APPENDIX W FIRST NATIONS CONSULTATION AND ENGAGEMENT LOGS Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: First Nations Last Updated on: December 14, 2017

AAS-Aboriginal Affairs Secretariat, DELG-Department of Environment and Local Government, EIA-Environmental Impact Assessment, FN-First Nation, GNB-Government of New Brunswick, IK-Indigenous Knowledge, IPL-International Power Line, MNNB-Maliseet Nation in New Brunswick, PNB-Province of New Brunswick, TK- Traditional Knowledge, TLRU- Traditional Land Resource Use, TLU-Traditional Land Use, TRC-Technical Review Committee , and WNNB-Wolastoqey Nation in New Brunswick

General engagement and Houlton IPL records are highlighted for ease of reference

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) 1 2016/06/13 Fundy Isles Email/ C. St- Maliseet The purpose of the letter was a request to Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Notificati Pierre Chiefs/ initiate formal consultation on the (3) Kedgwick on Letter Consultation current Transmission Line Projects Coordinators (described in more detail in attached letter), as well as provide all the Maliseet communities with the opportunity to submit comments or information on current use of resources for traditional purposes and how the projects may affect established and asserted Aboriginal and Treaty rights. 2 2016/06/13 Fundy Isles Email C. St- Amanda In response to NB Power’s letter The email expressed interest in receiving Not applicable NB Power responded via email on June 20, Complete Houlton Pierre McIntosh, requesting formal consultation, an email more information on the proposed 2016, thanking the Consultation Coordinator Kedgwick Woodstock was received from A. McIntosh, Transmissions Line Projects. The for her interest in the projects and See ID #4 & #6 FN Woodstock FN Consultation Coordinator, Consultation Coordinator noted that she was welcoming the opportunity to meet and For details. Consultation on July 13th, 2016. currently booking into July and requested discuss projects in further detail. The Coordinator potential dates for a meeting. following dates were proposed for July 6th, 2016 or July 7th, 2016. 3 2016/06/16 Fundy Isles Email C. St- Deana In response to NB Power’s letter dated The email expressed interest in receiving Questions and concerns were raised by D. NB Power responded via email on June 20, Complete Houlton Pierre Sappier, July 13th, 2016 requesting formal more information on the proposed Sappier were as follows: 2016 thanking the Consultation Coordinator Kedgwick Tobique FN consultation, an email was received from Transmissions Line Projects. for her interest in the projects and provided See ID #4 for Consultation D. Sappier, Tobique FN Consultation  The Fundy Isles Project proposed new the following response: details. Coordinator Coordinator, on July 16th, 2016. cable route appears near a nature preserve and in an ecological important  All three (3) projects trigger the NB EIA area for birds. process. NB Power is in early planning  All three (3) projects seem to trigger a NB stages therefore, has not yet registered EIA registration, what projects have projects with the province. Field studies already been registered and what steps are currently being conducted and will have already been taken? continue over the next few months.

NB Power welcomed the opportunity to meet and discuss projects in further detail. It was suggested that a meeting be held in July. The Consultation Coordinator was asked to provide potential dates. 4 2016/06/20 Fundy Isles Email C. St- Deana An email was received from D. Sappier, It was noted by D. Sappier that she was Not applicable NB Power responded via email on June 20, Complete Houlton Pierre Sappier, Tobique FN Consultation Coordinator, available the last two weeks of July. It was 2016 advising that all Consultation Kedgwick Tobique FN informing NB Power of available dates in also suggested that the other Consultation Coordinators would be contacted to See ID #5 for Consultation July to meet and initiate dialog on Coordinators may want to join the meeting. coordinate a meeting date for July. details. Coordinator proposed projects. C. St-Pierre noted that she would get back to D. Sappier shortly with potential dates.

5 2016/06/22 Fundy Isles Email C. St- Maliseet An email was sent to all Consultation It was suggested by NB Power that the Not applicable All Consultation Coordinators responded to Not applicable 1

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Houlton Pierre Consultation Coordinators proposing potential dates for meeting be held on the following dates below: confirm their availability for the proposed Kedgwick Coordinators a meeting to start discussions/dialogue on dates. the proposed transmission line projects.  Tuesday July 19th, 2016 or  Wednesday July 20th, 2016 It was agreed that a meeting would be held on July 19, 2016. 6 2016/06/? Fundy Isles Email/ C. St- Maliseet A meeting request was sent out to all The purpose of the meeting was to provide Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Meeting Pierre Consultation Consultation Coordinators scheduled for additional information to the Maliseet Kedgwick Request Coordinators 1:30pm, July 19th, 2016 at NB Power Consultation Coordinators about the project Head Office 515 King Street and to start discussions/dialog regarding current use of resources for traditional purposes and how the projects may affect established and asserted Aboriginal and Treaty rights. 7 2016/07/19 Fundy Isles Email C. St- Maliseet An email was sent to the Maliseet Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Pierre Consultation Consultation Coordinators on July 19, Kedgwick Coordinators 2016, prior to the meeting, providing a copy of the presentation for those attendees that would be calling-in to the meeting. 8 2016/07/19 Fundy Isles Meeting C. St- Maliseet A meeting was held with the Maliseet The presentation provided more details about Concerns / issues that were raised during The following responses were provided to Status of Action Houlton Pierre Consultation Consultation Coordinators to provide each project and included information on the meeting: the Consultation Coordinators and actions Items: Kedgwick Coordinators further details on the proposed scope, schedule, regulatory framework and noted during meeting. transmission line projects currently in the studies underway. The presentation also  With the exception of Madawaska First early planning stages. focused on the consultation approach that Nation, all communities have commercial  NB Power acknowledges that a  Not was being proposed by NB Power and the Fishing licenses (i.e., TK/TLRU Study will be required for the applicable The intent of the meeting was to share next steps to initiate this process. having 30 licenses) in the . It Fundy Isles Submarine Cable information about the projects and have was suggested by D. Sappier that Replacement Project.  Complete meaningful dialogue to ensure and discussions with fisherman and boat  C. St-Pierre to make contact to D. understand potential impacts of Maliseet captains be part of the TK/TLRU Study. Sappier to discuss in more details communities’ current use of land and  D. Sappier raised environmental concerns concerns that were raised during the  Complete resources and established and asserted regarding the Fundy Isles Project (i.e., meeting. Aboriginal and Treaty rights. fishing licenses, impacts on noise on  Consultation Coordinators will be in marine mammals and birds. contact with NB Power following their  Complete  R. Letica noted concerns about the long meeting with the Chiefs on Aug. 8th term vision for the Bay of Fundy and 2016. marine traffic.  NB Power to provide more information  It was recognized by NB Power that on the projects as it becomes available capacity funding for TK/TLRU Studies will later this summer/fall. be required.  A. Allen asked if Consultation Coordinators might be willing to collaborate with Mi’gmaq/Passamaquoddy Nations on TK/TLRU Studies. Chiefs will need to be informed to decide this, which will be mentioned at Chiefs meeting Aug. 8. 9 2016/07/25 Kedgwick Email C. St- Maliseet On July 25, 2016, summary notes of the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Fundy Isles Pierre Consultation meeting held on July 19th, 2016 were sent Houlton Coordinators to the Consultation Coordinators. 10 2016/09/30 Phone C. St- Deana A phone call was made to D. Sappier, An update on all three transmission line D. Sappier noted that a TLRU study would be Copies of the scoping letter for the Fundy Complete Call / Pierre Sappier, Tobique FN Consultation Coordinator, to projects were provided to D. Sappier, since required for the Fundy Isles Submarine Cable Isles Submarine Cable Replacement Project Follow- Tobique FN provide an update on the proposed the last meeting held in July 2016, is Replacement Project. As a first step, a and an invitation to the Kedgwick Open up Email transmission line projects and to discuss summarized below as follows: proposal was being prepared and would be House were provided to D. Sappier, via

2

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Email copied the outcome of the Chiefs meeting held on submitted to NB Power. email, and copied to all Consultation to all August 8, 2016.  For the Kedgwick Project: A meeting with Coordinators. Consultation town council is scheduled October 4th, To help with the development of a proposal for Complete Coordinators The call was followed-up by an email 2016, to present project and address any a TLRU Study of Fundy Isles, NB Power The 10-year transmission plan was provided See ID#20 for summarizing the discussions. The issues. suggested sending a copy of the scoping letter on October 20, 2016, to all Maliseet details. following documents were attached to the  An Open House information session is which was prepared for the Technical Review Consultation Coordinators. email: scheduled for the Kedgwick public on Committee. October 13th, 2016. NB Power is on track  Invitation to the Kedgwick Information to submit EIA Registration with the D. Sappier asked if a 5-10 year transmission Session. NBDELG later this fall. development plan was available and could be  Scoping document for the Fundy Isles  Houlton Water project update, all field shared with all Consultation Coordinators. Submarine Cable Replacement work has been complete, with exception Project. of archaeological field work, scheduled October 13th, 2016, Tessa Francis will be assisting Stantec during this work.  NB Power is anticipating a TLRU Study to be complete for the Fundy Isles Project, Maliseet Nation will need to submit proposal to NB Power.  Discussions were held regarding a TLRU Study for the Houlton Waters and Kedgwick Transmission Line Projects. NB Power noted that based on recent discussions with AAS, it is expected that at this time, a TLRU Study would not be required for the Kedgwick and Houlton Water projects due to the scope and nature of these Projects. Not applicable

11 2016/09/29 Kedgwick Phone C. St- Russ Letica, A voice message was left with R. Letica, Not applicable Not applicable On September 30th, 2016, R. Letica call Pierre Madawaska Madawaska FN Consultation Coordinator responded (via email) noting that after FN to inform him of an upcoming Open House speaking with Chief Bernard, they would like for the Kedgwick Transmission Line to reserve the right for a meeting in the Project and to invite community members future. He also stated that he would print the to participate. An offer was also extended information regarding the Kedgwick Open to host a session in the Madawaska House and send it out to the community community at a later date, if desired. members, inviting them to attend. 12 2016/10/04 Kedgwick Email/Op C. St- Maliseet The purpose of the email was to extend By way of email, a formal invitation was Not applicable On October 6th, 2016, R. Letica responded Not applicable en House Pierre Consultation the invitation for the FNs to attend the extended to all Consultation Coordinators to thanking C. St-Pierre for the invitation to Invitation Coordinators Kedgwick Open House, also offered was attend the Open House for the Kedgwick meet, expressing they quite busy at the a pre-view of the Open House before it Transmission Line scheduled on October moment currently booked into November but was opened to the general public. 13th, 2016. The email noted that should confirmed he would discuss with the other anyone be interested in attending the session Consultation Coordinators to coordinate Included in the email was a copy of the that a pre-view could be arranged before it next potential meeting dates. Kedgwick Open House formal invitation, was opened to the general public. and; a map of the area displaying where Also announced that he added their the new line would be impacting. It was also mentioned that NB Power would Executive Director, Shyla O’Donnell, to the be submitting the EIA registration document email exchange, as her new position will be for the Kedgwick project later this fall of 2016, facilitating all consultation files in a more and if there was any interest to view the efficient way for the organization. document.

3

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) The email requested to potentially meet soon to provide an update on the proposed transmission line projects and to confirm what support is needed to facilitate further consultation going forward. 13 2016/10/13 Kedgwick Email C. St- Maliseet An email was sent to all Maliseet Discussions regarding, TLRU Studies for the On October 13th, 2016, R. Letica responded to On October 14th, 2016, an email was Complete Houlton Pierre Consultation Consultation Coordinators summarizing a various Transmission Line Projects. C. St- further explained and clarify consultation received from D. Sappier requested the Fundy Isles Coordinators follow-up regarding the various Pierre noting that due to the scope and structure within the organization, verifying that location on where the Open House would be See ID#17 and transmission line projects, and what the nature of the Kedgwick Transmission Line the community closest to project will take the held for the Fundy Isles Project. D. Sappier below for Shyla approach will look like moving forward. and the Houlton Waters Projects, the need for lead with in organization. However, to clarify noting that contact had recently been made response. O’Donnell, TK/TLRU Studies would not be required at so there is not an interpretation that one with a TLRU Study expert and information Consultation this time. However, a TLRU Study would be communities engagement fulfills the legal duty was pending confirming that NB Power Director for required for the Fundy Isles Submarine Cable to consult the Nation as a whole. Further would be contacted once more information the Maliseet Project. explaining that, Maliseet Members continue to was available. Nation in New exercise their rights throughout their entire Brunswick C. St-Pierre inquired to R. Letica if territory, stating that a project in any certain The email also requested NB Power’s 10- Madawaska FN would be interested in having area can affect members of any 6 First Nation year transmission plan. NB Power hosting an Open House Session in Maliseet communities. their community to better understand the proposed Kedgwick Transmission Line Also committed to get back to C. St-Pierre next Project. Further announcing that The EIA week after addressing Chief and Council Registration will be submitted Mid-November members with concern for Open House within 2016. Madawaska FN community regarding the Kedgwick Project. The email also introduced NB Power’s newest First Nations Field Monitor, Tessa Francis, and summarized her duties related to these transmission line projects. 14 2016/10/17 Kedgwick Email C. St- Russ Letica, On October 17th, 2016, an email was The email noted that after speaking with Not applicable On October 18th, 2016 C. St-Pierre Complete Pierre Madawaska received from R. Letica in response to the Chief and Council, it was preferable to learn responded, thanking R. Letica for his FN October 13, 2016 email. more about the Kedgwick Transmission Line continued interest in the proposed projects See ID#15 Project and other projects before bringing a and welcomed the opportunity to further below for meeting to the Madawaska community. participate and continue dialog with details. Requesting further engagement for dialog. adequate discussions on all projects of interest.

15 2016/10/18 Kedgwick Email C. St- Maliseet An email was sent out to all Maliseet The following dates were proposed: Not applicable Various emails were received from Complete Houlton Pierre Consultation Consultation Coordinators proposing Consultation Coordinators advising of their Fundy Isles Coordinators potential dates for a follow-up meeting to  Wednesday, November 2 – am or pm availability on November 10th. See ID#18 for provide updates and details of projects.  Thursday, November 3 – am or pm details.  Wednesday, November 9 – am or pm As such, the meeting was set for November th,  Thursday, November 10 – am or pm 10 2016. 16 2016/10/19 Kedgwick Email/Me C. St- Maliseet A meeting request was sent out to all Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton eting Pierre Consultation Consultation Coordinators for November Fundy Isles Notificati Coordinators 10th, 2016 at NB Power HO5 Floor, 12-3 on and PM. Shyla O’Donnell, Consultation Director 17 2016/10/20 Kedgwick Email/Fol C. St- Deana The purpose of the email was to provide Not applicable Not applicable On November 20th, 2016, D. Sappier Complete Houlton low up Pierre Sappier, D. Sappier with NB Powers 10-year provided an email response thanking C. St-

4

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Fundy Isles Tobique FN transmission plan, as per her request on Pierre for the information she received. Consultation Oct. 14th, 2016, to better understand Coordinator projects that may require Aboriginal S. Paul also responded thanking C. St- consultation. Pierre for the information, as well as stating Copied to all she had a few questions she would like to Consultation discuss during the next meeting scheduled Coordinators on November 10th, 2016. 18 2016/11/10 Kedgwick Meeting C. St- Deana The purpose of the meeting was to The results of the studies completed on the The following concerns / issues that were The following action items noted from Action Items: Houlton Pierre Sappier, provide an update on all current Fundy Isles Project were provided to raised as follows: meeting: Fundy Isles A. Allen Tobique FN Transmission Line Projects and a brief attendees. Discussions then focused on the  Complete A. Bielecki Sydney Paul, overview of the Grand Falls Project. proposed Grand Falls Project, as well as the  R. Letica inquired as to ERD’s role and  NB Power to provide reason for Fundy A. Paul Kings Clear Atlantic Link Project. involvement in the consultation process. – Isles new submarine cable not being T. Francis FN (phone) A copy of the presentation, as well as a A. Allen noted that the Duty to consult is next to existing cable.  Complete Russ Letica, copy of the Archaeological Field Report Although an update on the Kedgwick and with the Crown and as an Agent of the  NB Power to follow-up with DFO External: Madawaska for the Houlton Waters Transmission Line Houlton Water Project were not provided (due Crown, NB Power has a Duty to Consult, regarding disposal of federal properties.  Complete Mary-Ann FN Project was sent electronically prior to to lack of time), C. St-Pierre noted that the in recent years NB Power has invited ERD  S. Paul to provide proposal to NB Mann, meeting. presentation contained information on both & AAS to the table, to keep everyone Power for fisheries expert  Complete ERD projects and to contact her if anyone had any informed.  D. Sappier to provide proposal for questions or concerns  R. Letica questioned the proposed route TLRU Study for Fundy Isles and Grand  Complete for the Fundy Isles Sub. Cables and why it Falls Projects. was being proposed in an alternate route,  NB Power to look into possibility of rather than the current route. Also potential for multi- year contract which questioned whether the submarine cable would allow sufficient funding to provide for the Fundy Isles project would interfere technical reviews and conduct TLRU with the whale breeding. It was explained Studies. that there is a technical reason the cables require a new location and that the Right Whale critical habitat is located to the east of the Grand Manan Island.  Consultation Coordinators inquired about dimensions and restrictions associated with the easement/water lots.  S. Paul mention that Federal Crown land at Wilsons Beach and Chocolate Cove are in the processed of being disposed of by DFO, contact person Mathew Gallant.  S. Paul noted that she is currently working on a proposal to NB Power for a fisheries expert. This expert would be used to provide technical support to the organization with respect to technical documents associated with EIA applications.  Consultation Coordinators expressed concern that about workload associated with TK / TLRU Studies for all current and proposed projects and completing studies to meet project timelines.  Discussions were held with respect to the possibility of a multi-year contract which would provide sufficient funding to provide technical reviews to conduct TLRU Studies. NB Power committed to look this

5

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) this option. 19 2016/11/18 General Email A. Allen Sydney Paul, An email was received from S. Paul to The proposal requested funding for a Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Woodstock provide a proposal for funding a Fisheries Fisheries Expert for a five year term. The FN and Expert. Fisheries Expert would be hired to assist the Shyla Consultation Coordinators with expert O’Donnell, fisheries advice on NB Power projects, also Consultation incorporating Traditional Knowledge into their Director results.

20 2016/11/18 Kedgwick Email T. Francis Maliseet An email was sent providing a few The proposed dates suggested were as Not applicable Various emails were received from most the See ID#26 for Houlton Consultation proposed dates regarding our next follows: Consultation Coordinators advising of their details. Fundy Isles Coordinators monthly meeting. availability on the afternoon of December  Thursday December 8th, 2016, morning 14th, 2016. or afternoon  Wednesday December 14th, 2016, As such, the meeting was set for December th morning or afternoon 14 , 2016.

21 2016/11/22 Kedgwick Email/ C. St- Maliseet A meeting request was sent scheduling Not applicable Not applicable Not applicable See ID#26 for Houlton Meeting Pierre Consultation our next monthly meeting for December details. Fundy Isles Notificati Coordinators 14th, 2016. on 22 2016/11/23 Fundy Isles Email C. St- Maliseet An email was sent to all Consultation The email noted that based on the current Not applicable Not applicable Not applicable Pierre Consultation Coordinators regarding some recent design of the Project, none of the artifacts Coordinator archaeological discoveries in proximity to discovered were within the Project and Shyla the Fundy Isles Project on Deer Island. Development Area (PDA) but were collected O’Donnell, from the shoreline/intertidal zone west of the Consultation The discoveries were made on November proposed PDA. Director 22, 2016 and include the following: It was also noted that Archaeological  One pre-contact chert flake; one Services Unit had been notified of the possible pre-contact whetstone; discoveries in accordance with the Permit various historic period material: and further discussions will take place ironstone plate fragment, coarse red regarding next steps. earthenware jug fragment, white refined earthenware with a Willow The email also included seven photos Pattern motif, and a clay tobacco pipe displaying the seven artifacts found. stem; and a possible pre-contact core of porphyritic volcanic was also collected from a tree-throw just west of the PDA above the cliff face. 23 2016/11/24 Kedgwick Email T. Francis, Maliseet An email was sent out to all Consultation Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Aboriginal Consultation Coordinators providing the draft Minutes Fundy Isles Field Coordinators of Meeting of the November 10th, 2016 Monitor and meeting. Shyla O’Donnell, Consultation Director 24 2016/12/05 Fundy Isles Email A. Paul, Maliseet An email was sent by NB Power to all The email provided the following highlights: Not applicable Not applicable Not applicable Aboriginal Consultation Consultation Coordinators to provide an Field Coordinators update on the current status of the  Deer Island and Grand Manan Island Monitor Archaeological Assessment for the Fundy have been assessed, leaving Isles Project. Campobello Island still remaining.

6

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting)  A summary of the project footprint on both Deer Island and Grand Manan was provided.  A follow-up would be provided when assessment information became available. 25 2016/12/13 Kedgwick Email / A. Allen Shyla An email was sent to provide a summary The email provided a summary of discussions Not applicable Dec 13-Email sent to capture Dec 9 Complete Houlton Phone O’Donnell, on what was discussed Friday December concerning a preliminary proposal for discussion Fundy Isles call Consultation 9th, 2016 (via conference call) with S. capacity funding. Discussions consisted of Director O’Donnell regarding a proposal for a long the proposed objective, background, current term capacity funding agreement. situation, current/short term activity, proposed components and benefits 26 2016/12/14 Kedgwick Meeting C. St- Deana The purpose of the meeting was to The results of the studies completed for the The following concerns / issues that were The following action items were noted Action Items: Houlton Pierre Sappier, provide an update on the proposed Houlton Water Transmission Line were raised during the meeting as follows: during the meeting: Fundy Isles A. Allen Tobique FN Transmission Line Projects and the Grand provided. The outcome of the archaeological Ed Russ Letica, Falls Project. assessment for the Fundy Isles was also  C. St-Pierre expressed concern about the  A. Allen and A. Bielecki to work with  Complete Genova Madawaska discussed. TK / TLRU Study for the Fundy Isles Shyla in developing a multi-year funding T. Francis FN Project. – D. Sappier stated that A. capacity agreement. A. Bielecki Sydney Paul, A summary of discussions held with S. McIntosh was working on the proposal to  C. St-Pierre to follow up with A.  Complete A. Paul Kings Clear O’Donnell and AAS regarding a multi-year retain Canning and Pitt Associate from McIntosh regarding proposal for TLRU FN (via funding agreement for funding key positions Saint John’s Newfoundland and Labrador Study for Fundy Isles Project. phone) to provide the Consultation Coordinators with to conduct the study.  Schedule a meeting with regulatory  Ongoing Megan expertise to review projects and conduct TLU  D. Sappier expressed concern that, to authorities and Maliseet Consultation Fullarton, St. Studies was also provided. keep these projects moving forward, a Coordinators to discuss mitigation and Mary’s FN fisheries expert would need to be involved compensation strategies for the (via phone) between January – April 2017, until butternut tree species identified during permanent expert is hired through the the field work for the Houlton Waters  Complete Funding Capacity Agreement. project.  Regarding the Kedgwick project, R. Letica  Inform Consultation Coordinators of any  Complete questioned the need to increase the discussions with the Houlton Band of transmission infrastructure from 69 kV to Indians. 138 kV. – C. St-Pierre stated that the  Provide shape files of the substation current substation is a reliability issue and and transmission line for the Kedgwick not a demand issue. project.  It was noted that during field studies for the Houlton Water project, 12 butternut trees were observed; additional engagement with the regulatory authority will be required to identify appropriate mitigation and or compensation strategies. R. Letica requested that Consultation Coordinators be involved in that process.  NB Power agreed to inform the Maliseet Consultation Coordinators of any discussions with the Houlton Band of Maliseet Indians in Maine. 27 2017/01/10 Kedgwick Email T. Francis Maliseet An email was sent to all Consultation Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Aboriginal Consultation Coordinators providing a copy of the draft Fundy Isles Field Coordinators Minutes of Meeting of the meeting held on Monitor and December 14th, 2016. Shyla O’Donnell 28 2017/01/10 Fundy Isles Phone T. Francis Amanda A phone call was made by NB Power to A. It was noted by A. McIntosh that she was not Not applicable A follow-up phone call/email was sent to A. Complete

7

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) call Aboriginal McIntosh, McIntosh, the Woodstock Consultation aware of this proposal and would look into it McIntosh on January 11th, 2017 to inquire as Field Woodstock Coordinator, for a follow-up regarding the to find out the status. to the status of the proposal, with no contact See ID #34 & Monitor FN status of the TLRU Study proposal for the or response. #37 bellow for Fundy Isles Project. details. 29 2017/01/18 Kedgwick Email C. St- Maliseet An email was sent confirming the meeting Not applicable Not applicable On January 18th, F. Sabattis from Oromocto Not applicable Houlton Pierre Consultation scheduled the Januarys 19th, 2017. As it FN replied stating he would be unable to Fundy Isles Coordinators was not properly booked in attendees attend as he was currently out on sick leave calendars when set. Also provided in the but would like to have any updates/minutes email, was the proposed agenda for the forwarded to him. meeting on January 19th, 2017. 30 2017/01/19 General Email A. Allen Maliseet The email provided a link for an ‘Opinion Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Consultation Piece- Duty to Consult’ (intended for Coordinators interested purposes only). A. Allen stated it seemed interesting, as it was a very similar approach as to what NB Power is working toward with the Maliseet Nation. Advising that it has also been shared with AAS.

31 2017/01/19 Kedgwick Meeting C. St- Russ Letica, The purpose of the meeting was to Items that were discussed during meeting: The following Concerns / Issues were raised The following action items were noted Houlton Pierre Madawaska provide an update on discussions during meeting: during the meeting: Fundy Isles A. Allen FN associated with the capacity funding  NB Power announced the Funding Grand Falls A. Bielecki Deana agreement and on Transmission Line Capacity Agreement has been approved  Consultation Coordinators expressed  NB Power to send (GIS) shape files for  Complete B. Garland Sappier, Projects; and potentially be in place by April 1, some concern (at this time) for a TK/TLRU the Kedgwick project and Houlton See ID#32 for Ed. Tobique FN 2017. Study for the Kedgwick project and did Water Project. details. Genova Sydney Paul, Introduce proposed Atlantic Link Project  Discussions were had regarding the new request shape files to review the land A. Paul Kingsclear FN and; discuss potential dates for next Kedgwick Substation as to who owns the areas. K. Duguay meeting. land where the current substation is. – T. Francis NB Power stating that they currently own the land but is unsure at this time what will be done with the property after construction of new substation is commissioned and obsolete substation is decommissioned.  Consultation Coordinators agreed that TK / TLRU Studies might not be required for Houlton Water Project; however, one might be required for the Kedgwick project. They would like to obtain the shape files for both projects to assess land areas. 32 2017/01/19 Kedgwick Email C. St- Maliseet An email was sent to all Consultation The email provided the (GIS) shape files for A few emails were received from the C. St-Pierre responded to the Consultation Not applicable Pierre Consultation Coordinators providing the (GIS) shape the new Kedgwick substation and the Consultation Coordinators stating that they Coordinators advising that they would need Coordinators files regarding the Kedgwick Transmission associated transmission line. Total 14 files could not open the files. the software program “ESIR” in order to line project. comprising of 2 shape files. open and view the files.

On January 20, 2017, D. Sappier responded stating that she had the necessary software to view the information and would give the other Consultation Coordinators an update once the information was reviewed. 33 2017/01/19 Kedgwick Email C. St- Maliseet An email was sent to all Consultation An email was sent providing all the up to-date Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Pierre Consultation Coordinators to provide presentations. presentations with the current and proposed Fundy Isles Coordinators transmission line projects, from all prior 8

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) meetings with the Maliseet Consultation Coordinators. The presentation sent were as follows:

‐ July 2016 Maliseet Project Update ‐ November 2016 Maliseet Project Update ‐ December 2016 Maliseet Project Update ‐ January 2016 Maliseet Project Update 34 2017/01/20 Fundy Isles Phone C. St- Amanda A call was made to the Woodstock A phone call with A. McIntosh verified that Not applicable Not applicable Complete call / Pierre McIntosh, Consultation Coordinator to follow-up on she was not aware that she was assigned to Follow- Woodstock the status of the proposal for a TLRU work on the proposal. She committed to See ID#37 up email FN Study for the Fundy Isles Submarine follow-up with other Consultation below for Cable Replacement Upgrade Project. Coordinators to get an update. update. Copied to all Maliseet As well as, an email sent to provide the NB Power provided a copy of the scoping Consultation scoping document, in order to assist her document for the project that was submitted Coordinators with the proposal, if needed. to the New Brunswick Department of Environment and Local Government. It was suggested that this document may help in scoping out the work for the TLRU Study. 35 2017/01/24 Kedgwick Email / C. St- Maliseet An email was sent proposing a date for An email requesting if everyone would be Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Meeting Pierre Consultation the next scheduled meeting, of February able to meet on February 9th, 2017. Including Fundy Isles request Coordinators 9th, 2017 @ 9 am – 12 pm, located at extending the invitation to all the Maliseet Grand Falls Head Office, King St. Fredericton. Chiefs, as Chief Ross Perley was expressing Atlantic Link interest to attend for the Atlantic Link presentation. 36 2017/01/24 Houlton Email C. St- Deana An email was sent to provide D. Sappier The email provided 6 shape files for the Not applicable On January 24th, 2017, D. Sappier confirmed Complete Pierre Sappier, with the shape files she requested during proposed Houlton Waters Transmission Line received the files and thanked C. St-Pierre Tobique FN the last meeting held on January 19th, Project. for sending them. 2017. Copied to all Consultation Coordinators 37 2017/01/27 Fundy Isles Email / C. St- Amanda An email was received providing a The proposal outlined the work plan, Not applicable Not applicable Complete See Proposal Pierre McIntosh, proposal for a TLRU Study associated schedule and cost to conduct the study. ID#194 for Woodstock with the Fundy Isles project. details. FN 38 2017/02/1 Kedgwick Email T. Francis Maliseet An email was sent to Consultation Not applicable On February 6th, 2017. D. Sappier responded On February 21st, 2017. An email was sent Complete Houlton Consultation Coordinators, providing the meeting advising of a few items that were not with the ‘revised minutes’, from the January Fundy Isles Coordinators minutes from last scheduled meeting on represented as stating in the meeting and 19th, 2017 meeting with the adjustments January 19th, 2017. provided the corrections as she recalled. recommended by D. Sappier, as mentioned in her email on February 6th, 2017. 39 2017/02/9 Houlton Email / C. St- Amanda A proposal was received for a TLRU A proposal was received from the Maliseet Not applicable Not applicable Complete Proposal Pierre McIntosh, Study for the Woodstock-Houlton Nation of New Brunswick (MNNB) for a Woodstock International Transmission Line. TK/TLRU Study for the Woodstock-Houlton See ID #182 & FN Transmission Line Project. The company that 194 for details. will be conducting the study will be Moccasin Flower Consulting Incorporated. 40 2017/02/9 Kedgwick Meeting C. St- Maliseet, The purpose of this meeting was to Items discussed on Funding Capacity Concerns / Issues raised during the meeting Action Items noted during meeting: Action Items: Houlton Pierre Consultation provide an overview for the proposed Agreement as follows: Fundy Isles A. Allen Coordinators Atlantic Link project; provide updates on  K. Allen to provide updates one the  With AAS. Grand Falls A. Bielecki Shyla current transmission line and generation  A. Bielecki indicated that the funding  R. Letica expressed concern that the tight issue that the Province is currently Atlantic Link A. Paul O’Donnell, projects. capacity envelop should be ready by the timelines could impact the quality of the looking into changing their procurement Point Ed. Executive 9

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Lepreau Genova Director of first week of April. studies and we cannot allow this to strategy which could change the T. Francis Maliseet happen. process. Consultation Items discussed on Transmission Line  D. Sappier concerned with the timing of External: Coordinators Projects: the fishing study being conducted during Mary Ann Chief Ross fishing season. Man, ERD Perley,  Chantal noted that the final route  D. Sappier expressed concern that Kim Allen, Tobique FN alignment report for the Fundy Isles Stantec did not adequately incorporate the AAS project will be done next mid-February TK / TLRU Studies into their process and Robert 2017; also, the proposal for the TK/TLRU would like these types of situations to be Doiron, Study has been received. avoided in the future. Emera  Chief R. Perley inquired as to the use of First Nations trades people in upcoming projects.  C. St-Pierre explained timeline issues for the Fundy Isles project, that fisherman may not be available for interviews and using the same community researcher for all projects could lead to fatigue.  Consultation Coordinators expressed concerns about the timelines for the TK /TLRU Studies. 41 2017/02/09 General Email T. Francis Shyla An email was received from S. O’Donnell Not applicable Not applicable On February 9th, T. Francis responded to S. Complete Engagement O’Donnell requesting all correspondence to the O’Donnell confirming to do so. Executive Maliseet Consultation Coordinators be Director of forwarded to the correct address provided Maliseet in the email. Consultation Coordinators 42 2017/02/17 Atlantic Link Email C. St- Maliseet, An email was sent to provide the Maliseet Not applicable Not Applicable Not applicable Not applicable Pierre Consultation with the Emera presentation that was Coordinators presented during the meeting held Chief Ross February 9, 2017. Perley, Tobique FN

43 2017/02/21 Kedgwick Email T. Francis Maliseet, An email was sent providing a copy of the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Consultation ‘revised’ minutes from the meeting held Fundy Isles Coordinators with Maliseet Consultation Coordinators Grand Falls on January 19th, 2017. 44 2017/02/21 Kedgwick Email T. Francis Maliseet, An email was sent to provide a copy of the Not applicable An email was received on March 23rd, 2017, D. Sappier’s comments were edited into the Complete Houlton Consultation ‘Draft’ minutes from meeting held on from D. Sappier indicating a few comments ‘Draft Minutes of Meeting’ and forwarded Fundy Isles Coordinators February 9th, 2017, with Maliseet she wanted to add to the ‘Draft Minutes’ sent back out to the Consultation Coordinators Grand Falls Consultation Coordinators. on February 21, 2017 on April 19th, 2017. Atlantic Link Point Lepreau 45 2017/03/08 General Email / A. Allen Megan An invitation was received for the The summit was scheduled for March 15th, Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Invitation A. Paul Fullarton, Consultation and Unity Summit session 2017. The objective of the event was to C. St- Saint Mary’s event that the Maliseet Coordinators were discuss Aboriginal and Treaty Rights and the Pierre FN hosting for interested First Nations and Crowns Duty to Consult. E. Genova Consultation government officials. J. Perley Coordinator T. Francis

10

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) 46 2017/03/20 Kedgwick Email T. Francis Maliseet, An email was sent to the Maliseet Not applicable Not applicable Various emails were received from the Complete Houlton Consultation Consultation Coordinators providing a few Consultation Coordinators indicating that Fundy Isles Coordinators possible dates for our next monthly most were available on April 11th, 2017 See ID#47 for Grand Falls meeting. The following dates were details. Atlantic Link suggesting April 11th & 12th. Point Lepreau 47 2017/03/22 Kedgwick Email / T. Francis Maliseet, A meeting invitation was sent to the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Meeting Consultation Maliseet Consultation Coordinators to Fundy Isles Invitation Coordinators attend a NB Power update meeting held Grand Falls on April 11th, 2017, from 10:00 – 12:00 @ Atlantic Link NB Power Head Office. Point Lepreau 48 2017/04/07 General Email A. Allen Keyaira An email was sent to Keyaira Gruben to Not applicable Not applicable On April 10th, 2017, K. Gruben responded Not applicable Engagement Gruben, confirm her correct contact information as providing her correct contact information to Kingsclear FN she is the new lead Consultation NB Power. It was stated that her information Consultation Coordinator for Kingsclear FN, replacing had just been finalized that day. Coordinator Sydney Paul. 49 2017/04/10 Mactaquac Email C. St- Maliseet An email was sent providing a conference Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Kedgwick Pierre Consultation call number regarding the upcoming Houlton Coordinator meeting on April 11th, 2017 Fundy Isles Funding Capacity Agreement 50 2017/04/11 Kedgwick Meeting A. Allen Maliseet, The purpose of the meeting was to Items discussed during the meeting included Concerns / Issues raised during meeting Action items noted during meeting: Action Items: Houlton A. Bielecki Consultation provide an update on all Transmission the following: included: Fundy Isles A. Paul Coordinators Line Projects, future projects and the  NB Power representatives noted that  Complete Grand Falls C. St- Funding Capacity Agreement.  For the Kedgwick Project, the EIA was  D. Sappier expressed concern regarding they understood the concerns raised Mactaquac Pierre submitted to DELG on February 9th, the kedgwick project and a TLRU Study, about the timelines for EIA submission Point E. Genova 2017. Comments were received from stating that there may be a potential cabin and the TLRU studies. It was also noted Lepreau T. Francis TRC shortly thereafter. In process of being used in the area and needs to follow that focus is not to start providing funds Funding providing responses. up with current land users. C. St-Pierre until the Funding Agreement is signed Capacity  D. Sappier also provided comments to confirmed there would be funding by all parties.  Complete Agreement the province, C. St-Pierre received the available for this as part of Funding  C. St-Pierre assured that the comments on April 11th, 2017. Capacity Agreement. information gathered from the TK/TLRU  For the Houlton Water Project, an Open  The Consultation Coordinators expressed Studies will be considered and House was conducted on May 3, 2017; concerns about the timeline for the TLRU appropriate mitigation measures will be NB Power offered to host additional Studies, pointing out there is not enough developed to address any issues.  Complete session for Woodstock FN community. time allotted and that too many projects  C. St-Pierre to send A. McIntosh See ID#58 for  R. Letica questioned whether the line is are allowed to build up before funding information on Open House for Houlton details. to distribute the energy south or north. It becomes accessible. Water Project.  Complete was noted that the line will be  There were no concerns or issues were  Provide responses to the comments constructed to export the energy to raised during meeting regarding the received on the Kedgwick Project. Houlton Water customers. Houlton Water Project: .  For the Fundy Isles Project, TRC  R. Letica indicated funding is needed now comments were received on February as prior input is meaningful and inquired if 21, 2017 associated with the scoping it would be possible to receive a portion of document. funding early to start the process; projects  Stantec will be conducting archaeological continue to move forward as engagement surveys later this year: A. Paul will be stops. participating with Stantec during these  R. Letica stating he appreciates all the

11

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) studies. hard work going into the Funding Capacity  TK / TLRU Study for Fundy Isles Agreement but is concerned that if things currently planned, however, waiting on do not speed up, it will not have been a Funding Capacity Agreement. meaningful pursuit.  K. Gruben asked if the TK/ TLRU Study does not get done in time, how the will information will be incorporated in a meaningful way. 51 2017/04/12 Kedgwick Email T. Francis Keyaira An email was sent to provide K. Gruben Presentations provided where as follows: July Not applicable On April 12, 2017, K. Gruben responded to Complete Houlton Gruben, with all presentations provided to the – 2016, November – 2016, December – having received the presentations, agreeing Fundy Isles Kingsclear FN Maliseet during previous meetings held 2016, January – 2017, February – 2017 that if the need was still expressed, Grand Falls Consultation April 12, 2017. (Atlantic Link), February – 2017 February’s presentations could still be Atlantic Link Coordinator (Transmission Line Project Update). The provided upon request. Point February presentation was too large to send Lepreau electronically (via email), however, it was mentioned that a copy could be provided in future if necessary. 52 2017/04/18 General Email / A. Allen Chief Tim An email was sent to Chief Paul thanking The email highlighted what was discussed Not applicable On April 25, 2017, Chief Paul responded Not applicable Engagement Recent Paul, Amanda him for a recent lunch meeting and during the recent meeting with the approach requesting a call to clarify of Woodstock FN Meeting McIntosh, discussion regarding Woodstock FN’s to the associated consultation/engagement current position and intention moving See ID#59 Woodstock participating in NB Power’s consultation for the projects is such that the community in forward w NB Power. Summarized below: below for FN activities. closest proximity is typically the lead and all Over the coming weeks NBP will be details. Consultation information is shared, and having Woodstock receiving clear direction with how the FN Coordinator FN engaged in the consultative process wishes to proceed with respect to directly as identified by direct impacts for consultation for WFN, including how, or if, WFN. his Consultation Coordinator participates with the others. Looking to discuss soon in future. 53 2017/04/18 General Email / NB Power Deana An email was sent to NB Power to notify Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Notificati Sappier, that recent change in the Maliseet Nation on Tobique FN in New Brunswick organization brings Consultation forth a new Consultation Coordinator for Coordinator the Tobique First Nation community, Jamie Gorman will be the new lead for the Tobique, replacing Deana Sappier as she is transitioning to a new role within the organization, (formally known as the Saint John River Valley Tribal Council Inc., Wolastoqey). 54 2017/04/21 General Email / T. Francis Maliseet An email was sent providing a few A potential meeting date of April 27th, 2017, A. McIntosh responded stating she would not Various responses were received stating Complete Engagement Meeting Consultation potential dates regarding the next monthly was suggested for the next monthly meeting. be available during the suggested date of April availability on May 3rd, 2017. As such, a Request Coordinators meeting. (Previously discussed to be during the end of 27th, 2017. meeting was set for the mentioned date. See ID#56 April). On April 21st, a few other dates were below for suggested as follows: April 26th, April 27th, May details. 3rd or May 4th

55 2017/04/24 General Meeting A. Allen Maliseet Funding Capacity Agreement between Not applicable Not applicable Not applicable Complete Engagemen Chiefs NB Power and Maliseet Chiefs was t signed, from April 24 – 26, 2017. 56 2017/04/24 General Meeting T. Francis Maliseet A meeting request was sent and It was also stated in the email that NB Power Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Request Consultation scheduled for May 3rd, 2017, from 10- would like to discuss setting monthly Coordinators 12pm at 515 King Street NB Power Head recurring meetings. Office. 57 2017/ 04/ 25 General Email / NB Power Shyla An email was received to formally The email stated that D. Sappier’s new role Not applicable Not applicable Not applicable 12

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Engagement Notificati O’Donnell announce Deana Sappier new role with within the organization would be the Strategic on Executive the Maliseet Nation in New Brunswick Rights Plan Maliseet Project Manager and Director of Organization. the Environmental Impact Assessment Maliseet Coordinator for the Maliseet Nation in New Consultation Brunswick. Coordinators 58 2017/04/26 Houlton Phone C. St- Amanda An email was sent followed by a voice The email provided a formal invitation to Not applicable On April 27th, 2017, A. McIntosh responded Complete call / Pierre McIntosh, message left to A. McIntosh informing the attend the Open House session scheduled for requesting a separate Open House be Follow up Woodstock Woodstock FN community of the Open Wednesday May 3, 2017, at the AYR Center scheduled in the Woodstock FN community See ID#74 for email FN House on May 3, 2017, for the Woodstock in Woodstock. for its members. details. to Houlton International Power Line Project. The email also offered the opportunity to On April 27th, 2017, C. St-Pierre welcomed attend a personal meeting to discuss the the request for a separate community Open project prior to the general public session, or House, as such possible dates were if interest, a separate meeting. discussed and the Open House was scheduled for May 24th, 2017. 59 2017/04/26 General Phone A. Allen Chief Tim A phone call with Chief to discuss how the The conversation clarified that Chief Tim Paul Not applicable Andrea requested to meet the Chief to Complete Engagement call Paul, WFN wishes to move forward with NB stated that WFN will no longer participate in discuss further. The Chief then suggested a Woodstock Power. consultation with the other five communities meeting in mid-May. Andrea agreed to FN and will consult on its own. follow up then. 60 2017/04/28 General Email T. Francis Maliseet An email was sent providing the ‘Draft Not applicable On May 1st, 2017, D. Sappier responded On May 1st, 2017, T. Francis responded Complete Engagement Consultation meeting minutes for review from our last stating she had a few comments to add to the stating that her comments were reviewed, Coordinators meeting held April 11th, 2017. minutes that were discussed during the they will be edited in the minutes and sent meeting. back for further review before the next (D. Sapper’s comments where items that were scheduled meeting on May 3rd. 2017. discussed in the meeting and noted in the minutes but not fully captured). 61 2017/04/28 General Email / T. Francis Fred Sabattis, An email was received to inform NB An email was received to inform NB Power Not applicable On April 29, 2017, T. Francis responded Complete Engagement Notificati Oromocto FN Power that the Oromocto FN Consultation that the Oromocto FN Consultation thanking F. Sabattis for the update and on Consultation Coordinator had a new assistant ‘Zeke Coordinator had a new assistant ‘Zeke agreed to update NB Power contact Coordinator Crofton-Macdonald’ and to include him in Crofton-Macdonald and to include him in all information with the latest details. all information flowing to the FN. information flowing to the FN community. 63 2017/05/02 General Email T. Francis Russ Letica, An email was received inquiring about a Not applicable Not applicable On May 2nd, 2017 T. Francis responded Not applicable Engagement Madawaska conference call number regarding the confirming that a conference call number for FN meeting scheduled for (tomorrow) on May the meeting would be provided shortly, for 3rd, 2017. those calling in. 64 2017/05/02 Kedgwick Email T. Francis Maliseet An emailed was sent to provide the Not applicable Not applicable R. Letica responded on May 2nd, 2017, Complete Houlton Consultation ‘revised’ meeting minutes with the stating that with D. Sappier’s comments Fundy Isles Coordinators additional comments D. Sappier edited in the revised minutes he had no Grand Falls recommended, from meeting held on April further issues with them. Point 11, 2017. Lepreau On May 2nd, 2017, T. Francis advised R. Funding Letica that the minutes were revised with Capacity her comments edited in and a copy has Agreement been forwarded out to the all of the Consultation Coordinators for review. 65 2017/05/03 Kedgwick Meeting A. Allen Amanda The purpose of this meeting was to Items discussed during meeting included the No Concerns or issues were raised during the Action Items noted during meeting: Action Items: Houlton A. Bielecki McIntosh, provide updates on all transmission line following: meeting regarding the Fundy Isles Project or Fundy Isles A. Paul Woodstock projects; i.e., Fundy Isles Submarine the Kedgwick Project.  D. Sappier to receive CRI’s  Complete Grand Falls C. St- FN Cable Replacement Project; Kedgwick  For Fundy Isles, Open Houses will be presentation information on their See ID#87 for Point Pierre Jamie Transmission Line Project; and; Houlton scheduled for the public and First Nation The following concerns and issues were raised perspective of which fish should be details. Lepreau K. Duguay Gorman, International Power Line Project. groups for June or July of 2017. during the meeting regarding Houlton Water passed through the dam and she will Funding T. Francis Tobique FN  C. St-Pierre indicated that the Funding Project: disperse accordingly through the Capacity Russ Letica, organization. 13

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Agreement Madawaska Capacity Agreement has been signed as  R. Letica indicated that territory does not  R. Letica to discuss with J. Gorman  Complete FN of April 26, 2017 and the TLRU work can end at the border, it extends into the possibly combining the Tobique FN and See ID#139 for start at any time. - R. Letica indicated states, so he wonders if they can Madawaska FN communities to host details. that the plans are in the process of being incorporate the TLRU from Houlton into one Open House session, with Tobique developed. the one scheduled for NB. – A. Bielecki FN hosting the event for both  C. St-Pierre indicated that the cable committed to give it some thought. communities, regarding the Grand Falls installation will currently delayed one  J. Gorman added it would be nice to Project.  Complete year. interview some of the Houlton Maliseet as  NB Power to send D. Sappier the See ID#146 for  For the Kedgwick Project, it was noted well. comments and responses from the TRC details. that comments were received from  J. Gorman inquired about the regarding the EIA for the Kedgwick MNNB on April 11th, 2017 and NB Power and any issues with project, and D. Sappier to share this will be providing responses. the line in proximity to the Natural information within the organization.  Complete  C. St-Pierre indicating that the TRC’s Protected Area. C. St-Pierre indicated that  A. Bielecki to look into accessing file See ID#87 for comments and responses will be sent the project they try to protect such updates through the NBP website. detail. out to MNNB also, for their review. significant areas, although she will send J.  For the Houlton Water Project, it was Gorman a map of the area to further noted that the Open House for the assess the location. general public was scheduled for that  R. Letica indicated that NB Power will be evening in Woodstock. hearing from K. Gruben when she has  NB Power has recently met with HWC questions about projects as files are too and they have indicated to been in recent large to send via email. contact with the Houlton Band of  A. Bielecki indicated that they should be Maliseet Indians to engage them on the accessible through the NBP website and project, the company has yet to meet will look into this. with the Band but will be continuing efforts to do so. The company expects a TK study will be conducted on the U.S side as well. 66 2017/05/04 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was sent to D. Sappier to The information provided to D. Sappier was Not applicable Not applicable Complete Sappier, EIA provide her with information that was NB Power’s responses to the first round of Coordinator requested in a meeting held on May 3rd, TRC comments and questions associated for MNNB 2017. with the EIA Registration document for the Kedgwick Project. 67 2017/05/11 General Email / A. Paul Maliseet An email was sent requesting if the The meeting was to be held at the Point On May 11th, 2017, K. Gruben responded On May 12th, 2017, A. Allen responded Complete Engagement Meeting Consultation Consultation Coordinators would be Lepreau Nuclear Generation Station, stating her availability for the June 14th date, addressing K. Gruben’s question and Request Coordinators available for the next meeting on June 14, following a tour of the station, which was although asked for clarify on what the meeting advising that NB Power has been meeting 2017. discussed and agreed upon, during our last was regarding. with the Maliseet Consultation Coordinators scheduled meeting on May 3rd, 2017, by all on a regular basis to discuss proposed attendees present. projects as part of the consultative process. A. Allen also, clarified that it was agreed in the last meeting that the meeting would be held at the Point Lepreau Station. 68 2017/05/12 PLNGS Email A. Allen Russ Letica, An email was sent thanking the Maliseet A. Allen sent an email to the Maliseet Nation Not applicable Not applicable Not applicable Hearings Madawaska for their recent participation in the to thank them for their recent participation in FN Canadian Nuclear Safety Commission the annual CNSC public hearings, as the Fred Sabattis, (CNSC) public hearings that were held on Maliseet were one of the active interveners in Zeke Crofton- May 9, 10, 11, 2017. the hearings that voiced their comments and macdonald, concerns to the CNSC and the public. Oromocto FN 69 70 2017/05/16 Fundy Isles Email C. St- Deana An email was sent to D. Sappier notifying C. St-Pierre notified D. Sappier in the email Not applicable On May 16th, 2017, D. Sappier responded Complete Pierre Sappier, EIA that the shape files for the Fundy Isles that the files were too large to send confirming that the files had been received Coordinator Project have been sent via mail. electronically, so they were sent via mail on a and thanked C. St-Pierre for sending them.

14

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) for MNNB USB stick. 71 2017/05/16 General Email T. Francis MNNB A meeting request was sent out for the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement /Meeting Maliseet next scheduled monthly meeting to be Request Consultation held on June 14th, 2017, at the Point Coordinators Lepreau Nuclear Generation Station. 72 2017/05/18 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was received from J. Gorman The request was for EIA determination Not applicable On May 18th, 2017, T. Francis responded to Complete Fundy Isles Gorman , requesting information on the EIA timeline for the following projects: J. Gorman provided him with the Information Grand Falls Tobique FN determination timeline for specific he requested. projects.  Kedgwick Transmission Line Project  Grand Falls Dam Expansion  Fundy Isles Submarine Cable Replacement 73 2017/05/18 Grand Falls Email A. Bielecki Deana An email was sent to MNNB to provide a The email stated that the document was to be Not applicable Not applicable Complete Sappier, EIA copy of a high level scoping document for provided as per discussions during recent See Item #94 Coordinator the proposed Grand Falls expansion conference calls. below for for MNNB project. details.

74 2017/05/24 Fundy Isles Open C. St- Woodstock The purpose of the Open House was to At the request of the Consultation The only concern raised during the Open NB Power and Houlton Water Company See item #89 Houlton House Pierre FN inform the community of Woodstock FN of Coordinator, all three Transmission Line House was from Chief Tim Paul regarding the informed Chief T. Paul the status of the below for Kedgwick A. Allen the various NB Power transmission line Projects were presented: Kedgwick Houlton Band of Maliseet Indians and how situation, which currently, the company has details. A. Bielecki projects and to receive feedback on these Transmission line Project, Fundy Isles much involvement the company (Houlton made contact with the Band but with political A. Paul projects, Submarine Cable Project, and Houlton Water Water) has had with the Band (if any), and if changes in the community the band has yet B. Garland International Power Line Project. so, how the Band has been included in the to reach back to the company. Although, E. Genova project. Houlton Water Company has ensured they M. Poster boards were displayed around the will follow up with the Band again soon. Gorman room and members were invited to share T. Francis information on the identification of current use of lands and resources for traditional purposes by First Nations persons within each Project area. 75 2017/05/25 Kedgwick Email C. St- Amanda An email was sent to A. McIntosh Not applicable Not applicable On May 25th, A. McIntosh sent the invoice Complete Houlton Pierre McIntosh, thanking the Woodstock FN for Hosting for the Open House and advised C. St- Fundy Isles Woodstock the Open House in their community, as Pierre she would pass along her thanks. FN well as the meal that was provided during the information session. 76 2017/05/29 General Email / A. Paul MNNB An email was sent to MNNB advising The email highlighted that he will continue to Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Notificati them to soon expect his 2017 field do this best to be proactive in terms of on reports, out on a bi-weekly bases stating making sure that his fieldwork is carried out the following week. with sensitivity and respect for the environment, wildlife and archaeological resources, and also mentioned he would be looking forward to receiving feedback regarding his reports. 77 2017/05/29 Houlton Email / A. Bielecki Shyla An email was sent to S. O’Donnell to On May 29th, 2017, S. O’Donnell provided Not applicable On May 29th, 2017, A. Bielecki confirmed Complete Kedgwick Update O’Donnell request information regarding the status of this update regarding the TLU Studies: receiving email and thanked S. O’Donnell Fundy Isles Executive the TLU Study for the Houlton Water for the update. Atlantic Link Director of Project.  Houlton Waters and Kedgwick Maliseet Transmission Lines. The desktop Consultation The email also advised that moving reviews and questionnaires were Coordinators forward Tessa Francis would be the point completed. Base maps were currently of contact to liaise with MNNB on a being prepared for use in interviews and regular basis for TLU updates. co-researcher contracts were being finalized.

15

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting)  Fundy Isles/Atlantic Link. Questionnaires were completed. Work was ongoing to engage with various offices within DFO to get detailed FSC and Commercial Communal information for the Maliseet in the Bay of Fundy. Anticipated having interviews completed before the end of June. 78 2017/06/01 General Email / T. Francis WNNB An email was received advising that Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Notificati Megan Fullarton, RDCC representing St. on Mary’s FN is no longer the RDCC and a Timothy Plant has already filled her position. 79 2017/06/06 General Email / A. Bielecki Shyla An email was sent to provide notification The email was to notify the MNNB Not applicable On June 8th, 2017, S. O’Donnell advised Not applicable Engagement Notificati O’Donnell to the MNNB organization regarding NB organization of NB Power’s recent that D. Sappier from MNNB would be on Executive Power’s recent reorganization. reorganizational changes. With Tessa Francis Tessa’s contact to NBP. Director of accepting a term position with NB Power, Maliseet moving forward, T. Francis will be the primary Consultation liaison between NB Power and the MNNB Coordinators organization, with regards to the EIA components of the agreement. 80 81 2017/06/07 Point Email A. Paul WNNB, An email was sent to provide a report The report covered who conducted the Not applicable Not applicable Not applicable Lepreau Maliseet prepared by Austin Paul regarding an archaeological survey, all personal present, Generating Consultation archaeology survey that A. Paul was all tasks that were conducted during the Station Coordinators present during at the Point Lepreau survey, (any) interests and potential concerns Nuclear Generating Station conducted on from a first Nations perspective and May 25, 2017. photographs. The report also provided a small description of the artifacts found. 82 2017/06/07 Fundy Isles Email / T. Francis Deana An email was received requesting The email requested information on the Not applicable On June 8th, 2017, T. Francis responded as Complete Houlton Request Sappier, EIA information on the status of the scoping status of the scoping document for the follows: Coordinator document for certain projects of interest. upcoming EIA’s for the Fundy Isles and for MNNB Houlton Waters Projects. Typically NB Power does not prepare scoping documents for transmission line projects. A scoping document was only prepared for Fundy Isles Submarine Cable Replacement Project to receive comments from the Technical Review Committee (TRC) to make sure all appropriate information was included in the EIA Registration. 83 2017/06/08 General Email / A. Bielecki Shyla An email was sent to MNNB clarifying The email clarified some rolls regarding Not applicable On June 8th, 2017, A. Bielecki suggested Not applicable Engagement Notificati O’Donnell recent changes on how information will restructuring within the Environmental Affairs that MNNB should provide a contact for Nick on Executive flow from NBP to MNNB. and First Nation Affairs groups of NBP. Boles for billing/invoicing related questions Director of Explaining that Austin Paul and Tessa he may have. Maliseet Francis will work closely on EIA files, Austin Consultation will be involved with the field monitoring On June 15th, 2017, Joanna Metherell Coordinators component. Tessa’s roll will be direct day to emailed Anthony advising she is the contact day contact with MNNB with regards to TLRU for MNNB regarding anything financial. studies and EIA input. Also, Nick Boles would be reviewing invoices and allocating them On June 15th, 2017, A. Bielecki responded appropriately to the respective projects. and cc’d N. Boles to provide each other correct contact information. 84 2017/06/09 General Email T. Francis MNNB, An email was sent to the Maliseet Not applicable Not applicable On June 9th, 2017, R. Letica responded Not applicable 16

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Engagement Maliseet Consultation Coordinators to provide a noted that, this far out he would have no Consultation copy of the ‘Draft Meeting Minutes from a idea of any additions or corrections for the Coordinators last meeting held on May 3rd, 2017. minutes.

It will be bought up at the upcoming meeting on June 14th, 2017, that the ‘meeting minutes, will be dispersed back to the Consultation Coordinators during an adequate time frame for sufficient review. 85 2017/06/12 Fundy Isles Email / T. Francis Deana An email was received from D. Sappier The email requested the following Not applicable On June 13th, T. Francis provided a Kedgwick Request Sappier, EIA requesting detailed information regarding information: response to D. Sappier as follows: Coordinator certain projects. for MNNB 1. How old is the transmission line that is 1. Kedgwick Transmission Line (L0028) Complete being decommissioned at Kedgwick? that is being decommissioned was built 2. Do you have a shape file of the old in 1957, life is about 60 years. transmission line (Kedgwick)? 2. Shape files of Line L0028 (Kedgwick) Complete 3. Fundy – do you have an estimate of were attached for review. when the EIA will be completed? 3. Fundy Isles EIA Registration document is expected to be completed in August Complete of this year.

86 2017/06/14 Grand Falls Email / A. Bielecki Shyla An email was received with a question S. O’Donnell inquired about when NBP Not applicable On June 14th, 2017, A. Bielecki responded Complete Request O’Donnell regarding the Grand Falls project. should receive MNNB comments on Grand that comments from the scoping document Executive Falls from the scoping document that was provided are welcomed at any time. EIA Director of provided to the organization for review on expected to be filed in September which will Maliseet May 18th, 2017. also be made available for review and with Consultation hopes that a TLRU study be completed to Coordinators incorporate that information in. 87 2017/06/14 Kedgwick Meeting A. Bielecki Maliseet The purpose of this meeting was to Items discussed during meeting included the Issues / Concerns raised during the meeting: Action Items noted during meeting: Action Items: Houlton A. Paul Consultation provide updates on all NB Power projects. following: Fundy Isles K. Duguay Coordinator Discuss any interest and/or topics of Updates and Items discussed on the  Russ and Jamie to discuss possible  Complete Grand Falls T. Francis Deana concern.  The meeting began with a review of Mactaquac Project. dates for the Grand Falls (community See ID#139 for Mactaquac Sappier, EIA minutes from our previous meeting with  Second fish passage workshop meeting is combined) Open House being held in details. Point Coordinator no suggested changes required other on June 23rd, MTI has expressed interest Tobique FN.  Complete Lepreau for MNNB than them to be out sooner. and an invitation has been sent via  Anthony to send timeline information on See ID#104 for  Chantal has moved to working with Samantha. all current NB Power projects. details. Government and compliance. Anthony  Andrea pointed out that they acknowledge  Jamie requested a copy of rare plant  Complete has taken over all projects that trigger an and respect the fact Maliseet territory field surveys regarding the Houlton See ID#104 for EIA. Austin will be moving into the field, however their rights also extend Water project. details. Tessa will be the main coordinator in throughout NB and they would like to  Anthony is going to look at the date and  Complete respect to consultation with FN’s. participate. possibly move the date to (July) for the  Actions from last meeting: Anthony to  Russ expressed concern that the regarding the Fish Passage Workshop.  See ID#104 pass information to Deana that was Mi’gmaq’s are pressing so many issues  Kathleen will send a link to the EIA for details. requested during last meeting regarding on the Maliseet territory. information pertaining to the station’s CRI recommendations concerning the  Significant concern was raised about MTI intake and outflows. fish passage. participating in the fish passage workshop  Deana has confirmed receiving them and and it was indicated that follow up shared that information with the conversation may need to occur on this Consultation Coordinators. matter.  Open House sessions regarding the  Deana expressed that the MNNB fish Grand Falls project concerning expert is not going to be available at the Madawaska FN to attend during the scheduled time and there is not sufficient

17

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Tobique FN session: dates will soon be time to prepare. decided for a July or August date. o Anthony is going to look at the  Responses to comments on Kedgwick date and possibly move the date EIA have been received. Chantal was to (July). send out TRC comments and responses.  Deana confirmed upon joining the meeting.  Anthony is to create a drop box/FTP site in which Deana can access files that are too large to send via email, which he confirms this is currently available but have not had the need to access yet.  Anthony to send timeline information on all current NB Power projects 88 2017/06/20 Houlton Email / T. Francis Amanda An email was received from A. McIntosh Requesting the concerns that would have Not applicable On June 26th, 2017, T. Francis provided Complete Request McIntosh, requesting information regarding the been brought up at Houlton Water general the following response: Woodstock Houlton project. public open house from the Meduxnekeag FN River Association and the Nature Trust and · Open House for Public was May 3rd. clarification on where the Transmission line Issues addressed during Open House ~ ends in Woodstock. Updates

- Meduxnekeag River Association concerned with where the new structures will be located with respect to the Naturally Protected Area of the Meduxnekeag River. Discussions with the Association are currently underway to modify transmission line alignment to ensure there is no infringement on the Naturally Protected Area, also, to discuss mitigation measures if any impacts may occur.

- Nature Trust of New Brunswick raised concern regarding the Appalachian Hardwood Forest in the area, located in the central Saint John River Valley, is a rare type of Hardwood Forest found nowhere else in Atlantic Canada and are scattered throughout Carlton and Victoria Counties.

NB Power has recently sent Nature Trust of New Brunswick information they have recently gathered on wetland and rare plant data, for review and will work together for the conservation and protection of the See ID#93 for naturally significant area. details.

Also, I have been waiting for a map to send you of the exact location on where the transmission line ends in Woodstock, as soon as I receive it I will forward it to you. 89 2017/06/22 Houlton Meeting M. Chief Clarissa The purpose of this meeting was for the Items discussed during the meeting included Not applicable Action Items noted during the meeting: Action items: 18

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Gorman Sabattis, Houlton Water Company and NB Power to the following: T. Francis Houlton Band inform the Houlton Band of Maliseet  G. Sherman will provide to the  Complete of Maliseet Indians the purpose, design, construction  G. Sherman provided high level HBMI an updated map of the route External: Indians and operation of the new International description of the project including details of the distribution line on the U.S Wade Power Transmission Line Project. regarding the route of the 69 kV Side of the border. Greg Hanson, transmission line, substation, and 34.5  M. Gorman will provide an updated  Complete Sherman, Houlton Band kV distribution infrastructure map to the HBMI of any Houlton of Maliseet components. archaeological sites and pole Water Indians  Chief C. Sabattis inquired about any placement for the Canadian side. Company environmental issues associated with the  M. Gorman will inquire as to what  Complete John IPL that the Houlton Band should be the pink portions on the map See ID#91 & Clark, concerned about. indicate. Once complete the EIA 216 for details. Houlton  M. Gorman addressed her concern and TRLU Study will be provided to Water by reviewing the Canadian route of the HBMI.  Complete Company the IPL along the existing Canadian  M. Gorman to find out if the MNCC See ID #102 I-95 Highway easement from will be involved in the TLU Study below for details Woodstock NB to the U.S border and advice the HBMI. near Houlton Maine. Of constructing the line on an already existing disturbed RoW, the environmental work that’s been conducted thus far, and the work that is continuing to avoid or mitigate any concerns or issues with respect to the NPA of the Meduxnekeag River and Morrison Lake.  G. Sherman discussed the cost benefit this project would bring forth to the Houlton Maine customers, as well as, the Houlton Band Customers, ultimately keeping their rates low and affordable.  M. Gorman advised that a TLU study was being conducted on the Canadian side of the border from the Maliseet Nation and they have requested participation from the Houlton Band in collaborating together on the study.  The Chief agreed to discuss this topic with the Maliseet Nation in New Brunswick. 90 2017/06/22 General Email / T. Francis Deana An email was sent to D. Sappier NBP suggested receiving the updates on a Not applicable On June 22nd, 2017, D. Sappier agreed that Complete Engagement Request Sappier, EIA requesting an appropriate arrangement on weekly basis as project meetings run weekly the updates will be provided weekly. Coordinator when the TLRU study updates for the and project managers would like to keep for MNNB NBP projects will be provided. informed on all details pertaining to projects. 91 2017/06/26 Houlton Phone T. Francis Deana An email was sent following a phone call The email highlighted what was discussed Not applicable On June 26. 2017, D. Sappier thanked T. Not applicable call / Sappier, EIA to deliver an update to D. Sappier during the phone call that the HWC and NBP Francis for that information. Email Coordinator regarding a recent meeting the HWC and had recently met with the Houlton Band of for MNNB NBP had with the Houlton Band of Maliseet Indians to personally discuss the Maliseet Indians. proposed International Transmission line project that would run from Woodstock, NB – Houlton, Maine. The discussion was to also inform MNNB that the Houlton Band accepted the offer to collaborate on the TLRU Study

19

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) together with the Maliseet Nation. Chief Clarissa Sabattis contact information was then provided. 92 2017/06/26 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received from D. Sappier The update provided was for the following Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Sappier, EIA providing the weekly updates for the projects: Fundy Isles Coordinator TRLU studies. Grand Falls for MNNB Kedgwick Transmission Line Houlton International Transmission Line Fundy Isles Grand Falls 93 2017/06/26 Houlton Email / T. Francis Deana An email was received requesting The information requested was as follows: Not applicable On July 5, 2017, T. Francis provided the Request Sappier, EIA information regarding the Houlton project. following information: Coordinator -what mitigation measures are in place for the for MNNB 8-12 butternut along the RoW? -Expected to have an answer for this Ongoing - See question soon. ID#154 for details. -exactly how far from the Meduxnekeag is the On July 6, 2017, T. Francis provided D. project footprint? Sappier with two photos showing the Complete transmission lines proximity to the Meduxnekeag River also explaining as follows:

These are the closest two:

First image: about 1500 ft (located about 6000 ft west (direct line) of first image).

Second image: about 300 ft from edge of clearing to river bank (the existing transmission line river crossing is visible). The new line taps of existing 69 kV line 0038.

94 2017/06/29 Grand Falls Email A. Bielecki Deana An email was received from MNNB Not applicable Refer to document Not applicable See ID#112 for Sappier, EIA providing their comments regarding the details. Coordinator Grand Falls scoping document. for MNNB 95 2017/07/04 Houlton Email / T. Francis Deana An email was received providing the The email provided the following TLRU Information requested was as follows: On July 6, 2017, T. Francis responded Kedgwick Update / Sappier, EIA TRLU study updates, as well as studies update: stating that information was still being Fundy Isles Informati Coordinator requesting information regarding the Concerning Kedgwick: looked into but can provided what was on for MNNB Kedgwick project and Houlton projects. - Houlton- Trudi (co-researcher) starting - Is construction still anticipated for fall gathered thus far, see below: request interviews this week, determing best way to 2017? (the EIA says spring – fall 2017). include Houlton Band of Maliseet Indians. Concerning Kedgwick: Complete - Are the linear stone features pre-contact? -A timeline was provided. - Kedgwick- Draft report is being reviewed, Historic? requires additional information (see below) -Linear stone feature will be identified based In progress Concerning Houlton: on timing of field walk downs, currently - Fundy- discussions with fisheries directors - Requesting NBP give more a detailed update scheduled for this week with a report to be occurring; awaiting DFO information on the Houlton Water project, e.g., the reports complete and out afterwards. stating where the butternuts etc. found. Concerning Houlton: Complete -Also MNNB would like to know what is going No information to provide for this question See ID#154 for to happen on the U.S side of things yet. details. 20

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting)

-A detailed map and small description was Complete provided explaining the transmission line work being conducted on the U.S side. 96 2017/07/04 General Email / T. Francis Keyaira An email was received providing an The email from K. Gruben was to advice NBP Not applicable On July 4, 2017, T. Francis informed K. Complete Engagement Notificati Gruben, update concerning recent consultation that Gordon Gray no longer has any Gruben that NBP was unaware of this on Kingsclear FN changes for the Kingsclear FN involvement with consultation concerning change but will update its FN contact list Consultation community. Kingsclear FN as he is no longer a liaison for with that information. Coordinator the community. 97 2017/07/05 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was sent regarding the The email proposed to the respected Not applicable On July 5, 2017, R. Letica responded Not applicable Houlton Gorman, upcoming Open House event plans for the communities if they would be interested to advising to proceed with the combined Fundy Isles Tobique FN Tobique and Madawaska FN communities host the Open House session, not only for the Tobique and Madawaska FN communities Grand Falls Consultation (concerning the Grand Falls project). Grand Falls project but a combined Open Open House session as long as Tobique Mactaquac Coordinator House session, show casing multiple projects was also agreeable to these terms as well. Russ Letica, of all NB Power’s current and upcoming Madawaska projects. As NB Power provided this same On July 5, 2017, J. Gorman responded also FN approach to the Woodstock FN community. agreeing to the new proposed Open House Consultation approach, also inquiring on when how soon Coordinator Also, if then inquired whether the mentioned NB Power can provide the Open House communities would still have an interest to event. have a combined community session involving Madawaska FN join Tobique FN Open House session, or they would now require one for each community. 98 2017/07/05 General Email A. Bielecki Shyla An email was sent to S. O’Donnell The email from A. Bielecki inquired if WNNB Not applicable On July 5, 2017, S. O’Donnell responded Complete Engagement O’Donnell concerning the Funding Capacity would have an objection for NB Power approving this notion. Executive Agreement. sharing the agreement document, as it is not Director of a confidential (other than schedule A) Maliseet document, with DFO. Consultation Coordinators 99 2017/07/10 General Email / T. Francis Shyla An email was received requesting to An email was received from S. O’Donnell Not applicable On July 10, 2017, T. Francis responded Complete Engagement Request O’Donnell include MNNB personnel in NB Power requesting NB Power invite Deana Sappier confirming to do so. Executive meeting invites. and Colin Curry to all NB Powers update Director of meetings moving forward. Maliseet Consultation Coordinators 100 2017/07/10 Kedgwick Email / T. Francis Deana An email was received providing an The email provided a status update on the Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Update Sappier, EIA update on the status of the TLRU Studies Four (4) mentioned projects: Fundy Isles Coordinator that MNNB is conducting for the NB Grand Falls for MNNB Power projects. Kedgwick Houlton Fundy Isles Grand Falls 101 2017/07/11 Mactaquac Email A. Paul MNNB, An email was sent to provide the Maliseet Field report covered the following projects: Not applicable Not applicable Not applicable Fundy Isles Maliseet Nation NB Powers field report by A. Paul Kedgwick Consultation covering period from June 2- June 23,  Mactaquac Coordinators 2017.  Fundy Isles  Kedgwick 102 2017/07/11 Houlton Email M. Chief Clarissa An email was sent to Chief C. Sabattis The email sent provided some information Not applicable Not applicable See ID#217 for Gorman Sabattis, concerning a follow up from a meeting the and clarification on some of the action items details. Houlton Band Houlton Water Company held with the noted from the meeting - regarding the

21

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) of Maliseet Houlton Band of Maliseet Indians and NB Maliseet Nation Conservation Council Indians Power on June 22, 2017. (MNCC), provided below:

With respect to the level of involvement that the Maliseet Nation Conservation Council (MNCC) would have with respect to the Traditional Land and Resource Use Study (TLRU) currently underway by the Maliseet First Nations. I inquired internally and was informed that the MNCC are not involved in the TLRU study, as these studies are coordinated via a newly formed organization, the Maliseet Nation of New Brunswick (MNNB).

The email also noted that more information regarding the other action items would be provided when it becomes available. 103 2017/07/12 General Email T. Francis MNNB An email was sent providing the ‘draft Not applicable Not applicable On July 17, 2017, D. Sappier responded Not applicable Engagement Consultation minutes, from meeting held on June 14, providing a few minor edits to the minutes. Coordinators 2017. 104 2017/07/12 Kedgwick Meeting A. Allen Shyla The purpose of this meeting was to Items discussed during the meeting included Issues / Concerns raised during the meeting: Action items noted during meeting: Action Items: Houlton A. Bielecki O’Donnell, provide updates on all NB Power projects. the following: Fundy Isles E. Genova Deana Discuss any interest and/or topics of  Establish and implement efficient way to  Deana expressed the importance of being  Andrea to extend the invitation  Complete Grand Falls K. Duguay Sappier, concern. facilitate consultation and the associated involved in all early stages of projects, accordingly to Colin, Deana & M. Jamie capacity requirements to enable projects including the EIA development, also to Tessa for the biweekly conference Gorman Gorman, to proceed and relieve the burden on the receive updates when changes are calls held for management level T. Francis Keyaira RDCC’s. applied. As well as to having FN field between WNNB and NBP to record Gruben,  Central staff has been established for monitors included during field studies is status of updates.  Complete External: Russ Letica both Wolastoqey Nation in New valuable for identifying any potential  Russ to provide contact information See ID#123 for Mary Ann Tim Plant Brunswick and NB Power (Colin, Deana impacts to FN Traditional land and for direct individual from NRCAN details. Mann, Zeke Crofton- etc. at MNNB and Tessa at NB Power). Resource Use, as that information could dealing with the repopulating of AAS McDonald  As a result the vast amount of questions help guide the TLRU Study. If there are hardwoods in NB and NBP to and answers and updates should be changes in the assessment the TLRU contact NRCAN and discuss provided from these central parties. Study will need to be modified possible collaboration for mitigating  RDCC’s should approach their internal accordingly, prior to the EIA document butternuts.  Complete staff for questions and information and being submitted.  For Deana to receive Austin’s field the same for NB Power. The central o NBP indicated that it has been reports when distributed to RDCC’s office staff will coordinate the exchange company practice to provide the EIA for review.  See ID#244 and dissemination of information document to FN for review when it is  Anthony will look into the possibly for details. accordingly. submitted for Regulatory approval to of obtaining Stantec’s field data  The above central communication Government. However, agrees that and to provide this information to  Outstanding protocol process that would maintain the this process may need to be adjusted WNNB. with WNNB amount of information flowing from one moving forward to improve the EIA  Zeke to discuss with Chief Sabattis See ID#126 central location to the next, also being process. the possibility of an Open House & 167 for able to keep track and log all information  Russ mentioned that upon reviewing session for Houlton Band of details. on each providing and receiving end. Austin’s recent field report regarding the Maliseet Indians.  Outstanding  Everyone agreed to the new approach Kedgwick project, it describes various  Keyaira, Timothy, Fred and Zeke to with WNNB moving forward. hardwood trees in abundance on the RoW discuss the possibility of combined See ID#126  Deana provides weekly updates on TLU that would be of FN interest; maple, open house session for their & 167 for Studies to Tessa. beech, yellow birch and paper birch. He communities of St. Mary’s, details.  Currently biweekly conference calls are then mentioned that the Madawaska FN Kingsclear, and Oromocto FN’s  Complete held for management level between community have been working close with concerning the Fundy Isles, Natural Resource Canada (NRCAN) on a 22

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) WNNB and NBP to record status of program focused on repopulating certain Kedgwick, Houlton and Grand Falls updates. Anthony proposed to bring hardwood trees in the province (butternut projects. Deana, Colin and Tessa in on these being one), and suggested that might be  Jamie in process of dialog calls, to make sure everyone has something NBP could contribute to, regarding possible dates for the  In progress everything they need and to keep perhaps assisting in the program to combined open house for Tobique See ID#126 information flowing. Action: Andrea to transplant/replant some of butternut trees FN and Madawaska FN that is for details. extend invitations accordingly. that may be impacted from the expected to be held in the  See ID#126  Anthony provided an update on the construction of the Houlton Water Project. upcoming weeks. for details. butternut issue concerning the Houlton o NB Power agreed this could be  Mat to provide project timeline Water Project. He advised that Stantec something to look into to further information concerning all NBP  See ID#126 field specialists have conducted further determine our mitigation options projects to RDCC’s. for details. assessments, during this past weekend, for butternuts. Set as Action  Mat to look into the possibility to to assess the current state of health the Item. provide rare plant survey data on  In progress trees are in, and whether or not they are o Russ advised he would forward certain projects. infected with the disease for which the appropriate contact  RDCC’S to provide Mat with butternut trees in New Brunswick are information to NBP. Action: Russ possible available dates for the  See ID#126 susceptible. The butternut canker, which to provide contact information for next Fish Passage Workshop. for details. is caused by a non-native (mitosporic) direct individual from NRCAN  Kathleen will send link to Deana for fungus that ultimately results in the death dealing with the repopulating of the EIA information pertaining to  See ID#126 of the infected tree. Stantec will be hardwoods in NB. the PL station water intake and for details. preparing a report to confirm the exact o Deana mentioned she does not outflows. locations and number of trees discovered receive Austin’s field reports but  Anthony will look into process for on the RoW that have been identified would be interested in viewing FN’s to harvest resources in PDA’s with this infectious disease. them when they are released for cultural or traditional purposes.  See ID#126  Shyla mentioned the possibility of an and shared. Action: For Deana to  Mat will look into the possibility of for details. Open house session for the Houlton receive Austin’s field reports providing WNNB the opportunity to Band of Maliseet Indians concerning the when distributed to RDCC’s for review the EIA document before it Houlton Water Project. Indicating that review. has been registered with the staff members Tasha and Trudy, working  Jamie inquired if it was possible to receive department of Environment. on the TLU Study for that file would be Stantec’s data of the field studies, e.g.  Mat to look into who owns field interested in attending to gather rare plant surveys for review, to verify data and the possibility of sharing information from the community and if exact locations of the traditional resources that information with WNNB. they would have an appetite to be (e.g. healthy butternuts) to harvest the included in the TLU Study. resources in PDA’s. WNNB also advised

o Andrea advised NBP is not the this information could assist organization proponent for this project but in their field studies for the TLRU Study, the Houlton Water Company is as Stantec would have all that data on and they would be responsible GIS software and by getting access and to provide the Open House reviewing that information would mean session, but NBP could be in WNNB can add this information to its attendance to assist them. database. o Zeke committed to making a trip o Anthony confirmed he would look to Houlton Maine (his home into this. Action: Anthony will look community) during the into the possibly of obtaining upcoming weekend to Stantec’s field data and to personally discuss this matter provide this information to with Chief Sabattis. Action: For WNNB. Zeke to discuss with Chief o Russ interested in data on Sabattis the possibility of an hardwoods of cultural interest for Open House session for cultural purposes. Houlton Band of Maliseet Indians.  RDCC’s will discuss the possibility of having a combined Open House session 23

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) for the St. Mary’s, Kingsclear and Oromocto FN communities to present the following projects; Fundy Isles, Kedgwick, Houlton and the Grand Falls projects. Action: Keyaira, Timothy, Fred and Zeke to discuss the possibility of combined open house session for their communities concerning the Fundy Isles, Kedgwick, Houlton and Grand Falls project.

105 2017/07/12 Kedgwick Email M. Deana An email was received from D. Sappier The email also stated that (as mentioned Not applicable On July 13, 2017, M. Gorman responded Not applicable Gorman Sappier, EIA providing the TRC comments from the during a recent meeting) regarding the providing D. Sappier with the Round 2 TRC Coordinator Kedgwick project. Houlton Water project and the butternut responses sent to NBDELG that were for MNNB issue, Angie Paul, MNNB Forestry Advisor submitted on July 6, 2017. would be available in the next few weeks except the dates of July 17th and July the 27th, 2017, to assist on the walkover concerning the Butternuts. 106 2017/07/12 General Email A. Allen Shyla An email was received concerning a The email questioned whether it may be On July 12, 2017, A. Allen responded that she On July 13, 2017, A. Allen sent a follow up Complete Engagement O’Donnell, conversation held from a meeting earlier beneficial for the Maliseet to reach out to had yet the opportunity to discuss the subject email informing S. O’ Donnell that during MNNB that day with the Maliseet Nation, with Emera and request if they can possibly assist with A. Bielecki but acknowledges that having this time most field work has been complete respect to the need for another FN field on the need to obtain a field one present for field studies is both important with vast majority having FN filed monitors tech to be assisting the Maliseet Nation on personal. and valuable. However, options would need to present, however, it would be possible to field work associated with upcoming be further discussed internally so A. Allen gather a group of potential field techs for projects. committed to providing a follow up later in the “supplemental field tech contract work”, week. 107 2017/07/13 Fundy Isles Phone T. Francis Deana A phone call to D. Sappier for the purpose T. Francis inquired as to if MNNB was aware Not applicable Not applicable Not applicable Call Sappier, EIA of inquiring information regarding Fundy of how many fishing licenses the Maliseet FN Coordinator Isles. hold in the Bay of Fundy area. D. Sappier for MNNB advised to contact DFO as they would have the most recent up-to-date information regarding how many licenses FN hold in what communities. 108 2017/07/17 Kedgwick Email / T. Francis Deana An email was received providing the The email reported that there were no new Not applicable On July 21, 2017, T. Francis responded to Complete Fundy Isles Request Sappier, EIA weekly update for the TLRU Studies updates to deliver this week; status was D. Sappier advising her that she would soon Grand Falls Coordinator MNNB is conducting for the NBP projects, same as last weeks. be receiving a copy of the EIA Registration Houlton for MNNB also to request information regarding the The email also requested information for the for the Houlton project, (expecting to be Houlton project. Houlton project as stated below: submitted on July 25, 2017), thereafter, -what is the approximate end of serve date? submit all questions and concerns and NBP 50 years? would address those accordingly. -what is the width of the RoW? -do they have a list of traditional use On July 24, 2017, T. Francis responded vegetation and wildlife observed along the providing the following: RoW? -does the line cross any watercourses? If so I have received some additional information are any of them fish bearing? If so what fish to your questions from July 17th, 2017. do they contain? Any salmon bearing streams? This information will be contained within the See ID#113 for EIA Registration Document itself (hoping to follow up details. get out by July 25th) pending release next week, but its best at this stage to refer to the EIA document to ensure you review the latest and greatest information. That being 24

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) said, I still wanted to pass this information along to you.

-what is the approximate end of serve date? 50 years? Complete Approximately 40 years.

-what is the width of the RoW? Complete There are varying RoW’s for this line, some of which are still in the process of being finalized. Best to show via image with description, and I wont have that detail until the Registration Document is finalized (that section is currently being drafted) Typically it is 30m RoW for a 138kV line. This line is 69kV stepping down to 34.5kV, and the RoW varies between 5 and 30m depending on location.

-do they have a list of traditional use vegetation and wildlife observed along the Complete RoW?

This seems to be with respect to field data logs and our access to them. We have not entered into these discussions with Stantec to obtain background data as the focus at the moment is to get these documents formally registered. This will be something discussed moving forward as committed to in an action with the monthly meeting with the Maliseet from last week

-does the line cross any watercourses? If so are any of them fish bearing? If so what fish Complete do they contain? Any salmon bearing streams?

Final mapping of the routing and locations is anticipated with the final version for Registration. There are no poles within a watercourse containing fish. Spanning over watercourses is the preference of the design aspects which prevents any impacts therefore nullifying the requirement to delineate between fish bearing and non-fish bearing. For the purpose of the assessments, the initial assumption is that all streams encountered are fish bearing (airs on the side of caution).

Do not hesitate to contact me if any further 25

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) details or information is needed. 109 2017/07/18 General Email A. Allen Amanda An email was sent to provide A. McIntosh Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement McIntosh, information on NBP’s Vegetation Woodstock Management Program for the Woodstock FN FN community Newsletter, also included a link to the NBP website where more information was available. 110 2017/07/24 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received providing the The email advised that there were no further Not applicable Not applicable Not applicable Fundy Isles Sappier, EIA weekly TLRU study updates. changes to the timeline for the TLRU studies Grand Falls Coordinator for this week’s update. Houlton for MNNB 111 2017/07/24 General Email A. Paul Deana An email was received providing the The email invited the opportunity to discuss Not applicable. Not applicable Not applicable Engagement Sappier, EIA opportunity to potentially discuss FN interest and cultural resources A. Paul Coordinator information regarding A. Paul’s field includes in his field reports. D. Sappier for MNNB reports. suggested this could be discussed during the upcoming meeting or to potentially sit down with herself and Shyla to discuss. 112 2017/07/24 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was received informing that The email confirmed that leadership decided Not applicable On July 25, 2017, T. Francis responded See ID#139 for Houlton Gorman, Tobique FN would still be interested in to proceed with the Open house as other advising she would consult with NBP of the details. Fundy Isles Tobique FN hosting an Open House session, in the projects would be showcased during the availability on the proposed dates provided. Grand Falls Consultation community, for NBP in light of the fact that session. J. Gorman also provided proposed Mactaquac Coordinator the Grand Falls Project has been shelved, dates for the Open House of: On July 31, 2017, T. Francis informed J. at this time. Gorman and R. Letica that NBP accepted August 16th , 2017 the proposed date of August 16th, 2017, to August 17th , 2017 provide the Open House session, from 4- August 18th , 2017 6pm, advising that NBP would arrive on-site at 3pm for set up (art gallery style). Run the Open house from 4-6pm, debrief and discuss any concerns or issues raised during the session then wrap it up. T. Francis also advised that catering can be provided by NBP or if Tobique FN wanted to provide the catering NBP would cover the cost to what was provided.

On July 31, 2017, J. Gorman and R. Letica both accepted those terms and agreed to move forward with the Open House combined community session. J. Gorman also advised that Tobique FN would provide the catering. 113 2017/07/25 Houlton Email A. Bielecki Deana An email was sent to inform MNNB that The email also noted that NBP looks forward Not applicable Not applicable See ID#166 for Sappier, EIA NBP would be submitting the EIA to MNNB’s review and comments regarding details. Coordinator Registration document to New Brunswick the EIA, and advised that public comments for MNNB Department of Environment and Local would be requested by September 4, 2017, Government and the Maliseet Nation in so MNNB should also have comments New Brunswick on July 26, 2017. submitted by that date, as they would expect to receive comments from the EIA Technical Review Committee (TRC) during that time. 114 2017/07/25 Houlton Email A. Bielecki Deana An email was sent informing MNNB that The email noted that NBP apologies not Not applicable On July 31, 2017, D. Sappier advised A. Complete Sappier, EIA Stantec Consulting Ltd. had recently being able to accommodate this sooner, and Bielecki that MNNB does have liability Coordinator retained Green Eagle Services Inc. to would offer the possibility to include A. Paul in insurance for their employees, so A. Paul for MNNB subcontract some remaining these studies with Stantec and/or Green would be covered. archaeological work for the Houlton Eagle moving forward. A. Bielecki advised 26

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) project and MNNB can involve their that one issue may be that Stantec requires Forestry Advisor, Angie Paul, to assist on liability insurance and suggested to discuss these surveys if interested. this matter to work out the specifics/details. 115 2017/07/26 General Email T. Francis Shyla An email was received to inquire if there Not applicable Not applicable On July 27, T. Francis responded advising Complete Engagement O’Donnell, was a scheduled meeting for the following that it must be an old one and would be safe WNNB day on July 27, 2017, as one was showing to delete. in her calendar, but was unaware that one was scheduled. 116 2017/07/27 Mactaquac Email T. Francis Deana An email was received requesting Not applicable The email concerns are stated below: On August 1, 2017, T, Francis responded as Grand Falls Sappier, EIA information concerning multiple follows: Houlton Coordinator topics/matters. A few follow up questions and answers: for WNNB 1. The purpose of the second fish  Complete 1. Keyaira noted in the last meeting that passage workshop is to continue the the Wolastoqey communities could not discussion started during the first provide priority fish passage species by workshop in April. NBP is not looking to August 31st. Can you follow up with NBP identify which species require passage to tell us if that has been accepted by the but this point but rather the criteria to be Project Manager? applied to each species to determine if 2. Colin emailed Matt Gorman on July 24th, passage is needed. NBP is hoping that regarding clarification in the agenda by working with our FN partners, our regarding “refining priority species”, can scientist (CRI), and the regulators you follow up with Matt on that item? (DFO) we can jointly create the criteria 3. We have noted that Grand Falls has and then start applying it to eventually been shelved but we are to continue with identify the species that we should the TLRU. Is a deliverable of Jan/Feb target for passage.  Complete 2018 acceptable? 2. Mat is currently out of the office until th 4. We have received Antony’s email sometime early next week (the 8 I regarding Angie out in the field. Please let believe) but Anthony has sent him know that we are following up on the clarification on this along to WNNB and liability insurance issue. would be available to further explain if 5. We have received a hard copy of the confusion is still expressed.  Complete Houlton Water EIA, thank you for 3. Those proposed deliverable date are this. Can you also provide a digital copy acceptable at this time, noting the fact so we can give it to our TLRU team? they may need to be further adjusted if 6. We just want to make sure that NBP has project gets brought back into  See ID#132 reached out to NRCan regarding the development. for follow up butternut trees? I believe this has been 4. Recent communication has been details. done, but wanted to double check. flowing regarding this and you are aware of our latest update; Green Eagle has been notified and will be in touch  See ID#121 with your team to include Angie in on for follow up field studies. details. 5. This was mentioned this morning in our project update meeting and copies  See ID#123 will be going out to you as soon as they for follow up are available. details. 6. Russ was supposed to provide us with the correct contact information we have not received yet, I will follow up with him on this.

(As well as, provided a responses to the information request regarding the See ID#123 for Shape files for the U.S side, as follows: 27

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) ) follow up details.

I also mentioned during today’s update meeting for (HWP) that you have requested shape files for the U.S side, but they informed me there was none. They said they could provide you with a link for the Presidential permit that HWC had to apply for on the U.S side to get approval for the project to proceed, and there would be maps included in that document that may provide you with the information you are looking for. Would that work for you ? They inquired as to what shape files you were asking for .

117 2017/07/27 Houlton Email A. Bielecki Amanda An email was sent informing A. McIntosh An email was sent informing A. McIntosh that On July 31, 2017 A. McIntosh confirmed that On August 4, 2017, T. Francis responded Complete McIntosh, that NBP submitted the EIA Registration NBP submitted the EIA Registration to the she would also require a copy of the EIA advising that a copy of the Houlton EIA Woodstock to the Department of Environment and Department of Environment and Local Registration for Woodstock FN. registration Document had been sent out to FN Local Government (DELG). Government (DELG). The email noted that a WFN in the mail. copy was provided to Deana Sappier at MNNB and inquired whether she would also like a copy for Woodstock FN. 118 2017/07/31 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received providing the The email advised that there were no further Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Sappier, EIA weekly TLRU study updates. changes to the timeline for the TLRU studies Fundy Isles Coordinator for this week’s update. However, NBP would Grand Falls for MNNB be receiving the Kedgwick TLRU Study by the end of the day. 119 2017/07/31 Houlton Email T. Francis Deana An email was received requesting The email requested Shapefiles for the Not applicable See ID#116 above for response. Complete Sappier, EIA information regarding the Houlton project. Houlton project pertaining to the U.S side. Coordinator for MNNB 120 2017/07/31 Kedgwick Email A. Bielecki Deana An email was received providing the Not applicable Not applicable On August 31, 2017, Megan Fullarton, Complete T. Francis Sappier, EIA TLRU Study MNNB completed for the responded on behalf of Shyla O’Donnell, Coordinator Kedgwick project. that WNNB accepts the Department of for MNNB Environment proceeding with its determination under the conditions that dialog continues with WNNB on implementing the recommendations submitted on July 31, 2017, in regards to this project. 121 2017/08/01 Houlton Email T. Francis Deana An email was sent to inquire the status Not applicable On August 1, 2017, D. Sappier responded On August 4, 2017, T. Francis advised that Complete Sappier, EIA and expected delivery date regarding the advising that they are currently waiting for the a digital and hard copy (the revised few Coordinator TLRU Study. EIA (digital copy) document so that can be pages) of the Houlton EIA Registration for MNNB incorporated in, and also the incorporation of Document had been sent in the mail to the Houlton Band of Maliseet Indians, which WNNB. was a late request and is taking additional time to catch them up on the process. Also advising, that the co-researcher would also like a field visit with someone knowledgeable about the project, if possible. 122 2017/08/01 General Email / T. Francis Amanda An email was received requesting to On August 2, 2017, T. Francis responded Not applicable Not applicable See ID#135 for 28

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Engagement Meeting McIntosh, possibly get together for a meeting. accepting A. McIntosh’s proposal for a details. request Woodstock meeting and requested when she would like FN it, advising to be quite available. Also quested what the meeting would be regarding.

On August 2, 2017, A. McIntosh responded advising that she just needed an update on projects and also to have a quick discussion regarding WFN’s position on issues arising.

After a emails back and forth w possible dates to meet, A. McIntosh suggested that it may just be easier to send a update via email along, concerning all current projects WFN is engaged in. 123 2017/08/02 Houlton Email T. Francis Deana An email was received to clarify a few Them email stated the following: Not applicable Not applicable Not applicable Sappier, EIA answers sent on August 1, 2017. See Coordinator ID#121 & 116 above for details. Thanks for clarifying questions 1-3. for MNNB 4. I think there is some confusion as to what we wanted Angie to do. MNNB simply wanted Angie (and now WFN co-researcher) to do a walkover of the RoW for butternut trees for the Houlton Waters project. Angie has a full time position as the forestry coordinator so she will not be able to do general field work with Green Eagle. However, we did request that a FN monitor be present during field work, which NBP seems to be acting on by contracting to Green Eagle. The only issue would be the reporting mechanism back to the communities on their observations etc., similar to what Austin does has not been sorted out.

I can discuss this more with Green Eagle if required. I was just waiting on their call.

5. Noted. Please note the sooner we get the EIA the sooner it can be incorporated into the TLRU.

6. The contact for butternut that I have been talking to is: [email protected] (NRCan) -for the shapefiles, we will try looking into the avenue you suggest.

124 2017/08/04 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was received advising that the Not applicable Not applicable On August 4, 2017, T. Francis advised J. Complete Houlton Gorman, scheduled date of August 16, 2017, for Gorman that the August 17, 2017, would be See ID#139 for Fundy Isles Tobique FN the Open House would no longer be manageable for NBP. details. Grand Falls available and suggested to change that 29

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Mactaquac date to August 17, 2017 instead. 125 2017/08/04 Canaport- Email / T. Francis All Maliseet A letter was sent (via email) formally Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable LNG Notificati Chiefs in NB, notifying the Maliseet and Neguac on Letter Passamoquoddy Nation of two (2) MNNB, potential new projects NBP will be Consultation conducting in the near future. With Coordinators attached maps of the project area.

Passamaqu- oddy Nation 126 2017/08/09 Kedgwick Meeting A. Allen Deanna The purpose of the meeting was to Items discussed during the meeting included Concerns / Issues raised during the meeting: Action items noted during meeting: Action Items: Houlton A. Bielecki Sappier provide updates on NB Power Projects the following: Fundy Isles A. Paul Colin Curry i.e., Fundy Isles Submarine Cable  Anthony brought up the need for WNNB to  Anthony/Mat to follow up with NRCAN  In progress Grand Falls K. Duguay Russ Letica Replacement Project; Kedgwick Action items from previous meeting establish a database of Environmental to discuss possible collaboration Mactaquac M. Keyaira Transmission Line Project; Houlton Field Monitors for new projects and mitigation of butternut trees. Canaport Gorman Gruben Waters International Power Line Project;  NBP will look into the possibility of associated field work as well as  Austin to follow up with Angie regarding  See ID#132 LNG T. Francis Jamie proposed new projects and efforts; and, providing FN’s the opportunity to review monitoring during construction. Jamie conducting walkover for the Houlton for follow up Neguac Gorman Point Lepreau operations; Receive the EIA document before it has been mentioned that this is an effort underway project to identify canker butternut trees details. Point Fred Sabattis updates from WNNB; also updates on FN registered with Department of and challenges result from the seasonal on RoW. Lepreau communities involved. Environment. and short-term work as retention becomes  NB Power may be able to adopt a  In progress o Mat explained this is logistically an issue. regular practice of allowing First challenging as the sections of o Kathleen reported that the Nations to harvest hardwood prior to the EIA are being reviewed and industry report will be out next clearing. Anthony suggested that this revised right up until filing. NB week on August 16, 2017, and should be recorded in the review, Power will try its best to provide everything seems good thus far questions and answers in the EIA WNNB a copy one week in for Point Lepreau Station. process prior to determination.  With WNNB advance though it is quite o Kathleen reported that last week  Colin to discuss identification of species probable, that it will only be able the station had an outage and of interest with Angie Paul (WNNB,  See ID#155 to provide at the same time as that the plant had been taken Forestry). for follow up filing. Anthony and Andrea offline due to problems with the  Austin requested WNNB to possibly details. expressed that they believe that switchyard but came back on provide him with a list of Traditional these discussions and the shortly thereafter. Recourses he should be aware of to ongoing communication and o PLNGS continues to work with keep an eye out for while he is involvement related to interests CNSC and DFO to develop a conducting his field studies, to include  Outstanding of WNNB will facilitate the EIA plan for the fish studies that information in his reports. material being quite familiar at concerning the cooling systems  Fred agreed to have Zeke follow up time of filing. and establish what mitigation with Tessa on his discussions with measures will be needed. Chief Sabattis regarding the Open  NBP to contact NRCAN and discuss Fisheries Act authorization will House for the HBMI, as well as other  Outstanding possible collaboration for mitigating be required. outstanding items (i.e. a date for an butternuts. o Kathleen advised she would Open House in Oromocto). o Russ reported that he provided send fish studies at PL Station to  Keyaira, Tim, Fred & Zeke are to a contact name to Deana for Colin and he would forward propose a few dates each to Tessa with  See ID#134 Tessa and that NRCAN had information from there. Also to cc a goal to having all Open Houses for follow up responded that NB Power was Tessa on anything that is sent to complete by end of September. details. in contact. NB Power was FN’s.  Mat and Anthony have prepared a Andrea also informed the group surprised at this and will follow o presentation of all NB Power projects  Complete that Kathleen and she were up as Tessa did confirm receipt known to date; presentation will be addressing interests of of the name from Deana. distributed once translation is complete. environmental monitoring Action: Anthony/Mat to follow  Andrea to cancel biweekly meeting expressed during the relicensing up with NRCAN. series and issue another for Thursdays. hearings with Station staff and o NB Power also reported that Tessa to cancel monthly meeting series  In progress opportunities were being Austin will escort WNNB and issue new one, same day every To be address representatives (Angie Paul, explored and would be presented 30

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Co-researcher, and WFN to the group in the coming second Wednesday of every month. at December Community member) over the months. The database  Kathleen to send list of qualifications for meeting. Houlton Water proposed line mentioned earlier could be very potential job hires at PLNGS. corridor. Action: Austin to useful for facilitating participation follow up with Angie and securing some year-round o The discussion also transitioned work. This idea was received into other woodland interests, positively by the RDCC’s. specifically harvesting of o Jamie indicated that it would be hardwood. Russ inquired beneficial to have a list of about how NB Power may be qualifications that would be able to adopt a regular practice needed for positions at PLNGS. of allowing First Nations to Kathleen confirmed to send list to harvest hardwood prior to Tessa for further disbursement. clearing. Anthony suggested that this should be recorded in the review, questions and answers in the EIA process prior to determination. Action: Deana

 Anthony to inquire about receiving field data from surveys, e.g., Stantec’s rare plant survey data. o Mat explained that the field data coordinates are sensitive intellectual property with contractors. A discussion followed where there was mutual agreement that the WNNB would identify areas of interest for field studies (beyond “rare species”) and that Austin would then pay specific attention to these while attending field studies and also educated contractors of this interest. Also, it was discussed how WNNB may provide input to the studies prior to them being initiated on a go forward basis and agreed that NB Power would work toward adopting this practice in addition to pursuing opportunities for additional First Nations Field monitors, especially during construction. Action: Colin to discuss identification of species of interest with Angie Paul (WNNB, Forestry) o Austin requested WNNB to possibly provide him with a list of Traditional Recourses he should be aware of to keep an 31

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) eye out for while he is conducting his field studies, to include that information in his reports. Also log what and where those resources are located in PDA’s and WNNB would have that information to possibly harvest and collect those resources as they see fit. Action: Austin to discuss list with WNNB o Jamie asked who shares Austin’s reports. Stantec or others? NBP stated officially just WNNB. Austin then suggested they can be shared to the Maliseet community’s members.

 Zeke to follow up with Chief Sabattis regarding an Open house session for the Houlton Band of Maliseet Indians. o As Zeke was not present, there was some confusion with the specific action – whether the action was for Zeke to inquire about an Open House OR to inquire about how best to gain Houlton participation in the TK/TLRU. NB Power reported that they believed Houlton Water was conducting an Open House at the Houlton Band community. When Fred joined the call later, he agreed to have Zeke follow up with Tessa on this as well as other outstanding items (i.e. a date for an Open House in Oromocto). Action: Fred/Zeke

 Keyaira, Timothy, Fred and Zeke to discuss having a combined Open house event for the Kingsclear, St. Mary’s and Oromocto FN communities. o Keyaira and Tim reported that each community would like their own open house to avoid transportation barriers. This was later confirmed with Fred when he joined the call for Oromocto. o Andrea asked that each RDCC provide a couple of dates so NB 32

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Power could coordinate the required participation. Action: Keyaira, Tim, Fred & Zeke are to propose a few dates each to Tessa with a goal to having all Open Houses complete by end of September.

 Mat to provide the RDCC’S with timeline schedules for the projects. o Mat and Anthony have prepared a presentation of all NB Power projects known to date. It is noted that because of its size, Mactaquac will not be included in this and will stand on its own. The presentation will be distributed once translation is complete TO RDCC’s and will also be handed out to community members during the Open House sessions.

 RDCC’S to provide Mat with possible available dates for the next Fish Passage Workshop. o Anthony & Mat explained that fish passage workshop has not been scheduled due to summer vacations of required participants (DFO, CRI). o Andrea invited Colin to provide a summary of the discussion held earlier between NB Power and WNNB where Colin explained that there was now clarity that the exercise underway is to identify criteria that will identify species to be passed. As such, he will work with Keyaira to best engage with community members for input in the process. At the end of the exercise, the goal is to have all (First Nations, regulators, scientists, NB Power, other interest groups) be comfortable with the species identified. o Keyaira mentioned her leadership has advised her they want updates and details on everything concerning the Mactaquac project. Anthony 33

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) advised Keyaira that there have been no new developments with the project and therefor no updates to deliver. o Colin advised that Keyaira is currently conducting surveys with KFN to initiate which species of fish hold special interest to community members. NBP indicated this to be a good starting point to identify the species of FN concern. o Mat indicated that a list of special concern needs to be produced, also why those species are of interest, this will help understand and factor into the selecting process.

 Colin asked that the biweekly calls with Subject Matter Experts from WNNB (Shyla, Colin, and Deana) and NB Power (Andrea, Anthony, Mat, Tessa) be rescheduled from Wednesday mornings as these calls run tight into this Monthly Meeting. Andrea agreed to cancel that series and issue another for Thursdays. Tessa was also asked to cancel the current meeting series and issue a new one as many participants have changed. The location should remain NB Power and have the teleconference number.  Notice issued from NB Power to WNNB regarding Courtenay Bay to LNG Transmission Line and Neguac Transmission Line. The group acknowledged that there in interest in the Courtenay Bay to LNG line thought the Neguac Line is in Mi’gmaq territory.  Deana reported that work was underway to support TLRU’s for Houlton Water, Grand Falls and Fundy Isles, with Kedgwick complete as of submission to NBP on July 31, 2017. Due dates for the other three (3) remaining projects are: o Houlton – August 2017 o Fundy Isles – September 2017 o Grand Falls – January/February 2018 (date adjusted as project has been delayed)  Anthony mentioned that recommendations from the Kedgwick TLRU regarding field monitors, and 34

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) inquired where we are going to find monitors as we most likely are going to need them on short notice. o Jamie indicated that WNNB is currently looking into possible Maliseet monitors available, further stating that the seasonal nature of the work means that it is hard to retain employees for short duration projects. o Tessa suggested possible monitors may be available from her graduating class of field monitors from NBCC. o Deana indicated that employment training officers have databases that may be useful. o Kathleen: stated that environmental monitors at PLNGS staff collect data every month and there may be opportunities to job shadow the full time employees who also process the material in Fredericton.  Jamie asked if Grand Falls was back on as a proposed project.  Anthony explained that it is undecided at present pending the results of the Emera bid for clean energy into Massachusettes, climate change considerations and regulations etc. The one thing that is certain is the growing and constant interest for non-emitting, renewable energy and that this site is prime to provide that. As such, NB Power supports the completion of the TLRU for this proposed project as it can be ready if/when the project is considered again.  Keyaira provided a good update on the Indigenous Summer Games underway at Kingsclear FN and the positive results from NAIG.  Jamie, Tim, Russ had nothing significant to report.  Fred reported Chief Shelly Sabattis has been re-elected to a 4-year term. 127 2017/08/10 General Email T. Francis Maliseet An email was sent to provide the draft Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Consultation meeting minutes from July 12, for review. Coordinators 128 2017/08/10 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was received from J. Gorman to Not applicable Not applicable On August 11, 2017, T. Francis responded Complete Houlton Gorman, inquire on the invoicing process for the advising J. Gorman to submit his invoicing 35

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Fundy Isles Tobique FN Open House session that will be held in to MNNB and they will submit to NBP when Grand Falls Tobique FN on August 17, 2017. they submit their monthly expenses. Mactaquac 129 2017/08/10 Point Email A. Allen Shyla An email was sent to inform WNNB that Not applicable Not applicable On August 10, 2017, S. O’Donnell In progress Lepreau K. Duguay O’Donnell, Point Lepreau may be able to include responded informing that she would not be WNNB aboriginal environmental monitors in available for the proposed time at 10:00am upcoming environmental activities related but would be that afternoon. to the stations operations, actions following the stations relicensing hearings On August 10, 2017, A. Allen responded from April 2017. The email provided the suggesting an alternate meeting time of following details of the new employment 3:00pm on the proposed August 29, 2017 opportunity, with required orientation, date. safety training, feedback and report writing, the work would amount to On August 10, 2017, S. O’Donnell confirmed approximately 8-10 day per month, for a that would be an adequate time for her as three month trial period. The emailed well. proposed a meeting date of August 29, 2017 at 10:00am to further discuss. 130 2017/08/11 General Email T. Francis Amanda An email was sent to provide the draft Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement McIntosh, meeting minutes from July 12, for review. Woodstock FN 131 2017/08/11 Neguac Email A. Paul Maliseet An email was sent to provide the Maliseet The field report covered the following Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Consultation Nation NB Powers field report by A. Paul projects: Mactaquac Coordinators covering period covering from July 4 – 20, Kedgwick 2017.  Neguac  Houlton  Mactaquac  Kedgwick 132 2017/08/12 Houlton Field A. Paul Angie Paul, A field walk-over was conducted to assess Not applicable The team involved could not identify the Not applicable See ID#154 for Walk- Forestry the Butternut trees locations on the RoW, canker on the butternut trees, to potentially follow up details. Over Advisor at to possibly harvest the resources for harvest the healthy ones, when analyzed WNNB traditional purposes. during the field walk-over at the times. So it was then recommended that an additional field Trudie walkover be conducted including the specialist Cummings, from Stantec that identified the canker and Co- non-cankered trees along the Row. researcher at WNNB

Sheldon Polchies, FN land user 133 2017/08/14 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received providing the The email noted that there are no new Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Sappier, EIA weekly TLRU study updates. updates on projects to report, except that Fundy Isles Coordinator Trudi Cummings (Woodstock’s co- Grand Falls for WNNB researcher) and a land user were able to go to the Houlton Waters site with Austin on Saturday.

134 2017/08/14 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was sent to provide a The email also noted that the presentation Not applicable Not applicable Complete Grand Falls Sappier, EIA presentation of project overviews currently will be provided to FN communities during Houlton Coordinator underway through NBP across New upcoming Open House events to give

36

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Fundy Isles for WNNB Brunswick. community members an overview of all NBP Canaport projects underway. LNG OrganiGram Neguac 135 2017/08/14 Kedgwick Email T. Francis Amanda An email was sent to provide a The email also noted that the presentation On August 14, 2017, A. McIntosh responded On August 14, 2017, T. Francis responded Outstanding Grand Falls McIntosh, presentation of project overviews currently will be provided to FN communities during requesting if Woodstock FN could have suggesting a phone call conversation to with Woodstock Houlton Woodstock underway through NBP across New upcoming Open House events to give another Open House event. discuss this request and provided a few FN. Fundy Isles FN Brunswick. community members an overview of all NBP possible times available to call. Canaport projects underway. LNG On August 14, 2017, A. McIntosh advised OrganiGram she would look over the information Neguac provided and follow up if anything else would be required. 136 2017/08/15 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was sent to provide a formal Not applicable Not applicable On August 15, 2017, J. Gorman responded See ID#139 for Houlton Gorman, invitation for the Open House session in advising that the Invitation had been printed follow up details. Fundy Isles Tobique FN Tobique FN. and posted. Grand Falls Russ Letica, Mactaquac Madawaska FN 137 2017/08/15 Houlton Email T. Francis Deana An email was received requesting The email inquired as to when NBP plans to Not applicable On August 16, 2017, T. Francis responded Complete Mactaquac Sappier, EIA information for Mactaquac and providing file the EIA registration with regulators. to D. Sappier’s question regarding Coordinator an update regarding the TRLU study for Mactaquac stating that: for WNNB the Houlton project. The update provided regarding Houlton TLRU At this stage the schedule has a planned study: filing (target) of November 2018 for the EIA The Houlton band of Maliseet Indians would filing. NOT be participating in the Land Use Study, as timeline were too short to adequately catch them up on the methodology and train a co-researcher. 138 2017/08/16 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was sent to WNNB requesting The email stated the following: Not applicable On August 17, 2017, D. Sappier responded Houlton Sappier, EIA information regarding the Kedgwick and the following: Coordinator Houlton projects. 1. Houlton TLRU Study - with the delivery for WNNB date for the completion of report being 1. Interviews are complete, field visit Complete end of August, project manager wants to complete, draft report almost confirm where study stands as of now. complete, on route to being done at the end Has questionnaire / field work been of August but some uncertainties around complete, is the study on schedule senior review timing. to be complete and submitted to Complete NBP by end of August? 2. Maliseet field personnel (so, not people See ID#176 for within our organization however we details. 2. Kedgwick TLRU Study Report - would like to have a direct communication regarding the recommendations #3. protocol with the field personnel). States “Include Wolastoqey field personal in all aspects of proposed project ... “ Can you please specify what exactly that statement is indented to mean? Any Maliseet field personal or Wolastoqey (as in the Organization) field personnel?

139 2017/08/17 Kedgwick Open A. Allen Tobique FN An Open House session was help in the The Open House showcased the following The following questions and concerns were Not applicable Houlton House A. Bielecki Madawaska Tobique First Nation Community for the projects: raised at the open house session: Fundy Isles A. Paul FN Tobique and Madawaska FN 37

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Grand Falls M. communities. Kedgwick  Community members brought up the See ID#140 Mactaquac Gorman Houlton concern regarding the integrated below for T. Francis Fundy Isles vegetation mgmt. program. A. Allen details. W. Wright Grand Falls agreed to provide this information to J. Mactaquac Gorman.  The interest of potential jobs was Not applicable questioned.

140 2017/08/18 General Email A. Allen J. Gorman An email was sent to provide J. Gorman Not applicable Not applicable Not applicable Complete Engagement information on NBP’s Vegetation Management Program, also included a link to the NBP website where more information was available. 141 2017/08/18 General Email T. Francis WNNB An email was sent to provide the ‘draft Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Consultation minutes from meeting held on August 9, Coordinators 2017. 142 2017/08/18 Kedgwick Email A. Allen Shyla An email was sent to further discuss the The email further explained that NBP is Not applicable Not applicable Complete O’Donnell need to increase NBP environmental field preparing for construction for the Kedgwick monitoring personal both in the field project and that with a (current) casual studies and during construction. Wolastoqey monitor (Bug Sappier) employed at the Tobique Fish Passage project she could easily be reassigned to do this work and report back to the WNNB as Austin Paul has. As this concern has been brought up during recent meetings to increase Maliseet field monitors for NBP projects. 143 2017/08/21 General Email T. Francis Tim Plant, An email was received to advise NBP that The email noted that leadership requests the Not applicable On September 9, 2017, T. Francis Complete Engagement St. Mary’s FN Chief Candice Paul has accepted the Open House session be held before the responded suggesting a few possible dates See ID#167 for Consultation invite to hold an Open House for the September 20, 2017, and to provide possible for the Open House session to provide to details. Coordinator community. dates on when the session can be held. leadership. 144 2017/08/22 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received providing the The email advised that there were no further Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Sappier weekly TLRU study updates. changes to the timeline for the TLRU studies Fundy Isles EIA for this week’s update. Grand Falls Coordinator for WNNB 145 2017/08/22 Point Email T. Francis Deana An email was sent to inform WNNB that Not applicable Not applicable On August 22, 2017, D. Sappier confirmed Complete Lepreau Sappier the PLNGS Impingement Report had receiving the report. EIA been sent over for their internal review. Coordinator for WNNB 146 2017/08/23 Kedgwick Email A. Bielecki Deana An email was sent to provide the NBP Not applicable Not applicable Not applicable Complete Sappier responses to the recommendations made EIA in the Maliseet Nations TLRU. NBP Coordinator advising that the recommendations are for WNNB acceptable and would be available to discuss at their convenience. 147 2017/ 08/23 General Phone A. Allen Deana The purpose of the phone call was to Discussions mainly involved the TLRU Study Not applicable Not applicable Not applicable Engagement call A. Bielecki Sappier address outstanding items or requests for for the Kedgwick project recommendations M. EIA information. and responses. Gorman Coordinator T. Francis for WNNB Colin Curry, WNNB

38

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) 148 2017/08/23 Fundy Isles Email A. Bielecki Deana An email was sent to provide land The email stated that the PID is ******** and Not applicable Not applicable See ID#196 for Sappier property information regarding a piece of attached were a profile mark-up doc. Of follow up details. EIA property on Deer Island that Public Work Chocolate Cove and a Survey Plan Doc. NBP Coordinator currently owns and is dealing with Both is requesting that WNNB considers NBP for WNNB the Mi’gmaq and Maliseet Nation, as both request to notify Public Works if WNNB has has expressed interest in obtaining the any objection to them granting NBP an property. NBP is seeking confirmation that easement on that property of interest. Maliseet are ok with granting an easement on the property for the Fundy Isles project. 149 2017/08/25 General Email A Allen WNNB Staff An email was sent proposing a face to The email proposed that CNSC staff are Not applicable Various emails were received by most Complete Engagement and all face introductory meeting with Kim Noble interested in meeting with Fist Nation Consultation Coordinators accepting the Consultation from the Canadian Nuclear Safety representatives directly in an effort to invite for a face to face meeting and date Coordinators Commission (CNSC) on October 4, 2017. establish more regular contact and to address was tentatively set for October 4, 2017. opportunities for funding provided by CNSC, Chief Tim discuss the Fish Authorization process, the Paul and Independent Environmental Program, and Amanda anything else that the Maliseet Nation is McIntosh, interested in discussing with the CNSC. Woodstock FN 150 2017/08/30 General Email A. Allen Shyla As recently discussed, A. Allen provided a Not applicable Not applicable Not applicable Complete Engagement O’Donnell flow sheet A. Bielecki created for WNNB See ID#171 for to review with respect to how we will see details. the EIA’s working going forward. 151 2017/08/30 Houlton Email A. Allen Shyla An email was received requesting a time An email was received requesting to receive Not applicable On September 5, 2017, A. Allen responded See ID#162 for A. Bielecki O’Donnell adjustment on the TRLU Study more time to submit the TLRU Study for the informing S. O’Donnell she would deliver follow up details. submission date. Houlton project, requesting an extension to this information to the project manager and mid-September 2017. requested if this could possibly be completed and submitted by September 15, 2017. 152 2017/08/31 Kedgwick Email A. Allen Megan An email was received concerning An email was received to inform NBP that Not applicable On August 31, 2017, A. Allen thanked Complete A. Bielecki Fullarton, On WNNB’s recommendation regarding EIA WNNB accepts the Department of WNNB for their cooperation and support behalf of registration submitting. Environment proceeding with its with respect to the project. Shyla determination under the conditions that dialog O’Donnell continues with WNNB on implementing their recommendations submitted regarding the project. 153 2017/09/05 Houlton Email T. Francis Deana An email was received providing an The email stated that as recently discussed Not applicable Not applicable Complete Fundy Isles Sappier, EIA update for the TRLU Studies. between Shyla/Andrea/Anthony the Houlton See ID#162 Coordinator Waters TLRU Study and EIA comments will below for for WNNB be submitted at a later date, hopefully mid- details. September, (due to unfortunate circumstances with Amanda McIntosh being out of the office for a few weeks following the passing of a close family member).

Also the Fundy Isles TLRU Study is currently Complete still on schedule. However, Ave is requesting See ID#156 for more information on the project, as in – follow up details. greater project description, any completed field studies. 154 2017/09/07 Fundy Isles Email T. Francis Deana An email was received requesting The following information was requested: Not applicable On September 9, 2017, T. Francis provided Complete Houlton Sappier, EIA information regarding Fundy Isles and the following response: Coordinator Houlton projects. 1. Fundy Isles – what is the required “RoW” 39

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) for WNNB for the subsea cable replacement/placement. 1. The recommended placement of the cables was surveyed 500m centered on the 2. Houlton waters – when will the arch testing proposed route (so 250m on either side) be using CSR bathymetry analysis giving us Completed? When is the anticipated field trip the seabed profile for the area we are to re-look at butternut trees. seeking to place the cable. Complete 2. Arch testing is completed for Houlton, See ID#173 for final findings submitted to Arch Services last follow up details. week. 8 additional linear stone features and 3 rock piles were found, nothing different than what was covered in the findings submitted with the EIA filing. As for the butternut walkover, we have requested (and subsequently received) an additional memo with photos and correlation back to the locations of the trees included in the EIA filing. This is under review internally and will be submitted to FN’s upon approval. 155 2017/09/09 General Email A. Paul Russ Letica, The email provided a link to a list of Not applicable Not applicable Not applicable Complete Engagement Madawaska cultural significant plants used by the See ID#174 for FN Maliseet People for traditional purposes, follow up details. as this was an action item from a meeting held on August 9, 2017. 156 2017/09/11 Fundy Isles Phone T. Francis Deana The phone call was to inquire with D. D. Sappier advised that any information Not applicable Not applicable Complete Call Sappier, EIA Sappier what type of information the would be useful such as, how long/when NBP See ID#168 for Coordinator needed for the Fundy Isles project TLRU plans on installing the cable, how it will affect follow up details. for WNNB Study. fisheries.

T. Francis agreed to gather as much information as possible and provide as soon as it is available. 157 2017/09/11 Kedgwick Phone T. Francis Tim Plant, A call was made to T. Plant to discuss the Logistics were also discussed as T. Francis Not applicable On September 13, 2017, T. Plant called T. Complete Houlton call St. Mary’s FN Open House session scheduled for the St. inquired as to if the community wanted to Francis for a follow up discussions on the Fundy Isles Mary’s FN community on September 20, hired a caterer (as NBP would cover the Open House logistics confirming the caterer Grand Falls 2017 6:00-8:00pm. costs) or rather they have NBP provided the agreed to the work and also to provide the Point food and beverages for the session. As well location address. Lepreau as the address for the session. T. Plant advised he would be hiring a local caterer he usually uses, and committed to provide the address when he confirms. 158 2017/09/13 Kedgwick Meeting A. Paul Deana The purpose of the meeting was to Items discussed during the meeting included Concerns / Issues raised during the meeting: Action items discussed during meeting: Status of Action Houlton C. Bagley Sappier Colin provide updates on NB Power Projects the following: Items: Fundy Isles E. Genova Curry i.e., Fundy Isles Submarine Cable No issues or concerns were raised Point K. Duguay Jamie Replacement Project; Kedgwick Review & approval of previous minutes  Anthony/Mat to follow up with NRCAN  In progress Lepreau T. Francis Gorman Russ Transmission Line Project; Houlton to discuss possible collaboration Neguac Letica Waters International Power Line Project; It was agreed to proceed with Action items mitigation of butternut trees. Canaport External. Timothy Plant proposed new projects and efforts; and, from the August minutes.  NB Power may be able to adopt a  Complete LNG Mary Ann Point Lepreau operations; Receive regular practice of allowing First Grand Falls Mann, updates from WNNB; also updates on FN New Business Nations to harvest hardwood prior to Mactaquac AAS communities involved. clearing. Anthony suggested that this OrganiGram Organigram should be recorded in the review, Milltown  This Line will involve the questions and answers in the EIA process prior to determination.  Item with 40

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) construction a 138kV line 540m  Colin to discuss identification of species WNNB down Arsenault Ct. There are no of interest with Angie Paul (WNNB,  In progress anticipated concerns associated with Forestry). this installation and the EIA will  Austin requested WNNB to possibly reflect that. It will go through the provide him with a list of Traditional Provincial EIA process, but the level Resourses he should be aware of to of investigation and engagement will keep an eye out for while he is be reflective of the industrial nature conducting his field studies, to include  Outstanding of the Project location. that information in his reports. with WNNB  Targeting EIA submittal October  Fred agreed to have Zeke follow up See ID#202 for 2017 with hopes of Determination by with Tessa on his discussions with follow up details. Jan 2018 Chief Sabattis regarding the Open House for the HBMI, as well as other  Complete Milltown outstanding items (i.e. a date for an with T.  There is a proposed project with Open House in Oromocto). Plant improved fish passage and  Keyaira, Tim, Fred & Zeke are to Outstanding generation modifications at the propose a few dates each to Tessa with with Milltown Generating Station. At the a goal to having all Open Houses Keyaira & Fred. th same Sept 14 session, from 2-3pm complete by end of September.  See ID#204 in the afternoon, NBP  Mat and Anthony have prepared a for follow up representatives will be on site to presentation of all NB Power projects details. provide a presentation on the known to date; presentation will be proposed project to bring all parties distributed as new projects come up.  In progress involved up to speed  Kathleen to send list of qualifications for To be address potential job hires at PLNGS. at December Update on existing & future NB Projects  Specifics needed for Chocolate Cove mtg. and efforts (where drilling will start, depth etc.)  See ID#181 Anthony was to send to Shyla and she for follow up Kedgwick has not received it. details.  We appreciate the support from WNNB  Austin to send out list of what he has  See ID#174 on recommending the determination for received for of Traditional Resources for follow up the Project. while conducting his field studies. details.  NBDELG Project Manager has sent our  WNNB To send list to Austin with the  In progress draft conditions of determination to levels associated to each traditional Anthony and Mat. NBP responded and resource.  See ID#185 we are anticipating full determination,  Tessa to send reminders on a go for details. with conditions, this time next week. forward basis before the monthly  See ID#202  Switchyard work will begin immediately meetings. for details. after determination.  Concerning Kedgwick, Austin to find out  Project Specific Environmental how long the Maliseets will have to  Complete Protection Plan will be drafted and review the Environmental Protection circulated to the TRC (and Maliseet) Plan. upon receipt of Determination and  First Round of TRC comments received Wetland and Watercourse Alteration from NBDELG on September 5, (WAWA) conditions subsequently updated as a result of Neguac incorrect Environment and Climate  Complete  Final walkovers being conducted on the Change Canada (ECCC) submittals, so See ID#242 for line routing and substation location the official letter of TRC review is follow up details.  EIA Chapters currently being drafted. September 12, 2017.  Targeting the EIA Submittal to NBDELG  A submittal was received at the end of by end of November 2017 the public review period from Meduxenkeag River Association and  See ID#173 Houlton IPL: Nature Trust of New Brunswick  See ID#168 41

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting)  First Round of TRC comments received focusing on the Ecological Assessment for follow up from NBDELG on September 5th of the Project Development Area, Jamie details. subsequently updated as a result of Gorman requested this. incorrect Environment and Climate  Houlton-TRLU update for butternut Change Canada (ECCC) submittals, so canker.  In progress the official letter of TRC review is  Russ asked if the issues/concerns that September 12, 2017. NBP is currently are brought forth from the Fundy Isles crafting a response to these inquires. open houses can be shared with them  A submittal was received at the end of as they may have concerns that would the public review period from be addressed at the open house. Meduxenkeag River Association and  Russ asked what happens currently on  See ID#168 Nature Trust of New Brunswick focusing RoW with wood clearing. Does NB for follow up on the Ecological Assessment of the Power clean up or not-what could details. Project Development Area. NBP is happen with wood –ideas brought forth  In progress currently reviewing and crafting a were maybe donate to university or for See ID#209 for response to this submittal. canoe making or wood working. follow up details.  Arch walkovers completed for the  Deana is looking for a bit of a firmer Houlton Line. Only linear rock features timeframe for the construction dates for  Not and rock piles found in the additional the Fundy Isles project. applicable areas. Report being drafted for submittal  Russ asked what level of participation to NBDELG. NB Power could offer in respect to  See ID#201  Awaiting TLRU Study results –expected helping the Madawaska FN community for details. to be provided September 27th, 2017 with their river cleanup.  Revised Butternut Canker Memo  Kathleen suggested having one of the received from Stantec. This assists in meetings next summer in a spot where demonstrating what trees were evaluated we can tag butterflies. for canker along the Right of Way (RoW)  Russ is looking for the contact in the Project Development Area (PDA), information for the person who looks correlating the photo evidence back to after butterflies that she knows. the GPS locations and summary table found in Appendix D-2 of the EIA submittal itself.  Austin commented that another site visit with WFN representatives and a Stantec biologist are in the works but no dates yet. Fundy Isles:  In the process of conducting various open houses in the local Fundy Isles region.  EIA is being drafted, particular focus on obtaining information from fishermen on the scallop fishing areas in the region of the cable placement to compile the Marine Valued Environmental Component (VEC) chapter.  Recent inquiries were raised regarding availability of information for this Project. As we’ve mentioned in past discussions, this Project is dealing solely with the submarine cable placement portions of the power to the Fundy Isles Region (Deer Island – Campobello Island

42

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) – Grand Manan Island). The only terrestrial features have to do with the Termination sites that the Horizontal Directional Drilling will lead into (Which are all adjacent to the current termination sites on the respective islands). This does involve the previously discussed portion of land in the Chocolate Cove Region. As for available studies, Stantec has access to the Canadian Seabed Research (CSR) bathymetry results of the assessed proposed corridor for cable placement in GIS shapefile format.

Canaport/LNG:

 Notification letters were sent to landowners, stakeholders and rights holders on the need for Project walk downs, which will be commencing over the coming weeks.  EIA will then be drafted with anticipation of registration by end of November 2017.

Grand Falls:  As previously reported, this Project is on hold from any advancement of registration until further notice. Mactaquac: Second Fish Passage (FP) workshop is scheduled for Thursday, Sept 14 at the Crowne Plaza, Updates on Project activities outside FP will also be given at the Sept 14th session Targeting late 2018 EIA Registration

Point Lepreau Station-offline On Friday, August 4, 2017, the Station was safely taken offline to repair a fault with a transformer monitoring device before re- connecting to the grid and returning to high power on Monday, August 7, 2017. The Station is operating well.

Fish-Authorization As part of the authorization process, NB Power has initiated discussions with first nations, local fishers, and the communities. NB Power is also working to the Department of Fisheries and Ocean Canada to understand offsetting requirement that may

43

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) become a condition of the authorization. NB Power will prepare an application for a Fisheries Act authorization beginning in the fall of 2017.

CNSC /Introduction NB Power PLNGS asked if there would be an opportunity to invite the CNSC to come to New Brunswick in October and add an item agenda to the regular meeting and provide an update/introduction to: Environmental Monitoring, Fish Authorization, Participant Funding and meet member of the Site CNSC team. Date will be confirmed (Option of October 4, 2017 meeting in Fredericton). The team agreed to add the agenda item.

CNSC – PLNGS Disclosure protocol:

Current Protocol: http://nuclearsafety.gc.ca/eng/acts-and- regulations/regulatory- documents/published/html/rdgd993/index.cfm

Consultation with the public, licensees and interested organizations is an important part of the process the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) uses to develop many of the regulatory tools within its regulatory framework. The CNSC welcomes public input on draft documents that are open for consultation.

Each document is made available for public comment for a specified period of time. At the end of the consultation period, CNSC staff review all public input. Public comments are then posted for feedback on the CNSC website. Please note that comments submitted, including names and affiliations, are intended to be made public, in the official language in which they were received. A consultation report is then prepared to summarize the feedback. Consultations can also be found on the Consulting with Canadians website: http://nuclearsafety.gc.ca/eng/acts-and- regulations/consultation/index.cfm Update from WNNB on TLRU, EIA review & other activities

 Deana reported that work was underway to support TLRU’s for Houlton Water, Grand Falls and Fundy Isles, with 44

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Kedgwick complete as of submission to NBP on July 31, 2017. Due dates for the other three (3) remaining projects are: o Houlton – August 2017 o Fundy Isles – September 2017 o Grand Falls – January/February 2018 (date adjusted as project has been delayed) 159 2017/09/13 General Email T. Francis Amanda An email was received apologizing for Not applicable Not applicable On September 13, 2017, T. Francis See ID#170 & Engagement McIntosh, missing the update meeting earlier the responded confirming that the project 190 for follow up Woodstock same date and requesting to possibly updates that were delivered during the details. FN schedule something for an update. meeting could be provided, as well as advising that the minutes from the meeting would be out soon that would also provide an update. 160 2017/09/13 Milltown Email / T. Francis All Maliseet A letter was sent (via email) formally Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Notificati Chiefs in NB, notifying the Maliseet and on Letter Passamoquoddy Nations of a potential MNNB, new project NBP will be conducting in the Consultation near future. With an attached map of the Coordinators project area.

Passamaqu- oddy Nation 161 2017/09/13 Point Email / T. Francis All Maliseet A letter was sent (via email) formally Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Lepreau Notificati Chiefs in NB, notifying the Maliseet and on Letter Passamoquoddy Nations that NBP will be MNNB, applying for a Fisheries Act Authorization Consultation for the Point Lepreau Nuclear Generating Coordinators Station in the near future, a procedure NBP must undertake as directed by the Passamaqu- CNSC following the public hearings that oddy Nation where held on May 9, 10, 11, 2017. 162 2017/09/14 Houlton Phone A. Allen Amanda A phone call conversation was to discuss The discussion was a follow up regarding Not applicable Not applicable Complete call McIntosh, an update on Woodstocks review of the Woodstock’s FN review of the Houlton TLRU Woodstock TLRU study before it will be submitted to Study; A. Allen agreed to grant a further See ID#182 for FN NBP. extension to September 27, 2017, to allow details. Chief Tim Paul to connect with Ave Dirsch. 163 2017/09/14 Kedgwick Phone A. Allen Amanda A phone call conversation was to discuss The discussion was confirming that Not applicable Not applicable See ID#169 for Call McIntosh, the Kedgwick project. Woodstock FN has no concerns with the details. Woodstock DELG with granting NBP EIA approval to FN proceed with the project, knowing that NBP will be working close with WNNB. 164 201709/14 Kedgwick Email T. Francis Tim Plant, An email was sent to provide a formal Not applicable On September 15, 2017 T. Plant emailed with On September 18th, 2017, T. Francis Complete Houlton St. Mary’s FN Open House Invitation for T. Plant to a concern regarding the Invitation that was responded apologizing for not seeing T. Fundy Isles share with the Community. sent on September 14, 2017, expressing that Plants email until now (Monday, September Grand Falls he could not Open or Print the PDF Open 18, 2017) having been out of the office on Point House Invitation Document and requested Friday, September 15, 2017 and resent Lepreau another document sent. another PDF Invitation for T. Plant to Share.

On September 18, 2017, T. Plant responded having no issue with the resent copy of the Invitation and was now able to Post and 45

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) share to the community. 165 2017/09/15 Point Email / A. Allen All Maliseet An email was sent with an ‘attached Not applicable Not applicable Not applicable Complete Lepreau Backgrou Chiefs in NB, Backgrounder’ that was supposed to be nder attached to the Point Lepreau Fisheries Letter MNNB, Act Authorization Notification Letters, A. Consultation Allen apologizing for the oversight when Coordinators the letters were initially sent on September 13, 2017. Passamaqu- oddy Nation 166 2017/09/15 Houlton Email A. Bielecki Deana An email was sent provide information to Not applicable Not applicable Not applicable Complete Sappier, EIA WNNB regarding TRC Rd 1 Questions for Coordinator the Houlton project. for WNNB 167 2017/09/18 Kedgwick Open A. Allen Tim Plant, An Open House session was held in the The Open House showcased the following Concerns / Issues noted during the session: Responses to the Concerns / Issues raised: Complete Houlton House A. Bielecki St. Mary’s FN St. Mary’s First Nation Community. projects: Fundy Isles A. Paul The only issue and concern a community T. Plant responded to the concern, advising Grand Falls M. Kedgwick member raised to T. Plant was the community that there were technical difficulties with the Point Gorman Houlton was not informed in adequate timing prior to printing of the NBP invitation and apologized Lepreau T. Francis Fundy Isles the event for the delay of notice to the community. Grand Falls Point Lepreau NBP advised T. Plant that if further concern or interest is expressed from the community, NBP can return at a later date for an additional session. 168 2017/09/19 Houlton Email / T. Francis Deana An email was received providing an The email stated that regarding: Not applicable On September 20, 2017, T. Francis called Complete Fundy Phone Sappier, EIA update regarding the TLRU studies. D. Sappier to clarify that NBP has been call Coordinator Houlton – WFN has requested an extension. waiting for new strategies on how NBP for WNNB plans on proceeding with the development Fundy – Still waiting for information from NBP of the project before NBP could provide regarding construction times etc. Expecting information on to WNNB for the Fundy Isles TLRU complete first week of October 2017. project.

On September 20, 2017, T. Francis sent an email to provide the Fundy Isles information on questions/issues/concerns raised from the Public Open House sessions, and well as the updated version of the project overview presentation. 169 2017/09/19 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was sent to notify the Maliseet Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Sappier, EIA Nation that the Department of Coordinator Environment and Local Government has for WNNB issued their determination on September Amanda 18, 2017, subject to specific conditions McIntosh, cited, for NBP’s EIA Registration for the Woodstock modernization of Electrical Infrastructure FN for Kedgwick, granting NBP approval to proceed with the project. 170 2017/09/20 General Email A. Allen Amanda An email was received requesting a On September 20, 2017 A. Allen responded Not applicable On September 20, 2017, A. McIntosh See ID#192 for Engagement McIntosh, meeting, advising that she would be away to providing a few possible dates for October: responded confirming that she has follow up details. Woodstock the following week but suggested to availability on October 6, 2017. FN provide some potential dates for October. October 3 – 1:30 – 4 pm or October 4 3 – 4:30 pm On September 20, 2017, A. Allen responded October 6 – anytime in the morning that October 6, 2017, would work for her as 46

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) well. Also mentioned that if she would be Also advising that at any time she could here for the October 4th, 2017, meeting with reach out to Tessa Francis, who is the main NBP and CNSC, they could possibly meet point of liaising between NBP and FN after that meeting as well. communities, also providing her email address and direct telephone line number. On September 20, 2017, A. McIntosh responded confirming that meeting on the October 4, 2017 date would work best. 171 2017/09/21 General Meeting / A. Allen Shyla A biweekly call meeting. The summary of discussions noted during the Not applicable Not applicable Engagement Call A. Bielecki O’Donnell meeting were: M. Deana Gorman Sappier Discussions during meeting involved EIA flow In progress T. Francis Colin Curry sheet on recent changes that D. Sappier is to make for improvement.

Anthony discussed the Fundy North Complete Fisherman’s Association Ghost Gear Retrieval program – Will send information to WNBB after call Complete Discussions regarding Kedgwick and how new field monitor Baqahson Sappier will, be in contact directly with RDCC’s on all information flowing from Kedgwick project, weekly reports will also be out, same Complete style/format as Austin Paul reports.

Butternut memo Stantec completed – will also be sent out to WNNB after call. 172 2017/09/21 Point Email A. Bielecki Deana An email was sent to provide a link to the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Lepreau Sappier Fundy North Fisherman’s Association - Fisheries EIA Ghost Gear Retrieval program that was Authorizatio Coordinator mentioned during the biweekly meeting n Act for WNNB call, earlier that day. 173 2017/09/21 Houlton Email T. Francis Deana An email was sent to provide a memo that Not applicable Not applicable Not applicable Complete Sappier Stantec had completed to identify the EIA butternut canker disease on butternut Coordinator trees within the proposed RoW of the for WNNB International Power Line Project. 174 2017/09/21 General Email A. Paul WNNB An email was sent to the RDCC’s to Not applicable Not applicable On October 3, 2017, Jamie Gorman Complete Engagement Consultation provide a document that depicts the plant responded providing a list of medicinal Coordinators that Russ Letica’s community would like plants his community (Tobique First Nation) him to look for in the field and if any other would like A. Paul to also be aware of while RDCC’s had addition information to add to conducting his field work activities. the list. The email also advised that the document is being used as an aid and not WNNB is to own and keep the list up to date to be posted publicly. for use. 175 2017/09/21 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received clarifying actions Items that were noted in the email: Not applicable Not applicable See ID#176 for Sappier noted from the Meeting earlier that day details. EIA during the biweekly call.  NBP will notify the RDCC’s of the FN Coordinator monitor that will be placed on the for WNNB Kedgwick project and work will be commencing the following week.  The Monitor will be Baqahson Sappier 47

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) whom was transferred from the Tobique Fish Passage; her duties will include sending out weekly reports to the RDCC’S, similar to Austin’s.  NBP is finalizing the EPP and WNNB will have a chance to review it once complete.

Also mentioned was the species of traditional use (birch etc.) that can be harvested by the Maliseet prior to clearing, this item was not brought up during meeting but has been an item still unresolved. 176 2017/09/22 Kedgwick Email T. Francis Amanda An email was sent to provide an update The email was to notify the Maliseet Not applicable Not applicable In progress McIntosh,WF regarding items discussed during the last regarding the following items stated below: N bi-weekly call on September 21, 2017. Deana Construction on substation began earlier this Sappier week. Baqahson Sappier will be the FN EIA liaison on site, focusing on addressing Coordinator recommendations from the TLRU Study, for WNNB reports will be out to RDCC’s on regular All of WNNB, basis. EPP in process of being drafted, NBP RDCC’S cc’d will maintain regular communication to WNNB related to it and more information will follow as the process continues.

With respect to the identified trees along the RoW, Austin had marked GIS coordinates for the tress and NBP will overlay them on a property boundary map, following a plan will be established to perform the harvesting and disbursement to the Maliseet Nation. 177 2017/09/22 Mactaquac Email A. Paul Maliseet An email was sent to provide the Maliseet The field report covered the following Not applicable On September 22, 2017, J. Gorman Not applicable Houlton Consultation Nation his latest field report covering projects: responded thanking A. Paul for his report Kedgwick Coordinators period covering from August 2 -31, 2017. stating that, this is what the Maliseet are  Mactaquac striving for this kind information and  Houlton transparency.  Kedgwick

178 2017/09/22 Kedgwick Email A. Paul Maliseet An email was sent to provide a short Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Consultation report concerning potential medicinal Coordinators plants located on the substation area for the Kedgwick project. The email also stated if any questions or concerns were raised to reach out to himself or Tessa Francis. 179 2017/09/25 Fundy Isles Email T. Francis Deana An email was received requesting detailed The email wanted NBP to confirm if the Not applicable On September 25, 2017, T. Francis Complete Sappier information regarding the Fundy Isles current cables are under the sea bed? Also at responded confirming that the sea cables EIA project. what depth? are not under the seabed, they lay on the Coordinator floor at 80-110M at its deepest points and a for WNNB It was also asked if NBP had any equipment lot less near shore. on the floor of the seabed (perhaps for some studies) ? The reason this question is being As for the new proposed cable, NBP has not

48

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) asked is because fisheries directors are yet determined if the new cable will be stating that they are getting gear hung up on buried or installed next to the existing cable. existing cables (particularly scallop drags). 180 2017/09/25 Fundy Isles Email T. Francis Deana An email was received to provide an Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Sappier update on the TLRU studies, the email EIA reported there were no new updates other Coordinator than expecting to have the Fundy Isles for WNNB TLRU study completed and submitted next week. 181 2017/09/26 Fundy Isles Email A. Bielecki Shyla An email was sent to provide more The email provided the following information: On September 27, 2017, S. O’Donnell On September 28, 2017, A. Bielecki See ID#196 for O’Donnell information on the Chocolate Cove responded the following: responded to the questions noted above, as follow up details. Executive property that NBP is perusing an  The property in questions is very small See technical questions from Deana. Please well as proposed to view the maps together Director of easement for concerning the Fundy Isles and has an estimated value of less than reply all with responses. to explain the details of the maps and Maliseet project. Also attached to the email was a $1000. answer any questions or concerns raised. Consultation Profile Markup document and a Survey  I did visit the site last week and in The figures are not completely helpful. If they Coordinators Plan document addition to being the size of a city lot it is can mark up the attached, where the old one  The plan is to leave the existing on a slope and the ocean side is a shear is, where the new one would be going, etc. cable in place. drop off to the beach below.  The drilling will begin off the federal  If we are granted an easement from Some initial questions: property and within the proposed Public Works we will not be doing any location of the new substation surface disturbance. We will be drilling which is located behind the existing horizontally under the property starting at  Are they going to remove the old one. This will require the digging of our substation, extending under the cable? a pit 10m long x1m wide x 3m deep property, to a point off shore 3 meters  Where will the horizontal drilling begin on the area proposed for the new below the low tide water level. – off the federal property, one the substation.  The purpose for drilling is to install within property?  None the drill hole the new electrical cable  What type of equipment (if any) will  Neither a drilling mud or chemicals from Deer Island to Campobello. be on the property? will be used. Compressed air is  What kind of drilling muds will be used as the drilling fluid. NBP is having the same conversation with used? Other chemicals?  There will be no open pit trenching. the Mi’kmaq and they have expressed to us  Where will “open cut trenching”  Provincial EIA Determination that they have no concerns with Public Works occur?  None, we are drilling beneath the issuing and easement for the purposes  What type of permits are required? property. stated.  What are the possible effects to the landscape? When WNNB has a chance NBP proposes to discuss again and perhaps a face to face is required to review the maps and pictures together. 182 2017/09/28 Houlton Email T. Francis Ave Dersch, An email was received to provide the Not applicable Not applicable On November 20, 2017, NBP provided their Complete WNNB TLRU for the Houlton project responses to WNNB’s recommendations from the TLRU Study for the Houlton project. The email also stated that the responses will become embedded into the project’s environmental management plan once finalized. 183 2017/09/29 Fundy Isles Email A. Bielecki Shyla An email was sent to inform S. O’Donnell Not applicable Not applicable On September 29, 2017, S. O’ Donnell See ID#202 for O’Donnell that he would be present at her office for responded advising that WNNB had enough follow up details. Executive the Chiefs meeting at 3pm and could information on the property’s to discuss with Director of possibly be available to meet earlier to the Chiefs. Maliseet discuss the mapping/drawing of Chocolate Consultation Cove if it would help. Coordinators

49

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) 184 2017/09/29 Point Email K. Duguay Colin Curry An email was sent to provide the Progress The email also stated that she would provide Not applicable On October 4, 2017, K. Duguay provided a Complete Lepreau Report Impingement Monitoring Study at C. Curry a hard copy of the Entrainment copy of the Entrainment Study. Fisheries Act Point Lepreau Generating Station 2013- study next week during the October 4, 2017 Authorizatio 2014. meeting, as it is too large to send n electronically. 185 2017/09/29 Point Email T. Francis WNNB An email was sent providing a friendly Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Lepreau reminder regarding the Canadian Nuclear Fisheries Act Safety Commission Introductory and Authorizatio Discussion Meeting scheduled on n Wednesday October 4, 2017 @ 11:30 am, NBP Head Office. 186 2017/10/02 Point Email T. Francis WNNB An email was sent to inquire on whom Not applicable Not applicable Numerous emails were received confirming Not applicable Lepreau would be attending the CNSC meeting on numbers for the WNNB attendees planning Fisheries Act Wednesday Oct. 4, as we would like to to attend. Authorizatio arrange the specifics for the lunch that n would be provided. 187 2017/10/02 Houlton Email T. Francis Deana An email was received providing an The email provided the following update Not applicable On October 02, 2017, T. Francis responded See ID#188 for Fundy Isles Sappier update regarding the TLRU studies. information: thanking D. Sappier for the update and also follow up details. Grand Falls EIA asked if she would be available for a quick Coordinator  Houlton Waters report sent last week call this afternoon. for WNNB  Fundy Isles report still expected to be out this week (undergoing final review now)  Grand Falls anticipated beginning in November.

188 2017/10/02 Kedgwick Phone T. Francis Deana A telephone call was placed to D. Sappier The phone call was just to give D. Sappier an Not applicable D. Sappier agreed to the terms discussed See ID#189 for Call Sappier to notify her of some updates regarding update on the Kedgwick project regarding and advised to notify all the Maliseet follow up details. EIA the Kedgwick project. clearing that would be starting on October 10, RDCC’s. Coordinator 2017. for WNNB The call also discussed the status of the 10 trees on the RoW that NBP will be giving access to the FN’s for traditional purposes and the details on the specifics hardwoods and details of the delivery, will be shared with all the RDCC’S after was D. Sappier was aware and agreed to the terms before notifying the RDCC’s. 189 2017/10/02 Kedgwick Email T. Francis WNNB, An email was sent to notify the Maliseet The email provided the following updates: Not applicable On October 3, 2017, an email was received Complete Consultation Nation of some updates regarding the from D. Sappier to inform of a specific way Coordinators Kedgwick project. Clearing for the RoW will begin week of to harvest birch trees that is intended for October 10, 2017, and NBP advises that the craft purposes and provided the explanation. Amanda RDCC’s inform community members as it is McIntosh, prime hunting season and the area has been WFN reported to be used as a hunting location for the Maliseet. CC’d: Deana Also NBP will be providing 10 of the culturally Sappier sensitive trees on the RoW to the Maliseet Shyla Nation for traditional purposes, the trees were O’Donnell bought to our attention from one of Austin Paul’s field reports (that was attached in the email). So NBP is seeking feedback on if the Maliseet Nation has a preference on what 50

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) type (hard woods) and how many of each they prefer, the trees will be flagged prior to them being gathered and delivered to a central location decided by the Maliseet Nation. 190 2017/10/02 General Email T. Francis WNNB, An email was sent to provide the ‘draft Not applicable Not applicable On October 12, 2017, D. Sappier responded Complete Engagement Consultation meeting minutes from meeting held with one addition to make to the minutes. Coordinators September 13, 2017. On October 23, 2017, T. Francis sent the Amanda ‘revised minutes with D. Sappier addition McIntosh, from meeting held on September 13, 2017. WFN 191 2017/10/02 General Email NBP Staff Keyaira An email was received notifying that Not applicable Not applicable On October 2 & 3, 2017, A. Bielecki and A. Not applicable Engagement Gruben, Kingsclear FN Resource Development Allen thanked K. Gruben for the update and Kingsclear FN Consultation Coordinator, K. Gruben will congratulated her as a new mom to be. Consultation have a replacement as of immediately as Coordinator she will be on Maternity leave and her temporary replacement will be Natasha Sacobie. 192 2017/10/03 General Email A. Allen Amanda An email was sent to notify A. McIntosh The email also proposed that arrangements Not applicable Not applicable See ID#218 for Engagement McIntosh, that the arrangement to meet after the can be made to have Anthony Bielecki and/or follow up details. Woodstock CNSC meeting (tomorrow) on October 4, Tessa Francis meet instead of herself to FN 2017, will have to be postponed due to a provide an update and discuss any other funeral service to attend. items of interest expressed. 193 2017/10/03 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was received concerning the The email questioned that the (EPP) Not applicable This item was discussed during a meeting Complete Sappier Kedgwick project. Environmental Protection Plan must be on October 11, 2017. See ID#202 for EIA complete if (as NBP recently reported) follow up details. Coordinator construction is planned to occur next week. for WNNB Also stating that, review /comment of the EPP was a comment in the TLRU that NBP agreed to. 194 2017/10/03 Fundy Isles Email T. Francis Ave Dersch, An email was received to provide the Not applicable Not applicable Not applicable Complete WNNB TLRU for the Fundy Isles project. 195 2017/10/04 Point Meeting A. Allen WNNB, A Meeting was held with CNSC as an CNSC presented and asked for interest with The Maliseet expressed concerns and issues On October 5, 2017, an email was received In progress Lepreau A. Bielecki Consultation Introductory and Discussion meeting to direct follow up. WNNB expressed interest in regarding the serious harm to fish and want to from S. O’Donnell to K. Duguay requesting a Kathleen looking Fisheries Act C. Bagley Coordinators initiate discussions regarding the staying involved in the process and the be included in all aspects of this procedure Digital copy of the “Record of Decision” into date of Authorizatio K. Duguay Fisheries Act Authorization NBP will be CNSC will be following up appropriately. moving forward. document provided on October 4, 2017. when this was n T. Francis Amanda applying for concerning the Point Lepreau provided. A. McIntosh, Nuclear Generating Station. On October 20, 2017, T. Francis sent an McGathey WFN email to provide the presentation the CNSC delivered during the meeting. Complete Deana During the meeting K. Duguay also Sappier provided R. Letica a document from the Colin Curry Point Lepreau CNSC hearings,” Record of Shyla Decision”, for WNNB’s review. O’Donnell, WNNB 196 2017/10/04 Fundy Isles Meeting A. Bielecki WNNB, A quick discussion was held after the The items discussed were regarding the Not applicable On November 6, 2017, an email was Complete Kedgwick C. Bagley Consultation CNSC meeting to discuss a few items. Fundy Isles Chocolate Cove property, which received from S. O’Donnell advising that the See ID#223 for T. Francis Coordinators S. O’Donnell advised she would run this by Chiefs agree on NBP’s request for the follow up details. the Chiefs for NBP requesting approval for an easement. Amanda easement on the piece of property. McIntosh, WFN The other item discussed was the 10 trees 51

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) that have been allotted to the FN’s to harvest Deana for cultural purposes from the Kedgwick Sappier project. As Tim Plant (St. Mary’s FN) Colin Curry mentioned the FN Craft College would be Shyla interested in receiving the wood for traditional O’Donnell, art. Also Natasha Sacobie (Kingsclear FN) WNNB mentioned an artist from her community expressed interest in receiving some wood for traditional art as well. As such it was decided that T. Plant would arrange with N. Sacobie how many and what kind trees would go to the Craft and also the Kingsclear FN community. 197 2017/10/05 General Meeting / A. Allen WNNB A biweekly call meeting. Not applicable Not applicable On October 5, 2017, A. Allen emailed Not applicable Engagement Call WNNB to postpone meeting due to the fact that most of the team was traveling for work purposes. 198 2017/10/06 General Email T. Francis WNNB, An email was sent to provide meeting Not applicable On October 12, 2017 D. Sappier responded On October 23, 2017, T. Francis resent the Complete Engagement Consultation minutes from monthly meeting held on having one addition to add to the minutes. September 13, 2017, ‘revised meeting Coordinators September 13, 2017. minutes, with D. Sappier comments edited in. Amanda McIntosh, Woodstock FN 199 2017/10/10 Grand Falls Email T. Francis Deana An email was received to provide the Not applicable Not applicable Not applicable See ID#210 for Sappier weekly TLRU Study updates; Advising follow up details. that the only remaining Study outstanding is Grand Falls and WNNB will be getting back to NBP soon regarding this project status. 200 2017/10/10 Kedgwick Email T. Francis Deana An email was sent to WNNB providing the Not applicable On October 19, 2017, D. Sappier responded FN field monitor and construction manager In progress Sappier Project Specific Environmental Protection with a few concerns/questions to mention. informed of the requirement to document via EIA Plan for the Modernization of Electric Upon review WNNB noted as follows: photograph before, during and after Coordinator Transmission Infrastructure near construction. for WNNB Kedgwick, New Brunswick. One thing mentioned in the TLRU that wasn’t noticed in the EPP, stated below CC’d Colin Curry, “Photographs of each stream crossing pre and WNNB post construction would help to establish whether any disturbance of the stream crossings had occurred and, if so, what amount of restoration would be necessary.”

-I assume that your monitor or inspector will do this, but I just wanted to flag it.

201 2017/10/11 Point Email K. Duguay R. Letica An email was sent to provide the contact Not applicable Not applicable On October 11, 2017, R. Letica responded Complete Lepreau information regarding the Monarch thanking K. Duguay for the provided Butterfly contact as previously discussed information. in a meeting held on September 13, 2017. 202 2017/10/11 Kedgwick Meeting A. Allen WNNB, A meeting was held to provide updates Discussions noted during meeting: Concerns/ Issues raised during the meeting: Action Items noted form the meeting: Status of Action Houlton A. Bielecki Consultation Item: Fundy Isles Coordinators  A submittal was received at the end of the 52

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Point Review of Action Items public review period from Meduxnekeag  Living document to be created with  In progress Lepreau Deana River Association and Nature Trust of Traditional Resources from all Neguac Sappier  Anthony/Mat to follow up with NRCAN to New Brunswick focusing on the Ecological communities for field study work. This Canaport Colin Curry discuss possible collaboration on the Assessment of the Project Development would be housed at WNNB and can be LNG Shyla mitigation of butternut trees in the RoW. Area. updated as species are identified and Grand Falls O’Donnell, o The RoW walkthrough was o Jamie would like to see the provided to NB Power to reference. Mactaquac WNNB done Oct 5th with Tannis letters and responses. WNNB to also document where they OrganiGram Beardmore and the Nature  Russ asked if the issues/concerns that are believe these may be located as well.  Complete Milltown Trust. The goal is to test the brought forth from the Fundy Isles Open  Austin to send out “master list” to See ID#174 for fruit of the butternut however Houses can be shared with them as they WNNB and copy in Tessa, of what he details. there was none available to be may have concerns that would be has to date.  Complete harvested at this time. Prime addressed at the open house.  Tessa to send comments re: Houlton See ID#206 for time to harvest is Aug – o Yes they can be. Not sure on the EIA Submittal to WNNB. details. September so we will propose timing as it takes time to gather  Tessa to change Sept 2018 meeting  In progress doing this in 2018. There were information. Once ready we will location for the butterfly tagging.  Complete 4 juvenile trees that potentially follow the same process and  Anthony to invite Colin to testing at  See ID#208 have no canker. Mat to follow Tessa would send to Deana and Milltown for Oxygen System. for details. up with Tannis Beardmore RDCC’s  Colin to be in touch with Anthony with a about the sampling of  Russ asked what level of participation NB list of participants for Fish Passage and butternuts. Power could offer in respect to helping the copy in Tessa.  NB Power may be able to adopt a Madawaska FN community with their river regular practice of allowing First Nations cleanup. to harvest hardwood prior to clearing. o We will keep the dialog going. Anthony suggested that this should be There hasn’t been much recorded in the review, questions and discussion on it internally. It was answers in the EIA process prior to stated there could be a separate determination. meeting with Deana and Colin. o Russ is happy that NB Power hears and is working on developing a process.  Kedgwick was the first and the on-going practice would be to get a head of it at the beginning of a project as early as possible in the field studies. NB Power to institute this when practical and WNNB to bring to our attention in a timely fashion.  Discussion on Traditional Resources that are to be listed and incorporated within field studies. This is to be housed at WNNB and will be a living document.  Jamie wondered if list would be shared with anyone and Anthony doesn’t think so, aside from Stantec when performing the initial walkovers of the Project development are, which will advise both the First Nations and NB Power on the presence of species. The important part for NB Power is to show in the EIA that we worked with WNNB about these species of First Nation interest.

53

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting)  Fred agreed to have Zeke follow up with Tessa on his discussions with Chief Sabattis regarding the Open House for the HBMI, as well as other outstanding items (i.e. a date for an Open House in Oromocto). o Andrea suggested the best way to receive, consider and address concerns of the Holton Band of Maliseet Indians would be to go through WNNB and then to us. Deana stated they don’t have frequent meetings with Houlton and they will think about it. Russ wondered who the contact was for open houses in Houlton. Andrea and Anthony stated Sherry Veno has been. We are not the proponent and should be coordinated through Houlton Water Company.  Kathleen to send list of qualifications for potential job hires at PLNGS. o Kathleen talked to Ed Oct 10th. Ed to take the lead. It was asked if WNNB is the appropriate place to send these and they advised yes. Since this is not part of consultation it would be Ed and not Tessa. RDCC’s will forward postings to appropriate community personnel. NB Power also works with JEDI who work with ETO’s.  Chocolate Cove property -Shyla advised to hear back this week and expects no issue with the Chiefs agreeing for Public Works to granting NBP an easement for property. ***update at the end of the meeting there is no issue with easement***  Tessa to send out reminders of meetings. o She has incorporated this in her processes.  Concerning Kedgwick, Austin to find out how long the Maliseets will have to review the Environmental Protection Plan. o Mat stated anytime as they can add to the next revisions. Russ and Deana wanted to know how 54

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) long she would have to go over the EPP. She thinks she would need one week to review. Anthony didn’t see that as being a problem as it shouldn’t be anything new added to it. It is a summary of what we have heard. If something comes up from it Deana would reach out to Tessa and she would bring forward to alleviate any concerns.  First Round of TRC comments received from NBDELG on September 5, subsequently updated as a result of incorrect Environment and Climate Change Canada (ECCC) submittals, so the official letter of TRC review is September 12, 2017 o Houlton EIA submittal response was sent by Mat on Oct 10th to the Dept. Of Environment.

Update on existing & future NB Projects and efforts

Organigram

Letters to be signed and sent October 11th

Milltown

There is a proposed project with improved fish passage and generation modifications at the Milltown Generating Stating. This is to replace of 3 out of 7 turbines. There is some testing considered to improve attraction of fish. Once dates are known they will be forwarded to Colin and Dean for invitation.

Canaport/LNG:  This project is currently on hold.

Grand Falls:

 As previously reported, this Project is on hold from any advancement of registration until further notice. Mactaquac:

 On September 29th, Chiefs Gabby, Candice and Councilor Edwin met 55

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) with NB Power CEO , WWNB staff and NB Power staff were also present. The project was reviewed and the current timelines were shared. Discussions regarding procurement and employment will be had and consultation with also continue.  At present time Mid 2019 EIA Registration is scheduled  Meeting to be held with Anthony, Ryan Dunbar and Chief Atwin to discuss pipeline and issues they have with it. Point Lepreau

Station was successfully put back on-line after unplanned outage.

Point Lepreau Environmental Monitoring Program -Samples are taken at different places on the Lepreau peninsula. Approximately 1300 samples are collected yearly. It varies from air, water, soil and sediments, food and vegetation. These samples are then analyzed at our local laboratory in Fredericton. Some samples types are taken weekly, monthly or quarterly.

Fish-Authorization

As part of the authorization process, NB Power has initiated discussions with first nations, local fishers, and the communities. NB Power is also working to the Department of Fisheries and Ocean Canada to understand offsetting requirement that may become a condition of the authorization. NB Power will prepare an application for a Fisheries Act authorization beginning in the fall of 2017.

Update from WNNB on TLRU, EIA review & other activities

 Deana reported that Shlya has requested NBP extend the TLRU submission date for Grand Falls as project is currently still on hold and interviewees and experiencing fatigue. Anthony confirmed this was absolutely reasonable and at this time sees no issue with the proposed 56

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) date.

203 2017/10/11 Houlton Email A. Bielecki Deana An email was received providing WNNB’s Not applicable Not applicable On October 11, 2017, A. Bielecki responded In progress Sappier technical comments from the Houlton EIA advising that NBP will provide a response as EIA review. appropriate, also stating that NBP Coordinator appreciates all the good work WNNB is for WNNB doing with respect to the EIA review, TLRU studies and fish issues. 204 2017/10/11 General Email T. Francis Deana An email was sent to provide the ‘project Also mentioned in the email was that NBP Not applicable Not applicable Complete Engagement Sappier overview presentation that was discussed would be sending over tomorrow to WNNB’s EIA during meeting earlier that day. office the TRC Round 1 Information on USB, Coordinator as it is too large to send electronically. for WNNB 205 2017/10/12 General Email T. Francis Amanda An email was sent to provide the ‘project Not applicable Not applicable Not applicable Complete Engagement McIntosh, overview presentation that was discussed Woodstock during meeting earlier that day. FN 206 2017/10/12 Houlton Email T. Francis Deana An email was sent to inform D. Sappier Not applicable Not applicable On October 12, 2017, D. Sappier responded Complete Sappier that WNNB should be expecting a delivery to confirm receiving the (USB stick) EIA for the TRC rd1 information on (USB stick) information. Coordinator as it had been sent over via taxi. for WNNB 207 2017/10/12 OrganiGram Email / T. Francis All Maliseet A letter was sent (via email) formally Not applicable Not applicable Not applicable Complete Notificati Chiefs in NB, notifying the Maliseet and on Letter Passamoquoddy Nations of a potential WNNB, new project NBP will be conducting in the Consultation near future. With an attached map of the Coordinators project area.

Passamaqu- oddy Nation 208 2017//10/16 Milltown Email A. Allen Colin Curry, An email was sent to provide an update The update was that there will be some Not applicable On October 18, 2017, C. Curry responded In progress WNNB on the Milltown project. testing scheduled for October 25, 26 2017, to thanking for the offer to attends the Deana improving the attraction of fish ladder at the demonstration; however, he would not be Sappier Milltown station. With attached details of the available to attend. Although if not possible EIA testing, the invitation is welcome to witness can a brief rundown be provided (and if Coordinator the testing if interested, or NBP would be able possible what species of fish are observed). for WNNB to provide WNNB a briefing after complete. The email also stated that Tessa Francis is On October 20, 2017, T. Francis advised currently on the road this week (hence why that the testing schedule has shifted to avoid sending on her behalf), but if any questions or the heavy rains. Final set-up and baseline concerns arise she will be checking emails conditions will be Tuesday October 24 with when possible and reach out if needed, and testing on Wednesday October 25, 2017, to please advise her of interest and and further contact will be relayed if availability. additional changes will be required. Also information will be shared when known. 209 2017/10/17 General Email A. Allen Russ Letica, An email was received as an introduction The email mentioned that, (as previously On October 25, 2017, A. Allen responded, On October, 27, 2017, S. Poirier responded See ID#231 for Engagement Madawaska email to Sal Poirier, who is the discussed during a meeting on September advising that she has been on the road the advising that he would be available for a call follow up details. FN Environmental Tech working for 13, 2017) S. Poirier was working on raising past week and this week, however she is on November 15, 2017 and also attached a Sal Poirier, Madawaska FN community. the classification from a C to a B unsure what can be done to assist at this time Water Classification Document on how Environmenta rating in the Madawaska FN area and although is willing to learn more of the efforts water classification works in New Brunswick. l Tech Madawaska is hoping NBP can/ if possible and can arrange a call with some of NBP Madawaska assist the community in this. environmental folks and S. Poirier as a first

57

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) FN step. 210 2017/10/17 Grand Falls Email A. Allen Shyla An email was received to provide an The email stated that at this time WNNB will Not applicable On October 18, 2017, A. Bielecki responded On hold A. Bielecki O’Donnell update on the Grand Falls TLRU Study. not be proceeding with the Grand Falls TLRU confirmed that the seeing as how the Grand Executive Study due to the lack of detailed project Falls project is currently on hold (at least Director of scope makes it difficult to proceed and also temporarily) and NBP is holding back on WNNB are experiencing interviewee fatigue. registering the project under EIA until a decision to proceed further is decided. CC’d CC’d T. Francis Deana Sappier 211 2017/10/17 Kedgwick Email B. Sappier WNNB An Email was sent as an introduction to The email detailed the work and monitoring Not applicable Not applicable Not applicable Consultation WNNB as Baqahson Sappier, NBP’s that she would be conducting for the project, Coordinators (newest) FN’s field monitor placed on the when work is expected to start and how the Colin Curry Kedgwick project. information is expected to flow to the Maliseet Deana Nation. As well as, provided the update that Sappier the 10 birth trees allotted to the Maliseet Shyla Nation have been already flagged. O’Donnell Also stated was the invitation to contact at any time if any questions or concerns arise. 212 2017/10/18 General Email T. Francis WNNB An email was sent to provide the ‘draft Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Consultation meeting minutes from meetings held on Coordinators October 4, 2017. 213 2017/10/19 General Meeting / A. Bielecki Deana A biweekly call meeting. The summary of discussions noted during the Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Call M. Sappier meeting were: Gorman Colin Curry T. Francis Chocolate Cove property for Fundy Isles – WNNB confirm Chiefs express no concern for NBP granting of an easement from Public Works.

Grand Falls – WNNB requesting on October 17, hold off on TLRU Study: January – February 2018.

Fish Passage Workshop plan for Mid November week of 20-27th, proposing half day session to discuss feedback on Maliseet ideas.

214 2017/10/23 General Email T. Francis WNNB An email was send providing the ‘draft Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Consultation meeting minutes from meeting held on Coordinators October 11, 2017. Deana Sappier Colin Curry Shyla O’Donnell 215 2017/10/30 General Email T. Francis Thomas An email was received requesting Not applicable On November 1, 2017, T. Francis responded On November 1, 2017, T. Herbreteau In progress Engagement Herbreteau, information regarding NBP’s infrastructure advising that she has submitted WNNB’s responded informing that WNNB is looking WNNB Data. request and has been advised to get at reviewing NBP infrastructure on the clarification on what exactly WNNB wants, as Wolastoqey asserted territory such as well as the purpose of its intended use. Also transmission lines, stations, substations and stating that often in following reliability dams and anything else or importance. 58

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) standards set by the international regulators release of detailed information for critical On November, 1, 2017, T. Francis infrastructure is not allowed. However, NBP responded to advise that, NBP is not will try to accommodate WNNB’s request. permitted to release that type of information, as previously mentioned, “in the following reliability standards set by NERC, a transmission regulator the release of such detailed information to third parties for critical infrastructure is not allowed.” The email provided a link to geonb, as well as a map NBP uses with its infrastructure. 216 2017/10/30 Kedgwick Email T. Francis Jamie An email was sent to provide an update The email was to inform WNNB that due to On October 30, 2017, D. Sappier responded On October 31, 2017, T. Francis responded Complete Gorman, on the Kedgwick project regarding field unfortunate circumstances, Baqahson inquiring as to who will be monitoring in her that the amount of time it would take to train Tobique FN monitor availability Sappier would be unable to proceed with any absence, especially in days of heavy rain as it someone else to be safely on site as the Deana field work for the remainder of the week. The is necessary for sediment control structures to expected absence of B. Sappier there would Sappier email also stated to please advise of any be in good working condition. be no plans to replace her for the week. Shyla concerns arise regarding this information and Jason Godfrey the project environmental O’Donnell if further information becomes available it will coordinator is well versed on the project, in be shared immediately. Baqahson responsibilities and will be covering in her absence. In addition to that, Austin Paul called Jason and was informed that this week is slotted for tree cutting and mulching, furthermore Jason confirmed the equipment is not disturbing the soil and offered to take photos if need be, also given that the project had thorough archaeological and environmental walkovers the potential to impact anything of interest is minimal. A. Paul also agreed to do a site visit during the week if WNNB feels it’s necessary and will stay connected with Jason in the event that her absence needs to be covered further. 217 2017/10/31 Houlton Email T. Francis Deana An email was sent to inquire if WNNB has Not applicable Not applicable This was discussed during a bi-weekly call See ID#219 for Sappier provided the Houlton Band of Maliseet on November 2, 2017. details. EIA Indians their TLRU Study regarding the Coordinator Houlton project. for WNNB 218 2017/10/31 General Phone A. Allen Amanda In a follow up phone (text) message Not applicable Not applicable A. McIntosh responded that the Chief had Complete Engagement message McIntosh, confirming meeting scheduled today at requested the meeting and she was unsure Woodstock 10am, A. McIntosh informed A. Allen that of the topic and that it may even be FN she was unable to attend as she was resolved, she would advise at a later date. currently on her way to Halifax. A. Allen requested to connect even by phone also to advise what the proposed meeting is concerning. 219 2017/11/02 General Meeting / A. Allen Deana A bi-weekly call meeting. The summary of discussions noted during Not applicable Not applicable Engagement Call T. Francis Sappier meeting: Colin Curry In progress Shyla Anthony looking to finalize proposed dates O’Donnell with George for next Fish Passage Workshop. Chief Gabby gave verbal confirmation, Shyla will discuss with Megan.

Meeting on Point Lepreau Fisheries act In progress 59

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Authorization accommodation, CNSC meeting on Friday, CNSC state they do the consultation process and the proponent does engagement. In progress Discussions regarding WNNB obtain field monitor. For Point Lepreau monitoring and other NBP projects. In progress Kedgwick trees still have not been delivered to FN’s. In progress WNNB has not shared the Houlton TLRU Study with the Houlton Band of Maliseet Indians, but Chiefs working on MOU with them. 220 2017/11/02 Point Email A. Allen Shyla An email was received providing a Not applicable Not applicable On November 3, 2017, A. Allen responded In progress Lepreau K. Duguay O’Donnell proposal requesting if NBP would fund a thanking S. O’Donnell for that thought and one (1) year contract for WNNB to have advised this proposal would be valuable in an environmental field monitor on staff to building further capacity in WNNB, be trained to do the Point Lepreau especially with respect to nuclear and Point monitoring available for 4-5 days a month, Lepreau. NBP would discuss this internally and the rest of the time WNNB would in the next few weeks and get back in have then assisting on other NBP WNNB as plans unfold. projects. 221 2017/11/06 General Email T. Francis WNNB An email was sent to inquire as to whom Various emails were received from RDCC’s Not applicable On November 8, 2017 an email was sent to Complete Engagement M. Consultation would be available to attend the advising of their availability for the November WNNB from M. Gorman advising that the Gorman Coordinators scheduled monthly meeting on November 8, 2017, meeting. scheduled meeting for later on the day 8, 2017, as it was during the Indigenous would be postponed due to the lack of Amanda Consolation Atlantic Conference and availability of both parties. McIntosh, WNNB staff are guest speakers. WFN

Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 222 2017/11/06 Houlton Email T. Francis Deana An email was sent to provide Environment Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Sappier and Climate Change Canada (ECCC) EIA revised TRC comments on the Houlton Coordinator project. for WNNB 223 2017/11/06 Fundy Isles Email A. Bielecki Shyla An email was received providing a formal Not applicable Not applicable On November 6, 2017, A. Bielecki O’Donnell consent to the easement requested by responded thanking WNNB. NBP on the Chocolate Cove Federal and disposal property. 224 2017/11/06 Kedgwick Email B. Sappier WNNB An email was sent providing B. Sappier’s The email stated that due to unforeseen Not applicable Not applicable Not applicable Consultation field report covering period October 23 – circumstances the report is combined for a Coordinators November 3, 2017. two week period from October 23 – November 3, 2017. Amanda McIntosh, WFN 60

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting)

Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 225 2017/11/06 General Email A. Paul Shyla An email was sent where NBP asked for a On November 6, 2017, S. O’Donnell On November 7, 2017, A Allen responded On November 21, 2017 a budget meeting Complete Engagement A. Allen O’Donnell financial forecast of expenses to fiscal responded to clarify WNNB’s request to have advising that A. Paul’s participation in the was held. Megan year end; and, clarification on need for A. A. Paul participate in field studies, on a boat requested field studies would interfere with Fullarton Paul for the Emera project. for 7days as his archeological background delivering some of NBP own commitments and would assist in these field studies. covering events for which the team is committed to achieving. However, NBP is willing to have A. Paul provide support in the following suggestive ways:

- Austin to review the bathymetric data currently being collected to identify potentially sensitive areas to be included for sediment sampling

- in areas where samples indicate faunal remains, pay added attention for archaeological evidence. In Austin’s opinion these discoveries are are highly unlikely.

- consider contracting an arch technician from recent interviews conducted that would be on your eligibility list. Laura Underhill came to his mind due to her experience working on lobster boats - presumably she would have marine emergency duties as a result.

Email advised WNNB to let NBP know their thoughts on this and how we can support these alternatives. 226 2017/11/07 General Email A. Allen Dominique An email was received requesting if NBP Several emails were exchanged regarding Not applicable On November 9, 2017, A. Allen advised she See ID#228 for Engagement Nouvet, can further look into the request of the above mentioned request. would have Tessa Francis and Mat Gorman follow up details. WNNB Legal WNNB’s obtaining information of NBP’s reach out to further discuss this topic with Representativ infrastructure in Wolastoqey territory. Thomas Herbreteau to see how / if any NBP e can assist WNNB in this request. 227 2017/11/09 Point Email / CNSC Dominique A letter (sent via email) was received (to Not applicable The letter expressed the following Concerns / Not applicable Not applicable Lepreau Letter Nouvet, CNSC) from WNNB’s legal Issues, as well as recommendations to Fisheries Act CC’ d WNNB Legal representation, regarding the CNSC address some of the issues raised. Authorizatio G. Representativ relicensing renewal. n Thomas e A. Allen 228 2017/11/09 General Phone T. Francis Thomas A phone conversation was conducted to WNNB GIS contact (Thomas) was seeking Not applicable Thomas understood and was collecting Complete Engagement call M. Herbreteau, get clarification on information request the details of the NB Power assets and information via Google Earth. Gorman WNNB with respect to the GIS coordinates of NB infrastructure (Wind Farms, Hydro, Nuclear, Power assets and infrastructure. Thermal and switching stations). Informed that GPS locations are available on Google Earth, although NB Power is unable to provide detailed points on infrastructure for confidentiality purposes, as previously 61

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) discussed via email. 229 2017/11/09 General Email T. Francis WNNB An email was sent to inquire if WNNB feel Several email were received advising that Not applicable As such, no update meeting was Complete Engagement Consultation the need to have an update meeting this WNNB do not require an update meeting at rescheduled. Coordinators month as our we had postpone our this time, and is fine on waiting until our next Scheduled meeting of November 8, 2017, scheduled date of December 13, 2017. Amanda or if we can continue our channel of McIntosh, communication to WNNB and hold off till WFN our next scheduled date of December 13, 2017. Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 230 2017/11/013 Kedgwick Email B. Sappier WNNB An email was sent providing B. Sappiers Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Consultation field report covering period of November 6 Coordinators – November 10, 2017.

Amanda McIntosh, WFN

Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 231 2017/11/15 General Meeting A. Allen Sal Poirier, A conference call meeting was placed at Discussions noted during call: Not applicable On November 16, 2017, A. Bielecki sent an Complete Engagement A. Bielecki Environmenta an effort for NBP to learn more on what if email provided introductions to CRI, World / Meeting M. l Tech any, they can do to assist the Madawaska How to gain support for improving water Wildlife Fund. Also provided a Link to the Call Gorman Madawaska FN on raising the Wolastoq classification classification from a C to a B standard. – International Joint Commission for further T. Francis FN from a C to a B rating in the Madawaska Anthony committed to look into NBP’s information. FN area and Madawaska. Anthony also committed to broker an introductory to appropriate departments at CRI and World Wild Life Fund who may be able to assist 232 2017/11/16 General Meeting / A. Allen Deana A biweekly meeting The summary of discussions noted during Not applicable Not applicable Engagement Call T. Francis Sappier meeting: Colin Curry Complete Shyla Milltown site viewing scheduled (today) and O’Donnell GIS oxygen testing with CRI. Complete Complete Holton Waters TRC comments yesterday – will send to WNNB. EIA responses from NBP being finalized and will sent to WNNB in the coming weeks. In progress Deana working on (EIA) flowsheet will send to NBP soon. Complete Update provided on discussions with Sal Poirier as per Russ Letica’s request regarding improving the health of the River at 62

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Madawaska Maliseet FN. 233 2017/11/20 Kedgwick Email B. Sappier WNNB An email was sent providing B. Sappiers The email also stated that NBP is still working Not applicable Not applicable Not applicable Consultation field report covering period of November on a delivery date for the 10 allotted for the Coordinators 13 – November 17, 2017. First Nations.

Amanda McIntosh, Woodstock FN

Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 234 2017/11/20 Kedgwick Email A. Bielecki Deana An email was sent providing NBP’s The email stated that NBP hopes WNNB is Not applicable Not applicable In progress Houlton Sappier responses to the recommendations from satisfied with its responses and they will Shyla the TLRU Study for the Kedgwick and become embedded into the project’s O’Donnell, Houlton projects. environmental management plan once WNNB finalized. Amanda McIntosh, Woodstock FN 235 2017//11/27 Kedgwick Email A. Paul WNNB An email was sent providing A. Paul’s The report covered the following projects: Not applicable Not applicable Not applicable Grand Falls Consultation latest field report covering period of Houlton Coordinators October 3 – October 25, 2017. Kedgwick Fundy Isles Grand Falls Amanda Houlton McIntosh, Fundy Isles Woodstock FN

Deana Sappier Shyla O’Donnell 236 2017/11/28 Kedgwick Email B. Sappier WNNB An email was sent providing B. Sappiers Not applicable On November 28, 2017, Angie Paul from On November 29, 2017, B. Sappier Not applicable Consultation field report covering period of November WNNB, responded asking B. Sappier if they responded advising that on site she has Coordinators 20 – November 24, 2017. have encountered any wildlife in the field at all. seen a couple foxes, squirrels, white rabbit and plenty of moose and deer on her travels Amanda back and forth. McIntosh, Woodstock FN

Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 237 2017/11/29 Houlton Email A. Paul WNNB An email was sent providing A. Paul’s field The report covered the following projects: Not applicable Not applicable Not applicable Mactaquac Consultation report covering period of October 31 – Neguac Coordinators November 23, 2017. Houlton 63

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Mactaquac Amanda Neguac McIntosh, Woodstock FN

Deana Sappier Shyla O’Donnell 238 2017/11/29 Point Email A. Allen Shyla An email was sent to advise WNNB of The email provided details on how NBP Not applicable On November 11, 2017, S. O’Donnell In progress Lepreau O’Donnell NBP PLNG Station Management is foresees this process unfolding, stated below: responded advising that the proposed date interested in piloting aboriginal and time was sufficient for her and participation in the environmental requested to add Deana Sappier to the monitoring program. To initiate the involvement, the Station invite list as well. proposes full time work for three months for an environmental monitor from each WNNB As such, the meeting was scheduled for the and MTI. As it is conducted, we can better above mentioned date. learn what works and can better assess what is appropriate for continuing in a way that is meaningful and appropriate.

To work out the details of what the training and work could be as well as how and when it can begin, NBP would like to coordinate a discussion with PLGS Management Sponsor, Jason Nouwens (Kathleen’s Director). Jason is going on training for a few months in 2.5 weeks.

The email proposed a meeting date of December 11, 2017 from 9-10am. 239 2017/11/30 General Meeting / K. Duguay Shyla A biweekly call meeting. The summary of discussions noted during Not applicable Not applicable Engagement Call M. O’Donnell meeting: Gorman Deana T. Francis Sappier Colin Kathleen provided update on Point Lepreau – Not applicable Curry Station running at full capacity. Deana advised CNSC has reached out to WNNB to meet and a date is scheduled for January 17, 2018. NBP had not been aware of this, however WNNB stated they want and will request NBP at the table for that meeting.

Mat discussed Fish Passage Workshop date In progress on December 12, 2017, and NBP has recently received email from Houlton Band Of Maliseet Indians requesting to attend. WNNB stated they would only expect smaller crowed this time, WNNB requesting RDCC’s and NBP folks at mtg. In progress Shyla advised the Funding Capacity Agreement does not include Fish Passage in work plan & budget so that may need to be 64

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) adjusted. Also will overload Colin and Deana’s current workloads. In progress Holton Log will soon be provided to WNNB for review before submitted to Government. NBP will also be providing responses to WNNB EIA comments. TRC round 2 questions and comments have been received In progress by NBP and will be provided to WNNB. Fundy Isles Chocolate Cove Property – nothing back from Public Works on status of easement. 240 2017/12/04 General Email A. Allen Deana An email was sent to provide an update Not applicable On December 4, 2017, D. Sappier responded Not applicable In progress Engagement Sappier, on an item that was discussed during a advising that during the last call with Tessa WNNB biweekly call on ….. regarding NBP’s Francis and Mat Gorman, WNNB felt it would vegetation management program, and be better if he could attend a monthly meeting proposed a meeting to further discuss with with the RDCC’s instead. Proposing January NBP’s manager of Vegetation of February, also advising that the WNNB will Management in Transmission, for the be closed during December 19 – January 8, week of December 18, 2017 on Tuesday for the holidays. or Wednesday. 241 2017/12/04 Kedgwick Email B. Sappier WNNB An email was sent to provide B. Sappier’s The email also advised that NBP is hoping to Not applicable Not applicable Not applicable Consultation field report covering period of November deliver the 10 allotted trees to the First Coordinators 27 – December 1, 2017. Nations by the end of the week.

Amanda McIntosh, Woodstock FN

Deana Sappier Shyla O’Donnell Colin Curry 242 2017/11/05 Houlton Email T. Francis WNNB An email was sent providing information Not applicable Not applicable On December 6, 2017, J. Gorman complete Consultation that was requested at a meeting on acknowledged receipt and thanked T. Coordinators September 13, 2017, regarding a Francis for follow up. recommendation submittal from the Amanda Medexnekeag River Association and McIntosh, Nature Trust New Brunswick, as well as, Woodstock NBP’s responses to those FN recommendations.

Shyla O’Donnell Deana Sappier Colin Curry Angie Paul 243 2017/12/05 Houlton Email T. Francis WNNB An email was sent providing updated Not applicable On December 6, 2017, D. Sappier asked why On December 6, 2017, T. Francis confirmed Complete Consultation Shapefiles of the Houlton project of the the route has changed and if it was based on that there has been no change to the Coordinators transmission line; six (6) Shapefiles were field studies. location of the 30 m RoW as it is presented attached. in our EIA registration document. 65

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) Amanda McIntosh, Some minor changes to the location of Woodstock some of the poles are a result of field FN studies and have been done to minimize impacts. There may be further relocating of Shyla poles to ensure we do as little damage to O’Donnell sensitive features as possible. We will notify Deana if further adjustments are required. Sappier Colin Curry On December 6, 2017, D. Sappier thanked T. Francis for the updated information. 244 2017/12/11 Houlton Email T. Francis WNNB An email was sent providing information The email provided the following information: Not applicable Not applicable Complete Consultation that was previously requested regarding Coordinators rare plant data and locations for the Draft list of Vascular Plant Species Observed Houlton project. within the Local Assessment Area of the Amanda Houlton International Power line. McIntosh, Woodstock Eight (8) GIS Files FN

Shyla O’Donnell Deana Sappier Colin Curry Angie, Paul 245 2017/12/11 Houlton Email / T. Francis D. Sappier An email was sent to advise that NBP As committed NB Power is providing the log Dec 11-D. Sappier acknowledged receipt of Dec 12th –A. Allen acknowledged D. Complete Delivery would be sending over a copy of the for your review in advance to sending to AAS the log and noted that Sept 13th NB Power Sappier’s comments and committed to ‘Houlton Maliseet Communication Log, for and DELG as part of the EIA process. committed to another field visit with Woodstock follow up with Stantec and Woodstock First WNNB’s review before the EIA First Nation and Stantec would be arranged to Nation in the spring to set a date; responses Registration it is to be submitted to see butternut trees; that the comments to the to EIA comments are expected to be sent Department of Environment and Local EIA have not been responded to yet, that other this week. Government. consultation coordinators would review and comment if necessary. 247 2017/12/12 Houlton Phone A. Allen Amanda A phone call was paced to A. McIntosh to A. McIntosh committed to discuss this with Not applicable On December 14, 2017, A. McIntosh called Complete Call McIntosh, propose a meeting with Chief T. Paul, A. Chief T. Paul and advise. back advising that Chief T. Paul and herself Woodstock McIntosh, A. Bielecki and herself to would be available on December 21, 2017 FN ensure everything is understood and for a meeting. As such the meeting was set addressed regarding the Houlton Project. for the mentioned date. 252 2017/12/14 Houlton Email T. Francis Shyla An email was received regarding the On December 14, 2017, T. Francis On December 14, 2017, S. O’Donnell On December 14, 2017, T. Francis Not applicable O’Donnell Houlton Log, S. O’ Donnell advising that responded notifying S. O’Donnell that D. responded that unfortunately she don’t think responded that NBP was recently thinking she would not have time to review it by Sappier had already provided NBP comments she reviewed then and asked if it could be the same thing, as it would be best to review the end of the week. to which we have responded and that it would added to the monthly agenda from now on to in chunks going forward. We did confirm be provided to the RDCC’s for their review review it in pieces. Also inquired as when the during yesterday’s meeting that nothing was and comment. And that it was also provided deadline is to provide comments. owed as outstanding. to WNNB in August before EIA was submitted Also NBP is expecting a determination in so there should not be much to review. January so the log needs to be submitted to DELG to support that determination and will be early next week and should there be any errors or omissions, we can modify and resubmit.

On December 14, 2017, S. O’Donnell thanked T. Francis and confirmed that 66

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log Houlton Water International Power Line (IPL) First Nation Consulted: Maliseet First Nations Last Updated on: December 14, 2017

ID # Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Interests/Concerns / Issues Raised Response/Actions Status (YY/MM/DD) Interest (e.g. t Contact Contact letter, email, call, meeting) reasonable. 253 2017/12/14 Houlton Email M. Shyla An email was sent providing NBP Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Gorman O’Donnell responses to WNNB’s Comments on the Houlton registration document. With CC’d: CC’d: explanation: A. Bielecki Amanda T. Francis McIntosh, The two files attached, one that has the Woodstock signed letter with attachments and the External: FN other depicting the document in proper Kim Allan, Chief Tim orientation format for ease of reading. AAS Plant, Stephen Woodstock Gray, AAS FN Sheila Goucher, DELG Tim Vickers, Stantec

67

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

AAS‐Aboriginal Affairs Secretariat, DELG‐Department of Environment and Local Government, EIA‐Environmental Impact Assessment, FN‐First Nation, GNB‐Government of New Brunswick, IK‐Indigenous Knowledge, IPL‐International Power Line, MNNB‐Maliseet Nation in New Brunswick, PNB‐Province of New Brunswick, TK‐ Traditional Knowledge, TLRU‐ Traditional Land Resource Use, TLU‐Traditional Land Use, TRC‐Technical Review Committee, WNNB‐Wolastoqey Nation in New Brunswick

General engagement and Houlton IPL records are highlighted for ease of reference

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) 2018/01/08 PLGS Phone Andrea Deana To follow up on plans for environmental  Kathleen drafted job description based on job Not applicable o Andrea Allen followed up by email Complete Call Allen Sappier monitoring pilot (initial discussion description shared by S. O’Donnell and A. Allen. January 18th capturing the th Kathleen Shyla December 11 2017).  Potential start time based on training schedule is discussion. Duguay O’Donnell estimated to be April 2018 o On January 26th, K. Duguay  K. Duguay to send a schedule of on-boarding provided S. O’Donnell and D. training to WNNB. Sappier the job description document along with the security form that needs to be filled out to work in the lab In Fredericton

2018/01/10 General Phone Andrea Shyla S. O’Donnell called the meeting to discuss Review of resources required for remainder of 2017/18 o Review of external o Agreement for services until March In progress Engagement Call Allen O’Donnell work plan for 2018/19 and services for and work plan for 2018/19. services to support 31, 2018. Alternative administrative Anthony business capacity. business capacity for support arrangements may be Bielecki Mactaquac project. considered for 2018/19. o Work plan, budget and o Anthony is to develop spreadsheet invoicing for 2017/18 and to track budget/actuals/forecast 2018/19. and projects for 2018/19. Follow o Invitation to WFN for up meeting Feb 15th 2018. Mactaquac discussions o Shyla to discuss WFN participation with Chiefs and CEO and regarding interest associated with Province. Mactaquac with Chief Tim. o Andrea sent email summarizing meeting to Shyla and is filed in General Engagement folder and Mactaquac inbox. 2018/01/10 Kedgwick Meeting Austin Paul Russ Letica The purpose of the meeting was to Review of Action Items No issues or concerns noted Action items noted during meeting. Status of action Houlton Cholena Timothy provide updates on all NBP projects and We went over the action items and it was agreed by during meeting. items: Fundy Isles Bagley Plant discuss any issues and/or concerns. everyone in attendance that all the completed/closed  Colin to discuss with Deana and Shyla  On going Point Mat Jamie items would be removed from the minutes. concerning what they could offer as far Lepreau Gorman Gorman as consultation with the Neguac Zeke New Business Peskotomuhkati for Milltown. Canaport External: Croftsman- There was a Fish Passage working group held at NB LNG Mary Ann macDonald Power Head Office January 9th between the First Nations Grand Falls Mann, AAS (WNNB and Kingsclear reps), NB Power and CRI. Mat Mactaquac and Colin both thought the workshop went well and was OrganiGram very productive. Colin is to sit with Kurt from CRI and Milltown discuss the report on species, taking into consideration the scientific as well as the First Nation’s criteria recommendations. They will then narrow the proposed species list for conceptual passage development. This will then be taken back to communities so they can see what has been done and provide comments, and also used as the basis for moving forward with discussions including DFO and relevant stakeholders. There were some questions from Russ and Jamie to Colin about the species etc. Colin provided his feedback and answers. Mat stated that our goal at NB Power is to have an adaptive fish management plan for the Saint John River watershed that can be used for future projects not just for Mactaquac. In the end it is up to DFO what is

1

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) accepted as a plan, as they are the regulatory body that governs fisheries, as well as the operators of the fish passage at MQ. Update on existing & future NB Projects and efforts No new projects - see listed projects for updates. Mat also passed along from Andrea Allen that there is a meeting between Gaetan and the Chiefs on January 18th about procurement and employment.

Neguac

• On December 22nd 2017 the draft EIA Registration was sent to the Dept. of Environment for privacy screening. We hope to register it the following week.

OrganiGram • Registration document was filed with Dept. of Environment December 15th 2017. We are hoping to begin construction by July 2018

Houlton • On December 22nd 2017 the Dept. of Environment provided additional TRC review questions from Environment and Climate Change Canada. There is a meeting with the Dept. of Environment January 12th 2018 to discuss the approach to responses and the role of NBDELG in the NEB permit application. Once responses are drafted they will be sent to Deana.

Milltown • Mat went over the specifics of the demonstration project again for the group. • Project overview was sent to WNNB before Christmas for distribution. • We are looking at restoring capacity to what it was years ago. • This new Hydroconnect fish passage system would be an up and down stream passage provider, but we will keep the existing upstream passage in service as well. o Russ asked if the Hydroconnect would be used on the dams that were just replaced. Mat advised not. It would be installed on a go forward basis and this technology would not work at all dams. • Timeline is very tight. EIA submission date of mid-January with hopes of construction starting July 2018. Construction should be 6-8 months. Public engagement to be within the next month and consultation is required. • Austin is researching what the St. Croix River would have looked like prior to the 1880’s. We have asked CRI what the study would have to look like to prove whether or not the demonstration project was successful. We haven’t received that information as of yet.

Grand Falls: • As previously reported, this Project is on hold 2

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) from any advancement of registration until further notice.

Mactaquac: • At present time late 2019 EIA Registration is scheduled • Fish passage working group with WNNB, CRI and NB Power was held January 9th 2018 • Follow up session scheduled for January 18th. Other updates captured above.

Kedgwick • The line was constructed and the conductors installed. The connection to the sub-station should be done by end of January. o Russ asked what happens with Baqahson’s recommendations. Mat advised that any recommendations will be taken forward and applied to upcoming projects and lessons learned where relevant Improvement actions will go in to best practices going forward.

Point Lepreau

• There were no updates for PLGS Fundy Isles On December 22nd 2017 the draft EIA Registration was sent to the Dept. of Environment for privacy screening. We hope to register it the following week, at which time a copy will be sent to WNNB.

Fish-Authorization

As part of the authorization process, NB Power has initiated discussions with First Nations, local fishers, and the communities. NB Power is also working with the Department of Fisheries and Ocean Canada to understand offsetting requirement that may become a condition of the authorization. NB Power will prepare an application for a Fisheries Act authorization beginning in the fall of 2017.

Update from WNNB on TLRU, EIA review & other activities • No updates Community updates • No updates 2018/01/11 General Phone Andrea Sandra – To confirm costs Andrea called Sandra and asked her to research travel Not applicable Sandra to confirm by Feb 15 2018. Engagement Call Allen Finance costs associated with Chiefs Patricia and Shelly as well as stipends. Sandra to confirm costs were for prep of meeting Sept 29 as neither attended. 2018/01/15 Houlton Email Mat Deana D. Sappier asked to have the responses D. Sappier followed up inquiring about responses to EIA Not applicable M. Gorman responded same day attaching Complete Gorman Sappier to EIA review comments (re-) sent. review comments being sent before Christmas. responses sent to S. O’Donnell December 14th 2017.

3

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) 2018/01/16 Houlton Email Mat Deana M. Gorman clarified methods of hand Vegetation Removal - Hand clearing will be the only Not applicable Not applicable Not Applicable Gorman Sappier clearing for vegetation removal following method of vegetation removal within 30 metres of responses to the TRLU letter. wetlands and watercourses and within 60 metres of SAR/SOCC occurrences, Protected Natural Areas or known Appalachian hardwood forest areas. Reworded to state the following for clarity: Vegetation Removal – Hand and mechanical clearing will be the only method of vegetation removal within 30 metres of wetlands and watercourses and within 60 metres of SAR/SOCC occurrences, Protected Natural Areas or known Appalachian hardwood forest areas. Pesticides will not be used.

2018/01/17 Houlton Email Tessa Deana T. Francis followed up with D. Sappier to Not applicable D. Sappier advised on January On January 19, 2018, T. Francis responded Complete Francis Sappier ensure WNNB has all the information for 19th 2018, that A. McIntosh is advising D. Sappier that NBP would be the project. going to follow up with NB Power reaching out to Amanda McIntosh. re: outstanding questions See log dated January 18th, 19th and 22nd re: scheduling a meeting to discuss concerns 2018/01/17 General Email Tessa WNNB An email was sent to provide the draft Not applicable On January 17, 2018, R. Letica Not applicable Not applicable Engagement Francis meeting notes from Jan. 10th meeting. responded advising that after Including: tomorrow he would be on medical Amanda leave until his return in April. McIntosh 2018/01/17 PLGS Phone Kathleen For CNSC to review Fisheries CNSC presentation is filed in the inbox Not applicable Not applicable Not applicable Call Duguay Authorization permit process. K. Duguay was on the phone to participate as required. 2018/01/18 Houlton Email Andrea Amanda Amanda McIntosh would like to schedule Not applicable Not applicable Andrea Allen replied asking A. McIntosh to Not applicable Allen McIntosh a meeting concerning the Houlton provide dates for the meeting. Transmission line. 2018/01/19 Houlton Phone Andrea Amanda To reach out regarding any outstanding Not applicable Not applicable Not applicable Continued Text Allen McIntosh issues or concerns regarding the Houlton below –Jan 22nd project. 2018/01/22 Houlton Phone Andrea Amanda To follow up with regards to any Not applicable Not applicable On January 22, 2018, A. McIntosh Complete Text Allen McIntosh outstanding issues or concerns with responded to A. Allen’s text message on Chief Tim respect to the Houlton project. A. Allen that she would advise of the Chiefs Paul also followed up with Chief Tim Paul on schedule. same topic and left a voicemail. Andrea Allen replied that they would like to understand issues and concerns ASAP, after several exchanges a meeting was scheduled for January 25, 2018. 2018/01/23 Kedgwick Email Tessa Deana T. Francis sent the final field report from Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Francis Sappier Baqahson Sappier’s for Phase 1 of the Shyla project. O’Donnell Colin Curry WNNB Consultation coordinators

4

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) 2018/01/29 PLGS Email Kathleen Shyla S. O’Donnell thanked Kathleen for the job Not applicable Not applicable On January 29, 2018, K. Duguay responded With NB Power Duguay O’Donnell description document sent January 26th stating the timeline will depend on when the Andrea (see log dated January 8th)and inquired on completed security forms are Allen the next steps and the timeline received. Once security has accepted the security application, we will be in a position to start with the scheduling and the work plan.

On January 29, 2018, A. Allen responded to all stating advising a follow up call would be beneficial. She proposed a couple times and is waiting for WNNB to respond.

S. O’Donnell advised D. Sappier will cover the call on for both of them. She proposed Thursday Feb 1st. 2018/01/29 Fundy Isles Email Tessa Deana T. Francis sent the link to the NBDELG Not applicable Not applicable As an update from email sent on January Not applicable Neguac Francis Sappier site to access the EIA documents that 29th, T. Francis provided an update that Shyla were registered. DELG has confirmed with NBP yesterday O’Donnell that the Fundy Isles and Neguac EIA documents are now available online, and paper copies can be available at any time if required. 2018/01/29 General Email Tessa Deana T. Francis asked D. Sappier to provide NB Not applicable Not applicable On January 30, 2018, D. Sappier responded Complete Engagement Francis Sappier Power with the EIA flowchart they she providing the EIA draft flow chart, noting that was to have revised. it is for explanatory purpose only. 2018/01/31 Houlton Phone Tessa Amanda Amanda McIntosh confirmed that she Not applicable Not applicable T. Francis advised AAS and WNNB on Complete Text Francis McIntosh advised AAS that Woodstock First Nation January 31st that Woodstock First Nation would sign off on the EIA for this project. would sign off on the EIA for this project.. Stephen Gray from AAS confirmed that a Preliminary Assessment would be issued soon. 2018/01/31 General Email Tessa WNNB An email was sent providing an update for The email noted that we will be proving a presentation on Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Francis our monthly meeting scheduled on vegetation management and herbicide spraying on NB February 14, 2018. Power transmissions lines. As such, the meeting would be extended from 10am – 2pm, with lunch provided. 2018/01/31 Fundy Isles Email Tessa Deana T. Francis proved the responses to the Not applicable Not applicable Not applicable Complete Francis Sappier recommendations made as part of the Shyla Maliseet TLRU conducted for the Fundy External: O’Donnell Isles Cables Replacement Project. Kim Allen, AAS Stephen Gray, AAS Shila Goucher, DELG 2018/02/01 PLGS Email Andrea Deana Andrea Allen provided a summary of the Details regarding the job description, security implications  Deana raised concerns  Andrea Allen suggested she edit Complete Allen Sappier conference call that was held February and potential for extension were discussed. about the security the job description as they would 1st. process, duties vs. like to see it written. requirements the  D. Sappier sent her edits February language regarding 5th confidentiality.  Andrea Allen reviewed edits and provided comments back to K. Duguay and D. Sappier  K. Duguay responded February 8th 5

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) stating she would review and connect with D. Sappier 2018/02/09 Fundy Isles Email Tessa Shyla An email was sent advising that AAS has On February 12, 2018, an email was sent to Stephen Not applicable On February 12, 2018, S. Gray responded Complete Francis O’Donnell requested WWNB’s TLRU study report for Gray, at AAS, stating that recognizing that the TLRU advising that AAS will hold the TLRU study their assessment regarding Fundy Isles, studies are sensitive and referring to the Consultation and as a confidential document and will use it External: and questioned if WNNB object for us to Capacity Funding Agreement states: solely for the purpose of the Fundy Isles Stephen share the report to AAS. project. Gray, AAS 7.2 The Maliseet agree that NB Power may share with the Crown, its consultants and other regulatory bodies, any studies and research As such, the TLRU study document was commissioned through the Consultation and provided to AAS. Capacity Funding, provided that any information of a proprietary nature may be released subject to confidentiality obligations on the party receiving same.

7.5 The interview data gathered for Maliseet traditional land use studies or traditional knowledge studies and that are funded by the Consultation and Capacity Funding will be the property of the Maliseet. The Maliseet are only obliged to share with NB Power the completed studies that are based on this data.

As such, please confirm that the report be held in confidential and only for the purposes of the Fundy Isles project. 2018/02/14 Kedgwick Meeting Andrea Deana The purpose of this meeting: Review of Action Items Concerns and issues raised Action items noted from meeting. Status of action Houlton Allen Sappier We went over the two action items. We left them on the during meeting: items: Fundy Isles Anthony Natasha Provide updates on NB Power Projects; minutes as on-going.  Colin to discuss with Deana and Shyla  On going Point Bielecki Sacobie Receive updates from WNNB; also concerning what they could offer as far Lepreau Cholena Timothy updates on FN communities involved; Presentation Presentation as consultation with the Neguac Bagley Plant Presentations on Vegetation Management Rick Doucett joined us at the meeting and gave a Rick Doucett joined us at the Peskotomuhkati for Milltown. Grand Falls Austin Paul Jamie and an update on Mactaquac. presentation on the Transmission Vegetation meeting and gave a presentation  Rick Doucett to provide a detailed map  Mactaquac Mat Gorman Management Program (IVMP). The following questions on the Transmission Vegetation after the spraying is complete that OrganiGram Gorman Amanda were asked during the presentation Management Program (IVMP). would show the areas that were Milltown Tessa McInTosh, • Angie asked the frequency of spills and leaks in The following questions were sprayed so the First Nations would Francis WFN the equipment. As well as, the monitoring and reporting of asked during the presentation know the areas. They could use this Andrea Zeke spills. • Angie asked the when they decide where to hunt. McGathey Croftsman- o Very low as we do maintenance on our machines frequency of spills and leaks in Rick MacDonald throughout the winter. the equipment. As well as, the Doucett Fred • Jamie wanted to know the protocol if there are monitoring and reporting of spills. George Sabbatis spills/leaks. o Very low as we do Porter Colin Curry o Depends on the size. We would fill out a form maintenance on our machines Angie Paul (Form 590) and submit to Dept. Of Environment on small throughout the winter. External: spills. Larger ones have a different protocol, all of which • Jamie wanted to know Mary Ann are captured in policies and procedures in place for field the protocol if there are Man, AAS activities. spills/leaks. • Concerning compatible use on Right of Ways we o Depends on the size. We encourage growth on them e.g. blueberries, Christmas would fill out a form (Form 590) trees etc. We have 50% of our system on Crown land and and submit to Dept. Of right now we have 100 compatible use sites around the Environment on small spills. province. Angie inquired what the area in hectares is. Larger ones have a different o Rick advised we should know in the next year protocol, all of which are captured how much land this is. in policies and procedures in • Jamie asked the question about herbicides and place for field activities.

6

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) how long does it last on the land once it is used. • Concerning compatible o Rick stated it would be safe to consume berries, use on Right of Ways we etc the following year; however we would not treat if there encourage growth on them e.g. was a blueberry patch in that area. blueberries, Christmas trees etc. • Angie asked if there was any aerial spraying. We have 50% of our system on o Rick advised NB Power does not undertake Crown land and right now we aerial applications, we do a ground application. With aerial have 100 compatible use sites application there is always the concern that someone around the province. Angie could be in the forest/area and we would not be able to inquired what the area in hectares see them due to the density of the trees and so we do not is. take that risk. o Rick advised we should • Angie asked if there is any baseline data on wild know in the next year how much life to measure the effects of vegetation management on land this is. wildlife. • Jamie asked the o Rick states no there is none. NB Power had tried question about herbicides and to set up something with UNB at one point but it didn’t how long does it last on the land gain traction and has not been progressed further. once it is used. • Jamie asked how long is the herbicide toxic for o Rick stated it would be hunting or for the animals to be eating the plants/grass safe to consume berries, etc the etc. following year; however we would o Rick advised within ½ hour it is rain fast which not treat if there was a blueberry means if it rains it would not run off into the ground. Within patch in that area. 48 hours it is absorbed into the plant. There are no studies • Angie asked if there was that would say if moose or deer are browsing on dead any aerial spraying. plants or live plants o Rick advised NB Power • Jamie also asked how quick the plants turn does not undertake aerial black/brown. applications, we do a ground o Rick said 2-3 days and sometimes it could be up application. With aerial application to 3-4 weeks depending on conditions at the time of there is always the concern that application. someone could be in the • Deana asked if we have a schedule of where we forest/area and we would not be will be using the herbicides each year. able to see them due to the o Rick stated what we do is look at last year’s density of the trees and so we do cutting program before deciding where to apply any not take that risk. herbicide. The goal is to be ahead by one year on the • Angie asked if there is cutting plan but we are not there yet. We don’t know any baseline data on wild life to where we will be treating until April each year and to know measure the effects of vegetation the exact application spots is an everyday decision as we management on wildlife. go through the land. o Rick states no there is • Angie wanted to know if we apply for herbicide none. NB Power had tried to set application permits through DELG as a regulator or does up something with UNB at one NB Power regulate themselves. point but it didn’t gain traction and o We file paper maps with DELG in April and they has not been progressed further. issue a permit by May • Jamie asked how long is • How are the First Nations notified on what areas the herbicide toxic for hunting or are sprayed and when. WNNB RDCC’s emphasized that for the animals to be eating the community members are very concerned about spraying plants/grass etc. and potential health effects and they may not want to o Rick advised within ½ harvest in areas that have been sprayed. hour it is rain fast which means if o There is no way at this time that we notify First it rains it would not run off into the Nations specifically. We do put out radio ads and ground. Within 48 hours it is newspaper ads to inform our customers we will be absorbed into the plant. There are applying herbicides. We also advise the municipality if we no studies that would say if will be in the area on local lines. We also post the map on moose or deer are browsing on our website of the areas that we will be in. We could notify dead plants or live plants WNNB when the map is posted. • Jamie also asked how • Jamie inquired if the Wolastoqewiyik can receive quick the plants turn black/brown. 7

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) a copy of the map of areas to be sprayed as well as, an o Rick said 2-3 days and historical map showing previously sprayed areas. sometimes it could be up to 3-4 o Rick then committed to providing a map as soon weeks depending on conditions at as its available. the time of application. • Angie then suggested that may be something a • Deana asked if we have First Nations field monitor could assist with. a schedule of where we will be o NB Power committed to reviewing its process using the herbicides each year. and options on how this concern can be addressed. o Rick stated what we do is look at last year’s cutting New Business program before deciding where to No new projects - see listed projects for updates. apply any herbicide. The goal is to Anthony did mention that there are two wind farms being be ahead by one year on the proposed (once PPA’s are signed) however NB Power is cutting plan but we are not there not the proponent on either. NB Power has been yet. We don’t know where we will contracted to be the designer and the builder, however, be treating until April each year consultation and EIA requirements are up to the two and to know the exact application companies who will own them. AAS is the contact for the spots is an everyday decision as Crown on these projects. we go through the land. Update on existing & future NB Projects and efforts • Angie wanted to know if we apply for herbicide application Neguac permits through DELG as a regulator or does NB Power • EIA Registration was sent in early January. We regulate themselves. have received the first round of TRC comments. o We file paper maps with DELG in April and they issue a OrganiGram permit by May • We are looking at getting the determination and • How are the First approval by end of March 2018 and hoping to begin Nations notified on what areas are construction by July 2018 sprayed and when. WNNB RDCC’s emphasized that Houlton community members are very • On February 14th we sent last round of TRC concerned about spraying and comments back to Sheila Goucher and are hoping to get potential health effects and they determination by end of the week. may not want to harvest in areas • Following EIA Determination, NB Power will be that have been sprayed. entering into the Federal NEB Permit application process, o There is no way at this which is anticipated to take 8-9 months to complete. time that we notify First Nations specifically. We do put out radio Milltown ads and newspaper ads to inform • Anthony advised the timeline has been pushed our customers we will be applying back a year. The original EIA submission date of mid- herbicides. We also advise the January 2018 with hopes of construction starting July municipality if we will be in the 2018 has now been moved to 2019. The timeline is still area on local lines. We also post tight but not as strained as the previous timeline. the map on our website of the • NB Power is doing an evaluation of the project areas that we will be in. We could and a decision will be made mid-March to see if the notify WNNB when the map is project is still a go. If so we will file the EIA. posted. • Jamie inquired if the Grand Falls: Wolastoqewiyik can receive a • As previously reported, this Project is on hold copy of the map of areas to be from any advancement of registration until further notice. sprayed as well as, an historical map showing previously sprayed Mactaquac: areas. • George Porter joined as at the meeting and o Rick then committed to talked about spill capacity and what that will look like if we providing a map as soon as its were to add more. This would be a 2+ year study that available. focusing on Mactaquac specifically, however the • Angie then suggested 8

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) precipitation inputs cover the entire watershed. He that may be something a First provided an overview of the Canadian Dam Association Nations field monitor could assist (CDA) guidelines and their application to MQ Project and with. captured the fact that the current study uses the Risk o NB Power committed to Informed Spill Capacity aspect of the Guidelines. reviewing its process and options • Engineering has also signed a contract with on how this concern can be Coleson Power Group which includes Stantec and EXP. addressed. They will be acting as the Owner’s Engineer which would provide additional resources to technical undertakings as required in a supplemental role to current NB Power staffing • A contract has been signed with Kleinschmidt who will be tasked with reviewing and designing the concepts associated with improved Fish Passage for Mactaquac • At present time EIA Registration is anticipated late 2019, which roughly coincides with the spring 2020 economic filing with NBEUB for approval to spend the money on the Project. • Follow up session for the Fish passage working group with WNNB was held January 18th. • WNNB and CRI presented the list of species targeted for passage to Kingclear FN on February 7th and the feedback was positive.

Kedgwick • Phase one is complete. • Phase two will be the decommissioning of the line

Point Lepreau

• There were no updates for PLGS-there was an update in the bi-weekly call that Kathleen had shared. • Andrea stated there was a Youtube video concerning Nuclear that she would like to share and would ask Tessa to send after the meeting. Nothing to do with PLGS just good information on Nuclear power.

Fundy Isles • EIA was registered January 26th. TRC review comments are expected in the next couple of weeks. • Mat provided a high level update on the issues encountered due to the strike on the existing cable and how the proposed project will be the permanent solution going forward. A summary will be provided to WNNB and Consultation Coordinators.

Fish-Authorization Andrea McGathey joined the meeting to provide an update on the status of the application for a Fisheries Act Authorization for Point Lepreau. As part of the Authorization process, NB Power has initiated discussions with First Nations, local fishers, and the communities. NB Power is also working with the Department of Fisheries and Oceans Canada (DFO) to understand offsetting and the magnitude of requirements that may become a 9

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) condition of the Authorization. The Science branch within DFO is reviewing the file and is expected to provide guidance on the scope of the potential offsetting in the near future. In the meantime, NB Power has been advised to submit a draft application without the offsets included (so a partial application) for review by the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC). NB Power is planning on submitting an initial application with DFO in March, 2018 recognizing it will be incomplete as the offsets are still unknown and discussions with WNNB are still to be had. In the meantime, if there are any suggestions for what offsetting would be from WNNB, NB Power is interested in hearing them. NB Power will continue to engage with the First Nations communities on this project, sharing information as it becomes available. Colin had asked if offsetting would be retroactive. Anthony is not sure. Andrea M. indicated that the CNSC would be initiating a First Nations engagement program in the spring of 2018 as part of their overall mandate as the Crown to be establishing relationships with First Nations communities across the country. These sessions could include discussions about the Point Lepreau Fisheries Act Authorization, but they would also have a larger purpose of overall relationship building. NB Power’s understanding is that CNSC will continue to engage with the First Nations communities on this project specifically. Update from WNNB on TLRU, EIA review & other activities • No updates Community updates • No updates 2018/02/14 Fundy Isles Email Tessa Deana As discussed in the bi-weekly call M. On Wednesday January 16th, the cable between Deer Not applicable Francis Sappier Gorman provided an update on the Island and Campobello was removed from service due to Shyla ruptured cable at Fundy Isles. He also the nitrogen pressure within the line dropping below O’Donnell shared the same information in the acceptable levels. Customers on Grand Manan and Colin Curry monthly meeting February 14th 2018. Campobello were transferred to backup power supplied by WNNB the Grand Manan generator. Nitrogen gas pressure was Consultation increased to ensure a positive flow of gas within the line to coordinators prevent infiltration of water, which would render the cable useless. Assumption was that there was a line strike by scallop dredge as it was the third day of scallop season in the region. Investigations began to detect the locations of the leak, but it wasn’t until January 22nd (due to poor weather conditions and the difficulty locating gas bubbles in the tidal region of the Bay of Fundy) that the location of the leak was discovered. Ongoing discussion were being held concurrently with other industrial energy providers that have similar submarine cables in operation and it was concluded that by keeping a steady supply of nitrogen flowing through the cable, it could be placed back in operation and avoid the need to run the generator (costs upwards of $90,000/day). Load was transferred back to the cable on January 31st. Nitrogen is being supplied at a steady rate to the cable, and subsequently being released to the ocean (no concern as this is an inert gas and there is no risk to human or marine wildlife). The plan for the 10

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) permanent fix of the cable is to bring forward the installation timeline for the proposed Fundy Isles Project, moving the replacement into 2018 rather than 2019. EIA is still proceeding as planned; however the cable manufacture will be tendered concurrently while the EIA is being reviewed. There is no impact to the EIA from the tendering process as the engineering specs on the cable are separate from those Environmental impacts assessed through the EIA 2018/02/16 Houlton Email Andrea Stephen Gray (AAS) provided NB Power It was determined that the impacts would be minimal and Not applicable Not applicable Allen with the Preliminary Assessment letter short term and the proposed mitigation measures will that was sent to Woodstock First Nation address the impacts. February 1st AAS is recommending that engagement continue to support the consultation process. 2018/02/20 General Email Tessa WNNB An email was sent to provide meeting Not applicable Not applicable On February 26, 2018, Jamie Gorman Complete Engagement Francis notes from meeting on February 14, 2018. responded advising his amendments to the meeting notes.

On February 27, 2018, T. Francis responded advising J. Gorman that the meeting notes would be amended and re- sent with applied edits for further review. Meeting notes were re-sent out that same day.

On March 13, 2018, Deana Sappier responded with her and Angie Pauls, minor edits were applied and minutes were reissued back out. 2018/02/20 Houlton Email Mat M. Gorman advised determination for the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Gorman Houlton IPL was received on February 20, 2018, from NBDELG. 2018/02/21 Houlton Call Andrea Deana Bi-weekly update call Andrea Allen advised we received the positive Not applicable WNNB agreed that Woodstock is leading Complete Allen Sappier determination from DELG and are working on the NEB the file on this and NB Power can proceed Colin Curry application and we would like to confirm that WNNB is on the NEB application. good with NB Power proceeding as AAS advised DELG and Woodstock would be leading the file. 2018/ 02/27 General Email Tessa Russ Letica An email was received advising that his Not applicable Not applicable Not applicable Complete Engagement Francis email address has changed and to please update his current contact information. Information was updated as required. 2018/02/27 PLGS Email Austin Paul Kristie Austin Paul issued final job description for Provide MTI materials for moving forward with hiring of Derek bid, training schedule, security forms and Environmental Monitor for PLGS. Anticipated timeline was description of terms and conditions for also provided. Environmental Monitoring pilot at PLGS. This package was the result of discussions that began in late 2017. 2018/02/28 General Email Tessa Thomas Tidal Data along the Bay of Fundy T. Herbreteau (WNNB) asked if NB Power has data on the D. Sappier emailed T. Francis  T. Francis forwarded email to K. Engagement Francis Herbreteau location of tidal barriers along the Bay of Fundy March 6th advising they are Duguay and copied in T. working on comments for Fundy Herbreteau on 2018/03/01 asking Isles, but they are taking us longer K. Duguay to direct him to than usual because of the someone who could support their fisheries aspect request.  T. Francis replied to D. Sappier March 6th advising we do not 11

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) expect to receive EIA determination until May and WNNB can provide technical questions/comments on the EIA document by the end of March. Trusting this would be adequate time to complete 2018/03/01 Fundy Isles Email Tessa Deana D. Sappier had questions on Grand D. Sappier asked how Grand Manan was powered prior to T. Francis responded advising that NB Complete Francis Sappier Manon and how it was supplied electricity this line being installed. Was there an existing line, Power had bought out the previous power prior to the line it currently has. prior to the one that is going to be decommissioned? company in 1938. Prior to the installation of the existing submarine cable, the Island was previously powered by diesel generators until 1978 when the cables were placed in service 2018/03/06 Houlton Email Tessa Shyla T. Francis asked S. O’Donell if there On March 13, 2018, T. Francis sent a follow Complete Francis O’Donell would be any issue to include the TLRU up email to S. O’Donell on March 13th Study report in the appendix of the NEB application or would there need to be On March 13, 2018, S. O’Donell replied that formal consent from WNNB It is fine to release it as long as they understand that it is only used for this project.

On March 13, 2018, T. Francis responded advising that it will attached in the appendices of the application which will be a public document posted on the NEB website upon submittal. Any information in the TLRU study that WNNB does not want to be publicly released can be redacted from the document, however we would need to know which sections exactly, if required.

On March 14. 2018, S. O’Donnell responded that WNNB does not want it posted to NEB website. This is my first time dealing with this type of request as feds normally agree not to make it public so I guess if you guys are in a rush to submit then submit it without the TLUS and note to the NEB that they will have to have a conversation with us about the study and how they plan to use and share it.

On March 15, 2018, T. Francis advised that the TLRU Study report will be provided to the NEB in confidential. It will not be released to the public.

The application will note that the study has been provided to the NEB as a confidential document.

On March 15, 2018, S. O’Donnell thanked T. Francis. 2018/03/12 General Email Tessa WNNB An email was sent for a reminder for next Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Francis scheduled meeting on March 14, 2018,

12

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Wolastoqey (Maliseet) Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) email also provided the agenda, conference call phone number, as well as the minutes from last month’s meeting. 2018/03/14 Meeting / Email Mat WNNB An email was sent to request a Not applicable Not applicable D. Sappier responded advising it acceptable Complete cancelation Gorman cancelation of the meeting that was to reschedule meeting. scheduled that morning do to the weather, some people would be running late / un- As such new proposed meeting date was prepared. sent out for March 28, 2018, From 1-3pm. Most accepted proposed date and meeting request sent out for the date mentioned above.

13

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) 1 2016/06/13 Kedgwick Email/Letter C. St-Pierre Mi’gmaq Chiefs The purpose of the letter (sent via email) was to provide the Not applicable Not applicable See ID#2 for Houlton Jennifer Mi’gmaq Chiefs and MTI information about NB Power’s details. Fundy Isles Coleman, MIT Transmission Line Projects and to allow them the opportunity Stuart Gilby, MIT to submit comments or information on current use of Derek Simon, resources for traditional purposes and how the projects may MIT affect established and asserted Aboriginal and Treaty rights. Kenneth Francis, Consultation coordinator, Kopit Lodge Elsipogtog FN 2 2016/06/17 Kedgwick Email/Letter C. St-Pierre Mike Hennessey, A letter was received from MTI, by way of email, noting that MTI requested further information on the Projects and adequate On June 20, 2016, NB Power responded to MTI welcoming the Complete Houlton MIT these Transmission Line Projects may impact Mi’gmaq Rights resources in order to conduct a technical review of the EIA and an opportunity to meet and discuss these projects in greater Fundy Isles and Title. MTI noted that they expected to be consulted by Indigenous Knowledge and Land Use Study to assess the potential details. It was noted that July 4, 2016 did not work as a the Crown with respect to these projects on behalf of its impacts on Rights and Title. potential date for a meeting. NB Power requested an alternate entire First Nations members. date in July. MTI also raised concerns about the rationale behind the classification of Maliseet and Mi’gmaq territory, noting that Mi’gmaq exercise NB Power sent a follow-up email on July 13, 2016 requesting Aboriginal and Treaty rights in the territory affected by the projects, a potential dates in July for a meeting. and have historical claim as well.

A meeting was requested by MTI to start discussions regarding these projects. A meeting date of July 4, 2016 was proposed by MTI. 3 2016/08/09 Kedgwick Phone C. St-Pierre Mike Hennessey, Following discussions held over the phone, an email was MTI reiterated the issues that were raised in MTI’s letter dated June Not applicable. Not applicable Houlton call/Email A. Allen MIT sent to highlighting the conversation. The purpose of the call 17, 2016 and requested that AAS be invited to attend the meeting Fundy Isles was to try to schedule a meeting in September to discuss the once a date was agreed to. proposed Transmission Line Projects. M. Hennessey noted that community engagement sessions were During the call, it was noted by NB Power that an Aboriginal being held in August on a different project. Potential dates for a Field Monitor had been retained to support these projects. meeting in September would be shared with NB Power shortly. 4 2016/08/26 General Email C. St-Pierre Mike Hennessey, An email was sent to MTI (M. Hennessey) introducing Tessa Not applicable On September 01, 2016, MTI responded noting that they were Complete Engagement MTI Francis, NB Power’s most recent Aboriginal Field Monitor just finishing up community engagement sessions and were See ID#5 working on the PEI-NB Transmission Line Project. A copy of looking into when MTI staff would be available for possible below for the latest weekly Field Report prepared by T. Francis was meeting dates, stating they would be in contact as soon as details. attached to the email. possible.

The email was also sent to follow-up on the telephone call of August 9, 2016 regarding a meeting date. It was suggested that the week of September 15, 2016 would work for NB Power staff. 5 2016/09/08 Kedgwick Email C. St-Pierre Mike Hennessey, MTI sent an email requesting a meeting on September 26, Not applicable On September 09, 2016, NB Power (C. St-Pierre) responded Complete Houlton A. Allen MTI 2016 at 2:00 pm to discuss NB Power’s transmission line and noted that the proposed date and time would work. A Fundy Isles projects. meeting request was sent out the same day by NB Power. 6 2016/09/26 Kedgwick Meeting C. St- Mike Hennessey, The purpose of the meeting was to provide an overview of The following concerns/issues where raised during the meeting: The following action items were noted during the meeting: Status of Houlton Pierre MTI NB Power’s proposed transmission line projects; Fundy Isles; Action Items: Fundy Isles A. Allen Stuart Gilby, MTI Houlton International Power Line Project, and the Kedgwick  Based on discussions held with Energy and Resource  MTI is to provide a proposal to NB Power to perform a  Complete B. Garland Josie Dubberke, Transmission Line Project and to discuss how these projects Development (ERD), the Crow’s Duty to Consult cannot be Indigenous Knowledge Study T. Francis MTI may affect established and asserted Aboriginal and Treaty delegated to NB Power.  MTI to provide NB Power with a copy of the MOU that is  Complete rights. It was also to discuss the current use of resources for  The Interim Consultation Protocol was not followed by NB Power expected to be signed with Archaeological Services Unit. External: traditional purposes that could potentially be impacted by through these projects. NB Power noted that they had followed  NB Power is to reach out to Department of Energy and  Complete J. Smith, project activities. the protocol. Resource Development to discuss roles and AAS  The classification of Maliseet and Mi’gmaq territory by NB Power responsibilities with respect to the Duty to Consult. M. Mann, in its letter dated June 13/2016 to MTI is wrong.  MTI is to provide information on Mi’gmaq communities’  ?DATE ERD  MTI does not consider this meeting part of consultation and current use of lands and resources for the Bay of Fundy to would request something in writing declaring it part of NB Power. consultation, in order to proceed. 7 2016/09/27 General Meeting/ C. St-Pierre Mike Hennessey, A meeting notification was sent out to MTI as well as AAS Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Notification MTI and ERD. The next meeting was scheduled for October 17th,

1

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Request Jennifer 2016 to continue discussions on projects. Coleman, MTI Stuart Gilby, MTI 8 2016/10/04 Kedgwick Email / C. St-Pierre Mike Hennessey, An email was sent to MTI and Kenneth Francis, Consultation On October 13, 2016, MTI informed NB Power that they would be On October 18, 2016, an email was sent by NB Power (C. St- Refer to ID#10 Invitation MTI Coordinator for Kopit Lodge, Elsipogtog FN inviting them to unavailable to attend the Kedgwick Open House. Pierre) in response to the concerns raised by MTI. for details. Kenneth Francis, attend a Public Open House regarding the proposed Elsipogtog First Kedgwick Transmission Line Project. The email noted that This email also noted that they would require an Indigenous Nation should there be interest in attending, a pre-view of the Knowledge study in order to fully assess the impact of the proposed displays could be arranged before the session was opened to line. the general public or alternatively a guided tour of the displays. Other concerns raised by MTI included:  Public engagement/consultation process is not a replacement for the Crown to meet its Duty to Consult the Mi’gmaq of New Brunswick  The proximity of the reservations is an inadequate method to assess potential impacts on First Nations. Therefore in their view funding for a full technical review and Indigenous Knowledge (IK) study would be required in order to fully assess the impact of the projects on the Mi’gmaq in New Brunswick. 9 2016/10/17 Kedgwick Meeting C. St-Pierre Mike Hennessey, A meeting was held to continue discussions on the proposed The following issues and concerns were raised during the meeting: The actions from the previous meeting (September 26) were Status of Houlton B. Garland MTI Transmission Line Projects. reviewed and additional actions were noted from this meeting Action Items: Fundy Isles T. Francis Stuart Gilby, MTI  MTI requested that an IK Study be conducted for the Kedgwick as follows: E. Genova (via phone) Project. They believe the area is a shared territory between the C. Delong Jennifer Mi’gmaq and Maliseet’s. AAS noted that the scope of potential  MTI to provide NB Power with a copy of the MOU with  Complete Coleman, MTI environmental impacts from the Kedgwick transmission line will Archaeological Services Unit as soon as it becomes External: be temporary and of short duration. As such, it is the Province’s available.  Complete Marry-Ann view that an independent technical review and IK study are not  NB Power will provide MTI with a response regarding Mann, ERD required in order to assess the level of impacts to Aboriginal or roles and responsibilities of the Department of Energy and Kim Allen, treaty rights. Resource Development and NB Power with respect to the  Complete AAS  AAS noted that they are looking at establishing a Proponent’s Duty to Consult.  Complete Guide and other resource documents for proponents and  C. St-Pierre to send MTI copy of the map for Kedgwick See ID#27 for agencies. These documents would support the assessment of Project. details. potential adverse impacts to Aboriginal and treaty rights.  C. St-Pierre to send MTI scoping letter for the Fundy Isle  MTI noted that a multi-year proposal for an IK Study or baseline Submarine Cables. is being worked on and could be shared with NB Power once available.  S. Gilby asked whether or not a treed buffer would be left between the highway and the transmission line for the Houlton Water Project. It was noted that typically trees are not left and discussions with the highway company still need to happen. 10 2016/10/18 Kedgwick Email C. St-Pierre Mike Hennessey, In response to the Kedgwick Open House invitation sent to MTI raised concerns regarding the project details, Crowns Duty To NB Power responded that the Kedgwick transmission line In progress MTI MTI October 4th, 2016 Consult and the proximity of reserves regarding impacts on First project will be temporary and of short duration, as such, an Jennifer Nations. independent technical review and IK study would not be Coleman, MT required in order to assess the level of impacts to Aboriginal or treaty rights. 11 2016/10/18 General Email/ C. St-Pierre Mike Hennessey, A meeting notification was sent out to MTI as well as AAS Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Meeting MTI and ERD. The next meeting is scheduled for November 21, Notification Jennifer 2016 to continue discussions. Coleman, MTI Stuart Gilby, MTI 12 2016/11/14 General Email E. Genova Mike Hennessey, An email was sent to M. Hennessey to confirm the meeting Not applicable Not applicable Not applicable Engagement MTI scheduled for November 21, 2016 13 2016/11/16 General Phone call E. Genova Mike Hennessey, A phone call was made to MTI to confirm the meeting of Not applicable Not applicable Not applicable Engagement MTI November 21, 2016. No contact was made, but a voicemail was left. 14 2016/11/17 General Phone call E. Genova Jesse Simon, A call was received by MTI advising NB Power that Mike Not applicable Not applicable Not applicable Engagement MTI Hennessey was no longer with MTI, but they were in the process of filling his position (aiming for early December) and would schedule a meeting as soon as possible.

2

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) 15 2016/11/18 General Email A. Allen Jesse Simon, An email was sent to MTI noting that it was unfortunate that Not applicable Not applicable Not applicable Engagement MTI they could not meet on November 21st, 2016 and looked forward to continuing discussions with the new staff. 16 2016/11/21 General Email/ C. St-Pierre Stuart Gilby, MTI The meeting with MTI was canceled and will be postponed to Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Meeting Jennifer a later date that has not yet been determined. Coalman, MTI Mike Hennessey, MTI 17 2017/01/20 General Meeting A. Allen Jesse Simon, A meeting was held with MTI staff in order to meet their No concern/issues were raised during this meeting, as it was just a The following action item was noted during the meeting: Engagement C. St-Pierre MTI newest member, their Energy and Mines Coordinator and to ‘meet and greet. A. Paul Samantha reconnect with MTI Staff in order to re-establish relationship  NB Power to send the minutes and presentations of Complete T. Francis Robichaud, MTI and initiate positive step forward in working together on MTI requested previous ‘minutes and presentations’ of prior meetings previous meetings. E. Genova Cecilia Brooks, current and future projects. with MTI. See ID#18 for K. Duguay MTI details. Traci Cloud, MTI Steve Ginnish, MTI 18 2017/01/20 General Email T. Francis Samantha, An email was sent providing the minutes from the September Not applicable Not applicable Complete Engagement Robichaud, MTI and October meetings as requested by MTI during the Jesse Simon, meeting on January 20th, 2017. MTI 19 2017/01/31 Kedgwick Meeting C. St-Pierre Samantha A meeting was held with MTI to provide updates on current The following issues /concerns were raised during the meeting: The following action Items where noted from this meeting : Action Items: Houlton A. Allen Robichaud, MTI projects, introduce new projects and discuss how these Fundy Isles A. Paul Cecelia Brooks, projects may affect asserted and Aboriginal and Treaty  D. Simon raised concerns about NB Power’s division in terms of  NB Power to Send (Shape) files to MTI of the  Complete Grand Falls A. Bielecki MTI Rights. ‘duty to consult’. Archaeological artifacts that were discovered on Mactaquac E. Genova Derrick Simon,  MTI expressed concern about the archaeology artifacts that were November 22, 2016 at Fundy Isles. Atlantic Link T. Francis MTI  NB Power assured MTI that they would send shape files discovered during assessments for the Fundy Isles project, also  NB Power to share archaeological reports of finding from  Complete also, informed MTI that Archaeological Services are still requested shape files of artifacts. the November 22, 2016 discoveries once obtained by External: in possession of all artifacts that that were discovered,  MTI expressed concern about timing issues with IK Studies also Stantec.  Complete T. Tonner, and further archaeological testing will continue this year being complete before EIA’s are registered. See ID#24 for Nova as part of the EIA being submitted.  MTI raised concern were the Passamaquoddy are bring involved  MTI will decide as to when they can initiate an IK Study details. Scotia  Chantal asked if MTI was aware of any Mi’gmaq fishing on projects as well. for the Fundy Isles. Power licenses in the Fundy Isles (project area) and if there are,  MTI expressed Kegdwick being Mi’gmaq Territory.  Complete (NSP) NB Power would like to initiate discussions, as  MTI expressed concern regarding some (SCAR) butternut trees  MTI will provide NB Power with names of First Nation field See ID#26 for consultations with local fishermen still need to be that were discovered with-in the PDA of the Houlton Water monitors that can possibly assist Stantec on field studies details. conducted as part of the EIA process. project. As well as the Grand Falls PDA. that will be conducted later this year for the Grand Falls  Derrick questioned if there was a window for technical project assessments.  Complete feasibility; summer, winter. Chantal stated that summer See ID#23 for or fall would be ideal due to environmental conditions.  NB Power to send copy of T. Francis Environmental field details.  Benthic habitat survey assessment will take place in the report from the Houlton Waters walk-over. spring/summer of this year, for the Fundy Isles.  In progress  Canadian Seabed Research will have a report for NB  MTI will discuss internally whether an IK Study is Power on January 31st,2017 necessary regarding the Grand Falls project.  Further trenching and HDD studies are still in the process for assessing best methods and locations of cable burial.  NB Power aims for EIA to be submitted in July 2017, for the Fundy Isles project.  NB Power is seeking opinion from First Nations when the best window would be to install the replacement cables for Fundy Isles.  Derek inquired about Stantec’s Archaeological Assessment Reports for Fundy Isles. NB Power states that the reports will be included in the EIA and a copy will be provided to MTI when Stantec releases it to NB Power.  Derek inquired about the in-water Archaeological testing. NB Power stating that currently there has been no ‘in- water Archaeological testing and will most likely not take

3

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) place.  NB Power informed MTI that the Maliseet’s are currently conducting TLU Studies for the Fundy Isles project and the opportunity could also be extended to MTI, should the need for one be required from the Mi’gmaq.  MTI stated that a TLU or IK Study should be complete prior to the EIA, so any potential finding could be assessed and included in the EIA. MTI indicated they would initiate discussions internally regarding potential dates for conducting a TLU Study for Fundy Isles.  Chantal then mentioned that NB Power originated discussions with MTI regarding the Fundy Isles project back in July of 2016, unfortunately, MTI was overloaded with other projects and could not start any work on their end regarding Fundy Isles.  Andrea then inquired whether it would be possible to have a cooperative IK / TLRU between the Mi’kmaq and Maliseet Nations. MTI stated that it would be a challenge to collaborate between the two Nations, as their studies may be similar, their techniques and findings could possibly be very different.  It was then mentioned whether or not the Passamaquoddy have also been involved with any of these projects. Chantal stated that they had been contacted by NB Power but have yet to receive a response. NB Power will make a note to reach out to them again.  MTI inquired about the landfall sites for the Fundy Isles cables, if it is on Crown land or private land. Chantal stated that NB Power has an easement for the land.  Field studies for the Kedgwick project have been complete as of last year; all studies were conducted by Stantec. EIA submission will be in February 2017, EIA determination in July 2017. Construction of a new 5 KM transmission line will be built within a 2 month window, new substation within 6 month window , decommission of old substation will be in 2018.  The Maliseet Nations and AAS agreed that a TLU/IK Study will not be required for the Kedgwick project.  Derrick mentioned that discussions with an elder from Eel River Bar states that Kedgwick is in Mi’gmaq Territory, but has recently read in a NB Power report, that we have stated it was in Maliseet Territory. Austin mentioning that the river drains north and this would most likely be in Mi’gmaqTerritory.  Anthony questioned if NB Power could possibly formalize a process for delivering environmental studies (Stantec reports), having usually getting tied into the EIA reports.  Cecelia reaffirmed that IK Studies should be complete prior to EIA submission, to guide and support the environmental work.  Andrea questioned the probability of including elders during project field work activities, if the opportunity for an IK Study to be included in the EIA had been missed. Cecelia informed that a few elders are not enough, stating that the study should be done beforehand; also, that the elders are mainly used to gather ground truthing information through the IK process.  Most studies for the Houlton Waters Project have been

4

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) complete, which were also conducted by Stantec.  There might be further Archaeological testing to be done at the Mednuxnekeag River site near the PDA, which stands directly outside of the RoW, Archaeological Services will be determining whether or not further testing will be required. Tessa Francis, NB Powers Aboriginal Field Monitor, assisted on this walk-over and prepared a Field report. MTI requested a copy this report for review.  12 Butternut trees were discovered in PDA and the proper mitigation will be implemented by NB Power to protect these trees, mitigation strategies have yet to be determined.  NB Power guaranteed that the EIA report will be shared with MTI once it has been received it from Stantec.  The Proposed Grand Falls project continues to move forward, studies and surveys have been conducted. EIA submission will be complete and submitted July of 2017; EIA determination will be decided at the end of this year.  A TEK Study from the Maliseet’s is currently in the process for the Grand Falls project.  Some Butternut trees were discovered during the surveying with-in the PDA of the Grand Falls project, mitigation strategies have yet to be determined for the tress.  Additional field studies will need to be conducted for Grand Falls. MTI willing to be involved in these field studies with Stantec, providing a First Nations Field Monitor to assist and assess First Nations interest and knowledge into the project assessment.  MTI will discuss internally whether or not a TEK or TLU Study will be required from the Mi’gmaq regarding the Grand Falls project.  Cecelia inquired about what the additional generated power will be used for after the update is compete regarding the Grand Falls project. NB Power noted that this energy will be used for meeting New Brunswick climate change strategy.  Terry provided presentation on proposed Atlantic Link Project, also going into further detail regarding first Nation Consultation and Engagement by Emera, assuring MTI that Emera takes First Nation Engagement to a very high level and standard.  Emera will be giving the opportunity to all First Nation communities in New Brunswick to participate in the Atlantic Link Project by submitting proposals to develop clean renewable energy.  Andrea and Mary-Ann then mentioned that NB Power and Energy and Resource Development will both be sponsoring one Aboriginal youth, one Mi’gmaq and one Maliseet from New Brunswick, for the Catalyst 20/20 program. The duration of the program is 3 inconsecutive weeks in the spring and summer months of this year. The program is aimed at introducing clean energy alternatives to interested First Nations.  Terry then mentioned on behalf of NS Power he would also sponsor two additional First Nations for the program.  It was suggested by Samantha to possibly schedule next

5

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) meeting at Red Bank Fist Nation, where they regularly host their meetings. NB Power thanked MTI’s invitation for hosting the next meeting and agreed to would be a great opportunity.

20 2017/02/02 Houlton Email C. St-Pierre Samantha An email was sent providing shapefiles for the Houlton Not applicable Not applicable Complete Kedgwick Robichaud, MTI Waters Transmission Line project as requested by MTI during Jesse Simon, the previous meeting held on January 31st, 2017. It was also See ID#21 for MTI noted in the email that the shape files for the Kedgwick details. Derek Simon, project would be provided in a separate email. MTI 21 2017/02/02 Kedgwick Email C. St-Pierre Samantha An email was sent providing shape files for the Kedgwick Not applicable Not applicable Complete Robichaud, MTI Transmission Line project as requested by MTI during the Jesse Simon, previous meeting held on January 31st, 2017. MTI Derrick Simon, MTI 22 2017/02/20 General Email A. Paul Samantha By way of email, S. Robichaud noted that she was no longer Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI available to meet on February 28th, 2017 as previously discussed, but suggested a date of March 2nd, 2017 from 9am-12pm to hold the next meeting. Also, requested that the location of the meeting be changed to Eel River Bar Fist Nation instead of Red Bank First Nation. 23 2017/02/22 Kedgwick Email T. Francis Samantha An email was sent providing the minutes from the last Not applicable On February 23, 2017 S. Robichaud responded confirming Complete Houlton Robichaud, MTI scheduled meeting on January 31St, 2017. Also attached receiving the minutes and presentations Fundy Isles Derrick Simon, was the presentation C. St-Pierre provided on the Grand Falls MTI Transmission Line projects, the Notification Letter / Map A. Mactaquac Cecelia Brooks, Bielecki provided to the M’gmaq Chiefs and MTI +on the Atlantic Link MTI Grand Falls project, as well as, the field report by Tessa Francis from the Houlton project, archaeological ‘walk-over. 24 2017/02/28 Fundy Isles Email A. Allen Derek Simon, An email was received clarifying what MTI would like to Not applicable On February 28, 2017, A. Allen responded thanking MTI for See ID#25 for MTI discuss during the next scheduled meeting on March 2, 2017. the advanced notice of suggested discussions and responded details. As follows: the following:

One item we would also like to discuss on Thursday is the With respect to an MOU and what to expect re: the IK idea of an MOU that would clarify the relationship between Study/ies. NB Power and MTI. I mentioned this to Lindy Porter when we spoke and she was amenable to the idea. Some areas I think The idea of having a document to guide our consultative it could cover include: discussions and relationship is well received at NB Power. Because my time on the call will be limited Thursday 1) Clarifying NBP’s role in the Duty to Consult; (9 – 9:40 am) and I am leaving for vacation Thursday 2) Setting out a framework for regular meetings afternoon until Tuesday, March 14, perhaps we can schedule between NBP and MTI; a follow up call with appropriate parties to discuss the 3) Capacity Funding; MOU. Assuming this is satisfactory for you, I will lead a 4) Sharing of information by NBP; discussion internally here to prepare for that and get back to 5) Sharing of indigenous knowledge by MTI. you with some proposed times to meet (even if by teleconference) upon my return. We can also provide a brief Also Advising that MTI is currently finishing the IK proposal update on recent discussions to clarify NB Power’s role with for the Outer Bay of Fundy Area, which describes, to cover respect to Consultation on Thursday. the area from Saint John out to the Fundy Isles, to include Point Lepreau (MTI had previously discussed a study of that area with Kathleen and Ed) and the Fundy Isles project, as well as the entire area of Coleson Cove to the Isles that will be covered by the Emera project which was discussed last time. 25 2017/03/01 Fundy Isles Email / A. Allen Derek Simon, A proposal was received from MTI for an IK Study regarding Not applicable On March 27, 2017 an email was received providing a Complete Proposal C. St-Pierre MTI the Outer Bay of Fundy area. D. Simon noted that MTI would breakdown of the overall Outer Fundy Bay budget included for A. Bielecki Tracy Cloud, MTI like to discuss the proposal during tomorrow’s meeting on the Fundy Isles IK Study. K. Duguay Samantha March 2, 2017. E. Genova Robichaud, MTI

6

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) A. Paul T. Francis 26 2017/03/02 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of the meeting was to provide updates on NB The following issues /concerns were raised during the meeting: The following action items that were noted during the meeting: Status of Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI Power projects: Fundy Isles Submarine Cables Replacement action items: Fundy Isles A. Paul Derek Simon, Project; Kedgwick Transmission Line Project; Houlton  C. St-Pierre also indicate that the scoping letter for the Fundy  NB Power to send a copy of the scoping letter document  Complete Grand Falls E. Genova MTI International Power Line Project; Grand Falls Project; and Isles project is currently available and can be send to MTI for for the Fundy Isles project to MIT for review. See ID#27 for Mactaquac C. St-Pierre Steve Ginnish, Mactaquac Project. review following today’s meeting.  C. St-Pierre to send MTI her presentation that contains details. Point K. Duguay MTI  MTI recently submitted an IK Study proposal to NB Power for the images of the proposed Grand Falls project and to send  Registratio Lepreau T. Francis Tracy Cloud, MTI The following points were addressed/discussed during the Bay of Fundy area. out the EIA Registration document (hard and digital copy) n has not Luke, DeMarsh, meeting:  Discussions are still on-going whether a IK Study for the Grand to S. Robichaud, who will then disperse the information been filed. MTI Falls project is necessary giving the affiliation and location with throughout the MTI team. Karen Narvie,  Derek indicated that through a recent conversation with the Maliseet.  C. St-Pierre to share the documents focused on the EIA  Complete MTI Lindy Porter, NB Powers legal advisor, having received  D. Simon mentioned that discussion regarding territory currently registration of the Houlton Waters project with MTI. See ID#60 for Gordon LaBillois, information on NB Power’s roles in the consultation continues with Maliseet Nations.  Kathleen to share two documents that were focused on details. MTI process. the waste management facilities at the Point Lepreau  Complete Devin Ward, MTI  Andrea indicated that this will undoubtedly help in terms Nuclear Generating Station. of proceeding with our dialog.  Andrea asked if we can review and approve the minute and action items of the last meeting and take them out of draft format.  Samantha agreed to that arrangement, and expressed no concerns with the minutes.  Chantal revisited the minutes of October 7th, 2016 to bring attention to any outstanding action items.  MTI committed to providing an MOU (memorandum of understanding) from the archaeological services unit. Luke indicated that it is close to being signed off soon.  Action items carried forward; define rolls and responsibilities of DERD (Department of Energy and Resource Development). Derek’s recent discussions with Lindy concluded that the best way to address this would be through an MOU: expressing the need for clarification regarding the roll of DERD.  Andrea expressed regret that Marry Ann could not attend due to prior commitments.  Chantal indicated that she did indeed send the shape files for the Kedgwick and Houlton Water projects to MTI.  Chantal also indicate that the scoping letter for the Fundy Isles project is currently available and can be send to MTI for review following today’s meeting. MTI expressed that it would be of their interest to receive a copy for review.  MTI recently submitted an IK Study proposal to NB Power for the Bay of Fundy area. o Derek indicating that the study proposal would be for the entire Bay of Fundy area, in order to accommodate all on-going projects in the Bay of Fundy and acknowledges that follow up with Emera is necessary regarding the Atlantic Link project IK Study. o Andrea indicated that we would need to segment the funding proposal into sections: Fundy Isles, Atlantic Link and PLNGS (Point Lapeau Nuclear Generation Station). o Derek stating that the study can be broken down into a series of related studies. Explaining that they can focus on certain areas when consulting with land users, however, often times users will be discussing multiple areas of land

7

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) use and that often raises memories of similar areas nearby with relative information. Also indicating that they would target land users that specifically use the areas near the proposed projects. o Derek mentioned that he is currently looking into potential funding avenues for the Point Lepreau IK Study, in particular with the CNSC (Canadian Nuclear Safety Commission). o Andrea mentioned she would be available to meet with Derek to discuss this further, Derek indicating that his availability would be from March 22, 23 and 24, to meet with Andrea and further this conversation.  MTI has already provided the names of their environmental monitors of their communities.  The environmental field report for the Houlton Waters project has been provided to MTI for review.  Discussions are still on-going whether a TK Study for the Grand Falls project is necessary giving the affiliation and location with the Maliseet. 27 2017/03/02 Fundy Isles Email T. Francis Samantha The scoping letter for the Fundy Isles Project was sent to MTI Not applicable On March 2, 2017, S. Robichaud confirmed receiving the Complete Kedgwick Robichaud, MTI as requested during the meeting held on March 2, 2017. It scoping letter and agreed to the kedgwick information being See ID#60 for was also noted that a hard copy of the EIA registration for the sent via mail. follow up Kedgwick Transmission Line project was too large to send details. electronically, but would be sent (via mail). 28 2017/03/17 Kedgwick Email T. Francis Samantha An email was sent to provide the draft minutes from the Not applicable On March 24, 2017 S. Robichaud confirmed receiving the draft Complete Houlton Robichaud, MTI meeting held on March 2, 2017. minutes and suggested a few minor changes be made. Fundy Isles Grand Falls On March 27, 2017, T. Francis sent the revised meeting Mactaquac minutes. Point Lepreau 29 2017/03/20 General Meeting T. Francis Samantha Meeting scheduled for March 28, 2017 was canceled on the Not applicable NB Power provided a proposed date of April 26, 2017 for next Complete Engagement Robichaud, MTI request of MTI, proposing to reschedule on April 25, 2017. meeting as the April 25th date was not available for all.

MTI accepted that date to work for their team also, as such the meeting was scheduled for the April 25, 2017. 30 2017/03/21 General Email T. Francis Samantha An email was received from MTI providing minutes of Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI meeting which MTI prepared during the meeting via conference call on March 2, 2017. 31 2017/03/24 Kedgwick Email T. Francis Samantha An email was received by MTI requesting April’s meeting be Not applicable After a few minor adjustments were made regarding the date Complete Houlton Robichaud, MTI held at the Point Lepreau Nuclear Generation Station, as MTI and time due to changing the location, the meeting was Fundy Isles expressed during the meeting held on March 2, 2017. agreed and scheduled for April 26, 2017 at 9:30-2:00pm at the Grand Falls Point Lepreau Nuclear Generation Station. Mactaquac Point Lepreau 32 2017/04/26 Kedgwick Meeting C. St-Pierre Samantha The purpose of the meeting was to discuss Point Lepreau The following issues /concerns were raised during the meeting: The following action items that were noted during the meeting: Action Items: Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI Relicensing; provide updates on NB Power projects; Fundy Isles A. Allen Derek Simon, Mactaquac Project; Grand Falls Project; Fundy Isles Project;  Charles to obtain archaeologist who conduct the field  ? Grand Falls E. Genova MTI Kedgwick Project; and Houlton Water Project.  Derek and Samantha indicated that the very short notice given is work associated with Point Lepreau Generating Station Mactaquac A. Paul Steve Ginnish, not ideal, both Austin and Andrea apologized as they did not when work was first initiated at the site and share that Point T. Francis MTI Charles Hickman provided a presentation on the Point receive the information of the Grand Falls Media event until the information with MTI once obtained. Lepreau K. Duguay Karen Narvie, Lepreau Nuclear Generating Station: last minute. Derek recommends that advanced notice of meeting  Paul to send MTI the 2 EA assessment documents from  ? C. Hickman MTI  Derek Simon asked who conducted and/or and events should not be done last minute: instead providing the 1980’s. P. monitored the archaeological walk over of the site. notice as early as possible even if details are tentative.  Complete Thompson  Charles indicated that AMEC was contracted to  Derek would like the details of the EIA when they become  Anthony to share the scoping document for the Grand See ID#34 for conduct the archaeological fieldwork and that it was available. Falls project With MTI. details.

8

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) External: not carried out with First Nations oversight, unsure o Anthony indicated that he has a scoping document Mary Ann at the moment, he committed to providing the name which explains what an EIA would look like at a high  MTI will be included in the fish passage workshops and be  In Mann, ERD of the archaeologist at a later date. level. We will send out ASAP. forwarded all presentations associated with the progress  Charles indicated that the ambient levels of radiation  In terms of the Fundy Isles proposal for IK/TK studies, Anthony Mactaquac project. See ID #32 for associated with the complex ground were very low. indicated that the scope was too large as it involves 4 small details. The example was provided that if an individual lived landing sites of ½ acre. Derek appreciates the limited  Chantal to send MTI a hard copy of the EIA registration just inside of the grounds and ate only food from the geographical area, but larger areas have to be considered for for the Kedgwick project.  Complete immediate area, they would be exposed to only 1% that type of study. Elders are asked to recount their experiences See ID#60 for of the regulated allowable dose of radiation. in certain areas. As their experiences are not limited to specific  Chantal to share the documents focused on the details.  Charles explained the various nuance of safety areas, their tales involve a connectivity of the landscape; it is a registration of the Houlton Water project.  Complete rigors in place at the plant. more holistic approach which has to be considered in the study. See ID#60 for  In terms of environmental monitoring, the CNSC  Derek indicated that factors that lead to the large amount of details. expressed concern in the elevated levels of Iron money needed are: the lack of baseline TK study, a province- present in the groundwater. After studies were wide TK should be undertaken: there is a proposal for a baseline conducted, it was found that southern NB has a province –wide study which has been submitted to Martha at naturally occurring high level of Iron present in the DERD last month, MTI has not received a response at this time. ground water table. The conclusion was that PLNGS Also, due to the lack of capacity, outside consultants need to be was not responsible for the elevated Iron levels. hired for training and mapping associated with the study.  A fisheries act authorization will be conducted. The  Derek recognizes that the present time frame is not conducive to CNSC will review PLNGS self-assessment; this performing such a large study and indicated that there is room to assessment will in turn be used when the application negotiate the price of study. for authorization is initiated in the fall of 2017.  Derek did not want NBP to analyze the proposal and decide  Charles discussed the cooling water intake pipe what to fund and what not to. Instead they want to be given an located near Indian Cove. This pipe was a state of amount and decide within their organization where to best the art design when constructed and remains allocate the funds. so. The velocity of water entering the intake pipe is 1.5 meters per second.  Steve Ginnish inquired as to the studies of the thermal plume associated with the outflow of treated cooling water. Charles indicated that all of the information is available online (15 years of studies). The discharge of the cooling water system does not extend as far out into the bay as the intake pipe. The temperature differential fluctuates between 3-5 degrees Celsius. The studies have validated predictions: the flows depend on the seasons and planned outages.  Derek expressed interest in lining up a call with his research analysis team.

Grand Falls Project Anthony provided a Grand Falls update:  Anthony indicated that there have not been many changes since the last conversation, except for the fact that Gaëtan met with the premier at media event for Grand Falls. Following, it was publicly announced the project is to proceed.  Anthony indicated that in terms of Grand Falls, they are moving forward with preparing to register for and EIA in the summer or fall of this year. This document will be reviewed in March 2018.  Open houses will be held sometime this summer, however, NB Power is looking for direction in terms of locations and times for Frist Nation open house.

Discussions on Fundy Isles IK Proposal

 The MOU or relationship agreement- a draft has been provided to Derek, he is to review and provide the next

9

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) logical step. This most likely involves a lawyer to lawyer conversation followed by a larger group conversation.

Fundy Isles Project Update

 Derek asked where we left off with the archaeological assessment.  Austin replied that the walk over assessment of the PDA has been completed; some exploratory test pitting will be carried out, although no ground disturbances have been carried out thus far.  Discussed the possibility of hiring a Mi’gmaq archaeological monitor to assist in the study, either Austin or Tessa would act as the field monitor for the Maliseet.  Derek indicated that they employ a monitor that has specific experience in archaeological work associated with undersea cable installations and will provide NBP with their name and contact information.  Tessa indicated that the cable installation will currently be delayed until 2019. Chantal further explained this is due to variables that were assessed before the tender process. We are hoping to carry out open house events in July 2017.  Derek indicated that it might make sense to bundle the open house sessions for the Mi’gmaq. Derek will talk to the chiefs to provide NBP with some direction. July and August may not be an appropriate time.

Kedgwick Project Update

 Steve was happy that this project is reducing the amount of transmission line therefore reducing our environmental footprint.  EIA was submitted February 20th, 2017. Determination expected in May 2017.  Chantal indicated that the EIA Registration document is too large to send electronically, and is looking into alternative options for sharing this information with MTI.  Construction activities will be conducted during times that will allow the avoidance of migratory nesting birds.  Steve inquired as to what happens to the old creosote poles that are being decommissioned.  Chantal stated that the land is usually restored back to its original condition and poles removed, however, this is not always the case.  Steve voiced concern over the possible leachate from the old poles and the environmental damage that they can cause.  Steve agreed that this should be done to avoid the risk arsenic leaching into the ground.  Chantal indicated that some utilities excavated the soil surrounding old transmission line poles and dispose of the soil off-site.

Houlton Waters Project Update

 Expecting to submit EIA registration in July 2017.

10

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Determination in winter 2017.  Chantal explained that the process to the National Energy Board is a 7 month process that they are hoping to submit the application in September 2017.  Derek asked if First Nations can participate in this process. Chantal indicated that they can and will look into providing documents to help with this.  Chantal indicated that a minimal amount of land will be required to be cleared for the project, beginning in the fall of 2018.  Open house events for the project will be held to initiate First Nation and public information sessions.  Derek asked if Chantal could share the documents focused on the registration of the project. Chantal indicated that she can and apologized for not sending this information that pertained to the Houlton project.

33 2017/04/26 Fundy Isles Email/Phone A. Bielecki Derek Simon, An email was sent regarding recent IK Study proposal On May 30, 2017, D. Simon sent an email providing an overview of June 2, 2017, A. Bielecki responded advising D. Simon he Compete call MTI received for the Fundy Isles project, informing MTI advising what was discussed during a recent phone with A. Bielecki. The would take this information to the project manager and see if that the proposal had been reviewed and NBP felt that the email noted that D. Simon recently met with leadership and staff and the budget can handle that request. See ID#34 for amount was too large given the relatively small foot print they have questioned how this amount was arrived at. Advising that details. associated with the project. Advising that NBP has increased this amount was significantly less than the funding received for the the project by $50, 000 to accommodate this study and could Maritime Electric project, which they understood to be a similar also offer an additional $10,000 to participate in the EIA project. review process. D. Simon advised that it is difficult to quote on what amount might be needed for review of the EIS without seeing the EIS documents, but overall, based on their past experience, MTI staff felt it would be difficult to do all of the work considered here (IK Study + technical review of the EIS) for less than $100,000, with a rough breakdown of $80,000 for IK work and $20,000 for technical review. 34 2017/05/18 Grand Falls Email A. Bielecki Samantha An email was sent to provide a copy of the (high level) On June 29, 2017, S. Robichaud provided her comments/questions Not applicable On Hold Robichaud, MTI scoping document for the proposed Grand Falls expansion regarding the scoping document for the proposed Grand Falls See ID#47 for project. That was recently discussed in a meeting. expansion project, provided below for details: details.

1. The Maliseet communities and MNCC are identified as key stakeholders under "Stakeholder's and Rights Holders". MTI would like to suggest a separate category for Rights Holders and have the Mi'gmaq communities listed as well. 2. There are a few different types of intake infrastructures. What type is the existing intake and what type of intake is being proposed for this project? 3. Is archeological monitoring included in the construction phase and operation phase? Will there be a First Nations archeological on-site when excavating during intake and underground tunnel construction? 4. Where exactly will the 2 new turbine-generators be placed and what steps will be taken to reduce potential effects during in- water construction (not shown on map)? 5. Issues and concerns regarding the change of water levels, water velocity and change of water temperature. 6. Issues and concerns regarding fish passage, population and habitat. This is of particular concern to Migmaq community members because of its high cultural significance. 7. Issues and concerns related to the use of explosives to construct the underground tunnel. 8. Where First Nations engaged during the collection of baseline date? Can you please provide more information on the Baseline Data Collection Program?

11

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)

35 2017/05/30 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to discuss Energy Solutions The following Issues /Concerns were raised during the meeting: The following Action Items that were noted during the meeting: Status of Houlton E. Genova Robichaud, MTI Corporation; Catalyst 20/20; Atlantic Link; and; other topics of Action Items: Fundy Isles T. Francis Derek Simon, interest; Provide updates on NB Power project’s: Mactaquac  Samantha mentioned that Point Lepreau was to update their  Ed to discuss for potential discussions with Samantha and  On going Grand Falls A. Bielecki MTI Project; Grand Falls Project; Fundy Isles Project; Kedgwick online emergency measures and planed on having it released on Devin, regarding community energy/micro grids, efficacy Mactaquac K. Duguay Devon Ward, Project; Houlton Project; and discuss listing on outstanding May 18th, but questioned why it was not. and conservation. Point MTI action items and status. o Kathleen stated that CELA (Canadian Environmental  Andrea to find out process for Kent Hills to get more  Complete Lepreau Karen Narvie, Law Association) requested EMO (Emergency energy on the grid. See ID#37 for Atlantic Link MTI  Andrea welcomed the opportunity to discuss all topics of Measures Organization) to update their document; details. Tracy Cloud, MTI interest during our regular monthly meetings. province is in process of updating it.  Derek to advise NBP on IK Study proposal for Fundy  Complete  MTI asked about the newly formed Energy Solutions o Kathleen stated that Saint John already has an Isles. See ID#36 for Corporation and how that will be related to the New emergency evaluation plans for the city, for any details. Brunswick Power Corporation. emergency.  Complete o Andrea indicated that the provincial government  Devin expressed that they need to ensure mitigation for all fish  Send map of NB Power assets/First Nation communities. See ID#38 for and NB Power are forming the new cooperation species and also ensure invasive in stream American eel does details. as a joint venture in exporting energy. Energy not return. Solutions Corporation will allow NB Power to o Ed mentioned that DFO agreement includes American  Complete partner with the provincial government to seek eel and salmon.  Provide more information on other transmission line See ID#41 for business inside and outside the province while o Anthony indicated that the fish passage work shop will projects; Nequac, Courtney Bay – LNG and the obsolete details. benefiting from investment opportunities in jump start all NB Power dams and will address fish lines to be decommissioned and removed. which regulated utilities cannot participate. The passage issues at all facilities in the future / over time. new corporation might be considered eligible for  Derek announcing that MTI is currently looking into possible federal funding. funding sources for plans to have larger scale study for the outer  MTI asked to discuss the Atlantic Link Project. Bay of Fundy area, Fundy Isles and Point Lepreau. o Andrea stated NB Power cannot speak on o Andrea stated that Kim Noble from the CNSC funds behalf of Emera, although; NB Power has not First Nations for studies and that option was highly bid in on any new development for the project. expressed from the CNSC during the Point Lepreau  Samantha provided overview of Energy Summit she hearings in April. attended on May 29th, in St. John. Susan Holt provided an update at the event and Gaêtan also attended as well.  LORESS discussion- o Andrea recapped the process for Part 1 (Aboriginal Business set aside of 40 megawatts). Consideration of submissions has included technical viability, community benefits, and price, as per NB Power’s mandate to provide safe, reliable electricity at low and stable rates. o Devin inquired as to what kind energy would be utilized, wind or biomass? o Andrea stated she believes submissions included a bit of both. o Devin inquired if there has been any consideration to lower community energy peaks and if there will be anything to support communities moving forward on a renewable path to build energy efficient homes. o Andrea recognized that that these topics are worthy of further discussion and to be fulsome that they be taken offline as there are several initiatives related to them. Ed agreed to further discuss with Samantha and Devin.  Samantha informed us of her Catalyst 20/20 experience; expressing she was very fortunate to participate in this opportunity. Being able to network with 21 aboriginals from across Canada receiving a lot of information covered on wind, biomass, solar and more, and about the spectrum of clean energy opportunities and ways to implement these into communities.

12

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)  Ed further discussed this year’s program as he participated as a mentor from being involved as a learning participant last year.  MTI inquired about possible discussions with Kent Hills. o Andrea indicated that minor expansion is being considered to meet operational challenges with no solutions being identified as of yet.  Derek has indicated that Trans Alta has approached MTI and inquired what process is there to consider expansion. o Andrea agreed she would take this back to get more information.  Derek indicated that there are outstanding issues with Fort Folly and MTI and inquired how they can get more wind energy on grid. o Anthony stated that NB Power does not own any of the wind farms, only holds with PPA (Power Purchase Agreement). o Andrea stated that role rests on proponents.  NB Power in the process of some reorganization within the various departments. o Currently in the process of restructuring procedures and protocols for better organization, regarding early engagement, better inclusion and consultation. o Chantal’s new role will cover governance and corporate compliance. o Anthony’s will take over/cover all projects that trigger EIA’s. o Austin’s work will mainly be conducted in the field participating with archaeology studies/field studies. o Tessa’s role will consist mostly on coordinating consultation with FN Nations.  Anthony also mentioned that the province currently has some obsolete transmission lines that require to be removed. NB Power currently has an application for decommissioning and is requesting a class EIA for decommissioning them. o Tracy inquired as to if there would be any First Nation inclusion in the studies for mitigation the decommissioning lines. o Anthony indicated there would be FN inclusion.  Kathleen thanked MTI for their involvement in CNSC (Canadian Nuclear Safety Commission) hearings; commission is in process of reviewing submissions now.  As of May 5th, plant has been back online. With security exercise scheduled for May 31st. 36 2017/06/15 Fundy Isles Email A. Bielecki Derek Simon, An email was sent informing D. Simon that NBP has Not applicable On June 20, 2017, D. Simon responded advising that MTI’s Complete MTI accepted MTI’s funding proposal for the IK Study regarding research team and consultants were working on a revised the Fundy Isles project in the amount of $100,000 including scope of work and timeline based on what the budget the technical review of the related documentation. The email indicated and they hope to provide one the following week. also requested a breakdown of the work to be complete with Also, attached in the email was a copy of MTI’ standard target dates for NBP to incorporate into the overall project agreement for the associated type of work. schedule and that NBP’s targets to register the project under the provincial EIA regulation in early or late August of 2017. 37 2017/06/20 Kent Hills Email A. Allen All Mi’gmaq An email was sent to provide a notice of announcement that Not applicable Not applicable Complete Chiefs NBP would be releasing a media notice later in the day, Kopit Lodge, regarding NBP and Subsidiary of wind energy wind supplier

13

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Elsipogtog FN TransAlta agreed to add capacity at its existing Kent Hills site. The email noted that out of courtesy and respect and following adopted practice, NBP would share the following information in advance and confidence and request to not distribute such information until the notice would made public. 38 2017/06/22 General Email T. Francis Samantha An email was received providing an update on the status of Not applicable On June 26, 2017, T. Francis responded confirming to receive Complete Engagement Robichaud, MTI (MTI) meeting minutes from meeting held April 26, 2017, MTI’s minutes and also to provide MTI a digital copy of NB advising they would be send along their notes from the Power’s asset map, which was NBP committed to providing meeting for NBP’s review. MTI during meeting held on April 26, 2017.

On June 25, 2017 an email was received by S. Robichaud providing a copy of MTI’s minutes from meeting held on Aprils 26, 2017. 39 2017/06/26 General Phone call T. Francis Samantha A phone conversation to go over previous meeting minutes A follow up phone call was to be scheduled at a later date. Not applicable On going Engagement Robichaud, MTI and any outstanding action items to-date. 40 2017/06/27 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha A meeting was held to provide updates on NB Power projects The following Issues /Concerns were raised during the meeting: The following Action Items that were noted during the meeting: Status of Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI - Mactaquac Project, Grand Falls Project, Fundy Isles Action Items: Fundy Isles K. Duguay Karen Narvie, Submarine Cables Replacement Project, Kedgwick  Derek also advised that First Nations are considered Rights  Ed to discuss potential for informal discussions with  On going Grand Falls E. Genova MTI Transmission Line Project, and Houlton Water Company holders not stakeholders. Samantha and Devin, regarding community energy/micro Mactaquac T. Francis Derek Simon, Project; Discuss new proposed projects;  Andrea committed to note for corporate future reference. grids, efficacy and conservation. Point MTI Discuss outstanding action items and status; and provide the  MTI expressed concern regarding the water intake for the  Prepare better agenda for next meeting and moving  Complete Lepreau opportunity to discuss new business and/or MTI concerns or condenser cooling water system. forward.  Complete Neguac issues.  Kathleen committed to provide this information.  Provide more information (as it becomes available) on See ID#61 & Canaport other transmission line projects; Nequac, Canaport – LNG 62 for details. LNG Items discussed during meeting. and the obsolete lines to be decommissioned and  Complete removed. See ID#48 for  Review of Action Items from meeting in April:  Kathleen to provide information to Derek regarding the details. o Kedgwick EIA Registration document was Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) public sent to MTI, although MTI advises they meeting on August 16th & 17th, 2017 during which the  Compete have not received it. Another copy will be CNSC staff will present its Regulatory Oversight Report See ID#73 for sent to MTI after confirming address. for Canadian Nuclear Power Plants: 2016. details. o Point Lepreau to provide the names of the  MTI expressed concern regarding the water intake for the  Complete archaeologists who conducted the condenser cooling water system. Kathleen committed to See ID#41 for archaeology studies from the 1970’s. provide this information. details.  Review of Action Items from meeting in May:  Anthony will provide high level information on the Neguac o Derek to respond on IK Study proposal for project including maps to MTI this week. Also noting that Fundy Isles. more information will flow as it is known. o Ed to discuss (with Sam and Devon) potential community energy efficiency, conservation programs and/or micro grids. o Andrea to find out process for Kent Hills to get more energy on grid. o Andrea to send (hard copy) map of NBP assets to MTI. Also look into updating it. o Map was created and used corporately to illustrate NBP infrastructure with respect to FN and also where transmission lines crossed FN communities. o Review of minutes from last two meeting. o Better agenda for meetings moving forward.  MOU has been discussed with Derek and Lindy. NB Power will have Sandra Gogal brought in on file going forward to facilitate progress.  Kent Hills o Andrea referred to the recent press release on June 19th, 2017 concerning the announcement that NBP and a subsidiary of TransAlta Renewables Inc. (TransAlta)

14

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) has reached an agreement to add 17.25 MW of wind generating capacity at its existing Kent Hills site. o Derek advised that MTI met with TransAlta regarding Fort Folly concerns of receiving no benefits to the community and that the press release mentioned successful engagement with First Nations and other stakeholders. Derek also advised that First Nations are considered Rights holders not stakeholders. o Andrea committed to note for corporate future reference.  Nuclear Waste Management Organization – the organization deals with long term waste management disposal. o Kathleen recommended face to face discussions with the NWMO to inform communities on how they dispose of waste and proposed facilitating that following the next meeting, scheduled for Tuesday July 25th, 2017. o MTI has agreed to this arrangement. o In the past NWMO practice has been to inform UNBI before the general public, and have recently been recommended to consult with other First Nations groups in addition to UNBI.

Point Lepreau Kathleen provided an update on Point Lepreau:  Kathleen provided a safety message before providing the update for PLNGS. o A reminder about forest fires currently going on west of Canada has reminded us to keep track of Burning Permits on Province of NB website before conducting any fire related activities.  PLNGS completed its planned maintenance outage. With additional staff on site, safety continued to be at the top of worker’s priority.  On April 15, 2017 the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) has announced that a five-year Power Reactor Operating License (PROL) has been granted to NB Power for the Point Lepreau Nuclear Generating Station (PLNGS). A document will be issued at a later date which will highlights the details of the license.  Each year the CNSC publishes a report on the safety performance of Canada’s nuclear power plants (NPP). The report accesses how well the plant operators are meeting requirements and program expectations in areas such as human performance, radiation and environmental protection and emergency management and fire protection. Through compliance verification inspections, reviews and assessments, CNSC staff concluded that the Nuclear Power Plant

15

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) (NPP) operated safely during 2016. The evaluations of all the findings for the safety and control areas (SACs) show that, overall, NPP licenses made adequate provisions for the protection of the health, safety and security of persons and the environment from the use of nuclear energy, and took the measures required to implement Canada’s international obligations on the peaceful use of nuclear energy o Derek stated that not much was mentioned regarding the submissions from the hearings, such as detailed information with action items from hearings. Derek also inquired as to if the intervention content is being included and if there will be more opportunity to provide comment. o Kathleen confirmed there would be and will provide information to Derek. The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) will hold a public meeting on August 16th & 17th, 2017 during which the CNSC staff will present its Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Power Plants: 2016 (2016 NPP Report). This report provides CNSC staff’s assessment of the Canadian nuclear power industry’s safety performance during the 2016 calendar year and details the progress of regulatory issues and initiatives up to April 30, 2017.  The yearly planned maintenance outage for (2018) will have approximately 200-300 people conducting the maintenance.  Kathleen stated there will be approx. 200-300 people retiring at the PLNGS over the next 2-3 years. Resulting in possible job positions vacant.  NBP and FN will look into job opportunities.  Job openings coming in a few years, how can we work together to prepare FN folks for these. o Ed expressed the need to plan in around careers with NBP involving PLNGS. o Andrea inquired as to how MTI can be included explore job opportunities for trainees. o MTI has recently hired Lynn Francis as, employment officer. o Andrea expressed NBP’s recent success with training and student jobs from NBCC. o Ed stated he currently has two groups he works to employ (1) students (2) full time careers.

IK Agreement for Fundy Isles  Anthony asked for confirmation that when NBP and

16

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) MTI have the broader agreement in place that the IK Agreement will not be needed. o Derek confirmed. Additionally, MTI indicated that IK agreement is moving forward with contractors and that the IK agreement needs to be signed off for training and mapping purposes on MTI’s end. o Anthony confirmed he will push forward with the agreement once he is back in the office, as he is currently out at the moment.

Proposed Projects Anthony provided information on a few proposed projects on existing lines:

Neguac NB Power is proposing a two-phased Project to modernize the electrical transmission infrastructure near Neguac. The two phases would consist of the following:

 Phase 1 would see the construction of a new 138 kV substation near the village of Neguac and a new 23 km-long 138 kV transmission line (Line 1220) to connect to the existing 138 kV transmission line (Line 1106) located west of Neguac.  Phase 2 following energization of the new substation and new transmission line, the existing 69 kV Neguac substation and existing 69 kV transmission lines (Lines 0104 and 0012) would be decommissioned.  NB Power has engaged Stantec Consulting to assist us with performing the required Environmental Impact Assessment (EIA) at the Provincial level. Stantec is currently in the field conducting various surveys to assist with the EIA drafting and subsequent filing. One of our First Nations Liaisons, Austin Paul, has been accompanying Stantec during this early phase of the work.  Contact has been made to AAS for engagement with the Mi’gmaq.  Property on RoW might be owned by Esgenoopetitj First Nation.  Still in process of letter notification. o Property owners have been notified.  Anthony will provide high level information on Neguac project including maps to MTI this week. Also noting that more information will flow as it is known.

Canaport LNG Terminal Canaport project is to install a new 69 kV wood pole transmission line (Line 0084) from Courtney Bay Terminal to Canaport LNG Facility and to rebuild the existing 69 kV line (Line 0042) that also feeds the facility.  The new 69 kV transmission line (Line 0084) will be built parallel to the existing line and may share some of the infrastructure due to the congested corridor along Bayside Drive.

17

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)  Phase one of this project is to obtain the environmental approvals, secure the Right of Way and complete the preliminary engineering design. Phase one is scheduled for 2017/18.  Phase two of this project is to build the new line L0084 from Courtney Bay to Canaport LNG. Phase two is schedule for 2018/2019.  Phase three of this project is to rebuild the existing line L0042 in order to increase reliability. Phase three is scheduled for 2019/20.  Project is for replacement of existing line. o Distance approximately 20-30 km range. o EIA registration will be submitted fall 2017. o Construction in 2018. o Moving forward will need to discuss level of consultation and IK Studies. Agreement will need to be in place to continue.

Decommissioned lines Anthony also mentioned that NBP will be decommissioning 5 lines in Province:

 3 lines in the Dalhousie are. 1 line in Saint John area. 1 line in Moncton area.  Anthony will pass along information for these projects once it becomes known.

Transmission Line Projects Tessa provided updates on Houlton Waters/ Kedgwick /Fundy Isles:

Houlton Waters

 Open for the general public held on May 3rd, 2017. o The Meduxnekeag River Association was in attendance and raised concern with where the structures of the new transmission line would be located with respect to the naturally protected are of the Meduxnekeag River. Since that time, NBP has been in discussion with the Association to modify the transmission line alignment to ensure there is no infringement on the Naturally Protected Area and to discuss mitigation measures if impacts may occur. o Nature Trust of New Brunswick was also in attendance at the Open House and expressed concern regarding the Appalachian Hardwood Forest in the area, located in the central Saint John River Valley, is a rare type of Hardwood Forest found nowhere else in Atlantic Canada and are scattered throughout Carlton and Victoria Counties. NB Power have thereafter sent Nature trust of New Brunswick information they have recently gathered on rare plant data for review and will work together with the organization for the conservation and protection of the Naturally Significant Area.

18

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)  Open House for the Woodstock First Nation held on May 24th, 2017. o Only concerns/issues raised during the Open House were regarding the Houlton Band of Maliseet Indians and what level of involvement they had concerning the project. The HWC has made several attempts to engage the Band of the project, though, recent political changes in the community resulted with discussions being held off. However, last a week the HWC and NBP had met with the Band to initiate engagement. o Chief Clarissa Sabattis raised no issues or concerns with the proposed project at that time. o Chief Sabattis accepted the Maliseet Nation in New Brunswick’s offer to collaborate together on the TLU Study that that Nation is currently conducting for NBP regarding the project.  Rare plant field surveys are scheduled for June 19th & 20th.  Archaeological field surveys are scheduled for June 22nd & 23rd.  Line engineering currently being developed for details of line placement.  Draft EIA is currently 90% complete and expected to be finalized by the end of June.

Kedgwick

 Line has recently been realigned so further archeological surveys need to be conducted. Waiting on permit to complete surveys, currently tentatively scheduled for June 19th & 20th, contingent on receipt of permit authorization, shovel testing June 26th.  Environmental Protection Plan (EPP) 95% complete, expected to be finalized July 6th.  Environmental Impact Assessment (EIA) determination expected to be July-August timeframe.  Substation Construction expected to start in July- August.  Line clearing will start after August 31st, as migratory bird season is from April 1st-August 31st.  Currently back and forth with Questions and Answers from Technical Review Committee (TRC).  NB Power responded to MNNB latest comments on June 6th. Fundy Isles  Geo tech studies near archaeological zones are scheduled for further testing on Thursday, June 15th. Austin will be present during these studies.  Further testing on high potential archaeological zones scheduled for July 16th. Austin will be present during those studies as well.

19

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)  Finalizing details on IK Study agreement with MTI. As they will be conducting a TK Study also.  Environmental Impact Assessment (EIA) Registration expected to be completed in August. 41 2017/06/30 Neguac Email A. Bielecki Samantha An email was sent to provide a brief project overview of the Not applicable Not applicable Complete Robichaud, MTI proposed Neguac Transmission line Modernization project, with an attached map that had been recently introduced to MTI during a meeting held on June 26, 2017. 42 2017/07/06 Fish Phone Call/ A. Allen Samantha An email was sent following a phone call conversation the Not applicable On July 7, 2017, D. Simon responded that they would discuss Follow up date Passage Email A. Bielecki Robichaud, MTI day before on July, 7 2017, regarding the Mi’gmaq’s with their respected Chief’s to get direction on how to proceed. See ID# for Devin Ward, MTI involvement with the Fish Passage Engagement. follow up Derek Simon, details. MTI The conversation discussed that NBP would host second sessions exclusively for the Mi’gmaq to be engagement and included with respect to the Fish Passage Workshops, MTI agreed and accepted NBP 43 2017/07/07 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide the minutes from meeting held Not applicable On July 13, 2017, S. Robichaud responded confirming having Not applicable Engagement Robichaud, MTI on May 30, 2017. received the minutes and advised T. Francis she would be sending along MTI’s minutes soon. Also to provide an update regarding the meeting location for upcoming meeting on July 25, 2017, stating that the Metepenagiag Lodge was not available, however, MTI has found availability in . Exact address provided. 44 2017/07/19 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide a proposed agenda for Not applicable On July 24, 2017, S. Robichaud responded suggesting a few Not applicable Engagement Robichaud, MTI upcoming meeting on July 25, 2017. Agenda provided as added items to the agenda, as follows: follows:  Discuss May / June action items Agenda (specifics to be confirmed) thought topics will include:  Nuclear Waste Management Organization @ 2- Kathleen  Topics of MTI’s interest (1hr)  Discuss possible dates for next meeting in August  General Update (1hr)  Fundy Isles IK Study update  Transmission Line Project Updates (1hr)  Grand Falls & Mactaquac Projects Updates (1hr) 45 2017/07/24 General Email T. Francis Samantha An email was sent to MTI to provide the minutes from Not applicable On July 25, 2017 S. Robichaud responded confirming having Not applicable Engagement Robichaud, MTI meeting held June 27, 2017, for MTI’s review. received the minutes and also providing MTI’s meeting notes from meeting held June 27, 2017, for NBP review. 46 2017/07/24 General Email T. Francis Samantha An email was received to provide a copy of May 30, 2017; Not applicable On August 23, 2017, A. Allen responded with her suggested Closed Engagement Robichaud, MTI MTI’s meeting minutes for NBP’s review. revisions. 47 2017/07/25 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to provide updates on NB The following Issues /Concerns were raised during the meeting: The following action items were noted during the meeting: Status of Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI Power projects - Mactaquac Project, Grand Falls Project, Action Items: Fundy Isles A. Paul Karen Narvie, Fundy Isles Submarine Cables Replacement Project,  Derek mentioned that the Chiefs need details on timing for Open  Sam committed to follow-up with Ed concerning this  On going Grand Falls K. Duguay MTI Kedgwick Transmission Line Project, Houlton Water Houses, and that they have also agreed for Emera to attend and possible discussion Ed for potential concerning an Mactaquac E. Genova Derek Simon, Company Project and discuss new proposed projects. present the proposed Atlantic Link Project. NB Power also informal discussion with Samantha and Devin, regarding Point T. Francis MTI agrees to this arrangement. community energy/micro grids, efficacy and conservation. Lepreau Items discussed during meeting. o Samantha will coordinate with Emera for combined  Complete Neguac Open Houses sessions. Discuss possible dates with  Prepare better agenda for next meeting and moving  Complete Canaport  Action Items from meeting in May still in progress: MTI Liaisons. forward. See ID#73 for LNG o Ed to discuss potential meeting with Sam and o Anthony advised NB Power would be aiming for a  MTI expressed concern regarding the water intake for the details. Devin regarding community energy/ micro grids, September – October timeframe to conduct sessions, condenser cooling water system. Kathleen committed to  Complete efficacy and conservation. conscious of the fact the MTI is expecting an open provide this information. See ID#58 for o Andrea to find out information on Kent Hills and house event in each of the (8) Mi’gmaq FN communities  Anthony committed to following up with Sandra and where details. how to get more energy on grid. that MTI represents. Further, at this time, it may be agreement currently stands.  Complete best to gather potential dates from communities on See ID#86 for  Review of Action Items from meeting in June: when would be best for them. Samantha to gather  Samantha will coordinate with Emera for combined Open details. o Ed to discuss potential for informal discussions potential dates from Liaisons. Houses sessions. Discuss possible dates with MTI with Sam and Devin, regarding community o Anthony mentioned that NB Power will be preparing Liaisons. Samantha to gather potential dates from  Complete energy, efficacy and conservation. Action: ‘presentation handouts, to give a high level description Liaisons for Open House sessions. See ID#66 for Sam committed to follow-up with Ed concerning of all NB Power’s current projects. Handouts would be  Handouts would be provided to MTI and then circulated details. this possible discussion. provided during the Open House sessions for through Mi’gmaq communities prior to Open House

20

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) o Prepare better Agenda next meeting and information purposes. Although, it was then suggested sessions for information purposes. moving forward. Action: continues. that the handout presentations could be provided to MTI o Anthony to provide more information on the new Liaisons and passed throughout the communities, prior proposed transmission line projects; Neguac, to the OH sessions, to gather feedback on what and the Courtney Bay – Canaport LNG. projects should be formally presented in their Action: Anthony will provide information as soon communities. MTI will receive a copy once it is as it is known. complete. o Kathleen will provide the link for CNSC website concerning information on public meeting that will be held in Ottawa on August 16, 2017, during which time the CNSC staff will present its Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Power Plants for 2016, which will also be available online live. Action: Kathleen has provided link – closed. o Kathleen has sent link to Derek regarding water intake for condenser cooling water system but will re-send to all. Action: Kathleen to send link to all. o Anthony will be sending out information this week on the potential Neguac project including maps of the proposed project location. Action: Anthony to provide high level information on project and maps.

IK Agreement  Anthony stated he has not heard any updates on the agreement, only seen emails back and forth. Derek confirmed he and Sandra have recently discussed the last details on the contract, advising that Sandra currently holds the pen at the moment. Anthony committed to following up with Sandra and where agreement currently stands. Action: Anthony

Grand Falls  Anthony mentioned the potential Grand Falls Project is now on a hold until further notice. However, field studies are currently complete and EIA is in the process of being drafted.

Decommissioned lines  Anthony advised that NB Power is planning to decommission a transmission line located from Memramcook to Fort Folly FN. 4 or 5 structures directly on FN community, project currently in the process of assessments. Line has already been de-energized; line to be removed later this year.

Neguac  Anthony did confirm that the proposed project will be going through property owned by Esgenoopetitj, not reserve land but privately owned property the FN purchased in 1984. NB Power currently has an easement for the transmission line that was already on the property when land was purchased. Anthony further explained that portion of the line has not yet been surveyed as NB Power should be entering into discussions with the property owner. Action: NB Power will be seeking permission from Chief Alvery Paul for access to assess property. MTI has requested to cc

21

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Samantha upon request. o Austin has conducted field studies for this project, although not on the property owned by Esgonoopetitij.  NB Power expects to Register EIA Submission with Regulators in November 2017.

Courtney Bay – Canaport LNG  Mat gave an update that the Early Bird surveys have been completed.  Additional field studies are underway, including Archaeological walkovers.  NB Power expects to Submit EIA Registration with Regulators October/November 2017.

Fundy Isles  NB Power expects to Register EIA Submission with Regulators in September 2017.  Field studies are complete. Marine surveys currently underway. Additional shovel testing in the areas where the boreholes were drilled will be required.  Public Open House sessions are coming up in August.

Houlton  NB Power expects to Register EIA Submission with Regulators on July 28.  As this Project crosses an international boundary, it does require approval by the National Energy Board (NEB). An Order in Council was received delegating the NB Department of Environment and Local Government as the responsible regulatory authority.

Kedgwick  EIA Registration was submitted to the NBDELG in February 2017.  Archaeological walkover for 5 km of RoW will be conducted in the coming weeks. Stantec is currently negotiating terms with Green Eagle to ensure a certified permit holding archaeologist is involved in the walkover.  TRC and FN comments were received during the review process of the EIA, and responses submitted to both parties from NB Power.

Point Lepreau Kathleen provided an update on Point Lepreau:  PLNGS is working on its 2018 planned outage which is focusing on prevention and equipment reliability. The goal is to have planned maintenance outage at a 2-year frequency.  Each year the CNSC publishes a report on the safety performance of Canada’s nuclear power plants (NPP). The report accesses how well the plant operators are meeting requirements and program expectations in areas such as human performance, radiation and environmental protection and emergency management and fire protection. Through compliance verification inspections, reviews and assessments, CNSC staff concluded that the Nuclear Power Plant (NPP) operated safely

22

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) during 2016. The evaluations of all the findings for the safety and control areas (SACs) show that, overall, NPP licenses made adequate provisions for the protection of the health, safety and security of persons and the environment from the use of nuclear energy, and took the measures required to implement Canada’s international obligations on the peaceful use of nuclear energy. The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) is hosting a public meeting on August 16th & 17th, 2017 during which the CNSC staff will present its Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Power Plants: 2016 (2016 NPP Report). 48 2017/07/25 Point Email K. Duguay Samantha An email was sent to provide a link to the CNSC website Not applicable On July 25, 2017, K. Duguay sent another email with attached Complete Lepreau Robichaud, MTI concerning the Public Hearings during which CNSC staff will link, advising that it was additional information on the report present its Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear from CNSC website. Power Plants: 2016 (2016 NPP Report). This report provides CNSC staff’s assessment of the Canadian nuclear power industry’s safety performance during the 2016 calendar year and details the progress of regulatory issues and initiatives up to April 30, 2017. A process that is part of the Point Lepreau Relicensing hearings. The email delivered the details of the meetings in Ottawa August 16 or 17, 2017. 49 2017/07/26 General Phone call T. Francis Samantha A phone call was to go over all previous actions items noted A follow up phone call would be placed at a later date. Not applicable On going Engagement Robichaud, MTI in meeting minutes from March, April, May and June, meetings. 50 2017/07/27 General Email T. Francis Samantha An email was received requesting a possible phone call Not applicable On July 27, 2017, T. Francis responded advising that she and Complete Engagement Robichaud, MTI between MTI (team) and NBP (team) concerning the A. Bielecki could be available at 2pm to discuss the above See ID#52 for upcoming open house sessions that NBP will be providing in noted subject. details. the eight (8) Mi’gmaq communities represented by MTI. . 51 2017/07/27 Neguac Email A. Bielecki Samantha An email was sent inquiring if the information regarding the Not applicable On July 27, 2017, S. Robichaud responded confirming having Complete Robichaud, MTI Neguac Transmission Line provided to S. Robichaud was forwarding the information to Chief Alvery Paul for his review. See ID#57 for delivered to Chief Alvery Paul of Esgenoopstitj First Nation as follow up previously discussed. details. 52 2017/07/27 General Phone call A. Bielecki Samantha A phone call was conducted was to provide clarity on a few Not applicable The following actions noted during the call: Status of Engagement T. Francis Robichaud, MTI questions MTI had regarding the upcoming open house Action Items: Derek Simon, sessions. Discussions noted during the call:  Anthony will provide information packages that can be MTI  Complete distributed to the Chiefs & Councillor’s and community See ID#66 for  Anthony will provide information packages that can be members of the eight (8) Mi'gmaq First Nation details. distributed to the Chiefs & Councillor’s and community communities. The MTI liaisons will distribute ahead of the

members of the eight (8) Mi'gmaq First Nation open house. Anthony to provide the information packages

communities. The MTI liaisons will distribute ahead of by August 11th, 2017.  See ID#98 the open house. Anthony to provide the information Anthony suggested we tailor the presentations based on  for follow packages by August 11th, 2017. interested by each community (i.e.: specific NBP projects up details. Anthony suggested we tailor the presentations based on or all NBP projects). Sam suggested that the liaisons can  interested by each community (i.e.: specific NBP projects inquire with Chiefs and community members.  Complete or all NBP projects). Sam suggested that the liaisons can  Neguac project update: Construction start May 2018 and See ID#71 for inquire with Chiefs and community members. EIA approval by April 2018. Current easement allows NBP details.  Neguac project update: Construction start May 2018 and to go on the land but will still be sending letter to Chief  Complete EIA approval by April 2018. Current easement allows Alvery. See ID#56 for NBP to go on the land but will still be sending letter to  Anthony and Sam discussed that the MTI liaisons can follow up Chief Alvery. receive feedback from communities in regards to how details.  Samantha confirmed that Elsipogtog consults through they would like to see the open houses unfold (i.e.:  Complete Kopit Lodge. Tessa confirmed she has the contact Presentations with Q&A or Art gallery style, etc). See ID#53 for information.  Anthony also suggested that the liaisons can ask follow up  Anthony confirmed that NBP will cover all expenses community members whether they wouldn't mind a central details. associated with the open houses. location where 2 communities can meet for an open  Anthony and Sam discussed that the MTI liaisons can

23

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) receive feedback from communities in regards to how house (i.e.: Pabineau and Eel River Bar). they would like to see the open houses unfold (i.e.: Presentations with Q&A or Art gallery style, etc).  Anthony also suggested that the liaisons can ask community members whether they wouldn't mind a central location where 2 communities can meet for an open house (i.e.: Pabineau and Eel River Bar).

53 2017/07/27 General Email A. Bielecki Derek Simon, An email was received verifying an action item from a The email clarified the preference was to have an Open House Not applicable Closed Engagement MTI teleconference call meeting held (earlier that same day) on session in each community. July 27, 2017. 54 2017/07/27 General Email E. Genova Samantha An email was received to inquire about an outstanding action Not applicable Not applicable On going Engagement Robichaud, MTI item from meeting held in May 2017 regarding a possible conversation to help initiate discussions with INAC regarding Community Energy Projects, smart grid, efficiency and conservation for First Nation communities. 55 2017/07/31 General Email T. Francis Samantha An email was received verifying that MTI suggests that the Not applicable Not applicable On going Engagement Robichaud, MTI meeting minutes should only be taken out of ‘Draft Copy, See ID#69 for once all action items are complete and in the meantime follow up working on exchanging emails and contacting staff regarding details. any outstanding items. 56 2017/08/01 General Email A. Bielecki Derek Simon, An email was received regarding the upcoming open house The email also stated that the liaisons raised some concern regarding Not applicable Complete Engagement T .Francis MTI sessions, stating that based on feedback from the liaisons the “Art Gallery” format, stating that typically when MTI hold See ID#79 for Samantha MTI is targeting dates on the weeks of October 16th and 23rd community session they have presentations followed by Q and A, details. Robichaud, MTI of 2017. Also that they have some suggested ideas how to with someone taking notes to ensure community’s feedback is capture questions and concerns raised during the open captured adequately. The email then suggested possible options to house sessions if presented in art gallery style. consider:

 Having liaison gather names as people enter  Gather feedback at door as people leave  Then follow up with community members who attend to see if they have any further comments. 57 2017/08/01 Neguac Email A. Bielecki Samantha An email was received advising that S. Robichaud had a Not applicable On August 1, 2017, A. Bielecki provided the requested Complete Fundy Isles Robichaud, MTI recent conversation regarding the proposed Neguac project. easement documents as well as a map for the property in Stating that the Chief was not aware of an easement set in question. place and had requested to see the documents. Also to request the shape files regarding the Fundy Isles project. 58 2017/08/01 General Email A. Allen Derek Simon, An email was received advising that MTI’s and NBP’s legal The email also stated that for the Fundy Isles Agreement, the parties Not applicable See ID#87 for Engagement A. Bielecki MTI representatives have worked on the legal language of the needed to agree to the amount for the archaeological monitoring. The follow up Lindy agreements for the Fundy Isles Transmission Line Project timing of the payments needs to be discussed. details. Porter and the Relationship and Consultation Agreement, and are Sandra both satisfied from a legal standpoint and attached the latest With respect to the Relationship and Consultation Agreement, the Gogal versions. parties are going to need to work out a work plan and budget. Advising that will take a bit longer and suggested that conversation start in the next meeting if possible.

59 2017/08/02 Fundy Isles Email T. Francis Samantha An email was sent to provide MTI Shape files for the Fundy On August 10, 2017, S. Robichaud responded advising that MTI On August 21, 2017 T. Francis provided more detailed shape Complete Robichaud, MTI Isles project, that was recently requested, would like the Shape files where the cable actually runs on land and files of the sea area portions only, advising that there are no See ID#70 for in water. The email also stated that there was no legend on the maps shape files concerning the on land areas as no construction details. so they could not determine what certain highlighted areas meant work is planned for those portions of the transmission line and requested a more informative maps. cable.

On August 21, 2017 S. Robichaud confirmed receiving the shape files.

60 2017/08/04 Houlton Email/ Mail T. Francis Samantha An email was sent informing that a paper and digital copy of Not applicable On August 8, 2017, S. Robichaud responded, advising that Complete Kedgwick Robichaud, MTI the Woodstock-Houlton International Power Line Project, EIA she would confirm when the documents were received. See ID#69 for Registration document had been sent via mail on August 4, follow up 2017. details.

24

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) The email also stated that a paper copy of the Kedgwick project, EIA Registration Document was included in the package sent and a digital copy can be found online at the provided link. 61 2017/08/04 Neguac Email/Letter T. Francis All Mi’gmaq FN A letter was sent (via email) formally notifying the Mi’gamq Not applicable Not applicable Not applicable Chiefs in NB Chiefs and MTI of a potential new project NBP will be conducting in the near future. With an attached map of the Kenneth Francis, project area. Kopit Lodge Elsipogtog FN

Samantha Robichaud, MTI 62 2017/08/04 Canaport- Email/Letter T. Francis All Mi’gmaq FN A letter was sent (via email) formally notifying the Mi’gamq Not applicable Not applicable Not applicable LNG Chiefs in NB Chiefs and MTI of a potential new project NBP will be conducting in the near future. With an attached map of the Kenneth Francis, project area. Kopit Lodge Elsipogtog FN

Samantha Robichaud, MTI 63 2017/08/10 PLNGS Email A. Allen Samantha An email was sent to inform MTI that Point Lepreau may be Not applicable On August 11, 2017, S. Robichaud accepting the proposed In progress K. Duguay Robichaud, MTI able to include aboriginal environmental monitors in date and time to discuss this matter at a higher level, also upcoming environmental activities related to the stations expressing that she was happy to hear that indigenous are operations, actions following the stations relicensing hearings being considered with the nuclear program at Point Lepreau. from April 2017. The email provided the following details of the new employment opportunity, with required orientation, safety training, feedback and report writing, the work would amount to approximately 8-10 day per month, for a three month trial period. The emailed proposed a meeting date of August 23, 2017 at 9:00am to further discuss. 64 2017/08/10 General Meeting / T. Francis Samantha A meeting invite was sent to MTI for August 23, 2017, Not applicable Not applicable. Not applicable Engagement Invite Robichaud, MTI Derek Simon, MTI 65 2017/08/10 General Email T. Francis Samantha An email was received to inquire if we were still scheduled for Not applicable On August 10, 2017, T. Francis responded advising that NBP No applicable Engagement Robichaud, MTI a conference call meeting on August 23, 2017 at 10am. was just about to send the invite, also noting that then meeting request will be for the month of August only and it will be on the agenda to discuss locking down a new monthly meeting date. 66 2017/08/11 Kedgwick Email M. Gorman Samantha An email was sent to provide a French and English copy Not applicable On August 15, 2017, S. Robichaud conformed receiving the In progress Houlton Robichaud, MTI version of Project overviews currently underway through NB attached presentations and requested more information on the Fundy Isles Power across NB. proposed OrganiGram project, as well as a more detailed Courtenay map. Bay OrganiGram Neguac 67 2017/08/14 General Email T. Francis Samantha An email was received provided a copy of the ‘revised Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI minutes MTI prepared for meeting held on June 27, 2017, for NB Power’s review. 68 2017/08/22 General Email T. Francis Samantha An email was received inquiring as to who from NBP would Not applicable On August 22, 2017, T. Francis responded confirming who Complete Engagement Robichaud, MTI be on the teleconference call scheduled (tomorrow) on would be on the call, stating A. Allen, A. Bielecki, M. Gorman September 23, 2017, also advising as to whom would be on and T. Francis would be on the call representing NBP. the call from MTI, S. Robichaud, D. Simon and K. Narvie. 69 2017/08/23 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to: The following Issues /Concerns were raised during the meeting: The following action items were noted during the meeting: Status of Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI action items: Fundy Isles C. Bagley Karen Narvie, Discuss outstanding action items and status; Provide updates Fundy Isles  Ed to follow up with Samantha regarding community  On going Grand Falls K. Duguay MTI on NB Power projects - Mactaquac Project, Grand Falls  Start of a line from Deer Island to Campobello and from energy/micro grids, efficacy and conservation. / Action-Ed Mactaquac M. Gorman Derek, Simon, Project, Fundy Isles Submarine Cables Replacement Project,

25

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Point T. Francis MTI Kedgwick Transmission Line Project, Houlton Water Campobello to Chocolate Cove. There is a small piece of  Andrea and Derek discussed what is needed on  Complete Lepreau Company Project, Neguac; Canaport LNG, and Neguac property on Deer Island that is owned by the Federal agreement. Signatures on both ends. Andrea has action See ID#87 for Neguac Project; Discuss new Business and Open House events; MTI Government. NB Power identified a need for the property to drill to get Sandra to send to Derek. details. Canaport updates. horizontally under the land which would go a certain distance off LNG shore. Easement is need from the Federal Government. NB  Anthony to provide Derek a first draft up on work  Complete Discussions Power has been advised by them that the Maliseet or Mi’gmaq schedules based on what is known today by September See ID#109 for  Andrea opened and addressed the digital recording of are both interested in acquiring this piece of land and the Federal 5th. follow up the last the meeting as she was not present and wanted Government will not issue an easement until both agree that details. to confirm with MTI the intent of that action. there would be no issue to give an easement to NPB for that  Samantha to gather dates from Liaisons for Open House  Complete o Karen clarified the purpose was just to property. NB Power only needs an easement to run the line. sessions. Exact dates not confirmed/ Continued Action. See ID#86 for transcribe the meeting for her note taking of the Anthony will provide Derek the details of what is required with details. minutes and the recording would not be shared. the easement and drilling etc. for Chocolate Cove. He will then  Handouts would be provided to MTI and then circulated  Complete o Andrea confirmed that reasonable and agreed forward to Tracey Cloud. – Action: Anthony through Mi’gmaq communities prior to Open House See ID#107 for with the recording(s) of our meeting(s). sessions for information purposes. / Completed August follow up  Action Items from previous meetings (May, June, July): Courtenay Bay – Canaport LNG 11th. This is a living document. Mat to add Point Lepreau details. o Andrea to find out information on Kent Hills and  Notification has been sent to homeowners. All First Nations Fish Authorization, Mactaquac and Milltown. th how to get more energy on grid. – Action: informed by letter sent (via email) on September 4 , 2017.  On going Complete o Derek informed us that the Chiefs expressed an  Tessa to set up a separate call with Samantha to go over . Kent Hills will meet operational issue with the letters as there were two letters sent. all outstanding action items. requirements by adding 1-2 turbines. - One to Stuart Gilby directly from Wendi Wright and  See ID#87 Complete. one from Tessa.  Anthony confirmed he would have something drafted for follow o Prepare better Agenda next meeting and o Andrea apologized for this and explained that regarding the broader agreement (which covers future up details. moving forward. – Action: Complete Wendi Wright is new to NBP and was unaware of projects); he will be working on the details of the schedule . Agenda was discussed with the correct protocol regarding the formal for the certain projects, what is required for each project, everyone on and it was agreed notification of projects to FN’S. Andrea further as well as, details regarding the consultation aspect of the upon by all. explained that this over-sight should not happen agreement on September 6th, for Derek’s review. o Anthony to provide more information on the again.  Complete new proposed transmission line projects;  Andrea will be arranging to set up a meeting with Chief See ID#71 for Neguac, and the Courtney Bay – Canaport New Meeting Dates Alvery Paul for access to assess property as a land details. LNG. Action: Anthony will provide  Tuesdays have become problematic for NB Power as owner. MTI has requested to cc Samantha upon request information as soon as it is known. – Project Update Meetings are those days. After much to Chief Alvery.  Complete Action: Complete discussion, it was agreed to have a short meeting on Friday, See ID#77 for . Project overview was provided Sept 22 via teleconference and then the first Thursday of th  Derek to draft up project notification template letter for details. August 11 . each month thereafter. NBP’s use.  Complete o Kathleen will provide the link for CNSC See ID#78 for website.  Kathleen to set up a face to face meeting with the CNSC details. . Kathleen confirmed providing this to discuss what their role is. This will be before or after our information but will re-send to all. regular monthly meeting in October.  Complete – Action: Complete See ID#99 for . Link provided August 23rd  Kathleen to provide Public Disclosure Protocol from the details. o Kathleen will provide the link for CNSC CNSC.  Complete website concerning information on public See ID#74 for meeting that will be held in Ottawa on details. August 16, 2017, during which time the  Anthony will provide Derek the details of what is required CNSC staff will present its Regulatory with the easement and drilling etc. for Chocolate Cove. He Oversight Report for Canadian Nuclear will then forward to Tracey Cloud. Power Plants for 2016, which will also be available online live. – Action: Complete o Kathleen has sent link to Derek regarding water intake for condenser cooling water system but will re-send to all. – Action: Complete o Anthony committed to following up with Sandra and where agreement currently stands. . Two agreements are being finalized:  IK Study for Fundy Isles is all but complete and ready for signature:

26

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Action: Andrea to send Sandra project description and map of area for including in the agreement.  Relationship & Consultation Agreement is finalized in principle. The work plan and schedule of funding as it is expected today needs to be negotiated. Action – Anthony to draft a first cut and send to Derek for further discussion by Sept 6, 2017. o Samantha to gather potential dates from Liaisons for Open House sessions and coordinate with Emera for combined Open House session. – Action : In progress with potential for September – October o Handouts would be provided to MTI and then circulated through Mi’gmaq communities prior to Open House sessions for information purposes. – Action : In progress

Grand Falls  No new update on Grand Falls. Still in a holding position, waiting for further direction from executive. Field studies are complete and EIA is in the process of being drafted.

Decommissioned lines  No new update from last meeting. Currently waiting on Asset recovery and PMO groups for removal of the decommissioned lines.

Neguac  Anthony did confirm that the proposed project will be going through property owned by Esgenoopetitj, not reserve land but privately owned property the FN purchased in 1984. NB Power currently has an easement for the transmission line that was already on the property when land was purchased. Anthony explained that an additional number of meters needs to be added to the easement for construction of a new line and then the old easement portion would be returned. (In essence, NB Power is requesting the movement of the easement). The discussion that needs to occur in this vein is as a property owner. o Andrea suggested she contact Chief Alvery and propose a meeting to initiate these discussions requesting access to property, as NBP would do for any private property owner. . Samantha and Derek agreed for Andrea to take the lead in this process.

27

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) . Derek emphasized that it must be clear that this piece is not part of the overall consultation and that consultation is continuing with the project as a whole. . Derek also mentioned that easements on properties could cause issues in the ATR (additions to reserve) process.  NB Power expects to Register EIA Submission with Regulators in November 2017.

Courtney Bay – Canaport LNG  Mat gave an update that the Early Bird surveys have been completed. o No change  Additional field studies are underway, including Archaeological walkovers. o No change  Proposed line location for the Right of Way (RoW) has been chosen.  NB Power expects to Submit EIA Registration with Regulators October/November 2017.  Notification has been sent to homeowners. All First Nations informed by letter sent (via email) on September 4th, 2017. o Derek informed us that the Chiefs expressed an issue with the letters as there were two letters sent. One to Stuart Gilby directly from Wendi Wright and one from Tessa. o Andrea apologized for this and explained that Wendi Wright is new to NBP and was unaware of the correct protocol regarding the formal notification of projects to FN’S. Andrea further explained that this over- sight should not happen again.

Fundy Isles  NB Power expects to Register EIA Submission with Regulators in October 2017.  Field studies are complete. Marine surveys currently underway. Additional shovel testing in the areas where the boreholes were drilled will be required. o This is in process with Stantec and Ramona Nicolas from Green Eagle. Austin to be part of this as well.  Public Open House sessions on-going as one was held in St. George last night, September 22nd, a second will be held September 7th in Grand Manan and September 12th in Campobello.

Houlton  Refer to August 11th update on all projects that was sent to MTI, this is a living document and will be updated as projects change and new projects start, currently in process of updating now and will be sent back out soon.  The EIA was registered with Regulators on July 28.

28

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) A paper copy was sent to MTI. Link to EIA with the Department of Environment and Local Government (DELG) can be found on our corporate website.  Project will need Federal approval from National Energy Board (NEB).

Kedgwick  Archaeological walkover for 5 km of RoW will be conducted in the coming weeks. Stantec is currently negotiating terms with Green Eagle to ensure a certified permit holding archaeologist (Ramona Nicholas) will be conducting the walkover. Austin will be present during this field work. A timeframe/schedule for this will be determined in the coming weeks.

 TRC and FN comments were received during the review process of the EIA, and responses submitted to both parties from NB Power. o We hope to hear about draft conditions in the coming weeks from Kristy Ward, with Department of Environment. Point Lepreau Kathleen provided an update on Point Lepreau:  Each year the CNSC publishes a report on the safety performance of Canada’s nuclear power plants (NPP). The report accesses how well the plant operators are meeting requirements and program expectations in areas such as human performance, radiation and environmental protection and emergency management and fire protection. Through compliance verification inspections, reviews and assessments, CNSC staff concluded that the Nuclear Power Plant (NPP) operated safely during 2016. The evaluations of all the findings for the safety and control areas (SACs) show that, overall, NPP licenses made adequate provisions for the protection of the health, safety and security of persons and the environment from the use of nuclear energy, and took the measures required to implement Canada’s international obligations on the peaceful use of nuclear energy. o Meeting was held with Kathleen, Andrea and MTI on August 23rd to discuss the potential for MTI to conduct environmental monitoring following Kathleen describing the PLGS environmental monitoring program. o Report was received August 16th from the CNSC in Ottawa and we received a satisfactory rating. o Kathleen inquired if MTI would be interested in meeting with CNSC Staff face to face.  Station was offline August 4th due to a faulty gas relay. It was replaced and restarted August 7th.  Public Disclosure Protocol –CNSC has invited the public to make comments. It closes September 28th.

New Business MTI- Derek spoke on what MTI does besides what they work on with NB Power. o Started in April 2016.

29

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) o Focus on protection of rights. o Work on negotiating with the Federal, Provincial governments and other proponents on treaty rights e.g. fisheries land park. o Work bilaterally with government on issues not directly related to rights e.g. consultation, accommodation and mostly natural resource issues (off shore gas, Sisson Brook mines). o Have an Indigenous Knowledge research team. o Liaisons in each community delivering information. 70 2017/08/23 General Email A. Allen Samantha An email was received inquiring about scheduling a meeting Not applicable On August 23, 2017, A. Allen responded advising who from Complete Engagement T. Francis Robichaud, MTI that the recently discussed to go over previous meeting NBP was on the call, A. Allen, A, Bielecki, M. Gorman, and C. Fundy Isles minute action items, also asked who was on the call from NB Bagley and K. Duguay, A Allen also advising T. Francis would Power. send some suggested potential dates for the upcoming call. On August 23, 2017, T. Francis responded providing Complete The email also inquired about the Fundy Isles shape files suggested dates for the conference call as mentioned, as well (land portions) previously requested. as, relayed that there apparently is no shapes files on the (land portions) for Fundy Isles. 71 2017/08/23 Neguac Email/Phone A. Allen Chief Alvery An email was sent following a phone call regarding a Not applicable Not applicable On going call Paul, conversation concerning the Neguac project, as NBP is See ID#72 for Esgenoopenetitj requesting to access a private piece of property the FN owns follow up FN and NBP will requiring to adjust an existing easement on the details. current transmission line RoW regarding the proposed modernization of the project. 72 2017/08/23 Neguac Email A. Allen Chief Alvery An email was sent to provide information on the existing Not applicable Not applicable On going Paul, easement owned by the FN community, the email provided See ID#75 for Esgenoopenetitj the attached map outlining the property and transmission line, follow up FN and the current deed. As well as, highlighting the agreed date details. to further discuss these details on August 30, 2017. Also cc’d on the email: The email also noted that MTI was also copied on the email Samantha to keep them informed on the discussions. Robichaud, MTI Derek Simon, MTI 73 2017/08/23 Point Email K. Duguay Samantha An email was sent to provide a link for an action noted that Not applicable Not applicable Complete Lepreau Robichaud, MTI was noted at a meeting held on June 27, 2017, the link was for the Point Lepraeu water intake report on a NBP website. 74 2017/08/23 Fundy Isles Email A. Bielecki Derek Simon, An email was sent on as follow up to an action item that was The email further explained details of NBP current position as follows: On October 10, 2017, D. Simon responded confirming that Complete MTI noted during meeting held August 23, 2017; the email MTI is prepared to consent to the granting of the easement to provided the details regarding the easement NBP is seeking NBP is in the process of obtaining an easement from the federal NBP based on the information provided. for a property on Deer Island concerning the Fundy Isles government to allow us to horizontally directional drill beneath the project. Also attached in the email were two (2) PDF property adjacent to our existing riser station at Chocolate Cove on documents (1) the profile mark-up of Chocolate Cove, (2) a Deer Island. The PID is 15158082. The is needed in order to Survey Plan, for MTI’s review of the property. complete the proposed replacement of the submarine cable that connect Deer Island, Campobello, and Grand Manan to the new Brunswick electrical grid.

We understand that the federal government has deemed the property as surplus to their needs and that both the Maliseet and Mi’kmaq have both expressed interested in obtaining it. Before Public Works Canada will consider an easement for us they need assurance from both you and the Maliseet that you do not object.

I have attached a few files that give you an idea of the location of the land, its existing profile and the depth at which the new line will be installed beneath the surface. If the easement is obtained, the installation of the cable would not cause any ground disturbance however there may be some restrictions on the property use in the

30

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) area above the cable. 75 2017/08/30 Neguac Email/Phone A. Allen Chief Alvery An email was sent following a phone call providing details of Not applicable Not applicable See ID#80 for call Paul, what NBP is proposing to discuss at a meeting scheduled for follow up Esgenoopenetitj September 7, 2017 regarding an easement on the property details. FN the band owns. 76 2017/08/31 General Email A. Allen Samantha An email was sent to provide MTI a copy of the NBP draft Not applicable On September 6, 2017, S. Robichaud responded thanking A. Complete Engagement Robichaud, MTI meeting minutes from a meeting that was held on August 23, Allen for sending the minutes, advising that the Metepenagiag 2017. Lodge booked for meeting scheduled on October 5, 2017. 77 2017/09/06 General Email A Allen Derek Simon, An email was sent requesting suggested wording for Not applicable On September 6, 2017, D. Simon responded providing some Complete Engagement MTI notification letters addressed to Chiefs, as this was suggesting wording for the notification letters as previously something previously discussed during meeting held on discussed. August 23, 2017. On September 6, A. Allen responded thanking D. Simon for the suggested wording. 78 2017/09/06 General Email A Allen Samantha An email was received to provide NBP a copy of MTI’s draft Not applicable On September 6, 2017, A. Allen responded thanking S. Complete Engagement Robichaud, MTI meeting minutes from meeting held on July 25, 2017, for Robichaud for MTI’s copy of minutes, agreed to review them in See ID#111 for NBP’s review. The email also confirmed that MTI has booked the following days and advised T. Francis would be in contact follow up the Metepenagiag Lodge for our next meeting scheduled on to confirm the attendance for October 5, 2017 meeting with the details. October 5, 2017 with CNSC. CNSN in Metepenagiag FN. 79 2017/09/07 General Email A. Bielecki Derek Simon, An email was received regarding the Open House sessions The email questioned whether the sessions will be treated as formal On September 8, 2017, A. Bielecki responded confirmed that Complete Engagement MTI coming up for the Mi’gmaq communities. consultation by NBP or not. Also stated that it is always a concern MTI’s proposed process of the Open House sessions is expressed by community members as there is a reluctance to acceptable for NBP. Also the sessions would be entered into participate in consultation meetings with proponents. NBP’s First Nations Engagement Log and noted as participation information sessions. The email stated how MTI typically conducts community engagement sessions: engaging directly with community members, provides feedback from those community sessions to proponents or government as part of the consultation process, and then provides a summary of that feedback as part of the regular consultation process.

MTI then inquired if this process would be acceptable for NBP. 80 2017/09/07 Neguac Meeting A. Allen Chief Alvery A meeting was held to discuss the easement on the Notes that were discussed in the meeting were regarding the market Not applicable See ID#120 for A. Bielecki Paul, Esgenoopenetiji FN property, with respect to the Proposed value for the property and NBP confirmed they would follow up with follow up Esgenoopenetitj Neguac Project. Chief Alvery to set another meeting date to discuss the details once details. FN they received all the information from NBP’s Real Estate Dept. Members of Council 81 2017/09/08 Neguac Email A. Bielecki Samantha An email was sent to Tim Vickers from Stantec introducing Not applicable On September 8, 2017, T. Vickers responded confirming that See ID#82 for Robichaud, MTI Samantha Robichaud from MTI, as he advised she would be he will bring this information to his Stantec team to start follow up Stantec : arranging MTI’S participation in the walkovers with respect to making arrangements and will not finalize anything until its details. Tim Vickers the Neguac project. coordinated though Anthony and Samantha. 82 2017/09/12 Neguac Email A. Allen Samantha An email was received inquiring as to when the field work for Not applicable On September 12, 2017, A. Bielecki responded advising S. See ID#83 for A. Bielecki Robichaud, MTI the project will be scheduled, as MTI was hoping to have Robichaud that he would get Tim Vickers to contact her follow up T. Francis something scheduled for early October. directly to arrange the walkovers at a time that would be best details. for all.

On September 12, 2017, S. Robichaud responded confirming that arrangement would work. 83 2017/09/13 Nequac Email A. Bielecki Samantha An email was sent to Stantec (and MTI) advising Stantec to Not applicable On September 13, 2017, T. Vickers from Stantec responded Complete Robichaud, MTI directly communicate to MTI regarding their involvement in confirming to do so and communication started flowing to MTI Stantec : the field studies. that day to arrange field study participation. Tim Vickers 84 2017/09/13 Milltown Email / T. Francis All Mi’gmaq FN A letter was sent (via email) formally notifying the Mi’gamq On September 18, 2017, Serena Francis from Kopit Lodge Not applicable See ID#140 for Notification Chiefs in NB Chiefs and MTI of a potential new project NBP will be requesting NBP to keep them informed of the progress. follow up conducting in the near future. With an attached map of the details Kenneth Francis, project area. Kopit Lodge Elsipogtog FN

31

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Samantha Robichaud, MTI 85 2017/09/13 Point Email / T. Francis All Mi’gmaq FN A letter was sent (via email) formally notifying the Mi’gamq On September 14, 2017, Kristy Barnaby from MTI, emailed T. Francis On September 18, 2107, T. Francis responded forwarding the Complete Lepreau Notification Chiefs in NB Chiefs and MTI of a potential new project NBP will be advising that there was no backgrounder attached to the email. Also email A. Allen sent on September 15, 2017 that provided the See ID#133 for Fisheries Act conducting in the near future. With an attached map of the requested the referenced letter from CNSC sent on August 31, 2017. backgrounder letter. details. Authorizatio Kenneth Francis, project area. n Kopit Lodge Elsipogtog FN

Samantha Robichaud, MTI 86 2017/09/13 General Email A. Bielecki Samantha An email was received providing an update for the Open not applicable On September 14, 2017, A. Bielecki responded to inquire if See ID#107 for Engagement Robichaud, MTI house sessions, MTI is still working on confirming times but MTI had received any feedback from the various communities follow up has provided that dates currently scheduled for: regarding which of the projects they are most interested in so details. NBP can possibly customize the sessions accordingly.  October 16th Morning: Fort Folly Afternoon: Bouctouche  October 17th Morning: Indian Island Afternoon: Esgenoopetitj  October 25th Morning: Eel River Bar Afternoon: Pabineau from 9-12pm from 1:30-4:00pm  October 26th Morning: Eel Ground Afternoon: Metepenagiag from 11-2pm from 5:30-8:30pm

The email also requested a template to design a poster/community notice to provide the liaisons to distribute within the communities. 87 2017/09/13 Fundy Isles Email Sandra Derek Simon, An email was sent to provide a copy of the Mi’gmaq Not applicable Not applicable See ID#116 for Gogal MTI Agreement for the Fundy Isles project. follow up details 88 2017/09/15 Point Email / A. Allen All Mi’gmaq FN An email was sent to provide a backgrounder letter Not applicable Not applicable Complete Lepreau Letter Chiefs in NB referenced in the notification letter recently sent for the Fisheries Act Fisheries Act Authorization was not attached. NBP Authorizatio Kenneth Francis, apologized for the oversight and the multiple emails in this n Kopit Lodge process. Elsipogtog FN The email also stated, unless directed otherwise, NBP will Samantha continue to work with your representatives on this matter. Robichaud, MTI 89 2017/09/15 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI draft meeting minutes Not applicable On September 15, 2017, T. Francis responded advising S. See ID#90 Engagement Robichaud, MTI from April, May & June as they will be discussed during a call Robichaud that something had come up and was not able to below for later this same day. proceed with the call but inquired if it could be rescheduled on details. September 18, 2017.

On September 15, 2017, S. Robichaud responded confirming that the call could be set for September 18, 2017 and it was set for 3:00pm. 90 2017/09/18 General Phone Call T. Francis Samantha A phone call was placed to go over all previous meeting Not applicable The following action items were noted as still outstanding or in Action Items: Engagement Robichaud, MTI minutes from March 2017 to close off any outstanding action progress: items that may be still outstanding or in progress. April :  Charles to obtain the name of archaeologists whom  C conducted the field work associated with the Point Lepreau Generating Station site when work was first initiated.  C  Paul to send MTI the two EIA assessment documents

32

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) from the 1980’s (Kathleen that this information is in Hard  Complete Copy’s).  Charles to confirm the name of the archaeologists who monitored during the 2003 assessment (MAWIW & UNB?)  On going May :  Ed to follow up with Sam regarding the proposed discussions regarding community energy/micro grids and  Complete conservation. June :  Kathleen to provide MTI CNSC information on public meeting on August 16 & 17. 2017, when CNSC will  Complete present its Regulatory Oversight Report for 2016 Canadian Nuclear Power Plants.  MTI agreed to meet with (NWMO) Nuclear Waste Management Organization during next scheduled meeting  Complete July 25, 2017, after NBP meeting. July:  Kathleen share information on DFO letter regarding Fisheries Act Authorization from issues on cooling water intake resulting in the harm to fish. 91 2017/09/18 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI draft meeting minutes Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI from June 27, 2017. 92 2017/09/18 Point Email T. Francis Kristy Barnaby, An email was received requesting electronic copies of the Not applicable On September 21, 2017, T. Francis responded advising she Complete Lepreau MTI assessments the Fisheries Act Authorization notification letter has requested this information for her and will inform once Fisheries Act mentioned, studies from 2003 and 2007 as well as the received. Authorizatio assessment of 2014 Impingement and the 2015 Entrainment. n Documents were provided to MTI during meeting on October 5, 2017. 93 2017/09/19 Point Email K. Duguay Samantha An email was received requesting a digital copy of the “Point Not applicable On September 20, 2017, K. Duguay responded that the Complete Lepreau Robichaud, MTI Lepreau Solid Radioactive Waste Management Facility document is too large to send electronically so a copy will be Modifications Environmental Assessment Study Report,” provided on a USB stick during upcoming meeting held on advising that other MTI staff would like to review it but S. October 5, 2017. Robichaud only has one paper copy, which is over 600pgs. On October 5, 2017, K. Duguay provided the requested documents to MTI. 94 2017/09/19 General Email T. Francis Samantha An email was sent proposing an earlier staring time at Not applicable On September 20, 2017, S. Robichaud responded confirming Complete Engagement Robichaud, MTI 10:00am for the meeting scheduled on October 5, 2017 to that the proposed stating time of 10:00am for the scheduled provide adequate timing for CNSC to fully engage (as they October 5, 2017 meeting would be an acceptable time for MTI are requesting a two hour timeframe) with MTI and to ensure as well. (MTI & NBP) have enough time to cover off all regular updates as well. 95 2017/09/19 Neguac Email Jenny Samantha An email was sent to MTI from a Stantec employee, Jenny Not applicable On September 19, 2017, S. Robichaud advised she would be Complete Read, Robichaud, MTI Read, to advise MTI that they are planning to conduct an available to accompanying Stantec during the aquatic surveys Stantec aquatic survey on Indian Brook and a few other watercourses on September 25, 2017 and inquired if there was any as part of the proposed Neguac transmissions line on additional information she can review ahead of the surveying. CC’d Monday September 25, 2017 and if MTI would be interested T. Francis in accompanying during the survey. On September 21, 2017, J. Read provided S. Robichaud the information she requested. 96 2017/09/20 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s Finalized Meeting Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI Notes from March, April and May 2017, for NBP’S 97 2017/09/22 Fundy Isles Email T. Francis Samantha An email was sent to request information needed for a OP to Not applicable On September 22, 2017 S. Robichaud responded providing Complete Robichaud, MTI pay for Fundy Isles IK Study the information requested. 98 2017/09/22 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to: The following Issues /Concerns were raised during the meeting: The following action items were noted during the meeting: Status of Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI Action Items: Fundy Isles E. Genova Discuss outstanding action items and status; Provide updates Review of Action Items Grand Falls K. Duguay on NB Power projects - Mactaquac Project, Grand Falls NB Power is still looking for approval from the First Nations to obtain  Details of what is required with the easement and drilling  Complete Mactaquac T. Francis Project, Fundy Isles Submarine Cables Replacement Project, an easement from Public Works on the Chocolate Cove property for etc. for Chocolate Cove. He will then forward to Tracey See ID#102 for Point Kedgwick Transmission Line Project; Houlton Water the Fundy Isles project. Cloud. Derek will provide easement approval to NBP in follow up Lepreau Company Project; Neguac; Canaport LNG, and Neguac  Anthony explained to MTI that Public Works will not issue an writing. details.

33

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Neguac Project; Discuss new Business and Open House events; easement on the property as it has been deemed surplus  Complete Canaport Updates from MTI: and both the Mi’gmaq and the Maliseet Nations have  Living document- Mat to add Point Lepreau Fish See ID#107 for LNG expressed interest in obtaining the property. Authorization, Mactaquac and Milltown and re-send. details. Milltown Review of Action Items o Derek stated that Tracy Cloud (MTI’s Director of  Complete  Kathleen has provided link to CNSC website, committed Lands and Conservation), had reviewed the  Anthony to provide Derek a first draft up on work See ID#109 for to provide again, as the Public Discloser protocol is now information that on the property that Anthony schedules and associated funding to support consultation details. open for public comments. This is a CNSC process. provided to Derek, and agreed that MTI would based on what is known today by September 6th for  Meeting has been set with CNSC to engage and provide have no issue with NB Power obtaining an Relationship & Consultation Agreement. an Update to MTI, date is set for October 5, 2017, and easement.  Complete location is the Metepenagiag Lodge in Metepenagiag o Derek further explained that the Mi’gmaq’s primary  Provide project description and map to Sandra Gogal for See ID#116 for FN. interest in the property is the archaeological Derek for IK Agreement. Andrea and Derek to look after details.  Derek has provided Andrea with suggested preferred significance and future land use. approvals. Agreement signed on both sides, NBP legal language for project notification letters for NBP use. This o Derek committed to provide easement approval in seeking original copies to finalize. suggested wording has been used in the Fish writing  On going Authorization & Milltown notification letters that went to  Open House sessions will be coming up in October – time and  Ed to discuss potential with Sam and Devin regarding First Nations on September 13th, 2017. dates have all been set. community energy/ micro grids, efficacy and conservation.  Andrea and Anthony had met with Chief Alvery Paul on Samantha will be providing the times to Tessa. Samantha followed up with Ed. He has done research on September 7, 2017, to discuss the piece of RoW on the o Samantha advised she was scheduled to have a what is possible, available regarding conservation & bands private property NBP will be required to access conference call with Emera regarding the Open House efficiency in the short term - micro grid is long term. Ed concerning the proposed Neguac project. Consequently, sessions later the same afternoon and will then know has connected with Sam - Conversation still continues. Chief Alvery has granted NBP access to the property as the details on how they plan to present the Atlantic Link  In per the request. project during the sessions.  Draft a proposal for consideration on environmental progress o Stantec has been in contact with MTI to o Samantha and Derek stated the communities want to monitoring following Kathleen describing the PLGS See ID# for coordinate the walk down of the remaining RoW learn about all the projects, Information on job environmental monitoring program. MTI to work on follow up concerning the private property. opportunities / benefits and also renewable energy. putting proposal together. details.  Tessa and Samantha had a conference call on Format preferred would be presentation style followed September 18, 2017, concerning all outstanding Action by questions and answers. MTI prefers to gather the  Follow up with Real Estate on outstanding RoWs –Indian  Complete Items to date. A follow up call is scheduled for feedback from communities and will also do follow up Act Licenses that is currently residing with Donna. See ID#116 for September 29, 2017. with community members having the liaisons going details.  The living document overview presentation will be door to door to gather any more questions or concerns  Deb to connect with Samantha to work out details on  Complete updated to add Point Lepreau Fish Authorization, from any member that expressed interest or concern. Open House sessions. See ID#107 for Mactaquac and then re-shared with MTI. o Presentation will be added to and adjusted to present details. o MTI agreed to receive the Project Updates from during sessions. Deborah Nobes from NBP Marketing  CNSC license renewal and the public disclosure protocol  Complete the project overview presentation. Mat is and communications dep. will reach out to Samantha to link to be sent to Samantha and Tessa. See ID#99 for currently updating the presentation and expects work out details on Open Houses with Samantha. details. th Sessions would last 3 hours in each community with a to have it sent to MTI by September 29 . It will o  Anthony to send Samantha link on Ghost gear retrieval  Complete meal. then be updated regularly and shared with MTI. program. See ID#100 for Discussions also touched on maybe having draws for  Samantha agreed to send Tessa confirmed date and o details. associated times of Open House sessions. NBP Swag, as Samantha mentioned a community o Samantha mentioned she was having a member actually brought up to her. conference call with Emera later in the afternoon and provide the details of Emera’s involvement in the open houses. She will then update Tessa as soon as though details are confirmed.  Anthony provided the update concerning the consultation agreement. Base level funding will be provided to MTI and IK funding will be provided on a project to project basis.  Regarding the conversation Ed and Samantha had concerning community energy/ micro grids, efficiency and conservation dialogue will continue as new information unfolds.  Samantha provided the location of our next meeting on October 5th.  MTI confirms they are still in the process of putting the proposals for the PLGS environmental monitoring program.

34

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Discussions  Anthony discussed the proposed Milltown project stating that it currently has 7 small hydro units with 3 that are in good condition and 4 that are broken. Project will replace 3 old turbines with new fish friendly dive turbines. Also to demonstrate a new type of fish passage system that has been proven successfully in Europe and will be the first of its kind installed in North America. The target for EIA registration to government regulators is this fall. More information will be provided when known.  Anthony also briefed on NB Power’s recent discussions with the Fundy North Fisherman Association on the ghost gear retrieval program that could support the authorization process by offsetting the “serious harm” to fish. We are currently exploring the possibility of partnering yet we are still awaiting degree of offset required from DFO for the Fisheries Act, Authorization NBP will be applying for regarding the Point Lepreau Nuclear Generating Station. Introducing this idea with both the Mi’qmag and the Maliseet.  Andrea provided an update on the meeting held on September 7th, with Chief Alvery Paul of Esgenooopetiij concerning the FN owned property NBP is currently requesting an easement adjustment to for the Neguac project. o Andrea and Anthony reported the meeting went good and an action item that came out of it was to provide Chief and Council on what the requirements with respect to the easement that runs across the property.

Kedgwick Mat provided brief update on the kedgwick project:  EIA currently at determination.  EPP is in process of being drafted.

Houlton Mat provided brief update on the Houlton project:  Houlton has been filed with TRC round one (1) comments received, as well as a letter Nature Trust New Brunswick and Meduxnegeak River Association requiring follow up.  Houlton has National Energy Board process and the pre-application meeting currently being scheduled.

Point Lepreau Kathleen provided an update on Point Lepreau:  Fish Authorization As part of the authorization process, NB Power has initiated discussions with first nations, local fishers, and the communities. NB Power is also working to the Department of Fisheries and Ocean Canada to understand offsetting requirement that may become a condition of the authorization. NB Power will prepare an application for a Fisheries Act authorization beginning in the fall of 2017. Kathleen

35

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) will be sending  CNSC /Introduction NB Power PLNGS is pleased to have an opportunity to invite the CNSC to come to New Brunswick in October on the same day as the NB Power regular meeting and provide an update/introduction to: Environmental Monitoring, Fish Authorization, Participant Funding and meet member of the Site CNSC team on October 5, 2017.  Public Disclosure Protocol Consultation with the public, licensees and interested organizations is an important part of the process the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) uses to develop many of the regulatory tools within its regulatory framework. The CNSC welcomes public input on public disclosure protocol draft documents that are open for consultation. The purpose of this document is to set out the regulatory requirements of the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) for public information and disclosure, for licensees and applicants. A program for public information includes a public disclosure protocol regarding events and developments involving their facilities and/or activities. This document also provides guidance on the development and implementation of CNSC requirements for public information programs and disclosure protocols. Each document is made available for public comment for a specified period of time. At the end of the consultation period, CNSC staff review all public input. Public comments are then posted for feedback on the CNSC website. Please note that comments submitted, including names and affiliations, are intended to be made public, in the official language in which they were received. A consultation report is then prepared to summarize the feedback. Consultations can also be found on the Consulting with Canadians website. Everybody is invited to participate.

Link to the current Disclosure protocol: http://nuclearsafety.gc.ca/eng/acts-and- regulations/regulatory- documents/published/html/rdgd993/index.cfm

New Business Nothing to discuss on New Business

Fundy Isles NB Power only needs an easement to run the line and has requested MTI provide something in writing confirming that MTI is in agreement for NBP to obtain an easement on the property. 99 2017/09/22 Point Email K. Duguay Samantha An email was sent to provide the CNSC link to the discloser Not applicable Not applicable Complete Lepreau Robichaud, MTI protocol as discussed during a meeting held on June 27, 2017. 100 2017/09/22 Point Email A. Bielecki Samantha An email was sent to provide a link to the Fundy North Not applicable Not applicable In progress Lepreau Robichaud, MTI Fisherman’s Association - Ghost Gear Retrieval program that was mentioned during meeting held earlier that same day (September 22, 2017).

36

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) 101 2017/09/22 Mactaquac Email A. Paul Samantha An email was sent to provide MTI, his latest field report Not applicable On September 23, 2017, S. Robichaud responded to inquire Closed Houlton Robichaud, MTI covering period covering from August 2 -31, 2017. as to what exactly he is looking for when conducting an Kedgwick archeology study walkover and what indicates archeology The field report covered the following projects: potential?

 Mactaquac On September 25, 2017, A. Paul responded giving his detailed  Houlton explanation as follows:  Kedgwick Arch potential is outlined by a predictive model used by arch services. As most sites that have been found thus far have been located within 80 meters of a Watercourse as our people were intimately connected to the water. As my report indicates, there are 2 buffers associated with the potential model, high potential extends from 0-50 meters from the water body and needs to be tested at 5 meter intervals. From 50-80 meters from water body is considered medium potential and must tested at 10 meter spacing. Archaeologists also have to use their professional judgment to identify areas that may fall outside of this paradigm of thought.

While I am conducting surveys, we follow the rules set out by arch services (as noted above) but we consider many things. Arch potential will be increased if needed resources are in the area. The presence of cool springs, fishing pools, reliable toolstone outcrops or cobble deposits, black ash, clamus root, fields suitable for planting corn, river confluences, areas that offer strategic advantages (good view both up and down the river or overlooking a valley) and areas that would require care to pass (like rapids on a river or strong tides in the ocean): when one is travelling long distances, it is best to rest at a dangerous area and approach the trouble area with a renewed vigor the next day. These lay-over spots are always arch sites as daily activities would have to be carried out: food prep, boat repair and at a bare minimum a fire.

There is of course many thing to consider, this is just a short list. Now that we are finding sites from the very distant past (paleo) we also have to identify landforms that would have been suitable living areas 12 000 +- years ago. At this time water levels were dramatically different. So there is a lot that goes into the assessments and a good archaeologist is constantly considering all of the above. I hope this helps.

On September 25, 2017, S. Robichaud thanked A. Paul for providing the information and advised it was a very helpful explanation. 102 2017/09/23 Fundy isles Email A. Bielecki Derek Simon, An email was sent providing information on the Chocolate Not applicable Not applicable See ID#122 for MTI Cove property that NBP is seeking to obtain an easement for details. with respect to the Fundy Isles project. Attached to the email were two documents, a Profile Mark-up and a, Survey Plan Mark-up for MTI to review and discuss if they have any issue with NBP obtaining an easement. 103 2017/09/26 General Email T. Francis Samantha An email was received requesting information that was Not applicable On September 27, 2017, T. Francis responded providing the Complete Engagement Robichaud, MTI previously requested from A. Bielecki on September 13, 2017 Open House Invitation Template for MTI to modify accordingly. regarding a template to design a poster/community notice to provide the liaisons to distribute within the communities. On September 27, 2017, S. Robichaud responded thanking T. Francis for the information provided and advised she would send the confirmed Open House dates shortly. 104 2017/09/26 Atlantic Link Email T. Francis Samantha An email was received requesting a presentation on the Not applicable On September 27, 2017, T. Francis provided the information Complete Robichaud, MTI Atlantic Link project that Emera provided during a meeting on as requested. The email also requested the time schedule

37

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) January 31, 2017, with NBP, MTI and Emera. MTI confirmed for the Open House sessions coming in October. 105 2017/09/27 General Email T. Francis Samantha An email was received providing the confirmed dates for the Not applicable On September 27, 2017, T. Francis responded thanking S. Complete Engagement Robichaud, MTI Open House sessions scheduled for October, 2017. Provided Robichaud for providing the confirmed Open House Dates and below: suggested a call start discussing the detail of the sessions, See ID#107 for suggesting September, 29, 2017 at 10:00am. update.  October 16th Morning: Afternoon: Bouctouche 4- 7pm On September 27, 2017, S. Robichaud responded confirming that time appropriate for her as well.  October 17th Morning: Indian Island 9:30-12pm Afternoon: Esgenoopetitj 2- 5pm  October 24th Morning: Afternoon: Fort Folly 12-3pm  October 25th Morning: Eel River Bar 9-12pm Afternoon: Pabineau 1:30- 4pm  October 26th Morning: Eel Ground 11-2pm Afternoon: Metepenagiag 5:30- 8:30pm

106 2017/09/28 Line Email / T. Francis Samantha An email was sent to notify MTI that NBP was in the process Not applicable On September 29, S. Robichaud responded when the line Closed Dismantling Phone call C. Bagley Robichaud, MTI of dismantling a de-energized transmissions line (0118) in the dismantling will begin. Dorchester area and one section t=of the line (3 structures) Fort Folly FN runs through the Fort Folly FN. As per usual practice NBP On September 29, 2017, T. Francis responded confirming that had personally notified the community, however, out of NBP to start working on the line October 16, 2017 and expects courtesy and respect with MTI the information was provided to be on the FN land the following week, so the week of to MTI just for awareness prior to work being started on the October 23, 2017. line the week of October 16, 2017.

A telephone call was also placed directly to the Fort Folly FN from Cholena Bagley. 107 2017/09/29 General Email T. Francis Samantha A Telephone call was conducted to discuss details of the Ideas and Interests were discussed during the call and D. Nobes had On September 29, 2017, S. Robichaud responded advising Complete Engagement D. Nobes Robichaud, MTI Open House sessions for the eight MTI communities. The a good idea how to adjust the presentation to MTI interests and that she would circulate the video through MTI to provide any phone provided the opportunity to introduce S. Robichaud to concerns. feedback or comments. Deborah Nobes, who works in Marketing and Communications Department for NBP and is currently A video was also sent to MTI for review and comment on if they think adjusting the presentation that’s will be provided to during the it would be good information to use in the presentation, as well as an community sessions. updated version of the presentation. 108 201709/29 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide a presentation for MTI’s review On October 04, 2017, S. Robichaud responded advising that MTI is On October 4, 2017, S. Robichaud emailed requesting if we Complete Engagement Robichaud, MTI that would be used for the upcoming Open House requesting NBP to edit a slide in the presentation regarding a Map of could adjust the Map on (page 13) – NB First Nations be See ID#119 Community sessions. NB showcasing all the NBP project s as well as the locations of all deleted from the communities from the map to just have the for details. the FN communities on the same map, MTI suggested to remove the project show. FN community locations off the map to just show the project locations. 109 2017/09/29 General Email A. Bielecki Derek Simon, An email was sent providing a draft proposal Schedule “A” for Not applicable Not applicable See ID#173 for Engagement MTI the agreement advising that once MTI has a chance to review follow up NBP is available to discuss. details. 110 2017/10/02 Fundy Isles Email A. Allen Derek Simon, An email was received providing the MTI interim report on the Not applicable On October 2, 2017, A. Bielecki responded thanking D. Simon Complete A. Bielecki MTI IK Study for the Fundy Isles project. for the report. T. Francis Samantha Robichaud, MTI 111 2017/10/03 General Email T. Francis Samantha An email was sent to confirm NBP attendees that will be Not applicable On October 4, 2017, S. Robichaud responded informing that Complete Engagement Robichaud, MTI present during meeting held on October 5, 2017. the meeting location has changed and will now be held at the Heritage Park in Metepenagiag FN, just 1 minute away from the Metepenagiag Lodge. With the address provided. 112 2017/10/04 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide ‘draft minutes from conference Not applicable Not applicable Complete Engagement Robichaud, MTI call meeting held on September 22, 2017. 113 2017/10/04 PLNGS Email T. Francis Samantha An email was sent to provide MTI information that was Not applicable Not applicable Complete Robichaud, MTI previously requested from a meeting held April 26, 2017, to provide the name of Archaeologist who completed the Study

38

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) concerning PLNGS EIA report that was completed in 2003. 114 2017/10/04 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s draft meeting notes Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI (Action Items only) from NBP’s review and advised she would send the complete set of notes soon. 115 2017/10/05 Point Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to: Concerns / Issues raised during meeting: Action Items noted during meeting: Not applicable Lepreau A. McGathy Robichaud, MTI Fisheries Act A. Bielecki Kristy Barnaby,  Meet the CNSC No Issues or concerns were raised during meeting No Action Items were noted during meeting Authorizatio E. Genova MTI n K. Duguay Karen Narvey, CNSC T. Francis MTI Derek Simon, Clare thanked everyone for allowing them to present. She External: MTI went over pages 3-9 on the presentation (attached) and gave Marry Ann a background of who they are and their mandate. CNSC Mann, AAS have staff at each nuclear power plant. Kim Noble, CNSC Andrea Allen posed a question about how to apply to become Clare a member on the commission as they discussed how they Cattrysse, have a few vacancies. Clare stated any Canadian can apply. CNSC There are screenings and detailed interviews. Even if you are Caroline on the commission and want to re-apply you have to go Ducros, through the full process. A term is usually 3-5 years. CNSC Hatem Hatem went over pages 10-16. Kristy stated MTI would like a Khouaja, Record of Decision from the Point Lepreau License. Hatem CNSC provided her a hard copy and also stated he would email one Anupama to her and Samantha. There is also a report card that is Persaud, issued in August for the previous year and it includes the first CNSC 3 months of the current year. There can be events added if there is a “significant” one to report on.

Kim went over pages 18-21. The Participant funding program began in 2011. The budget is $900,000 and has currently almost been fully used for 2017. There is an independent funding committee that makes the decision on the amount to be given once applied for.

Carolyn went over page 23-Amendments to the Fisheries Act. The act is under review. The bigger focus is on sustaining the waters that have commercial, traditional and recreational uses. The old act had “fish bearing waters” and the new act merged sections 32 & 35 and this one states “serious harm” to fish (death of fish, feeder fish etc.). Carolyn is also to send the policy link to Samantha. CNSC would like to meet with MTI concerning things they would like to see in the act re: offsetting, species to be identified, and application. Andrea Allen posed the question would it be up to the community to request NB Power be there. The First Nations have the final say on if they would like us there. Mat inquired if CNSC would have duplicate samples taken from ours when they did their sampling. They do not split samples. They take independent samples. They try to get close to where ours are taken however sometimes they can’t get to the same spot. There is a site map on the CNSC website where you can find details on their sampling. MTI can discuss with the CNSC if they would like to have items added to the list of samples that they may not be currently testing. There is also funding associated with that as the CNSC cannot properly identify offsetting without this information. Anthony asked if this funding could be used to create a consultative position in MTI or does it have to be a consultant. She stated they could try

39

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) to be creative in that however it is not their role to staff the position with this funding.

CNSC closed their presentation and left the meeting.

116 2017/10/05 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to: Issues / Concerns raised during the meeting: Action Items noted during the meeting: Status of Houlton A. McGathy Robichaud, MTI Action Items: Fundy Isles A. Bielecki Meet the CNSC No Issues or concerns were raised during meeting  Details of what is required with the easement and  Complete Grand Falls C. Bagley Discuss outstanding action items and status; Provide updates drilling etc. for Chocolate Cove. He will then forward Mactaquac E. Genova on NB Power projects - Mactaquac Project, Fundy Isles to Tracey Cloud. Derek will provide approval in Point K. Duguay Submarine Cables Replacement Project, Kedgwick writing to NBP for easement on property. Lepreau T. Francis Transmission Line Project; Houlton Water Company Project;  Provide project description and map to Sandra Gogal  Complete Neguac Canaport LNG, Neguac Project, OrganiGram and Fisheries for Derek for IK Agreement. Andrea and Derek to Canaport Act Authorization at Point Lepreau; Discuss new Business look after approvals. Agreement signed on both LNG and Open House events; Updates from MTI; sides, NBP legal seeking original copies to finalize. Milltown  Follow up with Samantha regarding community  On going OrganiGram Review of Action Items energy/micro grids, efficacy and conservation Ed to  NB Power is still looking for approval from the First discuss potential with Sam and Devin regarding Nations to obtain an easement from Public Works on the community energy/ micro grids, efficacy and Chocolate Cove property for the Fundy Isles project. conservation. Samantha followed up with Ed. He has Derek is to send an email to Anthony and copy in Tessa. done research on what is possible, available  Provide project description and map to Sandra Gogal for regarding conservation & efficiency in the short term - Derek for IK Agreement. Andrea A and Derek to look micro grid is long term. Ed has connected with Sam - after approvals. Conversation still continues. o Invoice needs to be sent to NB Power accounts  Draft a proposal for consideration on environmental  On going payable by mail in order for funds to be monitoring following Kathleen describing the PLGS released environmental monitoring program. MTI to work on  Follow up with Real Estate on outstanding RoWs putting proposal together th o Andrea A followed up with Lindy October 5  Follow up with Real Estate on outstanding RoWs –  In and she has moved this to the top of the pile. Indian Act Licenses that is currently residing with progress Conditions are not typical with permits. She is to Donna. follow up with Real Estate and INAC and copy  Deb to connect with Samantha to work out details on  Complete in Derek. Open House sessions.  Deb to connect with Samantha to work out details on  CNSC license renewal and the public disclosure  Complete Open House sessions protocol link to be sent to Samantha and Tessa. o Positive conversation. Samantha is happy with  Remove dots from maps that identify communities.  Complete the design. Confirmed open houses. Samantha Map to show projects only. also followed up with Emera and they will sit out  Kathleen to send letter from DFO regarding Fish  Complete on these open houses. Authorization.  Living document- Mat update project document and  Complete Discussions re-send. Andrea A updated on renewable energy and employment  Copy of handout for Open Houses to be sent to  Complete opportunities. She advised MTI they should register on our Kathleen and Andrea M. vendor list. They will get notifications of tenders. They should  Kathleen to send Mat the image of the cooling system  Complete make it specific as they will receive all tenders if they don’t from the Point Document and talk to Deb about (e.g. light bulbs, cleaning etc.) They would be invited to the poster for Open Houses. meetings from the tenders and have an opportunity to meet  Kathleen to add Samantha to the offline distribution  Complete contractors etc. and may be able to be sub-contractors with list for Lepreau. bigger companies. Supply chain has been asked to put a step by step guide together on how to apply.  Kathleen to send Environmental Report to Samantha  Complete and copy in Tessa. NB Power is having a reverse trade show on Oct 25th. Ed to  Send out information re: Milltown replacement of  Complete send notice to Tessa to supply to Samantha blades to Tessa to send to Samantha.  Mini Workshops with MTI for Fish Passage –Mtq.  In Kedgwick  Prepare notice for reverse trade show and send to progress The project received Determination from NBDELG. A Project Tessa to send to Samantha.  In Specific Environmental Protection Plan (PSEPP) was also progress submitted to NBDELG this week for review and approval. This will be the last PSEPP submitted as NBP is transitioning

40

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) to an Environmental Management Plan going forward which allows us to better track commitments made throughout the EIA/Consultation and Engagement process going forward. Substation clearing has already taken place, however, line construction activities are contingent upon approval of the PSEPP. Arrangements are in process for the transfer of the 10 trees to the Maliseet Nation. Baqahson Sappier has been brought on the NBP team and will be the FN field monitor assigned to the Project working closely with the Construction Manager. Her field reports will be utilizing the template that Austin currently uses in his routine updates.

Houlton The EIA process is still underway with NBDELG. Technical Review Committee (TRC) responses to Round #1 of questions will be submitted to the NBDELG Project Manager next week. A letter was also received from Meduxnekeag River Associated and Nature Trust of New Brunswick that also requires action and response. The Federal NEB Permit application is being prepared with a target of filing this winter following EIA Determination.

Mactaquac Mid 2019 is the proposed date for EIA registration. NBP would like to continue discussions with MTI on furthering discussions with respect to Fish Passage and recommends tabling this at upcoming meetings to develop a plan going forward.

Point Lepreau Kathleen provided an update on Point Lepreau:  Public Disclosure Protocol –CNSC has invited the public to make comments. It closes September 28th.

Milltown Andrea M talked about proposed upgrades to the facility at Milltown. New DIVE turbines are intended to replace turbines 5, 6 and 7. This newer technology will improve efficiency and help lower the mortality rate of the fish. In addition, a Hydroconnect bi-directional turbine (i.e., fish ladder) is proposed to be installed. The fish ladder will improve movement of fish both up and down stream of the dam.

Separately, at Milltown, GIS Gas Infusions Inc., is conducting research to test the effectiveness of increasing the concentration of dissolved oxygen in water as an attractant for fish (to guide them towards the fish ladder). The plan for testing is the week of October 23st. Samantha would like to know more about this. Andrea will work with Anthony to send to Tessa and she can send to Samantha. Samantha also asked if we plan on replacing all turbines with this new technology. Anthony is not sure as we will have to see how the testing goes.

Samantha gave an update on her Vegetation, Wetland and Aquatic surveys that she participated in for Neguac. She wondered if there were any further ones planned. Mat stated there is an arch walkover that is left. We are in on-going discussions with a land owner as we do not have an easement and it is currently with legal. Once we receive

41

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) feedback Tim will be in touch with Samantha for the walk over.

Organigram EIA was started this week and submission in November 2017. The proposed line will be 138Kv and the trigger for completing an EIA is 69kV or greater, this is why an EIA is being completed. It is a 630 meter line that will be placed (where possible) within the municipal easement along Arsenault Court to connect the customer-owned substation to the main Line 1124 that parallels Wheeler Blvd in Moncton. NB Power is working with the municipality. Letters have been prepared using the language Derek provided and they are to go out this week. We don’t anticipate any impacts and we will update along the way. Map will be attached to the email as well when letters are sent.

Fundy Isles The Interim IK was received and is being read. Start of a line from Deer Island to Campobello and from Campobello to Chocolate Cove. There is a small piece of property on Deer Island that is owned by the Federal Government. NB Power identified a need for the property to drill horizontally under the land which would go a certain distance off shore. Easement is need from the Federal Government. NB Power has been advised by them that the Maliseet or Mi’gmaq are both interested in acquiring this piece of land and the Federal Government will not issue an easement until both agree that there would be no issue to give an easement to NPB for that property. NB Power only needs an easement to run the line. Anthony will provide Derek the details of what is required with the easement and drilling etc. for Chocolate Cove. He will then forward to Tracey Cloud. 117 2017/10/05 Kedgwick Email A. Bielecki Samantha An email was sent providing a copy of the Project-Specific Not applicable Not applicable Complete Robichaud, MTI Environmental Protection Plan for the Modernization of Electrical Transmission Infrastructure near Kedgwick, New Brunswick. 118 2017/10/06 Point Email T. Francis Samantha An email was sent to provide MTI a letter by DFO regarding Not applicable Not applicable Complete Lepreau Robichaud, MTI Fisheries Act (comprehensive diagram legislation changes on Fisheries Act fisheries) for the issue of cooling water intake that was issued Authorizatio on the thermal effect on the fish. n 119 2017/10/06 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide the revised presentation Not applicable Not applicable Complete Engagement Robichaud, MTI overview for the Open House session. 120 2017/10/06 Nuguac Email A. Allen Chief Alvery An email was sent to provide an update regarding the Not applicable Not applicable See ID#155 for Paul, proposed easement for the private property piece the Band follow up Esgenoopenetitj owns, advising that NBP has received the market value of the details. FN land and requested to arrange possible times to present the information to council members and Chief Alvery. 121 2017/10/06 Esgenoopeti Email A. Allen Alex Dedam, An Email was received with an attached incident report the On October 6, 2017, A. Allen responded thanking A. Dedam for On October 16, 2017, A. Allen responded providing an update Complete tj FN Esgenoopetitj FN FN community received from Indigenous Affairs on October raising the issue and concern as she was not aware of the incident on the discussions with NBP environmental personnel as 6, 2017, advising the community that the National and will be raising the issue and the correct protocol process. follows: Environment Emergencies Center was informed of an NBP incident report concerning a spill with potential PCB in the Further to your email below, we have done some research and community. had some discussions with our environment personnel. Depending on the situation and time of day of The email advised that NBP should review its protocol spill, First Nations may be notified before or at the same time process on the reporting of spills as this information should as NB Power. Regardless, going forward, we will endeavor to have been communicated to the correct delegated office of notify First Nations communities of spills on or near their the FN community. reserve lands as soon as NB Power is aware. Copied and

42

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) pasted below in italics is the most recent update to the recent incident in Esgenoopetitj from our Environment personnel. Please note, it has been confirmed that the spill mentioned did not contain PCB.

Wela’lin for bringing this to our attention so that we may improve our communications.

When a spill occurs within the Transmission and Distribution division, it is reported to the appropriate regulator immediately. During normal business hours, the release is reported to the Department of Environment and Local Government or to the Coast Guard after hours.

If the PCB concentration in the mineral oil is unknown, NB Power field personnel will collect a sample and send it to Fredericton for analysis. It may take a day or two before the result is known. In the meantime, the site is secured to ensure public safety and the spill is cleaned-up. Additional measures may be taken based on the laboratory result.

In the case of the vehicle accident which occurred on the Burnt Church reserve, the spill was reported to the Coast Guard and cleaned-up. The mineral oil was confirmed to be non-PCB.

I understand that the leadership of the Burnt Church First Nation was notified of this spill through INAC. In the future, we will endeavor to notify First Nation communities when a spills is reported on reserve lands.

On October, 16, 2017, A. Dedam responded advising he will pass this information along to his leadership. 122 2017/10/12 Fundy Isles Email A. Bielecki Derek Simon, An email was received to provide a written consent from MTI Not applicable Not applicable complete MTI to the granting of the easement based on the information provided, 123 2017/10/12 OrganiGram Email T. Francis All Mi’gmaq FN A letter was sent (via email) formally notifying the Mi’gmaq Not applicable Not applicable Not applicable Chiefs in NB and Elsipogtog Nations of a potential new project NBP will be conducting in the near future. With an attached map of the Kenneth Francis, project area. Kopit Lodge Elsipogtog FN

Samantha Robichaud, MTI 124 2017/10/12 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide the revised project overview Not applicable On October 12, 2017, S. Robichaud responded thanking for Complete Engagement Robichaud, MTI presentation NBP would be resented during the Open house the presentation and had no further issues or concerns with it, sessions for the Mi’gmaq community’s. and advised that the liaisons had arranged the catering in all the communities. Also asked if NBP would be covering Also inquired if the communities would be providing the expenses for the designated elders to attend. catering for the sessions or if NBP needed to arrange for any catering. 125 126 2017/10/16 Neguac Email A. Allen Chief Alvery An email was sent to personally notify Chief Alvery Paul of Not applicable Not applicable Not applicable Paul, Esgenoopenetiji FN that A. Allen will not be attending the Esgenoopenetitj Open House (tomorrow) due to previously scheduled FN commitments. 127 2017/ 10/16 Milltown Email A. Allen Samantha An email was sent advising MTI that there is some testing Not applicable Not applicable See ID#136 for Robichaud, MTI scheduled for improving the attraction of fish to the fish ladder follow up at the NBP Milltown Station and NBP is extending an details. invitation to MTI to attend and witness the testing if interested

43

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) and available. Or alternatively NBP can brief MTI after completion if MTI would be interested. 128 2017/10/16 General Email A. Bielecki Samantha An email was received providing the exact locations for the Not applicable Not applicable Not applicable Engagement E. Genova Robichaud, MTI Mi’gmaq community Open House sessions. T. Francis K. Duguay M. Gorman 129 2017/10/16 General Phone call T. Francis Samantha A phone call was placed to discuss honorariums for the Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI designated elders for the Open House sessions, and make sure nothing else would be further required. S. Robichaud advised MTI would cover the cost for the honorariums and submit invoice to NBP afterwards. 130 2017/10/16 Kedgwick Open House T. Francis Samantha An Open House session was conducted in Buctouche FN. Not applicable Not applicable Houlton E. Genova Robichaud, MTI Fundy Isles M. Gorman Gorgianna Grand Falls D. Nobes Barlow, MTI Mactaquac Point Lepreau Neguac Canaport LNG Milltown OrganiGram

131 2017/10/17 Kedgwick Open House T. Francis Samantha An Open House session was conducted in Indian Island FN. Not applicable Not applicable Houlton E. Genova Robichaud, MTI Fundy Isles M. Gorman Georgianna Grand Falls D. Nobes Barlow, MTI Mactaquac Point Lepreau Neguac Canaport LNG Milltown OrganiGram

132 2017/10/17 Kedgwick Open House K. Duguay Samantha An Open House session was conducted in Esgenoopentitj Not applicable Not applicable Houlton T. Francis Robichaud, MTI Fundy Isles D. Nobes Marsha Grand Falls E. Genova Somerville, MTI Mactaquac M. Gorman Point Lepreau Neguac Canaport LNG Milltown OrganiGram

133 2017/10/17 Point Email T. Francis Joseph Brent An email was received in reference to the letter that was sent J. Augustine requested a copy of the letter sent to the Chiefs on On October 18, 2017, T. Francis responded advising B. See ID# 138 Lepreau Augustine, Kopit to the Chiefs on September 13, 2017, notifying them of the August 31, 2017, as well as the contact information of the DFO and Francis that Kathleen Duguay, Manager Community Relations for follow up Fisheries Lodge Fisheries Act Authorization NBP will be applying for. CNSC persons involved so they can attach them to a document that and Nuclear Discloser Protocol from Point Lepreau has been details. Authorizatio they have prepared. copied in my response, advising that she will follow up with the n Act CNSC to obtain a copy of the letter referenced in our correspondence. Also Kathleen and members of the NBP team are also scheduled to meet with Kenneth Francis on Monday October 23, 2017 at Elsipogtog FN, to discuss the Fisheries Authorization file and provide an update overview on

44

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) all NBP projects.

On October 18, 2017, J. Augustine responded advising that he has confirmed the meeting with Kenneth and the NBP team at 6:00pm and to come with an empty stomach as food is always served before every meeting. Also Kopit Lodge is looking forward to meeting all.

On October 19, 2017, K. Duguay responded proving the letter from the CNSC that was sent to the Chief on August 31, 2017 regarding the Fisheries Act Authorization NBP is applying for Point Lepreau. 134 2017/10/17 General Email K. Duguay Georgianna An email was received providing information on MTI Truth & Not applicable This topic was later discussed during a meeting on November In progress Engagement M. Gorman Barlow, MTI Reconciliation Commissions Calls to Action communication 17, 2017. See ID#165 for D. Nobes materials of who they are and what their role is with regards follow up T. Francis to the Truth and Reconciliation Calls (TRC) to Action. The details. email advised MTI would be happy to discuss a potential agenda for a day of awareness and education on the history of Mi’gmaq people and a blanket exercise for NBP staff. 135 2017/10/18 Neguac Phone Call E. Genova Chief Alvery A call was placed to Chief Alvery Paul of Esgenoopetitj FN to The issue / concern raised was regarding clearing work on the FN The effort made to discuss this concern with the chief was See ID#162 for Paul, discuss an issue that was raised by community members community was concerning the Neguac project, community members unsuccessful at the time, however E. Genova was able to follow up Esgenoopetitj FN during an Open House session on October 17, 2017 in the advised there was no notice of this work prior to the work and stated connect with the Chiefs wife Lorna Paul, who is also an details. Esgenoopentitj FN community. that FN members of the community should have been offered the elected councilor member for the community, and was able to opportunity to conduct the clearing work in their own community. get the corrected information to the concerned community members. Notices were prepared a posted to the community advising that the work being conducted is not for the proposed Neguac project, it was work requested by the community the year before regarding upgrades to their waste water treatment facility. NBP committed to advising there Vegitation Management in the area that any work in and around FN communities requires adequate notification to the surrounding communities prior to any work commencing. As well as, information will be provided to MTI on what qualifications and certifications are needed for Tree Trimming opportunities with NBP. 136 2017/10/20 Milltown Email T. Francis Samantha An email was sent to provide an update on the Milltown Not applicable On October 24, 2017, S. Robichaud responded advising that In progress Robichaud, MTI project that there will be some testing scheduled for October Deven Ward, (MTI’s Fisheries expert and herself) are both 25, 26 2017, to improving the attraction of fish ladder at the regrettably busy to attend the testing, however, MTI is looking Milltown station. With attached details of the testing, the forward to receive an update on the matter. invitation is welcome to witness the testing if interested, or NBP would be able to provide MTI a briefing after complete. 137 2017/10/20 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide information that was raised Not applicable On October 20, 2017, S. Robichaud responded advising that Complete Engagement Robichaud, MTI during an Open House session in Esgenoopenetitj FN on this information would be shared with MTI technical staff and October 17, 2017.The information provided was on Herbicide community liaisons. Spraying at NB Power that is currently on the NBP website and an FAQ NBP had on file. 138 2017/10/20 Point Email / A. Allen Joseph Brent An letter was received (via email) regarding the Fisheries Kopit Lodge requested to be included in consultation and require On October 28, 2017, A. Allen responded advising that she See ID#140 for Lepreau Letter K. Duguay Augustine, Kopit Authorization process prepared my Kopit Lodge as they are capacity funding to do so moving forward. had been out of the office the past two weeks but trusts he follow up Fisheries Act Lodge requesting sufficient capacity funding and information with received her ‘out of office’ message upon sending the email. details. Authorizatio respect to the permit application to participate in discussions Also she regrets not being able to attend the meeting held n on equal terms and with equal resources. The email earlier this week, October 23, 2017, that Kopit Lodge held with apologized for not sending the letter sooner as it was dated NBP. Although, from NBP understanding their seemed to be a for October 11, 2017, and wanted to give NBP time to good exchange of dialog and NBP has noted their interests prepare before the scheduled meeting on Monday October and NBP looks forward to build a relationship and will co- 30, 2017. create appropriate next steps that meet the interests of all involved. 139 2017/10/23 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide the Draft meeting minutes from Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI meeting on October 5, 2017. Also stating that the presentation the CNSC presented was also attached. 140 2017./10/23 Point Meeting E. Genova Kopit Lodge A meeting was held to discuss the Fisheries Act Authorization Kopit Lodge expressed with proceeding in consultation with NBP, as NBP committed to look into providing Capacity Funding and In progress

45

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Lepreau K. Duguay Representatives: and present information on all current and proposed NBP long as NBP would be willing to engage in the consultation process expressed their interest to build a relationship with the nation. Fisheries Act N. Reicker projects, discussed and issues and/or concerns. Discuses as long as NBP willing acknowledge that they stand on Aboriginal Authorizatio Kenneth Francis they Kopit Lodge would be interested in proceeding in Mi’gmaq Territory, and provide Kopit Lodge with parallel funding as n Joseph Brent- consultation with NBP. MTI. Kedgwick Augustine Houlton Serena Francis Fundy Isles Josh Augustine Grand Falls Charla Sock Mactaquac Crystal Cookson On October 26, 2017, K. Duguay emailed B. Augustine Neguac Debra Milliea providing the NBP project overview presentation that was Canaport Imelda Augustine provided during the meeting on October 23, 2017. LNG Milltown OrganiGram 142 2017/10/23 General Phone call / T. Francis Samantha An email was received following a telephone call Not applicable On October 26, 2017, T. Francis responded advising that the Complete Engagement Email Robichaud, MTI conversation to discuss a few items regarding the November proposed date of November 17, 2017 of 10:00am – 12:00pm, meeting date, providing a few potential dates for November would be an acceptable date for NBP. 13, 17, 27, 30, MTI requesting to add a few items to the agenda for November’s meeting, the LORESS program, On October 26, 2017, S. Robichaud responded inquiring if that MTI’s Blanket Exercise and tree trimming information that would be adequate timing to discuss the suggested agenda was expressed during the Esgenoopentitj FN Open House items as well as project updates. session. As well as, to notify NBP that the Metepenagiag Open house sessions scheduled for October 24, 2017, would On October 30, 2017, T. Francis responded agreeing to the need to be rescheduled due to an unfortunate death in the time concern and suggested a 10:30 – 1:30 time for the community, and Fort Folly FN also wanted to reschedule due meeting, to elections in the community. On October 31, 2017, S. Robichaud advised that MTI accepts the proposed time and is arranging to book the Metepenagiag Lodge. 143 2017/10/24 Neguac Phone call / A. Allen Chief Alvery An email was sent following a voice mail left the previous day Not applicable On October 24, 2017, L. Paul responded advising that Chief See ID#152 for Email A. Bielecki Paul, regarding a follow up regarding the easement for the Paul was still away but proposed to schedule a meeting in follow up Esgenoopenetitj property. A. Allen advised that NBP is prepared to go and early November. details. FN meet his council again as A. Bielecki is now in receipt of the Lorna Paul, market value and conditions associated with the offer. Also On November, 24, 2017, A. Allen responded informing Lorna Esgenoopenetitj requested to advice on when it would be possible to meet that November 2, 2107 would be the best date for A. Bielecki FN again to discuss the information mentioned. but she herself would not be available, however, Chief Alvery Paul and A. Bielecki can still proceed on the proposed date if possible. 144 2017/10/24 General Email T. Francis Samantha An email was received providing the address information for Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI the Open House in Eel River Bar FN scheduled for October 25, 2017. 145 2017/10/25 Kedgwick Open House A. Allen Samantha An Open House session was held in Eel River Bar FN. Not applicable Not applicable Houlton E. Genova Robichaud, MTI Fundy Isles M. Gorman Grand Falls T. Francis Mactaquac Point External: Lepreau Mary Ann Neguac Mann, AAS Canaport LNG Milltown OrganiGram

146 2017/10/25 Kedgwick Open House A. Allen Samantha An Open House session was held in Pabineau FN. Not applicable Not applicable Houlton E. Genova Robichaud, MTI Fundy Isles M. Gorman Grand Falls T. Francis Mactaquac Point External:

46

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Lepreau Mary Ann Neguac Mann, AAS Canaport LNG Milltown OrganiGram

147 2017/10/25 General Email A. Allen Chief David An email was sent to inform Chief D. Peter- Paul NBP has Not applicable On October 31, 2017, A. Allen sent a follow up email regarding Complete Engagement Peter- Paul, received some information on an issue that was raised during the spill on October 24, 2017, email provided the following Pabineau FN the Open House sessions in the community earlier that day update: on October 25, 2017, regarding a recent Distribution Spill at Cc’d the Nepisiquit Falls Generating Station, near the FN The release was caused by the equipment failing. Samantha community on October 24, 2017. The email advised that the Robichaud, MTI release occurred form a pole –monted power transformer NB Power is currently collecting data (nameplate information resulting in a small release of less than 5 liters of non-PCB and physical characteristics) on approximately 88,000 pole-top mineral oil. The spill was cleaned up by NBP field employees, transformers across the province. This nameplate data properly disposed of, and reported to the Department of combined with physical characteristic data will allow NB Power Environmental and Local Government. Also advising that to target those transformers with susceptible PCB when more information is received it will be shared concentration greater than 50 ppm. To date, approximately accordingly. 58% of pole-top transformers have been inventoried. Efforts to replace transformers with these characteristics will begin in 2018, as well as the completion of the inventory.

The email also advised Chief D. Peter-Paul that if they had further questions or concerns they can contact the NBP First Nations Dept. at any time, as well as, indirectly introduced T. Francis, First Nation liaison working as the primary contact for FN’s for projects and other related environmental interests with First Nations. 148 2017/ 10/26 Kedgwick Open House A. Allen Samantha An Open House session was held in Eel Ground FN. Houlton E. Genova Robichaud, MTI Fundy Isles M. Gorman Grand Falls T. Francis Mactaquac Point External: Lepreau Mary Ann Neguac Mann, AAS Canaport LNG Milltown OrganiGram 149 2017/10/26 General Email A. Allen Samantha An email was received proving the names of the MTI Not applicable On October 27, 2017, A. Allen responded thanking MTI for Complete Engagement T. Francis Robichaud, MTI community liaisons and which respected community they providing the information and advising the names would be represent. added to NBP’s contact list.

150 2017/10/26 General Email T. Francis Samantha An email was received providing proposed dates for the last On October 26, 2017, T. Francis responded advising that NBP On November 1, 2017, S. Robichaud responded providing See ID#182 & Engagement Robichaud, MTI two remaining Open House sessions, suggesting: requests the session be held on separate days as time for travel alternate dates for the session. 183 for follow would make it problematic. up details. December 6 @ 10:30 am – 12:30pm Fort Folly FN December 5 @ 11:30 am – 1:30pm Fort Folly FN December 6 @ 6:00pm – 8:00pm Metepenagiag FN December 6 @ 6:00pm – 8:00pm Metepenagiag FN

On November 2, 2017, T. Francis responded confirming that those proposed dates work for the NBP team for the sessions. 151 2017/10/30 152 2017/10/30 Neguac Email / A. Allen Chief Alvery An email was sent following a voice mail left earlier the same On October 31, 2017, Chief A. Paul responded advising that council On October 31, 2017, A. Allen responded thanking Chief A. See ID#154 for Phone call Paul, day, inquiring about the previously discussed proposed has requested to seek legal advice for the amount NBP had Paul for the update and NBP appreciates the efforts to follow up Esgenoopenetitj meeting date of November 2, 2017, to further discuss the suggested for the easement before agreeing to a settlement and will appropriately address this matter. details. FN easement for the Neguac project. The email stated that NBP be in contact following this stage. Lorna Paul, could send the information regarding the easement and

47

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Esgenoopenetitj propose a date to meet after it has been adequately review. FN 153 2017/10/31 General Email E. Genova Curtis A recent conversation with an Esgenoopenititj FN community The community member advised E. Genova that was surprised as he Not applicable In progress Engagement Bartiboque, member, asking questions about wind energy, etc.. As E. was unaware of this session and was disappoint not being aware Esgenoopenititj Genova responded that NBP was just recently in his resulting in missing the session. FN community sharing information at on Open House session.

154 2017/10/31 General Email E. Genova Chief Rebecca An email was received inquiring about transmission lines that On October 31, 2017, E. Genova responded advising to look into this Not applicable In progress Engagement Knockwood, Fort are decommissioned and are in the process of being matter. Folly FN removed and questioned if the property that the poles and lines run through will return back to the community as band land. 154 2017/11/01 Neguac Email A. Bielecki Chief Alvery An email was sent providing additional information regarding Not applicable Not applicable See ID#162 for Paul, the desired easement, as follows below: follow up Esgenoopenetitj details FN  The size of the easement in question is approximately 4 acres which is an area 15 m wide by approximately 1000 m long running adjacent and just north of the existing easement which is the same length but 30 m wide.  If granted the new 15 m wide easement it is our plan to release the southern 15 m of the existing easement back to you upon completion of the transmission line work.  In summary there is an existing 30 m wide easement, which would be increased to 45 m for construction and then revert back to a 30 m wide easement.  The market value of the 15 m easement has been determined to be $8200.  I have attached a copy of a “typical” easement agreement for review by you and your legal.  We are currently working towards finalizing our engineering design of the transmission line and would appreciated hearing back from you by the end of November.

155 2017/11/01 Neguac Email T. Francis Samantha An email was sent providing information for an Open House Not applicable On November 1, 2017, S. Robichaud responded advising that See ID#156 for Robichaud, MTI session for the Neguac project scheduled for the general the information will be shared with the community liaison in follow up public on November 15, 2017 in the Village office between Esgenoopenetitj. details. 5:00 pm – 8:00pm, if MTI would like to share this information to the near Mi’gmaq communities in case they may have missed the other session and / or have interest to attend. 156 2017/11/02 Neguac Email T. Francis Samantha An email was received requesting a flyer/poster regarding the Not applicable On November 2, 2017, T. Francis responded proving S. Complete Robichaud, MTI Open House session for Neguac, as per the notification on Robichaud with bilingual ads for the Neguac Open House November 1, 2017. sessions invitation.

On November 2, 2017, S. Robichaud responded confirmed receiving them. 157 2017/11/06 General Email T. Francis Samantha An email was received to inquire on how many NBP staff Not applicable On November 6, 2017, T. Francis responded that the Complete Engagement Robichaud, MTI would be attending the meeting scheduled on November 17, confirmed NBP attendees will be A. Allen, E. Genova, C. 2017, as they will be providing a lunch. Bagley and herself, K. Duguay and M. Mann (AAS) has yet to confirm at this time. T. Francis also inquired if the Metepenagiag Lodge has been confirmed for the location.

On November 6, 2017, S. Robichaud responded confirming that the Lodge has been booked for the November 17th meeting and asked NBP to keep MTI informed regarding the attendees. 158 2017/11/06 General Email / T. Francis Samantha An email was received advising that MTI Fort Folly Liaison On November 9, 2017, G. Barlow called T. Francis to inform NBP of On November 9, T. Francis called G. Barlow to confirm the Complete Engagement Phone call Robichaud, MTI cancelled the December 5th, date for the Open Hose session the new proposed date regarding the Open House session. T. proposed date of December 7th is acceptable for NBP. Georgianna as it no longer works for the community and is proposing Francis instructed she would confirm with the NBP team and be in

48

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Barlow, MTI December 7th from 11:30 – 1:00pm. contact once directed. On November 9, 2017, T. Francis responded to S. Robichaud email, apologizing for not responding sooner due to the fact the she had been at a conference for the past few days, however she did confirm connecting with the Fort Folly Liaison and the session has been changed to the alternate date of December 7th as requested.

On November 9, 2017, S. Robichaud responded thanking for the update. 159 2017/11/08 General Email A. Allen Cora Lee An email was received stating it was great seeing you (A. Not applicable On November 9, 2017, A. Allen responded thanking C. In progress Engagement Drysdale, MTI Allen) in the Pabineau community last week, and as Drysdale for the information provided and advised she would mentioned during our conversation, attached is the invoice review and arrange the appropriate follow up. requested regarding the meetings from January 20, 2017 – June 27, 2017 between Mi'gmawe'l Tplu'taqnn Inc and NB Power. 160 2017/11/09 Permit for Email S. Derek Simon, An email was received to inquire if any progress has been Not applicable On November 10, 2017, A. Allen responded advising that In progress Distribution Dobbelstey MTI made in addressing NBP’s comments in finalizing this progress is being made, NBP has received comments back Line n A. Allen Metepenagiag – Permit for Distribution Line Approval. from INAC and they are being reviewed. Also, there will be further dialogue next week as steps are being planned to work towards a resolution. 161 2017/11/14 Point Email K. Duguay Joseph Brent An email was received providing Kopit Lodge’s meeting notes Not applicable Not applicable Not applicable Lepreau E. Genova Augustine, Kopit they took from meeting on October 23, 2017, regarding NBP Fisheries Act Lodge current projects and the Fisheries Act Authorization Authorizatio Application for Point Lepreau Generating Station. n

162 2017/11/14 Neguac Phone call A. Allen Chief Alvery A phone call was placed to Chief Paul, however he was Not applicable Not applicable See ID#169 for Paul, unavailable but A. Allen connected with L. Paul, A. Allen follow up Esgenoopenetitj advised NBP is wondering if they were interested in settling details. FN this easement or if NBP needed to look at making other Lorna Paul, arrangements. L. Paul committed she would follow up with Esgenoopenetitj Chief Paul on this matter. FN 163 2017/11/14 General Email T. Francis Samantha An email was sent to provide a confirmed attendance list for Not applicable On November 16, 2017, S. Robichaud responded advising Complete Engagement Robichaud, MTI the November 17th meeting, as long as weather permits safe that the proposed monthly meeting 3rd Wednesday of every travels as we are seeing a chance of mixed snow and rain month worked for MTI, as such meeting will be scheduled for prediction for that date. As such, MTI should also arrange a December 20, 2017. conference call if required. The email also provided MTI’s meeting notes from September The email also noted that NBP would like to set a monthly 22nd and October 5th, 2017, for NBP’s review. meeting date looked down, and proposed the 3rd Wednesday of every month stating in December (20th) if that also works for MTI. 164 2017/11/17 General Email A. Allen Samantha An email was received inquiring as to if the meeting (that day) Not applicable On November 17, 2017, A. Allen responded advising that she, Complete Engagement T. Francis Robichaud, MTI would be a face to face or conference call. C. Bagley and M. Gorman planned on personally attending the meeting. However, If MTI requests a conference call NBP would need to know right away, as they were leaving for travel in minutes. 165 2017/11/17 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to: Issues / Concerns raised during meeting: Action Items noted during meeting: Status of Houlton C. Bagley Robichaud, MTI Action Items: Fundy Isles K. Duguay Karen Narvie,  Review and approval of previous meeting minutes No issues / concerns were noted during meeting  IK Agreement for Fundy Isles; Derek has not been able to  On going Mactaquac E. Genova MTI Derek  Actions from previous minutes track down originals. He will continue looking for them. Point M. Gorman Simon, MTI  Discussion,  Provide project description and map to Sandra Gogal for  Complete Lepreau o Open houses debrief Derek for IK Agreement. Andrea and Derek to look after Neguac External: o Cultural Awareness presentation-Blanket approvals. Agreement signed on both sides, NBP legal Canaport Mary Ann Exercise seeking original copies to finalize. LNG Mann, AAS o Tree Trimming Qualifications  Ed to discuss potential with Sam and Devin regarding  On going Milltown o Notifying MTI & Mi’gmaq communities of work community energy/ micro grids, efficacy and conservation. OrganiGram in the area Samantha followed up with Ed. He has done research on

49

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) o LORESS what is possible, available regarding conservation & Provide Updates; Discuss New Business; efficiency in the short term - micro grid is long term. Ed has connected with Sam - Conversation still continues. Ed Review of Action Items to follow up with Samantha next week for an update.  Easement approval for Chocolate Cove - Closed  Draft a proposal for consideration on environmental  On going  Provide project description and map to Sandra Gogal for monitoring following Kathleen describing the PLGS Derek for IK Agreement -Complete environmental monitoring program. MTI to work on  Ed to follow up with Samantha regarding community putting proposal together energy/micro grids, efficacy and conservation - On-  Follow up with Real Estate on outstanding ATR –Indian  In going Act Licenses that is currently residing with Donna. progress  Draft a proposal for consideration on environmental  CNSC license renewal and the public disclosure protocol monitoring following Kathleen describing the PLGS link to be sent to Samantha and Tessa.  Complete environmental monitoring program.  Remove dots from maps that identify communities. Map to o Samantha followed up with CNSC. She is to show projects only.  Complete reach out to NB Power with more questions and  Kathleen to send letter from DFO regarding Fish wondered if there is a deadline. Andrea wants Authorization.  Complete a rough draft by end of November. Andrea will  Living document- Mat update project document and re-  Complete do up her draft end of next week. send.  Complete  Follow up with Real Estate on outstanding Right of Ways  Copy of handout for Open Houses to be sent to Kathleen (RoWs) and Andrea M.  Complete o Andrea has made some traction. Lindy updated  Kathleen to send Mat the image of the cooling system permit sent to INAC however this is not a typical from the Point Document and talk to Deb about poster for  Complete permit. Edits sent back to INAC who then made Open Houses. edits to our edits. Lindy is not sure if we can  Kathleen to add Samantha to the offline distribution list for  Complete agree to the changes. Lindy is to respond Lepreau today and copy in Derek.  Kathleen to send Environmental Report to Samantha and  On going o There was also a correction to RoW’s in the copy in Tessa. minutes and it was changed to Addition to  Mat to send information re: Milltown replacement of  On going Reserves (ATR’S). blades to Tessa to send to Samantha.  CNSC license renewal and the public disclosure protocol  Mini Workshops with MTI for Fish Passage –Mtq.  In link to be sent to Samantha and Tessa - Complete Samantha to provide dates to Tessa. progress  Remove dots from maps that identify communities. Map  Ed Prepare notice for presentation and dialog on NB to show projects only - Complete Power’s procurement processes. Ed to send Tessa to  Kathleen to send letter from DFO regarding Fish forward to Samantha. To get Aboriginal Vendors into our Authorization - Complete master list for when tenders come out they will be notified.  Complete  Living document- Mat update project document and re-  Samantha to verify with Kristy if she has a copy of 2016 send. Copy of handout for Open Houses to be sent to Environmental Report on the jump stick.  Complete Kathleen and Andrea M - Complete  Dates for mini workshops Fish Passage. Samantha to co-  Kathleen to send Mat the image of the cooling system ordinate with Tessa.  Complete from the Point Document and talk to Deb about poster  Feedback from Open Houses. Sam to send to Tessa.  Complete for Open Houses - Complete  Samantha to follow up with Cecilia and Stuart on date for  Kathleen to add Samantha to the offline distribution list Blanket exercise.  Complete for Lepreau – Complete  Tobique Tree Trimming document to be sent to  In  Kathleen to send Environmental Report to Samantha Samantha. progress and copy in Tessa  Notifying MTI of work in communities. Andrea to reach out Samantha to follow up with Kristy to see if this o to Calvin Pelkey.  Closed is on the jump stick that Kathleen provided at  Samantha to follow up with CNSC to invite NB Power to the October 5, 2017 meeting. their meeting/call.  Complete  Send out information re: Milltown replacement of blades.  Follow up with Stantec re: shovel testing at Neguac (Burnt Tessa to send to Samantha Church property) & inquire on availability of information o Mat said still waiting on information internally. from 2017 walkovers to relay to MTI.  Complete Hydro connect was in this week and following  Confirm December meeting date-going forward it is 3rd that they will provide us with documentation. Wednesday of the month. Samantha to confirm with He is still targeting November 30, 2017 for the Tessa. EIA. Mat will send once he receives the feedback.  Mini Workshops with MTI for Fish Passage regarding Mactaquac o Samantha did not supply Tessa with dates. She

50

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) is targeting for January and will set up a conference call in December to talk about the logistics.  Prepare notice for reverse trade show and send to Tessa to send to Samantha.

Debrief on Open Houses.

Samantha has received feedback from the some of the liaisons and still waiting to hear from a few others. She is not sure if she will send all at once or wait until the other two provide theirs. Mat stated it is up to her and they can make changes to the open houses easily if they are given a few days. Samantha will review and put everything together and send to Tessa before the next open house in December. NB Power stated that just because there is an EIA doesn’t mean that consultation is done. Eel River and a few others have asked about jobs. Andrea stated jobs are in 3 forms: short- term, a career at NB Power or contract/term. We need to have an inventory of what skills are available in the communities. Communities need to get resumes sent into us and we send to HR. We have hired an HR Intern, Kelsey Bernard, who will be reaching out to communities.

Cultural Awareness –Blanket Exercise Samantha asked who hosts our Cultural Awareness at NB Power. We advised her usually Austin, Ed or Jesse and sometimes Andrea. Andrea stated it is more of an orientation. MTI has offered to arrange a blanket exercise for field personnel. Andrea said we are open to having one however she feels that the field personnel need to have ours first and then a blanket exercise. It was agreed that we will make the blanket exercise the day before or after our monthly meeting and have it in Fredericton so more people in our area could attend. Derek suggested that maybe a starting point would be our group and they could have the community liaisons there as well and he wouldn’t mind delivering it more than once to more groups of people. Samantha is to follow up with Cecilia and Stuart for a date.

Tree Trimming Qualifications Tessa was to have provided an update to Samantha however it was not sent out so Andrea stated it was Transmission RoW clearing. There is a daylong training course that trains them on safety and cutting. It is not NB Power that provides the training it is Safety Services of NB. The cutting is only for RoW clearing and not for distribution and customer service (bucket truck near lines etc.) as we contract that out and that is a longer training course. Tessa will provide the document to Samantha. Andrea also mentioned that we may want to invite Rick Doucett from Vegetation to one of the monthly meetings to discuss all aspects of that work.

Notifying MTI of work in Communities This is to be left with Andrea to discuss with Calvin Pelkey.

LORESS This issue came up at the Open Houses. Andrea stated nothing has been finalized or sent. There are three parts: 1) Aboriginal set aside, 2) Community Energy –open to all

51

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) and 3) Embedded generation. o Two Communities are in negotiations for part 1; Part 2 is still being evaluated and Pabineau First Nation was successful in Part 3 Derek asked which two communities were approved and where the projects are located. Andrea advised she is not at liberty to share which communities were successful and she does not know where the projects are to be. Derek stated the perception is the province favors Maliseet’s and now if NB Power did the same thing it does not sit well with MTI. He advised it is not being well received. Andrea advised Derek she understood his concerns. She also noted all projects are evaluated using the same criteria which are technical liability, community benefits and avoided costs. If and when the agreement is reached and signed we will advise MTI. We cannot disclose any information until the agreement is reached and Andrea again re-iterated she does not know the specifics of the projects.

Kedgwick Line and substation lot have been cleared. We will be moving forward with construction. An internal audit was done and we are waiting on the output from that.

Houlton Second round of Technical Review Comments were received and we are preparing our answers. Federal applications –we applied for a SARA permit for butternut trees. This would allow us to harvest within the RoW.

Mactaquac No update since Open Houses. Reiterated the need to arrange for a discussion prior to yearend to arrange logistics for a Mi’gmaq specific fish passage discussion with NBP, MTI and Canadian Rivers Institute (CRI)

Point Lepreau Kathleen provided an update on Point Lepreau:

Discussion continues with First Nations and stakeholders regarding possible off-set activities.

The plant is operating at high power.

JOB - NB Power received recent applications from First Nations who have applied for Nuclear Response Force - Security positions at PLNGS and applications are currently under review.

Samantha asked if there is a timeline when they will find out about offsetting. Kathleen said it would not be this year. DFO needs about 3 months to review their proposal. Kathleen advised she has provided the CNSC with all the contact numbers for MTI, DFO and NB Power. This would be for the CNSC to set up a meeting with MTI concerning they may have or any discussions. CNSC is to follow up with MTI and MTI can invite NB Power if they would like to have us there. Kathleen asked Samantha to provide her with any questions she may have before the meeting as she would like to be able to prepare and get the answers they will need.

52

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)

Milltown Site visit was held and once we have more information we will pass along to MTI.

Organigram No update since Open Houses.

Fundy Isles We are negotiating the easement on Chocolate Cove. Andrea thanked Derek for the email received giving us permission to use this property. Everything has been sent to Public Works about two weeks ago and we have not heard back as of yet. Original registration was November 30th however we have moved it to December 30th based on feedback from open houses to re-locate the cables.

Derek stated interviews are underway this week support the Fundy Isles IK study. He then signed off the call at 2pm. 166 2017/11/17 Neguac Email K. Duguay Loraine Savoie, An email was received informing that as they had just Not applicable On November 17, 2017, K. Duguay responded advising that Not applicable Esgenoopetitj FN recently met during NBP Open House session in the the Neguac project has not yet been approved; the Community Esgenoopetitj community, and discussed applying at NBP, Environmental Impact Assessment has not been registered. Member the email stated that she had applied online at NBP but seen Construction is to begin next summer, if NBP receives no Neguac area listed but wanted to apply for that project. approval of project that is. 167 2017/ 11/19 Point Email T. Francis Samantha An email was sent providing information regarding point On November 28, S. Robichaud responded advising that the Not yet discussed In progress Lepreau Robichaud, MTI Lepreau that was requested during meeting on April 26, information provided does not fully address MTI’s concerns and MTI 2017, continues to remain concerned. That NB Power has made the statement that at the time the plant was constructed (starting in 1975), there was no evidence of current or historic indigenous land use at that time. In Charles Hickman's September 21st email, he refers to the 2003 EA document but during that point in time, indigenous people would have been excluded from the PLNGS due to the station being in operation since 1983. We understand that documentation and standards have changed which would make it difficult to late, but MTI still needs to know what, if any, studies regarding Indigenous Occupancy and Land Use were conducted before the plant was originally constructed. With that information, we can determine if Indigenous Land Use and Occupancy was displaced by the creation of the plant. Therefore, we believe this issue remains an outstanding action item and remain very keen to receive more information. 168 2017/11/20 Neguac Email T. Francis Samantha An email was sent informing MTI that Stantec was needed to On November 21, 2017, J. Simon responded (to Stantec) that in On November 21, 2017, T. Francis responded thanking J. Complete M Gorman Robichaud, MTI proceed with shovel testing this week for the Neguac project regards to the email sent to MTI dated Monday November 20th to S. Simon for his reply in the matter, advising that NBP A. Paul Jesse Simon, as they are unable to resource this task next week or Robichaud, due to the last minute request from Stantec in understands and will note MTI’s concerns. Further advising Executive thereafter. participating on this shovel testing proceeding this week for the that A. Paul will be present during the shovel testing and will External: Director of MTI Neguac project, MTI will have to respectfully decline. Also stating, prepare a report for MTI’s review, as per usual practice. Mike that although it may just be one day of field work, MTI requires ample Rooney, notice on such project activities in order to have the right professional Stantec resources available. Tim Vickers, For further notices on potential work on various projects, please Stantec advise MTI much further in advance. 169 2017/ 11/21 Neguac Email A. Allen Chief Alvery An email was sent as a follow up regarding the easement Not applicable On November 21, 2017, Chief Paul responded advising he has In progress Paul, NBP is seeking for the Neguac project. reached out to their lawyer and will provide an update as soon Esgenoopenetitj as they receive a follow up. FN The email stated that NBP is has not heard anything from Lorna Paul, Esgenoopenetitj’s legal representative regarding the proposal On November 21, 2017, A. Allen, thanked Chief Paul for the Esgenoopenetitj for the new easement. A. Allen advised she spoke with L. update and advised that NBP appreciates their effort in this FN Paul on November 14th, and L. Paul committed to do a follow matter. Also that she has CC’d in Wendi Wright, NBP project

53

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) up, however, NBP has yet hear back from anyone regarding manager for the Neguac project, to keep her informed. this matter. Also as previously stated, NBP is looking towards finalizing the design of the line by the end of November, 2017.

Also stating that, the preference of NB Power for safety, performance and reliability is to work with you and Council for this easement. 170 2017/11/22 Point Email K. Duguay Joseph Brent An email was received advising that a voice mail had been Not applicable On November, 22 K. Duguay responded advising that she had In progress Lepreau Augustine, Kopit left, as effort to discuss the participating funding that the left a voice message on B. Augustine’s phone mail and would Fisheries Act CC’d: Lodge CNSC has in place, attaching the link to their website, and like to discuss the participate funding the CNSC has in place, Authorizatio A. Allen would like K. Duguay to call when possible, to further discuss attaching a link to their website, and left her number for him to n E. Genova this. call and further discuss. 171 2017/11/27 Neguac Email A. Allen Alex Dedam, An email was sent proving all the information regarding the Not applicable On November 28, 2017, A. Dedam responded having Complete Esgenoopetitj FN Esgenoopetitj FN property since the original easement was confirmed receiving the information and thanked A. Allen for CC’d: first required. Attached were six (6) items in the email. providing. A. Bielecki T. Francis 172 2017/11/27 Kedgwick Email A. Paul Samantha An email was sent providing A. Paul’s report covering period Not applicable Not applicable Not applicable Houlton Robichaud, MTI from October 3rd – October 25th,2017 for the following Fundy Isles CC’d: projects: Grand Falls T. Francis Kedgwick Houlton Fundy Isles Grand Falls

173 2017/11/27 General Email A. Bielecki Derek Simon, An email was sent to provide information on the Relationship Not applicable On November 27, 2017, D. Simon responded advising that In progress Engagement A. Allen MTI Agreement “Schedule A” and advised that A. Allen and A. MTI accept the agreement and parties can now proceed to S. Gogal Bielecki will be meeting with their executive December 5th, finalize. 2017, so if MTI can confirm the lasted draft is acceptable the parties can proceed with finalizing the agreement. On November 27, 2017, A. Allen responded advising that she will forward this information to S. Gogal and advise her to prepare the agreement as they are scheduled to meet with the Executives on Monday December 4th, A. Allen also advised that she would prepare a briefing document for the Executives to facilitate the discussion. 174 2017/11/29 Houlton Email A. Paul Samantha An email was sent providing A. Paul’s report covering period Not applicable Not applicable Not applicable Mactaquac Robichaud, MTI from October 31st - November 23rd , 2017 for the following Neguac CC’d: projects: T. Francis Houlton Mactaquac Neguac 175 2017/11/29 Point Email A. Allen Samantha An email was sent to advise MTI of NBP PLNG Station On November 29, 2017, S. Robichaud responded advising that she On November 29, 2017, A. Allen responded proposing an See ID#186 for Lepreau Robichaud, MTI Management is interested in piloting aboriginal participation would not be available for the proposed date and inquired if it would alternate date of December 13th from 1:30pm – 2:30 pm, as follow up Fisheries Act CC’d: in the environmental monitoring program. be possible to reschedule. there are limited options when J. Nouwens, K. Duguay and details. Authorizatio K. Duguay CC’d: The email provided details on how NBP foresees this process herself are available together. n T. Francis Derek Simon, unfolding, stated below: J. Nouwens MTI To initiate the involvement, the Station proposes full time On November 29, 2017, S. Robichaud responded advising Karen Narvie, work for three months for an environmental monitor from that MTI would be available for a conference call on December MTI each WNNB and MTI. As it is conducted, we can better learn 13, 2017 at the proposed time. Jesse Simon, what works and can better assess what is appropriate for Executive continuing in a way that is meaningful and appropriate. Director of MTI To work out the details of what the training and work could be as well as how and when it can begin, NBP would like to coordinate a discussion with PLGS Management Sponsor, Jason Nouwens (Kathleen’s Director). Jason is going on training for a few months in 2.5 weeks. The email proposed a meeting date of December 11, 2017

54

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) from 9-10am. 176 2017/11/30 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s meeting notes from Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI meeting held on October 5, 2017, for NBP’s review. 177 2017/12/04 General Email T. Francis Samantha An email was received notifying that she has scheduled calls On December 5, 2017, T. Francis responded advising that she would On December 14, 2017, S. Robichaud responded advising See ID#178 for Engagement E. Genova Robichaud, MTI with both T. Francis and E. Genova today and was hoping we be available closer to the end of the week preferably Friday that she was booked on December 15th, however, Monday follow up could reschedule till later on in the week. December 15th. afternoon would work on her end. details.

On December 18, 2017, T. Francis responded that she would be available for a call on December 19th.

On December 19, 2017, S. Robichaud advised that she would be available after 4pm. 178 2017/12/04 General Email E. Genova Samantha An email was sent responding to S. Robichaud email from Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI above and provided the following information regarding energy efficiency :

With what you and I are working on here is what you can put together:

Create your Community Energy Plan:

Step 1- Know your Community- Collect your data on your housing, how many homes, and how old are they? Type of heating systems etc…any baseline data that you can gather pertaining to efficiency etc…

Step 2- Find some data organization software or data sheets, CMHC and maybe our contacts with 2020 might have some, this makes it easier to chart your data for your community.

Step 3 – based upon your data what is your plan? What are the immediate needs? What strategy fits? Funding sources?

Think about these things first and do what you can to gather this info, from this we can look at what is out there for efficiency supports/programs.

Also provided an attachment of information on a Direct Install Pilot Program and a link to NBP smart energy efficiency programs. 179 2017/12/05 Neguac Email A. Bielecki Samantha An email was sent inform MTI that NBP is nearing their On December 6, 2017, S. Robichaud responded thanking NBP for On December 6, 2017, A. Bielecki responded advising S. In progress Robichaud, MTI completion of the EIA registration document for the Neguac the email and advised that based on the information provided to date Robichaud it is NBP intention to have Mi’gamq environmental CC’d: Transmission Line modernization project. And since NBP has MTI believe an Indigenous Knowledge Study is not required for the monitoring in place during the construction phase of the A. Allen CC’d: not heard from MTI that an Indigenous Knowledge Study is Neguac Transmission Line project. However, MTI would like to have project. And advised that NBP is hoping to submit the EIA next T. Francis Derek Simon, required, NBP is proceeding as though one is not required. Mi’gamq environmental monitoring in place and is looking forward to Friday on December 15, 2017, and MTI can receive a hard or MTI Furthermore, MTI will be provided with a copy of the EIA further discussing this with NBP. digital copy (memory stick), to just let T. Francis know and she registration document for review when submitted to will ensure MTI gets what they need. department of Environment on or before December 22, 2017 Also inquired as to when MTI will receive the EIA document. with hopes of receiving EIA determination around April 2018. On December 6, 2017, S. Robichaud responded advising the MTI is requesting both hard and digital copies. 180 2017/12/05 Neguac Email A. Bielecki Alex Dedam, An email was sent as a follow up from information that was Not applicable Not applicable See ID#184 for Esgenoopetitj FN provided on November 27, 2017 for the easement on the follow up Neguac transmission line. The email stated the information details. provided was all the information they would need. Also NBP is planning to register the Neguac Transmission Line Modernization project under the provincial Environmental Impact Assessment (EIA) regulation later this month. Although not critical to the EIA registration process we would like to acquire all the needed easements as soon as possible.

55

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Therefore, the sooner you could advise if Esgenoôpetitj First Nation would like to proceed with the easement that would be better for us and greatly appreciated.

181 2017/12/05 General Email T. Francis Samantha An email was received to advise that MTI is suggesting our Not applicable On December 13, 2017, T. Francis responded advising that a Complete Engagement Robichaud, MTI next scheduled meeting for December 20th be a conference conference call would work for NBP as well. call. CC’d: Karen Narvie, MTI Derek Simon, MTI 182 2017/12/06 Kedgwick Open House A. Allen Samantha An Open House session was held in Metepenagiag FN. Not applicable Not applicable Houlton E. Genova Robichaud, MTI Fundy Isles M. Gorman Grand Falls Mactaquac Point Lepreau Neguac Canaport LNG Milltown OrganiGram 183 2017/12/07 Kedgwick Open House A. Allen Samantha An Open House session was held in Fort Folly FN. Not applicable Not applicable Houlton M. Gorman Robichaud, MTI Fundy Isles Grand Falls Mactaquac Point Lepreau Neguac Canaport LNG Milltown OrganiGram 184 2017/12/11 Neguac Phone call A. Allen Alex Dedam, A phone call was placed to A. Dedam as a follow up to see if Not applicable Not applicable Not applicable Esgenoopetitj FN there was any update from the Band Council and/or Legal on accepting terms of the New easement. A. Dedam reported he had not heard anything but committed to do a follow up, reporting that Chief and Council are not meeting until January 4, 2018, so he will add that to the agenda and will advise legal counsel to contact A. Allen directly if any questions or concerns arise. 185 2017/12/12 Fundy Isles Email A. Allen Samantha An email was sent advising that T. Francis was currently Not applicable Not applicable Not applicable Robichaud, MTI occupied so she on her behalf she would providing an update Derek Simon, regarding the Fundy Isles cable routing that that resulted from MTI feedback from the Open House sessions. The following update below was provided along with the mentioned attachments:

Thank you to everyone who participated in the Open Houses for the Fundy Isles Cable Replacement Project. Your questions and feedback were very helpful. This email is intended to update participants in First Nation commercial fisheries, the FNFA and the GMFA on NB Power’s efforts to place the cables in locations that will cause the least disturbance to existing fishing activities in response to questions, concerns and recommendations made during our Open House meetings in St. George, Grand Manan,

56

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Campobello and Deer Island in August and September of this year.

During the Open Houses the proposed routing options were reviewed between Deer Island & Campobello Island (Passage) and between Campobello and Grand Manan (Channel). The biggest issues identified were around commercial fishing and potential impacts the proposed routes might have on fishing activities in the Bay. We heard several specific comments from your members regarding the proposed cable routing including the following:

 “If the existing cable is going to remain in place why not put the new cable beside it and don’t bury it?”  “We all know where the cables are. Why put them in a different location?”  “Why would you move them further apart and take away existing fishing areas?”  “Doesn’t it make more sense to put them beside each other and not bury them, wouldn’t that save money?” In addition to these comments, several members of the Fisherman’s Associations helped to identify alternate routes for the cables. Members recommended alternate routes that would minimize impacts on existing fishing activities by avoiding existing fishing grounds and locating the two cables close to one another.

Once the open houses were complete the project team got together and reviewed all the feedback and input from all the participants. We agreed that the questions raised were valid and that the new routing options proposed were potentially viable. In order to prove the new routes additional survey work would need to be completed. The additional survey work would also be needed to support the Environmental Impact Assessment (EIA) submittal. Canadian Seabed Research (CSR) were engaged in September to do the additional surveys to confirm the sub-surface conditions as well as confirm the location of the existing cables. The surveys were completed in October and the results supported the proposed routing recommended by the Fisherman’s Associations. The attached files show the existing and “new” proposed cable routing in the Passage and the Channel.

The attached maps for the Passage and the Channel show the following:  Existing Location – Solid line is confirmed location of the cable and dashed line is interpolated location of the cable  Proposed location – This is based on input during the open houses and confirmed by CSR  The new Easements as defined by Department of Environment Resource Development (DERD) will be 3 x the depth of the water. This will allow for repairs if needed in the future. This is based on industry standard for submarine cables. The Easements allow for future access if required to perform a repair. The passage will be 240m wide (3 x 80m) and the channel will be 330m wide (3 x 110m). The revised proposal for the passage (3.5km) and the

57

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) channel (16.5km) is as follows:  Stay a minimum of 30m away from the existing cable. The 30m is the minimum safe distance recommended between cables to allow for a safe repair. Additional distance is required to avoid the outcroppings of rock at Pope’s Island for the Passage.  Relocate the Easement so that it encompasses both cables. The centerline of the new Easement will be a theoretical line drawn in between the two cables.  Bury the cables on a “best attempt basis” based on the subsurface conditions and safety considerations. Based on safe limits of approach and the fact that we cross cables at Wilson’s Beach in the intertidal zone burial will be limited. The current plan is to submit the EIA to the NBDELG on or before December 22nd based on the “new” proposed routing. We currently believe this is the best possible route with respect to all parties concerned as it minimizes the environmental footprint as well as minimizes the impact on the various fisheries in the region.

Please take the time to review and let me know if you have any questions or concerns. 186 2017/12/12 Point Email A. Allen Samantha An email was received requesting the agenda and On December 13, 2017, A. Allen responded apologizing as she On December 12, 2017, S. Robichaud responded thanking A. Complete Lepreau Robichaud, MTI teleconference call number for the meeting call scheduled thought she had previously sent the invite with the meeting Allen for the clarification. Fisheries Act (tomorrow) on December 13, 2017. information on it. And also noted the following: Authorizatio n Lepreau is keen to initiate discussions so the Agenda is pretty open - really a dialigue to give the thoughts of how MTI may begin to participate on a pilot basis in the environmental monitoring program is all we are planning. You can hear our thoughts consider and/or respond and we can go from there. 187 2017/12/13 Point Meeting / A. Allen Samantha The purpose of the meeting was to discuss aboriginal Not applicable Not applicable In progress Lepreau Email K. Duguay Robichaud, MTI aboriginal participation for environmental monitoring as part Fisheries Act J. Nouwens Kristy Barnaby, of Point Lepreau Generating Station (PLGS) operations. Authorizatio MTI Following the meeting A. Allen sent notes on what was n Derek Simon, discussed and captured during meeting as stated below: MTI Thank you, Sam, for coordinating the participation today. Please share this with Derek and Kristy and review the bullets below to ensure I captured the points discussed and action taken correctly. If there are any errors or omissions, please advise.

Thanks! Andrea

‐ present were Samantha Robichaud, Kristy Barnaby, Derek Simon, Kathleen Duguay, Jason Nouwens, Andrea Allen ‐ purpose of call was to discuss aboriginal aboriginal participation for environmental monitoring as part of Point Lepreau Generating Station (PLGS) operations. ‐ the full scope and specifics are not known of how this involvement will look though to initiate discussion, o NB Power Point Lepreau proposes funding a 3 month full time monitor to support a pilot program of aboriginal monitoring with

58

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) the Point Lepreau staff. . the monitor would be hired through MTI and reimbursed through the Relationship & Consultation Agreement . the position is based out of Fredericton . a period of time will be spent with MTI for training . there would be 4 – 5 days of NB Power orientation and training . the monitoring itself is weather dependent and subject to schedule changes . the monitor would shadow PLGS staff with monitoring and anaylsis in the Fredericton lab . reports on observations would be written and provided to both MTI and NB Power . the specific duties and/or program are not know at present and will be a collaboration between MTI and NB Power . there is potential that there may not be a full time requirement over the 3 months for PLGS monitoring, therefore the monitor could be able to support other NB Power projects . travel and any required accommodation would be reimbursed o the starting period was discussed to be around April to allow enough time for proper arrangements to be put in place for success and for preferred weather conditions

Actions:

‐ Andrea to send Kathleen Field Monitor Job Description/Ad as a start to draft a Job Description (after the holidays) ‐ Kathleen to provide Draft Job Description for this particular position as well as a tentative schedule for training to Samantha ‐ MTI to have internal discussion and put some thought to scope of job etc. ‐ January 18, 10:30 a.m. is next check-in call for status of this effort

188 2017/12/14 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s notes from meeting Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI held on October 5, 2017, for NBP’s review. 189 2017/12/14 Fundy Isles Email A. Allen Samantha An email was sent providing the following update information: On December 14, 2017, D. Simon responded advising the main On December 14, 2017, A. Allen responded the following: See ID#190 for Robichaud, MTI concern of MTI remains the archaeological finds in this area, and the follow up CC’d: Derek Simon, Thank you again, for your collective support with NB Power possibility that there may be further artifacts on the property. As long as we can maintain the positive relationships we have details. A. Bielecki MTI trying to acquire an easement on Chocolate Cove for the developed with the Mi’kmaq, the Wolastoqey and the K. Duguay Fundy Isles Project. Given PSPC’s desire to sell, would NB Power be amenable to having Peskotomuhkai and be able to keep to our schedule, we are T. Francis one or more of the First Nations groups acquire the property and open. One of us will get back to you asap.

59

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) S. In yesterday’s monthly update meeting, we advised WNNB grant the easement? Dobbelstey that in spite our efforts, we have not been successful with On December 14, 2017, D. Simon responded the following: n having Canada grant us an easement. Below is the recent W. Wright exchange from Public Works to our Real Estate Department The other possibility that occurs to me is that you acquire, but stating we must purchase the property. Since that time we be work together on some type of archaeological survey of the have spoken with our contacts at DFO who were also property to determine what the First Nations interest might be. surprised with this decision and tried again to no avail. Just thinking out loud here and trying to be creative about how we each achieve our objectives. As such, NB Power is in the position where it will be proceeding to make arrangements to purchase the property On December 14, 2017, A. Allen responded thanking D. so that we can ensure safe and reliable electricity for the Simon for that and noted that NBP will consider that option as residents of the Islands. These transactions take some time well. so we will begin to keep the project schedule on track.

We wanted to share this information with you prior to next week’s monthly update meeting call with MTI in the event that you want to follow up with the Federal Contacts. As such, below is the person dealing with this transaction. Please keep us informed if you have any better success. In the meantime, I will inform the Peskotomuhkati of this as WNNB and you are now up to date.

Wela’lin for your support, Andrea

PS aside from Anthony & Tessa, copied are our Real Estate Manager and Project Manager. 190 2017/12/15 Fundy Isles Email A. Allen Samantha An email was sent advising MTI that NBP will be proceeding On December 18, 2017, D. Simon responded thanking A. Allen for On December 18, 2017, A. Allen responded advising that she Complete A. Paul Robichaud, MTI to purchase the property and provide the following update: the update and advising the following response: has invited A. Paul to the update meeting scheduled for Derek Simon, Regarding addressing the interest of MTI with respect to December 20, 2017, to further discuss what he has done and CC’d: MTI archeological resources, we confirm that a First Nations MTI appreciate the update. We will be expressing our concerns to his observations with respect to the artifacts found during the A. Bielecki monitor will be present during construction and that the PSPC about them requiring a sale when both First Nations were archaeology surveying at Chocolate Cove. K. Duguay findings from the walkovers are part of the EIA registration prepared to agree to a right of way. T. Francis documentation. The reports themselves of the previous walk S. overs can be made available again if you wish. Based on information provided previously, MTI understands that the Dobbelstey work NB Power is undertaking is unlikely to disturb archaeological n Consultation with MTI will continue and we look forward to artifacts. However, knowing that artifacts were found on the beach W. Wright continuing the conversation and development of our below the property, I think MTI’s primary concern remains the relationship. We can talk more about this on Wednesday possibility that there are artifacts on the site, and that they may be during our monthly call. being lost due to coastal erosion.

We would certainly appreciate receiving the results of a monitoring report (I assume the monitor would be Austin). MTI would specifically want to know whether any work is required to stabilize the site to prevent erosion and loss of artifacts. Depending on the results, MTI may also want the opportunity to conduct their own site visit. 191 2017/12/18 OrganiGram Email T. Francis Samantha An email was sent providing the following information: Not applicable Not applicable Not applicable Robichaud, MTI NB Power has submitted EIA Registration for the OrganiGram Project this past Friday afternoon. Because of the late hour on Friday it will only likely be officially registered today. Attached is a copy for your review. We recognize you may only turn to this in January though wanted you to have it now. 192 2017/12/18 Milltown Email T. Francis Samantha An email was sent providing the following information: Not applicable Not applicable Not applicable Robichaud, MTI External: As a follow up to the formal notification letter that you Kim Allen, received this past summer, attached is the new information AAS we have learned about the Milltown project over the last Stephen couple of weeks and we are providing now for everyone’s

60

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Gray, AAS review and update. NB Power recognizes that the First Nation consultative bodies will likely only have the opportunity to review in the New Year. 193 2017/12/19 General Email T. Francis Samantha An email was sent providing the following information: Engagement Robichaud, MTI As previously discussed, this topic came up from MTI in October and I believe it was triggered by Esgenoopetitj.

NB Power and Tobique have been successful with vegetation management contracts in the past for right of way clearing and transmission line maintenance. It began with a pilot before our department was created where Tobique was contracted to perform clearing and vegetation management for lines on and near communities following the safety required training.

Andrea confirmed she has spoken with the Manager of Vegetation Management, Rick Doucett about First Nations’ interests in vegetation management and he is pleased to hear about it as the workforce in this field is aging and succession planning is needed! As such, Andrea is brokering a meeting with Mawiw, an ASETS holder and Rick to discuss what can happen for Esgenoopetitj (and others) in this area. It is tentatively set for January. This is good as Mawiw may well be able to assist with the required funding for this training. We may also explore the potential and associated needs for Distribution tree trimming with them in the near future.

In addition, there is good opportunity to work with the other Tribal Councils (like North Shore District Micmac Council and Wolastoqey Tribal Council) that are also ASETS holders regarding other employment and contract opportunities. Exciting!

We are looking forward to discussing this with you and seeing where it takes Esgenoopenetitj. 194 2017/12/19 General Email A. Allen Samantha An email was sent providing information regarding NBP Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI trades, with an English and French version attached. CC’d: T. Francis 195 2017/12/19 General Phone call T. Francis Samantha A phone call was placed to discuss action items from Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI previous meetings. 196 2017/12/19 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s meeting notes from Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, MTI meeting held on November 17, 2017, for NBP’s review. 197 2017/12/20 Kedgwick Meeting A. Allen Samantha The purpose of the meeting was to: Action items noted during meeting: Status of Houlton A. Bielecki Robichaud, MTI Action items: Fundy Isles K. Duguay Derek Simon,  Review and approval of previous meeting minutes  IK Agreement for Fundy Isles - Derek has not been  Closed Grand Falls E. Genova MTI  Actions from previous minutes able to track down originals. He will continue looking Mactaquac M. Gorman Karen Narvey,  Discussions for them. Scanned copies can be used for now. Point A. Paul MTI  Updates  Ed to discuss potential with Sam and Devin regarding  On going Lepreau T. Francis Kristie Halka-  New Business community energy/ micro grids, efficacy and Neguac Glazier, MTI conservation. Samantha followed up with Ed. He has Canaport External: Review of Action Items done research on what is possible, available LNG Mary Ann regarding conservation & efficiency in the short term - Milltown Mann, AAS  Samantha requested to amend one item on the micro grid is long term. Ed has connected with Sam - OrganiGram November 17th meeting minutes, which she also Conversation still continues. - Samantha will relay discussed with Andrea on the phone the day before calendar dates for a 1-1.5 hour call to follow up on (December 19th), Samantha discussed clarification efficiencies discussions.  On going  Draft a proposal for consideration on environmental

61

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) for the action item that noted,” Samantha to follow monitoring following Kathleen describing the PLGS up with CNSC on next meeting / call”. Item will be environmental monitoring program. - NBP to provide adjusted to: job description. MTI to work on putting proposal  In o Samantha will follow up with CNSC to together. progress invite NBP to MTI and CNSC next meeting  Follow up with legal on outstanding ATR –Indian Act call if MTI decide it necessary for NBP to Licenses that is currently residing with NBP legal join in. MTI will discuss internally. Department. Metepenagiag is looking for the easement to be removed and permit granted. -  Derek has not yet been able to track down original Outstanding issue; NBP to follow up with community  Complete copies of Agreements. NB Power noted that the post emergency work. scanned copies would be fine. Item can now be  Send out information re: Milltown replacement of closed. blades to Tessa to send to Samantha. - Project  On going Overview was provided.  Efficiency discussion – NB Power will broker  Ed Prepare notice for presentation and dialog on NB discussion with Beth Pollock on efficiency piece then Power’s procurement processes. Ed to send Tessa to work with MTI on how NBP can move forward with forward to Samantha. - Samantha has to hold off on  Complete this on- going interest. this, no date confirmed yet. o Samantha noted that Devin Ward would  Copy of 2016 Environmental Report. - Samantha  In also be interested in attending this and will confirmed receiving Doc. on USB at Fort Folly OH. progress notify all MTI staff to see if further interest  Dates for mini workshops Fish Passage. - Samantha is expressed, she will then provide NB to co-ordinate with Tessa.  In Power dates for MTI’s availability in  Feedback from Open Houses. - Samantha to send to progress February. Tessa.  Samantha to follow up with Cecilia and Stuart on date  In  Draft a proposal for consideration on environmental for Blanket exercise. - Date set for February. progress monitoring following Kathleen describing the PLGS  Tobique Tree Trimming document to be sent to environmental monitoring program. Samantha. - Information shared.  Complete o Samantha provided an update on her  Samantha will follow up with CNSC to invite NBP to recent call with Kathleen, Andrea and MTI and CNSC next meeting call if MTI decide it  In Jason regarding next steps. necessary for NBP to join in. MTI will discuss progress o NBP proposes a Pilot Program for internally. Indigenous Inclusion for Environmental  Follow up with Stantec re: shovel testing at Neguac Monitoring, with three (3) month training, (Espenoopetitj) & inquire on availability of information  In shadowing environmental monitors at from 2017 walkovers to provide MTI. progress PLGS and monitoring analysis at the lab  Samantha and Tessa to coordinate date for Jan. here in Fredericton. monthly meeting conference call. o Samantha also advised that they now have  Andrea to set up Lindy with Derek to discuss  Complete a goal set for MTI to provide a proposal for Metepenagiag ATR property. the next meeting on January 18, 2018 with  Complete Kathleen and Andrea.  Kathleen to send letter to MTI concerning CNSC

update on where they stand on Fish Authorization Act progress.  Complete  MTI will follow up with the CNSC for participant th funding. Date set for January 15 , has not yet been  Tessa to provide MTI all to date field reports on the confirmed. Kedgwick project.  Complete  Samantha to send MTI’s questions / commentary  Follow up with Real Estate for the ATR at regarding the Milltown project overview doc.  Complete Metepenagiag.  Austin to follow up with site visit for Fundy Isles when snow melts. On going o Andrea noted when permit came in from  INAC it was different than norm. NB Power  Andrea to share Provincial travel rates information. is of concern is that required to do follow up  Kathleen to share aerial photos of Point Lepreau and  Complete work after the storms. names of books.  In o NBP owns legal counsel has been progress discussing this with INAC. o Derek’s concerns are that the delay is costing Metepenagiag money, and they are unsure why the process seems to be dragging out which causing great frustration. o Andrea will suggest NBP legal reach out to Derek to discuss these concerns.

62

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) o

 Information regarding the Milltown project – A project description overview was sent out Monday December 18th and if MTI have any questions or concerns to reach out to Tessa.

 MTI has provided suggested date of January 15th for Fish Passage Workshop. However, NBP reported that is not a good day for CRI folks and requesting Samantha to provide dates for February.

 Ed has been working with procurement & PMO on how to register as a vendor, and how to register for NB Power project tenders. Interested participants will have the opportunity to network, gather information and submit tenders. This is opportunity for FN’s to be involved during construction season for summer / fall of 2018. NB Power is developing w “how to” documents for March 2018 for aboriginal contractors or subcontractors. NB Power is also working on collaborating with JEDI and through it, with development departments in communities.

 Kathleen provided the 2016 Environmental Report to Samantha at the Fort Folly open house session on December 7th, 2017.

 Fish Passage Workshop will be decided at a later date, sometime in the New Year.

 Samantha will provide dates for Blanket Exercise for February; NBP then provide feedback for dates.

 Tessa provided tree trimming information to Samantha, Andrea clarified it is RoW Clearing not tree trimming, also she noted a followed up with Rick Doucett expressing Esgenoopetitj interest. Andrea noted that she met with MAWIW who have believes that it can provide funding to assist with training for the FN interested in receiving training and qualifications.

 Andrea has reached out to field operations management regarding notifying MTI and communities for when will be conducting work in or around FN communities.

 Mat will follow up with Stantec regarding shovel testing at Neguac on Esgenoopetitj property, as this detailed request agreed to be provided to MTI as a ‘side’ deliverable. Drafting the EIA is the focus right now, as NBP is expecting to register within days.

 Feedback from Open Houses will be provided to NBP sometime after the New Year, as community liaisons are working with IK studies at the moment and Kristy is still transcribing them. NBP requesting that MTI categorize concerns by communities.

63

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting)

Point Lepreau

Kathleen provided an update on Point Lepreau:

Updating that Point Lepreau is operating at full capacity and has nothing to report on. She is working with Samantha on the Fisheries Authorization. Will also provide letter to Samantha once complete as well as forward correspondence from CNSC.

Two outstanding Action Items from 2017 – Regarding: 1. Name of archaeologist who conducted studies from the 1970’s. 2. EA assessments of Point Lepreau from the 1980’s.

NBP states as studies were done at different standards in the 1970’s; the names cannot be traced. MTI agrees this action item can be closed, however, are still interested to learn what the land looked like prior to the Nuclear Station being built. Kathleen will share aerial photos of the area as well as names that will help. Assessments were shared with MTI back in spring of 2017.

Fundy Isles

NBP is nearing completion of EIA to submit registration, with one chapter left remaining. With the document expected to be completed by Friday December 22, 2018.  Derek questioned if there were any comments or questions on the initial IK study. o Mat stated that the IK study has been provided to Stantec and incorporated into the EIA. Neguac NBP plans to submit EIA registration Friday December 22, 2018. With document accessible to the public on the DELG website first week of January 2018. Kedgwick

Mat reported that phase one is almost complete, however updates would have been provided through Baqahson Sappiers field reports.  MTI stating that they have not received any field reports regarding Kedgwick.  Tessa clarified that they were only send to the Maliseet, however we can provide that should they have an interest to review them. o Samantha stated that MTI would like to review the reports. o Tessa will provide Samantha for MTI’s review.

Mactaquac

No updates to report – EIA registration aiming to submit 2019 / 2020 timeframe.

64

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Houlton

NBP has responded to second (2) round of TRC comments. Questions received from Environment Canada. EIA determination will be in January 2018. Following NEB permit application will be submitted in February 2018.

Organigram EIA registration has been submitted on Monday December 18, 2017.

Milltown Project Overview has been sent as a project update to all FN’S on Monday, December 18, 2017. Project is to replace three (3) of the seven (7) turbines. Install new Fish Passageway up and down stream with new technology from a European company and will be a demonstration process for a period of a few years starting in summer 2019. Public Open House is scheduled for January 24, 2018; filing of EIA registration January 31, 2018; construction starting in July 2018.  Samantha will provide MTI technical comments back to NBP on Project Overview document before January 31, 2018. MTI expressed concerned with site area as no archaeological studies were conducted before site was constructed.

New Business Chocolate Cover property – Update on easement

NBP had recent discussions with the Peskotomuhkati (Passamaquoddy) Nation regarding the requested easement as Public Works will has determined they will not provide an easement but will only sell the property to NBP. The PeskotomuhKati has requested to see the back and forth conversations with NBP and MTI, NBP is asking MTI if this information would be ok to share with the Peskotomuhkati Nation. MTI advised this information is ok to share with them.

Derek then stated that the Mi’gmaq is interested in the property due to the archaeological potential sites in the area. Also, MTI is currently negotiating 6 or 7 properties with Public Works, however, negotiations have stopped until the Mi’gamq and Maliseet can prove interest in the land. Austin advised that in November 2016 there artifacts found of one pre-contact flake and one core, however, nothing was found when they did the test pitting activities. Austin indicated that land is not ideal for a landing site and from his perspective the area is not previously disturbed. Area of erosion is outside project area. Also, advising that there will be a site visit with the Peskotomuhkati once the snow melts and MTI is invited to join if they would like. Derek will inform the MTI research team of the opportunity for a site visit.

NBP stated they have no use for the land other the horizontal drilling to install the sea cable and is currently in process of purchasing the property from Public Works.

 Derek asked if there was any published information

65

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) on Chocolate Cove. o Austin advised there is a book at the Fredericton library that would need to be signed out to access it.

Andrea discussed travel rates from NBP are same as provincial rates that NBP is to follow. MTI advised they follow treasury board rates but agreed to follow the provincial rates with respect to NBP activities. Andrea will share the provincial rate information to MTI. Potential New Project Mat announced there is now a new project on the table to discuss: Location will be at the NBP Smelter site of an expansion line that will trigger EIA approval as it’s a 69 kV line upgrading to 138 kV of 1 ½ KL line crossing the Brunswick Mines property. Scoping document will be coming following the New Year with no confirmed path; construction will be around October 2018. 198 2017/12/20 General Email T. Francis Samantha An email was received providing dates MTI would be On December 20, 2017, T. Francis responded providing the On December 21, 2017, D. Simon responded advising that he Complete Engagement Robichaud, MTI available to host the Blanket Exercise, of February 13, 14, following: would be available for January 26th, 2018 for our monthly CC’d: Derek Simon, 21-25 AND 28th 2018. update meeting. A. Allen MTI For our January meeting we have available dates for: A. Bielecki Karen Narvie, On December 21, 2017, S. Robichaud responded advising K. Duguay MTI  Jan. 23 we are available 10am – 4:00pm (if 10:00 - that the proposed date of January 26th, 2018, also works for E. Genova Kristy Barnaby, 1:00pm or 1:00 – 4:00pm can be options for MTI) her and MTI. M. Gorman MTI  Jan. 26 we are available 1:00pm – 4:00pm (if this option Kristy Halka- chosen, may have to just be a conference call) Glazier, MTI Please advise if these suggested dates work for MTI our monthly meeting.

For the Blanket Exercise Feb. 22 from 11:00am – 4:00om seems to be the best fit for us.

Please advise what works best for MTI. 199 2017/12/20 General Email A. Paul Samantha An email was sent providing the following information that Not applicable On December 21, 2017, S. Robichaud responded thanking A. ? Engagement Robichaud, MTI was recently discussed during meeting on December 20, Paul for the information and advising that she would loop in D. CC’d: 2017.: Simon. T. Francis Unfortunately the files that I wanted to send you are too On December 21, 2017, D. Simon responded asking if the large. I can provide hard copies when we see one another report be is the one he was referencing in respect to the again, but in the meantime the references are as follows, you archeological sites in the area. can most likely find them on the JStor Archives online.

Final Report on the 1983/1984 Excavations at the Mud Lake Stream Site (BkDw 5), Southwestern New Brunswick. Michael Deal No.15 Manuscripts in Archaeology New Brunswick Historical and Cultural Resources.

W.F. Ganong 1899. A Monograph of the Historic Sites in the Province of New Brunswick.

P.S. Please forward to Derek as I am working from home and cannot seem to find his email address. Thank You. 200 2017/12/20 General Email T. Francis Samantha An email was sent providing information that was recently Not applicable On December 21, 2017, S. Robichaud responded advising Complete Engagement Robichaud, MTI discussed during meeting on December 20, 2017, regarding that the information providing would be passed on to the a memo on NBP’s standards for providing travel allowance appropriate dept. for consultation. 201 2017/12/22 General Email T. Francis Samantha An email was received providing dates MTI would be Not applicable

66

New Brunswick Power Corporation: First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI) Last Updated on December 2017

ID Date Project of Activity NB Power First Nation Purpose / Discussions Issues/ Concerns Raised Response Status # (YY/MM/DD) Interest (e.g. letter, Contact Contact email, phone call, meeting) Engagement Robichaud, MTI available for a Fish Passage Workshop, of February 1, 2, 5, CC’d: 9, 12, 13, 15, 16, 19, 23, 26, 2018. A. Allen CC’d: A. Bielecki Derek Simon, K. Duguay MTI E. Genova Karen Narvie, M. Gorman MTI Kristy Barnaby, MTI Devin Ward, MTI Olivia Levi, MTI Jessie Simon, MTI Kristy Halka- Glazier, MTI

67

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

AAS-Aboriginal Affairs Secretariat, DELG-Department of Environment and Local Government, EIA-Environmental Impact Assessment, FN-First Nation, GNB-Government of New Brunswick, IK-Indigenous Knowledge, IPL-International Power Line, MNNB-Maliseet Nation in New Brunswick, PNB-Province of New Brunswick, TK- Traditional Knowledge, TLRU- Traditional Land Resource Use, TLU-Traditional Land Use, TRC-Technical Review Committee and WNNB- Wolastoqey Nation in New Brunswick

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) 2018/01/08 General Email T. Francis Samantha An email was received to confirm the The email clarified that the blanket exercise Not applicable On January 9, 2018, T. Francis responded In progress Engagement Robichaud, blanket exercise event date scheduled for was set and scheduled for the February 22, confirming that blanket exercise for CC’d: MTI February 22, 2018. 2018, in Fredericton. Also MTI would like to February 22, 2018, from 1-4pm. Also, NBP A. Allen request holding the monthly meeting face to would have no issue changing the monthly A. Bielecki CC’d: face the following day on February 23, 2018, meeting date from February 21 to February E. Genova Derek Simon, instead of February 21, 2018. 23, 2018 and asked what time would be K. Duguay MTI best for MTI. M. Karen Narvie, Also to inquire if NBP can provide potential Gorman MTI dates for the Fish Passage Workshop in A. Paul Jesse Simon, February. MTI Cecelia Brooks, MTI Stuart Gilby, MTI Kristie Halka- Glazier, MTI 2018/01/09 General Email T. Francis Samantha An email was sent to inquire about the The email was to inquire what kind of space Not applicable On January 10, 2018, S. Robichaud In progress Engagement Robichaud, blanket exercise event. we would need as a room, as we were trying responded advising that after discussing MTI to book something asap, and if we would with MTI staff, MTI thought it would be best need any materials for it. Also, the invitation to hold the Blanket Exercise in one of the was send to S. Robichaud only, for her to FN communities on the agreed date of send to the appropriate MTI staff. As well as, February 22, 2018 and continue our face to if MTI staff had any food allergy NBP needed face on February 23, 2018. to be aware of. Also regarding the Efficiency programs presentation that was mentioned last month, for herself and Kristy can be available via conference call, If NBP can provide possible dates. As well as looking forward to receiving an update for the Fish Passage Workshop. 2018/01/09 PLGS Email A. Allen Samantha Follow up to the December 13, 2017 S. Robichaud responded to A. Allen. with Not applicable  MTI to follow up with MTI Research Not applicable Robichaud, meeting, A. Allen provided a job suggested changes. Team regarding their availability MTI description for the proposed pilot of an January 18th from 10:30-11:30 pm, if Aboriginal environmental monitor at PLGS not available will forward NB Power potential dates  Kathleen to send required paperwork for PL to MTI ahead of start date

2018/01/10 General Email T. Francis Samantha An email was received to provide Kristy Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud, Halka- Glazer email address, as was an MTI action item from last month. 2018/01/11 General Phone T. Francis Georgianna A phone call was placed to inquire about T. Francis asked for details such as: what Not applicable G. Barlow advised that MTI usually expects Not applicable Engagement call Barlow, MTI the Blanket Exercise. kind of room (space) we would need for the anywhere from 15- 20 participants from, session, what is the expected minimum and more of the management and executive maximum number of participants, and if any level, mostly to provide cultural awareness materials would be required that NBP may to people who have had little or no exposer.

1

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) need to provide. 2018/01/12 General Email / T. Francis Samantha An email was received to inquire if we The phone call discussed the questions that Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Phone Robichaud, could have a possible call later on to where brought up the day before with G. call MTI discuss the Blanket Exercise. T. Barlow. Francis agreed. 2018/01/12 General Email T. Francis Samantha An email was sent providing items The following items is what was captured On January 13, 2018, S. Robichaud On January 15, T. Francis responded the Not applicable Engagement Robichaud, captured noted during call earlier that day, during the call: responded providing the following: following: MTI January 12.  Blanket exercise will be held in Here is my capture of yesterday's discussion: Thank you for sharing your Fredericton on date discussed (February recollection. Mine is a little different. 22), either here at NBP head office or we  The room at the Fredericton head may book a conference room at a hotel office is booked if we want to hold the I remember us agreeing to have the blanket here in town . We will keep you updated blanket exercise there and if not, exercise here in Fredericton though if accordingly. NBP attendees will be 8 -10 they're open to traveling as well. They necessary, we are open to travel. NBP participants of our consultative team as a need confirmation asap where MTI staff would prefer to have the pilot session pilot to see who else from NBP this wants it located so they can plan here in Fredericton as that is what was would be appropriate for in the future. logistics. Tessa asked if liaisons discussed during the November meeting  Samantha to look into cost associated would be participating (MTI and that was NBP’s understanding. Also, it with the Blanket Exercise. mentioned yes during December would allow us to add some NBP staff if  February 23, meeting date will have an meeting) and how many in total from room is available. If Fredericton could be adjusted time of 10am – 2pm (instead of MTI are participating. arranged, the need for travel of numbers of 1pm – 4pm), here at Head Office. people is eliminated. Please advise on th  I asked whether senior staff can  Proposed date of January 17 , for attend. She mentioned Georgianna MTI’s preference on where to host the meeting with NBP and MTI to continue asked the same question yesterday, exercise, as we will do our best to dialog energy efficacy programs with she brought it up with Andrea Allen accommodate any interests or Edward Genova and Beth and the response was that senior concerns. Perhaps we can have the Pollock. Please advise on what time staffs are busy with regulatory meeting in a FN community, thought? would be best for MTI. meetings and she can't see them  Tessa to do follow up with Andrea on Job being able to join. Open to organizing Until my latest conversation with Georgiana, description for environmental monitoring another one at a future date. we did not understand that there was a associated with Point Lepreau.  8-10 staff from NB Power are request beyond our consultation team for  Samantha to provide any food allergy participating. this pilot. As such, we have not investigated awareness from MTI participants for our  A room is booked at the Fredericton the Executive schedules though Andrea February Events as lunch will be head office for the monthly meeting mentioned from trying to book other provided both date. update on Feb 23rd. We confirmed meetings and events with them that the the meeting will begin in the morning month of February is compressed (in part Please advise if I noted any items incorrectly. (10-2pm) so that staff have time to due to regulatory hearings though those are travel back home before dark. actually earlier in February).  Sam to follow up with MTI regarding costs associated with the blanket If MTI would like participation beyond our exercise. consultation team for this pilot exercise, we  Sam to confirm the amount of MTI will work at selecting an appropriate group attendees for Feb 22 & 23 and if of NB Power participants, research their there are any food allergies. availability and propose dates that can work  Tessa to follow up with Andrea on this end. To do this, it would be useful regarding the job description doc. to know the number of participants we should be gathering. Concerning the proposed date for the efficiency program presentations, I am As for the proposed meeting date of January unavailable Jan 17th as I am attending a 17th, can you provide a few suggestive dates meeting with the Province. Please advise of when you would available for that meeting. potential dates in February. I hope this helps clarifies a better 2

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) I have updated staff of our recent discussions understanding. and will provide you with an update early next week. On January 19, 2018, S. Robichaud responded the following:

Thanks Tessa! The next time we have a call together, we should definitely go over the discussions and action items one last time to confirm on both ends.

Regarding the efficiency program presentation, I will need to hold off on this. My schedule is filling up fast and will be off on maternity soon. 2018/01/12 Milltown Email T. Francis Samantha An email was received regarding the The email stated that MTI has not done an Not applicable Not applicable Not applicable Robichaud, Milltown discussions from our December Indigenous Knowledge Study for the Milltown MTI meeting. Project area which means they wouldn’t have any specific information to provide NBP concerning fish passage that passed freely before 1980. 2018/01/15 Neguac Phone A. Allen Alex Dedam, A. Allen followed up with A. Dedam via Andrea asked A. Dedam to advise of status Not applicable  Alex Dedam responded same day In progress call Esgenoopena office phone and cell phone voice mails at earliest opportunity as Chief and Council via phone call indicating the issue ig FN regarding status of NB Power request for were to discuss January 4th 2018. would be addressed at next Chief temporary additional easement across and Council meeting January 18th land owned by Esgenoôpetitj First Nation. 2018. A. Dedam to phone A. Allen after meeting.  Andrea Allen and Anthony Bielecki met with Chief and council February 15th 2018 and received counter offer.  Andrea Allen emailed Alex Dedam on March 1st we cannot accept the counter offer and to please distribute the email to Chief and Council.  On March 2nd Alex Dedam copied A. Allen in on the email he forwarded to his legal counsel concerning our answer on counter offer.

2018/01/17 General Email A. Allen Samantha An email was received to confirm S. Robichaud could not find the invite or the Not applicable A. Allen advised it is in our calendars and Complete Engagement Robichaud telephone meeting concerning Migmaq conference number to call. also re-send S. Robichaud the invite which monitoring discussions scheduled for has the conference number. January 18th.

2018/01/18 PLGS Call A. Allen Samantha The call was to follow up on plans for  Kathleen drafted job description and Not applicable  Andrea Allen followed up by email Complete K. Duguay Robichaud environmental monitoring pilot (initial shared with S. Robichaud on January 18th capturing the discussion December 13th 2017). January 18th 2018 discussion  Potential start time based on training  Next call set up for February 2nd schedule is estimated to be April 2018. 2018  K. Duguay to send a schedule of on- 3

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) boarding training to MTI. 2018/01/19 PLGS Call K. Duguay For CNSC to review Fisheries CNSC presentation is filed in the inbox Not applicable Not applicable Not applicable Authorization permit process. K. Duguay was on the phone to participate as required 2018/01/19 General Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud meeting notes form December 20, 2017. CC’d: A. Allen CC’d: Derek Simon Kristie Halka- Glazier 2018/01/19 Milltown Email T. Francis Samantha An email was received providing MTI’s Not applicable Not applicable Robichaud technical questions reading the Milltown CC’d: project. A. Allen CC’d: Derek Simon Kristie Halka- Glazier Devin Ward 2018/01/23 General Email T. Francis Samantha An email was received providing the Not applicable Not applicable T. Francis added it to the agenda for the Not applicable Engagement Robichaud summary report from the Open Houses monthly meeting to be held on January 26th. which also included feedback from the Mi’gmaq communities. Kristy Halka- Glazier sent a revised copy on January 25th. 2018/01/23 General Email T. Francis Samantha An email was received requesting if we Not applicable Not applicable On January 23, 2018, T. Francis responded Not applicable Engagement Robichaud could add Smart Meters to the agenda on confirming it would be added to the agenda. our upcoming meeting on January 24, 2018. 2018//01/23 General Email T. Francis Samantha An email was received providing the Not applicable Not applicable On January 24, 2018, A. Allen responded to Not applicable Engagement Robichaud budget for conducting the blanket put the topic on the agenda for the next CC’d: exercise. monthly meeting January 26th 2016. See A. Allen CC’d: January 26thmeeting minutes. Derek Simon Kristie Halka- Glazier Cecelia Brooks Georgianna Barlow Stuart Gilby 2018/01/24 Kedgwick Email T. Francis Samantha An email was sent to provide S. Not applicable On a meeting held with MTI on February 22, On February 22, 2018, T. Francis re-sent all Complete Robichaud Robichaud with all the Kedgwick field 2018, K. Halka –Glazier requested the field the up to date field reports concerning the report s from NBP FN’s field monitor reports be re-sent. Kegdwick project. CC’d: staffed exclusively for the Kedgwick Derek Simon project. Kristie Halka - Glazier 2018/01/24 General Email T. Francis Samantha An email was sent providing the Draft Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Robichaud meeting notes from December 20, 2017, External: Derek Simon Mary Ann Kristie Halka Mann, – Glazier

4

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) AAS 2018/01/25 PLGS Email A. Allen Kristy K. Barnaby advised they are still waiting Not applicable Not applicable On January 25, 2018, A. Allen responded Complete Barnaby on training objectives and the training thanking Kristie for her follow up and asked Samantha schedule concerning the PLGS Field Kathleen Duguay to provide the information Robichaud Monitor Job. She thought they were to be to K. Barnaby. sent the previous week K. Duguay provided K. Barnaby and S. Robichaud the document along with the security form that needs to be filled out to work in the lab In Fredericton. 2018/01/26 Point Meeting A. Allen Samantha The purpose of this meeting was to: Review of Action Items No concerns or issues were noted. Action Items noted during meeting: Status of Lepreau A. Paul Robichaud actions: Fundy Isles C. Bagley Derek Simon • Review of Minutes & Actions • Efficiency discussion – NB Power  Follow up with legal on outstanding Neguac E. Genova Kristie Halka- • Project Updates will broker discussion with Beth Pollock on ATR –Indian Act Licenses that is  Closed Kegdwick T. Francis Glazier • Open House Summary Report efficiency piece then work with MTI on how currently residing with NBP legal Mactaquac K. Duguay discussion (thank you for the revision, NBP can move forward with this on- going Department. Metepenagiag is looking Houlton Kristie!) interest. for the easement to be removed and OrganiGram • Smart Meters o Samantha has not been able to lock permit granted. Milltown • Blanket Exercise down any dates as her calendar is filling  Ed to prepare a handbook on NB  On going Brunswick • Any other points not covered before she is out. She has given action to Power’s procurement processes. Ed to Mines above Kristy HG to follow up with Ed. send Tessa to forward to Samantha. Ed to forward to Kristy HG once handbook • Draft a proposal for consideration on is complete.  In progress environmental monitoring following Kathleen  Dates for mini workshops Fish describing the PLGS environmental Passage. Samantha or Kristy HG to co- monitoring program. ordinate with Tessa.  Complete o Complete-will be removed from  MTI provide feedback from Open  Closed minuets and actions as there are on-going Houses. discussion outside of the monthly meetings  Samantha to follow up with Cecilia and Stuart on date for Blanket exercise.  In progress • MTI had provided dates for Fish Date set for February. Passage Workshop for January; however the  Follow up with Stantec re: shovel dates did not work. Samantha had sent new testing at Neguac (Espenoopetitj) & dates for February but was advised to hold inquire on availability of information off. Anthony then stated February is a good from 2017 walkovers to provide MTI. time and Tessa asked Samantha to re-send Mat will follow up with Stantec on status  In progress her MTI’s new dates. on side deliverable report.  Kathleen to send letter to MTI • Ed has been working with concerning CNSC update on where procurement & PMO on how to register as a they stand on Fish Authorization Act vendor, and how to register for NB Power progress. Kathleen to scan and send project tenders. Interested participants will after today’s meeting. MTI was  In progress have the opportunity to network, gather expecting an update letter from NB information and submit tenders. This is Power. opportunity for FN’s to be involved during  Samantha to send MTI’s questions / construction season for summer / fall of 2018. commentary regarding the Milltown NB Power is developing a “how to” project overview doc. Received January  Complete documents for March 2018 for aboriginal 19th and Tessa is currently working on contractors or subcontractors. NB Power is responses. also working on collaborating with JEDI and  In progress  Tessa to provide MTI all to date field through it, with development departments in reports on the Kedgwick project. communities.  Complete  Austin to follow up with site visit for o Ed to send to Kristy HG once hand Fundy Isles when snow melts. out is complete  Austin to send Samantha copies of his  Complete 5

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) weekly reports concerning Neguac for • Mat will follow up with Stantec information on shovel testing.  In progress regarding set aside arch report at Neguac on  Provide copies of EIA for Fundy Isles Esgenoopetitj property. and Neguac to MTI. o Nothing was found with the shovel  Kathleen to provide Samantha with  Complete testing. Water was high so they had to information on the transportation of abandon a couple of testing sites. There were fuel/waste etc. from PLGS. 9 out of 12 units sunk. The findings would be  Kathleen to provide any information she  Complete part of Austin’s weekly field reports. may have on smart meters to Tessa to forward out to Samantha.  Complete • Samantha will follow up with CNSC  Tessa to send edits to Kristy from the to invite NBP to MTI and CNSC next meeting Open house Summary Report. call if MTI decide it necessary for NBP to join  Samantha to provide a description of in. MTI will discuss internally. what a blanket exercise is. o Samantha was surprised that Kathleen was on the call with the CNSC as she understood it to be that if MTI wanted NB Power to join they would invite them. Kathleen advised the CNSC invited her and she was on the meeting invite. Andrea advised Samantha that she would have to discuss the issue with the CNSC as they invited Kathleen.

Point Lepreau

On December 19, 2017, NB Power sent a letter to the Canadian Nuclear Safety Commission to provide an update on its Fisheries Act Authorization. NB Power continues to engage with First Nations and stakeholders who have expressed interest in the operations of PLNGS. The purpose of these discussions is to collect input for off- setting strategies/ initiatives which support commercial, Recreational and Aboriginal fisheries. NB Power is looking to conclude the Fisheries Act Authorization application process by December 31, 2018 and will provide the CNSC with an update on the status Authorization application in August 2018 in addition to monthly discussion.

The Station’s planned maintenance outage for 2018 is scheduled to begin on April 6, 2018. The target Duration is currently projected to be approximately five to six weeks, with more than 10,000 activities expected to be completed. These planned maintenance outage are important to ensure that PLNGS runs safely and reliably for another 25 to 30 years so that NB Power can continue to provide emission‐free, baseload power for 6

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) the province that our customers can count on.

The next planned maintenance outage will take place in April 2019.

The preparation for the 2017 results of the environmental protection program report for the Point Lepreau Nuclear Generating Station (PLNGS) is underway. NB Power will be filing the report to the Canadian Nuclear Safety Commission in April 2018. Once translated, NB will be posting its report on its website.

On December 1, 2017, Mark Power was appointed Station Director at Point Lepreau

Point Lepreau Nuclear Generating Station Public Disclosure Protocol- NB Power is committed to being an ethical and responsible company in its relationships with employees, suppliers, customers and the public in the communities in which it operates. The NB Power Nuclear Public Disclosure Policy relates specifically to our Point Lepreau Nuclear Generating Station (PLNGS) to ensure public communications on nuclear operations are informative, timely, and accurate.

Samantha had questions on the transportation of waste, fuels etc. from PLGS. Kathleen is to provide her with this information outside of the meeting.

Fundy Isles

The project was registered with Department of Environment December 22nd 2017. Anthony to provide copies of the EIA to MTI o Anthony advised that there was a leak in one of the cables that is set to be replaced had. The cable is from Deer Island to Campobello and is protected by nitrogen. We are not sure what caused it. The line has been de-energized and there are no environmental issues. Next step is to find the leak and make plans to repair.

Neguac The project was registered with Department of Environment December 22nd 2017. Anthony is to provide copies of the EIA to MTI. 7

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Kedgwick

Construction work is done however the line has not yet been energized. NB Power expects it to be operational in February 2018.

o Baqahson’s weekly reports will show environmental commitments

Phase 2 is set to start in the spring (line decommissioning)

Mactaquac

No updates to report – EIA registration aiming to submit 2019 / 2020 timeframe. Fish passage workshops can be scheduled once dates are provided.

Houlton

NB Power is waiting for Dept. of Environment to issue a determination. We are also working with Woodstock First Nation to discuss their concerns and hope to have the determination by the end of January.

Following NEB, permit application will be submitted in February 2018.

Organigram It was registered December 18th 2017. There is no further update and MTI did not have any feedback.

Milltown • Public Open House was held January 24, 2018; • Filing of EIA registration January 31, 2018 for privacy screening; EIA determination April 2018; construction starting in July 2018. • Samantha will provide MTI technical comments back to NBP on Project Overview document before January 31, 2018. MTI expressed concerned with site area as no archaeological studies were conducted before site was constructed. o Samantha did reach out to Cecilia and was told without an IK study she could not provide any information. o Austin has been doing some research on this end of the archology history of the St. Croix drainage and will share it with MTI when he is finished. o Samantha provided questions to 8

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Tessa based on the overview document. Tessa is compiling responses and will send to Samantha once complete. New Business Anthony updated everyone on the news release that the Emera was not the successful candidate on the Atlantic Link bid Smart Meters Samantha had wanted an overview on what the smart meter project (Advanced Metering Infrastructure -AMI) project is. Andrea explained that the goal was to change out all meters to smart meters in 3 years. This would enable NB Power to provide customers with more frequent readings; it would help customers with consumption data and would help in outages as well as other things. We also advised there was a press release that morning as there were two reports done concerning them and their value. We have to go before the EUB for approval in February for the smart meters so the EUB hired a consultant and the intervener did as well. NB Power Open House Summary Report- Prepared by MTI Andrea stated she is thankful that they put this together and it was very helpful. Tessa stated there are a few edits to be done and will sent to Samantha/Kristy HG via email. Samantha will reach out to her team and see if there is any feedback. We will wait for direction. Samantha had a question concerning the transportation/storing of waste etc. from PLGS. Kathleen will provide her that information outside of the meeting.

Blanket Exercise

Andrea had a few questions concerning the cost of the exercise and the invitation that was made for us to join. She understood it to be an ask by MTI as a team/relationship building exercise. MTI stated that this is the internal cost that was provided to conduct the full exercise and that some edits may be done. This was the overall estimate and not exactly what NB Power may pay. Andrea asked the question of how many MTI staff would need to attend. Samantha also believes there should be 20 participants in total. She mentioned that perhaps NB Power would be interested in doing an exercise with another group that has one scheduled.

9

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Everyone agreed that more discussion is needed before NB Power commits to holding an exercise. Andrea would also like a description of what the blanket exercise is and this will help us determine who should be invited to participate in the exercise. Andrea reconfirmed she is not saying no to this she just needs a bit more information. It was agreed that the one scheduled for February 22nd would be postponed.

Contribution Agreement

External legal has to finalize and get it ready for signature. Andrea has sent an email reminder to the external lawyer to follow up once she is back in the office from her vacation.

Potential New Project • Nothing new to update on this project. NB Power is to meet with Brunswick Mines in January 2018. o Location will be at the NBP Smelter site of an expansion line that will trigger EIA approval as it’s a 69 kV line upgrading to 138 kV of 1 ½ KL line crossing the Brunswick Mines property. Scoping document will be coming following the New Year with no confirmed path; construction will be around October 2018. 2018/01/26 General Email Andrea Derek Simon An email was received outlining a better The email stated the following: Not applicable On January 26, 2018, A. Allen responded Not applicable Engagement Allen understanding of the blanket exercise as the following: Tessa CC’d: NBP was asking for clarification on the I understand Andrea will be following up with Francis Samantha exercise during the meeting. Sandra Gogal regarding the relationship Thank you, Derek, for the prompt response. Robichaud agreement, which I sent to Sandra on It is helpful and I too was thinking the CC’d: Kristie Halka- January 15th. Relationship Agreement would cover off A. Bielecki Glazier some expenses. We will look at the links M. Jesse Simon I also understand there were some questions and I’m sure they, with a description for the Gorman about the blanket exercise and some coordinators will be most helpful in C. Bagley concerns about the budget as presented. identifying the preferred participants. Sam’s Some further information may be helpful: idea of having a select group from NB - The Blanket Exercise was a tool Power join another exercise sounds originally developed by KAIROS to teach beneficial on a couple of fronts. Once we Canadians about Indigenous History. Details get the description, we can collaborate on on their website here: how and when to best organize a session https://www.kairosblanketexercise.org/about/ for NB Power. In the meantime, it is our - In line with feedback from our elders understanding that it is best to reschedule and staff, MTI has adapted the blanket February 22. exercise to incorporate aspects of Mi’gmaq history and culture, so that it is more relevant, and has delivered it for a number of groups that we work with. - As indicated, it works best in groups of 15-20 participants, as there are a number 10

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) of “roles” to be played as part of the exercise, and it is most effective when there are sufficient people to play each role and not have to assign 2 or 3 roles to each person. - Some of the roles are played by MTI staff or community members who are not part of the team who manage the relationship with NB Power. We compensate these individuals for their time.

If you have other questions, we can either get you on a call with the MTI Staff that coordinate the blanket exercises, or have them provide a brief written summary.

As Sam also indicated, in order to increase the number of participants, we can either combine your exercise with another group (we are planning to do this with DELG and AAS around the same time in February) or see if its possible to have more people at NB Power participate.

I should also point out that, if the relationship agreement were to be signed off and executed, some of the expenses would likely be covered under that Agreement.

2018/01/29 General Email A. Allen Samantha An email was received providing a The description is provided below: Not applicable On January 29, 2018, A. Allen responded On going Engagement Robichaud description of the MTI Blanket Exercise the following: CC’d: NBP requested during meeting on The KAIROS Blanket Exercise is an T. Francis CC’d: January 26, 2018. interactive learning experience that teaches Thank you, Sam. It does confirm what I A. Bielecki Derek Simon the Indigenous rights and history we have thought it was though describes it much M. Jessie Simon rarely been taught. Developed in response to more eloquently! As mentioned on Friday’s Gorman Kristie Halka- the 1996 Report of the Royal Commission on call, we will work with you to plan for and/or C. Bagley Glazier Aboriginal Peoples, which recommended join in participating in an exercise. I also am education on Canadian-Indigenous history as hopeful our external legal counsel will soon one of the key steps to reconciliation. The be back from vacation and we can MTI Blanket Exercise has been adapted from coordinate the signing of Relationship the original to explain the Mi’gmaq agreement which can help with some of the experience and outlines some 500 years of costs. I am sure we can arrive at a plan history in a half-day, participatory workshop within the next week or two. for about 20 people. Depending on the amount of dept. staff, it might require a full day. Typically, it takes 4 hours, including a talking circle, followed by a lunch (i.e. 9:00 a.m. to 1:00 p.m. plus lunch). Blanket Exercise participants take on the roles of Indigenous Peoples in Canada. Standing on blankets that represent the land, they walk through pre-contact, treaty-making, colonization and resistance. They are directed by facilitators who represent the European colonizers. Participants are drawn into the experience by reading scrolls and 11

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) carrying cards which ultimately determine their outcomes. 2018/01/29 PLGS Email K. Duguay Samantha S. Robichaud advised that she would Not applicable Not applicable A. Allen replied to all with the proposed date With MTI A. Allen Robichaud need to reschedule the call scheduled for of February 14th. February 2nd and asked for dates and times after February 6th 2018/01/29 Fundy Isles Email T. Francis Samantha An email was sent to provide the link to Not applicable Not applicable On January 31, 2018, T. Francis provided Not applicable Neguac Robichaud the NBDELG site to access the EIA an update: DELG has confirmed that Fundy documents that were just recently Isles and Neguac EIA’s are now available registered and would be available in line online. soon. 2018/02/01 PLGS Email A. Allen Kristy An email sent to confirm if the meeting Not applicable Not applicable  K. Halka Glazier and K. Barnaby both Complete Barnaby date of February 14, 2018, was a go and responded that the meeting time Samantha cancelled the meeting request for worked for them and S. Robichaud was Robichaud February 22, 2018. out of the office  A. Allen set up meeting. 2018/02/05 General Email T. Francis Samantha An email was sent to thanking MTI for Not applicable Engagement Robichaud preparing the Open House Summary Kristie Halka- report, as NBP appreciates all the Glazier planning and work associated with holding the community sessions and being welcomed into the respected Mi’gmaq communities. Also noted that minor edits are required to the report that were applied through tracked changes. 2018/02/06 General Email T. Francis Samantha An email was sent to inquire about the Not applicable Not applicable On February 7, 2018, K. Halka-Glazier Not applicable Engagement Robichaud February 23, meeting scheduled at NBP responded confirming MTI has accepts that Kristie Halka- head office from 11-3pm . Requesting if request, as such, meeting was changed to Glazier MTI can agree to adjust the date February the date mentioned above. 22 from 1-4pm. 2018/02/14 General Email A. Allen Kristie Halka- An email was received providing an Not applicable Not applicable On February 14, 2018, A Allen responded Not applicable engagement K. Duguay Glazier update regarding Samantha position at Thanking K. Halka-Glazier for the update, T. Francis MTI: also stating, we look forward to working and CC’d: supporting her in this role. CC’d: Derek Simon As she has recently been instructed by A. Bielecki Karen Narvie her doctor to rest until the baby is born, as M. Samantha such, she will not be returning until after Gorman Robichaud her maternity leave. Being sooner than E. Genova expected please bear with me (Kristie) C. Bagley until settled in. A. Paul D. Nobes A. McGathey 2018/02/14 PLGS Email A. Allen MTI An email was sent to provide an overview  MTI has an interest in doing IK work Not applicable Not applicable Not applicable of the call that was held with MTI earlier in the PLGS area that day.  Kathleen will follow up with CNSC for the contact responsible for Funding Inquiries  Andrea/Kathleen to ensure Job Description for Environmental Monitor is aligned with other environmental monitoring jobs  Goal is for someone to be selected 12

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) and ready to start for mid-late April/early May  Details regarding the job description, security implications and potential for extension were discussed.

2018/02/15 General Phone T. Francis Kristy Halka- An email was sent to provide a summary  NB Power is inquiring about the Fundy  As per D. Simons request, T. Francis In progress Engagement call / Glazier of the topics discussed during a call she Isles Cultural Value Study and if re-provided the corrections for the / Email had with K. Halka-Glazier earlier that day. corrections had been made Cultural Values report. Fundy Isles  T. Francis asked when the Final IK  D. Simon replied same day looking for report would be completed/submitted corrections to the Cultural Values report and that they will get back to T. Francis  AAS has asked if NB Power can share regarding sharing the Cultural Value the Cultural Value/IK study and we would report with AAS and a timeline for the like to know if we have permission to do final IK report. so.  T. Francis provided K. Halk-Glazier with  T. Francis advised K. Halka-Glazier that the summary for Mactaquac the summary report for Mactaquac Fish Passage would be provided  D. Simon that MTI is fine with the final IK report being disclosed to the Crown once all parties have had a chance to review in its final form and that the believe the Final IK study report will be ready the second week in March.

2018/02/15 General Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent to provide meeting Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Glazier notes from January 24, 2018. Derek Simon

CC’d: Samantha Robichaud Karen Narvie 2018/02/16 Neguac Letter M. AAS Stephen Gray, AAS, issued its initial  It was determined that the Not applicable Not applicable Not applicable Gorman assessment for the Neguac project. consultation efforts should be at the normal level.  AAS is recommending that engagement continue to support the consultation process. 2018/02/22 Point Meeting A. Allen Kristie Halka- The purpose of this meeting was to: Discussions noted during meeting: Concerns /issues noted during meeting: Action Items noted during meeting: Status of action Lepreau C. Bagley Glazier Items: Fundy Isles T. Francis Derek Simon • Review of Minutes & Actions Review of Action Items LORESS  Ed to provide Kristie confirmed date to  On going Neguac E. Genova Karen Narvie • Project Updates Derek raised MTI’s issue that the two present on energy efficiency programs Kedqwick A. • LORESS • Efficiency discussion – NB Power successful projects for the two Indigenous to MTI once he coordinates with Beth Houlton McGathey • Any other points not covered will broker discussion with Beth Pollock on companies (Tobique First Nation and Pollock and the energy efficiency group. OganiGram above efficiency piece then work with MTI on how Woodstock First Nation) are both being  Ed to prepare a handbook on NB  In progress 13

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Milltown • Close NB Power can move forward with this on- constructed in Mi’gmaq territory and that is a Power’s procurement processes. Ed to LORESS going interest. very serious concern with Mi’gmaq leadership send Tessa to forward to Samantha – Brunswick o Kristie provided Ed with dates earlier and they would like a meeting with NB Power Now Kristie.  In progress Mines today. Ed has been in discussions with executives.  Dates for mini Fish Passage Workshop. Efficiency Services and is working on a plan. Andrea asked Derek to provide an email with Kristie provided dates to Tessa. Tessa Ed and Kristie to work on this together. his concerns so she has it documented to forward to Anthony and Mat and will properly and will send a request to the respond to Kristy on which dates work.  In progress • Ed has been working with Executives for a meeting.  Follow up with Stantec re: shovel procurement to develop a “how to” Derek asked what the criteria were for testing at Neguac (Espenoopetitj) & documents for March 2018 for aboriginal deciding the successful bids. Andrea stated inquire on availability of information contractors or subcontractors. It will include the following from 2017 walkovers to provide MTI. steps on how to register as a vendor and • Project has to be technically feasible Report was just received, Mat will access NB Power project tenders. Interested • Community Benefits review and will send back to Stantec,  Complete parties will have the opportunity to network • Aligned with our mandate of low and before sent to MTI. and gather information at tender information affordable rates.  Kathleen to send letter to MTI sessions. This provides an opportunity for For the community benefits part there was a concerning CNSC update on where FN’s to be involved during construction delay along the way as the province issued a they stand on Fisheries Act season for summer / fall of 2018 as request for a 3rd party reviewer. They took a Authorization progress. Kathleen to contractors or sub-contractors. NB Power is look at the final submissions. Some scan and send after today’s meeting.  In progress working with JEDI to help communicate with proponents did not understand the pricing part MTI was expecting an update letter development departments in communities. of the Request for Proposal (RFP) so NB from NB Power. o Ed to send to Kristie HG once the Power issued a clarification and advised  Samantha to send MTI’s questions / hand out is complete. everyone that they could re-submit and out of commentary regarding the Milltown o Kristie to coordinate within her group the 6 submissions 2 were selected using the project overview doc. Samantha to  Complete and provide a date for a presentation from evaluated criteria above. send MTI’s questions / commentary the Efficiency Services group. Andrea advised she understood Derek’s regarding the Milltown project overview concerns and also explained that this is not an doc.  In progress • Dates for mini Fish Passage NB Power project as we were given the  Tessa to provide MTI all to date field workshop, Kristie provided dates to Tessa, directive from the Province to issue these reports on the Kedgwick project.  Complete Anthony and Mat will coordinate which date tenders. Derek understood that as well. Complete- However, Kristie requested will be best. to send again.  Outstandin o On-going.  Austin to follow up with site visit for g

Fundy Isles when snow melts. • Follow up with Stantec regarding the  Provide paper copies of EIA for Fundy set aside archaeological report for Neguac on Isles and Neguac to MTI.  Complete the Esgenoopetitj property for MTI. Nothing  Kathleen to provide Samantha with was found with the shovel testing. Water was information on the transportation of high so they had to abandon a couple of  In progress fuel/waste etc. from PLGS. testing sites. There were 9 out of 12 units  Tessa to send edits to Kristie HG from sunk. The findings were part of Austin’s the MTI’s Open House Summary weekly field reports.  Complete Report. o Mat will review the Stantec report as it was just received and will send feed back to  Andrea A to follow up with Mary Ann Stantec. Once he receives back he will Mann about Blanket exercise and the  forward to Tessa to provide to Kristie. possibility of NB Power joining with AAS. • Kathleen to send letter to MTI  Tessa to forward update Andrea M. concerning CNSC update on where they provided on PLGS Fish Authorization to stand on Fish Authorization Act progress. MTI during meeting. o Complete.  Andrea M. to provide CCW information to Tessa to resend to MTI. • Samantha to send MTI’s questions regarding the Milltown project overview document. o Tessa is still working on responses. 14

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Stated she would send it February 23rd.

• Austin to follow up with site visit for Fundy Isles when snow melts. o On-going.

• Austin to send Kristie copies of his weekly reports for information on shovel testing-would have been sent to Samantha previously as Kristie would not have had a chance to review. o Outstanding - Tessa will provide to Kristie.

• Provide copies of EIA for Fundy Isles and Neguac to MTI. o Outstanding however they are now available on the Dept. of Environment website.

• Kathleen to provide Samantha with information on the transportation of fuel/waste etc. from PLGS. This was a concern raised from the MTI’s Open House Summary Report. o Outstanding -Tessa to follow up with Kathleen.

• Kathleen to provide any information she may have on smart meters to Tessa to forward out to Samantha. o Outstanding -Tessa to follow up with Kathleen.

• Tessa to send edits to Kristie HG from MTI’s Open House Summary Report. o Complete.

• Samantha to provide a description of what a blanket exercise is. o Complete.

Andrea briefly talked about the blanket exercise and advised that the Executives are tied up with the Electric Utilities Board (EUB) hearings right now. It was discussed previously about NB Power attending a workshop with another group. Andrea will follow up with Mary Ann Mann of AAS about joining a session with them or we could still have one on our own. It was also mentioned that one the funding agreement is in place some of the costs could be covered within the agreement.

15

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Point Lepreau

There was no update for the Point Lepreau station as Kathleen away and unable to participate in the meeting.

Andrea McGathey joined the meeting and provided an update on the status of the application for a Fisheries Act Authorization for Point Lepreau:

As part of the Authorization process, NB Power has initiated discussions with First Nations, local fishers, and the communities. NB Power has also been working with the Department of Fisheries and Oceans Canada (DFO) to understand the magnitude of the offsetting requirement that may become a condition of the Authorization. The Science branch within DFO has been reviewing the file and recently indicated that there is uncertainty in determining the significance of the effects from the impingement and entrainment from the operation of the CCW. NB Power has been advised to work directly with DFO to identify potential offsets and submit a draft application for review by the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC). NB Power is planning on submitting an initial application with DFO in late March 2018. NB Power recognizes that this initial application is incomplete insofar as dialogue with FNs will continue and as such, we are looking for input from MTI for ideas for offsets. The ghost gear retrieval was discussed briefly, as an example. Mat provided information regarding the design of the CCW intake indicating that it was identified as the best-available design for minimizing impacts to fish from impingement and entrainment. Additional information on the CCW will be gathered and sent.

Fundy Isles

As previously discussed there was a leak in one of the cables that is set to be replaced. The cable is from Deer Island to Campobello and is protected by a blanket nitrogen. It was struck by a scallop fishing dredge. We found the leak and are continuing to supply nitrogen to the cable and will continue to do so until the line is replaced as per the proposed project currently undergoing EIA review. Noted that Nitrogen is an inert gas and there 16

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) is no impact to the receiving Environment as a result of the practice.

Neguac The project was registered with Department of Environment December 22nd 2017. A hard copy will be provided to MTI. During the meeting, Mat forwarded a link to NBDELG’s registered project database where electric copies of the fillings can be obtained.

Kedgwick

Phase one is complete. We are drafting the 60 day follow-up report for March 15th to be sent to NBDELG Phase two will be the decommissioning of the old line (L0028) and substation.

Mactaquac

No updates to report – EIA registration aiming to submit 2019 / 2020 timeframe. Dates for Fish passage workshops were provided and we will work with MTI to get the sessions scheduled.

Houlton

NB Power received EIA determination on February 16th. NB Power is currently drafting the NEB permit application and will be targeting filing mid-March, which will be 8- 9 months determination process.

Organigram It was registered December 18th 2017. We are currently responding to the first round of Technical Review Committee comments. There is no further updates.

Milltown Construction activities have been delayed by one year and will not happen before July 2019. NB Power is also updating the business case and we should know by mid- March if this project is still a go or not. The EIA document will be revised accordingly with incorporation of appropriate field studies accordingly with incorporation of appropriate field studies conducted in the summer of 2018. 17

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting)

Contribution Agreement

Agreement is ready however there is no one available to sign. Derek’s advised his copy is not signed either. Derek and Andrea agreed to add a counter parts clause if NB Power legal were agreeable.

New Business There are 4 proposed wind farms that are 20 Megawatts each. NB Power is not the proponent. NB Power is entering into Power purchase agreements (PPA) and will do the design and construction for the transmissions line portion as we must ensure they are tied into our lines safely and built to our standards. The companies will be working through AAS as the Crown for duty to consult and EIA etc. Derek states the two Indigenous companies have reached out to MTI and he asked who the other two are. Andrea Allen states outside of the Indigenous companies she is not aware who they are or where the projects are located. Derek stated the Province has not reached out to them and that the proponents were the first to reach out to MTI. Derek was of the understanding by the Province that the consultation does not start until the EIA is registered.

PLGS Environmental monitor Andrea advised that Austin Paul is currently going over the job descriptions to make sure both jobs and descriptions are comparable to each other. He will send along with the security forms once he has completed his review. NB Power hopes to have this going for the start date of May 1st, 2018.

Potential New Project – Brunswick Mines • Nothing new to update on this project. There has not been any direction given to us on if this is still a potential project or not. o Location will be at the NB Power Smelter site of an expansion line that will trigger EIA approval as it’s a 69 kV line upgrading to 138 kV of 1 ½ KL line crossing the Brunswick Mines property. Scoping document will be coming following the New Year with no confirmed path; construction will be around October 2018. 18

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) 2018/02/22 Fundy Isles Email M. MTI An email was sent to provide the website Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Neguac Gorman link for DELG to view EIA documents as they were now posted for public review and comment. 2018/02/22 General Email A. Allen Derek Simon D. Simon requested a meeting with NB  The selection of two projects, both in On February 23, 2018, A. Allen replied the On going Engagement Power Executives to voice MTI’s and in Mi’gmaq Territory, neither of which following: particular the Chiefs concerns with are Mi’gmaq owned. LORESS. Thank you for providing the request and context of your concerns in writing. They  There are now to be three wind are being forwarded to those at NB Power projects in Fort Folly’s backyard in involved in the process (i.e. Brent Corey) by particular, in which Fort Folly was not way of this email. We will discuss internally invited to participate. These projects and propose how and when we can best have impacts on the rights of MTI accommodate your request as soon as members and communities, and yet possible (within in the next week or two). none of the benefits are accruing to MTI member communities.  MTI’s member communities are largely located in economically depressed parts of the Province. They are among the poorest communities, not just in New Brunswick, but in Canada. The Mi’gmaq have historically been excluded from participation in a large number of economic opportunities in the Province, and particularly in Mi’gmaq Territory.

2018/02/22 General Email T. Francis Kristie Halka- An email was received providing new Not applicable Not applicable On February 22, 2018, T. Francis In progress Engagement glazer dates MTI would be available for the Fish responded thanking K. Halka-Glazier for Passage Workshop, for April 17, 18, 19. providing the dates and advised she would provide to the NBP team so arrangements can be made for MTI. 2018/02/22 Neguac Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent to provide Austin Not applicable Not applicable On February 23, 2018, K. Halka-Glazier Complete glazer Paul’s, (2) field reports for the Neguac responded confirming receiving the reports. project, as an action item from January 24th, meeting. 2018/02/23 PLGS – Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent to provide the PLNGS Not applicable Not applicable In progress Fisheries Glazier – Fisheries Act. Authorization update that Act. Derek Simon A. MaGathey provided during monthly Authorizatio Karen Narvie meeting held the day before on February n 22, 2018. Also, advised that additional information on the CCW would be provided when available. 2018/02/26 General Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent to provide a link to NBP Not applicable Not applicable On February 26, K. Halka-Glazier confirming Complete Engagement Glazier for information on Advanced Metering receiving the link. Derek Simon Infrastructure (AMI), that was an action Karen Narvie item from January 24th , meeting. 2018/02/27 PLGS Email A. Paul Kristie Halka- Austin Paul issued final job description for Provide MTI materials for moving forward In progress glazer bid, training schedule, security forms and with hiring of Environmental Monitor for 19

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated (MTI)

Last Updated on: March 12, 2018.

Date Project of Activity Proponen First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Actions/Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, t Contact Contact email, call, meeting) Derek Simon description of terms and conditions for PLGS. Anticipated timeline was also Environmental Monitoring pilot at PLGS. provided. This package was the result of discussions that began in late 2017. 2018/03/01 General Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent to provide meeting The email also requested D. Simon to review In progress Engagement Glazier notes from February 22, 2017 meeting. his comment in the ‘New Business’ section of Derek Simon the meeting notes and to confirm his Karen Narvie statement was captured accurately. 2018/03/02 Neguac Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent to provide the Not applicable Not applicable On March 2, 2018, K. Halka-Glazier Glazier archaeological side report for the responded confirming receiving the report. Derek Simon Esgenoopetitj (Burnt Church) property Samantha concerning the Neguac project. Robichaud 2018/03/02 Neguac Email T. Francis Krisie Halka- An email was sent to advise MTI that the Not applicable Not applicable K. Halka-Glazier responded that they have Complete Fundy Isles Glazier EIA (hard copies) for both projects have been received at the MTI head office in Eel been sent via mail to MTI head office in Ground FN Eel Ground FN. 2018/03/06 Fundy Isles Email T. Francis Kristie Halka- An email was received to inquire on how Not applicable Not applicable On February 06, 2018, T. Francis In progress Glazier long MTI would have to comment on the responded to advise that NBP expects to Fundy Isles EIA document. have determination in May 2018, as such; NBP would request that MTI can provide their technical questions / comments by the end of March, if possible. 2018/03/06 Fundy Isles Phone A. Paul Cecelia A phone call was received to discuss the C. Brooks called A. Paul to verify his Not applicable In progress call Brooks, MTI clarification regarding the Fundy Isles comment he in the Fundy Isles Cultural Value Cultural Value Study, as A. Paul had Study. raised attention back some time ago that he was mis-quoted and MTI is correcting the document and an updated version will be sent to NBP soon. 2018/03/12 Fundy Isles Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent providing the Fundy Not applicable Not applicable Glazier Isles Cable update that was provided to Derek Simon MTI during the monthly on February 22, Karen Narvie 2018. 2018/03/12 General Email T. Francis Kristie Halka- An email was sent providing a video link Not applicable Not applicable Engagement Glazier on Strategic Nuclear Position – Just as an CC’d: Derek Simon FYI, for information sharing, as MTI may K. Duguay Karen Narvie be interested in viewing the video. Samantha Robichaud

20

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

AAS-Aboriginal Affairs Secretariat, DELG-Department of Environment and Local Government, EIA-Environmental Impact Assessment, FN-First Nation, GNB-Government of New Brunswick, IK-Indigenous Knowledge, IPL-International Power Line, MNNB-Maliseet Nation in New Brunswick, PNB-Province of New Brunswick, TK- Traditional Knowledge, TLRU- Traditional Land Resource Use, TLU-Traditional Land Use, TRC-Technical Review Committee and WNNB-Wolastoqey Nation in New Brunswick

General engagement and Houlton IPL records are highlighted for ease of reference

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) 2018/01/17 General Meeting Andrea Chief Tim NB Power wanted to ensure that Chief Tim Paul raised 6 areas of interest to  Cost of pole installation on First  Andrea Allen explained rates are Engagement Allen Paul Woodstock First Nation was receiving all which NB Power provided responses and/or Nation communities governed by EUB Anthony Amanda information they need, regarding projects, actions for follow up  How to ensure prompt delivery of  Andrea Allen said Cholena Bagley Bielecki McIntosh through WNNB New Services would follow up after the holidays  Tree Trimming maintenance on to support request for new services distribution lines  Andrea Allen and Anthony Bielecki  Legal updates from WNNB committed to asking WNNB to  Lower rates for power consumption provide legal updates going  Riverbank erosion in Woodstock First forward as well as invitations to Nation meetings  Rates are governed by EUB. Andrea Allen offered to connect with Amanda McIntosh about efficiency programs after the holidays.  Anthony Bielecki committed to follow up with Hydro operations to inquire about supporting protection. 2018/01/18 Houlton Email Andrea Amanda Amanda McIntosh would like to schedule Not applicable Not applicable Andrea Allen replied asking A. McIntosh to Complete Allen McIntosh a meeting concerning the Houlton provide dates for the meeting. Transmission line 2018/01/19 Houlton Phone Andrea Amanda To reach out regarding any outstanding Not applicable Not applicable Not applicable Continued Text Allen McIntosh issues or concerns regarding the Houlton below –Jan 22nd project. 2018/01/22 Houlton Phone Andrea Amanda To follow up with regards to any Not applicable Not applicable On January 22, 2018, A. McIntosh Complete Text Allen McIntosh outstanding issues or concerns with responded to A. Allen’s text message on Chief Tim respect to the Houlton project. A. Allen that she would advise of the Chiefs Paul also followed up with Chief Tim Paul on schedule. same topic and left a voicemail. Andrea Allen replied that they would like to understand issues and concerns ASAP, after several exchanges a meeting was scheduled for January 25, 2018. 2018/01/25 Houlton Meeting Andrea Amanda To discuss Woodstock First Nation On January 26, 2018, A. McIntosh emailed On January 26, 2018, A. Bielecki replied to Complete Allen McIntosh interests with project prior to supporting the following below: A. McIntosh concerning the commitments to Anthony consultation fulfillment with DELG and Woodstock First Nation that he was going to Bielecki AAS Good morning Andrea and Anthony do a quick reference with the TRLU and Could you please confirm that NB Power will other commitments that were made. commit to Woodstock First Nation the following list: On January 26, 2018, A. Allen confirmed first 6 items are currently incorporated in the  Indigenous Environmental Monitor DRAFT Project Specific Environmental  Communications Person Management Plan (PSEMP). The 7th point  Harvesting of medicines will be included in the Project Manager and  Harvesting Butternuts Construction Manager responsibilities (also  Trees of interest part of the PSEMP) and will be a 1

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting)  Manual or mechanical removal, no requirement specified in our Crown pesticides will be used Construction Contracts Act tenders for the  Connecting contractors of the project transmission line and possible Woodstock First Nation laborers Noted was the collection of butternut is still evolving and that NB Power is committed to Going forward Woodstock First Nation will work with Woodstock First Nation on this need capacity for independent legal counsel. issue in a manner that respects their interests as well as those of environmental regulators.

DRAFT PSEMP was attached

On January 29, 2018, A. Allen responded that Further to our email Friday, Mat Gorman provided confirmation that the interest for connecting contractors with Woodstock First Nation labourers is indeed included in the Project Specific Environmental Management Plan (see his copy and paste from the plan in the email immediately below). Therefore, all of your interests are confirmed as noted for action.

2018/01/29 Fundy Isles Email Tessa Amanda T. Francis sent the link to the NBDELG Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Neguac Francis McIntosh site to access the EIA documents that were registered 2018/01/30 Houlton Text Tessa Amanda T. Francis text message A. McIntosh to Not applicable Not applicable Amanda McIntosh confirmed that she Complete Francis McIntosh confirm that following email exchanged advised AAS that Woodstock First Nation the past few days, NBP would just like to would sign off on the EIA for this project. confirm that WFN is satisfied and is willing to agree to sign off with the EIA for the Houlton project. 2018/01/31 General Email Tessa Amanda An email was sent providing an update for The email noted that we will be proving a Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Francis McIntosh our monthly meeting scheduled on presentation on vegetation management and February 14, 2018. herbicide spraying on NB Power transmissions lines. As such, the meeting would be extended from 10am – 2pm, with lunch provided. 2018/01/31 Houlton Email Tessa Amanda An email was sent to Stephen Gray, AAS, Not applicable Not applicable On January 31, 2018, Stephen Gray from Complete Francis McIntosh, Deana Sappier, WNNB, and Amanda AAS confirmed that a Preliminary McIntosh, WFN, advising that WFN would Assessment would be issued soon. External: sign off with the EIA. This was following Deana discussions and email exchanges with Sappier, NBP last week. As such, we assume a WNNB preliminary assessment can be issued. Stephen Please confirm and/or correct as our Gray, AAS project management team is ready to initiate the NEB application once a positive determination is issued. 2018/02/14 Kedgwick Meeting Andrea Deana The purpose of this meeting: Review of Action Items Concerns and issues raised during meeting: Action items noted from meeting. Status of action Houlton Allen Sappier We went over the two action items. We left items: Fundy Isles Anthony Natasha Provide updates on NB Power Projects; them on the minutes as on-going.  Colin to discuss with Deana and Shyla  On going Point Bielecki Sacobie Receive updates from WNNB; also Presentation concerning what they could offer as far Lepreau Cholena Timothy updates on FN communities involved; Presentation Rick Doucett joined us at the meeting and as consultation with the Neguac Bagley Plant Presentations on Vegetation Management Rick Doucett joined us at the meeting and gave a presentation on the Transmission Peskotomuhkati for Milltown. 2

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) Grand Falls Austin Paul Jamie and an update on Mactaquac. gave a presentation on the Transmission Vegetation Management Program (IVMP). The  Rick Doucett to provide a detailed map  Mactaquac Mat Gorman Vegetation Management Program (IVMP). following questions were asked during the after the spraying is complete that OrganiGram Gorman Amanda The following questions were asked during presentation would show the areas that were Milltown Tessa McInTosh, the presentation • Angie asked the frequency of spills sprayed so the First Nations would Francis WFN • Angie asked the frequency of spills and leaks in the equipment. As well as, the know the areas. They could use this Andrea Zeke and leaks in the equipment. As well as, the monitoring and reporting of spills. when they decide where to hunt. McGathey Croftsman- monitoring and reporting of spills. o Very low as we do maintenance on Rick MacDonald o Very low as we do maintenance on our machines throughout the winter. Doucett Fred our machines throughout the winter. • Jamie wanted to know the protocol if George Sabbatis • Jamie wanted to know the protocol if there are spills/leaks. Porter Colin Curry there are spills/leaks. o Depends on the size. We would fill Angie Paul o Depends on the size. We would fill out a form (Form 590) and submit to Dept. Of External: out a form (Form 590) and submit to Dept. Of Environment on small spills. Larger ones have Mary Ann Environment on small spills. Larger ones a different protocol, all of which are captured in Man, AAS have a different protocol, all of which are policies and procedures in place for field captured in policies and procedures in place activities. for field activities. • Concerning compatible use on Right • Concerning compatible use on Right of Ways we encourage growth on them e.g. of Ways we encourage growth on them e.g. blueberries, Christmas trees etc. We have blueberries, Christmas trees etc. We have 50% of our system on Crown land and right 50% of our system on Crown land and right now we have 100 compatible use sites around now we have 100 compatible use sites the province. Angie inquired what the area in around the province. Angie inquired what the hectares is. area in hectares is. o Rick advised we should know in the o Rick advised we should know in the next year how much land this is. next year how much land this is. • Jamie asked the question about • Jamie asked the question about herbicides and how long does it last on the herbicides and how long does it last on the land once it is used. land once it is used. o Rick stated it would be safe to o Rick stated it would be safe to consume berries, etc the following year; consume berries, etc the following year; however we would not treat if there was a however we would not treat if there was a blueberry patch in that area. blueberry patch in that area. • Angie asked if there was any aerial • Angie asked if there was any aerial spraying. spraying. o Rick advised NB Power does not o Rick advised NB Power does not undertake aerial applications, we do a ground undertake aerial applications, we do a ground application. With aerial application there is application. With aerial application there is always the concern that someone could be in always the concern that someone could be in the forest/area and we would not be able to the forest/area and we would not be able to see them due to the density of the trees and see them due to the density of the trees and so we do not take that risk. so we do not take that risk. • Angie asked if there is any baseline • Angie asked if there is any baseline data on wild life to measure the effects of data on wild life to measure the effects of vegetation management on wildlife. vegetation management on wildlife. o Rick states no there is none. NB o Rick states no there is none. NB Power had tried to set up something with UNB Power had tried to set up something with at one point but it didn’t gain traction and has UNB at one point but it didn’t gain traction not been progressed further. and has not been progressed further. • Jamie asked how long is the • Jamie asked how long is the herbicide toxic for hunting or for the animals to herbicide toxic for hunting or for the animals be eating the plants/grass etc. to be eating the plants/grass etc. o Rick advised within ½ hour it is rain o Rick advised within ½ hour it is rain fast which means if it rains it would not run off fast which means if it rains it would not run off into the ground. Within 48 hours it is absorbed into the ground. Within 48 hours it is into the plant. There are no studies that would absorbed into the plant. There are no studies say if moose or deer are browsing on dead

3

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) that would say if moose or deer are browsing plants or live plants on dead plants or live plants • Jamie also asked how quick the • Jamie also asked how quick the plants turn black/brown. plants turn black/brown. o Rick said 2-3 days and sometimes it o Rick said 2-3 days and sometimes it could be up to 3-4 weeks depending on could be up to 3-4 weeks depending on conditions at the time of application. conditions at the time of application. • Deana asked if we have a schedule • Deana asked if we have a schedule of where we will be using the herbicides each of where we will be using the herbicides each year. year. o Rick stated what we do is look at last o Rick stated what we do is look at year’s cutting program before deciding where last year’s cutting program before deciding to apply any herbicide. The goal is to be ahead where to apply any herbicide. The goal is to by one year on the cutting plan but we are not be ahead by one year on the cutting plan but there yet. We don’t know where we will be we are not there yet. We don’t know where treating until April each year and to know the we will be treating until April each year and to exact application spots is an everyday decision know the exact application spots is an as we go through the land. everyday decision as we go through the land. • Angie wanted to know if we apply for • Angie wanted to know if we apply for herbicide application permits through DELG as herbicide application permits through DELG a regulator or does NB Power regulate as a regulator or does NB Power regulate themselves. themselves. o We file paper maps with DELG in o We file paper maps with DELG in April and they issue a permit by May April and they issue a permit by May • How are the First Nations notified on • How are the First Nations notified on what areas are sprayed and when. WNNB what areas are sprayed and when. WNNB RDCC’s emphasized that community members RDCC’s emphasized that community are very concerned about spraying and members are very concerned about spraying potential health effects and they may not want and potential health effects and they may not to harvest in areas that have been sprayed. want to harvest in areas that have been o There is no way at this time that we sprayed. notify First Nations specifically. We do put out o There is no way at this time that we radio ads and newspaper ads to inform our notify First Nations specifically. We do put out customers we will be applying herbicides. We radio ads and newspaper ads to inform our also advise the municipality if we will be in the customers we will be applying herbicides. We area on local lines. We also post the map on also advise the municipality if we will be in the our website of the areas that we will be in. We area on local lines. We also post the map on could notify WNNB when the map is posted. our website of the areas that we will be in. • Jamie inquired if the Wolastoqewiyik We could notify WNNB when the map is can receive a copy of the map of areas to be posted. sprayed as well as, an historical map showing • Jamie inquired if the Wolastoqewiyik previously sprayed areas. can receive a copy of the map of areas to be o Rick then committed to providing a sprayed as well as, an historical map showing map as soon as its available. previously sprayed areas. • Angie then suggested that may be o Rick then committed to providing a something a First Nations field monitor could map as soon as its available. assist with. • Angie then suggested that may be o NB Power committed to reviewing its something a First Nations field monitor could process and options on how this concern can assist with. be addressed. o NB Power committed to reviewing its process and options on how this concern can be addressed.

New Business No new projects - see listed projects for updates.

4

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) Anthony did mention that there are two wind farms being proposed (once PPA’s are signed) however NB Power is not the proponent on either. NB Power has been contracted to be the designer and the builder, however, consultation and EIA requirements are up to the two companies who will own them. AAS is the contact for the Crown on these projects. Update on existing & future NB Projects and efforts

Neguac

• EIA Registration was sent in early January. We have received the first round of TRC comments.

OrganiGram • We are looking at getting the determination and approval by end of March 2018 and hoping to begin construction by July 2018

Houlton • On February 14th we sent last round of TRC comments back to Sheila Goucher and are hoping to get determination by end of the week. • Following EIA Determination, NB Power will be entering into the Federal NEB Permit application process, which is anticipated to take 8-9 months to complete.

Milltown • Anthony advised the timeline has been pushed back a year. The original EIA submission date of mid-January 2018 with hopes of construction starting July 2018 has now been moved to 2019. The timeline is still tight but not as strained as the previous timeline. • NB Power is doing an evaluation of the project and a decision will be made mid- March to see if the project is still a go. If so we will file the EIA.

Grand Falls: • As previously reported, this Project is on hold from any advancement of registration until further notice.

Mactaquac: • George Porter joined as at the meeting and talked about spill capacity and what that will look like if we were to add more.

5

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) This would be a 2+ year study that focusing on Mactaquac specifically, however the precipitation inputs cover the entire watershed. He provided an overview of the Canadian Dam Association (CDA) guidelines and their application to MQ Project and captured the fact that the current study uses the Risk Informed Spill Capacity aspect of the Guidelines. • Engineering has also signed a contract with Coleson Power Group which includes Stantec and EXP. They will be acting as the Owner’s Engineer which would provide additional resources to technical undertakings as required in a supplemental role to current NB Power staffing • A contract has been signed with Kleinschmidt who will be tasked with reviewing and designing the concepts associated with improved Fish Passage for Mactaquac • At present time EIA Registration is anticipated late 2019, which roughly coincides with the spring 2020 economic filing with NBEUB for approval to spend the money on the Project. • Follow up session for the Fish passage working group with WNNB was held January 18th. • WNNB and CRI presented the list of species targeted for passage to Kingclear FN on February 7th and the feedback was positive.

Kedgwick • Phase one is complete. • Phase two will be the decommissioning of the line

Point Lepreau

• There were no updates for PLGS- there was an update in the bi-weekly call that Kathleen had shared. • Andrea stated there was a Youtube video concerning Nuclear that she would like to share and would ask Tessa to send after the meeting. Nothing to do with PLGS just good information on Nuclear power.

Fundy Isles • EIA was registered January 26th. TRC review comments are expected in the next couple of weeks. • Mat provided a high level update on the issues encountered due to the strike on

6

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) the existing cable and how the proposed project will be the permanent solution going forward. A summary will be provided to WNNB and Consultation Coordinators.

Fish-Authorization Andrea McGathey joined the meeting to provide an update on the status of the application for a Fisheries Act Authorization for Point Lepreau. As part of the Authorization process, NB Power has initiated discussions with First Nations, local fishers, and the communities. NB Power is also working with the Department of Fisheries and Oceans Canada (DFO) to understand offsetting and the magnitude of requirements that may become a condition of the Authorization. The Science branch within DFO is reviewing the file and is expected to provide guidance on the scope of the potential offsetting in the near future. In the meantime, NB Power has been advised to submit a draft application without the offsets included (so a partial application) for review by the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC). NB Power is planning on submitting an initial application with DFO in March, 2018 recognizing it will be incomplete as the offsets are still unknown and discussions with WNNB are still to be had. In the meantime, if there are any suggestions for what offsetting would be from WNNB, NB Power is interested in hearing them. NB Power will continue to engage with the First Nations communities on this project, sharing information as it becomes available. Colin had asked if offsetting would be retroactive. Anthony is not sure. Andrea M. indicated that the CNSC would be initiating a First Nations engagement program in the spring of 2018 as part of their overall mandate as the Crown to be establishing relationships with First Nations communities across the country. These sessions could include discussions about the Point Lepreau Fisheries Act Authorization, but they would also have a larger purpose of overall relationship building. NB Power’s understanding is that CNSC will continue to engage with the First Nations communities on this project specifically. Update from WNNB on TLRU, EIA review & other activities • No updates Community updates • No updates

7

New Brunswick Power Corporation’s First Nation Engagement and Communication Log First Nation Consulted: Woodstock First Nation Last Updated on: March 14, 2018

Date Project of Activity Proponent First Nation Purpose Summary of Discussions Concerns / Issues Raised Response Status (YY/MM/DD) Interest (letter, Contact Contact email, call, meeting) 2018/02/16 Houlton Email Andrea Stephen Gray (AAS) provided NB Power It was determined that the impacts would be Not applicable Not applicable Not applicable Allen with the Preliminary Assessment letter minimal and short term and the proposed that was sent to Woodstock First Nation mitigation measures will address the impacts. February 1st AAS is recommending that engagement continue to support the consultation process. 2018/02/20 Houlton Email Mat M. Gorman advised determination for the Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Gorman Houlton IPL was received on February 20, 2018, from NBDELG. 2018/02/23 Houlton Email Andrea Amanda An email was sent to thank A. McIntosh Not applicable Not applicable Amanda McIntosh replied same day by Complete Allen McIntosh for the call that morning stating email stating Woodstock First Nation agrees Woodstock First Nation is in agreement with the recommendations put forth by AAS. with the Preliminary Assessment and asked A. McIntosh to send a written response stating the same. 2018/03/12 General Email Tessa WNNB- An email was sent for a reminder for next Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Engagement Francis Amanda scheduled meeting on March 14, 2018, McIntosh email also provided the agenda, conference call phone number, as well as the minutes from last month’s meeting. 2018/03/14 Meeting / Email Mat WNNB- An email was sent to request a Not applicable Not applicable D. Sappier responded advising it acceptable Complete cancelation Gorman Amanda cancelation of the meeting that was to reschedule meeting. McIntosh scheduled that morning do to the weather, some people would be running late / un- As such new proposed meeting date was prepared. sent out for March 28, 2018, From 1-3pm. Most accepted proposed date and meeting request sent out for the date mentioned above.

8