Edición digital

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.294

Cochabamba, Domingo 12 de Julio de 2020

Mundo Doble Click! Deportes PÁGINA 12 PÁGINA 14 PÁGINAS 16 Consejos Retorno del fútbol En busca de votos Cómo enseñar a tu hijo a Wilster recibe a sus jugadores Trump promete en Florida “luchar” enfrentar las dificultades de extranjeros y se apresta para por los cubanos y venezolanos. la vida o educar en resiliencia. continuar la Libertadores.

365 4.811 263 Cochabamba zanja lío 5.014 BENI 56 1.026 24.625 de la basura y alista 700 aislamiento mixto 127 6.366 1.298 58 Medidas. Desde el lunes y por al menos 15 días, el municipio aplicará la cuarentena 1.701 flexible de lunes a jueves y rígida de viernes a domingo ante el alto riesgo de contagios. Pág. 9 858 1.501 110 TARIJA 44 Total 31 muertos K’ara K’ara. La madrugada de ayer, tras Nueva etapa. Santa Cruz de la Total un nuevo acuerdo, los “autoconvocados” Sierra y Trinidad inician el proceso de casos 1.754 desbloquearon el botadero. Pág. 10 flexibilización desde el lunes. Pág. 3 47.200

Por la pandemia, la CAN volcará su apoyo a las pequeñas empresas

Los presidentes del bloque reconocie- ron la importancia de los pequeños em- presarios en la economía de la región y su rol en la actual crisis sanitaria provocada por el coronavirus, por su alta capacidad de generar empleos. Pág. 6

Ministerio norma educación virtual a través de seis reglamentos

El ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas, informó que, en base a estos li- neamientos, los directores y profesores de Maquinaria pesada de la Alcaldía y personal de EMSA se desplazaron desde la madrugada de ayer, para recoger las toneladas de basura acumuladas en los tres niveles de formación deberán com- todas las calles de la ciudad debido al bloqueo del botadero de K’ara K’ara. Prevén completar este trabajo en al menos tres días. FOTO: CARLOS LÓPEZ binar lo virtual con lo presencial . Pág. 4

CTO-G211447922 2 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 la dos

radar digital fotón de la 2

las Más leídas 01 Levantan el bloqueo al botadero de K’ara K’ara

Cochabamba - Las autoridades, el Defensor del Pueblo y los “autoconvocados”de K’ara K’ara firmaron un acuerdo con lo que se levantó el bloqueo al botadero.

02 Alcaldía de Cochabamba aplicará cuarentena “mixta” desde el lunes

Cuarentena - El municipio de Cochabamba aplicará una cuarentena “mixta”. De lunes a jueves se tendrá “cuarentena dinámica” y el resto de la semana “rígida” .

03 Gobierno determina habilitar varias terminales terrestres

Viajes - El viceministro de Transporte, Julio Linares, anunció que se habilitarán las terminales de Potosí, Cochabamba y Sucre para el servicio de transporte terrestre. Sobrevivencia. Un puesto de venta de hierbas amenizado por el canto y la música de un artista, en medio de la semidesierta Envíe su foto para publicarla en plaza 14 de Septiembre de la ciudad de Cochabamba, develan los duros momentos económicos que viene enfrentando la mayoría esta sección a: fotografia@lostiempos- de los ciudadanos por la pandemia del coronavirus y la cuarentena. foto: Carlos López. bolivia.com el video DEL DÍA LAs noticias EN LAS REDES semáforo N.d.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco José Luis Evia Descontrol en el Si fuese banquero o mercado “Chino” Alejandra Quiroga depositante le pediría al El virus no discrimina, pero qué Gobierno que ya no baje el Frente a la aglomeración e incum- suerte tienen las autoridades encaje. @jlaevia plimiento de la pobladores de las que no les cierran las puertas en medidas de prevención por el co- los hospitales. Homero Carvalho ronavirus, ayer se evidenció en el mercado “chino” de La Pampa la @Ale_QQ El cloro es el nuevo Juan disolvente de amistades. Aguayo ausencia de personal de la Alcal- “Autoconvocados” levantan el Fernando Renjel Claros @HomeroCarvalho Intendente de la día para poner orden en el lugar. Alcaldía Cercado bloqueo en K’ara K’ara El dióxido de cloro ya causó Marco Zelaya hemorragia digestiva en Ya tiene un centro algunos pacientes y ya se Excelente respuesta de Cochabamba - Autoridades, la Defensoría de aislamiento han reportado casos de López. ¿Quién es Evo del Pueblo y los vecinos “autoconvocados”de Morales para cuestionar la K’ara K’ara firmaron un acuerdo y se levantó el metahemoglobinemia. A dosis La Alcaldía de Colcapirhua im- bajas parece no tener efectos, designación de López como bloqueo al botadero. ministro interino de Salud? plementó el primer centro de ais- pero tampoco ningún beneficio. lamiento para pacientes sospe- A dosis altas es peligroso. Y (...). Y va también para sus epígonos masistas y mesistas chosos de Covid-19, pero pasaron la más comentada nuestras autoridades lo están más de cinco meses -desde que se promocionando. que al parecer no conocen cómo funciona el Ejecutivo. Mario Severich reportó el primer caso en el país- @FerchoRenjel para concretar ese paso. @MarZel65 Alcalde de veces Colcapirhua 1.200 Virginio Lema Trigo Luis Arce Catacora “Autoconvocados” levantan Pensemos en las próximas Hoy los efectos de la generaciones no en las donan pruebas para el bloqueo en K’ara K’ara pandemia dejan de ser próximas elecciones, pensemos simples números. Los detectar Covid-19 Conflicto - Esta noticia generó además, en la en la educación, que actúan casos de #COVID19 tienen cuenta oficial de Facebook, 7.000 reacciones de cada día MAS parecido a los El organismo internacional con rostros de familiares y nuestros lectores. azules. La plaga de políticos el apoyo financiero del Gobierno amigos. Nuestra solidaridad tradicionales es tan nociva de Canadá entregó al Ministerio con todas las familias que de Salud 5.000 pruebas de como la pandemia. Tiempos atraviesan estos momentos diagnóstico de coronavirus para la más compartida difíciles para nuestra tan difíciles y que han Unicef priorizar el testeo de adolescentes democracia! perdido a sus seres amados. Agencia de las Naciones Unidas y mujeres embarazadas. 700 veces @lemavirginio @LuchoXBolivia Más sectores piden renuncia de autoridades y dan plazo desde los lectores

Cochabamba - Esta noticia generó además, es hoy en el Gobierno, lo que en la cuenta oficial de Facebook, 5.000 Algunos de los muchos motivos para indignarse están haciendo, cuando la po- reacciones de nuestros lectores. blación necesita información José Rivera de no poder hacer nada por los medidas que se deben adop- para enfrentar la pandemia, familiares para auxiliar en esos tar para evitar el contagio, las sin entrar en pánico. tUIt del dÍa: Abogado Luis Fernando Camacho momentos desesperantes de medidas que se deben adop- Cuarto, porque los políticos El virus pasó todos los controles, entró a Palacio y se instaló falta de oxígeno para su respi- tar para enfrentar la situación en general, sin excepciones, en en la silla presidencial. Si hasta la mujer más cuidada de scribo estas lí- ración y que no hay un espacio cuando han sido infectados, plena crisis, que pone en ries- Bolivia se contagió de Covid-19 es una locura pensar que las neas, en tiempos en los hospitales públicos ni qué protocolos deben cum- go la salud y la vida de toda la elecciones no serán un foco de contagio. de la pandemia privados, no hay el auxilio mé- plirse para tratar a los infecta- población, están más preocu- @LuisFerCamachoV de la Covid-19, dico oportuno, ya que los exis- dos con nivel leve y moderado, pados en sus intereses mez- porqueE siento un dolor in- tentes están saturados, algu- y qué hacer cuando el efecto quinos del poder, con disputas menso en mi alma. nos incluso corren el riesgo de de la infección es grave. Eso vergonzosas y bochornosas SÍGUENOS en: Primero, porque ya he per- perder la vida; hoy lo he vivido da lugar a que las personas se por el “sabroso pastel del po- dido a varios familiares, en- en carne propia. automediquen y neutralicen der”, instrumentalizando a trañables amigos y connacio- Tercero, porque no existe la acción de los antibióticos y grupos sociales y exponiéndo- nales, quienes han empren- una política de comunicación desinflamantes lo que les lle- los a la infección; con una go- Escanee este código para dido el camino sin retorno, de del Gobierno nacional, depar- va hasta la muerte. En plena bernadora que hace aflorar su ingresar a la página web. manera anticipada. tamental y municipal para in- crisis se hace más publicidad total falta de humanidad, com- www.lostiempos.com Segundo, por la impotencia formar a la población sobre las sobre lo que fue antes o lo que binada con su ignorancia. 3 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 país

Tres capitales afectadas por la Covid -19 flexibilizan cuarentena

Análisis. Santa Cruz, Trinidad y Cochabamba deciden dejar el confinamiento rígido, mientras La Paz estudia la posibilidad de retornar a esta medida, debido a la gran cantidad de casos que se registran por día

sabilidad a la población para lorena amurrio m. Apunte Los Tiempos evitar llegar a una catástrofe en el sistema sanitario que ya Santa Cruz y Trinidad se man- Sucre abrirá los se encuentra al límite. tuvieron en cuarentena rí- viajes en avión gida cuando el resto del país Trinidad comenzaba a salir a las calles. El Comité de Operaciones de Durante semanas fue el mu- Casi cuatro meses después, Emergencia Municipal (COEM) nicipio más golpeado del país inician el proceso de flexibili- de Sucre determinó que se por su precario sistema sanita- zación de la cuarentena desde reanuden las operaciones rio y la gran cantidad de casos el lunes. Cochabamba tam- del aeropuerto de Alcantarí, que se registraron de repente. bién volverá a intentar des- para que se tengan dos vuelos Más de un mes después logra- confirnarse. Mientras, La Paz comerciales por semana. ron contener los contagios y analiza volver a la cuarentena el alcalde de Trinidad, Mario rígida, luego que los casos de Asimismo, decidió retomar Suárez, promulgó el Decreto Covid-19 se dispararan. el orden en la ciudad, cuyas Municipal 200/2020 para po- Santa Cruz acumula más calles han sido invadidas por ner en marcha la cuarentena del 40 por ciento de casos de comerciantes y vehículos del condicionada y dinámica. coronavirus de todo el país. Es- transporte público y privado, El decreto establece una to llevó a que el departamento en el marco de la cuarentena jornada laboral excepcional estuviera en cuarentena rígida dinámica. reducida de seis horas de lunes Los cordones sanitarios aplicados en la ciudad de El Alto. APG durante casi cuatro meses. Ha- a viernes. Asimismo, se prohí- ce unos días comenzó la circu- El COEM determinó, además, be la circulación de personas lación del transporte público. que en caso de que se entre las 15:00 y 5:00. Cordones identifican 900 de 50 cordones realizados Desde el lunes, la alcaldesa produzca una explosión de La población como el trans- en diferentes zonas, el de es- interina, Angélica Sosa, seña- casos de Covid-19, se retomará porte deben cumplir las medi- sospechosos en El Alto ta jornada es uno de los más ló que habrán nuevas medi- la cuarentena rígida y no se das de bioseguridad. grandes. Como pudimos ver das para la capital del departa- descarta el encapsulamiento. hoy incluso de otros barrios mento. Se extiende el horario “Estamos con un nuevo vinieron para poder acceder La Paz el alto de circulación de los vehículos Sucre se encuentra con riesgo Este departamento lleva ca- Urgente.bo cordón sanitario ejecutado al testeo”, recalcó. y se suprime la restricción por alto, pero mantiene la cuaren- si un mes en cuarentena di- por el Gobierno Municipal de Asimismo, durante los número de placa. De esta for- tena dinámica. námica y esto se refleja en Funcionarios municipa- El Alto en 75 manzanos y más cordones sanitarios, se de- ma, se espera que la totalidad el aumentos de contagios les del área de salud de El de 1.725 casas que visitar. He- tectaron más de 900 casos de micros salgan a trabajar. diagnosticados la última Alto llegaron, este sábado, a mos movilizado a más de 200 sospechosos, de los cuales Esta disposición se aplica hora, las Fuerzas Armadas y semana. A diferencia de los 1.725 viviendas en las zonas personas para cumplir con 133 se reportaron positivos. para el transporte público y la Policía harán estrictos con- otros dos municipios, en La Villa Dolores y 12 de Octu- el barrido epidemiológico en Los mismos fueron aislados privado. Se espera que así se troles. Paz analizan volver al aisla- bre. En el recorrido identi- esta visita casa por casa”, ase- en sus domicilios, en centros incremente el número de mi- Asimismo, se informó que miento rígido. ficaron aproximadamente guró el director de Salud de la de aislamiento u hospitali- cros y se transporte a más pa- se mantendrán los operati- El alcalde de La Paz, Luis 900 casos sospechosos de Alcaldía, José Luis Ríos. zados. sajeros. vos para el cumplimiento de Revilla, anunció que las acti- coronavirus. La autoridad recordó que Finalmente, el director También se determinó am- las medidas de bioseguridad y vidades públicas y privadas La labor fue apoyada por esta es la decimosexta sema- de Salud resaltó el apoyo de pliar el horario de circulación el número de pasajeros que se serán suspendidas del jueves funcionarios del Servicio na de trabajo en los cordones la población, pero aún se re- hasta las 17:00 para facilitar traslade. 16 al domingo 19. La siguiente Departamental de Salud sanitarios en la urbe alteña. gistra gente que no colabora el retorno de los trabajadores Las autoridades de este de- semana se analizará si se re- (Sedes) de La Paz y la Policía. “Ya cumplimos con más con el rastrillaje. a sus hogares. A partir de esa partamento pidieron respon- torna a la cuarentena rígida.

informe

tamentos de Oruro con La Paz se dispara con 66 casos, Tarija tiene 47 nuevos pacientes, Beni 662 casos nuevos y 17 y Potosí 11, indica el re- porte. Los pacientes que Santa Cruz registra 600 han vencido al virus son 12.801, luego que se tuvie- ran 327 nuevos recupera- sos durante la última sema- dos; los casos activos son REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos na y alcanzó su pico máximo 11.124. ayer con 662 infectados. El reporte epidemioló- La Paz superó a todos los de- Santa Cruz reportó 700 gico registró la cifra acu- partamentos incluido Santa fallecidos, incluyendo las mulada de 24.625 pacien- Cruz; alcanzó 662 nuevos ca- 13 personas que perdieron tes en Santa Cruz, seguido sos positivos de coronavirus. la vida ayer. El director del por La Paz 6.366, Cocha- Mientras Santa Cruz llegó a Servicio Departamental de bamba 5.014, Beni con 600 pacientes, ayer. En todo Salud (Sedes), Marcelo Ríos, 4.811, Oruro 1.701, Tarija el país este sábado se reportó dijo que se trata de una “cifra 1.501, Chuquisaca 1.298, 1.635 enfermos y el acumu- agresiva”. Pando 1.026 y Potosí 858. lado nacional es de 47.200 El tercer departamen- El informe oficial in- contagiados en estos cuatro to con más casos nuevos cluye 52 decesos (Santa meses de pandemia, según es Chuquisaca con 133 pa- Cruz 13, Cochabamba 19, el reporte del Ministerio de cientes con coronavirus. En La Paz 11, Tarija 3, Beni 4, Salud. cuarto lugar Cochabamba Chuquisaca 2). El total de En La Paz se fue incre- registró 99, según el informe. fallecidos a nivel nacional mentando la cantidad de ca- Luego están los depar- es de 1.754. 4 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 país

Pobladores del botadero de El Ministerio publica seis El Alto exigen su cierre inmediato reglamentos para educación redacción central Los Tiempos Son más de tres días que el ingreso al botadero de Villa Accesibilidad. El ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas, dijo que se trabaja Ingenio se encuentra blo- queado por los comunarios para que todos los estudiantes puedan acceder a las clases virtuales del lugar. Los movilizados exigen a las autoridades de El Alto el cierre definitivo, ya que la contaminación redacción central Los Tiempos a causa de los lixiviados es tes asignaturas. El vicemi- evidente. La cuarentena llevó a los es- nistro de Educación Regular, “Ya no soportamos el tudiantes a sus casas y a los Limbert Ayarde, dijo que, por olor, nosotros ya hemos profesores a trabajar con la ejemplo, algunos maestros sufrido más de 25 años”, educación virtual. Esto su- de educación física utilizan señaló una comunaria. pone una serie de problemas las jornadas de esparcimien- Aseguran que continua- para quienes no tienen inter- to para dar algunos ejercicios rán con la vigilia hasta ser net en sus casas, una compu- a los escolares. escuchados por autorida- tadora o viven en zonas aleja- Sin embargo, la principal des de la Alcaldía de El Al- das. El ministro de Educación pregunta para ambas autori- to. No permitirán el ingre- Víctor Hugo Cárdenas, infor- dades es sobre aquellos estu- so de los carros basureros a mó, en una entrevista en Boli- diantes que no pueden acce- los predios. via TV, que trabajaron en seis der a las clases virtuales. El portal Urgente.bo, reglamentos para los tres ni- en abril del 2019, eviden- veles de educación. Accesibilidad ció la existencia de vivien- El objetivo es que cada ti- Más del 90 por ciento de los das ubicadas a menos de po de educación; regular, estudiantes no están apren- 100 metros del ingreso al superior y especial; tenga li- diendo nada o casi nada con botadero. El riesgo en la neamientos para que se uti- la educación virtual, según salud para estas familias licen diferentes mecanismos una encuesta de Unicef. A es mayor. El Ministerio de que permitan al estudiante esto se suma el costo eco- Medio Ambiente y Agua aprender. Cárdenas dijo que, nómico de conectarse al in- (MMAyA) advierte que es para afrontar esta etapa de la ternet. competencia de la Alcaldía educación, es vital contem- “Con celulares Android se intervenir y prohibir los plar cuatro lineamientos que puede acceder a los trabajos. asentamientos. permitirán establecer estra- Con Entel se puede navegar Los vecinos del sector se tegias pedagógicas: la educa- con un 1 boliviano por una dedican al reciclaje infor- ción presencial, semipresen- hora. Estamos buscando ha- mal de plástico. Los luga- cial, a distancia y virtual. cer convenios con las otras reños tienen horarios esta- “Son seis reglamentos es- empresas telefónicas para blecidos para realizar estas pecíficos para educación re- que también reduzcan sus actividades. gular, alternativa y especial y precios”, dijo Cárdenas. La educación virtual que se viene implementando en estos días. carlos lópez Urgente.bo también superior (universidades, ins- El Ministro explicó que pudo constatar que algu- titutos y escuelas normales). también se tienen alterna- Actualmente, hay una tema. Pero en lugar de eso, nos vecinos se dedican a la apunte Ya está la infraestructura ju- tivas para aquellos lugares huelga de hambre de maes- ¿saben qué nos plantean?, cría de cerdos, que se ali- rídica. A partir de ahora se donde no llega el internet. tros en contra de las disposi- nos piden retorno inmedia- mentan con los residuos combinarán las cuatro moda- “En esos lugares vamos a ins- Anuncia entrega ciones del Ministerio de Edu- to a clases (presenciales), del botadero. También hay lidades de educación en Boli- truir el uso de televisión y la de computadoras cación. ¿quieren que los estudian- un horario para el ingreso via: virtual, presencial, semi- radio para dar clases. Y en Cárdenas invitó este sá- tes se contagien?, ¿quie- de los puercos a su fuente presencial y a distancia”, dijo las comunidades donde ni si- El ministro de Educación, Víctor bado a todos los sectores del ren que mueran?, no puede de comida. En ese enton- Cárdenas. quiera hay, se usarán brigadas Hugo Cárdenas, anunció la dota- país a debatir la moderniza- ser”, manifestó la autoridad, ces, el MMAyA exhortó a la Estos lineamientos se en- móviles que vayan a educar a ción de computadoras portáti- ción de la educación bolivia- en entrevista con Bolivia TV. Alcaldía consolidar el pro- cuentran en los seis regla- los estudiantes”, dijo la auto- les a los maestros, pero en este na y dejar de usar pretextos, Cárdenas afirmó que la yecto y el área de emplaza- mentos. Los maestros, di- ridad. caso se harán capacitaciones como la pobreza, para frenar modernización de la edu- miento para un Complejo rectores y padres de familia Sin embargo, existen va- para uso. Esta ya fue una medida este proceso, que se impul- cación se aplicará de aho- de Tratamiento, con el ob- pueden descargar estos do- rios sectores en contra de es- adoptada por el exgobierno de sa mediante la aplicación de ra en adelante de manera jetivo de evitar la sobresa- cumentos de la página web ta educación virtual. Padres Evo Morales, pero fue cuestio- cuatro modalidades. complementaria, pero no turación de residuos y pro- del Ministerio de Educación. de familia y algunos maestros nada debido a que muchos profe- “Nosotros deseamos e in- solamente debido a la pan- blemas ambientales. Estos documentos sugie- protestaron, pues consideran sores no sabían cómo utilizarlas vito a todo el país a que dis- demia. Para ello, tiene un Una de las observa- ren desde espacios para de- que no se tienen las condicio- o no contaban con las condicio- cutamos con los educadores, plan de expansión de la fibra ciones sobre el botadero sarrollar algunas tareas hasta nes para educar de manera nes en las escuelas. pedagogos, expertos, padres óptica para llegar con inter- apunta al cerco perime- actividades para las diferen- virtual. de familia y estudiantes este net a todo el país. tral.

ta la mujer más cuidada de Bo- livia se contagió de Covid-19 Autoridades infectadas reciben apoyo y críticas es una locura pensar que las elecciones no serán un foco de contagio”, señala Camacho en Redes sociales. La población y otros convencido que va a superar la su Twitter. expresan su sentir a través de sus cuentas en enfermedad sin ningún proble- El mensaje fue cuestio- ma”; “las cosas mejorarán, pue- nado por el ministro de Go- Twitter y Facebook de ser tormentoso ahora, pero bierno, Arturo Murillo. Em- nunca llueve para siempre”, pero, otras personas incluso La presidenta del Estado, Je- fueron algunos de los mensajes pidieron que la Presidenta REDAcción central Los Tiempos y Agencias anine Áñez, dio positivo y anun- que publicaron usuarios de las muestre los resultados de su ció su aislamiento en la vivienda redes sociales. prueba. Los resultados positivos para presidencial de La Paz. Ciuda- Pero no todos los mensajes Asimismo, se conoció que coronavirus de miembros del danos, políticos e instituciones son de apoyo. El candidato a la el exministro Carlos Romero Gobierno central, así como de expresaron su cariño y solida- presidencia por Creemos, Luis y la presidenta del Senado, Eva autoridades del Movimiento Al ridad con la presidenta Jeanine Fernando Camacho, cuestionó Copa, tienen el virus. Recibie- Socialismo (MAS), generaron Áñez, con el hashtag #Fuerza- que la primera mandataria se ron el apoyo del expresidente muestras de solidaridad a tra- Presidenta. contagie de Covid-19. Evo Morales, pero las críticas vés de mensajes en redes socia- “Vamos presidenta, Bolivia “El virus pasó todos los con- de otros sectores que les recla- les. Sin embargo, también hubo la necesita”; “hoy la presidenta troles, entró a Palacio y se insta- man que sí existe la enferme- críticas y cuestionamientos. necesita el apoyo de todos, estoy ló en la silla presidencial. Si has- La presidenta Jeanine Áñez desde su balcón. abi dad se hicieron sentir. 5 Cochabamba, domingo 12 de julio del 2020 PAÍS

Analistas observan intentos de la ALP de confrontar con leyes

Electorales. Las normas que promulgó la presidenta del Senado, Eva Copa, tienen como finalidad generar falsas expectativas en la población y la confrontación entre bolivianos

wilson aguilar Los Tiempos El Movimiento Al Socialismo (MAS) a través de la Asam- blea Legislativa Plurinacio- nal (ALP) y su presidenta in- terina, Eva Copa, promulgó este último mes leyes consi- deradas electoralistas. Las mismas son rechazadas por el Ejecutivo y analistas con- sideran que buscan generar confrontación, inestabilidad y destruir la institucionalidad. El abogado constitucio- nalista José Luis Santiste- van señala que lamentable- mente el MAS y la Asamblea Legislativa están abusando del poder que tienen en esa instancia, para promover normas que riñen contra los derechos fundamentales de las personas. “Resulta ahora que Eva Copa, con el MAS, está des- truyendo la institucionalidad del Estado promulgando le- yes. Las cuatro o tres que ha promulgado son violatorias a los principios y garantías constitucionales, normas que por más que sea en tiempo de El pleno de la Asamblea Legislativa Plurinacional en una de sus sesiones. APG pandemia, la mayoría tiene un carácter retroactivo y eso puesto que el fundamento de Legislativo no puede darse”, manifestó. su ampliación del mandato Agregó que una ley sola- fue la continuidad y estabi- mente puede ser retroactiva lidad del Estado para ir a las Promulgación en tres ámbitos: penal, para elecciones 2020. de las normas investigar delitos de corrup- Eva Copa promulgó cuatro ción; en el ámbito social y la- Conducta canallesca normas justificando la tardanza boral cuando se refiere a be- El abogado Santistevan cali- en el Ejecutivo. La primera fue neficios sociales u otros. fica que la conducta del Le- la Ley de Prevención y Control Cabe señalar que la ma- gislativo es mezquina, ya que al Consumo de los Productos de yoría del MAS promovió busca beneficiarse política- Tabaco. normas dirigidas a proteger mente sin interesarle la salud a su dirigencia política, labo- del pueblo boliviano. La segunda fue la postergación ral, organizaciones sociales, “Es una actitud de la de elecciones. La tercera es la entre otras. Como las leyes Asamblea totalmente cana- Ley que Coadyuva a Regular la de garantías constituciona- llesca en el sentido de otor- Emergencia por la Covid-19 y la les; la que coadyuva gar seguridad, irres- última es para el Control y Fisca- a regular la emer- petar el orden cons- lización de Endeudamiento. gencia Covid-19, la 4 titucional; es decir, La presidenta de la ALP, Eva Copa. APG primera ley de pos- normas cuando la ALP vio- tergación de elec- promulgadas lenta los princi- sanitaria en esta pandemia ferentes puntos del país, ciones, la Ley para por la presidenta pios constitucio- como la ley del 10 por ciento con demandas disfrazadas el Control de Fisca- del Senado, Eva nales mediante le- para la salud, créditos que re- Endurecen control de como ser en Senkata, K’ara lización de Endeu- Copa, buscan yes, haciendo leyes quiere el país están estanca- K’ara, el trópico de Cocha- damiento Público y generar inestabi- retroactivas, leyes das, sin intención de la mayo- créditos y donaciones bamba, en provincias y ay- Donaciones. lidad y enfrenta- que van a enfren- ría en el Legislativo de apro- llus de Potosí, tienen como La polítóloga Pa- miento entre boli- tar entre el Estado y barla”, sostuvo Velasco. único objetivo causar caos tricia Velasco señaló vianos. los bolivianos, entre Recordó que el MAS tiene forma virtual la primera au- en el país en este periodo que son medidas que particulares, como por costumbre ejecutar su es- REDACCIóN CENTRAL toridad del Legislativo, así de pandemia por el coro- está destruyendo los órganos la Ley de Alquileres”, dijo. trategia tradicional de “impo- Los Tiempos como varios senadores y di- navirus. del Estado. ner su mayoría parlamentaria La presidenta del Senado, putados. Otra acción es la de im- “La función que asume la Movidas electorales en la ALP para presionar des- Eva Copa, promulgó el pa- La norma refiere que “to- poner la fecha de eleccio- Asamblea Legislativa es una Según Velasco, la conducta de de las calles y buscar una fe- sado viernes la Ley para el do endeudamiento exter- nes para el 6 de septiembre. función destructiva de la ins- la Asamblea, dominada por la cha simbólica para imponer Control y Fiscalización de no, en especial el emergente Antes que el Tribunal titucionalidad del Estado, y mayoría masista, y su presi- sus condiciones”. Endeudamiento Público y por la pandemia del corona- Supremo Electoral de a co- las normas que promulga la denta es la promulgación de Donaciones, después que el virus, debe contar con con- nocer el acuerdo político, el presidenta del Senado van leyes eminentemente electo- Hechos verificables pleno de la Asamblea Legis- diciones financieras favora- expresidente Evo Morales en contra de la estabilidad del ralistas, porque esas normas El Legislativo cumplió su rol lativa Plurinacional (ALP) bles para el país, en términos desde su asilo en Argenti- país, la confrontación entre que aprueban no son susten- de obstaculizar el trabajo del rechazará las observaciones de tasas de interés y plazos, y na adelantó la decisión de bolivianos”, dijo. tables. Ejecutivo, imponer eleccio- realizadas por la presidenta, que deberá ser autorizado llevar los comicios en sep- Manifestó que el Legislati- “Por ejemplo, hay proyec- nes, no aprobar créditos, tra- Jeanine Áñez por conside- previo análisis, en el marco tiembre. vo ha está violentando y des- tos de ley que envió el Ejecu- bar ascensos en las Fuerzas rarlas insuficientes. del artículo 322 de la Cons- Estas son algunas de las conociendo la Declaración tivo para proteger a los ciuda- Armadas, entre otros. En la sesión participó de titución”. acciones que asumió la ALP Constitucional 0001/2020, danos y dotarles de seguridad Las movilizaciones en di- a lo largo de estos meses. 6 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 PAÍS

Productores piden acceder La CAN apuesta por la pequeña a créditos empresa en tiempos de pandemia de fomento REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos La Cámara Agropecuaria Mensaje.El secretario general de la de Cochabamba expresó su preocupación que has- Comunidad Andina aseguró que el coronavirus ta el momento el Minis- no debe frenar la integración regional terio de Desarrollo Rural y Tierras no ha puesto en marcha el plan de reha- REDACCIÓN CENTRAL PROMOCIÓN Los Tiempos bilitación agropecuaria que fue autorizado por el El secretario de la Comuni- Mercosur y Alianza Gobierno mediante el De- dad Andina (CAN), Jorge para el Pacífico creto Supremo 4272. Hernando Pedraza, aseguró Mediante un comu- que mientras dure la pande- Respecto a los procesos de inte- nicado, la Cámara Agro- mia del coronavirus apunta- gración con otros organismos pecuaria hizo conocer el rán a respaldar a las pequeñas multilaterales, Pedraza subrayó mal momento por el que industrias, además de ampliar la decisión del consejo presi- están pasando “miles de el proceso de integración re- dencial de promover un mayor productores cochabam- gional. “ambiente de conversación con binos”, debido a la caída “Si permitimos normas Mercosur y con la Alianza para el de la demanda local y na- que protejan a pequeños em- Pacífico”. cional, falta de mercados presarios, quienes son gene- de exportación y la falta radores de empleo y si poten- “Somos del criterio de consoli- de capital de operaciones. ciamos nuestras fortalezas dar América Latina. Tenemos “A fin de no irrumpir la con productos agropecuarios, que fortalecer hacia adelante el Reunión virtual de la Comunidad Andina, el miércoles pasado. ABI cadena alimentaria y con podemos tener un aumento continente”, dijo. ello profundizar el des- mayor en nuestras exporta- Jeanine Áñez (Bolivia), Iván rio, así como la generación de dinámica a la economía, el empleo, solicitamos a la ciones”, dijo. La CAN, según afirmó, moviliza Duque (Colombia), Lenin condiciones en favor del em- fortalecimiento de nuestras presidenta Jeanine Áñez Estas proyecciones fueron unas exportaciones intracomuni- Moreno (Ecuador) y Martín pleo a partir del desarrollo de Pymes que es para nosotros instruya al Ministerio de evaluadas el pasado 8 de julio tarias por cerca de 9.000 millo- Vizcarra (Perú), además del las tecnologías para la infor- una estructura vital en la Desarrollo Rural y Tierras por los presidentes del bloque nes de dólares. mandatario encargado de Ve- mación. economía de la región por- la ejecución inmediata del durante la reunión del Conse- nezuela, Juan Guaidó. “Es el momento en el que que representan el 90 por Plan de Rehabilitación jo Presidencial Andino, que Pedraza, un abogado y polí- Los jefes de Estado explo- las herramientas de la tec- ciento de nuestras empresas Agropecuaria y que sea en por primera vez se realizó de tico colombiano de 57 años, raron los desafíos de la región nología debemos utilizarlas que a su vez ellas generan el las mismas condiciones manera virtual. asumió la secretaría de la CAN ante la pandemia y proyecta- mucho más para evitar la pa- 60 por ciento de empleo en crediticias que al sector En la reunión participaron en 2019. ron varias acciones en favor rálisis de los aparatos produc- los países de la CAN”, afir- de la microempresa”, se- los presidentes del bloque; del comercio intracomunita- tivos y continuar dando una mó Pedraza a la agencia ABI. ñala el comunicado. 7 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 puntos de vista

PIPOCAs EDITORIAL Fin de cuarentena rígida sin resultados notables

Terminó la denominada “cuarentena rígi- da”, que estuvo vigente desde el lunes 29 de junio, y se inicia desde mañana, en la ciudad de Cochabamba, otra cuarentena –ésta lla- mada “mixta”– que alterna, durante la sema- na, las características de la “flexible”, cuatro días, y las de la “rígida”, los otros tres. Doce días duraron las restricciones estric- tas impuestas a los cochabambinos y durante ese tiempo, según se lee en la página web de la agencia de noticias “Haciendo bien las cosas”, de la Alcaldía de Cercado, “el alcalde José María Leyes señaló que en el transcurso de la cuarentena se ha previsto realizar una segunda dotación de canastas familiares, además de iniciar un rastrillaje ca- sa por casa”. Vasto programa el anunciado por Leyes para casi dos se- manas de tener la ciudad casi totalmente paralizada con re- RAÍCES Y ANTENAS sultados que, comparados a los obtenidos en municipios ve- cinos, no son proporcionales al costo que significó la medida para el aparato productivo y de prestación de servicios lo- AFP: Si me emborracho cal, en términos económicos, y para la ciudadanía en gene- ral, confinada en sus domicilios a la espera de una mejoría en las condiciones con las que se cuenta para enfrentar la es con mi plata expansión implacable de los contagios de la Covid-19. por el lado de la oferta. Esta reacciona podría comprar un activo, por ejemplo, Es innegable que el cierre forzado de los mercados evitó GONZALO CHÁVEZ A. muy lentamente, primero, porque algu- dar un pie para la compra de un depar- las aglomeraciones que se producían en ellos, desde la pri- El autor es economista nas empresas no lo pueden hacer (pien- tamento, otra alternativa es que estos mera semana de mayo, con el consiguiente efecto de pro- sen los restaurantes y los hoteles) y se- recursos vuelvan al sistema financiero. pagación del coronavirus. gundo, porque no tienen liquidez para Si todos los recursos devueltos se van al volver a producir. En suma, con la devo- consumo presente, esta persona esta- Pero aparte de ese resultado, que es positivo, parece esde hace varias semanas, lución de los aportes, el ahorro de millo- ría sacrificando el bienestar futuro. Re- que la Alcaldía de Cercado logró apenas iniciar las obras está en la mesa del debate nes de personas, que estaba destinado cibiría una pensión baja. La pobreza en civiles para emplazar un nuevo horno crematorio en el ce- nacional el tema de la de- al consumo futuro (jubilación) viene al el largo plazo aumentaría entre la gente menterio general de Cochabamba. volución –de parte o del presente ayudando a la economía, aun- de la tercera edad. Ahora bien, si quisie- total–D de las contribuciones que reali- que ésta reaccione parcialmente. ra mantener el mismo consumo futuro En contrapartida, en el vecino municipio de Tiquipaya, zan las personas a los fondos de capita- La segunda aproximación es finan- tendría que trabajar más años o devolver su Red de Salud habilitó, a mediados de la semana que ter- lización individual gestionados por las ciera, y aquí es de suma importancia la los aportes. mina, un laboratorio móvil que permite realizar pruebas administradoras de fondos de pensio- cantidad que se devuelva. La idea de una Mucha gente argumenta en favor de nes (AFP). El total de estos recursos lle- devolución del 95% de los recursos, in- la devolución, primero, porque descon- rápidas para identificar pacientes con coronavirus. ga aproximadamente a $us 19.500 mi- clusive de pocos años, significa el fin del fía que el Estado pueda mantener el va- Y la Alcaldía de Colcapirhua adaptó la infraestructura llones, esto representa como el 50% del sistema de capitalización individual y lor de estos recursos, tiene miedo de una de una unidad educativa con todas las condiciones necesa- PIB de un año de Bolivia. El número de el quiebre del sector financiero. Cabe devaluación, tiene pavor de la corrup- rias para albergar a pacientes sospechosos de Covid-19 asegurados es de 2,3 millones recordar que de los $us 19.500 millones ción, como ocurrió en el pasado, y recla- Tres proyectos de ley están en discu- que tienen las AFP, el 60% está en el sec- ma porque sus rendimientos son muy que no tienen cómo aislarse en sus domicilios. sión en la Asamblea. Uno propone en- tor financiero nacional (sobre todo en bajos. Muchos sostienen que el dinero En Cochabamba, las condiciones existentes antes del tregar el 50% de los recursos ($us 9.750 depósitos a plazo fijo), parte está en bo- en sus manos rendiría más. Sospecho 29 de junio han cambiado: hay más infectados, ayer se re- millones), otro el 25% ($us 4.875 millo- nos del Estado (25%), el resto, 15%, se que un grupo muy pequeño utilizaría gistró la mayor cifra de defunciones por coronavirus del nes) y el más radical quiere devolver a encuentra en aplicaciones fuera de Bo- bien estos recursos obteniendo mayo- la gente el 95% ($us 18.525 millones). livia y en acciones de empresas nacio- res rentabilidades que las actuales en país, los centros de salud están más colapsados, si eso es También hay diferencias importantes nales. La devolución del 50% también las AFP. También está la idea de que si el aún posible, y se terminan los insumos médicos. de cuándo y cómo devolver estos recur- tendría un efecto similar. Una alternati- dinero es nuestro y uno sabe lo que ha- La progresión de la pandemia es inevitable, es cierto, sos, si de una sola vez o en varias cuotas. va, muy cara, sería que el Banco Central ce con él. Como dice la popular música: Asimismo, está en debate si distribuir el compre todos estos papeles. “Gracias a Dios soy soltero y si me embo- pero sus efectos podrían atenuarse si la ineficiencia e equivalente a 5 o a 10 años de contribu- Una devolución del 25%, o inclusive rracho es con mi plata”. irresponsabilidad de la Alcaldía de Cercado en la gestión ciones. del 10%, de una contribución prome- Finalmente, una consideración de de la emergencia sanitaria fuese menor. El objetivo de la devolución es ayudar dio de 10 años, podría ser más razonable orden distributivo. La devolución equi- a los aportantes a contar con recursos siempre que se utilicen recursos que no valdría a un sacrificio de los asalariados frescos para atenuar la crisis económica. están aplicados en el sistema financiero. del sector formal. Las enormes cantida- Sin duda, este es un tema sumamen- Por ley, las AFP pueden mantener un des de personas que trabajan en el sector te complejo y polémico. Propongo un 5% de liquidez, pero con parte de este informal se benefician con el consumo, abordaje en tres niveles. La aproxima- dinero se pagan las jubilaciones men- pero, una vez más, no contribuirían co- ción macroeconómica, la financiera y, suales. Ahora bien, se podrían usar los locando el dinero. finalmente, y no por eso menos impor- flujos anuales de nuevos ingresos a las El sistema de pensiones en una eco- Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 tante, la perspectiva de los aportantes. AFP que son aproximadamente el 10%. nomía y sociedad es sumamente im- Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Desde la perspectiva macroeconó- Cabe recordar que estos recursos no es- portante, se requiere una reforma inte- Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) mica, la devolución de los aportes tiene tán en una alcancía gigante, sino que es- gral del sistema. No es una tarea para un la meta de fomentar el consumo o la in- tán circulando en el sistema financiero Gobierno de transición ni en su versión Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. versión de las personas y así ayudar a re- nacional y son la base para el apoyo a la Ejecutiva ni en la Legislativa. Hay mu- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo cuperar la demanda agregada. En condi- pensión solidaria. En Chile devolvieron chos problemas pendientes: bajos ren- ciones de normalidad, la oferta debería el 10% y en Perú el 25%. dimientos, una institucionalidad que es- Director a. i. Luis René Baptista Canedo reaccionar aumentando la cantidad de Finalmente, está la perspectiva mi- tá en la entelequia, una Gestora Pública Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.; bienes y servicios producidos o impor- croeconómica, de cada aportante. Reci- que hace años no puede asumir el con- Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.; Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.; tados. Por supuesto, cuanto mayor es la bir la devolución de estos recursos pre- trol del sistema y muchos más temas Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.; Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.; devolución, más grande será el efecto senta un problema de consumo y bien- muy delicados. Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.; Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.; multiplicador sobre los diferentes sec- estar intertemporal. Probablemente Está en juego el futuro y la posibili- Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.; Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; tores. Esta sería una manera de salir de la buena parte de la gente utilizaría sus dad de una vida digna para millones de Editor Política: Nelson Peredo C.; recesión y recuperar el empleo. Ahora, si devoluciones en consumo y tal vez una personas. Las reformas urgentes del sis- Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.; Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; el dinero devuelto va al ahorro, su efecto proporción menor la destinaría al aho- tema de pensiones requieren de un Go- Editor fotográfico: Carlos López G.; Ilustraciones: Marcos Loayza M. sobre la economía es menor. rro e inversiones. bierno con la legitimidad de las urnas y

Gerente de Logística Contada de esta manera, la historia Es necesario recordar que en Bolivia de acuerdos nacionales. Así que como se Bernardo Canelas Méndez es redonda, sin embargo, cabe recordar no hay un universo de inversiones am- dice en Villazón: “Con calma no más, que Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] que la crisis de la pandemia y la cuaren- plio. La gente podría abrir un negocio, los santos de la procesión son fletados y Cochabamba - Bolivia tena implican restricciones muy serias lo cual es muy difícil en crisis, también no hacen milagros si los apuras”. 8 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 puntos de vista

EL SATÉLITE DE LA LUNA Pase lo que pase, La chuta regularización será lo mismo

HENRY GONZALO no es necesariamente el actual poseedor daciones es bastante flojo. La Aduana es- RICO GARCÍA del coche. El año 2011 se aprobó la Ley 133 tima que 33 mil chutos siguen circulando FRANCESCO ZARATTI El autor es abogado que “por única vez” regularizó los vehícu- en el país. Según datos oficiales, la mencio- y docente en la UMSS El autor es físico y analista los chutos a cambio del arancel omitido y nada Ley 133 tuvo el modesto resultado de una multa. La justificación del entonces regularizar 140 mil vehículos y recaudar Vicepresidente fue un inédito manifiesto 160 millones de dólares para alimentar a democrático: ¡un ciudadano, un voto… y un los elefantes azules del Ministro del mayor ientras el contagio de la Co- e escuchan frecuentes y motivadas coche chuto! Por eso, se siguen internando derroche de nuestra historia, hoy candida- vid-19 crece, luego de una críticas al Poder Ejecutivo por con- vehículos sin pasar por la Aduana, y no “por to. A toda vista, ese monto no se invirtió en amarga disputa política –se- fundir la gestión de un gobierno in- única vez”. mejorar el sistema de salud, al cual recién mejante a la de aventureros terino con la campaña electoral de El argumento de lograr mayores recau- la proyectista sugiere destinar los 37 millo- Mpúblicos–, surgen denuncias de conspira- Ssu frente. Sin embargo, hay fuertes eviden- nes de dólares que, proporcionalmente, re- ción que no encajan, visitas electoreras al zo- cias de que el MAS, amparado por los 2/3 de caudaría el nuevo chuto-perdonazo. En fin, rro Antonio, actos de aparente éxito en la in- la Asamblea Legislativa que hace mucho ¡todos felices! cautación de droga, anuncios de secuestro de perdió en el país, está haciendo exacta- Sin embargo, la demagogia electoralis- Bs 1,5 millones, imposición de cuarentenas mente lo mismo en favor de su candi- ta del PdL oculta algunas graves conse- rígidas “mamarracho”, anuncio de reactiva- datura. cuencias de su eventual aprobación. ción de empleo con inversión de 13 mil millo- Sucedió con la ley de rebaja (re- En lo social, se sabe que los perdona- nes y marcha atrás por cálculo electoral en el troactiva) de los alquileres que zos consiguen reforzar la costum- sur del país, robo de camiones que transpor- buscaba popularidad para el MAS bre de violar la ley. Se favorece a los taban equipos, etc. cuando arrendadores e inquilinos, que evaden y se castiga a quienes En ese contexto, las accidentales presi- con sentido común y sensibili- cumplen: los importadores y com- dentas del Estado y de la Asamblea Legislati- dad social, desde el mes de mar- pradores legales. va Plurinacional (ALP) están enfrascados en zo habían hallado soluciones En lo económico, los ingresos sus mezquinos intereses políticos. La prime- cuerdas y consensuadas. Curio- no se comparan con lo que el Es- ra manteniendo su candidatura y descuidan- samente, en 14 años de gobierno tado pierde por diferentes con- do la lucha contra la Covid-19 que resulta ser el MAS fue incapaz de aprobar ceptos; el principal es el incremen- una estafa, y la segunda valiéndose de los 2/3 una moderna Ley de Inquilinato, to del subsidio a los combustibles. que el MAS tiene en la ALP para sacar prove- en reemplazo de la vigente que da- Cada vehículo chuto se da modo para cho de los errores del Órgano Ejecutivo. ta del año 1959. abastecerse de gasolina o diésel, incre- Entre tanto, el Tribunal Supremo Electo- Algo similar sucede con el pro- mentando el consumo y el subsidio aso- ral publicó el calendario electoral de las elec- yecto de ley (PdL) 706-19 presentado ciado con esos combustibles. Un cálculo ciones generales del domingo 6 de septiem- por la diputada Concepción Ortiz (MAS) a mano alzada muestra que habría que bre, siendo las actividades más importantes: con el objetivo de “sanear legalmente” ve- destinar casi el 50% de las recaudaciones 24 de julio, difusión de propaganda electo- hículos indocumentados (“chutos”) que del saneamiento de los 33 mil vehículos ral; 27 de julio, sorteo de jurados electorales; circulan en el país. chutos a la importación de gasolina para su 7 de agosto, inicio de propaganda electoral Para empezar, salta a la vista una irregu- consumo. ¡El juego no vale la vela!, diría mi en medios de comunicación; 6 de septiem- laridad. El PdL de marras está registrado en abuela. bre, día de elecciones generales; y, eventual- la gestión 2019, pero ha sido presentado el 15 Asimismo, los chutos suelen llegar con mo- mente una segunda vuelta fijado para el 18 de de junio de 2020. Por tanto, habrá que empe- tores viejos, usados e ineficientes. Las conse- octubre. zar por “sanear legalmente” el propio proyec- cuencias nefastas sobre la seguridad, el medio Pero los Demócratas –circunstanciales to. ambiente y la calidad del aire son obvias. administradores– expresan su disconfor- Luego, yendo al fondo de la propuesta, Y, finalmente, el tema del seguro se pue- los objetivos declarados son de índole social de resolver creando un SOCA (Seguro Obli- El país no puede estar a (favorecer a los dueños), económico (gene- gatorio del Conductor de Automotores), rar mayores recaudaciones) y humanitarios personalizado al conductor de un vehículo, voluntad de cálculos políticos (permitir la compra del SOAT a los chutos). sea chuto o no, con el fin de proteger al ac- e intereses de un grupo ¿Será cierto? cidentado e identificar el vehículo ile- El primer objetivo es claro: fa- gal. Pero eso, con seguridad, no marginal que casualmente vorecer al delincuente, que traería votos. llegó al Gobierno

midad señalando que el país estaría en el pi- co más alto de la pandemia, lo que pondría en riesgo la salud y la vida de la población, ar- gumento no válido porque el Gobierno se ha Fracaso de los políticos bolivianos aplazado en la lucha contra el coronavirus y, sostengo, la vida, la salud y el bienestar de los bolivianos es lo que menos les interesa. FERNANDO Empecemos por aspectos que la pandemia problemas de muchos estudiantes en las Sin embargo, muy a pesar de la oposi- RODRÍGUEZ MENDOZA los visibilizó y puso en la superficie de mane- ciudades que no tienen recursos económi- ción de la alianza de la candidata-Presiden- ra que no se pueden ignorar. Una buena par- cos para disponer de las megas mínimas ta y de sus adláteres, coincido con todos los El autor es abogado te de los bolivianos no tienen acceso al agua para acceder a clases virtuales, porque son que quieren elecciones el 6 de septiembre, potable mediante redes de distribución, y no provistos por empresas privadas y el satéli- pues considero que la votación puede rea- lo tiene porque ningún Gobierno se preocu- te debería hacerlo gratis en estos casos ex- lizarse con mucho más orden que las ferias i analizamos los últimos 100 días pó en dotar de agua potable a la población. tremos. de los mercados La Pampa o Calatayud o el de la vida del país, la primera evi- Exceptuando los bolsones que se encuentran La pandemia también ha desnudado los incumplimiento de disposiciones de parte dencia que salta a la vista es el fra- en las ciudades, incluso dentro de estas hay altos niveles de pobreza en la que se en- de transportistas federados y libres, o de la caso gubernamental al enfrentar mucha gente que tampoco tiene agua pota- cuentra el boliviano y, dejando de lado las desaforada opinión del Ministro de Gobier- Sel flagelo del coronavirus. Se pudo tener en ble. Se trata de un servicio vital (y no solo por mentiras de haberse bajado los porcentajes no con relación al trópico y de la inútil ges- este lapso, suficientes equipos, material sa- la pandemia) que constituye parte integran- de pobreza, estamos asistiendo cada día a la tión de la delegación presidencial en Cocha- nitario, proveer a los centros hospitalarios te de la vida. desesperación de la población que no tie- bamba. de las mínimas condiciones para atender a En materia de educación, las autoridades ne medios de subsistencia por estar en un El país no puede estar a voluntad de los infectados, es decir, que todo lo que no se orondas en sus despachos declaran que se mercado informal, ya que nunca tuvieron cálculos políticos e intereses de un grupo tenía para hacer frente al grave problema de aplicará la educación virtual para que no se acceso a otro tipo de trabajos. marginal que casualmente llegó al Palacio salud, se pudo adquirir, encargarlo, adecuar- perjudiquen los alumnos. Esta situación nos Esa pobreza no es producto de la pande- de Gobierno, pero que desde hace varios lo, instalarlo y aprovisionarse. El Gobierno, muestra muchas aristas: que ningún Gobier- mia, ha ido creciendo desde que se fundó la días intenta cobijarse bajo el paraguas de como siempre lo hacen los políticos bolivia- no le ha dado importancia a la educación del república y la informalidad fue la fácil res- la pandemia con el claro propósito de no nos (debe ser mundial este germen de codi- pueblo boliviano, peor aún, no ha provisto de puesta de los políticos para no complicar- dejar la miel que genera el ejercicio del po- cia), antepone sus intereses políticos y, más elementos de modernización cuando existen se con las legalidades que exige el comercio der, y por eso nos narran fábulas de cow- bien, pretende sacar un rédito con una pro- escuelas donde no llega la luz eléctrica y se formal y poder manipular a esa alta porción boys estadounidenses. paganda disfrazada, considerando que para pretende que tengan clases virtuales con una de población. Por eso, pase lo que pase y suceda lo que él primero está la candidatura antes que los tecnología inexistente desde siempre y que, Toda esa pobreza, en diferentes aspec- suceda, pienso que no es posible que la ago- altos intereses de la nación. como una cereza en la torta de la desgracia tos, no es para echarle la culpa a los últimos nía se prolongue en el tiempo, como quiere Pero no podemos quedarnos sólo en los boliviana, se envió al espacio, con lágrimas 14 años de desgobierno, eso es lo fácil, to- y pretende el Gobierno, porque el poder úl- últimos 100 días, debemos ver en retros- en los ojos y un costo increíble, a un satéli- dos los políticos desde hace casi dos siglos timo de decisión en materia política corres- pectiva nuestra vida republicana desde su te que debería servir ahora, pero no la hace son responsables y culpables de haber de- ponde al pueblo en su conjunto. Dicho de fundación, para llegar a establecer que los porque primaron los intereses políticos, de- jado en esta miseria a Bolivia, si hay excep- otro modo, a más pandemia menos demo- problemas de Bolivia están presentes, ni si- jando de lado –obviamente– los intereses del ciones, serán poquísimas y muy puntuales. cracia, resultando, por tanto, lo mismo si no quiera latentes, desde siempre. pueblo. Y también nos encontramos con los Pobre país, pobre su gente. hubiera elecciones el 6 de septiembre. 9 Cochabamba, domingo 12 de julio del 2020 METROPOLITANA

Cuarentena mixta: la salida es de lunes a jueves por número de CI

Restricciones. De viernes a domingo será la cuarentena rígida y está prohibida la salida de los ciudadanos y la atención en mercados, entidades públicas y privadas. De lunes a jueves será la dinámica

Laura Manzaneda par y los martes y jueves a los Los Tiempos que terminan en número im- par. Esto no se aplica para fun- Para evitar la aglomeración de cionarios públicos y privados, personas y la propagación de que deben acudir a su fuente de la Covid-19, la Alcaldía de Cer- trabajo, pero deben portar sus cado determinó aplicar una credenciales, indicó el coordi- cuarentena mixta. Esta mo- nador de Planificación, Jho- dalidad permite la salida de los jann Sossa. ciudadanos y la atención de las El horario de 6:00 a 15:00 instituciones públicas y priva- también es para la atención en das de lunes a jueves, por nú- mercados y entidades públicas mero de carnet de identidad, y privadas. Estas últimas pue- pero de viernes a domingo to- den determinar su funciona- dos estos servicios y la circula- miento en base a este horario. ción de vehículos y peatones Las comerciantes abrirán están prohibidos. sus puestos de venta también La secretaria de asuntos ju- de acuerdo a sus números de rídicos, Rocío Peñaranda, in- carnet. Los mercados móviles dicó que la cuarentena mixta no están permitidos. estará vigente por lo menos 15 El transporte particular o días. Aclaró que su flexibiliza- privado puede circular de lunes ción o endurecimiento depen- a jueves en los horarios de 6:00 de del Servicio Departamental a 15:00. Para este sector sigue de Salud (Sedes) y el Centro de vigente la ordenanza munici- Operaciones de Emergencia pal de restricción vehicular. (COE). El transporte público circu- La funcionaria aclaró que la la de lunes a jueves, pero desde Policía ayudará al municipio 6:00 a 16:00. Los transportistas para garantizar el cumplimien- federados, libres y Aramco no to de las restricciones del aisla- tienen restricción de placas pa- miento mixto. ra prestar servicio, como esta- Los infractores serán san- blecía la cuarentena dinámica. cionados con multas que van Esta determinación fue toma- desde mil a dos mil bolivianos, da para garantizar la disponi- arresto, retención de vehículos bilidad de unidades de trans- por 72 horas y suspensión de porte para los usuarios, explicó las licencias de conducir. Sossa. “Evitemos salir, estamos vi- Los restaurantes o negocios viendo un momento muy críti- de venta de comida pueden co y muy difícil, debemos tener atender de 9:00 a 22:00 sólo cuidado y velar por nuestra sa- con entregas a domicilio, con lud”, dijo Peñaranda. delíveris. El servicio de entrega de me- Cuarentena mixta dicamentos u otros insumos De lunes a jueves la salida de médicos esta permitido para los ciudadanos esta permitida los deliveris todos los días de la desde las 6:00 a 15:00. Los lu- semana y las 24 horas del día. nes y los miércoles les toca a las Quillacollo también aplica- personas cuyo documento de rá la cuarentena mixta desde identidad termine en número el lunes.

Consejo metropolitano autorizará con ley el uso de dióxido de cloro

Salud. El director del Sedes indicó que se hua) coincidieron que el uso pera la aprobación del pro- trata de un químico desinfectante, por lo que de este químico podría ayu- yecto de ley departamental dar a la recuperación de los que valide el uso del dióxido no se puede fomentar ni prohibir su uso pacientes, por lo que preten- de cloro e ivermectina, ade- den legalizar su uso. más de otros remedios na- vicio Departamental de Sa- Con ese objetivo, el se- turales. Laura Manzaneda Los Tiempos lud (Sedes), Yercin Mamani, cretario departamental de Este proyecto será pre- indicó que no puede promo- la Madre Tierra, Alan Lis- sentado por la Gobernado- El Consejo de la Región Me- ver su uso ni prohibirlo, pe- perguer, informó que el ra, en los próximos días a la tropolinata Kanata deter- ro aclaró que no es un medi- consejo ya readecuó uno de Asamblea. minó autorizar mediante camento y que se trata de un los laboratorios de agua de Con la ley la Goberna- ley departamental el uso del desinfectante. la Gobernación para la pro- ción podrá iniciar una pro- dióxido de cloro y otros re- Los alcaldes de la región ducción y posterior distri- ducción de forma experi- medios alternativos, para el metropolitana (Cercado, Ti- bución gratuita del dióxido mental y posteriormente Cola para comprar dióxido de cloro en una farmacia de tratamiento de pacientes con quipaya, Quillacollo, Sacaba, de cloro. incrementar la produc- la plaza 14 de Septiembre, ayer. carlos lópez Covid-19. El director del Ser- Vinto, Sipe Sipe y Colcapir- Agregó que para ello se es- ción. 10 Cochabamba, domingo 12 de julio del 2020 METROPOLITANA

EMSA recogerá 7.000 T de basura y personal teme contraer Covid-19

Contaminación. Tras levantarse el sábado el bloqueo en el botadero, el recojo de deshechos de las calles concluirá el lunes y el martes se restablecerá el cronograma habitual de la recolección de desechos domiciliarios

duos hospitalarios es más mi- Laura Manzaneda Los Tiempos nuciosa, para así evitar que los trabajadores contraigan la en- La Empresa Municipal de Ser- fermedad. vicios de Aseo (EMSA) debe “Eso para nosotros es un levantar siete mil toneladas de gran riesgo, pero estamos to- basura acumuladas en la ciu- mando todas las medidas de dad; se prioriza los hospitales seguridad para evitar infec- y la limpieza de las calles. Este tarnos y llevar la enfermedad trabajo podría terminar el lu- a nuestra empresa y a la pobla- nes, por lo que el martes recién ción. He recomendado a los podría restablecerse el crono- choferes que se desinfecten grama de recojo domiciliario todos desechos antes de su- habitual. La tarea se complica birlos a los camiones”, indicó por la pandemia de la Covid-19 Cuellar. y la salud de los trabajadores A la fecha cuatro funcio- está en riesgo. narios de EMSA han perdido El gerente de EMSA, Cris- la vida a causa de la Covid-19, tian Cuellar, indicó que tras otros 25 dieron positivo; de dos semanas de bloqueo se han los cuales solo tres se han re- acumulado en las calles de la cuperado. Otros 31 perma- ciudad más de cinco mil tone- necen aislados por que se ladas de desechos y 20 tonela- sospecha que tienen la en- das en los hospitales, estos de- fermedad. sechos se recogen desde el sá- El personal que tiene baja bado y podría concluir el lunes. médica fue reemplazado por “Se hace un recojo de emergen- trabajadores eventuales. cia, no es la ruta habitual”, dijo. Cuellar considera que los Pero hay otras dos mil tone- constantes bloqueos en el bo- ladas acumuladas en los domi- tadero de K’ara Kara ponen a cilios de la población, que po- los trabajadores de EMSA en drían recogerse recién desde el riesgo de contagio del coro- martes, fecha en la que podría navirus. “Hasta el primer blo- reestablecerse el cronograma, queo, en mayo, nosotros no si no hay nuevos conflictos. teníamos ni un contagiado, Para cumplir ese objetivo 15 días después teníamos los Funcionarios de la empresa municipal realizan el recojo de basura en el centro de la ciudad. CARLOS LóPEZ EMSA ha desplazado a todo su primeros seis infectados y es- personal (320 personas), que te nuevo evento seguro causa- trabaja las 24 horas y se dividió ra nuevos contagios. Nosotros por turnos. También se han no podemos controlar eso, to- desplegado 80 vehículos para dos trabajamos con temor”, el traslado de los desechos, se concluyó. trata de camiones, palas carga- El funcionario indicó que el doras y otros equipos pesados. personal cuenta con todos los implementos de bioseguridad Riesgo para evitar contraer la enfer- Cuellar explicó que debido a medad. la pandemia de la Covid-19 los Cuellar recomendó a la po- deshechos pueden estar con- blación evitar el contacto con taminados, por lo que EMSA el personal de EMSA, no pe- recomendó la desinfección dir la devolución de la bolsa o de todos los desechos acumu- tacho de basura y entregar los lados, antes de su recolección. desechos bien sellados y orde- Recojo de residuos hospitalarios. GAMC TRabajadores de EMSA fumigan la basura antes de su La desinfección de los resi- nados. recojo. CARLOS LOPEZ

ció una disminución de los Tunari Sin Fuego cumple dos incendios atendidos, como resultado de las acciones de concientización y vigilancia años con 200 incendios atendidos permanente en el PNT. “Se ha demostrado que, a través de la población, se Medioambiente. La plataforma logró una alianza de Cochabamba (FEPC) jun- pueden generar redes de público privada para ayudar a las instituciones to con el colectivo No a la tala trabajo que provocan efi- de árboles. ciencia y eficacia para brin- estatales en la protección del Parque Tunari Entre julio de 2019 y julio dar mejores resultados, en de 2020, se registraron 80 este caso en el cuidado de que Nacional Tunari (PNT) incendios frente a los 120 re- nuestro parque nacional”, REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos y en el departamento de Co- portados entre julio de 2018 y manifestó. chabamba, informaron los julio de 2019. Al respecto, una inte- A dos años de haberse con- miembros de la plataforma. Al respecto, el presiden- grante de Tunari sin Fuego, formado la Plataforma Tuna- La plataforma Tunari Sin te de la FEPC e impulsor de Iris Alemán, precisó que la ri Sin Fuego, los integrantes Fuego fue creada el 12 de julio la iniciativa, Javier Bellott, plataforma fue conforma- que pertenecen al colectivo de 2018, como una iniciativa destacó el trabajo realizado da como una respuesta a atendieron 200 incendios de de la Federación de Entida- durante dos años de la pla- la preocupación del sector diversa magnitud en el Par- des Empresariales Privadas taforma en la que se eviden- Incendio en el Parque Tunari registrado, ayer. JOSE ROCHA privado de Cochabamba. 11 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 mundo

Galicia y el País Vasco celebran comicios en medio de rebrotes

Polémica. Vascos y gallegos acuden a las urnas para unas atípicas elecciones regionales en España, con la polémica decisión de prohibir votar a los contagiados con coronavirus

madrid venezuela Efe y Afp

En medio de la polémica y La Covid-19 ataca con medidas de seguridad a las FFAA “extremas” dos históricas re- giones españolas, Galicia y el Unos 160 efectivos de la Fuerza País Vasco, celebran eleccio- Armada de Venezuela han dado nes autonómicas hoy ante positivo a los test de Covid-19, el surgimiento de cientos de informó ayer el ministro de brotes de coronavirus por to- Defensa, Vladimir Padrino López. do el país. Varios juristas españoles El jueves, el número dos del expresaron sus dudas legales chavismo, Diosdado Cabello, y el sobre la prohibición de los ca- gobernador del petrolero estado sos positivos de votar. de Zulia (oeste), Omar Prieto, En el País Vasco como en confirmaron haber contraído Galicia no podrán ejercer su Covid-19. derecho al voto aquellos que tengan “síntomas” compati- El viernes, el ministro de bles de coronavirus, dijeron Petróleo, Tareck El Aissami, las autoridades sanitarias. también informó su contagio. Aunque la inmensa mayo- ría de los casos detectados en El viernes, el Gobierno las últimas semanas son leves, venezolano extendió por cuarta las autoridades sanitarias na- vez el “estado de alarma” por cionales y regionales se afa- 30 días, buscando controlar un nan para evitar que haya fo- “brote”. cos de contagio comunitario Pedro Sánchez junto al candidato a la presidencia de la Xunta de Galicia, Gonzalo Caballero, ayer. efe fuera de control, en uno de los países más afectados de todo ble las cabinas públicas. el mundo por la pandemia, Las autoridades de ambas do por la pandemia de coro- con más de 28.400 muertos. regiones han prohibido ir a Italia cierra sus fronteras a 13 países, navirus, que expira el próxi- En ambas regiones se han votar a las personas infecta- mo 31 de julio. extremado las medidas de das, explicando que no se res- incluidos cinco latinoamericanos El estado de emergencia, precaución, con mascarillas, tringe su derecho al voto sino que facilita la toma de deci- gel desinfectante, marcas de que se limita su movilidad pa- siones y medidas, fue decre- distancia de seguridad o iti- ra proteger al resto de la po- trada de los ciudadanos de tado el 31 de enero tras de- nerarios de entrada y salida, blación. roma esos países, sino también de tectar los primeros casos de Agencias así como prioridad para per- Los vascos positivos en cualquier viajero que haya coronavirus en Italia. sonas de más de 65 años. Covid-19 que acudan a votar Una vez contenida la pan- pasado por ellos durante los “Existen condiciones ra- En la localidad vasca de Or- pueden cometesr un delito demia, Italia tiene miedo últimos 14 días, a excepción zonables para extender el dizia, epicentro del brote más contra la salud pública, afir- de los casos importados de de los italianos, que tendrán estado de emergencia hasta importante de su región (70 maron ayer en rueda de pren- coronavirus. De ahí que el que guardar cuarentena. después de la fecha del 31 de casos), se han instalado las sa las ministras regionales de Gobierno ha decidido ce- De hecho, Italia ha suspen- julio”, reconoció Conte. mesas electorales en lugares Seguridad, Estefanía Beltrán rrar las fronteras a todas las dido todos los vuelos direc- Italia, el país más afec- abiertos, como patios de cen- de Heredia, y de Salud, Neka- personas procedentes de 13 tos o indirectos desde y hacia tado en Europa por la pan- tros escolares o en instalacio- ne Murga. países considerados de ries- esos destinos. demia, registró casi 35.000 nes deportivas, para evitar los El voto por correo se dispa- go. Entre ellos, hay cinco la- El primer ministro italia- muertos y más de 242.000 lugares cerrados. ró en ambas regiones respec- tinoamericanos, Brasil, Chi- no, Giuseppe Conte, recono- casos de contagio. También se recomien- to a las anteriores elecciones le, Panamá, Perú y la Repú- ció este viernes que estudia la El virus parece estar bajo da llevar los sobres con las de 2016: un 130 por ciento en blica Dominicana. Giuseppe Conte, primer posibilidad de extender el es- control, con 12 muertes en papeletas desde casa, a fin el País Vasco y casi un 80 por No sólo se prohíbe la en- ministro italiano. afp tado de emergencia declara- las últimas 24 horas. de utilizar lo menos posi- ciento en Galicia.

miento físico con el levanta- miento de las limitaciones Ecuador supera los 5.000 muertos confirmados a la movilidad humana, que entraron en vigor con el es- tado de excepción el 16 de Medidas. Este país se encuentra desde tre PCR y rápidas en Ecuador, marzo, y que ha sido exten- junio en un proceso de desescalada en las habitado por más de 17 millo- dido en varias ocasiones por nes de personas. el presidente, Lenín More- restricciones para enfrentar la pandemia Según esas muestras, se no, la última el 15 de junio han descartado 90.782 casos, por 60 días adicionales. registraron 48 decesos por mientras que 5.900 pacientes La capital, Quito, inició el quito Efe coronavirus, con lo que la ci- se recuperaron de la enferme- 3 de junio una nueva etapa fra ascendió a 5.031. dad y otros 8.693 recibieron el de desescalada y pasó del co- Ecuador superó ayer los El número de contagiados alta hospitalaria. lor rojo al amarillo en el se- 5.000 fallecimientos confir- ayer se incrementó en 1.408 Ecuador se encuentra des- máforo epidemiológico, lo mados por Covid-19, a lo que con respecto al viernes, con de el mes pasado en un pro- que se ha traducido en la re- se suman otros 3.305 decesos lo que el total de positivos con ceso de desescalada en las anudación parcial del trans- “probables” por la enferme- pruebas rápidas y PCR llegó restricciones en su estrategia porte público y una mayor dad, de acuerdo con el Minis- a 67.209. Desde que se repor- epidemiológica para encarar actividad comercial y labo- terio de Salud Pública. tó el primer caso el pasado 29 la pandemia de la Covid-19. ral en las calles de la urbe, Según el reporte estadísti- de febrero se han tomado un Esto supone pasar del ais- habitada por unos tres mi- co, en las últimas 24 horas se total de 181.564 pruebas, en- lamiento masivo al distancia- Un paciente conectado a un respirador, en Quito. afp llones de personas. 12 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 mundo

de que la justicia estadou- nidense inculpara a Madu- Trump promete “luchar” por Cuba ro de “narcoterrorismo” y ofreciera por él 15 millones de dólares de recompensa. “Venezuela es un narco- y Venezuela en su visita a Florida estado, liderado por un ré- gimen corrupto, criminal e ilegítimo, y el pueblo de Venezuela está sufriendo a causa de Maduro”, remarcó Mitín. El presidente de EEUU, Donald O’Brien. Al reunirse luego con in- Trump, celebró un acto de campaña en busca tegrantes del exilio cuba- del voto de la diáspora cubano-venezolano no y venezolano en Doral, Trump destacó las “históri- cas sanciones” contra Cara- miami y caracas reacciones Agencias cas y se ufanó de haber pues- to “fin” a la “traición” de El presidente de Estados Uni- Rechazo de Caracas Obama y su vicepresidente dos, Donald Trump, prometió y La Habana Joe Biden, “con el régimen “luchar” por Venezuela y por de los Castro”. Cuba durante una visita el Desde La Habana, el canciller “Lo que hicieron por Cu- viernes a Florida, un estado cubano, Bruno Rodríguez, ba es ridículo”, dijo junto a azotado por el coronavirus, rechazó las “mendaces la cubana Rosa María Payá, una “plaga” de la que el man- afirmaciones” de Trump, a quien hija del fallecido activista datario republicano volvió a calificó de “mal asesorado y por los derechos humanos culpar a China. apegado a una retórica fallida”. Oswaldo Payá, y a Orlan- “Vamos a luchar por Ve- do Gutiérrez, un destacado nezuela. Vamos a luchar por “En su oportunismo electoral miembro del exilio cubano nuestros amigos de Cuba”, no explica cómo la eliminación en Florida. dijo Trump en la sede del Co- de los viajes e intercambios, el También estaban los ve- mando Sur, a cargo de las ope- ataque a las familias cubanas nezolanos Ernesto Acker- raciones militares estadouni- y el endurecimiento brutal del El presidente Donald Trump participa de un mitín político en Florida. afp man, quien le pidió a Trump denses en el Caribe, Centro y bloqueo ayudan al pueblo de “eliminar el socialismo en Sudamérica. Cuba”, tuiteó. bierno comunista de la isla, ciones libres”, Maduro se ha O’Brien dijo que Trump toda Latinoamérica”, y Lo- “Cuba y Venezuela lo tene- argumentando violaciones de mantenido en el poder con pregunta “casi todos los días” renzo Di Stefano, quien lo mos muy bajo control”, ase- El presidente venezolano los derechos humanos y apo- respaldo de Cuba, de China y qué se puede hacer para ayu- instó a “seguir aplicando guró. Maduro, en tanto, calificó yo al Gobierno de Nicolás Ma- Rusia, sus principales acree- dar al pueblo venezolano. más presión económica” Desde que asumió en 2017, la presencia de Trump en el duro en Venezuela, a quien dores, y últimamente, de Irán. contra Maduro. Trump revirtió el acerca- Comando Sur como un “acto de considera un “dictador”. “Estados Unidos conti- Acto de campaña” Sonriente, Trump desta- miento entre Washington y campaña electoral” en el que Pero pese a las sanciones nuará su campaña de máxi- Trump celebró el “increíble có lo “muy bien” que le está La Habana de su predecesor “se lanzaron acusaciones sucias, económicas contra Caracas, y ma presión sobre el régimen éxito” de la vasta operación yendo en las encuestas en demócrata Barack Obama, inmundas” y “falsas” contra de una propuesta diplomática de Maduro”, aseveró el con- antidrogas lanzada hace tres Florida, un crucial estado endureciendo el bloqueo que Venezuela. para retirarlas gradualmente sejero de seguridad nacional meses en el Caribe con la mi- pendular donde cada voto rige desde 1962 contra el Go- en una transición hacia “elec- de Trump, Robert O’Brien. ra puesta en Venezuela, luego cuenta.

Más de 70 Musulmanes lloran a sus Rommey califica de detenidos “corrupción” acto del tras protestas muertos 25 años después en Belgrado Presidente de EEUU de la masacre de Srebrenica belgrado Efe tienes”, dijo llorando Sehad washington Molestia Las autoridades serbias Identificados. Al día de hoy se han Afp Hasanovic, 27 años, a quien informaron ayer de la de- encontrado casi 6.900 víctimas de la masacre las medidas de lucha contra El senador republicano Demócratas están tención de 71 personas en más de 80 fosas comunes la pandemia no han disua- Mitt Romney, uno de los escandalizados durante la protesta que dido de ir a la conmemora- pocos miembros del parti- tuvo lugar la víspera en el ción, junto a unos 3.000 fa- do del presidente de EEUU Los demócratas están escan- centro de Belgrado y que miliares de víctimas. que critica abiertamente a dalizados desde que se hizo el derivó en incidentes vio- Ayer, fueron enterrados Donald Trump, atacó ayer anuncio. lentos, causando varios en el cementerio del Monu- su decisión de conmutar heridos, entre ellos, 14 po- mento del Genocidio, en Po- la condena a Roger Stone, “La decisión de Trump de licías y un número inde- tocari, una localidad cerca amigo del mandatario. conmutar la sentencia de su terminado de periodistas. de Srebrenica donde se en- “Histórica corrupción, asesor de campaña Stone es Miles de personas vol- contraba durante la guerra sin precedente: un Pre- un asombroso acto de corrup- vieron anoche a salir a intercomunitaria de Bosnia sidente estadounidense ción”, dijo la líder demócrata las calles de la capital pa- (1992-95) la base de la Fuer- conmuta la pena de prisión del Congreso, Nancy Pelosi. ra protestar contra el za de Protección de la ONU. de una persona condenada Gobierno del presiden- El 11 de julio de 1995, cin- por un jurado por mentir “El Congreso tomará medi- te, Aleksandar Vucic, por co meses antes del final de la para proteger a ese mismo das para prevenir este tipo de cuarto día consecutivo. guerra, las fuerzas serbias Presidente”, escribió Rom- fechorías desvergonzadas”, Los incidentes se pro- de Bosnia se apoderaron de ney en Twitter. continuó Pelosi. dujeron cuando grupos Una mujer bosnia musulmana ora, ayer. efe Srebrenica, una “zona se- Stone, de 60 años, quien violentos empezaron a gura” declarada por Nacio- ha sido en forma intermi- embestir la puerta de en- nes Unidas, resguardada tente asesor político de amigo se mantuviera fuera trada del Parlamento y serbobosnios Srebrenica por unos 400 cascos azules Trump por más de 20 años, de prisión. “Roger Stone fue tirar piedras, bengalas y Afp holandeses, y en unos días fue hallado culpable en no- el blanco de una caza de bru- otros artefactos a la Poli- Los musulmanes de Bosnia La lucha por masacraron a más de 8.000 viembre de mentir al Con- jas que nunca debió haber cía en repetidos ataques. conmemoraron ayer el geno- la “negación” hombres y adolescentes greso y sobornar testigos sucedido”, dijo en un tuit. Anteriormente, en las cidio de Srebrenica de hace bosnios (musulmanes). en el marco de la investiga- Romney, excandidato cercanías se habían con- 25 años, la peor matanza en La matanza de Srebrenica es En aquel entonces el líder ción sobre posibles víncu- presidencial republicano gregado grupos de extre- territorio europeo desde la el único episodio de la guerra político serbobosnio era Ra- los entre el equipo de cam- en 2012 y el único miembro ma derecha contrarios a Segunda Guerra Mundial, en bosnia (100.000 muertos) dovan Karadzic y el jefe mili- paña de Trump y Rusia. de ese partido que votó en la independencia de Ko- una ceremonia muy reducida calificado de genocidio por la tar, Ratko Mladic. Recibió una condena de febrero en el Senado a favor sovo, que acusan a Vucic debido a la pandemia. justicia internacional. La justicia internacional 40 meses tras las rejas y te- de la destitución de Trump, de traición por negociar “Tengo una hija de dos Pero los dirigentes políticos los condenó a cadena perpe- nía que comenzar a cum- es el primer republicano in- con las autoridades koso- años, como yo entonces. Es serbobosnios siguen restándole tua, sobre todo por la masa- plirla la semana próxima. fluyente que se pronuncia vares una normalización difícil cuando ves a alguien importancia. cre de Srebrenica y el asedio Pero Trump nunca es- públicamente contra la de- de las relaciones entre que llama a su padre y tú no lo de Sarajevo. condió su deseo de que su cisión del Presidente. Pristina y Belgrado. Espectáculos Doble 13 Cochabamba, Domingo 12 de julio de 2020 & Cultura Click!

lizará el sábado 29 de agos- REDACCIÓN CENTRAL to titula “Lado B”. “La can- Los Tiempos tante estará revisando algunas de sus canciones Myriam Hernández ebido al ais- favoritas y que son solici- lamiento por tadas por sus seguidores, la emergen- pero que no siempre están cia sanitaria en sus giras o que no fue- mundial y ron tan promocionadas”, confirma fechas para la cuarente- dice Carreños. naD obligatoria en Santiago El domingo 30 de agosto de Chile, Myriam Hernán- se realizará el tercer espec- dez se prepara para reali- táculo denominado “Todos zar su primer ciclo de con- los éxitos”, con una selec- ciertos online. La agencia ción de temas imprescindi- tres conciertos online Escenas & Medios confir- bles de su repertorio como mó que estará acompañada “Te pareces tanto a él” y de su staff técnico, músi- “Peligroso amor” que han Show. Las presentaciones se realizarán el 23, 29 y 30 de agosto vía cos y coros, pero sin públi- definido la trayectoria de co presente. Dará tres reci- Hernández en la balada en streaming. Como lo ha anunciado la artista, serán tres espectáculos tales en streaming realiza- español y la acreditaron en conceptualmente distintos, en vivo y en directo, sin público presencial dos bajo estrictas medidas el primer lugar del Hot La- de seguridad, precaución y tin Song del ranking Bill- permisos necesarios para board y a nivel continental. el desplazamiento de los El valor de la entrada por equipos y las 35 personas concierto es de $us $10 y el Talentosa. La cantante y que trabajarán en la pro- abono $us $27 por los tres compositora chilena es uno ducción. Las entradas esta- espectáculos. Carreños de los iconos del género rán disponibles internacio- confirmó que parte de la re- romántico en América Latina. nalmente a través del siste- caudación será donada a la AGENCIAS ma Tickethoy. fundación Red de Alimen- Roberto Carreños de Es- tos de Chile, así también se cenas y Medios anuncia estará ayudando a las fami- que la primera presenta- lias más vulnerables ante la ción será el domingo 23 de contingencia y crisis actual. agosto con el espectáculo El repertorio de la artis- “Myriam: íntima; Encua- ta está avalado por Dis- rentenada”, con un forma- cos de Oro y Platino. Ha to y repertorio especial- sido reconocida a lo largo mente preparado para la de América Latina como ocasión con éxitos propios una voz romántica de es- y algunas versiones. Antes tilo único e incombusti- de cada concierto (20:00 ble. Clásicos como “Huele hrs de Chile / -4 GTM), ha- a peligro”, “Un hombre se- brá un chat de conversa- creto” y “El hombre que yo ción con Myriam Hernán- amo”, además de composi- dez para los asistentes al ciones propias como “Heri- concierto online (19:40 hrs da” y “He vuelto por ti” des- -4 GMT). tacaron en las listas y han El segundo con- sido versionadas por otros cierto que se rea- artistas.

Anuncian finalistas de “Teatro en tiempos

Trascendencia. Este es uno de los festivales más importantes de cuarentena” de la cultura en Bolivia y uno de los de mayor proyección internacional. EL DEBER. Muestra. Son nueve trabajos que combinan las artes escénicas con el lenguaje digital, ya que la muestra será a través de internet Postergan Festival

REDACCIóN CENTRAL Internacional “Misiones Los Tiempos El Festival Itinerante de de Chiquitos” Teatro Contemporáneo, la Productora 21&21 y el gru- po Anacrónico Teatro pre- de semana”, dijo Alavi so- de la salud pública, debido a sentaron a los finalistas de la bre la muestra que será en- REDACCIóN CENTRAL la crisis sanitaria ocasionada muestra “Teatro en tiempos tre finales de julio y princi- Los Tiempos por la pandemia. de cuarentena”, entre los que pios de agosto. Añadió que El directorio de la Aso- Además de agradecer todo están las obras “La puerta de la obra invitada es “Vulne- ciación Pro Arte y Cultu- el apoyo, confirmaron la par- Emma”, “Ensayo sobre la rables” de Patricia García, ra (APAC) postergó la rea- ticipación de varios músicos ansiedad”, “Soy”, “Ninguna porque está trabajando con lización del XIII Festival – nacionales y extranjeros – cueca: vals para Fernanda”, Iniciativa. La muestratiene la finalidad de que nuevos artistas un nuevo lenguaje que se Internacional de Músi- para las próximas fechas del “Ver-tebral Vol. 2”, “Imáge- se posicionen en el mercado, difundan sus trabajos y amplíen sus vuelca a lo digital. ca Renacentista y Barroca festival. nes del futuro: ensayo escé- canales y modos de creación. ARCHIVO Los seleccionados también Americana “Misiones de “Reafirmamos nuestro nico sobre identidad-virtua- tendrán beneficios como Chiquitos” hasta el viernes compromiso para continuar lidad”, “Mamá coca”, “Un cionar las propuestas fueron lo escénico con lo digital para charlas con artistas naciona- 9 al domingo 18 de abril de en conjunto nuestra acción a pequeño ejercicio de amor”, Sergio Alavi, organizador de que no sea una muestra de les e internacionales para po- 2021. De acuerdo a un co- favor de nuestros músicos, las “Antes” y “Vulnerables”. A la muestra; Mariana Torri- teatro grabado, sino el traba- tenciar los trabajos seleccio- municado oficial, explican misiones y de todo este valio- la convocatoria lanzada en co, gestora cultural y actriz, y jo con artes vivas a través de nados, una vez que estos sean que esta decisión fue toma- so patrimonio que ha pues- abril, se presentaron 20 pro- Micaela Rosado, socióloga y transmisiones por internet. puestos en escena y como an- da acorde con las normati- to el nombre de Santa Cruz yectos de los cuales se selec- productora cultural. Los cri- “Armaremos la grilla fi- tesala a la segunda versión del vas emitidas por las autori- y de Bolivia en el mapa cul- cionaron ocho más un invita- terios se basaron en los nue- nal con las nueve obras se- Festival Itinerante de Teatro dades nacionales e interna- tural del mundo”, expresa el do. Los encargados de selec- vos lenguajes para involucrar leccionadas en dos fines Contemporáneo, entre otros. cionales para la protección comunicado. Vida Doble 14 Cochabamba, Domingo 12 de julio de 2020 Click!

En familia. La resiliencia es una capacidad que puede ser aprendida. Es importante que los padres enseñen con el ejemplo y en un ambiente afectuoso y de empatía. archivo

puede variar de la noche a remos fácilmente alguna si- la mañana. tuación de duelo o pérdida”, adiciona. Los contratiempos Resiliencia: cómo 03pueden convertirse Enseñar y compartir en grandes oportunidades 06 calidad de tiempo López destaca que cual- Enseñar a ralentizar, espe- quier tipo de adversidad es cifica Rubín de Celis. ¿Con una ventana para aprender, qué motivo?, para que los hi- enseñar a los niños para mejorar y para inten- jos manejen mejor sus emo- tar buscar la mejor versión ciones y desarrollen toleran- de uno mismo. “A ver el error cia a la frustración, responde. como parte imprescindible “El enseñarles todo el proceso del aprendizaje. A convertir para conseguir alcanzar una a afrontar los el esfuerzo y el trabajo en los meta, mejorará su autoesti- mejores aliados para seguir ma con confianza. Recupera- caminando”, especifica. rá, con el paso de los años, esa ralentización que ya sirvió de golpes de la vida Guardar cuidado con aprendizaje para manejar las 04 ser quejumbroso. emociones”, apunta. Indica Rubín de Celis advierte que que en Europa se está focali- los padres que son quejum- zando mucho más este tipo brosos no aportan al niño los de educación en los niños. “Se Crianza. Al ponerla en práctica, los menores contarán con las recursos favorables de seguri- fomenta a vivir el día en armo- estrategias necesarias para hacer frente a los retos y dificultades que se dad ante la adversidad. Por el nía, planificando un futuro, contrario, presentan una si- pero no en base a la ansiedad, interpongan en su camino tuación con pesimismo, ha- sino a la razón”, agrega. ciendo que el niño se acostum- bre a lamentarse y quejarse sin Educar con el ejemplo tir. Además, sus familias ción del bebé. Por estas inves- pues estará su familia cerca- solucionar dicha situación do- 07 Si cierta anécdo- Adriana Trigo han sufrido pérdidas de se- tigaciones, se puede concluir na, aclara. lorosa o incluso quejándose de ta producía dolor o sufri- res queridos y situaciones que la resiliencia es más afec- “Si el lugar donde el niño tener que solucionarla. “La re- miento, al transcurrir el l igual que traumáticas. tiva y cultural y que toda per- crece es seguro (libre de siliencia no se gestiona en pe- tiempo puede ser utiliza- los adultos, En medio de la incertidum- sona puede desarrollar dicha violencia), se desarrolla- simismo”, enfatiza. da a través del buen humor los niños en bre, la resiliencia es sin duda capacidad, siempre que cuen- rá en el apego seguro…éste para ir superando esa si- casa llevan una poderosa herramienta te con lazos afectivos que ge- ayuda a gestionar los vín- Escucharlos y dejar- tuación. “La genética puede meses esfor- para educar. “La resiliencia neren seguridad y confianza. culos de seguridad día a 05 los ser predisponer la tendencia a te- zándose por es la capacidad de los seres día. La resiliencia no es la “Cuando se vulnerabili- ner buen humor. Sin embar- Aadaptarse a una situación humanos para superar el su- CLAVES PARA EDUCAR misma en cada etapa de la za al niño en su infancia, se go, se fortalece el buen sen- excepcional. De golpe, su frimiento”, dice la psicote- EN RESILIENCIA vida, porque conlleva nue- debilita su desarrollo por tido del humor con la educa- espacio se redujo a cuatro rapeuta Cristina Rubín de vos desafíos”, destaca Ru- haber sufrido y no haber ción”, resalta Rubín de Celis. paredes y muchos de ellos Celis. Acota que uno apren- Transmitir seguridad, bín de Celis. podido expresarlo”, seña- no entienden muy bien de de los periodos de do- 01desde la madre al hijo la la psicoterapeuta. Acon- No sobreprotegerlos, quién es ese “nuevo virus” lor emocional y situaciones Rubín de Celis explica que Nada es eterno. seja que es importante escu- 08 justificar sus errores que le ha robado la libertad. complejas, fortaleciendo así de esta manera el niño pue- 02 La psicopedagoga char al niño, dejar que éste ex- ni evitar las adversidades La pandemia llegó sin las habilidades cognitivas, de asumir seguridad desde española Sonia López ex- prese sus sentimientos, ya sea “Exijámosles que se com- previo aviso y les robó los sociales y afectivas. el apego seguro, que gene- plica al periódico El País hablando, mediante el arte prometan con cada una de días en la escuela, el jue- La experta explica que, de rará además vínculos de que es esencial que los pe- (baile, teatro, dibujo), u otras sus decisiones sin excusas. go en el parque o los parti- acuerdo con varios estudios afecto; brindará aceptación, queños y jóvenes entien- actividades. Asumiendo las consecuencias dos de los sábados. Pero so- sobre la resiliencia, se ha po- confianza, y ayudará a que la dan el cambio como una “El sufrimiento forma parte de sus acciones y celebran- bre todo, les privó de estar dido verificar que el factor ge- persona pueda expresarse al parte indiscutible de la de la condición humana. Pero do sus éxitos. Animémosles con aquellos a quienes más nético es mínimo, y que ésta sentir aceptación. En el caso vida, que nada es eterno, si estamos acompañados des- a intentarlo siempre una vez esperan ver para compar- se desarrolla desde la gesta- de que no estuviese la madre, ya que con la Covid-19 todo de edad temprana, soluciona- más”, dice López a El País. 15 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 deportes

tos que permiten al Barça soñar todavía con el título. vence 1-0 al Valladolid Antes, el Celta de Vigo (16º) perdió 2-1 en su visita a Osasuna (11º) y estará con- denado a sufrir en las dos y sigue en la lucha por el título últimas jornadas de LaLiga para evitar el descenso. Santi Mina adelantó a los gallegos al poco de comen- zar el partido (10’PT), re- España. La victoria de ayer deja un punto de matando desde el interior del área un centro de Iago diferencia entre Barça y el Real Madrid, a tres Aspas, pero Enric Gallego fechas del final del torneo empató poco después para los navarros, cabeceando un perfecto servicio del ecua- madrid apunte Afp toriano Pervis Etupiñán (23’PT). Con un gol del chileno Artu- Setién: “Desgaste El partido no se decidió ro Vidal al cuarto de hora de pasa factura” hasta el descuento del se- partido, el Barcelona (2º) su- gundo tiempo, cuando el jo- mó los tres puntos en su visita El entrenador del FC Barce- ven José Manuel Arnáiz pei- al Valladolid (14º), lo que per- lona, Quique Setién, ha reco- nó al fondo de la red un cen- mite a los azulgranas mante- nocido, tras la victoria ante el tro de (46’ST). ner abierta la lucha por el tí- , que el desgaste Con 36 puntos, el Celta tulo liguero. “pasa factura”, pero también podría quedar sólo un pun- El Barça se coloca a un pun- que el equipo “debe cerrar los to por encima de la zona de to del Real Madrid, que maña- partidos”, como en este caso, descenso si el Mallorca gana na visitará al Granada (9º). tras una primera mitad en la hoy en Sevilla (4º). En caso de no haber logra- que se dieron “muchas ocasio- El Atlético de Madrid lo- do la victoria en el Nuevo Es- nes para hacerlo”. gró una agónica victoria an- tadio José Zorrilla de Vallado- te el Betis (1-0) con un gol de lid, el equipo catalán hubiese En su opinión, “la primera El festejo del Barcelona luego del gol ante el Valladolid. efe Diego Costa, lo que certifica dado la posibilidad al Real mitad fue muy buena y tuvi- matemáticamente su pase a Madrid de ser campeón este mos que haber conseguido mandó la pelota a la red de de- formado en La Masia azul- lladolid comenzó a apretar en la próxima Liga de Campeo- mismo lunes. más goles” y después, se trató rechazo cruzado (15’PT). grana. busca del empate y los cam- nes, en un duelo que los loca- Tras este resultado, el des- de “modificar algunas cosas”, El equipo azulgrana podía Kike Pérez tuvo la única bios realizados por Quique les acabaron con 10 jugado- enlace de LaLiga llegará en las pero el rival sacó “jugadores haber dejado sentenciado el ocasión de gol de los valliso- Setién tampoco sirvieron pa- res con expulsión de Mario dos últimas jornadas. más rápidos” y les costó “más partido al descanso, pero el letanos en la primera parte ra mejorar el juego azulgrana. Hermoso y les fueron anu- El Barcelona se puso rá- defender, sobre todo por el francés Antoine Griezmann (37’PT), pero fue un aviso de Fue entonces cuando apa- lados dos goles. pidamente con ventaja en el cansancio”, con lo que “no les falló un gol cantado (19’PT), lo que ocurriría tras el des- reció la figura del alemán El tanto llegó con un re- marcador, después de que quedó otra que replegarse”. el portugués Nelson Semedo canso. Marc André Ter Stegen, quien mate entre la cabeza y el Lionel Messi robase una pelo- De ahí que asegurara que “no (24’PT) y el joven Riqui Puig El Barcelona, víctima del con sus paradas decisivas en hombro de Costa tras un sa- ta en la zona defensiva del Va- hubo apagón futbolístico”. (31’PT) tampoco acertaron a cansancio y del empuje local, el segundo tiempo permitió a que de falta del belga Yan- lladolid y asistiera a Vidal, que batir al arquero Jordi Masip, desapareció del campo, el Va- su equipo sumar los tres pun- nick Carrasco.

lanta, hecho de técnica, ve- El guardameta, de 39 locidad, organización tác- Inician campaña para años, fue inscrito por el Cristiano Ronaldo tica y personalidad. Una club en el campeonato na- tormenta de fútbol que que Casillas juegue un cional a principios de tem- culminó con el gol del 1-0 porada, cuando todavía se doblete y de Duván, quien fulminó desconocía si podría vol- al meta polaco Wojciech minuto y sea campeón ver a jugar, por lo que le- rescata un empate Szczesny con un derecha- galmente sería posible que zo tras una excelente asis- Sérgio Conceição le dejase tencia con el exterior de la tres partidos que faltan y así disputar algún minuto. para la Juventus pierna derecha del Papu Lisboa pueda ser campeón junto al El Oporto está a sólo Efe Gómez. equipo. un punto de proclamarse Juventus necesitó unos Oporto está a sólo un pun- Con el hashtag “#ikercam- campeón y juega el próxi- 30 minutos para coger to de levantar el trofeo de peao”, hinchas portugueses mo miércoles el “clásico” Italia. El Atalanta complicó al cuadro local en ritmo y encontrar mane- portuguesa y un y algunos españoles quieren contra el Sporting de Por- ras para hacer daño a un grupo de aficionados ha que Casillas, que anunció el tugal. la primera etapa y luego apareció el portugués Atalanta sólido y con con- lanzado una campaña en fin de su carrera bajo los pa- Casillas, que ayer cele- que anotó dos goles de penal fianza. El argentino Paulo redes sociales para que el los tras sufrir un infarto hace bró su 10º aniversario co- Dybala creó los únicos pe- portero español Iker Ca- un año, pueda sumar a su pal- mo campeón del mundo ligros locales en la primera sillas juegue al menos un marés la que sería su segunda con España, llegó al Opor- roma más datos efe mitad. minuto en alguno de los Liga con el Oporto. to en el verano de 2015. Un buen Duván dejó pa- Un doblete de penalti del Lazio se aleja so a su compatriota Muriel portugués Cristiano Ronal- del “Scudetto” en el 22’ST y el recién en- do, culminado en el minu- trado puso en tremendos to 90, le dio ayer un empate La Lazio sufrió ayer su tercera apuros a la zaga juventina. disparo raso desde la frontal 2-2 al Juventus en casa con- derrota consecutiva, al caer 2-1 Su velocidad y técnica pro- El City golea y espera pegado al palo. tra un enorme Atalanta, que contra el Sassuolo (8º) y vuelve pició el golazo del 2-1 del Los celestes no pararon con goles del colombiano a desaprovechar una ocasión Atalanta en el 36’ST, cuan- el veredicto de la UEFA de atacar y Jesús hizo el se- Duván Zapata y el ucrania- de oro para tratar de disputarle do Malinovsky controló en gundo al empujar un rema- no Ruslan Malinovsky estu- el título a la Juventus. la frontal del área un pase te de cabeza de Rodrigo en vo a punto de sellar una ges- de Muriel y fulminó a Szc- para ir a la Champions el segundo palo. Sterling ta y meterse con mérito en la La Lazio se adelantó en el zesny con un tremendo de- de cabeza, a centro de Ri- lucha por el título. marcador con un tanto del rechazo. yad Mahrez hizo el tercero El doblete de CR7, que su- español Luis Alberto en la Tiró de Cristiano el Ju- El club inglés conocerá es- y Bernardo Silva aprovechó londres ma 28 en esta temporada y primera parte gracias a un afor- ventus en su desesperado Efe te lunes 13 de julio si tendrá un fallo de Ryan para poner está a un solo tanto del máxi- tunado remate, ya que la pelota empuje final y una ingenui- que cumplir la sanción de dos el cuarto. mo artillero Ciro Immobile, le rebotó en la pierna cuando dad de Muriel provocó el El City goleó sin excesivos temporadas sin jugar en Eu- En el ocaso del encuen- salvó al Juventus y le dejó ya un defensa trató de despejarla segundo penalti a favor del problemas este sábado al ropa que le impuso la UEFA tro, Sterling completó su a un paso de celebrar su no- (33’PT). Empató primero con equipo de Maurizio Sarri. Brighton & Hove Albion por no cumplir la normativa hat trick en una jugada ro- veno título liguero consecu- un tanto de Giacomo Raspadori Una vez más, Cristiano (0-5) y certifica su clasi- del fair play financiero. cambolesca en la que tiró un tivo, al sumar ocho puntos de en el 7’ST. no tembló, cruzó el dispa- ficación a la próxima edi- El City se puso por delante sombrero dentro del área, se ventaja sobre el Lazio, segun- ro y anotó el definitivo 2-2 ción de la Liga de Campeo- a los 12 minutos cuando tras cayó y metió la pelota, entre do, y nueve sobre el Atalanta. La sentencia para el equipo que que deja al Juventus a un nes, a la espera de conocer una larga posesión que termi- las piernas de Ryan, sin dar- Los primeros 16 minutos entrena Simone Inzaghi llegó paso del título, aunque no el resultado de la apela- nó con un pelotazo para Ga- se cuenta, tirado en el suelo y de partido fueron un autén- en el descuento. sin sustos contra una Ata- ción ante la UEFA por la briel Jesús, el brasileño la de- porque la pelota le rebotó en tico recital de fútbol del Ata- lanta que mereció más. sanción. jó de cabeza y Sterling sacó un la cabeza. 16 Cochabamba, domingo 12 de julio de 2020 DEPORTES

Wilstermann espera el retorno de sus jugadores a partir del viernes

Libertadores. Luego de que se conociera la fecha para el reinicio de la Copa, el club valluno instruyó a sus futbolistas extranjeros a regresar al país. De momento, se coordina la mejor forma de que regresen a Cochabamba

Chávez con mi cuerpo técni- geraldine corrales a. Los Tiempos co va a estar llegando a San- ta Cruz el día 17 para hacer la Cristian Chávez junto al cuer- cuarentena. No tengo la con- po técnico de Wilstermann firmación del vuelo de Serg- arribarán a Santa Cruz el inho, pero estamos expectan- viernes y serán los primeros tes de que sea a la brevedad”, en llegar al país. El técnico del aseguró. club, Cristian Díaz, informó que al tener la fecha de reini- Las prácticas cio de la Copa Libertadores se El técnico argentino afirmó pidió a los jugadores extran- que siguen a la espera del per- jeros que están en sus países miso que debe otorgar el Go- que retornen lo más antes po- bierno central para retomar sible. las prácticas. La Conmebol informó es- “No tenemos una fecha ta semana que a partir del 15 concreta de reinicio, esta- de septiembre se reanudará mos a la espera del permiso la Copa Libertado- que el Ministerio de res, por lo que Wils- Salud debería otor- termann espera re- garnos a nosotros y anudar sus entre- 17 a Bolívar, entiendo namientos para su de julio llega también que a la se- participación en el Pochi Chávez lección, por el tema certamen. Este viernes se de eliminatorias, así “Nosotros tene- espera la llegada que tenemos el plan mos el requerimien- del jugador argen- de trabajo, pero lo to a los futbolistas tino con los miem- tenemos que ajustar El técnico de Wilstermann, Cristian Díaz, en un práctica en el complejo de la laguna Alalay. carlos lópez que se encuentran bros del cuerpo a las fechas que de fuera de Bolivia que técnico del club momento no las te- a la brevedad pue- cochabambino. nemos claras”, dijo. “Veremos cómo se va re- dan desplazarse Díaz aseguró que solviendo, cómo va evolucio- do, ver qué niveles de fuerza hasta acá, de hecho junto a la el plan para volver a los en- nando todo y de tener cer- Reacondicionamiento tienen, es lo primordial para dirigencia estamos trabajan- trenamientos está elaborado tezas (parael reinicio de las cualquier ejercitación porque do para poder simplificar al- y que sólo falta ajustar las fe- prácticas), tomando en cuen- a partir de buenos valores de gunos trayectos complejos”, chas de reinicio. ta que la única certeza es que l integral para el retorno fuerza, la posibilidad de lesio- dijo el DT. Sobre el tiempo que re- 15 de septiembre comienza la nes decrece”, explicó. Díaz comentó que los ca- quieren para retomar la acti- Copa, lo demás sigue siendo za, los jugadores han estado El estratega señaló que no sos de Humberto Osorio e Is- vidad competitiva, el técnico incierto”, afirmó. REDACCIóN CENTRAL trabajando todo este tiempo se descarta que existan algu- mael Benegas están entre los detalló que en periodos cor- Sobre la posibilidad de Los Tiempos no en las mejores condiciones, nas lesiones en los jugadores, más complicados, debido a las tos de receso necesitan al me- cambiar de sede por la canti- El trabajo en los aspectos físi- no sólo es la falta de compe- por lo que buscan contar con restricciones, sin embargo, se nos seis semanas, sin embar- dad de contagios, el estrate- cos, técnicos, tácticos y emo- tencia”, dijo. Díaz recalcó que un plan que evite un riesgo al- coordinan acciones con la di- go, por las pandemia de la Co- ga aseguró que Wilstermann cionales son elementales pa- lo primero que se verá cuando to de lesiones. “Sabiendo que rigencia para facilitar el viaje. vid-19 ya pasaron más de 100 quiere “jugar en Cochabam- ra el reacondicionamiento de se retome la etapa de las prác- vamos a sufrir situaciones que El estratega dijo, en este días, por lo que necesitarían ba, nuestro club quiere jugar los jugadores antes de la com- ticas serán las condiciones en no deseamos porque desearía- sentido, que Chávez junto a más tiempo, según su explica- en su ciudad y en nuestro es- petencia, según el técnico de las que llegan los futbolistas, mos que todos trabajen todos los miembros de su cuerpo ción al menos hace dos meses. tadio, eso sería lo ideal”. Wilstermann, Cristian Díaz. haciendo especial énfasis en los días, sabemos que en 30 técnico llegarán el viernes a También expresó su males- En todo caso, señaló que “Tenemos que recomenzar los niveles de fuerza. jugadores vamos a tener un Santa Cruz, donde cumplirán tar ante una eventual posibili- aún queda tiempo para defi- después de muchísimo tiem- “Lo primero que tenemos momento que se tenga algún con la cuarentena obligatoria. dad de tener sólo dos semanas nir ese tema, por lo que se es- po y las cosas que nos preocu- que ver es en qué condiciones inconveniente, queremos sea “Los casos de Serginho y para entrenar, situación que pera conocer la evolución de pan es que en todo este parate nos llegan los futbolistas, más lo más pequeño posible y po- Cristian Chávez son un poco estaría avalada por la Conme- la pandemia en las semanas es lo que está ligado a la masa allá de que estamos en con- der contar con la totalidad del más fáciles dentro de la di- bol para retomar las activida- previas al reinicio del torneo muscular, la pérdida de fuer- tacto con ellos, están trabajan- plantel”, apuntó. ficultad, de hecho Cristian des competitivas. para tomar una decisión.

Los clubes disidentes in- formaron que harán cono- FBF alista nueva licitación para los derechos de TV cer un pronunciamiento en el que harán conocer su posición. Contratación. La entidad federativa ultima conocer los lineamientos pa- “Nosotros vamos a sacar detalles para el proceso mediante el que se ra el nuevo proceso. un pronunciamiento antes Según el vicepresidente de del martes sobre nuestra po- elegirá a la empresa para el periodo 2021-2024 la FBF, Marcos Rodríguez, se sición (de los seis clubes), eso ajustan detalles del pliego. sí, Blooming está firme con su Bolívar, Guabirá, Oriente Con la presentación de la li- autogestión y en las conver- redacción central Los Tiempos y El Deber Petrolero, Royal Pari y Wils- citación se espera que las em- saciones con los otros clubes termann son los clubes que presas interesadas presenten también”, dijo el presidente La nueva licitación para la se oponen a una nueva lici- sus propuestas y se agilice la de Blooming, Juan Jordán. venta de los derechos de tele- tación, puesto que apoyan la firma del contrato para que Con seis clubes en contra visación de la División Profe- propuesta de Marcelo Clau- exista un desembolso que les de una nueva licitación, se sional ultima los detalles. La re, que ofreció 100 millones permita a los clubes atender espera conocer los paráme- Federación Boliviana de Fút- de dólares por los derechos de sus necesidades por la emer- tros de la nueva licitación y bol (FBF) alista los documen- televisación, aunque por un gencia sanitaria que se vive los periodos para la presen- tos para el nuevo proceso que periodo de 10 años. en el país y que ha dejado sin tación de las empresas inte- se dará, pese al rechazo de cin- En este caso, aún se espera ingresos a los clubes profesio- La transmisión de los partidos a cargo de Sport TV resadas en los derechos de co clubes. que la entidad federativa haga nales. Rights. carlos lópez transmisión.