Nummer 32 18 Donnerstag, 5. August 2004

Schwimm-, Lauf- oder Walkingabzeichen. Schirmherrin der Veranstaltung, und Dr. Vereine und Fragen dazu und die jeweiligen Bedingun- Rene´ Asche´ , dem Begründer der Ettlinger gen beantwortet die örtliche Geschäfts- Gesundheitstage, wurde so der Einsatz Organisationen stelle ihrer Kasse. der Leichtathleten bei diesen Gesundheits- Am 25. September findet in Karlsdorf- tagen belohnt. Ralf Dölle und Manfred Neuthard ein Aktionstag "fit und gesund - Reuter, der Abteilungsleiter der ESV- Arbeitsgemeinschaft Ettlinger Gesundheitssport im Verein" statt. Leichtathleten, bekräftigten den Wunsch Sportvereine Ferien können ein Abenteuer sein nach einer weiteren Zusammenarbeit im Sinne der Rehabilitation und Prävention ABC des Ehrenamts Kein junger Mensch ist in den Sommerferi- en sechs Wochen unterwegs. Viele müs- durch Sport, die sich ja die Ruland-Kliniken Das Ehrenamt ist nach wie vor der Königs- sen ganz zu Hause bleiben. Deshalb bietet auf die Fahne geschrieben haben. weg zur Persönlichkeit. Kerntugenden sind doch die Ferienzeit für Kinder und Jugend- Leidenschaft, positive Begeisterung und liche eine gute Chance, andere oder neue Erfahrung, zukunftsweisender Reformwille Sport- und Bewegungsangebote auszu- sowie gruppen- und projektwirksames Ar- probieren. beiten. Freiwillig Engagierte müssen er- Auch mancher Sportverein macht keine muntern, inspirieren, Visionen besitzen, Bewegungspause. Ferienaktivitäten findet Gefühle zeigen, die richtigen Dinge ma- ihr unter www.ettlingen.de (Freizeit & chen und bewundert werden. Und zu guter Sport - Vereine oder Kinder & Jugend - Letzt doch Spaß und Freude an ihrer Auf- Kids Area). Ebenso unter http://jugend.ett- gabe haben. lingen.de Wie dieses Bündel an Herausforderungen zu meistern ist, zeigen die im Internetportal www.ehrenamt-im-sport.de entwickelten Das Bild zeigt von lks. nach rechts: Ralf Strategien und Umsetzungshilfen. Ettlinger Sportverein 1847 e.V. Dölle, Gabriela Büssemaker, Manfred Reu- Gesundheitsreform ter, Rene´ Asche´. Die Eckpunkte für das im Herbst in Berlin Leichtathletik zur Entscheidung anstehende Präventi- Ruland-Kliniken unterstützen Arbeit Abteilung Triathlon onsgesetz stehen. Wenn es nach dem Ge- der ESV-Leichtathleten sundheitsausschuss des Bundestages Anlässlich der badischen Jugend- und Triathlon in Heidelberg geht, sollen sich die Sportvereine mit ihren Schülermeisterschaften der Leichtathleten Am vergangenen Sonntag startete Jens qualifizierten Angeboten für Sport und Be- im Ettlinger Albgaustadion überreichte der Nicolai von den Ettlinger Triathleten beim wegung in dem Gesetz ausreichend wie- stellvertretende Geschäftsführer der Ru- so genannten "Heidelbergman". Es muss- derfinden. Schon jetzt bieten die gesetzli- land-Kliniken für Rehabilitation Waldbronn- ten 1700 m im Neckar geschwommen, 36 chen Krankenkassen einen Gesundheits- Dobel-Bad Herrenalb, Ralf Dölle, den ESV- km auf dem Rad zurückgelegt und 10 km bonus nach der Ablegung der Bedingun- Leichtathleten einen Scheck in Höhe von gelaufen werden. Sowohl die Radstrecke gen des Sportabzeichens, aber auch an- 500 E. Unter der Augen von Frau Oberbür- als auch die Laufstrecke waren sehr bergig derer Leistungstests wie für das Rad-, germeisterin Gabriela Büssemaker, der und damit sehr anspruchsvoll. Jens benö- Nummer 32 Donnerstag, 5. August 2004 19 tigte für das Schwimmen 28:02 min, für nicht zu kurz kommen. Die Trainer möch- Sportfest der Jugendabteilung vom das Radfahren 1:20:08 Std. und für das ten ihren Schwimmern hiermit für die er- 10. - 12. September abschließende Laufen 44:15 min. Mit einer folgreiche und gelungene Saison ein Lob Vorbereitungsspiele für die neue Saison Gesamtzeit von 2:32:25 Std. wurde er 61. aussprechen und gleichzeitig dazu anre- 2004/2005 für D-, E-, F-Junioren und unter 500 Teilnehmern. gen das Training auch in den Ferien nicht Bambini-Mannschaften. zu vergessen. Interessierte Mannschaften können sich Trainingszeiten noch anmelden unter 07243 4271. In den Sommerferien findet das Schwimm- Weitere Informationen zur Schwimmabtei- lung des ESV finden sie im Internet unter: training am Albgaufreibad mittwochs von Highlight am 24. September http://www.ettlinger-sportverein/ 20 - 21 Uhr statt. Man trifft sich um 19.50 Fußballtraining mit Winfried Schäfer esvschwimmen1/ Uhr vor dem Eingang. Interessierte Neulin- der F-Junioren (Jahrgang 1996 und jün- ge sind herzlich willkommen! Weitere Infos ger). Ein Erlebnis der besonderen Art für unter http://www.tri-team.de unsere Jüngsten! ASV Ettlingen 1905 e.V. F-Junioren Jahrgang 1996 und jünger. Trainingsbeginn nach der Sommerpause am Freitag, 3.9., um 17 Uhr Lauftreff Ettlingen Fußballabteilung 8. Grünwettersbacher Turmberglauf E-Junioren Jahrgang 1994 und 1995. (29.7.) ASV überrascht beim Höpfner-Cup! Trainingsbeginn nach der Sommerpause Sehr heißes und schwüles Wetter herrsch- Eine faustdicke Überraschung gelang dem am Dienstag, 31.8., um 17 Uhr te am Freitagabend beim landschaftlich ASV beim Pokalspiel um den Höpfner-Cup D-Junioren Jahrgang 1992 und 1993. schönen aber auch anspruchsvollen Grün- am vergangenen Sonntag beim höherklas- Trainingsbeginn nach der Sommerpause wettersbacher Turmlauf. Eine genau sigen FV Liedolsheim. Bei tropischen Tem- am Mittwoch, 25.8., um 17.30 Uhr 11,11-km lange asphaltierte Rundstrecke peraturen wurde der Bezirksligist nach ab- A-Junioren Jahrgang 1986 und 1987. führte bis zum Wendepunkt am Funkturm. wechslungsreichem Spiel im Elfmeter- Trainingsbeginn nach der Sommerpause Dabei waren 135 Höhenmeter zu überwin- schießen mit 6:7 bezwungen. Nach der re- am Mittwoch, 25.8., um 19 Uhr den. Über die vielen Wasserstellen entlang gulären Spielzeit trennte man sich leis- Juniorenspieler im Alter ab 5 Jahren sind der Strecke freuten sich die 177 Teilneh- tungsgerecht mit 2:2 unentschieden. Die im Verein willkommen. Besucht doch ein- mer ganz besonders. Tore erzielten Sebastian Asche´ (58. Minu- fach einmal das Training auf dem ASV-Ge- Als 12. Läufer passierte Reinhold Russ te) und Neuzugang Denis Bilgic kurz vor lände im Baggerloch. Auch "Alte Hasen" die Ziellinie im Wettersbacher Stadion. In Spielende. In der Verlängerung hatte jede und engagierte Väter in der Funktion als seiner Altersklasse kam er wieder aufs Mannschaft die Chance zur vorzeitigen Übungsleiter bzw. Trainer sind in der Ju- obere Treppchen. Entscheidung. Dennoch blieb es beim Re- gendabteilung willkommen. Kostenlose mis und beide Teams mussten die Ent- Ausbildung in der Sportschule Schöneck Lauftreff-Ergebnisse: scheidung beim Elfmeterschießen suchen. ist selbstverständlich möglich und wird Reinhold Russ 47.24 Min. (1.M/60), Jo- Dann ging es Schlag auf Schlag. Timo vom Verein gefördert. Informationen unter chen Schwarz 48.15 Min. (7.M/30), Werner Schwald, Christian Sommer, Denis Bilgic, 072423-4271. Becker 56.52 Min. (4.M/60), Egon Möhl- Steven Schwald und Patrick Tschernik ver- mann 57.55 Min. (14.M/50), Siegfried Fi- senkten ihre Elfer in bester Manier. Unse- scher 1.1.03 Std. (8.M/60), Lukas Monze- rem Torhüter Ari Papamichail war es dann TSC Sibylla Ettlingen mer 1.3.10 Std. (40.M/30), Ingeborg Du- vorbehalten, den letzten Strafstoß zu meis- Rolf und Waltraud Fischer in bac 1.29.43 Std. (2.W/60) tern, sodass im Lager des ASV grenzenlo- Enzklösterle erfolgreich 9. Lauterer-Lauf in Weißenburg/El- ser Jubel herrschte. Der Tanzsportclub Enzklösterle veranstal- sass (30.7.) Am Sonntag, 8. August, um 18 Uhr ge- tete am vergangenen Wochenende für alle Auch in Weißenburg hatten die Läufer am nießt man in der zweiten Pokalrunde Heim- Startklassen der Senioren II und III ein vergangenen Samstagabend noch mit recht und erwartet im Baggerloch die zweitägiges Turnier. Mit dabei waren, trotz Temperaturen über 30 Grad zu kämpfen. SpVgg Oberhausen. Der Vorjahresdritte hochsommerlicher Temperaturen, Rolf Zwei Runden mit jeweils einer steilen Stei- der Verbandsliga (!) wird bestrebt sein die und Waltraud Fischer vom TSC Sibylla Ett- gung, führten durch das Tal der Lauter. Am Hürde ASV zu nehmen, aber hoffentlich auf lingen. Am Samstag hieß es bei den Senio- Start des 9,850-km-Laufes waren 150 reichlich Widerstand der jungen ASV-Trup- ren III C in einem Starterfeld von 8 Paaren Sportlerinnen und Sportler, darunter Lauf- pe stoßen. erst einmal die Vorrunde zu bestehen, was treff-Senior Albert Olbrechts. Am Ziel im Vorschau: Bereits am Samstag, 7. Au- den beiden aber ohne Probleme gelang. In neuen Weißenburger Leichtathletik Stadi- gust, um 15 Uhr ist der ASV zu Gast beim der Finalrunde legten sie noch eins drauf, on zeigte die Uhr 1.16.32 Std., womit er Sportfest des FV Ettlingenweier und trifft und nur zwei Paaren gelang es, sich noch sich angesichts der äußeren Bedingungen, auf den VFB Knielingen. vor sie zu schieben: Platz 3 und damit Plat- sehr zufrieden zeigte. zierung Nr. 4 für den Aufstieg in die B-Klas- Das Kreisligapokalspiel gegen Mutschel- se waren erreicht. bach I fand am Mittwochabend im Bagger- Am Sonntag war bei den Senioren IIC das loch statt. Das Ergebnis ist aus der Tages- Starterfeld auf 11 Paare angewachsen, Abteilung Schwimmen presse zu entnehmen. Bei einem Erfolg un- aber erneut kam das Ehepaar Fischer ohne Saisonabschluss 2003/2004 serer Mannschaft würde die nächste Paa- Probleme ins Finale. Dort tanzten sie so Auch in diesem Jahr hatte die Schwimm- rung am Mittwoch, 11. August, ausgetra- gekonnt auf, dass einzelne Wertungsrich- abteilung des ESV zum Saisonende wieder gen werden. ein Sommerfest geplant. Da an diesem Tag ter Zweien und Einsen zogen, während die jedoch graue Wolken aufzogen und es im- Fußballtraining für Ettlinger Ferien- Majorität sie auf Platz 3 setzte. Damit wa- mer wieder anfing zu regnen, musste das pass-Kinder ren der zweite Turniererfolg an diesem Wo- Fest zum Bedauern aller ausfallen. Hierfür Am Freitag, 13. August, um 17 Uhr veran- chenende unter Dach und Fach, die 5. und bittet die Abteilung um Verständnis! Auf staltet die Jugendabteilung des ASV 05 ei- letzte Platzierung für die B-Klasse und die diesem Wege möchte sich die Schwimm- ne Trainingseinheit im Rahmen des Ettlin- Hälfte der notwendigen Punkte gesichert. abteilung nun bei allen Trainern, Betreuern, ger Ferienprogramms 2004. Erfahrene und Sportwartin Maria Kraemer hat Kampfrichtern und Eltern bedanken, die so qualifizierte Trainer führen die Kinder durch Fachprüfung zur Trainerin C Latein manche Nachmittage und Wochenenden die Fußballwelt, von Dehnungsübungen bestanden für ihre Schützlinge geopfert haben. An vor dem Training bis zum Elfmeter- "Vortanzen ohne Probleme bestanden" dieser Stelle sollen auch die Hauptakteure schießen. (Sa., 12.35 Uhr)... Nummer 32 20 Donnerstag, 5. August 2004

"Figuren demonstrieren bestanden" (Sa., Bei der Siegerehrung am Sonntagabend 17.25 Uhr)... Tennis-Club Ettlingen e.V. belegten die Ettlinger Sportler/innen in vie- "Habe die C-Prüfung bestanden" (So., (Am Schwimmbad) len Klassen einen der begehrter "Trepp- 11.35 Uhr) - per SMS hielt Sportwartin Ma- Letztes Spiel gewonnen chenplätze": ria Kraemer vom TSC Sibylla Ettlingen zwei Auch die Damen 50 haben mit ihrem letz- Annica-Maria Brugger (Junioren) 2. Tage lang vom TBW-Landesleistungszent- ten Spiel am vergangenen Freitag auf eige- Platz; Henrike Ritter (Meisterklasse Pflicht) 3. Platz; Tamara Fuchs (Fortge- rum Pforzheim aus ihre Vorstandskollegen nem Platz nun ihre Verbandsspielesaison schrittene F1) 3. Platz; Marco Wetter auf dem Laufenden über die verschiede- abgeschlossen. In der Verbandsliga ge- wann man das Spiel gegen den TC SFK (Anfänger A1) 1. Platz; Henrike Ritter u. nen Teilprüfungen, die ihren Lehrgang zur Annica-Maria Brugger (Zweierlauf Junio- Ausbildung als Trainerin C Latein ab- Leopoldshafen knapp mit 5:4 und belegt damit in der Abschlusstabelle mit 8:8 ren) 3. Platz; Lara Krux u. Lisa Schott schlossen. Mit der letzten SMS am Sonn- Punkten einen guten dritten Platz. Wäh- (Zweierlauf Anfänger) 3. Platz; Tamara tag war es dann klar - sie hat die Fachprü- rend sich die beiden Erstplatzierten in die- Fuchs u. Caroline Maier (Zweierlauf Fort- fung zur Lateintrainerin für die D- und C- ser Liga (TC Waldbronn und TC GW Gon- geschrittene) 3. Platz; Helene Adolf, Sari Klassen bestanden! delsheim) deutlich absetzen konnten, ging Reichert, Lara Krux, Lisa Schott (Grup- Maria Kraemer ist nach Rudi Gallus-Groß es bei den Plätzen drei bis neun äußerst penlauf Fortgeschrittene) 2. Platz. und Anette Groß in diesem Jahr nun schon knapp zu, denn selbst der Tabellenletzte Nach diesem erfolgreichen Wochenende die dritte lizenzierte Trainerin aus den Rei- holte immer noch vier Punkte. entließ Trainer Rolf Peterziel seine Mann- schaft in die Sommerferien - ausgenom- hen des Clubs - ein Novum in der bisheri- 1. Kleinfeldtennisturnier men Annica-Maria Brugger und Henrike gen Vereinsgeschichte. Um ihre Lizenz zu beim TC Ettlingen Ritter. Die beiden starten am letzten Au- aktivieren, muss sie nun noch in einem Insgesamt sechs Kinder erschienen am gustwochenende bei der deutschen Meis- zweiwöchigen Lehrgang die überfachliche vergangenen Samstag pünktlich um zehn terschaft RKB! Bis dahin heißt es trainieren, Ausbildung absolvieren und sich in Sport- Uhr auf der Anlage des TC Ettlingen, um trainieren, trainieren...! didaktik, Trainings- und Bewegungslehre am ersten Kleinfeldtennisturnier des Ver- genauso fit machen wie in Versicherungs-, eins teilzunehmen. Obwohl es zunächst Vereins- oder Haftungsrecht. Der Club danach aussah, als wenn das Wetter einen Streich spielen würde, blieb der Regen freut sich darauf, sie dann im Trainer-Team doch die ganze Zeit über aus. So verfolg- des TSC Sibylla Ettlingen begrüßen zu ten die Eltern gespannt die Tenniskünste dürfen. ihrer Kinder, die endlich einmal zeigen Helfer-Fest im TSC Sibylla eine runde konnten, was sie schon alles gelernt ha- Sache ben. Vor dem großen Einzelfinale wurde "Wer feste arbeitet, kann auch Feste fei- noch ein kleines Doppelturnier durchge- ern" - unter diesem Motto stand das Hel- führt. Im Einzelfinale siegte schließlich Pat- rick Straußüber Lino Klüpfel. Bei der an- ferfest, das am letzten Wochenende Mit- schließenden Siegerehrung konnte man glieder und Vorstand des TSC Sibylla Ett- nur in stolze Gesichter blicken, denn alle lingen gemeinsam im Eichendorff-Gymna- hatten einen Riesenspaß und niemand war sium feierten. Der Vorstand hatte alle dieje- traurig über verlorene Spiele. So freut man nigen eingeladen, die beim Mammut-Tur- sich schon jetzt auf das nächste Kleinfeld- nier "Star-Trophy TBW Senioren 2004" als turnier des TC Ettlingen! Strahlen um die Wette: (v.li.n.re.) Helene Helferinnen und Helfer einen Großteil der Adolf, Caroline Maier, Tamara Fuchs, Hen- Arbeit mitgetragen hatten, und an die 30 rike Ritter, Annica-Maria Brugger (ste- Sibyllaner waren zum Feiern gekommen. hend). Sari Reichert, Lara Krux, Lisa Für Essen und Getränke hatten Vorstand Schott, Marco Wetter (sitzend). und Mitglieder gemeinsam gesorgt. Im Vorfeld war schon vielen der Helferinnen und Helfer gedankt worden, vor allem den Hundesportverein 1949 jungen. Aber dennoch ließ es sich Club- Ettlingen e.V. Vorsitzender Christian Lasch nicht neh- men, im Namen aller Matthias Herzog an Gelungenes Sommerfest diesem Abend noch einmal gesondert zu Am 24. Juli veranstaltete der Hundesport- danken: Matthias hat die ganze Veranstal- verein Ettlingen sein Sommerfest und hatte hierzu verschiedene Mannschaften zu ei- tungslogistik in der ihm eigenen Art perfekt nem Pokalwettkampf eingeladen. Obwohl und fast allein gemeistert. Ohne seine Vor- Stolze Teilnehmer und Gewinner beim ers- ten Kleinfeldtennisturnier des TC Ettlingen sich das Wetter am frühen Morgen noch arbeit und seine Verlässlichkeit wären LM nicht von seiner besten Seite zeigte, wur- und Trophy nur schwer zu meistern gewe- den von Beginn an gute Leistungen gebo- sen. Der rundum gelungene Abend zeigte Rollsportverein Ettlingen e.V. ten. Bei den Einzelergebnissen hatten zwei allen, dass nicht allein das Tänzerische die Lokalmatadore die Nase vorn: Michaela Vereinsmitglieder verbinden kann, sondern Medaillenregen für RSV-Team bei Stemmer gewann im Bereich Begleithunde die persönliche Nähe und das Miteinander Landesmeisterschaft mit 58 von 60 möglichen Punkten und erst das Gemeinschaftsgefühl aufkommen "Medaillenschwer" kehrten die RSV-Läu- Werner Engelhardt hatte im Bereich Unter- lassen, das für das Leben im Verein so fer/innen von der Landesmeisterschaft zu- ordnung mit 95 Punkten die höchste rück, die am 24./25. Juli in Kieselbronn Punktzahl. Werner Engelhardt zeigte sich wichtig ist. Allen fleißigen Helferinnen und ausgetragen wurde! Strahlender Sonnen- aber als fairer Sportsmann und überließ Helfern, die an diesem Abend nicht kom- schein, optimale Laufbedingungen und seinen Siegerpokal der mit derselben men konnten, sei auf diesem Weg noch hochmotivierte Sportler/innen machten die Punktzahl allerdings in der Klasse SchH1 einmal herzlich gedankt. Landesmeisterschaft im Rollkunstlauf auf (gegenüber der höherwertigen SchH3) er- Weitere Informationen unter der neuen Freibahn in Kieselbronn zu ei- folgreichen Juliane Hanke vom SV AG www.tsc-sibylla.de nem Fest! Mörsch. Nummer 32 Donnerstag, 5. August 2004 21

Beim Schutzdienst siegte Volker Voigt mit klasse ab 15 Jahren siegte bei den weibli- ihrem grenzenlosen Angebot im Garten der 97 Punkten, der damit wesentlichen Anteil chen Startern Maike Hänle vom VdH Ha- zwei Ufer "Rendezvous am Rhein". Das am Gesamtsieg der 1. Mannschaft des SV genbach mit 40 Punkten, bei den männli- Besondere an diesem Rendezvous ist der LG Mörsch mit 248 Punkten hatte. Zweiter chen Startern gewann Mark Weyand vom Reichtum an Kontrasten. Die Europastadt wurde die 1. Mannschaft des HSV Ettlin- PHC Knielingen mit 64 Punkten. Die Aktiv- Straßburg mit ihrer Kultur begegnet dem gen mit 244 Punkten vor der 2. Mannschaft enklasse A ab 19 Jahren gewann Svenja idyllischen Städtchen Kehl mit seinem Flair des HSV Ettlingen mit 241 Punkten. Auf Keller vom HSV Kraichtal mit 57 Punkten. und seiner Gemütlichkeit. Zwei Rheinufer, den weiteren Plätzen folgten der SV OG In der Aktivenklasse B ab 30 Jahren/weib- zwei Länder, zwei Sprachen und Kulturen Mörsch 2. Mannschaft (238), vor dem VdH lich gewann Corinna Marx/VdH Löchgau begegnen sich bei der ersten grenzüber- Hagenbach (233) dem SV OG Rottenburg mit 33 Punkten (unter 50 cm Hundegröße), schreitenden Landesgartenschau Baden- (227) und dem ASVD LG1 Pforzheim (224). in derselben Klasse (Hundegröße über 50 Württembergs. Der 1. Vorsitzende des HSV Ettlingen be- cm) gewann Katja Wölfl vom PHC Knielin- Einige Beispiele des unerschöpflichen Pro- dankte sich bei allen Teilnehmern und führ- gen mit 66 Punkten. In der Altersklasse A gramms sind die gärtnerischen Ausstellun- te die Siegerehrung durch. ab 41 Jahren/weiblich gewann Susanne gen, Blumenschauen und Mustergärten: Gg. 17.15 Uhr zeigte die Freiwillige Feuer- Schnitzler vom HSV Ettlingen mit ihrem ein biblischer Garten mit Texten und Pflan- wehr Ettlingen einige Kostproben ihres Hugo und 25 Punkten. In der Senioren- zen aus der Heiligen Schrift, oder ein Forst- Könnens und demonstrierte eindrucksvoll, klasse ab 61 Jahren/weiblich siegte Felitza pavillon "UFO" mit einer Ausstellung zum warum man einen Friteusenbrand nicht mit Werthmann vom VdH Löchgau mit 44 Ökosystem Wald. Über die neue Brücke Wasser löschen sollte. So manchem Zu- Punkten. gelangte man zu den temporären Gärten schauer stockte der Atem, als es bei einem Den Abschluss des Wettkampftages bilde- am Straßburger Rheinufer mit verschiede- (allerdings kontrollierten) Wasserlöschver- te der Shorty, ein Staffelwettbewerb mit nen Ausstellungen, z.B. schwimmende such zu einer mächtigen Explosion kam. zwei Teilnehmern über zwei unterschiedli- Gemüsegärten oder der Meditations- Anschließend wurde an einem Schrottauto che, sich kreuzende Hindernisparcours. garten. professionell der Einsatz der Rettungs- Mario Schweichler und Bettina Weyand An diesem Tag konnte man noch einige schere und des Spreizers beim Bergen ei- vom VdH Eggenstein-Leopoldshafen lagen Highlights erleben. Auf der neuen Brücke ner eingeklemmten Person vorgeführt. Ru- mit ihrer Gesamtzeit von 22,11 Sekunden ließ Ann-Marie Heinzelmann aus Diersburg hig und sachlich demonstrierten die Feuer- nur knapp vor den Zweitplatzierten Domi- 20 Frauen und Männer in schwarz-weiß wehrmänner in eingespielter Teamarbeit nic Beichl und Svenja Keller vom HSV defilieren. Auch hatte man die Gelegenheit ihre Fähigkeiten und konnten den einge- Kraichtal mit 22,90 Sekunden. auf der Kehler-Süd-Bühne drei Akkor- klemmten Fahrer unter dem Applaus der Trotz sportlichem Ehrgeiz waren alle Teil- deonorchestern mit ihrem Programm inte- Zuschauer bereits nach relativ kurzer Zeit nehmer mit viel Spaß bei der Sache und ressiert zuzuhören und eine Blumenschau sicher bergen. so wurden auch für neutrale Beobachter "KlangWolken" alles in Weiß zu bestaunen. Anschließend ließ man diesen ereignisrei- unterhaltsame und interessante Wett- Der Harmonika-Spielring bedankt sich bei chen Tag mit einem gemütlichen Beisam- kämpfe geboten. Detlev Wich, der zweite allen Ausflugsteilnehmern und hofft, dass mensein ausklingen. Vorsitzende des HSV Ettlingen und Wett- das Rendezvous noch lange in Erinnerung Am frühen Sonntagmorgen folgten bei kampfleiter, betonte dies auch bei seiner bleiben wird. Siegerehrung. Neben Pokalen und Urkun- herrlichem Sommerwetter die Wettkämpfe Ferienpass 2004 im Turnierhundesport. Insgesamt 44 Teil- den für die Sieger durfte jeder Teilnehmer Am vergangenen Wochenende veranstal- nehmer starteten in den verschiedenen eine Kaffeetasse mit Hundebild in Emp- tete der HSE sein Ferienpass-Angebot im Wettkämpfen und Altersklassen. Es be- fang nehmen. Probenraum. 19 Jugendliche hatten das gann mit dem Vierkampf, bestehend aus Angebot "Mobiles" angenommen. Es stan- Gehorsamsprüfung, Hürdenlauf, Slalom- den drei Motive zur Auswahl und zwar ein lauf und Hindernislauf. Im Vierkampf 1 Zauberhut Abrakadabra, ein Apfel mit Frau siegten in der Aktivenklasse B/weiblich Co- und Herrn Wurm und Mohrrüben aus dem rinna Marx vom VdH Löchgau mit 244, in Sack. Nach der Auswahl der einzelnen Mo- der Seniorenklasse weiblich Felitza Werth- biles und einer kleinen Anleitung ging es mann/VdH Löchgau mit 197 Punkten. In ans Werk. Es wurden die passenden farbli- der Juniorenklasse/männlich siegte Mark chen Farbkartons ausgesucht, die Schab- Weyand vom PHC Knielingen mit 246 lonen aufgezeichnet und ausgeschnitten. Punkten. Die Juniorenklasse/weiblich ge- Dann wurde geklebt, bemalt und verziert. wann Maike Hänle vom VdH Eggenstein- Gegen 15.30 Uhr zeigte dann die Damen- Jeder konnte seine Fantasie einbringen Leopoldshafen mit 254 Punkten, während staffel des HSV Neudorf Hunde-Vorführun- und umsetzen. Am Ende gleichte kein Mo- bei der Aktivenklasse A/weiblich Svenja gen der besonderen Art. Untermalt von bile dem anderen. Keller vom HSV Kraichtal mit 258 Punkten Musik wurden in der Gruppe Elemente aus die Nase vorne hatte. dem Begleithundesport in schöner Cho- Im etwas schwierigeren Vierkampf 2, bei reografie dargeboten. Es war herrlich an- dem die Hundeführer zusammen mit ihren zusehen, wie die Vierbeiner unterschiedli- Hunden den Hindernislauf bestreiten cher Rassen in schönen Formationen ge- mussten, siegte in der Aktivenklasse A/ führt, abgesetzt, abgelegt und abgerufen männlich mit der höchsten Tagespunktzahl wurden. Da war es nur selbstverständlich, von 264 Punkten Dominic Beichl mit sei- dass jeder der Vierbeiner mit einer delika- nem Sam vom HSV Kraichtal. In der Alters- ten Wurst zum Abschluss belohnt wurde. klasse B/männlich gewann Engelbert Anschließend wurde noch gefachsimpelt, Barth vom VdH Löchgau mit 248 Punkten. diskutiert und vor allem gefeiert. Anschließend folgte der Hindernislauf, bei dem sowohl die Zeit als auch die Fehler Harmonika-Spielring gezählt wurden. In der Jugendklasse ab 11 Jahren/weiblich gewann Anna Yvonne Ettlingen e.V. Rupp vom HSV Ettlingen mit ihrer Gipsy Landesgartenschau und 43 Punkten. Die Jugendklasse ab 11/ Kehl & Straßburg 2004 männlich gewann Sven Marx vom VdH Das 1. Orchester des HSE besuchte am Es waren wie immer nette und freundliche Löchgau mit 48 Punkten. In der Junioren- 25. Juli die Landesgartenschau in Kehl mit Jugendliche und der Nachmittag verlief Nummer 32 22 Donnerstag, 5. August 2004 sehr harmonisch. Der HSE sowie die Ju- tag, 23. Sept. wird in der Schlossgar- von Söllingen ist eine Einkehr vorgesehen. gendleiter bedanken sich bei allen Teilneh- tenhalle ein Jazzkonzert der Extra- Auf dem Abstieg haben wir eine wunder- mern und freuen sich auf ein Wiedersehen Klasse mit zwei Stargruppen durchge- schöne Fernsicht in die Rheinebene. im nächsten Jahr. führt: Wanderzeit: ca. 4,5 Stunden; Steigungen: Mit Deutschlands Jazzexportartikel Nr. 1, ca. 200 m; Führung: Peter Ohnimus; Ab- der Hammond-Organistin Barbara fahrt in Ettlingen Stadt AVG: 8.48 Uhr; Ab- GV Liedertafel Ettlingen Dennerlein, mit dem Ettlinger Tenorsaxo- fahrt in Karlsruhe Hbf.: 9.19 Uhr; Erforder- fonisten Peter Lehel und dem Schlagzeu- lich ist eine Regiokarte oder gleichwertig. 1842 e.V. Chor 88 ger Daniel Messina sowie mit der europ. Spitzenswingformation das Lorenzo Do., 12. August "Durch Hohlwege zum Frauenchor der Liedertafel besucht Siegfriedbrunnen" Glasbläserei Petrocca Quartett mit dem Stargast Vergangenen Mittwoch unternahm der Gustl Mayer am Tenorsaxofon, werden Sie Die Wanderung führt von Stettfeld über Frauenchor der Liedertafel e.V. einen Aus- einen swingenden und groovenden Soun- Zeutern nach Odenheim. Dabei wird u.a. flug nach Freudenstadt. Nach der Ankunft derlebnisabend genießen können. Was be- ein 5 km langer Wald-, Wein- und Hohl- am Bahnhof stärkte sich die Gruppe bei sonders angenehm sein dürfte: Die Preise weglehrpfad absolviert. In Odenheim kom- einem zünftigen Mittagessen, bevor sie liegen zwischen E 20,- und E 14,-, wobei men die Wanderer am Siegfriedbrunnen sich dann nachmittags von der Kunst der für Clubmitglieder ermäßigte Preise beste- vorbei, der an die Nibelungensage erinnert. Glasbläserei im Rahmen einer Besichti- hen. Vorverkauf bei der Stadtinfo im Mittagseinkehr ist vorgesehen. gung ein Bild machen konnte. Daran Schloss. Wanderzeit: etwa 4 Stunden; Führung: Karl schloss sich ein Rundgang über den FürdieSaisoneröffnung am 17. Sept. Hofheinz; Abfahrt in Ettlingen Stadt AVG: Marktplatz und die Besichtigung der Stadt- im BIRDLAND 59 wurden die SWING- 8.48 Uhr; Abfahrt in Karlsruhe Hbf.: 9.15 kirche an. Bis zur Rückfahrt hatte man HOUSE ALL STARS verpflichtet. Diese Uhr; Regiokarte oder Karte ab 60. dann noch Gelegenheit, sich entweder ein Gruppe wird mit ihrer großen Fangemeinde Tässchen Kaffee zu gönnen, ein herzhaftes den Keller wieder zum Beben bringen, zu- Schwarzwaldvesper zu genießen oder die mal mit der Bassistin Lindy Huppertsberg, Freiwillige Feuerwehr Zeit anderweitig zu verbringen. Saxofonist Pierre Paquette, Klarinettist Ettlingen Abteilung Ettlingen Am 10. August findet um 18 Uhr eine Feri- Charly Höllering, Pianist Thilo Wagner in dem Swing-Ensemble des Karlsruher en-Probestunde statt. Weitere Probenter- Insgesamt fünf Mal musste die Wehr in der Schlagzeugers Hans-Peter Schucker alles mine werden noch bekannt gegeben. vergangenen Woche tätig werden. Am 26. exzellente Musiker sind. Natürlich auch hier Der gemischte Chor bereitet sich im Au- Juli wurde die Abteilung um 20.52 Uhr mit swingts widd’Sau. genblick auf das Kirchen-Konzert vor, das dem Stichwort "Feuermelder eingelaufen" am 6. November in der Liebfrauenkirche in Wenn Sie das Programmheft durchgehen, zum Schulzentrum in die Middelkerker Ettlingen-West stattfindet. Näheres sowie werden Sie sicher etwas für Ihr Naturell fin- Straße alarmiert. Im dortigen Erdgeschoss das Programm werden noch bekannt ge- den. Ob Oltime Jazz, Swing, Mainstream hatte ein Rauchmelder durch Disconebel geben. oder Modern Jazz, der Jazz-Club versucht ausgelöst, ein weiterer Einsatz erübrigte Ihnen ein unterhaltsames Programm anzu- sich somit. bieten, bei dem Sie nach dem Freitag-Be- such im BIRDLAND 59 gelöst in ein ent- "Eingeklemmte Person nach Fahrradunfall" MGV Sängerkranz Ettlingen spanntes Wochenende gehen können. lautete am 30. Juli um 15.53 Uhr das Ein- Spinnerei 1851 satzstichwort für die Angehörigen der Hauptgruppe 1. Nahe dem S-Bahn-Halte- Sommerpause punkt Erbprinz war ein alkoholisierter Rad- Die Sängerferien haben begonnen, die le- NaturFreunde Deutschlands fahrer beim Sturz mit dem Arm in seinem diglich von einer auf den 19. August anbe- Ortsgruppe Ettlingen e.V. Zweirad eingeklemmt worden. Er konnte raumten Feriensingstunde unterbrochen 10.8. Hausfrauen- und Seniorengruppe mit hydraulischem Rettungsgerät befreit werden. Wer sich seinen Platz im Verkaufs- ab 14.30 Uhr im Stadtheim, Wilhelmstra- und an den Rettungsdienst übergeben stand des Marktfestes endgültig sichern ße 51. werden. Um 20.56 Uhr rückte die Abtei- möchte, kommt dort ebenso hin, wie dieje- lung zu einem Objekt in der Hertzstraße 11.8. Mittwochswanderung - Wande- nigen, die sich in die Kuchenliste eintra- aus, nachdem dort die automatische rung zum Grillfest nach Bad Herrenalb ins gen werden. Brandmeldeanlage ausgelöst hatte. Die mit obere Gaistal. Abfahrt um 10.33 Uhr Ettlin- vier Fahrzeugen angerückten Einsatzkräfte gen-Stadt. Führung Theo Jung. konnten jedoch nichts feststellen, so dass Jazz-Club Ettlingen 13.8. Helfertreffen Marktfest um 19.30 von einem technischen Defekt ausgegan- Uhr im Stadtheim, Wilhelmstraße 51. Wir gen werden musste. bitten um rege Beteiligung. Programmheft für das 2. Halbjahr liegt Gleich drei Mal war die Abteilung am ver- ab Ende der Woche aus! 19.8. Fotogruppe um 19.30 Uhr im Stadt- heim, Wilhelmstr. 51. Das NaturFreunde- gangenen Sonntag gefordert. Zunächst Bei der Stadtinfo oder dem Kulturamt, so- wurde um 15.20 Uhr die Hauptgruppe 2 wie in einigen Ettlinger Kaffee-Häusern, haus Gaistal ist vom 7.8. bis 22.8. durchgehend geöffnet. ins Waldgebiet am Wattkopf alarmiert, wo Bistros oder Buchläden werden Sie ab En- zwei brennende Baumstümpfe abgelöscht Gäste sind zu allen Veranstaltungen de der Woche das Programmheft für das werden mussten. Gegen 17.55 Uhr rück- willkommen. 2. Halbjahr ausgelegt vorfinden. ten drei Wehrangehörige mit dem Tank- Wie immer hat der Jazz-Club auch diesmal löschfahrzeug zur Überlandhilfe nach abwechslungsreiche Musikgruppen in Sa- Waldbronn aus. Das Fahrzeug aus Ettlin- chen Jazz ins BIRDLAND 59 eingeladen. Schwarzwaldverein gen war zur Unterstützung bei einem grö- 10 Jahre ist der Jazz-Club dieses Jahr alt Ortsgruppe Ettlingen e.V. ßeren Flächenbrand am Waldbrand ange- und bereits im 5. Jahr belebt er den BIRD- fordert worden. Nochmals zum Wattkopf LAND-Keller mit Live-Bands aus dem In- Achtung: Fehlerteufel! mussten fünf Wehrangehörige um 19.34 und Ausland. Dies auch mit großem Zu- Zur Wanderung "Über dem Pfinztal" Uhr ausrücken. Wieder musste ein Baum- spruch der Jazzfreunde aus der Region. muss es natürlich heißen: Sonntag, 8. Au- stumpf unweit der Einsatzstelle vom Mittag Dieses kleine Jubiläum ist Grund genug, gust. Diese Wanderung beginnt in Rem- abgelöscht werden. Da von Brandstiftung das Jubiläums-Konzert in einem größeren chingen. Zunächst geht es hoch zum ausgegangen werden musste wurde zu- Rahmen zu präsentieren: Am Donners- Buchwald und zur Teufelsplatte. Oberhalb sätzlich die Polizei informiert. Nummer 32 Donnerstag, 5. August 2004 23

Im Jahre 2000 erinnerte man sich wieder dem Spiel durch die Stadt ziehen und sich Gesamtjugendfeuerwehr an diese Schöne Truppe und beschloss, mit Platzkonzerten präsentieren. Am Ettlingen diese wieder aufleben zu lassen. Elferrats- Abend werden sie zusammen mit ihren Weltrekord der Jugendfeuerwehren im frauen und der Narrengilde nahe stehende Freunden aus Bad Peterstal um 18 Uhr im Landkreis nun offiziell Freundinnen nähten die Kostüme an lan- Schlosshof den Zapfenstreich darbieten. Der am 31. Mai von den Jugendfeuerweh- gen Abenden, die Masken wurden von Sil- Das ist ein besonderes Erlebnis, das man ren im Landkreis Karlsruhe aufgestellte ke Schassner und ihrer Helferin wunder- nicht versäumen sollte. Weltrekord der längsten Schlauchleitung schön bemalt und man konnte die neue Zum Schluss noch einige Termine: der Welt wurde vor wenigen Wochen offizi- Schloss-Eulen-Truppe erstmals in der Die nächste Elferratssitzung findet am ell bestätigt. Vom Rhein bei Neuburgweier Kampagne 2001/02 bewundern. Freitag, 6. August, um 20 Uhr statt. Die aus wurde damals eine 50 Kilometer lange Sinn dieser Gruppe ist es, an der Straßen- "Schloss-Eulen" treffen sich am Diens- Schlauchleitung quer durch Rheinstetten Fasnacht teilzunehmen und die Narrengil- tag, 14. August, um 19 Uhr und am Mitt- bis nach Ettlingen und zurück verlegt. Über de in der Öffentlichkeit zu präsentieren. woch, 15. Sept. treffen sich die Mitglieder 150 Feuerwehrabteilungen, hauptsächlich Im Kreise der Schloss-Eulen sind noch des Erweiterten Präsidiums" um 19 aus dem Stadt- und Landkreis Karlsruhe Plätze frei, Interessenten werden gerne Uhr. Treffpunkt ist jeweils die Hans-von- waren dabei im Einsatz. aufgenommen. Die Kostüme und Masken Singen-Stube. Auch die Jugendfeuerwehr Ettlingen betei- werden kostenlos gestellt und wer Freude ligte sich, unterstützt von der aktiven Wehr an der Fastnacht und dem Fastnachtstrei- an diesem Weltrekordversuch mit einem ben hat, sollte sich bei Franziska Kast, Tel. Wasener Carneval Club Löschgruppenfahrzeug sowie dem 07243 536768 melden. Ettlingen e.V. Schlauchwagen. Insgesamt hatten die Ett- Nachwuchsprobleme haben auch die linger Kräfte (Abt. Ettlingen, Abt. Bruch- "Schloss-Küken". Kinder von 6-10 Jah- Wasener Carneval Club übergibt hausen, Abt. Schluttenbach, Abt. Schöll- ren, die Spaß an der Einübung von Tänzen Spende an die Lebenshilfe bronn) im Bereich des Kiesdreiecks 2200 und deren Darbietung bei Veranstaltungen m B-Schlauch verlegt, sowie zwei Verstär- der Narrengilde oder befreundeter Gesell- kerpumpen und eine Schlauchüberführung schaften haben, sollten sich bei Susanne über die K 3581 in Stellung gebracht. Der Hadasch, Tel. 07243 99738 melden. Su- Eintrag ins Guinness Buch der Rekorde sanne betreut mit den Eltern zusammen war den Jugendlichen somit sicher. die von Renate Zirnstein trainierten Kinder. Natürlich wachsen Kinder aus dieser Trup- pe hinaus und daher fehlt es eben einfach immer wieder an Kindern, die an so etwas Spaß haben. Nochmals sei auf das bevorstehende "Markt-Fest" hingewiesen. Die Narrengil- de hat wie immer ihren Stand beim Narren- brunnen und am Samstag, 28. August, fin- Anlässlich des Sommerfestes der Beschäf- det um 11 Uhr der Narrengilde-Stamm- tigten der HWK, Betriebsstätte Ettlingen tisch für die Festbesucher und die Freun- am 23. Juli übergab eine Abordnung des de der Narrengilde statt. Elferrates des Wasener Carneval Clubs ei- ne Spende in Höhe von 1.555,55 E an den Besonders freuen kann man sich auf das Vorstand der Lebenshilfe, Herrn Breh. "Jazz-Frühstück" mit Wolfgang Klocke- Dieser Betrag, der aus der 6. gemeinsa- witz, Klaus Bucher, Niklas Braun und Peter men Fastnachtsveranstaltung am 15. Feb- Götzmann, das am Sonntag, 29. August, ruar in der Schlossgartenhalle Ettlingen re- ab 11.30 Uhr, vor dem Narrenbrunnen sultiert, wird wie in jedem Jahr für die Arbeit stattfindet. der Lebenshilfe eingesetzt. Der Vorsitzen- An beiden Tagen sorgt zwischen 15 bis 16 de, Herr Karl Breh, freute sich, dass gerade Uhr ein Clown für Spaß fürGroß und Klein. am Tag des Sommerfestes der Beschäftig- Die Auftritte der Jazz-Band und des ten in der Betriebsstätte Ettlingen der Clowns haben die Elferräte Rainer Kunz Scheck übergeben wurde. Somit war ge- und Alex Sussmann möglich gemacht. währleistet, dass auch einige der Hauptak- Zum Schluss sei auch noch auf das bevor- teure der gemeinsamen Veranstaltung in stehende Großereignis Narrenbrunnen- der Fastnachzeit anwesend waren, die Preisverleihung am Freitag, 4. Novem- zum Ausdruck brachten, dass sie sich ber, hingewiesen. Die Blauen Funken schon auf die nächste Kampagne freuen. Narrengilde Ettlingen e.V. aus Köln sind ein Ereignis, das man nicht Der Präsident des WCC, Bernd Eyberger, versäumen sollte und wir sehen an der An- betonte, dass es immer wieder Freude Die Narrengilde Ettlingen e.V., Bruder- zahl der Teilnehmer aus Köln (inzwischen macht die Motivation der behinderten schaft des Hans von Singen, sucht Nach- sind von dort rd. 150 Personen angemel- Menschen für die gemeinsame Sache zu wuchs. det), welche Bedeutung man in der Karne- sehen. In jeder Kampagne zähle die Fast- Die Gruppe "Schloss-Eulen" wurde im Jahr valshochburg Köln diesem Ereignis und nachstsveranstaltung zu den "Highlights" 1980 von Norbert Gysser mit tatkräftiger dieser Ehrung beimisst. des WCC Terminplanes. Unterstützung des Präsidenten Paul Bitte sendet eure Kartenbestellung, sofern Auch die Tatsache, dass ein solcher Spen- Scheytt und des Senatspräsidenten Prof. noch nicht geschehen, baldmöglich ab. denbetrag zusammenkommt und der Wolfram Spitzner ins Leben gerufen. 3 Kontaktadressen: Narrengilde Ettlingen wichtigen Arbeit der Lebenshilfe zufließt, Schloss-Eulen waren der Beginn, die mit e.V., Postfach 611, 76260 oder bei Schrift- freut uns alle, betonte Bernd Eyberger. Er wunderschönen Federkostümen ausge- führer Rudi Reister, Telefon oder Fax sehe die Veranstaltung als gelebte Koope- stattet wurden. Mit der Zeit schlief dieses 02743 15227. ration mit den behinderten Menschen. Sein Vorhaben ein; vermutlich wegen der ho- Die "Blauen Funken" werden am Tag nach Dank ging auch an die Mitbegründer der hen Kosten eines solchen aus echten Fe- der Preisverleihung, also am Samstag, Aktion, Willi Rast, Gerhard Bretzinger und dern bestehenden Kostüms. dem 6. November, ab 11 Uhr mit klingen- Jürgen Schleicher. Nummer 32 24 Donnerstag, 5. August 2004

Nach der offiziellen Überreichung des an Geist und Körper zu erholen sowie Na- Schecks gab es für die Abordnung des El- tur und Kulturstätten der Umgebung zu er- ferrates bei dem Sommerfest der Beschäf- leben. tigten noch reichlich Gelegenheit beste- Wenn Sie mit dem Auto kommen, bringen hende Kontakte zu pflegen und Fragen zur Sie Ihre Bibel mit und Bereitschaft zur Kre- nächsten Veranstaltung zu beantworten. ativität. Anmeldung bitte direkt beim Diözesanbü- Ettlinger Rebhexen e.V. ro des KDFB, Zähringer Str. 11 a, 79108 Freiburg, Fax: 0761 5109151, E-Mail: Hexentreff [email protected] Die Ettlinger Rebhexen treffen sich wieder Bitte bis spätestens 27.8.04. am 9. August, ab 20 Uhr im Hexenkeller unter der Turnhalle des Eichendorffgymna- siums (Eingang Kleine Bühne). Alle, die die Jehovas Zeugen Rebhexen kennen lernen wollen und Inte- resse an der Straßenfastnacht haben, sind "Wandelt mit Gott" in Stuttgart willkommen. 200 Ettlinger Zeugen besuchen Weitere Infos sind auch auf der Homepage Sommerkongress unter: Über 200 Delegierte aus Ettlingen und Um- www.ettlinger-rebhexen.de zu finden. gebung folgten der Einladung zum jährli- chen Sommerkongress der Zeugen Jeho- vas in Stuttgart. Der Kongress stand unter Clevedoner und Ettlinger dem Motto "Wandelt mit Gott". Ganze Fa- Freundschafts-Verein milien hatten sich darauf vorbereitet, die- ses 3-tägige Treffen durch ihre Anwesen- Grillfest heit zu unterstützen. Neben persönlichen Am Freitag, 13. Aug., veranstaltet der Ver- Erfahrungsberichten anderer Gläubiger ein auf dem Privatgrundstück der Fam. waren zahlreiche Vorträge zu hören. Unter Korn in Ettlingen, Schlossgartenstr. 16, ab anderem gab es Rat zur guten Kindererzie- 19 Uhr ein Grillfest, zu dem alle interessier- hung, wie man eine glückliche Ehe führt, ten Mitglieder herzlich eingeladen sind. wie Jugendlichen geholfen werden kann Grillgut, Geschirr und Besteck ist nach per- schlechten Einflüssen zu widerstehen und sönlichem Geschmack und Bedarf mitzu- wie man in einer moralisch verfallenden bringen. Salate sind willkommen. Für Ge- Welt dennoch mit Gott wandeln kann. Am tränke ist gesorgt. Sonntag wurde ein kostümiertes früh- Zur weiteren Vorbereitung sind Anmeldun- christliches Schauspiel aufgeführt das von gen bis spätestens 12. Aug. dringend er- Jung und Alt mit Spannung verfolgt wurde. forderlich (Tel. Korn 78764). Hierbei erfah- Brigitte Unversucht, Delegierte aus Ettlin- ren Sie alle näheren Einzelheiten. gen: "Für unsere Familie ist es jedes Jahr ein Höhepunkt den Kongress zu besu- chen. Wir sind überzeugt, dass uns der Be- Katholischer Deutscher such des Kongresses helfen wird unseren Frauenbund Zweigverein Ett- Weg als ein Zeuge Jehovas zu gehen. Ins- lingen gesamt besuchten mehr als 14.000 Besu- cher täglich das Programm. Einladung zu den Oasentagen in Weitere Informationen: R. Esser, Hegne am Bodensee Marxzell 07248 6145 Anreise: Die. 7. Sept. bis 16 Uhr, Abrei- se Fr., 10. Sept. nach dem Mittagessen Kosten: Mitglieder E 112 (Einzelzimmer, Vollpension) Nichtmitglieder E 127 (Einzelzimmer, Voll- pension) Thema: "Lebenswerte in der Bergpredigt" In diesen Tagen werden sich die Teilneh- merinnen auf Schatzsuche nach christli- chen Lebenswerten in der Bergpredigt auf- machen. Alle Menschen besitzen Schätze, die es wieder zu entdecken gilt. In "kreati- ver Treue" werden sie ausgegraben, ange- Helmut Unversucht I. (Ettlingen) sehen und die Impulse, die sie aussenden, Darsteller im Drama entgegengenommen. Es sind Anregungen zum Nachdenken und zum Handeln. Warum sich auf die Suche nach Lebens- werten aus dem Evangelium begeben? Sucht macht einsam - Der Ruf nach Werten wird immer lauter. Die Tage in Hegne sollen aber nicht nur keine Macht dem Nachdenken und der inneren Vertie- fung dienen, sondern auch der Freude mit den Drogen! Gleichgesinnten zusammenzutreffen, sich