified. Habitat characterization will allow us Canada); to quantify ecological change in benthic invertebrate (4) Marine Resources Geoscience, Geological Survey of species composition within the habitat types represented Canada (Dartmouth, NS, Canada); at selected sampling stations through time. Such long- (5) Canada-Nunavut Geoscience Office, Natural term studies are crucial for distinguishing directional Resources Canada (Iqaluit, NU, Canada); change in ecosystems. Marine Geological Hazards (6) Marine Geoscience, Geological Survey of Canada and Seabed Disturbance: Extensive multibeam (Sidney, BC, Canada) echosounding surveys have recorded more than 250 submarine slope failures in inner Frobisher Bay.
    [Show full text]
  • Green Paper the Lancaster Sound Region
    Green Paper The Lancaster Sound Region: 1980-2000 Issues and Options on the Use and Management of the Region Lancaster Sound Regional Study H.J. Dirschl Project Manager January 1982 =Published under the authority of the Hon. John C. Munro, P.C., M.P., Minister of Indian Affairs and Northern Development, Ottawa, 1981. 05-8297-020-EE-A1 Catalogue No. R72-164/ 1982E ISBN 0-662-11869 Cette publication peut aussi etre obtenue en francais. Preface In the quest for a "best plan" for Lancaster Sound criticisms. This feedback is discussed in detail in a and its abundant resources, this public discussion recently puolished report by the workshop chairman. paper seeks to stimulate a continued. wide-ranging, Professor Peter Jacobs, entitled People. Resources examination of the issues involved in the future use and the Environment: Perspectives on the Use and and management of this unique area of the Canadian Management of the Lancaster Sound Region. All the Arctic. input received during the public review phase has been taken into consideration in the preparation of the The green paper is the result of more than two years final green paper. of work by the Northern Affairs Program of the Department of Indian Affairs and Northern From the beginning of the study, it was expected that Development, in co-operation with the government of to arrive at an overall consensus of the optimum fu­ the Northwest Territories and the federal departments ture use and management of the Lancaster Sound of Energy, Mines and Resources, Environment. region would require intensive public discussion fol­ Fisheries and Oceans.
    [Show full text]
  • Transits of the Northwest Passage to End of the 2020 Navigation Season Atlantic Ocean ↔ Arctic Ocean ↔ Pacific Ocean
    TRANSITS OF THE NORTHWEST PASSAGE TO END OF THE 2020 NAVIGATION SEASON ATLANTIC OCEAN ↔ ARCTIC OCEAN ↔ PACIFIC OCEAN R. K. Headland and colleagues 7 April 2021 Scott Polar Research Institute, University of Cambridge, Lensfield Road, Cambridge, United Kingdom, CB2 1ER. <[email protected]> The earliest traverse of the Northwest Passage was completed in 1853 starting in the Pacific Ocean to reach the Atlantic Oceam, but used sledges over the sea ice of the central part of Parry Channel. Subsequently the following 319 complete maritime transits of the Northwest Passage have been made to the end of the 2020 navigation season, before winter began and the passage froze. These transits proceed to or from the Atlantic Ocean (Labrador Sea) in or out of the eastern approaches to the Canadian Arctic archipelago (Lancaster Sound or Foxe Basin) then the western approaches (McClure Strait or Amundsen Gulf), across the Beaufort Sea and Chukchi Sea of the Arctic Ocean, through the Bering Strait, from or to the Bering Sea of the Pacific Ocean. The Arctic Circle is crossed near the beginning and the end of all transits except those to or from the central or northern coast of west Greenland. The routes and directions are indicated. Details of submarine transits are not included because only two have been reported (1960 USS Sea Dragon, Capt. George Peabody Steele, westbound on route 1 and 1962 USS Skate, Capt. Joseph Lawrence Skoog, eastbound on route 1). Seven routes have been used for transits of the Northwest Passage with some minor variations (for example through Pond Inlet and Navy Board Inlet) and two composite courses in summers when ice was minimal (marked ‘cp’).
    [Show full text]
  • Qikiqtani Region Arctic Ocean
    OVERVIEW 2017 NUNAVUT MINERAL EXPLORATION, MINING & GEOSCIENCE QIKIQTANI REGION ARCTIC OCEAN OCÉAN ARCTIQUE LEGEND Commodity (Number of Properties) Base Metals, Active (2) Mine, Active (1) Diamonds, Active (2) Quttinirpaaq NP Sanikiluaq Mine, Inactive (2) Gold, Active (1) Areas with Surface and/or Subsurface Restrictions 10 CPMA Caribou Protection Measures Apply ISLANDS Belcher MBS Migratory Bird Sanctuary NP National Park Nares Strait Islands NWA National Wildlife Area - ÉLISABETH Nansen TP Territorial Park WP Wildlife Preserve WS Wildlife Sanctuary Sound ELLESMERE ELIZABETHREINE ISLAND Inuit Owned Lands (Fee simple title) Kane Surface Only LA Agassiz Basin Surface and Subsurface Ice Cap QUEEN Geological Mapping Programs Canada-Nunavut Geoscience Office ÎLES DE Kalaallit Nunaat Boundaries Peary Channel Müller GREENLAND/GROENLAND NLCA1 Nunavut Settlement Area Ice CapAXEL Nunavut Regions HEIBERG ÎLE (DENMARK/DANEMARK) NILCA 2 Nunavik Settlement Area ISLAND James Bay WP Provincial / Territorial D'ELLESMERE James Bay Transportation Routes Massey Sound Twin Islands WS Milne Inlet Tote Road / Proposed Rail Line Hassel Sound Prince of Wales Proposed Steensby Inlet Rail Line Prince Ellef Ringnes Icefield Gustaf Adolf Amund Meliadine Road Island Proposed Nunavut to Manitoba Road Sea Ringnes Eureka Sound Akimiski 1 Akimiski I. NLCA The Nunavut Land Claims Agreement Island Island MBS 2 NILCA The Nunavik Inuit Land Claims Agreement Norwegian Bay Baie James Boatswain Bay MBS ISLANDSHazen Strait Belcher Channel Byam Martin Channel Penny S Grise Fiord
    [Show full text]
  • Canada's Arctic Marine Atlas
    Lincoln Sea Hall Basin MARINE ATLAS ARCTIC CANADA’S GREENLAND Ellesmere Island Kane Basin Nares Strait N nd ansen Sou s d Axel n Sve Heiberg rdr a up Island l Ch ann North CANADA’S s el I Pea Water ry Ch a h nnel Massey t Sou Baffin e Amund nd ISR Boundary b Ringnes Bay Ellef Norwegian Coburg Island Grise Fiord a Ringnes Bay Island ARCTIC MARINE z Island EEZ Boundary Prince i Borden ARCTIC l Island Gustaf E Adolf Sea Maclea Jones n Str OCEAN n ait Sound ATLANTIC e Mackenzie Pe Ball nn antyn King Island y S e trait e S u trait it Devon Wel ATLAS Stra OCEAN Q Prince l Island Clyde River Queens in Bylot Patrick Hazen Byam gt Channel o Island Martin n Island Ch tr. Channel an Pond Inlet S Bathurst nel Qikiqtarjuaq liam A Island Eclipse ust Lancaster Sound in Cornwallis Sound Hecla Ch Fitzwil Island and an Griper nel ait Bay r Resolute t Melville Barrow Strait Arctic Bay S et P l Island r i Kel l n e c n e n Somerset Pangnirtung EEZ Boundary a R M'Clure Strait h Island e C g Baffin Island Brodeur y e r r n Peninsula t a P I Cumberland n Peel Sound l e Sound Viscount Stefansson t Melville Island Sound Prince Labrador of Wales Igloolik Prince Sea it Island Charles ra Hadley Bay Banks St s Island le a Island W Hall Beach f Beaufort o M'Clintock Gulf of Iqaluit e c n Frobisher Bay i Channel Resolution r Boothia Boothia Sea P Island Sachs Franklin Peninsula Committee Foxe Harbour Strait Bay Melville Peninsula Basin Kimmirut Taloyoak N UNAT Minto Inlet Victoria SIA VUT Makkovik Ulukhaktok Kugaaruk Foxe Island Hopedale Liverpool Amundsen Victoria King
    [Show full text]
  • Behind the Plan to Protect the Serengeti of the Arctic
    Behind the Plan to Protect the Serengeti of the Arctic newsdeeply.com /oceans/articles/2017/08/24/behind-the-plan-to-protect-the-serengeti-of-the-arctic For nearly 50 years, Inuit in northeastern Canada have been pushing for federal protection of the fragile ecosystem in Lancaster Sound that they subsist on. The Sound, which forms the eastern gateway to the Northwest Passage, has been called the Serengeti of the Arctic for its rich diversity of wildlife, including narwhals, belugas and polar bears. It’s also believed to hold some of the world’s largest offshore oil reserves. The Inuit’s perseverance finally paid off last week with an announcement by the Canadian government, the territory of Nunavut and the Qikiqtani Inuit Association (QIA) that Lancaster Sound – now to be known as Tallurutiup Imanga – will be protected by a national marine conservation area much larger than one proposed just seven years ago. Once enacted, the conservation area will mean a complete ban on oil and gas activities, as well as deep-sea mining and ocean dumping. The announcement marks a triumph for the Inuit after decades of negotiation and, at times, strong disagreement over how the area should be managed. “We are patient people,” acknowledged P.J. Akeeagok, president of the QIA, which represents some 14,000 Inuit, including five communities within the conservation area, “but this agreement provides an amazing opportunity.” 1/5 The conservation area will span some 109,000 square km (42,200 square miles) – more than double what was first proposed by the federal government in 2010, after the Inuit went to court to block seismic testing – making it Canada’s largest protected area.
    [Show full text]
  • Tallurutiup Imanga/Lancaster Sound to Be Canada's Largest Protected Area
    Tallurutiup Imanga/Lancaster Sound to be Canada’s largest protected area canadiangeographic.ca/article/tallurutiup-imangalancaster-sound-be-canadas-largest-protected-area 8/14/2017 Sometimes referred to as the Serengeti of the Arctic because of its booming biodiversity, the northern stretch of sea known as Tallurutiup Imanga/Lancaster Sound now claims another boast-worthy distinction: it is Canada's newest and largest marine protected area. Minister of Environment and Climate Change and Minister responsible for Parks Canada, Catherine McKenna, along with Joe Savikataaq, Nunavut’s Minister of Environment, and P.J. Akeeagok, president of the Qikiqtani Inuit Association, announced Aug. 14 an agreement on the final boundary of the national marine conservation area. A 109,000-square-kilometre section of the sound (when combined with adjacent protected areas, the boundary encompasses a region twice the size of Nova Scotia) will be protected from future offshore oil and gas exploration and development. Tallurutiup Imanga is a wide, navigable gate that opens into the Northwest Passage. It's the home of narwhals, polar bears, seals, walruses, and millions of migratory birds. It's also been a site of interest to oil and gas developers. The Qikiqtani Inuit Association, a regional Inuit group that promotes the protection of Inuit rights on and around Baffin Island, has been calling for government protection of the area for years. “Today is an important day for Inuit because of the profound significance of Tallurutiup Imanga to our communities," said Akeeagok. "This area is the cultural heart of the region; these waters thriving with marine life have supported the lives of Inuit since time immemorial.
    [Show full text]
  • Definition of Critical Summer and Fall Habitat for Bowhead Whales in the Eastern Canadian Arctic
    Vol. 17: 1–16, 2012 ENDANGERED SPECIES RESEARCH Published online April 12 doi: 10.3354/esr00403 Endang Species Res Contribution to the Theme Section ‘Beyond marine mammal habitat modeling’ OPENPEN ACCESSCCESS Definition of critical summer and fall habitat for bowhead whales in the eastern Canadian Arctic Benjamin Wheeler1,*, Marianne Gilbert2, Stephen Rowe3 1Hemmera, 1380 Burrard St., Suite 250, Vancouver, British Columbia V6Z 2H3, Canada 2Stantec, 4370 Dominion St., 5th floor, Burnaby, British Columbia V5G 4L7, Canada 3Integrated Informatics Inc., 268 Duckworth Street, St. John’s, Newfoundland A1C 5W1, Canada ABSTRACT: Bowhead whale Balaena mysticetus critical habitat was identified as a key informa- tion gap by the Eastern Arctic Bowhead Whale Recovery Team. To fill this gap, data on eastern Canadian Arctic (ECA) bowhead whales and their habitat were collected and analyzed. We selected governmental, private, and historical whaling bowhead location datasets which differed in temporal and spatial extent, sample size, and quality. Sufficient data were available only for the ‘reduced-ice’ period (June to October) and pooled by month. Data for 6 ecogeographical variables (EGVs) were integrated into a geographical information system (GIS): sea surface temperature, chlorophyll, ice, depth, slope, and distance to shore. A monthly ecological niche factor analysis was performed for each whale and EGV dataset to determine habitat suitability in the ECA. Eleven habitat suitability models were produced, and a composite map of predicted high suitabil- ity habitat, for all 5 months, was developed. Twenty-one areas within the ECA were identified as highly suitable habitat and ranked according to analytical confidence. Six critical habitats were identified and are supported by recent scientific evidence and Inuit knowledge.
    [Show full text]
  • Influence of Seabird Colonies and Other Environmental Variables On
    Influence of seabird colonies and other environmental variables on benthic community structure, Lancaster Sound Region, Canadian Arctic Mariève Bouchard Marmen, Ellen Kenchington, Mathieu Ardyna, Philippe Archambault To cite this version: Mariève Bouchard Marmen, Ellen Kenchington, Mathieu Ardyna, Philippe Archambault. Influence of seabird colonies and other environmental variables on benthic community structure, Lancaster Sound Region, Canadian Arctic. Journal of Marine Systems, Elsevier, 2017, 167, pp.105 - 117. 10.1016/j.jmarsys.2016.11.021. hal-01417232 HAL Id: hal-01417232 https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01417232 Submitted on 15 Dec 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License Journal of Marine Systems 167 (2017) 105–117 Contents lists available at ScienceDirect Journal of Marine Systems journal homepage: www.elsevier.com/locate/jmarsys Influence of seabird colonies and other environmental variables on benthic community structure,
    [Show full text]
  • Reconstructing Sea Ice Cover in Lancaster Sound, Canadian Arctic Archipelago, Using the Long-Lived Coralline Alga Clathromorphum Compactum
    Geophysical Research Abstracts Vol. 20, EGU2018-3713, 2018 EGU General Assembly 2018 © Author(s) 2018. CC Attribution 4.0 license. Reconstructing Sea Ice Cover in Lancaster Sound, Canadian Arctic Archipelago, using the long-lived coralline alga Clathromorphum compactum Jochen Halfar, Sarah Shana, Kent Moore, Sasha Tsay, and Zoltan Zajacz Department of Earth Sciences, University of Toronto, Canada ([email protected]) Arctic sea ice cover has been rapidly declining since the beginning of satellite observations in the 1970s. How- ever, the limited length satellite records do not allow for an assessment of the long-term behaviour of sea ice, which leads to uncertainties in our ability to project future evolution of sea ice cover. Recently, the shallow benthic coralline alga Clathromorphum compactum has been shown to archive annual resolution proxy information of sea ice cover. C. compactum is found throughout the Arctic and can exhibit a life-span of up to 650 years while de- positing annual growth increments in a High-Mg calcite skeleton. C. compactum exhibits no ontogenetic decline of growth with increasing specimen age. Instead, annual growth increment widths and Mg/Ca ratios in this photo- synthesizing marine plant are strongly dependent on light availability on the shallow seafloor, where low growth rates and Mg/Ca ratios are related to long duration sea-ice cover. For this study, we have analyzed Mg/Ca ratios us- ing Laser Ablation-Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry in a specimen of C. compactum live-collected from Rigby Bay, northern Lancaster Sound, Nunavut, Canada (74.5◦N, 90.1◦W) in summer 2016.
    [Show full text]
  • LNG Transport in Parry Channel: Possible Environmental Hazards Brian D
    LNG Transport in Parry Channel: Possible environmental hazards Brian D. Smiley and Allen R. Milne Institute of Ocean Sciences, Patricia Bay Sidney, B.C. ": t 005562 LNG TRANSPORT IN PARRY CHANNEL: POSSIBLE ENVIRONMENTAL HAZARDS By ". .' Brian D. Smiley and Allen R. Milne Institute of Ocean Sciences, Patricia Bay Sidney, B.C. 1979 This is a manuscript which ha~ received only limited circulation. On citing this report in a 1;:libliography, tl;1e title should be followed 1;:ly the words "UNPUELISHED MANUSCRIPT" which is in accordance with accepted bib­ liographic custom. (i) TABLE OF CONTENTS Page Table of Contents (i) Li s t of Fi gures (i i) List of Tables (i i i) Map of Parry Channel (i v) Acknowl edgments ( i v) l. SUMMARY 2. I NTRODUCTI ON 3 3. ARCTIC PILOT PROJECT 7 3.1 Components 7 3.2 Gas Delivery Rate 7 3.3 Energy Efficiency 7 3.4 Properties of LNG 8 3.5 Carrier Characteristics 8 3.6 Carrier Operation 8 3.7: The Future 9 4. ACCIDENTS . 10 5. ICE AND LNG ICEBREAKERS IN PARRY CHANNEL 12 5.1 Ice Drift and Surface Circulation 12 5.2 Wi nter Ice Cover 13 5.3 The Icebreaker's Wake in Ice 15 5.4 Routing through Ice 18 6. CLIMATE AND LNG ICEBREAKERS IN PARRY CHANNEL 20 6.1 Long-term Climate Trends 21 7. ECOLOGICAL SIGNIFICANCE OF PARRY CHANNEL 22 8. WILDLIFE AND LNG ICEBREAKERS IN PARRY CHANNEL 26 8.1 Seabirds 26 8.2 Ringed Seals 29 8.3 Bearded Seals 33 8.4 Polar Bears 33 8.5 Whales 36 8.6 Harp Seals 37 8.7 Wal ruses 38 8.8 Caribou 38 9.
    [Show full text]
  • Fractal Analysis of Narwhal Space Use Patterns
    ARTICLE IN PRESS ZOOLOGY Zoology 107 (2004) 3–11 www.elsevier-deutschland.de/zool Fractal analysis of narwhal space use patterns Kristin L. Laidrea,*, Mads P. Heide-J^rgensenb, Miles L. Logsdonc, Roderick C. Hobbsd, Rune Dietze, Glenn R. VanBlaricoma a Washington Cooperative Fish and Wildlife Research Unit, School of Aquatic and Fishery Sciences, University of Washington, Box 355020, Seattle, WA 98195, USA b Greenland Institute of Natural Resources, Box 570, DK-3900 Nuuk, Greenland c School of Oceanography, College of Ocean and Fishery Sciences, University of Washington, Box 355351, Seattle, WA 98195, USA d National Marine Mammal Laboratory, AFSC, 7600 Sand Point Way NE, Seattle, WA 98115, USA e Department of Arctic Environment, National Environmental Research Institute, Frederiksborgvej 399, Box 358, DK-4000 Roskilde, Denmark Received 25 April 2003; received in revised form 26 September 2003; accepted 29 September 2003 Abstract Quantifying animal movement in response to a spatially and temporally heterogeneous environment is critical to understanding the structural and functional landscape influences on population viability. Generalities of landscape structure can easily be extended to the marine environment, as marine predators inhabit a patchy, dynamic system, which influences animal choice and behavior. An innovative use of the fractal measure of complexity, indexing the linearity of movement paths over replicate temporal scales, was applied to satellite tracking data collected from narwhals (Monodon monoceros)(n ¼ 20) in West Greenland and the eastern Canadian high Arctic. Daily movements of individuals were obtained using polar orbiting satellites via the ARGOS data location and collection system. Geographic positions were filtered to obtain a daily good quality position for each whale.
    [Show full text]