Registered with the Registrar Registered No. PY/44/2018-20 of Newspapers for India under No. 10410 WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20 Dated : 4-6-2019 Price : ` 10-00   

La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

 Publiée par Autorité Published by Authority

  ` 10-00 Prix : ` 10-00 Price : ` 10-00

   2019 }  | 4 { No. 23 Poudouchéry Mardi 4 Juin 2019 (14 Jyaistha 1941) No. Puducherry Tuesday 4th June 2019

 SOMMAIRES CONTENTS

 Page Page

 .. 388 Notifications du Gouvernement .. 388 Government Notifications .. 388

 .. 390 Avis d’Adjudications .. 390 Tender Notices .. 390

 .. 392 Etablissements dangereux .. 392 Dangerous establishments .. 392

 .. 395 Annonces .. 395 Announcements .. 395

[ 387 ] 388 LA GAZETTE DE L’ETAT [4 June 2019

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION (SECRETARIAT WING) (G.O. Ms. No. 74, Puducherry, dated 25th March 2019) NOTIFICATION On attaining the age of superannuation, the following Principal/Vice-Principal are admitted into retirement on superannuation with effect from the date mentioned against each:-

Sl. Name and Name of the Institution Date of No. Designation Superannuation (1) (2) (3) (4)

1 Thiru N. Baskaran, Indira Gandhi Government Higher Secondary School, Indira Nagar, 30-04-2019 Principal. Puducherry. (Afternoon) 2 Thiru S. Pugazhendi, Ansari Duraisami Government Girls’ Higher Secondary School, 30-04-2019 Vice-Principal. Thondamanatham, Puducherry. (Afternoon)

(By order)

P. EJOUMALE, Under Secretary to Government (School Education). ———— GOVERNMENT OF OFFICE FORM-10 (Section 41) Proclamation of the purchase of land It is hereby publicly notified for general information that Tmt. Vimala, w/o. Parthiban residing at No.12, Road, Melsathamangalam of Sathamangalam Revenue Village in Villianur Taluk of , has purchased on 10-01-2019 at a public auction the undermentioned lands sold for arrears of revenue due by Tmt. Indirani, w/o. Devaguru, Proprietor M/s. Manakula Vinayagar Petro Agencies, , Puducherry, land holder in the undermentioned Village and has paid the full purchase money viz., ` 13,60,000 and that the lands have been registered in her name. It is, therefore, declared that the said has succeeded to all the rights and property of the present registered holder in the said lands.

Village and Description of Particulars of Estimated Assessment Amount of arrears Taluk land whether field No. extent and their nature if, Nanja/Punja letter they are not or Garden name land revenue (1) (2) (3) (4) (5) (6)

H. A. Ca. Santhamangalam Residential Re-survey 0. 06. 10 1.00 Arrears of Tax and penalty Village and land No. 53/80 amount of ` 11,72,51,886 with Villianur Taluk interest from M/s. Manakula Vinayagar Petro Agencies payable to commercial Tax Department, Puducherry.

Station: Villianur, SHASHVAT SAURABH, I.A.S., Dated : 08-05-2019. Sub-Collector (Revenue) South. 4 June 2019] LA GAZETTE DE L’ETAT 389

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 620/CEO/KKL/E3(Exam.)/2019/1387. Karaikal, the 21st May 2019.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidate has lost his original SSLC Mark Certificates beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examination(Sec.), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl. Name of the Register No., Serial No. of the School in which studied last No. applicant session and year mark certificate (1) (2) (3) (4) (5)

1 Thiru Balamurugan, N. 349076, 5505097 Government Boys’ Higher April-1998 Secondary School, T.R. Pattinam Karaikal. 2 Thiru Balamurugan, N. 662213, 5907409 Private Study October-1998

A. ALLY, Chief Educational Officer.

———— GOVERNMENT OF PUDUCHERRY OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 2691/CEO/KKL/E3(Exam)/2019/1398. Karaikal, the 21st May 2019.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidate has lost her original SSLC Mark Certificate beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificate. If, any one finds the original Mark Certificate, it may be sent to the Secretary, State Board of School Examination(Sec.), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is no longer valid. Sl. Name of the Register No., Serial No. of the School in which studied last No. applicant session mark certificate and year (1) (2) (3) (4) (5)

1 Ms. Piriya Dharsini, R. 1615766, 9456412 Vidyodaya High School, Karaikal. March-2011

A. ALLY, Chief Educational Officer. 390 LA GAZETTE DE L’ETAT [4 June 2019

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION CHIEF SECRETARIAT (SECRETARIAT WING) (HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION) (G.O. Ms. No. 06, Puducherry, dated 22nd May 2019) (G.O. Ms. No. 20, Puducherry, dated 24th May 2019)

NOTIFICATION NOTIFICATION On attaining the age of superannuation, the On attaining the age of superannuation, Dr. P. Poongavanam, Principal, Bharathidasan following Vice-Principals are admitted into retirement Government College for Women, Puducherry, is admitted with effect from the afternoon of 31-05-2019. into retirement with effect from the afternoon of 30-6-2019. Sl. Name of the Name of the (By order) No. Vice-Principal Institution F. P. VERBINA JAYARAJ, (1) (2) (3) Under Secretary to Government (Higher and Technical Education). 1 Tmt. V. Saraswathi Kanniamigu Quaide Millath Government Higher Secondary ———— School, Sulthanpet, Puducherry. GOVERNMENT OF PUDUCHERRY 2 Thiru Hamzanaath C.H. C.E. Bharathan Government CHIEF SECRETARIAT (PORTS) Higher Secondary School, (G.O. Ms. No. 05, Puducherry, dated 28th May 2019) Mahe. 3 Thiru K. Kalaidhasan Dr. Ambedkar Government NOTIFICATION Higher Secondary School, On attaining the age of superannuation, , Puducherry. Thiru M. Rajendiran, Executive Engineer, Port Department, Puducherry, is admitted into retirement on 4. Tmt. Banumathi Government Girls’ Higher the afternoon of 31-05-2019. Secondary School, Thirunallar, Karaikal. (By order)

(By order) A. PUNITHA MARY, Under Secretary to Government (Ports). M. GANESAN, Under Secretary to Government (School Education). GOVERNMENT OF PUDUCHERRY ———— AVVAIYAR GOVERNMENT COLLEGE FOR WOMEN GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Karaikal, the 21st May 2019. CHIEF SECRETARIAT TENDER NOTICE (HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION) Sealed tenders offering the rate per kilogram are (G.O. Ms. No. 19, Puducherry, dated 24th May 2019) invited for sale of old newspapers and magazines, NOTIFICATION belonging to this College, as detailed below. On attaining the age of superannuation, Sl. Items Approximate Tmt. P. Valarmathy, Associate Professer of Mathematics, No. quantity Bharathidasan Government College for Women, in kg. Puducherry, is admitted into retirement with effect from (1) (2) (3) the afternoon of 31-5-2019. 1 Tamil newspapers . . 60 (By order) 2 English newspapers . . 80

F. P. VERBINA JAYARAJ, 3 Tamil magazines . . 30 Under Secretary to Government 4 English magazines . . 30 (Higher and Technical Education).