OŚWIATOWE SESJE Czy To, Że Każdy Zmar Twychwstanie

MIESIĘCZNIK • Nr 3 (13)

y Ł h 9 r I

MARZEC 1999 • ROK II • MIESIĘCZNIK • ISSN 1&US-&14U • CENA 1 ZŁ

CHRYSTUS ZMARTWYCHWSTAŁ W NUMERZE: I MY ZMARTWYCHWSTANIEMY??: ■ Oświata w gminie - str. 3

Ta prawda przekazywania z ust do ust Wspaniałą odpowiedź na to pytanie ■ Idzie wiosna - str. 6 ł» pierwszych świadków Chrystusa daje nam Pismo Święte, najpierw Stary, a eranewajuż dwadzieścia wieków Jej później Nowy Testament ■ Gminne nieczystości - str. 9 tfoósoera do nas. pragnie ożywić na- Księga Daniela bardzo wyraźnie przed ą«rarę w... ciała zmartwychwstanie. stawia nam prawdę o zmartwychwstaniu ■ Sport w gminie - str. 11 Przecież wiemy, że wszyscy ludzie ciał. Mówi: .Wielu zaś co posnęli w pro •wją Wiemy, że kiedyś i my zakoó- chu ziemi, zbudzi się; jedni do wiecznego ayny życie na tej ziemi. życia, drudzy ku hańbie, ku wiecznej od razie' (Dn12,2). Zna OŚWIATOWE SESJE czy to, że każdy zmar twychwstanie. tylko że jedni dla szczęścia, a Najważniejszymi tematami sesji szkoły podstawowej w Łaziskach, repre drudzy dla (^otępienia. Rady Gminy 20 lutego br. były sprawy zentujący komitet strąkowy w tej miejsco Ukoronowaniem dotyczące oprowadzania śdeków oraz wości. O sprawach tych piszemy w od Starego Testamentu i reformy systemu oświaty dzielnym artykule w tym wydaniu gazety. przygotowaniem grun Zagadnienia związane z rozwiąza Wójt gminy złożył również sprawozda tu pod dzieło Chrystu niem problemu gromadzenia i oczysz nie o pracy Zarządu Gminy za okres mię sa jest ta - czasowo czania ścieków przedstawił Andrzej dzysesyjny oraz udzielił odpowiedzi na in ostatnia księga Stare Piotrowski - dyrektor Przedsiębior terpelacje i zapytania radnych go Przymierza - Księ stwa Inwestycji Gospodarki Wodno - Rada podjęła uchwały: ga Mądrości, której Ściekowej w Opolu. O sprawach tych ■ o zamiarze likwidacji filii szkół pod głównym tematem jest piszemy wewnątrz numeru. stawowych w Łaziskach, Centawle nieśmiertelność czło Werner Małek - wójt gminy przedsta i Barucie, wieka. Czytamy tam: wił informację dotyczącą wprowadzania ■ w sprawie inkasa podatków rolnego, le J3o dla nieśmiertelno ustawy o reformie oświaty na terenie gmi śnego i od nieruchomości, ści Bóg stworzy! czło ny Jemielnica. W spotkaniu uczestniczyli wieka - uczyni! go ob przedstawiciele rodziców uczniów z filii (dokończenie na str. 3) razem swej własnej wieczności “(Md2,23) W tym tekście ja sno widzimy, że na ziemi wszystko ma swój czas że czło wiek jest z góry przez Boga przeznaczony do życia nieśmiertel nego. To tutaj wszystko nabiera sensu. Chciejmy powtó rzyć za Kohełetem, że na ziemi wszystko ma swój czas. Jest czas rodzenia - i czas umierania, czas śmie chu - i czas - płaczu, czas życia - i czas śmierci, czas pogrzebu - i czas zmar żyou mam wyznawałem w twychwstania. Ale nikt znas nie wie, kie #r-dała zmartwychwsta- dy będzie nasz czas zmartwychwstania. Wiemy jednak, że Chrystus przyjdzie będę istniał! wskrzesić nas do nowego żyda, bo za Kroszonki wykonane przez Grażynę Dembończyk z Gąsiorowic. er- o rzeczywiście będę ja? pewnia nas słowami: Jcto spożywa moje samym człowiekiem, który Ciało i pije moją Krew, ma życie wiecz ne. a Ja go wskrzeszę w dniu ostatecz nym." (J6.54). Jeszcze wyraźniej mówi 1^. odo mych i wiosennych Świąt Wielkanocnych Pan Jezus do Żydów po uzdrowieniu moftwe. skoro po wielu latach człowieka w szabat: .Nadchodzi bowiem życzą mieszkańcom gminy pozostanie może żaden godzina, w której wszyscy, którzy spo czywają w grobach, usłyszą glos Jego: Rada i Zarząd Gminy choeli dać na to pyta- (dokończenie no str. 7) w Jemielnicy iwwn’ głos .ii?iii:ij Vkt

Z PRAC BEZPAŃSI POLICJA GMINNA (J ZARZĄDU PSY PRZESTRZEGA STATYSTFW Problemem na terenie gminy staje Okres świąteczny to czas odwiedzin, Na terenie gminy Jemielnica się sprawa bezpańskich psów, wałęsa przyjazdów do rodziny wielu mieszkańców z ka 7.848 osób, w tym 2.083 dzieci mm ł jących się w Jemielnicy i okolicy. Te Niemiec W tym czasie daje się zauważyć dzieży do 18 lat. 4.767 mieszkańców sygnały mieszkańców nie pozostały zwiększoną ilość kradzieży samochodów, w wieku produkcyjnym 184 mieSM 22 lutego br. na posiedzeniu Zarządu bez echa. Urząd Gminy nie ma możli zwłaszcza marek zachodach. Przestrzega ców gminy ma status bezrobotnego® ■ w tylko 23 prawo do zasiłków W br. tał Gminy rozpatrzono sprawy związane z wości zajęcia się tą sprawą, me leży my przed pozostawianiem i parkowaniem po bocie wzrośnie ze względu na pltm J wprowadzeniem reformy oświaty na tere ona w jego gestii. Rozwiązanie sprawy jazdów na chocWkach, ubcy. przed posesja nie gminy Jemielnica. Omówiono zagad wymagałoby wynajęcia rakarza i mi. gdzie są one szczególnie narażone na ne zwolnienia w sąsiednich zaMad» J nienia związane z pismem Komitetu Obro umieszczenia bezpańskich czworono kradzieże. Nie należy również pozostawiać w Hucie w Zawadzwem, strzeleckim JpJ ny Szkoły Filialnej w Łaziskach, który na gów w schronisku dla zwierząt. Czyn samochodach, zwłaszcza w miejscach wi mecie", służbie zdrowia i innych stępnie przekształcił się w Komitet Straj ności te wiążą się z kosztami, ponadto docznych np. na siedzeniach - dokumentów, kowy. Rozważano zamiar przeniesienia za pobyt bezpańskich psów w schroni portfeli, przedmiotów wartościowych, itp. W przedszkola i biblioteki w Barucie do bu sku należy wnosić opłaty w określonej przypadku zauważenia w miejscach parko dynku szkoły przeznaczonej do likwidacji. wysokości (za każdy dzień pobytu). wania pojazdów osób nieznanych i które Zarząd Gminy postanowił zwrócić się swom zachowaniem wzbudzają podejrzenia 1 marca br. Zarząd Gminy omówił do radnych do Rady Powiatu, aby należy powiadomić o tym właściciela pojazdu zagadnienia związane z: przedstawili te sprawy na forum samo lub komisanat policji, (tel. alarmowy u ■ projektem budżetu gminy na 1999 rządowym powiatu strzeleckiego. Pro nr.997) Wielokrotnie dzięki informacjom rok i rezygnacją z realizacji części zadań, 4 blem winien być rozwiązany przez Sta meszkańoów udało się udaremnić kradzieże I dla .wygospodarowania" w budżecie gmi rostwo w Strzelcach Opolskich. pojazdów lub ustalić ich sprawców. l ny dodatkowych środków na inne cele, W lutym br. nie mogliśmy poSrl ■ działaniami Komitetu Obrony filii wszystkich imion i nazwisk dzieci. lci*| Szkoły w Centa wie. urodziły w styczniu, dlatego przeto i PlMiT konsultacyjny wiamy w tym wydaniu gazety dane □ I Na posiedzeniu Zarządu Gminy - pierwsze dwa miesiące 1999 r 8.03 br. odbyło się spotkanie z dyrek Dla osób uzależnionych od alkoholu i ich rodzin. Czynny w każdy po Denis Kulik z Piotrówki - 7.01. K»*ł torem technicznym firmy .Ekolog - niedziałek w godzinych 15.00 - 17,00 w Urzędzie Gminy w Jemielnicy (po Wyrwo! z Wierchlesia -13.01.. Wemł kój nr 12 - stary budynek). System' z Poznania - wykonawcy ka Przybysz z Centawy - 15.01.. Raw Dyżur pełnią członkowie Gminnej Komisji do spraw Rozwiązywania Problemów małych oczyszczalni ścieków o para Biela z Barutu - 22.01., Regina Kaón metrach zbliżonych do potrzeb gminy Alkoholowych. Tu uzyskasz poradę I pomoc. z Jemielnicy - 22.01., Denis LipokzJe | Jemielnica. Przedstawione zostały Przyjmujemy zgłoszenia, kierujemy na konsultacje do poradni specjalistycz mielnicy - 24 .01 , Denis Paździor z ffel dwa warianty rozwiązań: nych. Masz problem, szukasz pcmocy zgłoś się do nas. trówki - 25.01., Radosław GarbaatI I wariant - skierowanie ścieków do Piotrówki - 25.01., Agnieszka WOłrśtl oczyszczalni w Strzelcach Opolskich. KDAKUIIS Łazisk - 30.01.. Robert MorawskizJk, II wariant - budowa własnej oczysz (Pogodnych i spokojnych mielnicy - 6.02.. Violetta Kozioł z Je I czalni ścieków mielnicy - 7.02., Wiktoria LesżtrJ I Przedstawicielowi firmy z Poznania świąt 'Wielkanocnych PIASniZM z Jemielnicy - 18.02.. Sara Hojdłtl przekazano korespondenqę z władzami życzy czytelnikom Centawy - 22.02., Wojciech Piw- i Strzelec Opolskich w sprawie oczysz W związku z ogłoszonym konkursem pla ski z Jemielnicy - 23.02.. Nalali stycznym r i „Zima w oczach dziecka", na któ czania ścieków. Zgodnie z ustaleniami Pędakcja‘ JTjgweyo Qtosu Jemielnicy’ Garbas z Wierchlesia - 23.02. jeszcze w marcu br. władzom gminnym ry termin nadsyłania prac mną 4 marca 1999 r. otrzymaliśmy kilka telefonów od zainteresowa zostanie przedstawiona oferta stałej nych z próbą o przedłużenie terminu konkursu. współpracy z firmą .Ekolog - System" - JUBILEUSZE W URZĘDZIE Ze względu na to, że w czasie konkursu wypadły spółka z.o.o. w sprawie rozwiązania pro ODESZU > ferie zimowe - postanowiliśmy przychylić się do blemu oczyszczania ścieków na terenie W 1999 roku jubileusze pracy zawodo tych słusznych propazycyTermin nadsyłana kon- gminy Jemielnica. wej obchodziło dwóch pracowników Urzędu kurscwych prac przez kornsje szkolne przedłuża 11 marca br. Zarząd Gminy rozpatrzyt: Gminy Joachim Burczek - 35-lede i Ja my do 30 marca br Przypominamy, że konkurs AA ZAWSZE ■ pismo Kuratora Oświaty w sprawie dwiga Gawlik 20-tecie W br przypadają obeymje bzy kategorie wiekowe: wydania pozytywnej opinii o likwidacji filii kolejne jubileusze pracowników, Jerzy Jo- I kategoria wiekowa - uczniowie klas I - III szkół w Barucie, Centawle i Łaziskach II kategoria wiekowa - uczniowie Mas IV - V LUTY 1999 r. niak - 40 lat pracy, Klara Zwiór 35 lat. Rozważano koncepcję przeniesienia dzieci II kategoria wiekowa - uczniowie Mas VI - VIII 30 - leae pracy zawodowej obchodzić uczęszczający do szkoły w Błotnicy Technka wykonania prac dowolna. Komisje będą: Barbara Fedyczkowska, Bernard szkolne winny wybrać po 10 najlepszych prac z Strzeleckiej do Jemielnicy w przypadku Zofia Mulak (80 lat) z Ptofrówki - 302 . Agws Hajduk i Weronika Pyka, 25 - leae - Teresa każdej kategorii wiekowej i przesłać je do 30 znacznego wzrostu kosztów związanych ka Kołodziej (91) z Wierchlesia - 6.02. ZA Keller a20-leae-PiotrPyka marca 1999 r. do Gminnej Biblioteki Publicznej z ich nauką w tej szkole. Gruszka (87) z Jemielnicy -10 02 . Rotr P» Gratulujemy w Jemielnicy. Organizatorzy Konkursu- ■ Rozpatrzono sprawę wysokości ry (62) z Barutu-12.02, Mana Sowa (86) z Łas czałtów dla sołtysów za wykonywane czyn -17.02., Zofia Waloszek (83) z JemieHy- ności związane z pobieraniem podatków 22.02, Jerzy Pyka (85) z Jermehicy - 2302. i innych należności. WIOSENNE PORZĄDKI Antoni Buszman (50) - 27 02 ■ zapoznano się z wnioskami wysinię- tyrm na zebraniu wiejskim w Gąsiorowcach. Zarząd Gminy w Jemielnicy zwraca się z apelem do wszystkich mieszkańców o upo jklOWY | y* rządkowane pcsesji i tereotw do och przylegających (rowów, trawnłcw, dróg i ulic). Przypo miesięsnk minamy. że utrzymarse tadu i porządku na terenie naszej gminy jest nie tyko obowiązkiem jrłos ____lotoay ZEBRANIA wtedz gminnych. ale również - zgodiie z ustawą z 13.09.1996 r. outrzymanu pcrządcu I czy stości w gminach (DzUnrl32 poz 622z 1996 r.) właścijete nieruchomości i adtnir ustratcrzy zobowiązań są do wykonana tych prac. W myśl cytowanej ustawy do obowiązków właśooe- Wydaje Spółka Wydawnicza .Aneks* W OSP li. administratorów i dzierżawców należy: SC w Prudniku ul. Jagiellońska 3Mi. - oczyszczeni chodMra wzduż pośesj. 436-28-77 na zlecenie Zarządu Gminy - oczyszczane rowu przydrożnego i przepustów wckół posesji. W marcu i kwietniu br we w Jemielnicy Redaktor naczelny Ry Przepisy ckreśłąją rnezbędne mirmon prac które należy wykonać. Wyrażamy przekona szard NOWAK Stała współpraca kali wszystkich jednostkach Ochotni ne, że nas. meszkańcy podobne jak w latach minionych nie poprzestaną tylko na pracach na Chrobak, Antoni Welgt l Watanty czych Straży Pożarnych odbywają początkowych Sądzimy, że zrobią więcej re rzecz upiększenia swoich posesji Wygląd oto Stać Skład komputerowy Andrzej Dą się zebrania sprawozdawcze Do czenia, jego estetyka, nie pwma byt obojętna nfcomu Każdy z nas może przyczynić się do browski. Przemysław Galert Adres rs- tychczas odbyły się zebrania w tego, aby nasze otoczenie - ogródki przydomowe i tereny przyległe już na wiosnę stały się dakcji: .NOWY GŁOS JEMIELNICY".

OŚWIATOWE SESJE OŚWIATA W G> VII'

20 lutego br. na sesji Rady Gminy pod Rodziców uczniów dzieci ze szkoły fi jęte zostały uchwały o zamiarze likwidacji lialnej w Łaziskach te motywy nie ••sprawie ustalenia planu sieci pu- dowę budynku gimnazjum w Jemiel filii szkół podstawowych w Łaziskach, przekonały. W swych wypowiedziach tanycti szkól podstawowych prowa- nicy. Herbert Pyka - przewodniczą Centawie i Barucie. Likwidacja filii wiąże mówili o kłopotach związanych z do -■nych przez gminę. cy Rady i Werner Małek - wójt gminy z wyprowadzeniem z dniem 1.09 1999r. wozem małych dzieci do szkoły w Pio •••prawie zbycia nieruchomości sta- byli zaskoczeni brakiem efektywnej reformy systemu edukaqi szkolną w kra tr ówce, o braku toalet w starym bud- wącycfi mienie komunalne gminy. dyskusji nad projektem budżetu na ju, która przewiduje istnienie 6 - klasowych nyku szkoły .zagubieniu’ dzieci w du 1999 r. W związku z tym ustalono, szkół podstawowych i 3 - letnich gimna żej szkole i innych uciążliwościach. w SESJA 13 MARCA 1999 r. że do czasu następnej sesji w marcu zjów. Podjęto uchwałę o utworzeniu 3 let Stwierdzono, że koszty transportu są br. na której podjęta ma być uchwała Zdominowana została również w sprawie zatwierdzenia budżetu mz sprawy związane wdrażaniem gminy na br. zorganizowane zostaną dbrny systemu edukacji szkolnej na wspólne spotkania wszystkich komi Unie gminy. Werner Małek - wójt sji Rady, na których dokona się ana jRłycmówil sprawy dotyczące wpro- lizy proponowanych wydatków i pro Wdrenia reformy oświaty. W spra- pozycji zmian w tym zakresie. HCt> tych zabierali głos rodzice •aniów - przedstawiciele komitetu Rada Gminy podjęła uchwały tacowego w Łaziskach. Ernestyn dotyczące: Zwitek ■ przewodniczący komisji obwały Rady Gminy omówił wyniki ■ likwidacji filii szkół podstawowych w poglądu szkół i przedszkoli przepro- Łaziskach, Centawie i Barucie, •tóonego przez członków komisji ■ ustalenia sieci publicznych szkół Engelbert Sobel - przewodniczący podstawowych na terenie gminy, •tmaji rewizyjnej zapoznał radnych z ■ przekształcenia szkół podstawowych. lynłamt kontroli kosztów utrzymania ■ określenia obwodów szkół publicz uW Walnych w 1998 r. nych w Jemielnicy i Piotrówce, W dalszej części obrad rozpatrzo- ■ ustalenia diet i zryczałtowanych wy noipowy dotyczące projektu uchwał nagrodzeń dla sołtysów. dotyczących budżetu gminy na 1999 ( Projekt budżetu radni otrzymali w Rada podjęła uchwałę o powo niego gimnazjum w Jemielnicy. Ze wzglę wysokie, a |x>nadto dzieci będą ode rwonym roku. W czasie sesji nie łaniu radnego Henryka Kołodzieja dów lokalowych przewiduje się budowę rwane do środowiska. Proponowali, aoszło do analizy zasadności propo- na członka komisji oświaty, kultury, nowego obiektu gimnazjum, a do tego cza aby decyzję o likwidacji filii szkoły rrwanych wydatków ani propozycji zdrowia i spraw socjalnych. Ustalo su tj. na okres 2 lat dzieci z Gąsiorowic i odłożyć do czasu zakończenia budo mrcnama zmian w strukturze plano- no, że następna sesja Rady Gminy Centawy będą uczyły się w szkole filial wy gimnazjum w Jemielnicy i remon •snych wydatków na realizację okre- poświęcona m. in. sprawom budże nej w Gąsiorowicach. Być może później tu budynku szkoły w Piotrówce. dcnych zadań Konieczność taka za- tu gminy na 1999 odbędzie się 27 szy protest rodziców w Łaziskach ma po- Szkoły w naszym terenie - mówił Jodzi. ze względu na zamierzoną bu marca br przedstawiciel rodziców z Łazisk są pla Wycląg z Uchwały Rady Gminy w cówkami, w których odbywa się wiele Jemielnicy z dnia 13.031999r. o likwi lokalnych imprez, są animatorami żyda dacji Filii Szkoły Podstawowej w Plo- kulturalnego we wsi. trówce, mieszczącej się w Łaziskach Bardzo wymowne było wystąpienie Joachima Jelito - radnego do sejmiku Paragraf 1 samorządowego województwa: Zlikwidować Filię Szkoły Podstawo - Większość społeczeństwa nie ro wej w Piotrówce, mieszczącej się w Ła zumie samorządności, ekonomiką rzą ziskach przy ul, Strzeleckiej nr 37. dzi się cały świat. W Niemczech już Paragraf 2 dawno zlikwidowane zostały małe, Likwidacja Szkoły Filialnej nastąpi kosztowne szkoły. z dniem 31 sierpnia 1999 r. Krajowi grozi recesja gospodarcza, Paragraf 3 może dojść do tego, że brak będzie Uczniów ze zlikwidowanej Szko środków na bieżące funkcjonowanie ły przejmie Szkoła Podstawowa w gminy. Rząd nie uchwalił likwidacji Piotrówce szkół, gmina może je utrzymywać z pie niędzy podatków, ale czy to jest spra wiedliwe, aby kosztem innych zadań średni związek z tą ostatnią decyzją Funk- utrzymywać w szkole kilkoro dzieci? Do qonowanie filii szkoły w Gąsiorowicach tego za pieniądze podatników. przewidziano na dwa lata, do czasu ukoń 22 lutego br w poniedziałek w Ła czenia budowy gimnazjum. Ta decyzja wią- ziskach powstał Komitet Protestacyj źe się z warunkami lokalowymi w obecnej ny w składzie szkole w Jemielnicy. Przyczyny likwidacji filii szkół wynikają Wyciąg z uchwały Rady Gminy z założeń reformy oświaty, która przewi z dnia 13.03.1999 r. o likwidacji filii duje istnienie filii tylko w ściśle uzasadnio Szkoły Podstawowej w Piotrówce. nych przypadkach. Nie bez znaczenia jest mieszczącej się w Barucie. też potrzeba zapewnienia intergracji dzie ci już w okresie nauczania początkowego, Paragraf 1 a także koszty utrzymania punktów filial Zlikwidować Filię Szkoły Podstawo nych. Inne przyczyny mają związek z za wej w Piotrowce. mieszczącą się w łożeniami reformy Reforma zakłada nową Baruoe przy ul. Wiejskiej nr 65. jakość nauczania, dostosowania progra Paragraf 2 mów do potrzeb i wymogów obecnych cza Likwidacja Szkoły Filialnej nastąpi sów. Trudno mówić o możliwości zapew z dniem 31 sierpnia 1999 r. nienia pomocy dydaktycznych, między Paragraf 3 innymi tworzenia pracowni komputerowych Uczniów ze zlikwidowanej Szko w małych trzyklasowych wiejskich szko ły przejmie Szkoła Podstawowa w łach. Reforma systemu edukacji szkolnej Piotrówce. zakłada zrównanie poziomu nauczana we wszystkich szkołach, co jest praktycznie niemożliwe w punktach filialnych szkół (ciąg dalszy na str. 4) 4 NOWY GŁOS JŁMIŁIAICY

- (dokończenie ze str. 3) 2. Zwołanie posiedzenia- sesji Wkrótce strajk okupacyjny został Rady Gminy w Łaziskach, na której zaniechany, ale akcja strajkowa po Wyciąg z uchwały Rady Gn*ą Lilianna Bok, Mariola Szura, wójt przedstawi prawdziwe - me zmy legająca na przychodzeniu rodzi z dnia 13.03.1999 r. w sprawie ud* Jan Mania, Józef Kozioł i Urszu ślone - dane o kosztach utrzymania ców do szkoły trwa nadal Nie prze lenia sieci Publicznych Szkół Pod la Kokot który w wydanej rezolucji poszczególnych szkół filialnych oraz konały strajkujących, ani wcześnie stawowych przez gminę Jemielna - proklamacji stwierdził precyzyjny plan kosztów dowozu dzie wypowiedzi wójta W Malka na ze braniu wiejskim, ani późniejsze roz Paragraf 1 mowy ze strajkującymi. Ustala się plan sieo Publicznych S» | Podstawwych prowadzonych prze: go - Wójt upiera się przy swych ra nę Jemielnica z siedzibami i stnukiwan > cjach - powiedziała nam przedsta ganizacyjnymi jak następuje: wicielka strajkujących - a my mamy rację. Nie wyobrażamy so 1. Publiczna Szkoła Podstawowa* bie dowozu małych dzieci autobu Jemiełnicy. ul Szkolna 2 o struktura » sem do szkoły w Piotrówce. Za garnzacyjnej klas l-VI dwa lata, po remoncie szkoły w 2. Filia Publicznej Szkoły PoCS> Piotrówce może być inna sytuacja, wowej w Jemielnicy, z siedzibą* G» lepsze warunki do nauki Wójt za siorowicach. ul .Szkolna 17 o skuł® proponował nam dowóz dzieci do cze organizacyjnej klas I-III szkoły we Wierchlesiu Ze wszyst 3. Publiczna Szkoła Podstawowa* kich szkół filialnych - powiedzieli Piotrówce. ul. Kościuszki 98 o stnM> nam rodzice - utrzymanie naszej rze organizacyjnej klas l-Vl szkoły jest najniższe. Niech Kura torium dostrzeże nasze problemy. Nie przemawiają do nas aspekty dację filii szkół w Łaziskach. Cen-1 ekonomiczne, koszty utrzymania tawie i Barucie Do czasu następ ’ filii są małe. Dojazd to również nej sesji w marcu br. komisja do i koszty. Nasze racje podziela rad spraw oświaty pod przewodnie-1 (...) wobec nie rozpatrzenia a ci do szkół zbiorczych wraz z propo ny Kozioł. Będziemy rozmawiali o twem Ernestyna Zientka przed-1 wręcz zlekceważeniem przez wój zycją godzin i czasu przejazdu auto szkole z kuratorem. Domagamy stawiła wyniki dokonanego prza-I ta Gminy Jemielnica i przez Radę busów czy też innych pojazdów sa się nowego wyliczenia kosztów glądu wszystkich placówek ośw* I Gminy wniosków uzasadniają- mochodowych uprawnionych do utrzymania szkół, przy współ- towych na terenie gminy. cych dalsze funkcjonowanie szko Radny Engelbert Sobel - w imie ły filialnej w Łaziskach dnia 20 lu niu komisji rewizyjnej przedstawi tego 1999 przekształcił się w Ko koszty utrzymania szkół filialnych mitet Strajkowy i ogłasza bezter OŚWIATA W < JAIHYIIC 1 Filia w Barucie - koszt całko-1 minowy strajk okupacyjny w szko le w Łaziskach wity 58,083 zł, w tym na 1 uczni*. I 3 872 zł Wyciąg z uchwały Rady Gminy przewozu dzieci. Zestawienie kosztów udziale komisji rewizyjnej. Zapyta w Jemielnicy z dniem 13.03.1999 r. utrzymania szkół filialnych będzie wia liśmy wójta - czy jeśli koszty utrzy 2. Filia w Centawie - koszt cał o likwidacji Filii Szkoły Podstawo rygodne tylko wówczas, gdy będzie mywania szkoły zmieszczą się w kowity 71 491 zł, w tym na jednego wej w Jemielnicy, mieszczącej się sporządzone w obecności i pod nad wysokości przyznawanej subwen- ucznia - 3.177 zł w Centawie. zorem radnego wsi Łaziska pana Józefa Kozioł. Paragraf 1 Zlikwidować Filię Szkoły Podsta 3. Zawiadomienie o sesji wyjaz wowej w Jemielnicy, mieszczącej się dowej w Łaziskach wraz z dokład w Centawie przy ul. Powstańców nym porządkiem obrad podać do Śląskich nr 13. publicznej wiadomości conajmniej Paragraf 2 z siedmiodniowym wyprzedzeniem Likwidacja Szkoły Filialnej nastąpi z dniem 31 sierpnia 1999 r 4 Przed posiedzeniem Rady Paragraf 3 Gminy powołać komisję nie z pra Uczniów ze zlikwidowanej Szko cowników Urzędu Gminy do oceny ły przejmie Szkoły Podstawowa w obiektów szkół filialnych podlegają Gąsiorowlcach. cych i nie podlegających likwidacji

Warunki zawieszenia i później 5. Na posiedzenie Rady Gminy szego zakończenia strajku: zaprościć przedstawicieli Nowej Trybuny Opolskiej i Radia Opole. 1 bezwarunkowe wstrzymanie Na wypisanym haśle powieszo realizacji uchwały Rady Gminy Je nym na drzwiach szkoły czytamy mielnica z dnia 20 lutego 1999 roku ..My nie oddamy szkoły. w sprawie likwidacji szkół filialnych. Strajkujemy za naszą szkołą”.

27 lutego br. kurator wydał de ucznia - 2.577 zł. cyzje wyrażającą zgodę na likwi- (ciąg dalszy na str. If

Wyciąg z Uchwały rady Gminy w Jemielnicy z dnia 13.03.1999 r. w sprawi* określenia obwodu Publicznej Szkoły Podstawowej w Jemielnicy.

Paragraf 1 Tworzy się obwód Publicznej Szkoły Podstawowej w Jemielnicy, który óbąrro- wać będzie następujące miejscowość: - Jemielnica. - Gąsiorowice. - Centawa

Paragraf 2 Szkole wymienionej w paragrafie 1 polega Szkoła Filialna w Gąsiora**- cach o strukturze organizacyjnej klas 1 -3 do której uczęszczać będą dzieci z Gąsiorowic i Centawy. Mffll’ GŁOS JENIEŁMIT

DZIAŁAĆ NA RZECZ DOGADAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI LOKAIAI>J SPOŁECZNOŚCI - Czy ucieszył się Pan, że został wy brany gospodarzem wsi? Roanowa z FRANZEM SOWIETZ- - Jaka jest ocena partnerstwa po JJ ■ - Tak, bo był to wyraz zaufania wobec . CM • przewodniczącym Miejsko - między zaprzyjaźnionymi gminami mnie, a tym bardziej jestem zadowolony, iainnego Zarządu Towarzystwa Laubusch I Jemielnicą? [joniewaź pochodzę z Gąsiorowic, tu w Pio facteczno ■ Kulturalnego Niemców - Inicjatorem tego partnerstwa było trówce ożeniłem się i mieszkam, nie jestem aSt Opolskim w Jemielnicy. nasze Towarzystwo. Sądzę, że nale więc mieszkańcem tej wsi „od urodzenia". ży zastanowić się nad możliwościami - A żona, jak ona zareagowała na • Powróćmy do wyborów samo- rozszerzenia i wzbogacenia tej współ wieść o wyborze? lądowych, w których kandydaci To- pracy. Poważną trudnością jest barie - Nie choała początkowo uwierzyć, myśla- wiystwa odnieśli sukces wybor ra językowa. Jednakże razem ta ła. żeżartiąę Potem cieszyła się ze mną. Zda- ny do rad gminy 1 powiatu oraz sej- współpraca musi być ukierunkowana jemy sobie sprawę, że czeka mnie dużo pracy, «ku wojewódzkiego. Co złożyło się na młodzież - wymianę grup szkol zaufania mieszkańców r*e mogę zawieść eto zwycięstwo? nych. kulturalnych, sportowych, stra - Co na początek planuje Pan zmie •Każdy uczy się na Wędach, zmobi- żackich i innych. W nieodległej per nić we wsi, jakie prace wykonać? wwalsmy się przed wyborami, opra- spektywie dostrzegamy możliwości i - Przy ulicy Mada® ńskiego przydałby się BMliSmy dobry program który ma słu- potrzebę partnerstwa z gminą Eldorf. dywanik asfaltowy, wymiana chodnika od lytcałei lokalnej społeczności. Wybra- - Mówił Pan o barierze języko skrzyżowania w kierunku kościoła, budo Rffiy kandydatów cieszących się dużym wej. Jak wygląda ocena nauczania wa zatoczki PKS na drodze w kierunku Mr/tetem w lokalnym środowisku. To języka niemieckiego w szkołach na Zawadzkiego Wszystko zależy od tego ile umpania wyborcza zapewniła nam terenie gminy ? środków otrzymamy z budżetu gminy. urn Muszę przyznać, że zwycię- - W Jemielnicy dzieci uczą się nie • Czy w działaniach na rzecz wsi może łw, to również odpowiedzialność, po- mieckiego już od pierwszej klasy, w Pio Rozmowa z JOACHIMEM WOŹNI Pan liczyć na pomoc mieszkańców? tośa mądrego działania. Nie jest spra- trówce od piątej. Dążymy do tego, aby CĄ - sołtysem w Piotrówce. - Oczywiście, z tym nie powinno być Ąprostą decydować. podejmować de- w najbliższym czasie również w Pio problemów, bo kiedy mieszkańcy widzą ąae kiedy brak środków, a skala po trówce dzieci uczyły się w niemieckie - Proszę zaprezentować się czy potrzebę zrobienia czegoś dla swojej miej tni jest większa od możliwości finan- go od klasy pierwszej. Taką szansę telnikom gazety. scowości. chętnie biorą udział w różnych rwych gminy czy powiatu stwarza reforma oświaty. - Pracuję w Huae .Andrzej" w Za- pracach. Liczę na współdziałanie z LZS- • Które z zadań określonych w - Na terenie gminy działają zespo wadzkiem Jestem żonaty, żona Regina em i naszą szkołą. programie wyborczym „mniejszo-. ły dziecięce i młodzieżowe kultywu nie pracuje zawodowo, mamy troje dzie - Co Panu utrudnia pracę? Ki" uważa Pan za najważniejsze jące tradycje - śląskie i niemieckie. ci Osiemnastoletnia Zuzanna jest uczen - Brak telefonu, bardzo by mi się przy I* gminy? To pozwala ocalić od zapomnienia nicą liceum ogólnokształcącego, siedem dał. Może uda się załatwić Chciałbym też -Najważniejsze zadania na najbliż- dawne pieśni, obyczaje, obrzędy. nastoletni Sebastian uczy się na stolarza powiedzieć, że każdy może zawsze przyjść ize lata wiążą się z ochroną środowi- -1 taki właśnie jest cel tej działal w zasadniczej szkole zawodowej, a czter do mnie ze swoimi sprawami, pomysłami i Ka. koniecznością rozwiązywania ności. W Jemielnicy dziecięcy ze nastoletni Tomek jest uczniem klasy siód propozycjami. Chętnie skorzystam z każ ęraw odprowadzenia ścieków i budo spól prowadzi pani Pandel. młodzie mej szkoły podstawowej. dych dobrych pomysłów. Jeśli komuś będę wy kanalizacji To wielkie zadania, któ- żowy pani Urban, a w Gąsiorowicach • Czy spodziewał się Pan. że wybio- mógł pomóc nie odmówię tej pomocy. Są e wymagają bardzo dużych nakładów pani Dembonczyk. Brakuje nam do rą go sołtysem w Piotrówce? dzę. że na tym również polega moja rola w transowych. świadczonych instruktorów Obcię - To byt przypadek, chociaż koledzy lokalnym środowisku Nie mniej ważnym zadaniem jest libyśmy, aby do naszych zespołów mówili, że zgłoszą moją kandydaturę, by - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał (n) •óażanie reformy systemu edukacji zgłaszała akces młodzież i dzieci z łem więc uprzedzony o ich zamiarze kidnej innych miejscowości, w których ta -Miał Pan odwagę na sesji po- kie zespoły nie istnieją. •tedzteć rodzicom, że nie mają ra - Sytuacja w rolnictwie nie jest PODSUMOWANIE KONKURSU gi przeciwstawiając się likwidacji zadowalająca, spada opłacalność fflil szkół. Może byłoby lepiej po- produkcji, wieś ubożeje. 25 lutego br w Szkole Podstawowej w Laureaci konkursu recytarskiego wMzieć to co chcleliby usłyszeć • - To trudny okres dla rolnictwa. Tu Jemielnicy dokonano posumowania kon zaprezentowali swoje umiejętności, te mają rację? potrzebne są zmiany systemowe, po kursu zorganizowanego z okazji 200 roczni dokonano też podsumowania kon •Powiedziałem na sesji, że nie moż- moc państwa. Jeśli zapewni się rolnic cy urodzin wieszcza Adama Mickiewicza kursu plastycznego Uczniowie z kl. •a patrzeć na szkolnictwo w kategoriach twu rynki zbytu rolnicy sami sobie da Uczestniczyli nim laureaci, zdobywcy VI a przedstawili inscenizację „Gdy •ajdziś". potrzebne jest perspektywicz- dzą radę. Nasi przedstawiciele do sej miejsc I -III w grudniowych półfinałach kon by Mickiewicz iył nam współcze xmyślenie, dostrzeganie w tym wymia miku wojewódzkiego przedstawiają te kursów: wiedzy o życiu i twórczości oraz re- śnie". Zwycięzcy otrzymali nagrody ta dobra dziecka. Przecież nikogo dziś sprawy, dążą do powołania grup produ cytarskiego utworów A. Mickiewicza. książkowe i rzeczowe. nsstać na wyposażenie małych szkół cenckich, bazy przetwórstwa rolno-spo •komputery A taka jest potrzeba Mło- żywczego Potrzebne są organizacje dyczlowiek musi wchłaniać nową wie- producencie i one powstają. PRZYGOTOWANIA dtę. Tu chodzi o postęp w nauczaniu, - Czy istnieją podziały w lokalnej zrmejszanie dystansu pomiędzy szko społeczności, ze względu na miejsce lna wsi i w mieście. Gdy kołdra jest za urodzenia I pochodzenia? DO PRZEGLĄDU krotka rue sposób wszystkich zadowo- - Nie. takich podziałów nigdy nie było. t Podobne głosy o przeciążaniu dzie- Są na naszym terenie małżeństwa mie Szkolny zespół wokalno - taneczny z uczennic. Akompaniował na gitarze na o nauką dało się słyszeć przy wprowa- szane, wymieszały się niektóre trady Jemielnicy przygotowuje się do wiosen uczyciel Andrzej Jarzębskl. a układy ta Oiiu języka niemieckiego do szkół. A cje. Jesteśmy jedną lokalną społeczno nego przeglądu piosenki turystycznej, neczne opracowała szkolna „wuefistka" SaS. w dobie kształtowania się Europy ścią, bez podziałów, czy uprzedzeń który odbędzie się w Strzelcach Opol Mariola Pyka. Choreografia w jej wyko tez granic nieznajomość chociażby jed- wobec siebie skich. W lutym br. odbywały się próbne naniu zawsze wzbudza duże zaintereso «»go języka zachodniego staje się pro- - Wielu mieszkańców, zwłaszcza występy, w których wzięło udział 16 wanie i uznanie. Oemem poważnym, zwłaszcza dla mło młodych podejmuje pracę na Zacho dych ludzi. dzie. Czy powrócą do miejsca gdzie - Co można powiedzieć o wdra- Ich korzenie, do Jemielnicy? sziKun unlu innej reformy - mianowicie re - Wyjechali tam za pracą, której tu formy służby zdrowia. Do pracy służ na miejscu brakuje. Dla części tych ro by zdrowia w Jemielnicy są zastrze- dzin taki wyjazd oznacza rozłąkę. Wie MŁODYCH TALENTÓW tonla. mówią o tym mieszkańcy ? lu, tu wydaje zarobione pieniądze na • U nas i przed wdrażaniem tej reformy modernizację domów, gospodarstw. tyły głosy krytyczne, zastrzeżenia do pra Robią to z myślą o powrocie. I tak na- 8 lutego br. w sali gimnastycznej w narzekać. Przegląd przygotował nauczy cy personelu w ośrodku zdrowia. Tak jest i pewno będzie, kiedyś tu wrócą. Tu wy Szkole Podstawowej w Jemielnicy odbył ciel muzyki - Andrzej Jarzębskl Oce śrar Musi być zapewniona obsada lekar dają pieniądze, to zjawisko korzystne, się przegląd pn. .Szukamy młodych ta niało jury w skład którego wchodzili: wi ska na naszym terenie. W tej i mych spra a poza tym wiele zyskuje na tym este lentów", w którym wzięło udział 38 wyko cedyrektor szkoły - Alfreda Jagocha i wach władze gminy muszą rozmawiać w tyka naszych wsi nawców w kategoriach: wokalnej, wokal nauczycielka wf - Mariola Pyka. Dzięki starostowie strzeleckim, któremu służba - Dziękuję za rozmowę. no - instrumentalnej, instrumentalnej, i przychylności Waldemara Dembończy- mrowia podlega Należy szukać dobrych wokalno - tanecznej. Ok 70 widzów na ka z Gąsiorowic nagłośnienie sali było rozwiązań tych problemów. Rozmawiał* R. Nowak brak emocji i dobrej zabawy nie mogło prawdziwie festiwalowe. 6 NOWY GŁOS JEMIELNICY — WYCIECZKA IDOEWIOSNAl DO MUZEUM

W lutym br. 43 uczniów z klas IV - VIII mięsa się również dział historyczny przed ze Szkoły Podstawowej w Jemielnicy stawiający dzieje Mysłowic Wszyscy uczestniczyło w wycieczce do Centralne uczestnicy wycieczki, w tym opiekunowie go Muzeum Pożarnictwa w Mysłowi Andrzej Jarzębski i Piotr Michalik byli cach. Muzeum posiada w swych zborach zgodni, co do tego, że .wyprawa" do My ponad 8.500 eksponatów. \N placówce słowic była udana CO NOWEGO W PRZEDSZKOLU ?

W marcu br. pęao i sześciolatkowi umieją i podpowiada im dzieoęca ty z przedszkola z Jemielnicy byli na jed obrażnia nodniowej wycieczce w palmiami w Gli Na powitanie wiosny co roku nąsu 1 wicach. Przez 12 lat gliwicka palmiarma sza grupa dzieci u jednego z gospodarz i była nieczynna z powodu remontu. wykonuje większych rozmiarów Marzr - Dzieci byty zachwycone tym co zo nę Następnie przynoszą ją do ęrat baczyły - mówi Wiesława Mientus dy szkoła Młodszą grupę dzieci zastał*-) rektor przedszkola Największe zainte w czasie prac nad klejeniem i wycinarnan I resowanie wzbudziły me tyle egzotycz małych Marzann z którymi poszły me I ne rośliny, co przede wszystkim żółwie, rzekę. Barwny dziecięcy pochód wynr I jaszczurki i piękne kolorowe ryby w szył z przedszkola nad rzekę Poda I akwariach. Byłyśmy z dziećmi również otwiera Marzanna. Ze śpiewem piosem j pod pomnikiem Szopena owiośnie dzieci idą żegnać złą zimę. P» I Do jednooddziałowego przedszkola w dzieci słodyczami. Gaik to długa prosta Do tradycji już należą wycieczki dzie paloną Marzannę wrzucają do rzeki | Łaziskach uczęszcza 18 dzieci w wieku gałąź, której szczyt przyozdabia się kolo ci konnymi zaprzęgami do Dąbrówki. stępnie z lasu przynoszona jest długa od trzech do sześciu lat - Przedszkolaki rowymi wycinankami i wstążkami. - W okresie przedświątecznym - jak in cieńka gałąź, którą dzieci przyozdat«ąt otrzymują w w czasie pobytu w naszej - Smakołyki, które otrzymają dzieci w formuje dyrektorka W. Mientus - dzieci przy kolorowymi wstążkami, bibułą Strcł placówce - mówi dyrektor Felicja Skow czasie wiosennych odwiedzin z gaikiem - ronek - drugie śniadanie i napoje \N tym dodaje F. Skowronek - są następne dzie roku 22 marca, w poniedziałek podobnie lone pomiędzy wszystkie dzieci. Już w jak w latach ubiegłych dzieci poszły powi kwietniu rozpoczną się przygotowania do tać wiosnę. Do strumyka na łące wrzuciły uroczystych obchodów Dnia Matki i Dnia kukłę Marzanny. Już tradycją stało się co Ojca. Dzieci muszą mieć czas, aby na roczne chodzenie po domach z gaikiem uczyć się tekstów i przydzielonych ról, po Będą śpiewały piosenki o wiośnie. a w za nieważ ich występ w obecności rodziców mian wdzięczni mieszkańcy obdarują musi wypaść jak najlepiej

noszą koszyczki, z którymi późnej idą świę przyniesiony następnie do przedszkola cić dary na Wielkanoc Tu w przedszkolu stoi na korytarzu, aby wszystkim przypo robimy im tradycyjnego świątecznego za minał o wiośnie jączka Do koszyków wkładamy prezenty - Pani dyrektor w rozmowie z nami po- słodycze i owoce zakupione z różnych fun informowała o dobrej współpracy z duszy. Obowiązkowo w każdym koszyczku ochronką prowadzoną przez siostry za musi być jajko - niespodzianka Koszyczki konne Od kilku lat dzieci w przedszkoli umieszczane są w różnych częściach na na przedświątecznych spotkaniach gosz placu zabaw Każde dziecko szuka swojego czą u siebie dzieci z ochronki W tym roku koszyczka. po raz pierwszy przedszkolaki wybierają Przed Wielkanocą dzieci również wy Się w odwiedziny do ochronki Przygotu konują ze swoimi paniami nauczycielka ją świąteczne prezenty mi - Ireną Sus, Marią Sitnik l Brygidą Ociepką zdobione kroszonki Tak jak (r) 1WW1' GŁOS JlłllEIAin 7 CHRYSTUS ZMARIWCIIWSTAE PIĘKNE KROSZONI3 I m ZMARTCYCHffSTANIEMY!!! na Dembończyk, mieszkająca od wielu lat w Biedrzychowicach, koło Głogówka *Ł;rr/r. I) również w tym roku, pomimo 88 lat wyko nała wiele pięknych kroszonek. l ad, którzy popełnili dobre czy- cza przez uczestnictwo w Eucha - Babcia męża namówiła mnie - stwier ry ■ na zmartwychwstanie życia; rystii. Natomiast dla złych będzie dza G. Dembończyk - do udziału w konkur A którzy popełnili złe czyny - na utrwaleniem na wieki tego życia sie kroszonkarskim organizowanym przez zmartwychwstanie potępienia " poza wspólnotą Chrystusa Będę Muzeum Śląska Opolskiego wspólnie z in M28-29) więc miał prawdziwe własne, cia nymi organizacjami Uczestniczki konkursu Anajiepszym dowodem jest samo ło. ale nie będzie ono podlegało wykonywały po dwie kroszonki na miejscu, irertwychwstanie Pana Jezusa. prawom przyrody, jakie panują na trzy gotowe wykonane w domu przekazy Odpowiedź na to pytanie i ziemi Chrystus bowiem po zmar wały jurom. Myślę, że większych szans na wątpliwości dał nam także św. twychwstaniu pozostał tym samym nagrodę nie mam, ale udział w konkursie dal Paweł w swoim liście do Koryn- Człowiekiem, ale jednocześnie mi wiele, pozwolił na.podpatrzeni"jak inne aan ....Chrystus zmartwych stał się zupełnie innym, gdyż Jego uczestniczki robią kroszonki wstał jako pierwszy spośród Ciało nie podlega już ani prawu Te. które mogliśmy obejrzeć u pani Gra żyny budzą zachwyt swą pomysłowością, tych, co pomarli.. I jak w Ada śmierci, ani innym prawom przy misternie wykonanymi wzorami Aż trudno mie wszyscy umierają, tak w rody. A więc i ja będę człowiekiem uwierzyć, że ktoś może wykonywać jeszcze Mamie wszyscy w Chrystusie w pełnym tego słowa znaczeniu. piękniejsze. W tej pracy wiele znaczy cierpli wszyscy będą ożywieni ...Chry Będę tym. który żył i rozwijał się w Grażyna Dembończyk umiejętność wość i sprawność manualna rąk. Można po stus jako pierwszy, potem ci, co ludzkiej rodzinie, związany był z in ręcznego zdobienia wielkanocnych jajek, dziwiać też twórczą wyobraźnię Pani Graży ruletą do Chrystusa, w czasie nymi ludźmi przyjaźnią, współpra nazwanych na Śląsku - kroszonkami wy na demonstruje swoje umiejętności. Koloro Jego przyjścia " (I Kor 15,20 - cą, będę tym, który pracował i niosła z rodzinnego domu w Piotrówce. we jajko bierze do jednej ręki, do drugiej ostry 23). A tym. którzy mówią, że nie wzbogacał się w miłości, który po - Moja mama - mówi pani Graży nożyk do tapet Wprawne ruchy i powoli cen ma zmartwychwstania, św. Pa magał innym Będę jednak nowym na - wykonywała ręcz tymetr po centymetrze zxzy- weł odpowiada. że jest, bo Chry człowiekiem w Chrystusie To nie kroszonki. na wyłaniać się fan stus zmartwychwstał jako przecież nieważne, w jaki Najpierw tazyjny wzór pierwszy człowiek sposób Bóg mnie barwiło Po około Spośród umarłych wskrzesi. Wierzę w się pół i że On jest Jego wszechmoc i przewodni w Chrystusowe kiem do zwycięstwo ynartwych- nad śmiercią. wstania A Czesław wszystkich Miłosz na ten ludzi sam temat mówi w wier Beniamin szu „Rozmo Franklin ży wa na Wielka czył sobie, aby noc 1620 r.": n« jego grobie jajka wyryto napis; .Tu Gdybym nie ufał w roz spoczywa ciało Be słowu Boga mego tworze z torej go niamina Franklma, jako Za cóż ufają ludzie łusek cebuli, a dziny kro- oprawa starej księgi, z której wy słowom ludzi? następnie przy po szonkajest goto jęto środek - treść...nie zginęła Może nie świętych, mocy żyletki powstawa wa Dwie córki Graży

I ISTIHI KEIIAKG1I, ZIIilYIT ZNACZY r SZANOWNY PANIE J PRZYSZŁOŚĆ REDAKTORZE, Uprzejmie donoszę. że 16 lutego «S±» le Podstawowej we Hierchlesiu dzwłotf Zespół młodzieżowy Zukunft coś niezwykłego. przy kole DFK w Gąsiorowicach Zauważyłem, ze w godzinach ranryk powstał z inicjatywy Urszuli Dem- a dokładnie między 9.25 a 9.30 na pet1 bończyk. jej matki i Dariusza jeżdzie do szkoły pojawiło się kilkamws Boka Grupa działa od 1991 roku i (dokładnie 16 policzyłem dla Pana) te od początku tej działalności stawia mochodów osobowych Zdziwiłem jif.il sobie za cel naukę tańców śląskich i to nie popołudnie gdy odbywają się za niemieckich oraz tradycyjnych pie brania rodziców czy mniejszości mmtc śni, popularnych niegdyś na Śląsku kiej. Z samochodów wysypało się okołoJi obcych dzieciaków, które popędziły l: 1 naszego budynku szkolnego Po co-et I wiadomo7 Postanowiłem sprawdzę I ZH’/as:cza. że samochody bardzo szytha I wykonały manewr w kierunku StrzeiecOf 1 wyciągając z rowu pechowca. który chcU 1 zbyt szybko wrócić do domu W szkole cichej zwykle o lej porze (pn I lekcji) słychać było n lespotykany gwar • po myślałem - okupacja budynku Okazało się jednak, że dzieciaki gości, na zaproszenie pań uczących we chlesiuprzyjechali uczniowie z zaprzyjapur nej Szkoły Podstawowej nr 7zeStrzela Opr skich Były śpiewy, zagadki, rzeźby ze int- gu - widziałem i słyszałem. Dzieci strzeleckie miały także zurganus wany kulig - dowiedziałem się. że lo dztęh uprzejmości p Koniecznego. Oj. szalały po Wierchlesiu i okolicy Fi kuligu - herbatka w szkole, śniadanko i oczy wiście coś słodkiego dla wszystkich. Panie redaktorze, donoszę jeszcze c wszystkim wiedziała dyrekcja szkoły, e» 2 oprócz samochodów przyjezdnych na pA- jeżdzie stał samochódp. K. Jelito. - Chcemy ocalić - mówi Urszula To tyle, gdy będzie działo się coś niemy- Dembończyk - od zapomnienia I 1 n kiego napiszę. stare pieśni i tańce, które pamięta ją już tylko babcie i prababcie. W WlEltM swym repertuarze grupa taneczna DONOSICIfl ma również tańce popularne w in nych krajach, które zdobyły sobie ogólnoświatowy zasięg. - Członkowie zespołu mają uszy nie tylko nagrodę na Herodach w P.S.Zostatniej chwili - dzieciaki z Hio- Zukunft ma w swoim dorobku wiele te tradycyjne stroje, kolorowe opar Lewinie Brzeskim, o czym pisali chlesia zostały zaproszone do Strzelec występów, nagród i wyróżnień. W ipcu br te na tych, które nosiły nasze matki śmy w poprzednim wydaniu gazety, Opolskich do ..siódemki" na wiosenne planowany jest koleby wyjazd zespołu na i babcie. W oparciu o członków ze ale zrobiły prawdziwą furorę wśród przedstawienie przygotowane przezpiir.ię występy do Norymbergi Dziś już trudno społu synowa Urszuli Dembończyk mieszkańców wsi. którzy zostali za Ingridę Goltcz. wyobrazić sobie lokalną gminną imprezę - Grażyna założyła grupę teatralną, proszeni na jasełkowy spektakl. Po bez udziału gąsiorowickiego Zukunft -u w której wykonaniu Jasełka zdobyły mysł podsunęły pani Grażynie jej Doniosę o tym na pewno! córki - Żaneta - prowadząca star szą grupę i Kinga oraz Dorota Swoboda • która opiekuje się młod szą grupą artystyczną. JUBILACI - Na Dzień Matki - mówi G. Dembończyk - chcemy przygoto 11 lutego br Waleska Kazek z wać spektakl .Księżniczka na Gąsiorowic obchodziła 93 rocznicę ziarnku grochu". Mam zmartwienie urodzin, 10.03 - Marla Kołodziej • potrzebne są stroje dla sześciu ukończyła 93 lata, a 21 marca przy księżniczek. Mąż Waldemar chce padła 91 rocznica urodzin Józefa pomóc zespołowi, bardzo go ucie Skleblca z Jemielnicy. Dostojnym ju szył sukces Jasełek. bilatom życzymy długich lat życi? Pani Grażyna marzy o zorgani wiele zdrowia, radości i zadowolenia. zowaniu teatrzyku lalkowego Są wśród mieszkanek gminy panie wy konujące piękne lalki. Może one po mogą w realizacji zamierzenia? Można mieć też cichą nadzieję, że podobnie jak do wykonania jasełko wej szopki włączy się i tym razem do pracy ojciec oraz wujek. Wspól nymi siłami na pewno można zrobić więcej. Nawet więcej niż można przypuszczać. Jesteśmy przekonani, że jeszcze nieraz będzie okazja do pokazania pracy i sukcesów gąsiorowickiego zespołu Zukunft. MHW GŁOS eHHIEIAKY 9

I W najbliższych latach wszystkie partycypacji w kosztach i rozbudo kanalizacyjnej. Zakłada się. że ścieków z miejscowości wchodzą Inny w kraju staną przed proble- wy istniejącej oczyszczalni oraz w koszt budowy rurociągu ściekowe cych w skład tej gminy, I nem związanym z koniecznością kosztach eksploatacyjnych Budo go wraz z przepompownią to koszt - koncepcji sieci kanalizacyjnej ■ oprowadzania i oczyszczania wa przez gminę Jemielnicę wła rzędu ok. 1 min zł. oraz decyzji o kanalizacji w wa I reków Problem ochrony środo- snej oczyszczalni o przepusto Werner Małek - wójt gminy po runkach rozbudowy oczyszczalni l«ska naturalnego człowieka sta- wość ok. 1000m sześć, ścieków kazuje pokaźny plik korespon Koszt tych opracowań wynosi lisię coraz bardziej znaczący na dobę kosztowałoby ok 4 min dencji ze strzeleckim Urzędem ok 200 tys. zł. Dopiero wówczas I Gmina Jemielnica leży u źródeł (40 mid st zł) Gminy. Z dokumentów wynika, że władze Strzelec Op. gotowe są do Teki Jemielnicy, na terenie tym W przypadku odprowadzania władze gminy Jemielnica podej przystąpienia do rozmów, bez żad I lokalizowany jest duży zbiornik ścieków do istniejącej oczyszczal mowały wiele inicjatyw na rzecz nej gwarancji, że zakończą się one I wodonośny czystej wody pitnej. ni w Strzelcach Opolskich udział porozumienia w sprawie odpro wiążącymi ustaleniami I Problem ochrony środowiska na naszej gminy wynosiły tylko 1 -1.2 wadzania ścieków do oczyszczal - To absurd - mówi wójt Wer I lym terenie sprowadza się do min zł. Sama procedura prawno - ni w Strzelcach Opolskich. ner Małek - zważywszy, że nasza I sgo, aby nie zanieczyszczać pły- formalna związana z budową wła - Zwróciliśmy się - mówi W.- Ma gmina ponosiłaby koszty opraco I rących wód w rzekach, a z dru- snej oczyszczalni trwać może do łek - do wykonawcy strzeleckiej wań potrzebnych właścicielowi I yej aby nie dopuścić do skaże- 2 lat. Nie bez znaczenia są koszty oczyszczalni oczyszczalni bez gwarancji, że I w wód głębinowych. oczyszczania nieczystości, które w rozmowy o przejęciu ścieków z W koncepcji opracowanej przypadku własnej oczysz- terenu gminy Jemielnica za I wzez Przedsiębiorstwo Konsultin- czalni byłyby wyższe o kończą się osiągnięciem po I gowo - Usługowe Gospodarki ok. 20 - 30 groszy rozumienia na rozsądnych I Wodno - Ściekowej i Ochrony Śro- za 1 m sześć. warunkach. | eowiska OPWiK - spółka z.o.o w Władze Stanowisko Zarządu Gmi I Opolu założono, że cały teren gmi- naszej ny Jemielnica jest oczywiste | ny Jemielnica będzie objęty syste- Już obecnie potrzebne są nem kanalizacji zbiorczej, który gwarancje o przejęciu ścieków bfdzie odprowadzał wszystkie z terenu naszej gminy W poro iaeki z terenów zabudowanych zumieniu władze Jemielnicy za I Najbardziej racjonalne wydaje się warłyby zgodę na udział finanso odprowadzanie ścieków z tere- wy we wszystkich kosztach bu rugminy do jednego punktu - dowy. przewidywanej moderniza do gminnej oczyszczalni ście- Hólter cji oczyszczalni ścieków, propor tów Korzystnym rozwiąza Wasser- cjonalnie do przypadających na łem z uwagi na b. duże kosz technik w gminę ilości odprowadzanych ty związane budową lokalnej Warszawie W ścieków -gminnej oczyszczalni jest bu grudniu ubiegłego roku - Niezależnie od tego, że dal dowa wspólnej dla dwóch lub Krzysztof Fabianowski bur sze rozmowy będą prowadzone z więcej gmin oczyszczalni. W ta mistrz Strzelec oświadczył, że ist władzami Strzelec Opolskich - do lom przypadku tańsze są koszty nieje możliwość odprowadzania daje W. Małek - musi jednak za eksploatacyjne. Opracowany pro gminy wyraziły gotowość zwrotu ścieków z terenu naszej gminy do paść decyzja o przystąpieniu do jekt wstępny przebiegu kanaliza dotychczas pozwiezionych nakła ich oczyszczalni, ale postawił pew opracowywania projektu budowy cji ściekowej, zakłada budowę ko dów na rozbudowę strzeleckiej ne warunki, które również określi własnej oczyszczalni. Nie może lektora odprowadzającego ścieki - oczyszczalni w wysokości propor ła firma Hólter Wassertechnik. my pozwolić sobie na dalsze zCentawy do Jemielnicy i Gąsio cjonalnej do ilości odprowadza Proponuje się władzom gmin oczekiwanie na wynik pertrakta rowi Przy tej koncepcji logiczne nych ścieków Taki sam proporcjo nym Jemielnica opracowanie. cji. prowadzonych dwóch lat. Nie i w pełni uzasadnione byłoby włą nalny byłby udział Jemielnicy w - badań efektywności pracy wykluczamy jednak przyjęcia naj czenie do biegnącej wzdłuż rzeki ponoszonych kosztach eksplo oczyszczalni ścieków w Strzelcach korzystniejszego rozwiązania - kanalizacji okolicznych wiosek le atacyjnych. Przy takim rozwiąza Op. po roku jej eksploatacji, odprowadzania ścieków do żących na terenie gminy Strzelec niu możliwe byłoby powołanie - sporządzenia bilansu ścieków oczyszczalni w Strzelcach Opol Opolskie Program oczyszczania związku międzygminnego zajmu dla miasta i gminy Strzelec Op. skich na rozsądnych zasadach ścieków przez gminę Jemielnica to jącego się wszystkimi zagadnie Taki bilans w odniesieniu do ście Najbliższe tygodnie będą decydu przedsięwzięcie kosztowne. Dlate niami związanymi ze strzelecką ków z terenu gminy Jemielnica jące Podjęta musi zostać decy go władze samorządowe nie usta oczyszczalnią. Możliwe byłoby to nasze władze posiadają, zja, przyjęte określone koncepcje wały i nie zaprzestały działań na przy dobrej woli władz Strzelec - ustalenie wąskich gardeł i wdrożone do realizacji rzecz odprowadzenia ścieków do Opolskich które jednak postawiły oczyszczalni strzeleckiej, przy siniejącej oczyszczalni w Strzel szereg warunków, od których uwzględnieniu odprowadzania (nok) cach Opolskich Taka koncepcja uzależniają rozmowy w tej spra byłaby najbardziej racjonalna i wie, bez zagwarantowania, że za ekonomicznie uzasadniona, a przy kończoną się one pomyślnie Mię SLONSKOŁ GOŁDKA tym stanowi optymalnie korzystne dzy innymi gminy Jemielnica po rozwiązanie dla obu gmin. To naj winna sfinansować prace anali- bardziej racjonalny i korzystny ze zyczno - badawcze i profilaktycz względów ekomicznych wariant ne. Władze Jemielnicy stanęły na rozwiązania problemów oczysz stanowisku, że środki na nakłady DIABOŁ czani ścieków, zważywszy na duże na oczyszczalnię w Strzelcach koszty budowy własnej oczysz Op. przekaże, ale po uprzednim czalni Ta propozycja była wielo porozumieniu w sprawie przejęcia NA GOŁOWJ GORCE krotnie przedstawiona władzom ścieków z naszej gminy. gminy Strzelce Opolskie, które po Ocenia się, że budowa syste stawiły kilka warunków, a między mu kanalizacji i własnej oczysz Momy feryje. Wybierom se na górki, na bolała. Wzinech sanki i idam do chał- innymi budowę podoczyszczani czalni to zadanie długofalowe ze Gołowoł Górka. Jeno mcm srogo! kome- py. Wrołz mlendzy stromoma przele Władze gminy strzeleckiej nie wy względu na koszty. Przewiduje dyjoł Nie mom sonek Jerona, spomniało ciało cojś czarnego. Idam dali, łobroł- powiedziały się jednoznacznie w się, że zachodzi potrzeba budo mi się. że koło nołs leży decha. Wzionech com się, a za mna diaboł leci. Wy- sprawie wyrażenia zgody na prze- wa ok 50 km instalacji ściekowej, jom Waongech na nia nelonbojtel ze soli straszołech się. Jakech przicis na lęcie ścieków z gminy Jemielnica, w tym 20 km przyłączy oraz przy Ażeby rme rzic nie bołaąa, porwołech ko gas, to ech zarołz boł w chałpie motywując to koniecznością doko domowych przepompowni Kosz niowi siana. A do dechy przibiołech szpa Gołdom to mutrze, a łona łomato co ze nania analizy pod kątem odprowa ty budowy całego systemu - 20 gat, żeby szło je ciongnonć śmiychu nie pynkła Pedziała mi. że jołje dzenia ścieków z miejscowości min zł (200 mld st zł). No siednołech se na te sanki i gupi. No raewiam. Chyba jakech tymi san- wchodzących w skład tej gminy. Prawda jest również taka, że sieżdżom. Wrołz mi się w lebie za koma we strom romnoł, to rm się przed ło- Jeśli władze Strzelec Opolskich gdyby porozumienie z władzami ćmiono i ech wlecioł pyskym do śnie- czoma czomo zrobioło. Ale wiam na pew wyraziłyby zgodę na przejęcie Strzelec Opolskich zostało podpi ga. Leżołech tak chyba w godzina zano, że już na Gołowoł Górka nie pódam. ścieków z Jemielnicy można było sane. jeszcze w tym roku można niech się łocknoł. Paczam, a przeby przystąpić do rozmów na temat byłoby przystąpić do budowy sieci dymnom boł srogi strom. Łeb mie Asia 10 NOWY GŁOS JEMIELNICY OŚWIATA W GMINIE PITŁAPKA współpzai>:Zaii:aia (ciąg dalszy ze sir. 4)

stać, aby szkoły filialne dostosować do Rodzina z problemem alkoholowym czania. sama nasiąkasz myśleniem}# Wyciąg x Uchwały Rady wymogów jakie nakładają nowe założe przypomina pod pewnym względem dzie nym zaprzeczeń (nie, on niejestaiktfe Gminy z dnia 13.03 1999 r. w nia programowe Padały ze strony rodzi cięcą zabawę. Chodzi o sytuację w któ likiem), oskarżeń wobec innych (gĄ» sprawie określenia obwodu Pu* ców stwierdzenia, że budynek szkoły jest rej nie tyle człowiek sięga po kieliszek, miał inną matkę), usprawiedliwień (todU blicznej Szkoły Podstawowej w jedyną placówką, gdzie koncentruje się co kieliszek sięga po człowieka. Kieliszek tego, że ma taką pracę). Przyzwalam Piotrówce. życie kulturalne wsi My obiektów nie .bierze" mężczyznę, mężczyzna bierze pojawia się w zwalnianiu kogoś z odje Chcemy likwidować Jesteśmy za tym. aby żonę, żona bierze dziecko. Niektórzy wiedzialności za jego życie przez bram Paragraf 1. remizy OSP i budynki po szkołach filial nazywają to karuzelą uzależnienia tego życia w swoje ręce. Tworzy się obwód Publicznej nych nadal tętniły życiem, aby w nich or Alkohol wciąga w pewien rodzaj wiru To ty przecież, na przemian oskarzs. Szkoły Podstawowej w Piotrówce. ganizować imprezy kulturalne Na sesji Obsesja alkoholowa, to jest myślenie o lub zbawiasz swojego alkoholika, zatr.-y który obejmować będzie następu obecni byli rodzice, którzy przedstawili piciu, planowanie dnia pod kątem picia, mujesz, odciągasz. Myślisz za niegn.pb jące miejscowości: obmyślanie sposobów uzyskiwania pie nujesz za niego, podejmujesz za negc Piotrówka niędzy na alkohol, przeszukiwanie miejsc życiowe decyzje. Wyciąg z uchwały Rady Gmi Banit gdzie można go znaleźć, to wszystko jest Sprzyjasz konserwacji waszep ny w Jemielnicy z dnia Łaziska rodzajem krążenia wokół alkoholu. Moż związku małżeńskiego. Jesteś pełna nad 13.03.1999 r. w sprawie prze Wierchlesie na je nazwać wirem, ponieważjest krą miernej odpowiedzialności za niego tal kształcenia szkół podstawo żeniem o skutkach destrukcyjnych Je jak jest się odpowiedzialnym za dzieoc j 4. Filia w Łaziskach - koszt całkowity wych. śli ktoś pije wystarczającą długo i dużo Wiele kobiet mówi, że życie z alkołnk- 69.892 zł, w tym na jednego ucznia - alkohol staje się dla mego rodzajem szko kiem to tak, jak posiadanie jeszczejrd- 2.912 zł Paragraf 1 dliwego uzależnienia. nego, kmąbnego dziecka. W przypadku szkół 8 klasowych Przekształca się z dniem 1 Osoby najbliższe alkoholikowi nie po- Istotnie w sensie emocjonalno- koszty te - jak poinformował wójt W. września 1999r Publiczną Szkołę zostają bezczynne. Próbują zatrzymać społecznym alkoholik jest dziec Małek wynoszą. Podstawową im. Marka Prawego w osobę uzależnioną. To normalny, zdrowy kiem, co najwyżej dorastającym 1. SP Jemielnica - koszt całkowity Jemielnicy, ul.Szkolna 2 o struktu i ludzki odruch. Skoro widzisz, że ktoś się młodzieńcem. To całkowicie zrozu 712.418 zł, w tym na jednego ucznia rze organizacyjnej klas l-VIII w sze jKigrąża. że niszczy siebie i innych, pró miale. Jeśli ktoś zaczął intensywnie 1.979 zł. ścioletnią Publiczną Szkołę Podsta bujesz go powstrzymać, powstrzymać pić w wieku lat kilkunastu i robił to 2. SP Piotrówki - koszt całkowity wową o strukturze organizacyjnej dosłownie - fizycznie i w przenośni. Po przez kilka lub kilkanaście lat. to 347 205 zł. w tym na jednego ucznia klas l-VI(..) wstrzymać w domu, z daleka od tego przecież nie przebył drogi bardzc 2.240 zł Do obwodu szkoły należą miej okropnego towarzystwa lub odciągnąć od ważnej dla każdego - drogi społecz Z wypowiedzi wójta na sesji -13 mar scowości: Jemielnica, Centawa, stołu Powstrzymać przez tłumaczenie, nego dojrzewania. Ten rodzaj dq ca br - W reformie tej nie chodzi nam o Gąsorowice. jirzekonywanie. łzy, manipulacje, kłam rzałości oznacza nauczenie się sa efekty ekonomiczne. Głównym celem Paragraf 2 stwo. Takie działanie w normalnym świę tysfakcjonujących relacji z ludźmi z jest poprawa funkcjonowania szkolnic Przekształca się z dniem 1 cie daje przewidywalne skutki. pozycji partnera a nie dziecka twa. nowa jakość nauczania. Gminy nie września 1999 r. Publiczną Szkołę Świat alkoholika nie jest normalny, Oznacza to nauczenie się nowydi Podstawową w Piotrówce. ul Ko jest zmącony podwójnie. Po pierwsze ról rodzinnych, współmałżonka i ro Wyciąg z uchwały Rady ściuszki 98 o strukturze organiza jego reakcja na alkohol nie jest normal dzica, Nauczenie się tego jak kon Gminy w Jemielnicy z dnia cyjnej klas l-VIII w sześcioletnią na, bo jest od niego uzależniony. Po dru struktywnie rozwiązywać konflikty z 13.03.1999 r. w sprawie utwo Publiczną Szkołę Podstawową o gie świat ten jest zmącony przez sys najbliższymi Gdzie szukać oparcia rzenia Publicznego Gimnazjum strukturze organizacyjnej klas I- tem iluzji i zaprzeczania, który wysokim w swoich słabościach ■ dylematach, w Jemielnicy. Vl(...) murem odgradza alkoholika od realne co robić z rozterkami Na to wszyst Do obwodu szkoły należą miej go wymiaru zdarzeń. Można powiedzieć, ko nie ma przepisów, znakomitą Paragraf 1 scowości: Piotrówka. Łaziska, Ba że alkoholik o wiele bardziej żyje w świę część pracy trzeba wykonać samo Tworzy się z dniem 1 września nit, Wierchlesie. cie iluzji niż faktów. Dlatego właśnie per dzielnie poprzez próby i błędy, si 1999 r. Publiczne Gimnazjum w swazja. próby umawiania się co do przy niaki i sukcesy. Jeżeli ktoś nie po Jemielnicy przy ul Szkolnej 2, szłości oraz wskazywanie faktów i rze bierał takich nauk od życia pozostał swoje negatywne stanowisko w sprawie zwane dalej Szkołą czowa argumentacja nie mają w tym pod wieloma względami w tym miej likwidacji filii szkół Paragraf 2 świecie zastosowania Powstrzymując scu kiedy zaczął pić. 13.03 br Rada podjęła uchwały w Obwód Szkoły obejmuje nastę alkoholika przed piciem, argumentując, W taki właśnie sposób przyzwoleni, sprawach likwidacji filii szkół w Łazi pujące miejscowości: Jemielnica. dyskutując, ulegając jego wyjaśnieniom przyjmowanie nadmiernej odpowiedzial skach, Centawie i Barucie, określiła Piotrówka. Barut. Centawa. Gąsio- i iluzjom - zaczynasz - nie wiedząc kie ności. sprzyja konserwacji układu i co za obwody szkół i ich przekształcenia rowice. Łaziska, Wierchlesie. dy krążyć razem z nim po orbicie, której tym idzie dalszemu staniu w tym samym (nok) centrum stanowi alkohol. miejscu. Dlatego jest wspomaganiem Krążąc po orbicie wraz ze „swo choroby. im" alkoholikiem stajesz się podatna AIMOHOUF DYŁE^IATF na obsesję alkoholową. Ty także za czynasz koncentrować swoje życie KRYZYS wokół alkoholu, nie pijąc go. Myślisz W ciągu trzech kwartałów 1998 r. w w Łaziskach. Gąslorowicach i Barucie ciągle o tym, czy on się dziś napije, Kluczem w sprawie zmiany posta Jemielnicy policja podjęła 9 interwencji do Nie prowadzono sprzedaży alkoholu w czy nie. Co jeszcze możesz zrobić, wy przyzwalającej jest słowo .kry mowych (w 1997 r. - 24) Mniej było rów Centawie i Wierchlesiu. aby się nie napił. Jak się zachować, zys". Zacznij pozwalać twojemu al nież interwencji w miejscach publicznych W11 punktach gastronomicznych pro kiedy przyjdzie pijany. Popatrz - two koholikowi na cierpienie i ponoszę - 6. wobec 10 w 1997 r. W tym okresie wadzona była sprzedaż alkoholu powyżej je życie przez bliską ci osobę prze nie odpowiedzialności za wszelkie skierowano 9 wniosków do kolegium do 4.5 proc w tym : w Jemielnicy - 5. w Plo- stało być zależne od ciebie, a zaczę skutki jego picia. Aby to uczynić spraw wykroczeń o ukaranie winnych trówce - 3 i po jednym w Barucie, Gąsio- ło być zależne od alkoholu. Dlatego trzeba zrozumieć swoje przyzwala wykroczeń drogowych (1997 - 23) i 7 wo rowicach i Łaziskach Brak punktów współmałżonków, rodziców, dorasta- nie i swoje współuczestniczenie. To bec sprawców zakłóceń porządku (1997 sprzedaży gastronomicznej w Centawie i jące dzieci nazywamy osobami wcale nie musi być proste.. Najpew r -12). Wierchlesiu. współuzaleźnionymi. niej będziesz się bronić przed zoba Z pomocy materialnej Gminnego W 1998 r Gminna Komisja do spraw Ośrodka Pomocy Społecznej w 1998 r. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych czeniem tego wszystkiego, jak i skorzystało 17 rodzin w których występu rozpatrzyła sprawy dotyczące dziewięciu przed tym. że potrzebujesz sojusz je problem alkoholowy. W rodzinach tych osób z problemem alkoholowym. Wobec PRZYZWOLENIE ników w próbie wyrwania się z wiru zamieszkuje 58 osób, w tym 25 dzieci. Na czterech skierowano do sądu wnioski o CZYLI NIEZAMIERZONE współuzależnienia. Będziesz przeko terenie gminy sprzedaż napojów alkoho leczenie z amknięte. jedna osoba dobrowol WSPOMAGANIE CHOROBY nana, że poradzisz sobie sama lowych powyżej 18 proc., z przeznacze nie zgłosiła się na takie leczenie, jedna Zważ na zwodniczość takiego prze niem do spożycia poza miejscem sprze wyprowadziła się poza teren gminy i rów Wsfiółuzaleznienie wiąże się z posta konania. Twój alkoholik też prawdo daży prowadzona była w 12 punktach; 6 - nież wobec jednej komisja zawiesiła po wą przyzwolenia. Wirując z osobą uza podobnie sądzi lub sądził, że poradzi w Jemielnicy. 3 w Piotrówce po jednym stępowanie. leżnioną w chorym świecie iluzji i zaprze sobie sam. Czy to mu się udaje? KOWT GŁOS JEMH IAKT 11

TERMINARZ ROZGRYWEK TERMINARZ ROZGRYWEK RUNDA JESIENNA RONDA JESIENNA

Runda wiosenna Runda wiosenna SEZON 1998/1999 r. SEZON 1998/1999 r. sezon 1998/1999 sezon 1998/1999 I trampkarze (LZS Plotrówka) Juniorzy - klasa „B"(LZS Piotrówka) II liga juniorów Klasa B seniorów

1. Koksownik Zdziesz. 12 33 41-10 1. LZS Plotrówka 12 27 32-15 K(M Pw>« Strzelce Op. - LZS Piotrówka 11 04. LZS Raszowa - LZS Piotrówka 2. LZS Izbicko 12 27 48-19 Z UWECO Raszowa 12 22 28-16 17 04. LZS Piotrówka - LZS Jemielnica 18.04. LZS Piotrówka - LZS Kielcza 3 Skalnik Tarnów Op. 12 25 39-14 3. Pionier Strzelce Op. 12 22 19-17 24 04 LZS Grodzisko - LZS Piotrówka 25.04. LZS Błotnica Strz. - LZS Piotrówka 4. LZS Kadłub 12 23 35-23 4 Otmęt Krapkowice 12 21 39-22 1.05 LZS Piotrówka - LZS Rozrmerz 2.05. LZS Piotrówka - LZS Uchynia 5. LZS Kosorowice 12 22 34-23 5. LZS Rozmierka 12 18 29-23 805 HKS Stal Zawadzkie - LZS Piotrówka 9.05 Ruch II Zdzieszowice - LZS Piotrówka 6. Piomar Przywory 12 21 22-17 6 Unia Kolonowskie 12 18 23-19 15 05 LZS Rozmierka - LZS Piotrówka 16.05. LZS Szymiszów - LZS Piotrówka 7. LZS Jemielnica 12 18 24-24 7. LZS Stary Ujazd 12 16 25-22 22.05. LZS Piotrówka - Staniszcze Wlk 23.05. LZS Piotrówka - LZS Stary Ujazd 8. LZS Daniec 12 16 27-29 8 LZS Kielcza 12 16 22-20 506 LZS Piotrówka - LZS Kolonowskie 30.05 LZS Kadłubiec • LZS Piotrówka 9. Pionier Strzelce Op. 12 15 26-22 9. LZS Rozkochów 11 16 21-27 6.06 LZS Piotrówka ■ LZS Otrmce 10 MKS Gogolin 12 15 25-26 10 LZS Leśnica Op 12 13 16-22 TERMINARZ ROZGRYWEK TERMINARZ ROZGRYWEK 11. LZS Jaryszów 12 15 21-36 11 LZS Jaryszów 12 10 17-31 12 ZKS Górażdże 12 13 17-30 12. LZS Błotnica Strz 11 10 15-36 Runda wiosenna Runda wiosenna 13. Victoria Zyrowa 12 6 12-52 13. LZS Jemielnica 12 9 18-32 sezon 1998/1999 sezon 1998/1999 14. LZS Stradunia 12 0 5-51 Hasa „B” - seniorzy (LZS Plotrówka) Klasa „B" -Juniorzy (LZS Jemielnica) RUNDA JESIENNA RUNDAJESIENNA 28.03 LZS Plotrówka - LZS Kielcza 28.03. LZS Jemielnica - LZS Leśnica Op. SEZON 1998/1999 r. SEZON 1998/1999 r. 11.04. LZS Piotrówka - Pionier Strzelce Op. 18.04 LZS Jemielnica ■ LZS Błotnica Strz 18.04. LZS Stary Ujazd - LZS Piotrówka 25.04 LZS Rozkochów • LZS Jemielnica Klasa A juniorów Klasa B juniorów 25 04 LZS Piotrówka - LZS Kolonowskie 2.05 LZS Jemielnica - LZS Kielcza

2 05 LZS Jaryszów - LZS Piotrówka 9.05. LZS Piotrówka - LZS Jemielnica 1. LZS Rozmierka 9 24 29-16 1. LZS Piotrówka 8 21 31-2

905. LZS Piotrówka - LZS Jemielnica 16.05 LZS Jemielnica - Stary Ujazd 2. Unia Kolonowskie 9 21 27-10 2 Tęcza Szymiszów 8 17 35-16

1605. LZS Rozmierka - LZS Piotrówka 23.05. Unia Kolonowskie - LZS Jemielnica 3. LZS Leśnica Op. 9 16 24-16 3. LZS Kielcza 8 17 23-11

23.05. LZS Plotrówka 30.05. LZS Jemielnica - LZS Jaryszów 4 LZS Zalesie SI. 9 16 20-22 4 LZS Kadłubiec 8 12 24-11

- FKS .Otmęt' Krapkowice 6.06. LZS Jemielnica - Pionier Strzelce Op 5. Stal II Zawadzkie 9 15 32-18 5. Ruch II Zdziesz 8 W 20-12

30 05 LZS Raszowa - LZS Piotrówka 13.06. LZS Rozmierka - LZS Jemielnica 6. LZS Kalinów 9 11 24-11 6. LZS Otmice 8 9 33-27

6 06 LZS Piotrówka - LZS Leśnica Op. 20.06. LZS Jemielnica 7. LZS Sucha 9 10 10-32 7. UWEKO Raszowa 8 9 22-35

20 06 LZS Plotrówka • LZS Błotnica Strz - FKS .Otmęt' Krapkowice 8 LZS Ujazd Niezdrowice 9 7 16-31 8. LZS Błotnica Strzel 8 7 15-24

V 06 LZS Rozkochów - LZS Piotrowka 27.06. LZS Raszowa ■ LZS Jemielnica 9. LZS Staniszcze W. 9 7 14-30 9. LZS Lichyma 8 0 7-82

10. LZS Gąsiorowice 9 2 12-32 TERMINARZ ROZGRYWEK TERMINARZ ROZGRYWEK RUNDA JESIENNA PIŁKARSKI Runda wiosenna Runda wiosenna TERNIEJ sezon 1998/1999 sezon 1998/1999 SEZON 1998/1999 r. Trampkarze (LZS Jemielnica) Klasa „A"-Juniorzy (LZS Gąsiorowice) W rozegranym w lutym br halowym Turnieju Piłki Nożnej w Suchej o Puchar Trampkarze - grupa III Burmistrza Miasta i Gminy Strzelce Opol skie wystąpiła drużyna LZS z Piotrówkl 10.04. LZS Rozrmerz - LZS Jemielnica 11 04 LZS Zalesie Śląskie - LZS Gąsiorowice Turniej rozgrywany był w dwóch grupach 1. Pionier Strzelce Op. 8 19 45-17 17 04 LZS Jemielnica - LZS Piotrówka 18.04 LZS Gąsiorowice - LZS Kalinów eSmacyjnych. 2. Stal Zawadzkie 8 18 37-11 I grupa: 24.04 LZS Rozmierka • LZS Jemielnica 25 04. LZS Leśnica Opolska - LZS Gąsiorowice 3. LZS Rozmierka 8 16 23-7 LZS Piotrówka. LZS Spurok i LZS Jaryszów 1.05. LZS Jemielnica - LZS Staniszcze Wlk 2.05. LZS Gąsiorowice - LZS Kolonowskie II grupa: 4. LZS Jemielnica 8 15 24-12 15.05. LZS Jemielnica ■ LZS Kolonowskie 9 05. HKS Zawadzkie ■ LZS Gąsiorowice LZS Sucha, LZS Kielcza i LZS Leśnica 5. LZS Staniszcze W. 8 9 14-21 W finale spotkały się drużyny LZS 22 05. KS Pionier Strzelce Op. 16 05. LZS Gąsiorowice - LZS Staniszcze Wlk. 6. LZS Plotrówka 8 8 15-23 Sucha i LZS Leśnica. Wygrali piłkarze z - LZS Jemielnica 23.05. LZS Rozmierka - LZS Gąsiorowice 7. Unia Kobnowskie 8 8 19-42 Suchej 3:1. W meczu o trzecie miejsce spotkały się drużyny LZS Plotrówka i LZS 29 05. HKS Stal Zawadzkie - LZS Jemielnica 30.05. LZS Gąsiorowice - LZS Sucha 8. LZS Grodzisko 8 7 10-14 Jaryszów Piłkarze z Piotrówkl odnieśli 506. LZS Jemielnica - LZS Grodzisko 6.06. LZS Niezdrowice - LZS Gąsiorowice 9. LZS Rozmierz 8 3 848 efektowne zwycięstwo 8:0. TIMS STOŁOWY SPARING MISS PRZED SZKOŁY W rozegranym turnieju tenisa sto fikowali się do zawodów na szczeblu SEZONEM łowego o mistrzostwo powiatu strzelec wojewódzkim. W zwycięskiej drużynie 8 marca br. w Szkole Podstawowej kiego wystąpiły drużyny w czterech ka- z Piotrówkl wystąpili Adam Horosz- w Piotrówce przeprowadzono wybory tegonach wiekowych: kadeci, młodzi czak i Jarosław Galas Zdaniem uczest 7 marca br. na boisku sportowym w Miss Szkoły. Organizatorem wyborów cy. juniorzy i seniorzy. Z terenu gminy ników tenis stołowy deszy się zbyt małą Jemielnicy rozegrany został mecz to był szkolny samorząd, a o tytuł ten ubie Jemielnica w turnieju wzięły udział popularnością w szkołach na terenie na warzyski przed inaguracją rundy wio gały się kandydatki - reprezentatki z po dwie dwuosobowe ekipy temstów z Plo- szej gminy, chociaż warunki do jego upra sennej sezonu piłkarskiego 1998/1999 szczególnych klas. Miss Szkoły zosta trówkl Juniorzy zajęli IV i V miejsce a wiania są dobre. Warto, by tą formą sportu pomiędzy drużynami LZS Jemielnica ła Monika Horoszczak z kl. VIII. seniorzy V i VI Zdobywcy czterech zainteresowali młodzież szkolną nauczycie i LZS Jaryszów. Zwyciężyli gospoda Nowej Miss należy życzyć dalszych pierwszych miejsc w turnieju zakwali le wychowania fizycznego rze 3:0 sukcesów w konkursach piękności. 12 mr głos jiMiiiAin Z POLICYJNYCH ii:uiHK\viK\ w iitZEiizii: Z WIZYTĄ STATYSTYK Od 15 lutego do 13 marca br. praktykę W „CARITASIE zawodową w Urzędzie Gminy w Jemielnicy W 1998 r na terenie działania Ko odbywała Violetta Moj. mieszkanka Pio- mendy Powiatowej w Strzelcach trówki. Violetta uczy się w Oddziale Wro Opolskich stwierdzono następujące cławskiej Szkoły Menadżerów w Opolu. Na rodzaje przestępstw: uka trwa dwa lata, po jej ukończeniu może podjąć studia na wydziale administracji Uni Rodzal orzestnostwa 1997 1998 wersytetu Warszawskiego, gdzie jest jedyny w kraju wydział o tym profilu nauki. Rozboje 34 8 - W Urzędzie Gminy zapoznałam się - Kradzieże z włamaniem 506 587 mówi Yioletta Moj - z organizacją pracy, Kradzieże mienia 195 241 obiegiem dokumentacji, strukturą organiza Bójki i pobicia 22 12 cyjną, przechowywaniem akt i prowadze Zagarnięcie mienia 63 50 niem archiwum. Zapewnia, że dzięki tej prakty Kradzieże samochodów 88 99 ce znacznie wzbogaciła swcją wiedzę, zwłasz cza w zakresie kontaktów z rteresantam Ogółem przestępstw 1315 1391 -Tu w urzędzie - powiedziała V. Moj - spotkałam się z bardzo życzliwym przyję W rubryce podaliśmy najważniej ciem ze strony pracowników, wielu z nich sze rodzaje przestępstw, dlatego pomagało mi, przekazywało informacje na suma wyszczególnionych ilości nie temat funkcjonowaniu administracji samo O tym, że Staqa Opieki .Caritas" w jest zgodna z podaną w pozycji rządowej. Moim marzeniem byłaby w przy mielnicy zatrudnia dwie pielęgniarki pisak .ogółem". szłości praca w naszym Urzędzie Gminy. śmy w jednym z poprzednich wydań gazę* Na terenie Jemielnicy w minio - Pracy nam przybyło ■ mówi Beib nym roku nie stwierdzono ani jedne Pachołek kierownik stacji - mamy czter go przypadku rozboju oraz bójek i dziestu pięciu podopiecznych Siedmu pobić Policyjne kroniki odnotowały WAŻ.M; DLA IAIIIIIHÓW naszych podopiecznych musimy odra natomiast 7 włamań, 3 kradzieże. 9 dzać codziennie, pozostałych w zalet- kradzieży samochodów i 2 włamania ności od potrzeb. Dla niektórych z mcfi do mieszkań. I RENCISTÓW w uzasadnionych przypadkach robmj W 1998 r. na terenie działania drobne zakupy, dlatego czasem metm KPP Strzelce Opolskie policja - W październiku ubiegłego roku - nas spotkać w sklepie lub aptece. wszczęła 1199 postępowań karno mówi Paweł Głowania - zorganizowali Na miejscu w pomieszczeniach sto? ; administracyjnych, do kolegium do śmy zebranie założycielskie. Niestety można dokonać pomiaru cukru i ciśmena spraw wykroczeń skierowano 992 przyszło tylko osiem osób, a przecież na Prawdopodobnie, jeszcze w tym roku „Cat wnioski Policjanci nałożyli na win terenie naszej gminy mieszka wielu tas" w Jemielnicy otrzyma dodatkowy nych przekroczeń 7 723 mandatów emerytów, rencistów i inwalidów sprzęt Szczególnie przydałyby się - zda na wartość 452.680 zł Korzyści wynikających z przynależno niem B. Pachołek - chodziki i wózki inwa W okresie sprawozdawczym na te ści do organizacji jest wiele. Każdy czło lidzkie Jest na nie duże zapotrzebowani renie działania Komendy Powiatowej nek otrzymuje rocznie dwa bilety upraw Potrzebne są również rowerki i rotory. IA Policji w Strzelcach Op. było 328 in niające do przejazdu koleją w jedną stro planach - obecnie trudno jednoznaczne terwencji domowych, ogółem policjanci nę nieodpłatnie, do wybranej, dowolnej powiedzieć tych bliższych czy dalszych- interweniowali w 525 przypadkach. Do miejscowości w kraju. jest uruchomienie przy .caritasowej" sto? wytrzeźwienia zatrzymano 120 osób. Poprzez związek można starać się o po gabinetu rehabilitacyjnego Najwięcej wykroczeń zanotowano w byt w sanatorium, członek ma prawo korzy - W czasie Świąt Wielkanocnych-OM* gminie Strzelce Op. - 215, w Zawadz- stać ze związkowych wycieczek, uczestni je B. Pachołek - również odwiedzimy fyr klem -79, Leśnicy - 23i Jemielnicy -11. czyć w imprezach organizowanych przez naszych podopiecznych, którzy potrzeby W 1998 r. kroniki policyjne zano związek np w spotkaniach seniorów itp naszej codziennej pomocy i opiek towały na terenie powiatu strzeleckie Można również ubiegać się o związkowe go 111 wypadków drogowych, w któ zapomogi pieniężne i pomoc w załatwianiu rych śmierć poniosło 21 osób, a ran spraw rodzinnych i osobistych. m:\ii.i nych zostało 126 osób. Kolizji drogo Aby zostać członkiem PZE.Ril wystarczy wych było 417, w tym w gminie Je wypełnić deklarację członkowską Wszelkich mielnica 6. Na terenie gminy Jemiel informacji w sprawie zapisów udzielają: O RUCHU nica w wypadkach śmierć poniosła 1 - Paweł Głowania - tel 4632-691 osoba, rannych zostało 9 osób. Naj Jemielnica, ul Krawca 1 DROGOWYM Zgodnie z nowymi przepisami dotyczącymi - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej więcej wypadków zaistniałych w po organizacji sieci Polskiego Związku Emerytów. tel 4632-008 Jemielnica, ul Strzelecka 63 wiecie spowodowali kierowcy samo Rencistów i Inwalidów, planuje się powołanie Tam uzyskasz deklarację członkowską. 2 lutego br. w Szkole Podstawową* chodów osobowych 58.3 proc, i koli koi PZE.R i I w każdej gminie Zadania tego na Roczna składka wynosi 12 zl. Wpisowe (2,50 Jemielnicy odbył się turniej wiedzy o zji - 67,3 proc Większość wypadków terenie naszej gminy podjął się Paweł Głowa zl). płatne przy składaniu deklaracji Będąc bezpieczeństwie ruchu drogowego, w zaistniała w godz 6-14 -39.6 proc i nia z Jemielnicy. Dotychczas do strzeleckiego członkiem Związku możesz wiele zyskać. którym uczestniczyli uczniowie z klas V • w godz. 14 - 22 - 47,7 proc Kcia Związku należało 22 emerytów i rencistów VIII. Zwycięzcą turniejowych zmagań zo Ze statystyk policyjnych wynika, z terenu Jemielnicy i okoic. ZAPRASZAMY stał Andrzej Hajduk z kl. Vla że pod względem bezpieczeństwa publicznego gmina Jemielnica jest terenem gdzie ilość kolizji z prawem należy do najniższych w powiecie BAR1’1 MA StlllYSA strzeleckim.

Nareszcie...Wszyscy ode Frey dała się jednak, po dłuższych tchnęli z ulgą Sołtys w Barucie perswazjach namówić... został wybrany W kolejnej czte Mówi Elżbieta Frey: - Cieszą roletniej kadencji funkcję tę bę mnie wyrazy zaufania, ocena mo dzie pełniła dotychczasowa pani jej dotychczasowej pracy Będą sołtys Elżbieta Frey. Sytuacja starała się - chociaż nie jest to ła przez dłuższy czas była patowa twe - tego zaufania zawieść Chcf Pani Elżbieta nie chciała w kolej nadal działać na rzecz nasze/ wsi i nej kadencji być gospodarzem jej mieszkańców wsi, a mieszkańcy, darząc swoją Gratulujemy i życzymy pani Elż sołtyskę wielkim zaufaniem nie biecie sukcesów i wytrwałości w wyobrażali sobie, aby ktoś inny dalszej pracy na rzecz lokalnego mógł tę funkcję spowodować. środowiska Obie strony były nieustępne. E. H

OŚWIATOWE SESJE Czy To, Że Każdy Zmar­ Twychwstanie

OŚWIATOWE SESJE Czy To, Że Każdy Zmar Twychwstanie