Unsere Gastronomie-Partner bieten fixe Menüs für Konzertbesu- Die Interpreten cher an - bitte reservieren Sie rechtzeitig für nach dem Konzert: Alkan & Friends Rauch‘s Restaurant FrancescoInstrumentenausstellung Libetta, der „aristokrati- 2 Old Commercial Room sche Poet am Klavier“,auf 700 mkommt mit sei- nem hochvirtuosen,Beratung, Verkauf, aber Service kontrolliert Six Petits Concerts The Original - Worldwide - Since 1795 zurückhaltendenMeisterwerkstatt Spiel vielleicht Al- „Hier spricht der Labskaus-Botschafter“ kans eigenem Stil am nächsten. „Kunst zum 200. Geburtstag Hamburger Küche - Fisch und Fleisch - Aalsuppe - Eisbein im Obergeschoß der Europaist Passage Handwerk; · www.bechstein-centren.de Virtuosität ist keine Englische Planke 10 - dem Michel gegenüber - 20459 Hamburg Gabe, sondern die Kontrolle von Kör- Reservierungen: 040 36 63 19 · www.oldcommercialroom.de per und Seele.“ Charles-Valentin Alkan Alexander Paley ist in Hamburg längst RISTORANTE J.S. Bach hekein Original Unbekannter - Worldwide mehr. - Since Er 1795hat eine un- 5 Minuten Fußweg von stillbare Neugier für neues und seltenes der Laeiszhalle oder von „Hier spricht der Labskaus-Botschafter“ der Englischen Kirche HamburgerRepertoire, Küche - Fisch und und seine Fleisch Aufführung - Aalsuppe - Eisbein von Englische Planke 10 - Alkansdem Michel gegenüber pour piano - 20459 seul Hamburg wird Holstenwall 13 · Reservierungen: 040 34 80 600 Tel: 040 36 63 19eine · www.oldcommercialroom.de der ganz seltenen Gelegenhei- Konstantin Bruns 20355 Hamburg · www.ristorantemichelangelo.de ten sein, dieses goßartige Werk vollständig im Konzert zu hören. Frédéric Chopin Französische Lebensart für Fortgeschrittene ... Michelangelo Hütten 85-86 ∙20355 Hamburg Mark Viner hatte sich bereits einen Natalia Ehwald Reservierung: 040 33 44 15 26 Namen als Alkan-Interpret gemacht, www.petitbonheur-restaurant.de bevor er im Frühjahr 2012 in Athen Francesco Libetta Mo-Sa 12 - 24 Uhr - So Ruhetag den ersten Alkan-Zimmerman-Wett- durchgehend warme Küche bis 23 Uhr bewerb gewann. Der junge Musiker Felix Mendelssohn 5 Minuten Fußweg von der Englischen Kirche hat in diesem Jubiläumsjahr seines W. A. Mozart Kult-Komponisten3. Restaurant einen vollen Ter- minkalender. www.propiano-hamburg.de Alexander Paley Konstantin Bruns wird gemeinsam group hotels mit Francesco Libetta die wunderschö- Camille Saint-Saëns ...modern, günstig, zentral. nen, aber schwierigen und selten auf- RESERVIERUNGS HOTLINE +49 (0)800/600 80 81 ro geführteniano Hamburg Cello-Sonaten e.V. von Chopin [email protected] | www.novum-hotels.de weiterep pund Anzeige Alkan spielen. (Hotel Der ?) junge Musiker ist Stipendiat diverser Organisationen; Mark Viner er spielt ein Instrument der Deutschen Diese Karte ist nicht Stiftung Musikleben. maßstabsgetreu ! Englische Kirche Natalia Ehwald eröffnet das Festival weiteremit einem Anzeige Komponisten, der Alkan Zeughausmarkt 22 group hotels besonders am Herzen lag und mit dem er das Pariser Publikum erst be- kanntmachte: Johann Sebastian Bach. 8. 9. 10. Die junge Pianistin ist Absolventin  der hiesigen Hochschule, wo sie bei November 2013 Evgeniy Koroliov studiert hat.

www.propiano-hamburg.de www.propiano-hamburg.de propiano Hamburg e.V. www.propiano-hamburg.de

Ferruccio Busoni hielt Charles-Valentin Alkan (1813 Ich bestelle - 1888) für einen der größten Komponisten nach Beethoven. Programm Dieses Festival bietet die zur Zeit einmalige Gelegenheit, die- .... Festival-Paß à 75 € (6 Konzerte)* ...... € sen großen und originellen Komponisten mit einigen seiner Konzert 1: Freitag, 8.11.2013, 19H00 wichtigsten und schönsten Werke kennenzulernen. J.S. Bach. Partita Nr. 1 in B-Dur BWV 825 Zusendung (Einwurf-Einschreiben): 2,50 € Ch-Vn. Alkan. Barcarolle op. 38a/6 Alkans Werke gelten als virtuos an der Grenze zur Unspielbar- Ch-Vn. Alkan. Nocturne op. 22 Summe € keit, wobei dieser Ruf sicher u.a. darauf beruht, daß es prak- Ch-Vn. Alkan. Le Festin d‘Esope op. 39/12 tisch keine Interpretationsgeschichte gibt; selbst Alkan hat sei- Fr. Chopin. Cello-Sonate g-moll op. 65 * für Inhaber sind Plätze in den ersten Reihen reserviert. ne Werke nur sehr sparsam aufgeführt. (Natalia Ehwald, M. Viner, Fr.Libetta, K. Bruns) Diesen Betrag überweise ich innerhalb von 10 Tagen Alkan lebte den größten Teil seines Lebens sehr zurückgezogen Konzert 2: Freitag, 8.11.2013, 20H30 auf das Konto von ProPiano Hamburg e.V.: Nr. 2009461400 bei der GLS Bank (BLZ 430 609 67). und pflegte nur mit wenigen Menschen sozialen Umgang. Ob- J.S. Bach. Italienisches Konzert BWV 971 wohl er immer noch fast skandalös unbekannt ist, hat er heute Ch-Vn. Alkan. Concerto pour piano seul op. 39/8-10 wahrscheinlich mehr Freunde als zu seinen Lebzeiten. Er galt (Alexander Paley) Name: ...... - man ahnt es - als Exzentriker und als Misanthrop, war aber dessenungeachtet sowohl als Komponist wie auch als Konzert 3: Sonnabend, 9.11.2013, 19H00 Straße/Nr. : ...... hochangesehen und bewundert. Fr. Chopin. Ballade Nr. 3 op. 47 As-Dur PLZ, Ort : ...... Nachdem er vermutlich nicht weniger als zwanzig Jahre lang Ch-Vn. Alkan. Chanson de la folle au bord de la mer Fr. Chopin. Nocturne op.27/1 nicht öffentlich aufgetreten war, entschloß sich Alkan 1873 email : ...... noch einmal, seine selbst gewählte Einsiedelei zu verlassen, Fr. Chopin. Scherzo Nr. 2 op. 31 und gab bis ca. 1880 einige Saisons von „Six petits concerts“ in Ch-Vn. Alkan. Grande Sonate „Les quatre âges“ I u. II (Bitte deutlich in Blockbuchstaben!) (Alexander Paley, Francesco Libetta) den Salons Erard in Paris. Bitte schicken Sie diese Bestellung per Post an Seine Programme gaben quasi einen Überblick über die Kla- Konzert 4: Sonnabend, 9.11.2013, 20H30 ProPiano Hamburg e.V. ∙ Postfach 13 07 70 ∙ 20107 Hamburg vierliteratur vom Barock bis zur Gegenwart, und er spielte ne- J.S. Bach/Ch-Vn. Alkan. Siciliano aus BWV 1031 oder bestellen Sie per Internet-Formular : ben Werken seines Freundes Chopin vor allem Musik germa- Ch-Vn. Alkan. Barcarolle op. 65/6 www.propiano-hamburg.de nischen Ursprungs. Zu einer Zeit, als viele französische Musiker W.A. Mozart Fantasie c-moll K.475 sich programmatisch auf französische Musik beschränkten - es Fr. Chopin. Fantaisie f-moll op.49 Karten für einzelne Konzerte und Abendkarten (zwei Kon- war noch nicht lange her, daß die Deutschen nach dem Sieg Ch-Vn. Alkan. Symphonie pour piano seul op. 39/4-7 zerte am selben Abend) sind zusätzlich bei den Konzertkas- der Preußen über die Franzosen 1871 im Spiegelsaal von Ver- (Mark Viner) sen und an der Abendkasse erhältlich. sailles ihren Kaiser gekrönt hatten - spielte Alkan Bach und Instrumentenpartner: Beethoven, Gluck, Mozart, Mendelssohn, Schumann und Schu- Konzert 5: Sonntag, 10.11.2013, 18H00 bert, und vieles davon hörte man in Paris zum ersten Mal. Ch-Vn. Alkan. Chant d‘amour, chant de mort op. 35/10 C. Bechstein Klaviergalerie im Chilehaus F. Mendelssohn. Lieder ohne Worte (Auswahl) Wir präsentieren zum 200. Geburtstag des Komponisten eben- Ch-Vn. Alkan. Recueils de Chants (Auswahl) Beratung, Verkauf, Service falls sechs kleine Konzerte, die denen des Meisters nachemp- F. Schubert. Impromptus op. 90 Meisterwerkstatt, Expertisen funden sind: In jedem dieser Konzerte werden Alkans Kom- (Mark Viner, Alexander Paley) positionen in Begleitung wohlbekannter Werke des klassischen bechstein.com/centren/hamburg/ Repertoires vorgestellt. Konzert 6: Sonntag, 10.11.2013, 19H30 Pumpen 8 (Chilehaus C) · 20095 Hamburg · Tel. 040 320 299 80 Camille Saint-Saëns. Etude en forme de valse op. 52/6 Das Leben des geheimnisvollen Komponisten ist bis zum Ende L. van Beethoven. Klavier-Sonate As-Dur op. 110 in Legenden gehüllt: In seinen letzten Jahren hatte sich Alkan Rothenbaumchaussee 77 Ch-Vn. Alkan. Sonate de Concert op. 47 Karten bei 20148 Hamburg nur noch religiösen Studien gewidmet, jeden Tag einige Verse (Francesco Libetta, Konstantin Bruns) Tel. 040/45 33 26 www.konzertkassegerdes.de aus der Bibel nur zum eigenen Gebrauch übersetzend. Er soll und bei allen anderen VVK-Stellen sowie an der Abendkasse bei einem Versuch, einen Band des (Änderungen und Ergänzungen vorbehalten) Talmud aus dem Bücherregal zu Medienpartner: ziehen, von dem umstürzenden CENTRE DE MUSIQUE Regal erschlagen worden sein. ROMANTIQUE Englische Kirche FRANÇAISE Hamburg | Kulturbehörde Anglican Church of St. Thomas Becket [email protected] www.propiano-hamburg.de