Speleologiaspeleologia L'incontro DI CASOLA VALSENIO Articoloarticolo 1 Federalismo Demaniale: Quali Rischi?

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Speleologiaspeleologia L'incontro DI CASOLA VALSENIO Articoloarticolo 1 Federalismo Demaniale: Quali Rischi? LA RIVISTA 5 | 2010 1 SETTEMBRE OTTOBRE 2010 Club Alpino Italiano - - Lo Sped. Scarpone” – in Post. N. 45% abb. 10/2010 art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Milano. speleologiaSPELEOLOGIA l'incontro DI CASOLA VALSENIO ARTICOLOarticolo 1 federalismo demaniale: quali rischi? Settembre Ottobre 2010 Supplemento Settembre bimestrale Ottobre a 2010 la “Rivista del portfolio le montagne dell'afghanistan Patitucciphoto © TRANGO PRIME Photo TRANGO S EVO GTX NEW is a trademark of the shoe manufacturing company “La Sportiva S.p.A” located in Italy (TN) ® YETI GTX LA SPORTIVA FOR YOUR MOUNTAIN www.lasportiva.com MTK_150_10_210x280_riv_cai.indd 1 30-07-2010 14:32:52 » LA LETTERA Venerdi 6 agosto abbiamo celebrato una messa in ricordo del nonno Riccardo. Il nonno Guido e la mamma hanno appeso alcune grandi foto del nonno in paese con la scritta "Ricordiamo Riccardo Santa Messa ore 17.30 - Piani Resinelli". Ho notato molte persone che salgono come “in pellegrinaggio” per vedere la sua casa, o solo per dire una preghiera e tutti scattano fotografie. Come ogni anno, in questo periodo arrivano le aquile: l'anno scorso era il nonno Riccardo che sentiva per primo il loro richiamo; ora è il nonno Guido che ce le fa vedere. Come l'anno scorso, anche in questi giorni nel cielo di notte c'è una grande luna piena, come quella che ha illuminato la strada al nonno Riccardo quando ci ha lasciato. Nel prato il suo posto è vuoto, ma io lo ricordo molto bene. Da piccolo era già un uomo: il padre era morto in una miniera del Ca- nada. Durante la Prima Guerra Mondiale aveva il coraggio di prendere dai cadaveri dei soldati le armi e gli stivali, che rivendeva per un po' di » Carola e il suo bisnonno Riccardo Cassin cibo. Ormai era lui l'uomo di casa! Mi ha insegnato ad avere coraggio, ad amare la natura e il bosco. Ha scalato chissà quante montagne e, a 90 anni con il bastone, la do- menica saliva ancora la sua Grigna. Quando io avevo qualche mese è dovuto andare sulla sedia a rotelle, ma ha continuato ad insegnarmi l'amore per la montagna e non si è mai lamentato. Mi ricordo con orgoglio quando il nonno leggeva i miei com- piti e mi diceva di continuare a studiare con impegno e curiosità, proprio come quando si va in montagna. Quando è morto era una bellissima notte, nella quale ha incontrato la sua mamma, sua sorella, la sua Irma e per la prima volta il suo papà. Il suo papà, un giovane ragazzo, e suo figlio un centenario! Quando se ne è andato, noi abbiamo acceso tre grandi fuochi in suo onore, come facevano gli antichi quando morivano i grandi re. Tutti lo ricordano come uno dei più grandi alpinisti del mondo, io lo ricordo come un grande nonno, il mio bisnonno Riccardo. 5 | 2010 2 montagne afghane - a pagina 45 LA RIVISTA 5 | 2010 3 in questo numero La lettera di Carola, nipote di Riccardo Cassin, è il nostro modo di rendere omaggio al grande alpinista scomparso nell'agosto del 2009. Dalle sue parole emerge - insieme all'amore di una bambina nei confronti del bisnonno - il grande rispetto che Carola nutre per le montagne, la natura e i suoi cicli inarrestabili. E' una bella immagine famigliare quella del nonno che illustra alla nipote come “funziona” il mondo, tanto più se si tratta di Riccardo Cassin, che ha insegnato molto anche a tutti noi. La copertina di questo numero è dedicata alla speleologia e all'incontro internazionale del 29 ottobre a Casola Valsenio (Ra). E' un numero » Montagne Afghane. Foto©F. Foschini » Monte Mauro. Foto©G. Zaniboni all'insegna dell'abbondanza: ci sono l'alpinismo (l'interessante ricostruzione storica a cura del Museo della Montagna e il reportage di Zigliotto e Rabito dalla Bolivia) e un'anticipazione di sciescursionismo (la classica Lema-Tamaro “rivisitata” con gli sci); l'arrampicata e il trekking. Ritorna dopo una breve pausa Articolo 1: qui si parla di federalismo demaniale e dei suoi effetti errata corrige sul patrimonio ambientale. Sull'argomento abbiamo sentito Nel portfolio dello scorso numero il Touring Club Italiano, Italia Nostra, Legambiente e il FAI, che il falco di palude veniva scambiato ringraziamo per la disponibilità. Arricchiscono ulteriormente con il grillaio. Si tratta di un no- la rivista due interviste: quelle ad Armando Aste e ad Alfredo stro errore, per cui va "scagionato" Colitto, scrittore e speleologo. Ma non fermatevi a quanto il Prof. Padoa Schioppa (con cui ci scritto finora, andate a leggere. scusiamo). la redazione della rivista 01» THE LETTER: MY GRAND GRANDPA riccardo cassin; 06» HISTORY: 01» la lettRe: MON arrière-grand-père riccardo cassin; 06» hi- 01» Editorial: Mein Urgroßvater Riccardo Cassin; 06» Geschichte: ITALIAN Alpinism ALL AROUND THE WORLD; 12» Articolo 1: RISKS IN stoire: alpinisme italien dans le monde; 12» Article 1: les risques Italienischer Alpinismus in der Welt; 12» Artikel 1: Die Gefahren GOVERNMENT FEDERALISM; 16» speleologY: geograPHERS OF THE du fédéralisme domanial; 16» spéléologie: géographes du vide; des Föderalismus staatlicher Eigentum; 16» Höhlenforschung: VOID; 20» CLIMBING: 24th arco rock master; 22» interVIEW: NOW I 20» escalade: 24éme arco rock master; 22» l’interview: mainte- Geografen der Leere; 20» Klettern: 24. Rock Master Arco; 22» In- HAVE TO eXplore NOIR FICTION; 24» trekking: FROM montecarlo nent je dois explorer le noir; 24» trekking: de monte-carlo à terview: “Jetzt muss ich den Noir ergründen”; 24» Trekking: Von TO trieste THROUGH THE ALPS; 28» THE CHARACTER: A WONDERFUL trieste à travers les alpes; 28» le personnage: une merveilleuse Monte Carlo nach Triest durch die Alpen; 28» die Persönlichkeit: FOOLISH ACT; 32» HIKING: A SLICE OF HEAVEN IN THE DOLOMITES; 36» folie; 32» randonnées: un quartier de paradis entre les dolo- ein wünderschoner Wahnsinn; 32» Wandern: ein irdisches Para- focus: THEY MOVE STONES; 40» SKI HIKING: FROM lema TO tama- mites; 36» focus: ils déplacent pierres; 40» sKI DE RANDONNéE: dE dies zwischen den Dolomiten; 36» Fokus: Steine bewegen; 40» Ski- ro ON YOUR SKI; 45» portfolio: afghanistan’S MOUNTAINS; 54» lema à tamaro AVEC LES SKIS; 45» portfolio: les montagnes d’af- wandern: Ski laufen vom Monte Lema zum Monte Tamaro; 45» trekking india: spiti: THE REGION IN THE MIDDLE; 58» alpinism bo- ghanistan; 54» trekking inde: spiti: région du milieu; 58» alpini- Portfolio: Gebirge in Afghanistan; 54» Trekking Indien: Spiti: ein livia: slalom BETWEEN penitentes; 60» pro alpi: "ZERO distance" sme bolivie: slalom dans les penitentes; 60» en faveur des alpes: Durchzugsgebiet; 58» Alpinismus Bolivien: Slalom zwischen den FLAVOURS; 62» INSTITUTIONAL COMMUNICATION: IN THE HEART OF goût local; 62» InSTITUtIONnel: au coeur des dolomites; 66» Penitentes; 60» pro Alpen: ortstypische Produkte; 62» INSTITUTIO- THE dolomitES; 66» ALPINE CHRONICLE; 68» NEW ASCENSIONS; 70» actualités montagne; 68» Nouvelles voies; 70» escalade; 72» NELLE KOMMUNIKATION: im Herzen der Dolomiten; 66» ALPENCHRO- CLIMBING; 72» SPELEOLOGY: pian del tivano; 76» MOUNTAIN RESCUE: SPéLéOLOGIe: plaine du tivano; 76» Secours en montagne: en- NIK; 68» Neue Besteigung; 70» Klettern; 72» Höhlenforschung: Pian BETWEEN PAST, PRESENT AND FUTURE; 78» CAAI: LAW GOES HIKING; 80» tre Passé, present et futur; 78» CAAI: le droit en montagne; 80» del Tivano; 76» BERGWACHT: zwischen Vergangenheit, Gegenwart MOUNTAIN MEDICINE: ASSIST IN THE DARK; 82» SCIENCE & MOUNTAIN: médecine et montagne: secourir dans l’obscurité; 82» SCIENce und Zukunft; 78» CAAI: das Recht ins Gebirge; 80» HOHE GESUNDHEIT: DISASTER IN THE ARCTIC SEA?; 84» ENvIRONMENT: rete natura Et MONTAGNe: catastrophe écologique dans l’Arctique?; 84» helfen im Dunkeln; 82» WISSENSCHAFT UND BERG: Naturkatastrophe 2000; 86» WEB & BLOG; 87» letterS TO LA rivista; 88» MEMOIRS; 92» environnement: rete natura 2000; 86» WEB Et BLOG; 87» lettres à in der Arktis; 84» Umwelt: Naturnetz 2000; 86» WEB und BLOG; 87» MOUNTAIN BOOKS la rivista; 88» MéMOIRES; 92» LIvres De MONTAGNe Brief an die Zeitschrift; 88» amarcord; 92» Bergbücher 5 | 2010 4 STEP INTO CLIMATE COMFORT Come vorreste far sentire i vostri piedi? Estesi studi fi siologici mostrano che i nostri piedi raggiungono una temperatura di comfort ottimale in un microclima asciutto, ad una temperatura non inferiore ai 28°C e non superiore ai 32°C. In Asolo® e Gore® lavoriamo assieme per poter rendere il comfort dei piedi la ragione principale del nostro business. La nostra nuovaa gamma di calzature è molto di più di un prodotto impermeabile, piuttosto che traspirante – rappresenta il comfort totale, studiato appositamente per mantenere i piedi asciutti e comodi. Lavorando assieme, abbiamo progettato ogni singolo scarpone nei minimi dettagli per poter perseguire questo fi ne. Abbiamo ricercato, testato e selezionato i migliori materiali e componenti, ed abbiamo utilizzato avanzate tecnologie di costruzione per poter garantire questo comfort. Il risultato è una calzatura che garantirà la fuoriuscita del calore e dell’umidità in eccesso, portando e riuscendo a mantenere il piede nella zona ottimale di comfort, compresa tra 28°C e 32°C. La calzatura pertanto non sarà né troppo calda né troppo fredda, ma asciutta, confortevole e perfettamente termoregolata, indipendentemente dalle condizioni atmosferiche affrontate. GORE-TEX®, GORE-TEX® GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™, GORE® e design sono marchi di proprietà della W.L. GORE & Associates. www.asolo.com 210x280.indd 1 5/27/10 3:02:30 PM LA RIVISTA » sommario anno 131 // volume cxxxIX // 2010 SETTEMBRE OTTOBRE SETTEMBRE OTTOBRE 2010 01 » la lettera 32 » escursionismo il mio bisnonno riccardo UNO spicchio DI paradiso tra cassin LE dolomiti // CAROLA // GIULIANO DAL MAS 06 » storia 36 » focus alpinismo italiano nel muovono PIETRE mondo // L. CALZOLARI E S. MANDELLI Club Alpino Italiano - - Lo Sped. Scarpone” in – Post. N. abb. 45% 10/2010 art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Milano.
Recommended publications
  • Aaron David Stato Scarlatto Euroclub Abate Carmine La Collina Del Vento
    aaron david stato scarlatto euroclub abate carmine la collina del vento mondadori abate carmine la festa del ritorno e altri viaggi mondolibri abbagnano nicola storia della filosofia,il pensiero greco e cri... gruppo editoriale l'espresso abécassis eliette il tesoro del tempio hachette abetti g. esplorazione dell'universo laterza abrami giovanni progettazione ambientale clup accoce pierre / quet pierre la guerra fu vinta in svizzera orpheus libri achard paul mes bonnes les editions de france ackermann walter en plein ciel librairie payot acton harold gli ultimi borboni di napoli martello adams douglas guida galattica per gli autostoppisti mondadori adams h. tre ragazze a londra malipiero adams richard i cani della peste rizzoli adams richard la ragazza sull'altalena narrativa club adams richard la valle dell'orso rizzoli adams scott dilbert (tm) la repubblica adamson joy regina di shaba club del libro adelson alan il diario di david sierakowiat einaudi adler david a. il mistero della casa stregata piemme junior adler elizabeth desideri privati speling & kupfer adler warren bugie private sperling paperback adler warren cuori sbandati euroclub adler warren la guerra dei roses berlusconi silvio editore adriani maurilio le religioni del mondo giunti-nardini Agassi, Andre Open la mia storia Giulio Einaudi Editore agee philip agente della cia editori riuniti agnellet michel cento anni di miracoli a lourdes mondadori arnoldo agnelli susanna vestivamo alla marinara mondadori Agnello Hornby, Simonetta La mia Londra Giunti Editore agostini franco giochi logici e matematici mondadori arnoldo editore agostini m.valeria europa comunitaria e partiti europei le monnier agrati gabriella / magini m.l.fiabe e leggende scozzesi (II vol.) mondadori agrati gabrielle / magini m.l.fiabe e leggende scozzesi (1 vol.) mondadori aguiar joao la stella a dodici punte le onde ahlberg allan dieci in un letto tea scuola ahrens dieter f.
    [Show full text]
  • Catalogue of Place Names in Northern East Greenland
    Catalogue of place names in northern East Greenland In this section all officially approved, and many Greenlandic names are spelt according to the unapproved, names are listed, together with explana- modern Greenland orthography (spelling reform tions where known. Approved names are listed in 1973), with cross-references from the old-style normal type or bold type, whereas unapproved spelling still to be found on many published maps. names are always given in italics. Names of ships are Prospectors place names used only in confidential given in small CAPITALS. Individual name entries are company reports are not found in this volume. In listed in Danish alphabetical order, such that names general, only selected unapproved names introduced beginning with the Danish letters Æ, Ø and Å come by scientific or climbing expeditions are included. after Z. This means that Danish names beginning Incomplete documentation of climbing activities with Å or Aa (e.g. Aage Bertelsen Gletscher, Aage de by expeditions claiming ‘first ascents’ on Milne Land Lemos Dal, Åkerblom Ø, Ålborg Fjord etc) are found and in nunatak regions such as Dronning Louise towards the end of this catalogue. Å replaced aa in Land, has led to a decision to exclude them. Many Danish spelling for most purposes in 1948, but aa is recent expeditions to Dronning Louise Land, and commonly retained in personal names, and is option- other nunatak areas, have gained access to their al in some Danish town names (e.g. Ålborg or Aalborg region of interest using Twin Otter aircraft, such that are both correct). However, Greenlandic names be - the remaining ‘climb’ to the summits of some peaks ginning with aa following the spelling reform dating may be as little as a few hundred metres; this raises from 1973 (a long vowel sound rather than short) are the question of what constitutes an ‘ascent’? treated as two consecutive ‘a’s.
    [Show full text]
  • The Great Lake Set Dramatically Against the Alps, the Idyllic Location of Italy’S Lake Como Matches Its Decadent History
    JOURNEY LAKE COMO ITALY The spectacular view of glistening Lake Como from the Grand Hotel Tremezzo, one of Italy’s five-star luxury hotels. THE GREAT LAKE SET DRAMATICALLY AGAINST THE ALPS, THE IDYLLIC LOCATION OF ITALY’S LAKE COMO MATCHES ITS DECADENT HISTORY. WORDS VICTORIA CAREY PHOTOGRAPHY SIMON BAJADA 100 COUNTRY STYLE NOVEMBER 2019 JOURNEY LAKE COMO ITALY “THE BELL BOYS cheered as I came in from my jog,” says of her childhood playing behind the reception desk. (Bobo, one of the guests at Lake Como’s Grand Hotel Tremezzo the hotel’s mascot sold in the souvenir shop, is modelled on as we are having breakfast in the dining room. She has the teddy bear she once hid in the garden as a little girl.) just finished her morning run along the road that snakes Today, her son can often be found here with his mother around the edge of the lake, a path that is not always for walking down one of the majestic corridors just as she did the faint-hearted, depending on the time of day. I can’t help three decades before. but think the staff’s happiness might also be mixed with Upstairs in one of the 90 rooms, the view through the a sense of relief at her survival. French doors across the lake to distant alpine peaks lightly Because it is clear that here, in this hotel which has hosted dusted with snow is so beautiful that it is hard to tear yourself Natalie Portman and Greta Garbo, they really do care about away.
    [Show full text]
  • Club Alpino Italiano Catalogo Monografie Per Autori UGET Torino
    Club Alpino Italiano UGET Torino Biblioteca Catalogo Monografie per Autori Pagina 1 di 74 Biblioteca Cai UGET Torino Abbate , Paolo 1307 Alverà , Sandro 953 Gran Sasso d’Italia / Luca Grazzini. - : , . - ; cm 40 anni di prime salite e soccorsi in montagna degli ** 1. Collana “Guida ai monti d’Italia” 2. Gran Sasso 3. scoiattoli di Cortina / Carlo Gandini. - : , . - ; cm Parco Abruzzo ** 1. Associazioni sportive 2. Soccorso Alpino 3. Cortina d'Ampezzo Acconci , Donatella 444 Cadranno le case dei villaggi / Donatella Acconci . - : , Amateis , Dario 1653 . - ; cm Nuova guida scialpinistica del Canavese / Dario Amateis ** 1. Baite 2. Usi e costumi . - : , . - ; cm ** 1. Scialpinismo 2. Canavese Acutis , Pensiero 345 Dal monte Soglio alle Levanne / Pensiero Acutis . - : , Amin , Mohamed 766 . - ; cm Attraverso il Pakistan / Mohamed Amin . - : , . - ; cm ** 1. Trekking - Guide 2. Alpi Graie ** 1. Viaggi - Diari e memorie 2. Pakistan Affentranger, Irene 172 Amman , Olga 665 Picchi, colli e ghiacciai / Irene Affentranger. - : , . - ; cm Nella terra degli dei / Olga Amman . - : , . - ; cm ** 1. Letteratura - Antologie ** 1. Ascensioni – Europa extra Alpi Affentranger, Irene 1029 Amourous , Charles 292 Pista (la) illuminata / Irene Affentranger. - : , . - ; cm La Haute Maurienne / P. Dompnier. - : , . - ; cm ** 1. Letteratura narrativa ** 1. Guide (libri) 2. Alpi Cozie settentrionali Agnolotti , Giuseppe 423 Amy , Bernard 259 Sarmiento inferno bianco / Giuseppe Agnolotti . - : , . - Les montagnes des autres / Bernard Amy . - : , . - ; cm ; cm ** ** 1. Spedizioni extraeuropee 2. Spedizioni scientifiche 3. Ande 4. Patagonia Amy , Bernard 877 Gli alpinismi: idee forme tecniche / Bernard Amy . - : , Aiely , P. 1518 . - ; cm Escalades dans les Calanques: Marseille Veyre, Vallon ** 1. Alpinismo - Manuali des Aiguilles / P. Aiely . - : , . - ; cm ** 1. Arrampicata palestre 2. Calanques 3. Prealpi di Amy , Bernard 1514 Provenza Guide des escalades de la montagne Sainte Victorie v.
    [Show full text]
  • Taken from Mountaineering in the Andes by Jill Neate Patagonia RGS-IBG Expedition Advisory Centre, 2Nd Edition, May 1994
    Taken from Mountaineering in the Andes by Jill Neate Patagonia RGS-IBG Expedition Advisory Centre, 2nd edition, May 1994 PATAGONIA From Puerto Aisen to Punta Arenas on Magellan’s Strait, a distance of about 900 kilometres, the peaks of the Andes are quite low (few exceed 3000 metres) and rise for the most part from immense expanses of ice which maintain an average elevation of 1500 metres, and which are commonly referred to as the Patagonian ice-caps. In this region there is no distinct cordillera forming the boundary between Chile and Argentina, the various mountain chains being diffuse and not always forming the watershed. The area, which is bounded on the west by a complex series of islands, peninsulas and fiords, and on the east by a series of lakes, has been the subject of several boundary disputes and is still imperfectly surveyed. The famous explorer Alberto De Agostini wrote of this land, ‘The singular beauty of its fiords, the majesty of its mountains, the imposing vastness of its glaciers, which descend almost to the sea in a green frame of exuberant virgin forest, make of this region one of the most picturesque and enticing quarters of the globe’. At lat. 48ºS. the deep Baker Fiord on the Pacific coast is linked by the Rio Pascua to Lago San Martin to the south-east, thus constituting the only major interruption in the glacier system. The ice-cap to the north is referred to in these notes as Hielo Patagònico Norte (‘H.P.N.’); the much more extensive ice- cap to the south as Hielo Patagònico Sur (‘H.P.S.’).
    [Show full text]
  • GEOLOGICAL SURVEY of DENMARK and GREENLAND BULLETIN 21 · 2010 Exploration History and Place Names of Northern East Greenland
    GEOLOGICAL SURVEY OF DENMARK AND GREENLAND BULLETIN 21 · 2010 Exploration history and place names of northern East Greenland Anthony K. Higgins GEOLOGICAL SURVEY OF DENMARK AND GREENLAND MINISTRY OF CLIMATE AND ENERGY Geological Survey of Denmark and Greenland Bulletin 21 Keywords Exploration history, northern East Greenland, place names, Lauge Koch’s geological expeditions, Caledonides. Cover illustration Ättestupan, the 1300 m high cliff on the north side of Kejser Franz Joseph Fjord discovered and so named by A.G. Nathorst in 1899. Frontispiece: facing page Map of Greenland by Egede (1818), illustrating the incorrect assumption that the Norse settlements of Greenland were located in South-West and South-East Greenland. Many of the localities named in the Icelandic Sagas are placed on this map at imaginary sites on the unknown east coast of Greenland. The map is from the second English edition of Hans Egede’s ‘Description of Greenland’, a slightly modified version of the first English edition published in 1741. Chief editor of this series: Adam A. Garde Editorial board of this series: John A. Korstgård, Department of Earth Sciences, University of Aarhus; Minik Rosing, Geological Museum, University of Copenhagen; Finn Surlyk, Department of Geography and Geology, University of Copenhagen Scientific editor of this volume: Adam A. Garde Editorial secretaries: Jane Holst and Esben W. Glendal Referees: Ian Stone (UK) and Christopher Jacob Ries (DK) Illustrations: Eva Melskens Maps: Margareta Christoffersen Digital photographic work: Benny M. Schark Layout and graphic production: Annabeth Andersen Geodetic advice: Willy Lehmann Weng Printers: Rosendahls · Schultz Grafisk a/s, Albertslund, Denmark Manuscript received: 22 April 2010 Final version approved: 1 July 2010 Printed: 21 December 2010.
    [Show full text]
  • Annual Report 2019 Annual Report 2019
    ANNUAL REPORT 2019 ANNUAL REPORT 2019 FAI – Fondo Ambiente Italiano Headquarters La Cavallerizza - Via Carlo Foldi, 2 - 20135 Milan, Italy Tel. (+39) 02 4676151 - email: [email protected] Rome Office Via delle Botteghe Oscure, 32 - 00186 Rome, Italy Tel. (+39) 06 689675 2 - email: [email protected] www.fondoambiente.it FAI - THE NATIONAL OUR VISION TRUST FOR ITALY FAI in 2023 FAI – Fondo Ambiente Italiano (the ■ The main focus of FAI’s work is to look after the special National Trust for Italy) is a non-profit places it has either received through donations or bequests foundation that operates for the and/or manages under concession. These places are viewed safeguarding of Italy’s natural and artistic and treated as fulcrums within the landscape and social/ heritage. cultural/economic systems in which they are located. FAI has always drawn inspiration from ■ Today, FAI’s monuments and landscapes are located for the National Trust for England, Wales the most part in the north of Italy. We want these to grow in & Northern Ireland. It is a member of variety and number, across all of the regions of Italy, with INTO – the International National Trusts a special focus on Rome. It is crucial that we are able to Organization – and is recognized as a guarantee their sustainability. legal entity through Italian Presidential Decree No. 941 of 3/12/1975). ■ FAI intends to increase its commitment to building on the relationship between the places in its care and the people Since its foundation in 1975, FAI has and families who enjoy them, in order to respond to their been promoting a culture of respect for various needs and desires.
    [Show full text]
  • Pioneers of the Paine
    Pioneers of the Paine EDWARD PECK (Plates 72-75) The growing popularity of the Southern Andes as a new area for mountain exploration, in particular the spectacular peaks and towers of the Paine massif, prompts curiosity about the early explorers of this range. Until the I 880s it had remained virtually unseen by European eyes, though for 200 years Indian hunters of the Aonikenk and Tehuelche tribes had rounded up the wild horses (baguales) in the area, and given the range the name of Paine, or 'blue' in their language. True, Magellan had sailed round the southern edge as the first navigator of the Strait that bears his name. As a result of the Anglo-Spanish wars, fought out in the waters off the W coast of Chile in the 18th centuty, and the British interest in promoting and protecting trade with the breakaway republic of South America in the early 19th century, the fjords and islands of the SW coast ofChile are peppered with names like Cockburn Channel, Nelson Strait, Stokes Bay, LangfordGulf, Queen Adelaide Archipelago and Wellington Island. The hydrographical surveys carried out by the voyages of HMS Beagle in 1825-26 and in 1831-34 penetrated further into the fjords; Lieutenant Skyring of the Beagle went as far as the inlet that bears his name, also naming the largest, outer Sound after Admiral Ottway (spelt with one 't' in Spanish), Commander-in-Chief, South Atlantic Station. Captain Robert Fitzroy, on his second Beagle voyage, had Charles Darwin attached to him as naturalist. Together they took a boat up the Rio Santa Cruz from the E coast of Patagonia to a point 140 miles from the Atlantic and, they estimated, 60 miles from the nearest part of the Pacific.
    [Show full text]
  • 2018 FAI Annual Report
    ANNUAL REPORT 2018 ANNUAL REPORT 2018 FAI – Fondo Ambiente Italiano Headquarters La Cavallerizza - Via Carlo Foldi, 2 - 20135 Milan, Italy Tel. (+39) 02 4676151 - email: [email protected] Rome Office Via delle Botteghe Oscure, 32 - 00186 Rome, Italy Tel. (+39) 06 689675 2 - email: [email protected] www.fondoambiente.it A glimpse of the colonnade of the 13th-century Romanesque portico of the church of Santa Maria di Cerrate, in Lecce, a property entrusted on loan to FAI since 2012. In the center, one of the artisans involved in the ancient rural festival called ‘Lu panieri’, celebrated since the 15th century at the abbey in the Salento area to mark the Close-up of the 12th-century Feast Day of the Virgin, and Durini Loggia at Villa del in 2018 held here for the Balbianello (Como), a FAI first time in many decades. property since 1988 2 3 FAI OUR MISSION OUR VISION FAI – Fondo Ambiente Italiano FAI – Fondo Ambiente Italiano, FAI in 2023 (the National Trust for Italy) is with the contribution of a non-profit foundation that everyone: ■ The main focus of FAI’s work is operates for the safeguarding to look after the special places of Italy’s natural and artistic ■ takes care of special places that it either owns as a result of heritage. in Italy for present and future donations or bequests or has a generations. concession to manage. These FAI has always drawn inspiration places are viewed and treated as from the National Trust for ■ promotes education, fulcrums within the landscape England, Wales & Northern appreciation, awareness and social/cultural/economic Ireland.
    [Show full text]
  • Castles Villas Gardens
    CASTLES VILLAS GARDENS / Magazine / M a p Mappa_Magazine_COR.pdf 1 12/09/17 16.14 Mappa_Magazine_COR.pdf 1 12/09/17 16.11 Castles, Villas and Gardens #inLombardia Magazine Come and explore castles, royal residences, villas and gardens and discover a different Lombardy on a journey through enchanting scenery, fairytale castles, magnificent mansions and baroque “villas of delights” surrounded by exquisite gardens and botanical wonders. Six thematic itineraries to explore the region in a different light: In Search of an Author, In Leonardo’s Footsteps, Exploring Wine Cellars, Belvederes and Vistas, Family Friendly Adventures and Action! Over 160 attractions to be visited. Endless adventures #inLombardia. Cover_ Villa del Balbianello, Tremezzina (Como) i loghi vannoi allineloghi avtianno ai rispettivi allineati ma ai rgispettiviini este rmani dellagini es pategrniina della pagina Legend page 74 Legend page 74 Castles Reasons to visit… Defence outposts, impregnable fortresses, with enchanting lake views or beautiful terraces overlooking the city. Magical places, where visitors can experience all the delights, art and culture 2 Photo_ Dal Verme Castle, Zavattarello (Pavia) 3 Legend page 74 Legend page 74 Cavernago Bergamo Malpaga Castle San Vigilio Castle and Park Cavernago Bergamo From the outside this castle is an impregnable castle’s defence system to adapt it to the The San Vigilio Castle was the last bastion of surrounding area into a park and reopened the fortress. Inside is ample evidence of a court new technologies. He also renovated the the city’s defences: if San Vigilio fell, so did funicular, generally considered the best way to which enjoyed the finer things in life, with a castle’s interior, with new frescoes portraying Bergamo.
    [Show full text]
  • Risorse Collegate
    38 ARCHIVIO STORICO DELLA PRESIDENZA DELLA REPUBBLICA Servizio stampa poi Ufficio per la stampa e l’informazione Archivio fotografico del Presidente della Repubblica Giuseppe Saragat (1964-1971) settembre 2005 aggiornamento 2014 Il lavoro è a cura di Manuela Cacioli e Laura Curti. Aggiornamento giugno 2014 a cura di Laura Curti. 1 scatola presidenza oggetto data 14 Saragat 1964-1965 Insediamento al Quirinale, \29.12.1964. Messaggio agli italiani, \30.12.1964. Distribuzione di pacchi dono ai figli dei dipendenti del SGPR, \6.1.1965. Mario Ferrari Aggradi, presidente dell’Associazione partigiani cristiani di Napoli, con i componenti la Presidenza, \15.1.1965. Ricevimento delle Alte Cariche dello Stato per gli auguri di Capodanno, \20.1.1965. Auguri al Presidente da parte dei rappresentanti della stampa italiana ed estera, \21.1.1965. Caccia con i giornalisti, \22.1.1965. Messa di mons. Luigi Lannutti nella Cappella Paolina, in occasione del suo ottantesimo compleanno, presente la signora Ernestina Santacatterina, \25.1.1965. Livio Labor, presidente centrale delle ACLI, con i componenti del Consiglio di presidenza, \25.1.1965. Avv. Antonio Ciamarra, presidente del Gruppo medaglie d’oro, con il Consiglio direttivo, \27.1.1965. Caccia con i parlamentari, \28.1.1965. Zaccaria Negroni, presidente dell’Associazione cristiana artigiani italiani, con una rappresentanza dell’Associazione, \30.1.1965. Luigi Gui, ministro della pubblica istruzione, con i partecipanti al Corso nazionale di aggiornamento per insegnanti di materie letterarie e i presidi delle scuole medie di Roma, \1.2.1965. Achille Romanelli, Presidente del Consiglio direttivo del sindacato stampa parlamentare, con i giornalisti parlamentari, \3.2.1965.
    [Show full text]
  • Alaska Dreaming Travel Diary, August 1998
    alaska dreaming travel diary, august 1998 Robin Foà & Rita Guarini Mattioli 1885 ALASKA DREAMING This book differs from those that I have published in previous years. They were primarily photographic books: Deserts in 2011, China 1985 in 2012, Nature and Man (a joint publication with our son Stefano) in 2013 and Andean Highlands in 2014. All in a format that had remained unchanged and all centrered on pictures that had originated from different experiences and largely through a selection of images collected in numerous journeys over more than thirty years. By contrast this year’s book tells the story of a single journey that was the physical realisation of a childhood dream. The book is different in format and size, with much more text and even ‘snaps’ of daily life; in effect it is the diary of a family trip to Alaska in 1998. It is, in almost every way, a very different approach. In the preface to Deserts, I wrote that my travels are in some small way an adventure full of challenges, born of the inquisitive mind that I have had since early childhood, of the journeys made as a child with my parents, of the books and films that worked on my imagination. I remember many so clearly:Journey to the Centre of the Earth (how could Jules Verne have imagined, so cleverly, to locate this story in Iceland?), Twenty Thousand Leagues Under the Sea and the adventures of Captain Nemo. In real life there were Walter Bonatti, an extraordinary Title Alaska dreaming mountaineer - in particular for such adventures as the K2 case, climbing the Authors south
    [Show full text]