Official Journal L 358 of the European Union

Volume 63 English edition Legislation 28 October 2020

Contents

II Non-legislative acts

REGULATIONS

★ Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1564 of 6 August 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2018/985 as regards its transitional provisions in order to address the impact of the COVID-19 crisis ...... 1

★ Commission Regulation (EU) 2020/1565 of 27 October 2020 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4‐diaminobutane, 1-methylcyclopropene, ammonium acetate, bifenazate, chlorantraniliprole, chlormequat, cyprodinil, limestone, mandipropamid, pepper, pyridaben, repellants: blood meal, seaweed extracts and trimethylamine hydrochloride in or on certain products (1) ...... 3

★ Commission Regulation (EU) 2020/1566 of 27 October 2020 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bupirimate, carfentrazone-ethyl, ethirimol, and pyriofenone in or on certain products (1) ...... 30

DECISIONS

★ Commission Implementing Decision (EU) 2020/1567 of 26 October 2020 on the financial support for the development of the European Border and Coast Guard standing corps in accordance with Article 61 of Regulation (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council ...... 59

★ Commission Implementing Decision (EU) 2020/1568 of 27 October 2020 amending the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States (notified under document C(2020) 7547) (1) ...... 69

(1) Text with EEA relevance.

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. EN The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/1

II

(Non-legislative acts)

REGULATIONS

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/1564 of 6 August 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2018/985 as regards its transitional provisions in order to address the impact of the COVID-19 crisis

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council of 5 February 2013 on the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles (1), and in particular Article 19(6) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to Article 19(3) of Regulation (EU) No 167/2013, the engines fitted in agricultural and forestry vehicles follow Stage V pollutant emissions limits and transitional provisions laid down in Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council (2).

(2) As a result of the disruption caused by the COVID-19 outbreak, Regulation (EU) 2020/1040 of the European Parliament and of the Council (3) extended the transition period provided for in Regulation (EU) 2016/1628 by 12 months for certain engine sub-categories.

(3) Commission Delegated Regulation (EU) 2018/985 (4) that lays down requirements relating to emission limits and EU type-approval procedures for agricultural and forestry vehicles as well as for their engines should therefore be amended accordingly.

(4) Given in addition that the prolongation of the transitional provisions will have no environmental impact, as the transition engines concerned have already been produced, coupled with the fact that it is difficult to predict the exact duration of the delays caused by the COVID-19 disruption, the extension of the relevant periods should be of 12 months as provided in Regulation (EU) 2020/1040.

(5) In view of the fact that the transition period provided for in Article 13(5) of Delegated Regulation (EU) 2018/985 for certain engines is to expire on 31 December 2020 and that manufacturers had until 30 June 2020 to produce the agricultural and forestry vehicles fitted with transition engines of those sub-categories, this Regulation should enter into force as a matter of urgency on the day following that of its publication in the Official Journal of the European

(1) OJ L 60, 2.3.2013, p. 1. (2) Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2016 on requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC (OJ L 252, 16.9.2016, p. 53). (3) Regulation (EU) 2020/1040 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards its transitional provisions in order to address the impact of the COVID-19 crisis (OJ L 231, 17.7.2020, p. 1). (4) Commission Delegated Regulation (EU) 2018/985 of 12 February 2018 supplementing Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council as regards environmental and propulsion unit performance requirements for agricultural and forestry vehicles and their engines and repealing Commission Delegated Regulation (EU) 2015/96 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 1). L 358/2 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

Union and should apply from 1 July 2020. Such provision is warranted by the unforeseeable and sudden nature of the COVID‐19 outbreak as well as by the need to ensure legal certainty and equal treatment of manufacturers regardless of whether they produce agricultural and forestry vehicles before or after the date of entry into force of this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 13 of Delegated Regulation (EU) 2018/985, paragraph 5 is amended as follows: (1) in the third subparagraph, the first sentence is replaced by the following: ‘For engines of sub-categories of category NRE for which the mandatory date of application set out in Annex III to Regulation (EU) 2016/1628 in respect of the placing on the market is 1 January 2020, Member States shall authorise the extension of the 24-month period and of the 18-month period referred to in the first and second subparagraphs by additional 12 months for vehicle manufacturers with a total yearly production of less than 100 units of agricultural and forestry vehicles equipped with an engine.’; (2) the following fourth subparagraph is added: ‘For engines of all sub-categories for which the mandatory date of application set out in Annex III to Regulation (EU) 2016/1628 in respect of the placing on the market is 1 January 2019, the 24-month period and the 18-month period referred to in the first and second subparagraphs shall be extended by 12 months.’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 July 2020.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 August 2020.

For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/3

COMMISSION REGULATION (EU) 2020/1565 of 27 October 2020 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4‐diaminobutane, 1-methylcyclopropene, ammonium acetate, bifenazate, chlorantraniliprole, chlormequat, cyprodinil, limestone, mandipropamid, pepper, pyridaben, repellants: blood meal, seaweed extracts and trimethylamine hydrochloride in or on certain products

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC (1), and in particular Article 5(1) and Article 14(1)(a) thereof,

Whereas:

(1) For 1-methylcyclopropene, bifenazate, cyprodinil, mandipropamid and pyridaben, maximum residue levels ('MRLs') were set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005. For chlorantraniliprole and chlormequat, MRLs were set in Part A of Annex III to that Regulation. 1,4‐diaminobutane, ammonium acetate, limestone, pepper, repellants: blood meal, seaweed extracts and trimethylamine hydrochloride are included in Annex IV to that Regulation.

(2) In the context of a procedure for the authorisation of the use of a plant protection product containing the active substance 1-methylcyclopropene on apples and bananas, an application was submitted in accordance with Article 6 (1) of Regulation (EC) No 396/2005 for modification of the existing MRLs.

(3) As regards bifenazate, such an application was submitted for elderberries. As regards chlormequat, such an application was submitted for barley. As regards cyprodinil, such an application was submitted for rhubarbs. As regards mandipropamid, such an application was submitted for kohlrabies and “herbs and edible flowers”. As regards pyridaben, such an application was submitted for sweet peppers/bell peppers.

(4) In accordance with Article 6(2) and (4) of Regulation (EC) No 396/2005 applications for import tolerances were submitted for chlorantraniliprole used in Malaysia on oil palms kernels and oil palms fruits, and pyridaben used in the United States on tree nuts. The applicants state that the authorised uses of those substances on such crops in those countries lead to residues exceeding the MRLs contained in Regulation (EC) No 396/2005 and that higher MRLs are necessary to avoid trade barriers for the importation of those crops.

(5) In accordance with Article 8 of Regulation (EC) No 396/2005, those applications were evaluated by the Member States concerned and the evaluation reports were forwarded to the Commission.

(6) The European Food Safety Authority ('the Authority') assessed the applications and the evaluation reports, examining in particular the risks to the consumer and, where relevant, to animals and gave reasoned opinions on the proposed MRLs (2). It forwarded those opinions to the applicants, the Commission and the Member States and made them available to the public.

(1) OJ L 70, 16.3.2005, p. 1. (2) EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.eu: Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for 1‐methylcyclopropene. EFSA Journal 2020;18(1):5963. Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for bifenazate in elderberries. EFSA Journal 2019;17 (11):5878. Reasoned opinion on the setting of import tolerances for chlorantraniliprole in oil palms fruits and oil palms kernels. EFSA Journal 2019;17(11):5877. Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for chlormequat in barley and animal commodities. EFSA Journal 2020;18(1):5982. Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for cyprodinil in rhubarbs. EFSA Journal 2019;17 (9):5813. Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for mandipropamid in kohlrabies and herbs and edible flowers. EFSA Journal 2020;18(1):5958. Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for pyridaben in sweet pepper/bell pepper and setting of an import tolerance in tree nuts. EFSA Journal 2020;18(2):6035. L 358/4 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

(7) As regards 1-methylcyclopropene, the applicant submitted information previously unavailable during the review conducted in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. That information concerns residue trials and metabolism studies.

(8) As regards chlormequat, the Authority recommended increasing the MRLs for certain products of animal origin following the use of the substance on barley.

(9) As regards all other applications, the Authority concluded that all requirements with respect to data were met and that the modifications to the MRLs requested by the applicants were acceptable with regard to consumer safety on the basis of a consumer exposure assessment for 27 specific European consumer groups. It took into account the most recent information on the toxicological properties of the substances. Neither the lifetime exposure to these substances via consumption of all food products that may contain them, nor the short-term exposure due to high consumption of the relevant products showed that there is a risk that the acceptable daily intake or the acute reference dose is exceeded.

(10) 1,4-diaminobutane, ammonium acetate, limestone, pepper, repellants: blood meal, seaweed extracts and trimethylamine hydrochloride (3) were temporarily included in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 pending the finalisation of their evaluation under Council Directive 91/414/EEC (4) or Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council (5). The Authority evaluated those substances and concluded that it is appropriate to retain limestone, pepper, repellants: blood meal, seaweed extracts and trimethylamine hydrochloride in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 permanently. (6) (7) As regards 1,4-diaminobutane and ammonium acetate, it concluded that further consideration by risk managers was required. From a risk management perspective, it is appropriate to retain these substances in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 permanently in view of their natural occurrence in the environment.

(11) Based on the reasoned opinions, the statement and the conclusion of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the respective modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.

(12) Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.

(13) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

(3) Commission Regulation (EC) No 839/2008 of 31 July 2008 amending Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards Annexes II, III and IV on maximum residue levels of pesticides in or on certain products (OJ L 234, 30.8.2008, p. 1). (4) Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 230, 19.8.1991, p. 1). (5) Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1). (6) Statement on pesticide active substances that do not require a review of the existing maximum residue levels under Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2019;17(12):5954. (7) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance blood meal. EFSA Journal 2020;18(2):6006. 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/5

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 October 2020.

For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN L 358/6 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

ANNEX

Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows: (1) In Annex II, the columns for 1-methylcyclopropene, bifenazate, cyprodinil, mandipropamid and pyridaben are replaced by the following:

[ANNEX II]

Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg) e (F) (R) (any (F) bifenazat (F)

Code Groups and examples of individual products to which clopropene of enazate) number the MRLs apply (a) isomers) bif idaben (sum as e of Pyr enazate-diazene Cyprodinil 1-methylcy bif Mandipropamid ratio constituent Bifenazat plus expressed

0100000 FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS 0110000 Citrus fruits 0,01 (*) 0,9 0,02 (*) 0,01 (*) 0,3 0110010 Grapefruits 0110020 Oranges 0110030 Lemons 0110040 Limes 0110050 Mandarins 0110990 Others (2) 0120000 Tree nuts 0,02 (*) 0,2 0,01 (*) 0,05 0120010 Almonds 0,02 (*) (+) 0120020 Brazil nuts 0,04 0120030 Cashew nuts 0,04 0120040 Chestnuts 0,04 0120050 Coconuts 0,04 0120060 Hazelnuts/cobnuts 0,04 0120070 Macadamias 0,04 0120080 Pecans 0,04 0120090 Pine nut kernels 0,04 0120100 Pistachios 0,02 (*) 0120110 Walnuts 0,04 0120990 Others (2) 0,04 0130000 Pome fruits 0,01 (*) 0,7 (+) 2 0,01 (*) 0,9 0130010 Apples (+) 0130020 Pears (+) 0130030 Quinces (+) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/7

0130040 Medlars (+) 0130050 Loquats/Japanese medlars (+) 0130990 Others (2) 0140000 Stone fruits 0,01 (*) 2 2 0,01 (*) 0140010 Apricots 0,3 (+) 0140020 Cherries (sweet) 0,01 (*) 0140030 Peaches 0,3 (+) 0140040 Plums 0,01 (*) 0140990 Others (2) 0,01 (*) 0150000 Berries and small fruits 0,01 (*) 0151000 (a) grapes 0,7 3 2 0,01 (*) 0151010 Table grapes 0151020 Wine grapes 0152000 (b) strawberries 3 5 0,01 (*) 0,9 0153000 (c) cane fruits 7 0,01 (*) 0,01 (*) 0153010 Blackberries 3 0153020 Dewberries 0,02 (*) 0153030 Raspberries (red and yellow) 3 0153990 Others (2) 0,02 (*) 0154000 (d) other small fruits and berries 3 0,01 (*) 0,01 (*) 0154010 Blueberries 0,7 0154020 Cranberries 0,7 0154030 Currants (black, red and white) 0,7 0154040 Gooseberries (green, red and yellow) 0,7 0154050 Rose hips 0,02 (*) 0154060 Mulberries (black and white) 0,02 (*) 0154070 Azaroles/Mediterranean medlars 0,7 0154080 Elderberries 0,4 0154990 Others (2) 0,02 (*) 0160000 Miscellaneous fruitswith 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0161000 (a) edible peel 0161010 Dates 0,02 (*) 0161020 Figs 0,02 (*) 0161030 Table olives 0,02 (*) 0161040 Kumquats 0,02 (*) 0161050 Carambolas 0,02 (*) 0161060 Kaki/Japanese persimmons 2 0161070 Jambuls/jambolans 0,02 (*) 0161990 Others (2) 0,02 (*) L 358/8 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0162000 (b) inedible peel, small 0,02 (*) 0162010 Kiwi fruits (green, red, yellow) 0162020 Litchis/lychees 0162030 Passionfruits/maracujas 0162040 Prickly pears/cactus fruits 0162050 Star apples/cainitos 0162060 American persimmons/Virginia kaki

0162990 Others (2) 0163000 (c) inedible peel, large 0163010 Avocados 1 0163020 Bananas 0,02 (*) 0163030 Mangoes 0,02 (*) 0163040 Papayas 0,02 (*) 0163050 Granate apples/pomegranates 5 0163060 Cherimoyas 0,02 (*) 0163070 Guavas 1,5 0163080 Pineapples 0,02 (*) 0163090 Breadfruits 0,02 (*) 0163100 Durians 0,02 (*) 0163110 Soursops/guanabanas 0,02 (*) 0163990 Others (2) 0,02 (*) 0200000 VEGETABLES, FRESH or FROZEN 0210000 Root and tuber vegetables 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0211000 (a) potatoes 0,02 (*) 0,1 0212000 (b) tropical root and tuber vegetables 0,02 (*) 0,01 (*) 0212010 Cassava roots/manioc 0212020 Sweet potatoes 0212030 Yams 0212040 Arrowroots 0212990 Others (2) 0213000 (c) other root and tuber vegetables except sugar beets 0213010 Beetroots 1,5 0,1 0213020 Carrots 1,5 0,01 (*) 0213030 Celeriacs/turnip rooted celeries 0,3 0,01 (*) 0213040 Horseradishes 1,5 0,01 (*) 0213050 Jerusalem artichokes 0,02 (*) 0,01 (*) 0213060 Parsnips 1,5 0,01 (*) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/9

0213070 Parsley roots/Hamburg roots parsley 1,5 0,01 (*) 0213080 Radishes 0,3 0,3 0213090 Salsifies 1,5 0,01 (*) 0213100 Swedes/rutabagas 0,02 (*) 0,01 (*) 0213110 Turnips 0,02 (*) 0,01 (*) 0213990 Others (2) 0,02 (*) 0,01 (*)

0220000 Bulb vegetables 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0220010 Garlic 0,07 0,01 (*) 0220020 Onions 0,3 0,1 (+) 0220030 Shallots 0,07 0,01 (*) 0220040 Spring onions/green onions and Welsh 0,8 7 (+) onions 0220990 Others (2) 0,02 (*) 0,01 (*) 0230000 Fruiting vegetables 0,01 (*)

0231000 (a) Solanaceae and Malvaceae 0231010 Tomatoes 0,5 1,5 3 (+) 0,15 0231020 Sweet peppers/bell peppers 3 1,5 1 0,3 0231030 Aubergines/eggplants 0,5 1,5 3 0,15 0231040 Okra/lady's fingers 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0231990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0232000 (b) cucurbits with edible peel 0,5 0,5 0,15

0232010 Cucumbers 0,2 0232020 Gherkins 0,01 (*) 0232030 Courgettes 0,2 (+) 0232990 Others (2) 0,01 (*)

0233000 (c) cucurbits with inedible peel 0,5 0,6 0,01 (*) 0233010 Melons 0,5 0233020 Pumpkins 0,3 0233030 Watermelons 0,3 0233990 Others (2) 0,3 0234000 (d) sweet corn 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)

0239000 (e) other fruiting vegetables 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0240000 Brassica vegetables(excluding brassica 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) roots and brassica baby leaf crops)

0241000 (a) flowering brassica 2 0241010 Broccoli 2 0241020 Cauliflowers 0,3 0241990 Others (2) 0,01 (*) L 358/10 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0242000 (b) head brassica 0242010 Brussels sprouts 0,02 (*) 0,2 0242020 Head cabbages 0,7 3 0242990 Others (2) 0,02 (*) 0,01 (*) 0243000 (c) leafy brassica 0,02 (*) 25 0243010 Chinese cabbages/pe-tsai 0243020 Kales 0243990 Others (2) 0244000 (d) kohlrabies 0,02 (*) 0,1 0250000 Leaf vegetables, herbs and edible flowers 0251000 (a) lettuces and salad plants 0,01 (*) 0,02 (*) 15 25 0,01 (*) 0251010 Lamb's lettuces/corn salads 0251020 Lettuces 0251030 Escaroles/broad-leaved endives 0251040 Cresses and other sprouts and shoots 0251050 Land cresses 0251060 Roman rocket/rucola 0251070 Red mustards 0251080 Baby leaf crops (including brassica species) 0251990 Others (2) 0252000 (b) spinaches and similar leaves 0,01 (*) 0,02 (*) 15 25 0,01 (*) 0252010 Spinaches 0252020 Purslanes 0252030 Chards/beet leaves 0252990 Others (2) 0253000 (c) grape leaves and similar species 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 25 0,01 (*) 0254000 (d) watercresses 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 25 0,01 (*) 0255000 (e) witloofs/Belgian endives 0,01 (*) 0,02 (*) 0,06 0,15 0,01 (*) 0256000 (f) herbs and edible flowers 0,02 (*) 40 30 0,02 (*) 0256010 Chervil 0,05 (*) 0256020 Chives 0,05 (*) 0256030 Celery leaves 0,05 (*) 0256040 Parsley 0,05 (*) 0256050 Sage 0,05 (*) 0256060 Rosemary 0,05 (*) 0256070 Thyme 0,05 (*) 0256080 Basil and edible flowers 40 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/11

0256090 Laurel/bay leaves 0,05 (*) 0256100 Tarragon 0,05 (*) 0256990 Others (2) 0,05 (*) 0260000 Legume vegetables 0,01 (*) 0260010 Beans (with pods) 7 2 1 0,2 (+) 0260020 Beans (without pods) 0,4 0,08 0,01 (*) 0,01 (*) 0260030 Peas (with pods) 7 2 0,01 (*) 0,01 (*) 0260040 Peas (without pods) 0,4 0,08 0,3 0,01 (*) 0260050 Lentils 0,4 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0260990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0270000 Stem vegetables 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0270010 Asparagus 0,02 (*) 0,01 (*) 0270020 Cardoons 0,02 (*) 0,01 (*) 0270030 Celeries 30 20 0270040 Florence fennels 4 0,01 (*) 0270050 Globe artichokes 4 0,3 0270060 Leeks 0,02 (*) 0,01 (*) 0270070 Rhubarbs 2 0,01 (*) 0270080 Bamboo shoots 0,02 (*) 0,01 (*) 0270090 Palm hearts 0,02 (*) 0,01 (*) 0270990 Others (2) 0,02 (*) 0,01 (*) 0280000 Fungi, mosses and lichens 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0280010 Cultivated fungi 0280020 Wild fungi 0280990 Mosses and lichens 0290000 Algae and prokaryotes organisms 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0300000 PULSES 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0300010 Beans 0,3 0,2 0300020 Lentils 0,02 (*) 0,02 (*) 0300030 Peas 0,02 (*) 0,1 0300040 Lupins/lupini beans 0,02 (*) 0,1 0300990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*) 0400000 OILSEEDS AND OIL FRUITS 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0401000 Oilseeds 0401010 Linseeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401020 Peanuts/groundnuts 0,05 (*) 0,02 (*) 0401030 Poppy seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401040 Sesame seeds 0,05 (*) 0,02 (*) L 358/12 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0401050 Sunflower seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401060 Rapeseeds/canola seeds 0,05 (*) 0,02 0401070 Soyabeans 0,05 (*) 0,02 (*) 0401080 Mustard seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401090 Cotton seeds 0,3 0,02 (*) 0401100 Pumpkin seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401110 Safflower seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401120 Borage seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401130 Gold of pleasure seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401140 Hemp seeds 0,05 (*) 0,02 (*) 0401150 Castor beans 0,05 (*) 0,02 (*) 0401990 Others (2) 0,05 (*) 0,02 (*) 0402000 Oil fruits 0,05 (*) 0,02 (*) 0402010 Olives for oil production 0402020 Oil palms kernels 0402030 Oil palms fruits 0402040 Kapok 0402990 Others (2) 0500000 CEREALS 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0500010 Barley 4 0500020 Buckwheat and other pseudocereals 0,02 (*) 0500030 Maize/corn 0,02 (*) 0500040 Common millet/proso millet 0,02 (*) 0500050 Oat 4 0500060 Rice 0,02 (*) 0500070 Rye 0,5 0500080 Sorghum 0,02 (*) 0500090 Wheat 0,5 0500990 Others (2) 0,02 (*) 0600000 TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) COCOA AND CAROBS 0610000 Teas 0,1 (*) 0,05 (*) 0620000 Coffee beans 0,1 (*) 0,05 (*) 0630000 Herbal infusions from 0,05 (*) 0631000 (a) flowers 0,1 (*) 0631010 Chamomile 0631020 Hibiscus/roselle 0631030 Rose 0631040 Jasmine 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/13

0631050 Lime/linden 0631990 Others (2)

0632000 (b) leaves and herbs 0,1 (*)

0632010 Strawberry 0632020 Rooibos 0632030 Mate/maté 0632990 Others (2)

0633000 (c) roots 1,5 (+)

0633010 Valerian 0633020 Ginseng 0633990 Others (2)

0639000 (d) any other parts of the plant 0,1 (*)

0640000 Cocoa beans 0,1 (*) 0,06

0650000 Carobs/Saint John's breads 0,1 (*) 0,05 (*)

0700000 HOPS 0,05 (*) 20 0,1 (*) 90 0,05 (*)

0800000 SPICES

0810000 Seed spices 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)

0810010 Anise/aniseed 0810020 Black caraway/black cumin 0810030 Celery 0810040 Coriander 0810050 Cumin 0810060 Dill 0810070 Fennel 0810080 Fenugreek 0810090 Nutmeg 0810990 Others (2)

0820000 Fruit spices 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)

0820010 Allspice/pimento 0820020 Sichuan pepper 0820030 Caraway 0820040 Cardamom 0820050 Juniper berry 0820060 Peppercorn (black, green and white) 0820070 Vanilla 0820080 Tamarind 0820990 Others (2) L 358/14 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0830000 Bark spices 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0830010 Cinnamon 0830990 Others (2) 0840000 Root and rhizome spices 0840010 Liquorice 0,05 (*) 0,1 (*) 1,5 (+) 0,05 (*) 0,05 (*) 0840020 Ginger (10) 0840030 Turmeric/curcuma 0,05 (*) 0,1 (*) 1,5 (+) 0,05 (*) 0,05 (*) 0840040 Horseradish (11) 0840990 Others (2) 0,05 (*) 0,1 (*) 1,5 (+) 0,05 (*) 0,05 (*) 0850000 Bud spices 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0850010 Cloves 0850020 Capers 0850990 Others (2) 0860000 Flower pistil spices 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0860010 Saffron 0860990 Others (2) 0870000 Aril spices 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0870010 Mace 0870990 Others (2) 0900000 SUGAR PLANTS 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0900010 Sugar beet roots 0900020 Sugar canes 0900030 Chicory roots 0900990 Others (2) 1000000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRES­ (+) TRIAL ANIMALS 1010000 Commodities from 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 1011000 (a) swine 0,02 (*) 1011010 Muscle 0,02 (*) 1011020 Fat 0,05 1011030 Liver 0,02 (*) 1011040 Kidney 0,02 (*) 1011050 Edible offals (other than liver and kid­ 0,02 (*) ney) 1011990 Others (2) 0,02 (*) 1012000 (b) bovine 1012010 Muscle 0,02 (*) 0,02 (*) (+) 1012020 Fat 0,05 0,02 (*) (+) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/15

1012030 Liver 0,02 (*) 0,05 (+) 1012040 Kidney 0,02 (*) 0,05 (+) 1012050 Edible offals (other than liver and kid­ 0,02 (*) 0,02 (*) ney) 1012990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*)

1013000 (c) sheep

1013010 Muscle 0,02 (*) 0,02 (*) (+) 1013020 Fat 0,05 0,02 (*) (+) 1013030 Liver 0,02 (*) 0,05 (+) 1013040 Kidney 0,02 (*) 0,05 (+) 1013050 Edible offals (other than liver and kid­ 0,02 (*) 0,02 (*) ney) 1013990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*)

1014000 (d) goat

1014010 Muscle 0,02 (*) 0,02 (*) (+) 1014020 Fat 0,05 0,02 (*) (+) 1014030 Liver 0,02 (*) 0,05 (+) 1014040 Kidney 0,02 (*) 0,05 (+) 1014050 Edible offals (other than liver and kid­ 0,02 (*) 0,02 (*) ney) 1014990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*)

1015000 (e) equine

1015010 Muscle 0,02 (*) 0,02 (*) (+) 1015020 Fat 0,05 0,02 (*) (+) 1015030 Liver 0,02 (*) 0,05 (+) 1015040 Kidney 0,02 (*) 0,05 (+) 1015050 Edible offals (other than liver and kid­ 0,02 (*) 0,02 (*) ney) 1015990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*)

1016000 (f) poultry 0,02 (*) 0,02 (*)

1016010 Muscle 1016020 Fat 1016030 Liver 1016040 Kidney 1016050 Edible offals (other than liver and kid­ ney) 1016990 Others (2)

1017000 (g) other farmed terrestrial animals

1017010 Muscle 0,02 (*) 0,02 (*) L 358/16 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1017020 Fat 0,05 0,02 (*) 1017030 Liver 0,02 (*) 0,05 1017040 Kidney 0,02 (*) 0,05 1017050 Edible offals (other than liver and kid­ 0,02 (*) 0,02 (*) ney) 1017990 Others (2) 0,02 (*) 0,02 (*)

1020000 Milk 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)

1020010 Cattle (+) 1020020 Sheep (+) 1020030 Goat (+) 1020040 Horse (+) 1020990 Others (2)

1030000 Birds eggs 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)

1030010 Chicken 1030020 Duck 1030030 Geese 1030040 Quail 1030990 Others (2)

1040000 Honey and other apiculture products (7) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)

1050000 Amphibians and Reptiles 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)

1060000 Terrestrial invertebrate animals 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)

1070000 Wild terrestrial vertebrate animals 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)

1100000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN - FISH, FISHPRODUCTS AND ANY OTHER MARINE AND FRESHWATER FOOD PRODUCTS (8)

1200000 PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (8)

1300000 PROCESSED FOOD PRODUCTS (9)

(*) Limit of analytical determination (a) For the complete list of products of plant and animal origin to which MRLs apply, reference should be made to Annex I.

(F) = Fat soluble

Bifenazate (sum of bifenazate plus bifenazate-diazene expressed as bifenazate) (F)

(+) The European Food Safety Authority identified some information on hydrolysis as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 30 January 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0130000 Pome fruits

Cyprodinil (F) (R)

(R) = The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/17

Cyprodinil - code 1000000 except 1020000, 1040000: Cyprodinil (sum of cyprodinil and CGA 304075 (free), expressed as cyprodinil) Cyprodinil-1020000: Cyprodinil (Sum of cyprodinil and CGA 304075 (free and conjugated), expressed as cyprodinil)

(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical and/or confirmatory methods as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 14 March 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0120010 Almonds 0633000 (c) roots 0840010 Liquorice 0840030 Turmeric/curcuma 0840990 Others (2) 1000000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS

Mandipropamid (any ratio of constituent isomers)

(+) The European Food Safety Authority identified some information on toxicity of metabolites as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 11 July 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0220020 Onions 0220040 Spring onions/green onions and Welsh onions

(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 11 July 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0231010 Tomatoes 0232030 Courgettes

Pyridaben (F)

(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 24 January 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0130010 Apples 0130020 Pears 0130030 Quinces 0130040 Medlars 0130050 Loquats/Japanese medlars 0140010 Apricots 0140030 Peaches 0260010 Beans (with pods)

(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, feeding studies and analytical methods as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 24 January 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

1012010 Muscle 1012020 Fat 1012030 Liver 1012040 Kidney L 358/18 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1013010 Muscle 1013020 Fat 1013030 Liver 1013040 Kidney 1014010 Muscle 1014020 Fat 1014030 Liver 1014040 Kidney 1015010 Muscle 1015020 Fat 1015030 Liver 1015040 Kidney 1020010 Cattle 1020020 Sheep 1020030 Goat 1020040 Horse 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/19

(2) In Part A of Annex III, the columns for chlorantraniliprole and chlormequat are replaced by the following:

[ANNEX IIIA]

Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg) of (F) ide) its as (sum Code number Groups and examples of individual products to which the MRLs apply (a) and E-2Y45) mequat expressed Chlorantraniliprole (DPX Chlor chlormequat salts, chlormequat-chlor

0100000 FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS

0110000 Citrus fruits 0.7 0.01 (*)

0110010 Grapefruits 0110020 Oranges 0110030 Lemons 0110040 Limes 0110050 Mandarins 0110990 Others (2)

0120000 Tree nuts 0.05 0.01 (*)

0120010 Almonds 0120020 Brazil nuts 0120030 Cashew nuts 0120040 Chestnuts 0120050 Coconuts 0120060 Hazelnuts/cobnuts 0120070 Macadamias 0120080 Pecans 0120090 Pine nut kernels 0120100 Pistachios 0120110 Walnuts 0120990 Others (2)

0130000 Pome fruits 0.5

0130010 Apples 0.01 (*) 0130020 Pears 0.07 (+) 0130030 Quinces 0.01 (*) 0130040 Medlars 0.01 (*) 0130050 Loquats/Japanese medlars 0.01 (*) 0130990 Others (2) 0.01 (*) L 358/20 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0140000 Stone fruits 1 0.01 (*) 0140010 Apricots 0140020 Cherries (sweet) 0140030 Peaches 0140040 Plums 0140990 Others (2) 0150000 Berries and small fruits 0151000 (a) grapes 1 0.05 0151010 Table grapes 0151020 Wine grapes 0152000 (b) strawberries 1 0.01 (*) 0153000 (c) cane fruits 1 0.01 (*) 0153010 Blackberries 0153020 Dewberries 0153030 Raspberries (red and yellow) 0153990 Others (2) 0154000 (d) other small fruits and berries 0.01 (*) 0154010 Blueberries 1.5 0154020 Cranberries 1 0154030 Currants (black, red and white) 1 0154040 Gooseberries (green, red and yellow) 1 0154050 Rose hips 1 0154060 Mulberries (black and white) 1 0154070 Azaroles/Mediterranean medlars 0.01 (*) 0154080 Elderberries 1 0154990 Others (2) 1 0160000 Miscellaneous fruitswith 0.01 (*) 0161000 (a) edible peel 0.01 (*) 0161010 Dates 0161020 Figs 0161030 Table olives 0161040 Kumquats 0161050 Carambolas 0161060 Kaki/Japanese persimmons 0161070 Jambuls/jambolans 0161990 Others (2) 0162000 (b) inedible peel, small 0.01 (*) 0162010 Kiwi fruits (green, red, yellow) 0162020 Litchis/lychees 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/21

0162030 Passionfruits/maracujas 0162040 Prickly pears/cactus fruits 0162050 Star apples/cainitos 0162060 American persimmons/Virginia kaki 0162990 Others (2) 0163000 (c) inedible peel, large 0163010 Avocados 0.01 (*) 0163020 Bananas 0.01 (*) 0163030 Mangoes 0.01 (*) 0163040 Papayas 0.01 (*) 0163050 Granate apples/pomegranates 0.4 0163060 Cherimoyas 0.01 (*) 0163070 Guavas 0.01 (*) 0163080 Pineapples 0.01 (*) 0163090 Breadfruits 0.01 (*) 0163100 Durians 0.01 (*) 0163110 Soursops/guanabanas 0.01 (*) 0163990 Others (2) 0.01 (*) 0200000 VEGETABLES, FRESH or FROZEN 0210000 Root and tuber vegetables 0.01 (*) 0211000 (a) potatoes 0.02 0212000 (b) tropical root and tuber vegetables 0.02 0212010 Cassava roots/manioc 0212020 Sweet potatoes 0212030 Yams 0212040 Arrowroots 0212990 Others (2) 0213000 (c) other root and tuber vegetables except sugar beets 0213010 Beetroots 0.06 0213020 Carrots 0.08 0213030 Celeriacs/turnip rooted celeries 0.06 0213040 Horseradishes 0.06 0213050 Jerusalem artichokes 0.06 0213060 Parsnips 0.06 0213070 Parsley roots/Hamburg roots parsley 0.06 0213080 Radishes 0.5 0213090 Salsifies 0.06 0213100 Swedes/rutabagas 0.06 0213110 Turnips 0.06 0213990 Others (2) 0.06 L 358/22 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0220000 Bulb vegetables 0.01 (*) 0.01 (*) 0220010 Garlic 0220020 Onions 0220030 Shallots 0220040 Spring onions/green onions and Welsh onions 0220990 Others (2) 0230000 Fruiting vegetables 0.01 (*) 0231000 (a) Solanaceae and Malvaceae 0231010 Tomatoes 0.6 0231020 Sweet peppers/bell peppers 1 0231030 Aubergines/eggplants 0.6 0231040 Okra/lady's fingers 0.6 0231990 Others (2) 0.6 0232000 (b) cucurbits with edible peel 0.3 0232010 Cucumbers 0232020 Gherkins 0232030 Courgettes 0232990 Others (2) 0233000 (c) cucurbits with inedible peel 0.3 0233010 Melons 0233020 Pumpkins 0233030 Watermelons 0233990 Others (2) 0234000 (d) sweet corn 0.2 0239000 (e) other fruiting vegetables 0.2 0240000 Brassica vegetables(excluding brassica roots and brassica baby leaf 0.01 (*) crops) 0241000 (a) flowering brassica 0241010 Broccoli 1 0241020 Cauliflowers 0.6 0241990 Others (2) 0.6 0242000 (b) head brassica 0242010 Brussels sprouts 0.01 (*) 0242020 Head cabbages 2 0242990 Others (2) 0.01 (*) 0243000 (c) leafy brassica 20 0243010 Chinese cabbages/pe-tsai 0243020 Kales 0243990 Others (2) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/23

0244000 (d) kohlrabies 0.01 (*) 0250000 Leaf vegetables, herbs and edible flowers 20 0.01 (*) 0251000 (a) lettuces and salad plants 0251010 Lamb's lettuces/corn salads 0251020 Lettuces 0251030 Escaroles/broad-leaved endives 0251040 Cresses and other sprouts and shoots 0251050 Land cresses 0251060 Roman rocket/rucola 0251070 Red mustards 0251080 Baby leaf crops (including brassica species) 0251990 Others (2) 0252000 (b) spinaches and similar leaves 0252010 Spinaches 0252020 Purslanes 0252030 Chards/beet leaves 0252990 Others (2) 0253000 (c) grape leaves and similar species 0254000 (d) watercresses 0255000 (e) witloofs/Belgian endives 0256000 (f) herbs and edible flowers 0256010 Chervil 0256020 Chives 0256030 Celery leaves 0256040 Parsley 0256050 Sage 0256060 Rosemary 0256070 Thyme 0256080 Basil and edible flowers 0256090 Laurel/bay leaves 0256100 Tarragon 0256990 Others (2) 0260000 Legume vegetables 0.01 (*) 0260010 Beans (with pods) 0.8 0260020 Beans (without pods) 0.01 (*) 0260030 Peas (with pods) 2 0260040 Peas (without pods) 0.01 (*) 0260050 Lentils 0.01 (*) 0260990 Others (2) 0.01 (*) L 358/24 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0270000 Stem vegetables 0.01 (*)

0270010 Asparagus 0.01 (*) 0270020 Cardoons 0.01 (*) 0270030 Celeries 10 0270040 Florence fennels 0.01 (*) 0270050 Globe artichokes 2 0270060 Leeks 0.01 (*) 0270070 Rhubarbs 0.01 (*) 0270080 Bamboo shoots 0.01 (*) 0270090 Palm hearts 0.01 (*) 0270990 Others (2) 0.01 (*)

0280000 Fungi, mosses and lichens 0.01 (*)

0280010 Cultivated fungi 0.9 (+) 0280020 Wild fungi 0.01 (*) 0280990 Mosses and lichens 0.01 (*)

0290000 Algae and prokaryotes organisms 0.01 (*) 0.01 (*)

0300000 PULSES 0.01 (*) 0.01 (*)

0300010 Beans 0300020 Lentils 0300030 Peas 0300040 Lupins/lupini beans 0300990 Others (2)

0400000 OILSEEDS AND OIL FRUITS

0401000 Oilseeds

0401010 Linseeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401020 Peanuts/groundnuts 0.06 0.01 (*) 0401030 Poppy seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401040 Sesame seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401050 Sunflower seeds 2 0.01 (*) 0401060 Rapeseeds/canola seeds 2 7 (+) 0401070 Soyabeans 0.05 0.01 (*) 0401080 Mustard seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401090 Cotton seeds 0.3 0.7 0401100 Pumpkin seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401110 Safflower seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401120 Borage seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401130 Gold of pleasure seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/25

0401140 Hemp seeds 0.01 (*) 0.01 (*) 0401150 Castor beans 0.01 (*) 0.01 (*) 0401990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 0402000 Oil fruits 0.01 (*) 0402010 Olives for oil production 0.01 (*) 0402020 Oil palms kernels 0.01 (*) 0402030 Oil palms fruits 0.8 0402040 Kapok 0.01 (*) 0402990 Others (2) 0.01 (*) 0500000 CEREALS 0500010 Barley 0.02 7 0500020 Buckwheat and other pseudocereals 0.02 0.01 (*) 0500030 Maize/corn 0.02 0.01 (*) 0500040 Common millet/proso millet 0.02 0.01 (*) 0500050 Oat 0.02 15 0500060 Rice 0.4 0.01 (*) 0500070 Rye 0.02 8 0500080 Sorghum 0.02 0.01 (*) 0500090 Wheat 0.02 7 0500990 Others (2) 0.02 0.01 (*) 0600000 TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS 0.02 (*) 0.05 (*) 0610000 Teas 0620000 Coffee beans 0630000 Herbal infusions from 0631000 (a) flowers 0631010 Chamomile 0631020 Hibiscus/roselle 0631030 Rose 0631040 Jasmine 0631050 Lime/linden 0631990 Others (2) 0632000 (b) leaves and herbs 0632010 Strawberry 0632020 Rooibos 0632030 Mate/maté 0632990 Others (2) 0633000 (c) roots 0633010 Valerian 0633020 Ginseng 0633990 Others (2) L 358/26 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0639000 (d) any other parts of the plant 0640000 Cocoa beans 0650000 Carobs/Saint John's breads 0700000 HOPS 40 0.05 (*) 0800000 SPICES 0810000 Seed spices 0.02 (*) 0.05 (*) 0810010 Anise/aniseed 0810020 Black caraway/black cumin 0810030 Celery 0810040 Coriander 0810050 Cumin 0810060 Dill 0810070 Fennel 0810080 Fenugreek 0810090 Nutmeg 0810990 Others (2) 0820000 Fruit spices 0.02 (*) 0.05 (*) 0820010 Allspice/pimento 0820020 Sichuan pepper 0820030 Caraway 0820040 Cardamom 0820050 Juniper berry 0820060 Peppercorn (black, green and white) 0820070 Vanilla 0820080 Tamarind 0820990 Others (2) 0830000 Bark spices 0.02 (*) 0.05 (*) 0830010 Cinnamon 0830990 Others (2) 0840000 Root and rhizome spices 0840010 Liquorice 0.02 (*) 0.05 (*) 0840020 Ginger (10) 0840030 Turmeric/curcuma 0.02 (*) 0.05 (*) 0840040 Horseradish (11) 0840990 Others (2) 0.02 (*) 0.05 (*) 0850000 Bud spices 0.02 (*) 0.05 (*) 0850010 Cloves 0850020 Capers 0850990 Others (2) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/27

0860000 Flower pistil spices 0.02 (*) 0.05 (*) 0860010 Saffron 0860990 Others (2) 0870000 Aril spices 0.02 (*) 0.05 (*) 0870010 Mace 0870990 Others (2) 0900000 SUGAR PLANTS 0.01 (*) 0900010 Sugar beet roots 0.02 0900020 Sugar canes 0.5 0900030 Chicory roots 0.02 0900990 Others (2) 0.01 (*) 1000000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS 1010000 Commodities from 1011000 (a) swine 1011010 Muscle 0.2 0.3 1011020 Fat 0.2 0.15 1011030 Liver 0.2 1.5 1011040 Kidney 0.2 1.5 1011050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.2 1.5 1011990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1012000 (b) bovine 1012010 Muscle 0.2 0.3 1012020 Fat 0.2 0.15 1012030 Liver 0.2 1.5 1012040 Kidney 0.2 1.5 1012050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.2 1.5 1012990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1013000 (c) sheep 1013010 Muscle 0.2 0.4 1013020 Fat 0.2 0.15 1013030 Liver 0.2 1.5 1013040 Kidney 0.2 2 1013050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.2 1.5 1013990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1014000 d) goat 1014010 Muscle 0.2 0.3 1014020 Fat 0.2 0.15 1014030 Liver 0.2 1.5 L 358/28 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1014040 Kidney 0.2 1.5 1014050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.2 1.5 1014990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1015000 (e) equine 1015010 Muscle 0.2 0.3 1015020 Fat 0.2 0.15 1015030 Liver 0.2 1.5 1015040 Kidney 0.2 1.5 1015050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.2 1.5 1015990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1016000 (f) poultry 1016010 Muscle 0.01 (*) 0.05 1016020 Fat 0.08 0.05 1016030 Liver 0.07 0.15 1016040 Kidney 0.07 0.15 1016050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.07 0.15 1016990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1017000 (g) other farmed terrestrial animals 1017010 Muscle 0.2 0.3 1017020 Fat 0.2 0.15 1017030 Liver 0.2 1.5 1017040 Kidney 0.2 1.5 1017050 Edible offals (other than liver and kidney) 0.2 1.5 1017990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 1020000 Milk 0.05 0.5 1020010 Cattle 1020020 Sheep 1020030 Goat 1020040 Horse 1020990 Others (2) 1030000 Birds eggs 0.2 0.15 1030010 Chicken 1030020 Duck 1030030 Geese 1030040 Quail 1030990 Others (2) 1040000 Honey and other apiculture products (7) 0.05 (*) 0.05 (*) 1050000 Amphibians and Reptiles 0.01 (*) 0.01 (*) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/29

1060000 Terrestrial invertebrate animals 0.01 (*) 0.01 (*) 1070000 Wild terrestrial vertebrate animals 0.01 (*) 0.3 1100000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN - FISH, FISHPRODUCTS AND ANY OTHER MARINE AND FRESHWATER FOOD PRODUCTS (8) 1200000 PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANI­ MAL FEED PRODUCTION (8) 1300000 PROCESSED FOOD PRODUCTS (9) (*) Limit of analytical determination (a) For the complete list of products of plant and animal origin to which MRLs apply, reference should be made to Annex I.

(F) = Fat soluble

Chlormequat (sum of chlormequat and its salts, expressed as chlormequat-chloride)

(+) Recent monitoring data show that chlormequat levels in pears are declining but still occur at levels above the limit of determination due to former uses. It is therefore appropriate to set a temporary MRL at a value of 0.07 mg/kg pending the submission of further monitoring data. When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information, if it is submitted by 13 April 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0130020 Pears

(+) The following MRL applies to oyster mushrooms: 6 mg/kg. Monitoring data show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with chlormequat. When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information, if it is submitted by 13 April 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0280010 Cultivated fungi

(+) The European Food Safety Authority identified some information on crop metabolism as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 13 April 2019, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0401060 Rapeseeds/canola seeds

(3) In Annex IV, the entries for ‘1,4-diaminobutane (aka Putrescine) (1)’, ‘ammonium acetate (1)’, ‘limestone (1)’, ‘pepper (1)’, ‘repellants: blood meal (1)’, ‘seaweed extracts (1)’ and ‘trimethylamine hydrochloride (1)’ are replaced by ‘1,4‐ diaminobutane (aka Putrescine)’, ‘ammonium acetate’, ‘limestone’, ‘pepper’, ‘repellants: blood meal’, ‘seaweed extracts’ and ‘trimethylamine hydrochloride’, respectively. L 358/30 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

COMMISSION REGULATION (EU) 2020/1566 of 27 October 2020 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bupirimate, carfentrazone-ethyl, ethirimol, and pyriofenone in or on certain products

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC (1), and in particular Article 14(1)(a) and Article 49(2) thereof,

Whereas:

(1) For carfentrazone-ethyl maximum residue levels (MRLs) were set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005. For bupirimate, ethririmol and pyriofenone MRLs were set in Part A of Annex III to that Regulation.

(2) For bupirimate the European Food Safety Authority (‘the Authority’) submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 (2). It proposed two separate residue definitions, ‘bupirimate’ and ‘ethirimol’, in order to cover the presence of the metabolite ethirimol from the use of bupirimate in commodities of plant origin. It proposed to change the residue definitions for commodities of animal origin into ‘desethyl ethirimol’. The Authority recommended lowering the MRLs of bupirimate for strawberries, blackberries, dewberries, currants (black, red and white), gooseberries (green, red and yellow), tomatoes, sweet peppers/bell peppers, and courgettes. For other products, it recommended raising or keeping the existing MRLs. The MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority. The Authority further concluded that concerning the MRLs for table and wine grapes, aubergines/eggplants and products of animal origin some information was not available and that further consideration by risk managers was required. As there is no risk for consumers, the MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority. These MRLs will be reviewed; the review will take into account the information available within two years from the publication of this Regulation.

(3) As regards ethirimol, which is the major degradation product of bupirimate, the Authority recommended lowering the MRLs of ethirimol for apples, pears, apricots, peaches, blackberries, dewberries, tomatoes, sweet peppers/bell peppers, cucumbers, gherkins and courgettes. For other products, it recommended raising or keeping the existing MRLs. The MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority. The Authority further concluded that concerning the MRLs for table and wine grapes, aubergines/eggplants and products of animal origin some information was not available and that further consideration by risk managers was required. As there is no risk for consumers, the MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority. These MRLs will be reviewed; the review will take into account the information available within two years from the publication of this Regulation.

(1) OJ L 070, 16.3.2005, p. 1. (2) European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for bupirimate according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2019; 17(7): 5757. 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/31

(4) For carfentrazone-ethyl the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 (3). The Authority proposed to change the residue definition. The Authority confirmed the proposal to change the residue definition in its peer review (4). It recommended raising or keeping the existing MRLs. The MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority.

(5) For pyriofenone the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 (5). It recommended raising or keeping the existing MRLs. The MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority. The Authority further concluded that concerning the MRLs for swine (muscle, fat tissue, liver, kidney), bovine (muscle, fat tissue, liver, kidney), sheep (muscle, fat tissue, liver, kidney), goat (muscle, fat tissue, liver, kidney), equine (muscle, fat tissue, liver, kidney) and milk (cattle, sheep, goat, horse) some information was not available and that further consideration by risk managers was required. As there is no risk for consumers, the MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority. These MRLs will be reviewed; the review will take into account the information available within two years from the publication of this Regulation.

(6) Existing Codex maximum residue limits (CXLs) were taken into account in the reasoned opinions of the Authority. CXLs which are safe for consumers in the Union, were considered for MRL setting.

(7) As regards products on which the use of the plant protection product concerned is not authorised, and for which no import tolerances or CXLs exist, MRLs should be set at the specific limit of determination (LOD) or the default MRL should apply, as provided for in Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.

(8) The Commission consulted the European Union reference laboratories for residues of pesticides as regards the need to adapt certain LODs. As regards several substances, those laboratories concluded that for certain commodities technical development requires the setting of specific LODs.

(9) Based on the reasoned opinions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.

(10) Through the World Trade Organisation, the trading partners of the Union were consulted on the new MRLs and their comments have been taken into account.

(11) Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.

(12) In order to allow for the normal marketing, processing and consumption of products, this Regulation should provide for a transitional arrangement for products which have been produced before the modification of the MRLs and for which information shows that a high level of consumer protection is maintained.

(13) A reasonable period should be allowed to elapse before the modified MRLs become applicable in order to permit Member States, third countries and food business operators to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the modification of the MRLs.

(14) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

(3) European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for carfentrazone-ethyl according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(11):2956. (4) European Food Safety Authority; Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance carfentrazone-ethyl. EFSA Journal 2016;14(8):4569. (5) European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for pyriofenone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2019;17(6):5711. L 358/32 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced in the Union or imported into the Union before 17 May 2021.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 17 May 2021.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 October 2020.

For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/33

ANNEX

Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows: (1) Annex II is amended as follows: (a) the following columns for bupirimate, ethirimol and pyriofenone are added:

[ANNEX II -1]

Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg) (R) (R) (F) Groups and examples of individual products to which the MRLs (F) (A) Code number a apply ( ) (A) iofenone imate imol Pyr Ethir Bupir

0100000 FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS 0110000 Citrus fruits 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0110010 Grapefruits 0110020 Oranges 0110030 Lemons 0110040 Limes 0110050 Mandarins 0110990 Others (2) 0120000 Tree nuts 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0120010 Almonds 0120020 Brazil nuts 0120030 Cashew nuts 0120040 Chestnuts 0120050 Coconuts 0120060 Hazelnuts/cobnuts 0120070 Macadamias 0120080 Pecans 0120090 Pine nut kernels 0120100 Pistachios 0120110 Walnuts 0120990 Others (2) 0130000 Pome fruits 0.01 (*) 0130010 Apples 0.3 0.06 0130020 Pears 0.3 0.06 0130030 Quinces 0.01 (*) 0.01 (*) 0130040 Medlars 0.01 (*) 0.01 (*) 0130050 Loquats/Japanese medlars 0.01 (*) 0.01 (*) 0130990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) L 358/34 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0140000 Stone fruits 0.01 (*) 0140010 Apricots 0.3 0.04 0140020 Cherries (sweet) 0.01 (*) 0.01 (*) 0140030 Peaches 0.3 0.04 0140040 Plums 0.01 (*) 0.01 (*) 0140990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 0150000 Berries and small fruits 0151000 (a) grapes 1.5 (+) 0.4 (+) 0151010 Table grapes 0.9 0151020 Wine grapes 0.8 0152000 (b) strawberries 1.5 0.3 0.5 0153000 (c) cane fruits 0.9 0153010 Blackberries 0.7 0.07 0153020 Dewberries 0.7 0.07 0153030 Raspberries (red and yellow) 1.5 0.15 0153990 Others (2) 0.7 0.07 0154000 (d) other small fruits and berries 1.5 2 0154010 Blueberries 1.5 0154020 Cranberries 0.5 0154030 Currants (black, red and white) 1.5 0154040 Gooseberries (green, red and yellow) 1.5 0154050 Rose hips 1.5 0154060 Mulberries (black and white) 0.01 (*) 0154070 Azaroles/Mediterranean medlars 0.01 (*) 0154080 Elderberries 0.01 (*) 0154990 Others (2) 0.01 (*) 0160000 Miscellaneous fruitswith 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0161000 (a) edible peel 0161010 Dates 0161020 Figs 0161030 Table olives 0161040 Kumquats 0161050 Carambolas 0161060 Kaki/Japanese persimmons 0161070 Jambuls/jambolans 0161990 Others (2) 0162000 (b) inedible peel, small 0162010 Kiwi fruits (green, red, yellow) 0162020 Litchis/lychees 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/35

0162030 Passionfruits/maracujas 0162040 Prickly pears/cactus fruits 0162050 Star apples/cainitos 0162060 American persimmons/Virginia kaki 0162990 Others (2) 0163000 (c) inedible peel, large 0163010 Avocados 0163020 Bananas 0163030 Mangoes 0163040 Papayas 0163050 Granate apples/pomegranates 0163060 Cherimoyas 0163070 Guavas 0163080 Pineapples 0163090 Breadfruits 0163100 Durians 0163110 Soursops/guanabanas 0163990 Others (2) 0200000 VEGETABLES, FRESH or FROZEN 0210000 Root and tuber vegetables 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0211000 (a) potatoes 0212000 (b) tropical root and tuber vegetables 0212010 Cassava roots/manioc 0212020 Sweet potatoes 0212030 Yams 0212040 Arrowroots 0212990 Others (2) 0213000 (c) other root and tuber vegetables except sugar beets 0213010 Beetroots 0213020 Carrots 0213030 Celeriacs/turnip rooted celeries 0213040 Horseradishes 0213050 Jerusalem artichokes 0213060 Parsnips 0213070 Parsley roots/Hamburg roots parsley 0213080 Radishes 0213090 Salsifies 0213100 Swedes/rutabagas L 358/36 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0213110 Turnips 0213990 Others (2) 0220000 Bulb vegetables 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0220010 Garlic 0220020 Onions 0220030 Shallots 0220040 Spring onions/green onions and Welsh onions 0220990 Others (2) 0230000 Fruiting vegetables 0231000 (a) Solanaceae and Malvaceae 0.01 (*) 0231010 Tomatoes 0.8 0.01 (*) 0231020 Sweet peppers/bell peppers 1.5 0.09 0231030 Aubergines/eggplants 1.5 (+) 0.1 (+) 0231040 Okra/lady's fingers 0.01 (*) 0.01 (*) 0231990 Others (2) 0.01 (*) 0.01 (*) 0232000 (b) cucurbits with edible peel 2 0.05 0.2 0232010 Cucumbers 0232020 Gherkins 0232030 Courgettes 0232990 Others (2) 0233000 (c) cucurbits with inedible peel 0.3 0.15 0.2 0233010 Melons 0233020 Pumpkins 0233030 Watermelons 0233990 Others (2) 0234000 (d) sweet corn 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0239000 (e) other fruiting vegetables 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0240000 Brassica vegetables(excluding brassica roots and brassica 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) baby leaf crops) 0241000 (a) flowering brassica 0241010 Broccoli 0241020 Cauliflowers 0241990 Others (2) 0242000 (b) head brassica 0242010 Brussels sprouts 0242020 Head cabbages 0242990 Others (2) 0243000 (c) leafy brassica 0243010 Chinese cabbages/pe-tsai 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/37

0243020 Kales 0243990 Others (2) 0244000 (d) kohlrabies 0250000 Leaf vegetables, herbs and edible flowers 0251000 (a) lettuces and salad plants 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0251010 Lamb's lettuces/corn salads 0251020 Lettuces 0251030 Escaroles/broad-leaved endives 0251040 Cresses and other sprouts and shoots 0251050 Land cresses 0251060 Roman rocket/rucola 0251070 Red mustards 0251080 Baby leaf crops (including brassica species) 0251990 Others (2) 0252000 (b) spinaches and similar leaves 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0252010 Spinaches 0252020 Purslanes 0252030 Chards/beet leaves 0252990 Others (2) 0253000 (c) grape leaves and similar species 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0254000 (d) watercresses 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0255000 (e) witloofs/Belgian endives 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0256000 (f) herbs and edible flowers 0.02 (*) 0.02 (*) 0.02 (*) 0256010 Chervil 0256020 Chives 0256030 Celery leaves 0256040 Parsley 0256050 Sage 0256060 Rosemary 0256070 Thyme 0256080 Basil and edible flowers 0256090 Laurel/bay leaves 0256100 Tarragon 0256990 Others (2) 0260000 Legume vegetables 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0260010 Beans (with pods) 0260020 Beans (without pods) 0260030 Peas (with pods) 0260040 Peas (without pods) L 358/38 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0260050 Lentils 0260990 Others (2) 0270000 Stem vegetables 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0270010 Asparagus 0270020 Cardoons 0270030 Celeries 0270040 Florence fennels 0270050 Globe artichokes 0270060 Leeks 0270070 Rhubarbs 0270080 Bamboo shoots 0270090 Palm hearts 0270990 Others (2) 0280000 Fungi, mosses and lichens 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0280010 Cultivated fungi 0280020 Wild fungi 0280990 Mosses and lichens 0290000 Algae and prokaryotes organisms 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0300000 PULSES 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0300010 Beans 0300020 Lentils 0300030 Peas 0300040 Lupins/lupini beans 0300990 Others (2) 0400000 OILSEEDS AND OIL FRUITS 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*) 0401000 Oilseeds 0401010 Linseeds 0401020 Peanuts/groundnuts 0401030 Poppy seeds 0401040 Sesame seeds 0401050 Sunflower seeds 0401060 Rapeseeds/canola seeds 0401070 Soyabeans 0401080 Mustard seeds 0401090 Cotton seeds 0401100 Pumpkin seeds 0401110 Safflower seeds 0401120 Borage seeds 0401130 Gold of pleasure seeds 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/39

0401140 Hemp seeds 0401150 Castor beans 0401990 Others (2) 0402000 Oil fruits 0402010 Olives for oil production 0402020 Oil palms kernels 0402030 Oil palms fruits 0402040 Kapok 0402990 Others (2) 0500000 CEREALS 0.01 (*) 0.01 (*) 0500010 Barley 0.03 0500020 Buckwheat and other pseudocereals 0.01 (*) 0500030 Maize/corn 0.01 (*) 0500040 Common millet/proso millet 0.01 (*) 0500050 Oat 0.03 0500060 Rice 0.01 (*) 0500070 Rye 0.01 (*) 0500080 Sorghum 0.01 (*) 0500090 Wheat 0.01 (*) 0500990 Others (2) 0.01 (*) 0600000 TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0610000 Teas 0620000 Coffee beans 0630000 Herbal infusions from 0631000 (a) flowers 0631010 Chamomile 0631020 Hibiscus/roselle 0631030 Rose 0631040 Jasmine 0631050 Lime/linden 0631990 Others (2) 0632000 (b) leaves and herbs 0632010 Strawberry 0632020 Rooibos 0632030 Mate/maté 0632990 Others (2) 0633000 (c) roots 0633010 Valerian L 358/40 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0633020 Ginseng 0633990 Others (2) 0639000 (d) any other parts of the plant 0640000 Cocoa beans 0650000 Carobs/Saint John's breads 0700000 HOPS 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0800000 SPICES 0810000 Seed spices 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0810010 Anise/aniseed 0810020 Black caraway/black cumin 0810030 Celery 0810040 Coriander 0810050 Cumin 0810060 Dill 0810070 Fennel 0810080 Fenugreek 0810090 Nutmeg 0810990 Others (2) 0820000 Fruit spices 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0820010 Allspice/pimento 0820020 Sichuan pepper 0820030 Caraway 0820040 Cardamom 0820050 Juniper berry 0820060 Peppercorn (black, green and white) 0820070 Vanilla 0820080 Tamarind 0820990 Others (2) 0830000 Bark spices 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0830010 Cinnamon 0830990 Others (2) 0840000 Root and rhizome spices 0840010 Liquorice 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0840020 Ginger (10) 0840030 Turmeric/curcuma 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0840040 Horseradish (11) 0840990 Others (2) 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0850000 Bud spices 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*) 0850010 Cloves 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/41

0850020 Capers

0850990 Others (2)

0860000 Flower pistil spices 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*)

0860010 Saffron

0860990 Others (2)

0870000 Aril spices 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*)

0870010 Mace

0870990 Others (2)

0900000 SUGAR PLANTS 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*)

0900010 Sugar beet roots

0900020 Sugar canes

0900030 Chicory roots

0900990 Others (2)

1000000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS

1010000 Commodities from 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*)

1011000 (a) swine (+) (+) (+)

1011010 Muscle

1011020 Fat

1011030 Liver

1011040 Kidney

1011050 Edible offals (other than liver and kidney)

1011990 Others (2)

1012000 (b) bovine (+) (+) (+)

1012010 Muscle

1012020 Fat

1012030 Liver

1012040 Kidney

1012050 Edible offals (other than liver and kidney)

1012990 Others (2)

1013000 (c) sheep (+) (+) (+)

1013010 Muscle

1013020 Fat

1013030 Liver

1013040 Kidney

1013050 Edible offals (other than liver and kidney)

1013990 Others (2) L 358/42 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1014000 d) goat (+) (+) (+)

1014010 Muscle 1014020 Fat 1014030 Liver 1014040 Kidney 1014050 Edible offals (other than liver and kidney) 1014990 Others (2)

1015000 (e) equine (+) (+) (+)

1015010 Muscle 1015020 Fat 1015030 Liver 1015040 Kidney 1015050 Edible offals (other than liver and kidney) 1015990 Others (2)

1016000 (f) poultry (+) (+)

1016010 Muscle 1016020 Fat 1016030 Liver 1016040 Kidney 1016050 Edible offals (other than liver and kidney) 1016990 Others (2)

1017000 (g) other farmed terrestrial animals

1017010 Muscle 1017020 Fat 1017030 Liver 1017040 Kidney 1017050 Edible offals (other than liver and kidney) 1017990 Others (2)

1020000 Milk 0.01 (*)(+) 0.01 (*)(+) 0.01 (*)(+)

1020010 Cattle 1020020 Sheep 1020030 Goat 1020040 Horse 1020990 Others (2)

1030000 Birds eggs 0.01 (*)(+) 0.01 (*)(+) 0.01 (*)

1030010 Chicken 1030020 Duck 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/43

1030030 Geese

1030040 Quail

1030990 Others (2)

1040000 Honey and other apiculture products (7) 0.05 (*) 0.05 (*) 0.05 (*)

1050000 Amphibians and Reptiles 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*)

1060000 Terrestrial invertebrate animals 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*)

1070000 Wild terrestrial vertebrate animals 0.01 (*) 0.01 (*) 0.01 (*)

1100000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN - FISH, FISHPRODUCTS AND ANY OTHER MARINE AND FRESHWATER FOOD PRODUCTS (8)

1200000 PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (8)

1300000 PROCESSED FOOD PRODUCTS (9)

(*) Limit of analytical determination (a) For the complete list of products of plant and animal origin to which MRLs apply, reference should be made to Annex I.

(F) = Fat soluble

Bupirimate (A) (F) (R)

(A) The EU reference labs identified the reference standard for the desethyl ethirimol as commercially not available. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the commercial availability of the reference standard referred to in the first sentence by 28 October 2021, or, if that reference standard is not commercially available by that date, the unavailability of it.

(R) = The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:

Bupirimate - code 1000000: Desethyl ethirimol

(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 28 October 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0151000 (a) grapes 0151010 Table grapes 0151020 Wine grapes 0231030 Aubergines/eggplants

(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable. When re- viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 28 October 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

1011000 (a) swine 1011010 Muscle 1011020 Fat L 358/44 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1011030 Liver 1011040 Kidney 1011050 Edible offals (other than liver and kidney) 1011990 Others (2) 1012000 (b) bovine 1012010 Muscle 1012020 Fat 1012030 Liver 1012040 Kidney 1012050 Edible offals (other than liver and kidney) 1012990 Others (2) 1013000 (c) sheep 1013010 Muscle 1013020 Fat 1013030 Liver 1013040 Kidne 1013050 Edible offals (other than liver and kidney) 1013990 Others (2) 1014000 d) goat 1014010 Muscle 1014020 Fat 1014030 Liver 1014040 Kidney 1014050 Edible offals (other than liver and kidney) 1014990 Others (2) 1015000 (e) equine 1015010 Muscle 1015020 Fat 1015030 Liver 1015040 Kidney 1015050 Edible offals (other than liver and kidney) 1015990 Others (2) 1016000 (f) poultry 1016010 Muscle 1016020 Fat 1016030 Liver 1016040 Kidney 1016050 Edible offals (other than liver and kidney) 1016990 Others (2) 1020000 Milk 1020010 Cattle 1020020 Sheep 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/45

1020030 Goat 1020040 Horse 1020990 Others (2) 1030000 Birds eggs 1030010 Chicken 1030020 Duck 1030030 Geese 1030040 Quail 1030990 Others (2)

Ethirimol (A) (F) (R)

(A) The EU reference labs identified the reference standard for the desethyl ethirimol as commercially not available. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the commercial availability of the reference standard referred to in the first sentence by 28 October 2021, or, if that reference standard is not commercially available by that date, the unavailability of it.

(R) = The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: Ethirimol - code 1000000: Desethyl ethirimol

(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 28 October 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

0151000 (a) grapes 0151010 Table grapes 0151020 Wine grapes 0231030 Aubergines/eggplants

(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable. When re- viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 28 October 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

1011000 (a) swine 1011010 Muscle 1011020 Fat 1011030 Liver 1011040 Kidney 1011050 Edible offals (other than liver and kidney) 1011990 Others (2) 1012000 (b) bovine 1012010 Muscle 1012020 Fat 1012030 Liver L 358/46 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1012040 Kidney 1012050 Edible offals (other than liver and kidney) 1012990 Others (2) 1013000 (c) sheep 1013010 Muscle 1013020 Fat 1013030 Liver 1013040 Kidney 1013050 Edible offals (other than liver and kidney) 1013990 Others (2) 1014000 d) goat 1014010 Muscle 1014020 Fat 1014030 Liver 1014040 Kidney 1014050 Edible offals (other than liver and kidney) 1014990 Others (2) 1015000 (e) equine 1015010 Muscle 1015020 Fat 1015030 Liver 1015040 Kidney 1015050 Edible offals (other than liver and kidney) 1015990 Others (2) 1016000 (f) poultry 1016010 Muscle 1016020 Fat 1016030 Liver 1016040 Kidney 1016050 Edible offals (other than liver and kidney) 1016990 Others (2) 1020000 Milk 1020010 Cattle 1020020 Sheep 1020030 Goat 1020040 Horse 1020990 Others (2) 1030000 Birds eggs 1030010 Chicken 1030020 Duck 1030030 Geese 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/47

1030040 Quail 1030990 Others (2)

Pyriofenone

(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable. When re- viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 28 October 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.

1011000 (a) swine 1011010 Muscle 1011020 Fat 1011030 Liver 1011040 Kidney 1012000 (b) bovine 1012010 Muscle 1012020 Fat 1012030 Liver 1012040 Kidney 1013000 (c) sheep 1013010 Muscle 1013020 Fat 1013030 Liver 1013040 Kidney 1014000 d) goat 1014010 Muscle 1014020 Fat 1014030 Liver 1014040 Kidney 1015000 (e) equine 1015010 Muscle 1015020 Fat 1015030 Liver 1015040 Kidney 1020000 Milk 1020010 Cattle 1020020 Sheep 1020030 Goat 1020040 Horse L 358/48 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

(b) the column for carfentrazone-ethyl is replaced by the following:

[ANNEX II-2]

Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg) (R) l expressed Code number Groups and examples of individual products to which the MRLs apply (a) carfentrazone-ethyl of carfentrazone, carfentrazone-ethy Sum and as

0100000 FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS 0110000 Citrus fruits 0.02 (*) 0110010 Grapefruits 0110020 Oranges 0110030 Lemons 0110040 Limes 0110050 Mandarins 0110990 Others (2) 0120000 Tree nuts 0.05 (*) 0120010 Almonds 0120020 Brazil nuts 0120030 Cashew nuts 0120040 Chestnuts 0120050 Coconuts 0120060 Hazelnuts/cobnuts 0120070 Macadamias 0120080 Pecans 0120090 Pine nut kernels 0120100 Pistachios 0120110 Walnuts 0120990 Others (2) 0130000 Pome fruits 0.02 (*) 0130010 Apples 0130020 Pears 0130030 Quinces 0130040 Medlars 0130050 Loquats/Japanese medlars 0130990 Others (2) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/49

0140000 Stone fruits 0.02 (*)

0140010 Apricots

0140020 Cherries (sweet)

0140030 Peaches

0140040 Plums

0140990 Others (2)

0150000 Berries and small fruits 0.02 (*)

0151000 (a) grapes

0151010 Table grapes

0151020 Wine grapes

0152000 (b) strawberries

0153000 (c) cane fruits

0153010 Blackberries

0153020 Dewberries

0153030 Raspberries (red and yellow)

0153990 Others (2)

0154000 (d) other small fruits and berries

0154010 Blueberries

0154020 Cranberries

0154030 Currants (black, red and white)

0154040 Gooseberries (green, red and yellow)

0154050 Rose hips

0154060 Mulberries (black and white)

0154070 Azaroles/Mediterranean medlars

0154080 Elderberries

0154990 Others (2)

0160000 Miscellaneous fruitswith

0161000 (a) edible peel

0161010 Dates 0.02 (*)

0161020 Figs 0.02 (*)

0161030 Table olives 0.05 (*)

0161040 Kumquats 0.02 (*)

0161050 Carambolas 0.02 (*)

0161060 Kaki/Japanese persimmons 0.02 (*)

0161070 Jambuls/jambolans 0.02 (*)

0161990 Others (2) 0.02 (*) L 358/50 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0162000 (b) inedible peel, small 0.02 (*) 0162010 Kiwi fruits (green, red, yellow) 0162020 Litchis/lychees 0162030 Passionfruits/maracujas 0162040 Prickly pears/cactus fruits 0162050 Star apples/cainitos 0162060 American persimmons/Virginia kaki 0162990 Others (2) 0163000 (c) inedible peel, large 0163010 Avocados 0.05 (*) 0163020 Bananas 0.02 (*) 0163030 Mangoes 0.02 (*) 0163040 Papayas 0.02 (*) 0163050 Granate apples/pomegranates 0.02 (*) 0163060 Cherimoyas 0.02 (*) 0163070 Guavas 0.02 (*) 0163080 Pineapples 0.02 (*) 0163090 Breadfruits 0.02 (*) 0163100 Durians 0.02 (*) 0163110 Soursops/guanabanas 0.02 (*) 0163990 Others (2) 0.02 (*) 0200000 VEGETABLES, FRESH or FROZEN 0210000 Root and tuber vegetables 0.02 (*) 0211000 (a) potatoes 0212000 (b) tropical root and tuber vegetables 0212010 Cassava roots/manioc 0212020 Sweet potatoes 0212030 Yams 0212040 Arrowroots 0212990 Others (2) 0213000 (c) other root and tuber vegetables except sugar beets 0213010 Beetroots 0213020 Carrots 0213030 Celeriacs/turnip rooted celeries 0213040 Horseradishes 0213050 Jerusalem artichokes 0213060 Parsnips 0213070 Parsley roots/Hamburg roots parsley 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/51

0213080 Radishes 0213090 Salsifies 0213100 Swedes/rutabagas 0213110 Turnips 0213990 Others (2) 0220000 Bulb vegetables 0.02 (*) 0220010 Garlic 0220020 Onions 0220030 Shallots 0220040 Spring onions/green onions and Welsh onions 0220990 Others (2) 0230000 Fruiting vegetables 0.02 (*) 0231000 (a) Solanaceae and Malvaceae 0231010 Tomatoes 0231020 Sweet peppers/bell peppers 0231030 Aubergines/eggplants 0231040 Okra/lady's fingers 0231990 Others (2) 0232000 (b) cucurbits with edible peel 0232010 Cucumbers 0232020 Gherkins 0232030 Courgettes 0232990 Others (2) 0233000 (c) cucurbits with inedible peel 0233010 Melons 0233020 Pumpkins 0233030 Watermelons 0233990 Others (2) 0234000 (d) sweet corn 0239000 (e) other fruiting vegetables 0240000 Brassica vegetables(excluding brassica roots and brassica baby leaf crops) 0.02 (*) 0241000 (a) flowering brassica 0241010 Broccoli 0241020 Cauliflowers 0241990 Others (2) 0242000 (b) head brassica 0242010 Brussels sprouts 0242020 Head cabbages 0242990 Others (2) L 358/52 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0243000 (c) leafy brassica 0243010 Chinese cabbages/pe-tsai 0243020 Kales 0243990 Others (2) 0244000 (d) kohlrabies 0250000 Leaf vegetables, herbs and edible flowers 0251000 (a) lettuces and salad plants 0.02 (*) 0251010 Lamb's lettuces/corn salads 0251020 Lettuces 0251030 Escaroles/broad-leaved endives 0251040 Cresses and other sprouts and shoots 0251050 Land cresses 0251060 Roman rocket/rucola 0251070 Red mustards 0251080 Baby leaf crops (including brassica species) 0251990 Others (2) 0252000 (b) spinaches and similar leaves 0.02 (*) 0252010 Spinaches 0252020 Purslanes 0252030 Chards/beet leaves 0252990 Others (2) 0253000 (c) grape leaves and similar species 0.02 (*) 0254000 (d) watercresses 0.02 (*) 0255000 (e) witloofs/Belgian endives 0.02 (*) 0256000 (f) herbs and edible flowers 0.04 (*) 0256010 Chervil 0256020 Chives 0256030 Celery leaves 0256040 Parsley 0256050 Sage 0256060 Rosemary 0256070 Thyme 0256080 Basil and edible flowers 0256090 Laurel/bay leaves 0256100 Tarragon 0256990 Others (2) 0260000 Legume vegetables 0.02 (*) 0260010 Beans (with pods) 0260020 Beans (without pods) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/53

0260030 Peas (with pods) 0260040 Peas (without pods) 0260050 Lentils 0260990 Others (2) 0270000 Stem vegetables 0.02 (*) 0270010 Asparagus 0270020 Cardoons 0270030 Celeries 0270040 Florence fennels 0270050 Globe artichokes 0270060 Leeks 0270070 Rhubarbs 0270080 Bamboo shoots 0270090 Palm hearts 0270990 Others (2) 0280000 Fungi, mosses and lichens 0.02 (*) 0280010 Cultivated fungi 0280020 Wild fungi 0280990 Mosses and lichens 0290000 Algae and prokaryotes organisms 0.02 (*) 0300000 PULSES 0.05 (*) 0300010 Beans 0300020 Lentils 0300030 Peas 0300040 Lupins/lupini beans 0300990 Others (2) 0400000 OILSEEDS AND OIL FRUITS 0.05 (*) 0401000 Oilseeds 0401010 Linseeds 0401020 Peanuts/groundnuts 0401030 Poppy seeds 0401040 Sesame seeds 0401050 Sunflower seeds 0401060 Rapeseeds/canola seeds 0401070 Soyabeans 0401080 Mustard seeds 0401090 Cotton seeds 0401100 Pumpkin seeds 0401110 Safflower seeds L 358/54 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0401120 Borage seeds 0401130 Gold of pleasure seeds 0401140 Hemp seeds 0401150 Castor beans 0401990 Others (2) 0402000 Oil fruits 0402010 Olives for oil production 0402020 Oil palms kernels 0402030 Oil palms fruits 0402040 Kapok 0402990 Others (2) 0500000 CEREALS 0.05 (*) 0500010 Barley 0500020 Buckwheat and other pseudocereals 0500030 Maize/corn 0500040 Common millet/proso millet 0500050 Oat 0500060 Rice 0500070 Rye 0500080 Sorghum 0500090 Wheat 0500990 Others (2) 0600000 TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS 0.1 (*) 0610000 Teas 0620000 Coffee beans 0630000 Herbal infusions from 0631000 (a) flowers 0631010 Chamomile 0631020 Hibiscus/roselle 0631030 Rose 0631040 Jasmine 0631050 Lime/linden 0631990 Others (2) 0632000 (b) leaves and herbs 0632010 Strawberry 0632020 Rooibos 0632030 Mate/maté 0632990 Others (2) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/55

0633000 (c) roots 0633010 Valerian 0633020 Ginseng 0633990 Others (2) 0639000 (d) any other parts of the plant 0640000 Cocoa beans 0650000 Carobs/Saint John's breads 0700000 HOPS 0.1 (*) 0800000 SPICES 0810000 Seed spices 0.1 (*) 0810010 Anise/aniseed 0810020 Black caraway/black cumin 0810030 Celery 0810040 Coriander 0810050 Cumin 0810060 Dill 0810070 Fennel 0810080 Fenugreek 0810090 Nutmeg 0810990 Others (2) 0820000 Fruit spices 0.1 (*) 0820010 Allspice/pimento 0820020 Sichuan pepper 0820030 Caraway 0820040 Cardamom 0820050 Juniper berry 0820060 Peppercorn (black, green and white) 0820070 Vanilla 0820080 Tamarind 0820990 Others (2) 0830000 Bark spices 0.1 (*) 0830010 Cinnamon 0830990 Others (2) 0840000 Root and rhizome spices 0840010 Liquorice 0.1 (*) 0840020 Ginger (10) 0840030 Turmeric/curcuma 0.1 (*) 0840040 Horseradish (11) 0840990 Others (2) 0.1 (*) L 358/56 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

0850000 Bud spices 0.1 (*) 0850010 Cloves 0850020 Capers 0850990 Others (2) 0860000 Flower pistil spices 0.1 (*) 0860010 Saffron 0860990 Others (2) 0870000 Aril spices 0.1 (*) 0870010 Mace 0870990 Others (2) 0900000 SUGAR PLANTS 0.02 (*) 0900010 Sugar beet roots 0900020 Sugar canes 0900030 Chicory roots 0900990 Others (2) 1000000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS 1010000 Commodities from 0.01 (*) 1011000 (a) swine 1011010 Muscle 1011020 Fat 1011030 Liver 1011040 Kidney 1011050 Edible offals (other than liver and kidney) 1011990 Others (2) 1012000 (b) bovine 1012010 Muscle 1012020 Fat 1012030 Liver 1012040 Kidney 1012050 Edible offals (other than liver and kidney) 1012990 Others (2) 1013000 (c) sheep 1013010 Muscle 1013020 Fat 1013030 Liver 1013040 Kidney 1013050 Edible offals (other than liver and kidney) 1013990 Others (2) 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/57

1014000 d) goat 1014010 Muscle 1014020 Fat 1014030 Liver 1014040 Kidney 1014050 Edible offals (other than liver and kidney) 1014990 Others (2) 1015000 (e) equine 1015010 Muscle 1015020 Fat 1015030 Liver 1015040 Kidney 1015050 Edible offals (other than liver and kidney) 1015990 Others (2) 1016000 (f) poultry 1016010 Muscle 1016020 Fat 1016030 Liver 1016040 Kidney 1016050 Edible offals (other than liver and kidney) 1016990 Others (2) 1017000 (g) other farmed terrestrial animals 1017010 Muscle 1017020 Fat 1017030 Liver 1017040 Kidney 1017050 Edible offals (other than liver and kidney) 1017990 Others (2) 1020000 Milk 0.01 (*) 1020010 Cattle 1020020 Sheep 1020030 Goat 1020040 Horse 1020990 Others (2) 1030000 Birds eggs 0.01 (*) 1030010 Chicken 1030020 Duck 1030030 Geese 1030040 Quail 1030990 Others (2) L 358/58 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

1040000 Honey and other apiculture products (7) 0.05 (*) 1050000 Amphibians and Reptiles 0.01 (*) 1060000 Terrestrial invertebrate animals 0.01 (*) 1070000 Wild terrestrial vertebrate animals 0.01 (*) 1100000 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN - FISH, FISHPRODUCTS AND ANY OTHER MARINE AND FRESHWATER FOOD PRODUCTS (8) 1200000 PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (8) 1300000 PROCESSED FOOD PRODUCTS (9) (*) Limit of analytical determination

(**) Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies. (a) For the complete list of products of plant and animal origin to which MRLs apply, reference should be made to Annex I.

Sum of carfentrazone-ethyl and carfentrazone, expressed as carfentrazone-ethyl (R)

(R) = The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: Sum of carfentrazone-ethyl and carfentrazone, expressed as carfentrazone-ethyl - code 1000000: Carfentrazone- ethyl

(2) In Part A of Annex III the columns for bupirimate, ethirimol and pyriofenone are deleted. 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/59

DECISIONS

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1567 of 26 October 2020 on the financial support for the development of the European Border and Coast Guard standing corps in accordance with Article 61 of Regulation (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2019 on the European Border and Coast Guard and repealing Regulations (EU) No 1052/2013 and (EU) 2016/1624 (1), and in particular Article 61(4) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EU) 2019/1896 provides for the strengthening of the mandate of the European Border and Coast Guard Agency (‘the Agency’) and for the provision of the necessary capabilities in the form of a European Border and Coast Guard standing corps (the ‘standing corps’).

(2) The standing corps is to include operational staff contributed by Member States. In order to ensure Member States are in a position to contribute such staff, it is appropriate to establish a financial system intended to support the development of relevant human resources.

(3) Financial support should be provided in the form of an annual payment made by the Agency to the Member States after the end of year N. It should also be possible for the Agency to grant an advance payment before the end of year N upon the request of a Member State.

(4) Article 61(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2019/1896 lays down the calculation formulas for the annual payment corresponding to different categories of operational staff of the standing corps. The financial support to be granted is to be determined largely by reference to the level of Member States’ involvement in the standing corps for staff categories 2 and 3. A mechanism for compensating, in certain cases, the national services of Member States from where the Agency’s statutory staff is to be recruited (‘financing for category 1’) should also be included in the financial support system.

(5) The calculation formulas for the annual payment should be based on the reference amount set out in Article 61(2) of Regulation (EU) 2019/1896.

(6) In the interest of simplification and effective coordination, each Member State should designate one central national authority responsible for the management of financial support. A national contact point designated in accordance with Article 13 of Regulation (EU) 2019/1896 may also be designated as a central national authority.

(7) In order to facilitate the preparation of requests for payments, the Agency should provide relevant information to the Member States, in particular information on the reference amounts and the number of persons recruited by the Agency from the national services.

(8) In order to compensate training investments of the Member States for new personnel replacing staff departing from the national services, the Agency should only consider personnel who terminated their institutional relationship with the national authorities concerned permanently or suspended it during the period of their employment by the Agency.

(1) OJ L 295, 14.11.2019, p. 1. L 358/60 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

(9) For the fulfilment of the conditions related to financing for category 2 of the operational staff, the effective increase of the overall national border guard staffing should be measured against the situation on 30 April 2019, the day after the European Parliament and the Council reached political agreement on the text which became Regulation (EU) 2019/1896. The calculation should take into account the overall staffing of all the main authorities contributing systematically to the European Border and Coast Guard standing corps via secondments or, in the case of authorities having a wider mandate than the Agency’s operational activities supported via the standing corps, the staffing of the relevant entities within those authorities contributing via secondments.

(10) The Member States should have in place mechanisms and procedures to avoid irregularities and fraud within the financial support system. In order to limit the administrative burden and the associated costs to the extent possible, such procedures and mechanisms should be targeted in the light of risk assessments.

(11) With regard to the objective of supporting the preparation of Member States to contribute to the standing corps, it is important to make the financial support effectively available as soon as possible. Therefore, this Decision should enter into force already one day after its publication in the Official Journal of the European Union.

(12) This Decision constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC (2); Ireland is therefore not taking part in the adoption of this Decision and is not bound by it or subject to its application.

(13) As regards Iceland and Norway, this Decision constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters’ association with the implementation, application and development of the Schengen acquis, which fall within the area referred to in Article 1, point A of Council Decision 1999/437/EC (3).

(14) As regards Switzerland, this Decision constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis, which fall within the area referred to in Article 1, point A of Council Decision 1999/437/EC, read in conjunction with Article 3 of Council Decision 2008/146/EC (4).

(15) As regards Liechtenstein, this Decision constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis which fall within the area referred to in Article 1, point A of Council Decision 1999/437/EC read in conjunction with Article 3 of Council Decision 2011/350/EU (5).

(16) This Decision constitutes an act building upon, or otherwise relating to, the Schengen acquis within, respectively, the meaning of Article 3(1) of the 2003 Act of Accession, Article 4(1) of the 2005 Act of Accession and Article 4(1) of the 2011 Act of Accession.

(17) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the European Border and Coast Guard Committee,

(2) Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland’s request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (OJ L 64, 7.3.2002, p. 20). (3) Council Decision 1999/437/EC of 17 May 1999 on certain arrangements for the application of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States with the implementation, application and development of the Schengen acquis (OJ L 176, 10.7.1999, p. 31). (4) Council Decision 2008/146/EC of 28 January 2008 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis (OJ L 53, 27.2.2008, p. 1). (5) Council Decision 2011/350/EU of 7 March 2011 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis, relating to the abolition of checks at internal borders and movement of persons (OJ L 160, 18.6.2011, p. 19). 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/61

HAS ADOPTED THIS DECISION:

CHAPTER 1

GENERAL PROVISIONS

Article 1

Definitions

For the purpose of this Decision, the following definitions apply: (1) ‘correction coefficient’ means the percentage applied to remuneration of expatriate officials to adjust for differences in price level of consumer goods and services in the duty station by reference to base city, as established by Eurostat (6); (2) ‘year N’ means the year from 1 January until 31 December in which a Member State needs to fulfil conditions laid down in Article 61(3) of Regulation (EU) 2019/1896 in order to be entitled to receive financial support; (3) ‘annual payment’ means a payment made by the Agency to the Member State concerned after the end of year N; (4) ‘advance payment’ means a payment made by the Agency to the Member State concerned before the end of year N in advance of the annual payment; (5) ‘overall national border guard staffing’ means the overall staffing of the specific entities within the main national authorities or, where applicable, of all main national authorities contributing systematically to the European Border and Coast Guard standing corps via secondments in accordance with Article 56 of Regulation (EU) 2019/1896.

Article 2

Information by the Agency

1. By 31 January of year N, the Agency shall inform the Member States about the reference amounts for that year per Member State, taking into account the respective correction coefficient.

2. For the calculation of the reference amounts, the Agency shall take into account the latest available relevant values for the salary of a contractual agent in function group III, grade 8, step 1, adjusted with the correction coefficient.

Article 3

Arrangements in Member States

1. The Member States shall designate one central national authority responsible for the management of financial support in accordance with Article 61 of Regulation (EU) 2019/1896. The Member State shall notify the designated central national authority to the Agency before the first payment is requested in accordance with Articles 5 (1), 6 (1) or 15 (2).

2. The central national authority shall be responsible for: (a) liaising with the Agency on the monitoring of the applicable conditions laid down in Article 61(3) of Regulation (EU) 2019/1896; (b) ensuring the provision of all the relevant information to the Agency to manage the financial support referred to in Article 61 of Regulation (EU) 2019/1896; (c) managing the matters related to the payment of the financial support, including requests for advance payment or payment to the Agency and reception of the corresponding payments from the Agency; (d) redistributing payments to national authorities proportionately to their staff contributions to the standing corps, where provided for in the national arrangements.

(6) https://ec.europa.eu/eurostat/web/civil-servants-remuneration/correction-coefficients L 358/62 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

Article 4

Currency

The financial support shall be paid in euro.

CHAPTER 2

DETAILED ARRANGEMENTS FOR PAYMENTS

Article 5

Detailed arrangements for annual payment

1. A Member State may request an annual payment between 1 January and 30 June of the year N+1.

2. The annual payment shall be payable if the conditions laid down in Article 61(3) of Regulation (EU) 2019/1896 were fulfilled in year N. The central national authority may request financing for category 2 of operational staff only if the Member State concerned provided the complete reporting to the Agency for the purpose of verifying the amounts due in accordance with Article 61 of Regulation (EU) 2019/1896.

3. The annual payment shall include one or more of the following: (a) amounts laid down in Article 61(1)(a) of Regulation (EU) 2019/1896, calculated as 100 % of the reference amount multiplied by the number of operational staff indicated for the year N+2 for secondment in accordance with Annex II to Regulation (EU) 2019/1896 (‘financing for category 2’); (b) amounts laid down in Article 61(1)(b) of Regulation (EU) 2019/1896, calculated as 37 % of the reference amount multiplied by the number of operational staff effectively deployed in accordance with Article 57 within the limit set in Annex III and in accordance with Article 58 within the limit set in Annex IV, as applicable (‘financing for categories 3 and 4’); (c) amounts laid down in Article 61(1)(c) of Regulation (EU) 2019/1896, calculated as a one-off payment of 50 % of the reference amount multiplied by the number of operational staff recruited by the Agency as statutory staff who departed from national services (‘financing for category 1’).

Article 6

Detailed arrangements for advance payment

1. A Member State may request the Agency an advance payment for the year N in order to support the development of human resources before the corresponding annual payment is made. The request shall clearly identify the categories of staff to which it relates. For financing for category 2, it shall include proof of the corresponding effective increase of staff in accordance with the template set out in Annex II. Such a request may be made between 1 July and 15 September of year N.

2. The Agency shall make an advance payment if the conditions laid down in Article 61(3) of Regulation (EU) 2019/1896 were fulfilled for the period between 1 January and the date of the request for an advance payment.

3. The request for an advance payment shall concern an amount of minimum EUR 50 000.

CHAPTER 3

DETAILED ARRANGEMENTS RELATED TO FINANCING FOR CATEGORY 2

Article 7

Conditions in relation to financing for category 2

1. Financing for category 2 for the year N shall only become due provided that the Member States increase cumulatively their respective overall national border guard staffing through the recruitment of new staff in the period concerned. 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/63

2. The increase of the overall national border guard staffing in the Member State concerned shall be calculated annually by comparing the number of staff on 31 December of Year N and the number of staff on 30 April 2019 in activity in the relevant entities of the authorities concerned or, where applicable, of all main national authorities contributing to the standing corps via secondments.

3. By 29 November 2020 at the latest, Member States shall inform the Agency about their overall national border guard staffing on 30 April 2019, using the template in Annex I.

Article 8

Monitoring of the applicable conditions for financing for category 2

1. Member States shall provide via their central national authorities the relevant information confirming the fulfilment of the conditions related to the financing for category 2 for the year N filling out the template set out in Annex II. The Agency shall verify the relevant information in the framework of the vulnerability assessment in the year N + 1.

2. Member States shall ensure that the information provided is complete and sufficiently detailed to allow the Agency to verify the fulfilment of the conditions for financing for category 2.

3. The central national authority shall have access upon its request to all relevant documentation held by respective national authorities that may relate to the management of the financial support under Article 61 of Regulation (EU) 2019/1896.

Article 9

Recovery of advance payment for category 2

1. When submitting the request for annual payment, the Member States shall inform the Agency if the overall effective increase of staffing in year N was lower than the number for which the Member State has received an advance payment in year N.

2. Based on the information received from the Member States, further to the audit, or where the verifications made through the vulnerability assessment carried out in year N + 1 demonstrate a lower overall effective increase of staffing referred to in paragraph 1, the Agency shall recover the amount corresponding to the difference by issuing a debit note to the Member State concerned. The Agency may decide, in agreement with the Member State, not to recover the amounts and to adjust the payment of the subsequent year accordingly.

CHAPTER 4

DETAILED ARRANGEMENTS RELATED TO FINANCING FOR CATEGORIES 3 AND 4

Article 10

Conditions in relation to financing for categories 3 and 4

1. The amounts for financing for categories 3 and 4 shall be due in full in relation to the number of staff effectively deployed for a consecutive or non-consecutive period of 120 days during year N.

2. For deployments with a duration of less or more than 120 days, financing for categories 3 and 4 shall be calculated pro-rata on the basis of a reference period of 120 days.

3. The pro-rata calculation shall be based on a unit of calculation equivalent to the deployment of one team member for a day in any operational activity carried out by the standing corps, including the necessary travel days. L 358/64 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

Article 11

Monitoring of the applicable conditions for financing for categories 3 and 4

The Agency shall verify the fulfilment of the conditions related to the financing for categories 3 and 4 based on its own operational data on the deployments of the standing corps.

Article 12

Conditions in relation to financing for technical crew

1. Where the deployment of a technical crew exceptionally exceeds the maximum national contributions set out in Annex III to Regulation (EU) 2019/1896, financial support shall be due provided that the technical crew is deployed pursuant to Article 57 of that Regulation during the year N.

2. For deployments with a duration of less or more than 120 days, financing for a technical crew shall be calculated on a pro-rata basis as set out in Article 10(3).

Article 13

Monitoring of the applicable conditions for financing for a technical crew

The Agency shall verify the fulfilment of the conditions related to a technical crew based on its own operational data on effective deployments in accordance with Article 57 of Regulation (EU) 2019/1896.

CHAPTER 5

DETAILED ARRANGEMENTS RELATED TO FINANCING FOR CATEGORY 1

Article 14

Conditions in relation to financing for category 1

1. The Agency shall inform the central national authority about staff who have departed from the national services of that Member State and who entered into the service of the Agency in year N.

2. Before informing the central national authority, the Agency shall have the confirmation from the staff concerned that they have terminated or suspended their institutional relationship with the national authorities concerned.

3. The Agency shall provide the information referred to in paragraph 1 by 31 January of the year N+1 in an anonymised way by indicating the national authority concerned and a number of staff complying with the condition of paragraph 2.

CHAPTER 6

FINAL PROVISIONS

Article 15

Special arrangements for 2020

1. By 12 November 2020, the Agency shall inform the Member States about their reference amounts for 2020, taking into account the respective correction coefficients.

2. The Member States may request the advance payment until 15 November 2020 provided that they informed the Agency about their overall national border guard staffing on 30 April 2019, in accordance with Article 7(3). 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/65

Article 16

Entry into force

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 26 October 2020.

For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN L 358/66 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

ANNEX I

Overall national border guard staffing on 30 April 2019 in the main authorities contributing systematically to the European Border and Coast Guard standing corps via secondments and/or, where applicable, in the relevant entities within the authorities contributing via secondments in accordance with Article 56 of Regulation (EU) 2019/1896

Authorities contributing Number of staff in activity on 30 April 2019 systematically to the European in authorities contributing systematically Border and Coast Guard (‘EBCG’) Entity within the authority to the EBCG standing corps via standing corps via secondments or having a wider mandate than the secondments and/or in the relevant contributing entities, or both, Agency’s operational activities entities contributing within the authorities within the authorities having a supported via the standing having a wider mandate than the Agency’s wider mandate than the Agency’s corps operational activities supported via the operational activities supported standing corps via the standing corps [NAME] [entity within the authority, where applicable] [NAME] [entity within the authority, where applicable] Total number: ANNEX II 28.10.2020

Template for the request of payment for category 2

Authority/entity Number of staff effectively contributing to the in the posts on 30 April Year 2020 Year 2021 Year 2022 Year 2023 Year 2024 Year 2025 standing corps 2019 EN

Maximal Maximal Maximal Maximal Maximal Maximal multiplication multiplication multiplication multiplication multiplication multiplication number: number: number: number: number: number:

New recruitments: New recruitments: New recruitments: New recruitments: New recruitments: New recruitments: Offi cial Reductions: Reductions: Reductions: Reductions: Reductions: Reductions: Jour

[per relevant MS nal [total number] authority/entity] Total number of Total number of Total number of Total number of Total number of Total number of of

staff: staff: staff: staff: staff: staff: the European

Effective increase: Effective increase: Effective increase: Effective increase: Effective increase: Effective increase: Uni on Eligible for payment: Eligible for payment: Eligible for payment: Eligible for payment: Eligible for payment: Eligible for payment:

[Member State] [total number] [total number] [total number] [total number] [total number] [total number] [total number]

Explanation of the template for the request of payment for category 2

‘Maximal multiplication number’ is a threshold used in year N based on the number of annual contributions to be provided by Member States to the EBCG standing corps through the long- term secondment in year N + 2 in accordance with Annex II of Regulation (EU) 2019/1896; L 358/67

‘New recruitments’ is the number of newly recruited staff in the year N by the authorities contributing systematically to the EBCG standing corps via secondments or contributing entities, or both, within the authorities having a wider mandate than the Agency’s operational activities supported via the standing corps; L

‘Reductions’ is the number of staff that has left the authorities contributing systematically to the EBCG standing corps via secondments or contributing entities, or both, within the 358/68 authorities having a wider mandate than the Agency’s operational activities supported via the standing corps in year N; ‘Total number of staff’ is the total number of staff in activity on 31 December of year N; ‘Effective increase’ is the difference between the number of staff in activity on 31 December of year N and the number of staff in activity on 30 April 2019 (baseline value); ‘Eligible for payment’ is the total number of staff in activity on 31 December of year N reduced by the number of staff in activity on 30 April 2019 (baseline value), limited by the maximal

multiplication number relevant for that year. EN Offi cial Jour nal of the European Uni on 28.10.2020 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/69

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1568 of 27 October 2020 amending the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States (notified under document C(2020) 7547)

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,

Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary checks applicable in intra-Union trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,

Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (3), and in particular Article 4(3) thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Decision 2014/709/EU (4) lays down animal health control measures in relation to African swine fever in certain Member States, where there have been confirmed cases of that disease in domestic or feral pigs (the Member States concerned). The Annex to that Implementing Decision demarcates and lists certain areas of the Member States concerned in Parts I to IV thereof, differentiated by the level of risk based on the epidemiological situation as regards that disease. The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU has been amended several times to take account of changes in the epidemiological situation in the Union as regards African swine fever that need to be reflected in that Annex. The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU was last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2020/1535 (5), following changes in the epidemiological situation as regards that disease in Latvia, Lithuania, Poland, Romania and Slovakia.

(2) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2020/1535, there have been new occurrences of African swine fever in feral pigs in Poland.

(3) In late October 2020, one case of African swine fever in a feral pig was observed in the district of gorzowski in Poland in an area currently listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU. This case of African swine fever in a feral pig constitutes an increased level of risk, which should be reflected in that Annex. Accordingly, this area of Poland currently listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, affected by this recent case of African swine fever, should now be listed in Part II of that Annex instead of in Part I thereof, and the current boundaries of Part I also need to be redefined and enlarged to take account of this recent case.

(4) In order to take account of recent developments in the epidemiological situation of African swine fever in the Union, and in order to combat the risks associated with the spread of that disease in a proactive manner, new high-risk areas of a sufficient size should be demarcated for Poland and duly listed in Parts I and II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. (2) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. (3) OJ L 18, 23.1.2003, p. 11. (4) Commission Implementing Decision 2014/709/EU of 9 October 2014 concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States and repealing Implementing Decision 2014/178/EU (OJ L 295, 11.10.2014, p. 63). (5) Commission Implementing Decision (EU) 2020/1535 of 21 October 2020 amending the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States (OJ L 351, 22.10.2020, p. 37). L 358/70 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

(5) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of African swine fever, it is important that the amendments made to the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU by this Decision take effect as soon as possible.

(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 27 October 2020.

For the Commission Stella KYRIAKIDES Member of the Commission 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/71

ANNEX

The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU is replaced by the following:

‘ANNEX

PART I

1. Belgium Les zones suivantes en Belgique: dans la province de Luxembourg: — la zone est délimitée, dans le sens des aiguilles d’une montre, par: — Frontière avec la France, — Rue Mersinhat à Florenville, — La N818 jusque son intersection avec la N83, — La N83 jusque son intersection avec la N884, — La N884 jusque son intersection avec la N824, — La N824 jusque son intersection avec Le Routeux, — Le Routeux, — Rue d’Orgéo, — Rue de la Vierre, — Rue du Bout-d’en-Bas, — Rue Sous l’Eglise, — Rue Notre-Dame, — Rue du Centre, — La N845 jusque son intersection avec la N85, — La N85 jusque son intersection avec la N40, — La N40 jusque son intersection avec la N802, — La N802 jusque son intersection avec la N825, — La N825 jusque son intersection avec la E25-E411, — La E25-E411 jusque son intersection avec la N40, — N40: Burnaimont, Rue de Luxembourg, Rue Ranci, Rue de la Chapelle, — Rue du Tombois, — Rue Du Pierroy, — Rue Saint-Orban, — Rue Saint-Aubain, — Rue des Cottages, — Rue de Relune, — Rue de Rulune, — Route de l’Ermitage, — N87: Route de Habay, — Chemin des Ecoliers, — Le Routy, — Rue Burgknapp, — Rue de la Halte, L 358/72 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— Rue du Centre, — Rue de l’Eglise, — Rue du Marquisat, — Rue de la Carrière, — Rue de la Lorraine, — Rue du Beynert, — Millewée, — Rue du Tram, — Millewée, — N4: Route de Bastogne, Avenue de Longwy, Route de Luxembourg, — Frontière avec le Grand-Duché de Luxembourg, — Frontière avec la France, jusque son intersection avec la Rue Mersinhat à Florenville.

2. Estonia The following areas in Estonia: — Hiiu maakond.

3. Hungary The following areas in Hungary: — Békés megye 950950, 950960, 950970, 951950, 952050, 952750, 952850, 952950, 953050, 953150, 953650, 953660, 953750, 953850, 953960, 954250, 954260, 954350, 954450, 954550, 954650, 954750, 954850, 954860, 954950, 955050, 955150, 955250, 955260, 955270, 955350, 955450, 955510, 955650, 955750, 955760, 955850, 955950, 956050, 956060, 956150 és 956160 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Bács-Kiskun megye 600150, 600850, 601550, 601650, 601660, 601750, 601850, 601950, 602050, 603250, 603750 és 603850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe, — Csongrád-Csanád megye 800150, 800160, 800250, 802220, 802260, 802310 és 802450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Fejér megye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403250, 403350, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404570, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950, 406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Jász-Nagykun-Szolnok megye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 754450, 754550, 754560, 754570, 754650, 754750, 754950, 755050, 755150, 755250, 755350 és 755450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Komárom-Esztergom megye 250150, 250250, 250350, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 250850, 250950, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251450, 251550, 251650, 251750, 251850, 252150 és 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Pest megye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575 050,575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576850, 576950, 577050, 577150, 577350, 577450, 577650, 577850, 577950, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 578560, 578650, 578850, 578950, 579050, 579150, 579250, 579350, 579450, 579460, 579550, 579650, 579750, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe.

4. Latvia The following areas in Latvia: — Pāvilostas novada Vērgales pagasts, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/73

— Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, — Grobiņas novads, — Rucavas novada Dunikas pagasts.

5. Lithuania The following areas in Lithuania: — Klaipėdos rajono savivaldybės: Agluonėnų, Priekulės, Veiviržėnų, Judrėnų, Endriejavo ir Vėžaičių seniūnijos, — Kretingos rajono savivaldybės: Darbėnų, Kretingos ir Žalgirio seniūnijos, — Plungės rajono savivaldybės: Nausodžio sen dalis nuo kelio 166 į pietryčius ir Kulių seniūnija, — Skuodo rajono savivaldybės: Lenkimų, Mosėdžio, Skuodo, Skuodo miesto seniūnijos.

6. Poland The following areas in Poland: w województwie warmińsko-mazurskim: — gminy Wielbark i Rozogi w powiecie szczycieńskim, — gminy Janowiec Kościelny, Janowo i część gminy Kozłowo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Rączki – Kownatki – Gardyny w powiecie nidzickim, — powiat działdowski, — gmina Dąbrówno w powiecie ostródzkim, — gminy Kisielice, Susz, Iława z miastem Iława, Lubawa z miastem Lubawa, w powiecie iławskim, — gmina Grodziczno w powiecie nowomiejskim, w województwie podlaskim: — gminy Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew i część gminy Kulesze Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię koleją w powiecie wysokomazowieckim, — gminy Miastkowo, Nowogród, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim, — gminy Szumowo, Zambrów z miastem Zambrów i część gminy Kołaki Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim, w województwie mazowieckim: — powiat ostrołęcki, — powiat miejski Ostrołęka, — gminy Bielsk, Brudzeń Duży, Drobin, Gąbin, Łąck, Nowy Duninów, Radzanowo, Słupno i Stara Biała w powiecie płockim, — powiat miejski Płock, — powiat sierpecki, — powiat żuromiński, — gminy Andrzejewo, Brok, Stary Lubotyń, Szulborze Wielkie, Wąsewo, Ostrów Mazowiecka z miastem Ostrów Mazowiecka, część gminy Małkinia Górna położona na północ od rzeki Brok w powiecie ostrowskim, — gminy Dzierzgowo, Lipowiec Kościelny, miasto Mława, Radzanów, Szreńsk, Szydłowo i Wieczfnia Kościelna, w powiecie mławskim, — powiat przasnyski, — powiat makowski, — gminy Gzy, Obryte, Zatory, Pułtusk i część gminy Winnica położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Bielany, Winnica i Pokrzywnica w powiecie pułtuskim, — gminy Brańszczyk, Długosiodło, Rząśnik, Wyszków, Zabrodzie i część gminy Somianka położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 62 w powiecie wyszkowskim, L 358/74 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— gminy Kowala, Wierzbica, część gminy Wolanów położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 12 w powiecie radomskim, — powiat miejski Radom, — powiat szydłowiecki, — powiat gostyniński, w województwie podkarpackim: — gminy Pruchnik, Rokietnica, Roźwienica, w powiecie jarosławskim, — gminy Fredropol, Krasiczyn, Krzywcza, Medyka, Orły, Żurawica, Przemyśl w powiecie przemyskim, — powiat miejski Przemyśl, — gminy Gać, Jawornik Polski, Kańczuga, część gminy wiejskiej Przeworsk położona na zachód od miasta Przeworsk i na zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 biegnącą od granicy z gminą Tryńcza do granicy miasta Przeworsk, część gminy Zarzecze położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 1594R biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Zarzecze oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogi nr 1617R oraz 1619R biegnącą do południowej granicy gminy w powiecie przeworskim, — powiat łańcucki, — gminy Trzebownisko, Głogów Małopolski i część gminy Sokołów Małopolski położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 875 w powiecie rzeszowskim, — gminy Dzikowiec, Kolbuszowa, Niwiska i Raniżów w powiecie kolbuszowskim, — gminy Borowa, Czermin, Gawłuszowice, Mielec z miastem Mielec, Padew Narodowa, Przecław, Tuszów Narodowy w powiecie mieleckim, w województwie świętokrzyskim: — powiat opatowski, — powiat sandomierski, — gminy Bogoria, Łubnice, Oleśnica, Osiek, Połaniec, Rytwiany i Staszów w powiecie staszowskim, — gmina Skarżysko Kościelne w powiecie skarżyskim, — gmina Wąchock, część gminy Brody położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 oraz na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie, drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy oraz na północ od drogi nr 42 i część gminy Mirzec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno - wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim, — powiat ostrowiecki, — gminy Gowarczów, Końskie i Stąporków w powiecie koneckim, w województwie łódzkim: — gminy Łyszkowice, Kocierzew Południowy, Kiernozia, Chąśno, Nieborów, część gminy wiejskiej Łowicz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącej od granicy miasta Łowicz do zachodniej granicy gminy oraz część gminy wiejskiej Łowicz położona na wschód od granicy miasta Łowicz i na północ od granicy gminy Nieborów w powiecie łowickim, — gminy Biała Rawska, Cielądz, Rawa Mazowiecka z miastem Rawa Mazowiecka i Regnów w powiecie rawskim, — powiat skierniewicki, — powiat miejski Skierniewice, — gminy Białaczów, Mniszków, Paradyż, Sławno i Żarnów w powiecie opoczyńskim, — gminy Czerniewice, Inowłódz, Lubochnia, Rzeczyca, Tomaszów Mazowiecki z miastem Tomaszów Mazowiecki i Żelechlinek w powiecie tomaszowskim, w województwie pomorskim: — gminy Ostaszewo, miasto Krynica Morska oraz część gminy Nowy Dwór Gdański położona na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim, — gminy Lichnowy, Miłoradz, Nowy Staw, Malbork z miastem Malbork w powiecie malborskim, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/75

— gminy Mikołajki Pomorskie, Stary Targ i Sztum w powiecie sztumskim, — powiat gdański, — Miasto Gdańsk, — powiat tczewski, — powiat kwidzyński, w województwie lubuskim: — gminy Międzyrzecz, Pszczew, część gminy Trzciel położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 w powiecie międzyrzeckim, — część gminy Lubrza położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2, część gminy Łagów położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2, część gminy Świebodzin położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2w powiecie świebodzińskim, — gmina Ośno Lubuskie powiecie słubickim, — gminy Krzeszyce, Sulęcin i część gminy Torzym położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2 w powiecie sulęcińskim, — gminy Bogdaniec, Lubiszyn i część gminy Witnica położona na północny - wschód od drogi biegnącej od zachodniej granicy gminy od miejscowości Krześnica, przez miejscowości Kamień Wielki - Mościce - Witnica - Kłopotowo do południowej granicy gminy w powiecie gorzowskim, w województwie dolnośląskim: — gminy Bolesławiec z miastem Bolesławiec, Gromadka i Osiecznica w powiecie bolesławieckim, — gmina Węgliniec w powiecie zgorzeleckim, — gmina Chocianów i część gminy Przemków położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 12 w powiecie polkowickim, — gmina Jemielno, Niechlów i Góra w powiecie górowskim, — gmina Rudna i Lubin z miastem Lubin w powiecie lubińskim, w województwie wielkopolskim: — gminy Krzemieniewo, Rydzyna, część gminy Święciechowa położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 12w powiecie leszczyńskim, — część gminy Kwilcz położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 24, część gminy Międzychód położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 24 w powiecie międzychodzkim, — gminy Lwówek, Kuślin, Opalenica, część gminy Miedzichowo położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92, część gminy Nowy Tomyśl położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 305 w powiecie nowotomyskim, — gminy Granowo, Grodzisk Wielkopolski i część gminy Kamieniec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim, — gminy Czempiń, miasto Kościan, część gminy wiejskiej Kościan położona na północny – zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 5 oraz na wschód od linii wyznaczonej przez kanał Obry, część gminy Krzywiń położona na wschód od linii wyznaczonej przez kanał Obry w powiecie kościańskim, — powiat miejski Poznań, — gminy Swarzędz, Pobiedziska, Czerwonak, Mosina, miasto Luboń, miasto Puszczykowo, część gminy Komorniki położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 5, część gminy Stęszew położona na południowy – wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 5 i 32 i część gminy Kórnik położona na zachód od linii wyznaczonych przez drogi: nr S11 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 434 i drogę nr 434 biegnącą od tego skrzyżowania do południowej granicy gminy, część gminy Rokietnica położona na południowy zachód od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy gminy w miejscowości Krzyszkowo do południowej granicy gminy w miejscowości Kiekrz oraz część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na południe od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim, — gmina Kiszkowo i część gminy Kłecko położona na zachód od rzeki Mała Wełna w powiecie gnieźnieńskim, L 358/76 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— gminy Lubasz, Czarnków z miastem Czarnków, część gminy Połajewo na położona na północ od drogi łączącej miejscowości Chraplewo, Tarnówko-Boruszyn, Krosin, Jakubowo, Połajewo - ul. Ryczywolska do północno- wschodniej granicy gminy oraz część gminy Wieleń położona na południe od linii kolejowej biegnącej od wschodniej granicy gminy przez miasto Wieleń i miejscowość Herburtowo do zachodniej granicy gminy w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, — gminy Pniewy, Ostroróg, Wronki, miasto Szamotuły i część gminy Szamotuły położona na zachód od zachodniej granicy miasta Szamotuły i na południe od linii kolejowej biegnącej od południowej granicy miasta Szamotuły, do południowo-wschodniej granicy gminy oraz część gminy Obrzycko położona na zachód od drogi nr 185 łączącej miejscowości Gaj Mały, Słopanowo i Obrzycko do północnej granicy miasta Obrzycko, a następnie na zachód od drogi przebiegającej przez miejscowość Chraplewo oraz część gminy Duszniki położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 306 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 92 oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 306, część gminy Kaźmierz położona na północ i na zachód od linii wyznaczonych przez drogi: nr 92 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Witkowice – Gorszewice – Kaźmierz (wzdłuż ulic Czereśniowa, Dworcowa, Marii Konopnickiej) – Chlewiska, biegnącą do wschodniej granicy gminy w powiecie szamotulskim, — gmina Budzyń w powiecie chodzieskim, — gminy Mieścisko, Skoki i Wągrowiec z miastem Wągrowiec w powiecie wągrowieckim, — gmina Dobrzyca i część gminy Gizałki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 443 w powiecie pleszewskim, — gmina Zagórów w powiecie słupeckim, — gmina Pyzdry w powiecie wrzesińskim, — gminy Kotlin, Żerków i część gminy Jarocin położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr S11 i 15 w powiecie jarocińskim, — gmina Rozdrażew, część gminy Koźmin Wielkopolski położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 15, część gminy Krotoszyn położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 15 oraz na wschód od granic miasta Krotoszyn w powiecie krotoszyńskim, — gminy Nowe Skalmierzyce, Raszków, Ostrów Wielkopolski z miastem Ostrów Wielkopolski w powiecie ostrowskim, — powiat miejski Kalisz, — gminy Ceków – Kolonia, Godziesze Wielkie, Koźminek, Lisków, Mycielin, Opatówek, Szczytniki w powiecie kaliskim, — gmina Malanów i część gminy Tuliszków położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 72 w powiecie tureckim, — gminy Rychwał, Rzgów, część gminy Grodziec położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 443, część gminy Stare Miasto położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę nr A2 w powiecie konińskim, w województwie zachodniopomorskim: — część gminy Boleszkowice położona na północny wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 31 i część gminy Dębno położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 31 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Sarbinowo, a następnie na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od miejscowości Sarbinowo przez miejscowość Krześnica do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim, — gmina Mieszkowice w powiecie gryfińskim.

7. Slovakia The following areas in Slovakia: — the whole district of Vranov nad Topľou, except municipalities included in part II, — the whole district of Humenné, — the whole district of Snina, — the whole district of Sobrance, except municipalities included in part III, — in the district of Michalovce municipality Strážske, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/77

— in the district of Gelnica, the whole municipalities of Uhorná, Smolnícka Huta, Mníšek nad Hnilcom, Prakovce, Helcmanovce, Gelnica, Kojšov, Veľký Folkmár, Jaklovce, Žakarovce, Margecany, Henclová and Stará Voda, — in the district of Prešov, the whole municipalities of Klenov, Miklušovce, Sedlice, Suchá dolina, Janov, Radatice, Ľubovec, Ličartovce, Drienovská Nová Ves, Kendice, Petrovany, Drienov, Lemešany, Janovík, Bretejovce, Seniakovce, Šarišské Bohdanovce, Varhaňovce, Brestov Mirkovce, Žehňa, and Červenica, — Dulova Ves, Záborské, Kokošovce, Abranovce, Lesíček, Zlatá Baňa, Ruská Nová Ves, Teriakovce, Podhradník, Okružná, Trnkov,Vyšná Šebastová and Šarišská Poruba, — in the district of Rožňava, the whole municipalities of Brzotín, Gočaltovo, Honce, Jovice, Kružná, Kunová Teplica, Pača, Pašková, Pašková, Rakovnica, — Rozložná, Rožňavské Bystré, Rožňava, Rudná, Štítnik, Vidová, Čučma and Betliar, — in the district of Revúca, the whole municipalities of Držkovce, Chvalová, Gemerské Teplice, Gemerský Sad, Hucín, Jelšava, Leváre, Licince, Nadraž, Prihradzany, Sekerešovo, Šivetice, Kameňany, Višňové, Rybník and Sása, — in the district of Michalovce, the whole municipality of Strážske, — in the district of Rimavská Sobota, municipalities located south of the road No.526 not included in Part II, — in the district of Lučenec, the whole municipalities of Trenč, Veľká nad Ipľom, Jelšovec, Panické Dravce, Lučenec, Kalonda, Rapovce, Trebeľovce, Mučín, Lipovany, Pleš, Fiľakovské Kováče, Ratka, Fiľakovo, Biskupice, Belina, Radzovce, Čakanovce, Šiatorská Bukovinka, Čamovce, Šurice, Halič, Mašková, Ľuboreč, Šíd and Prša, — in the district of Veľký Krtíš, the whole municipalities of Ipeľské Predmostie, Veľká Ves nad Ipľom, Sečianky, Kleňany, Hrušov, Vinica, Balog nad Ipľom, Dolinka, Kosihy nad Ipľom, Ďurkovce, Širákov, Kamenné Kosihy, Seľany, Veľká Čalomija, Malá Čalomija, Koláre, Trebušovce, Chrastince, Lesenice, Slovenské Ďarmoty, Opatovská Nová Ves, Bátorová, Nenince, Záhorce, Želovce, Sklabiná, Nová Ves, Obeckov, Vrbovka, Kiarov, Kováčovce, Zombor, Olováry, Čeláre, Glabušovce, Veľké Straciny, Malé Straciny, Malý Krtíš, Veľký Krtíš, Pôtor, Veľké Zlievce, Malé Zlievce, Bušince, Muľa, Ľuboriečka, Dolná Strehová, Vieska, Slovenské Kľačany, Horná Strehová, Chrťany and Závada.

8. Greece The following areas in Greece: — in the regional unit of Drama: — the community departments of Sidironero and Skaloti and the municipal departments of Livadero and Ksiropotamo (in Drama municipality), — the municipal department of Paranesti (in Paranesti municipality), — the municipal departments of Kokkinogeia, Mikropoli, Panorama, Pyrgoi (in Prosotsani municipality), — the municipal departments of Kato Nevrokopi, Chrysokefalo, Achladea, Vathytopos, Volakas, Granitis, Dasotos, Eksohi, Katafyto, Lefkogeia, Mikrokleisoura, Mikromilea, Ochyro, Pagoneri, Perithorio, Kato Vrontou and Potamoi (in Kato Nevrokopi municipality), — in the regional unit of Xanthi: — the municipal departments of Kimmerion, Stavroupoli, Gerakas, Dafnonas, Komnina, Kariofyto and Neochori (in Xanthi municipality), — the community departments of Satres, Thermes, Kotyli, and the municipal departments of Myki, Echinos and Oraio and (in Myki municipality), — the community department of Selero and the municipal department of Sounio (in Avdira municipality), — in the regional unit of Rodopi: — the municipal departments of Komotini, Anthochorio, Gratini, Thrylorio, Kalhas, Karydia, Kikidio, Kosmio, Pandrosos, Aigeiros, Kallisti, Meleti, Neo Sidirochori and Mega Doukato (in Komotini municipality), — the municipal departments of Ipio, Arriana, Darmeni, Archontika, Fillyra, Ano Drosini, Aratos and the Community Departments Kehros and Organi (in Arriana municipality), — the municipal departments of Iasmos, Sostis, Asomatoi, Polyanthos and Amvrosia and the community department of Amaxades (in Iasmos municipality), — the municipal department of Amaranta (in Maroneia Sapon municipality), L 358/78 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— in the regional unit of Evros: — the municipal departments of Kyriaki, Mandra, Mavrokklisi, Mikro Dereio, Protokklisi, Roussa, Goniko, Geriko, Sidirochori, Megalo Derio, Sidiro, Giannouli, Agriani and Petrolofos (in Soufli municipality), — the municipal departments of Dikaia, Arzos, Elaia, Therapio, Komara, Marasia, Ormenio, Pentalofos, Petrota, Plati, Ptelea, Kyprinos, Zoni, Fulakio, Spilaio, Nea Vyssa, Kavili, Kastanies, Rizia, Sterna, Ampelakia, Valtos, Megali Doxipara, Neochori and Chandras (in Orestiada municipality), — the municipal departments of Asvestades, Ellinochori, Karoti, Koufovouno, Kiani, Mani, Sitochori, Alepochori, Asproneri, Metaxades, Vrysika, Doksa, Elafoxori, Ladi, Paliouri and Poimeniko (in Didymoteixo municipality), — in the regional unit of Serres: — the municipal departments of Kerkini, Livadia, Makrynitsa, Neochori, Platanakia, Petritsi, Akritochori, Vyroneia, Gonimo, Mandraki, Megalochori, Rodopoli, Ano Poroia, Katw Poroia, Sidirokastro, Vamvakophyto, Promahonas, Kamaroto, Strymonochori, Charopo, Kastanousi and Chortero and the community departments of Achladochori, Agkistro and Kapnophyto (in Sintiki municipality), — the municipal departments of Serres, Elaionas and Oinoussa and the community departments of Orini and Ano Vrontou (in Serres municipality), — the municipal departments of Dasochoriou, Irakleia, Valtero, Karperi, Koimisi, Lithotopos, Limnochori, Podismeno and Chrysochorafa (in Irakleia municipality).

PART II

1. Belgium Les zones suivantes en Belgique: dans la province de Luxembourg: — la zone est délimitée, dans le sens des aiguilles d’une montre, par: — La Rue de la Station (N85) à Florenville jusque son intersection avec la N894, — La N894 jusque son intersection avec la rue Grande, — La rue Grande jusque son intersection avec la rue de Neufchâteau, — La rue de Neufchâteau jusque son intersection avec Hosseuse, — Hosseuse, — La Roquignole, — Les Chanvières, — La Fosse du Loup, — Le Sart, — La N801 jusque son intersection avec la rue de l’Accord, — La rue de l’Accord, — La rue du Fet, — La N40 jusque son intersection avec la E25-E411, — La E25-E411 jusque son intersection avec la N81 au niveau de Weyler, — La N81 jusque son intersection avec la N883 au niveau d’Aubange, — La N883 jusque son intersection avec la N88 au niveau d’Aubange, — La N88 jusque son intersection avec la N811, — La N811 jusque son intersection avec la rue Baillet Latour, — La rue Baillet Latour jusque son intersection avec la N88, — La N88 (rue Baillet Latour, rue Fontaine des Dames, rue Yvan Gils, rue de Virton, rue de Gérouville, Route de Meix) jusque son intersection avec la N981, — La N981 (rue de Virton) jusque son intersection avec la N83, — La N83 (rue du Faing, rue de Bouillon, rue Albert 1er, rue d’Arlon) jusque son intersection avec la N85 (Rue de la Station) à Florenville. 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/79

2. Bulgaria The following areas in Bulgaria: — the whole region of Haskovo, — the whole region of Yambol, — the whole region of Stara Zagora, — the whole region of Pernik, — the whole region of Kyustendil, — the whole region of Plovdiv, — the whole region of Pazardzhik, — the whole region of Smolyan, — the whole region of Burgas excluding the areas in Part III.

3. Estonia The following areas in Estonia: — Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond).

4. Hungary The following areas in Hungary: — Békés megye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Borsod-Abaúj-Zemplén megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, — Fejér megye 403150, 403160, 403260, 404250, 404550, 404560, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Hajdú-Bihar megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, — Heves megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, — Jász-Nagykun-Szolnok megye 750250, 750550, 750650, 750750, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752150, 752250, 752350, 752450, 752460, 752550, 752560, 752650, 752750, 752850, 752950, 753060, 753070, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Komárom-Esztergom megye: 251950, 252050, 252350, 252450, 252460, 252550, 252650, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350, 253450 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Nógrád megye valamennyi vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Pest megye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 570950, 571050, 571150, 571250, 571350, 571650, 571750, 571760, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 577250, 580050 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, — Szabolcs-Szatmár-Bereg megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe.

5. Latvia The following areas in Latvia: — Ādažu novads, — Aizputes novada Aizputes, Cīravas un Lažas pagasts, Kalvenes pagasta daļa uz rietumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz dienvidiem no autoceļa A9, uz rietumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz rietumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, Aizputes pilsēta, — Aglonas novads, L 358/80 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— Aizkraukles novads, — Aknīstes novads, — Alojas novads, — Alsungas novads, — Alūksnes novads, — Amatas novads, — Apes novads, — Auces novads, — Babītes novads, — Baldones novads, — Baltinavas novads, — Balvu novads, — Bauskas novads, — Beverīnas novads, — Brocēnu novads, — Burtnieku novads, — Carnikavas novads, — Cēsu novads — Cesvaines novads, — Ciblas novads, — Dagdas novads, — Daugavpils novads, — Dobeles novads, — Dundagas novads, — Durbes novads, — Engures novads, — Ērgļu novads, — Garkalnes novads, — Gulbenes novads, — Iecavas novads, — Ikšķiles novads, — Ilūkstes novads, — Inčukalna novads, — Jaunjelgavas novads, — Jaunpiebalgas novads, — Jaunpils novads, — Jēkabpils novads, — Jelgavas novads, — Kandavas novads, — Kārsavas novads, — Ķeguma novads, — Ķekavas novads, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/81

— Kocēnu novads, — Kokneses novads, — Krāslavas novads, — Krimuldas novads, — Krustpils novads, — Kuldīgas novada, Laidu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1296, Padures, Rumbas, Rendas, Kabiles, Vārmes, Pelču, Ēdoles, Īvandes, Kurmāles, Turlavas, Gudenieku un Snēpeles pagasts, Kuldīgas pilsēta, — Lielvārdes novads, — Līgatnes novads, — Limbažu novads, — Līvānu novads, — Lubānas novads, — Ludzas novads, — Madonas novads, — Mālpils novads, — Mārupes novads, — Mazsalacas novads, — Mērsraga novads, — Naukšēnu novads, — Neretas novads, — Ogres novads, — Olaines novads, — Ozolnieku novads, — Pārgaujas novads, — Pāvilostas novada Sakas pagasts, Pāvilostas pilsēta, — Pļaviņu novads, — Preiļu novads, — Priekules novads, — Priekuļu novads, — Raunas novads, — republikas pilsēta Daugavpils, — republikas pilsēta Jelgava, — republikas pilsēta Jēkabpils, — republikas pilsēta Jūrmala, — republikas pilsēta Rēzekne, — republikas pilsēta Valmiera, — Rēzeknes novads, — Riebiņu novads, — Rojas novads, — Ropažu novads, — Rugāju novads, — Rundāles novads, L 358/82 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— Rūjienas novads, — Salacgrīvas novads, — Salas novads, — Salaspils novads, — Saldus novads, — Saulkrastu novads, — Sējas novads, — Siguldas novads, — Skrīveru novads, — Skrundas novada Raņķu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1272 līdz robežai ar Ventas upi, Skrundas pagasta daļa no Skrundas uz ziemeļiem no autoceļa A9 un austrumiem no Ventas upes, — Smiltenes novads, — Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, — Strenču novads, — Talsu novads, — Tērvetes novads, — Tukuma novads, — Vaiņodes novada Vaiņodes pagasts un Embūtes pagasta daļa uz dienvidiem autoceļa P116, P106, — Valkas novads, — Varakļānu novads, — Vārkavas novads, — Vecpiebalgas novads, — Vecumnieku novads, — Ventspils novads, — Viesītes novads, — Viļakas novads, — Viļānu novads, — Zilupes novads.

6. Lithuania The following areas in Lithuania: — Alytaus miesto savivaldybė, — Alytaus rajono savivaldybė, — Anykščių rajono savivaldybė, — Akmenės rajono savivaldybė, — Birštono savivaldybė, — Biržų miesto savivaldybė, — Biržų rajono savivaldybė, — Druskininkų savivaldybė, — Elektrėnų savivaldybė, — Ignalinos rajono savivaldybė, — Jonavos rajono savivaldybė, — Joniškio rajono savivaldybė, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/83

— Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Girdžių, Jurbarko miesto, Jurbarkų, Raudonės, Šimkaičių, Skirsnemunės, Smalininkų, Veliuonos ir Viešvilės seniūnijos, — Kaišiadorių rajono savivaldybė, — Kalvarijos savivaldybė, — Kauno miesto savivaldybė, — Kauno rajono savivaldybė: Akademijos, Alšėnų, Batniavos, Ežerėlio, Domeikavos, Garliavos, Garliavos apylinkių, Karmėlavos, Kulautuvos, Lapių, Linksmakalnio, Neveronių, Raudondvario, Ringaudų, Rokų, Samylų, Taurakiemio, Vandžiogalos, Užliedžių, Vilkijos, ir Zapyškio seniūnijos, Babtų seniūnijos dalis į rytus nuo kelio A1, ir Vilkijos apylinkių seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio Nr. 1907, — Kazlų rūdos savivaldybė, — Kelmės rajono savivaldybė, — Kėdainių rajono savivaldybė: Dotnuvos, Gudžiūnų, Kėdainių miesto, Krakių, Pelėdnagių, Surviliškio, Šėtos, Truskavos, Vilainių ir Josvainių seniūnijos dalis į šiaurę ir rytus nuo kelio Nr. 229 ir Nr. 2032, — Kupiškio rajono savivaldybė, — Kretingos rajono savivaldybė: Imbarės, Kūlupėnų ir Kartenos seniūnijos, — Lazdijų rajono savivaldybė, — Marijampolės savivaldybė, — Mažeikių rajono savivaldybė, — Molėtų rajono savivaldybė: Alantos seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio 119 ir į šiaurę nuo kelio Nr. 2828, Balninkų, Dubingių, Giedraičių, Joniškio ir Videniškių seniūnijos, — Pagėgių savivaldybė, — Pakruojo rajono savivaldybė, — Panevėžio rajono savivaldybė, — Panevėžio miesto savivaldybė, — Pasvalio rajono savivaldybė, — Radviliškio rajono savivaldybė, — Rietavo savivaldybė, — Prienų rajono savivaldybė, — Plungės rajono savivaldybė: Žlibinų, Stalgėnų, Nausodžio sen. dalis nuo kelio Nr. 166 į šiaurės vakarus, Plungės miesto ir Šateikių seniūnijos, — Raseinių rajono savivaldybė: Betygalos, Girkalnio, Kalnujų, Nemakščių, Pagojukų, Paliepių, Raseinių miesto, Raseinių, Šiluvos, Viduklės seniūnijos, — Rokiškio rajono savivaldybė, — Skuodo rajono savivaldybės: Aleksandrijos ir Ylakių seniūnijos, — Šakių rajono savivaldybė, — Šalčininkų rajono savivaldybė, — Šiaulių miesto savivaldybė, — Šiaulių rajono savivaldybė, — Šilutės rajono savivaldybė, — Širvintų rajono savivaldybė, — Šilalės rajono savivaldybė, — Švenčionių rajono savivaldybė, — Tauragės rajono savivaldybė, — Telšių rajono savivaldybė, — Trakų rajono savivaldybė, L 358/84 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— Ukmergės rajono savivaldybė, — Utenos rajono savivaldybė, — Varėnos rajono savivaldybė, — Vilniaus miesto savivaldybė, — Vilniaus rajono savivaldybė, — Vilkaviškio rajono savivaldybė, — Visagino savivaldybė, — Zarasų rajono savivaldybė.

7. Poland The following areas in Poland: w województwie warmińsko-mazurskim: — gminy Kalinowo, Stare Juchy, część gminy Prostki położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy łączącą miejscowości Żelazki – Dąbrowskie - Długosze do południowej granicy gminy i część gminy wiejskiej Ełk położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 667 biegnącą od miejscowości Bajtkowo do miejscowości Nowa Wieś Ełcka, a następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Ełk biegnącą od miejscowości Nowa Wieś Ełcka do wschodniej granicy gminy w powiecie ełckim, — powiat elbląski, — powiat miejski Elbląg, — powiat gołdapski, — gminy Orzysz, Pisz, Ruciane - Nida oraz część gminy Biała Piska położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę 667 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Biała Piska, a następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 58 biegnącą od miejscowości Biała Piska do wschodniej granicy gminy w powiecie piskim, — gminy Górowo Iławeckie z miastem Górowo Iławeckie i Sępopol w powiecie bartoszyckim, — gminy Biskupiec, Kolno, część gminy Olsztynek położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S51 biegnącą od wschodniej granicy gminy do miejscowości Ameryka oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą S51 do północnej granicy gminy, łączącej miejscowości Mańki – Mycyny – Ameryka w powiecie olsztyńskim, — gmina Grunwald, część gminy Małdyty położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7, część gminy Miłomłyn położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7, część gminy wiejskiej Ostróda położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7 oraz na południe od drogi nr 16, część miasta Ostróda położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7 w powiecie ostródzkim, — powiat giżycki, — powiat braniewski, — powiat kętrzyński, — gminy Lubomino i Orneta w powiecie lidzbarskim, — gmina Nidzica i część gminy Kozłowo położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Rączki – Kownatki – Gardyny w powiecie nidzickim, — gminy Dźwierzuty, Jedwabno, Pasym, Szczytno i miasto Szczytno i Świętajno w powiecie szczycieńskim, — powiat mrągowski, — gmina Zalewo w powiecie iławskim, — powiat węgorzewski, w województwie podlaskim: — powiat bielski, — gminy Radziłów, Rajgród Wąsosz, część gminy wiejskiej Grajewo położona na południe o linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od zachodniej granicy gminy łączącą miejscowości: Mareckie – Łękowo – Kacprowo – Ruda, a następnie od miejscowości Ruda na południe od rzeki Binduga uchodzącej do rzeki Ełk i następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Ełk od ujścia rzeki Binduga do wschodniej granicy gminy w powiecie grajewskim, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/85

— powiat moniecki, — powiat sejneński, — gminy Łomża, Piątnica, Jedwabne, Przytuły i Wizna w powiecie łomżyńskim, — powiat miejski Łomża, — powiat siemiatycki, — powiat hajnowski, — gminy Ciechanowiec, Klukowo, Szepietowo, Kobylin-Borzymy, Nowe Piekuty, Sokoły i część gminy Kulesze Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim, — gmina Rutki i część gminy Kołaki Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim, — powiat kolneński z miastem Kolno, — powiat białostocki, — gminy Filipów, Jeleniewo, Przerośl, Raczki, Rutka-Tartak, Suwałki, Szypliszki Wiżajny oraz część gminy Bakałarzewo położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę 653 biegnącej od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą 1122B oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 1122B biegnącą od drogi 653 w kierunku południowym do skrzyżowania z drogą 1124B i następnie na północny - wschód od drogi nr 1124B biegnącej od skrzyżowania z drogą 1122B do granicy z gminą Raczki w powiecie suwalskim, — powiat miejski Suwałki, — powiat augustowski, — powiat sokólski, — powiat miejski Białystok, w województwie mazowieckim: — powiat siedlecki, — powiat miejski Siedlce, — gminy Bielany, Ceranów, Jabłonna Lacka, Kosów Lacki, Repki, Sabnie, Sterdyń i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim, — powiat węgrowski, — powiat łosicki, — powiat ciechanowski, — powiat sochaczewski, — gminy Policzna, Przyłęk, Tczów i Zwoleń w powiecie zwoleńskim, — powiat kozienicki, — gminy Chotcza i Solec nad Wisłą w powiecie lipskim, — gminy Gózd, Jastrzębia, Jedlnia Letnisko, Pionki z miastem Pionki, Skaryszew, Jedlińsk, Przytyk, Zakrzew, część gminy Iłża położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9, część gminy Wolanów położona na północ od drogi nr 12 w powiecie radomskim, — gminy Bodzanów, Bulkowo, Staroźreby, Słubice, Wyszogród i Mała Wieś w powiecie płockim, — powiat nowodworski, — powiat płoński, — gminy Pokrzywnica, Świercze i część gminy Winnica położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Bielany, Winnica i Pokrzywnica w powiecie pułtuskim, — powiat wołomiński, — część gminy Somianka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 62 w powiecie wyszkowskim, L 358/86 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— gminy Borowie, Garwolin z miastem Garwolin, Miastków Kościelny, Parysów, Pilawa, część gminy Wilga położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Wilga biegnącą od wschodniej granicy gminy do ujścia do rzeki Wisły, część gminy Górzno położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Łąki i Górzno biegnącą od wschodniej granicy gminy, następnie od miejscowości Górzno na północ od drogi nr 1328W biegnącej do drogi nr 17, a następnie na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od drogi nr 17 do zachodniej granicy gminy przez miejscowości Józefów i Kobyla Wola w powiecie garwolińskim, — gminy Boguty – Pianki, Zaręby Kościelne, Nur i część gminy Małkinia Górna położona na południe od rzeki Brok w powiecie ostrowskim, — gminy Stupsk, Wiśniewo i Strzegowo w powiecie mławskim, — powiat miński, — powiat otwocki, — powiat warszawski zachodni, — powiat legionowski, — powiat piaseczyński, — powiat pruszkowski, — powiat grójecki, — powiat grodziski, — powiat żyrardowski, — powiat białobrzeski, — powiat przysuski, — powiat miejski Warszawa, w województwie lubelskim: — powiat bialski, — powiat miejski Biała Podlaska, — gminy Batorz, Godziszów, Janów Lubelski, Modliborzyce i Potok Wielki w powiecie janowskim, — gminy Janowiec, Kazimierz Dolny, Końskowola, Kurów, Markuszów, Nałęczów, Puławy z miastem Puławy, Wąwolnica i Żyrzyn w powiecie puławskim, — gminy Nowodwór, miasto Dęblin i część gminy Ryki położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową powiecie ryckim, — gminy Adamów, Krzywda, Stoczek Łukowski z miastem Stoczek Łukowski, Wola Mysłowska, Trzebieszów, Stanin, Wojcieszków, gmina wiejska Łuków i miasto Łuków w powiecie łukowskim, — powiat lubelski, — powiat miejski Lublin, — gminy Niedźwiada, Ostrów Lubelski, Serniki i Uścimów w powiecie lubartowskim, — powiat łęczyński, — powiat świdnicki, — gminy Fajsławice, Gorzków, Izbica, Krasnystaw z miastem Krasnystaw, Kraśniczyn, Łopiennik Górny, Siennica Różana i część gminy Żółkiewka położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 842 w powiecie krasnostawskim, — gminy Chełm, Ruda – Huta, Sawin, Rejowiec, Rejowiec Fabryczny z miastem Rejowiec Fabryczny, Siedliszcze, Wierzbica, część gminy Dorohusk położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Wojsławice położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę 1839L, część gminy Leśniowice położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę 1839L w powiecie chełmskim, — powiat miejski Chełm, — powiat kraśnicki, — powiat opolski, — powiat parczewski, — gminy Hańsk, Stary Brus, Urszulin, Wola Uhruska, część gminy wiejskiej Włodawa położona na południe od południowej granicy miasta Włodawa w powiecie włodawskim, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/87

— powiat radzyński, w województwie podkarpackim: — powiat stalowowolski, — gminy Oleszyce, Lubaczów z miastem Lubaczów, Wielkie Oczy w powiecie lubaczowskim, — część gminy Kamień położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19, część gminy Sokołów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 875 w powiecie rzeszowskim, — gminy Cmolas i Majdan Królewski w powiecie kolbuszowskim, — gminy Grodzisko Dolne, część gminy wiejskiej Leżajsk położona na południe od miasta Leżajsk oraz na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę San, w powiecie leżajskim, — gmina Jarocin, część gminy Harasiuki położona na północ od linii wyznaczona przez drogę nr 1048 R, część gminy Ulanów położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Tanew, część gminy Nisko położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 oraz na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 19, część gminy Jeżowe położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 w powiecie niżańskim, — powiat tarnobrzeski, w województwie pomorskim: — gminy Dzierzgoń i Stary Dzierzgoń w powiecie sztumskim, — gmina Stare Pole w powiecie malborskim, — gminy Stegny, Sztutowo i część gminy Nowy Dwór Gdański położona na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim, w województwie świętokrzyskim: — gmina Tarłów i część gminy Ożarów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 w powiecie opatowskim, — część gminy Brody położona na zachód od linii kolejowej biegnącej od miejscowości Marcule i od północnej granicy gminy przez miejscowości Klepacze i Karczma Kunowska do południowej granicy gminy oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 i na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie oraz przez drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno – wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim, w województwie lubuskim: — powiat wschowski, — gmina Kostrzyn nad Odrą i część gminy Witnica położona na południowy zachód od drogi biegnącej od zachodniej granicy gminy od miejscowości Krześnica, przez miejscowości Kamień Wielki - Mościce -Witnica - Kłopotowo do południowej granicy gminy w powiecie gorzowskim, — gminy Gubin z miastem Gubin, Maszewo i część gminy Bytnica położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 1157F w powiecie krośnieńskim, — gminy Cybinka, Górzyca, Rzepin i Słubice powiecie słubickim, — gmina Słońsk i część gminy Torzym położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A2 w powiecie sulęcińskim, — gminy Kolsko, część gminy Kożuchów położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 283 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 290 i na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 290 biegnącej od miasta Mirocin Dolny do zachodniej granicy gminy, część gminy Bytom Odrzański położona na północny zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 293 i 326, część gminy Nowe Miasteczko położona na zachód od linii wyznaczonych przez drogi 293 i 328, część gminy Siedlisko położona na północny zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od rzeki Odry przy południowe granicy gminy do drogi nr 326 łączącej się z drogą nr 325 biegnącą w kierunku miejscowości Różanówka do skrzyżowania z drogą nr 321 biegnącą od tego skrzyżowania w kierunku miejscowości Bielawy, a następnie przedłużoną przez drogę przeciwpożarową biegnącą od drogi nr 321 w miejscowości Bielawy do granicy gminy w powiecie nowosolskim, L 358/88 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— gminy Nowogród Bobrzański, Trzebiechów część gminy Bojadła położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 278 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 282 i na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 282 biegnącej od miasta Bojadła do zachodniej granicy gminy i część gminy Sulechów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S3 w powiecie zielonogórskim,

— powiat żarski,

— gminy Brzeźnica, Iłowa, Małomice, Szprotawa, Wymiarki, Żagań, miasto Żagań, miasto Gozdnica, część gminy Niegosławice położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 328 w powiecie żagańskim,

— część gminy Lubrza położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A2, część gminy Łagów położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A2, część gminy Świebodzin położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A2 w powiecie świebodzińskim,

w województwie dolnośląskim:

— gmina Pęcław, część gminy Kotla położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Krzycki Rów, część gminy wiejskiej Głogów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 12, 319 oraz 329, część miasta Głogów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 12 w powiecie głogowskim,

— gminy Grębocice i Polkowice w powiecie polkowickim,

w województwie wielkopolskim:

— gminy Przemęt i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim,

— gmina Wielichowo część gminy Kamieniec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 i część gminy Rakoniewice położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 305 w powiecie grodziskim,

— gminy Wijewo, część gminy Włoszakowice położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi 3903P biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Boguszyn, a następnie przez drogę łączącą miejscowość Boguszyn z miejscowością Krzycko aż do południowej granicy gminy i część gminy Święciechowa położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 12 w powiecie leszczyńskim,

— część gminy Śmigiel położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 3903P biegnącej od południowej granicy gminy przez miejscowości Bronikowo i Morowice aż do miejscowości Śmigiel do skrzyżowania z drogą 3820P i dalej drogą 3820P, która przechodzi w ul. Jagiellońską, następnie w Lipową i Glinkową, aż do skrzyżowania z drogą S5, następnie przez drogą nr S5 do północnej granicy gminy w powiecie kościańskim,

— powiat obornicki,

— część gminy Połajewo na położona na południe od drogi łączącej miejscowości Chraplewo, Tarnówko-Boruszyn, Krosin, Jakubowo, Połajewo - ul. Ryczywolska do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie czarnkowsko- trzcianeckim,

— gmina Suchy Las, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na północ od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy oraz część gminy Rokietnica położona na północ i na wschód od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy gminy w miejscowości Krzyszkowo do południowej granicy gminy w miejscowości Kiekrz w powiecie poznańskim,

— część gminy Szamotuły położona na wschód od wschodniej granicy miasta Szamotuły i na północ od linii kolejowej biegnącej od południowej granicy miasta Szamotuły do południowo-wschodniej granicy gminy oraz część gminy Obrzycko położona na wschód od drogi nr 185 łączącej miejscowości Gaj Mały, Słopanowo i Obrzycko do północnej granicy miasta Obrzycko, a następnie na wschód od drogi przebiegającej przez miejscowość Chraplewo w powiecie szamotulskim.

w województwie łódzkim:

— gminy Drzewica, Opoczno i Poświętne w powiecie opoczyńskim,

— gmina Sadkowice w powiecie rawskim,

w województwie zachodniopomorskim:

— część gminy Boleszkowice położona na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 31 i część gminy Dębno położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 31 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Sarbinowo, a następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od miejscowości Sarbinowo przez miejscowość Krześnica do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim. 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/89

8. Slovakia The following areas in Slovakia: — in the district of Gelnica, the whole municipality of Smolník, — In the district of Košice-okolie the municipalities of Opátka, Košická Belá, Malá Lodina, Veľká Lodina, Kysak, Sokoľ, Trebejov, Obišovce, Družstevná pri Hornáde, Kostoľany nad Hornádom, Budimír, Vajkovce, Chrastné, Čižatice, Kráľovce, Ploské, Nová Polhora, Boliarov, Kecerovce, Vtáčkovce, Herľany, Rankovce, Mudrovce, Kecerovský Lipovec, Opiná, Bunetice, — the whole city of Košice, — in the district of Michalovce, the whole municipalities of Tušice, Moravany, Pozdišovce, Michalovce, Zalužice, Lúčky, Závadka, Hnojné, Poruba pod Vihorlatom, Jovsa, Kusín, Klokočov, Kaluža, Vinné, Trnava pri Laborci, Oreské, Staré, Zbudza, Petrovce nad Laborcom, Lesné, Suché, Rakovec nad Ondavou, Nacina Ves, Voľa, and Pusté Čemerné, — in the district of Vranov nad Topľou, the whole municipalities of Zámutov, Rudlov, Jusková Voľa, Banské, Cabov, Davidov, Kamenná Poruba, Vechec, Čaklov, Soľ, Komárany, Čičava, Nižný Kručov, Vranov nad Topľou, Sačurov, Sečovská Polianka, Dlhé Klčovo, Nižný Hrušov, Poša, Nižný Hrabovec, Hencovce, Kučín, Majerovce, Sedliská, Kladzany and Tovarnianska Polianka, — in the district of Revúca, the whole municipalities of Gemer, Tornaľa, Žiar, Gemerská Ves, Levkuška, Otročok, Polina, Rašice, — in the district of Rimavská Sobota, the whole municipalities of Abovce, Barca, Bátka, Cakov, Chanava, Dulovo, Figa, Gemerské Michalovce, Hubovo, Ivanice, Kaloša, Kesovce, Kráľ, Lenartovce, Lenka, Neporadza, Orávka, Radnovce, Rakytník, Riečka, Rimavská Seč, Rumince, Stránska, Uzovská Panica, Valice, Vieska nad Blhom, Vlkyňa, Vyšné Valice, Včelince, Zádor, Číž, Štrkovec Tomášovce and Žíp, — in the district of Prešov, the whole municipalities of Tuhrina and Lúčina.

9. Romania The following areas in Romania: — Judeţul Bistrița-Năsăud, without localities mentioned in Part III: — Locality Dealu Ștefăniței; — Locality Romuli. — Județul Suceava.

PART III

1. Bulgaria The following areas in Bulgaria: — the whole region of Blagoevgrad, — the whole region of Dobrich, — the whole region of Gabrovo, — the whole region of Kardzhali, — the whole region of Lovech, — the whole region of Montana, — the whole region of Pleven, — the whole region of Razgrad, — the whole region of Ruse, — the whole region of Shumen, — the whole region of Silistra, — the whole region of Sliven, — the whole region of Sofia city, — the whole region of Sofia Province, L 358/90 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— the whole region of Targovishte, — the whole region of Vidin, — the whole region of Varna, — the whole region of Veliko Tarnovo, — the whole region of Vratza, — in Burgas region: — the whole municipality of Burgas, — the whole municipality of Kameno, — the whole municipality of Malko Tarnovo, — the whole municipality of Primorsko, — the whole municipality of Sozopol, — the whole municipality of Sredets, — the whole municipality of Tsarevo, — the whole municipality of Sungurlare, — the whole municipality of Ruen, — the whole municipality of Aytos.

2. Latvia The following areas in Latvia: — Aizputes novada Kalvenes pagasta daļa uz austrumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz ziemeļiem no autoceļa A9, uz austrumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz austrumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, — Kuldīgas novada, Laidu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1296, — Skrundas novada Rudbāržu, Nīkrāces pagasts, Raņķu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1272 līdz robežai ar Ventas upi, Skrundas pagasts (izņemot pagasta daļa no Skrundas uz ziemeļiem no autoceļa A9 un austrumiem no Ventas upes), Skrundas pilsēta, — Vaiņodes novada Embūtes pagasta daļa uz ziemeļiem autoceļa P116, P106.

3. Lithuania The following areas in Lithuania: — Jurbarko rajono savivaldybė: Seredžiaus ir Juodaičių seniūnijos, — Kauno rajono savivaldybė, Čekiškės seniūnija, Babtų seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio A1ir Vilkijos apylinkių seniūnijos dalis į rytus nuo kelio Nr. 1907, — Kėdainių rajono savivaldybė: Pernaravos seniūnija ir Josvainių seniūnijos pietvakarinė dalis tarp kelio Nr. 229 ir Nr. 2032, — Molėtų rajono savivaldybė: Alantos seniūnijos dalis į rytus nuo kelio Nr. 119 ir į pietus nuo kelio Nr. 2828, Čiulėnų, Inturkės, Luokesos, Mindūnų ir Suginčių seniūnijos, — Plungės rajono savivaldybė: Alsėdžių, Babrungo, Paukštakių, Platelių ir Žemaičių Kalvarijos seniūnijos, — Raseinių rajono savivaldybė: Ariogalos ir Ariogalos miesto seniūnijos, — Skuodo rajono savivaldybės: Barstyčių, Notėnų ir Šačių seniūnijos.

4. Poland The following areas in Poland: w województwie warmińsko-mazurskim: — gminy Bisztynek i Bartoszyce z miastem Bartoszyce w powiecie bartoszyckim, — gminy Kiwity i Lidzbark Warmiński z miastem Lidzbark Warmiński w powiecie lidzbarskim, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/91

— gminy Łukta, Morąg, Miłakowo, część gminy Małdyty położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7, część gminy Miłomłyn położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7, część gminy wiejskiej Ostróda położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S7 oraz na północ od drogi nr 16, część miasta Ostróda położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr w powiecie ostródzkim, — powiat olecki, — gminy Barczewo, Gietrzwałd, Jeziorany, Jonkowo, Dywity, Dobre Miasto, Purda, Stawiguda, Świątki, część gminy Olsztynek położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S51 biegnącą od wschodniej granicy gminy do miejscowości Ameryka oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą S51 do północnej granicy gminy, łączącej miejscowości Mańki – Mycyny – Ameryka w powiecie olsztyńskim, — powiat miejski Olsztyn, — część gminy Prostki położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy łączącą miejscowości Żelazki – Dąbrowskie - Długosze do południowej granicy gminy, część gminy wiejskiej Ełk położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 667 biegnącą od miejscowości Bajtkowo do miejscowości Nowa Wieś Ełcka, a następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Ełk biegnącą od miejscowości Nowa Wieś Ełcka do wschodniej granicy gminy w powiecie ełckim, — część gminy Biała Piska położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę 667 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Biała Piska, a następnie na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 58 biegnącą od miejscowości Biała Piska do wschodniej granicy gminy w powiecie piskim, w województwie podlaskim: — część gminy Bakałarzewo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę 653 biegnącej od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą 1122B oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 1122B biegnącą od drogi 653 w kierunku południowym do skrzyżowania z drogą 1124B i następnie na południowy- zachód od drogi nr 1124B biegnącej od skrzyżowania z drogą 1122B do granicy z gminą Raczki w powiecie suwalskim, — gmina Szczuczyn, część gminy wiejskiej Grajewo położona na północ o linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od zachodniej granicy gminy łączącej miejscowości: Mareckie – Łękowo – Kacprowo – Ruda, a następnie od miejscowości Ruda na północ od rzeki Binduga uchodzącej do rzeki Ełk i następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Ełk od ujścia rzeki Binduga do wschodniej granicy gminy i miasto Grajewo w powiecie grajewskim, w województwie mazowieckim: — gminy Łaskarzew z miastem Łaskarzew, Maciejowice, Sobolew, Trojanów, Żelechów, część gminy Wilga położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Wilga biegnącą od wschodniej granicy gminy do ujścia do rzeki Wisły, część gminy Górzno położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Łąki i Górzno biegnącą od wschodniej granicy gminy, następnie od miejscowości Górzno na południe od drogi nr 1328W biegnącej do drogi nr 17, a następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od drogi nr 17 do zachodniej granicy gminy przez miejscowości Józefów i Kobyla Wola w powiecie garwolińskim, — część gminy Iłża położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 w powiecie radomskim, — gmina Kazanów w powiecie zwoleńskim, — gminy Ciepielów, Lipsko, Rzeczniów i Sienno w powiecie lipskim, w województwie lubelskim: — powiat tomaszowski, — gminy Białopole, Dubienka, Kamień, Żmudź, część gminy Dorohusk położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Wojsławice położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę 1839L, część gminy Leśniowice położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę 1839L w powiecie chełmskim, — gminaRudnik i część gminy Żółkiewka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 842 w powiecie krasnostawskim, — powiat zamojski, — powiat miejski Zamość, — powiat biłgorajski, — powiat hrubieszowski, — gminy Dzwola i Chrzanów w powiecie janowskim, L 358/92 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— gminy Hanna, Wyryki i część gminy wiejskiej Włodawa położona na północ od linii wyznaczonej przez północną granicę miasta Włodawa i miasto Włodawa w powiecie włodawskim,

— gmina Serokomla w powiecie łukowskim,

— gminy Abramów, Kamionka, Michów, Lubartów z miastem Lubartów, Firlej, Jeziorzany, Kock, Ostrówek w powiecie lubartowskim,

— gminy Kłoczew, Stężyca, Ułęż i część gminy Ryki położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie ryckim,

— gmina Baranów w powiecie puławskim,

w województwie podkarpackim:

— gminy Cieszanów, Horyniec – Zdrój, Narol i Stary Dzików w powiecie lubaczowskim,

— gminy Kuryłówka, Nowa Sarzyna, miasto Leżajsk, część gminy wiejskiej Leżajsk położona na północ od miasta Leżajsk oraz część gminy wiejskiej Leżajsk położona na wschód od linii wyznaczonej przez rzekę San, w powiecie leżajskim,

— gminy Krzeszów, Rudnik nad Sanem, część gminy Harasiuki położona na południe od linii wyznaczona przez drogę nr 1048 R, część gminy Ulanów położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Tanew, część gminy Nisko położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 oraz na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 19, część gminy Jeżowe położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 w powiecie niżańskim,

— gminy Chłopice, Jarosław z miastem Jarosław, Laszki, Wiązownica, Pawłosiów, Radymno z miastem Radymno, w powiecie jarosławskim,

— gmina Stubno w powiecie przemyskim,

— część gminy Kamień położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 w powiecie rzeszowskim,

— gminy Adamówka, Sieniawa, Tryńcza, miasto Przeworsk, część gminy wiejskiej Przeworsk położona na wschód od miasta Przeworsk i na wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 biegnącą od granicy z gminą Tryńcza do granicy miasta Przeworsk, część gminy Zarzecze położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 1594R biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Zarzecze oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogi nr 1617R oraz 1619R biegnącą do południowej granicy gminy w powiecie przeworskim,

w województwie lubuskim:

— gminy Nowa Sól i miasto Nowa Sól, Otyń oraz część gminy Kożuchów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 283 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 290 i na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 290 biegnącej od miasta Mirocin Dolny do zachodniej granicy gminy, część gminy Bytom Odrzański położona na południowy wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 293 i 326, część gminy Nowe Miasteczko położona na wschód od linii wyznaczonych przez drogi 293 i 328, część gminy Siedlisko położona na południowy wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od rzeki Odry przy południowe granicy gminy do drogi nr 326 łączącej się z drogą nr 325 biegnącą w kierunku miejscowości Różanówka do skrzyżowania z drogą nr 321 biegnącą od tego skrzyżowania w kierunku miejscowości Bielawy, a następnie przedłużoną przez drogę przeciwpożarową biegnącą od drogi nr 321 w miejscowości Bielawy do granicy gminy w powiecie nowosolskim,

— gminy Babimost, Czerwieńsk, Kargowa, Świdnica, Zabór, część gminy Bojadła położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 278 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 282 i na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 282 biegnącej od miasta Bojadła do zachodniej granicy gminy i część gminy Sulechów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr S3 w powiecie zielonogórskim,

— część gminy Niegosławice położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 328 w powiecie żagańskim,

— powiat miejski Zielona Góra,

— gminy Skąpe, Szczaniec i Zbąszynek w powiecie świebodzińskim,

— gminy Bobrowice, Dąbie, Krosno Odrzańskie i część gminy Bytnica położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 1157F w powiecie krośnieńskim,

— część gminy Trzciel położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 w powiecie międzyrzeckim, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/93

w województwie wielkopolskim: — gminy Buk, Dopiewo, Tarnowo Podgórne, część gminy Komorniki położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 5, część gminy Stęszew położona na północny – zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 5 i 32 w powiecie poznańskim, — część gminy Duszniki położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 306 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 92 oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 306, część gminy Kaźmierz położona na południe i na wschód od linii wyznaczonych przez drogi: nr 92 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Witkowice – Gorszewice – Kaźmierz (wzdłuż ulic Czereśniowa, Dworcowa, Marii Konopnickiej) – Chlewiska, biegnącą do wschodniej granicy gminy w powiecie szamotulskim, — gminy Lipno, Osieczna, część gminy Włoszakowice położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi 3903P biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Boguszyn, a następnie przez drogę łączącą miejscowość Boguszyn z miejscowością Krzycko aż do południowej granicy gminy w powiecie leszczyńskim, — powiat miejski Leszno, — część gminy Śmigiel położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 3903P biegnącej od południowej granicy gminy przez miejscowości Bronikowo i Morowice aż do miejscowości Śmigiel do skrzyżowania z drogą 3820P i dalej drogą 3820P, która przechodzi w ul. Jagiellońską, następnie w Lipową i Glinkową, aż do skrzyżowania z drogą S5, następnie przez drogą nr S5 do północnej granicy gminy, część gminy wiejskiej Kościan położona na południowy – wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 5 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez kanał Obry, część gminy Krzywiń położona na zachód od linii wyznaczonej przez kanał Obry w powiecie kościańskim, — gmina Zbąszyń, część gminy Miedzichowo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 92, część gminy Nowy Tomyśl położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 305 w powiecie nowotomyskim, — gmina Siedlec w powiecie wolsztyńskim, — część gminy Rakoniewice położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 305 w powiecie grodziskim, — gminy Chocz, Czermin, Gołuchów, Pleszew i część gminy Gizałki położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 443 w powiecie pleszewskim, — część gminy Grodziec położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 443 w powiecie konińskim, — gminy Blizanów, Stawiszyn, Żelazków w powiecie kaliskim, w województwie dolnośląskim: — gminy Jerzmanowa, Żukowice, część gminy Kotla położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Krzycki Rów, część gminy wiejskiej Głogów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 12, 319 oraz 329, część miasta Głogów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 12 w powiecie głogowskim, — gminy Gaworzyce, Radwanice i część gminy Przemków położona na północ od linii wyznaczonej prze drogę nr 12 w powiecie polkowickim, w województwie świętokrzyskim: — część gminy Brody położona na wschód od linii kolejowej biegnącej od miejscowości Marcule i od północnej granicy gminy przez miejscowości Klepacze i Karczma Kunowska do południowej granicy gminy w powiecie starachowickim.

5. Romania The following areas in Romania: — Zona orașului București, — Județul Constanța, — Județul Satu Mare, — Județul Tulcea, — Județul Bacău, — Județul Bihor, L 358/94 EN Offi cial Jour nal of the European Union 28.10.2020

— The following localities from Județul Bistrița Năsăud: — Dealu Ștefăniței, — Romuli, — Județul Brăila, — Județul Buzău, — Județul Călărași, — Județul Dâmbovița, — Județul Galați, — Județul Giurgiu, — Județul Ialomița, — Județul Ilfov, — Județul Prahova, — Județul Sălaj, — Județul Vaslui, — Județul Vrancea, — Județul Teleorman, — Judeţul Mehedinţi, — Județul Gorj, — Județul Argeș, — Judeţul Olt, — Judeţul Dolj, — Județul Arad, — Județul Timiș, — Județul Covasna, — Județul Brașov, — Județul Botoșani, — Județul Vâlcea, — Județul Iași, — Județul Hunedoara, — Județul Alba, — Județul Sibiu, — Județul Caraș-Severin, — Județul Neamț, — Județul Harghita, — Județul Mureș, — Județul Cluj, — Județul Maramureş.

6. Slovakia — the whole district of Trebišov, — in the district of Michalovce, the whole municipalities of the district not included in Part I and Part II, 28.10.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 358/95

— Region Sobrance – municipalities Lekárovce, Pinkovce, Záhor, Bežovce, — the whole district of Košice – okolie, except municipalities included in part II, — In the district Rožnava, the municipalities of Bôrka, Lúčka, Jablonov nad Turňou, Drnava, Kováčová, Hrhov, Ardovo, Bohúňovo, Bretka, Čoltovo, Dlhá Ves, Gemerská Hôrka, Gemerská Panica, Kečovo, Meliata, Plešivec, Silica, Silická Brezová, Slavec, Hrušov, Krásnohorská Dlhá Lúka, Krásnohorské podhradie, Lipovník, Silická Jablonica, Brzotín, Jovice, Kružná, Pača, Rožňava, Rudná, Vidová and Čučma, — in the district of Gelnica, the whole municipality of Smolník and Úhorná.

PART IV

Italy The following areas in Italy: — tutto il territorio della Sardegna.’

ISSN 1977-0677 (electronic edition) ISSN 1725-2555 (paper edition)

EN