Pamplona Va Tarde Con El

INFORME DE SEGUIMIENTO MEDIOS DE COMUNICACIÓN

9 de marzo

DIARIO DE NAVARRA

PAMPLONA, LUNES 9 DE MARZO DE 2020 www.diariodenavarra.es AÑO CXVII N.º 38.601. PRECIO 1,40 EUROS

Las mujeres toman la calle

PÁG. 12-15

Oé OSASUNA ESPANYOL Navarra OéOé 10 registra tres nuevos casos de coronavirus Son dos Volkswagen hombres de de Landaben 63 y 64 años, uno vive el cierre del de ellos grave, y norte de Italia con una mujer de 39 “incertidumbre” Italia contabiliza más PASO DE GIGANTE de 130 muertos en un día

PÁG. 4-7 y 16

Misa en Javier: Un montañero 5.400 personas cae 100 metros y llamada en Nazar Roberto Torres, en la foto con Enric Gallego, dedicó el gol a su futura hija Claudia. GARZARON / CASO Osasuna convence con una buena versión y se acerca al objetivo PÁG. 40-48 del arzobispo PÁG. 17 a los jóvenes

PÁG. 20-21

NACIONAL 2 DEPORTES 23 INTERNACIONAL 6 CLASIFICADOS 53 ECONOMÍA 8 ESQUELAS 65 OPINIÓN 9 FARMACIAS 70 NAVARRA 12 CARTELERA 71 NAFAR 22 LOTERÍAS 77 8 Economía/Trabajo Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020 El turismo se prepara para que el coronavirus marque la Semana Santa El sector teme una ola de cancelaciones para esas fechas

El año pasado las empresas relacionadas con el turismo ingresaron 13.000 millones de euros

Por ahora se nota “cierta ralentización” en los buscadores de viajes y en las reservas, “sin cancelaciones masivas”

EDURNE MARTÍNEZ Madrid

Las noticias sobre la Semana San- ta empiezan este año antes de lo normal. Oficialmente comienza el 5 de abril, pero la crisis del coronavirus amenaza con infectar estas fechas que tanta importancia tienen para el sector turístico espa- ñol. Aunque aún no hay nada deci- dido, tampoco descartado. La epidemia ha hecho que se cancelen eventos por primera vez de la talla del Mobile World Congress (MWC) de Barcelona o el Carnaval de Venecia. El presidente de la Junta de An- dalucía, Juanma Moreno, una de las comunidades donde la Sema- na Santa tiene mayor transcen- dencia para la economía, se ha mostrado “temeroso” con la posi- Una turista visita la Puerta del Sol de Madrid con mascarilla. REUTERS bilidad de que se produzca un efec- to contagio y caiga el turismo en su afectados, las reservas turísticas rrido, presidente de la Confedera- gan miedo en contratar sus viajes. servas hasta el 31 de marzo. comunidad tanto en la Semana de entrada o salida para marzo han ción Española de Agencias de Via- Desde la Secretaría de Estado Muchas aerolíneas decidieron Santa como en la Feria de Abril de caído un 34% y para abril un 50%, jes (CEAV). Aunque asegura que de Turismo aseguran que no hay algo similar la semana pasada. Sevilla, que comienza solo unos dí- según la Asociación de Agentes de aún no hay cifras oficiales, de cara a aún datos sobre el impacto, pero Aunque normalmente son muy rí- as después. Viajes de Japón. Semana Santa estiman “normali- que el sector les dice que notan gidas, están flexibilizando su políti- El Ministerio de Sanidad por Y en España, aunque hoteleros, dad” en todos los destinos excepto “cierta ralentización” en los busca- ca comercial para que los pasaje- ahora solo ha impuesto algunos agencias de viajes y aerolíneas con- los vinculados a Asia y al norte de dores de viajes y en las reservas, ros que tenían contratados vuelos partidos de fútbol a puerta cerra- sultadas por este diario coinciden Italia, que han dado un “parón bas- pero “sin cancelaciones masivas”. a zonas de riesgo puedan solicitar da, pero no descartan tener que en señalar que todavía es pronto tante grande”. “Los españoles irán Desde Exceltur, la patronal de los la devolución o un cambio de fecha cancelar eventos festivos o con- para evaluar los efectos de la crisis este año a capitales europeas y La- agentes del sector, prefieren no sin coste. Incluso algunas están te- ciertos de gran aglomeración si la en un sector que el año pasado in- tinoamérica, evitarán las zonas crear alarma. niéndolo que hacer forzados por la epidemia continúa propagándose gresó 13.100 millones de euros solo conflictivas”. La política de mayor flexibilidad decisión directiva de anular ciertas en nuestro país. Algo que el turis- entre marzo y abril (6,4% más que en las reservas es la que ha tomado rutas. mo mira con temor ya que los en 2018, según datos del INE) con la Facilidad en cancelaciones Meliá esta semana. La cadena ho- Es el caso de Iberia, que ofrece ejemplos de otros países como visita de 12,8 millones de turistas Eso sí, Garrido reconoce que la de- telera ofrece a sus clientes la cance- cambiar los billetes a los vuelos China no son muy positivos para el extranjeros, son conscientes de cisión de muchas empresas de can- lación gratuita de las reservas si se desde o hacia Italia y Japón hasta el sector: allí el turismo ha caído a ni- que el impacto dependerá de la in- celar los viajes de sus empleados hacen 24 horas antes de la entrada, 15 de marzo. La aerolínea aún no veles nunca antes vistos, la mayo- cidencia de la epidemia. para reuniones o ferias internacio- algo por lo que antes había que pa- ha cuantificado el impacto, consi- ría de compañías aéreas han can- “No se han producido cancela- nales “sí está afectando al sector”. gar un extra. La agencia de viajes B dera que “dependerá del tiempo celado sus conexiones con el país y ciones en masa hasta ahora, la gen- Por todo ello, pide a los proveedo- the Travel Brand, división del Gru- que dure”, aunque aseguran que sus habitantes no salen de sus te esperará a último momento por res más “flexibilidad” a la hora de po Barceló, ha puesto en marcha tras este tipo de crisis “el tráfico aé- fronteras. la incertidumbre de la situación”, cancelar sin coste alojamiento o una campaña de viajes sin gastos reo luego se recupera muy rápida- En Japón, otro de los países explica a este periódico Carlos Ga- vuelos para que los clientes no ten- de cancelación para todas las re- mente”.

tienen de plazo hasta el 13 de marque introduce la directiva euro- zo para remitir sus aportaciones pea, hay otras en las que ve nece- Trabajo mejorará el trato al ministerio previas a la traspo- sario legislar. En concreto, prevé sición de esta directiva, que fue modificar la ley sobre desplaza- aprobada por el Parlamento Eu- miento de trabajadores de 1999, laboral a los expatriados ropeo en octubre de 2017 y por el la ley que regula las empresas de Consejo de Ministros de la UE en trabajo temporal de 1994 y el tex- junio de 2018. to refundido de la ley sobre in- Colpisa. Madrid El departamento que dirige El objetivo de esta norma es lo- fracciones y sanciones en el or- Traspondrá una directiva Yolanda Díaz ha sometido a con- grar un equilibrio adecuado en- den social. europea sobre los El Ministerio de Trabajo revisará sulta pública previa la elabora- tre, por un lado, la necesidad de Trabajo ve necesarios cam- derechos de los la legislación laboral para mejo- ción de un proyecto normativo fomentar la libre prestación de bios para aplicar la totalidad de la trabajadores trasladados rar las condiciones de los trabaja- para trasponer la directiva euro- servicios garantizando condicio- normativa a los trabajadores des- dores que son desplazados por su pea de trabajadores desplazados, nes de competencia equitativas y, plazados de larga duración, así al extranjero empresa a otro país para que, por para lo que tiene de margen has- por otro, la necesidad de proteger como en lo relativo a los reembol- ejemplo, perciban los gastos en ta el próximo 30 de julio. los derechos de los desplazados. sos de gastos de viaje, alojamien- alojamiento y manutención de Los interesados en participar Aunque la normativa ya cum- to y manutención en caso de via- sus viajes. en la elaboración de esta norma ple con muchas de las novedades jes durante el desplazamiento. Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020 9 DIRECTORA Inés Artajo Ayesa TELÉFONOS DIARIO DE NAVARRA SUBDIRECTOR Centralita 948 236050 Opinión Miguel Ángel Riezu Boj Redacción 948 236050 Fundado en 1903 Fax Redacción 948 150484 JEFES REDACTORES Publicidad Nacho Calvo, Fernando Hernández, Fax Publicidad José J. Murugarren y Luis M. Sanz Distribución DEPÓSITO LEGAL: EDITA: Diario de Navarra, S.A. Suscripciones Edición General NA-5-1958/ISSN: 1577-6301. JEFES DE SECCIÓN PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Edición Estella NA-296/2001/ISSN 1577-6263. José Carlos Cordovilla, Luis Guinea, Virgilio Sagüés Arraiza Edición Tudela. NA-297/2001 / ISSN: 1577-6255 Germán Larrañaga, Jesús Rubio y Marcos Sánchez DIRECTOR GENERAL DOMICILIO SOCIAL Y ADMINISTRACIÓN Prohibida toda reproducción a los José Manuel Erro Miranda efectos del artículo 32.1. párrafo Zapatería, 49. Apartado, 5 - Pamplona 31001 DELEGACIÓN DE ESTELLA Carlos II el Malo, 7 Teléfono 948 22 13 55 segundo de la Ley de Propiedad Tfnos.: 948 546301/948 546330. Fax: 948 546063 Intelectual, conforme a la redacción REDACCIÓN DELEGACIÓN DE TUDELA. Plaza Sancho el Fuerte, 7 dada por la Ley 23/2006, de 7 de Carretera de Zaragoza, s/n. Cordovilla 31191 Tfnos.: 948 410310/948 848409. Fax: 948 410887 julio. [email protected]

EDITORIAL Desincentivar Y nadie ha salido a la calle las prejubilaciones Mientras no dispongamos de una ley específica ras y un educador por conductas que proteja a nuestras niñas y de gobiernos que inapropiadas, algunas de carác- ter sexual, con chicos tutelados. velen por su integridad, a los ciudadanos no nos Una actuación insuficiente. El ministro de Seguridad Social pretende sacar queda otra salida que denunciar los hechos Parece ser que la única institu- adelante este año una reforma que asegure la ción que ha acometido el proble- viabilidad del sistema y el mantenimiento del ma en profundidad es la Funda- poder adquisitivo de los pensionistas tarían en manos de quién están ción Amaranta de las Religiosa Luis Sarriés sus hijas, deberían tener el apoyo Adoratrices, que, tradicional- de la sociedad para demostrarles mente, se han dedicado a recupe- que no están solas. Pero nadie o rar y dignificar a la mujer. La fun- N enero de 2019, el hoy ministro y entonces presi- casi nadie ha salido a la calle. En dación cuenta con varios centros dente de la Autoridad Independiente de Responsa- Mallorca “una veintena” de per- en España y, al parecer, muchas E bilidad Fiscal (AIReF), José Luis Escrivá, publicó sonas el 26 de enero. de esas niñas han sido traslada- un informe sobre la sostenibilidad del sistema de Porque los hechos que la pren- das a dichos centros. Seguridad Social, en el que ya propuso lo que esta semana ha sa nos ha ido relatando son como Un tema tan grave debía ser te- lanzado en el Congreso: desincentivar las jubilaciones anti- para que la sociedad se aver- nido en cuenta por nuestros polí- cipadas. De hecho ya es esta la tendencia actual. La AIReF no güence de sí misma. El Mundo ya ticos para tomar alguna decisión hablaba de tocar la edad legal, 67 años a partir de 2027 (65 y denunció, en 2017, lo que estaba en el Congreso de Diputados, un 10 meses en 2020), pero sí de aumentar la real, que estaría en S curioso que una ocurriendo. En enero de este año lugar donde tienen que encon- 62,4 años, para que llegara a 64,5 años en 2027 y a 65,5 años sociedad tan sensi- todos los medios de comunica- trar eco los problemas más gra- en 2048. En aquel informe reclamaba que se aporten más re- ble ante la viola- ción se hicieron eco de la infor- ves de la sociedad. Porque “el ni- cursos de los Presupuestos para pensiones y proponía algu- ción de la mujer, no mación de la prensa mallorquina ño siempre que sea posible, debe- nas medidas, como elevar por encima de 25 el número de E se haya puesto de acerca de que “decenas de niñas rá crecer al amparo y bajo la años para calcular la pensión. Lógicamente, se es más audaz pie para protestar que escapan de centros de pro- responsabilidad de sus padres y, cuando no se está en el Gobierno, pero la intervención del por los hechos que, desde enero, tección social se prostituyen en en todo caso, en un ambiente de ministro resulta tranquilizadora porque reclama que se estamos conociendo acerca de la Mallorca” y que “en algunos cen- afecto y de seguridad moral y ma- consolide la actualización anual con el IPC y garantiza la via- prostitución de niñas, entre trece tros la totalidad de las niñas in- terial” (Derechos del niño de la bilidad del modelo. El minis- y dieciséis años, que han sido aco- gresadas habían tenido contacto ONU). En la sesión del Congreso tro de Seguridad Social con- El 16% de todas las gidas por instituciones sociales con la prostitución cuando se es- de Diputados del 25 de febrero sidera que el diseño actual de Mallorca para protegerlas y capaban”. estaba previsto un debate sobre es ineficiente y busca una jubilaciones del año educarlas y han terminado, unas La lacra se extendió de Mallor- “medidas para reforzar los proto- reforma que sea respaldada pasado fueron veces vendiendo su dignidad por ca a Menorca, donde fueron dete- colos de prevención, detección y por el Congreso. Entre esas anticipadas un móvil, unos euros, un capri- nidos cuatro adultos por abusos actuación con los menores tute- medidas se encuentra la de cho y otras sufriendo violencia sexuales, incluidos menores tu- lados afectados por malos tratos endurecer las penalizacio- de grupo sin que la sociedad se telados. La alarma social se pro- o abusos”. Pero la reflexión se nes por adelantar la jubilación, así como incentivar la pro- ponga de pie y salga a la calle para dujo cuando se supo que la pasa- convirtió en una trifulca de acu- longación de la etapa laboral. Según datos de la Seguridad protestar por estos hechos y pe- da Nochebuena una niña de trece saciones y descalificaciones en- Social, el 16% de todas las jubilaciones del año pasado fueron dir que se aclaren debidamente. años fue violada en un piso por tre los partidos del gobierno y la anticipadas voluntarias y desde 2014 han crecido un 66%. Conocemos la sensibilidad de varios menores y un adulto. A pe- oposición. Se eludió entrar en el Otra de las novedades que introduce en el debate Escrivá es la sociedad frente a casos de vio- sar de todo nadie salió a la calle. tema acusando al PP de convertir “impulsar los planes de empleo” colectivos que ofrecen algu- lación y aplaudimos que la gente El estupor crece cuando he- el debate en un instrumento “pa- nas empresas a sus trabajadores haciéndolos más atractivos proteste en las puertas de los mos conocido que estas prácticas ra hacer la más baja política” (Pa- fiscalmente que los planes individuales. Es una forma soli- ayuntamientos cuando se conoce han sido denunciadas reiterada- blo Iglesias) y se olvidó que el go- daria y pragmática de mejorar el bienestar de los pensionis- que una joven ha sido violada en mente por los empleados de los bierno balear, formado por socia- tas, que funcionan con notable éxito en el País Vasco. Lo que las fiestas del pueblo. Pero nadie centros encargados de su educa- listas y UP, implicado en el es discutible es que se pretenda fomentar estos planes colec- se acuerda de estas niñas, tre- ción desde hace, al menos, tres problema, no había intervenido tivos a costa de desincentivar los planes individuales y elimi- mendamente vulnerables, que años y han sido investigadas por ante hechos tan graves. Simple- nar sus beneficios fiscales. En definitiva, el ministro plantea apenas se asoman a la vida, y que agentes policiales. A pesar de to- mente lamentable. una reforma para garantizar la sostenibilidad futura del sis- lo hacen cruzando el umbral de la do, al parecer, el Instituto de No basta con eludir responsa- tema de pensiones, tan necesaria como urgente. prostitución y de la degradación Asuntos Sociales de Mallorca no bilidades diciendo que el tema personal. habría tomado las medidas ade- está en manos de la fiscalía. Se Esas niñas, cuyos padres llora- cuadas. El gobierno balear admi- trata de niñas que arrastran un APUNTES rían amargamente y se pregun- tió que apartó a cuatro educado- pasado de desilusiones y frustra- ciones y que son humilladas y ex- plotadas en la calle o en pisos pri- Pamplona va vados y cuya situación merece UPN hacia una reflexión sosegada y seria. su congreso tarde con el TAV Son niñas que sufren la violencia de género y expuestas a la prosti- Unión del Pueblo Navarro Después de años y años, los tución. ¿Cabe mayor degrada- sigue el camino marcado representantes políticos ción? Y todos estaremos de para la celebración de su del Ayuntamiento de Pam- acuerdo con las palabras de Pa- congreso el 29 de marzo, en plona siguen mostrando blo Iglesias de que “en un tema el que se aprobarán los nue- una escasa capacidad para como este deberíamos trabajar vos estatutos y se elegirá a gestionar el PSIS de Echa- todos y todas juntos”, pero sin la dirección del partido. Los vacoiz. Es urgente dar pa- que la política, de unos y otros, lo dos sectores que han aflora- sos para la eliminación del ensucie. Mientras no disponga- do en el partido son los lide- bucle ferroviario, la cons- mos de una ley específica que rados por el actual presi- trucción de una nueva esta- proteja a nuestras niñas y de go- dente, Javier Esparza, y por ción de tren, la llegada del biernos que velen por su integri- el diputado Sergio Sayas, TAV, la construcción de mi- dad, a los ciudadanos no nos que- aunque hasta el momento les de viviendas que darían da otra salida que denunciar los no han manifestado dife- salida a la demanda pública hechos y protestar públicamen- rencias de calado en sus para compra y alquiler, y la te, aunque en el caso de Mallorca proyectos. Y si las hay, es su revitalización de un barrio nos quedemos perplejos porque obligación darlas a conocer en continuo declive. Estos todavía nadie ha salido a protes- para que los afiliados pue- cuatro años son vitales para tar a la calle. dan decidir con toda la in- dar un impulso a un proyec- formación disponible en el to necesario para Pamplo- Luis Sarriés Sanz Catedrático de congreso. na y Navarra. Sociología 12 Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020

Navarra Día de la Mujer m CONTACTE CON NOSOTROS Teléfono 948 23 60 50 Email [email protected]

Muchas de las asistentes portaban carteles y pancartas con una infinidad de mensajes distintos. El morado fue el color protagonista. JESÚS CASO/J.A.GOÑI 8.000 personas salen a la calle en defensa de un feminismo “diverso e inclusivo” La manifestación transcurrió entre Antoniutti y la Plaza del Castillo

jeres de zonas rurales, las inmi- las disidentes de género, y es in- El movimiento feminista grantes o las partidarias de la abo- sostenible para el planeta”. Así, valora la jornada como lición de la prostitución, entre mostraron su intención de “se- “un éxito” y avanza que otras. También se puso el acento guir llenando las calles hasta que seguirá “hasta que todas en la necesidad de buscar “la igual- todas seamos libres”, dijeron. “He- dad más allá de lo formal”. “No que- mos salido a reivindicar un femi- las mujeres sean libres” remos igualdad para consumir sin nismo que haga frente a un capita- límite, ni queremos igualdad para lismo salvaje; a reivindicar un fe- explotar a personas y expulsarlas minismo que lucha contra el Algunos grupos lanzaron de sus territorios; no queremos re- racismo y la violencia institucio- gritos de “UPN, kanpora!” cetas neoliberales que profundi- nal”, expresaron. Sus palabras no al paso por la sede del cen en la explotación de las muje- pudieron ser escuchadas por los partido, que se había res”, sostuvieron. más rezagados que, cuando ellas La movilización, a la que acu- ocupaban el escenario, todavía no sumado a la movilización dieron personas todas las edades, habían llegado a la Plaza del Casti- más mujeres que hombres, salió llo, rondando ya las 19.30 horas. AINHOA PIUDO/CRISTINA MOGNA desde Antoniutti a las 18.10 horas, Pamplona encabezada por una enorme lona Este año, sin huelga morada con el símbolo feminista y Por otra parte, Alba Pinto Muñoz, La manifestación que ayer por la portada por un nutrido grupo de integrante del movimiento femi- tarde discurrió entre Antoniutti y jóvenes. Poco a poco, la comitiva Leyre Zabalza e Itziar Segura, leyendo el manifiesto. CASO/GOÑI nista, valoró ayer como “un éxito” la Plaza del Castillo fue el acto más fue desplegándose por toda la Ave- la jornada, ya que el movimiento multitudinario de todos los orga- nida del Ejército y las consignas o “Vamos a quemar la Conferencia les de personas asistentes fueron había “demostrado una vez más nizados por el movimiento femi- fueron haciéndose las protagonis- Episcopal por machista y patriar- ocupando la Plaza del Castillo, que está fuerte y organizado”. nista con motivo del 8 de marzo, tas. “Gora borroka feminista! (viva cal” fueron algunos de los cánticos donde cuatro mujeres integrantes Recordó que este año se había Día Internacional de la Mujer. la lucha feminista)”; “Pim, pam, que pudieron escucharse intermi- de la Coordinadora 8 de marzo optado por no convocar una huel- Unas 8.000 personas, según la De- pum, matxirulo, entzun! (pim, tentemente a lo largo de todo el re- dieron lectura al manifiesto de cie- ga general, como sí se hizo en los legación del Gobierno, secunda- pam, pum, machirulo, ¡escucha!”; corrido. También se profirieron al- rre, en euskera y castellano. Paula dos años anteriores. “No por falta ron la marcha en defensa de “un fe- Cuidado, os avisamos, somos mu- gunos gritos contra UPN (UPN, García García, Eva Martínez Pala- de fuerza, como algunos han que- minismo diverso e inclusivo”, en la chas más que cuando empeza- kanpora!) al paso por la sede de es- cios, Itziar Segura Mozo y Leyre rido hacer ver”, sostuvo, “sino para que se quiso dar voz mediante dis- mos”; “Patriarcado capital, alianza te partido, que había anunciado su Zabalza Santesteban denuncia- centrarnos en otras cuestiones, tintas pancartas a mujeres perte- criminal”; “Sola, borracha, quiero presencia en el acto. ron desde el escenario que “este como la descentralización de necientes a colectivos como el de llegar a casa”, “No es no” ;“El Esta- Después de atravesar San Igna- modelo de sociedad es insoporta- nuestras reivindicaciones y seguir la discapacidad, las pensionistas, do opresor es un macho violador”; cio, la calle Estella, Yanguas y Mi- ble para la mayoría de las perso- metiendo presión a todas las enti- las trabajadoras del hogar, las mu- “Ninguna agresión sin respuesta”; randa y el paseo Sarasate, las minas, sobre todo para las mujeres y dades políticas y sindicales”. Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020 NAVARRA 13

Día de la Mujer m

María Febrer Minerva Artaza Lauren Vicente Saioa Pena Martínez María Costa 23 AÑOS. ESTUDIANTE 30 AÑOS. PROFESORA 28 AÑOS 18 AÑOS. ESTUDIANTE 78 AÑOS. JUBILADA “Creo que esta vez hay más “Reivindicamos el “Seremos libres cuando “Igual en un año no “He venido con mi hija gente en la concentración feminismo todo el año no tengamos miedo de cambia nada, pero igual para celebrar este día. que el año pasado ” con el Roller derby” ir solas por la noche” tenemos que salir” ¡Vivan las mujeres!”

A María Fe- Para Miner- Con una Saioa Pena A pesar de brer, universi- va Artaza, pancarta y Martínez los gritos taria de 23 deporte y acompa- defendió de protes- años le sor- feminis- ñada de la necesi- ta y de las prendió la mo van de dos ami- dad de sa- pancartas cantidad de la mano. gas, Lauren lir a la ca- reivindicati- personas que se Esta profeso- Vicente asis- lle, “aunque vas para mu- congregaron el parque Anto- ra de 23 años forma parte tió a la concentración de tardemos años en conse- chas manifestantes el 8 de niutti para manifestarse: “Sue- del único equipo de roller ayer porque quiere “salir a guir la igualdad”. Lo hizo marzo fue una ocasión de lo venir siempre a las manifes- derby que existe en Nava- la calle tranquila”: “Estoy acompañada de su madre, alegrarse por los derechos taciones del 8 de marzo y creo rra, un deporte “femenino, harta de salir por la noche y Emi Martínez, de 47 años concedidos hasta ahora. Es que esta vez hay más gente que feminista y autogestionado”. tener que mirar si un hom- que asistió a la concentra- el caso de María Costa, una el año pasado. Me gusta que Su compañera Ainhoa bre me sigue. No seré libre ción para “reivindicar los jubilada de 78 años que haya hombres y mujeres, por- ‘Grangrena’ Ruiz coincidió: hasta que no tenga que avi- derechos de todas las mu- asistió a la concentración que tenemos que reivindicar “Se trata de un deporte muy sar a mis padres de que lle- jeres, no solo de las que vi- con su hija: “He venido a ce- esta lucha todos juntos”. político y reivindicativo”. gué bien”. ven cómodamente”. lebrar. ¡Vivan las mujeres!

María Perdomo Ane Moreno Zapata Uxua Garciandía María Jesús López Nahia Almirantearena 37 AÑOS. ACTIVISTA 22 AÑOS. MAESTRA 32 AÑOS. CONTABLE 53 AÑOS. MONITORA DE COMEDOR 15 AÑOS. ESTUDIANTE “Migré porque en mi país “Esto es una pasada, “La lucha tiene que “La cuestión no va de “Mis amigas y yo somos persiguen a los líderes y pero debería hacerse seguir porque todavía sexos, sino de personas: feministas y hemos lideresas indígenas” todos los días” hay mucha desigualdad” tenemos que ser iguales” venido a apoyar la lucha”

“Soy una mu- Ane More- Aunque María Je- Rodeada jer diversa”. no Zapata Uxue Gar- sús Martí- de compa- Así se defi- se sor- ciandia no nez, de 53 ñeras de nió la colom- prendió desprecia años, tra- clase, biana María al ver tan- los avan- baja como Nahia Al- Perdomo. Pa- tas muje- ces que se monitora en mirantea- ra esta activista res jóvenes y han produci- un comedor rena recordó indígena LGTBI, ayer fue una hombres involucrados en do en materia de igualdad, infantil y sintió la necesidad que “hace unos dos años” oportunidad para reivindicar el parque Antoniutti: “Aquí cree que todavía “queda de manifestarse por una comenzó sentir la necesi- su lucha: “Soy de Valle del necesitamos manifestar- mucho por hacer”. Para esta “igualdad real”: “La cues- dad de reivindicar la igual- Cauca y actualmente estoy nos todos y es genial que contable de 32 años, que tión no va de sexos, sino de dad entre hombres y muje- en una situación de protec- nos juntemos una vez al acudió a la manifestación personas. Hombres y mujeres: “Mis amigas también ción porque en mi país nos año, pero esto se debería con un grupo de amigas, “la res tenemos que ser igua- son feministas y hemos ve- persiguen”. hacer todos los días”. lucha tiene que seguir”. les”. nido a apoyar la lucha”. 14 NAVARRA Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020

Día de la Mujer m Miles de personas se concentraron ayer en la Plaza del Castillo a las doce del mediodía, convocadas por el Movimiento Feminista de Iruñerria. Los organizadores pidieron participación en la organización de actos feministas y militancia

Imagen de los asistentes a la convocatoria de concentración feminista celebrada ayer en la Plaza del Castillo. CALLEJA Llamamiento a la organización feminista

MARIALUZ VICONDOA sonas se concentraban en el cen- predominó, junto al color morado, Al coincidir en domingo, acu- En la misma línea se manifes- Pamplona tro de Pamplona para celebrar el la reivindicación, coreada con fre- dieron personas a la cita de la ma- taron Eva Marquina Zabalza (44 Día Internacional de la Mujer y cuencia durante la hora que duró ñana que el año pasado no pudie- años), y Javier Durán Espinazo OS eran las citas de reivindicar la igualdad entre se- el acto, “gora barroka feminista” ron hacerlo. Como el grupo de ami- (46), padres de dos hijas de 16 y ayer a las doce del me- xos. Aquí no había partido de fút- (“viva la lucha feminista”). gas, de diferentes edades, formado 13 años. “Hemos venido para D diodía en Pamplona. bol que ganar ni equipos contrin- El colectivo organizador rei- por Rebeca Arrarás Paños, Katixa apoyar la lucha feminista, es una Una, fundamental- cantes, pero sí mucho en juego, vindicó la necesidad de organi- Paternain Yaben, Orreagaga Ya- forma de unirnos y a arrastrar a mente, masculina; otra podía ha- por lo menos, a tenor de la res- zarse y participar en las asam- ben Solchaga y Nekane Oroz Bre- ellos (se dirige a su marido), los ber sido fundamentalmente fe- puesta de una convocatoria orga- bleas feministas. “No es posible tón. “Quiero participar en la visibi- ‘feministos’”, apuntó Marquina. menina, pe- nizada por el Movimiento Femi- que las calles estén llenas de mu- lización del movimiento feminista Participaron en la concentra- ro, en esta nista de Iruñerria, a la que acudie- jeres luchadoras, mientras las y en sus reivindicaciones. Para que ción de ayer colectivos como el ocasión, fue ron varios miles de personas, asambleas feministas de los ba- nos demos cuenta de que si noso- CERMIN (Comité de Entidades mixta. A la según su representante Alba Pin- rrios están vacías. La organiza- tras paramos, todo se para”, apun- Representantes de Personas con misma hora, to. ción es el músculo del feminismo tó Paternain. “Estas iniciativas sir- Discapacidad de Navarra) o Iru- casi una pe- y tenemos la necesidad de refor- ven para unirnos entre nosotras”, ñea Ciudad de Acogida, que regrinación, Lucha feminista zarlo”, explicaron desde el colecti- añadió Yaben. “Y para crear un agrupa a mujeres migrantes. que no fue la vo. “Llamamos a todas las muje- vínculo y un sentimiento de perte- Finalizó el acto a la una del me- de la Javiera- De todas las edades, desde niños a res a la organización y a la mili- nencia a un grupo de mujeres”, diodía, antes de que lo hiciera el da del día anterior, se dirigía al Sa- mayores, hombres y mujeres, sin tancia feminista”, añadieron. El matizó Arrarás. “Porque última- partido que se jugaba en el Sadar. dar, mientras otros grupos más banderas, excepto alguna como la discurso se llenó de palabras y ex- mente las formas han cambiado, Poco a poco se fueron retirando reducidos tomaban la dirección del colectivo LGTBI (lesbianas, presiones como “hermanas mi- pero la desigualdad continúa. Acu- las pancartas y con ellas se mar- contraria, hacia la Plaza del Casti- gais,? bisexuales y transgénero), grantes y racializadas”, “sociedad dir a este acto es una cuestión sim- chó uno de sus lemas: “Érase una llo. Mientras se jugaba el partido junto a una de Colombia, acudie- capitalista y patriarcal”, “lucha fe- bólica. ¡Cuánto ha costado que la vez una princesa que se salvó so- Osasuna-Espanyol, miles de per- ron al acto de la mañana, en el que minista” y “empoderamiento”. gente se mueva!”, resumía Oroz. la”.

Por orden de la Presidenta de la Junta de Gobierno del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Navarra se convoca: ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA que tendrá lugar el DIA 30 DE MARZO DE 2020 en la sede del Colegio a las 20:00 horas en primera convocatoria y a las 20:30 horas en segunda convocatoria. El Orden del Día y la documentación a tratar en esta Asamblea, estará a disposición de los colegiados en la WEB Colegial y en el tablón del Colegio. Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020 NAVARRA 15 Día de la Mujer

TUDELA Baile grupal de ‘El violador eres tú’. TIERNO ESTELLA Una marcha recorrió las calles de la ciudad. ESPARZA TAFALLA Distintas mujeres fueron reconocidas. GALDONA

TUDELA Concentración y manifestación en defensa de la igualdad Tudela conmemoró ayer el Día In- ternacional de la Mujer con una concentración en la plaza de los Fueros y una manifestación, que partió del barrio de Lourdes y con- cluyó también en la citada plaza, como principales actos de la jornada. Cada uno de estos actos, convocados por el Ayuntamiento y el Consejo Municipal por la Igualdad, y por la Coordinadora Feminista de Tudela, respectiva- mente, congregaron a alrededor de 800 personas. ESTELLA Manifiesto dedicado a las entidades feministas de la merindad Con banderas y ataviadas con pa- ñuelos morados, más de 700 personas reivindicaron ayer una igualdad real en Estella. En la ma- nifestación, convocada por el área de Igualdad del Ayuntameinto y la plataforma de coletivos feministas de la merindad, confluyeron manifestantes de todas las edades. En el zaguán del consistorio se vendieron chapas y telas para sufragar los gastos de la convoca- tora. Así lo manifestó la portavoz de la agrupación, Carla Ruiz Ar- mendáriz, que destacó el papel de las entidades feministas en la or- ganización del evento. “Este año, el manifiesto va dirigido especial- mente a ellas”. TAFALLA Reconocimientos en femenino El Ayuntamiento de Tafalla dis- tinguió ayer a madres que han inscrito a sus hijos con el apellido materno en primer lugar. Fueron Koldobike Pérez de Iriarte, Ma- rian Maruri, Tere Villar, Maider y Ainara Berrotaran, Maite Leun- da,Sonia Cabrero, Itziar Grela y Mika Arriaga. También premió a mujeres del ámbito del deporte como Naroa Villar, Julene Flama- rique, Aroa Juanbeltz, Ainhoa La- bat, Ainize García, Puy González e Iria Madariaga. Por otro lado, reconoció a las creadoras de la asociación La Paz, mujeres del norte de África.

PERALTA La localidad inauguró ayer el monumento ‘Mujeres y li- bros’, obra de José Luis Ulibarrena, en el Paseo de la Mujer. GALDONA Diario de Navarra Lunes, 9 de marzo de 2020 NAVARRA 19

Ambiente invernal hoy y mejoría el martes

más probables en los habitua- Para mañana y el les de la zona norte. No habrá miércoles habrá clara precipitaciones en la Comuni- mejoría con sol y dad foral y los cielos presenta- temperaturas rá algunas nubes medias y altas que irán a menos con el pa- máximas templadas so del día, predominando el sol sobre todo a mediodía y por la DN tarde. Pamplona Las temperaturas mínimas serán de entre 1 y 6 grados, y Los bomberos jubilados con el jefe del Servicio de Bomberos, Javier Baldanta; el presidente del Parlamento, Hoy lunes, según la previsión las máximas se templarán ron- Unai Hualde; el vicepresidente Javier Remírez; y el responsable de Protección Civil José Javier Boulandier. DN del meteorólogo Enrique Pé- dando los 14-19 grados, siendo rez de Eulate, se esperan cielos las más altas en la Ribera. Ha- nubosos en la Comunidad fo- brá viento de norte y noroeste ral, con menor nubosidad en la flojo o moderado. Reconocimiento a bomberos zona sur. En el norte habrá llu- vias y chubascos frecuentes, Hasta 23 grados menos abundantes en la zona El miércoles, de nuevo podrán centro y áreas próximas. Hacia formarse algunas brumas o jubilados o fallecidos en 2019 el sur de Navarra la lluvia será nieblas matinales, siendo más menos probable. La cota de probables en los valles habi- nieve será de entre 1.200-1.000 tuales de la zona norte. Jorna- Remírez destaca “la a 16 bomberos jubilados y a 3 falle- Francisco Javier Tapia, Pedro Ma- metros, subiendo rápido a co- da soleada en Navarra, con tan profesionalidad, entrega cidos en 2019. Remírez destacó “la ría Uhalde, Juan José Villanueva y tas altas el final del día. solo algunas nubes bajas pro- profesionalidad, entrega y voca- Xabier Zelaia. Las temperaturas mínimas bables en el extremo norte de y vocación de servicio ción de servicio a la ciudadanía” de El consejero Remírez agrade- oscilarán entre 2 y 7 grados y la Comunidad. a la ciudadanía” de los los bomberos navarros. ció de manera especial la presen- las máximas entre 7º y 12. Las Las temperaturas mínimas bomberos navarros Los 16 bomberos jubilados a lo cia de los familiares de los bombe- más elevadas se registrarán en se moverán de 2 a 7 grados, largo de 2019 son: Félix Aristu, Jo- ros fallecidos: José María Iriarte, la Ribera. El cierzo soplará flo- mientras que las máximas se- sé Luis Bayona, Jesús Díaz, Luis bombero del parque de Cordovi- jo o moderado, pero dejará ra- rán altas para la época del año DN Pamplona Etxeberria, Carlos Fermín Etxe- lla; José Luis Gómez de Segura, chas recias. en la que nos encontramos: El consejero foral de Interior, Ja- berria, Pablo Flores, José Antonio médico de la ambulancia medica- Mañana martes será proba- rondarán los 18-23 grados, con vier Remírez, presidió ayer el acto Goldáraz, Jon Larrasoain, Fran- lizada del parque de Cordovilla; y ble la formación de brumas o las más altas en la Ribera. Ha- principal del día del patrón de los cisco Javier Legarra, Jesús More- Juan José Madurga, bombero vo- nieblas matinales en valles, brá viento muy flojo del norte. bomberos, en el que se homenajeó no, Arturo Oroz, Tomas Pasquel, luntario de Valcarlos.

Treinta candidaturas optan a los Premios Lidera de Sostenibilidad

cial a toda la plantilla de la em- Los organiza el Foro presa o institución en la gestión Lidera RSE, promovido empresarial. por Fundación Diario Entre las candidaturas finalis- de Navarra y CaixaBank tas se encuentran grandes empresas de ámbito nacional o internacional como Calidad Pas- DN Pamplona cual-Mocay, Eroski, Geoalcali, Grupo ENHOL, Gvtarra, SKF Es- Los I Premios Lidera de Sosteni- pañola, Magnesitas Navarras, bilidad, una iniciativa del Foro Mutua Universal, y otras empre- Lidera RSE que promueven Fun- sas de ámbito regional o con un dación Diario de Navarra y Caixa- enfoque claro en sostenibilidad Bank, han recibido decenas de como BeePlanet Factory, Lactu- candidaturas que aspiran a ser rale, Eventos Navarra, Trasa, La- reconocidas por su labor en ma- va Seca Navarra, InBiot Moto- teria de sostenibilidad en Nava- ring, White Concept, Accessibi- rra. De todas ellas, 30 han sido las lity Digest, Navarest, CO2 seleccionadas para la fase final Revolution o EMASP S. Coopera- de valoración, tiva. También han sido seleccio- Además del premio principal, nas iniciativas pertenecientes a dotado con 2.000 euros, se pue- la UPNA; Mancomunidad de la den otorgar hasta dos accésits de Comarca de Pamplona; ayunta- 500 euros cada uno: el de aporta- mientos de Corella, Legarda y ción al futuro del Clima, en reco- Noáin; Residencia San Jerónimo nocimiento de aquella iniciativa de Estella; La Compasión-Esco- que sirva de modelo para afron- lapios; TEDER y ADEMAN. tar la crisis climática, y que será Los ganadores serán anuncia- otorgado por una representa- dos el próximo 26 de marzo a las ción de los jóvenes de Navarra y 18.00 en la sede de la CEN, en un el de InnovAcción, en reconoci- encuentro en el que se reflexio- miento de aquella iniciativa o nará sobre la sostenibilidad co- idea empresarial innovadora en mo oportunidad para las empre- materia de sostenibilidad que sas e instituciones navarras. El aunque no haya tenido un gran aforo es limitado, y la asistencia recorrido todavía, suponga un al evento requiere inscripción importante avance en sostenibi- previa a través de la web www.fo- lidad o implique de manera espe- roliderarse.es.

DIARIO DE NAVARRA

PAMPLONA, DOMINGO 8 DE MARZO DE 2020 www.diariodenavarra.es AÑO CXVII. N.º 38.600. PRECIO 2,50 EUROS Venta conjunta e inseparable con DIARIO MARCA. Precio de referencia DN 1,57 €. Oferta exclusiva para la distribución en Navarra “El feminismo será La mujer inclusivo o no será” empuja el sector autónomo Las empresarias Nerea Zalduendo, Ana Elcarte, Cristina Urdánoz y Mikaela Mariezcurrena. BUXENS En la última década Mujeres con en Navarra, ellas El transporte, discapacidad aumentan un 6,7% reclaman igualdad y los hombres con voz femenina ante el 8M Esther Lerga, Ainhoa Beloki, Miriam Pérez, Bárbara bajan un 3,7% LA SEMANA 1-5 Trébol, Sara Gastón y Sara Ramón, en Anfas. BUXENS PÁG. 24 PÁG. 22-23

Más de 8.500 Italia aislará a 16 millones personas salen de Navarra de personas en Lombardía y a diario para ir a trabajar Es el dato más bajo otras 11 provincias del norte de la última década y engloba a poco más del entrar ni salir en Haro 3% de los ocupados No se podrá de la zona y España aplica la primera en la Comunidad foral se suspenden hasta bodas y funerales cuarentena en un barrio por coronavirus PÁG. 6-7, 9-10 y 20 PÁG. 16-17 Oé OéOé Osasuna no puede meterse en problemas

● Recibe a las 12.00 horas al Espanyol con los puestos de descenso a seis puntos PÁG. 42-45

NACIONAL 2 DEPORTES 42 INTERNACIONAL 7 CLASIFICADOS 57 A Javier ECONOMÍA 9 ESQUELAS 68 OPINIÓN 11 FARMACIAS 70 NAVARRA 16 CARTELERA 71 contra el viento, PAMPLONA 34 LOTERÍAS 67/77 la lluvia y el frío

Varias chicas caminaban, bien pertrechadas de chubasqueros, camino de Javier, ayer por la mañana. JESÚS CASO

El mal tiempo redujo la participación en la primera de las dos javieradas PÁG. 26-33 Diario de Navarra Domingo, 8 de marzo de 2020 Economía/Trabajo 9 Crisis del coronavirus m ALBERTO LEBRÓN PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE ESPAÑA EN PEKÍN “La caída económica de China puede ser estratosférica”

En la delegación de la Cámara de Comercio de España en Pekín ven preocupados la situación que el coronavirus ha provocado en China. Su presidente, Alberto Lebrón relata que muchas empresas "dan por perdido el primer semestre"

ZIGOR ALDAMA. Shanghái siones sobre la inversión debido a la incertidumbre existente. Lo que Lebrón (Cartagena, 1983) conside- de momento se salva es el volu- ra que se está dando poca relevan- men del gasto público, sobre todo Alberto Lebrón, en el transcurso de una conferencia. COLPISA cia al aspecto psicológico de una por el músculo que tiene China. crisis sanitaria que se va propa- Pero la recaudación de impuestos gando por todo el mundo y que po- también va a caer, porque se van a sas españolas establecidas en es baja: nuestras exportaciones que a las empresas en España no ne en peligro la recuperación de la pagar menos salarios y se han China? suponen solo el 4% de todo lo que le les afectará demasiado. economía global. anunciado multitud de exencio- Pues nos hablan de pérdidas mi- vende la UE, importamos de China ¿Se verá erosionada la imagen ¿Qué opinión le merecen las medi- nes y de ayudas fiscales. llonarias diarias. Las industriales unos 35.000 millones de euros, empresarial de China? das que China ha tomado para cuentan que han tenido que redu- que es muy poco, recibimos poca Sus propios líderes están preocu- prevenir la propagación del coro- La clave política cir la producción de forma notable inversión si se restan pelotazos co- pados, porque puede suponer un navirus? porque no han logrado que la plan- mo el de Mediapro, y los turistas paso atrás en el ascenso en la esca- Creo que han sido excesivas. Las China afirma que ha actuado con tilla se reincorpore al trabajo. El chinos no llegan ni de lejos al mi- la de valor que protagoniza desde cifras de afectados no justifican la responsabilidad y priorizando las sector del automóvil es el más llón, que es una cifra marginal. Así hace décadas. En 1995, Estados paralización de la segunda econo- vidas humanas sobre la econo- afectado, porque el 10% de la capa- Unidos multiplicaba por once el mía mundial. Es cierto que las cua- mía. cidad del país está en Wuhan -epi- valor añadido de China en el sec- rentenas y las restricciones han Claro, aquí hay una lectura en cla- centro de la epidemia- y esto se su- tor exportador internacional; aho- podido servir para evitar la muer- ve política. De un régimen comu- ma a un descenso prolongado en EN FRASES ra es solo un 16% mayor. Así, ante la te de personas, y eso presenta un nista se esperan falta de transpa- las ventas del principal mercado epidemia del coronavirus, lo pri- dilema ético, pero en abril conoce- rencia y la priorización de los obje- mundial. Pero la cadena de sumi- “Las predicciones más mero que dijo Wilbur Ross, el seremos los datos del crecimiento tivos económicos. Consciente de nistro se ha roto en muchos otros. optimistas apuntan a que cretario de Estado americano, no del primer trimestre y van a ser que el mundo miraba fijamente, Ni siquiera se libran sectores co- fue que iba a provocar una escabe- devastadores. Las predicciones China se ha propuesto salir del mo el financiero o el de consulto- el crecimiento caerá, china, sino que servirá para traer más optimistas apuntan a que el guión y hacer absolutamente todo ría, que también están parados, como poco, al 5%” más empleo de vuelta. Y, efectiva- crecimiento económico caerá, co- lo contrario para aparentar ser porque ¿qué créditos van a dar los mente, ahora que los proveedores mo poco, al 5%. más democrática que los países de bancos o qué inversiones se van a “Las empresas españolas chinos flaquean, se está produ- Y no faltan quienes vaticinan una la Unión Europea, que no están to- hacer si la gente no puede salir a la en China nos hablan ciendo una diversificación para recesión. mando medidas tan drásticas por- calle? de pérdidas millonarias reducir la dependencia de China y Claro. Una caída estratosférica se- que no son racionales. Es una rela- ¿Y qué efecto tendrá la situación eso creará empleo fuera. Esto su- ría lo más normal. Por mucho que ción coste-beneficio, como la que de China en las empresas de Es- diarias” pone un sopapo en la cara para el Gobierno chino pueda maqui- se le presentó al primer ministro paña? China, al menos a corto plazo. Y es- llar las cifras para no reconocerla, japonés, Naoto Kan, cuando le dije- La exposición de España a China peremos que no se alargue mucho la actividad del primer trimestre ron que había reventado la central más. se ha reducido claramente en nuclear de Fukushima. En sus ma- comparación con la del año pasa- nos tenía un Chernóbil y se plan- do. Y el consumo se ha desploma- teó evacuar Tokio, pero no lo hizo do. Hay quienes vaticinan un rebo- porque destruiría la economía. Y te, y eso podría suceder en el sec- la historia le ha dado la razón por- tor industrial, pero el consumo se que no hubo una enorme tragedia. ha perdido. La gente no va a co- El quid de la cuestión está en cuán- menzar a comer seis veces al día, y tos muertos podemos asumir aho- actividades como el turismo se ra por el coronavirus sin que tome- van a dar un batacazo porque las mos medidas. Es una vergüenza vacaciones se han esfumado. que, con un mismo virus, un país ¿Cuáles son los sectores que más haga una cosa y el de al lado otra to- preocupan? talmente diferente. No puede ser El consumo privado es el más afec- un virus temible cuando el foco estado. Los comercios están cerra- tá en China y una simple gripe dos o abren con horarios reduci- cuando llega a nuestra casa. Falta dos, y las actividades de ocio han gobernanza global. desaparecido. Las ventas de auto- Se prevé un repunte del desem- móviles, por ejemplo, se han des- pleo en China. ¿Cree que puede plomado más de un 80% en febre- acarrear la temida inestabilidad ro. Lógicamente, eso está afectan- social? do al comercio exterior. Las Sí, muchas pymes van a tener que importaciones han bajado mucho, cerrar y el impacto va a ser espe- y los datos de las exportaciones cialmente fuerte en la economía son preocupantes: las recaladas informal. Entre los repartidores, en las terminales portuarias de las mujeres del servicio domésti- contenedores de China se han reco, o esas personas que ponen un ducido ya en un 20%, y la carga del chiringuito en la calle, que en este primer trimestre podría caer en país son muchas. Esta gente no co- seis millones de contenedores. bra y tiene que comer. También se han aplazado las deci- ¿Cuál es la situación de las empre- 10 ECONOMÍA/TRABAJO Diario de Navarra Domingo, 8 de marzo de 2020 Crisis del coronavirus La UE prepara medidas de excepción para parar el golpe del covid-19

claro que las pequeñas y media- Esta semana se define nas empresas, con acceso más una estrategia marcada restringido al crédito, serán las por un posible recorte que más sufran el golpe. Turismo en los tipos o desplegar y transporte se identifican como los sectores más vulnerables. grandes bolsas de gasto Aunque la actividad empresarial general ya se resiente por problemas de suministro. El escaso margen de La primera inyección que re- maniobra del BCE comienda el BCE es la de la políti- mantiene en el aire una ca fiscal expansiva. Y aquí el Eu- nueva bajada en la tasa rogrupo ya ha comenzado a mover ficha. Italia, el socio más de garantía de depósitos afectado por el coronavirus, in- yectará 7.500 millones de euros a La presidenta de BCE, Christine Lagarde, con el presidente del Eurogrupo, Mario Centeno. REUTERS SALVA ARROYO su plan de estímulo económico Bruselas con recortes de impuestos, gastos de atención médica y créditos fis- aporta otras para entender por La rápida propagación del coro- cales para empresas, que eleva- Los bancos centrales ya qué los mercados no se calman: la navirus ha desencadenado lo que rían por encima de las tres déci- hiperactividad de los bancos cen- parece una situación de emer- mas un déficit que hoy se sitúa en trales en la última década ha pro- gencia económica internacional, el 2,2%. Ha pedido a Bruselas no no salvan a los mercados vocado que cada vez sus medidas con los desplomes bursátiles co- ser penalizada. Y no lo será, como tengan menos efecto y que los in- mo imagen más visible de la his- tampoco ningún otro país del eu- versores no olviden que los pre- teria. La cuestión es cómo res- ro que tenga que actuar igual. CRISTINA VALLEJO señala que quizás se esperaba cios de los activos han ido más ponder. ¿Con rapidez o de forma Madrid una actuación coordinada con allá de lo que justifica la situación sosegada? La Reserva Federal de Más endeudamiento otras autoridades monetarias o económica. La acción de las auto- EE UU optó el martes por lo pri- Teniendo en cuenta que el covid- Los bancos centrales se han vuel- con medidas de política fiscal. O ridades monetarias ha propicia- mero. Bajó los tipos medio punto 19 está “fuera del control de los to a colocar en primera línea de puede que lo que dominara fuera do una inflación de activos que y el pretendido efecto tranquili- gobiernos”, el Eurogrupo ha fuego para atajar el deterioro eco- el escepticismo respecto a la efec- provoca que cualquier perturba- zador fue fugaz. Wall Street se anunciado que abrirá la puerta a nómicos a cuenta del coronavi- tividad de las bajadas de tipos pa- ción, apunta Gómez, se traduzca hundió. Su respuesta de urgen- flexibilizar las normas que ellos rus. La Reserva Federal de EE UU ra atacar una crisis que es más de en desplomes bursátiles. cia, inédita desde 2008, acabó te- mismos se imponen y se permiti- bajó los tipos un 0,5% en un movi- oferta que de demanda -aunque Pese a todo, Rosa Duce no des- niendo el efecto contrario: elevó rá la desviación “temporal” de los miento que no se veía desde 2008 Rosa Duce, de Deutsche Bank, carta que la Fed pueda bajar el la preocupación. objetivos de déficit para que se in- porque lo hizo fuera del calenda- afirma que las caídas de las Bol- precio del dinero aún más hasta Así que tanto el Banco Central yecte dinero. Se podrá incremen- rio de reuniones destinadas a es- sas ya estarían afectando al áni- acercarlo al 0% y Josep Maria Pon, Europeo (BCE), como la Comi- tar el endeudamiento. El rango tas decisiones. Pero, lejos de cal- mo de los hogares americanos-. de Crédit Andorrà AM, que el sión y los Estados -en línea con la del 3% es el que Bruselas conside- mar a los mercados, éstos siguie- En general, se considera que la BCE ofrezca préstamos a empre- tesis de organismos internacio- ra como “excesivo”; el que en- ron cayendo. Varias hipótesis política fiscal, dirigida a las em- sas a tipos ultrabajos. Aunque nes como el FMI-, se agarran a la ciende las alarmas y activa los pueden explicar que tras esta presas y sectores más afectados Bank of America insiste en que idea de que las medidas paliati- mecanismos de penalización. gruesa actuación del banco cen- por el coronavirus, es la tecla más acciones coordinadas tendrían vas han de desplegarse “en el mo- Los técnicos de los Gobiernos tral estadounidense los inverso- apropiada que se ha de pulsar. un efecto multiplicador en com- mento adecuado; ni demasiado trabajan desde el pasado miérco- res no recuperaran la confianza. A estas razones, Borja Gómez, paración con las que cada institu- pronto, ni demasiado tarde”, co- les en los detalles de una pro- Marián Fernández, de Inversis, de Dunas Capital Inverseguros, ción tome individualmente. mo insiste el comisario respon- puesta que los ministros debe- sable del área, Paolo Gentiloni. rían tener muy definida para la Las cartas están ya sobre la me- reunión del Eurogrupo que se ce- sa. Pero no hay medidas concre- lebrará en Bruselas el próximo tas. El recorte de tasas, el desplie- lunes 16, aunque no se descarta gue de grandes bolsas de gasto y un avance a lo largo de la próxima el factor tiempo definen una es- semana para tantear. trategia que comenzará a tomar Porque las últimas previsio- forma esta semana. nes de la OCDE han venido a re- El BCE captará toda la aten- forzar la necesidad de una acción ción el jueves, con la reunión del rápida. Auguran para Italia un Consejo Ejecutivo. La posibilidad repliegue de cuatro décimas; el de que siga los pasos de Fed y crecimiento en Francia se retrae- anuncie un nuevo recorte en los ría tres, y el de Alemania una. Y tipos de interés y, más concreta- en el escenario más adverso, el mente en la tasa de garantía de organismo incluso advierte de depósitos, es una opción baraja- “peligro” de recesión europea. da por algunos expertos. Pero En ese contexto, la Eurocáma- con esa tasa situada ya en el ra también jugará su baza para -0,50%, su margen de maniobra presionar, con un debate el mar- es tan limitado que podría pos- tes sobre el coronavirus en el que tergarse. El BCE, según Reuters, eurodiputados como el liberal ya ha pedido a los bancos de la zo- Luis Garicano (Ciudadanos-Re- na euro que revisen sus planes new Europe) reclaman “el apla- comerciales y las acciones que zamiento del pago de las cuotas pueden tomar para prepararse y de la Seguridad Social, de autóno- minimizar los posibles efectos mos y del IVA” o que el Banco Eu- adversos del coronavirus. Pero ropeo de Inversiones financie lí- hasta ahí. neas de descuento de emergen- En su diagnóstico de situación cia para las pymes. Comienza la el principal emisor del euro tiene cuenta atrás. 16 Navarra Diario de Navarra Domingo, 8 de marzo de 2020 CONTACTE CON NOSOTROS Teléfono 948 23 60 50 Email [email protected]

Movilidad laboral m

(Van y vuelven cada jornada laboral) Datos del cuarto Ocupados navarros que trabajan fuera de Navarra trimestre de cada año 15.000 Total: 274.300 13.400

Total: 259.300 Total: 280.200 Total: 279.900 Total: 263.600 Total: 277.300 12.000 Total trabajadores 11.300 11.200 11.600 11.300 11.500 navarros: 285.700 Total: 264.300 10.000 10.100 Total: 284.800 Total: 264.400 9.700 9.100 9.000 Total: 287.700 7.500

6.000 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Más de 8.500 navarros cambian a diario de comunidad para ir a trabajar El dato registrado por el INE en 2019 fue el más bajo de la última década

llo de que cuando el tiempo de dis- peran cada vez con más facilidad. Engloba a poco más del tancia entre la casa y el puesto de A la mejora de las comunicaciones 3% de los ocupados de trabajo es de aproximadamente se suma el apoyo de plataformas la Comunidad foral y son una hora, es habitual que los tra- como Blablacar. En 2018, últimos muchos los que optan bajadores opten por viajar todos datos disponibles, fueron más de los días. Y aún más si el cambio de 58.000 los usuarios de la región por compartir coche provincia se realiza con una auto- que utilizaron esa plataforma tras vía de por medio y buenas conexio- un incremento del 93% en sólo dos nes de autobús y tren. El año pasa- años. La media de kilómetros re- La movilidad varía por do fueron 8.600 los trabajadores corridos por los viajes con origen trimestres; es mayor en de la comunidad que a diario cam- Navarra es de 260,5 kilómetros y los primeros meses del biaron de provincia para trabajar. entre los trayectos más frecuentes año y se reduce Una cifra que engloba a poco más se encuentra los que unen la capi- del 3% de los ocupados de la comu- tal navarra con Logroño, San Se- conforme avanza el año nidad y que varió de forma notable bastián, Vitoria y Zaragoza con entre los diferentes trimestres del aportaciones medias de entre 5 y DIANA DE MIGUEL año. La movilidad fue mayor en los 10 euros. Pamplona primeros meses (entre enero y marzo llegó a los 9.600) y se redujo Un equipo para Álava Vitoria, San Sebastián, Zaragoza, conforme fue avanzando el año (el Asumido el tiempo que pierden en Logroño... Cuatro capitales de pro- último trimestre fueron 7.500 los los desplazamientos, son muchos vincia o comunidad circundan Na- que se desplazaron). los trabajadores que buscan la fór- varra de este a oeste y de norte a Es la cifra que arrojan los mi- mula para compartir coche. Desde sur. Una geografía a la carta y rica crodatos de la Encuesta de Pobla- hace un año un grupo de trabaja- en industria que abre un abanico ción Activa (EPA) que cada trimes- dores del Parque Tecnológico de de decenas de kilómetros a la re- tre publica el Instituto Nacional de Álava comparten coche desde donda para que los navarros pue- Estadística (INE). Una informa- Pamplona. Salen a las siete y re- dan buscar trabajo sin necesidad ción que no se incluye en las tablas gresan sobre las 18:30. de cambiar de domicilio postal. que el organismo recoge en su pá- La idea, cuenta Iván Navarrete 178 kilómetros separan Pamplona gina web y que se elabora tras pre- Khibit, de 26 años, se le ocurrió a de Zaragoza, la más alejada de las guntar a cada ocupado por la pro- uno de los chicos al que le dio por cuatro mencionadas. Pero hay só- vincia en la que vive y en la tiene su comunicarse con las empresas del lo 98 hasta Vitoria, con un parque centro de trabajo. El análisis de es- parque en busca de pamploneses tecnológico puntero al que a diario tas dos columnas de microdatos interesados en compartir coche. llegan desde Pamplona ingenie- (figuran en la fiebre que acompa- Logró reunir a ocho, tres de ellos, ros, químicos y hasta farmacéuti- ña esta página) y su evolución en el incluido Iván, trabajan en la tecno- cos. tiempo permite concluir que el da- lógica Lantek. “Somos todos de Los kilómetros se acortan en to de migración interprovincial de Pamplona menos una chica de La- los vértices en los que las tres colos ocupados navarros, corres- kuntza a la que recogemos en munidades confluyen con Nava- pondiente a 2019, es el más bajo de Olazti”. Como buenos ingenieros, rra. Hay poco más de 12 entre Via- la última década. no acostumbran a dejar nada al na y la capital riojana y poco más En 2009 fueron 10.200 los nava- azar y menos la organización del de 50 entre Tudela y la fábrica que rros que a diario cambiaron de viaje. Han ideado una tabla de ex- Opel tiene en Figueruelas (Zara- provincia para trabajar. El récord cel para ordenar pasajes y conduc- goza), uno de los principales polos histórico se registró sólo dos años tores. Un trabajo que, de paso, les de atracción para los riberos. Pero después, en 2011, con nada menos ayuda a calcular el ahorro men- hay muchos más trayectos. Tantos que 12.875 navarros inmersos en sual de compartir coche. “Nos gas- como empresas con opciones la- esa gran migración diaria y un pi- tamos 220 euros menos que si fué- borales. Y son miles los navarros co de 13.400 en el cuarto trimestre ramos sólos”, explica Iván para que los realizan a diario para tra- de 2011. quien el único inconveniente de bajar. Ellos no los miden en kiló- Lo que revela el dato es que las compartir coche es que pierde la metros sino en minutos. Por aque- fronteras interprovinciales se su- opción de tener horario flexible. Diario de Navarra Domingo, 8 de marzo de 2020 NAVARRA 17 Movilidad laboral

JAVIER ABADÍA SAINZ VECINO DE VIANA QUE SE DESPLAZA A DIARIO A LA RIOJA

le llevan a realizar hasta siete u “Lo peor es el tiempo ocho desplazamientos semana- les. “Hay días en los que empleo hasta 90 minutos de mi jorna- que pierdes con los da”, cuenta reconociendo que lo peor, además del gasto en com- bustible y la necesidad de dispo- desplazamientos” ner de un vehículo, es el tiempo que pierde en el coche. En primavera y verano su jornada em- Javier Abadía Sainz, ingeniero do dio el paso de crear su propia pieza a las siete de la mañana y agrícola de 37 años y natural de compañía de jardinería y paisa- finaliza a las tres al objeto de Viana donde reside junto a su fa- jismo: Paisageo. Una distancia acoplarla a las condiciones cli- milia -tiene dos niñas de 3 y 7 que muchos días se ve ampliada, matológicas del momento que años-, es un habitual del trayecto sobre todo en temporada alta - dificultan, explica, trabajar al sol que separa a la pequeña locali- primavera y verano-, cuando las esos meses. Entre sus clientes dad navarra de la capital riojana. labores de mantenimiento de riojanos, hay también bodegas, Son poco más de 12 kilómetros si jardines en la capital riojana, constructoras y fábricas. Un ne- se realiza en coche por la N-111 y “con mucha zona residencial y gocio que espera siga justifican- la A-13. Y Javier los recorre a dia- parcelas grandes” que amplían do durante muchos años esos ki- Javier Abadía, en su camioneta de trabajo, rumbo a La Rioja. CEDIDA rio desde hace ya tres años cuan- las posibilidades de su negocio, lómetros de más.

ANE ALBERRO TRANCHE VECINA DE ELIZONDO, SE TRASLADA A SAN SEBASTIÁN

55 minutos”. Lo peor, reconoce, el “Prefiero no hacer la peaje que le toca pagar en Oiart- zun. “Prefiero no hacer la cuenta de lo que me gasto. Algunas veces cuenta de lo que me voy por la nacional, pero son las menos”. Asume que “los que deci- dimos quedarnos a vivir en el pue- gasto en peaje” blo sabemos que es a costa de tener que movernos. Y sus opciones no eran muchas. Además de San 64 kilómetros con peaje incluido, contratando y ahí sigo. Estoy bien”, Sebastián, estaban Pamplona e el de la AP-8 en Oiartzun. Es la dis- asegura. Lleva siete años realizan- Irún, algo más cerca. También po- tancia que Ane Alberro Tranche, do el mismo trayecto. Durante un dría trabajar en el centro de salud vecina de Elizondo -nació en Elbe- tiempo, con un grupo de enferme- de Elizondo, que tiene ginecología, te hace 32 años-, recorre a diario ras del pueblo con las que llegó a “pero estoy bien así y ni siquiera lo desde hace ya siete años para lle- compartir coche. Pero ante sus ho- he intentado”. Pero sumar a diario gar a su puesto de trabajo. Es gine- rarios, mucho menos estrictos casi dos horas a la jornada laboral cóloga en el Hospital Donostia de que los de ellas sobre todo cuando no es fácil y mucha gente termina San Sebastián, el centro que eligió le toca quirófano, terminó optan- cambiando de residencia. Ella, al para hacer la residencia cuando do por viajar sola. “El tiempo de- menos por el momento, no tiene acabó el MIR. “Me han seguido pende del tráfico, pero entre 50 y intención de hacerlo. Ane Alberro Tranche trabaja como ginecóloga en San Sebastián. CEDIDA

ROBERTO BASCOY SÁNCHEZ VECINO DE PAMPLONA, TRABAJA EN VITORIA

dos los partidos del Alavés, Basko- “Hay veces en las que nia y Mirandés. Ocasionalmente también hace el Eibar y el Bilbao Basket. “Si el Baskonia juega a las salgo de casa y dudo a nueve igual no acabo hasta las doce”. Y eso si no le llama José Ra- món de la Morena que puede ter- dónde tengo que ir” minar alargando su jornada hasta la una. Los fines de semana casi siempre le toca cubrir partidos en Donostiarra y casado con una na- mañana y sale a las 15:30, una op- cualquiera de los estadios vascos. varra, Roberto Bascoy Sánchez, ción “de emergencia” sobre todo “Hay veces que salgo de casa y has- de 38 años, fijó hace cuatro años su en días de invierno con riesgo de ta dudo a dónde tengo que ir”. residencia en la capital navarra. nevadas. Trabaja desde 2006 co- Para Roberto sumar kilómetros a Desde entonces realiza casi a dia- mo redactor de deportes en Onda su jornada no sólo supone “pérdi- rio (4 ó 5 días) el trayecto Pamplo- Cero y su horario puede variar. Por da de tiempo” y gasto en gasolina, na-Vitoria. 110 kilómetros que casi la mañana entra a las 9 y sale a las también de sueño. Y es que llegar a siempre recorre en coche. “Es bas- tres. Por la tarde, trabaja en casa o Vitoria a las nueve le obliga a le- tante cómodo; en una hora estoy en la emisora, dependiendo de si vantarse a las siete todos los días. allí”. Alguna vez coge el tren. El pri- hay o no partidos. Si los hay se que- “Es cansado pero de momento me Roberto Bascoy, en su vehículo, a punto de partir hacia Vitoria. CEDIDA mero llega a Vitoria a las 10 de la da en Vitoria a dormir. Cubre to- compensa”, asegura.

JAVIER DONOSO NAVARRO VECINO DE TUDELA QUE TRABAJA EN FIGUERUELAS (ZARAGOZA)

tovía aunque el trayecto todavía no “Antes iban de Tudela está completo. Las obras han llegado hasta la misma fábrica, pero se desvían un tramo por autopista hasta tres coches/turno (“al menos es gratuito”) para evi- tarlas). Para Javier, que realiza trabajos llenos hacia la Opel ” de mantenimiento y robótica, lo peor son los turnos. El de mañana les obliga a salir a las cinco de la Javier Donoso Navarro, vecino de nos por turno”. La nacional que les mañana y el de tarde no les trae de Tudela, entró a trabajar con 38 llevaba hasta la factoría, la N-232, vuelta hasta las once de la noche. años en la factoría que Opel tiene era una de las que más tráfico pe- Tampoco con el de noche resulta en Figueruelas (Zaragoza). No te- sado soportaban lo que complica- fácil conducir a las seis de la maña- nía coche y se pasó un tiempo vi- ba el viaje. Muchos de esos trabaja- na para regresar a casa. “Hablar viendo de alquiler en Zaragoza. dores se han ido jubilando y ahora con los compañeros es muy im- Pero su sitio estaba en Tudela y son en torno a una docena los que portante para vencer al sueño”. Se terminó regresando. Entonces realizan a diario el trayecto desde consuelan pensando que “en Ma- eran muchos los que como él viaja- Tudela. “51 kilómetros ida y otros drid y Barcelona y sin salir de la ban a diario hasta la fábrica. “Lle- tantos de vuelta” que han mejora- localidad son muchos los que tar- garon a salir hasta tres coches lle- do desde que construyeron la au- dan más tiempo en llegar a casa”. Javier Donoso lleva 35 años realizando el trayecto. CEDIDA 24 NAVARRA Diario de Navarra Domingo, 8 de marzo de 2020

DETALLES El colectivo autónomo crece en la El 24,5 % de empresas supera en sus consejos última década gracias a las mujeres un 40 % de mujeres El 24,5 % de las empresas navarras cuenta con al menos un 40% de representación feme- Las mujeres autónomas nina en sus Consejos de Admi- crecen un 6,7% mientras nistración, según el estudio que los hombres realizado por INFORMA D&B descienden un 3,7% S.A.U. (compañía filial de CES- CE), líder en el suministro de Información Comercial, Fi- nanciera, Sectorial y de Mar- La mujer representa en keting. Esta proporción de em- Navarra el 34,9% del presas que cumplen con la re- total del colectivo comendación de la Ley de de los autónomos Igualdad está medio punto por debajo de la media nacional (25%). Asturias es la comuni- DN Pamplona dad más cumplidora, con un 28% de empresas con el 40% o El informe elaborado desde la Fe- más de féminas en sus Conse- deración Nacional de Asociacio- jos de Administración. nes de Trabajadores Autónomos ATA pone de manifiesto cómo en Piden una “mirada los últimos diez años el crecimien- to de autónomos específica” para las en Navarra es en mujeres con autismo femenino. Mien- tras son 1.180 los La Asociación Navarra de Apo- autónomos va- yo a la Infancia y la Familia rones que se han (ANAIF) ha reivindicado una perdido, las em- “mirada específica” a la reali- prendedoras au- Dos autónomas trabajan con sus ordenadores. En Navarra hay más de 16.000 mujeres en este colectivo. DN dad de las mujeres con Tras- mentaron en 1.036 nuevas coti- torno del Espectro Autista zantes. En términos relativos, (TEA) para hacer ver al mundo frente al crecimiento del 6,7% de EVOLUCIÓN DEL COLECTIVO DE AUTÓNOMOS EN LOS ÚLTIMOS 10 AÑOS de la investigación y la ciencia mujeres autónomas registrado en “que estas mujeres existen y los diez últimos años, los varones Sexo Autónomos dic-09 Autónomos dic-19 Variación Incremento (%) requieren su atención y ayu- descendieron un -3,7%. “No cabe Navarra Hombres 31.829 30.649 -1.180 -3,7 da”. La asociación ha hecho pú- duda de que las mujeres autóno- Navarra Mujeres 15.388 16.424 1.036 6,7 blico un manifiesto, con motivo mas están siendo las protagonis- España Hombres 2.099.750 2.093.685 -6.065 -0,3 del Día Internacional de la Mu- tas de la recuperación económica España Mujeres 1.057.296 1.173.743 116.447 11 jer, en el que reivindica “una sa- y la generación de empleo en Na- nidad y una sociedad que pien- varra”, señala Juan Carlos Equiza, de Trabajadores Autónomos (RE- de la mujer, muestra como el peso jer. “Las mujeres son las responsa- sen también en femenino”. presidente de ATA Navarra. TA) y no han sumado autónomos de la autónoma en Navarra, es, co- bles casi del 100% del crecimiento A pesar de los datos positivos de en 2019, ni hombres ni mujeres: mo sucede en el conjunto de Espa- de autónomos en los últimos 10 Instituciones, partidos, la última década, cabe apuntar Navarra perdió 255 de sus cotizan- ña, todavía inferior al de los varo- años. Consideramos importante que Navarra se encuentra entre tes autónomos varones y 307 de nes. Éstas representan el 34,9% que el Gobierno foral priorice polí- sindicatos y colectivos, las siete comunidades que conti- sus mujeres empresarias. del total de los autónomos afilia- ticas específicas y una partida pre- con la igualdad núan con su particular descenso El informe elaborado por ATA dos al RETA, es decir uno de cada supuestaria que apoye el autoem- de cotizantes al Régimen Especial con motivo del Día Internacional tres autónomos en Navarra es mu- pleo femenino”, dice Equiza. Instituciones, partidos, sindicatos y colectivos sociales cierran filas en torno a la reivindi- cación de una igualdad real en- tualidad “han sido colegiadas y tre hombres y mujeres que hoy compañeras, y a las que vendrán”. saldrá a las calles de Pamplona Proponen cambiar de nombre Así mismo, se solicita el uso de un y oras ciudades de toda España lenguaje inclusivo en todas las co- con motivo del Día Internacio- municaciones del Colegio, y la nal de la Mujer. Declaraciones al Colegio de Abogados adaptación del Estatuto del Cole- institucionales del Gobierno y gio a dicho lenguaje, así como aco- el Parlamento foral, de ayunta- modar la denominación al uso del mientos como los de Pamplona DN Pamplona que el Colegio de Abogados de sustantivo colectivo ‘Abogacía’. o Tudela, de los sindicatos, de Un total de 140 personas Pamplona “se implique en su obli- Los proponentes recuerdan colectivos como los técnicos colegiadas han remitido Un total de 140 colegiadas y cole- gación de hacer efectiva la igual- que cada vez son más las colegia- municipales y de entidades co- una propuesta que giados remitieron el pasado 4 de dad entre hombres y mujeres, das en Pamplona; actualmente, mo Cruz Roja o CERMIN com- demanda también usar febrero una propuesta a la junta principio jurídico universal reco- 748. Y desde el año 2015 cuentan parten una visión común: la ne- del Colegio de Abogados de Pam- nocido en textos nacionales e in- con una decana, Blanca Ramos, la cesidad de seguir trabajando el lenguaje inclusivo plona para la modificación de la ternacionales”. Y en ese sentido, primera en los 200 años de histo- por una igualdad real aún leja- denominación colegial y para el considera necesario que el Cole- ria del MICAP. De los 12 miembros na y de aplicar para lograrla uso del un lenguaje inclusivo. La gio visibilice y reconozca a las mu- de la actual Junta de Gobierno, 5 una perspectiva de género en propuesta considera necesario jeres que desde 1927 y hasta la ac- son mujeres. políticas publicas.

DIARIO DE NAVARRA

PAMPLONA, SÁBADO 7 DE MARZO DE 2020 www.diariodenavarra.es AÑO CXVII. N.º 38.599. PRECIO 2 EUROS

Un fallecido El positivo por coronavirus de por atropello en la Autovía una profesora de Barañáin pone del Camino, en Legarda bajo control a 200 alumnos El accidente ocurrió anoche en la A-12, una Santa Luisa vez pasado El Perdón, El colegio Madrid cierra todos El equipo ciclista en sentido Estella Marillac informó ayer a su centros de ancianos navarro Movistar para Caja Rural Cuatro ocupantes de familias y profesorado por el virus, que ya deja hasta el 22; un vehículo implicado de los pasos que seguir ocho muertes en España y Kern Pharma siguen fueron trasladados PÁG. 5-6, 14-15 y 43 al CHN PÁG. 16

De izda. a dcha, las homenajeadas: Ekaterina Bukareva, Eugenia Echarren, Palmira Salinero, Celia Pinedo y Maider Irisarri. CALLEJA Pamplona, homenaje en femenino

El Ayuntamiento distingue a cuatro mujeres con diferentes perfiles por su aportación a la mejora social PÁG. 23

NACIONAL 2 DEPORTES 32 IRURTZUN INTERNACIONAL 6 DIARIO DEL MOTOR 48 Pamplona: Zona verde ECONOMÍA 8 ESQUELAS 58 Debacle navarra en las OPINIÓN 11 FARMACIAS 64 NAVARRA 14 CARTELERA 66 y plataformas de espera PAMPLONA 22 LOTERÍAS 69 FS dos eliminatorias de copa en los pasos peatonales El Osasuna-Magna cayó con el Barcelona y Helvetia con el Liberbank PÁG. 44-47 La idea es reforzar la percepción de protección a los peatones en los 5 metros previos a los pasos Llenazo en El Sadar para el partido contra el Espanyol PÁG. 32-33 PÁG. 22 8 Economía/Trabajo Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020 Crisis del coronavirus El Ibex 35 no encuentra su suelo y regresa a niveles de finales de 2018 Pierde un 17% desde los máximos de febrero, 89.000 millones de capitalización

El selectivo español retrocede un 4% en la semana para cerrar en los 8.375,6 puntos

Las medidas de choque anunciadas por EE UU, los países del G7 y la UE poco han ayudado a calmar los mercados

CRISTINA VALLEJO Madrid

Las Bolsas no parecen haber en- contrado su suelo aún. Esta semana el Ibex-35 perdió otro 3,98%, para cerrar en los 8.375,6 puntos, nivel de finales de diciembre de 2018. Ello, tras caídas de un 12% en la semana anterior, la peor desde el primer rescate a Grecia, en mayo de 2010. En total, desde los má- ximos que marcaba el 19 de febrero cerca de los 10.100 puntos, el ín- dice pierde un 17% o, lo que es lo mismo, 89.000 millones de euros, según datos proporcionados por Bolsas y Mercados Españoles. Poco han ayudado a calmar a los mercados las medidas de cho- Un hombre camina por una calle de Sídney, junto a una ventana en la que se refleja un panel con los valores de la Bolsa australiana. EFE que anunciadas esta semana, desde la extraordinaria bajada de los Europeo pudiera reducir el precio la respuesta de la Administración El petróleo, periodo de entre 9 y 12 meses. tipos de interés en EE UU hasta la del dinero en hasta 10 puntos bási- norteamericana al virus". No hay que descartar medidas disposición mostrada por los paí- cos está "completamente puesta Esty Dwek, de Natixis, advierte en mínimos más heterodoxas que las de la últi- ses del G7 y de la UE para la puesta en precio en los mercados". que "los riesgos a la baja permane- ma década: Hong Kong ha dado un en marcha de planes presupuesta- La rentabilidad del bono ale- cen": se desconoce el impacto del de cuatro años paso hacia el reparto de dinero en rios que ayuden a contrarrestar mán a diez años igualaba los míni- brote en el crecimiento, lo que pro- metálico a sus residentes con un los efectos económicos del corona- mos históricos de agosto, en el voca "mucho miedo en los merca- impuesto negativo. Es una alter- virus que pueden llegar incluso a -0,71%. La del español siguió en el dos" que ven cómo "la volatilidad El petróleo fue otra víctima nativa en línea con las recomenda- la entrada en recesión técnica de 0,20%, pero por la caída del germa- ha llegado para quedarse". "Los in- de las caídas en la jornada ciones del Fondo Monetario Inter- algunas áreas geográficas. no, su prima de riesgo se amplió. versores están actuando a ciegas", de ayer. Al cierre de las Bol- nacional: "Proporcionar efectivo Más bien parece que todas esas La de sus comparables america- añade Yves Bonzon, de Julius sas europeas, el Brent baja- oportuno, específico y temporal a iniciativas desataron los nervios nos batía marca al caer al 0,77%. Baer. Aunque, según Dwek, "las ba un 8,80%, hasta los 45,59 individuos y empresas más afecta- de los inversores: "Movimientos Estos números solos muestran medidas de estímulo ya anuncia- dólares, su nivel más bajo das hasta que la situación de emer- del orden del 2% al 3% en las Bolsas que la Fed conserva más margen das y las que están por venir ayu- desde 2016. El motivo, los gencia se reduzca", como hacen se han convertido en la norma esta de maniobra que el BCE, lo que ha darán a que el crecimiento del año miedos existentes a que Francia, Japón y Corea con los tra- semana, llevando al índice de vola- llevado al euro a reforzarse frente 2020 no descarrile por completo". una caída de la economía bajadores que se quedan en casa tilidad VIX a máximos de varios al dólar, hasta niveles por encima Yves Monzon, en la misma lí- por el coronavirus desem- para cuidar a sus hijos mientras años", describe Adam Vettese, de de 1,13 unidades de billete verde nea, comenta que la percepción boque en una reducción de los colegios cierran, o en forma de eToro. Este experto afirma que el por moneda única. Ello supone un sobre la situación puede empeo- la demanda. Ante esta ex- alivios impositivos a empresas o hecho de que los inversores hayan peso adicional contra las acciones rar antes de mejorar, que las medi- pectativa, la OPEP había particulares que ahora no pueden continuado huyendo en masa de la europeas, sobre todo para las de das fiscales no surtirán efecto rá- planteado la posibilidad de cumplir esas obligaciones. renta variable lleva a pensar que la empresas exportadoras, que pier- pido, que las de política monetaria un incremento del recorte Tina Fordham, de Avonhurst, Reserva Federal norteamericana den competitividad. Aunque, se- pueden ayudar a estabilizar el pre- de producción ya vigente, afirma que una crisis desatada por (Fed) volverá a bajar los tipos de gún Vettese, "la extravagante ges- cio de los activos y que, en conjun- pero ayer por la tarde fra- una pandemia implicará que haya interés de nuevo y añade que la po- tión del presidente Trump eleva la to, pueden hacer que la economía casó la propuesta: Rusia y un mayor respaldo a políticas fis- sibilidad de que el Banco Central preocupación del mercado sobre global se haya fortalecido en un Kazajistán se opusieron. cales expansivas que en 2008.

porque alguien diga que se vaya a preocupante que se alertase de co- casa, aunque no esté enfermo". El sas que el Ministerio de Sanidad La CEOE avisa de que muchas pymes líder de los empresarios anticipó no estaba diciendo, porque se pro- un escenario oscuro: "Lo que no vocaba "preocupación" entre em- no podrán costear el aislamiento puede pasar es que empresas con presas y trabajadores. una situación económica que ya En el registro diario de infecta- no es tan buena tengamos que ha- dos de grandes empresas, Bankia J. M. C. Madrid presas (sobre todo las más peque- cer frente a este tema". E insistió: confirmó ayer el primer caso de Garamendi recordó ñas) no podrán asumir el coste que "Cuidado, porque tendremos un coronavirus de un empleado de que de los primeros Los efectos económicos que pue- supone pagar a los trabajadores problema muy importante de em- los servicios centrales en su sede quince días de baja, den derivarse de la crisis del coro- que se puedan poner de baja por presas que cerrarán". de Madrid por lo que ha impuesto diez los paga la empresa navirus han vuelto a impulsar a la aislamiento ante la epidemia. A la vez, Garamendi se felicitó el teletrabajo a 80 personas cerca- patronal a poner sobre la mesa ad- Garamendi recordó que duran- de que el Gobierno haya admitido nas. Por su parte, Sabadell ha divi- vertencias sobre las medidas que te los primeros quince días de ba- que la guía que distribuyó el Mi- dido a todos sus equipos críticos se puedan tomar por parte de las ja, diez los paga la empresa. Y aña- nisterio de Trabajo para que las entre Barcelona, Madrid y Alican- Administraciones. Ayer, el presi- dió: "Nada tiene que ver que pa- empresas actuaran en caso de co- te. La entidad probará el teletraba- dente de la CEOE, Antonio Gara- guemos por una incapacidad ronavirus fue "un error". En este jo en el 50% de empleados de sus mendi, avisó de que muchas em- temporal, una enfermedad, que sentido, explicó que resultaba dos edificios con mayor plantilla. Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020 ECONOMÍA/TRABAJO 9

Apenas 6 CC AA y Solo un 15% de empresas obligadas 20 ayuntamientos cumplen por ley tienen un plan de igualdad en igualdad

Pero no solo las empresas, sino Desde mañana que también las administracio- se amplía este deber nes públicas suspenden en a las compañías con igualdad. Solo seis comunidades autónomas (Castilla-La más de 150 trabajadores Mancha, Castilla y León, País Vasco, Baleares, Murcia y Valen- cia) y Ceuta cuentan con planes Si no lo cumplen, las de igualdad para su personal pú- compañías podrán ser blico, según datos aportados por sancionadas con multas CC OO. En el sector de la Admi- nistración de Justicia, apenas de hasta 187.000 euros dos regiones, País Vasco y Valen- cia, lo tienen. Peor aún es la si- LUCÍA PALACIOS tuación de la administración lo- Madrid cal: de los más de 8.000 ayuntamientos con obligación de Desde mañana, todas las empre- contar con un plan de igualdad, sas que tengan más de 150 traba- poco más de una veintena de jadores están obligadas a tener ellos lo ha puesto en marcha. implementado un plan de igual- Por su parte, la Administración dad o, de lo contrario, podrían te- Central sigue aún negociando el ner que pagar una multa de hasta III Plan de Igualdad, mientras el 187.000 euros. Así lo recogió el re- Congreso y el Senado aprobaron al decreto ley con medidas urgen- ayer el primer plan de igualdad tes para la igualdad de hombres y de la historia. mujeres que fue aprobado en marzo del pasado año. Si hasta ahora esta obligación solo era para las compañías de más de 250 empleados (algo que estableció en 2007 la primera ley de igual- Empleadas en una cooperativa agrícola. COLPISA dad), desde este 8 de marzo se amplía también a este grupo de 85% restante se enfrenta a una empleo, la formación profesio- ñalan desde CC OO, es que el re- pymes medianas, ya que el Go- posible multa por parte de la Ins- nal, la conciliación, los salarios, EN CIFRAS gistro de convenios y acuerdos bierno estableció un periodo de pección de Trabajo, que tiene en- la infrarrepresentación femeni- colectivos no permite consultar el gracia de un año para que lo pu- tre sus cometidos verificar ya no na, el acoso sexual, etc. Además, texto, lo que quiere decir que no dieran ir desarrollando. Además, solo que las empresas lo hayan desde el sindicato de inspecto- se puede comprobar la efectivi- en marzo de 2021, también ha- elaborado, sino que lo estén apli- res precisan que el plan de 836 dad de esos planes. brán de tener un plan de igualdad cando, según precisa el Sindicato igualdad debe ser algo "vivo", Por ello, tanto desde CC OO co- las que tengan entre 100 y 150 tra- de Inspectores de Trabajo y Se- por lo que si cambian las condi- mo desde UGT demandan que bajadores, y un año después, ya guridad Social. ciones de la compañía, deberá EMPRESAS cuentan en por fin se publique el desarrollo en marzo de 2022, también las Se considerará también una actualizarse. la actualidad con un plan reglamentario prometido y que más pequeñas, las que cuenten infracción grave el hecho de te- de igualdad, un 50% más éste recoja las herramientas ne- con una plantilla a partir de 50 ner un plan incompleto, de que Fuerte incremento que hace un año. cesarias para negociar planes personas. no se haya realizado un diagnós- Lo que sí es cierto es que gracias reales y eficaces, además de mar- Sin embargo, la inmensa ma- tico previo, así como la no aplica- a este real decreto ley ha habido car un mayor control de la legali- yoría de empresas españolas no ción de los términos del propio importantes avances en esta ma- 29.208 dad, ya que en muchas ocasiones lo han hecho, puesto que solo 836 plan o el no haber sido negociado teria, ya que en este último año se ven obligados a judicializar el tienen implantado su plan de con los representantes de los tra- se han implantado más de la mi- COMPAÑÍAS que emplean a propio desarrollo del plan. igualdad pese a que un total de bajadores. tad de todos los planes de igual- más de 7,7 millones de perso- Con la nueva ley, en apenas 5.452 están obligadas desde ma- Efectivamente, tal y como re- dad que hay en la actualidad: 463 nas tendrán que tener un plan tres años se habrá pasado de es- ñana a ello, según los datos del coge la ley, antes de que se ela- de las 746 empresas que los tie- de igualdad en el año 2022. tar obligadas a tener planes de Registro de Convenios del Minis- bore un plan de igualdad debe nen y 26 de los 90 planes que for- igualdad 4.700 empresas en las terio de Trabajo facilitados a Col- realizarse un diagnóstico (una man parte del convenio colecti- que trabajan 5,3 millones de per- pisa por CC OO. Esto significa especie de evaluación) de cómo vo, lo que significa que han au- sonas a afectar a más de 29.200 que solo un 15,3% de las compa- está la empresa en una serie de mentado un 50%. compañías con alcance para más ñías cumple la ley, por lo que el materias, como son el acceso al El aspecto negativo, según sede 7,7 millones de ocupados.

mer paso que da la entidad finan- Iberia cederá ciera cuando un cliente acumula Los desahucios de vivienda al menos tres meses de impago. rutas a Volotea Sin embargo, este proceso no tiene por qué acabar en el lanza- para la compra habitual caen un 22% en 2019 miento, que supone la interven- ción sobre la vivienda para que sus propietarios salgan de la mis- de Air Europa supone el registro más bajo des- Según el año de la firma de la ma, con o sin intervención poli- El 60% de ejecuciones de que comenzó la crisis econó- hipoteca, una de cada cuatro eje- cial. Europa Press. Madrid corresponden mica y posterior recesión, según cuciones realizadas el año pasa- A pesar del alivio que supone a hipotecas firmadas en los datos del INE. do correspondía a viviendas del para las familias la reducción de Iberia y Volotea han firmado los años de la burbuja El descenso interanual de año 2007; el 16,2% a hipotecas las ejecuciones sobre vivienda un memorándum de entendi- 2019 es el menor de los tres últi- constituidas en 2008; y el 13,3% a habitual, el registro que incluye miento (Mou, por sus siglas en inmobiliaria mos años, porque el que fue uno créditos de 2006. Esto es, el 60% todos los inmuebles hipotecados inglés)mediante el que Iberia de los más graves problemas so- de las intervenciones judiciales (segundas residencias así como cedería activos a Volotea con el J. M. CAMARERO cioeconómicos de la crisis se está por impago tienen que ver con in- viviendas de empresas) creció un fin de que esta aerolínea opera- Madrid minimizando. Aunque todavía muebles adquiridos durante la 3,1% hasta los 27.055 casos y lo hi- ra las rutas que la Comisión quedan miles de casos pendien- burbuja inmobiliaria. zo por primera vez en los cinco Europea pudiera considerar Los procesos judiciales abiertos tes de solucionar, hace seis años Los datos de 2019 ya incorpo- últimos años. “problemáticas” en el proceso por los bancos ante el impago de (en 2014) se practicaron más de ran los del último trimestre del La causa se encuentra preci- de adquisición de Air Europa. las hipotecas que acaban con la 34.000 ejecuciones hipotecarias año, un periodo en el que los em- samente en los impagos acumu- La aerolínea del grupo IAG ha intervención de las viviendas ha- sobre vivienda habitual, una cifra bargos sobre vivienda habitual lados por los negocios, algo que enviado el Mou firmado con bituales (las de primera propie- que ha ido descendiendo hasta cayeron más de un 45% con res- viene ocurriendo desde hace dos Volotea a la CE, que tendrá que dad, donde las familias tienen fi- los algo más de 30.000 de 2015, pecto al mismo periodo del ejer- años. Las ejecuciones de vivien- estudiarlo. Iberia señala que jada su residencia) descendieron los 21.000 de 2016, los casi 11.000 cicio anterior, hasta 1.380 casos. das propiedad de personas jurí- este modelo ha sido “usado y un 21,8% el año pasado hasta si- de 2017 y los poco más de 6.000 Hay que tener en cuenta que la dicas aumentaron casi un 16% el aceptado” por la CE en otras tuarse en los 5.177 casos, lo que de 2018. ejecución hipotecaria es el pri- año pasado. operaciones de concentración. 10 ECONOMÍA BOLSA DDN Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020

cluye contratos para la regasifica- ción del Reino Unido y acceso a las Los fondos soberanos invirtieron instalaciones de España y Francia. Fuera de sectores tan estratégi- cos como las utilities, las comunicaciones o las infraestructuras, en 1.500 millones en España en 2018-19 diciembre de 2019, Mubadala, el fondo soberano de Emiratos Ara- bes Unidos, realizó una incursión anterior. En términos netos, la en- de 2019, la familia Benetton con- ción de componentes electromag- en Glovo, la empresa de distribu- En 2018, la inversión trada de dinero foráneo en España trolaba un 55% de ConnecT, mien- néticos para las industrias auto- ción de comida a domicilio, a tra- extranjera directa llegó a alcanzó los 45.000 millones de eu- tras que el resto del capital perten- movilística, electrónica y de tele- vés de un fondo especializado en 55.600 millones, un 37% ros, lo que representa un incre- cía a GIC y de ADIA. comunicaciones. La primera in- tecnología europea que lanzó por más que el año anterior mento del 62,7% en comparación El sector en el que opera cursión de Mumtalakat en España valor de 400 millones en 2018. con 2017, así como su nivel más Cellnex, el de las comunicaciones tuvo lugar en 2016 y el objetivo fue No sólo el sector privado espa- elevado desde que comenzó a ha- inalámbricas (la española es la Aleastur, una empresa especiali- ñol es objetivo de los fondos sobe- CRISTINA VALLEJO Madrid ber registros de esta rúbrica, en principal operadora de infraes- zada en el aluminio. ranos: la deuda pública doméstica 1993. Aunque, de acuerdo con el tructuras con sus torres de telefo- es una de las seis principales posi- Seis fondos soberanos apostaron informe, que no cuenta aún con nía en Italia, Holanda, Reino Uni- Gas natural licuado ciones del fondo soberano norue- por España en el periodo com- datos completos para 2019, la in- do, Francia, Suiza, Irlanda y Espa- Otra inversión clave por parte de go, por encima de los títulos de prendido entre enero de 2018 y versión pudo haber flaqueado en ña), es uno de los preferidos de fondos soberanos en España tuvo economías más grandes que la es- septiembre de 2019, con una in- este último ejercicio. inversores a largo plazo como son lugar también el año pasado. El pañola en términos de PIB, como versión total por encima de los España, con estas cifras, conti- los fondos soberanos. protagonista fue otro instrumento Corea del Sur, México o Italia. En 1.500 millones de euros, de acuer- núa siendo uno de los 10 destinos Pero los fondos soberanos no inversor de Singapur, Temasek. septiembre de 2019, el fondo sobe- do con el informe elaborado por el favoritos de los fondos soberanos. sólo ponen el foco en las compa- Con su entrada en Pavilion rano noruego tenía inversiones de ICEX y la IE University, que refleja Una de las principales apuestas ñías cotizadas. También lo hacen Energy, adquirió un paquete de 5.200 millones de euros en deuda que el país nunca estuvo tan en el de los fondos soberanos en Espa- en empresas privadas. Así, el fon- contratos de gas natural licuado pública española, lo que supone punto de mira de los inversores ex- ña es Cellnex: el instrumento de in- do soberano del Reino de Bahrein, de Iberdrola valorado en 115 millo- un incremento interanual del 17%. tranjeros como en 2018. En ese versión de Singapur, el GIC, y Abu Mumtalakat, cerró en 2019 su se- nes de euros. El acuerdo implica la Respecto a futuros objetivos es- ejercicio, la inversión extranjera Dhabi Investment Authority gunda inversión en España, en entrada de Temasek en las opera- pañoles para los fondos sobera- directa alcanzó los 55.600 millo- (ADIA) son accionistas de referen- particular, en Premo Group, una ciones de gas natural licuado en nos, el informe de ICEX y el IE Bu- nes de euros, lo que supuso un cre- cia de la compañía que ejerce su compañía malagueña fundada en España y su expansión por las re- siness School señala el sector de cimiento del 37% respecto al año control, ConnecT. En septiembre 1962 y especializada en la fabrica- des europeas, porque también in- las energías renovables.

IBEX35 -3,54% DOW JONES -2,03% EUROSTOXX -3,91% NASDAQ -2,73% FTSE 100 -3,48% DAX 30 -3,37% 8.375,60 T 25.591,01 T 3.232,07 T 8.435,23 T 6.471,80 T 11.541,87 T

IBEX 35 Evolución del IBEX 35 ÍNDICES MUNDIALES Títulos Cierre Dif%. Rent. 20 Títulos Cierre Dif%. Rent. 20 Cotización en puntos Títulos Cierre Dif%. Rent. 20 TACCIONA 119,100 -5,10 26,97 TGRIFOLS 28,900 -2,96 -8,05 10250 TS&P 500 2.954,30 -2,30 -8,56 TACERINOX 8,004 -2,13 -20,32 SIAG 4,970 1,51 -31,16 9800 TTOKIO 20.749,75 -2,72 -12,29 TACS 24,680 -4,71 -30,77 TIBERDROLA 10,595 -4,20 15,41 9350 PARÍS 5.139,11 -4,14 -14,03 TAENA 135,850 -4,97 -20,32 TINDITEX 26,840 -3,07 -14,66 8900 T AMADEUS 55,940 -5,19 -23,16 MILÁN 20.799,89 -3,50 -11,51 T TINDRA 9,660 -5,85 -5,11 8450 T ARCELORMITTAL 11,550 -5,45 -26,06 T TINM. COLONIAL 11,980 -3,00 5,46 8000 TLISBOA 4.671,50 -3,85 -10,41 TB. SABADELL 0,696 -2,05 -33,06 MAPFRE 1,881 -1,70 -20,32 8 feb. 15 feb. 21 feb. 28 feb. 6 mar. ZURICH 9.736,82 -4,01 -8,29 B. SANTANDER 3,045 -2,65 -18,38 T T T MASMOVIL 18,000 -10,71 -11,50 MOSCÚ 1.257,96 -4,97 -18,78 BANKIA 1,320 -1,38 -30,62 T T T MEDIASET 3,940 -0,40 -30,39 BANKINTER 4,930 -1,87 -24,53 T TBRASIL 98.526,90 -3,63 -14,80 T MELIÁ HOTELS 5,460 -3,87 -30,53 MAYORES SUBIDAS MAYORES BAJADAS T BBVA 4,032 -2,22 -19,08 T S ARGENTINA 35.502,66 -3,45 -14,80 T PHARMA MAR 15,40 MASMOVIL -10,71 T CAIXABANK 2,183 -2,54 -21,98 TMERLIN PROP. 11,280 -1,31 -11,81 T GESTAMP 4,57 SERVICE POINT -9,64 TMÉXICO 41.696,33 -1,53 -4,24 CELLNEX 46,030 -4,36 19,96 TNATURGY 20,040 -4,21 -10,54 T IAG 1,51 URBAS -9,38 TCOLOMBIA 1.515,95 -1,99 -8,81 CIE AUTOMOTIVE 17,330 0,52 -17,79 TRED ELÉCTRICA 16,965 -4,45 -5,36 S CHILE 4.252,74 -1,65 -8,93 ENAGAS 22,250 -5,04 -2,15 REPSOL 9,600 -4,86 -31,08 T T T EURO-DOLAR 1 euro:1,132dólares SIEMENS GAMESA 14,260 -5,03 -8,79 TPERÚ 18.323,96 -2,10 -10,73 TENDESA 23,210 -4,17 -2,44 T EURIBOR Febrero: -0,513% HONG KONG 26.146,67 -2,32 -7,25 TFERROVIAL 26,420 -5,88 -2,04 TTELEFÓNICA 5,093 -1,98 -18,21 ORO Londres: 1.663,93$/oz T TG. ENCE 3,242 -1,52 -11,66 TVISCOFAN 48,760 -2,77 3,52 TESORO Letra a 12 meses: -0,492% Bono a 10 años:0,209% TCHINA 4.138,51 -1,62 1,02

MERCADO CONTINUOTítulos Cierre Dif%. Rent. 20 MABTítulos Cierre Dif%. Rent. 20 EUROSTOXX 50 Títulos Cierre Dif%. Rent. 20 TLINGOTES ESP. 12,700 -5,22 -6,27 Títulos Cierre Dif%. Rent. 20 XISC FRESH 19,200 0,00 -1,03 Títulos Cierre Dif%. Rent. 20 LOGISTA 17,950 -0,28 -10,70 JABA 1,050 0,00 0,00 TABENGOA 0,017 -7,07 -10,00 T 1NKEMIA 0,310 0,00 0,00 X TABINBEV 47,865 -4,65 -34,17 X KOMPUESTOS 3,000 0,00 15,38 TABENGOA B 0,008 -8,14 -16,84 TMETROVACESA 8,030 -4,40 -8,23 TAGILE CONT. 3,760 -7,39 -10,48 X ADIDAS 241,050 -3,23 -16,82 LA FINCA 4,460 0,00 -4,29 T TADOLFO DGUEZ. 5,420 -2,52 -23,45 MIQUEL Y COSTAS 13,140 -2,09 -19,88 XALBIRANA 33,600 0,00 0,00 X AHOLD 22,635 -1,37 1,53 T ALMAGRO 1,130 -0,88 5,61 T TAIRBUS 99,600 -7,25 -23,47 T TLLEIDA.NET 1,370 -9,27 37,00 TMONTEBALITO 1,330 -4,32 -14,19 ALQUIBER 5,700 0,00 -2,56 TAIR LIQUIDE 123,300 -3,29 -2,30 TAIRTIFICIAL 0,069 -9,21 -24,18 X SMEDCOMTECH 1,220 0,83 10,91 NATURHOUSE 2,115 -2,76 5,96 XALQUILER SEGURO 1,040 0,00 -0,95 TAIRBUS 99,500 -7,63 -23,74 TALANTRA 15,100 -0,98 -1,31 T ALTIA 19,600 -5,77 -11,71 XMERCAL INMB. 39,200 0,00 7,10 ALMIRALL 11,710 -2,42 -20,01 NEINOR 9,895 -3,46 -10,05 T TALLIANZ 188,900 -3,13 -13,51 T T XAM LOCALES 22,800 0,00 3,64 XMERIDIA III 1,180 0,00 7,27 ASML 251,300 -4,41 -4,70 TAMPER 0,220 -3,30 -21,99 TNEXTIL 0,694 -1,98 -22,37 XAP67 6,550 0,00 -3,68 SMILLENIUM HOTELES 5,000 0,81 0,00 T APERAM 24,700 -7,07 -13,79 ARRIENDA 2,740 0,00 -0,72 AXA 20,000 -3,19 -20,35 T TNH HOTELES 5,000 -0,30 6,61 X XMISTRAL 2,920 0,00 0,00 T TAPPLUS 9,210 -7,58 -19,21 XASGARD 5,100 0,00 0,00 NICOLÁS CORREA 4,000 -4,08 -14,71 ASTURIAS RET. 3,580 0,00 -89,15 TMONDO TV 0,142 -2,74 -55,90 TBASF 52,670 -1,22 -21,80 TÁRIMA 12,100 -0,82 7,08 T X ATOM HOTELES 11,100 0,00 0,91 TNBI 4,200 -0,47 3,96 TBAYER 63,780 -3,84 -12,40 TATRESMEDIA 3,094 -0,13 -11,14 TNYESA 0,007 -6,41 -34,82 X TATRYS 4,840 -0,82 -3,20 XNEOL 0,000 0,00 0,00 TBMW 57,220 -1,46 -21,77 TAUDAX REN. 2,230 -4,54 4,21 TOHL 0,878 -5,06 -17,17 BIONATURIS 1,400 -9,09 -31,37 T SNETEX 1,400 0,72 0,72 BNP 38,515 -4,94 -27,10 TAZKOYEN 5,660 -5,03 -15,02 ORYZON 2,620 -5,07 -5,76 CASTELLANA P. 7,100 0,00 1,43 T T X XNEURON 0,000 0,00 0,00 XB. RIOJANAS 3,800 0,00 -11,21 SCATENON 0,308 1,99 5,48 TD. BOERSE 146,950 -4,24 4,85 TPESCANOVA 0,383 -0,52 -4,25 XNPG 1,570 0,00 0,00 XBARÓN DE LEY 107,000 0,00 -1,83 TCLERHP EST. 1,540 -4,94 2,67 TDAIMLER 34,860 -3,69 -29,39 PHARMA MAR 4,586 15,40 28,46 CLEVER 0,300 0,00 0,00 NUMULAE 2,000 0,00 9,89 XBAVIERA 12,850 0,00 -10,14 S X X DANONE 60,960 -2,87 -17,51 COMMCENTER 0,920 0,00 0,00 OPTIMUM III 12,200 0,00 -0,81 T TBERKELEY 0,099 -3,71 -22,24 TPRIM 10,750 -2,27 -6,11 X X CORONA 8,700 0,00 11,54 TDEUTSCHE POST 24,785 -4,40 -27,12 TBIOSEARCH 0,961 -5,41 -8,65 PRISA 1,326 0,45 -7,92 X XOPTIMUM RE 13,100 0,00 0,00 S XCORPFIN 0,760 0,00 0,00 TDEUTSCHE TELEKOM 14,632 -2,28 0,43 TBME 34,000 -0,87 -1,11 CORPFIN III 0,690 0,00 0,00 XORES 1,010 0,00 2,02 TPROSEGUR 3,250 -2,99 -11,68 X ENEL 7,891 -3,12 11,58 TBORGES BAIN 2,800 -0,71 -6,67 DOALCA 26,200 0,00 0,00 XP3 SPAIN 5,800 0,00 0,87 T PROSEGUR CASH 1,252 -4,57 -7,81 X TCAF 37,750 -0,13 -7,93 T XDOMO ACTIVOS 2,200 0,00 0,92 XPANGEA 1,700 0,00 0,00 TENGIE 14,945 -4,99 3,78 QUABIT 0,767 -8,03 -23,45 EBIOSS 0,000 0,00 0,00 XCAM 1,340 0,00 0,00 T X XPARK ROSE 1,330 0,00 17,70 TENI 10,234 -6,69 -26,09 TCAT. OCCIDENTE 26,300 -1,87 -15,57 REALIA 0,844 -2,54 -9,64 XELAIA 8,300 0,00 8,62 PREVISIÓN S. 16,100 0,00 0,00 T ELIX VINTAGE 1,090 0,00 -5,22 X TESSILOR 120,100 -3,88 -11,56 XCLEOP 1,150 0,00 0,00 X QUONIA 1,780 0,00 0,00 XREIG JOFRE 2,300 0,00 -8,73 XENTRECAMPOS 1,790 0,00 0,00 X TFRESENIUS 40,810 -2,53 -18,67 TCOCA COLA EUROP. 47,000 -2,69 3,30 ROBOT 2,720 0,00 -9,93 TRENO DE MEDICI 0,567 -2,91 -29,21 XEURIPO 22,000 0,00 0,00 X ING 7,545 -4,49 -29,41 TCODERE 2,140 -9,13 -17,69 EURO CERV. 62,000 0,00 0,00 T X XRREF II 4,000 0,00 0,00 INTESA SANPAOLO 1,977 -3,39 -15,81 XCOEMAC 2,870 0,00 18,60 XRENTA 4 6,400 0,00 -8,57 EUROCONSULT 1,600 0,00 0,00 T X XSECUOYA 8,200 0,00 -11,35 TCORP. FIN. ALBA 39,350 -3,08 -18,95 TRENTA CORP. 2,880 -1,37 -8,57 XEUROESPES 0,540 0,00 -5,26 TKERING 483,500 -3,59 -17,38 XSERRANO 61 21,200 0,00 0,00 TD. FELGUERA 0,277 -5,78 -22,41 ROVI 24,200 -2,42 -0,82 TEURONA 0,165 -3,23 0,00 LINDE 167,200 -5,94 -12,37 T EXCEM 1,120 0,00 1,82 STUDENT PROP. 1,370 0,00 0,74 T TDEOLEO 0,032 -8,09 22,31 X X L’OREAL 253,700 -1,48 -3,90 TSACYR 2,174 -4,06 -16,38 FACEPHI 4,740 -10,90 51,92 TANDER INV. 9,900 0,00 1,54 T TDIA 0,063 -3,94 -37,90 T X SAN JOSÉ 4,980 -0,40 -17,00 XFIDERE 14,400 0,00 0,00 TARJAR XAIRO 48,200 0,00 -3,60 TLVMH 360,350 -3,79 -13,00 TDOMINION 3,385 -5,97 -7,26 T GAL. COMERC. 144,000 0,00 0,00 X EBRO FOODS 17,310 -1,70 -10,26 SERVICE POINT 0,375 -9,64 -28,16 X TECNOQUARK 0,930 0,00 0,00 TMUNICH RE 235,300 -3,49 -10,53 T T XGALIL 11,900 0,00 0,00 X EDREAMS 3,115 -4,15 -27,05 TÉMPORE PROP. 5,050 0,00 0,00 NOKIA 3,175 -4,58 -3,69 T XSNIACE 0,046 0,00 -23,46 TGIGA 4,650 -2,11 -31,82 X T TELECNOR 8,900 -2,84 -18,72 GMP PROP. 61,000 0,00 7,02 TESTA RESID. 6,400 0,00 0,00 TORANGE 12,100 -1,94 -7,77 TSOLARIA 8,985 -6,75 32,13 X X TERCROS 2,080 -3,61 -18,75 XGO MADRID 0,484 0,00 0,00 TIER 1 18,300 0,00 5,78 PHILIPS 37,000 -3,81 -14,98 SOLARPACK 13,740 -8,28 5,69 X T EUSKALTEL 8,130 -0,61 -9,36 T XGORE SPAIN 1,720 0,00 0,00 TORIMBIA 28,600 0,00 4,38 T GREENALIA 9,800 -2,00 3,16 X TSAFRAN 115,150 -5,61 -16,35 TEZENTIS 0,330 -3,09 -18,03 TTALGO 5,000 -2,15 -17,90 T TRAJANO 9,900 0,00 1,54 XGREENOAK 5,700 0,00 -60,42 X TSANOFI 85,060 -4,93 -5,09 TFAES 4,120 -3,29 -17,60 TTÉCNICAS REUNIDAS 18,320 -2,66 -23,03 GRENERGY 14,400 -2,70 -4,32 TRIVIUM 49,800 0,00 -2,35 FCC 9,740 -2,79 -10,81 T X TSAP 107,520 -2,47 -10,64 T TTUBACEX 2,000 -0,99 -29,33 XGRIÑÓ 1,730 0,00 -1,70 XURBAN VIEW 7,200 0,00 0,00 TFLUIDRA 11,100 -2,46 -9,02 GRUPO ORTIZ 16,900 -0,59 -1,17 TSCHNEIDER ELEC. 90,280 -6,35 -1,33 TUBOS REUNIDOS 0,165 -6,25 -13,88 T XURO PROP. 41,600 0,00 -2,80 TGAM 1,665 -1,77 7,42 T XHABANERAS 1,100 0,00 0,00 TSIEMENS 87,160 -3,24 -25,21 UNICAJA 0,822 -1,20 -15,08 HADLEY 3,740 0,00 0,00 XVBARE 14,100 0,00 5,22 SGEN. INVERSIÓN 1,820 0,55 -4,71 T X TSOCIÉTÉ GÉNÉRALE 21,400 -6,08 -31,00 HISPANHOTELS 5,700 0,00 0,00 XVERACRUZ 32,000 0,00 0,00 SGESTAMP 2,972 4,57 -30,66 TURBAS 0,006 -9,38 -19,44 X TOTAL 37,150 -4,87 -24,49 THOLALUZ 8,250 -3,73 -12,23 VITRUVIO 14,000 0,00 -2,78 T TGRIFOLS B 19,560 -3,17 -5,96 VERTICE 0,005 -8,00 -45,16 X T XHOME MEAL 1,900 0,00 0,00 VIVENIO 1,140 0,00 -0,87 TUNILEVER 49,050 -3,50 -4,26 TIBERPAPEL 22,600 -0,44 -11,37 X TVIDRALA 88,200 -0,90 -5,87 XIFFE FUTURA 1,850 0,00 -7,04 VINCI 87,520 -5,99 -11,60 TINMOB. DEL SUR 9,080 -4,22 -13,52 IMAGINARIUM 0,048 0,00 0,00 XVOZTELECOM 4,340 0,00 8,50 T VOCENTO 1,140 0,88 -6,94 X VIVENDI 22,850 -4,39 -11,50 TLAR 6,540 -2,10 -7,89 S XINCLAM 1,700 0,00 0,00 XZAMBAL 1,260 0,00 2,44 T TLIBERBANK 0,257 -2,06 -23,40 TZARDOYA OTIS 6,720 -1,54 -4,34 XINMOFAM 16,400 0,00 -3,53 XZARAGOZA P. 25,400 0,00 0,00 TVOLKSWAGEN 147,200 -2,19 -16,48 Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020 NAVARRA 17

NA+ y Bildu critican la falta de “criterios objetivos” para catalogar empresas públicas

menor de una empresa hay que Aierdi compareció derivar una mayor complejidad”, ayer en el Parlamento completó el representante de Na- para explica el cambio varra Suma. Jorge Esparza criticó de Nasuvinsa a nivel A, que el Ejecutivo no hubiera infor- aprobado en diciembre mado públicamente del cambio de complejidad deslizando que Lastra, en el centro, junto a Javier Hoyos y María Chivite. E. BUXENS quizá fuera “porque no interesa- DIANA DE MIGUEL ba decir que el sueldo del gerente Pamplona iba a subir”. También habló de “oscurantismo y confusión” y acu- Las explicaciones que ayer ofreció só al consejero de haberse pre- “Navarra es ejemplo en sede parlamentaria el conseje- sentado a la comisión con un dos- ro de Ordenación del Territorio, sier “interesado y tramposo” don- Vivienda, Paisaje y Proyectos Es- de, dijo, se ofrece la foto de de lo que se puede tratégicos, José María Aierdi, para Nasuvinsa desde 2015, obviando defender el cambio de cataloga- ejercicios en los que también hu- ción de la sociedad pública Nasu- bo una gran actividad como el año lograr con diálogo” vinsa, que ha pasado a nivel A, el 2007. “Lo que no entiendo es que máximo nivel de complejidad, no con todo lo que están haciendo convencieron a los grupos de la José María Aierdi. DN haya más demandantes de vivien- go sino más necesario”. “Sólo en- oposición. Navarra Suma habló de da, tanto de alquiler como de La portavoz del PSOE tre todos y desde el diálogo se po- “intereses cruzados”, dijo que “no son mayores. Se puede dar la para- compra. Ese es el gran drama”, re- en el Congreso, drán resolver los retos actuales hay justificación técnica” y que doja de que un gerente cobre más marcó. Adriana Lastra, estuvo como el cambio climático, la in- obedece a una cuestión “puramen- que un consejero”, apostilló. El Ejecutivo foral aprobó en di- ayer en los Desayunos tolerancia o las amenazas a la sa- te política”, aludiendo a la subida El representante de EH Bildu ciembre la reevaluación del gra- lud, entre otros, que no conocen del sueldo del gerente que ha aca- aprovechó la comparecencia de do de complejidad de Nasuvinsa. del Foro Ser Navarra fronteras. Las respuestas a los rreado. EH Bildu lo que criticó fue Aierdi, solicitada por Geroa Bai y El cambio, que se realizó a peti- retos tampoco deben conocer la falta de “criterios objetivos” pa- Navarra Suma, para anunciar que ción del presidente del consejo de Europa Press. Pamplona fronteras”, completó.. ra determinar la catalogación de su grupo pedirá información para Administración de dicha empre- Para Lastra, la negociación las empresas publicas. hacer un análisis más exhaustivo sa y contó con el visto bueno de la La vicesecretaria general del “siempre empieza en el desa- “Da la sensación de que existe de la sociedad al objeto de verificar Corporación Pública Empresa- PSOE y portavoz en el Congreso, cuerdo y nuestras diferencias no un amplio margen de discreciona- si se están gestionando bien los re- rial de Navarra, se adoptó, según Adriana Lastra, defendió ayer hacen más difícil el diálogo sino lidad para llevar a una sociedad cursos. “Ya solicitamos, por ejem- detalló ayer Aierdi, atendiendo en Pamplona que el Gobierno li- más necesario”. “¿Cuál es el pro- pública a una catalogación o a plo, la evolución de las plantillas. tanto al incremento de actividad y derado por María Chivite es “el yecto para España de las dere- otra”, cuestionó Maiorga Ramírez. En 2015, eran 80 personas, y, en funciones de la sociedad como a la mejor de los ejemplos de lo que chas? Tenemos a las derechas El parlamentario hizo extensible 2020, 119. Y, en ese tiempo, el coste integración de la Ciudad Agroali- se puede lograr desde el diálogo que hablan de la grandeza de Es- su crítica al “procedimiento” que laboral por trabajador ha aumen- mentaria de Tudela (CTA). De y el respeto a la pluralidad” y paña pero la hacen cada vez más se sigue en las empresas públicas tado un 14%, hasta los 51.126 eu- acuerdo con los datos facilitados, añadió que “quienes no entien- pequeña. En la España de Casa- para contratar a su personal. “El ros”, remarcó en contraposición a el número de contrataciones con den así la política, desde las de- do y Abascal solo caben ellos y ingreso no es equiparable a las los datos sobre la bajada de la re- proveedores desde el año 2015, rechas, se equivocan profunda- quienes piensan como ellos”, cri- pruebas y demostración de la ca- tribución y del número de directi- “todas ellas sometidas a la norma- mente”. Lastra participó en los ticó asegurando que le cuesta pacidad y mérito que tienen que vos respecto al periodo 2012-2015 tiva de contratación pública”, ha Desayunos de Foro Ser Navarra comprender a “una derecha em- hacer las personas para acceder a aportados por el consejero. pasado de 3,7 millones a superar donde remarcó que “las diferen- peñada en dividir y confrontar a la función pública pero los sueldos “No sé si de la actividad mayor o los 20 millones en 2019. cias no hacen más difícil el diálo- personas y territorios”.

sulta ciudadana, de ámbito foral o local, al no ser una consulta re- Remírez anuncia frendaria, “sólo puede tener como sujeto consultado un determinado colectivo o sector de po- la modificación de la blación convocado”. También han acordado que “en las consultas ciudadanas ten- Ley de Participación drán derecho a participar las personas que formen parte del colectivo o sector de la población al cual afecte la materia objeto de Democrática consulta”. Desde EH Bildu, Bakartxo del Estado remitiera a la direc- Ruiz Jaso, defendió que “se trata Desvela que el Gobierno ción general de Presidencia y Go- de una ley ambiciosa, que debe- central les “ha invitado” bierno Abierto una “invitación ría incluir consultas a nivel foral a iniciar negociaciones para iniciar negociaciones ante y todo lo relacionado con presu- para evitar un recurso un posible conflicto de inconsti- puestos participativos, y también tucionalidad”. de reprobación política”. Por par- de inconstitucionalidad En concreto, la Administra- te de Navarra Suma, José Suarez ción General del Estado conside- remarcó que “hay que admitir sin Efe. Pamplona ra que la regulación de las con- victimismo y con naturalidad” las sultas populares recogida en la modificaciones y “observar dón- El consejero de Presidencia, citada Ley Foral “excede los lími- de hay fricción” entre las compe- Igualdad, Función Pública e Inte- tes definidos por el Tribunal tencias forales y estatales. Censu- rior, Javier Remírez, anunció Constitucional entrando, por ró “el ambiente social que hay en ayer en comisión parlamentaria tanto, en el ámbito de los referén- algunos municipios gobernados que llevará a la Cámara la modifi- dums”. por EH Bildu” asegurando que cación de la Ley de Participación Recordó que, en junio, des- “no todos tenemos la misma li- Ciudadana para evitar “un recur- pués de recibir comunicación bertad para hablar de ética y li- so de inconstitucionalidad”. Re- desde la Administración General bertad, porque algunos quieren conoció que la “controversia” se del Estado, se publicó el acuerdo coaccionar la libertad para parti- ha suscitado, en concreto, por los de la Junta de Cooperación sobre cipar”. artículos 25 y 27 de la Ley Foral el inicio de negociaciones para Inma Jurío (PSN), por su parte, 12/2019 de Participación Demo- resolver las discrepancias de los acusó a Navarra Suma de “man- crática en Navarra y después de tres artículos de la ley. tenerse en la barricada de la opo- que la Administración General El acuerdo recoge que la con- sición”. Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020 NAVARRA 19

gudosa, al amparo de la Ley Foral de Ciencia y Tecnología. Ayerdi Más incentivos fiscales a la I+D+i expuso que con el impulso de las UIE se pretende promover la con- tratación de investigadores en el sector privado, aumentar la cola- para fomentar la inversión privada boración de las empresas con los centros tecnológicos y las universidades, así como facilitar el trán- sito bidireccional de los investiga- Las empresas podrán dores entre estos ámbitos. registrar unidades El consejero recordó que las de investigación en dos terceras partes de la actual condiciones ventajosas inversión en I+D+i en Navarra proviene del sector privado, una proporción que coincide exacta- mente con lo que recomienda Eu- Los gastos de personal y ropa. Ayerdi aseguró que el sec- de los proyectos podrán tor público seguirá aumentando deducirse al 50% en el su contribución presupuestaria Impuesto de Sociedades para llegar al 3% del PIB en 2030, pero añadió que iba a ser necesario que este esfuerzo fuera acom- C.L. Pamplona pañado por el sector privado para mantener esa participación de Con la vista puesta en el objetivo las dos terceras partes en la in- de elevar las inversiones en I+D+i versión en I+D+i. hasta el 3% del PIB para 2030, El titular de Desarrollo Econó- frente al 1,68% registrado en mico y Empresarial anunció que 2018, el Gobierno de Navarra “antes del verano” se publicará la anunció ayer nuevos incentivos convocatoria de ayudas para la fiscales y ayudas para espolear la Elma Saiz, Manu Ayerdi y Juan Cruz Cigudosa momentos antes de la rueda de prensa. CALLEJA creación de las UIE, al tiempo que contribución del sector privado destacó que dichas UIE podrán de cara a alcanzar esa meta. La que estar compuestas por un mí- líquida del impuesto de socieda- ciente para aplicarse la deduc- beneficiarse de las mismas venta- fórmula diseñada para lograrlo, nimo de cinco miembros de perso- des”, tal como explicó Saiz, que ción podrán monetizarla, es de- jas que las universidades o los que ha sido bautizada como “Uni- nal investigador de los que al me- describió este cambio como “una cir, se les permitirá solicitar la de- centros tecnológicos en las con- dades de I+D+i Empresariales” nos uno tendrá un doctorado. No mejora del potente incentivo fis- volución anticipada. “Y aquellas vocatorias de ayudas públicas (UIE), fue presentada ayer por obstante, según matizó Cigudosa, cal con el que ya se contaba”. Esta empresas sin beneficios suficien- I+D+i, es decir, la subvención reci- los consejeros de Universidad, se dará de margen hasta 2025 pa- deducción podrá aplicarse a los tes para poder hacer proyectos de bida podrá alcanzar hasta el 50% Innovación y Transformación Di- ra cumplir este requisito. Además, gastos de personal en investiga- I+D+i y no puedan aplicarse una del presupuesto del proyecto pre- gital, Juan Cruz Cigudosa; de las UIE tendrán que dedicarse a dores cualificados adscritos ex- deducción fiscal sean capaces de sentado. Respecto a las previsio- Economía y Hacienda, Elma Saiz; realizar en exclusiva proyectos de clusivamente a actividades de transferir su crédito fiscal, cono- nes del Gobierno de Navarra so- y de Desarrollo Económico y Em- I+D+i orientados a mejorar la I+D+i, así como también aquellos cido como tax credit, a otra socie- bre la cantidad de empresas que presarial, Manu Ayerdi. competitividad de la empresa. otros gastos en proyectos de dad a cambio de que esta última podrían acogerse a la figura de las Según explicaron ante los me- Los proyectos de I+D+i encar- I+D+i contratados con universi- participe en la financiación del UIE, Cigudosa reconoció que no dios, las empresas interesadas ya gados por las empresas a estas dades, centros tecnológicos y es- proyecto”, sintetizó la consejera. había ningún cálculo, aunque se- pueden registrar estas unidades a UIE podrán deducirse un 50%, tas nuevas unidades. El armazón legal de estas UIE ñaló que una iniciativa similar en través del portal de trámites del diez puntos más que hasta la fe- Saiz añadió que las pymes que se ha desarrollado en una orden el País Vasco había logrado la ad- Gobierno de Navarra, que tendrán cha, “en el porcentaje de la cuota no tengan una cuota fiscal sufi- foral, firmada por el consejero Ci- hesión de 50 unidades. 5 investigadores Diez puntos más Crédito fiscal Igual que centros Devolución y un doctor de deducción transferible tecnológicos anticipada a pyme

Uno de los requisitos para regis- Los gastos de personal y aquellos Aquellas empresas sin benefi- Las Unidades de I+D+i Empresa- Las pymes que no presenten be- trar las Unidades de I+D+i Em- derivados de los proyectos de in- cios suficientes para poder ha- riales podrán concurrir a las con- neficios netos y no tengan una presariales es que estén forma- vestigación encargados a las Uni- cer proyectos de I+D+i y no pue- vocatorias forales de proyectos cuota fiscal suficiente para apli- das por un mínimo de cinco in- dades de I+D+i Empresariales dan aplicarse una deducción fis- de investigación en términos carse la deducción podrán mone- vestigadores de los que al menos podrán deducirse al 50% en la cal serán capaces de transferir más beneficiosos que las empre- tizarla, es decir, será posible soli- uno posea un doctorado. No obs- cuota líquida del Impuesto de So- su crédito fiscal, conocido como sas y en las mismas condiciones citar su devolución anticipada tante, se dará de margen hasta ciedades. Hasta la fecha, la de- tax credit, a otra sociedad “a que las que reciben las universi- con un límite de 100.000 euros. 2025 para cumplir este requisi- ducción para este tipo de gastos cambio de que esta última parti- dades y los centros tecnológicos. Esta medida está pensada para to. El Gobierno foral espera ani- en las empresas privadas estaba cipe en la financiación del pro- Así, será posible optar a subven- beneficiar a empresas emergen- mar la contratación de estos pro- limitada al 40%, que ya se consi- yecto”, según explicó ayer la ciones por hasta el 50% de los tes, también conocidas en el ar- fesionales en el sector privado. deraba “un potente incentivo”. consejera Elma Saiz. proyectos presentados. got empresarial como startups. VW prevé cerrar el acuerdo del ERTE del coronavirus el lunes

posibilidades” antes de aplicar el puesta con las medidas para re- La empresa presenta ERTE ante un eventual corte de la ducir el absentismo con el objeti- ante el comité cadena de suministro debido a la vo de reducir para final de año en sus propuestas para crisis por el coronavirus. En ese un 1% este índice respecto al 7,8% reducir el absentismo sentido, el director de Logística registrado en 2019. Asimismo, de la planta, Alfonso Eslava Recal- reclamó la implicación de la par- e introducir la mutua de, manifestó que los proveedores te social en la implantación de las seguían trabajando con normali- medidas y en la concienciación DN Pamplona dad. Tanto dirección como las de la plantilla. La empresa inclu- secciones sindicales de UGT y CC ye entre sus propuestas que la La dirección de Volkswagen Na- OO coinciden en que el ERTE ten- gestión de las contingencias co- varra prevé tener cerrado el drá las mismas condiciones que munes de la plantilla pasen a Mu- acuerdo del Expediente de Regu- el firmado en 2018 para capear la tua Navarra “mediante acuerdo y La dirección insiste en que el ERTE será su último recurso. GOÑI (ARCHIVO) lación Temporal de Empleo (ER- escasez de motores. No obstante, a partir de enero de 2021”. TE) el próximo lunes tras la buena la imprevisibilidad de la crisis por Algunos de los compromisos de ción progresiva tras baja de larga así como con la introducción de disposición mostrada por los dos el coronavirus obligará a dejarlo la dirección para la reducción del duración. La empresa también nuevas medidas que incrementen sindicatos mayoritarios en el co- abierto hasta final de año. absentismo también incluyen in- pretende aumentar la motivación “el sentido de pertenencia y orgu- mité, UGT y CC OO. Los represen- Por otra parte, la dirección de versiones en la mejora de la ergo- de la plantilla con la mejora de las llo de todos los trabajadores”. Por tantes de la empresa reiteraron la fábrica también presentó a la nomía, el refuerzo del protocolo de salas de descanso en los talleres de último, se muestra abierta a refor- su intención de agotar “todas las representación social su pro- reubicaciones o la reincorpora- motores, montaje y revisión final, zar las medidas de conciliación. 20 NAVARRA Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020

ACTOS DEL 8-M Las mujeres ocupan el 46% de las Manifestaciones y actos de mañana direcciones en sociedades públicas Los principales actos que ten- drán lugar mañana en Pam- plona con motivo del 8-M son una movilización desde la Pla- Según la Corporación za del Castillo a las doce del Pública Empresarial, mediodía y una manifesta- la presencia en puestos ción que partirá a las seis de la intermedios llega al 49% tarde desde Antoniutti. En Es- tella hay previstos varios actos y una manifestación a las DN Pamplona doce en el Ayuntamiento. En Tudela los actos comenzarán El 46% de los puestos directivos a las doce con un chupinazo y de las sociedades de la Corpora- una posterior manifestación ción Pública Empresarial de Na- hasta la Plaza Nueva. En Tafa- varra (CPAEN) están ocupados lla la concentración será a las por mujeres, porcentaje que se 18.30 en la Plaza Francisco de eleva hasta Navarra. Hay actos en otras el 49% en muchas localidades navarras. mandos intermedios. Modificaciones en las En su conjunto, el 48% líneas de transporte de la planti- Las líneas del transporte ur- lla de estas bano comarcal cuyos itinera- empresas rios transcurren por el centro es femeni- de Pamplona sufrirán el do- no. Así lo pone de manifiesto un mingo modificaciones en su diagnóstico sobre la realidad de recorrido. Dichas afecciones la mujer en las 16 entidades que se producirán de 18 a 20 ho- conforman el grupo. ras, aproximadamente. Las Respecto a la radiografía de la paradas que permanecerán situación de la mujer en las 16 so- anuladas son las situadas en ciedades del grupo, los datos CC OO DENUNCIA EL INCUMPLIMIENTO DE LOS PLANES DE IGUALDAD la avenida Bayona (4,5), Pío ofrecidos por CPAEN a cierre de Dirigentes y afilidados de CC OO se concentraron ayer pleo, Lola Santillana, y la secretaria de empleo e igual- XII 7, Pío XII (Urdax), Navas 2019 muestran que, por tipo de cerca del Tribunal Laboral de Navarra antes de la ce- dad de CC OO en Navarra, Pili Ruiz, denunciaron que de Tolosa, Padre Moret, aveni- contrato, el 73% de las mujeres lebración de una asamblea de delegadas sobre la mu- solo el 8% de las 123 empresas de más de 150 personas da del Ejército, Yanguas y Mi- poseen contratos indefinidos jer y el mercado laboral, una jornada preparatoria del contará con un Plan de Igualdad, medida que era de randa, Conde Oliveto, plaza (frente al 76% de los hombres) y el 8-M. Durante el acto, la secretaria confederal de em- obligatorio cumplimiento antes del domingo. DN Príncipe de Viana, avenida 27% de ellas trabajan con contra- San Ignacio, Paseo Sarasate, tos eventuales (el 24% en el caso Avenida Zaragoza (6,fren- de los hombres). masculino, con solo un 33% de te.13,1), Baja Navarra (9, 9bis) Por grupos profesionales, en mujeres. 690 mujeres trabajan en y Paulino Caballero 39. el grupo 1 (en el que se encuadra Además, por primera vez en la el personal directivo) el 46% son historia de las sociedades públi- Colectivos animan mujeres y el 54%, hombres. En el cas, tres de sus gerentes son mu- VW, frente a 300 en 2004 grupo 2 (mandos intermedios) el jeres: Pilar Irigoyen en Sodena, a participar en el 8-M 49% de los puestos los cubren Mar González en Tracasa Instru- El Comité de Entidades Re- mujeres y en el grupo 3 (de perso- mental y Natalia Bellostas en IN- El número de trabajadoras ha 6,75%, y hasta el año 2009 no se presentantes de Personas con nal cualificado/técnico) la pro- TIA. crecido en Volkswagen Nava- superó la barrera del 10%. Des- Discapacidad de Navarra porción se invierte y el 58% son En palabras la directora de Re- rra un 130% en los últimos 15 de entonces, el número de mu- (Cermin) llamó ayer a partici- mujeres. Por último, en el grupo cursos Humanos de CPEN, Tere- años, pasando de las 300 muje- jeres en Volkswagen Navarra par el 8 de marzo en los actos 4 -el del personal administrativo- sa Minondo el hecho de que un res que formaban parte de la ha crecido, año tras año, de ma- convocados por las organiza- una amplia mayoría siguen sien- tercio de las gerencias las ocupen plantilla en 2004 a las 690 con nera progresiva, desde el ciones feministas. Entre do mujeres, con un 62%, propor- mujeres “es un avance reseñable las que se cerró el año 2019. Con 10,94% de 2009 hasta el 14,18% otros, Podemos invitó a mani- ción que se invierte en el grupo que indica que vamos por el buen estas cifras, las mujeres supo- con el que se cerró 2019. De las festarse este 8M “ante los ata- 5(personal auxiliar técnico) con camino, aunque, al igual que su- nen el 14,18% de la plantilla, el 690 mujeres en plantilla, 555 ques negacionistas de quie- un 36% de mujeres. Por último, el cede en general en todo el ámbito porcentaje más alto de la histo- trabajan como mano de obra, nes quieren volver atrás” y CC último grupo profesional, donde empresarial, la situación de ria de VWNavarra. 117 se emplean como técnicas o OO animó a enfrentarse a se encontraría el personal no igualdad entre hombres y muje- El porcentaje de mujeres en personal de oficinas y 18 reali- “discursos populistas de dere- cualificado, es mayoritariamente res diste todavía de ser real” la fábrica alcanzó en 2004 el zan su labor como directivas chas” sobre la mujer. Diario de Navarra Sábado, 7 de marzo de 2020 NAVARRA 21

Ayerdi, abierto a dialogar AVT pide a en ICER Rail pero respetando al comité Gobierno foral, UAGN, EHNE Arasti y Maya El consejero de Desarrollo el aislamiento Económico, Manu Ayerdi, está abierto a dialogar con todas las y UCAN se unen ante la PAC partes en ICER Rail. Pero el de Bildu jueves en el Parlamento recor- dó que existe un comité de em- El texto recoge el ● En sendas reuniones con presa legalmente elegido has- rechazo a la propuesta el delegado del Gobierno ta 2023 que firmó un convenio de Europa de recortar y el alcalde de Pamplona, también en vigor hasta 2022 y un 14% los fondos también exigieron el fin de que está en contra de la convo- homenajes a presos de ETA catoria de una huelga. Mani- agrarios festó que el Gobierno tiene que Efe. Pamplona ser “escrupuloso” respetando Efe. Pamplona a los representantes elegidos. El Vicepresidente de la Asocia- El Gobierno foral y las organiza- ción Víctimas del Terrorismo UGT denuncia ciones agrarias UAGN, EHNE y (AVT), Víctor López Palma, y el el bloqueo del convenio UCAN han plasmado en un docu- Delegado de la AVT en Nava- mento una postura común frente rra, Vicente Pigueiras, se reu- de limpiezas al modelo de aplicación de la Políti- nieron ayer con el delegado de La Federación de Servicios, ca Agraria Común (PAC). El docu- Gobierno en Navarra y el alcal- Movilidad y Consumo de UGT mento fue firmado ayer en el Pala- de de Pamplona para pedirles denuncia la situación de blo- cio de Navarra por la consejera de el aislamiento político de EH queo en la que se encuentran Desarrollo Rural y Medio Am- Bildu y el fin de los homenajes las negociaciones del convenio biente, Itziar Gómez, y los presi- públicos a miembros de ETA. de limpiezas por “la actitud in- dentes de UAGN, Félix Bariain, La consejera con representantes de UAGN, EHNE y UCAN. CALLEJA AVT mostró su “preocupa- transigente de la patronal y la EHNE-Nafarroa, Imanol Ibero, y ción ante el panorama político incapacidad que están demos- UCAN, José María Martínez. bles económica y socialmente ali- tación familiar y en esa línea indi- en Navarra” ya que “EH Bildu trando los sindicatos con ma- El acuerdo, que se concreta en neadas con las demandas de la so- can que el pago redistributivo de- no puede ser tratado como un yoría en la mesa negociadora”. doce puntos, fue puesto en valor ciedad”. be ser la herramienta que permita interlocutor político más”, por Considera “inaceptable” que por los firmantes que subrayaron El texto recoge el rechazo a la discriminar positivamente a un lo que insisten “en la necesidad las 7.000 personas afectadas la importancia de ir “todos juntos” propuesta lanzada por el presi- determinado modelo de explota- de aislarles políticamente has- por este convenio, en su inmen- en la consecución de unos objeti- dente del Consejo Europeo de re- ción. En el caso de Navarra, se de- ta que condenen la violencia de sa mayoría mujeres, que acu- vos que son comunes. cortar un 14 % los fondos agrarios fiende el modelo de explotación fa- ETA y reconozcan que no tuvo mulan contratos a tiempo par- “Para avanzar -dijo Gómez- es para el periodo 2021-2027, al con- miliar agraria integrado princi- ninguna justificación”. cial involuntarios, alta preca- necesario un acuerdo político pa- siderar que cualquier disminu- palmente por profesionales y con Asimismo trasladaron su riedad y una importante ra que el Ministerio defina ya lo ción del presupuesto dificultaría una actividad real. “preocupación por los home- brecha salarial, sigan sin ac- que consideramos lo principal: el la consecución de los ambiciosos En cuanto al incremento de me- najes a terroristas que se si- tualizar sus condiciones eco- modelo de aplicación de la PAC, retos económicos, sociales y medidas en la cadena alimentaria, se guen realizado con total impu- nómicas y laborales después que elimine los derechos históri- dioambientales planteados. El aboga por fortalecer e impulsar nidad en las calles navarras”, de más de un año de finalizar la cos, que priorice al agricultor per- presupuesto, aseveran, “ha de ser las organizaciones de producto- por lo que insisten “en la nece- vigencia del convenio anterior sonal, que defienda la explotación acorde con los objetivos persegui- res, la integración cooperativa e sidad de impulsar todas las ví- y tras diez reuniones de la me- familiar agraria o que promueva dos”. intervenir a nivel de cadena ali- as posibles, tanto legales como sa negociadora. producciones agrarias sosteni- Defienden el modelo de explo- mentaria. políticas para evitarlos”.

ÿ%ÿ%ÿ&'(ÿ%%ÿÿ)%ÿÿ&01ÿ%%ÿÿ ÿ2)ÿÿ$ÿÿÿ34$ÿ4ÿ#$ $ÿ%ÿ$ÿÿ 89 Bÿ% ÿ ÿ#$ÿÿ%ÿÿ%ÿ6%ÿÿ 4$ÿÿ2"ÿÿ4Cÿ%ÿ"ÿ ÿ%ÿÿ(EEÿ$%ÿ%ÿ '11 9 S%ÿ$H%ÿ2ÿ$ÿ'T8ÿ%ÿÿ% ÿ6ÿ$ÿ( 8ÿ%ÿÿ% 9

1TU1(U'1'19

ÿÿ

ÿÿÿÿÿÿ ÿÿ !ÿ"ÿÿÿ#$ÿÿÿ%ÿ&'(ÿ%%ÿÿ)%ÿÿ&01ÿ%% ÿ ÿ2)ÿ %ÿÿ$ÿÿÿ34$ÿÿ%ÿ5ÿÿ%%ÿ"6ÿ7 ÿ %ÿÿ$ÿÿ %ÿ ÿÿ 89ÿÿÿ#$ÿ"2)ÿ$"%ÿ%%ÿ#$ÿÿ$ÿÿ6ÿÿ 4$ÿ%ÿÿ%ÿ%9ÿÿ% @ 4 %ÿÿ% ÿÿAÿ$ÿ6ÿ %ÿÿ ÿ%ÿ%ÿÿ 4$ÿÿ%ÿ%ÿ%%ÿ#$ ÿ6ÿ2ÿÿÿ%9

Bÿ% ÿ)%ÿ"ÿ$ ÿ#$ÿ%ÿÿ'11 ÿÿ2"ÿÿ4Cÿ7 ÿ%ÿ"ÿ ÿ$ÿD8ÿ(EEÿ$% ÿ%ÿÿÿ ÿ ÿ% ÿ6ÿ%ÿ%F$%ÿ % $ %ÿ6ÿ4 % %9ÿGÿÿ ÿ%47ÿ % ÿ#$ÿ%ÿ %ÿ$%%ÿÿ"ÿ"%ÿ"ÿ%ÿ %$F %9

Bÿ%ÿ% ÿÿ"ÿ$ ÿ#$ÿ%ÿ%)ÿÿ$ÿ F ÿÿÿ% 4$ÿÿ%ÿ2H%ÿÿ ÿÿ29ÿ!)%ÿÿD18ÿÿ%ÿ%ÿ#$ÿF ÿ%ÿ$H%ÿ%ÿÿEÿI%ÿÿ%9

Gÿ6ÿÿ"ÿ%ÿÿÿ$Hÿ%$Fÿÿ%ÿ"%ÿ% %ÿ %ÿÿ2"%ÿÿ4CPÿ2"ÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ% %ÿ6ÿF ÿÿÿ% 9

Bÿ% ÿ"ÿ%$26ÿ#$ÿ%ÿ$H%ÿ ÿ$ÿ&1'8ÿÿÿ %ÿ#$ÿ%ÿ"2%ÿ ÿ$ÿ &'89ÿQ ÿ% ÿÿ%ÿÿ ÿÿ F ÿÿ"2%ÿ6ÿ$H%ÿ%ÿÿRÿ$%9 ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ !ÿÿ"# ÿ$ÿ ÿÿ! %ÿ&ÿ'ÿ ÿ ÿ()012ÿ ÿ ÿÿ ÿ"!ÿ ÿ304ÿ ÿ!ÿÿ "%

5 ÿÿ!ÿ ÿÿÿ ÿ! ÿÿ!6 ÿÿ7 ÿ0ÿÿÿÿ(3082ÿ ÿÿ'ÿ"' ÿ! ÿ ÿ' !0ÿÿÿÿ9092ÿ ÿÿ"ÿÿ! ÿ ÿÿ %ÿ@ÿ!0ÿÿ312ÿ ÿÿ'ÿ Aÿ "' ÿÿ' ÿ!ÿ ÿ ÿ ÿ' ÿ!%

B ÿ0ÿA!ÿÿÿ'ÿ!" ÿ9%)CCÿÿ 0ÿ ÿ(D2%ÿ@ÿ 0ÿÿÿ ÿ ÿ"ÿ ÿ ÿ(8%D88 0ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ'ÿ ÿ ÿ(E%)8)%

5ÿ ÿÿ! ÿÿ ÿFÿ"ÿÿ"!ÿÿ ÿ'ÿÿ"0ÿ !# ÿGÿ ÿ ! " ÿ AHÿÿ'ÿ ÿ ÿFÿ! ÿÿ ÿÿÿÿAIÿ!" ÿ! ÿ Gÿ ÿ! ÿÿ"0ÿ"# ÿ! ÿÿ! ÿÿ%

ÿ Fÿÿ ÿÿ! ÿÿÿ !ÿ ÿÿ ÿ ÿÿÿ'"!6 0ÿÿ ÿÿ!ÿÿ "# ÿ ÿ Aÿÿÿ'%ÿ&ÿ'ÿ ÿ1CÿÿD3ÿPÿ ÿ ÿÿ ÿ! ÿ ÿ(E0420ÿ ÿÿ"' ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ! ÿ7 ! ÿ ÿ4042%

Q !ÿÿÿ ÿÿ'ÿ ÿÿ ÿÿ"' ÿ ÿÿ#!ÿ ÿ ÿÿ!0ÿÿÿ'ÿÿ"' ÿÿ ÿ ÿÿE4040ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ(CC)%ÿRÿÿ !ÿÿÿ"!ÿ0ÿÿÿ Fÿÿÿ! ! ÿ ÿÿ %

SGÿÿÿ"!ÿ0ÿÿ"!ÿ ÿ ÿÿÿ"!ÿ ÿ! ÿÿ7ÿÿÿÿ ÿÿA ÿ"ÿ ÿ'0ÿÿ !ÿÿÿ ÿ ÿÿ'"!6 %ÿB ÿÿA!ÿÿ ÿ'ÿ!"ÿ ÿ 6 ÿ148ÿÿ ÿÿ"0ÿ ÿ4)2%ÿTÿ ÿ'ÿ!"ÿ ÿ ÿ ÿ 6 ÿ ÿ)91ÿ0ÿ ÿ"ÿ!"ÿE%3E3%ÿUAÿÿ !ÿ! ÿ! ÿÿ"!ÿ ÿ# ÿ ÿ %

5ÿ !"ÿ Fÿÿÿ'ÿ!! ÿÿ! ÿ"ÿ! ÿ ÿ Aÿ ÿ !6 ÿÿÿ ÿ"Vÿ ÿ ÿ ÿ !!6 ÿ! ÿÿ!ÿÿFÿ'ÿ ÿ ÿ 7ÿ"ÿ!ÿ ÿ# ÿA%ÿ5 ÿ!ÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿA!0ÿÿ ÿ ÿÿ ! !6 ÿÿ ÿ '%ÿ&ÿÿ ÿÿÿFÿÿÿ'ÿÿ ÿ!ÿÿÿ'ÿ'A ÿÿ ÿ %

&ÿ'ÿ ÿÿAÿ !ÿ! ÿÿÿ ÿÿ Aÿ ÿ !6 0ÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿ ÿA ÿÿÿÿ"ÿÿÿ ÿÿ! ÿÿÿÿ!ÿ ÿÿ'%ÿ5 ÿ ÿ! ÿ "'ÿ!ÿÿI 0ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ! ! I %ÿ ÿ ÿÿ Aÿ0ÿÿ'ÿÿI ÿ ÿ! ÿ! ÿÿ!F !0ÿ!6 !0ÿ ÿÿÿ !6 ÿ#! !ÿ ÿ ÿÿ ÿÿ ÿE303Dÿ2ÿ ÿÿ)09ÿ2ÿ ÿÿ"%

WXYXÿabcYabdXYÿaedXÿabfYgaÿhaeipqXrhXhÿsqaÿeaÿhXÿdXgtiubÿabÿarÿgqbhfÿrXtfYXrÿvÿabÿwabeifbaexÿyyÿwYfwfba

&ÿ !6 ÿ ÿ ÿ! ÿÿ ! ÿÿ ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿ!!ÿÿ0ÿ ÿ !6 ÿÿ ÿÿ!6 ÿ 0ÿÿ ÿÿ! ! ÿ ÿ"'ÿ ÿÿÿ ÿUA%

Aÿÿÿÿÿ ÿF"ÿ ÿ'ÿÿ"ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ! ! ÿ!! ÿÿ %

5 ÿÿ"F!ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿ!ÿ ÿ'ÿÿ"ÿ ÿ ÿÿÿ UA0ÿÿ ! ÿ ÿÿAÿ!ÿ ÿÿ"!ÿ ÿ# ÿÿÿ !6 ÿ ÿ!ÿ ÿ!%

S ÿÿÿ"! ÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ# 0ÿÿÿÿ ÿ"!ÿ ÿ ÿ ÿÿ "ÿÿ ÿÿ'ÿ ÿÿ ÿÿ!ÿÿÿ'ÿ ÿF"ÿ" %

G!ÿ!Aÿ ÿÿÿ'ÿ ÿ! ÿ ÿ I ÿ ÿ !6 0ÿ !6 ÿ ! !!6 ÿ % XXYYÿabÿcdbefbgbghÿbÿfbÿipdqrrpstÿuqtqdbfÿgqÿvtcqdphdÿchgbÿfbÿptwhdxbrpstÿyqÿhdbÿbfÿdqeqrchÿÿabÿqxfbbghÿbf uhpqdthÿbÿyqÿpxfeqÿgq tpcpbxqtcqÿqecbÿdqpptgprbrpst

SVQSQRSRS8

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ

ÿ ÿÿ!" ÿ# ÿÿ ÿ ÿÿ! $ ÿ ÿ ÿ% ÿÿ%%&&'ÿ( ÿ&$ 'ÿ) 0 1ÿ ÿ ÿÿ1 ÿÿ ÿ2 1 ÿ3 ÿÿ41 ÿÿ3 ÿÿ5 $ 'ÿ60 ÿ78ÿ6 1 ÿ1 09ÿ) ÿ 1ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ%%&&ÿÿ ÿ 'ÿ@ 9ÿ( ÿ 'ÿ@ $ & ÿÿ4$Aÿ& 11 'ÿ 0A ÿÿ@Bÿÿ% 'ÿ@ ÿ% ÿC 'ÿDÿ ÿ ÿÿ 9"0ÿ 'ÿ ÿC 8

!ÿ1 1 ÿÿ ÿÿ0#ÿ1ÿÿ1 ÿEÿ%%&&ÿ) ÿ$ÿ ÿ ÿ) ÿ0A ÿÿÿ F ÿÿ ÿ 1 ÿ $ 'ÿ1 1ÿ ÿ$ÿ ÿ0ÿ ÿ$ÿ 108ÿGÿ1 ÿ ÿ ÿ 1ÿ 1ÿDÿ ÿ ÿ0 ÿÿ ÿ# ÿ0 ÿEÿ) ÿ 1 ÿ ÿB 1ÿÿ1ÿ 1ÿ ÿEÿ$ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ2 1 HIIPQRSHTÿ ÿÿEÿ ÿ 1 ÿÿB1ÿ 1 ÿÿ ÿ ÿÿ ÿÿB $ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ $ ÿ ÿ1 ÿEÿ1" ÿ ÿ60 1 ÿ 8

&$ ÿ) ÿ " ÿÿ 1ÿ1 ÿ1ÿÿ 01ÿEÿ ÿ "ÿ0ÿ E 1ÿ $ÿ ÿ ÿ ÿ 1 ÿ 0 8ÿU ÿ ÿ ÿÿB 0 ÿDÿ 1 ÿÿ ÿÿ1 'ÿ 1 'ÿ0 ÿDÿ0 1 ÿ ÿÿÿ 1 ÿÿÿ ÿ2 1ÿHVPTQRSHH'ÿÿHTÿÿ$0 'ÿ ÿÿEÿ ÿ " ÿÿ 9"0ÿ ÿDÿ 01ÿ" ÿ ÿ 1 ÿB1 ÿ 1 ÿDÿ 1 ÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿ 10 ÿÿ !" ÿ! 8

5ÿ 1 1'ÿDÿ1ÿÿ1 ÿEÿÿ 01ÿ 1Aÿ B1 01ÿ1 ÿDÿ 1 'ÿ ÿ%%&&ÿ ÿ) 1ÿ ÿ ÿ2 1 ÿÿ ÿ ÿÿEÿ ÿ ÿÿ0 ÿÿ0 ÿB 0ÿDÿÿ ÿ 1ÿ 2 1 01ÿÿ41 'ÿDÿÿ ÿ0 ÿÿ ÿ 1 ÿÿ ÿ1 ÿDÿÿ ÿ1 8ÿ ÿÿ ÿÿ) 1ÿ ÿ0 ÿ0ÿ 0 ÿ 1ÿÿ1ÿÿ ÿ60 1 ÿ# ÿÿW F 'ÿDÿ0ÿ" 1ÿÿ1 B ÿDÿÿ))8

ÿ ÿ 1'ÿ ÿ2 1 ÿ3 ÿÿ41 ÿ) ÿ0 1 ÿ ÿ 1 ÿ ÿ ÿ 1 ÿÿ ÿ ÿÿ ÿÿ ÿEÿB 0 ÿÿ 1 ÿ)0 ÿÿ ÿ ÿ 'ÿ1ÿEÿ 1 ÿ " 7 ÿ ÿ 10 ÿ ÿE ÿ ÿ0 "ÿÿ 1ÿÿ ÿ ÿÿ 8ÿ2ÿ))ÿ60 ÿ7ÿ) ÿ 1ÿÿ0 B 1ÿE 9 1ÿ ÿÿ D1ÿÿ 1ÿ! 1 ÿDÿÿ3 ÿÿ5 $ 'ÿDÿ0ÿ1 ÿÿ) ÿ B ÿÿ 1 ÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿ!ÿÿ"# ÿ$ ÿ ÿ%%&&ÿÿ ÿ'(ÿ ÿÿ " )ÿÿ( ÿ ÿÿÿ ()ÿÿÿ#(")

0ÿ%%&&ÿ ÿÿÿÿÿÿ1 ÿÿ2 ÿ!ÿÿÿ03 ÿ4 ÿÿÿ ÿÿÿ0) 5ÿÿ ÿ ÿÿ ! ÿ!ÿ6ÿÿÿ7)ÿÿ ÿ'(ÿÿÿ$ ÿÿÿ "ÿ ( ÿ ÿÿÿ )ÿÿ ÿ"# ÿ ÿÿ (ÿ8ÿ7 (ÿ 9ÿ ÿÿ ÿ " ( ) ÿ ÿÿÿ6ÿ ÿÿ ÿ(ÿ(7 ÿ ÿÿ"ÿÿÿ (ÿÿ "#7

% ÿÿ 3ÿÿ(ÿÿÿÿÿ )ÿ(ÿ@( ÿ ÿÿÿÿ)ÿÿÿ%( ÿ ÿA ÿB'(ÿ!ÿÿ5 " ÿÿÿ5ÿ ÿÿ'(ÿ(ÿÿ 3ÿÿÿÿ#(")ÿÿÿC DEDFÿGÿÿ ÿ@ÿ( ÿ ÿÿH ÿÿ"@ÿ'(ÿ7ÿ(Iÿÿ'(ÿ(ÿ( ÿC ÿ ÿ " ÿÿÿÿ ÿÿ7)ÿÿ(ÿ 9

P ÿ ÿ) ÿ1 9ÿQ ÿ!ÿÿ%( ÿ5ÿÿ%ÿ ÿÿHÿ 9ÿ( )ÿ'(ÿ ÿ ( ÿÿ7ÿ'(ÿ "ÿÿ ")ÿÿ ÿ ÿ ÿ( ÿÿÿÿÿ#(") ÿ(ÿ ÿGÿ7ÿ'(ÿ"ÿ7ÿÿÿ ÿÿ ÿ " ÿ7 ÿ!ÿ ÿ!ÿ'(ÿ"ÿ ÿÿÿ"ÿÿ ÿ