RÉPUBLIQUE DU CONGO e Jeudi 6 septembre 2007 49 ANNEE - N° 35 Unité * Travail * Progrès JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU CONGO

paraissant le jeudi de chaque semaine à

ABONNEMENTS

DESTINATIONS NUMERO 1 AN 6 MOIS 3 MOIS

REPUBLIQUE DU CONGO ...... 24.000 12.000 6.000 500 F CFA

Voie aérienne exclusivement

ETRANGER ...... 38.400 19.200 9.600 800 F CFA

¤ Annonces judiciaires et légales et avis divers : 460 frs la ligne (il ne sera pas compté moins de 5.000 frs par annonce ou avis). Les annonces devront parvenir au plus tard le jeudi précédant la date de parution du “JO”. ¤ Propriété foncière et minière : 8.400 frs le texte ; ¤ Déclaration d’association : 15.000 frs le texte.

DIRECTION : TEL./FAX : (242) 81.52.42 - BOÎTE POSTALE 2.087 BRAZZAVILLE Règlement : espèces, mandat postal, chèque visé et payable en République du Congo, libellé à l’ordre du Journal Officiel et adressé à la direction du journal officiel et de la documentation.

SOMMAIRE

PARTIE OFFICIELLE TITULARISATION ...... 1728 STAGE ...... 1730 - DÉCRETS ET ARRÊTÉS - VERSEMENT ET PROMOTION ...... 1731 RECLASSEMENT ...... 1733 PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE RÉVISION ET RECONSTITUTION DE CARRIÈRE ADMINISTRATIVE 1734 30 août Décret n° 2007-399 portant nomination d’un PRISE EN CHARGE ...... 1763 chargé de mission du Président de la République. 1725

30 août Décret n° 2007-400 portant nomination d’un MINISTERE DES MINES, DES INDUSTRIES MINIERES chargé de mission du Président de la République. 1725 ET DE LA GEOLOGIE

30 août Décret n° 2007-401 portant nomination d’un 29 août Arrêté n° 5441 portant attribution à la société chargé de mission du Président de la République. 1725 Century Aluminium, d’une autorisation de prospection pour bauxite dit « Kouyi » . . . . . 1763 PRIMATURE 29 août Décret n° 2007-397 portant nomination des MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES membres de la commission nationale de lutte ET DE LA FRANCOPHONIE contre la corruption, la concussion et la fraude 1725 NOMINATION ...... 1764 MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA REFORME DE L’ETAT MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE PROMOTION ET AVANCEMENT ...... 1725 INTÉGRATION ...... 1728 4 sept. Arrêté n° 5585 portant création, attributions et 1724 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 composition du comité de pilotage du projet de MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI développement rural dans les départements du ET DE LA SECURITE SOCIALE Niari, de la Bouenza et de la Lékoumou . . . . 1764 29 août Décret n° 2007-395 portant nomination du président du conseil d’administration de la 4 sept. Arrêté n° 5586 portant création, attributions Caisse Nationale de Sécurité Sociale ...... 1767 et composition de l’unité de coordination et de gestion du projet de développement rural dans 29 août Décret n° 2007-396 portant nomination des les départements du Niari, de la Bouenza et membres du conseil d’administration de la de la Lékoumou ...... 1765 Caisse Nationale de Sécurité Sociale ...... 1767

NOMINATION ...... 1767

MINISTERE DE L’ADMINISTRATION DU TERRITOIRE ET DE LA DECENTRALISATION PARTIE NON OFFICIELLE

31 août Arrêté n° 5515 portant publication des résul- ANNONCE tats des élections législatives, scrutin des 24 juin, 8 et 15 juillet et du 5 août 2007 ...... 1765 ASSOCIATION ...... 1767 Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1725

MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA REFORME DE L’ETAT

PARTIE OFFICIELE PROMOTION ET AVANCEMENT

Arrêté n° 5472 du 30 août 2007. Mme MBALOULA - DÉCRETS ET ARRÊTÉS - née NSANA-MITAOUA (Angèle), commis principal contractuel de 2e classe, 2e échelon, catégorie III, échelle 1, indice 535 depuis le 1er octobre 2002, qui remplit la condition d’ancien- PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE neté exigée par l’article 9 de la convention collective du 1er septembre 1960, est avancée successivement aux échelons supérieurs comme suit : Décret n° 2007-399 du 30 août 2007. M. MONGO (Michel) est nommé chargé de mission du Président de la - au 3e échelon, indice 565 pour compter du 1er février 2005 ; République. - au 4e échelon, indice 605 pour compter du 1er juin 2007. Le présent décret, qui prend effet à compter de la date de prise Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 de fonction de M. MONGO (Michel), sera inséré au Journal décembre 1994, ces avancements ne produiront aucun effet officiel. financier jusqu’à nouvel ordre.

Décret n° 2007-400 du 30 août 2007. M. MALONGA Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté (Thalance) est nommé chargé de mission du Président de la pour compter des dates ci-dessus indiquées. République. Arrêté n° 5473 du 30 août 2007. Mme GOMAKICK Le présent décret, qui prend effet à compter de la date de prise née MARTINEZ MOLINA (Lidia), médecin contractuel hors de fonction de M. MALONGA (Thalance), sera inséré au e Journal officiel. classe, 2 échelon, catégorie I, échelle 1, indice 2800 depuis le 1er septembre 2002, qui remplit la condition d’ancienneté Décret n° 2007-401 du 30 août 2007. M. DIMI exigée par l’article 9 de la convention collective du 1er septem- (Jacob) est nommé chargé de mission du Président de la bre 1960, est avancée au 3e échelon, indice 2950 pour compter République. du 1er janvier 2005. Le présent décret, qui prend effet à compter de la date de prise Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 de fonction de M. DIMI (Jacob), sera inséré au Journal officiel. décembre 1994, cet avancement ne produira aucun effet finan- cier jusqu’à nouvel ordre.

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter de la date ci-dessus indiquée.

PRIMATURE Arrêté n° 5477 du 30 août 2007. Les attachés de 2e classe, 4e échelon, indice 1380 des cadres de la catégorie I, Décret n° 2007 – 397 du 29 août 2007. Sont nom- échelle 2 des services administratifs et financiers (administra- més membres de la commission nationale de lutte contre la tion générale), dont les noms et prénoms suivent, sont promus corruption, la concussion et la fraude : au grade supérieur à l’ancienneté au titre de l’année 2006 et nommés administrateurs adjoints comme suit, ACC = néant. Président : M. NZOUNGOU (Alphonse) Vice-président : M. LEKAKA (Joseph) ONDZE (Philémon) Secrétaire permanent : M. TENGO (Laurent) Année : 2006 Classe : 3e Echelon : 1er Indice : 1480 Membres : Prise d’effet : 7-5-2006

M. SAMBA (Gaston) NGAYAMI (Lydie Henriette) M. SIOLO (Franck) Année : 2006 Classe : 3e M. ONDZAMBE (Bienvenu Sosthène) Echelon : 1er Indice : 1480 M. NGOTIENI (Jean Louis) Prise d’effet : 12-11-2006 Mme MAKITA (Nicole Bienvenue) M. NGAMPIKA (Grébert) Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du M. TCHIKAYA (Bernard) 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet M. ITOUA (Gilbert) financier jusqu’à nouvel ordre. M. NKOUKA (Merlin Noël) M. BATANGOUNA (Auguste) Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté M. NZOBABELA (Simon Pierre) pour compter des dates ci-dessus indiquées. M. EWANGOYI MOUSSA (Modeste) M. PEA ONDONGO (Stévie) Arrêté n° 5478 du 30 août 2007. M. ASSIME (Dieudonné), inspecteur d’éducation physique et sportive de Le Premier ministre, chargé de la coordination de l’action du e e Gouvernement et des privatisations et le ministre des finances 2 classe, 2 échelon, indice 1600 des cadres de la catégorie I, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du échelle 1, admis à la retraite depuis le 1er février 2007, est présent décret. promu à deux ans, au titre des années 2001, 2003 et 2005, 1726 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 successivement aux échelons supérieurs comme suit : Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. - au 3e échelon, indice 1750 pour compter du 30 octobre 2001 ; Arrêté n° 5507 du 31 août 2007. M. MVILA e e - au 4e échelon, indice 1900 pour compter du 30 octobre (Alphonse), administrateur de 2 classe, 3 échelon, indice 2003. 1750 des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services admi- nistratifs et financiers (administration générale), est promu au grade supérieur à l’ancienneté au titre de l’année 2006 et 3e classe nommé au grade d’administrateur en chef de 4e échelon, - Au 1er échelon, indice 2050 pour compter du 30 octobre indice 1900 pour compter du 22 avril 2006. 2005. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 En application des dispositions du décret n° 82-256 du 24 décembre 1994, cette promotion au grade supérieur à l’ancien- mars 1982, notamment en son article 5, point n° 1, l’intéressé, neté ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au 2e échelon, indice 2200 pour compter du 1er février 2006. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter de la date ci-dessus indiquée. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, ces promotions et cette bonification d’échelon Arrêté n° 5537 du 3 septembre 2007. M. NIAMA ne produiront aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. (Florent), administrateur de santé de 2e classe, 1er échelon, indice 1450 des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services Arrêté n° 5480 du 30 août 2007. Mlle IMONGUI administratifs de la santé publique, est promu à deux ans, au (Simone), comptable de 2e classe, 4e échelon, indice 805 des titre de l’année 2004, au 2e échelon, indice 1600 pour compter cadres de la catégorie II, échelle 2 des services administratifs du 12 janvier 2004, ACC = néant. et financiers (administration générale), est inscrite au titre de Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du l’année 2006, promue sur liste d’aptitude dans les cadres de la e 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet catégorie II, échelle 1 et nommée comptable principale de 2 financier jusqu’à nouvel ordre. classe, 2e échelon, indice 830 pour compter du 1er janvier 2006, ACC = néant. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter de la date ci-dessus indiquée. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette promotion sur liste d’aptitude ne pro- Arrêté n° 5538 du 3 septembre 2007. M. MILATA duira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. (Jean François), inspecteur principal de 2e classe, 2e échelon, indice 1600 des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté administratifs et financiers (douanes), est promu à deux ans, pour compter de la date ci-dessus indiquée. au titre de l’année 2006, au 3e échelon, indice 1750 pour Arrêté n° 5505 du 31 août 2007. Mme MINKALA compter du 9 avril 2006. née BENAZO (Adélaïde), professeur des collèges d’enseigne- Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du e e ment général de 2 classe, 2 échelon, indice 1180 des cadres 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet de la catégorie I, échelle 2 des services sociaux (enseignement), financier jusqu’à nouvel ordre. est promue à deux ans, au titre de l’année 2005, au 3e éche- lon, indice 1280 pour compter du 10 avril 2005. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter de la date ci-dessus indiquée. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet fin- Arrêté n° 5554 du 4 septembre 2007. M. LILOKI ancier jusqu’à nouvel ordre. (Jean Jonas), professeur des lycées contractuel de 1re classe, er Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 1 échelon, catégorie I, échelle 1, indice 850 depuis le 12 jan- pour compter de la date ci-dessus indiquée. vier 2001, qui remplit la condition d’ancienneté exigée par l’ar- ticle 9 de la convention collective du 1er septembre 1960, est Arrêté n° 5506 du 31 août 2007. M. MINKALA avancé successivement aux échelons supérieurs comme suit : (Marc), professeur des collèges d’enseignement général de 2e - au 2e échelon, indice 1000 pour compter du 12 mai 2003 ; classe, 4e échelon, indice 1380 des cadres de la catégorie I, e échelle 2 des services sociaux (enseignement), est promu à - au 3 échelon, indice 1150 pour compter du 12 septembre 2005. deux ans, au titre des années 1998, 2000, 2002, 2004 et 2006, successivement aux échelons supérieurs comme suit, ACC = Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 néant. décembre 1994, ces avancements ne produiront aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 3e classe - Au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 3 mai 1998 ; Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. - au 2e échelon, indice 1580 pour compter du 3 mai 2000 ; - au 3e échelon, indice 1680 pour compter du 3 mai 2002 ; Arrêté n° 5555 du 4 septembre 2007. M. NZOBADI- - au 4e échelon, indice 1780 pour compter du 3 mai 2004. LA (Albert), instituteur principal contractuel retraité de 2e Hors classe classe, 1er échelon, catégorie I, échelle 2, indice 1080 depuis - Au 1er échelon, indice 1900 pour compter du 3 mai 2006. le 1er mai 2004, qui remplissait la condition d’ancienneté exigée par l’article 9 de la convention collective du 1er septem- Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 e décembre 1994, ces promotions ne produiront aucun effet bre 1960, est avancé au 2 échelon indice 1180 pour compter financier jusqu’à nouvel ordre. du 1er septembre 2006. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1727

En application des dispositions du décret n° 82-256 du 24 - au 2e échelon, indice 2200 pour compter du 1er octobre mars 1982, notamment en son article 5, point n° 1, l’intéressé, 1995 ; e bénéficiaire d’une bonification d’un échelon est avancé au 3 - au 3e échelon, indice 2350 pour compter du 1er octobre échelon, indice 1280 pour compter du 1er octobre 2006 . 1997.

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 En application des dispositions du décret n° 82-256 du 24 décembre 1994, cet avancement et cette bonification d’échelon mars 1982, notamment en son article 5, point n° 1, M. ISSA- ne produiront aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. NGA (Bernard), bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au 4e échelon, indice 2500 pour compter du 1er Arrêté n° 5556 du 4 septembre 2007. Mlle OBAMBE août 1998. (Elisabeth), secrétaire d’administration contractuelle de 2e classe, 2e échelon, catégorie II, échelle 2, indice 715, depuis le Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 12 août 1998, qui remplit la condition d’ancienneté exigée par décembre 1994, ces promotions, ce versement et cette bonifi- cation d’échelon ne produiront aucun effet financier jusqu’à l’article 9 de la convention collective du 1er septembre 1960, nouvel ordre. est avancée successivement aux échelons supérieurs comme suit : Arrêté n° 5561 du 4 septembre 2007. M. VILA (Albert), administrateur de 2e classe, 4e échelon, indice 1900 - au 3e échelon, indice 755 pour compter du 12 décembre des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services administra- 2000 ; tifs et financiers (administration générale), est promu au grade e - au 4 échelon, indice 805 pour compter du 12 avril 2003. supérieur à l’ancienneté au titre de l’année 2005, et nommé administrateur en chef de 3e classe, 1er échelon, indice 2050 e 3 classe pour compter du 18 février 2005. - Au 1er échelon, indice 845 pour compter du 12 août 2005. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Conformément aux dispositions du décret n° 94-759 du 28 décembre 1994, cette promotion au grade supérieur à l’an- décembre 1994, ces avancements ne produiront aucun effet cienneté ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel financier jusqu’à nouvel ordre. ordre.

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. pour compter de la date ci-dessus indiquée.

Arrêté n° 5558 du 4 septembre 2007. Mme Arrêté n° 5563 du 4 septembre 2007. M. KOMBO- NGOUDIABANTOU née BONAZEBI (Adèle), administrateur LOUFOUKOU (André), administrateur de santé de 2e classe, e e planificateur de 3 classe, 2 échelon, indice 2200 des cadres 3e échelon, indice 1750 des cadres de la catégorie I, échelle 1 de la catégorie I, échelle 1 des services sociaux (enseignement), des services sociaux (santé publique), admis à la retraite e est promue à deux ans, au titre de l’année 2005, au 3 éche- depuis le 1er janvier 2007, est promu à deux ans, au titre des lon, indice 2350 pour compter du 25 septembre 2005. années 2001, 2003 et 2005, successivement aux échelons supérieurs comme suit : Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet - au 4e échelon, indice 1900 pour compter du 5 août 2001 ; financier jusqu’à nouvel ordre. e Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 3 classe pour compter de la date ci-dessus indiquée. - Au 1er échelon, indice 2050 pour compter du 5 août 2003 ; - au 2e échelon, indice 2200 pour compter du 5 août 2005. Arrêté n° 5559 du 4 septembre 2007. M. ISSANGA (Bernard), professeur des lycées techniques de 5e échelon, Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 indice 1240 des cadres de la catégorie A, hiérarchie I des décembre 1994, ces promotions ne produiront aucun effet fin- services sociaux (enseignement), retraité depuis le 1er août ancier jusqu’à nouvel ordre. 1999, est promu à deux ans, au titre des années 1985, 1987, 1989 et 1991, successivement aux échelons supérieurs comme Arrêté n° 5564 du 4 septembre 2007. M. OBIRA suit : (Jean Pierre), assistant social principal de 1re classe, 4e échelon, indice 980 des cadres de la catégorie I, échelle 2 des e er - au 6 échelon, indice 1400 pour compter du 1 octobre services sociaux (service social), est promu à deux ans au titre 1985 ; de l’année 2004, à la 2e classe, 1er échelon, indice 1080 pour e er - au 7 échelon, indice 1540 pour compter du 1 octobre compter du 1er juillet 2004, ACC = néant. 1987 ; - au 8e échelon, indice 1680 pour compter du 1er octobre Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 1989 ; 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet - au 9e échelon, indice 1820 pour compter du 1er octobre financier jusqu’à nouvel ordre. 1991. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté L’intéressé est versé pour compter de cette dernière date dans pour compter de la date ci-dessus indiquée. les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 4e échelon, Arrêté n° 5565 du 4 septembre 2007. Mme OCCO indice 1900 et promu à deux ans, au titre des années 1993, e 1995 et 1997, successivement aux échelons supérieurs comme née MONISSIA (Joséphine), sage-femme diplômée d’Etat de 2 suit : classe, 3e échelon, indice 890 des cadres de la catégorie II, échelle 1 des services sociaux (santé publique), admise à la 3e classe retraite depuis le 1er octobre 2006, est promue à deux ans au - Au 1er échelon, indice 2050 pour compter du 1er octobre titre des années 1998, 2000, 2002 et 2004 successivement aux 1993 ; échelons supérieurs comme suit, ACC = néant. 1728 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

- Au 4e échelon, indice 950 pour compter du 15 octobre Nouvelle situation 1998. Grade : chef ouvrier Catégorie : III Echelle : 1 re er 3e classe Classe : 1 Echelon : 1 Indice : 375 - Au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 15 octobre 2000 ; BOUALHAT (Valérie Yolande) e - au 2 échelon, indice 1110 pour compter du 15 octobre Ancienne situation 2002 ; Grade : secrétaire d’administration contractuelle - au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 15 octobre Catégorie : D Echelle : 9 2004. Echelon : 1er Indice : 430

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Nouvelle situation décembre 1994, ces promotions ne produiront aucun effet fin- Grade : secrétaire d’administration ancier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Arrêté n° 5567 du 4 septembre 2007. M. NAKOU- Indice : 505 TOUTELAMIO (Alphonse), attaché planificateur adjoint de 7e échelon, indice 1180 des cadres de la catégorie A, hiérarchie II NDZOUAMVOU LARA (Michel) Ancienne situation du personnel administratif et de service de la recherche scien- Grade : agent subalterne des bureaux contractuel tifique, est promu à deux ans, au titre de l’année 2006, au 8e Catégorie : G Echelle : 18 échelon, indice 1280 pour compter du 1er octobre 2006. Echelon : 1er Indice : 140

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du Nouvelle situation 28 décembre 1994, cette promotion ne produira aucun effet Grade : agent subalterne des bureaux financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie : III Echelle : 3 Classe : 1re Echelon : 1er Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Indice : 255 pour compter de la date ci-dessus indiquée.

Les intéressés devront bénéficier d’une ancienneté civile con- servée à la date de parution du présent arrêté.

INTEGRATION Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté à compter de sa date de signature.

Rectificatif n° 5475 du 30 août 2007 à l’arrêté n° Arrêté n° 5484 du 30 août 2007. En application des 3230 du 14 avril 2006 portant intégration de certains candi- dispositions du décret n° 92-336 du 7 juillet 1992, les agents dats dans les cadres de la catégorie II, échelle 1 des services contractuels dont les noms et prénoms suivent, sont intégrés, administratifs et financiers (administration générale), en ce qui titularisés et nommés dans les cadres réguliers de la fonction concerne Mlle PELESSONGA (Tatiane Ursule). publique comme suit :

Article 1er : (ancien) MBOUALE (Simone) Ancienne situation Au lieu de : Grade : secrétaire d’administration contractuelle Catégorie : II Echelle : 2 Nom et prénoms : PALESSONGA (Tatiane Ursule) Classe : 3e Echelon : 1er Date et lieu de naissance : 25 avril 1976 à Brazzaville Indice : 845

Lire : Nouvelle situation Grade : secrétaire d’administration Article 1er : (nouveau) Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 3e Echelon : 1er Nom et prénoms : PALESSONGA (Tatiane Ursule) Indice : 845 Date et lieu de naissance : 25 avril 1976 à Kellé MOUANDA- NSOUELA (Alice Lydie) Le reste sans changement. Ancienne situation Grade : monitrice sociale contractuelle Catégorie : II Echelle : 3 re er TITULARISATION Classe : 1 Echelon : 1 Indice : 440

Arrêté n° 5483 du 30 août 2007. En application des Nouvelle situation dispositions du décret n° 92-336 du 7 juillet 1992, les agents Grade : monitrice sociale contractuels dont les noms et prénoms suivent, sont intégrés, Catégorie : II Echelle : 3 titularisés, nommés et versés dans les cadres réguliers de la Classe : 1re Echelon : 1er fonction publique comme suit : Indice : 440

NDZAKA MANSOUNGA (Pierre) MAZOUKA (Marie Claire) Ancienne situation Ancienne situation Grade : chef ouvrier contractuel Grade : monitrice sociale contractuelle Catégorie : E Echelle : 12 Catégorie : II Echelle : 3 Echelon : 1er Indice : 300 Classe : 1re Echelon : 1er Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1729 Indice : 440 KANGA (Sylvestre) Ancienne situation Nouvelle situation Grade : secrétaire d’administration contractuel Grade : monitrice sociale Catégorie : II Echelle : 1 Catégorie : II Echelle : 3 Classe : 1re Echelon : 1er Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 535 Indice : 440 Nouvelle situation GNAMBONGO (Marie Claire) Grade : secrétaire d’administration Ancienne situation Catégorie : II Echelle : 1 Grade : secrétaire d’administration contractuel Classe : 1re Echelon : 1er Catégorie : II Echelle : 2 Indice : 535 Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 505 MISSIE-MBANI (Juliva) Ancienne situation Nouvelle situation Grade : secrétaire d’administration contractuel Grade : secrétaire d’administration Catégorie : II Echelle : 2 Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 505 Indice : 505 Nouvelle situation NDONGO (Micheline) Grade : secrétaire d’administration Ancienne situation Catégorie : II Echelle : 2 Grade : secrétaire d’administration contractuel Classe : 1re Echelon : 1er Catégorie : II Echelle : 2 Indice : 505 Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 505 MBANI (Christian Ludovic Euloge) Ancienne situation Nouvelle situation Grade : secrétaire d’administration contractuel Grade : secrétaire d’administration Catégorie : II Echelle : 2 Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 505 Indice : 505 Nouvelle situation ONDOUMBOU OLOUCKAS (Rodrigue Judicaël) Grade : secrétaire d’administration Ancienne situation Catégorie : II Echelle : 2 Grade : secrétaire principal d’administration contractuel Classe : 1re Echelon : 1er Catégorie : II Echelle : 1 Indice : 505 Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 535 Les intéressés devront bénéficier d’une ancienneté civile con- Nouvelle situation servée à la date de parution du présent arrêté. Grade : secrétaire principal d’administration Catégorie : II Echelle : 1 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté à Classe : 1re Echelon : 1er compter de sa date de signature. Indice : 535 Arrêté n° 5580 du 3 septembre 2007. En application MAMPOUYA BONAHOUEYI (Pascal) des dispositions du décret n° 92-336 du 7 juillet 1992, les Ancienne situation agents contractuels dont les noms et prénoms suivent, sont Grade : secrétaire d’administration contractuel intégrés, titularisés et nommés dans les cadres réguliers de la Catégorie : II Echelle : 1 fonction publique comme suit : Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 535 OWASSA (Constant) Ancienne situation Nouvelle situation Grade : administrateur des services administratifs et finan- Grade : secrétaire d’administration ciers contractuel Catégorie : II Echelle : 1 Catégorie : I Echelle : 1 re er Classe : 1 Echelon : 1 Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 535 Indice : 850

IKOUMA EPOYO (Louis Gaspard) Nouvelle situation Ancienne situation Grade : administrateur des services administratifs et financiers Catégorie : I Echelle : 1 Grade : conducteur principal d’agriculture contractuel Classe : 1re Echelon : 1er Catégorie : II Echelle : 1 Indice : 850 Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 535 MONGO (Stanis) Ancienne situation Nouvelle situation Grade : attaché des services administratifs et financiers con- Grade : conducteur principal d’agriculture tractuel Catégorie : II Echelle : 1 Catégorie : I Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 535 Indice : 680 1730 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

Nouvelle situation Classe : 1re Echelon : 1er Grade : attaché des services administratifs et financiers Indice : 505 Catégorie : I Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Nouvelle situation Indice : 680 Grade : secrétaire d’administration Catégorie : II Echelle : 2 OKANDZE (Lydie Flore) Classe : 1re Echelon : 1er Ancienne situation Indice : 505 Grade : secrétaire principale d’administration contractuel Catégorie : II Echelle : 2 KATOUKA (Ruth Israël Mena) Classe : 1re Echelon : 1er Ancienne situation Indice : 505 Grade : secrétaire d’administration contractuel Catégorie : II Echelle : 2 Nouvelle situation Classe : 1re Echelon : 1er Grade : secrétaire principale d’administration Indice : 505 Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Nouvelle situation Indice : 505 Grade : secrétaire d’administration Catégorie : II Echelle : 2 TSIELE (Albertine) Classe : 1re Echelon : 1er Ancienne situation Indice : 505 Grade : agent technique de santé contractuel Catégorie : II Echelle : 2 NTSIBA (Brigitte) Classe : 1re Echelon : 1er Ancienne situation Indice : 505 Grade : secrétaire d’administration contractuel Catégorie : II Echelle : 2 Nouvelle situation Classe : 1re Echelon : 1er Grade : agent technique de santé Indice : 505 Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Nouvelle situation Indice : 505 Grade : secrétaire d’administration Catégorie : II Echelle : 2 IKOMBA (Léa Solange) Classe : 1re Echelon : 1er Ancienne situation Indice : 505 Grade : agent technique de santé contractuel Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Les intéressés devront bénéficier d’une ancienneté civile con- Indice : 505 servée à la date de parution du présent arrêté.

Nouvelle situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté à Grade : agent technique de santé compter de sa date de signature. Catégorie : II Echelle : 2 Classe : 1re Echelon : 1er Indice : 505 STAGE

MILA (Pélagie) Arrêté n° 5481 du 30 août 2007. M. MVOULA Ancienne situation (Auguste), attaché des services administratifs et financiers de Grade : agent technique de santé contractuel 2e classe, 4e échelon, des cadres de la catégorie I, échelle 2, en Catégorie : II Echelle : 2 service à l’inspection générale des finances publiques, est re er Classe : 1 Echelon : 1 autorisé à suivre un stage en administration des entreprises à Indice : 505 l’école supérieure de gestion et d’administration des entre- prises de Brazzaville pour une durée d’un an, au titre de l’an- Nouvelle situation née académique 2006-2007. Grade : agent technique de santé Catégorie : II Echelle : 2 Les services du ministère de l’économie, des finances et du Classe : 1re Echelon : 1er budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- Indice : 505 lité de sa solde.

Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. Les intéressés devront bénéficier d’une ancienneté civile con- servée à la date de parution du présent arrêté. Arrêté n° 5482 du 30 août 2007. M. OFOULOU e e Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté à (Jacques), inspecteur du travail, de 2 classe, 2 échelon, des compter de sa date de signature. cadres de la catégorie I, échelle 2, est autorisé à suivre un stage de formation, option : certificat d’études supérieures de Arrêté n° 5581 du 3 septembre 2007. En application gestion et d’administration des entreprises, à l’école supérieure des dispositions du décret n° 92-336 du 7 juillet 1992, les de gestion et d’administration des entreprises de Brazzaville, agents contractuels dont les noms et prénoms suivent, sont pour une durée d’un an, au titre de l’année académique 2006- intégrés, titularisés et nommés dans les cadres réguliers de la 2007. fonction publique comme suit : Les services du ministère de l’économie, des finances et du MOROSSA (Benjamin) budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- Ancienne situation lité de sa solde. Grade : secrétaire d’administration contractuel Catégorie : II Echelle : 2 Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1731 Arrêté n° 5512 du 31 août 2007. M. OSSIA Arrêté n° 5550 du 4 septembre 2007. M. MOUN- (Félicien), secrétaire principal d’administration de 1re classe, GALLA NGOTOH (Emmanuel), instituteur de 3e échelon, titu- 3e échelon, des cadres de la catégorie II, échelle 2, est autorisé laire du diplôme d’Etat des cadres de la jeunesse et des sports, à suivre un stage de formation, option : techniques compta- en instance de reclassement, déclaré admis au concours pro- bles et financières à l’institut supérieur de commerce et des fessionnel, session d’octobre 2005, est autorisé à suivre un affaires de Brazzaville, pour une durée de deux ans, pour stage de formation de cycle supérieur, filière : budget, à l’école compter de l’année académique 2005-2006. nationale d’administration et de magistrature de Brazzaville pour une durée de deux ans, pour compter de l’année Les services du ministère de l’économie, des finances et du académique 2005-2006. budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- lité de sa solde. Les services du ministère de l’économie, des finances et du budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. lité de sa solde.

Arrêté n° 5541 du 3 septembre 2007. M. ELAPAYI Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. (Dieudonné), attaché des services administratifs et financiers Arrêté n° 5551 du 4 septembre 2007. M. NZIONO de 1re classe, 4e échelon, des cadres de la catégorie I, échelle (Jean Mermoz), attaché des services administratifs et finan- 2, est autorisé à suivre un stage de formation, filière : e e inspecteur des douanes, à l’école nationale d’administration ciers de 2 classe, 4 échelon, des cadres de la catégorie I, d’Abidjan (Côte-d’Ivoire), pour une durée de deux ans, pour échelle 2, est autorisé à suivre un stage de formation, filière : compter de l’année académique 2004-2005. gestion et administration des entreprises, à l’école supérieure de gestion et d’administration des entreprises de Brazzaville, Les frais de transport, de séjour et d’études sont à la charge de pour une durée de neuf mois, au titre de l’année académique l’Etat congolais. 2006-2007.

Les services du ministère de l’économie, des finances et du Les services du ministère de l’économie, des finances et du budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- lité de sa solde, des indemnités de première mise d’équipement lité de sa solde. et de logement ainsi que des allocations familiales. Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. Arrêté n° 5552 du 4 septembre 2007. Mlle GAKOS- Arrêté n° 5548 du 4 septembre 2007. Les fonction- SO (Simone), attachée des services administratifs et financiers naires ci-après désignés sont autorisés à suivre un stage de de 3e classe, 1er échelon, des cadres de la catégorie I, échelle formation, option : comptabilité et gestion, à l’école interna- 2, est autorisée à suivre un stage de formation, option : ges- tionale des techniques économiques, bio-médicales et indus- tion et administration des entreprises, à l’école supérieure de trielles de Cotonou (Bénin), pour une durée de deux ans, pour gestion et d’administration des entreprises de Brazzaville, pour compter de l’année académique 2005-2006. une durée d’un an, au titre de l’année académique 2006-2007.

Mme OKOUO née BOURANDOU (Bernadette), agent spécial Les services du ministère de l’économie, des finances et du principal de 2e classe, 1er échelon, des cadres de la catégorie budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- II, échelle 1 ; lité de sa solde. Mlle OKOU (Marie Françoise), agent spécial principal de 2e Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. classe, 2e échelon, des cadres de la catégorie II, échelle 1. Arrêté n° 5553 du 4 septembre 2007. M. SAMBA Les frais de formation et de séjour sont à la charge du budget KIBELOLO (André), attaché des services administratifs et de l’Etat congolais (ministère de l’économie, des finances et du financiers de 3e classe, 1er échelon, des cadres de la catégorie budget). I, échelle 2, est autorisé à suivre un stage de formation, cycle d’ingénieur financier, à l’institut d’administration des entre- Les services du ministère de l’économie, des finances et du prises de Brazzaville, pour une durée de trois ans, au titre de budget sont chargés du mandatement à leur profit de l’inté- l’année académique 2002-2003. gralité de leur solde, des indemnités de première mise d’équipement et de logement ainsi que des allocations fami- Les services du ministère de l’économie, des finances et du liales. budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégra- lité de sa solde. Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. Arrêté n° 5549 du 4 septembre 2007. Mlle ITOUA ATSONO OBA (Marie Pauline), attachée des services adminis- tratifs et financiers de 2e classe, 2e échelon, des cadres de la catégorie I, échelle 2, est autorisée à suivre un stage de forma- VERSEMENT ET PROMOTION tion, option : trésor, à l’institut de formation des cadres pour le développement de Bruxelles (Belgique), pour une durée d’un Arrêté n° 5503 du 31 août 2007. M. NDZOUANDO an, au titre de l’année académique 2005-2006. (Jean), professeur des lycées de 4e échelon, indice 1110 des Les frais de transport et de formation sont à la charge du cadres de la catégorie A, hiérarchie I des services sociaux budget de l’Etat congolais. (enseignement), admis à la retraite depuis le 1er février 2006, est promu à deux ans au titre de l’année 1992, au 5e échelon, Les services du ministère de l’économie, des finances et du indice 1240 pour compter du 5 octobre 1992. budget sont chargés du mandatement à son profit de l’intégral- ité de sa solde, des indemnités de première mise d’équipement L’intéressé est versé pour compter de cette dernière date dans et de logement ainsi que des allocations familiales. les cadres de la catégorie I, échelle 1, 1re classe, 4e échelon, Ces dépenses sont imputables au budget de l’Etat congolais. indice 1300 et promu à deux ans, au titre des années 1994, 1732 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 1996, 1998, 2000, 2002 et 2004, successivement aux échelons cadres de la catégorie A, hiérarchie II des services sociaux supérieurs comme suit : (enseignement), est promu à deux ans, au titre des années 1990 et 1992, successivement aux échelons supérieurs 2e classe comme suit : - Au 1er échelon, indice 1450 pour compter du 5 octobre 1994 ; - au 4e échelon, indice 940 pour compter du 12 octobre 1990 ; - au 2e échelon, indice 1600 pour compter du 5 octobre 1996 ; - au 5e échelon, indice 1020 pour compter du 12 octobre - au 3e échelon, indice 1750 pour compter du 5 octobre 1998 ; 1992. - au 4e échelon, indice 1900 pour compter du 5 octobre 2000. L’intéressé est versé pour compter de cette dernière date dans e 3 classe les cadres de la catégorie I, échelle 2, 2e classe, 1er échelon, - Au 1er échelon, indice 2050 pour compter du 5 octobre indice 1080 et promu à deux ans, au titre des années 1994, 2002 ; 1996, 1998, 2000, 2002, 2004 et 2006, successivement aux - au 2e échelon, indice 2200 pour compter du 5 octobre échelons supérieurs comme suit, ACC = néant. 2004. - Au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 12 octobre En application des dispositions du décret n° 82-256 du 24 1994 ; mars 1982, notamment en son article 5, point n° 1, l’intéressé, - au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 12 octobre bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au 3e 1996 ; échelon, indice 2350 pour compter du 1er février 2005. - au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 12 octobre 1998. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, ces promotions, ce versement et cette bonifi- 3e classe cation d’échelon ne produiront aucun effet financier jusqu’à - Au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 12 octobre nouvel ordre. 2000 ; e Arrêté n° 5504 du 31 août 2007. M. MBOKO - au 2 échelon, indice 1580 pour compter du 12 octobre 2002 ; (Remi), professeur des collèges d’enseignement général de 6e e échelon, indice 1090 des cadres de la catégorie A, hiérarchie II - au 3 échelon, indice 1680 pour compter du 12 octobre des services sociaux (enseignement), admis à la retraite depuis 2004 ; e le 1er juillet 2006, est promu à deux ans au titre de l’année - au 4 échelon, indice 1780 pour compter du 12 octobre 2006. 1991 au 7e échelon, indice 1180 pour compter du 25 novem- bre 1991, ACC = néant. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, ces promotions et ce versement ne produiront L’intéressé est versé pour compter de cette dernière date dans aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. les cadres de la catégorie I, échelle 2, 2e classe, 2e échelon, indice 1180 et promu à deux ans, au titre des années 1993, Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 1995, 1997, 1999, 2001, 2003 et 2005, successivement aux pour compter des dates ci-dessus indiquées. échelons supérieurs comme suit : Arrêté n° 5540 du 3 septembre 2007. M. MON- e - au 3 échelon, indice 1280 pour compter du 25 novembre DONGUIA (Faustin), instituteur de 2e échelon, indice 640 des 1993 ; cadres de la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux - au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 25 novembre (enseignement), est promu à deux ans, au titre des années 1995. 1988, 1990 et 1992, successivement aux échelons supérieurs comme suit, ACC = néant. 3e classe e er - Au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 25 novembre - Au 3 échelon, indice 700 pour compter du 1 octobre 1997 ; 1988 ; e er - au 2e échelon, indice 1580 pour compter du 25 novembre - au 4 échelon, indice 760 pour compter du 1 octobre 1999 ; 1990 ; e er - au 3e échelon, indice 1680 pour compter du 25 novembre - au 5 échelon, indice 820 pour compter du 1 octobre 2001 ; 1992. e - au 4 échelon, indice 1780 pour compter du 25 novembre L’intéressé est versé pour compter de cette dernière date dans 2003. les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e échelon, indice 830 Hors classe et promu à deux ans, au titre des années 1994, 1996, 1998, er 2000, 2002 et 2004, successivement aux échelons supérieurs - Au 1 échelon, indice 1900 pour compter du 25 novembre comme suit : 2005. - au 3e échelon, indice 890 pour compter du 1er octobre En application des dispositions du décret n° 82-256 du 24 1994 ; mars 1982, notamment en son article 5, point n° 1, M. MBOKO - au 4e échelon, indice 950 pour compter du 1er octobre (Remi), bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu 1996. au 2e échelon, indice 2020 pour compter du 1er juillet 2006. 3e classe Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 er er décembre 1994, ces promotions, ce versement et cette bonifi- - Au 1 échelon, indice 1090 pour compter du 1 octobre cation d’échelon ne produiront aucun effet financier jusqu’à 1998 ; nouvel ordre. - au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 1er octobre 2000 ; Arrêté n° 5539 du 3 septembre 2007. M. MVOUMBI - au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 1er octobre (Georges), instituteur principal de 3e échelon, indice 860 des 2002 ; Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1733

- au 4e échelon, indice 1270 pour compter du 1er octobre - au 4e échelon, indice 1270 pour compter du 3 octobre 2002. 2004. Hors classe M. MONDONGUIA (Faustin), est inscrit au titre de l’année - Au 1er échelon, indice 1370 pour compter du 3 octobre 2005, promu sur liste d’aptitude dans les cadres de la caté- 2004 ; gorie I, échelle 2 et nommé au grade d’instituteur principal - au 2e échelon, indice 1470 pour compter du 3 octobre e e er de 2 classe, 3 échelon, indice 1280 pour compter du 1 jan- 2006. vier 2005, ACC = 3 mois. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, ces promotions et ce versement ne produiront décembre 1994, ce versement et cette promotion ne produiront aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Arrêté n° 5562 du 4 septembre 2007. M. ILOKI Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté (Zéphirin), administrateur en chef des cadres de la catégorie I, pour compter des dates ci-dessus indiquées. échelle 1, 2e classe, 2e échelon, indice 1600 des services administratifs et financiers (administration générale), titulaire Arrêté n° 5557 du 4 septembre 2007. M. BAKOTA- du certificat de fin de formation, spécialité : douanes, obtenu DIO (Grégoire), chauffeur mécanicien contractuel retraité de au centre de recyclage et de perfectionnement administratif de er 1 échelon, catégorie G, échelle 16, indice 246 depuis le 29 l’école nationale d’administration et de magistrature, est versé juillet 1988 qui remplissait la condition d’ancienneté exigée à concordance de catégorie et d’indice dans les cadres des par l’article 9 de la convention collective du 1er septembre services administratifs et financiers (douanes) à la catégorie I, 1960, est avancé successivement aux échelons supérieurs échelle 1, 2e classe, 2e échelon, indice 1600, ACC = 11 mois 12 comme suit : jours et nommé au grade d’inspecteur principal des douanes.

- au 2e échelon, indice 260 pour compter du 29 novembre Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 1990 ; décembre 1994, ce versement ne produira aucun effet finan- - au 3e échelon, indice 276 pour compter du 29 mars 1993. cier jusqu’à nouvel ordre.

L’intéressé est versé pour compter de cette dernière date dans Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter du 23 avril 2007, date effective de reprise de la catégorie III, échelle 3, 2e classe, 2e échelon, indice 365 et service de l’intéressé. avancé successivement aux échelons supérieurs comme suit : Arrêté n° 5566 du 4 septembre 2007. M. MISSEBA - au 3e échelon, indice 385, pour compter du 29 juillet 1995 ; (Félicien), attaché des affaires étrangères de 10e échelon, e - au 4 échelon, indice 415, pour compter du 29 novembre indice 1220 des cadres de la catégorie A, hiérarchie II du per- 1997. sonnel diplomatique, admis à la retraite depuis le 1er juillet 2004, est versé dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 2e 3e classe classe, 3e échelon, indice 1280 pour compter du 25 février - Au 1er échelon, indice 435, pour compter du 29 mars 2000 ; 1994. - au 2e échelon, indice 455, pour compter du 29 juillet 2002 ; - au 3e échelon, indice 475, pour compter du 29 novembre L’intéressé est promu à deux ans, au titre des années 1996, 2004. 1998, 2000, 2002 et 2004, successivement aux échelons supérieurs comme suit, ACC = néant. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, ces avancements et ce versement ne pro- - Au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 25 février duiront aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 1996.

Arrêté n° 5560 du 4 septembre 2007. Mme MOUZI- 3e classe TA née SOUKANTIMA (Noëlle Berthe Yolande), professeur - Au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 25 février technique adjoint des collèges d’enseignement technique de 4e 1998 ; échelon, indice 760 des cadres de la catégorie B, hiérarchie I e des services sociaux (enseignement), admise à la retraite - au 2 échelon, indice 1580 pour compter du 25 février 2000 ; e depuis le 1er janvier 2006, est promue à deux ans, au titre des - au 3 échelon, indice 1680 pour compter du 25 février 2002 ; années 1990 et 1992, successivement aux échelons supérieurs - au 4e échelon, indice 1780 pour compter du 25 février comme suit, ACC = néant. 2004.

- au 5e échelon, indice 820 pour compter du 3 octobre 1990 ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - au 6e échelon, indice 860 pour compter du 3 octobre 1992. décembre 1994, ce versement et ces promotions ne pro- duiront aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. L’intéressée est versée pour compter de cette dernière date dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 3e échelon, indice 890 et promue à deux ans, au titre des années 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004 et 2006, successivement RECLASSEMENT aux échelons supérieurs comme suit :

Arrêté n° 5476 du 30 août 2007. Mme OBAMI née - au 4e échelon, indice 950 pour compter du 3 octobre 1994. KAMA (Augustine), secrétaire d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 2, 3e classe, 1er échelon, indice 845 des 3e classe services administratifs et financiers (administration générale), er - Au 1 échelon, indice 1090 pour compter du 3 octobre 1996 ; titulaire de l’attestation de réussite au baccalauréat, série G1, - au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 3 octobre 1998 ; techniques administratives, session de juillet 2006, est - au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 3 octobre 2000 ; reclassée dans les cadres de la catégorie II, échelle l, 2e classe, 1734 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

3e échelon, indice 890, ACC = néant et nommée au grade Arrêté n° 5452 du 30 août 2007. La situation d’agent spécial principal. administrative de Mlle OYAMBA (Véronique), institutrice des cadres de la catégorie II, échelle 1 des services sociaux Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du (enseignement), est reconstituée comme suit : 28 décembre 1994, ce reclassement ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Ancienne situation

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté à Catégorie II, échelle 1 compter de sa date de signature. - Promue au grade d’instituteur de 1re classe, 4e échelon, indice 710 pour compter du 22 mai 1995 (arrêté n° 7945 du 21 décembre 2001).

Nouvelle situation REVISION ET RECONSTITUTION DE CARRIERE ADMINISTRATIVE Catégorie II, échelle 1 - Promue au grade d’instituteur de 1re classe, 4e échelon, Arrêté n° 5451 du 30 août 2007. La situation indice 710 pour compter du 22 mai 1995. administrative de M. DIMONEKELE (Joseph), instituteur des cadres de la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux 2e classe (enseignement), est reconstituée comme suit : - Promue au 1er échelon, indice 770 pour compter 22 mai 1997 ; Ancienne situation - promue au 2e échelon, indice 830 pour compter du 22 mai Catégorie B, hiérarchie I 1999 ; e - Promu au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 - promue au 3 échelon, indice 890 pour compter du 22 mai pour compter du 5 octobre 1987 (arrêté n° 2801 du 11 octo- 2001 ; bre 1990). - promue au 4e échelon, indice 950 pour compter du 22 mai 2003. Nouvelle situation Catégorie I, échelle 2 Catégorie B, hiérarchie I - Inscrite au titre de l’année 2004, promue sur liste d’apti- - Promu au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 tude et nommée au grade d’instituteur principal des cadres pour compter du 5 octobre 1987 ; de la catégorie I, échelle 2, 1re classe, 4e échelon, indice - promu au 3e échelon, indice 700 pour compter du 5 octo- 980, ACC = néant pour compter du 26 juin 2004. bre 1989 ; e - promu au 4e échelon, indice 760 pour compter du 5 octo- 2 classe bre 1991. - Promue au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 26 juin 2006. Catégorie II, échelle 1 - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative 1er échelon, indice 770 pour compter du 5 octobre 1991 ; ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 5 octo- bre 1993 ; Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 5 octo- pour compter des dates ci-dessus indiquées. bre 1995 ; - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 5 octo- Arrêté n° 5453 du 30 août 2007. La situation bre 1997. administrative de M. MOUNGUENGUE (Elie), administrateur des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services administra- 3e classe tifs et financiers (administration générale), est reconstituée comme suit : - Promu au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 5 octo- bre 1999 ; Ancienne situation - promu au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 5 octo- bre 2001 ; Catégorie I, échelle 1 - promu au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 5 octo- - Promu au grade de professeur certifié des lycées de 2e bre 2003. classe, 4e échelon, indice 1900 pour compter du 7 avril 2002 ; Catégorie I, échelle 1 - admis au test de changement de spécialité, filière : admi- - Titulaire du diplôme de conseiller pédagogique principal, nistration générale, session du 13 juillet 2002, est versé à délivré par l’université Marien NGOUABI, est reclassé à la concordance de catégorie et d’indice dans les cadres des catégorie I, échelle 2, 2e classe, 3e échelon, indice 1280, services administratifs et financiers (administration ACC = néant et nommé au grade d’instituteur principal générale), à la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 4e échelon, pour compter du 15 octobre 2003, date effective de reprise indice 1900, ACC = néant et nommé au grade d’administra- de service de l’intéressé à l’issue de son stage ; teur des services administratifs et financiers pour compter - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 15 du 26 octobre 2004 (arrêté n° 10582 du 26 décembre 2004). octobre 2005. Nouvelle situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Catégorie I, échelle 1 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Promu au grade de professeur certifié des lycées de 2e e Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté classe, 4 échelon, indice 1900 pour compter du 7 avril pour compter des dates ci-dessus indiquées. 1992. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1735

3e classe tion générale), reclassé à la catégorie I, échelle 1, 1re classe, - Promu au 1er échelon, indice 2050 pour compter du 7 avril 4e échelon, indice 1300, ACC = néant et nommé au grade 2004 ; d’administrateur des services administratifs et financiers à - admis au test de changement de spécialité, filière : admi- compter de la date de signature du présent arrêté. nistration générale, session de 2002, est versé à concor- dance de catégorie et d’indice dans les cadres des services Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 administratifs et financiers (administration générale), à la décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative catégorie I, échelle 1, 3e classe, 1er échelon, indice 2050, ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. ACC = 6 mois 19 jours et nommé au grade d’administrateur des services administratifs et financiers pour compter du Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 26 octobre 2004 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - promu au grade supérieur à l’ancienneté et nommé admi- Arrêté n° 5455 du 30 août 2007. La situation nistrateur en chef de 2e échelon, indice 2200 pour compter administrative de M. MAMBOU-PAKA (Marcel), administra- du 7 avril 2006 ; teur des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services admi- - titulaire du certificat de fin de formation, du centre de recy- nistratifs et financiers (administration générale), est reconsti- clage et de perfectionnement administratif de l’école tuée comme suit : nationale d’administration et de magistrature, spécialité : trésor, est versé à concordance de catégorie et d’indice dans Ancienne situation les cadres du trésor à la catégorie I, échelle 1, 3e classe, 2e échelon, indice 2200, ACC = néant et nommé au grade Catégorie I, échelle 1 d’inspecteur principal du trésor à compter de la date de - Promu au grade d’administrateur des services administra- signature du présent arrêté. tifs et financiers de 2e classe, 3e échelon, indice 1750 pour compter du 10 octobre 2004 (arrêté n° 3943 du 27 juin Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 2005). décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Nouvelle situation

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie I, échelle 1 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Promu au grade d’administrateur des services administra- tifs et financiers de 2e classe, 3e échelon, indice 1750 pour Arrêté n° 5454 du 30 août 2007. La situation compter du 10 octobre 2004 ; administrative de M. MOLA-BWANDO (Dépoul Sylvain), - promu au grade supérieur à l’ancienneté et nommé admi- ingénieur des cadres de la catégorie I, échelle 2 des services e e techniques (statistiques), est reconstituée comme suit : nistrateur en chef de 2 classe, 4 échelon, indice 1900 pour compter du 10 octobre 2006 ; Ancienne situation - titulaire du certificat de fin de formation, du centre de recy- clage et de perfectionnement administratif de l’école Catégorie I, échelle 2 nationale d’administration et de magistrature, spécialité : - Titulaire du diplôme de technicien supérieur de la statis- trésor, est versé à concordance de catégorie d’indice dans tique et de la planification, obtenu au centre d’application les cadres du trésor, à la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 4e de la statistique et de la planification, est versé dans les échelon, indice 1900, ACC = néant et nommé au grade services de la statistique, reclassé à la catégorie I, échelle 2, d’inspecteur principal du trésor à compter de la date de 1re classe, 3e échelon, indice 880, ACC = 2 ans et nommé signature du présent arrêté. au grade d’ingénieur des travaux statistiques pour compter Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 du 30 septembre 2002, date effective de reprise de service décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative de l’intéressé à l’issue de son stage (arrêté n° 1325 du 1er ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. février 2005). Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Nouvelle situation pour compter des dates ci-dessus indiquées.

Catégorie I, échelle 2 Arrêté n° 5456 du 30 août 2007. La situation - Titulaire du diplôme de technicien supérieur de la statis- administrative de M. MIETTE (Armel Ulrich), administrateur tique et de la planification, obtenu au centre d’application des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services administra- de la statistique et de la planification, est versé dans les tifs et financiers (administration générale), est reconstituée service de la statistique, reclassé à la catégorie I, échelle 2, comme suit : 1re classe, 3e échelon, indice 880, ACC = 2 ans et nommé au grade d’ingénieur des travaux statistiques pour compter Ancienne situation du 30 septembre 2002, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage ; Catégorie I, échelle 1 - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et - promu au 4e échelon, indice 980 pour compter du 30 sep- de magistrature, filière : administration générale, est versé tembre 2002. dans les cadres des services administratifs et financiers (administration générale), reclassé à la catégorie I, échelle 2e classe 1, 2e classe, 2e échelon, indice 1600, ACC = néant et er - Promu au 1 échelon, indice 1080 pour compter du 30 nommé au grade d’administrateur des services administra- septembre 2004 ; tifs et financiers pour compter du 20 août 2001, date effec- - promu au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 30 sep- tive de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage tembre 2006. (arrêté n° 6081 du 7 septembre 2002).

Catégorie I, échelle 1 Nouvelle situation - Titulaire du certificat d’études supérieures en administra- tion des entreprises, obtenu à l’école supérieure de gestion Catégorie I, échelle 1 et d’administration des entreprises, est versé dans les - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et cadres des services administratifs et financiers (administra- de magistrature, filière : administration générale, est versé 1736 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

dans les cadres des services administratifs et financiers ciers (douanes), à la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 2e (administration générale), reclassé à la catégorie I, échelle échelon, indice 1600, ACC = 10 mois, 9 jours et nommé au 1, 2e classe, 2e échelon, indice 1600, ACC = néant et grade d’inspecteur principal des douanes pour compter du nommé au grade d’administrateur des services administra- 23 avril 2007, date effective de reprise de service de l’in- tifs et financiers pour compter du 20 août 2001, date effec- téressé à l’issue de son stage. tive de reprise de l’intéressé à l’issue de son stage ; - promu au 3e échelon, indice 1750 pour compter du 20 août Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 2003. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie I, échelle 1 - Promu au grade supérieur à l’ancienneté et nommé admi- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. nistrateur en chef de 2e classe, 4e échelon, indice 1900 pour compter du 20 août 2005. Arrêté n° 5458 du 30 août 2007. La situation administrative de M. MOUKOURI (Sébastien), administrateur Catégorie I, échelle 1 des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services administra- - Titulaire du certificat de fin de formation, spécialité : tifs et financiers (administration générale), est reconstituée douanes, délivré par le centre de recyclage et de perfection- comme suit : nement administratif de l’école nationale d’administration et de magistrature, est versé à concordance de catégorie et Ancienne situation d’indice dans les cadres des services administratifs et finan- e ciers (administration générale), à la catégorie I, échelle 1, 2 Catégorie I, échelle 1 classe, 4e échelon, indice 1900, ACC = 1 an, 8 mois, 3 jours - Promu au grade de professeur certifié des lycées de et nommé au grade d’inspecteur principal des douanes 2e classe, 1er échelon, indice 1450 pour compter du 18 pour compter du 23 avril 2007, date effective de reprise de février 2003 ; service de l’intéressé à l’issue de son stage. - admis au test de changement de spécialité, session du 13 juillet 2002, filière : administration générale) à la catégorie Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 I, échelle 1, 2e classe, 1er échelon, indice 1450, ACC = décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative néant et nommé au grade d’administrateur des services ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. administratifs et financiers pour compter du 18 août 2004 (arrêté n° 8038 du 18 août 2004). Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Nouvelle situation

Arrêté n° 5457 du 30 août 2007. La situation Catégorie I, échelle 1 administrative de M. TSIBA OKOURI (Raphaël), administra- - Promu au grade de professeur certifié des lycées de teur des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services admi- 2e classe, 1er échelon, indice 1450 pour compter du 18 nistratifs et financiers (administration générale), est reconsti- février 2003 ; tuée comme suit : - admis au test de changement de spécialité, session du 13 juillet 2002, filière : administration générale, est versé dans Ancienne situation les cadres des services administratifs et financiers (admi- e er Catégorie I, échelle 1 nistration générale), à la catégorie I, échelle 1, 2 classe, 1 - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et échelon, indice 1450, ACC = 1 an 6 mois et nommé au de magistrature, filière : administration générale, est grade d’administrateur des services administratifs et finan- ciers pour compter du 18 août 2004 ; reclassé dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 1re - promu au 2e échelon, indice 1600 pour compter du 18 classe, 4e échelon, indice 1300, ACC = néant et nommé au février 2005 ; grade d’administrateur des services administratifs et finan- e ciers pour compter du 14 juin 2002, date effective de - promu au 3 échelon, indice 1750 pour compter du 18 reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage (arrêté février 2007. n° 4300 du 9 août 2002). Catégorie I, échelle 1 Nouvelle situation - Titulaire du certificat de fin de formation, filière : douanes, obtenu au centre de recyclage et de perfectionnement Catégorie I, échelle 1 administratif de l’école nationale d’administration et de - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et magistrature, est versé à concordance de catégorie et de magistrature, filière : administration générale, est d’indice dans les cadres des services administratifs et finan- e e reclassé dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 1re ciers (douanes), à la catégorie I, échelle 1, 2 classe, 3 échelon, indice 1750, ACC = 2 mois 5 mois et nommé au classe, 4e échelon, indice 1300, ACC = néant et nommé au grade d’inspecteur des douanes pour compter du 23 avril grade d’administrateur des services administratifs et finan- 2007, date effective de reprise de service de l’intéressé à ciers pour compter du 14 juin 2002, date effective de l’issue de son stage. reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 e 2 classe décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - Promu au 1er échelon, indice 1450 pour compter du 14 juin ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2004 ; - promu au grade supérieur au choix au titre de l’année 2006 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. et nommé administrateur en chef de 2e échelon, indice 1600 pour compter du 14 juin 2006 ; - titulaire du certificat de fin de formation, spécialité : Arrêté n° 5459 du 30 août 2007. La situation douanes, délivré par le centre de recyclage et de perfection- administrative de Mme ZOZABAKA SAMBA née SOKI (Marie nement administratif de l’école nationale d’administration Thérèse), attachée des cadres de la catégorie I, échelle 2 des et de magistrature, est versé à concordance de catégorie et services administratifs et financiers (administration générale), d’indice dans les cadres des services administratifs et finan- est reconstituée comme suit : Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1737

Ancienne situation 3e classe - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 17 Catégorie I, échelle 2 septembre 2005. - Promue au grade d’attachée des services administratifs et e e financiers de 2 classe, 3 échelon, indice 1280 pour Catégorie I, échelle 1 compter du 11 avril 2002 (arrêté n° 2360 du 27 mars 2004). - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et de magistrature, filière : trésor, est versé dans les cadres Nouvelle situation du trésor, à la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 2e échelon, indice 1600, ACC = néant et nommé au grade d’inspecteur Catégorie I, échelle 2 du trésor pour compter du 20 décembre 2005, date effective - Promue au grade d’attachée des services administratifs et de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. financiers de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 pour compter du 11 avril 2002 ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 11 avril décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative 2004. ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

3e classe Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Promue au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 11 avril 2006. Arrêté n° 5461 du 30 août 2007. La situation administrative de M. ITOUA (Joseph), attaché des cadres de la Catégorie I, échelle 1 catégorie I, échelle 2 des services administratifs et financiers - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration de (douanes), est reconstituée comme suit : Lomé (Togo), option : finances et trésor, est versée dans les e cadres du trésor, reclassée à la catégorie I, échelle 1, 2 Ancienne situation classe, 2e échelon, indice 1600, ACC = néant et nommée au grade d’inspecteur du trésor pour compter du 29 novembre Catégorie I, échelle 2 2006, date effective de reprise de service de l’intéressée à - Promu au grade d’attaché des douanes de 2e classe, 4e l’issue de son stage. échelon, indice 1380 pour compter du 19 janvier 2003 (arrêté n° 1915 du 9 février 2005). Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Nouvelle situation ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie I, échelle 2 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - Promu au grade d’attaché des douanes de 2e classe, 4e pour compter des dates ci-dessus indiquées. échelon, indice 1380 pour compter du 19 janvier 2003.

Arrêté n° 5460 du 30 août 2007. La situation 3e classe administrative de M. ELION (Maurice), attaché des cadres - Promu au 1re échelon, indice 1480 pour compter du 19 jan- de la catégorie A, hiérarchie II des services administratifs et vier 2005. financiers (administration générale), est reconstituée comme suit : Catégorie I, échelle 1 - Titulaire du diplôme d’études supérieures du centre de for- Ancienne situation mation douanière de Casablanca (Maroc), est reclassé dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 1er éche- Catégorie A, hiérarchie II lon, indice 1600, ACC = néant et nommé au grade - Promu au grade d’attaché des services administratifs et d’inspecteur des douanes pour compter du 23 juillet 2006, e financiers de 4 échelon, indice 810 pour compter du 17 date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de septembre 1993 (arrêté n° 4132 du 17 août 1994). son stage.

Nouvelle situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Catégorie A, hiérarchie II ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Promu au grade d’attaché des services administratifs et financiers de 4e échelon, indice 810 pour compter du 17 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté septembre 1993. pour compter des dates ci-dessus indiquées.

Catégorie I, échelle 2 Arrêté n° 5462 du 30 août 2007. La situation - Versé dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 1re classe, administrative de M. IBATA (Gabriel), attaché des cadres de la e catégorie I, échelle 2 des services administratifs et financiers 3 échelon, indice 880 pour compter du 17 septembre 1993 ; (administration générale), est reconstituée comme suit : - promu au 4e échelon, indice 980 pour compter du 17 sep- tembre 1995. Ancienne situation

2e classe Catégorie I, échelle 2 - Promu au grade d’attaché des services administratifs et - Promu au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 17 e e septembre 1997 ; financiers de 2 classe, 2 échelon, indice 1180 pour compter du 29 juin 2004 (arrêté n° 2671 du 22 février - promu au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 17 sep- 2005). tembre 1999 ; e - promu au 3 échelon, indice 1280 pour compter du 17 sep- Nouvelle situation tembre 2001 ; - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 17 sep- Catégorie I, échelle 2 tembre 2003. - Promu au grade d’attaché des services administratifs et 1738 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 pour classe, 4e échelon, indice 710, ACC = néant et nommé au compter du 29 juin 2004 ; grade d’agent spécial principal pour compter du 25 juillet - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 29 juin 2002, (arrêté n° 3643 du 25 juillet 2002). 2006. Nouvelle situation Catégorie I, échelle 1 - Titulaire du diplôme d’études supérieures en gestion des Catégorie II, échelle 1 services publics, option : trésor, session de 2005-2006, - Reclassé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re obtenu à l’institut de formation des cadres pour le classe, 4e échelon, indice 710, ACC = néant et nommé au développement de Bruxelles (Royaume de Belgique), est grade d’agent principal pour compter du 25 juillet 2002. versé dans les cadres du trésor, reclassé à la catégorie I, échelle 1, 1re classe, 4e échelon, indice 1300, ACC = néant 2e classe et nommé au grade d’inspecteur de trésor pour compter du er 4 août 2006, date effective de reprise de service de - Promu au 1 échelon, indice 770 pour compter du 25 l’intéressé à l’issue de son stage. juillet 2004 ; - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 25 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 juillet 2006. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie I, échelle 2 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - Titulaire de la licence en sciences économiques, option : pour compter des dates ci-dessus indiquées. économie financière, délivrée par l’université Marien NGOUABI, est reclassé dans les cadres de la catégorie I, Arrêté n° 5463 du 30 août 2007. La situation échelle 2, des services administratifs et financiers (adminis- administrative de M. BOKEMBELE-EYENGUE, attaché des tration générale) de 1re classe, 3e échelon, indice 880, cadres de la catégorie I, échelle 2 des services administratifs et ACC = néant et nommé au grade d’attaché des services financiers (administration générale), est reconstituée comme administratifs et financiers à compter de la date de signa- suit : ture du présent arrêté.

Ancienne situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Catégorie I, échelle 2 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Promu au grade d’attaché des services administratifs et financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 pour Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté compter du 30 janvier 2003 (arrêté n° 7092 du 2 décembre pour compter des dates ci-dessus indiquées. 2003). Arrêté n° 5465 du 30 août 2007. La situation Nouvelle situation administrative de M. KOUETETE MOPENDZA (Boris Milande), agent spécial des cadres de la catégorie II, échelle 2 Catégorie I, échelle 2 des services administratifs et financiers (administration - Promu au grade d’attaché des services administratifs et générale), est reconstituée comme suit : financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 pour compter du 30 janvier 2003 ; - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 30 jan- Ancienne situation vier 2005 ; Catégorie II, échelle 2 - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 30 jan- vier 2007. - Titulaire du baccalauréat, série G3, est pris en charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de la catégorie Catégorie I, échelle 1 II, échelle 2 des services administratifs et financiers (admi- - Titulaire du diplôme d’études supérieures en management, nistration générale) et nommé au grade d’agent spécial filière : management des ressources humaines, obtenu à principal de 1re classe, 3e échelon, indice 585 pour compter l’institut supérieur de commerce et des affaires, est reclassé du 22 août 2000, date effective de prise de service de l’in- dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 1er téressé (arrêté n° 4427 du 9 août 2002). échelon, indice 1450, ACC = néant et nommé au grade d’administrateur des services administratifs et financiers Nouvelle situation pour compter du 15 février 2007, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. Catégorie B, hiérarchie I Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - Titulaire du diplôme de bachelier de l’enseignement du décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative second degré, série G3, est pris en charge par la fonction ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. publique, intégré dans les cadres de la catégorie B, hiérar- chie I des services administratifs et financiers (administra- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté tion générale) et nommé au grade d’agent spécial principal pour compter des dates ci-dessus indiquées. de 1er échelon, indice 590 pour compter du 22 août 2000, date effective de prise de service de l’intéressé. Arrêté n° 5464 du 30 août 2007. La situation administrative de M. IBATA-ELENGA (Marcellin), agent Catégorie II, échelle 1 spécial principal des cadres de la catégorie II, échelle 1 des - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1ère services administratifs et financiers (administration générale), classe, 2e échelon, indice 590 pour compter du 22 août est reconstituée comme suit : 2000 ; e Ancienne situation - promu au 3 échelon, indice 650 pour compter du 22 août 2002 ; Catégorie II, échelle 1 - promu au 4e échelon, indice 710 pour compter du 22 août - Reclassé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re 2004. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1739

2e classe - promu au 3e échelon, indice 650 pour compter du 11 octo- - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 22 août bre 1995 ; 206. - promu au 4e échelon, indice 710 pour compter du 11 octo- bre 1997. Catégorie I, échelle 2 - Titulaire de l’attestation de diplôme du brevet de technicien 2e classe supérieur, option : informatique de gestion, obtenue au - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 11 octo- centre d’informatique et de la recherche de l’armée et de la bre 1999 ; sécurité, est reclassé à la catégorie I, échelle 2, 1re classe, - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 11 octo- e 2 échelon, indice 780, ACC = néant et nommé au grade bre 2001 ; d’attaché des services administratifs et financiers à compter - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 11 octo- de la date de signature du présent arrêté. bre 2003 ; e Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - promu au 4 échelon, indice 950 pour compter du 11 octo- décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative bre 2005. ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie I, échelle 2 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - Inscrit au titre de l’année 2006, promu sur liste d’aptitude pour compter des dates ci-dessus indiquées. et nommé au grade d’attaché des services fiscaux des cadres de la catégorie I, échelle 2, 1ère classe, 4e échelon, Arrêté n° 5466 du 30 août 2007. La situation indice 980, ACC = néant pour compter du 1er janvier 2006. administrative de M. ANGONGO-LENGOUBA, contrôleur prin- cipal des contributions directes des cadres de la catégorie II, Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 échelle 1 des services administratifs et financiers (impôts), est décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative reconstituée comme suit : ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Ancienne situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie D, échelle 9 - Avancé en qualité de secrétaire d’administration con- Arrêté n° 5467 du 30 août 2007. La situation e tractuel de 5 échelon, indice 550 pour compter du 8 jan- administrative de M. OFFOUNGA (Patrice), contrôleur princi- vier 1992 (arrêté n° 1142 du 6 juillet 1992). pal des contributions directes des cadres de la catégorie II, échelle 1 des services administratifs et financiers (impôts), est Catégorie C, hiérarchie II reconstituée comme suit : - Intégré, titularisé et nommé dans les cadres réguliers de la fonction publique au grade de secrétaire d’administration Ancienne situation de 5e échelon, indice 550 pour compter du 15 février 1994 (arrêté n° 151 du 15 février 1994). Catégorie II, échelle 1 - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- Catégorie II, échelle 1 cières, option : impôts I, obtenu à l’école nationale - Titulaire du diplôme de l’école nationale moyenne d’admi- moyenne d’administration, est versé dans les cadres des nistration, option : impôts, est versé dans les cadres des contributions directes (impôts) à concordance de catégorie contributions directes, reclassé à la catégorie II, échelle 1, et d’indice à la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 4e échelon, 1re classe, 2e échelon, indice 590, ACC = néant et nommé indice 950 et nommé au grade de contrôleur principal des au grade de contrôleur principal des contributions directes contributions directes pour compter du 29 septembre 2003, pour compter du 11 octobre 1993, date effective de reprise date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de de service de l’intéressé à l’issue de son stage (arrêté n° son stage, ACC = 1 an 11 mois 24 jours (arrêté n° 11655 du 3980 du 29 juin 2001). 17 novembre 2004.

Nouvelle situation Nouvelle situation

Catégorie D, échelle 9 Catégorie II, échelle 1 - Avancé en qualité de secrétaire d’administration con- - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- tractuel de 5e échelon, indice 550 pour compter du 8 jan- cières, option : impôts I, obtenu à l’école nationale vier 1992. moyenne d’administration, est versé dans les cadres des contributions directes (impôts) à concordance de catégorie Catégorie II, échelle 2 et d’indice à la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 4e échelon, - Versé à la catégorie II, échelle 2, 1re classe, 3e échelon, indice 950 et nommé au grade de contrôleur principal des indice 585 pour compter du 8 janvier 1992. contributions directes pour compter du 29 septembre 2003, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de Catégorie II, échelle 1 son stage, ACC = 1 an 11 mois 24 jours. - Titulaire du diplôme de l’école nationale moyenne d’admi- nistration, option : impôts, est versé dans les cadres des 3e classe services des contributions directes, reclassé à la catégorie - Promu au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 5 octo- II, échelle 1, 1re classe, 2e échelon, indice 590, ACC = néant bre 2003 ; et nommé en qualité de contrôleur principal des contribu- - promu au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 5 octo- tions directes contractuel pour compter du 11 octobre bre 2005. 1993, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’is- sue de son stage ; Catégorie I, échelle 2 - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction - Titulaire du brevet de technicien supérieur, délivré par publique et nommé au grade de contrôleur principal des l’université Marien NGOUABI, option : gestion financière, contributions directes de 1re classe, 2e échelon, indice 590, est versé dans les cadres des services administratifs et ACC = 4 mois 4 jours pour compter du 15 février 1994 ; financiers (administration générale), reclassé à la catégorie 1740 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

I, échelle 2, 2e classe, 2e échelon, indice 1180, ACC = néant Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 et nommé au grade d’attaché des services administratifs et décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative financiers à compter de la date de signature du présent ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. arrêté. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 pour compter des dates ci-dessus indiquées. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Arrêté n° 5469 du 30 août 2007. La situation administrative de M. BAKOLY-BATHEAS (Auxence Fanon), Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté secrétaire d’administration des cadres de la catégorie II, échelle pour compter des dates ci-dessus indiquées. 3 des services administratifs et financiers (administration générale), est reconstituée comme suit : Arrêté n° 5468 du 30 août 2007. La situation Ancienne situation administrative de M. BOKAMBA (Serge Saturnin), secrétaire principal d’administration des cadres de la catégorie II, échelle Catégorie II, échelle 3 1 des services administratifs et financiers (administration - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est prise générale), est reconstituée comme suit : en charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de la catégorie II, échelle 3 des services administratifs et Ancienne situation financiers (administration générale) et nommé au grade de secrétaire d’administration de 1re classe, 1er échelon, Catégorie C, échelle 8 indice 440 pour compter du 22 août 2000 (arrêté n° 4430 - Engagé en qualité de secrétaire principal d’administration du 9 août 2002). contractuel de 1er échelon, indice 530 pour compter du 22 mai 1991 (arrêté n° 1776 du 15 mai 1991). Nouvelle situation

Catégorie II, échelle 1 Catégorie C, hiérarchie II - Intégré, titularisé, nommé et versé dans les cadres réguliers - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est pris en de la fonction publique au grade de secrétaire principal charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de re er d’administration de 1 classe, 1 échelon, indice 535 pour la catégorie C, hiérarchie II, 1er échelon, indice 430 et compter du 14 juin 2006 (arrêté n° 4627 du 14 juin 2006). nommé au grade de secrétaire d’administration pour compter du 22 août 2000. Nouvelle situation Catégorie II, échelle 2 Catégorie C, échelle 8 - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1re - Engagé en qualité de secrétaire principal d’administration classe, 1er échelon, indice 505 pour compter du 22 août contractuel de 1er échelon, indice 530 pour compter du 22 2000 ; mai 1991. - promu au 2e échelon, indice 545 pour compter du 22 août 2002 ; Catégorie II, échelle 1 - promu au 3e échelon, indice 585 pour compter du 22 août re er 2004 ; - Versé à la catégorie II, échelle 1, 1 classe, 1 échelon, e indice 535 pour compter du 22 mai 1991 ; - promu au 4 échelon, indice 635 pour compter du 22 août 2006. - avancé au 2e échelon, indice 590 pour compter du 22 sep- tembre 1993 ; Catégorie I, échelle 2 - avancé au 3e échelon, indice 650 pour compter du 22 jan- - Titulaire du brevet de technicien supérieur, section : vier 1996 ; comptabilité et gestion financière, obtenu à l’institut de ges- re - avancé au 4e échelon, indice 710 pour compter du 22 mai tion d’entreprise, est reclassé à la catégorie I, échelle 2, 1 1998. classe, 1er échelon, indice 680, ACC = néant et nommé au grade d’attaché des services administratifs et financiers à 2e classe compter de la date de signature du présent arrêté. - Avancé au 1er échelon, indice 770 pour compter du 22 sep- Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 tembre 2000 ; décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative e - avancé au 2 échelon, indice 830 pour compter du 22 jan- ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. vier 2003 ; - avancé au 3e échelon, indice 890 pour compter du 22 mai Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 2005. pour compter des dates ci-dessus indiquées.

Catégorie I, échelle 1 Arrêté n° 5470 du 30 août 2007. La situation - Titulaire des diplômes d’analyste programmeur, d’ingénieur administrative de M. MANKELE (Emile), instituteur des technique en informatique et de master spécialisé en cadres de la catégorie B, hiérarchie I, des services sociaux sciences et techniques informatiques et de communication, (enseignement), est reconstituée comme suit : option : management des systèmes d’information, est reclassé à la catégorie I, échelle 1, 1re classe, 2e échelon, Ancienne situation indice 1000, ACC = néant et nommé en qualité d’adminis- Catégorie B, hiérarchie I trateur des services administratifs et financiers contractuel e pour compter du 30 janvier 2006, date effective de reprise - Promu au grade d’instituteur de 2 échelon, indice 640 de service de l’intéressé à l’issue de son stage ; pour compter du 5 octobre 1987 (arrêté n° 7244 du 23 décembre 1988). - intégré, titularisé et nommé dans les cadres réguliers de la fonction publique au grade d’administrateur des services Nouvelle situation administratifs et financiers de la catégorie I, échelle 1, 1re Catégorie B, hiérarchie I classe, 2e échelon, indice 1000, ACC = 4 mois 14 jours pour e compter du 14 juin 2006. - Promu au grade d’instituteur de 2 échelon, indice 640 Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1741 pour compter du 5 octobre 1987 ; Nouvelle situation - promu au 3e échelon, indice 700 pour compter du 5 octo- bre 1989 ; Catégorie III, échelle 1 e - promu au 4e échelon, indice 760 pour compter du 5 octo- - Avancé en qualité de commis principal contractuel de 3 bre 1991. classe, 1er échelon, indice 635 pour compter du 14 juillet 2002. Catégorie II, échelle 1 - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, Catégorie II, échelle 2 - Titulaire de l’attestation de réussite au diplôme des car- 1er échelon, indice 770 pour compter du 5 octobre 1991 ; rières administratives et financières, option : administra- e - promu au 2 échelon, indice 830 pour compter du 5 octo- tion générale II, obtenue à l’école nationale moyenne d’ad- bre 1993 ; ministration, est reclassé à la catégorie II, échelle 2, 1re - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 5 octo- classe, 4e échelon, indice 635, ACC = 2 ans et nommé en bre 1995 ; qualité de secrétaire d’administration contractuel pour - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 5 octo- compter du 1er septembre 2004, date effective de reprise de bre 1997. service de l’intéressé à l’issue de son stage.

3e classe 2e classe - Promu au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 5 octo- - Avancé au 1er échelon, indice 675 pour compter du 1er jan- bre 1999 ; vier 2005 ; e - promu au 2 échelon, indice 1110 pour compter du 5 octo- - intégré, titularisé et nommé dans les cadres réguliers de la bre 2001 ; fonction au grade de secrétaire d’administration de 2e - promu au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 5 octo- classe, 1er échelon, indice 675 pour compter du 29 juin bre 2003 ; 2005, ACC = 5 mois 28 jours. - titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- cières, option : trésor I, obtenu à l’école nationale moyenne Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 d’administration, est versé à concordance de catégorie et décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative d’indice dans les cadres des services administratifs et finan- ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. ciers (trésor), à la catégorie II, échelle 1, 3e classe, 3e éche- lon, indice 1190, ACC = 11 mois 22 jours et nommé au Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté grade de comptable principal de trésor pour compter du 27 pour compter des dates ci-dessus indiquées. septembre 2004, date effective de reprise de service de l’in- téressé à l’issue de son stage ; Arrêté n° 5442 du 30 août 2007. La situation - promu au 4e échelon, indice 1270 pour compter du 5 octo- administrative de M. M’BANI-ONKA (Ernest) secrétaire bre 2005. d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 2 des services administratifs et financiers (administration générale), Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 est reconstituée comme suit : décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Ancienne situation

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie II, échelle 2 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Promu au grade de secrétaire d’administration de 2e classe, 4e échelon, indice 805 pour compter du 27 septembre 2001 Arrêté n° 5471 du 30 août 2007. La situation (arrêté n° 2944 du 2 juillet 2003). administrative de M. OKO (Christian), commis principal des cadres de la catégorie III, échelle 1 des services administratifs Nouvelle situation et financiers (administration générale), est reconstituée comme suit : Catégorie II, échelle 2 - Promu au grade de secrétaire d’administration de 2e classe, Ancienne situation 4e échelon, indice 805 pour compter du 27 septembre 2001. Catégorie III, échelle 1 - Versé et avancé en qualité de commis principal contractuel 3e classe successivement aux échelons supérieurs comme suit : - Promu au 1er échelon, indice 845 pour compter du 27 sep- tembre 2003. 2e classe er - Au 1 échelon, indice 505 pour compter du 14 mars 1993 ; Catégorie II, échelle 1 - au 2e échelon, indice 535 pour compter du 14 juillet 1995 ; - Titulaire de l’attestation de réussite au diplôme des car- - au 3e échelon, indice 656 pour compter du 14 novembre rières administratives et financières, option: administration 1997 ; générale I, obtenue à l’école nationale moyenne d’adminis- tration, session de juin 2004, est reclassé dans les cadres - au 4e échelon, indice 605 pour compter du 14 mars 2000. de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 3e échelon, indice 890, ACC = néant et nommé au grade de secrétaire princi- 3e classe pal d’administration, pour compter du 21 juillet 2004 date er - Au 1 échelon, indice 635 pour compter du 14 juillet 2002 effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son (arrêté n° 5499 du 9 octobre 2003). stage ; - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 21 juil- Catégorie III, échelle 1 let 2006. - Intégré, titularisé et nommé dans les cadres réguliers de la e fonction publique au grade de commis principal de 3 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 classe, 1er échelon, indice 635 pour compter du 29 juin décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- 2005 (arrêté n° 3976 du 29 juin 2005). tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 1742 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté de magistrature, filière budget, est reclassé à la catégorie I, pour compter des dates ci-dessus indiquées. échelle 1, 1re classe, 4e échelon, indice 1300, ACC = néant et nommé au grade d’administrateur des services adminis- Arrêté n° 5443 du 30 août 2007. La situation tratifs et financiers à compter du 13 juillet 2006, date effec- administrative de Mlle THINE (Anasthasie Laure), secrétaire tive de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 2, des stage. services administratifs et financiers (administration générale), est reconstituée comme suit : Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Ancienne situation ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Catégorie II, échelle 2 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - Avancée en qualité de secrétaire d’ administration con- pour compter des dates ci-dessus indiquées. tractuel de 2e classe, 2e échelon, indice 715 pour compter du 3 avril 2003 (arrêté n° 11377 du 11 novembre 2004) Arrêté n° 5445 du 30 août 2007. La situation administrative de Mme BOBO-ABIYOS née MAKOSSO Catégorie II, échelle 2 (Françoise), monitrice sociale (auxiliaire sociale) des cadres de - Intégrée, titularisée dans les cadres réguliers de la fonction la catégorie C, hiérarchie I des services sociaux (service social), publique et nommée au grade de secrétaire d’administra- est reconstituée comme suit : tion pour compter du 30 janvier 2006 (arrêté n° 823 du 30 janvier 2006) Ancienne situation

Nouvelle situation Catégorie C, hiérarchie I - Promue au grade de monitrice sociale auxiliaire sociale de Catégorie II, échelle 2 3e échelon, indice 490 pour compter du 4 octobre 1987 - Avancée en qualité de secrétaire d’administration con- (arrêté n°5682 du 24 novembre 1989). tractuel de 2e classe, 2e échelon, indice 715 pour compter du 3 avril 2003 Nouvelle situation

Catégorie II, échelle 1 Catégorie C, hiérarchie I - Titulaire de l’attestation du diplôme des carrières adminis- - Promue au grade de monitrice sociale (option auxiliaire tratives et financières délivrée par l’école nationale moyenne sociale) de 3e échelon, indice 490 pour compter du 4 octo- d’administration, option : administration générale I, est bre 1987 ; reclassée à la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 1er échelon, - promue au 4e échelon, indice 520 pour compter du 4 octo- indice 770, ACC= néant et nommée en qualité de secrétaire bre 1989; principal d’administration contractuel pour compter du 11 e octobre 2004, date effective de reprise de service de l’in- - promue au 5 échelon, indice 560 pour compter du 4 octo- téressée à l’issue de son stage ; bre 1991. - intégrée, titularisée dans les cadres réguliers de la fonction publique et nommée au grade de secrétaire principal d’ad- Catégorie II, échelle 2 re ministration de 2e classe, 1er échelon, indice 770 pour - Versée dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1 compter du 30 janvier 2006, ACC= 1 an, 3 mois, 19 jours. classe, 3e échelon, indice 585 pour compter du 4 octobre 1991 ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - promue au 4e échelon, indice 635 pour compter du 4 octo- décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- bre 1993. tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2e classe Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté er pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Promue au 1 échelon, indice 675 pour compter du 4 octo- bre 1995 ; Arrêté n° 5444 du 30 août 2007. La situation - promue au 2e échelon, indice 715 pour compter du 4 octo- administrative de M. BOUKAKA (Etienne Raisner), attaché bre 1997 ; des cadres de la catégorie I, échelle 2 des services administrat- - promue au 3e échelon, indice 755 pour compter du 4 octo- ifs et financiers (administration générale), est reconstituée bre 1999 ; comme suit : - promue au 4e échelon, indice 805 pour compter du 4 octo- Ancienne situation bre 2001.

Catégorie I, échelle 2 Catégorie II, échelle 1 - Promu au grade d’attaché des services administratifs et - Titulaire de l’attestation de réussite au diplôme d’Etat des e e carrières de la santé, option sage-femme, obtenue à l’école financiers de 2 classe, 2 échelon, indice 1180 pour nationale de formation paramédicale et médico-sociale Jean compter du 3 juillet 2004 (arrêté n° 8321 du 20 décembre Joseph LOUKABOU, est reclassée dans les cadres de la 2005). catégorie II, échelle 1, 2e classe, 2e échelon, indice 830, Nouvelle situation ACC = néant et nommée au grade de sage-femme pour compter du 26 mars 2002, date effective de reprise de Catégorie I, échelle 2 service de l’intéressée à l’issue de son stage ; - Promu au grade d’attaché des services administratifs et - promue au 3e échelon, indice 890 pour compter du 26 mars financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 pour 2004 ; compter du 3 juillet 2004 ; - promue au 4e échelon, indice 950 pour compter du 26 - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 3 juil- mars 2006. let 2006. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie I, échelle 1 décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- - ‘Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1743 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Ancienne situation pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie I, échelle 2 Arrêté n° 5446 du 30 août 2007. La situation - Promue au grade de professeur des collèges d’enseignement administrative de M. MAKOUNDI (Bernard), commis retraité général de 1re classe, 2e échelon, indice 780 pour compter des cadres de la catégorie D, hiérarchie Il des services admi- du 13 février 1993 (décret n° 2000-282 du 30 octobre nistratifs et financiers (administration générale), est reconsti- 2000). tuée comme suit : Nouvelle situation Ancienne situation Catégorie I, échelle 2 Catégorie D, hiérarchie II - Promue au grade de professeur des collèges d’enseignement - Ex - militaire, intégré dans les cadres de la catégorie D, général de 1re classe, 2e échelon, indice 780 pour compter hiérarchie II, et nommé au grade de commis des services du 13 février 1993; administratifs et financiers de 1er échelon, indice 210 pour - promue au 3e échelon, indice 880 pour compter du 13 fé- compter du 22 novembre 1974 (arrêté n° 1345 du 24 mars vrier 1995; 1976) ; e - bénéficiaire d’une bonification de quatre échelons est - promue au 4 échelon, indice 980 pour compter du 13 fé- vrier 1997. promu au 5e échelon de son grade, indice 260 pour compter du 22 novembre 1974 (arrêté n° 5208 du 16 juillet 1977) ; 2e classe - admis à la retraite pour compter du 1er août 2000 (lettre de er préavis n° 639 du 28 juillet 2000) - Promue au 1 échelon, indice 1080 pour compter du 13 février 1999; Nouvelle situation - promue au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 13 février 2001 ; Catégorie D, hiérarchie II - promue au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 13 - Ex - militaire, intégré dans les cadres de la catégorie D, février 2003 ; hiérarchie II, et nommé au grade de commis des services e er - promue au 4 échelon, indice 1380 pour compter du 13 administratifs et financiers de 1 échelon, indice 210 pour février 2005. compter du 22 novembre 1974 ; - bénéficiaire d’une bonification de quatre échelons est Catégorie I, échelle 1 promu au 5e échelon de son grade, indice 260 pour compter - Titulaire du certificat d’aptitude à l’inspectorat dans les col- du 22 novembre 1974 ; lèges d’enseignement général, option histoire - géographie, -promu au 6e échelon, indice 280 pour compter du 22 délivré par l’université Marien NGOUABI, est reclassée dans novembre 1976 ; les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 1er éche- -promu au 7e échelon, indice 300 pour compter du 22 lon, indice 1450, ACC= néant et nommée au grade novembre 1978 ; d’inspecteur des collèges d’enseignement général pour compter du 15 septembre 2005, date effective de reprise de -promu au 8e échelon, indice 320 pour compter du 22 service de l’intéressée à l’issue de son stage. novembre 1980 ; e -promu au 9 échelon, indice 330 pour compter du 22 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 novembre 1982 ; décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- -promu au 10e échelon, indice 350 pour compter du 22 tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. novembre 1984. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie III, échelle 2 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Versé dans les cadres de la catégorie III, échelle 2, 2e classe, Arrêté n° 5448 du 30 août 2007. La situation 3e échelon, indice 505 pour compter du 1er janvier 1991 ; administrative de M. MIKANOU, instituteur des cadres de la, - bénéficiaire d’une bonification de deux échelons est promu catégorie B, hiérarchie I des services sociaux (enseignement), e er à la 3 classe, 1 échelon de son grade indice 575, pour est reconstituée comme suit : compter du 1er janvier 1991, conformément à l’article 6 du décret 99-50 du 3 avril 1999 ; Ancienne situation - promu au 2e échelon, indice 605 pour compter du 1er jan- vier 1993 ; Catégorie B, hiérarchie I er - promu en 3e échelon, indice 635 pour compter du 1er jan- - Promu au grade d’instituteur de 1 échelon, indice 590 vier 1995 ; pour compter du 5 octobre 1988 (arrêté n° 2122 du 13 mai 1994). - promu au 4e échelon, indice 675 pour compter du 1er jan- vier 1997. Nouvelle situation

Hors classe Catégorie B, hiérarchie I er er - Promu au 1 échelon, indice 705 pour compter du 1 jan- - Promu au grade d’instituteur de 1er échelon, indice 590 vier 1999. pour compter du 5 octobre 1988 ; e Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - promu au 2 échelon, indice 640 pour compter du 5 octo- décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative bre 1990 ; ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - promu au 3e échelon, indice 700 pour compter du 5 octo- bre 1992. Arrêté n° 5447 du 30 août 2007. La situation administrative de Mlle NSANGOU (Adolphine), professeur des Catégorie II, échelle 1 collèges d’enseignement général des cadres de la catégorie I, - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re échelle 2 des services sociaux (enseignement), est reconstituée classe, 4e échelon, indice 710 pour compter du 5 octobre comme suit : 1992. 1744 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

2e classe tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 5 octo- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté bre 1994 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 5 octo- bre 1996 ; Arrêté n° 5450 du 30 août 2007. La situation - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 5 octo- administrative de M. IVIKA (Roger), instituteur des cadres de bre 1998 ; la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux (enseigne- - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 5 octo- ment), est reconstituée comme suit : bre 2000. Ancienne situation Catégorie I, échelle 2 - Titulaire du diplôme de technicien supérieur de la statis- Catégorie B, hiérarchie I tique et de la planification, obtenu au centre d’application - Titularisé exceptionnellement et nommé au grade d’institu- de la statistique et de la planification de Brazzaville, est teur de 1er échelon, indice 590 pour compter du 5 octobre versé dans les cadres des services techniques (statistique), 1990 (arrêté n° 2365 du 23 mai 1994). reclassé à la catégorie I, échelle 2, 1re classe, 4e échelon, indice 980, ACC = néant et nommé au grade d’ingénieur des Nouvelle situation travaux statistiques pour compter du 27 novembre 2000, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de Catégorie B, hiérarchie I son stage. - Titularisé exceptionnellement et nommé au grade d’institu- teur de 1er échelon, indice 590 pour compter du 5 octobre 2e classe 1990 ; - Promu au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 27 - promu au 2e échelon, indice 640 pour compter du 5 octo- novembre 2002 ; bre 1992. - promu au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 27 Catégorie II, échelle 1 novembre 2004 ; re e - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1 - promu au 3 échelon, indice 1280 pour compter du 27 classe, 3e échelon, indice 650 pour compter du 5 octobre novembre 2006. 1992 ; e Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - promu au 4 échelon, indice 710 pour compter du 5 octo- décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- bre 1994. tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2e classe - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 5 octo- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté bre 1996 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 5 octo- bre 1998. Arrêté n° 5449 du 30 août 2007. La situation administrative de M. ADOUA (Bernard Ernest), instituteur des Catégorie I, échelle 2 cadres de la catégorie II, échelle 1 des services sociaux - Titulaire du certificat d’aptitude au professorat dans les col- (enseignement), est reconstituée comme suit : lèges d’enseignement général option : sciences naturelles délivré par l’université Marien NGOUABI, est reclassé à la Ancienne situation catégorie I, échelle 2, 1re classe, 3e échelon, indice 880, ACC = néant et nommé au grade de professeur des collèges Catégorie II, échelle 1 d’enseignement général pour compter du 23 novembre e er - Promu au grade d’instituteur de 2 classe, 1 échelon, 1999 date effective de reprise de service de l’intéressé à l’is- indice 770 pour compter du 7 février 1999 (arrêté n° 2184 sue de son stage ; du 14 février 2005). - promu au 4e échelon, indice 980 pour compter du 23 novembre 2001. Nouvelle situation e Catégorie II, échelle 1 2 classe er - Promu au grade d’instituteur de 2e classe, 1er échelon, - Promu au 1 échelon, indice 1080 pour compter du 23 indice 770 pour compter du 7 février 1999; novembre 2003 ; e - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 7 - promu au 2 échelon, indice 1180 pour compter du 23 février 2001 ; novembre 2005. - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 7 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 février 2003 ; décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- e - promu au 4 échelon, indice 950 pour compter du 7 tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. février 2005. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie II, échelle 1 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- cières, option : trésor I, obtenu à l’école nationale moyenne Arrêté n° 5479 du 30 août 2007. La situation d’administration, est versé à concordance de catégorie et administrative de M. NGOMA (Albert Jean Didier), secrétaire d’indice dans les cadres des services administratifs et finan- principal d’administration des cadres de la catégorie II, échelle ciers (trésor) à la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 4e éche- 1 des services administratifs et financiers (administration lon, indice 950, ACC = 9 mois 17 jours et nommé au grade générale), est révisée comme suit : de comptable principal du trésor pour compter du 24 novembre 2005, date effective de reprise de service de l’in- Ancienne situation téressé à l’issue de son stage. Catégorie II, échelle 1 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - Titulaire du diplôme de baccalauréat de l’enseignement du décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- second degré, est engagé en qualité de secrétaire principal Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1745

d’administration contractuel de 1re classe, 1er échelon, bre 2001 ; indice 535 pour compter du 7 mars 2006 (arrêté n° 1313 du - promu au 4e échelon, indice 1780 pour compter du 4 octo- 14 février 2006) ; bre 2003. - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction publique et nommé au grade de secrétaire principal Hors classe d’administration de 1re classe, 1er échelon, indice 535 pour - Promu au 1er échelon, indice 1900 pour compter du 4 octo- compter du 6 octobre 2006 (arrêté n° 8256 du 6 octobre bre 2005. 2006). Catégorie I, échelle 1 Nouvelle situation - Titulaire de la licence ès lettres, section : histoire, délivrée par l’université Marien NGOUABI, est reclassé à la catégorie Catégorie B, échelle 4 I, échelle 1, 2e classe, 4e échelon, indice 1900, ACC = - Titulaire de la licence en droit, option : droit privé, délivrée néant et nommé au grade de professeur des lycées à par l’université Marien NGOUABI est engagé à la catégorie compter de la date de signature du présent arrêté. B, échelle 4, 1er échelon, indice 620 en qualité d’attaché des services administratifs et financiers contractuel pour Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 compter du 7 mars 2006. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie I, échelle 2 - Versé à la catégorie I, échelle 2, 1re classe, 1er échelon, Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté indice 680 pour compter du 7 mars 2006 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction publique et nommé au grade d’attaché des services admi- Arrêté n° 5488 du 31 août 2007. La situation administrative de Mlle BANZOUZI (Pascaline), professeur des nistratifs et financiers de 1re classe, 1er échelon, indice collèges d’enseignement général des cadres de la catégorie I, 680, ACC = 6 mois et 29 jours pour compter du 6 octobre échelle 2 des services sociaux (enseignement), est reconstituée 2006. comme suit : Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Ancienne situation décembre 1994, cette révision de situation administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie I, échelle 2 - Promue au grade de professeur des collèges d’enseignement Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté re e pour compter des dates ci-dessus indiquées. général de 1 classe, 2 échelon, indice 780 pour compter du 27 novembre 1992 (décret n° 2001-8 du 1er février Arrêté n° 5487 du 31 août 2007. La situation 2001). administrative de M. NGAKALA (Lucien), professeur des col- lèges d’enseignement général des cadres de la catégorie A, Nouvelle situation hiérarchie II des services sociaux (enseignement), est reconsti- tuée comme suit : Catégorie I, échelle 2 - Promue au grade de professeur des collèges d’enseignement Ancienne situation général de 1re classe, 2e échelon, indice 780 pour compter du 27 novembre 1992 ; Catégorie A, hiérarchie II - promue au 3e échelon, indice 880 pour compter du 27 - Promu au grade de professeur des collèges d’enseignement novembre 1994 ; général de 4e échelon, indice 940 pour compter du 4 octo- - promue au 4e échelon, indice 980 pour compter du 27 bre 1987 (arrêté n° 2384 du 14 avril 1988). novembre 1996. Nouvelle situation 2e classe Catégorie A, hiérarchie II - Promue au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 27 - Promu au grade de professeur des collèges d’enseignement novembre 1998 ; général de 4e échelon, indice 940 pour compter du 4 octo- - promue au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 27 bre 1987 ; novembre 2000 ; - promu au 5e échelon, indice 1020 pour compter du 4 octo- - promue au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 27 bre 1989 ; novembre 2002 ; - promu au 6e échelon, indice 1090 pour compter du 4 octo- - promue au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 27 bre 1991. novembre 2004.

Catégorie I, échelle 2 Catégorie I, échelle 1 - Versé dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 2e classe, - Titulaire du certificat d’aptitude à l’inspectorat dans les col- lèges d’enseignement général, option : histoire - géogra- 2e échelon, indice 1180 pour compter du 4 octobre 1991 ; phie, délivré par l’université Marien NGOUABI, est reclassée - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 4 octo- dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 1er bre 1993 ; échelon, indice 1450, ACC = néant et nommée au grade e - promu au 4 échelon, indice 1380 pour compter du 4 octo- d’inspecteur des collèges d’enseignement général pour bre 1995. compter du 15 septembre 2005, date effective de reprise de service de l’intéressée à l’issue de son stage. 3e classe - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 4 octo- Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 bre 1997 ; décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - promu au 2e échelon, indice 1580 pour compter du 4 octo- bre 1999 ; Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - promu au 3e échelon, indice 1680 pour compter du 4 octo- pour compter des dates ci-dessus indiquées. 1746 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

Arrêté n° 5489 du 31 août 2007. La situation - admise à la retraite pour compter du 1er octobre 2006 (let- administrative de M. BADIABO YOULOU (Hippolyte), institu- tre de préavis n° 1105 du 18 septembre 2006). teur des cadres de la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux (enseignement), est reconstituée comme suit : Nouvelle situation

Ancienne situation Catégorie B, hiérarchie I - Promue au grade d’instituteur de 5e échelon, indice 820 Catégorie B, hiérarchie I pour compter du 2 octobre 1989 ; - Promu au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 - promue au 6e échelon, indice 860 pour compter du 2 octo- pour compter du 3 avril 1989 (arrêté n° 7071 du 27 décem- bre 1991. bre 1994). Catégorie II, échelle 1 Nouvelle situation - Versée dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e Catégorie B, hiérarchie I classe, 3e échelon, indice 890 pour compter du 2 octobre - Promu au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 1991 ; pour compter du 3 avril 1989 ; - promue au 4e échelon, indice 950 pour compter du 2 octo- - promu au 3e échelon, indice 700 pour compter du 3 avril bre 1993. 1991. 3e classe er Catégorie II, échelle 1 - Promue au 1 échelon, indice 1090 pour compter du 2 octobre 1995 ; - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re - promue au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 2 octo- e classe, 4 échelon, indice 710 pour compter du 3 avril bre 1997 ; 1991. - promue au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 2 octo- bre 1999 ; e 2e classe - promue au 4 échelon, indice 1270 pour compter du 2 octo- bre 2001. - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 3 avril 1993 ; Catégorie I, échelle 2 - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 3 avril - Inscrite au titre de l’année 2003, promue sur liste d’apti- 1995 ; tude dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 2e classe, e - promu au 3 échelon, indice 890 pour compter du 3 avril 3e échelon, indice 1280, ACC = néant et nommée au grade 1997 ; d’instituteur principal pour compter du 1er janvier 2003 ; - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 3 avril - promue au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 2 octo- 1999. bre 2003. Catégorie I, échelle 2 e - Titulaire du certificat d’aptitude au professorat dans les col- 3 classe lèges d’enseignement général, option : histoire - géogra- - Promue au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 2 phie, délivré par l’université Marien NGOUABI, est reclassé octobre 2005 ; à la catégorie I, échelle 2, 1re classe, 4e échelon, indice 980, - bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promue au ACC = néant et nommé au grade de professeur des collèges 2e échelon, indice 1580 pour compter du 1er octobre 2006. d’enseignement général pour compter du 2 mai 2000, date effective de reprise de service de l’intéressée à l’issue de son Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 stage. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2e classe Arrêté n° 5491 du 31 août 2007. La situation - Promu au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 2 mai administrative de Mme NGANGOUERI née LOUVILA 2002 ; (Charlotte), institutrice des cadres de la catégorie B, hiérar- e - promu au 2 échelon, indice 1180 pour compter du 2 mai chie I des services sociaux (enseignement), est reconstituée 2004 ; comme suit : - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 2 mai 2006. Ancienne situation

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie B, hiérarchie I décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - Promue au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. pour compter du 3 octobre 1988 (arrêté n° 1147 du 7 mars 1989). Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Nouvelle situation

Arrêté n° 5490 du 31 août 2007. La situation Catégorie B, hiérarchie I MABIKA NZOUMBA MASSALA administrative de Mme née - Promue au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 Céline ( ), institutrice des cadres de la catégorie B, hiérarchie I pour compter du 3 octobre 1988 ; des services sociaux (enseignement), est reconstituée comme e suit : - promue au 3 échelon, indice 700 pour compter du 3 octo- bre 1990 ; Ancienne situation - promue au 4e échelon, indice 760 pour compter du 3 octo- bre 1992. Catégorie B, hiérarchie I Catégorie II, échelle 1 - Promue au grade d’instituteur de 5e échelon, indice 820 e pour compter du 2 octobre 1989 (arrêté n° 5029 du 27 sep- - Versée dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2 classe, tembre 1994) ; 1er échelon, indice 770 pour compter du 3 octobre 1992 ; Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1747

- promue au 2e échelon, indice 830 pour compter du 3 octo- Catégorie II, échelle 1 bre 1994 ; - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- cières, option : gestion scolaire, obtenu à l’école nationale - promue au 3e échelon, indice 890 pour compter du 3 octo- moyenne d’administration, est versé dans les services bre 1996 ; administratifs et financiers (administration générale), - promue au 4e échelon, indice 950 pour compter du 3 octo- reclassé à la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 2e échelon, bre 1998. indice 830, ACC = néant et nommé en qualité d’économe contractuel pour compter du 2 octobre 2006, date effective e 3 classe de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. - Promue au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 3 octobre 2000. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Catégorie I, échelle 2 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Inscrite au titre de l’année 2001, promue sur liste d’apti- tude et nommée au grade d’instituteur principal des cadres Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté de la catégorie I, échelle 2, 2e classe, 2e échelon, indice pour compter des dates ci-dessus indiquées. 1180, ACC = néant pour compter du 2 juin 2001 ; e Arrêté n° 5493 du 31 août 2007. La situation - promue au 3 échelon, indice 1280 pour compter du 2 juin administrative de M. FILANCKEMBO (Jean Paul), instituteur 2003 ; adjoint des cadres de la catégorie II, échelle 2 des services - promue au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 2 juin sociaux (enseignement), est reconstituée comme suit : 2005. Ancienne situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Catégorie II, échelle 2 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Promu successivement au grade d’instituteur adjoint comme suit : Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. 1re classe - au 3e échelon, indice 585 pour compter du 25 septembre Arrêté n° 5492 du 31 août 2007. La situation 1991 ; administrative de M. MBONDZO (Pascal), instituteur adjoint - au 4e échelon, indice 635 pour compter du 25 septembre contractuel, est reconstituée comme suit : 1993.

Ancienne situation 2e classe er Catégorie D, échelle 11 - Au 1 échelon, indice 675 pour compter du 25 septembre - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est 1995 ; e engagé en qualité d’instituteur adjoint contractuel de 1er - au 2 échelon, indice 715 pour compter du 25 septembre échelon, indice 440 pour compter du 5 octobre 1983 (arrêté 1997 ; n° 9743 du 30 décembre 1984). - au 3e échelon, indice 755 pour compter du 25 septembre 1999 (arrêté n° 2957 du 2 juillet 2003). Nouvelle situation Nouvelle situation Catégorie D, échelle 11 - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est Catégorie II, échelle 2 engagé en qualité d’instituteur adjoint contractuel de 1er - Promu au grade d’instituteur adjoint de 1re classe, 4e échelon, indice 440 pour compter du 5 octobre 1983 ; échelon, indice 635 pour compter du 25 septembre 1993. - avancé au 2e échelon, indice 470 pour compter du 5 février 1986 ; Catégorie II, échelle 1 - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- - avancé au 3e échelon, indice 490 pour compter du 5 juin cières, niveau I, option : gestion scolaire, obtenu à l’école 1988 ; nationale moyenne d’administration, est versé dans les e - avancé au 4 échelon, indice 520 pour compter du 5 octo- cadres administratifs et économiques de l’enseignement, bre 1990 ; reclassé à la catégorie II, échelle 1, 1re classe, 3e échelon, e - avancé au 5 échelon, indice 560 pour compter du 5 indice 650, ACC = néant et nommé au grade d’économe février 1993. pour compter du 18 février 1995, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage ; Catégorie II, échelle 2 - promu au 4e échelon, indice 710 pour compter du 18 re e - Versé à la catégorie II, échelle 2, 1 classe, 3 échelon, février 1997. indice 585 pour compter du 5 février 1993 ; e - avancé au 4 échelon, indice 635 pour compter du 5 juin 2e classe 1995. - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 18 février 1999 ; 2e classe - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 18 er - Avancé au 1 échelon, indice 675 pour compter du 5 octo- février 2001 ; bre 1997 ; - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 18 e - avancé au 2 échelon, indice 715 pour compter du 5 février 2003 ; février 2000 ; - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 18 e - avancé au 3 échelon, indice 755 pour compter du 5 juin février 2005. 2002 ; - avancé au 4e échelon, indice 805 pour compter du 5 octo- Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 bre 2004. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative 1748 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Nouvelle situation

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie I, échelle 2 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Promu au grade d’attaché des services administratifs et financiers de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 pour Arrêté n° 5494 du 31 août 2007. La situation compter du 8 janvier 2004 ; administrative de Mlle MOUSSOBO (Philomène), ouvrière pro- - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 8 jan- fessionnelle contractuelle, est reconstituée comme suit : vier 2006.

Ancienne situation Catégorie I, échelle 1 - Titulaire du diplôme d’études supérieures en management, Catégorie G, échelle 18 filière : management des ressources humaines, obtenu à - Avancée en qualité d’ouvrier professionnel contractuel de 6e l’institut supérieur de commerce et des affaires, est reclassé e er échelon, indice 190 pour compter du 1er septembre 1988 dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2 classe, 1 (arrêté n° 948 du 27 avril 1990). échelon, indice 1450, ACC = néant et nommé au grade d’at- taché des services administratifs et financiers pour compter Nouvelle situation du 1er septembre 2006, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. Catégorie G, hiérarchie II Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 e - Avancée en qualité d’ouvrier professionnel contractuel de 6 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative échelon, indice 190 pour compter du 1er septembre 1988 ; ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. e er - avancée au 7 échelon, indice 200 pour compter du 1 jan- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté vier 1991. pour compter des dates ci-dessus indiquées.

Catégorie III, échelle 3 Arrêté n° 5496 du 31 août 2007. La situation - Versée à la catégorie III, échelle 3, 1re classe, 3e échelon, administrative de Mlle DIAMPENI (Georgine), attachée des indice 295 pour compter du 1er janvier 1991 ; cadres de la catégorie I, échelle 2 des services administratifs et financiers (administration générale), est reconstituée comme - avancée au 4e échelon, indice 325 pour compter du 1er mai suit : 1993. Ancienne situation 2e classe - Avancée au 1er échelon, indice 345 pour compter du 1er Catégorie I, échelle 2 septembre 1995 ; - Inscrite au titre de l’année 2005, promue sur liste d’apti- - avancée au 2e échelon, indice 365 pour compter du 1er jan- tude et nommée au grade d’attaché des services adminis- vier 1998 ; tratifs et financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 - avancée au 3e échelon, indice 385 pour compter du 1er mai pour compter du l9 juillet 2005 (arrêté n° 7549 du 28 2000. novembre 2005).

Catégorie II, échelle 1 Nouvelle situation - Admise au test final du stage promotionnel, option : prés- Catégorie I, échelle 2 colaire et titulaire du certificat d’aptitude pédagogique - Inscrite au titre de l’année 2005, promue sur liste d’apti- d’instituteur, option : préscolaire, obtenu au centre de per- tude et nommée au grade d’attaché des services adminis- fectionnement des maîtres, est reclassée à la catégorie II, tratifs et financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 échelle 1, 1re classe, 1er échelon, indice 535, ACC = néant pour compter du 19 juillet 2005. et nommée en qualité d’instituteur contractuel pour compter du 13 novembre 2000, date effective de reprise de Catégorie I, échelle 1 service de l’intéressée à l’issue de son stage ; - Titulaire du certificat d’études supérieures en administra- e - avancée au 2 échelon, indice 590 pour compter du 13 tion des entreprises, option : administration des entre- mars 2003 ; prises, délivré par l’école supérieure de gestion et adminis- - avancée au 3e échelon, indice 650 pour compter du 13 juil- tration des entreprises, est reclassée à la catégorie I, échelle let 2005. 1, 1re classe, 4e échelon, indice 1300, ACC = néant et nom- mée au grade d’administrateur des services administratifs Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 et financiers pour compter du 23 octobre 2006, date effec- décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative tive de reprise de service de l’intéressée à l’issue de son ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. stage.

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 pour compter des dates ci-dessus indiquées. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Arrêté n° 5495 du 31 août 2007. La situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté administrative de M. OBAMBI (André), attaché des cadres de pour compter des dates ci-dessus indiquées. la catégorie I, échelle 2 des services administratifs et financiers Arrêté n° 5497 du 31 août 2007. La situation (administration générale), est reconstituée comme suit : administrative de M. M’PIANDION (Victor), attaché des cadres de la catégorie I, échelle 2 des services administratifs et finan- Ancienne situation ciers (trésor), est reconstituée comme suit : Catégorie I, échelle 2 Ancienne situation - Promu au grade d’attaché des services administratifs et financiers de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 pour Catégorie I, échelle 2 compter du 8 janvier 2004 (arrêté n° 1342 du 1er février - Promu au grade d’attaché du trésor de 2e classe, 2e éche- 2005). lon, indice 1180 pour compter du 13 août 2001 (arrêté n° Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1749

2339 du 12 juin 2003). d’administration contractuel de 1er échelon, indice 430, pour compter du 2 août 1983, date effective de prise de Nouvelle situation service de l’intéressé ( arrêté n° 5452 du 30 juin 1983) ;

Catégorie I, échelle 2 - avancé aux échelons supérieurs comme suit : - Promu au grade d’attaché du trésor de 2e classe, 2e éche- lon, indice 1180 pour compter du 13 août 2001 ; . e - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 13 août au 2 échelon, indice 460 pour compter du 2 décembre 2003 ; 1985 ; - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 13 août . au 3e échelon, indice 480 pour compter du 2 avril 1988 ; 2005. . au 4e échelon, indice 520 pour compter du 2 août 1990 ; e Catégorie I, échelle 1 . au 5 échelon, indice 550 pour compter du 2 décembre - Titulaire du diplôme d’études supérieures en gestion des 1992 (arrêté n° 4951 du 23 septembre 1994). services publics, option : trésor, obtenu à l’institut de for- mation des cadres pour le développement, de Bruxelles Nouvelle situation (Royaume de Belgique), est reclassé dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 2e classe, 1er échelon, indice 1450 et Catégorie C, hiérarchie II nommé au grade d’inspecteur du trésor pour compter du 19 - Né le 28 janvier 1962 à Baratier, titulaire du brevet d’études juillet 2006, date effective de reprise de service de l’in- moyennes générales, est intégré dans les cadres de la téressé à l’issue de son stage. catégorie C, hiérarchie II des services administratifs et financiers (administration générale) et nommé au grade de Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 secrétaire d’administration stagiaire indice 390 pour décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative compter du 2 août 1983, date effective de prise de service ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. de l’intéressé ;

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - titularisé et nommé au 1er échelon, indice 430 pour pour compter des dates ci-dessus indiquées. compter du 2 août 1984 ; e Arrêté n° 5498 du 31 août 2007. La situation - promu au 2 échelon, indice 460 pour compter du 2 août administrative de M. LOKO (Marcel), instituteur principal des 1986 ; cadres de la catégorie I, échelle 2 des services sociaux - promu au 3e échelon, indice 480 pour compter du 2 août (enseignement), est reconstituée comme suit : 1988 ; - promu au 4e échelon, indice 520 pour compter du 2 août Ancienne situation 1990 ; e Catégorie I, échelle 2 - promu au 5 échelon, indice 550 pour compter du 2 août 1992. - Promu au grade d’instituteur principal de 2e classe, 4e échelon, indice 1380 pour compter du 5 avril 2003 (arrêté Catégorie C, hiérarchie 1 n° 6171 du 5 juillet 2004). - Versé dans les cadres du statut particulier du personnel de la recherche scientifique (corps des chercheurs et techni- Nouvelle situation ciens de recherche) et nommé au grade d’agent technique e Catégorie I, échelle 2 de 5 échelon, indice 580, pour compter du 2 août 1992 ; e - Promu au grade d’instituteur principal de 2e classe, 4e - promu au 6 échelon, indice 620 pour compter du 2 août échelon, indice 1380 pour compter du 5 avril 2003. 1994 ; - promu au 7e échelon, indice 680 pour compter du 2 août 3e classe 1996 ; - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 5 avril - promu au 8e échelon, indice 760 pour compter du 2 août 2005. 1998 ; - promu au 9e échelon, indice 810 pour compter du 2 août Catégorie I, échelle 1 2000 ; - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et e de magistrature, filière : douanes, délivré par l’université - promu au 10 échelon, indice 860 pour compter du 2 août Marien NGOUABI, est versé dans les cadres des services 2002. administratifs et financiers (douanes), reclassé à la caté- Catégorie B, hiérarchie I gorie I, échelle 1, 2e classe, 2e échelon, indice 1600, ACC = néant et nommé au grade d’inspecteur des douanes, pour - Titulaire de l’attestation d’admission au baccalauréat, série compter du 5 décembre 2005, date effective de reprise de RI - Production végétale, est reclassé dans les cadres de la service de l’intéressé à l’issue de son stage. catégorie B, hiérarchie I et nommé au grade d’assistant technique de 6e échelon, indice 860, ACC = néant à Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 compter de la date de signature du présent arrêté. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. pour compter des dates ci-dessus indiquées. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Arrêté n° 5499 du 31 août 2007. La situation pour compter des dates ci-dessus indiquées. administrative de M. NSONGOLA (Gilbert), secrétaire d’admi- nistration contractuel, est reconstituée comme suit : Arrêté n° 5500 du 31 août 2007 rectifiant l’arrêté n° 687 du 15 janvier 2007 portant reconstitution de carrière Ancienne situation administrative de Mme BILEKO née NGABOU DIAMONEKA Catégorie D, échelle 9 (Antoinette), secrétaire principale d’administration des cadres - Né le 28 janvier 1962 à Baratier, titulaire du brevet d’études de la catégorie II, échelle 1 des services administratifs et finan- moyennes générales, est engagé en qualité de secrétaire ciers (administration générale). 1750 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

Au lieu de : 3e classe - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 10 BILEKO née NGABOU DIAMONEKA (Antoinette) septembre 2006. Lire : Catégorie I, échelle 1 - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et BILEKO née NGABOU DIAMONIKA (Antoinette) de magistrature, filière inspection de l’action sociale, délivré par l’université Marien NGOUABI, est versé dans les cadres Le reste sans changement. des services administratifs et financiers (administration e e Arrêté n° 5501 du 31 août 2007. La situation générale), reclassé à la catégorie I, échelle 1, 2 classe, 2 administrative de Mlle BIANTOUARI-BANZOUZI (Rachel), échelon, indice 1600, ACC = néant et nommé au grade d’ad- secrétaire d’administration contractuelle, est reconstituée ministrateur des services administratifs et financiers pour comme suit : compter du 18 septembre 2006, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. Ancienne situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie II, échelle 2 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2e classe Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - Avancée en qualité de secrétaire d’administration con- pour compter des dates ci-dessus indiquées. tractuel de 1er échelon, indice 675 pour compter du 1er novembre 2000 (arrêté n° 2287 du 17 mai 2002). Arrêté n° 5508 du 31 août 2007. La situation administrative de M. PAULIN SAINT CLAIR, professeur certi- Nouvelle situation fié des lycées des cadres de la catégorie l, échelle 1 des services sociaux (enseignement), retraité, est révisée comme suit : Catégorie II, échelle 2 Ancienne situation 2e classe - Avancée en qualité de secrétaire d’administration con- Catégorie I, échelle 1 tractuel de 1er échelon, indice 675 pour compter du 1er Promu au grade de professeur certifié des lycées successive- novembre 2000 ; ment aux échelons supérieurs comme suit : - avancée au 2e échelon, indice 715 pour compter du 1er e mars 2003. 3 classe - Au 4e échelon, indice 2500 pour compter du 1er octobre Catégorie II, échelle 1 2001. -Titulaire de l’attestation de réussite au diplôme des carrières administratives et financières, option : administration Hors classe générale I, obtenue à l’école nationale moyenne d’adminis- - Au 1er échelon, indice 2650 pour compter du 1er octobre tration, est reclassée à la catégorie II, échelle l, 2e classe, 2003 (arrêté n°177 du 23 février 2006) ; er 1er échelon, indice 770, ACC = néant et nommée en qualité - admis à la retraite pour compter du 1 décembre 2006 (let- de secrétaire principal d’administration contractuel pour tre de préavis de mise à la retraite n° 1176 du 27 septem- compter du 8 novembre 2004, date effective de reprise de bre 2006). service de l’intéressée à l’issue de son stage ; Nouvelle situation - avancée au 3e échelon, indice 830 pour compter du 8 mars 2007. Catégorie I, échelle 1 - Promu au grade de professeur certifié des lycées hors Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 er er décembre 1994, cette reconstitution de situation administra- classe, 1 échelon, indice 2650 pour compter du 1 octo- tive ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. bre 2003 ; - promu au 2e échelon, indice 2800 pour compter du 1er Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté octobre 2005 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au 3e échelon, indice 2950 pour compter du 1er décembre Arrêté n° 5502 du 31 août 2007. La situation 2005. administrative de M. KINZONZI (Pierre), professeur adjoint d’éducation physique et sportive des cadres de la catégorie I, Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 échelle 2 des services sociaux (jeunesse et sports), est recon- décembre 1994, cette révision de situation administrative ne stituée comme suit : produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Ancienne situation Arrêté n° 5509 du 31 août 2007. La situation administrative de M. OPA KIELLE HOMBE, administrateur Catégorie I, échelle 2 des cadres de la catégorie I, échelle 2 des services administra- - Promu au grade de professeur adjoint d’éducation phy- tifs et financiers (administration générale), est révisée comme sique et sportive de 2e classe, 4e échelon, indice 1380 pour suit : compter du 10 septembre 2004 (arrêté n° 1541 du 17 février 2006). Ancienne situation

Nouvelle situation Catégorie I, échelle 2 - Titulaire du diplôme d’études supérieures de finances, Catégorie I, échelle 2 obtenu à l’école supérieure de gestion et des finances - Promu au grade de professeur adjoint d’éducation physique (France), est pris en charge par la fonction publique en et sportive de 2e classe, 4e échelon, indice 1380 pour qualité d’administrateur des services administratifs et compter du 10 septembre 2004. financiers contractuel de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1751 pour compter du 27 janvier 2005 (décret n° 2005-71 du 27 ministrateur des services administratifs et financiers pour janvier 2005) ; compter du 6 mai 2006, date effective de reprise de service - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction de l’intéressé à l’issue de son stage. publique et nommé au grade d’administrateur des services administratifs et financiers de 2e classe, 3e échelon, indice Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 1280 pour compter du 20 janvier 2006 (arrêté n° 509 du 20 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative janvier 2006). ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Nouvelle situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie A, échelle 1 - Titulaire du diplôme d’études supérieures de finances, Arrêté n° 5517 du 3 septembre 2007. La situation obtenu à l’école supérieure de gestion et des finances administrative de M. NKOUA (Ludovic), instituteur des cadres (France), est pris en charge par la fonction publique, engagé de la catégorie II, échelle 1 des services sociaux (enseigne- à la catégorie A, échelle 1 en qualité d’administrateur des ment), est reconstituée comme suit : services administratifs et financiers contractuel de 6e éche- lon, indice 1300 pour compter du 27 janvier 2005. Ancienne situation

Catégorie I, échelle 1 Catégorie B, hiérarchie I - Versé à la catégorie I, échelle 1, 1re classe, 4e échelon, - Intégré, titularisé et nommé à titre exceptionnel au grade indice 1300 pour compter du 27 janvier 2005 ; d’instituteur de 1er échelon, indice 590 pour compter du 6 - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction décembre 1994. publique et nommé au grade d’administrateur de 1re classe, 4e échelon, indice 1300 pour compter du 20 janvier Catégorie II, échelle 1 2006, ACC = 11 mois 23 jours. - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re classe, 2e échelon indice 590 pour compter du 6 décembre 2e classe 1994 (arrêté n° 3860 du 18 octobre 2000). - Promu au 1er échelon, indice 1450 pour compter du 27 jan- vier 2007. Nouvelle situation

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie B, hiérarchie I décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - Intégré, titularisé et nommé à titre exceptionnel au grade ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. d’instituteur de 1er échelon, indice 590 pour compter du 6 décembre 1994. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie II, échelle 1 - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re Arrêté n° 5516 du 3 septembre 2007. La situation e administrative de M. NDENGANI (Adolphe), professeur certifié classe, 2 échelon, indice 590 pour compter du 6 décembre des lycées des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services 1994; sociaux (enseignement), est reconstituée comme suit : - promu au 3e échelon, indice 650 pour compter du 6 décem- bre 1996 ; Ancienne situation - promu au 4e échelon, indice 710 pour compter du 6 décem- bre 1998. Catégorie I, échelle 1 e - Promu au grade de professeur certifié des lycées de 2 2e classe e classe, 4 échelon, indice 1900 pour compter du 3 avril - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 6 2000 (arrêté n° 755 du 20 janvier 2005). décembre 2000 ; - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 6 décem- Nouvelle situation bre 2002 ; e Catégorie I, échelle 1 - promu au 3 échelon, indice 890 pour compter du 6 décem- bre 2004 ; - Promu au grade de professeur certifié des lycées de 2e - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 6 décem- classe, 4e échelon, indice 1900 pour compter du 3 avril bre 2006. 2000. Catégorie I, échelle 2 e 3 classe - Titulaire du brevet de l’école nationale d’administration et er - Promu au 1 échelon, indice 2050 pour compter du 3 avril de magistrature, filière : administration de l’éducation 2002 ; nationale, délivré par l’université Marien NGOUABI est - promu au 2e échelon, indice 2200 pour compter du 3 avril versé dans les cadres des services administratifs et finan- 2004 ; ciers (administration générale), reclassé à la catégorie I, - promu au 3e échelon, indice 2350 pour compter du 3 avril échelle 2, 1re classe, 4e échelon, indice 980, ACC = néant 2006. et nommé au grade d’attaché des services administratifs et financiers pour compter du 10 janvier 2007, date effective Catégorie I, échelle 1 de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage. - Titulaire du diplôme de l’école nationale d’administration et de magistrature, filière : administration de l’éducation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 nationale, délivré par l’université Marien NGOUABI est décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative versé à concordance de catégorie et d’indice dans les cadres ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. des services administratifs et financiers (administration générale) à la catégorie I échelle 1, 3e classe, 3e échelon, Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté indice 2350, ACC = 1 mois 3 jours et nommé au grade d’ad- pour compter des dates ci-dessus indiquées. 1752 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

Arrêté n° 5518 du 3 septembre 2007. La situation 3e classe administrative de M. MABA (Paul), instituteur principal des - Promue au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 1er cadres de la catégorie I, échelle 2 des services sociaux octobre 1993 ; (enseignement), est reconstituée comme suit : - promue au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 1er Ancienne situation octobre 1995 ; - promue au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 1er Catégorie I, échelle 2 octobre 1997 ; - Promu sur liste d’aptitude et nommé au grade d’instituteur e er e e - promue au 4 échelon, indice 1270 pour compter du 1 principal de 2 classe, 3 échelon, indice 1280 pour octobre 1999. compter du 11 mai 2003 (arrêté n° 9484 du 4 octobre 2004). Catégorie I, échelle 2 - Inscrite au titre de l’année 2000, promue sur liste d’apti- Nouvelle situation tude et nommée au grade d’instituteur principal des cadres e e Catégorie I, échelle 2 de la catégorie I, échelle 2, 2 classe, 3 échelon, indice - Promu sur liste d’aptitude et nommé au grade d’instituteur 1280, ACC = 3 mois pour compter du 1er janvier 2000 ; principal de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 pour - promue au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 1er compter du 11 mai 2003 ; octobre 2001. - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 11 mai 2005. 3e classe er er Catégorie I, échelle 2 - Promue au 1 échelon, indice 1480 pour compter du 1 - Admis au test de changement de spécialité, filière : admi- octobre 2003 ; nistration scolaire, session 2006, est versé à concordance - promue au 2e échelon, indice 1580 pour compter du 1er de catégorie et d’indice dans les cadres des services admi- octobre 2005 ; nistratifs et financiers (administration générale), à la caté- - bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promue au gorie I, échelle 2, 2e classe, 4e échelon, indice 1380, ACC = 3e échelon, indice 1680 pour compter du 1er décembre néant et nommé au grade d’attaché des services adminis- 2005. tratifs et financiers à compter de la date de signature du présent arrêté. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Arrêté n° 5520 du 3 septembre 2007. La situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté administrative de M. MADZOU (Anselme Pierre), instituteur pour compter des dates ci-dessus indiquées. des cadres de la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux (enseignement), est reconstituée comme suit : Arrêté n° 5519 du 3 septembre 2007. La situation administrative de Mlle LOUKOULA (Philomène) institutrice Ancienne situation des cadres de la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux (enseignement), admise à la retraite, est reconstituée comme suit : Catégorie B, hiérarchie I - Promu au grade d’instituteur de 4e échelon, indice 760 Ancienne situation pour compter du 6 avril 1988 (arrêté n°856 du 24 avril 1990). Catégorie B, hiérarchie I e - Promue au grade d’instituteur de 2 échelon, indice 640 Nouvelle situation pour compter du 1er octobre 1981 (arrêté n° 7850 du 19 août 1982) ; Catégorie B, hiérarchie I - admise à la retraite pour compter du décembre 2006 (lettre - Promu au grade d’instituteur de 4e échelon, indice 760 de préavis n° 1335 du 2 novembre 2006). pour compter du 6 avril 1988; - promu au 5e échelon, indice 820 pour compter du 6 avril Nouvelle situation 1990 ; Catégorie B, hiérarchie I - promu au 6e échelon, indice 860 pour compter du 6 avril - Promue au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 1992. er pour compter du 1 octobre 1981 ; Catégorie II, échelle 1 e er - promue au 3 échelon, indice 700 pour compter du 1 - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, octobre 1983 ; e e er 3 échelon, indice 890 pour compter du 6 avril 1992 ; - promue au 4 échelon, indice 760 pour compter du 1 e octobre 1985 ; - promu au 4 échelon, indice 950 pour compter du 6 avril 1994. - promue au 5e échelon, indice 820 pour compter du 1er octobre 1987 ; e e er 3 classe - promue au 6 échelon, indice 860 pour compter du 1 er octobre 1989 ; - Promu au 1 échelon, indice 1090 pour compter du 6 avril e er 1996 ; - promue au 7 échelon, indice 920 pour compter du 1 e octobre 1991. - promu au 2 échelon, indice 1110 pour compter du 6 avril 1998 ; Catégorie II, échelle 1 - promu au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 6 avril - Versée dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e 2000 ; e classe, 4e échelon, indice 950 pour compter du 1er octobre - promu au 4 échelon, indice 1270 pour compter du 6 avril 1991 ; 2002. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1753

Catégorie I, échelle 2 3e classe - Inscrit au titre de l’année 2002, promu sur liste d’aptitude - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 26 et nommé au grade d’instituteur principal des cadres de la octobre 2005. catégorie I, échelle 2, 2e classe, 3e échelon, indice 1280, ACC = 8 mois 24 jours pour compter du 30 décembre Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 2002 ; décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 6 avril ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2004. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 3e classe pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 6 avril Arrêté n° 5522 du 3 septembre 2007. La situation 2006. administrative de M. NZASSOU (Paul), attaché des cadres de la catégorie I, échelle 2 des services administratifs et financiers Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 (administration générale), est reconstituée comme suit : décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Ancienne situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie I, échelle 2 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Titulaire du brevet de l’école nationale d’administration et de magistrature, filière : budget, délivré par l’université Arrêté n° 5521 du 3 septembre 2007. La situation Marien NGOUABI, est reclassé à la catégorie I, échelle 2, 2e administrative de M. OBOUAKA (Alphonse), instituteur des classe, 2e échelon, indice 1180, ACC = néant et nommé en cadres de la catégorie B, hiérarchie I des services sociaux qualité d’attaché des services administratifs et financiers (enseignement), est reconstituée comme suit : contractuel pour compter du 31 mars 2003, date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage Ancienne situation (arrêté n°4025 du 30 avril 2004).

Catégorie B, hiérarchie I Catégorie I, échelle 2 - Promu au grade d’instituteur de 3e échelon, indice 700 - Intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction pour compter du 26 octobre 1985 (arrêté n° 9908 du 10 publique et nommé au grade d’attaché des services admi- décembre 1986). nistratifs et financiers de 2e classe, 2e échelon, indice 1180 pour compter du 13 janvier 2006 (arrêté n° 282 du 13 jan- Nouvelle situation vier 2006).

Catégorie B, hiérarchie I Nouvelle situation - Promu au grade d’instituteur de 3e échelon, indice 700 pour compter du 26 octobre 1985 ; Catégorie I, échelle 2 - promu au 4e échelon, indice 760 pour compter du 26 octo- - Titulaire du brevet de l’école nationale d’administration et bre 1987 ; de magistrature, filière : budget, délivré par l’université e - promu au 5e échelon, indice 820 pour compter du 26 octo- Marien NGOUABI, est reclassé à la catégorie I, échelle 2, 2 bre 1989; classe, 2e échelon, indice 1180, ACC = néant et nommé en - promu au 6e échelon, indice 860 pour compter du 26 octo- qualité d’attaché des services administratifs et financiers bre 1991. contractuel pour compter du 31 mars 2003, date de reprise de service de l’intéressé à l’issue son stage ; Catégorie II, échelle 1 - avancé au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 31 juil- - Versé dans les cadres de la catégorie Il, échelle 1, 2e classe, let 2005 ; e - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction 3 échelon, indice 890 pour compter du 26 octobre 1991 ; publique et nommé au grade d’attaché des services admi- e - promu au 4 échelon, indice 950 pour compter du 26 octo- nistratifs et financiers de 2e classe, 3e échelon, indice 1280, bre 1993. ACC = 5 mois 12 jours pour compter du 13 janvier 2006.

3e classe Catégorie I, échelle 1 - Promu au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 26 - Titulaire de l’attestation de l’institut de formation des octobre 1995; cadres pour le développement, option : gestion des services publics, obtenu à Bruxelles, est reclassé dans les cadres de - promu au 2e échelon, indice 1110 pour compter du 26 re e octobre 1997 ; la catégorie I, échelle 1, 1 classe, 4 échelon, indice 1300, ACC = néant et nommé au grade d’administrateur des - promu au 3e échelon, indice 1190 pour compter du 26 services administratifs et financiers pour compter du 17 octobre 1999 ; juillet 2006, date effective de reprise de service de l’in- e - promu au 4 échelon, indice 1270 pour compter du 26 téressé à l’issue de son stage. octobre 2001. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Hors classe décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - Promu au 1er échelon, indice 1370 pour compter du 26 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. octobre 2003. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie I, échelle 2 - Inscrit au titre de l’année 2004 promu sur liste d’aptitude Arrêté n° 5523 du 3 septembre 2007. La situation dans les cadres de la catégorie I, échelle 2 et nommé au IBARA (Parfait Roland e e administrative de M. ), secrétaire prin- grade d’instituteur principal de 2 classe, 4 échelon, indice cipal d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 2 de 1380, ACC = 2 mois 8 jours pour compter du 4 janvier services administratifs et financiers (administration générale), 2004. est reconstituée comme suit : 1754 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 Ancienne situation générale) et nommé au grade de secrétaire principal d’ad- ministration de 2e échelon, indice 590 pour compter du 22 Catégorie II, échelle 2 août 2000. - Titulaire du baccalauréat de l’enseignement du second degré, est pris en charge par la fonction publique, intégré Catégorie II, échelle 1 dans les cadres de la catégorie II, échelle 2 des services - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1re administratifs et financiers (administration générale) et e nommé au grade de secrétaire principal d’administration de classe, 2 échelon, indice 590 pour compter du 22 août 2000 ; 1re classe, 3e échelon, indice 585 pour compter du 22 août e 2000 (arrêté n° 4425 du 9 août 2002). - promu au 3 échelon, indice 650 pour compter du 22 août 2002 ; Nouvelle situation - promu au 4e échelon, indice 710 pour compter du 22 août 2004. Catégorie B, hiérarchie II - Titulaire du diplôme de bachelier de l’enseignement du 2e classe second degré série D, est pris en charge par la fonction er publique intégré dans les cadres de la catégorie B, hiérar- - promu au 1 échelon, indice 770 pour compter du 22 août chie II des services administratifs et financiers (administra- 2006. tion générale) et nommé au grade de secrétaire principal e Catégorie I échelle 2 d’administration de 2 échelon, indice 590 pour compter du - Titulaire de la licence en sciences économiques, option : 22 août 2000. économie financière, délivrée par l’université Marien NGOUABI, est reclassé dans les cadres de la catégorie I, Catégorie II, échelle 1, re e re échelle 2, 1 classe, 2 échelon, indice 780, ACC = néant - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1 et nommé au grade d’attaché des services administratifs et classe, 2e échelon, indice 590 pour compter du 22 août financiers à compter de la date de signature du présent 2000 ; arrêté. - promu au 3e échelon, indice 650 pour compter du 22 août 2002 ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - promu au 4e échelon, indice 710 pour compter du 22 août ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2004. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 2e classe pour compter de la date ci-dessus indiquée. - Promu au 1er échelon, indice 770 pour compter du 22 août 2006. Arrêté n° 5525 du 3 septembre 2007. La situation Catégorie I, échelle 1 administrative de M. SAYIT (Didier), agent spécial principal - Titulaire de la licence et de la maîtrise en sciences des cadres de la catégorie II, échelle 1 des services administra- économiques, obtenues à l’université Marien NGOUABI, est tifs et financiers (administration générale), est reconstituée re reclassé dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 1 comme suit : classe, 1er échelon, indice 850, ACC = néant et nommé au grade d’administrateur des services administratifs et finan- Ancienne situation ciers à compter de la date de signature du présent arrêté. Catégorie II, échelle 1 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - Inscrit au titre de l’année 2005, promu sur liste d’aptitude décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative e ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. et nommé au grade d’agent spécial principal de 2 classe, 3e échelon, indice 890 pour compter du 1er janvier 2005, Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté ACC = 9 mois (arrêté n° 5435 du 1er août 2006). pour compter des dates ci-dessus indiquées. Nouvelle situation Arrêté n° 5524 du 3 septembre 2007. La situation administrative de M. MACKITA (Gyslain Khelvin), secrétaire Catégorie II, échelle 1 principal d’administration des cadres de la catégorie II, échelle - Inscrit au titre de l’année 2005, promu sur liste d’aptitude 2 des services administratifs et financiers (administration e générale), est reconstituée comme suit : et nommé au grade d’agent spécial principal de 2 classe, 3e échelon, indice 890 pour compter du 1er janvier 2005, Ancienne situation ACC = 9 mois ; - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 1er avril Catégorie II, échelle 2 2006. - Titulaire du baccalauréat de l’enseignement du second degré, série A est pris en charge par la fonction publique, Catégorie I, échelle 2 intégré dans les cadres de la catégorie II, échelle 2 des - Titulaire du brevet de technicien supérieur, option : gestion services administratifs et financiers (administration des entreprises, obtenu à l’institut paradoxe, est reclassé générale) et nommé au grade de secrétaire principal d’ad- dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 1re classe, 4e re e ministration, de 1 classe, 3 échelon, indice 585 pour échelon, indice 980, ACC = néant et nommé au grade d’at- compter du 22 août 2000 (arrêté n° 4425 du 9 août 2002). taché des services administratifs et financiers à compter de la de signature du présent arrêté. Nouvelle situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie B, hiérarchie II décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - Titulaire du baccalauréat de l’enseignement du second ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. degré, série A, est pris en charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de la catégorie B, hiérarchie II des Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté services administratifs et financiers (administration pour compter des dates ci-dessus indiquées. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1755 Arrêté n° 5526 du 3 septembre 2007. La situation Nouvelle situation administrative de Mlle MOKOMO (Marie Chantal), secrétaire d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 3 des Catégorie II, échelle 2 services administratifs et financiers (administration générale), - Avancé en qualité de secrétaire d’administration con- est reconstituée comme suit : tractuel de 2e classe, 1er échelon, indice 675 pour compter du 25 octobre 2000 ; Ancienne situation - avancé au 2e échelon, indice 715 pour compter du 25 févri- er 2003 ; Catégorie II, échelle 3 e - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est prise - avancé au 3 échelon, indice 755 pour compter du 25 juin en charge par la fonction publique, intégrée dans les cadres 2005. de la catégorie II, échelle 3 des services administratifs et financiers (administration générale) et nommée au grade de Catégorie II, échelle 1 - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- secrétaire d’administration de 1re classe, 2e échelon, indice cières, option : administration générale I, obtenu à l’école 480 pour compter du 5 février 1998 (arrêté n° 2756 du 19 nationale moyenne d’administration, est reclassé à la caté- juin 2002). gorie II, échelle 1, 2e classe, 1er échelon, indice 770, ACC = Nouvelle situation néant et nommé en qualité de secrétaire principal d’admi- nistration contractuel pour compter du 3 octobre 2005, Catégorie C, hiérarchie II date effective de reprise de service de l’intéressé à l’issue de - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est prise son stage ; en charge par la fonction publique, intégrée dans les cadres - intégré, titularisé dans les cadres de la catégorie II, échelle de la catégorie C, hiérarchie II des services administratifs et 1 et nommé au grade de secrétaire principal d’administra- financiers (administration générale) et nommée au grade de tion de 2e classe, 1er échelon, indice 770, ACC = 3 mois 17 secrétaire d’administration de 3e échelon, indice 480 pour jours pour compter du 20 janvier 2006. compter du 5 février 1998. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie II, échelle 2 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Versée dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1re classe, er 1 échelon, indice 505 pour compter du 5 février 1998 ; Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - promue au 2e échelon, indice 535 pour compter du 5 pour compter des dates ci-dessus indiquées. février 2000 ; - promue au 3e échelon, indice 585 pour compter du 5 Arrêté n° 5528 du 3 septembre 2007. La situation février 2002 ; administrative de M. ELOUMOUI (Alphonse), brigadier chef des cadres de la catégorie C, hiérarchie II des services - promue au 4e échelon, indice 635 pour compter du 5 administratifs et financiers (douanes), est reconstituée comme février 2004. suit : e 2 classe Ancienne situation - Promue au 1er échelon, indice 675 pour compter du 5 février 2006. Catégorie C, hiérarchie II - Promu au grade de brigadier chef de 3e échelon, indice 480 Catégorie II, échelle 1 pour compter du 2 novembre 1988 (arrêté n° 2924 du 21 - Titulaire du diplôme de bachelier de l’enseignement du juin 1989). second degré, série BG (sciences économiques), est re reclassée dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 1 Nouvelle situation classe, 4e échelon, indice 710, ACC = néant et nommée au grade d’agent spécial principal à compter de la date de Catégorie C, hiérarchie II signature du présent arrêté. - Promu au grade de brigadier chef de 3e échelon, indice 480 pour compter du 2 novembre 1988 ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - promu au 4e échelon, indice 520 pour compter du 2 novem- décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative bre 1990 ; ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - promu au 5e échelon, indice 550 pour compter du 2 novem- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté bre 1992. pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie II, échelle 2 Arrêté n° 5527 du 3 septembre 2007. La situation - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1re administrative de M. TATY (Jean Claude), secrétaire d’admi- classe, 3e échelon, indice 585 pour compter du 2 novembre nistration des cadres de la catégorie II, échelle 2 des services 1992 ; administratifs et financiers (administration générale), est - promu au 4e échelon, indice 635 pour compter du 2 novem- reconstituée comme suit : bre 1994. Ancienne situation 2e classe Catégorie II, échelle 2 - Promu au 1er échelon, indice 675 pour compter du 2 - Avancé en qualité de secrétaire d’administration con- novembre 1996 ; tractuel de 2e classe, 1er échelon, indice 675 pour compter - promu au 2e échelon, indice 715 pour compter du 2 novem- du 25 octobre 2000 (arrêté n° 5344 du 29 août 2001) ; bre 1998. - intégré, titularisé et nommé dans les cadres réguliers de la fonction publique à la catégorie II, échelle 2 au grade de Catégorie II, échelle 1 secrétaire d’administration de 2e classe, 1er échelon, indice - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- 675, ACC = néant pour compter du 20 janvier 2006 (arrêté cières, option : douanes, obtenu à l’école nationale n° 509 du 20 janvier 2006). moyenne d’administration, est reclassé dans les cadres de 1756 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

la catégorie II, échelle 1, 2e classe, 1er échelon, indice 770, publique pour une durée indéterminée en qualité de secré- ACC = néant et nommé au grade de vérificateur des taire d’administration contractuel de 5e échelon, indice 550 douanes pour compter du 31 mars 1999, date effective de pour compter du 1er février 1991 (arrêté n° 3377 du 14 reprise de service de l’intéressé à l’issue de son stage ; novembre 1990). - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 31 mars 2001 ; Nouvelle situation - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 31 mars 2003 ; Catégorie C, hiérarchie II - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 31 mars - Né le 21 septembre 1966, titulaire du brevet d’études 2005. moyennes générales, est pris en charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de la catégorie C, hiérar- 3e classe chie II et nommé au grade de secrétaire d’administration de er - Promu au 1 échelon, indice 1090 pour compter du 31 5e échelon, indice 550 pour compter du 1er février 1991. mars 2007.

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie II, échelle 2 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1re ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. classe, 3e échelon, indice 585 pour compter du 1er février 1991 ; Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - promu au 4e échelon, indice 635 pour compter du 1er févri- pour compter des dates ci-dessus indiquées. er 1993. Arrêté n° 5529 du 3 septembre 2007. La situation e administrative de M. BOUASSAPELE (Théophile), professeur 2 classe des collèges d’enseignement général des cadres de la catégorie - Promu au 1er échelon, indice 675 pour compter du 1er I, échelle 2 des services sociaux (enseignement), est reconsti- février 1995 ; tuée comme suit : - promu au 2e échelon, indice 715 pour compter du 1er février 1997 ; Ancienne situation - promu au 3e échelon, indice 755 pour compter du 1er Catégorie I, échelle 2 février 1999 ; - Promu au grade de professeur des collèges d’enseignement - promu au 4e échelon, indice 805 pour compter du 1er général de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 pour compter février 2001. du 24 octobre 1999 (arrêté n° 515 du 17 janvier 2005). 3e classe Nouvelle situation - Promu au 1er échelon, indice 845 pour compter du 1er février 2003 ; Catégorie I, échelle 2 - promu au 2e échelon, indice 885 pour compter du 1er - Promu au grade de professeur des collèges d’enseignement février 2005. général de 2e classe, 3e échelon, indice 1280 pour compter du 24 octobre 1999 ; Catégorie I, échelle 2 - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 24 - Titulaire du certificat d’aptitude aux études supérieures et octobre 2001. du brevet de technicien supérieur, option : informatique de 3e classe gestion, obtenu à l’institut supérieur de commerce et des - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 24 affaires, est reclassé dans les cadres de la catégorie I, octobre 2003 ; échelle 2, 1re classe, 4e échelon, indice 980, ACC = néant - promu au 2e échelon, indice 1580 pour compter du 24 et nommé au grade d’attaché des services administratifs et octobre 2005. financiers à compter de la date de signature du présent arrêté. Catégorie I, échelle 1 - Titulaire du certificat d’aptitude à l’inspectorat de la Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 jeunesse et des sports, obtenu à l’institut national de la décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative jeunesse et des sports, est versé dans les cadres de la ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. jeunesse et des sports, reclassé à la catégorie I, échelle 1, e e Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 2 classe, 2 échelon, indice 1600, ACC = néant et nommé pour compter des dates ci-dessus indiquées. au grade d’inspecteur d’éducation physique et sportive pour compter du 10 novembre 2005, date effective de reprise de Arrêté n° 5531 du 3 septembre 2007. La situation service de l’intéressé à l’issue de son stage. administrative de M. ATIPO (Rémi Serge), secrétaire d’admi- nistration contractuel, est reconstituée comme suit : Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Ancienne situation ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie II, échelle 2 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté - Avancé en qualité de secrétaire d’administration con- pour compter des dates ci-dessus indiquées. tractuel de 2e classe, 1er échelon, indice 675 pour compter Arrêté n° 5530 du 3 septembre 2007. La situation du 3 décembre 2000 (arrêté n° 8117 du 31 décembre 2001). administrative de M. YOCKA (André Roger), secrétaire d’administration contractuel, est reconstituée comme suit : Nouvelle situation Catégorie II, échelle 2 Ancienne situation - Avancé en qualité de secrétaire d’administration con- e er Catégorie D, échelle 9 tractuel de 2 classe, 1 échelon, indice 675 pour compter - Né le 21 septembre 1966, titulaire du brevet d’études du 3 décembre 2000 ; e moyennes générales, est pris en charge par la fonction - avancé au 2 échelon, indice 715 pour compter du 3 avril 2003 ; Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1757

- avancé au 3e échelon, indice 755 pour compter du 3 août - promu au 9e échelon, indice 2700 pour compter du 1er 2005. août 2000 ; - ayant présenté des travaux approuvés par les comités con- Catégorie II, échelle 1 sultatifs africains du conseil africain et malgache pour l’en- - Titulaire du diplôme des carrières administratives et finan- seignement supérieur à Ouagadougou (Burkina-Faso), est cières, option : budget I, obtenu à l’école nationale nommé au grade de maître de recherche principal de 8e moyenne d’administration, est reclassé à la catégorie II, échelon, indice 2815 pour compter du 23 juillet 2001 ; échelle 1, 2e classe, 1er échelon, indice 770, ACC = néant - promu au 9e échelon, indice 2940 pour compter du 23 juil- et nommé au grade d’agent spécial principal contractuel let 2003 ; pour compter du 5 octobre 2005, date effective de reprise de e service de l’intéressé à l’issue de son stage. - promu au 10 échelon, indice 3070 pour compter du 23 juillet 2005. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Arrêté n° 5532 du 3 septembre 2007. La situation administrative de Mlle OTOKA (Thérèse), secrétaire principale Arrêté n° 5535 du 3 septembre 2007. La situation d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 1 des administrative de M. POATY-MEATY (Devillers Mbi- services administratifs et financiers (administration générale), Phanhyt), secrétaire d’administration stagiaire des cadres de est reconstituée comme suit : la catégorie II, échelle 3 des services administratifs et finan- ciers (administration générale), est reconstituée comme suit : Ancienne situation Ancienne situation Catégorie II, échelle 1 - Promue au grade de secrétaire principal d’administration de Catégorie II, échelle 3 e e 2 classe, 2 échelon, indice 830 pour compter du 19 jan- - Titulaire du brevet d’études du premier cycle, est intégré er vier 2003 (arrêté n° 4861 du 1 juin 2003). dans les cadres de la catégorie II, échelle 3 des services administratifs et financiers (administration générale), Nouvelle situation nommé au grade de secrétaire d’administration de 1ère Catégorie II, échelle 1 classe, 1er échelon stagiaire, indice 440 pour compter du - Promue au grade de secrétaire principal d’administration de 1er mars 2005 (arrêté n° 13190 du 30 décembre 2004). 2e classe, 2e échelon, indice 830 pour compter du 19 jan- vier 2003 ; Nouvelle situation - promue au 3e échelon, indice 890 pour compter du 19 jan- vier 2005. Catégorie II, échelle 2 - Titulaire du brevet d’études du premier cycle, est intégré Catégorie I, échelle 2 dans les cadres de la catégorie II, échelle 2 des services - Titulaire de l’attestation du diplôme du brevet de technicien administratifs et financiers (administration générale), supérieur, option : assistant de direction, obtenue au cen- nommé au grade de secrétaire d’administration de 1re tre de formation en informatique du centre de recherche de classe, 1er échelon, indice 505 pour compter du 1er mars l’armée et de la sécurité, est reclassée à la catégorie I, 2005, date effective de prise de service de l’intéressé ; re e échelle 2, 1 classe, 4 échelon, indice 980, ACC = néant - promu au 2e échelon, indice 545 pour compter du 1er mars et nommée au grade d’attaché des services administratifs et 2007. financiers pour compter du 5 décembre 2005, date effective de reprise de service de l’intéressée à l’issue de son stage. Catégorie II, échelle 1 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - Titulaire du diplôme de bachelier de l’enseignement du décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative second degré, série C mathématiques, session de juillet ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2006, est reclassé dans les cadres de la catégorie II, échelle re e Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 1, 1 classe, 2 échelon, indice 590, ACC = néant et pour compter des dates ci-dessus indiquées. nommé au grade de secrétaire principal d’administration à compter de la date de signature du présent arrêté. Arrêté n° 5534 du 3 septembre 2007. La situation administrative de M. MABANZA (Joseph), maître de recherche Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 des cadres de la catégorie A, hiérarchie I, du corps des décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative chercheurs et techniciens de recherche du personnel de la ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. recherche scientifique, est reconstituée comme suit : Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Ancienne situation pour compter des dates ci-dessus indiquées.

Catégorie A, hiérarchie I Arrêté n° 5536 du 3 septembre 2007. La situation - Promu au grade de maître de recherche de 8e échelon, administrative de Mlle ASSIE (Cécile), aide - social con- indice 2500 pour compter du 1er août 1998 (arrêté n° 3917 tractuelle, est reconstituée comme suit : du 14 août 2003). Ancienne situation Nouvelle situation Catégorie F, échelle 15 Catégorie A, hiérarchie I - Avancée en qualité d’aide - social contractuel de 6e échelon, - Promu au grade de maître de recherche de 8e échelon, indice 300 pour compter du 1er décembre 1991 (arrêté n° indice 2500 pour compter du 1er août 1998 ; 1148 du 7 juillet 1992). 1758 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

Nouvelle situation - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 8 avril 1998. Catégorie F, échelle 15 e - Avancée en qualité d’aide - social contractuel de 6 échelon, 3e classe er indice 300 pour compter du 1 décembre 1991. - Promu au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 8 avril 2000. Catégorie III, échelle 2 - Versée dans la catégorie III, échelle 2, 2e classe, 1er éche- Catégorie I, échelle 1 lon, indice 445 pour compter du 1er décembre 1991 ; - Titulaire de la licence ès lettres, section : sociologie, délivrée par l’université Marien NGOUABI, est reclassé dans - avancée au 2e échelon, indice 475 pour compter du 1er re e avril 1994. les cadres de la catégorie I, échelle 1, 1 classe, 3 éche- lon, indice 1150, ACC = néant et nommé au grade de pro- Catégorie II, échelle 2 fesseur des lycées pour compter du 28 septembre 2000 ; - Titulaire du brevet d’études techniques, option : auxiliaire - promu au 4e échelon, indice 1300 pour compter du 28 sep- social, obtenu à Brazzaville, est reclassée à la catégorie II, tembre 2002. échelle 2, 1re classe, 1er échelon, indice 505, ACC = néant et nommée en qualité de monitrice sociale contractuelle 2e classe pour compter du 19 mars 1995, date effective de reprise de - Promu au 1er échelon, indice 1450 pour compter du 28 service de l’intéressée à l’issue de son stage ; septembre 2004 ; e - avancée au 2 échelon, indice 545 pour compter du 19 juil- - promu au 2e échelon, indice 1600 pour compter du 28 sep- let 1997 ; tembre 2006. - avancée au 3e échelon, indice 585 pour compter du 19 novembre 1999 ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 - avancée au 4e échelon, indice 635 pour compter du 19 décembre 1994, cette révision de situation administrative ne mars 2002. produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 2e classe pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Avancée au 1er échelon, indice 675 pour compter du 19 juillet 2004. Arrêté n° 5569 du 4 septembre 2007. La situation administrative de M. MBON (Antoine), professeur des lycées Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services sociaux décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative (enseignement), est révisée comme suit : ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Ancienne situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. Catégorie II, échelle 1 - Promu au grade de professeur des lycées de 3e classe, 1er Arrêté n° 5568 du 4 septembre 2007. La situation er administrative de M. MOUYOKAKANI (Jean Joël), professeur échelon, indice 2050 pour compter du 1 octobre 1999 des lycées des cadres de la catégorie I, échelle 1 des services (arrêté n° 1024 du 8 avril 2003) ; sociaux (enseignement), est révisée comme suit : - admis à la retraite pour compter du 1er décembre 2006 (let- tre de préavis de mise à la retraite n° 1382 du 16 novembre Ancienne situation 2006).

Catégorie B, hiérarchie I Nouvelle situation - Promu au grade d’instituteur de 3e échelon, indice 700 pour compter du 8 avril 1990 (arrêté n° 4364 du 31 décem- Catégorie I, échelle 1 bre 1993). - Promu au grade de professeur des lycées de 3e classe, 1er er Catégorie II, échelle 1 échelon, indice 2050 pour compter du 1 octobre 1999 ; - Titulaire de la licence ès lettres, section : sociologie, - promu au 2e échelon, indice 2200 pour compter du 1er délivrée par l’université Marien NGOUABI est versé, octobre 2001 ; reclassé dans les cadres de la catégorie I, échelle 1, 1re - promu au 3e échelon, indice 2350 pour compter du 1er classe, 1er échelon, indice 850, ACC = néant et nommé au octobre 2003 ; grade de professeur des lycées pour compter du 28 septem- - promu au 4e échelon, indice 2500 pour compter du 1er bre 2000 (arrêté n° 3679 du 28 septembre 2000). octobre 2005.

Nouvelle situation Hors classe - Bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au Catégorie B, hiérarchie I 1er échelon, indice 2650 pour compter du 1er décembre - Promu au grade d’instituteur de 3e échelon, indice 700 2005. pour compter du 8 avril 1990 ; - promu au 4e échelon, indice 760 pour compter du 8 avril Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 1992. décembre 1994, cette révision de situation administrative ne Catégorie II, échelle 1 produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté er 1 échelon, indice 770 pour compter du 8 avril 1992 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - promu au 2e échelon, indice 830 pour compter du 8 avril 1994 ; Arrêté n° 5570 du 4 septembre 2007. La situation - promu au 3e échelon, indice 890 pour compter du 8 avril administrative de M. ITOUA (Maurice), professeur des collèges 1996 ; d’enseignement général des cadres de la catégorie I, échelle 2 Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1759 des services sociaux (enseignement), admis à la retraite depuis Ancienne situation le 1er janvier 2006, est révisée comme suit : Catégorie B, hiérarchie I Ancienne situation - Promu au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 er Catégorie A, hiérarchie II pour compter du 1 octobre 1985. (arrêté n° 1821 du 21 - Promu au grade de professeur des collèges d’enseignement mai 1987). e er général de 7 échelon, indice 1180 pour compter du 1 Catégorie A, hiérarchie II octobre 1988 (arrêté n° 2307 du 31 août 1990) ; - Admis au test final du stage de promotion, session spéciale - promu au 9e échelon, indice 1360 pour compter du 1er du 29 août 1987, est reclassé à la catégorie A, hiérarchie II octobre 1992 ; et nommé au grade de professeur des collèges d’enseigne- - promu au 10e échelon, indice 1460 pour compter du 1er ment général de 1er échelon, indice 710, ACC = néant pour octobre 1994. compter du 12 novembre 1990 (arrêté n° 3295 du 12 novembre 1990) ; Catégorie I, échelle 2 - admis à la retraite pour compter du 1er juillet 2006 (lettre - Versé dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 3e classe, de préavis de mise à la retraite n° 696 du 31 mai 2006). 1er échelon, indice 1480 pour compter du 1er octobre 1994 (arrêté n° 542 du 17 mars 2000) ; Nouvelle situation - admis à la retraite pour compter du 1er janvier 2006 (lettre de préavis n° 1876 du 16 décembre 2005). Catégorie B, hiérarchie I - Promu au grade d’instituteur de 2e échelon, indice 640 Nouvelle situation pour compter du 1er octobre 1985 ; - promu au 3e échelon, indice 700 pour compter du 1er octo- Catégorie A, hiérarchie II bre 1987 ; - Promu au grade de professeur des collèges d’enseignement e er e er - promu au 4 échelon, indice 760 pour compter du 1 octo- général de 7 échelon, indice 1180 pour compter du 1 bre 1989. octobre 1988 ; - promu au 8e échelon, indice 1280 pour compter du 1er Catégorie A, hiérarchie II octobre 1990 ; - Admis au test final du stage de promotion, session spéciale - promu au 9e échelon, indice 1360 pour compter du 1er du 29 août 1987, est reclassé à la catégorie A, hiérarchie II octobre 1992. et nommé au grade de professeur des collèges d’enseigne- ment général de 2e échelon, indice 780, ACC = néant pour Catégorie I, échelle 2 compter du 12 novembre 1990 ; - Versé dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 2e classe, - promu au 3e échelon, indice 860pour compter du 12 4e échelon, indice 1380 pour compter du 1er octobre 1992. novembre 1992.

3e classe Catégorie I, échelle 2 re - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 1er - Versé dans les cadres de la catégorie I, échelle 2, 1 classe, octobre 1994 ; 3e échelon, indice 880 pour compter du 12 novembre 1992 ; - promu au 2e échelon, indice 1580 pour compter du 1er - promu au 4e échelon, indice 980 pour compter du 12 octobre 1996 ; novembre 1994. - promu au 3e échelon, indice 1680 pour compter du 1er 2e classe octobre 1998 ; - Promu au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 12 - promu au 4e échelon, indice 1780 pour compter du 1er octobre 2000. novembre 1996 ; - promu au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 12 Hors classe novembre 1998 ; - Promu au 1er échelon, indice 1900 pour compter du 1er - promu au 3e échelon, indice 1280 pour compter du 12 octobre 2002 ; novembre 2000 ; - promu au 2e échelon, indice 2020 pour compter du 1er - promu au 4e échelon, indice 1380 pour compter du 12 octobre 2004. novembre 2002.

- En application des dispositions du décret n° 82-256 du 24 3e classe mars 1982, notamment en son article 5 point n° 1, l’in- - Promu au 1er échelon, indice 1480 pour compter du 12 téressé, bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est novembre 2004 ; promu au 3e échelon, indice 2140 pour compter du 1er jan- - bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au vier 2005. 2e échelon, indice 1580 pour compter du 1er juillet 2006.

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative décembre 1994, cette révision de situation administrative ne ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre.

Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté pour compter des dates ci-dessus indiquées. pour compter des dates ci-dessus indiquées. Arrêté n° 5571 du 4 septembre 2007. La situation administrative de M. NGOMA (Joseph), professeur des collèges Arrêté n° 5572 du 4 septembre 2007. La situation d’enseignement général retraité des cadres de la catégorie A, administrative de M. POUNGUI (Albert), instituteur principal hiérarchie II des services sociaux (enseignement), est révisée des cadres de la catégorie I, échelle 2 des services sociaux comme suit : (enseignement), admis à la retraite, est révisée comme suit : 1760 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 Ancienne situation recherche de l’armée et de la sécurité à Brazzaville, est pris en charge par la fonction publique, intégré dans les cadres Catégorie B, hiérarchie I de la catégorie I, échelle 3 des services administratifs et - Promu au grade d’instituteur de 3e échelon, indice 700 financier (administration générale) et nommé au grade d’at- pour compter du 1er octobre 1987 (arrêté n° 7240 du 23 taché des services administratifs et financiers de 1re classe, décembre 2007). 1er échelon, indice 590 pour compter du 3 décembre 1997 Catégorie I, échelle 2 (décret n° 2005-60 du 27 janvier 2005). - Inscrit au titre de l’année 1997, promu sur liste d’aptitude, nommé au grade d’instituteur principal et versé dans les Nouvelle situation re e - Titulaire du brevet de technicien supérieur, option : infor- cadres de la catégorie I, échelle 2, 1 classe, 2 échelon, matique de gestion, obtenu au centre d’informatique et de indice 780, ACC = néant pour compter du 1er janvier 1997 recherche de l’armée et de la sécurité à Brazzaville, est pris (arrêté n° 9112 du 11 octobre 2004) ; en charge par la fonction publique, intégré dans les cadres - admis à la retraite pour compter du 1er janvier 2007 (lettre de la catégorie I, échelle 3 des services administratifs et finan- de préavis de mise à la retraite n° 1599 du 18 décembre cier (administration générale) et nommé au grade d’attaché 2006). des services administratifs et financiers de 1re classe, 1er échelon, indice 590 pour compter du 3 décembre 1997 ; Nouvelle situation - promu au 2e échelon, indice 780 pour compter du 3 décem- Catégorie B, hiérarchie I bre 1999 ; e - Promu au grade d’instituteur de 3e échelon, indice 700 - promu au 3 échelon, indice 880 pour compter du 2 décem- bre 2001 ; pour compter du 1er octobre 1987 ; - promu au 4e échelon, indice 980 pour compter du 3 décem- - promu au 4e échelon, indice 760 pour compter du 1er octo- bre 2003. bre 1989 ; - promu au 5e échelon, indice 820 pour compter du 1er octo- 2e classe bre 1991. - Promu au grade supérieur au choix au titre de l’année 2005 et nommé administrateur adjoint des services administra- Catégorie II, échelle 1 tifs et financiers de 2e classe, 1er échelon, indice 1080 pour - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 1, 2e classe, compter du 3 décembre 2005. 2e échelon, indice 830 pour compter du 1er octobre 1991 ; e er - promu au 3 échelon, indice 890 pour compter du 1 octo- Mlle ETOKABEKA (Irma Hortense) bre 1993 ; Ancienne situation - promu au 4e échelon, indice 950 pour compter du 1er octo- - Titulaire du brevet de technicien supérieur, option : infor- bre 1995. matique de gestion, obtenu au centre d’informatique et de recherche de l’armée et de la sécurité à Brazzaville, est prise Catégorie I, échelle 2 en charge par la fonction publique, intégrée dans les cadres - Inscrit au titre de l’année 1997, promu sur liste d’aptitude de la catégorie I, échelle 3 des services administratifs et et nommé au grade d’instituteur principal des cadres de la financiers (administration générale) et nommée au grade catégorie I, échelle 2, 1re classe, 4e échelon, indice 980, d’attaché des services administratifs et financiers de 1re ACC = néant pour compter du 1er janvier 1997. classe, 1er échelon, indice 590 pour compter du 3 décem- bre 1997 (décret n° 2005-60 du 27 janvier 2005). 2e classe - Promu au 1er échelon, indice 1080 pour compter du 1er Nouvelle situation janvier 1999 ; - Titulaire du brevet de technicien supérieur, option : infor- matique de gestion, obtenu au centre d’informatique et de - promu au 2e échelon, indice 1180 pour compter du 1er jan- recherche de l’armée et de la sécurité à Brazzaville, est prise vier 2001 ; en charge par la fonction publique, intégrée dans les cadres e er - promu au 3 échelon, indice 1280 pour compter du 1 jan- de la catégorie I, échelle 3 des services administratifs et vier 2003 ; financiers (administration générale) et nommée au grade e er - promu au 4 échelon, indice 1380 pour compter du 1 jan- d’attaché des services administratifs et financiers de 1re vier 2005. classe, 1er échelon, indice 680 pour compter du 3 décem- bre 1997 ; 3e classe - promue au 2e échelon, indice 780 pour compter du 3 er er - Promu au 1 échelon, indice 1480 pour compter du 1 décembre 1999 ; janvier 2007 ; - promue au 3e échelon, indice 880 pour compter du 2 - bénéficiaire d’une bonification d’un échelon, est promu au décembre 2001 ; 2e échelon, indice 1580 pour compter du 1er janvier 2007. - promue au 4e échelon, indice 980 pour compter du 3 décembre 2003. Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette révision de situation administration ne e produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. 2 classe - Promue au grade supérieur au choix au titre de l’année 2005 et nommée administrateur adjoint des services Arrêté n° 5573 du 4 septembre 2007. La situation e er administrative de certains fonctionnaires des cadres de la caté- administratifs et financiers de 2 classe, 1 échelon, indice gorie I, échelle 3 des services administratifs et financiers 1080 pour compter du 3 décembre 2005. (administration générale), en tête : MENDZET (Vianney), est Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 révisée comme suit : décembre 1994, cette révision de situation administration ne M. MENDZET (Vianney) produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Ancienne situation - Titulaire du brevet de technicien supérieur, option : infor- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté matique de gestion, obtenu au centre d’informatique et de pour compter des dates ci-dessus indiquées. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1761

Arrêté n° 5574 du 4 septembre 2007. La situation - promue au 3e échelon, indice 880 pour compter du 22 août administrative de M. MIZERE (Maurice), secrétaire principal 2004 ; d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 1 des - promue au 4e échelon, indice 980 pour compter du 22 août services administratifs et financiers (administration générale), 2006. est révisée comme suit : Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Ancienne situation décembre 1994, cette révision de situation administration ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Catégorie II, échelle 1 - Titulaire du diplôme de bachelier de l’enseignement du Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté second degré, série D est engagé en qualité de secrétaire pour compter des dates ci-dessus indiquées. principal d’administration contractuel de 1re classe, 1er échelon, indice 535 pour compter du 10 mars 2006 (arrêté Arrêté n° 5576 du 4 septembre 2007. La situation n° 1573 du 17 février 2006) ; administrative de M. EPA (Paul Daniel), secrétaire d’adminis- - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction tration des cadres de la catégorie II, échelle 3 des services publique et nommé au grade de secrétaire principal administratifs et financiers (administration générale), est d’administration de 1re classe, 1er échelon, indice 535 pour révisée comme suit : compter du 6 octobre 2006 (arrêté n° 8256 du 6 octobre 2006). Ancienne situation

Nouvelle situation Catégorie II, échelle 3, - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est pris en Catégorie B, échelle 4 charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de - Titulaire de la licence es sciences économiques, option : la catégorie II, échelle 3 des services administratifs et finan- économie financière, délivré par l’université Marien ciers (administration générale) et nommé au grade de secré- NGOUABI est engagé à la catégorie B, échelle 4, 1er éche- taire d’administration de 1re classe, 2e échelon, indice 480 lon, indice 620 en qualité d’attaché des services adminis- pour compter du 5 février 1998 (arrêté n° 2756 du 19 juin tratifs et financiers contractuel pour compter du 10 mars 2002). 2006. Nouvelle situation Catégorie I, échelle 2 - Versé à la catégorie I, échelle 2, 1re classe, 1er échelon, Catégorie C. hiérarchie II, indice 680 pour compter du 10 mars 2006 ; - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est pris en - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction charge par la fonction publique, intégré dans les cadres de publique et nommé au grade d’attaché des services admi- la catégorie C, hiérarchie II des services administratifs et financiers (administration générale) et nommé au grade de nistratifs et financiers de 1re classe, 1er échelon, indice e 680, ACC = 6 mois 26 jours pour compter du 6 octobre secrétaire d’administration de 3 échelon, indice 480 pour 2006. compter du 5 février 1998.

Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Catégorie II, échelle 2 décembre 1994, cette révision de situation administration ne - Versé dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1re produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. classe, 1er échelon, indice 505 pour compter du 5 février Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté 1998 ; pour compter des dates ci-dessus indiquées. - promu au 2e échelon, indice 545 pour compter du 5 février 2000 ; Arrêté n° 5575 du 4 septembre 2007. La situation - promu au 3e échelon, indice 585 pour compter du 5 administrative de Mlle ALEBA (Anastasie Ida), secrétaire février 2002 ; d’administration des cadres de la catégorie II, échelle 3 des - promu au 4e échelon, indice 635 pour compter du 5 services administratifs et financiers (administration générale), février 2004. est révisée comme suit : e Ancienne situation 2 classe - Promu au 1er échelon, indice 675 pour compter du 5 Catégorie II, échelle 3 février 2006. - Titulaire du brevet d’études moyennes générales, est prise en charge par la fonction publique, intégrée dans les cadres Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 de la catégorie II, échelle 3 des services administratifs et décembre 1994, cette révision de situation administrative ne financiers (administration générale) et nommée au grade de produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. secrétaire d’administration de 1re classe, 1er échelon, indice 440 pour compter du 22 août 2000 (arrêté n° 4426 Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté du 9 août 2002). pour compter des dates ci-dessus indiquées.

Nouvelle situation Arrêté n° 5577 du 4 septembre 2007. La situation administrative de M. OYOMO-MOKE, administrateur Catégorie I, échelle 2 des cadres de la catégorie I, échelle 1, des services administra- - Titulaire du brevet de technicien supérieur, option : tifs et financiers (administration générale), est révisée comme bureautique, obtenu à l’institut de management et de l’in- suit : formatique de Brazzaville, est prise en charge par la fonc- tion publique, intégrée dans les cadres de la catégorie I, Ancienne situation échelle 2, 1re classe, 1er échelon, indice 680 et nommée au Catégorie I, échelle 1 grade d’attaché des services administratifs et financiers - Avancé en qualité d’administrateur des services adminis- pour compter du 22 août 2000 ; tratifs et financiers contractuel de 1re classe, 2e échelon, - promue au 2e échelon, indice 780 pour compter du 22 août indice 1000 pour compter du 26 janvier 2005 ; 2002 ; 1762 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007

- intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction pal de 1re classe, 2e échelon, indice 590 à compter de la publique et nommé au grade d’administrateur des services date de signature du présent arrêté. administratifs et financiers de 1re classe, 2e échelon, indice 1000 pour compter du 12 décembre 2005 (arrêté n° 7976 Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 du 12 décembre 2005). décembre 1994, cette reconstitution de carrière administrative ne produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. Nouvelle situation Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté Catégorie I, échelle 1 pour compter des dates ci-dessus indiquées. - Avancé en qualité d’administrateur des services adminis- tratifs et financiers contractuel de 1re classe, 2e échelon, Arrêté n° 5579 du 4 septembre 2007. La situation indice 1000 pour compter du 26 janvier 2005 ; administrative de Mme BAYISSA née NGANABIANDI - intégré, titularisé dans les cadres réguliers de la fonction (Elisabeth), assistante sociale des cadres de la catégorie II, publique et nommé au grade d’administrateur des services échelle 1 des services sociaux (service social), est révisée comme suit : administratifs et financiers de 1re classe, 2e échelon, indice 1000 pour compter du 12 décembre 2005, ACC= 10 mois Ancienne situation 16 jours ; e - promu au 3 échelon, indice 1150 pour compter du 26 jan- Catégorie C, hiérarchie I vier 2007. - Promue au grade de monitrice sociale option auxiliaire sociale de 3e échelon, indice 490 pour compter du 4 décem- Catégorie I, échelle 1 bre 1986 (arrêté n° 5681 du 24 novembre 1989). - Titulaire du certificat de fin de formation, spécialité : douanes, obtenu au centre de recyclage et de perfection- Catégorie II, échelle 1 nement administratifs de l’école nationale d’administration - Titulaire du diplôme d’Etat d’assistant social, obtenu à et de magistrature, est versé à concordance de catégorie et l’école de formation paramédicale et médico-sociale Jean d’indice dans les cadres des services administratifs et finan- Joseph LOUKABOU, est versée, reclassée dans les cadres ciers (douanes) à la catégorie I, échelle 1, 1re classe, 3e de la catégorie II, échelle 1, 1re classe, 2e échelon, indice échelon, indice 1150, ACC = 2 mois 27 jours et nommé au 590, ACC = néant et nommée au grade d’assistant social grade d’inspecteur des douanes pour compter du 23 avril pour compter du 28 octobre 1996 ( arrêté n° 1416 du 23 2007, date effective de reprise de service de l’intéressé à mars 2001). l’issue de son stage. Nouvelle situation Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 décembre 1994, cette révision de situation administrative ne Catégorie C, hiérarchie I, produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. - Promue au grade de monitrice sociale option auxiliaire e Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté sociale de 3 échelon, indice 490 pour compter du 4 décem- pour compter des dates ci-dessus indiquées. bre 1986 ; - promue au 4e échelon, indice 520 pour compter du 4 Arrêté n° 5578 du 4 septembre 2007. La situation décembre 1988 ; administrative de M. GANGUIA (Patrick Menadel), agent spé- - promue au 5e échelon, indice 560 pour compter du 4 cial des cadres de la catégorie II, échelle 3 des services admi- décembre 1990 ; nistratifs et financiers (administration générale), est reconsti- - promue au 6e échelon, indice 600 pour compter du 4 tuée comme suit : décembre 1992. Ancienne situation Catégorie II, échelle 2 re Catégorie II, échelle 3 - Versée dans les cadres de la catégorie II, échelle 2, 1 - Titulaire du diplôme d’études moyennes techniques, est classe, 4e échelon, indice 635 pour compter du 4 décembre intégré dans les cadres de la catégorie II, échelle 3 des 1992. services administratifs et financiers (administration générale) et nommé au grade d’agent spécial stagiaire de 2e classe re er er 1 classe, 1 échelon, indice 440 pour compter du 1 - Promue au 1er échelon, indice 675 pour compter du 4 mars 2005 date effective de prise de service de l’intéressé décembre 1994. (arrêté n° 13118 du 28 décembre 2004). Catégorie II, échelle 1 Nouvelle situation - Titulaire du diplôme d’Etat d’assistant social, obtenu à l’école de formation paramédicale et médico-sociale Jean Catégorie II, échelle 2 Joseph LOUKABOU, est reclassée dans les cadres de la - Titulaire du diplôme d’études moyennes techniques, est re e intégré dans les cadres de la catégorie II, échelle 2 des catégorie II, échelle 1, 1 classe, 4 échelon, indice 710, services administratifs et financiers (administration ACC = néant et nommée au grade d’assistant social pour re compter du 28 octobre 1996, date effective de reprise de générale) et nommé au grade d’agent spécial de 1 classe, service de l’intéressée à l’issue de son stage. 1er échelon, indice 505 pour compter du 1er mars 2005 date effective de prise de service de l’intéressé ; 2e classe - promu au 2e échelon, indice 545 pour compter du 1er mars - Promue au 1er échelon, indice 770 pour compter du 28 2007. octobre 1998 ; - promue au 2e échelon, indice 830 pour compter du 28 octo- Catégorie II, échelle 1 bre 2000 ; - Titulaire du diplôme de bachelier de l’enseignement du e second degré, série G2, option : techniques quantitatives de - promue au 3 échelon, indice 890 pour compter du 28 octo- gestion, est reclassé dans les cadres de la catégorie II, bre 2002 ; échelle 1 des services administratifs et financiers (adminis- - promue au 4e échelon, indice 950 pour compter du 28 octo- tration générale) et nommé au grade d’agent spécial princi- bre 2004. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1763

3e classe modifiée par la loi n°18-88 du 17 septembre 1988 ; Vu le décret n° 2007-274 du 21 mai 2007 fixant les conditions - Promue au 1er échelon, indice 1090 pour compter du 28 de prospections, de recherche et d’exploitation des subs- octobre 2006. tances minérales et celles d’exercice de la surveillance admi- nistrative ; Conformément aux dispositions du décret n° 94-769 du 28 Vu le décret n° 2005-181 du 10 mars 2005 relatif aux attribu- décembre 1994, cette révision de situation administrative ne tions du ministre des mines, des industries minières et de la produira aucun effet financier jusqu’à nouvel ordre. géologie ; Vu le décret n° 2005-312 du 29 juillet 2005 portant organisa- Le présent arrêté prend effet du point de vue de l’ancienneté tion du ministère des mines, des industries minières et de la pour compter des dates ci-dessus indiquées. géologie ; Vu le décret n° 2005-314 du 29 juillet 2005 portant attribu- tions et organisation de la direction générale de la géologie ; Vu le décret n° 2007-181 du 3 mars 2007 portant nomination PRISE EN CHARGE des membres du Gouvernement; Vu le décret n° 2007-285 du 31 mai 2007 portant nomination Arrêté n° 5474 du 30 août 2007 portant rectificatif d’un ministre et fixant la composition du Gouvernement ; à l’arrêté n° 4419 du 9 août 2002, relatif à la prise en charge Vu la demande de permis de recherches minières formulée par par la fonction publique des ex-décisionnaires du secrétariat la société Century Aluminium, en date du 28 août 2007. général du Gouvernement, en ce qui concerne Mlle GAPOULA (Nathalie Esther). Arrête :

Au lieu de : Article premier : La société Century Aluminium, domiciliée à Article 1er : (ancien) Montery en Californie, USA, est autorisée à procéder à des prospections minières valables pour la bauxite dans la zone de Nom et prénom : GAPOULA (Nathalie Esther) Kouyi du Département du Niari. Date et lieu de naissance : 15 avril 1979 Article 2 : La superficie de la zone à prospecter, réputée égale Ancienne situation à 7.831 km², est définie par les limites géographiques Prise de service : 14-11-2001 suivantes : Diplôme : brevet d’études moyennes générales Sommets Longitude Latitude Nouvelle situation A 12° 04’ 54” E 2°25’ 54” S Grade : secrétaire d’administration B 12° 04’ 54” E 3°00’ 00” S Catégorie : II Echelle : 3 C 13° 0l’ 37” E 3°00’ 00” S re er Classe : 1 Echelon : 1 D 13° 0l’ 37” E 2°20’ 10” S Indice : 440 E 12° 27’ 48” E 2°20’ 10” S Frontière Congo Gabon Lire : Article 1er : (nouveau) Article 3 : Conformément aux dispositions de l’article 9 de décret n° 2007-274 du 21 mai 2007 fixant les conditions de Nom et prénom : GAPOULA (Nathalie Esther) prospections, de recherche et d’exploitation des substances Date et lieu de naissance : 15 avril 1979 à Ollombo minérales et celles d’exercice de la surveillance administrative, Ancienne situation la société Century Aluminium est tenue d’associer aux travaux Prise de service : 14-11-2001 de prospection les cadres et techniciens de la direction Diplôme : brevet d’études du premier cycle générale de la géologie.

Nouvelle situation Article 4: Les échantillons prélevés au cours des travaux et Grade : secrétaire d’administration destinés à des analyses ou tests à l’extérieur du territoire con- Catégorie : II Echelle : 2 golais doivent faire l’objet d’un certificat d’origine, délivré par le Classe : 1re Echelon : 1er directeur général de la géologie. Indice : 505 Article 5 : La société Century Aluminium fera parvenir les rap- Le reste sans changement. ports des travaux, chaque fin de trimestre, à la direction générale de la géologie.

Article 6 : Conformément aux dispositions des articles 149 et 151 de la loi n°4 2005 du 11 avril 2005 portant Code minier, la société Century Aluminium, bénéficie de l’exonération de tous les droits et taxes à l’importation et de toutes taxes intérieures sur les matériels et matériaux nécessaires à l’exé- MINISTERE DES MINES, DES INDUSTRIES cution des travaux de prospection minière. MINIERES ET DE LA GEOLOGIE Cependant, la société Century Aluminium s’acquittera d’une redevance superficiaire conformément aux textes en vigueur. Arrêté n° 5441 du 29 août 2007 portant attribution Article 7 : Conformément aux articles 191 et 92 de la loi n°4- à la société Century Aluminium, d’une autorisation de prospection pour la bauxite dit «Kouyi» 2005 du 11 avril 2005 portant Code minier, l’autorisation de prospection visée par le présent arrêté pourra faire l’objet Le ministre des mines, des industries minières d’une suspension ou d’un retrait en cas de non exécution ou et de la géologie, d’arrêt des travaux pendant trois mois consécutifs, sans raison valable. Vu la Constitution ; Vu la loi n° 4-2005 du 11 avril 2005 portant Code minier ; Article 8 : La durée de validité de la présente autorisation de Vu la loi n° 50-84 du 7 septembre 1984 fixant les taux et les prospection est de douze mois, renouvelable dans les condi- règles de perception des droits sur les titres miniers telle que tions prévues par le Code Minier. 1764 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 Article 9: Le directeur général de la géologie est chargé de Vu le décret n° 2003 - 105 du 7 juillet 2003 relatif aux attribu- veiller à l’application des présentes dispositions. tions du ministre de l’agriculture, de l’élevage et de la promo- tion de la femme ; Article 10 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Vu le décret n° 2003-180 du 8 août 2003 portant organisation Journal officiel. du Ministère de l’agriculture, de l’élevage, de la pêche et de la promotion de la femme ; Fait à Brazzaville, le 29 août 2007 Vu le décret n° 2007 - 285 du 31 mai 2007 portant nomination d’un ministre et fixant la composition du Gouvernement. Pierre OBA Arrête :

Chapitre 1 : De la création

Article premier : II est créé un comité de pilotage du Projet de développement rural dans les départements du Niari, de la Bouenza et de la Lékoumou « PRODER SUD ». Le comité assure la maîtrise d’ouvrage du projet.

Chapitre 2 : Des attributions

Article 2 : Le Comité de pilotage constitue un cadre au sein MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES duquel les services publics, les opérateurs privés, les représen- ET DE LA FRANCOPHONIE tants des bénéficiaires donnent leurs avis sur l’exécution du projet.

A ce titre, il est chargé notamment, de : NOMINATION - veiller à la cohérence du projet, des plans de travail et des budgets annuels avec les politiques et les stratégies secto- Arrêté n° 5513 du 31 août 2007. Mlle OBOA rielles nationales, les programmes, les autres projets ainsi (Nadine Joëlle), secrétaire d’administration, est nommée et que les activités des autres opérateurs nationaux ; - valider les plans de travails et les budgets annuels ; affectée à l’office de gestion des étudiants et stagiaires congo- - approuver les rapports annuels sur l’exécution du projet; lais, en qualité de secrétaire de direction près l’ambassade de - proposer toute décision d’ordre stratégique et de coordina- la République du Congo à Paris (France). tion avec les autres intervenants et les bailleurs de fonds. L’intéressée percevra la rémunération et les indemnités Chapitre 3 : De la composition prévues par les textes en vigueur. Article 3 : Le comité de pilotage est composé ainsi qu’il suit : Le présent arrêté prend effet pour compter du 9 mai 2000, date effective de prise de fonctions de l’intéressée. - un représentant du ministère de l’économie, des finances et du budget ; Arrêté n° 5514 du 31 août 2007. Mlle BALIMA - un représentant du ministère de l’agriculture et de l’élevage ; (Joacheline Patricia Erica Lambert), technicienne sociale, - un représentant du ministère du plan et de l’aménagement est nommée et affectée au service médico-social près l’ambas- du territoire ; sade de la République du Congo à Paris (France), en qualité de - un représentant du ministère de l’équipement et des chef de division des relations publiques. travaux publics ; - des représentants des autres ministères concernés par le L’intéressée percevra la rémunération et les indemnités projet ; prévues par les textes en vigueur. - le coordonnateur du projet ; - le responsable administratif et financier du projet ; Le présent arrêté prend effet pour compter du 26 novembre - un représentant des opérateurs privés ; 2001, date effective de prise de fonctions de l’intéressée. - deux représentants des organisations des bénéficiaires par département concerné par le projet ; - une représentante des femmes bénéficiaires du projet ; - un représentant du Conseil départemental : du Niari, de la Bouenza et de la Lékoumou.

Chapitre 4 : Du fonctionnement

Article 4 : Le comité de pilotage est présidé par l’inspecteur général de l’agriculture. Le secrétariat est assuré par le coor- donnateur du projet de développement rural « PRODER SUD ». MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE Le comité de pilotage se réunit au moins une fois par an sur convocation de son président ou sur décision de la majorité de ses membres. Arrêté n° 5585 du 4 septembre 2007 portant créa- tion, attributions et composition du comité de pilotage du pro- Chapitre 5 : Dispositions finales jet de développement rural dans les départements du Niari, de Article 5 : Les fonctions des membres du Comité de pilotage la Bouenza et de la Lékoumou. sont gratuites. Toutefois les frais de fonctionnement du comité sont imputables au budget de l’Etat. La ministre de l’agriculture et de l’élevage, Article 6 : Le présent arrêté sera enregistré, publié au Journal officiel et communiqué partout où besoin sera. Vu la constitution ; Vu l’accord de prêt n° 688-CG du 22 mai 2006 signé par le Fait à Brazzaville, le 4 septembre 2007 Gouvernement de la République du Congo et le Fonds International de Développement Agricole ; Jeanne DAMBENDZET Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1765 Arrêté n° 5586 du 4 septembre 2007 portant créa- - un responsable du développement des services financiers tion, attributions et composition de l’unité de coordination et ruraux ; de gestion du projet de développement rural dans les départe- - un comptable ; ments du Niari, de la Bouenza et de la Lékoumou - un responsable du bureau de liaison.

La ministre de l’agriculture et de l’élevage, Article 4 : Le recrutement du personnel d’appui de l’unité de coordination et de gestion du projet se fera par voie d’appel Vu la Constitution ; d’offre national publié dans la presse nationale. Vu l’accord de prêt n° 688-CG du 22 mai 2006 signé par le Gouvernement de la République du Congo et le fonds interna- Le recrutement des cadres principaux du projet et, le cas tional de développement agricole ; échéant, la décision de rompre leur contrat seront décidés en Vu le décret n° 2003-105 du 7 juillet 2003 relatif aux attribu- accord avec le Fonds International de Développement Agricole. tions du ministre de l’agriculture, de l’élevage, de la pêche et de la promotion de la femme ; Chapitre 4 : Dispositions diverses et finales Vu le décret n° 2003-180 du 8 août 2003 portant organisation du Ministère de l’agriculture, de l’élevage, de la pêche et de la Article 5 : Le personnel d’appui de l’unité de coordination et de promotion de la femme ; gestion du projet sera recruté sur la base des contrats à durée Vu le décret n° 2007-285 du 31 mai 2007 portant nomination déterminée renouvelables. d’un ministre et fixant la composition du Gouvernement. Article 6 : La rémunération du personnel de l’unité de coordi- Arrête : nation et de gestion du projet est à la charge du Projet.

Chapitre 1 : De la création Article 7 : Le personnel est assuré contre les risques de maladies et d’accidents du travail. Article premier : Il est créé une unité de coordination et de ges- tion du projet de développement rural dans les départements Article 8 : Le présent arrêté sera enregistré, publié au Journal du Niari, de la Bouenza et de la Lékoumou « PRODER SUD ». officiel et communiqué partout où besoin sera. L’unité de coordination et de gestion du projet assure la maîtrise d’oeuvre du projet. Fait à Brazzaville, le 4 septembre 2007

Chapitre 2 : Des attributions Jeanne DAMBENDZET

Article 2 : L’unité de coordination et de gestion du projet est responsable de la gestion technique, administrative et finan- cière du projet.

A ce titre, elle est chargée notamment, de :

- la préparation, la gestion et le suivi des contrats avec les opérateurs principaux et les autres prestataires de services ; - la conduite du ciblage géographique et la sélection opéra- tionnelle des villages prioritaires, en coordination avec l’opérateur de zone concerné ; - la programmation générale des activités et l’élaboration des plans de travail et budgets annuels ; MINISTERE DE L’ADMINISTRATION DU TERRITOIRE - du conseil aux opérateurs ; ET DE LA DECENTRALISATION - la gestion administrative et financière des moyens du pro- jet ; - la garantie de l’accès des groupes vulnérables en particu- Arrêté n° 5515 du 31 août 2007 portant publication lier les femmes et les jeunes aux activités du projet ; des résultats des élections législatives, scrutins des 24 juin, 8 - la représentation du projet dans ses relations avec les insti- et 15 juillet et du 5 août 2007. tutions publiques et privées et la coordination au niveau local ; Le ministre de l’administration du territoire - la coordination des dispositifs de suivi - évaluation du pro- et de la décentralisation, jet ainsi que la préparation des rapports d’activités et leur transmission aux instances concernées; Vu la Constitution ; - la répartition la plus équitable possible des bénéfices du Vu la loi n° 9-2001 du 10 décembre 2001 portant loi électorale, projet parmi la population ; telle que modifiée et complétée par la loi n° 5-2007 du 25 mai - la mise en oeuvre des recommandations de l’agent principal 2007; du projet, du fonds international de développement agricole Vu le décret n° 2007-281 du 26 mai 2007, modifiant et com- et de l’institution coopérante. plétant le décret n° 2001-587 du 20 décembre 2001 fixant l’or- ganisation et le fonctionnement de la commission nationale Chapitre 3 : De la composition d’organisation des élections et des modalités de désignation de ses membres ; Article 3 : L’unité de coordination et de gestion du projet, outre Vu le décret n° 2007-271 du 21 mai 2007 portant convocation le personnel d’appui, comprend l’équipe de direction composée du corps électoral pour le premier tour des élections législa- ainsi qu’il suit : tives ; Vu le décret n° 2007-320 du 3 juillet 2007 portant convocation - un coordonnateur du projet ; du corps électoral pour les élections législatives partielles ; - un responsable administratif et financier ; Vu le décret n° 2007-336 du 19 juillet 2007 portant convoca- - un responsable de la programmation et du suivi - évalua- tion du corps électoral pour le deuxième tour des élections tion ; législatives ; - un responsable de l’accès aux marchés et aux bassins de Vu le décret n° 2007-285 du 31 mai 2007 portant nomination production ; d’un ministre et fixant la composition du Gouvernement. - un responsable de l’appui à la production et à la commer- cialisation ; Arrête : 1766 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 Article premier : Les résultats des élections législatives, scru- Moungoundou Sud (Daniel) MBOYI UPADS tins des 24 juin, 8 et 15 juillet et du 5 août 2007 se présentent Moungoundou Nord (Patrice) KADIA UPADS ainsi qu’il suit : Kibangou (Serge) Victor IGNOUMBA Indépendant Banda (Justin) KOUMBA P.C.T. Département de Brazzaville Kimongo (Bernard) MAHOUNGOU MASSILA Indépendant Makélékélé 1 (Euloge Landry) KOLELAS M.C.D.D.I. Yaya (Emile) OUOSSO M.A.R. Makélékélé 2 (Joseph) BADIABO M.C.D.D.I. Mayoko (Jean Claude) SIAPA IVOULOUNGOU UPADS Makélékélé 3 (Rodrigue) MOUYEKET M.C.D.D.I. Makélékélé 4 (Anicet) PANDOU Indépendant Département de la Bouenza Makélékélé 5 (Prosper) DIATOULOU M.C.D.D.I. Bacongo 1 (Prosper) BOUETOUBASSA M.C.D.D.I. Madingou (Jean Gilbert) NITOU UPADS Bacongo 2 (Claude Alphonse) NSILOU R.C. Loudima (Pascal) TSATY MABIALA UPADS Poto-Poto 1 (Jean De Dieu) KOURISSA P.C.T. Kingoué (Victor) TAMBA-TAMBA UPADS Poto-Poto 2 Mme OPIMBAT née MBOUNDZA Tsiaki (Benoît) BATI Parti la vie MOKET (Charlotte) F.D.N. Mabombo (Christophe) MOUKOUEKE UPADS Poto-Poto 3 (Alexandre) DENGUET ATTIKI P.C.T. Yamba (Raou)l MBOUNGOU NZOUMBA P.C.T. Moungali 1 (Bernard) MOUSSODIA M.C.D.D.I. Nkayi (Emile) MABONZO Indépendant Moungali 2 (Hugues) NGOUELONDELE Indépendant Kayes (Michel) BIDIMBOU U.R. Moungali 3 (Jean Didier Médard) MOUS- Mfouati (Laurent) KOLLO Indépendant SODIA Indépendant Boko Songho (Daniel) BALOUBOUKA U.R. Ouenzé 1 (Pierre) NGOLO P.C.T. Mouyondzi (Claudine) MUNARI Indépendante Ouenzé 2 (Serges César Bernard) BOUYA Indépendant Ouenzé 3 (Henri) MOULEKE U.P. Département de la Lékoumou Ouenzé 4 (Dominique) BASSEYILA U.D.R. Mwinda Talangai 1 (Hyacinthe) INGANI P.C.T. Sibiti 1 (Joseph) KIGNOUMBI KIA Talangdi 2 (Jean Claude) IBOVI M.D.P. MBOUNGOU UPADS Talangai 3 (Sylvestre) OSSIALA P.C.T. Sibiti 2 (Martial de Pau)l IKOUNGA UPADS Talangaï 4 (Faustin) ELENGA P.C.T. Bambama (Fidèle) NGOUAKA Indépendant Talangâi 5 (René serge Blanchard) OBA M.S.D. Zanaga (Charles David) NGOUBILI Indépendant Talangaï 6 (Hilaire Epiphane) KIDZIE P.C.T. Komono (Dieudonné) MISSIE Indépendant Mfilou 1 (Thierry) MOUNGALLA Indépendant Mayéyé (Pierre) MPASSI P.C.T. Mfilou 2 (Antoinette) GANONGO OLOU P.C.T. Département du Pool Département de Pointe-noire Loumo (Enoch) MIATA-BOUNA Indépendant Lumumba 1 Mme POTIGNON née NGONDO Kindamba (Isidore) MVOUBA P.C.T. (Micheline) Indépendante Vindza (Jean Paul) MATSIMA Indépendant Lumumba 2 (Jean Toussaint) LOEMBA Club 2002 PUR Goma Tsé-Tsé (Bernard) KOLELAS MCDDI Lumumba 3 (Maurice) MAVOUNGOU Indépendant Kinkala (Guy Parfait) KOLELAS MCDDI Mvoumvou 1 (Jean Pierre) THYSTERE Mbandza-Ndounga (Bernard) TCHIBAMBELELA MCDDI TCHICAYA R.D.P.S. Ignié (Jean Martin) MBEMBA U.P. Mvoumvou 2 (Victor) FOUDI J.E.M. Boko (Jean Claude Dieudonné) HEMI- Tié-Tié 1 (Kynd Gaëtan) KODIA A.P.C. LEMBOLO Indépendant Tié-Tié 2 (Alphonse) KINTOMBO NGOKO P.C.T. Mayama (Paul) MIENAHATA MCDDI Tié-Tié 3 (Ambroise) BAYAKISSA P.C.T. Louingui (Boniface) KIMINOU MCDDI Loand jili 1 (Jean Alexis) LEGERNARD P.C.T. Mindouli 1 (Adélaide) MOUNDELE- Loand jili 2 (Mathias Raymond) LOUKOULOU R.D.P.S. NGOLLO Club 2002 PUR Loand jili 3 (Claude Abraham) MILANDOU P.C.T. Mindouli 2 (Emmanuel) BETE-SIBA P.C.T. Kimba (Stevy Etienne) MAYELA Indépendant Département du Kouilou Ngabé (Gaston) NDIVILI P.C.T.

Madingo-Kayes (Laurent) TENGO M.A.R. Department des Plateaux Mvouti 1 (Jean Richard) BONGO Indépendant Mvouti 2 (Martin Parfait Aimé) COUS- Djambala (Séraphin) OSSOUENE U.F.D. SOUD-MAVOUNGOU P.C.T. Gamboma 1 (Paul Stanislas) NGUIE P.C.T. Tchiamba-Nzassi (Jean Baptiste) TATI LOUTARD M.A.R. Gamboma 2 (Guy Timothée) GANTSIO Kakamoeka (Darius) MAKAYA NZASSI M.A.R. GAMBOU Indépendant Hinda 1 Mme OBA née LOEMBE SAUTHAT Ollombo 1 (Bruno Jean Richard) ITOUA P.C.T. (Lucile) P.C.T. Ollombo 2 (Félix) IBARA P.C.T. Hinda 2 (Roland) BOUITI-VIAUDO M.A.R. Allembé (Louis) SOUSSA P.C.T. Nzambi (Raymond) BONGO- MAVOUNGOU P.C.T. Mpouya (Raymond Zéphirin) MBOULOU P.C.T. Ongogni (Jean Claude) GAKOSSO P.C.T. Département du Niari Mbon (Philippe) AMPION UPDP Lékana (André) OKOMBI SALISSA P.C.T. Dolisie 1 (Pierre Michel) NGUIMBI P.C.T. Ngo (Auguste Célestin) NGONGARA Dolisie 2 (Jean Claude) MOUANDA Indépendant NKOUA UPDP Louvakou (Auguste) BOUSSOUKOU UPADS Makotimpoko (Valéry Joseph) MAPENGO Divenié Mme NKOUKA née GANONGO Indépendant MANGANGA-YONGO (Mariane) Indépendante Abala (Henri) OSSEBI A.P.C. Londéla-Kayes (André Fortuné) LOUZITOU P.C.T. (Marcel) LEOUOBO Indépendant Département de la Cuvette Moutamba (Jean Michel) MAVOUNGOU NGOT P.C.T. Makabana NIMI MADINGOU UPADS Owando 1 (Pierre) MOUSSA P.C.T. Nyanga Mme ONDAYE née (Bernadette) Owando 2 (Abraham) SOKO P.C.T. MAPESSI TSONA Indépendante Boundji LEKOUNDZOU ITHI OSSETOUMBA P.C.T. (Lamyr) NGUELE Indépendant Makoua (Firmin) AYESSA P.C.T. Du jeudi 6 septembre 2007 Journal Officiel de la République du Congo 1767 Ngoko (Jeanne) DAMBENDZET P.C.T. MM : Tckikapika (Daniel) PEA P.C.T. - BARROS (Christian) (UNICONGO) Oyo (François) IBOVI P.C.T. - SAMBA (Jean Jacques) (UNICONGO) Mossaka 1 (Léon Raphaël) MOKOKO P.C.T. - ZOULA (Georges) (Syndicat patronal des boulangers) Mossaka 2 (Jean Marie) BOPOUMBOU Agir pour le Congo Ntokou (Edouard) Roger OKOULA P.C.T. Pour les syndicats des travailleurs : Loukoléla (Eric) DEKAMBI P.C.T. MM : Département de la Cuvette-Ouest - SOUZA (Michel) (CSTC) - MALOUKA (Jean Bernard) (COSYLAC) Ewo 1 (Serges Michel) ODZOKI P.C.T. Ewo 2 (Jean Serge) KENTOULA M.S.D. Pour les associations des retraités : Okoyo (Pierre) NZILA P.C.T. M. KOUESSABIO (Marcel) (Confédération des retraités con- Etoumbi (Lambert) OKOKO M.S.D. tractuels du Congo) Kellé (Thierry) HOBIE Indépendant Mbama (Serges Hubert) MOUELE Indépendant Pour l’administration : Mbomo (Jean) MATAMAYA M.S.D. MM : Département de la Sangha - OKOUYA (Clotaire Claverne) - LIKOUKA (Ferdinand Sosthène) - ITOUA-YOCKA (Josias) Ouesso (Accel Arnaud) NDINGA MA KANDA P.C.T. Souanké (André) KISSANGUI P.C.T. Le présent décret abroge toutes dispositions antérieures con- Sembé (Norbert Constant) ZABA Indépendant traires. Mokéko (Albert) MBOUMA P.C.T. Pikounda (Jacques) MOTO P.C.T. Arrêté n° 5440 du 29 août 2007. Sont nommés Ngbala (Pierre Symphorien) ANIABA Club 2002 PUR membres de la commission des litiges de Brazzaville. Représentants des organisations patronales : Département de la Likouala Titulaires : Impfondo (Alain) MOKA Indépendant Epéna 1 (Marie Louise) TONO Indépendante MM : Epena 2 (Jean Marie) BATHEAS Indépendant - BARALONGA (Joseph) Dongou (Jean Marie) TASSOUA F.D.N. - HAUDEBERT (Joseph) Bétou (Fernand) SABAYE P.C.T. Suppléants : Enyellé (Henri) DJOMBO P.C.T. Bouanela (Raymond) EBONGA Indépendant MM : Liranga (Alexandre) KOUMOUS Indépendant - PRIME (Gilles) - SAMBA (Jean Jacques)

Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré, publié au Journal Représentants des syndicats des travailleurs : officiel et communiqué partout où besoin sera. Titulaires : - Mme NZILA (Anne Marie) Fait à Brazzaville, le 31 août 2007 - M. NIANGA (Maurice)

François IBOVI. Suppléants :

MM : - BITEMO (Joachim) - MIPFOUNA (Firmin).

MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE PARTIE NON OFFICIELLE

NOMINATION ANNONCE

Décret n° 2007-395 du 29 août 2007. M. BARROS ASSOCIATION (Christian) est nommé président du Conseil d’administration de la Caisse nationale de sécurité sociale. Département de Brazzaville Le présent décret prend effet à compter de la date de prise de fonctions de M. BARROS (Christian). Création

Décret n° 2007-396 du 29 août 2007. Sont nommés Année 2007 membres du Conseil d’administration de la Caisse nationale de sécurité sociale : Récépissé n° 287 du 21 août 2007. Déclaration au ministère de l’administration du territoire et de la décentra- Pour les organisations professionnelles : lisation d’une association dénommée : ‘’CENTRE DE BIEN- 1768 Journal Officiel de la République du Congo N° 35 - 2007 VEILLANCE SOCIALE’’, en sigle ‘’C.BIEN.S.’’. Association à Département du Kouilou caractère socio-économique. Objet : contribuer à l’améliora- tion des conditions de vie des populations du Congo ; apporter Création des aides multiformes aux populations démunies ; renforcer l’unité des cellules familiales. Siège social : 3, rue Bandzas – Année 2006 Poto-Poto, Brazzaville. Date de la déclaration : 2 août 2007. Récépissé n° 9 du 30 janvier 2006. Déclaration à la Année 2002 préfecture du département du Kouilou d’une association Récépissé n° 354 du 2 octobre 2002. Déclaration dénommée : ‘’AXE SOMBO – KIBUNDA – KIHOUNGOU SANGA au ministère de l’administration du territoire et de la décen- MATEMBO’’, en sigle ‘’A.S.K.S.M.’’. Association à caractère tralisation d’une association dénommée : ‘’ASSOCIATION socio-culturel. Objet : consolider des rapports de solidarité ISLAMIQUE SALAM’’. Association à caractère social. Objet : entre les membres ; établir un cadre de concertation sur les contribuer efficacement aux activités de la mosquée ; entre- solutions à apporter aux nombreux problèmes communs ; prendre des actions sociales, culturelles et éducatives ; assis- apporter de l’aide de l’association morale, financière et ter moralement et financièrement les nécessiteux. Siège social : matérielle à ses membres. Siège social : quartier Songolo dans 103, rue Lascony – Bacongo - Brazzaville. Date de la déclara- l’arrondissement 4 Loandjili. Date de la déclaration : 16 mars tion : 11 décembre 2001. 2005.

Modification Département de Brazzaville

Année 2007 Errata

Récépissé n° 11 du 17 août 2007. Déclaration au Récépissés n°s 273, 274, 275, 276 et 277 du 16 ministère de l’administration du territoire et de la décentra- août 2007, pages 1720-1721, J.O. n° 34-2007. lisation d’une association dénommée : ‘’FONDATION OLANGI WOSHO’’, en sigle ‘’F.O.W.’’, reconnue précédemment sous le Au lieu de : n° 186/95/MICSDU/DGAT/DOR/SAG. Une déclaration en date du 6 août 2007 atteste les modifications intervenues au Association à caractère culturel sein de ladite association. Ainsi, la Fondation OLANGI WOSHO sera désormais une union d’associations. Objet : la constitu- Lire : tion d’un fonds pour la création d’organismes concourant au développement intégral de l’être humain selon la morale et la Association à caractère cultuel. foi chrétienne. Siège social : 1087, rue Mandzomo – Plateau des 15 ans - Brazzaville. Le reste sans changement.

Imprimé dans les ateliers de l’Imprimerie du Journal Officiel B.P.: 2087 Brazzaville