TAXILANDIA-NYC digital program TAXILANDIA-NYC programa digital
An ¡Oye Group! Production presented by New York Theatre Workshop & The Bushwick Starr in association with The Tank.
Un grupo ¡Oye! Producción presentada por New York Theatre Workshop & The Bushwick Starr en asociación con The Tank.
TAXILANDIA CORE TEAM | EQUIPO CENTRAL DE TAXILANDIA: Modesto Flako Jimenez Creator / Writer / Performer Kevin Torres ¡Oye Group! Managing & Technical Director Anastasia Beliakova ¡Oye Group! Development Director Adriana Ascencio ¡Oye Group! General Manager Borna Barzin ¡Oye Group! Marketing Associate Aniya Picou ¡Oye Group! Programs Associate Reuven Glezer Taxilandia Social Media Manager Andrew Kircher Consulting Creative Producer Sandra Garner, Lingua Franca Arts Producer Kendall Allen Production Manager
TAXILANDIA VIRTUAL SALONS | SALONES VIRTUALES: Modesto Flako Jimenez Lead Artist / Salon Host / Creator Ben Gassman Guest Artist - Queens Merlixse Ventura Guest Artist - Manhattan Marisa Tornello Guest Artist - Staten Island Sandie Luna Guest Artist - The Bronx Kevin Torres Technical Director / Video Editor Andrew Kircher Consulting Creative Producer Sandra Garner, Lingua Franca Arts Producer
Level Forward / LABZ team: Bekah Nutt (Designer, Level Forward) Julia Dunetz (Producer, Level Forward) Greg Apollon (Technical Director, Level Forward) Cherese Lumsden-Wallace (Technical Director, Level Forward) Brent Zachery (Production Team, Level Forward) Caterin Camargo-Alvarez (Production Team, Level Forward) Marjan Riazi (Production Team, Level Forward) Farah Allen (EP, The Labz) Adrienne Becker (EP, Level Forward)
TAXILANDIA GALLERIES EXPERIENCE | EXPERIENCIA GALERiAS TAXILANDIA: Modesto Flako Jimenez Lead Artist / Writer / Creator Shy Richardson Dramaturge Victor Morales Video Designer Juan Alvarez (Wamoo) Sound Designer Carolyn Mraz Set Design Consultant Megan Lang Lighting Design Consultant Fernando ‘Ski’ Romero Pop-Up Mural Artist Sasha Beliakova Pop-Up Mural Assistant Kevin Torres Technical Director Andrew Kircher Consulting Creative Producer Sandra Garner, Lingua Franca Arts Producer Kendall Allen Production Manager Emma Johnson & Jay Maury The Bushwick Starr / Technical Support Alex’s Luncheonette, Elvy’s Pastelitos, Local Businesses / Los Hermanos, Mr. Grocery Corp, Tony’s Pizza Bushwick Storefront Galleries Featured Poets: Modesto Flako Jimenez ‘Bushwick, Brooklyn’ (Alex’s Luncheonette) Elisabet Velasquez ‘Rust’ (Elvy’s Pastelitos) & ‘New Brooklyn’ (L os Hermanos) Shy Richardson ‘Primo’s Bright Yellow Bodega’ (Mr. Grocery Corp) Naya Rodriguez ‘332 Palmetto’ (Tony’s Pizza) Max Desir, Elvis Valdez & Gustavo Calzado ‘Bushwick’ performed by Amir Powell (Tony’s Pizza)
‘ART OF WORDS’ COLORING BOOKS | LIBROS PARA COLOREAR DE ‘ARTE DE PALABRAS’: Modesto Flako Jimenez Lead Artist / Writer/Creator Fernando ‘Ski’ Romero Lead Artist / Visual Art Kevin Torres Technical Director NICER Tats Cru, Bio Tats Cru, Contributing Artists Hommy Diaz “Magnus Alpha”, ADER.NYC, Gigi Chen, Monsieur Artist (Elewis), Doser, Minus, Grimace NZONE, SPECS, Christopher Myers, Samantha Suarez, Noel Allain, Plasma Slug, Arts and Rhymes
TEXTILANDIA WITH FLAKO | TEXTILANDIA CON FLAKO: Modesto Flako Jimenez Lead Artist / Writer / Co-Creator Andrew Kircher Lead Artist / Co-Creator Shy Richardson Dramaturge Kevin Torres Technical Director Sandra Garner, Lingua Franca Arts Producer
TAXI RIDES WITH FLAKO | PASEOS EN TAXI CON FLAKO: Modesto Flako Jimenez Lead Artist / Writer / Performer Kevin Torres Technical Director Shy Richardson Dramaturge Victor Morales Voiceover: Radio Dispatcher Kendall Allen Voiceover: La Vieja Panameña Kevin Torres Voiceover: La Fur Victor Morales Video Designer Marcelo Anez Sound Designer Andrew Kircher Consulting Creative Producer Sandra Garner, Lingua Franca Arts Producer Kendall Allen Production Manager Kourtney-Cymone Charles Assistant Stage Manager Keenan Hurley, Daniel Soto Customer Service / FOH reps
ABOUT ¡OYE GROUP! | ACERCA DE ¡OYE GROUP!
We are a Brooklyn-based production company that serves as an incubator to artists both native and immigrant to the city through original productions, festivals and educational programming.
Somos una productora con sede en Brooklyn que sirve como incubadora de artistas tanto nativos como inmigrantes de la ciudad a través de producciones originales, festivales y programación educativa.
CO-PRESENTING PARTNERS | CO-PRESENTADORES:
The Bushwick Starr is an Obie Award winning non profit theater that presents an annual Season of new performance work. We are an organization defined by both our artists and our community, and since 2007, we have grown into a thriving theatrical venue, a vital neighborhood arts center, and a destination for exciting and engaging performance. We provide a springboard for emerging professional artists to make career-defining leaps, and we are a sanctuary where established performance companies come to experiment and innovate. We are also a neighborhood playhouse, serving our Bushwick, Brooklyn community's diverse artistic needs and impulses. Our past Seasons have included new work from groundbreaking artists such as Jeremy O. Harris, Heather Christian, Diana Oh, The Mad Ones, Clare Barron, Phillip Howze, Dave Malloy, Daniel Fish, Haruna Lee, and the TEAM. w ww.thebushwickstarr.org.
El Bushwick Starr es un teatro sin fines de lucro ganador de un premio Obie que presenta una temporada anual de nuevos trabajos escénicos. Somos una organización definida tanto por nuestros artistas como por nuestra comunidad, y desde 2007, nos hemos convertido en un lugar teatral próspero, un centro de arte vital del vecindario y un destino para presentaciones emocionantes y atractivas. Brindamos un trampolín para que los artistas profesionales emergentes den saltos que definan su carrera, y somos un santuario donde las compañías de performance establecidas vienen a experimentar e innovar. También somos una casa de juegos del vecindario, al servicio de las diversas necesidades e impulsos artísticos de nuestra comunidad de Bushwick, Brooklyn. Nuestras temporadas pasadas han incluido nuevos trabajos de artistas innovadores como Jeremy O. Harris, Heather Christian, Diana Oh, The Mad Ones, Clare Barron, Phillip Howze, Dave Malloy, Daniel Fish, Haruna Lee y el EQUIPO. www.thebushwickstarr.org.
For The Bushwick Starr / Para El Bushwick Starr: Noel Allain Artistic Director Sue Kessler Creative Director Lucy Jackson Interim Producing Director Lauren Miller Development Director Jehan O. Young Cultural Competence & General Manager Emma Johnson Production Manager Jay Maury Technical Director Vanessa Pereda-Felix Education & Community Director
New York Theatre Workshop empowers visionary theatre-makers and brings their work to adventurous audiences through productions, artist workshops and educational programs. We nurture pioneering new writers alongside powerhouse playwrights, engage inimitable genre-shaping directors, and support emerging artists in the earliest days of their careers. We’ve mounted over 150 productions from artists whose work has shaped our very idea of what theatre can be, including Jonathan Larson's R ent; Tony Kushner's Slavs! and H omebody/Kabul; Doug Wright's Qu ills; Claudia Shear's Bl own Sideways Through Life and D irty Blonde; Paul Rudnick's T he Most Fabulous Story Ever Told and V alhalla; Martha Clarke’s V ienna: Lusthaus; Will Power’s T he Seven and F etch Clay, Make Man; Caryl Churchill's Mad Forest, F ar Away, A Number and L ove and Information; Jessica Blank and Erik Jensen’s Aftermath; Rick Elice’s P eter and the Starcatcher; Glen Hansard, Markéta Irglová and Enda Walsh’s On ce; David Bowie and Enda Walsh’s L azarus; Dael Orlandersmith’s T he Gimmick and F orever; and eight acclaimed productions directed by Ivo van Hove. NYTW’s productions have received a Pulitzer Prize, 25 Tony Awards and assorted Obie, Drama Desk and Lucille Lortel Awards. NYTW is represented on Broadway with Anaïs Mitchell’s Hadestown developed with and directed by Rachel Chavkin and the upcoming S ing Street, based on the motion picture written and directed by John Carney, with a book by Enda Walsh, music and lyrics by Gary Clark & John Carney, directed by Rebecca Taichman. www.nytw.org
New York Theatre Workshop empodera a creadores de teatro visionarios y lleva su trabajo a un público aventurero a través de producciones, talleres de artistas y programas educativos. Cultivamos a nuevos escritores pioneros junto con dramaturgos influyentes, fomentamos a directores de géneros inimitables y apoyamos a artistas emergentes en los primeros días de sus carreras. Hemos montado más de 150 producciones de artistas cuyo trabajo ha dado forma a nuestra idea de lo que puede ser el teatro. Las producciones de NYTW han recibido un premio Pulitzer, 25 premios Tony, 2 premios Grammy y una variedad de premios Obie, Drama Desk y Lucille Lortel. Visite nuestra página de Internet: w ww.nytw.org
For New York Theatre Workshop / Para New York Theatre Workshop:
NYTW STAFF James C. Nicola Artistic Director Jeremy Blocker Managing Director Aaron Malkin Literary Director & Dramaturg Rachel Silverman Artist Workshop Producer Taylor Williams, CSA Casting Director Noor Theatre Company-in-Residence Nissy Aya, Josiah Davis, Adil Mansoor, 2050 Artistic Fellows Ruth Tang, Tyler Thomas, David Zheng Cynthia Mayeda 2050 Fellowship Senior Adviser Victor I. Cazares 2020-2021 Tow Playwright-in-Residence Mfoniso Udofia The Virginia B. Toulmin Foundation’s Women Playwrights Commissioning Program Recipient Evan O’Brient Producing Manager Yang-Yang Chen Producing Associate Hillary Luong Production Manager Drew McCollum Technical Director Jeffrey Wallach Costume Shop Manager Lee Ann Gullie Director of Development Youree Choi Director of Institutional Giving and Government Relations Leah Cox Director of Individual Giving Breanna Foister Director of Special Events Jenny Berger Development Associate, Institutional Giving and Board Relations Asha Hirsi Development Associate, Individual Giving and Special Events Camara McLaughlin Database Assistant Alexander Santiago-Jirau Director of Education Gaven D. Trinidad Community Engagement Associate Andrew Garrett Education Associate Megan E. Marshall Director of Internal Operations Alexander Guiney Business Manager Michelle Aguda Operations Manager Kim Moarefi Finance Assistant Zach Bullock HR/Finance Assistant Waverley Engelman Executive Assistant to the Artistic & Managing Directors Patrick McDonnell Special Projects Associate Felix Solis, Jr., Carlos Arevalo Custodians Caitlin Baird Director of Marketing Brennie Tellu Marketing & Audience Services Manager Patrick Kavanagh Marketing & Analytics Associate Emily Abrams, Trevor Catalano, Ben Easton, Box Office Representatives Rebecca Hermenze, Nathaniel Johnson, Michael Phillips, Frances Ramos, Courtney Self, Maeghan Suzik, Emma Webster Loeb & Loeb LLP/ Carol M. Kaplan Legal Counsel Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP, Pro Bono Legal Counsel Skadden Arps WithumSmith+Brown, PC Accountants Signature Bank Banking Mitchell Kurtz Architect PC Architect Maury Donnelly & Parr, Inc. Insurance Matt Ross Public Relations / Matt Ross, Press Representatives Nicole Capatasto, Sarah Sgro, Claire Wojciechowski REALEMN Productions, LLC / Toni R. Isreal, BIPOC Engagement & Media Relations Cherine E. Anderson, Khalilah Elliott, Consultants Genetta Robinson
NYTW BOARD OF TRUSTEES Barbara Warner Howard Chair Kelly Fowler Hunter President Jack Bamberger Vice President Noel E.D. Kirnon Treasurer Brian Vollmer Secretary Stephen Graham Founding Trustee
Ayad Akhtar Susan Petersen Kennedy Karyn Bendit Barry Klayman Lileana Blain-Cruz Anthony E. Napoli Jeremy Blocker James C. Nicola Claudia Caffuzzi Kathleen Peratis Rachel Chavkin Heather Randall Jaye Chen Jolie Schwab Barbara Cutler Scott Shay Doug Wright
Founded in 2003, T he Tank is an Obie-Award winning multidisciplinary nonprofit arts presenter and producer providing a home to emerging artists working across all disciplines, including theater, comedy, dance, film, music, puppetry, and storytelling. The Tank champions emerging artists engaged in the pursuit of new ideas and forms of expression and removes the economic barriers from the creation of new work for artists launching their careers and experimenting within their art form. From the company’s home on 36th Street and now with CyberTank, The Tank serves over 2 ,500 artists every year, presents over 1 ,000 performances, and welcomes 3 6,000 audience members annually.
Fundado en 2003, T he Tank es un presentador y productor de arte multidisciplinario sin fines de lucro ganador del premio Obie que brinda un hogar a artistas emergentes que trabajan en todas las disciplinas, incluido el teatro, la comedia, la danza, el cine, la música, los títeres y la narración de historias. The Tank defiende a los artistas emergentes comprometidos en la búsqueda de nuevas ideas y formas de expresión y elimina las barreras económicas de la creación de nuevos trabajos para los artistas que inician sus carreras y experimentan dentro de su forma de arte. Desde la casa de la compañía en 36th Street y ahora con CyberTank, The Tank atiende a más de 2.500 artistas cada año, presenta más de 1.000 actuaciones y da la bienvenida a 36.000 miembros de la audiencia anualmente.
For The Tank | Para El Tank: Meghan Finn Artistic Director Danielle King Managing Producer Johnny G. Lloyd Director of Artistic Development Collin Knopp-Schwyn Operations Manager Rodrigo Fischer Technical Manager Michaela Escarcega Marketing & Communications Associate
--- DEVELOPMENT CREDITS | CRÉDITOS DE DESARROLLO: This work was made possible, in part, by the MAP Fund, Humanities New York, the Princess Grace Foundation and the Franklin Furnace Foundation. The MAP Fund is supported by the Doris Duke Charitable Foundation and the Andrew W. Mellon Foundation. The Franklin Furnace Fund is supported by the Jerome Foundation and New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council. Humanities New York is supported from the National Endowment for the Humanities. Any views, findings, conclusions or recommendations expressed in this program do not necessarily represent those of the National Endowment of Humanities. This work has received public funds from the New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew Cuomo and the New York State Legislature. Thank you to the Prelude Festival 2018, American AF Festival, New York Theatre Workshop, North American Cultural Lab, the Bushwick Starr, The Tank, Adelphi University, Arizona State University / Max Bernstein & students, La Jolla Playhouse and the staff at Baryshnikov Arts Center for their support in creating this work. P roduction design support provided by the Edith Lutyens and Norman Bel Geddes Design Enhancement Fund, a program of the Alliance of Resident Theatres/New York (A.R.T./New York).
Este trabajo fue posible, en parte, gracias al Fondo MAP, Humanities New York, la Fundación Princess Grace y la Fundación Franklin Furnace. El Fondo MAP es apoyado por la Fundación Caritativa Doris Duke y la Fundación Andrew W. Mellon. El Fondo Franklin Furnace es apoyado por la Fundación Jerome y el Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York en asociación con el Concejo Municipal. Humanities New York cuenta con el apoyo del National Endowment for the Humanities. Cualquier punto de vista, hallazgo, conclusión o recomendación expresada en este programa no necesariamente representa los del National Endowment of Humanities. Este trabajo ha recibido fondos públicos del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York con el apoyo del Gobernador Andrew Cuomo y la Legislatura del Estado de Nueva York. Gracias al Prelude Festival 2018, American AF Festival, New York Theatre Workshop, North American Cultural Lab, Bushwick Starr, The Tank, Adelphi University, Arizona State University / Max Bernstein & Students, La Jolla Playhouse y el personal de Baryshnikov Arts Centro por su apoyo en la creación de esta obra. Apoyo al diseño de producción proporcionado por Edith Lutyens and Norman Bel Geddes Design Enhancement Fund, un programa de la Alliance of Resident Theatres / Nueva York (A.R.T./New York).
LAND ACKNOWLEDGEMENT | RECONOCIMIENTO DE TIERRAS:
NYC has always been a gathering and trading place for many Indigenous peoples, where Nations intersected from all four directions since time immemorial. It was a place to gather and sometimes to seek refuge during times of conflict and struggle. Oye Group, NYTW the Bushwick Starr, and the Tank pay respect to all of their ancestor’s past, present, and to their future generations. We acknowledge that our theaters, and our work, is situated in Brooklyn and on the island of Manhattan traditional lands of the Munsee Lenape, the Canarsie, Unkechaug, Matinecock, Shinnecock, Reckgawanc, and the Haudenosaunee Confederacy. We respect that many Indigenous people continue to live and work in Brooklyn on the island and acknowledge their ongoing contributions to this area.
We recognize that this land has been built and developed on the uncompensated labor of black slaves; labor that continues to lack reciprocation, reparations, and beneficial returns. We acknowledge that we continue to reap from the contributions of these stolen people and remain indebted to their sacrifice and suffering.
We recognize that Oye Group is a Latino-founded organization and a company largely comprising of transplants from other parts of this country. We acknowledge that our footprint as gentrifiers in Bushwick, Brooklyn has contributed to shifts and disparities in class, economy, and culture and expect to be held accountable to the rich and assorted history and heritage of our neighbors who have inhabited, defined and invested in Bushwick long before our arrival.
Nueva York siempre ha sido un lugar de reunión y comercio para muchos pueblos indígenas, donde las naciones se cruzan desde las cuatro direcciones desde tiempos inmemoriales. Era un lugar para reunirse y, a veces, buscar refugio en tiempos de conflicto y lucha. Oye Group, NYTW, Bushwick Starr y Tank rinden homenaje a todas las generaciones pasadas, presentes y futuras de sus antepasados. Reconocemos que nuestros teatros y nuestro trabajo están situados en Brooklyn y en la isla de Manhattan, tierras tradicionales de Munsee Lenape, Canarsie, Unkechaug, Matinecock, Shinnecock, Reckgawanc y la Confederación Haudenosaunee. Respetamos que muchas personas indígenas continúen viviendo y trabajando en Brooklyn en la isla y reconocemos sus contribuciones continuas a esta área.
Reconocemos que esta tierra ha sido construida y desarrollada con el trabajo no remunerado de esclavos negros; trabajo que sigue careciendo de reciprocidad, reparaciones y beneficiosos beneficios. Reconocemos que continuamos cosechando las contribuciones de estas personas robadas y seguimos en deuda con su sacrificio y sufrimiento.
Reconocemos que Oye Group es una organización fundada por latinos y una empresa que se compone principalmente de trasplantes de otras partes de este país. Reconocemos que nuestra huella como gentrificadores en Bushwick, Brooklyn ha contribuido a cambios y disparidades en la clase, la economía y la cultura y esperamos ser responsables de la rica y variada historia y herencia de nuestros vecinos que han habitado, definido e invertido en Bushwick. mucho antes de nuestra llegada.
--- SPECIAL THANKS | GRACIAS ESPECIALES : Mercedes y Margarita, William Burke, Adrian Cameron, Camila Canó-Flaviá y Pedro Canó, Duran Christophe, L indsey Cordero & Armando Croda, L aura Elliot, Mauricio Escamilla, Jane Jung, Skye Morse-Hodgson, Joe Silovsky, Fred Tichner and Mercury Paint, Yolanda La Reina del Cisne and each one of the passengers who’ve taken a ride with Flako and shared their stories over the years.
NEW YORK THEATRE WORKSHOP FUNDERS & DONORS: New York Theatre Workshop gratefully acknowledges the following organizations and individuals who currently support the Workshop’s activities with generous contributions throughout the year. List reflects updates as of April 15, 2021.
100,000+ Foundation Howard Gilman Foundation Stephen Graham 25,000+
Kelly & André Hunter American Express Philanthropy Manhattan Borough President Gale A. Cornelia T. Bailey Foundation Brewer Doris Duke Charitable Foundation
New York City Department of Cultural Jack Bamberger Affairs Jane Blocker NYC COVID-19 Response and Impact Jaye Chen & Peter Brown Fund in the New York Community Trust Jerome Foundation The Shubert Foundation Martha Handler The Tow Foundation Susan Petersen Kennedy
50,000+ Barry & Elyse Klayman Karyn & Charles Bendit Julie Larson
Claudia Caffuzzi Gina Maria Leonetti
Barbara Warner Howard George Loening
Leon Levy Foundation The Pierre and Tana Matisse Foundation
Noel Kirnon & Michael Paley Kevin & Lynnette McCollum
National Endowment for the Arts Anthony E. Napoli
New York City Councilwoman Carlina New York State Council on the Arts Rivera Kathleen Peratis
SHS Foundation The Fan Fox and Leslie R. Samuels The Select Equity Group Foundation Foundation
The Tony Randall Theatrical Fund Jolie Schwab & David Hodes
Venturous Theater Fund of the Tides Scott & Susan Shay Signature Bank Musa & Tom Mayer
Amy & Robert Stavis Carolyn & Stephen McCandless
Virginia B. Toulmin Foundation Tony & Jeannie Moody
Brian Vollmer Niclas Nagler & David Alberto Alvarez
Dr. Rachael & Mr. Richard Wells piece by piece productions
Maxine Schaffer & Sharon Fay 10,000+ The Scherman Foundation Amy & David Abrams Jeffrey Seller Neil & Gene Barth / The Barth Denise Simon Foundation The Smith Family Rod Benson The Dorothy Strelsin Foundation Barbara Broccoli/Eon Productions Tiger Baron Foundation Consolidated Edison Company of New York Lizzie & Jonathan Tisch
Paul & Caroline Cronson in honor of Tom & Diane Tuft Heather Randall Bob & Ginny Walther
Barbara Cutler & James Emden WarnerMedia Diana & Joe DiMenna Doug Wright & David Clement
The Lehoczky Escobar Family Wyncote Foundation
Donald Graham & Amanda Bennett, in Pro Bono Legal Counsel: Akin Gump honor of Stephen Graham Strauss Hauer & Feld LLP; Skadden Arps
Joan & Charles Gross Anonymous Craig Harwood Kleinberg, Kaplan, Wolff & Cohen 5,000+ Axe-Houghton Foundation Laurents / Hatcher Foundation The Fox Beauregard Family Charitable The Blanche and Irving Laurie Fund in memory of Steve Lewis & in Foundation honor of Heather Randall Lucille Lortel Foundation Samantha Chadwick Bruce & Rosalee Lovett Ann & Leslie Chao Brenda Mainer & Bob Wetzel Véronique & Jean-François Christory Remington & Bastet
Kerry Clayton & Paige Royer Jerome Robbins Foundation
Joseph and Joan Cullman Foundation for Adolph and Ruth Schnurmacher the Arts, Inc. Foundation, Inc.
Julie Denny, Chair, Society of Repeat Melanie & Joseph Shugart
Defenders Carrie Simon
Barbaralee Diamonstein-Spielvogel Joan Vail Thorne
Jeremy Dobrick & Tamara Hoover Renee Tong
Dasha Epstein Michael Tuch Foundation, Inc.
Thérèse Esperdy & Robert Neborak Jeff Walsh
G.J. Esselen Kathleen Yoh Jeanne Donovan Fisher The Foster/Bersin Family Fund of the 2,500+ Jewish Community Foundation Sameer Ajmani & Mandi White-Ajmani
James Gleick & Cynthia Crossen Liz Armstrong
Laurie Goldberger & Leslie Kogod Valerie Batchelder Evan Guillemin, in honor of Brian Vollmer Erika & Jonathan Bearman
Harry & Kathy Hagendorf Elaine S. Bernstein
Mary W. Harriman Foundation Meg Blocker
Michael Hjerpe William Bricker
Kate & Steve Howe Nicholas Caprio
Neil & Nancy Humphreys Ken Cerniglia & Adrien Lanusse
The Kondoleon Family, in honor of Harry Darnell-Moser Charitable Fund Kondoleon Scott M. Delman Michael Kurtz & Lisa Cleff Kurtz Diana de Vegh Lanie & Paul McNulty Robert Desiderio & Judith Light Peter Mensch David DesJardins & Nancy Blachman Jennifer Melin Miller & David Miller Laura Desmarais Jason Ralph & Rachel Brosnahan Mary Alice Dwyer-Dobbin Courtney Edwards Kahn Bruce MacAffer
Ita Ekpoudom Nina B. Matis
Ev & Lee Molly McCabe
Joseph Evall & Richard Lynn Judith & Richard Merbaum
Heather Richard Evans Robyn Mewshaw & Ben Indek
Firemused Productions Paula Moss & David Karabell
Jill & Michael J. Franco Asha & DV Nayak
Bobby & Vicki Freeman Daniel Neiden
The John Golden Fund Dorinda Oliver
Valerie Gordon-Johnson & Doug Johnson John Orberg
Janet Harckham Lisa Orberg
Caroline & Tim Harrison Bob Ouimette & Lee Hirsch
Jane Head & Charlie Davidson R&R Paaswell
Carolyn Hearn PricewaterhouseCoopers
David Herz & Janet Stahl Mickey Rolfe
Bruce Horten & Aaron Lieber Proskauer Rose LLP Michael Hoeh Rent at 20/Work Light Productions
Jennifer Hudson Esther H. Rose
Philip Jelley Jr. Joan & Steven Rosenfeld
Robin Jones Patricia E. Rowell
Wayne S. Kabak & Marsha Berkowitz Fiona Rudin
Kathy Keneally & Tom Marshall Donald Simms
Michael Klaschka Miriam Schneider
Alan & Lauren Klein Moses Silverman & Betty B. Robbins
Rafael Kuhn Skout Cybersecurity
Burt Lazarin Mike & Janet Slosberg
David A. Liebowitz Barbara Madsen Smith
M&T Bank Patricia Brown Specter Sam & Ellen Sporn Marty Boorstein & Carole Slater
Sarah Steinberg Jenny Brorsen
The Geraldine Stutz Trust Carol Brown
Amor & Maggie Towles Maggie & Don Buchwald
Kay & Sandy Walker Kimberly Burns
Cathy & Stephen Weinroth The Butler Family
Gabriel Weiss Matthew Callahan & Marlene
Tracy Weiss Dodes-Callahan
Ryan Zanin & Ari Ginsburg Robert Cantor & Margo Levine
Anonymous (4) Elizabeth Carroll Carolyn Carter 1,000+ Christopher Chan
Mary Beth & Robert Aberlin Peggy Chane
Audrey & Sarge Aborn Lisa Chanel
Actors’ Equity Foundation Mitchell Charap & Karen Gilmore
Kim & David Adler Rachel Chavkin Joseph & Jacqueline Aguanno Brian Cheeseman & Elaine Lou
The Aickin Fund of Horizons Foundation Thomas Ciano
Jim Arata Anne & John Coffey
Katherine Armstrong Carol J. Cohen & Sandra Blair
Martha Banta & David Turner Esther Cohen & Bob Bertrand
Neil Barsky & Joan S. Davidson Foundation Gerard Conn & Carol Yorke
Lorrie Bartlett Lloyd & Jan Constantine
The Bartos Family in honor of Max Bartos Dr. John & Mrs. Phillippa Cooper
William & Judy Bautz Jo Ann Corkran & Randy Ezratty
David Beaning Sandra & Dan Costin
Doug Becker Mark Cox
Gail & David Bell Michael Cummins
Nadia Bernstein Colleen Curtin Mary Dearborn Jay Gayner
Nancy Deering & Garry Chinn Marguerite & Peter Gelfman
Randy & Robert Deutsch Gloria & Michael Gengos
Cory & Bob Donnalley Charitable Barb Girz & Bruce Mintz
Foundation, Inc Mary Francina Golden
Patty Dryden & Brian Siberell Jill Goodman & Arthur Malkin
Mark & Katie Duplass Robyn Goodman
Violet & Chris Eagan Alicia Goranson
Phyllis & Joel Ehrlich Ann Gottlieb
Sam Ellis Allyson Green
Michael Emmel Camille & Jim Greenwald
Scott & Diane Emery The Grody-Patinkin Family
Eleanor Fink Leslie Gruss & Michael Kramer
Edward Finley & David Gillis Jan Guifarro
Robsert S. Fleischer & Susan L. Raanan in Denise Guzman honor of Kelly Fowler Hunter John Hadity in honor of Noel Kirnon Ellen Fleysher Judy Hamerschlag William Floyd Lori Hamilton Cynthia Flynt John Harris & Donald Press Tony & Jane Ford-Hutchinson Family Fund Rick Harrison & Greg Albanis Joan Foot Christopher & Olga Hartwell Gary & Carol Freidman Thomas Harvey & Cathleen Black
Madalyn & Steve Friedberg Foundation
Lori Furie Molly K. Heines & Thomas J. Moloney
Matt Gabbard Anne & John Herrmann
Kevin Gaor Rebecca Hewitt
Craig Garcia Edward Hjerpe
Tom & Wendy Garrett David Hornik
Susan E Garruto Vicky & Ned Hurley Sally B. Huxley Susanna Lowy & Victor Davis
Maxine Isaacs in honor of Michael Kahn Christina Maddox
Susan & Stephen Jeffries John Makinson
Annette Johnson John-John Manlutac
Curtis Everette Johnson Richard Marshall
Dave Jones & Bob Dannhauser S & L Marx Foundation in honor of Barry
Peggy Kalb Klayman
Amy Kanengiser Paul & Carol McDermott
Andrea Kavaler Scott C. McDonald
Lucy Kaylin & Kimball Higgs in honor of Bill McNabb in honor of Kelly & André
Barbara Howard & Linda Chapman Hunter
Ike & Ellen Kier John Metzner & Stan Ponte
Stephen Koo Frances Milberg
Dorothy Lacher & Ava Seave Christine Millen & Bill Pinzler
Susan Rose Lafer Andrea Miller & Sanjay Bhatnager
Amy Langer & David Schwartz The Munimae Foundation
Patty Laxton Jane & Saleem Muqaddam
Karen Lavine & Donald Kilpatrick Abigail Murray & Brad Seiler
Robert Knowles Merle & Arthur Nacht
Heni Koenigsberg Amy Nathan & Michael Tarpley
Lori Koffman Marsha Newman
Debby Landesman Timothy Nicola & Wendy Wingard
Ted/Lynne/Earle Lawrence Greg Nobile
Kate Lear Barbara & William Nordhaus
Janice Lee & Stuart Shaprio Kathleen O'Connell & Tom Weishaar
Loren Lewallen in honor of Brian Vollmer Kathleen O'Grady
Nick Lewis & Judith Rinearson Barbara & Emery Olcott
Lance & Marjorie Lindblom Pauline Oudin
Holly & Donald Loftus Donna Orender Gwyn Osnos Stephen & Saskia Siderow
Sylvia & Morris Paley Ralph Silva
Michael & Gabrielle Palitz Lainie Simon & Andy Gross
Lorraine & James Paone Drs. Loren Skeist & Marlene Marko
F. Richard Pappas Randi Singer
Lori & Lee Parks Jill & Bill Slattery
Jean Passanante Joanne & Daniel C. Smith
Eric Passmore Turner Smith
A. Playwright Andrew & Gerri Sommers
Akila Raman Diana Son
Austin & Heather Ramirez Fund Courtney Spitz & Miriam Gallardo in honor
Susan & Peter Restler of Matt O'Grady
Rachel & Richard Robbins William Stephenson & Carolyn Gaver
Dan Rosenthal & Avery Sheffield Diane Sunshine
Lori Roth & David L. Schnadig Ruth Suzman
Susan Roy Sydney Advisory Fund
Bubba & Jennifer Samuels John & Adele Talty
Morwin Schmookler Vivien Tartter
David Paul Schrader Rose Tatlow & Neil Roseman
Abigail & David Schumer Allison Thomas
Michelle Schwartz/ Steve & Andys Organics Gail & Jeff Thrope
Caryn Seidman-Becker Robert & Jane Toll in honor of Matt O'Grady
Lisa Shalett L. F. Turner
Richard Shapiro & Mindi Reich-Shapiro UMB Fund Services
Jayne Baron Sherman Katie Umile
Laura B. Sherman Debra Valentine
Jenny Shotwell The Vitiello Family in honor of 25 years of RENT Stephanie Shuman Wallis & Eli Bonnie Weill Terry Breslin
Meryl & Marty Weinberg Sharon Casdin
Jonathan Wertz In honor of Linda Chapman, our
Samuel West in honor of Brian Wright President!
Allison Whiting & Fred Schroeder Kristin Chisesi
Laura Whitney-Thomas Phil & Maryann Clement in honor of Doug Wright Malcolm & Carolyn Wiener Samantha & Drew Cohen Kenneth & Rosemary Willman David Colden in recognition of the Ben & Anita Wolfe creation of The Wright Stuff Melinda Wolfe Barry Corry Marie Wong & Geoff Schmidt Peter Coy in honor of Joseph Anthony Anonymous (12) Michael Creutz
Robert Croonquist $500+ Eskridge Culver in honor of Jaye Chen & Nina Adams & Moreson Kaplan Peter Brown Jonathan Allen Jill Dolan & Stacy Wolf Rosalyn Allison Alexander Donnelly Ayad Akhtar David Draigh The Angelson Family Foundation in Ria Eagan honor of Kelly Hunter Even Financial Staff Theater Night Nancy Ashen Facebook Adrienne Barr & Jim Murphy Dale Franzen Elizabeth Bartz, State and Federal Communications Jennifer L. Futch
Claudia Berger Olga M Garay-English & Dr. Kerry English
MC Bernstein Data Tim Harrington
Rene Bloch Foundation Susan & Chris Gifford
Paul Bloom Kiki Ramos & David Gindler
Esther Bonacci Lisa Goldberg Ila & John M. Gross Janet Levy
Atina Grossman & Frank Mecklenburg Valerie Lewis
Alvin Hall Lauren & David Lischer
Linda & RJ Halluska Kara Loewentheil
Doug Harris & Bill Van Parys Catherine Lord
Sydney & Cres Heasley Rabbi Steve & Julie Lowenstein
Nancy Heller & Holly Gewandter Donald Lucardi & Owen Condon
Amanda Hembree Nicholas Luckenbaugh
Robert & Jill Hertzberg in honor of Thomas Majdanski & Samina Kanwar
Matthew O'Grady Robert & Jean Markley
David Hines in memory of Mary P. Hines Marsha Mason
Sally Horchow Jill H. Matichak
Katharine J. Hughes KC Maurer
Denise Hurd Deborah McCandless
Barbara Janowitz & Peter Entin Mary McGarry
Carl Johnson & Gordon Sze Paula Michtom Carol Kaplan in honor of NYTW's Elizabeth Mickel leadership, staff & creative Jonathan Miller in honor of Nancy
Dr. & Mrs. Thomas Kavanagh Workman
Quinn Kaydecker Gregory R. Miller & Michael Wiener
Dr. & Mrs. Thomas J Kelly Dolores Miller
Marcia Kendler Eric Morgenstern & Sharon Scherl in Peter Keuls & Thomas Buck honor of Rob & Amy Stavis
Courtney King Erin Moriarty
Kim King Stephen Morrash
Cynthia King-Sumner RT Mosley
David Kuhn & Kevin Thompson Janet Mui
Linda Lea & Pamela Nelson New Women Space
Mark Lee Annette Niemtzow & Eve Ellis Sherri & Curt Oberg Andrew Siegel
James & Marie O'Brient Josie Smith
Darin Oduyoye Drs. Jeffrey Solomon & Audrey Weiner
Will Pepper Gregory Stevens
Lori Perlow & The Perlow Family Cydney & Keith Strand
Foundation Rose Styron
Lisa Peterson Rose Swan
Carollyn Philip John & Catherine Sweeney
Greselda P. Powell Jane Talcott
Mark & Stephanie Rambler Jeff Thamkittikasem
Mr. & Mrs. Gregg Rapaport Anthony Thompson
Douglas Rappaport Kevin Thompson & David Kuhn
Hilary Brown & Charles Read David Toberisky
Amy Roberts Marisa Tomei
Hilary P. Roman Kay Turner
Sharyn Rosenblum Marc & Mindy Utay
Robert Rosenthal Nate Valverde
Alissa & Robert Rudin Jeremy Wein
Will & Alex Runkle Gail Weingast
Maurice Russell Jennifer Wendy & Andrew Becker
Kristen Russell in honor of Amber Ellen West in honor of Kira Newmark Rodriguez & Claire Blumenson Harry White & Esther Redmount Danielle Sanchez-Witzel & Don Witzel Jonathan Wolfe & Terrence Gray Melinda Sarafa Albert Wolsky Robert Scarlett Carmen Rita Wong Deborah Schmidt-Rogers Judith Yale Pat Schoenfeld Anonymous (7) James & Sharon Schwarz
Howard Sendrovitz & David Sinclair New York Theatre Workshop acknowledges the generous support of all individuals who have contributed up to $500.
New York Theatre Workshop’s 4SBA members take advantage of exciting social and cultural experiences while supporting one of the City’s leading Off-Broadway institutions. Members of the steering committee are noted in bold. List reflects updates as of April 15, 2021.
NYTW 4TH STREET BAR ASSOCIATION
Tiffany Babb Rachel Kiwi
Christopher Chan Praveen Maddela
Krystle-Mei Chow Katrina McCann
Colleen Claflin Gina Napolitano
Joseph Claro Eric Passmore
Kelly Devine Natalie Rohr
Alexander Donnelly Naoki Sasamoto
Emily Fleisher, in honor of Jeremy Blocker Megan Savage
Erica Green Morwin Schmookler
Erik Gullberg Scott Sinclair
& Emma Pantel Todd Stecker
Emma Hagendorf Corey Steinfast
Edward Hjerpe Nicole Sundell
Allison Heim Anonymous
Brianne Holland-Stergar
Philip Johnson
NYTW INSTITUTIONAL SUPPORT We would like to especially acknowledge: American Express, Con Edison, Cornelia T. Bailey Foundation, Manhattan Borough President Gale A. Brewer, Doris Duke Charitable Foundation, Howard Gilman Foundation, Leon Levy Foundation, The Pierre and Tana Matisse Foundation, National Endowment for the Arts, New York City Councilmember Carlina Rivera, NYC COVID-19 Response and Impact Fund in The New York Community Trust, The Fan Fox and Leslie R. Samuels Foundation, The Select Equity Group Foundation, The Shubert Foundation, SHS Foundation, The Harold & Mimi Steinberg Charitable Trust, Tow Foundation, Venturous Theater Fund of the Tides Foundation, New York City Department of Cultural Affairs, and New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew M. Cuomo and the New York State Legislature for their outstanding leadership in arts funding in New York City.
NYTW MATCHING GIFTS NYTW extends its gratitude to the generous companies who match their employees’ annual donations: AllianceBernstein; Aon Foundation; Apple, Inc.; AXA Foundation; Blackrock; BNY Mellon; Chevron; Credit Suisse; Deutsche Bank Securities; GE Foundation; Google; IBM Corporation; Johnson & Johnson; JP Morgan Chase; Lord, Abbett & Co. LLC; McKinsey & Company; Merck & Co.; Pfizer Foundation; Rockefeller Foundation; S&P Global; Select Equity Group, Inc.; Trail of Bits; WIlliam Blair & Company; and Walt Disney Company Foundation
NYTW LEGACY GIFTS New York Theatre Workshop is grateful to the following individuals who have included NYTW in their estate plans. Their legacy gifts will be woven into the fabric of our community, supporting the next generation of theatre-makers and theatre-goers.
In Memory of Martha Usdin Tom Jordan James Giblin Jodi Malcom The Dorothy Strelsin Foundation