BERGHAUPTEN aktuell

AMTSBLATT DER GEMEINDE BERGHAUPTEN

63. Jahrgang Freitag, 28. Mai 2021 Nummer 21 Jahrgang Freitag, 23. Januar 2015

Das neue Ferienprogrammist da! Alle InformationenfindenSie aufden Innenseiten.

______

Rathausaktuell Corona aktuell Stellenausschreibungen InitiativeEinkaufenimOrt

Rathausund Bauhof Kommunales Schnelltest-  Mitarbeiterfür den Bauhof Öffnungszeiten, Informationen am 04.Juni geschlossen! ZentrumGengenbach  SozialarbeiterJugendtreff und Bestellmöglichkeiten der Hofläden, Restaurants/Cafe´s, und Lebensmittelgeschäfte im Ort

Seite10 Seite7 Seiten2-3 Seite11

Herausgeber: Öffnungszeiten: Gemeindeverwaltung Berghaupten Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten Nachmittags: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Montag 14.00 bis 16.00 Uhr Bürgermeister Philipp clever Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr Telefon 0 78 03 / 9 67 7-0 | Fax 0 78 03 / 96 77-10 [email protected], www.berghaupten.de oder nach Vereinbarung 2 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

DieGemeindeBerghaupten (2.500 Einwohner/innen)liegt am Torzum Schwarzwald im Wein-und Wanderparadies Ortenau.Berghaupten verfügtübereinehervorragende Infrastruktur.Aufgrundder unmittelbarenNähe zu denStädten und Offenburgist darüber hinauseine gute verkehrstechnische Anbindunggegeben.Die Belegschaftder Gemeindeverwaltung besteht derzeitaus insgesamt30Kolleginnen undKollegen,die sich sehr starkmit derGemeindeidentifizieren undinder Wahrnehmungihrer Tätigkeitenein hohes persönliches Engagementzeigen.

ZurUnterstützung unseres Teamssuchenwir zumnächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiterfür den Bauhof(m/w/d)

Ihre wesentlichen Aufgaben - TatkräftigeUnterstützung desBauhof-Teamsinallen Tätigkeitsfeldern (vorwiegendhandwerkliche undlandschaftspflegerischeArbeiten) - Winterdienst

Waswir vonIhnenerwarten - erfolgreich abgeschlossene Handwerksausbildung oder langjährige Berufserfahrunginden genanntenAufgabenbereichen - kundenorientiertes Auftretenund ausgeprägterServicegedanke - Führerschein Klasse Berforderlich

Waswir Ihnen bieten - äußerst vielseitigeund anspruchsvolleTätigkeit in einemkollegialen Team - unbefristete VollzeitstellevergütetinAnlehnung an den TVöD (jenach Qualifikationund Berufserfahrungaktuell zwischen2.530 und3.250 Euro (brutto)mit attraktiver,betrieblicher Altersvorsorgedurch denKVBW

Wirfreuenuns sehr über Ihre schriftlicheBewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) biszum

12.Juni2021

an denBürgermeister der GemeindeBerghaupten,HerrnPhilipp Clever,persönlich, Rathausplatz2in 77791Berghaupten.

FürFragenzum Verfahren steht IhnenFrauAnnetteSommerfeldtelefonisch (07803 / 9677-45) oder perE-Mail ([email protected])gerne zur Verfügung. Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 3

DieGemeindeBerghaupten (2.500Einwohner/innen) hatsich vor2Jahren dazu entschlossen, dieKinderund JugendlichenimOrt besonderszuberücksichtigen und mitder Einrichtung eines Jugendtreffsein spezifischesAngebot geschaffen. Das „HouseofYouth“ ist mittlerweile zu einemzentralen undbeliebten Treffpunktin Berghaupten geworden.

Fürdie Leitung desJugendtreffssuchenwir zumnächstmöglichen Zeitpunkt

einenSozialarbeiterinTeilzeit (m/w/d)

Ihre wesentlichenAufgaben - Fortführung undWeiterentwicklung desbestehendenKonzeptsfür dieOffene Kinder-und Jugendarbeit in Abstimmungmit derVerwaltungsleitung sowie der Fachberatungdes Kreises - eigenständigeund kreativeProjektarbeit - Zusammenarbeit mitdem Freundes-und Förderkreisfür Kinder und Jugendliche in Berghaupten e.V.

Was wirvon Ihnenerwarten - einerfolgreich abgeschlossenesStudium derSozialenArbeit,Sozialpädagogik, Erziehungswissenschaftenodereine vergleichbareQualifikation - Beziehungsarbeit aufAugenhöhe - Affinitätzur digitalen Medienwelt und denroutinierten Umgangmit Microsoft Office

Waswir Ihnenbieten - eine äußerst spannendeund vielseitigeTätigkeit sowiedie Möglichkeit, eigene Ideenunter Einbeziehung derJugendlichenindie Tat umzusetzen - einausreichendes Budget fürdie zu bewältigenden Arbeiten sowieNotebook und Smartphone fürdienstliche Zwecke - eine biszum 30.September2023 befristete Tätigkeit miteiner Vergütung in Anlehnung an denTVöD-SuE S12 - betriebliche Altersvorsorgedurch denKVBW

Wirfreuenuns sehr überIhreausführliche Bewerbung auf schriftlichemWegebis zum

28. Mai2021 an denBürgermeisterder Gemeinde Berghaupten,HerrnPhilipp Clever,persönlich, Rathausplatz2in 77791Berghaupten. FürFragenzum Verfahren stehtIhnen Frau Annette Sommerfeld telefonisch (07803/ 9677-45) oder per E-Mail ([email protected])gerne zur Verfügung. 4 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

DasneueSommer-Ferienprogrammist da!!!

Liebe Kinder und Jugendliche,

auch in diesem Jahr freuen wiruns ganz besonders über dasneue Sommer- Ferienprogramm mitvielen spannendenund interessanten Punkten! Allerdings müssen wiraufgrund deraktuellenLagewieder darauf hinweisen, dass wirdas Ferienprogramm nurunter Vorbehaltanbietenkönnen. Wirhoffensehr, dasssichbis zu denSommerferien allesweiterhinpositiv entwickelt undwir alle Programmpunkte durchführenkönnen. Es kannaber möglichsein, dass z. B. die Teilnehmerzahl verringertoder bestimmte Auflagen eingehalten werden müssen. Es erwarten Euch insgesamt 43 spannende Angebote für nahezualleAlters- und Interessengruppen. Der bunteFlyer mit denProgrammpunkten liegt ab heute im Rathaus,inden örtlichenGeschäften undder Sparkasse aus.

Besonders erfreulichist wieder,dassdie allermeisten Punkte von Bürgern und Bürgerinnenaus unsererGemeindestammen.Dafür schon mal herzlichenDankan alle Beteiligten!Ein besondererDankgiltauchder SparkassenstiftungGengenbach für Jugend, Kultur undSoziales,die dasFerienprogramm erneut mit 1.000 Euro unterstützt.

Wie in denvergangenen Jahren auch, erfolgtdie Anmeldungwiederonline. Hierzu registriert IhrEuchmit EurenElternzunächstunter www.berghaupten.de. Anschließend könnt IhrEuchdortdie Detailsder Veranstaltungen anschauen und in Ruhe auswählen, bei welchen Ihrteilnehmenwollt.

Anmeldeschluss: 20. Juni 2021

AllesWeitere steht in denTeilnahmebedingungen auf derHomepage. Bitte lest Euch dieseaufmerksamdurch.

Wirfreuenuns auf Eure Anmeldungen!

Ansprechpartner für Fragen &Anregungenrundums Fepro: Annette Sommerfeld,Rathaus Zimmer 3, Tel. 9677-45, E-Mail:[email protected] Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 5

Nr Name Ort Datum Alter Gebühr 1 Schwimmbad-Party Insel-Schwimmbad Gengenbach Mi,28.07.202114:00 6-14 0,00€ 2Wir bastelnein kleinesInsektenhotel AltesSchulhaus, "KleineStrolche" Do, 29.07.2021 14:00 5-73,00€ 3 Sportinund um dieHalle Schlosswaldhalle Berghaupten Do,29.07.202114:00 8-14 0,00€ 4Timothy im Park,Early English AltesSchulhaus,SeniorenraumFr, 30.07.2021 10:004-7 1,50€ 5 Gottes bunteWeltentdecken! Pfarrsaal Berghaupten Fr,30.07.202115:00 6-11 0,00€ 6Erlebniswelt Bogenschießen -Termin1 BogenplatzimStenglenz Sa, 31.07.202113:00 ab 75,00€ 7 Allesrund umsPferd,Termin1 Walter Ranch Mo,02.08.202109:00 ab 8 10,00€ 8Kanu-Spaß aufder KinzigKinzigMo, 02.08.2021 15:00ab9 0,00€ 9 Kinderbibelwoche-Bleib beimir Gott! Ev.KircheGengenbach Di,03.08.202109:30 6-11 12,00€ bis Fr,06.08.2021 10 Schnupper-TennisTennisplatz BerghauptenDi, 03.08.2021 14:006-163,00€ 11 Allesrund umsPferd,Termin2 Walter Ranch Mi, 04.08.2021 09:00 ab 8 10,00€ 12 Kreativesmit Makramee und KreidefarbeSchlosswaldhalleBerghaupten Do, 05.08.2021 09:006-120,00€ 13 Steinreich-einBastelprojekt Klingelhalde Do, 05.08.2021 14:00 6-10 2,00€ 14 Allesrund umsPferd,Termin3 Walter RanchFr, 06.08.2021 09:00 ab 810,00€ 15 Spiel,SpaßimTop-Life! -Termin 1 Top-Life Berghaupten Fr,06.08.202115:00 8-12 0,00€ 16 Kräuterbüschelbindenmit denLandfrauenKlingelhalde Mo,09.08.202115:0010-13 1,00€ 17 Scrapbooking -Termin1 Verlässliche Grundschule Di,10.08.2021 10:00 ab 8 6,00€ 18 Alpakas erleben-Termin1 KinzigtAlpakas Di,10.08.202116:00ab7 5,00€ 19 Scrapbooking -Termin2 Verlässliche Grundschule Mi, 11.08.2021 10:00 ab 8 6,00€ 20 Schnitzeljagdauf KnerbliartKlingelhalde Mi, 11.08.2021 15:00 6-10 3,00€ 21 Cowboy-Bohnen -wir kochenüberdem Walter Ranch Mi, 11.08.2021 18:00 ab 10 8,00€ offenenFeuer wiefrüher dieCowboys im Wilden Westen! 22 Wo geht es hin, das Rohr im Klo? KläranlageGengenbachDo, 12.08.2021 14:00ab7 0,00€ 23 Fun- und Actionspielerund um die Klingelhalde Fr,13.08.202116:00 8-10 3,00€ Klingelhalde 24 Filzen -Türstopper oderUtensilienschale - AltesSchulhaus, SeniorenraumMo, 16.08.202109:30ab8 7,00€ Termin 1 25 Filzen-Türstopper oderUtensilienschale - AltesSchulhaus,Seniorenraum Mo.16.08.202111:15 ab 8 7,00€ Termin2 26 Spiel und Spaß am Sportplatzmit GrillenSportplatz BerghauptenMi, 18.08.2021 15:006-8 0,00€ 27 Alpakas erleben -Termin2 KinzigtAlpakas Do, 19.08.202116:00 ab 7 5,00€ 28 Spiel,SpaßimTop-Life! -Termin 2Top-LifeBerghaupten Fr,20.08.202115:00 8-12 0,00€ 29 ErlebnisweltBogenschießen -Termin2 BogenplatzimStenglenz Sa, 21.08.202113:00 ab 7 5,00€ 30 RobotikGrundlagen-Termin 1TEMOpolis,Ohlsbachoderals Mo,23.08.202109:00 ab 10 5,00€ Online-Angebot! 31 RobotikGrundlagen-Termin 2 TEMOpolis,Ohlsbachoderals Mo,23.08.202114:00 ab 10 5,00€ Online-Angebot!

WeitereInformationen undAnmeldung unter: www.berghaupten.de 6 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

Nr Name Ort Datum Alter Gebühr 32 Entdeckungsreise Körper Termin 1– OnlinemeetingDi, 24.08.2021 15:007-100,00€ Wiefunktioniere ich? Onlinemeeting 33 Beider Feuerwehr Feuerwehrgerätehaus Fr,27.08.202114:30 4-16 0,00€ 34 SchnupperangelnWaldsee BerghauptenSa, 28.08.2021 09:00ab100,00€ 35 Entdeckungsreise Körper Termin 2– Onlinemeeting Di,31.08.2021 15:00 7-10 0,00€ Wiefunktioniere ich? Onlinemeeting 36 Komm'wir gehn dieZiegenstreichelnund BerghauptenMi, 01.09.2021 09:006-113,00€ dieHasen und dieHühner 37 Auf denSpurender Kohle HeiligenreuteBerghaupten Mi, 01.09.2021 14:00 ab 7 5,00€ 38 Inline-Day rund um BerghauptenInund um BerghauptenFr, 03.09.2021 15:008-140,00€ 39 Spüredas Feelingmit Drachen SonderlandeplatzOhlsbach Sa, 04.09.202114:00 Ab 10 5,00€ und Gleitschirm 40 Pimp my horseWalter Ranch Mo,06.09.202109:00 ab 810,00€ 41 Glücksbringer-Hufeisen Walter Ranch Mi, 08.09.2021 09:00 ab 6 8,00€ 42 Mobile Fußballschule-"Trainieren wiedie Sportgelände Brumatt in Do,09.09.202110:00 6-15 50,00€ Profis"mit demWeltmeister GuidoBuchwald 43 Natur-Erlebnispfad "HademarWaldwichtel" Fr,10.09.202114:00 ab 6 0,00€ 44 Beider Feuerwehr-Zusatztermin!FeuerwehrgerätehausFr, 10.09.2021 14:304-160,00€

WeitereInformationen undAnmeldung unter: www.berghaupten.de Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 7

KOMMUNALES SCHNELLTEST-ZENTRUM

Ab sofort auch bescheinigteSchnelltests fürKinder (ab 6Jahren) mit vorderem Nasenabstrich! Durchführung von geschultem,ehrenamtlichem Personal mitmedizinischemHintergrund Vorderer Nasenabstrich bei Nasenproblemenmöglich (Schnäuzen direktvor dem Abstrichnötig) Kostenlose Testung mehrmals in der Woche erlaubt Bescheinigung fürClick &Meet*, Einzelhandel, Arbeit, …

Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag Samstag 12 –14Uhr &17–19Uhr 14 –16Uhr

Zusätzlich nur über die App buchbar: Montag, Mittwochund Freitag 17 –19Uhr

ion: Hilfe beim Einrichten der App: Mai-Akt www.apphilfe.drk-gengenbach.de getestete jedes eine Kinnd bekommt vom DRK Lutscheru Gengenbach geschenkt! Gemeinde Gemeinde Ohlsbach Berghaupten Ortsverein Gengenbach e.V.

*abhängig von der Inzidenz

Mehr Infos und Terminbuchung unter www.stadt-gengenbach.de/corona-virus/schnelltestzentrum 07803 930 111 | [email protected] |App Chayns (Schnelltest Gengenbach) Aktuelle Infos zur Corona-Problematik Die Regelungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie sind aufgrund der Dynamik des Infekti- onsgeschehens ständigen Änderungen unterworfen. Aktuelle Informationen dazu findenSie jederzeit auf den Internetseiten der Gemeinde, des Ortenaukreises und der Landesregierung: www.berghaupten.de www..de www.baden-wuerttemberg.de 8 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

Dorfhelferin Bereitschaftsdienste Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum • Wenn die Mutter krank ist, • Wenn die Hausfrau in Kur ist, • Wenn ein Kind geboren wird, • Wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Ärzte Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Barbara Armbruster, Zell a.H., Tel.: 07835/631284

Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfall- Sozialstation Kinzigtal praxen kommen: Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach – , Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 Öffnungszeiten: Samstag, - Pflege zu Hause - Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr Betreuung und Beratung rund um die Uhr. – / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Wir bieten kompetente medizinische und pflegerischeBetr eu- Öffnungszeiten: Montag, ung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Dazu gehören: Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr • Körperpflege Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Hilfen im Haushalt – Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr • Nachbarschaftshilfe Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Essen auf Rädern – , Klostenstraße 19, 77933 Lahr • Hausnotruf Öffnungszeiten: Samstag, • Diabetesberatung Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Beratung durch ausgebildete Wundmanager – , Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Öffnungszeiten: Samstag, • Hauswirtschaft Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr • Betreuung zu Hause • Tagespflege Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch au- ßerhalb der Öffnungszeiten – über die zentrale Rufnummer Und vieles mehr. 116 117 zu erreichen. Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Ökumenische Sozialstation St. Martin Gengenbach- e.V. Ambulante Dienste Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • Grundpflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung Herbstzeit - Betreutes Wohnen für alte und • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung pflegebedürftige Menschen in (Gast-)Familien • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag Prinz-Eugen-Straße 4 • Essen auf Rädern 77654 Offenburg Tel. 0781- 127 865 100 Nähere Auskünfte und Beratung http://www.herbstzeit-bwf.de Leutkirchstraße 32a, Telefon: 07803/980540

Pflege im Kinzigtal Pflegend – Beratend – Betreuend Leitung: Lieselotte Schilli und Sven Hoferer Deutsches Rotes Kreuz Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Gengenbach Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, seit 1993. Beratung und Auskunft im Sozialbereich: • Grundpflege 0160/96351848 (Herr Litterst) • Behandlungspflege nach ärztlicher erV ordnung • Hauswirtschaftliche Versorgung Sanitätsdienst: • Hausnotruf Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, • modernes Wundmanagement sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: • Verhinderungspflege M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr • Beratung zum Pflegegrad Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 9

Notrufe: Störungsdienste: Polizei110 Wassermeister J. Lienhard 0172 /7677 450 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Gas: Badenova 0800 /2767767 Allg.ärztlicherNotfalldienst116 117Strom:E-WerkMittelbaden 07821/28 00 KinderärztlicherNotfalldienst0180/60 78 111Kabel-TV: Vodafone 0800 /1721234 AugenärztlicherNotfalldienst0180/60 78 100 ZahnärztlicheNotrufnummer0180/3222 55511 Giftnotruf (Uni-Klinik FR) 0761 /19240 LandratsamtOrtenaukreis 0781 /805-0 Gemeindeverwaltung 07803/9677-0 Durchwahl Berghaupten(Rathaus): SozialstationSt. Martin980540Bürgermeister PhilippClever-20 Dorfhelferinnen Vorzimmerdes 07835/631284 ChristianeKranz -80 (Einsatzleitung) Bürgermeisters /Sekretariat Zentrale /Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt, Pass- Christine Reis -30 amt, Fundbüro,Amtsblatt Annette Hauptamt,Ferienprogramm -45 Sommerfeld Leiter Hauptamt, PolizeipostenGengenbach9662-0 Grundbucheinsichtsstelle, RalfHertle-40 Ratschreiber Vermietungen,Rente MelissaGöppert -90 Leiter Rechnungsamt, Robert Vogt -50 Kämmerer Kath.Kindertagesstätte St.Georg 92773-0Gemeindekasse Lisa Wacker -55 Rechnungsamt/Gde-Kasse BeateSchätzle-60 Verlässliche Grundschule 0171 /7518264 Bau- undStandesamt, (MichaelaGrim) Andrea Lienhard -70 Kinderbetreuung 0160 / Grundschule Berghaupten4431Bauhofleiter Hubert Bruder 96316589 Ziegelwaldschule (Hauptschulemit 0170/ Werkrealschule) undHeinrich- 96 86-0 Förster (Gemeindewald) PeterZink 9002117 Heine-RealschuleGengenbach Marta-Schanzenbach-Gymnasium 0162/ 93 88-0 Förster (Privatwald) ChristophMüller Gengenbach 2535726

Apothekennotdienst 10 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

Hinweis! Auf dem gesamten Gelände der Grünschnittannahme Rathaus Aktuell besteht die Pflicht, eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen. Bitte achten Sie auf den Mindestabstand und befolgen Sie die Anweisung vom Platzwart. Rathaus nur nach Terminvereinbarung geöffnet! Bitte Mund-Nasen-Schutz tragen! Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nur fremd- Die Gemeindeverwaltung im Rathaus ist für die Bürgerinnen stofffreie Grünabfälle aus privaten Gengenbacher Haushal- und Bürger nur nach Terminvereinbarung zugänglich. Wir bit- ten (einschließlich der Ortschaften) und der Gemeinde Berg- ten um Verständnis, dass die Eingangstür grundsätzlich ge- haupten angenommen werden. schlossen bleibt. Bitte vereinbaren Sie daher im Vorfeld unbe- Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis, dass dingt telefonisch oder per E-Mail einen Termin, wenn Sie ein außerhalb der Öffnungszeiten keine Annahme stattfinden Anliegen haben und eine persönliche Vorsprache erforderlich kann. ist. Die Kontaktdaten findenSie im Amtsblatt oder auf unserer Die selbstverständliche Durchfahrt durchs Betriebsgelände Homepage. An den Arbeitsplätzen der Mitarbeiterinnen und vom Baubetriebshof Gengenbach wird nicht geduldet. Mitarbeiter wurden die entsprechenden Hygieneschutzmaß- Eine ordnungsgemäße Anfuhr und Abladung von Grünabfällen nahmen getroffen (z.T. Schutzscheibe und / oder Maske). Wir danken Ihnen nicht nur die Mitarbeiter vom Baubetriebshof, bitten Sie, das Gebäude nur mit einem Mund-Nasenschutz sondern auch die Bürgerinnen und Bürger. (Alltagsmaske) zu betreten und sich vor Eintritt in die Büros mit Für weitere Auskünfte und Informationen steht der Baube- dem bereitgestellten Desinfektionsmittel die Hände zu desinfi- triebshof der Stadt Gengenbach, Tel.: 07803/930-208, E-Mail: zieren. [email protected] oder das Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Tel.: 0781/805- –Vielen Dank für Ihr Verständnis! Bleiben Sie gesund! 9600, E-Mail: [email protected] gerne zur Ver- fügung.

Rathaus und Bauhof geschlossen Am Freitag, den 04. Juni 2021 sind das Rathaus und der Müllabfuhr Bauhof ganztägig geschlossen.

Fr Graue T Wir bitten um Beachtung! eitag, 04.06.2021 onne

Bürger Aktiv Redaktionsschluss Amtsblatt vorverlegt Aufgrund des Feiertages (Fronleichnam) am 03.06.2021 wird der Redaktions- schluss für das Amtsblatt der KW 22 auf Coronavirus – Nachbarschaftshilfe Dienstag, 01.06.2021, 10.00 Uhr vor- Sollten Sie aufgrund der aktuellen Corona-Situation Hilfe be- verlegt. nötigen (beispielsweise Fahrdienste zu Arzt- oder Impftermi- Anzeigenschluss für private und ge- nen), können Sie sich gerne mit unserem Bürgerbüro, Tel.: werbliche Anzeigen ist am Montag, 07803/9677-0, E-Mail: [email protected] in Verbin- 31.05.2021, um 16.00 Uhr. dung setzen. Wir stellen dann den Kontakt zu einem der Helfer her. Wir bitten um Beachtung! Außerdem freuen wir uns auch über weitere Ehrenamtliche, die ihre Hilfe gerne anbieten wollen.

Landesregierung und Krankenkassen haben sich darauf geei- Grün- und Rasenschnitt nigt, dass Menschen mit eingeschränkter Mobilität, die nicht selbständig zu einem der Impfzentren gelangen können, eine Öffnungszeiten Grünschnittdeponie sogenannte „Krankenfahrt“ zum Impfzentrum nutzen können. vom 03.03.2021 - 27.11.2021 Notwendig hierfür ist eine ärztliche Verordnung, die beim Die Anfuhr von Grünabfällen auf der Deponie „Oberen Grün“ in Hausarzt auch telefonisch erfragt werden kann. Gengenbach ist mittwochs von 16:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 13:30 bis 16:30 Uhr möglich.

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Lorena Sperduto-Falk Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 E-Mail: [email protected]/www.anb-reiff.de Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Aboservice: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 11

Hotel-Restaurant Hirsch Unser Restaurant/Terrasse ist ab Freitagabend, 28. Mai Initiative Einkaufen im Ort 2021 wieder geöffnet.

Unsere Öffnungszeiten in der ersten Stufe sind: Armbusters Hof Dienstag bis Samstag: 18:00 - 21:00 Uhr Aktuell: Samstag, Feiertag und Sonntag: 11:30 - 14:30 Uhr - freitags ab 11 Uhr Datschkuchen zu mitnehmen (auf Vorbestellung) Einlass nur mit Bescheinigung eines negativen Schnelltest - unser Veranstaltungskalender für 2021/2022 ist online (nicht älter als 24 Stunden), Impfpass (mindestens 14 Tage - verschiedene Online-Veranstaltungen vollständig geimpft) oder Genesenen-Bescheinigung (minde- stes 28 Tage alt höchstens 6 Monate). Unser Hofladen ist weiterhin für Sie geöffnet: Mo – Fr: 09 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr Wir freuen uns, Sie endlich wieder vor Ort verwöhnen zu dür- fen. Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Familie Faißt und Team Fam. Armbruster und Mitarbeiter Telefon: 07803 93970 www.Armbruster-Berghaupten.de E-Mail: [email protected] Telefon: 07803/40500

Obsthof-Brennerei Bruder Nah und Gut Werner Lehmann, Lebensmittel- Unseren Hofladen haben wir für Sie ganzjährig geöffnet. Toto-Lotto-Zeitschriften-Postagentur Montag 09 - 12 Uhr Öffnungszeiten: Mittwoch 15 - 18 Uhr täglich 07:00 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:30 Uhr Freitag 09 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr mittwochs und samstags: 07:00 - 13:00 Uhr Samstag 09 - 13 Uhr St. Georgsweg 4, 77791 Berghaupten Sie erhalten bei uns: Tel: 07803-40266 • Prämierte Edelbrände & Liköre E-Mail: [email protected] • Gin & Whisky

• Erdbeeren & Spargel • Äpfel • Nudeln, Honig und vieles mehr... "Süß & Salzig"

Das "Süß und Salzig" ist in den Pfingstferien bis einschließ- Wir freuen uns auf Sie! lich 05.06.2021 geschlossen. Familie Bruder, Talstraße 17, Berghaupten Ab dem 11.06.21 bin ich freitags und samstags von 09 bis 16 Telefon 07803/2434 Uhr wieder für Sie da. [email protected], www.brennerei-bruder.de Süß & Salzig Im Fruchtfeld 26, 77791 Berghaupten Telefon: 07803/9669842 Breighof Berghaupten www.atelier-suessundsalzig.de Unser Hoflädele hat geöffnet: Dienstag und Freitag: 09:00 Uhr – 12:00 Uhr 14:00 Uhr – 19:00 Uhr Samstag: 07:30 Uhr – 13:00 Uhr

Sie erhalten bei uns im Hoflädele: • Rind und Schweinefleischaus eigener Haltung in allen Teilen • Verschiedene Dosenwurst, Roh und Räucherwurst, sowie Räucherspeck aus eigener Herstellung • Hausgemachte Marmelade, Griebenschmalz • Jeden Dienstag und Freitag frisches Bauernbrot aus un- serem Holzofen • Immer samstags frische Backwaren von der Bäckerei Ka- minski • Außerdem verkaufen wir Schnaps, Likör, Honig, Wein, Eier, 30. Mai 2021 Nudeln, Obst und Gemüse von regionalen Bauernhöfen Ilse Karnotzki, • Unser Bauernvesper gibt es auch weiterhin zur Abholung Im Stenglenz 18 70 Jahre nach Absprache

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Hoflädele! Ihre Familie Breig, Sommerweg 1 77791 Berghaupten, Telefon: 07803/2815 E-Mail: [email protected] 12 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

"JOB:Zoom" Donnerstag, 17. Juni, 17 Uhr: Sick und Schaeffler Landratsamt Montag, 21. Juni, 17 Uhr: VEGA und Bosch Mittwoch, 30. Juni, 17 Uhr: Parker und Schaeffler Dienstag, 6. Juli, 17 Uhr: Schneider und Sick

Amt für Landwirtschaft des Ortenaukreises "Studieninfo:Zoom" Feldführungen auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahl- Donnerstag, 24. Juni, 17 Uhr: Studienmodelle berg-Orschweier am Dienstag, 08. Juni 2021 Montag, 28. Juni, 17 Uhr: Wirtschaftspsychologie Montag, 5. Juli, 17 Uhr: Studieren? Na klar auch digital! Das Amt für Landwirtschaft des Ortenaukreises bietet gemein- sam mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen am Diens- Weitere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen gibt tag, 08. Juni 2021, ab 9:30 Uhr Führungen durch die Sorten- es unter https://schule.hs-offenburg.de/infotage/. Die Teilnah- und Pflanzenschutzversuche auf dem Zentralen Versuchsfeld me ist kostenlos. Studieninteressierte können sich ihr ganz in -Orschweier an. Geplant sind zeitlich versetzte persönliches Programm zusammenstellen und sich entweder Rundgänge in Kleingruppen mit maximal 20 Teilnehmern via YouTube direkt in die jeweiligen Live-Streams aus dem unter Beachtung der jeweils geltenden Abstands- und Hygie- Hochschul-Studio zuschalten oder über den Anmeldelink für neregeln. die entsprechenden Zoom-Meetings anmelden. Eine Teilnahme istnur möglich nach vorheriger Anmeldung beim Amt für Landwirtschaft OffenburgTel. 0781/ 805- 7100. Weitere Informationen zum Ablauf, Uhrzeit, Gruppenein- teilung und Hygienekonzept erfolgen nach der Registrierung. Die sonst übliche Bewirtung in der Feldscheune bzw. Teilnah- me von Industrie- und Handelsfirmen entfällt ersatzlos. Nach Teilnahme kann bei Bedarf ein Fortbildungsnachweis Aus- und Weiterbildung zum Erhalt der Sachkunde im Pflanzenschutz für zwei Stun- den ausgestellt werden.

Gewerbe Akademie Offenburg

Sich zum Bilanzbuchhalter fortbilden Aus der Schule Die zweijährige Fortbildung zum "Geprüften Bilanzbuchhalter (IHK)" in Offenburg an der Gewerbe Akademie hat gerade be- gonnen. Doch Kurzentschlossene können noch jederzeit da- zustoßen. Als Zulassungsvoraussetzung genügt eine dreijäh- rige kaufmännische oder verwaltende Ausbildung – ohne Hochschule Offenburg Berufspraxis. Der Unterricht findetDienstagabend und Sams- Online zum Traumstudium und/oder -beruf tagvormittag statt. Die Teilnahme kann über das Aufstiegs- Für alle Studieninteressierten bietet die Hochschule Of- Bafög gefördert werden. Kontakt: Bärbel Hoffmann, Telefon fenburg von Montag, 7. Juni, bis Dienstag, 6. Juli, Studien- 0781/793 115. Infos im Netz: www.gewerbeakademie.de infotage mit Online-Veranstaltungsreihen zu drei verschie- denen Schwerpunktthemen an.

Im Rahmen von "Studieninfo Live" stellen einige der aktuell rund 4500 Studierenden in Offenburg und Gengenbach ihre Studiengänge anhand von spannenden Projekten vor. Bei "JOB:Zoom" erzählen ehemalige Studierende und andere In- Sprechtage genieure aus den Bereichen Elektrotechnik, Informationstech- nik und Mechatronik welche Jobs sie mit ihren jeweiligen Ab- schlüssen gefunden haben und was das Tolle an diesen ist. Und im Rahmen von "Studieninfo:Zoom" geben Deutsche Rentenversicherung Studienbotschafter*innen und Studiendekan*innen tieferge- Außenstelle Offenburg: hende Einblicke in verschiedene Studienmodelle, Studiengän- Okenstr. 27, 77652 Offenburg ge, die zum Wintersemester 2021/22 starten, und den Studi- Tel. 0781 / 63915-0, Fax: 0781 / 63915-20 enalltag. Das Programm im Einzelnen: Aktuell werden keine Termine (auch keine Online-Termine) vergeben. "Studieninfo Live" Montag, 7. Juni: 17 Uhr Offenburger Herzrhythmusmodell, 19 Sie erreichen die Deutsche Rentenversicherung während der Uhr Schluckspecht Corona-Zeit unkompliziert telefonisch und können auf diesem Dienstag, 8, Juni: 17 Uhr FYI:Landwirtschaft 5.0, 19 Uhr Die Wege Auskünfte und Beratungen erhalten. LIVE-Medienproduktion Eine telefonische Beratung ist bei der Deutsche Rentenversi- Mittwoch, 9. Juni: 17 Uhr Flitzmo, 19 Uhr regioKArgo cherung am kostenfreien Service-Telefon unter der Telefon- Donnerstag, 10. Juni: 17 Uhr O’Barro, 19 Uhr Robocup nummer 0800 1000 4800 möglich. Freitag, 11. Juni: 17 Uhr Nachhaltige Energietechnik

Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 13

INFOBEST /Strasbourg • Teilnahme an Ausflügen wegen Coronavirus nur eingeschränkt erreichbar • Mithilfe bei hauswirtschaftlicher Tätigkeiten, wie Kuchen ba- Die INFOBEST Kehl/Strasbourg bleibt aufgrund der aktuellen cken, Obst schneiden, Tische eindecken und vielem mehr Gefährdung durch die Coronavirusinfektion ab dem 11. März • Dekoration in Form von Bastelarbeiten mit unseren Gästen 2020 bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen. und jahreszeitliche Gestaltung der Räumlichkeiten • Das Feiern von Festen im jahreszeitlichen Reigen wie klei- Telefonische Anfragen können in der Zeit nicht entgegenge- nen Sommerfesten und Adventsfeiern, musikalischen Nach- nommen werden. Das Team der INFOBEST Kehl/Strasbourg mittagen .. und ..und ..und – die Möglichkeiten sind sehr bemüht sich, den Beratungsservice über E-Mail aufrechtzuer- vielfältig und wir freuen uns über Anregungen und Vorschlä- halten. Zudem steht Ihnen unser umfassendes Informations- ge. angebot unter www.infobest.eu weiterhin online zur Verfü- gung. Unsere Aktivierungen sind ein Angebot, kein MUSS, es be- steht die Möglichkeit, sich zurückzuziehen und in einem Ru- Wir bitten um Ihr Verständnis und werden Sie über die weitere hesessel oder auf der Terrasse auszuruhen. Entwicklung entsprechend informieren. Alle Gäste mit und ohne Pflegegrad werden fachlich kompe- tent, liebevoll und unter Einhaltung aller notwendiger Hygiene- INFOBEST Kehl/Strasbourg regeln betreut. Gehbehinderte und auf Rollstuhl angewiesene Rehfusplatz 11 Gäste, sowie Menschen mit einer dementiellen Entwicklung 77694 Kehl sind ebenfalls herzlich willkommen. Tel. D: 07851/ 94790 Tél. F: 03 88 76 68 98 Unsere Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von E-Mail: [email protected] 8.00 Uhr – 16.30 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!

Unverbindliche Informationen und Beratung zu Kosten und weiteren Hilfsangeboten erhalten Sie im Charlotte – Vorbeck Vereine und Organisationen Haus unter der Telefonnummer : 07803 / 921 4848 Ihre Ansprechpartnerin : Iris Gawron, Leiterin der Tagesbetreu- ungen

Berg- und Wanderfreunde Schwaibach Essen auf Rädern Wir bringen Ihr Frühstück, Mittagessen und Abendessen zu Ihnen nach Hause. 09.- 11. Juli 21 - Alpentour in den Lechtaler Alpen mit dem Für Fragen oder für ein individuelles Angebot steht Ihnen das Vogesenverein Obernai Team „Essen auf Rädern“ zur Verfügung. Achtung: Die Tour war ursprünglich v. 16. - 18.07.21 gep- Rufen Sie uns einfach an. lant Tel: 07803/6022923 oder Übernachtet wird auf der Ansbacher und Leutkircher Hütte, per Mail: [email protected] max. 20 Teilnehmer (10 aus Obernai, 10 aus Gengenbach (Bergler), gute Kondition und Ausdauer erforderlich. Anmel- dung bis 15.06.21 bei Wolfgang Welle, Tel. 0162-7096407 od. [email protected] Die Durchführung hängt natürlich von der aktuellen Corona- Senioren PLUS e.V. Situation im Juli ab.

Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pflegende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seniorenfragen berät, informiert und unterstützt. Die Seniorenhilfe Plus e.V. ist Gengenbacher Pflegenetzwerk weiterhin für Sie da. Sie erreichen uns am besten per E-Mail: [email protected] oder telefonisch unter 07803- 9214661. Die Sprechstunden finden ab sofort dienstags von www.gengenbacher-pflegenetzwerk.de 16.00 bis 18.00 Uhr und donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr statt. Wir bitten Sie darum, im Vorfeld einen Termin zu Das Charlotte-Vorbeck Haus und die Tagesbetreuung im vereinbaren. Rondo haben die Türen für unsere Gäste geöffnet. Für Ihre und unsere Gesundheit zeigen wir Verantwortung und tragen im persönlichen Kontakt einen Mund-Nasenschutz. Wir Unsere Tagesbetreuungen im Charlotte-Vorbeck Haus direkt bitten Sie deshalb ebenfalls darum, bei einer persönlichen im Herzen Gengenbachs neben der Stadtkirche St. Marien Kontaktaufnahme mit uns die Räumlichkeiten der Seniorenhil- und der Tagesbetreuung im Rondo hinter dem ehemaligen Kli- fe Plus e.V. nur mit Mund-Nasenschutz zu betreten. Danke für nikgebäude bieten ein vielfältiges Leistungsangebot für ältere Ihr Verständnis. Menschen, die den Tag in Gemeinschaft verbringen wollen. Sie haben Interesse an „Essen auf Rädern“? Dann nehmen Für die pflegenden Angehörigen bedeutet Tagesbetreuung Sie mit uns Kontakt auf. Wir senden Ihnen gerne den aktuellen Unterstützung und Hilfe im oft anstrengenden Alltag. Speiseplan zu. Ihr Ansprechpartner ist erreichbar unter 07803 93470 oder über [email protected] Unser Aktivitätenstrauß umfasst : Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle Ter- • Einzelbetreuung unserer Gäste mine und Infos immer aktuell: www.seniorenhilfe.plus • Vielfältige Gruppenangebote 14 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

VdK Ortsverband Ohlsbach www.instagram.com/stpirmin Der Ortsverband informiert: www.facebook.com/SEVorderesKinzigtal Regelmäßiger Patienten-Podcast des VdK Baden-Württ- emberg Gottesdienstordnung vom 29. Mai - 06. Juni 2021 „Reingehört beim Sozialverband VdK Baden-Württemberg – Was Patientinnen und Patienten wirklich interessiert“ lautet Sonntagvorabend, 29. Mai - Dreifaltigkeitssonntag der Titel der Podcast-Reihe des VdK Baden-Württemberg, die 18.30 Uhr E ucharistiefeier mit Abschluss der Maiandach- im Herbst 2020 gestartet ist und sich steigender Beliebtheit ten, St. Bartholomäus Ortenberg erfreut. Der VdK sieht im Format der abonnierbaren Radiosen- 18.30 Uhr E ucharistiefeier mit Abschluss der Maiandach- dung eine ideale Form, möglichst viele Menschen am Wissen ten, St. Martin Gengenbach seiner Experten teilhaben zu lassen. Alle 14 Tage wird mitt- wochs eine neue Audio-Folge mit spannenden und aktuellen Sonntag, 30. Mai - Dreifaltigkeitssonntag Themen der VdK-Patientenberatung veröffentlicht, Dauer je- 9.00 Uhr P atroziniumsgottesdienst - mitgestaltet von Mit- weils rund 20 Minuten. Bei dieser VdK-eigenen Beratungsstel- gliedern des Kirchenchores, Hl. Dreifaltigkeit le in Stuttgart kann man sich unabhängig, neutral, persönlich Ohlsbach und individuell informieren, wenn man gesundheitsrechtliche, 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten medizinische oder psychosoziale Fragen hat. Aus ihrer schon Bitte beachten: geänderte Gottesdienstzeit 15-jährigen Beratungspraxis wissen die VdK-Patientenberate- 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach rinnen, dass es Themen gibt, die für viele Relevanz haben – daher der Podcast „Reingehört“, um noch weit mehr Hilfsbe- Mittwoch, 02. Juni dürftige und Interessierte zu erreichen. Zum Podcast kommt 18.30 Uhr V orabendgottesdienst zu Fronleichnam, anschl. man über www.vdk-bawue.de (Rubrik Angebote/Podcast). Aussetzung und eucharistische Anbetung, St. Abonnierbar ist der Podcast des VdK Baden-Württemberg Marien Gengenbach über die bekannten Streaminganbieter https://www.spotify. com/de/ https://www.deezer.com/de/ Apple Podcasts (iOS Donnerstag, 03. Juni - Fronleichnam App) https://www.youtube.com 10.00 Uhr F eierliche Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Or- tenberg 10.00 Uhr F eierliche Eucharistiefeier, St. Georg Berghaup- ten 10.00 Uhr F eierliche Eucharistiefeier, St. Marien Gengen- Kirchliche Mitteilungen bach - bitte geänderte Uhrzeit beachten-

Sonntagvorabend, 05. Juni - 10. Sontag im Jahreskreis 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Pfarrgemeinde 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten

St. Georg Sonntag, 06. Juni Berghaupten 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 10.00 Uhr F eierlicher Fronleichnamsgottesdienst, Hl. Drei- www.kath-vorderes-kinzigtal.de faltigkeit - bitte geänderte Uhrzeit beachten! - Römisch - Katholische Kirchengemeinde 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Vorderes Kinzigtal St. Pirmin 20.00 Uhr Rosenkranzgebet auf der Heiligenreute Benedikt-von-Nursia-Str. 1, Tel. 07803/2274, E-Mail: [email protected], Aus dem Leben der Kirchengemeinde Internet: www.kath-vorderes-kinzigtal.de Pfarrgemeinde St. Georg Berghaupten, Ich brauche Segen - Segen tanken auf Alltagswegen Lindenstr. 7, 77791 Berghaupten Machen Sie mit und verteilen Sie Segen und Ermutigung in E-Mail: [email protected], Tel. 07803/3313 Ihrem Ort Öffnungszeiten Pfarrbüro Berghaupten: Mittwoch 10.00 Die Pandemie bringt viele Menschen an ihre Grenzen. Viele bis 12.00 Uhr, Donnerstag 16.30 bis 18.30 Uhr sehnen sich nach Kraft, Ermutigung und Momenten zum Pfarrer Erwin Schmidt, Tel. 07803/2274, Durchatmen. Ein Segen ist so eine Kraftquelle - eine erlebbare E-Mail: [email protected] Verbindung zwischen Himmel und Erde: In Segensworte spie- Kaplan Pater Josef Mandy, Tel. 07803/966 9621, gelt sich tiefe Erfahrung, dass Gott Menschen liebevoll ansieht E-Mail: [email protected] und das Gute in uns stärkt. Die Sehnsucht nach Segen ist Pfarrer Roland Rettenmaier, Tel. 0781/32173 od. auch bei vielen Menschen vorhanden, die selbst keine kirch- 07803/805 1140, E-Mail: [email protected] liche Bindung haben. Die Initative "Ich brauche Segen" knüpft Pastoralreferentin Sonja Schelbert, Tel. 07803/966 9626, an diese Sehnsucht an und möchte mitten im Alltag "Segen- E-Mail: [email protected] stankstellen" aufstellen. Als katholische und evangelische Kir- Gemeindereferent Achim Schell, Tel. 07803/601 227, chengemeinde schließen wir uns dieser deutschlandweiten E-Mail: achim.schell @kathvk.de ökumenischen Initiative an und freuen uns, wenn Sie selbst Gemeindereferentin Brigitte Sterz; Tel. 07803/966 96 22, den Segen auf ihren Alltagswegen verteilen. E-Mail: [email protected] So geht es konkret: Ein goldfarbener Aufkleber mit dem schli- Pastoralassistent Michael Sester, Tel. 07803/966 9624, chen Satz "Ich brauch Segen" führt über einen QR-Code, bzw. E-Mail: [email protected] die Internetseite www.segen.jetzt Notfallhandy: 0151 1006 4136 auf 10 verschiedene Segensworte, die gelesen oder als Audio (für besonders dringende seelsorgerliche Notfälle) zugesprochen werden können. Probieren Sie es selbst aus. www.kath-vorderes-kinzigtal.de Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 15

Kiki, die Kirchenmaus Hallo, ich bin Kiki, die Kirchenmaus und lebe in der Kirche. Heute möcht ich euch einladen, mein Zuhause kennenzuler- nen. Sicher kennt ihr dort noch nicht alle Ecken. Ich freu mich, wenn ihr mich besuchen kommt. Extra für euch habe ich ein Rätsel vorbereitet, bei dem ihr etwas gewinnen könnt. Vom 08. Mai bis 06. Juni könnt ihr tagsüber (von 8.00-18.00 Uhr, außerhalb unserer Gottesdienstzeiten) in unseren Pfarrkir- chen in Berghaupten, Gengenbach, Ohlsbach und Ortenberg vorbeikommen und teilnehmen. Ich freue mich auf euren Besuch in meinem Zuhause. Am Ende der Ralley habe ich noch eine kleine Überraschung für euch! Grimmelshausenstraße 5, Tel. 07803/4236, Fax 07803/600110 Feier des Fronleichnamsfestes E-Mail: [email protected] Es ist schon das zweite Jahr, in dem wir nicht wie gewohnt das http://www.evangengenbach.de Fronleichnamsfest feiern können und mit Prozessionen, be- gleitet durch unsere Musikkapellen, durch die Straßen unserer Sprechzeiten: Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz Martiny Gemeinden ziehen. Dafür werden wir an den Festtagen jeweils stehen für Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie in den Pfarrkirchen einen schönen Gottesdienst feiern, dem gern einen Termin vereinbaren. sich noch eine Zeit des Gebets des Allerheiligsten anschließt, Das Pfarramt hat geänderte Öffnungszeiten: in der wir in den Anliegen der Zeit beten werden. Es wäre Mo-Mi 10.00 - 11.00 Uhr und Fr 10.00 - 11.00 Uhr schön, wenn die Plätze und Straßen in unseren Gemeinden Bitte denken Sie an einen Mund-Nasenschutz und beachten dennoch mit Fahnen und Blumen geschmückt würden, um Sie die Hygieneschutzhinweise! diesem Hochfest auch optisch einen schönen Rahmen zu ver- leihen. In der Gengenbacher Stadtkirche wird es darüber hi- Bitte informieren Sie sich regelmäßig über unsere Homepage naus noch einen Vorabendgottesdienst geben. Bei allen Got- und die Zeitung, da sich immer etwas ändern kann. Herzlichen tesdiensten haben wir für eine entsprechende musikalische Dank! Gestaltung gesorgt. So können wir den Festtag in etwas ab- gewandelter Form dennoch feierlich begehen. Sonntag, 30.05.2021 Blumenteppich-Aktion für Fronleichnam in Berghaupten 10.00 Uhr Gottesdienst (Dekan i. R. Gasse) Wir laden in diesem Jahr wieder alle Kommunionkinder und alle kreativen Künster*innen ein, statt einem großen Blumen- teppich, viele kleine Blumenteppiche für das Fronleichnams- Sonntag, 06.06.2021 fest am 03. Juni zugestalten. Dazu können ab dem 29. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst (Präd. Hartmann) Holzplatten (60x60) in der Kirche abgeholt werden und dann A lle Kinder ab 3 Jahren sind für die Dauer des zuhause gestaltet werden. Die fertigen Bilder können dann bis Gottesdienstes ins Gemeindezentrum (Unterge- zum 02. Juni, 17.00 Uhr in die Kirche gelegt werden. Alle Bil- schoss der Kirche) zur Kleinen Kirche eingela- der werden zu einem bunten Bild zusammengefügt. Zusätzlich den. dürfen auch Blumen, Grünschnitt, etc. auch in der Kirche ab- gegeben werden. Wir freuen uns auf viele bunte und kreative Blumenbilder. Es wäre schön, wennviele mitmachen und freuen uns auf Angebote im Haus La Verna, vielebunte und kreative Blumenbilder! Vielen Dank im voraus! Spoleto e.V.

Eröffnungsgottesdienste zur Firmung 2021 Am Sonntag, den 13. Juni findet in Ortenberg und am Sonn- Der Spoleto e.V. teilt mit, dass im Haus la Verna alle Veran- tag, den 20. Juni in Berghaupten jeweils um 18.30 Uhr, die staltungen, einschließlich Gottesdienste, aus gegebenem beiden Eröffnungsgottesdienste zur Firmvorbereitung statt. Anlass nicht stattfinden können. Wir bitten um Verständ- Wir bitten alle Firmanden und Firmandinnen, sich zu einem der nis. beiden Gottesdienste auf der Homepage unter der Rubrik Fir- Wir laden alle ein, täglich um 12 Uhr den „Engel des Herrn“ in mung anzumelden. Aufgrund der Coronasituation stehen nur geistlicher Verbindung mit uns zu beten (Gotteslob Nr. 3, 6). begrenzte Plätze zur Verfügung, deshalb sollten sich die Ju- Auskunft: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, gendlichen gleichmäßg auf Ortenberg und Berghaupten ver- 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, E-Mail: info@spole- teilen. Weitere Personen können aus Platzmangel leider nicht to-gengenbach.de, teilnehmen. Die Anmeldung ist vom 26. Mai bis 11. Juni mög- Internet: www.spoleto-gengenbach.de. lich.

Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen

0781/504-1455oder [email protected] 16 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21

Am 03. Juni finden folgende eranstaltungenV statt:

Verschiedenes Ottenhöfen: Mühlen- u. Brennerei-Besichtigung mit Probe prämierter Liköre und Edelbrände Erfahren Sie, wie früher in den Steillagen des Schwarzwaldes Korn angepflanzt, in der Getreidemühle zu Mehl gemahlen StadtbüchereiMediathek GengenbachGengenbach und Brot gebacken wurde sowie Schwarzwälder Kirschen ge- www.stadt-gengenbach.de erntet, eingemaischt und in den Wintermonaten zu Kirschwas- www.stadt-gengenbach.de ser gebrannt wurden. Genießen Sie dabei die prämierten Li- köre und Edelbrände. Treffpunkt: 17 Uhr, Mühlenhof Bohnert, Wiedereröffnung der Mediathek Gengenbach unter Coro- Lauenbach 129, 77883 Ottenhöfen. Die Teilnahmegebühr be- na-Bedingungen trägt 6,50 Euro. Infos und Voranmeldung bis zum Vortag unter Der Besuch der Mediathek ist nach telefonischer Terminver- 07842 2969 oder [email protected], max. 25 Teil- einbarung unter 07803 930148 wieder möglich. Es dürfen sich nehmer. lediglich 5 Besucherinnen und Besucher in der Mediathek auf- halten – pro Termin maximal 2 Personen. Bitte nutzen Sie die Eine aktuelle Übersicht aller stattfindenden Veranstaltungen LUCA-App oder füllen Sie zusätzlich ein Kontaktformular aus. finden Sie unter www.ortenau-tourismus.de. Nähere Informa- Die maximale Aufenthaltsdauer beträgt 20 Minuten. Das Tra- tionen zu möglichen Auflagen erfahren Sie direkt beim jewei- gen einer medizinischen Mund-Nasen-Bedeckung ist Pflicht. ligen Veranstalter. Falls Sie lediglich Medien zurückgeben wollen, nutzen Sie bit- te die Rückgabeklappe. Öffnungszeiten: Montag 14.00-16.00, Dienstag 14.00-18.00, Mittwoch 10.00-12.00 u. 14.00-16.00, Donnerstag 14.00- Regionalentwicklung Ortenau e.V. 16.00, Freitag 13.00-18.00.

Katalog der Mediathek Gengenbach ist online Ab sofort ist der neue Katalog/Web-OPAC der Mediathek im Zwei weitere LEADER Projekte zur Förderung ausgewählt Internet verfügbar. Unter https://mt-gengenbach.lmscloud.net Der LEADER Auswahlausschuss der Regionalentwicklung Or- können Interessenten im gesamten Medienbestand recher- tenau e.V. hat zwei weitere Projekte zur Förderung ausgewählt. chieren, das eigene Benutzer-Konto verwalten, Leihfristen ver- In Oberachern soll in naher Zukunft ein Bürgerpark entstehen. längern, entliehene Medien vorbestellen oder Anschaffungs- Ein Teil des ehemaligen Industriestandorts Lott wird zu einem vorschläge tätigen. Ort der Begegnung und der Erholung umgestaltet. Neben Das neue Bibliotheks-System verschickt auch automatisch schattenspendenden Bäumen und verschiedenen Sitzgele- Quittungen über Ausleihen und Rückgaben, eingetroffene Vor- genheiten sind eine Liegewiese mit Sonnenliegen und eine bestellungen und erinnert freundlich an demnächst abzuge- Spielfläche für Kinder geplant. bende Medien. Voraussetzung hierfür ist natürlich eine hinter- In soll ein altes Brennhaus zu einem Ferienhaus legte E-Mail-Adresse. in herrlicher Alleinlage umgebaut werden. Das Vorhaben ist Mit ihrem Umzug auf das Gelände des Schulzentrums 2019 aus dem Kooperationsprojekt der Schwarzwald Tourismus und der Zusammenlegung mit der Schulbibliothek des Gym- GmbH „Natürlicher Dorfurlaub“ entstanden. nasiums wurde das Angebot der Mediathek modernen Erfor- Die ausgewählten Projekte haben ein Gesamtfördervolumen dernissen angepasst und entsprechend erweitert. Hinzuge- von ca. 156.000,- Euro EU-Mittel und ca. 22.000,- Euro Lan- kommen sind die E-Medien des Onleihe-Verbunds „Biene“, desmittel. die im Rahmen der Mitgliedschaft ohne zusätzliche Kosten Ein weiterer Aufruf zur Einreichung von Projekten plant die heruntergeladen werden können. LEADER Region Ortenau im Herbst dieses Jahres. Unabhän- Erweitert wurde auch der Kinderbereich um ein vielfältigeres gig von diesem Zeitpunkt bietet das Regionalmanagement je- Angebot an Bilderbüchern, Literatur für Erstleser, Spiele und derzeit eine Förderberatung zum Thema LEADER an. Allge- Hörmedien wie Tonies und CDs. Für Kinder entfällt der Jahres- meine Informationen zur Arbeit des Vereins bietet die beitrag. Homepage www.leader-ortenau.de. Da momentan ausschließlich Abholservice mit Terminabspra- che stattfindet, bietet der Web-OPAC eine gute Möglichkeit, die persönliche Wunschliste zusammenzustellen und der Me- diathek per E-Mail oder telefonisch zu übermitteln. Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau Donnerstags in der Ortenau – Neues Angebot: Online-Seminare für pflegende Angehörige Genuss mit allen Sinnen Nachdem das erste Online-Seminar für pflegende Ange- hörige erfolgreich war, bietet die Sozialversicherung für Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) weitere Startschuss für den beliebten Event-Tag „Donnerstag in der Termine an. Ortenau“. Vielfältige Veranstaltungen laden dazu ein, die kuli- narischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu ent- Bedingt durch die Corona-Pandemie kann die SVLFG ihre decken. Bitte haben Sie Verständnis, dass aufgrund der aktu- „Trainings- und Erholungswoche für pflegende Angehörige“ ellen Pandemielage nicht alle geplanten Veranstaltungen momentan nicht vor Ort durchführen. Da der Bedarf an Unter- durchgeführt werden können und einige Veranstaltungen nur stützung der Pflegenden jedoch unverändert groß ist, bietet unter bestimmten Auflagen stattfinden werden. die SVLFG das Angebot nun als Online-Variante an.

Woche 21 Berghaupten aktuell Freitag, 28. Mai 2021 17

Moderiert und begleitet werden diese Seminare von Wolfgang Damit ein Zeckenstich nicht krank macht Michel, Pflegeberater der SVLFG. Er informiert über die Leis- tungen der Landwirtschaftlichen Pflegekasse und Hilfsange- Menschen, die in den „grünen Berufen“ arbeiten, sind be- bote. Weitere Referenten vermitteln, wie man im Pflegealltag sonders gefährdet, von Zecken gestochen zu werden. Die gesünder mit Stress umgeht und erinnern daran, dass die kleinen Spinnentiere übertragen gefährliche Krankheiten. Selbstfürsorge und Prävention nicht vergessen werden darf. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Zudem werden die Themen Kinästhetik (Lehre der Bewe- Gartenbau (SVLFG) rät zur Impfung gegen FSME und in- gungsempfindung zum Schutz der Pflegenden) und Demenz formiert über weitere Schutzmaßnahmen. behandelt. Die Seminargruppe wird durch kleine Bewegungs- und Entspannungseinheiten vor dem Bildschirm immer wieder Zecken lieben hohes Gras, feuchte Waldränder sowie Laub- aufgelockert. und Mischwälder mit krautigem Unterwuchs. Überall dort, wo Wild wechselt und Kleintiere vorkommen, also auch in Gärten Eine Teilnehmerin des ersten Online-Seminars bedankte sich und Parks, liegen sie auf der Lauer. Von März bis Oktober ha- mit den Worten: “Ich habe sehr viel gelernt und emotionale ben Zecken Hochsaison. Sie können durch ihren Stich vor Unterstützung erfahren. Ich könnte einen Roman über alles allem zwei Krankheiten übertragen: die Frühsommer-Menin- Positive schreiben, sage aber einfach nur Danke!“. goenzephalitis (FSME) und die Borreliose.

Die kostenfreien Seminare finden jeweils an vier Tagen – ver- FSME teilt auf zwei Wochen – am Nachmittag statt, damit sie mit der FSME-Viren werden sofort nach dem Zeckenstich übertragen häuslichen Pflege zeitlich vereinbar sind. und können schlimmstenfalls zu einer akuten Entzündung des Gehirns, des Rückenmarks und der Hirnhäute führen. Die SV- 1. Seminar an den Tagen: 22.06. / 24.06. / 29.06. / 01.07.2021 LFG empfiehlt Personen, die sich in FSME-Risikogebieten 2. Seminar an den Tagen: 21.09. / 23.09. / 28.09. / 30.09.2021 aufhalten, eine Schutzimpfung. Vor der Impfung sollte man 3. Seminar an den Tagen: 30.11. / 01.12. / 07.12. / 08.12.2021 sich vom Arzt beraten lassen. Wichtig ist es, auch die Nach- impftermine wahrzunehmen. Mehr Informationen und Anmeldungen unter Telefon 0561 785-14502 oder per Mail an [email protected]. Borreliose Eine Impfung schützt jedoch nicht gegen alle durch Zecken Sonnenschutz bei Arbeiten im Freien besonders wichtig übertragbare Krankheiten. So gibt es gegen die durch Bakte- SVLFG unterstützt Studie zu beruflich bedingtem Haut- rien übertragene Borreliose keine Impfung. Das Risiko, an krebs Borreliose zu erkranken, steigt je länger sich die Zecke ein- saugt. Die Krankheit wird erst etwa 12 Stunden nach dem Ein- Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und stich übertragen. Daher ist es wichtig, den Körper gründlich Gartenbau (SVLFG) unterstützt als Landwirtschaftliche abzusuchen und Zecken so schnell wie möglich zu entfernen. Berufsgenossenschaft ein Forschungsvorhaben zu beruf- lich bedingtem Hautkrebs. Die SVLFG empfiehlt: • Zeckenabwehrmittel benutzen und dabei die Schutzdauer „Unternehmer und Beschäftigte im Bereich der Land- und laut Herstellerangaben beachten. Forstwirtschaft sowie des Gartenbaus sind berufsbedingt be- • Helle und geschlossene Kleidung tragen. sonders häufig natürlicher UV-Strahlung ausgesetzt“, so Arnd • Kleidung beziehungsweise Körper während und nach der Spahn, Vorstandsvorsitzender der SVLFG. Arbeit nach Zecken absuchen. • Erste-Hilfe-Kasten ergänzen, zum Beispiel um eine Pinzette Das Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der Deut- und ein Desinfektionsmittel zur Behandlung der Stichstelle. schen Gesetzlichen Unfallversicherung an der Ruhr-Universi- • Zecke nach einem Stich möglichst rasch entfernen ohne sie tät Bochum erarbeitet eine wissenschaftliche Studie zum The- dabei zu quetschen. Dabei helfen Zeckenzangen, Pinzetten, ma „Neue Erkenntnisse zu beruflich bedingtem Hautkrebs Zeckenkarten, Zeckenlassos oder die Fingernägel. Keinen nach UV-Exposition“. Ziel dieser Studie ist es, unter anderem Klebstoff, kein Terpentin, keine Öle benutzen! zu prüfen, ob zukünftig auch Basalzellkarzinome (heller Haut- • Stichstelle und Hände desinfizieren. krebs) als Berufskrankheit anerkannt werden sollten. • Zeckenstich ins Verbandbuch eintragen mit Datum, betrof- fener Hautpartie, Tätigkeit und dem Hinweis, ob die Zecke Bis Ende Mai werden alle Versicherten der SVLFG – Unterneh- selbstständig oder durch einen Arzt entfernt wurde. mer wie Beschäftigte –, bei denen in den Jahren 2015 bis • Stichstelle markieren und sechs Wochen lang beobachten, 2017 Hautkrebs als Berufskrankheit („BK 5103“) anerkannt ob dort Veränderungen auftreten. wurde, angeschrieben und um Einwilligung zur Übermittlung • Bei Wanderröte, grippalen Symptomen (Kopfschmerzen, ihrer medizinischen Unterlagen an das IPA gebeten. Fieber, Muskelschmerzen) – auch wenn sie erst nach Wo- chen auftreten – sofort einen Arzt aufsuchen. Die beiden alternierenden Vorstandsvorsitzenden der SVLFG, Walter Heidl und Martin Empl, sind selbst landwirtschaftliche Unternehmer und ermutigen ihre Berufskolleginnen und -kol- Auszeit für pflegende Eltern legen, die Forschung zu beruflich bedingtem Hautkrebs mit ihrer Teilnahme zu unterstützen. Die Anzahl der Betroffenen Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und nimmt gerade bei den landwirtschaftlichen Unternehmern ste- Gartenbau (SVLFG) bietet pflegenden Eltern ein einwö- tig zu. chiges Gesundheitsprogramm an. Wie hoch der gesund- Gemeinsam formulieren alle drei Vorstandsvorsitzende der heitliche Effekt auf die psychische Gesundheit der Pfle- SVLFG den Hinweis zur Prävention: „Schützen Sie sich bei genden ist, hat sie über eine Studie ermittelt. allen Arbeiten im Freien vor Sonneneinstrahlung.“ In den Familien der Grünen Branche wird überdurchschnittlich Die SVLFG hält auf ihrer Internetseite www.svlfg.de/sonnen- viel zuhause gepflegt. Deswegen bietet die SVLFG seit vielen schutz Tipps zum Thema Sonnenschutz bereit. Jahren eine Trainings- und Erholungswoche für pflegendeAn- 18 Freitag, 28. Mai 2021 Berghaupten aktuell Woche 21 gehörige an. Nun gibt es ein weiteres, spezielles Angebot für Tagesmütterverein Offenburg e.V. pflegende Eltern. Die Herausforderungen an die Pflege jün- Ansprechpartner: Elena Rösch, Tamara Suhm & Daniela De- gerer Menschen sind andere als bei älteren, denn Eltern pfle- cker gen ihre Kinder meist ihr Leben lang. Hinzu kommen die zu Adresse: Okenstraße 57, 77652 Offenburg berücksichtigende Pubertät der Kinder und die Achtsamkeit Telefon: 0781/9484731 darauf, dass Geschwisterkinder nicht zu kurz kommen. In die- E-Mail: [email protected] sem neuen Kurs lernen die Teilnehmenden möglichst nachhal- Homepage: www.tagesmuetterverein-offenburg.de tige Bewältigungsstrategien für ihre täglichen Belastungen durch die Pflege, zum Beispiel zu gesunder Bewegung. Auch Entspannungsübungen und eine intensive Pflegeberatungge- hören dazu.

Was besagt die Studie? Beachtlich ist die positive Veränderung des Wohlbefindens zu Anfang. Man kennt das auch bei Erholungsurlauben. Hier flachtder Erholungseffekt jedoch meist innerhalb einer Woche wieder auf das Ausgangsniveau ab. Anders bei den Teilneh- menden der Auszeit für pflegendeElter n. Bis 15 Wochen nach der Teilnahme hält sich dieser Erholungseffekt und ist erst nach 26 Wochen wieder auf das ursprüngliche Befindenabge- flaut.Auch die Offenheit, sich bei Bedarf psychologische Hilfe zu holen, wurde bei den Studienteilnehmern gesteigert.

Aussage einer Teilnehmerin: „Wir konnten bei den Entspan- nungsübungen abschalten und frische Kraft tanken, bei der Wassergymnastik uns fast schwerelos bewegen, bei der Wir- belsäulengymnastik unserem Rücken was Gutes tun, beim Nordic Walking den Kopf frei bekommen und immer wieder reden, Gedanken austauschen, lachen, Kraft schöpfen.“

Wie kann das Wohlbefinden nach der Auszeit gehalten Ende des werden? Die SVLFG hat die Teilnehmenden an der Studie gefragt, was ihnen helfen könnte, die Entspannung noch länger in den All- tag mitzunehmen. Persönliche Kontaktaufnahmen durch die redaktionellen SVLFG nach dem Seminar, Nachtreffen der Teilnehmenden nach einem halben Jahr oder noch mehr Techniken in den Se- minaren zur Selbstsorge im Pflegealltag wurden als Beispiele genannt. Die SVLFG entwickelt ihre Angebote ständig weiter Teils und passt sie an die Bedürfnisse der Teilnehmenden an.

Eine Zusammenfassung der Studienergebnisse ist im Internet zu finden unter www.svlfg.de/auszeit-pflegende-eltern. Die Studie wurde vom Bayrischen Staatsministerium für Gesund- heit und Pflegegeför dert. Interessierte an der Auszeit für pfle- gende Eltern erhalten weitere Informationen unter der Telefon- nummer 0561 785-16166 oder über die Mailadresse sieglinde. [email protected].

Tagesmütterverein Offenburg e.V. Neue Tagesmütter und Tagesväter gesucht! Sie haben Freude an der Betreuung von Kindern? Sie haben Interesse Kinder ein Stück auf ihrem Lebensweg zu begleiten und individuell zu fördern? Und können sich vorstellen Kinder in Ihrem eigenen, in deren familiären Umfeld oder in anderen geeigneten Räumen zu be- treuen?

Dann werden Sie doch Tagesmutter/ Tagesvater! Wir berei- Anzeigen ten Sie in einer Qualifizierung auf diese selbstständige Tätig- keit vor und begleiten und beraten Sie auch gerne über die Privat Qualifizierung hinaus in allen Fragen bezüglich der Kinder- tagespflege. Im Juni 2021 startet wieder ein neuer Qualifizierungskurs! Junges,berufstätiges Ehepaarsucht Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann setzen Sie sich ger- 3-Zi-Whg.imRaum Offenburg undUmgebung. ne unverbindlich mit uns in Verbindung. Tel. 0176 /70435076 a ac rj he LL /s FA IM TRAUERFALL com k. oc ER st

–Für Sieda er tt AU shu o: TR ot F

PERTSCHY /FISCHER RECHTSANWÄLTE Rita Pertschy ·Rechtsanwältin Fachanwältin für Erbrecht Testament -Testamentsvollstreckung -Übergabeverträge Erbauseinandersetzung -Vorsorgevollmacht -Familienrecht

Hauptstraße 25 · 77723 Gengenbach Mitglied der deutschen Tel. 07803/93280 Vereinigung für Fax07803/93284 Erbrecht und Vermögens- [email protected] nachfolge e.V. (DVEV)

Gabriele Anna Franz Freie Trauerrednerin

77948 Friesenheim-Oberschopfheim Tel. 078085060715 Mobil0160 96616825 www.ihre-trauerrednerin.com [email protected]

ERFAHRUNG.VERTRAUEN.RECHT.

MORSTADT ARENDT Rechtsanwälte 77652 Offenburg 77694 Kehl 67000 Strasbourg Philipp-Reis-Str.9 Hauptstr.58 5rue Paul Muller-Simonis Tel. 0781/9907595 07851/29 99 0033388325013

19 Teppichwäscherei, Polsterei und Reparaturen ROYAL

Aus Immobilien aktuellemAuAnlass:s aktuellem Anlass: JETZT Bakterien JETZT Bakterien Sommer-AktionNeukunden +V+Virirenenauauss IhIhrerenTnTeppicheneppichen 40% Rabatt enentftfernenernen auf alle Arbeiten lassen!lassen! (gültig für 1Woche ab Erscheinung)

Gönnen SieIhren wertvollen Teppichen eine Grundreinigung vomProfi! IhrTeppich ist beiuns in besten Händen. • Reparaturen vonKanten, Fransen, Brandlöchern, WIR SUCHEN Mottenlöchern, Wasserschäden und Verfärbungen GRUNDSTÜCKE • Imprägnierung • Geruchsneutralisierung In IhrerRegion suchen wirlaufend: • Kostenfreie und unverbindliche Beratung | FürGeschosswohnungsbau &Reihenhäuser • Kostenfreier Hol- und Bringserviceimganzen Ortenaukreis | Bebaubar ab 6Wohneinheiten,mind. 2 500m Wohnfläche 77886 •Hauptstraße43 Öffnungszeiten: | In guten&mittlerenWohnlagen, mit Telefon07841 /663 02 44 Montag –Samstag von8bis 19 Uhr günstigen ÖPNV-& MIV-Anbindungen, Mobil 01573 /2437580 +Termine nach Vereinbarung attraktivemVersorgungsangebotzur Deckungdes täglichen Bedarfs | Entwicklungslagen, aufstrebende Stadt- teile&Ortschaften, wohnungsfreundliche Quartiere Waswir bieten: | Eine schnelle,professionelle Prüfung | Kurzeinterne Entscheidungswegebis zumAnkauf | Eine auf Nachhaltigkeit undVertrauen ausgerichtete geschäftliche Partner- DUSCHKABINEN schaft mehrunter kehl.exklusiv-wohnbau.de MASSGESCHNEIDERT

ExklusivWohnbau Partner: HÖCHSTEQUALITÄT BARRIEREFREI Stang&HissImmobilienentwicklungGmbH Tel.:07851 [email protected] FAIRE PREISE

KIEFER GLAS: SÜDSTRASSE 277767 + Auf eigene Faust die Immobilie verkaufen? TEL. 49 (7805) 96 36-0WWW.KIEFER-GLAS.DE Viele haben es probiert und festgestellt, dass GLASRAUM: ENGLERSTRASSE2476275 ETTLINGEN mehr dazu gehört als eine Anzeige aufzugeben. TEL.+49 (07243) 35058 50 Ersparen Sie sich Zeit, Ärger,Geld und Schau- lustige. Ein unkomplizierter Verkauf setzt Wissen voraus, profitieren Sie von unserer Erfahrung, denn Erfahrung ist in keinem Beruf zu ersetzen. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Ihre Martina Rauch 0176 /82209902 Tel.: 07841 /666 65-16 www.garant-immo.de 1 6 8 6 7 5 9 2 Gastronomie 9 8 2 5 4

Bernhard Huber 7 2 Sondersbach6 77723 Gengenbach Tel. 07803/7970 7 6 2 www.weingut-huber.de Unsere»Eichbergstrauße« 3 6 ist ab 26. Mai wieder geöffnet. Coronabedingt bleibt das Ende noch offen. 5 9 7 3 1 Mittwoch bis Samstag ab 17.00 Uhr und Sonntag ab 16.00 Uhr geöffnet. Reservierung aufgrund der aktuellen Situation möglich. Essen und Wein auch „to go“. 7 3 8 Der Weinverkauf ist ganzjährig von8.30 –12Uhr und 14 –18Uhr geöffnet. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Huber Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe

20 s / ge ma com _I k. ss

HOFLÄDEN oc ne st si er tt Bu hu y_ ke :s to Fo Mon

Frische Erdbeeren &Spargel Obsthof-Brennerei Bruder •Prämierte Edelbrände &Liköre In unserem Hofladen •Gin &Whisky •Spargel &Erdbeeren, Äpfel (Mo.–Sa. von 8.00–18.00 Uhr) •Eier,Nudeln, Dosenwurst,Honig... An unserem Verkaufshäuschen an der Bushaltestelle Öffnungszeiten: Montag 9.00 –12.00 Uhr,Mittwoch 15.00 –18.00 Uhr Alte Landstraße in 77723 Gengenbach-Reichenbach Freitag 9.00 –12.00 Uhr +15.00 –18.00 Uhr,Samstag 9.00 –13.00 Uhr täglich von 10.00–18.00 Uhr Talstraße 17 •Berghaupten •Telefon 07803/2434 [email protected] • www.brennerei-bruder.de Armbruster’sHoflädele Gengenbach ·Alte Landstraße 6·Tel. 07803/3235 Mi. -Wochenmarkt: 8-12Uhr || Sa. -Bauernmarkt: 8-12Uhr

CORONA TESTCENTER 2X IN OFFENBURGILAHR IWEITERE FOLGEN

WIR SUCHENUNTERSTÜTZUNG(M/W/D) IN TEILZEIT &VOLLZEIT

Stationsleitung: Testpersonal: •Technisches Verständnis •Medizinische Vorkenntnisse vorteilhaft •Erste Erfahrung als Teamleitung •Zuverlässigkeit •Organisationstalent •Teamfähigkeit •Lösungsorientiertes Denken &Handeln •Lösungsorientiertes Denken &Handeln

SCHRIFTLICHE BEWERBUNGEN AN [email protected]

21 Mache Näharbeiten aufTermin Tel. 0178 /1449617 Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern 04.06. Neubau-Anbau-Umbau Anzeigenschluss31.05.

11.06.Immobilien Anzeigenschluss08.06.

18.06.Auto-Serviceund Verkauf Anzeigenschluss15.06.

18.06.Schick &gepflegt in den Sommer Anzeigenschluss15.06. DER NAGELPILZ-LASER Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 25.06. Ausbildungsplätze -Wir sind deine Zukunft Anzeigenschluss22.06. ® 03944-36160·www.wm-aw.de www.hautfürsorge-zentrum.de Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wohnmobilcenter Am Wasserturm Wir beraten Sie gern. Telefon0781/504 -1456 ·[email protected]

Spargel 3 1 5 2 7 4 9 6 8 AufvielfachenWunsch: 6 8 7 5 1 9 4 3 2 Weiderindsteak 9 2 4 6 3 8 1 7 5 Landgasthaus 1 9 2 8 5 3 6 4 7 4 5 6 7 9 2 8 1 3 Erreichen Sie Wild! mitIhrenProspektbeilagen …die Badische Küche 8 7 3 4 6 1 2 5 9 Gerichte täglich ab 11.30 Uhr 2 4 1 3 8 5 7 9 6 die Ortenau! zum Mitnehmen! Hauptstr.28, 77799 Ortenberg, 0781/36711 5 6 8 9 4 7 3 2 1 www.krone-landgasthaus.de 7 3 9 1 2 6 5 8 4 Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbei- lage von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter. Der „Uhrmacher“ M. Stulz

Wirhaben geöffnet. Kontaktieren Sie uns unter: Unsere Öffnungszeiten 0781/504-1456 Mo.-Fr. 9.00 -12.30 Uhr 15.00-18.30Uhr 0781/504-1469 Sa. -14.00 Uhr [email protected] Mittwochnachmittag geschlossen. Ankauf vonGoldzähnen undSchmuck Hauptstr.33inGengenbach –Telefon: 07803/9224872

Lesespaß für die ganze Familie!

Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel.

Wir sorgen dafür,dass lokale Nachrichten dortankommen, wo sie am meisten interessieren.

22 Stellenmarkt

Wir suchen:

Reinigungskräfte (m/w/div)

Als Reinigungsdienstleister für Liegenschaften des Ortenaukreises betreut die Ortenaukreis Service GmbH im Wesentlichen die Standorte des Ortenau Klinikums. Rund 350 Beschäftigte in der Unterhaltsreinigung sorgen dafür, dass sich Patienten undMitarbeiter in sauberen Räumen wohlfühlen können. IhreAufgaben: Ihr Profil: •Unterhaltsreinigung •Flexibel •Einhaltung von Reinigungsvorgaben •Freundliches Auftreten und Reinigungsrichtlinien •Zuverlässig und motiviert •Fachgerechter Umgang mit •Gewissenhaftes und sorgfälti- Reinigungsmitteln ges Reinigen •Teamfähig Wir bieten: •Interesse an der Reinigung •TariflicheBezahlung Wir suchen an den Standorten: •Speziallisierung in sensible Bereiche •Persönliche Weiterentwicklungs- •Lahr- möglichkeiten •Offenburg/Ebertplatz und •Selbstständiges Arbeiten St. Josefs •Gengenbach/ Fußbach Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns IhreBewerbung an: Ortenaukreis Service GmbH Kanzmattstraße 2 77694 Kehl oder per mail an: [email protected]

ZurVerstärkung unseresLogistikteams in Gengenbach Wirs suchen wirSie ab sofortals freundlichen und tüchtigen indein modernes und leistungsstarkes Getränkefahrer, in Vollzeit (m/w/d) Handelsunternehmen und flächendeckend im Über diesePosition Kinzigtalvertreten! Sie möchten in der Region arbeiten,haben gerneKontaktzuKunden und bevorzugeneineabwechslungsreiche Tätigkeit?Dannbewerben Siesich. Wir Aufgaben Qualifikationsanforderungen suchen Sie! •Belieferung unserer Gastronomie-, Vereins- und •Führerscheinklasse Boder 2(alt) Fachhandelskunden mit Getränken und/oderCE, BE oder 3(alt) •Bestückung vonVeranstaltungen mit Equipment BewerbenSie sich auch,wennSie (Garnituren, Ausschankwagen/Kühlwagen etc.) denLKW-Führerschein (KL.CE) nochnicht •übergreifende Lagertätigkeiten besitzen, diesen aber erlangen möchten. UnserAngebot •verlässlicheKollegen in einemmotivierten, dynamischenund sympathischen Team •unbefristeterArbeitsvertrag:Wir wollen, dassSie sich langfristigbei uns wohlfühlen! •individuelle Weiterbildungsmaßnahmen •BetrieblicheAltersvorsorge,Personalrabattund JobRad

BitteschickenSie Ihre aussagekräftigen und vollständigenBewerbungsunterlagen mitdem möglichen Eintrittsterminund IhrenGehaltsvorstellungen an: Raiffeisen KinzigtaleG, Geschäftsleitung, Bahnhofstraße 3a,77709 Wolfach. BeiFragenwendenSie sich bitte an Frau Manuela Narr, Tel. 07834/8338920 oder [email protected].

23 Stellenmarkt

Wir suchen zur Unterstützung unseres ambulanten Dienstes in Offenburg und Kinzigtal •eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) in Teilzeit oder auch als Minijob für die Betreuung und hauswirtschaftliche Versorgunginder Häuslichkeit. Wir bieten Bezahlung nachTarif,ein aufgeschlossenes Team und regelmäßige Fortbildungen. Wirwünschen uns Mitarbeiter mit Freude am Umgang mit alten, kranken und eingeschränkten Personen. zur Verstärkung unseres Führerscheinist erforderlich. TEAMS suchen wir: Haben Sie Interesse? Dann wenden Sie sich in OffenburganFrau Simon, Telefon 07 81 /96824781, [email protected] Servicemonteur (m/w/d) oder im Kinzigtal an Frau Fix, Tel.: 07832/4522 oder richten Sie Ihre Bewerbung an den Kreisverband Ortenau, Innendienstmitarbeiter (m/w/d) Hauptstraße 58 in 77652 Offenburg, [email protected] Bewerbung (E-Mail) unter: [email protected] oder telefonisch: 07808/913 90 88

Techniker/ Meister DU Heizung,Lüftung,Sanitär (m/w/d) Anlagenmechaniker Heizung,Lüftung,Sanitär (m/w/d) Kundendienstmonteur Heizung,Lüftung,Sanitär (m/w/d) UNSER TEAM SUCHT VERSTÄRKUNG ! Motivierter Teamplayer mit Berufserfahrung Wir sind führender Hersteller hochwertiger Poolüberdachungen. Paradiso produziert innovative, maßgefertigte und schienenlose Lust auf eine neue Überdachungslösungen in und liefert diese europaweit. Herausforderung

VERTRIEB (m/w/d) Familienunternehmen •Betreuung der Kunden während Angebots-/Auftragsphase in der 6. Generation •Besuch vonBaustellen und Aufmaßder Poolanlagen WIR •Sie haben bereits Erfahrung im Verkauf Starker Innovations- und Teamgeist

MITARBEITER PRODUKTION (m/w/d) Unbefristeter Arbeitsvertrag •Teamorientiertes Arbeiten mit Top-Vergütung &Mehr •Körperliche Fitness VIDEO •Gute Deutschkenntnisse PerPost,Telefonoderan •Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick JETZT BEWERBEN! [email protected]

Senden Sieuns jetzt Ihre Bewerbung an [email protected]! Auskunft Tel: 0151 /15555583 77716 Haslach 07832 9168-0 fus-sohn-gmbh.de Industriestrasse 13 •77743 Neuried -Altenheim • www.Paradiso.TV/JOBS

24 WICHTIGER HINWEIS! Durch den Feiertag „Fronleichnam“ muss der Anzeigenschluss auf Montag, 31.5.2021, 16 Uhr vorverlegt werden. Wir bitten um Beachtung!

0781/504-1455 0781/504-1469 [email protected]

Stellenmarkt

www.pfeiffer-may.de

Wirsindein mittelständischesFamilienunternehmen desBäcker-und Konditorenhandwerks mitSitzinGengenbach. In unsererBäckerei undunseren vielseitigen Standortenbeschäftigenwir ca.500 Mit- arbeiter. Fachliche Qualifikation,motivierte Mitarbeiter, moderne Technikund innovativeKonzeptezeichnen unserUnternehmen aus. Fürunsere VerwaltunginGengenbachsuchenwir einen: WIR SUCHEN SIE... Mitarbeiter in derBestellannahme (m/w/d) Die PFEIFFER &MAY Offenburg GmbH +Co. KG ist ein Unter- Ihre Aufgaben nehmen der PFEIFFER &MAY Gruppe undgehörtzuden füh- -Sie sind derAnsprechpartner fürunsereFilialen undProduktion renden Haustechnik-GroßhändlernimSüdwesten Deutschlands. -Abwicklungvon Bestellvorgängen -Kassenabrechnungen Wirsuchen ab sofort LKW Fahrer(m/w/d) -Rechnungsstellung Diese Aufgaben erwartenSie: -Anlageund Pflegevon Kundenstämmen •Sie be- und entladen denLKW mitvorbereiteter Ware -allgemeineBüroorganisation selbstständig und eigenverantwortlich. IhrProfil •Sie fahren unsereHandwerks-Kunden entsprechend -abgeschlossene kaufmännische Ausbildung der zugewiesenen Tour an und liefernunsereWare -Erfahrung im Bereich mitKundenerwünscht zuverlässig ab. -sichererUmgangmit dengängigenMS-Office-Produkten Das wünschen wir uns vonIhnen: -engagiert, teamfähigund zuverlässig •LKW Führerschein KlasseC/CE •Fahrerqualifikation C95 Wirbieten •Kontaktfreude, Sorgfalt und Freundlichkeit -Sicherheiteines regionalenund erfolgreichen •Selbstständiges Arbeiten sowie Engagement im Team Familienunternehmens Das bietenwir Ihnen: -abwechslungsreicheTätigkeit mitbreitem Aufgabenspektrum •Geregelte Arbeitszeiten mit modernen Fahrzeugen -attraktive Vergütungund betriebliche Sozialleistungen •Sorgfältige Einarbeitung -Ein hilfsbereitesund fachlichkompetentes Team dasIhnen •Einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive eineerfolgreiche Einarbeitung ermöglicht •Pünktliche und leistungsorientierte Bezahlung WennSie künftigTeilunserer Erfolgsgeschichte sein möchten, •Zusatzversicherung (Betriebliche Altersvorsorge) freuen wir unsauf Ihre Bewerbung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! StadtbäckereiDreher, InhaberMarkusDrehere.K. Werden Sie Teil unseres Teams. z. Hd.Jasmin Distelzweig, Flößerstraße10, 77723 Gengenbach PFEIFFER&MAY Offenburg GmbH +Co. KG [email protected] Carl-Zeiss-Str.11I77656Offenburg [email protected] P&M Gruppe

25 SONDERSEITEN in den amtlichen Nachrichtenblättern dio tu ks oc Gst /V com k. oc st er tt hu :s to Fo Auszubildende gesucht? Inserieren Sie am 25. Juni 2021 auf unseren Sonderseiten mit dem Titel: Ausbildungsplätze –Wir sind deineZukunft!

Anzeigenschluss: 22.Juni2021, 16 Uhr Information &Beratung beiIhrer zuständigen Mediaberaterin oder unter 07 81/504-1456 – [email protected]

26 Der InnereWeg –der WegzuGott in uns ANGEBOTS- Buch und kostenlose Informationen unter: WOCHE www.gabriele-verlag.com. Tel: 09391/504135. VOM 27.05. -02.06.2021 Diese Woche in unserem Hoflädele: Schweine-Halssteak 7,99 Schweinefleisch in allen Teilen verschieden mariniert €/kg Grillfleisch und Grillwürste, Chutneys Hackfleisch 6,99 Hausmacher Dosenwurst in gemischt, für Ihre kreative Küche €/kg verschiedenen Sorten gek. Hinterschinken 1,79 Mittwoch, den 02.06. mager und saftig €/100g von 15:00 Uhr –18:00 Uhr geöffnet Käsewürste 1,19 Breighof Berghaupten UnsereÖffnungszeiten: herzhaft-lecker,ideal zum Grillen €/100g Sommerweg 1 Dienstagund Freitag: 09:00 Uhr –12:00 Uhr Grillwürste 77791 Berghaupten 14:00 Uhr –19:00 Uhr 2,99 Tel. 07803/2815 Samstag: 07:30 Uhr –13:00 Uhr im 4er-Pack, die Klassiker €/Pack

Krautsalat Ausbildungs- 1,12 Ort: Elzach mit Karotte und Lauch €/100g

www.metzgerei-winterhalter.de NasseWände? Feuchter Keller? Ihr Sanierungsexperte für die Beseitigung von Feuchte- und Schimmelschäden an Gebäuden Wir stellen ein: Bauhandwerker (m/w/d) aus Leidenschaft. Abdichtungstechnik JoachimHug Komm zu uns ins Team! Alte Landstraße 40,77749 Hohberg [email protected] t 0707808808-9-91414636300ododerer 0781221-1-1388192152907 www.iso.isotetec.c-dehu/g.hugde

3.30 Uhr Mo.–Mi. 8.00 –1 –18.00 Uhr Do.+Fr.von 8.00 Besichtigungs- –12.30 Uhr zeit Sa. von 7.30 termine jeder nach Vereinbarung Schluss mit Einsamkeit Die ambulant betreute FRANK SPINNER Wohngemeinschaft in der und Langeweile. Ichziehe in eine „WG“. Seniorenwohnanlage Unser Wochenangebot gültig Di., 31.05. –Sa., 05.06.2021 „Feldgarten“ in Ohlsbach ist Werkommt mit?

eine Alternative zum klassischen Grillsteak vom Hals verschieden mariniert 1 kg 7,99 icht re Pflegeheim. zart und mager Schweinefilet 1 kg 9,99 rrat Vo Hackfleisch gemischt 1 kg 5,99 Das bietet Ihnen die „Senioren-WG“: Cordon bleu und Schnitzel mager, paniert 100 g 0,99 solange Rumpsteak v. Alpenrind, zart gereift 100 g 1,99 Angebot •12schickeEinzelzimmer Lyoner auch für Salat 100 g 0,99 •Großer gemeinsamer Wienerle "immer ein Genuss" 100 g 0,79 Wohnbereich mit Hausmacher Dosenwust verschiedene Sorten 5 x 400 g 16,00 angegliederter Küche •Ein Alltagsbegleiter ist Ideal zum Spargel: Schinken im Frischepack rund um die Uhrfür die Zum Grillen: *zart gereiftes Entrecote*Gyrosspieße* Bewohner da *Merguez*Putensteak*Käsegriller*Spare-Ribs*

Sozialstation Kinzigtal • Telefon: (07803) 93 47 - 0 Mittwoch, den 2. Juni von 7.30 -18.00Uhr geöffnet [email protected] • www.sk-kinzigtal.de Allmend 6·77723 Gengenbach ·Tel. 07803/6022840

27 Lebe deinen Traum!

Jetztbewerbenfür Ausbildungsbeginn 2021!

[email protected]

Industriemechaniker Zerspanungsmechaniker

Techn. Produktdesigner WTOWerkzeug- EinrichtungenGmbH Aufder oberen Au 45 (m/w/d) D-77797Ohlsbach Tel. +497803 9392-0 [email protected] www.wto.de

Ichstartemeine Zukunftund Karriere miteiner Ausbildung in derWTO ACADEMY.

28