KM.030.36.2020.AT , dnia 30 listopada 2020 r.

Odpowiedź do Interpelacji 01/11/2020 Tyberiusza Krigera Radnego Rady Miejskiej w Kartuzach.

Interpelacja nawiązuje do Uchwały Rady Miejskiej nr XVII/148/2019 z dnia 28 października 2019 roku, w sprawie zmiany budżetu Gminy Kartuzy na 2019 rok. Uchwała przewidziała m.in. zmianę budżetu wydatków inwestycyjnych przeznaczonych na „Rozbudowę oświetlenia ulicznego” na bieżące, związane z realizacją zadań statutowych Gminy, w Dziale 900, Rozdziale 90015 – oświetlenie ulic, placów i dróg, co w tym konkretnym przypadku opisano w uzasadnieniu do Uchwały, na str. 4 w wierszu Rozdziału 90015 jako przeniesienie łącznych wydatków inwestycyjnych przeznaczonych na rozbudowę oświetlenia ulicznego w sołectwach, w kwocie 574.362,22 zł. Środki te, w zamyśle Gminy powinny zostać wykorzystane zgodnie z przeznaczeniem – na rozbudowę oświetlenia ulicznego, realizowaną głównie we współpracy z operatorem oświetlenia ulic na terenie Gminy – spółką ENERGA Oświetlenie [EOŚ] z Sopotu. Negocjacje kolejnej już umowy na Podniesienie Standardu Oświetlenia ulic [PSO] z EOŚ rozpoczęto od ustalenia wykazu potrzeb Gminy w zakresie rozwoju oświetlenia – na podstawie zgłoszeń do Wydziału Komunalnego przez Sołtysów, mieszkańców i własnego rozpoznania. Zasada realizacji rozbudowy w formule przedstawionej wyżej polega na pokrywaniu kosztu po połowie przez obie strony, tj. Gminę i EOŚ. Lista wykazu potrzeb, z szacunkiem kosztu ich realizacji, zaprezentowane również Radnym Rady Gminy opiewała na 150 pozycji i koszt około 575.000 zł. W kolejnym etapie negocjacji EOŚ ustalił rzeczywiste koszty realizacji przedłożonych potrzeb na kwotę ok 1.000.000 zł, z wyłączeniem zadań wymagających opracowania projektów technicznych, uzyskania decyzji administracyjnych. Dalsze prace, to korygowanie zakresu zadań i ich kosztu do dysponowanej kwoty łącznej zadania. Wypracowano w ten sposób ostateczny wykaz zadań do umowy, którego efektem miało być wykonanie przez ENERGA Oświetlenie, na terenie Gminy Kartuzy zadań na kwotę łączną 811.216,00 zł, zestawionych, w 148 pozycjach, stanowiących załączniki do Umowy. Podniesienie standardu oświetlenia miało być zrealizowane poprzez instalację i wybudowanie m.in.: - instalacja opraw oświetlenia drogowego LED, w ilości 168 szt, - instalacja słupów zawieszenia i zasilania opraw – w ilości łącznej 142 szt (tj. typu ZN – 50 szt, EPV – 63 szt, stalowe – 29 szt), - podwieszenie przewodów zasilających oprawy – w ilości łącznej 6.500 m, - instalacja szafek zasilania i sterowania oświetleniem – w ilości 4 kpl, - wykonanie projektów budowlanych instalacji oświetlenia – w ilości łącznej 22 kpl,

W okresie realizacji Umowy PSO, wynikły w trakcie wykonawstwa różnice zakresu rzeczowego realizowanych zadań PSO jako wynik bieżących uzgodnień i zmian na skutek

lokalizacyjnych możliwości lub niemożliwości stawiania latarni. Ostatecznie, faktycznie zainstalowano i wybudowano, zadania zestawione w 96 pozycjach, w tym: - instalacja opraw oświetlenia drogowego LED, w ilości 168 szt, - instalacja słupów w celu zawieszenia i zasilania opraw – w ilości łącznej 126 szt (tj. typu ZN – 52 szt, EPV – 56 szt, stalowe – 18 szt), - podwieszenie przewodów zasilających oprawy – w ilości łącznej 7.050 m, - ułożenie kabla ziemnego zasilającego oświetlenie – łącznie 561 m, - instalacja szafek zasilania i sterowania oświetleniem – w ilości 6 kpl, Z uwzględnieniem 3 zadań, których termin wykonania przesunięto do 23 grudnia br z uwagi na opóźnienia w realizacji projektów, co da ilość łączną zadań – 99. Kolejne 22 zadania, wykonane w pierwszym etapie jako projekty techniczne, do późniejszej realizacji instalacji oświetlenia, powiększają liczbę ogólną wykonanych zadań do 121. Po dokonaniu przeliczeń kosztu zadań planowanych, ujętych w umowie PSO, i wykonanych, stwierdzono że stanowią one równowartość kosztową; wobec kosztu planowanego 811.216,00 PLN, wykonany wyniósł 815.590,00 PLN. Różnicę 4.374,00 PLN pokrył EOŚ. Jak wspomniano wyżej, nie wykonano w terminie umownym trzech zadań z pierwotnie planowanych, ujętych w tabelach do Umowy: Kartuzy, ul. Zagórze; Łapalice ul. Marcina; , ul. Kiełpińska. Termin wykonania tych zadań, z powodu przedłużającego się procesu projektowego i uzyskania pozwolenia na budowę przesunięto na wniosek EOŚ, na dzień 23 grudnia 2020 roku.

W konkluzji oceny wykonania zadań PSO 2020 należy stwierdzić: zadania ujęte w Umowie EOŚ-136 /2020 z dnia 23 stycznia 2020r. na Podniesienie Standardu Oświetlenia na terenie Gminy Kartuzy, należy uznać za wykonane w terminie.

Poniżej zamieszczono wykaz zadań, jaki przedłożono pierwotnie Radnym Rady Miasta, z zastrzeżeniem że - wykaz ten wykonano po pierwszej przymiarce do zakresu dostępnych środków i zgłoszonych potrzeb, - możliwe jest, że przy zamykaniu ostatecznych negocjacji i podpisywaniu umowy kilka pozycji może być dodanych, bądź ujętych, - zadania wymagające projektów, w szczególności dla sieci kablowej, zapisane są jako realizowane w terminie późniejszym, ze względu na czas niezbędny do wykonania projektu i uzyskania decyzji administracyjnych. Uwagi i wyjaśnienia zapisano kolorem czerwonym, na przytoczonym poniżej wykazie zadań.

ROZBUDOWA OŚWIETLENIA na terenie Gminy KARTUZY w 2020 roku w ramach Umowy PSO

BĄCZ (razem 8 opraw + 11 słupów) 1. Bącz – DP, posesje 38/42 1 oprawa / 2 słupy załatwiono w ramach zadania – poz 3 2. Bącz - DP, posesje 10/11a 1 / 1 3. Bącz - DP, posesje 1a do 38b 2 / 5 4. Bącz – Bącz 14 1 / 1 rezygnacja – ustawiono latarnię hybrydową 5. Bącz – Bącz 21 1 / 1

6. Bącz – Bącz 23a (na skarpie) 1 / 0 - 7. Bącz – Bącz 29 1 / 1

BOROWO (razem 13 opraw + 11 słupów) 1. Borowo, ul. Jeziorna od Checzy w kierunku Sitna 3 / 3 Projekt – sieć kablowa 2. Borowo, ul. Łąkowa 1 / 2 3. Borowo, ul. Kątowa 2 / 4 4. Borowo, ul. Spokojna – przed przepompownią, skrzyżowanie 1 / 1 5. Borowo, ul. Długa 33 1 / 0 - 6. Borowo, ul. Długa skrzyżowanie z Ukośną 3 / 0 - 7. Borowo, ul. Wyzwolenia (Błękitnej Armii) 1 / 1 wyk projekt – do kolejnej umowy PSO 8. Borowo, ul. Sosnowa 1 -

BRODNICA DOLNA (razem 8 opraw + 8 słupów) 1. Brodnica Dln – skrzyżowanie kier. Ostowo (ul. Rybacka) 1 - do kolejnej umowy PSO 2. Brodnica Dln – most na DP – dowiesić oprawę 1 / 0 - 3. Brodnica Dln – Droga Kaszubska w kier Złota Góra 2 3 4. Brodnica Dln – Droga Kaszubska, kier Ostrzyce 2 2 5. Brodnica Dln – ul. Na Wzgórzu 2 / 3 kłopoty lokalizacyjne – do kolejnej umowy PSO

BRODNICA GÓRNA (razem 13 opraw + 12 słupów) 1. Brodnica Górna – DW do Złotej Góry 5 / 5 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 2. Brodnica Górna, ul. Szkolna 2 / 1 3. Brodnica Górna, ul. Wodociągowa 2 / 1 4. Brodnica Górna, ul. Kamienna 2 / 2 5. Brodnica Górna, ul. Łąkowa 2 / 3 do kolejnej umowy PSO

DZIERŻĄŻNO (razem 17 opraw + 18 słupów) 1. Dzierżążno – oświetlenie ulicy i placu Kartuska 19A 2 / 2 do kolejnej umowy PSO 2. Dzierżążno, ul. Szpitalna, oświetlenie przejścia przy DW 1 / 1 3. Dzierżążno, ul. Kaszubska 2 / 2 4. Dzierżążno, ul. Ogrodowa od Szpitalnej do Leśniczówki 3 / 5 5. Dzierżążno, ul. Osiedle Zacisze - dokończenie 2 / 2 6. Dzierżążno, ul. Olchowa - dokończenie 3 / 3 7. Dzierżążno, ul. Edukacji Narodowej 1 / 1 8. Dzierżążno, ul. Leszczynowa 2 2 Projekt – kablowa – kolejna umowa PSO 9. Dzierżążno, ul. Strażacka 1 -

GRZYBNO (razem 12 opraw + 11 slupów) 1. Grzybno, ul. Podgórna, między posesjami 9 a 11 1 / 1 2. Grzybno, ul. Spokojna dz. 162/15 2 / 3 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 3. Grzybno, ul. Krótka 2 / 2 4. Grzybno, ul. Miodowa 1 / 1 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 5. Grzybno, ul. Długa, na końcu ulicy 2 / 0 6. Grzybno, ul. Rybacka (dz, 118, 120) 4 / 4 do kolejnej umowy PSO

GŁUSINO (razem 2 oprawy + 2 słupy) 1. Nowe działki przy pętli autobusu 2 / 2 w miarę rozwoju zabudowy

KALISKA (razem 5 opraw + 5 słupów) 1. Kaliska, obok kurnika p. Gutsche (działka na świetlica wiejska) 1 / 2 2. Kaliska, przy posesji pp. Janca, Węsiora (od Grzybna, przed ogrodnictwem) 1 / 1 3. Kaliska obok posesji Jóskowskich i Konkol 1 / 0- 4. Kaliska, przy stacji transform (Park naukowy), skrzyżowanie 2 / 2 5. Kaliska 14 1 / 0 wykonano dodatkowo

KIEŁPINO (razem 41 opraw + 33 słupy) 1. Kiełpino, ul. Cyprysowa 2 / 3 2. Kiełpino, ul. Szkolna naprzeciwko Dzikiego Sadu, przejście dla pieszych 1 / 0 - 3. Kiełpino, ul. Grodziskowa 1 / 0- 4. Kiełpino, ul. Kartuska, przy poczcie – dowiesić oprawę 1 / 0 nieaktualne 5. Kiełpino, ul. Przy Krzyżu – dostawić dwa slupy z lampami 2 / 2 6. Kiełpino, ul. Piękna – dostawić dwa słupy z lampami 2 / 2 7. Kiełpino, ul. Urocza 2 / 2 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 8. Kiełpino, ul. Św. Ducha 1 / 0 do kolejnej umowy PSO 9. Kiełpino, ul. Kolejowa – oprawa na ostatnim słupie – długi wysięgnik 1 / 0 - 10. Kiełpino, ul. Kolejowa, skrzyżowanie z Długą 1 / 1 wykonano wcześniej, poza umową 11. Kiełpino, ul. Kolejowa (Caros) 1 / 0- 12. Kiełpino, ul. Osiedlowa – początek, od Długiej 1 / 0- 13. Kiełpino, ul. Klonowa – do skrzyżowania z Osiedlową 2 / 1 14. Kiełpino, ul, Maczka, Sucharskiego (od Osiedlowej) 1 / 2 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 15. Kiełpino, ul. Arasmusa (15), przesmyk do Kolejowej 1 / 1 do kolejnej umowy PSO 16. Kiełpino, ul. Leśna – od kurników do kiosku 4 / 0 - 17. Kiełpino, ul. Długa/Wrzosowa – na skrzyżowaniu 1 / 1 18. Kiełpino, ul. Energetyków 3 / 6 19. Kiełpino, ul. Brzozowa 2 / 2 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 20. Kiełpino, ul. Widokowa - / - wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 21. Kiełpino, ul. E. Orzeszkowej ? ? - prywatna 22. Kiełpino, ul. Cukiernicza - - wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 23. Kiełpino, ul. Grodziskowa 1 / 0 - powtórzenie pozycji 3 24. Kiełpino, ul. Wrzosowa 2 / 4 Projekt - kablowa 25. Kiełpino, DW, skrzyż z ul Długą 2 / 2 możliwe po wykonaniu proj modernizacji skrzyżowania 26. Kiełpino, ul. Starowiejska 3 /0 - 27. Leszno, k/Wrońskiego, przejazd kolejowy 1 / 2 do kolejnej umowy PSO 28. Leszno, ul. Szkolna, skrzyżowanie z DW 224 1 / 1 do kolejnej umowy PSO 29. Kiełpino, ul. Długa – do Mezowa 1 / 1 wykonano dodatkowo 30. Kiełpino, ul. Osiedlowa – Sucharskiego 1 / 1 wykonano dodatkowo

KARTUZY (razem 46 opraw + 33 słupy) 1. Kartuzy, ul. Nowe Osiedle, w kier. ul. Cichej 4 / 0 - 2. Kartuzy, przed CHU Ziegert 2 / 2 projekt – kolejna umowa PSO 3. Kartuzy, ul Sambora (od Policji – do końca) 5 4 4. Kartuzy, ul. M. Reja – przedłużenie pod las i odgałęzienie w prawo 3 2 5. Kartuzy, ul. Reymonta 1 / 1 wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 6. Kartuzy, ul. Klasztorna – przed Kartuskim Centrum Kultury 1 / 0- 7. Kartuzy , główna droga, w kierunku do Kiełpina wyk projekt - do kolejnej umowy PSO 8. Kartuzy, ul. Zagórze 2 / 2 wykonany projekt – będzie do końca roku 9. Kartuzy, ul. Obr Poczty Polskiej, Gdyńskich Kosyn. 3 do 5 wykonany projekt – do kol umowy PSO

10. Kartuzy, ul. Gdańska 3 / 0- 11. Kartuzy, ul. Majkowskiego, parking 5 / 5 12. Kartuzy, ul Prokowska 1 / 0 wykonano dodatkowo

KOLONIA (razem 7 opraw + 5 słupów) 1. Kolonia – Borowiec 122 1 / 0- 2. Kolonia – Plac zabaw 2 / 2 3. Kolonia Cerpisko 1 / 0- 4. Kolonia 35 a 1 / 1 5. Kolonia Chojna 1/2 1/2 do kolejnej umowy PSO - duży zakres i koszt

KOSY (5 opraw + 6 słupów) 1. Kosy – droga na Chmielno, słup nn 405 – 1 / 0 - 2. Kosy – droga, dz. 17 4 / 6 wykonane częściowo – jest projekt kolejna umowa PSO

ŁAPALICE (razem 22 oprawy + 28 słupów) 1. Łapalice, ul. Chmieleńska 17 2 / 2 2. Łapalice, ul. Turystyczna od Zamkowej 7 / 7 3. Łapalice, Os. Grabowiny 1 / 1 4. Łapalice, ul. Prokowska - Osiedle Widokowe 2 / 3 wyk projekt – do kolejnej umowy PSO 5. Łapalice, ul. Prokowska, skrzyżowanie z Klonową 3 / 3 6. Łapalice, ul. Marcina 6 / 12 wyk projekt - będzie wykonane do końca roku – I etap

MEZOWO (razem 15 opraw + 11 słupów) 1. Mezowo, (ul. Kaszubska 22, Płoński – wjazd od Wyzwolenia) zawiesić lampę na słupie przy ul. Wyzwolenia (na łuku, pomiędzy „mietkami” a Długoszem Projekt - wycena zależnie od wariantu – faktycznie potrzebna przebudowa – duże zadanie zależne od ENERGA Operator 2. Mezowo, ul. Kiełpińska od Kasztanowej w kier do Kiełpina 3 / 3 3. Mezowo, ul. Kiełpińska (2) 4 / 2 jest projekt – do kolejnej umowy PSO 4. Mezowo, ul. Błękitnej Armii – przedłuż oświetlenia do Kiełpina 2 / 2 do kolejnej umowy PSO 5. Mezowo, ul. Pomorska, Kaszubska, Widokowa bardzo duży i kosztowny zakres - potrzebny projekt 6. Mezowo, ul. Jeziorna (od Widokowej do Krótkiej) 4 / 4 7. Mezowo, ul. Kasztanowa przy stacji transformatorowej 1 / 0-

MIRACHOWO (razem 2 oprawy + 2 słupy) 1. , ul. Podgórna od przepompowni w dół, do wsi 1 / 2 2. Mirachowo, ul. Kożyczkowska 20 1 / 0 -

NOWA HUTA (razem 3 oprawy + 3 słupy) 1. Nowa Huta – lampa na słupie końcowym 1 / 0 do kolejnej umowy PSO 2. Nowa Huta – Kamienna Góra 2 3 3. Nowa Huta – Kamienna Góra 2 / 3 wykonane dodatkowo

POMIECZYŃSKA HUTA (razem 4 oprawy + 4 słupy) 1. Pomieczyńska Huta, dz. 155 (przy nowym osiedlu) 2 / 2 do kolejnej umowy PSO 2. Pomieczyńska Huta – Nowiny, dz. 71 przy dz. 77 2 / 2 do kolejnej umowy PSO

PROKOWO (razem 10 opraw + 13 słupów) 1. , ul. Łapalicka 1 / 1 2. Prokowo, ul. Kartuska, DP – skrzyżowanie z Dworcową 2 / 3 do kolejnej umowy PSO 3. Prokowo, ul Szkolna 1 / 1

4. Prokowskie Chrusty – ul. Rybacka 1 / 1 5. Prokowo, ul. Leśna 1 / 1 6. Prokowo, ul. Kartuska, DP w kier cmentarza 3 / 5 wyk projekt – do kolejnej umowy PSO 7. Prokowskie Chrusty – ul. Rybacka, skrzyżowanie z Zieloną 1 / 1

RĘBOSZEWO (razem 3 oprawy + 2 słupy) 1. Ręboszewo, Śrutowo 1 / 1 do kolejnej umowy PSO 2. Ręboszewo, ul. Leśna 1 / 1 do kolejnej umowy PSO 3. Ręboszewo, ul. Słoneczna 1 / 0 -

SIANOWO (4 oprawy + 1 słup) 1. – koło kaplicy – w kier. do Kartuz 1 / 1 2. Sianowo – droga na Lesińce 2 / 0 - 3. Sianowo – Młynisko, pod Manuszewskich 1 / 0 - dodatkowo wyk szafka oświetleniowa

SIANOWSKA HUTA (razem 8 opraw + 1 słup) 1. – dowieszenie opraw – posesja 20 E 2 / 0 - 2. Sianowska Huta – dz. 146/1 1 / 1 3. Sianowska Huta, dz. 26 (droga) 3 / 0- 4. Sianowska Huta, dz. 23/6 (we wsi vis a vis OSP) 1 / 0- 5. Sianowska Huta, Plac zabaw 1/0-

SITNO (razem 5 opraw + 7 słupów) 1. Sitno przy zabud Klawa, w kier do jez. Głębokiego 3 / 3 wyk projekt – do kolejnej umowy PSO 2. Sitno, ul. Jeziorna od dz. 80/4, w kierunku do Borowa 2 / 4

SMĘTOWO CHMIELEŃSKIE (razem 4 oprawy + 4 słupy) 1. Smętowo Chmieleńskie, ul. Łąkowa 2 / 2 do kolejnej umowy PSO 2. Smętowo Chmieleńskie, ul. Polna 2 / 2 do kolejnej umowy PSO

STANISZEWO (razem 7 opraw + 6 słupów) 1. Staniszewo, dz. 411/2 gospodarstwo Butowski / Trepczyk 1 / 1 2. Staniszewo – parking przy szkole 2 / 2 wykonane wraz z monitoringiem 3. Staniszewo, ul. Kartuska od Remizy do nr 142 2 / 2 4. Staniszewo, ul. Słoneczna 1 / 1 5. Staniszewo DP, nr 22 a 1 / 0-

STARA HUTA (razem 4 oprawy + 5 słupów) 1. Stara Huta – skrzyżowanie od Staniszewa, kier na Nowa Hutę 1 / 3 2. Stara Huta – skrzyżowanie (posesje 19, 20A, 21) 1 / 0- 3. Stara Huta 21 1 / 1 4. Stara Huta – przy „osiedlu” posesje 21B/21E 1 / 1

Sporządził: Andrzej Tersa

BURMISTRZ

Mieczysław Grzegorz Gołuński