Dziennik Nr 75 2002.Pdf (2,31

DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 3 czerwca 2002 r. Nr 75

TREå∆ Poz.: ROZPORZ•DZENIE WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

1927 ñ nr 19/02 z dnia 23 maja 2002 r. w sprawie podjÍcia dzia≥aÒ w zwiπzku z wystπpieniem wúcieklizny u zwierzπt 8148

UCHWA£Y RAD GMIN

1928 ñ nr XLII/444/2001 Rady Miejskiej w Jarocinie z dnia 31 sierpnia 2001 r. w sprawie ustalenia umownych stawek oprocentowania przy roz≥oøeniu na raty op≥aty za przekszta≥cenie prawa uøytkowania wieczystego w prawo w≥asnoúci ...... 8150 1929 ñ nr XXXVIII/425/2002 Rady Miejskiej åmigla z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie ustalenia zasad wynajmowania lokali wchodzπcych w sk≥ad mieszkaniowego zasobu Gminy åmigiel ...... 8150 1930 ñ nr XXIV/185/2002 Rady Gminy w TarnÛwce z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie okreúlenia zasad nabycia, zbycia i obciπøania nieruchomoúci oraz ich wydzierøawiania lub wynajmowania na okres d≥uøszy niø trzy lata ...... 8153 1931 ñ nr XXXVI/188/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr XXXIV/ /181/2001 z dnia 27 listopada 2001 r. o op≥atach lokalnych ...... 8155 1932 ñ nr XXXVI/189/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr XXXIII/ /170/2001 z dnia 30 paüdziernika 2001 r. dotyczπcej podatku od posiadania psÛw ...... 8155 1933 ñ nr XXXVI/190/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 25 marca 2002 r. zmieniajπca uchwa≥Í Nr X/51/99 Rady Gminy Kamieniec z dnia 28 maja 1999 r. w sprawie poboru ≥πcznego zobowiπzania pieniÍønego w drodze inkasa na obszarze gminy Kamieniec oraz wyznaczenia inkasentÛw...... 8156 1934 ñ nr XXXVIII/344/2002 Rady Miejskiej Chodzieøy z dnia 26 marca 2002 r. w sprawie zwolnieÒ w podatku od nieruchomoúci ...... 8156 1935 ñ nr XXXIV/233/02 rady Miejskiej w Rychwale z dnia 26 marca 2002 r. w sprawie upowaønienia Kierownika Miejsko-Gminnego Oúrodka Pomocy Spo≥ecznej w Rychwale do wydawania decyzji administracyjnych ...... 8158 1936 ñ nr XLVIII/331/2002 rady Miejskiej w Krotoszynie z dnia 28 marca 2002 r. w sprawie okreúlenia zasad usytuowania miejsc sprzedaøy napojÛw alkoholowych na terenie Miasta i Gminy Krotoszyn i warunkÛw sprzedaøy tych napojÛw ...... 8158 1937 ñ nr XLII/377/02 Rady Miasta i Gminy Szamotu≥y z dnia 18 kwietnia 2002 r. w sprawie zwrotu wydatkÛw poniesionych z opieki spo≥ecznej na úwiadczenia w formie gorπcego posi≥ku przyznane uczniom szko≥y podstawowej lub gimnazjum ...... 8160 1938 ñ nr XXVIII/266/2002 rady Miejskiej Gminy StÍszew z dnia 24 kwietnia 2002 r. w sprawie programu polityki mieszkaniowej miasta i gminy StÍszew ...... 8160 1939 ñ nr XXIV/155/2002 Rady Miejskiej Wielichowa z dnia 24 kwietnia 2002 r. w sprawie podzia≥u gminy na okrÍgi wyborcze ...... 8168 1940 ñ nr XLV/446/02 Rady Miejskiej Koúciana z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie powierzenia Zarzπdowi Miasta Koúciana uprawnieÒ do ustalania op≥at za korzystanie z cmentarza komunalnego w Koúcianie ...... 8168 1941 ñ nr XLV/447/02 Rady Miejskiej Koúciana z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie szczegÛ≥owych zasad utrzymania czystoúci i porzπdku na terenia Miasta Koúciana ...... 8169 1942 ñ nr XLV/450/02 Rady Miejskiej Koúciana z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie ustalania, rozliczania i obniøania obowiπzkowego wymiaru zajÍÊ nauczycieli zatrudnionych w szko≥ach i przedszkolach prowadzonych przez GminÍ Miejskπ Koúciana ...... 8172 1943 ñ nr 11/2002 Rady Gminy Lipka z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie zmiany regulaminu organizacyjnego UrzÍdu Gminy ...... 8175 1944 ñ nr 217/XXX/2002 rady Gminy w Wierzbinku z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie uchwalania gminnego programu profilaktyki i rozwiπzywania problemÛw alkoholowych na rok 2002 ...... 8176 1945 ñ nr XLII/280/2002 Rady Gminy Duszniki z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego w czÍúci gminy Duszniki, w miejscowoúciach: Sarbia, Grzebienisko, Grodziszczko, Mieúciska, M≥ynkowo, Wilkowo, Kunowo, Ceradz Dolny, SÍkowo, Duszniki, Wilczyna ...... 8178 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8148 ó Poz. 1927

1946 ñ nr XLII/281/2002 Rady Gminy Duszniki z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej na obszarze dzia≥ek o nr ewid. 95/6, 119/17 w miejscowoúci Wilczyna ñ gmina Duszniki ...... 8189 1947 ñ nr XLII/282/2002 Rady Gminy Duszniki z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej MN 1 i MN 2 na obszarze dzia≥ki o nr ewid. 126 we wsi Mieúciska ñ gmina Duszniki ...... 8193 1948 ñ nr XLII/283/2002 Rady Gminy Duszniki z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu aktywizacji gospodarczej w miejscowoúci SÍkowo na obszarze dzia≥ki o nr ewid. 377L/1 w gminie Duszniki ...... 8198 1949 ñ nr XXXVIII/201/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 20 maja 2002 r. w sprawie podzia≥u gminy Kamieniec na okrÍgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerÛw oraz liczby radnych wybieranych na kaødym okrÍgu wyborczym ...... 8202

OBWIESZCZENIE ZARZ•DU WOJEW”DZKIEGO FUNDUSZU OCHRONY åRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W POZNANIU

1950 ñ z dnia 22 maja 2002 r. w sprawie og≥oszenia informacji o dzia≥alnoúci WojewÛdzkiego Funduszu Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu w 2001 r...... 8203

SPRAWOZDANIE

1951 ñ z wykonania budøetu Gminy Suchy Las za 2001 rok ...... 8205

DECYZJA PREZESA URZ DU REGULACJI ENERGETYKI

1952 ñ nr OPO-820/263-A/8/IV/2002/JP z dnia 17 maja 2002 r. w sprawie zmiany decyzji zatwierdzajπcej taryfÍ dla ciep≥a ustalonπ przez Miejskie PrzedsiÍbiorstwo Energetyki Cieplnej ñ Konin Sp. z o.o. z siedzibπ w Koninie .... 8236

INFORMACJA O DECYZJI PREZESA URZ DU REGULACJI ENERGETYKI

1953 ñ z dnia 17 maja 2002 r. o decyzji umarzajπcej postÍpowania w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciep≥a Miejskiego PrzedsiÍbiorstwa Energetyki Cieplnej ñ Konin Sp. z o.o. z siedzibπ w Koninie ...... 8237

1927

ROZPORZ•DZENIE Nr 19/02 WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

z dnia 23 maja 2002 r. w sprawie podjÍcia dzia≥aÒ w zwiπzku z wystπpieniem wúcieklizny u zwierzπt

Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. ß1 o administracji rzπdowej w wojewÛdztwie (Dz.U. z 2001 r. 1. Za obszary, na ktÛrych wystÍpuje wúcieklizna uznaje siÍ w Nr 80, poz. 872 i Nr 128, poz. 1407) w zwiπzku z art. 23 ust. 1 wojewÛdztwie wielkopolskim poniøej wymienione miejsco- pkt 3, 4 i 5 oraz art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. woúci, w ich granicach administracyjnych: o zwalczaniu chorÛb zakaünych u zwierzπt, badaniu zwierzπt rzeü- 1) w powiecie gnieünieÒskim: nych i miÍsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz.U. z 1999 r. w gminie Trzemeszno: Niewolno, Nr 66, poz. 752, z 2001 r. Nr 29, poz. 320 i Nr 129, poz. 1438), 2) w powiecie koniÒskim: zarzπdza siÍ co nastÍpuje: w gminie Kramsk: åwiÍciec, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8149 ó Poz. 1927

3) w powiecie leszczyÒskim: ß3 w gminie Rydzyna: Rydzyna, Tarnowa £πka, 1. W przypadku, gdy obwÛd ≥owiecki w znaczeniu przyjÍtym 4) w powiecie miÍdzychodzkim: przez przepisy ustawy z dnia 13 paüdziernika 1995 r. prawo w gminie MiÍdzychÛd: Kamionna, ≥owieckie (Dz.U. 1995 r. Nr 147, poz. 713, z 1997 r. Nr 14, 5) w powiecie nowotomyskim: poz. 72, z 1997 r., Nr 110, poz. 715, z 1997 r., Nr 60, w gminie Opalenica: Koz≥owo, poz. 369, z 1997 r., Nr 133, poz. 884, z 1997 r., Nr 88, 6) w powiecie poznaÒskim: poz. 554, z 1998 r., Nr 106, poz. 668, z 1999 r., Nr 40, w gminie Kostrzyn Wielkopolski: Kostrzyn Wielkopolski, poz. 401, z 2000 r., Nr 120, poz. 1268 i z 2001 r., Nr 81, 7) w powiecie wolsztyÒskim: poz. 875, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1366) znajduje w gminie Wolsztyn: Nia≥ek Wielki. siÍ w ca≥oúci lub czÍúci, na obszarze, o ktÛrym mowa w ß1, 2. Za obszary, na ktÛrych wystÍpuje zagroøenie wystπpieniem to w tym obwodzie ≥owieckim zakazuje siÍ polowaÒ i od≥o- wúcieklizny, uznaje siÍ w wojewÛdztwie wielkopolskim po- wÛw zwierzπt ≥ownych za wyjπtkiem odstrza≥Ûw sanitarnych niøej wymienione miejscowoúci w ich granicach administra- nakazanych przez w≥aúciwego powiatowego lekarza wetery- cyjnych: narii oraz polowaÒ indywidualnych. 1) w powiecie gnieünieÒskim: 2. Na obszarach okreúlonych w ß1 zakazuje siÍ wprowadzenia w gminie Trzemeszno: Huta TrzemeszeÒska, Kierzkowo, do obrotu gospodarczego: Kruchowo, Trzemeszno, a) towarÛw pochodzπcych z polowaÒ indywidualnych i od- 2) w powiecie koniÒskim: strza≥Ûw sanitarnych, a) w gminie Kramsk: Bilczew, Grπblin, HelenÛw Drugi, b) zw≥ok zwierzπt pad≥ych wskutek wúcieklizny. HelenÛw Pierwszy, Jab≥kÛw, Kramsk, Kramsk-Pole, PπchÛw, ß4 b) w gminie Sompolno: Jesionka, LubstÛw, LubstÛwek, Zakazy, o ktÛrych mowa w ß3 obowiπzujπ wszystkie osoby za- £agiewniki, Marianowo, RaciÍcice, Stefanowo, mieszka≥e oraz osoby czasowo przebywajπce na obszarach okre- c) w gminie ålesin: Bylew, PogoÒ Gos≥awicka, Stary úlonych w ß1, a takøe uøytkownikÛw, w≥aúcicieli i zarzπdcÛw LicheÒ, Wygoda, gruntÛw, s≥uøbÍ leúnπ, zarzπdcÛw i dzierøawcÛw obwodÛw ≥o- 3) w powiecie leszczyÒskim: wieckich. a) w gminie GÛra: Czernina, b) w gminie Rydzyna: Dπbcze, Duøa K≥oda, Jab≥onna, ß5 Ma≥a K≥oda, Maruszewo, Moraczewo, Tworzanice, Wykonanie rozporzπdzenia powierza siÍ w≥aúciwym terytorialnie Tworzanki, powiatowym lekarzom weterynarii oraz w≥aúciwym organom 4) w powiecie miÍdzychodzkim: jednostek samorzπdu terytorialnego. w gminie MiÍdzychÛd: Kamionna, 5) w powiecie nowotomyskim: ß6 w gminie Opalenica: Dakowy Mokre, Opalenica, Trosz- Rozporzπdzenie obowiπzuje przez okres jednego miesiπca od dnia czyn, UúciÍcice, Wojnowice, wejúcia w øycie. 6) w powiecie poznaÒskim: a) w gminie Buk: Dakowy Suche, Szewce, ß7 b) w gminie Kostrzyn Wielkopolski: Czerlejnko, Kostrzyn Rozporzπdzenie wchodzi w øycie z dniem podania go do wiado- Wielkopolski, Siekierki Wielkie, Strumiany, moúci publicznej poprzez og≥oszenie w G≥osie Wielkopolskim. 7) w powiecie wolsztyÒskim: w gminie Wolsztyn: Chorzemin, Karpicko, Komorowo, Obra, Powodowo, Wolsztyn. Wojewoda Wielkopolski (ñ) Andrzej Nowakowski ß2 na granicach obszarÛw okreúlonych w ß1 ust. 1 nakazuje siÍ umieúciÊ przy drogach, úcieøkach dla pieszych i parkingach czytelne tablice informujπce o wystπpieniu wúcieklizny. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8150 ó Poz. 1928, 1929

1928

UCHWA£A Nr XLII/444/2001 RADY MIEJSKIEJ W JAROCINIE

z dnia 31 sierpnia 2001 r. w sprawie ustalenia umownych stawek oprocentowania przy roz≥oøeniu na raty op≥aty za przekszta≥cenie prawa uøytkowania wieczystego w prawo w≥asnoúci

Na podstawie art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia waniu przy zastosowaniu umownej stawki oprocentowania w 1997 roku o gospodarce nieruchomoúciami (Dz.U. z 2000 r. wysokoúci 4,00% liczonej od kwoty op≥aty pozostajπcej do za- Nr 46, poz. 543) w zwiπzku z art. 4a ust. 1 ustawy z dnia 4 p≥acenia. wrzeúnia 1997 r. o przekszta≥ceniu prawa uøytkowania wieczystego przys≥ugujπcego osobom fizycznym w prawo w≥asnoúci ß2 (Dz.U. z 1999 r. Nr 65, poz. 746 ze zmianami) oraz art. 18 ust. 2 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Przewodniczπcemu zarzπdu pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym Miejskiego w Jarocinie. (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zmianami) uchwala siÍ, co nastÍpuje: ß3 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej og≥o- ß1 szenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. W przypadku roz≥oøenia na raty op≥aty za przekszta≥cenie prawa uøytkowania wieczystego w prawo w≥asnoúci ustala siÍ, øe nie Przewodniczπcy sp≥acona czÍúÊ op≥aty za to przekszta≥cenie podlega oprocento- Rady Miejskiej (ñ) Marian Sikorski

1929

UCHWA£A Nr XXXVIII/425/2002 RADY MIEJSKIEJ åMIGLA

z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie ustalenia zasad wynajmowania lokali wchodzπcych w sk≥ad mieszkaniowego zasobu Gminy åmigiel

Na podstawie art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. ß3 o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr 142, 1. Mieszkaniowy zasÛb Gminy åmigiel tworzπ lokale okreúlone poz. 1591) oraz art. 6 i art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia w art. 20 ust. 1 ustawy. 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorÛw, mieszkaniowym 2. W sk≥ad mieszkaniowego zasobu Gminy åmigiel wchodzπ zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego (Dz.U. Nr 71, lokale mieszkalne i socjalne okreúlone w art. 2 ust. 1 pkt 4 poz. 733) Rada Miejska åmigla uchwala co nastÍpuje: i 5 ustawy.

ß4 ROZDZIA£ I Wynajmujπcym lokale mieszkalne i socjalne jest Gmina åmigiel Postanowienia ogÛlne reprezentowana przez Zarzπd Miejski åmigla lub upowaøniony ß1 przez niego Zak≥ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Uchwa≥a niniejsza reguluje zasady wynajmowania lokali wcho- åmiglu, zwany w dalszej treúci ìZGKiMî. dzπcych w sk≥ad mieszkaniowego zasobu Gminy åmigiel. ß5 ß2 Za dochÛd w rozumieniu niniejszej uchwa≥y uwaøa siÍ sumÍ Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorÛw, wszystkich dochodÛw cz≥onkÛw gospodarstwa domowego osiπ- mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego gniÍtych w kwartale poprzedzajπcym rozpatrywanie wniosku. (Dz.U. Nr 71, poz. 733) zwana jest w niniejszej uchwale ìustawπî. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8151 ó Poz. 1929

ROZDZIA£ II ß13 Zasady gospodarowania Najemcπ lokalu mieszkalnego moøe zostaÊ wy≥πcznie osoba, mieszkaniowym zasobem Gminy åmigiel ktÛra zamieszkuje w lokalu, w ktÛrym na osobÍ przypada mniej ß6 niø 5 m2 powierzchni mieszkalnej i ktÛrej dochody brutto w 1. Gmina åmigiel gospodarujπc swoim zasobem mieszkaniowym gospodarstwie domowym w okresie poprzedzajπcym trzy mie- wynajmuje lokale mieszkalne mieszkaÒcom zamieszka≥ym siπce nie przekroczy≥y 100% najniøszej emerytury w gospodar- na terenie Gminy przez okres 3 ostatnich lat. stwach jednoosobowych lub 70% najniøszej emerytury w gospo- 2. W wyjπtkowych przypadkach Zarzπd Miejski åmigla moøe darstwach wieloosobowych. udzieliÊ zgody na zawarcie umowy najmu z innymi osobami niø okreúlone w ust. 1 o ile jest to uzasadnione interesem spo≥ecznoúci lokalnej. ROZDZIA£ IV Tryb rozpatrywania i za≥atwiania wnioskÛw ß7 o najem lokali mieszkalnych i socjalnych Lokale stanowiπce mieszkaniowy zasÛb Gminy åmigiel z wyjπt- ß14 kiem lokali socjalnych mogπ byÊ wynajmowane tylko na czas 1. Osoby ubiegajπce siÍ o umieszczenie na liúci osÛb oczeku- nieoznaczony. jπcych na lokale mieszkalne i socjalne sk≥adajπ wniosek w Zak≥adzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w åmiglu ß8 ul. Hm. £ukomskiego uzasadniajπcy ubieganie siÍ o lokal z Lokale o powierzchni uøytkowej przekraczajπcej 80 m2 mogπ zasobÛw gminy do koÒca listopada mijajπcego roku. byÊ oddawane w najem za zap≥atπ czynszu wolnego. 2. Osoby znajdujπce siÍ na liúcie osÛb oczekujπcych do zawarcia umÛw najmu, ktÛre nie otrzyma≥y przydzia≥u w danym ß9 roku kalendarzowym sπ zobowiπzane do z≥oøenia ponownego Za zgodπ Zarzπdu Miejskiego lokale mieszkalne znajdujπce siÍ wniosku o ujÍcie na liúcie osÛb oczekujπcych na rok nastÍpny w budynkach szkolnych oraz budynkach placÛwek oúwiatowych rÛwnieø w terminie do koÒca listopada. w rozumieniu przepisu art. 2 ustawy z dnia 7 wrzeúnia 1991 r. 3. Osoby sk≥adajπce wnioski zobowiπzane sπ do z≥oøenia doku- o systemie oúwiaty (Dz.U. Nr 95, poz. 425 z pÛüniejszymi mentÛw niezbÍdnych do ustalenia czy spe≥niajπ kryteria zmianami) naleøπcych do gminy, bÍdπ wynajmowane nauczycie- okreúlone w ß12 i 13 wraz z oúwiadczeniem o wyraøeniu lom i pracownikom oúwiaty na czas nieoznaczony. zgody na podanie do publicznej wiadomoúci danych osobowych na liúcie osÛb oczekujπcych. ß10 4. Dokumenty przedstawiajπce dochody waøne sπ 6 miesiÍcy. Zmniejszanie mieszkaniowego zasobu gminy wskutek przezna- 5. Ostateczne wykazy osÛb oczekujπcych na mieszkania ustala czenia lokalu mieszkalnego lub socjalnego na uøytkowy moøe Zarzπd Miejski. nastπpiÊ wy≥πcznie po uzyskaniu akceptacji Zarzπdu Miejskiego. 6. Wykazy sporzπdza Zak≥ad Gospodarki Komunalnej i Mieszka- niowej i podaje do publicznej wiadomoúci w siedzibie Zarzπdu Miejskiego na okres 1 miesiπca. ROZDZIA£ III Kryteria wyboru osÛb, ktÛrym przys≥uguje ß15 pierwszeÒstwo zawarcia umowy najmu lokalu 1. W ciπgu roku moøe byÊ ustalana lista dodatkowa o najem lokali na czas nieoznaczony i lokalu socjalnego mieszkalnych. Wymaga to zastosowania procedury, o ktÛrej ß11 mowa w ß14. Gmina wyodrÍbnia z mieszkaniowego zasobu lokale, ktÛre bÍdπ 2. Wnioski dodatkowe rozpatrywane sπ na bieøπco. oddawane w najem jako lokale socjalne. 3. Lista osÛb oczekujπcych na lokale socjalne jest uzupe≥niana na bieøπco w ciπgu roku o osoby uprawnione w myúl ustawy. ß12 1. Najemcπ lokalu socjalnego z zastrzeøeniem art. 14 ust. 1 ustawy moøe zostaÊ wy≥πcznie osoba, ktÛra nie ma tytu≥u ROZDZIA£ V prawnego do lokalu i ktÛrej dochody brutto w gospodarstwie Zamiany mieszkaÒ domowym w okresie poprzedzajπcym trzy miesiπce nie prze- ß16 kracza≥y 50% najniøszej emerytury w gospodarstwach jedno- 1. Najemca moøe dokonaÊ zamiany na inny lokal mieszkalny za osobowych lub 25% najniøszej emerytury w gospodarstwach pisemnπ zgodπ Zarzπdu Miejskiego åmigla. wieloosobowych. 2. Nie zezwala siÍ na dokonywanie zamiany, gdy w jej wyniku 2. W przypadku orzeczenia przez sπd o uprawnieniach do lokalu na osobÍ przypadaÊ bÍdzie mniej niø 5 m2 powierzchni socjalnego, umowÍ na lokal socjalny zawiera siÍ w pierwszej ≥πcznej pokoi lub gdy zamiana moøe zagroziÊ interesowi kolejnoúci. Gminy. 3. UmowÍ najmu lokalu socjalnego zawiera siÍ na 3 lata. 3. Nie dopuszcza siÍ dokonywania zamiany pomiÍdzy najemcami UmowÍ tÍ moøna przed≥uøyÊ na nastÍpne okresy, jeøeli na- lokali naleøπcych do zasobu Gminy, a najemcami lokali w jemca nadal znajduje siÍ w sytuacji uzasadniajπcej zawarcie innych zasobach. umowy. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8152 ó Poz. 1929

ROZDZIA£ VI ß25 ZwiÍkszanie mieszkaniowego zasobu Gminy åmigiel Po zakoÒczeniu robÛt adaptacyjnych i komisyjnym odbiorze lo- poprzez adaptacjÍ lokali niemieszkalnych kali inwestor z ktÛrym zawarto umowÍ na udostÍpnienie obiektu na lokale mieszkalne budowlanego oraz lokalu otrzymuje skierowanie na zawarcie ß17 umowy najmu lokalu mieszkalnego. 1. Mieszkaniowy zasÛb Gminy åmigiel moøna zwiÍkszaÊ poprzez dokonywanie adaptacji strychÛw, suszarni, pralni i innych pomieszczeÒ nie wchodzπcych w sk≥ad juø istniejπcych lokali ROZDZIA£ VII mieszkalnych lub uøytkowych usytuowanych w obiektach Zasady postÍpowania w stosunku do osÛb, ktÛre stanowiπcych w≥asnoúÊ Gminy åmigiel w celu wybudowania pozosta≥y w lokalu opuszczonym przez najemcÍ lub w lub powiÍkszenia istniejπcego mieszkania. lokalu, w ktÛrego najem nie wstπpi≥y po úmierci najemcy 2. Adaptacji dokonywaÊ moøe ZGKiM jak rÛwnieø osoba fizyczna ß26 na w≥asny koszt. Wynajmujπcy powinien zawrzeÊ umowÍ najmu lokalu stanowiπcego w≥asnoúÊ miasta ze zstÍpujπcymi, wstÍpujπcymi, rodzeÒstwem i oso- ß18 bami przysposobionymi przez najemcÍ, ktÛrzy pozostali w lokalu Adaptacja, o ktÛrej mowa w ß17 polega na nadbudowie, prze- po wyprowadzeniu g≥Ûwnego najemcy jeøeli dotychczasowy na- budowie, rozbudowie, odbudowie pomieszczeÒ mieszkalnych w jemca: obiektach budowlanych lub kapitalnym remoncie lokali mieszkal- a) przeprowadzi≥ siÍ do lokalu, do ktÛrego nie uzyska≥ tytu≥u nych. prawnego, b) uzyska≥ tytu≥ prawny do innego lokalu w wyniku zawarcia ß19 zwiπzku ma≥øeÒskiego, Obiekty budowlane i lokale przewidziane do robÛt budowlanych c) uzyska≥ tytu≥ prawny do innego lokalu, w ktÛrym w przypadku okreúlonych w ß17 typuje Zarzπd Miejski åmigla. przekwaterowania wszystkich osÛb uprawnionych ñ nastπpi- ≥oby przegÍszczenie (poniøej 5 m2 powierzchni mieszkalnej ß20 na osobÍ). 1. Po wytypowaniu obiektÛw budowlanych i lokali zarzπdca musi uzyskaÊ pozytywna opiniÍ urbanistyczno-architektonicznπ co ß27 do moøliwoúci przeprowadzenia inwestycji budowlanej. Wynajmujπcy powinien zawrzeÊ umowÍ najmu lokalu stanowiπ- 2. Wytypowane obiekty budowlane i lokale podawane bÍdπ do cego w≥asnoúÊ miasta z osobami, ktÛre nie wstπpi≥y w stosunek publicznej wiadomoúci poprzez wywieszenie na tablicy og≥o- najmu po úmierci najemcy, jeøeli zameldowanie by≥y w danym szeÒ w gmachu UrzÍdu Miejskiego åmigla i gmachu ZGKiM lokalu przed 10 lipca 2001 r. w åmiglu przy ul. Hm. Zb. £ukomskiego.

ß21 ROZDZIA£ VIII Wniosek o zawarcie umowy na udostÍpnianie obiektu budowla- Postanowienia koÒcowe nego lub lokalu z przeznaczeniem na adaptacjÍ zainteresowane ß28 osoby sk≥adajπ w ZGKiM. Wynajmujπcy powinien zawrzeÊ umowÍ najmu z osobami, ktÛre przed wejúciem w øycie uchwa≥y uzyska≥y pozwolenie na ada- ß22 ptacjÍ lokalu niemieszkalnego na mieszkalny. Wyboru osÛb, ktÛre otrzymajπ zgodÍ na zawarcie umowy o udo- stÍpnianie obiektu budowlanego lub lokalu dokonuje Zarzπd ß29 Miejski åmigla. Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu åmigla.

ß23 ß30 Na podstawie uzyskanego skierowania oraz wymaganych eks- Traci moc uchwa≥a Nr VIII/60/94 Rady Miasta i Gminy åmigiel pertyz i projektÛw technicznych osoba wymieniona w ß22 z dnia 28 grudnia 1994 r. w sprawie zasad gospodarowania zawiera z zarzπdcπ umowÍ o udostÍpnienie obiektu budowlanego mieszkaniowym zasobem gminy. i lokalu z przeznaczeniem na adaptacjÍ. ß31 ß24 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia W zawartej umowie powinny byÊ okreúlone warunki udostÍpnienia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. obiektu budowlanego lub lokalu do adaptacji, a takøe wzajemne obowiπzki oraz stosowne rozliczenia z tym zwiπzane. Przewodniczπcy Rady Miejskiej åmigla (ñ) Zygmunt Konieczny Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8153 ó Poz. 1930

1930

UCHWA£A Nr XXIV/185/2002 RADY GMINY W TARN”WCE

z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie okreúlenia zasad nabycia, zbycia i obciπøania nieruchomoúci oraz ich wydzierøawiania lub wynajmowania na okres d≥uøszy niø trzy lata

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a, art. 40 ust. 1, art. 41 ROZDZIA£ II ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie Nabywanie nieruchomoúci gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591) Rada Gminy w ß3 TarnÛwce uchwala, co nastÍpuje: 1. Zarzπd Gminy nabywa na rzecz Gminy nieruchomoúci w celu realizacji zadaÒ w≥asnych gminy, a w szczegÛlnoúci w celu tworzenia gminnego zasobu nieruchomoúci, o ile przepisy ROZDZIA£ I szczegÛlne nie stanowiπ inaczej. Postanowienia ogÛlne 2. Nieruchomoúci mogπ byÊ obciπøane lub oddawane do bez- ß1 p≥atnego uøywania w szczegÛlnie uzasadnionych przypad- 1. Uchwa≥a reguluje zasady nabycia, zbycia i obciπøania nierucho- kach za zgodπ Rady Gminy. moúci oraz ich wydzierøawiania lub wynajmowania na okres d≥uø- szy niø trzy lata, o ile ustawy szczegÛlne nie stanowiπ inaczej. ß4 2. Uchwa≥a nie dotyczy zasad zbywania lokali mieszkalnych w Nabycie nieruchomoúci nastÍpuje w ramach kwoty przewidzianej budynkach stanowiπcych w≥asnoúÊ Gminy, ktÛre okreúlane na ten cel w uchwale budøetowej w drodze: sπ odrÍbnπ uchwa≥π. 1) umowy kupna-sprzedaøy, 2) wyw≥aszczenia na rzecz Gminy, ß2 3) zamiany lub darowizny albo, co do ktÛrych Gmina uzyska≥a 1. Organem reprezentujπcym GminÍ w sprawach dotyczπcych w tym trybie prawo uøytkowania wieczystego, gospodarowania nieruchomoúciami stanowiπcymi w≥asnoúÊ 4) podzia≥Ûw oraz scaleÒ i podzia≥Ûw, Gminy jest Zarzπd Gminy. 5) zrzeczenia siÍ, 2. W zakresie gospodarowania nieruchomoúciami Zarzπd: 6) innych tytu≥Ûw prawnych. 1) dokonuje wyboru formy prawnej przekazania nierucho- moúci osobom fizycznym i jednostkowym organizacyjnym nie posiadajπcym osobowoúci prawnej, ROZDZIA£ III 2) przeprowadza postÍpowanie przetargowe przewidziane Zbywanie nieruchomoúci przepisami prawa, ß5 3) przeprowadza postÍpowanie prawne przewidziane przepi- Zarzπd Gminy zbywa, za zgodπ Rady Gminy, nieruchomoúci na zasa- sami prawa w przypadku zbywania nieruchomoúci na rzecz dach zapewniajπcych ich prawid≥owe zagospodarowanie zgodnie z osÛb fizycznych i prawnych w trybie bezprzetargowym, ustaleniami miejscowych planÛw zagospodarowania przestrzennego. 4) zawiera umowy cywilnoprawne oraz w przypadkach przewidzianych ustawπ wydaje decyzje administracyjne, ß6 5) zajmuje stanowisko w przedmiocie wyraøenia zgody na 1. CenÍ nieruchomoúci ustala siÍ w wysokoúci nie niøszej niø zrzeczenie siÍ prawa w≥asnoúci lub uøytkowania wieczy- jej wartoúÊ okreúlona przez rzeczoznawcÍ majπtkowego w stego nieruchomoúci przez samorzπdowπ osobÍ prawnπ. operacie szacunkowym. 3. Przy sprzedaøy nieruchomoúci lub oddawaniu w uøytkowanie 2. Operat szacunkowy waøny jest 18 miesiÍcy. wieczyste, z wy≥πczeniem przypadkÛw okreúlonych ustawπ 3. Kosztami porzπdzenia dokumentacji wymaganej przy sprze- oraz przy oddawaniu nieruchomoúci w uøytkowanie, dzierøawÍ daøy nieruchomoúci oraz kosztami sporzπdzenia umowy lub najem, Zarzπd przeprowadza przetarg w formie: notarialnej obciπøony jest nabywca nieruchomoúci. 1) przetargu ustnego nieograniczonego, 2) przetargu ustnego ograniczonego, ß7 3) przetargu pisemnego nieograniczonego, Stawka procentowa op≥at z tytu≥u uøytkowania wieczystego 4) przetargu pisemnego ograniczonego. wynosi: 4. Ustalenie formy przetargu naleøy do Zarzπdu gminy, ktÛry przy 1) pierwsza op≥ata 25% ceny nieruchomoúci gruntowej, jej wyborze kieruje siÍ sposobem wykorzystania lub zabudo- 2) op≥aty roczne wed≥ug okreúlonych w ustawie o gospodarce wania nieruchomoúciami. nieruchomoúciami. 5. Przy oddawaniu nieruchomoúci w uøytkowanie, dzierøawÍ lub najem Zarzπd, moøe odstπpiÊ od przetargu w przypadku ß8 przed≥uøania czasu trwania umÛw uprzednio zawartych przez Cena nieruchomoúci sprzedawanej w drodze bezprzetargowej Zarzπd. oraz za oddanie nieruchomoúci gruntowej w uøytkowanie wie- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8154 ó Poz. 1930

czyste w drodze bezprzetargowej moøe byÊ roz≥oøona na raty realizacji zadaÒ gminy, w stosunku do przekazywanych nie- wed≥ug nastÍpujπcych zasad: ruchomoúci. 1) okres roz≥oøenia na raty ñ zgodnie z wnioskiem nabywcy, jednakøe na okres nie d≥uøszy niø 10 lat, ß11 2) p≥atnoúÊ pierwszej raty nastÍpuje nie pÛüniej niø od dnia Zarzπd Gminy obowiπzany jest zastrzec w zawieranych umo- zawarcia umowy przenoszπcej w≥asnoúÊ nieruchomoúci w wach moøliwoúÊ rozwiπzania umowy bez zachowania terminu wysokoúci 20% ceny sprzedaøy nieruchomoúci lub pierwszej wypowiedzenia w przypadku: op≥aty, 1) gdyby nieruchomoúÊ wykorzystywana by≥a przez drugπ stronÍ 3) roz≥oøona na raty, nie sp≥acona czÍúÊ ceny podlega oprocen- umowy niezgodnie z przeznaczeniem okreúlonym w umowie, towaniu przy zastosowaniu stopy procentowej rÛwnej stopie 2) przeznaczenie nieruchomoúci (lub jej czÍúci) do korzystania redyskonta weksli, stosowanej przez Narodowy Bank Polski. osobom trzecim bez zgody Zarzπdu.

ß9 ß12 1. Zarzπd Gminy, za zgodπ rady moøe udzieliÊ bonifikaty od Oddanie nieruchomoúci lub jej czÍúci znajdujπcej siÍ w trwa≥ym ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust. 3 ustawy o gospodarce zarzπdzie gminnej jednostki organizacyjnej do bezp≥atnego uøy- nieruchomoúciami. wania wymaga kaødorazowo zgody Rady Gminy. 2. Kwota rÛwna udzielonej bonifikacie po jej waloryzacji podlega zwrotowi, jeøeli nabywca nieruchomoúciami przed up≥y- wem 10 lat, liczπc od dnia jej nabycia, zby≥ lub wykorzysta≥ ROZDZIA£ V nieruchomoúÊ na inne cele niø okreúlone w art. 68 ust. 1 Obciπøanie nieruchomoúciami pkt 1 lub przed up≥ywem 5 lat ñ na inne cele niø wymienione ß13 w art. 68 ust. 1 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomoúciami. Nieruchomoúci mogπ byÊ obciπøone prawami rzeczowymi ogra- niczonymi za wynagrodzeniem okreúlonym w umowie zwieranej przez Zarzπd Gminy. ROZDZIA£ IV Pozosta≥e formy gospodarowania nieruchomoúciami ß14 ß10 Nieruchomoúci mogπ byÊ obciπøane hipotekπ do wysokoúci zo- 1. Zarzπd Gminy moøe przekazywaÊ nieruchomoúci osobom bowiπzaÒ finansowych wynikajπcych z uchwa≥ finansowych po- fizycznym i prawnym, w uøytkowanie, dzierøawÍ i najem oraz dejmowanych przez RadÍ Gminy oraz zawartych umÛw nabycia udostÍpniaÊ je na podstawie innych tytu≥Ûw prawnych niø nieruchomoúci. w≥asnoúÊ i uøytkowanie wieczyste z zastrzeøeniem ß2 ust. 3, 4 i 5 niniejszej uchwa≥y. 2. Warunki i op≥aty z tytu≥u korzystania nieruchomoúciami na ROZDZIA£ VI zasadach okreúlonych w ust. 1 przez inne podmioty niø Postanowienia koÒcowe gminne jednostki organizacyjne ustala siÍ w drodze przetargu, ß15 a w przypadku przekazania nieruchomoúci w trybie bezprze- Zarzπd Gminy zobowiπzany jest do sk≥adania Radzie Gminy pi- targowym ñ w umowie zawieranej przez Zarzπd z osoba fi- semnej informacji w okresach rocznych o podjÍtych uchwa≥ach zycznπ lub prawnπ. i sposobie ich realizacji w kwestiach uregulowanych niniejszπ 3. Oddanie nieruchomoúci w najem lub dzierøawÍ samorzπdo- uchwa≥π. wym jednostkom organizacyjnym nastÍpuje w drodze bezprzetargowej, przy czym wysokoúÊ op≥at ustala siÍ na pozio- ß16 mie nie niøszym niø wysokoúÊ stawki czynszu obowiπzujπcego Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy w TarnÛwce. w gminie. 4. W przypadku przekazania nieruchomoúci zabudowanych wy- ß17 magajπcych nak≥adÛw na adaptacjÍ, modernizacjÍ, remont Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia kapitalny oraz na przebudowÍ, rozbudowÍ lub nadbudowÍ, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. czas trwania umÛw powinien byÊ ustalony z uwzglÍdnieniem wymaganej wielkoúci nak≥adÛw. 5. UdostÍpniajπc nieruchomoúci Zarzπd Gminy obowiπzany jest Przewodniczπcy okreúliÊ czas trwania umÛw z uwzglÍdnieniem terminÛw Rady Gminy (ñ) mgr Tadeusz £ukasik Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8155 ó Poz. 1931, 1932

1931

UCHWA£A Nr XXXVI/188/2002 RADY GMINY KAMIENIEC

z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr XXXIV/181/2001 z dnia 27 listopada 2001 r. o op≥atach lokalnych

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 2) w miejsce inkasenta ìMaterna Miros≥awî 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. wpisuje siÍ inkasenta ìMaterna Czes≥awî Nr 142, poz. 1591) oraz art. 18 i art. 19 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op≥atach lokalnych (tekst ß2 jednolity Dz.U. z 2001 r. Nr 9, poz. 84) Rada Gminy Kamieniec Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. uchwala co nastÍpuje: ß3 ß1 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia W uchwale Nr XXXIV/181/2001 z dnia 27 listopada 2001 r. w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. o op≥atach lokalnych wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany: 1. W ß3 skreúla siÍ pkt 2 i 3. 2. W za≥πczniku do uchwa≥y wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany: Przewodniczπcy 1) w miejsce inkasenta ìKoülik Pawe≥î Rady Gminy wpisuje siÍ inkasenta ìKoülik Mariolaî (ñ) Piotr Szczepaniak

1932

UCHWA£A Nr XXXVI/189/2002 RADY GMINY KAMIENIEC

z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr XXXIII/170/2001 z dnia 30 paüdziernika 2001 r. dotyczπcej podatku od posiadania psÛw

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 2) w miejsce inkasenta ìMaterna Miros≥awî 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. wpisuje siÍ inkasenta ìMaterna Czes≥awî Nr 142, poz. 1591) oraz art. 14 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op≥atach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. ß2 z 2001 r. Nr 9, poz. 84) Rada Gminy Kamieniec uchwala co Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. nastÍpuje: ß3 ß1 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia W uchwale Nr XXXIII/170/2001 Rady Kamieniec z dnia 30.10. w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 2001 r. w sprawie podatku od posiadania psÛw wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany: Przewodniczπcy 1) w miejsce inkasenta ìKoülik Pawe≥î Rady Gminy wpisuje siÍ inkasenta ìKoülik Mariolaî (ñ) Piotr Szczepaniak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8156 ó Poz. 1933, 1934

1933

UCHWA£A Nr XXXVI/190/2002 RADY GMINY KAMIENIEC

z dnia 25 marca 2002 r. zmieniajπca uchwa≥Í Nr X/51/99 Rady Gminy Kamieniec z dnia 28 maja 1999 r. w sprawie poboru ≥πcznego zobowiπzania pieniÍønego w drodze inkasa na obszarze gminy Kamieniec oraz wyznaczenia inkasentÛw

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca wpisuje siÍ inkasenta ìKoülik Mariolaî 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. 2) w miejsce inkasenta ìMaterna Miros≥awî Nr 142, poz. 1591) art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia wpisuje siÍ inkasenta ìMaterna Czes≥awî 1991 r. o podatkach i op≥atach lokalnych (tekst jednolity z 2002 r. Dz.U. Nr 9, poz. 84) art. 6b ustawy z dnia 15 listopada ß2 1984 r. o podatku rolnym (tekst jednolity z 1993 r. Nr 94, Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. poz. 431 z pÛüniejszymi zmianami), art. 66 ust. 9 ustawy z dnia 28 wrzeúnia 1991 r. o lasach (tekst jednolity z 2000 r. Dz.U. ß3 Nr 56, poz. 679 z pÛüniejszymi zmianami) Rada Gminy Kamie- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia niec uchwala co nastÍpuje: w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

ß1 W za≥πczniku do uchwa≥y Nr X/51/99 z dnia 28.05.1999 r., Przewodniczπcy zmienionej uchwa≥π Nr XXIII/121/2000 z dnia 14.11.2000 r. Rady Gminy wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany: (ñ) Piotr Szczepaniak 1) w miejsce inkasenta ìKoülik Pawe≥î

1934

UCHWA£A Nr XXXVIII/344/2002 RADY MIEJSKIEJ W CHODZIEØY

z dnia 26 marca 2002 r. w sprawie zwolnieÒ w podatku od nieruchomoúci

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 42 ust. 1 i 2 ustawy czone na prowadzenie dzia≥alnoúci gospodarczej o charakterze z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity wytwÛrczym, us≥ugowym, hotelarskim i gastronomicznym, z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz. 1591), art. 5 ust. 1, art. 7 ust. 2 na okres nie krÛtszy niø 5 lat od dnia powstania obowiπzku i art. 20 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op≥a- podatkowego, pod warunkiem zatrudnienia nie mniej niø 5 no- tach lokalnych (Dz.U. Nr 9, poz. 31 i Nr 101, poz. 444, z 1992 r. wych pracownikÛw na pe≥nym etacie przez ca≥y okres pod- Nr 21, poz. 86, z 1994 r. Nr 123, poz. 600, z 1996 r. Nr 91, legajπcy zwolnieniu, w tym co najmniej 3 pracownikÛw z te- poz. 409 i Nr 149, poz. 704 oraz z1997 r. Nr 5, poz. 24, Nr 107, renu miasta Chodzieøy: poz. 689, Nr 121, poz. 770 i r 123, poz. 780, z 1998 r. Nr 106, ñ w pierwszym i drugim roku kalendarzowym w wysokoúci poz. 668, Nr 150, poz. 983, Nr 160, poz. 1058), art. 8 ustawy 100% naleønego podatku, z dnia 30 czerwca 2000 r. o warunkach dopuszczalnoúci i nad- ñ w trzecim roku w wysokoúci 75% naleønego podatku, zorowaniu pomocy publicznej dla przedsiÍbiorcÛw (Dz.U. Nr 60, ñ w czwartym roku w wysokoúci 50% naleønego podatku, poz. 704 z pÛüniejszymi zmianami) uchwala siÍ zwolnienia od ñ w piπtym roku w wysokoúci 25% naleønego podatku. podatku od nieruchomoúci: Zwolnienie bÍdzie przyznawane po przed≥oøeniu do dnia 10 stycznia kaødego roku miesiÍcznych deklaracji rozlicze- ß1 niowych ZUS za rok ubieg≥y. Zwalnia siÍ z podatku od nieruchomoúci: Za budynki zaadoptowane uwaøa siÍ budynki, na ktÛre wy- 1. Budynku zaadoptowane oraz budynku i budowle nowo wy- dana zosta≥a decyzja administracyjna o zmianie ich przezna- budowane w roku sk≥adania wniosku o zwolnienie, przeznaczenia. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8157 ó Poz. 1934

ß2 ß6 Zwolnienie, o ktÛrym mowa w ß1 stanowi pomoc publicznπ, o 1. PrzedsiÍbiorca ubiegajπcy siÍ o zwolnienie z podatku od nie- ktÛrej mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. ruchomoúci sk≥ada wraz z wnioskiem informacjÍ o wielkoúci o warunkach dopuszczalnoúci i nadzorowaniu pomocy publicz- otrzymanej pomocy publicznej w rÛønych formach. nej dla przedsiÍbiorcÛw (Dz.U. Nr 60, poz. 704 ze zmianami). 2. Obowiπzek sk≥adania tej informacji dotyczy takøe kaødego roku, w ktÛrym przedsiÍbiorca korzysta ze zwolnienia. ß3 3. InformacjÍ naleøy z≥oøyÊ w terminie do dnia 10 stycznia £πczna wartoúÊ pomocy dla jednego przedsiÍbiorcy w formie kaødego roku za rok poprzedni. zwolnienia z podatku od nieruchomoúci, a takøe w innych formach oraz z innych ürÛde≥, nie moøe przekroczyÊ maksymal- ß7 nej intensywnoúci pomocy, okreúlonej w rozporzπdzaniu Rady 1. W przypadku nie spe≥nienia warunkÛw okreúlonych w po- MinistrÛw z dnia 20 lutego 2001 r. w sprawie pomocy regio- wyøszej uchwale w trakcie korzystania ze zwolnienia, a w nalnej dla przedsiÍbiorcÛw (Dz.U. Nr 28, poz. 306). szczegÛlnoúci przekroczenia dopuszczalnej intensywnoúci pomocy, korekta jej wysokoúci bÍdzie nastÍpowa≥a w mie- ß4 siπcu styczniu danego roku za rok poprzedni. PrzedsiÍbiorca, ktÛry otrzyma pomoc, ktÛrej wartoúÊ ≥πcznie z po- 2. PrzedsiÍbiorca, u ktÛrego stwierdzona zostanie nadwyøka po- mocπ udzielonπ w ciπgu ostatnich 3 lat przekracza kwotÍ bÍdπcπ mocy ponad dopuszczalnπ intensywnoúÊ, zobowiπzany jest rÛwnowartoúciπ 100 tys. EURO, moøe uzyskaÊ pomoc regionalna do jej zwrotu w terminie 7 dni od dokonania korekty, o ktÛrej w formie zwolnienia z podatku od nieruchomoúci z przeznacze- mowa w pkt 1. niem na tworzenie nowych miejsc pracy zwiπzanych z nowπ 3. PrzedsiÍbiorca, ktÛry utraci≥ prawo do zwolnienia lub wyko- inwestycjπ, pod warunkiem øe: rzysta≥ udzielonπ pomoc niezgodnie z jej przeznaczeniem ñ nowo utworzone miejsca pracy bÍdπ zachowane przez co zwraca rÛwnowartoúÊ udzielonej pomocy w poprzednich najmniej 5 lat, latach wraz z naleønymi odsetkami za zw≥okÍ obowiπzujπcymi ñ ≥πczna wartoúÊ tej pomocy dla jednego przedsiÍbiorcy udzie- dla zaleg≥oúci podatkowych. lonej w formie zwolnienia z podatku od nieruchomoúci, 4. Odsetki, o ktÛrych mowa w pkt 3 za dany rok podatkowy a takøe w innych formach oraz z innych ürÛde≥, nie moøe nalicza siÍ poczπwszy od dnia wydania decyzji o zwolnieniu przekroczyÊ maksymalnej intensywnoúci pomocy regionalna dany rok podatkowy. nej, ustalonej w rozporzπdzeniu Rady MinistrÛw z dnia 20 lutego 2001 r. w sprawie pomocy regionalnej dla przedsiÍ- ß8 biorcÛw (Dz.U. Nr 28, poz. 206) Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w Cho- ñ przy obliczaniu wielkoúci pomocy regionalnej na tworzenie dzieøy. nowych miejsc pracy uwzglÍdnia siÍ wartoúÊ ponoszonych przez przedsiÍbiorcÍ dwuletnich kosztÛw pracy nowo zatrud- ß9 nionych pracownikÛw, rozumianych jako koszty p≥acy brutto Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia pracownikÛw powiÍkszone o wszystkie obowiπzkowe p≥at- w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. noúci zwiπzane z zatrudnieniem.

ß5 Przewodniczπcy Zwolnienia, w ktÛrych mowa w ß1 z tytu≥u tworzenia nowych Rady Miejskiej miejsc pracy zwiπzanych z danπ inwestycjπ nie mogπ otrzymaÊ (ñ) Zdzis≥aw Musolf przedsiÍbiorcy prowadzπcy dzia≥alnoúÊ w sektorach, o ktÛrych mowa w art. 14 ustawy o pomocy publicznej. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8158 ó Poz. 1935, 1936

1935

UCHWA£A Nr XXXIV/233/02 RADY MIEJSKIEJ W RYCHWALE

z dnia 26 marca 2002 r. w sprawie upowaønienia Kierownika Miejsko-Gminnego Oúrodka Pomocy Spo≥ecznej w Rychwale do wydawania decyzji administracyjnych

Na podstawie art. 39 ust. 4 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia ß2 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy i Miasta. poz. 1591) uchwala siÍ, co nastÍpuje: ß3 ß1 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej og≥o- Upowaønia siÍ Kierownika Miejsko-Gminnego Oúrodka Pomocy szenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Spo≥ecznej w Rychwale do wydawania decyzji administracyjnych w sprawie przyznawania dodatkÛw mieszkaniowych zgod- Przewodniczπcy nie z ustawπ z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszka- Rady Miejskiej w Rychwale niowych (Dz.U. Nr 71, poz. 734). (ñ) mgr Roman Drewniacki

1936

UCHWA£A Nr XLVIII/331/2002 RADY MIEJSKIEJ W KROTOSZYNIE

z dnia 28 marca 2002 r. w sprawie okreúlenia zasad usytuowania miejsc sprzedaøy napojÛw alkoholowych na terenie Miasta i Gminy Krotoszyn i wa- runkÛw sprzedaøy tych napojÛw

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 ustawy zasad usytuowania miejsc sprzedaøy oraz warunkÛw podawania z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., i spoøywania napojÛw alkoholowych dla terenu Miasta i Gminy Nr 142, poz. 1591) oraz art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 26 paüdzier- Krotoszyn. nika 1982 r. o wychowaniu w trzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi (Dz.U. Nr 35, poz. 230 z pÛüniejszymi zmianami) ß4 uchwala siÍ co nastÍpuje: Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w Kro- toszynie. ß1 Okreúla siÍ zmiany usytuowania miejsc sprzedaøy napojÛw ß5 alkoholowych na terenie Miasta i Gminy Krotoszyn, stanowiπcy Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia za≥πcznik nr 1 do niniejszej uchwa≥y. w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

ß2 Okreúla siÍ warunki sprzedaøy napojÛw alkoholowych na terenie Przewodniczπcy Rady Miasta i Gminy Krotoszyn, stanowiπcy za≥πcznik nr 2 do niniej- (ñ) Krzysztof Krysztofiak szej uchwa≥y.

ß3 Traci moc uchwa≥a Nr XXIX/210/2000 Rady Miejskiej w Kro- toszynie z dnia 26 paüdziernika 2000 r. w sprawie okreúlenia Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8159 ó Poz. 1936

Za≥πcznik nr 1 napojÛw w miejscach przystosowanych pod wzglÍdem sa- do uchwa≥y nr XLVIII/331/2002 nitarnym do prowadzenia takiej dzia≥alnoúci. Rady Miejskiej w Krotoszynie 2. Do wniosku na sprzedaø napojÛw alkoholowych naleøy do- z dnia 28 marca 2002 r. ≥πczyÊ nastÍpujπce kserokopie dokumentÛw: ñ potwierdzenie o prowadzeniu dzia≥alnoúci gospodarczej, ñ ostatecznπ decyzjÍ odbioru sanitarnego przez Powiatowy ZASADY USYTUOWANIA MIEJSC SPRZEDAØY Inspektorat sanitarny w Krotoszynie w zakresie wymo- NAPOJ”W ALKOHOLOWYCH NA TERENIA MIASTA gÛw dot. branøy placÛwki. I GMINY KROTOSZYN 3. PrzedsiÍbiorca posiadajπcy zezwolenia na sprzedaø napojÛw alkoholowych przeznaczonych do spoøycia na miejscu lub po 1. Zabrania siÍ usytuowania miejsc sprzedaøy: za miejscem sprzedaøy zobowiπzany jest do umieszczenia w ñ na plaøach, kπpieliskach i basenach kπpielowych, widocznym miejscu punktu sprzedaøy: ñ w zak≥adach opieki zdrowotnej, ñ zezwoleÒ na sprzedaø napojÛw alkoholowych, zabezpie- ñ w oúrodkach szkoleniowych innych niø placÛwki oúwia- czonych przed zniszczeniem z do≥πczonym dowodem towe i oúwiatowo-wychowawcze oraz opiekuÒcze, zap≥aty za te zezwolenia, ñ na tereniu pÛl namiotowych, ñ wywieszki informujπcej o szkodliwoúci spoøywania napo- ñ na terenie parkingÛw. jÛw alkoholowych, 2. Sprzedaø napojÛw alkoholowych przeznaczonych do spoøycia ñ wywieszki informujπcej o zakazie sprzedaøy alkoholu w miejscu sprzedaøy nie moøe byÊ prowadzona w placÛwce osobom nieletnim i nietrzeüwym. prowadzπcej sprzedaø detalicznπ, z zastrzeøeniem pkt 3. 4. Sprzedaø napojÛw alkoholowych moøe byÊ prowadzona w 3. PrzedsiÍbiorca prowadzπcy placÛwkÍ handlu detalicznego placÛwkach handlowych takich jak: moøe uzyskaÊ zezwolenie na sprzedaø napojÛw alkoholo- a) sklepy branøowe ze sprzedaøπ napojÛw alkoholowych, wych przeznaczonych do spoøycia w miejscu sprzedaøy b) wydzielone stoiska w innych placÛwkach handlowych, przystosowanym pod wzglÍdem sanitarnym do prowadzenia c) w wyodrÍbnionych stoiskach handlowych na terenie takiej dzia≥alnoúci innym niø placÛwka handlu detalicznego, hurtowni. pod warunkiem prowadzenia tej sprzedaøy przy wykorzysta- 5. Zabrania siÍ sprzedaøy do spoøycia na miejscu napojÛw niu urzπdzeÒ s≥uøπcych do nalewania napojÛw (tzw. kegi, alkoholowych w placÛwkach, o ktÛrych mowa w pkt 4 lit. a-c. nalewaki). 6. Zabrania siÍ sprzedaøy i podawania napojÛw alkoholowych 4. Sprzedaø, podawanie i spoøywanie napojÛw alkoholowych w barach mlecznych. zawierajπcych wiÍcej niø 4,5% alkoholu moøe odbywaÊ siÍ 7. Zabrania siÍ sprzedaøy i spoøywania napojÛw alkoholowych: na otwartym powietrzu za jednorazowym zezwoleniem na ñ w handlu obwoünym i obnoúnym, terenie Miasta i Gminy Krotoszyn, w nastÍpujπcych miej- ñ na parkingach, scach: ñ w oúrodkach szkoleniowych i innych placÛwkach oúwia- a) Rynek Krotoszyn, towych, oúwiatowo-wychowawczych oraz opiekuÒczych, b) plac przy ul. Sportowej w Krotoszynie, ñ zak≥adach opieki zdrowotnej, c) plac przy ul. Mas≥owskiego w Krotoszynie, ñ na basenach kπpielowych. d) plac przy Szkole Podstawowej Nr 3 w Krotoszynie, 8. Zezwolenia na sprzedaø jednorazowπ napojÛw alkoholowych e) w miejscach zwanych potocznie ìgrzybkiî, wydawane sπ przedsiÍbiorcom posiadajπcym waøne zezwo- f) place przy remizach OSP. lenia oraz jednostkom OSP na wniosek z≥oøony w urzÍdzie 5. Upowaønia siÍ Zarzπd Miasta w Krotoszynie do wyznaczenia co najmniej 14 dni przed planowana imprezπ. Do wniosku innych miejsc, na terenie ktÛrych moøe byÊ prowadzona naleøy do≥πczyÊ (nie dotyczy jednostek OSP): sprzedaø, o ktÛrych mowa w ust. 4 ñ na okres do 2 dni. ñ kserokopie dokumentu potwierdzajπcego prowadzenie dzia≥alnoúci gospodarczej, ñ kserokopie waønych zezwoleÒ, ñ zgodÍ organizatora imprezy na sprzedaø napojÛw alkoholowych przez przedsiÍbiorcÍ podczas imprezy. Za≥πcznik nr 2 9. PrzedsiÍbiorcy posiadajπcy zezwolenia na sprzedaø i poda- do uchwa≥y nr XLVIII/331/2002 wanie napojÛw alkoholowych zobowiπzani sπ utrzymywaÊ Rady Miejskiej w Krotoszynie spokÛj i porzπdek w punkcie sprzedaøy i jego obrÍbie. z dnia 28 marca 2002 r. 10.Zezwolenia na sprzedaø napojÛw alkoholowych mogπ byÊ cofniÍte w przypadku: ñ powtarzajπcych siÍ skarg mieszkaÒcÛw w zwiπzku z za- WARUNKI SPRZEDAØY NAPOJ”W ALKOHOLOWYCH k≥Ûcaniem spokoju i porzπdku publicznego lub demora- NA TERENIA MIASTA I GMINY KROTOSZYN lizujπcego zachowania siÍ klientÛw w miejscu sprzedaøy, potwierdzonych przez policjÍ lub Straø Miejskπ, 1. Sprzedaø napojÛw alkoholowych moøe byÊ prowadzona ñ nieprzestrzegania przepisÛw okreúlonych w ustawie o wy- wy≥πcznie w oparciu o waøne zezwolenie na sprzedaø tych chowaniu w trzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi oraz niniejszej uchwale. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8160 ó Poz. 1937, 1938

1937

UCHWA£A Nr XLII/377/02 RADY MIASTA I GMINY SZAMOTU£Y

z dnia 18 kwietnia 2002 r. w sprawie zasad zwrotu wydatkÛw poniesionych z opieki spo≥ecznej na úwiadczenia w formie gorπcego posi≥ku przyznane uczniom szko≥y podstawowej lub gimnazjum

Na podstawie art. 34 ust. 5 ustawy z dnia 29 listopada ß2 1990 r. o pomocy spo≥ecznej (Dz.U. z 1998 r. Nr 64, poz. 414 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Oúrodkowi Pomocy Spo≥ecz- z pÛüniejszymi zmianami) w zwiπzku z ß2 ust. 2 Rozporzπdzenia nej w Szamotu≥ach. Rady MinistrÛw z dnia 15 stycznia 2002 r. w sprawie szczegÛ- ≥owych zasad i trybu udzielania pomocy w doøywianiu uczniÛw ß3 w 2002 r (Dz.U. Nr 6, poz. 56) Rada Miasta i Gminy Szamotu≥y Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia uchwala co nastÍpuje: w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

ß1 W przypadku gdy dochÛd na osobÍ w rodzinie ucznia przekracza Przewodniczπcy 200% dochodu, o ktÛrym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia Rady Miasta i Gminy Szamotu≥y 29 listopada 1990 r. o pomocy spo≥ecznej, wydatki poniesione (ñ) mgr Bohdan ZieliÒski na przyznany posi≥ek podlegajπ zwrotowi w ca≥oúci.

1938

UCHWA£A Nr XXVIII/266/2002 RADY MIEJSKIEJ GMINY ST SZEW

z dnia 24 kwietnia 2002 r. w sprawie programu polityki mieszkaniowej miasta i gminy StÍszew

Na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 czerwca PROGRAM POLITYKI MIESZKANIOWEJ 2001 r. o ochronie praw lokatorÛw, mieszkaniowym zasobie DLA MIASTA I GMINY ST SZEW gminnym i o zmianie Kodeksu Cywilnego (Dz.U. Nr 71, poz. 733) Rada Miejska Gminy StÍszew uchwala, co nastÍpuje: Jednym z podstawowych elementÛw realizacji tych za≥oøeÒ jest przygotowanie koncepcji polityki mieszkaniowej Miasta i Gminy ß1 StÍszew, ktÛra bÍdzie okreúla≥a i wyznacza≥a podstawowe cele, Uchwala siÍ program polityki mieszkaniowej dla miasta i gminy planowane dzia≥ania oraz spodziewane efekty. Wdroøenie tego StÍszew na lata 2002-2006 stanowiπcy za≥πcznik do uchwa≥y. programu bÍdzie jednoczeúnie realizacjπ zadaÒ gminy okreúlo- nych w ustawach o: ß2 ñ samorzπdzie gminnym, Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu Gminy ñ w≥asnoúci lokali, StÍszew. ñ gospodarce nieruchomoúciami, ñ ochronie praw lokatorÛw mieszkaniowym zasobie gminy i o zmia- ß3 nie Kodeksu Cywilnego, Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia ñ zagospodarowaniu przestrzennym w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. ñ dodatkach mieszkaniowych ñ pomocy spo≥ecznej i ma na celu w ramach posiadanych moøliwoúci i úrodkÛw Przewodniczπcy podejmowanie przedsiÍwziÍÊ s≥uøπcych: Rady Miejskiej Gminy StÍszew ñ poprawie warunkÛw mieszkaniowych mieszkaÒcÛw Miasta (ñ) inø. Miros≥aw Potrawiak i Gminy StÍszew, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8161 ó Poz. 1938

ñ stworzeniu warunkÛw do uzyskania przez rodziny o zrÛøni- ñ pozyskiwanie lokali na wolnym rynku w celu zamiany i cowanym poziomie dochodÛw dostÍpu do samodzielnego dopasowania lokali do potrzeb i moøliwoúci finansowych mieszkania lub domu, najemcÛw, w tym osÛb niepe≥nosprawnych, ñ dostosowaniu warunkÛw mieszkaniowych do potrzeb osÛb ñ dofinansowanie do kosztÛw utrzymania mieszkaÒ, w tym niepe≥nosprawnych, w szczegÛlnoúci poruszajπcych siÍ przy dodatki mieszkaniowe, pomocy wÛzkÛw inwalidzkich. ñ wydatki na ewentualne rozbiÛrki budynkÛw. Gmina realizowaÊ bÍdzie podstawowe zdania poprzez: W myúl za≥oøeÒ polityki mieszkaniowej, zestawienie wymienio- ñ wspomaganie budownictwa indywidualnego, nych wyøej wp≥ywÛw i wydatkÛw powinno siÍ bilansowaÊ. ñ przygotowywanie gruntÛw pod budownictwo mieszkaniowe, Za≥oøenia te przewidujπ rÛwnieø takie kszta≥towanie stawek ñ utrzymanie istniejπcych zasobÛw mieszkaniowych w niepo- czynszu, ktÛre pozwolπ uzyskaÊ wp≥ywy pokrywajπce pierwszπ gorszonym stanie, z wymienionych wyøej pozycji wydatkÛw, tj. wydatki na bieøπcπ ñ stopniowe podnoszenie standardu mieszkaÒ bÍdπcych w eksploatacjÍ i techniczne utrzymania budynkÛw w stanie niepo- zasobie gminnym. gorszonym. Z momentem dojúcia wysokoúci stawka czynszu do stawek ß1 pokrywajπcych koszty utrzymania budynkÛw w stanie niepogor- OgÛlne cele i zadania polityki mieszkaniowej. szonym, po stronie wydatkÛw i po stronie wp≥ywÛw pojawiajπ G≥Ûwnym celem polityki mieszkaniowej Miasta i Gminy StÍszew siÍ te same kwoty pieniÍøne. OznaczaÊ to bÍdzie, øe wszystkie jest poprawienie sytuacji mieszkaniowej spo≥ecznoúci lokalnej inne wydatki poza utrzymanie budynkÛw, przewidziane za≥oøo- poprzez: nym projektem polityki mieszkaniowej bÍdπ musia≥y byÊ pokryte ñ polepszenie jakoúci øycia mieszkaÒcÛw, z wp≥ywÛw ze sprzedaøy lokali, nieruchomoúci przeznaczonych ñ zwiÍkszenie zasobu mieszkaniowego, do rozbiÛrki oraz z czynszÛw za lokale uøytkowe. ñ poprawa stanu technicznego istniejπcego zasobu mieszka- Uproszczony bilans polityki mieszkaniowej na rok 2001 niowego, WP£YWY ñ stworzenie szans normalnego funkcjonowania osobom nie- Wp≥ywy z czynszÛw za lokale mieszkalne 149.610,35 pe≥nosprawnym, w tym Wp≥ywy z czynszÛw za lokale uøytkowe 25.956,81 szczegÛlnie poszkodowanym, Wp≥ywy ze sprzedaøy lokali mieszkalnych 167.626,00 ñ zapobieganie bezdomnoúci, Razem wp≥ywy 343.193,16 Zadania te bÍdπ realizowane poprzez: WYDATKI ñ pozyskanie mieszkaÒ komunalnych poprzez zakup lub budowÍ, Wydatki na remonty bieøπce i techniczne utrzymanie budynkÛw ñ przygotowanie programu rewitalizacji wybranych fragmen- 88.211,0 tÛw miasta i gminy, Koszty eksploatacyjne 101.442,0 ñ przygotowanie wieloletniego programu remontÛw budynkÛw Dofinansowanie utrzymania mieszkaÒ, w tym dodatki mieszka- komunalnych, niowe 153.540 ñ wyodrÍbnienie zasobu socjalnego, Wydatki na ewentualne rozbiÛrki budynkÛw ñ likwidacjÍ istniejπcych barier architektonicznych dla osÛb nie- Razem wydatki 343.193 pe≥nosprawnych w ramach planowanych modernizacji bu- RÛønica 0,0 dynkÛw, Wzajemne bilansowanie siÍ wp≥ywÛw i wydatkÛw zwiπzane jest ñ przygotowanie polityki czynszowej i programu os≥onowego, z wysokoúciπ sprzedaøy lokali oraz úrodkÛw przeznaczanych na ñ przygotowanie polityki sprzedaøy mieszkaÒ, dodatki mieszkaniowe. Kaøde wahniÍcie w tych pozycjach po- ñ poprawÍ jakoúci zarzπdzania istniejπcym zasobem, woduje destabilizacjÍ ca≥oúci. Naleøy podkreúliÊ brak pozycji Za≥oøenie ekonomiczne do proponowanej polityki mieszkanio- remonty kapitalne, ktÛrych ze wzglÍdÛw finansowych praktycz- wej Gminy StÍszew. nie siÍ nie przeprowadza. Za≥oøenia ekonomiczne zosta≥y sformu≥owane w oparciu o przy- jÍtπ zasadÍ, iø szeroko rozumiana polityka mieszkaniowa powinna ß3 siÍ wewnÍtrznie bilansowaÊ. Analiza iloúci oraz stanu technicznego istniejπcego zasobu miesz- Przy tak sformu≥owanej zasadzie istotne jest okreúlenie p≥aszczyzny, kaniowego. na jakiej tworzony bÍdzie bilans. Analizujπc wp≥ywy i wydatki na W gminie StÍszew na 13.559 mieszkaÒcÛw znajduje siÍ 3660 realizowanie polityki mieszkaniowej wymieniÊ naleøy jako podsta- mieszkaÒ co daje 3,70 osoby na 1 mieszkanie. Z 3660 mieszkaÒ wowe: w≥asnoúciπ gminy jest 204 mieszkaÒ, co stanowi 5,5% ca≥oúci Po stronie wp≥ywÛw zasobÛw. ñ wp≥ywy z czynszÛw za lokale mieszkaniowe, W poszczegÛlnych miejscowoúciach przedstawia siÍ to nastÍpu- ñ wp≥ywy z czynszÛw za lokale uøytkowe, jπco:

ñ wp≥ywy ze sprzedaøy lokali mieszkalnych i uøytkowych. % Ilość Ilość Ilość Mieszkania Lp. Miejscowość mieszkań mieszkań na Po stronie wydatkÛw mieszkańców mieszkań gminne gminnych 1 mieszkanie ñ wydatki na bieøπce utrzymanie zasobÛw lokalnych ñ eksplo- 1 Będlewo 411 136 8 5,8 3,02 atacja i techniczne utrzymanie budynkÛw, 2 Dębno-Dębienko 886 274 2 0,72 3,23 3 Drożdżyce 156 39 0 0,0 4,00 ñ dotacje do podejmowanych inwestycji w nieruchomoúciach 4 Jeziorki 482 156 11 7,05 3,09 Gminy (remonty gruntowne) przekazywane jednostkom reali- 5 Krąplewo 461 104 0 0,0 4,43 6 Łódź 195 55 0 0,0 3,54 zujπcym zadania z zakresu utrzymania zasobu lokalnego, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8162 ó Poz. 1938

7 Mirosławki 121 25 0 0,0 4,84 4 Poznańska 11a 3 148,4 8 Modrze 747 201 4 1,99 3,72 5 Poznańska 13 6 190,8 9 Piekary 120 36 1 2,78 3,33 6 Poznańska 13a 1 53,7 10 Rybojedzko 61 19 0 0,0 3,21 7 Poznańska 22 3 155,6 11 Sapowice 465 122 0 0,0 3,81 8 Wojska Polskiego 2 4 101,4 1 38,2 12 Skzrynki 439 101 5 4,95 4,34 9 Wojska Polskiego 8a 5 184,83 13 Słupia 136 54 0 0,0 2,52 10 Wojska Polskiego 8 17 773,39 14 Srocko Małe PGR 52 13 0 0,0 4,00 11 Polna 6 4 189,7 15 Stęszew 5154 1409 93 6,60 3,65 12 Kościańska 74 2 51,84 16 Strykowo 1347 384 66 17,19 3,50 Razem 72 3049,79 2 17 Tomice 87 23 0 0,0 3,78 18 Tomiczki 130 31 1 3,23 4,19 19 Trzebaw 666 138 2 1,45 4,83 20 Witobel 538 146 10 6,85 3,68 £πczna iloúÊ mieszkaÒ na terenie miasta i gminy bÍdπcych w 21 Wronczyn 485 125 2 1,6 3,88 administracji ZGKiM StÍszew 153 o powierzchni 7091,26 m2. 22 Zamysłowo 420 101 0 0,0 4,16 Razem 13559 3660 205 5,6 3,76 Funkcjonuje aktualnie 13 wspÛlnot mieszkaniowych. Drugim podmiotem jest ZespÛ≥ Ekonomiczno-Administracyjny SzkÛ≥ w StÍszewie, ktÛry administruje budynkami szkolnymi oraz miesz- Mieszkania bÍdπce w≥asnoúciπ Gminy StÍszew sπ administrowane kaniami nauczycieli. przez dwa podmioty bÍdπce jednostkami pomocniczymi Gminy. Mieszkania bÍdπce w≥asnoúciπ Gminy StÍszew administrowane Sπ to Zak≥ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w StÍsze- przez ZEAS StÍszew: wie, ktÛry administruje poniøej wymienionymi obiektami. Ilość Rok Ilość Powierzchnia Powierzchnia Zestawienie budynkÛw bÍdπcych w≥asnoúciπ Gminy StÍszew na Lp. Adres mieszkań we budowy mieszkań m2 m2 wspólnocie terenie gminy w Administracji ZGKiM StÍszew: Dom Nauczyciela Stęszew 1. 1985 18 1028,70 Ilość ul. P. Skargi 28 Rok Ilość Powierzchnia Lp. Adres mieszkań we Powierzchnia Szkoła podst. Stęszew ul. budowy mieszkań m2 2. 2 88,79 wspólnocie Wojska polskiego 18 Witobel Szkoła Podst. Stęszew ul. 1 10 447,06 3 1961 1 62,36 Ul. Podgórna 28 Poznańska 26 Jeziorki 4 Dębno ul. Powst. Wlkp 2 110,10 2 3 132,4 1 62,8 Szkoła Podstawowa Ul. Pocztowa 9 5 5 285,40 Jeziorki Strykowo ul. Bukowska 1 3 3 164,76 Szkoła podst. Strykowo Ul. Pocztowa 6 6 1972 1 55,10 Skrzynki ul. Szkolna 10 4 5 282,91 Szkoła Podst. Modrze ul. Ul. Dworcowa 1 7 4 179,22 Strykowo Kościuszki 14 5 2 118,0 4 286,5 Szkoła Podst. Wronczyn Ul. Nowa 1 8 1 81,30 Strykowo ul. Wiejska 6 6 403,0 Szkoła Podst. Jeziorki ul. Ul. Nowa 2 9 4 215,15 Strykowo Pl. Parkowy 7 7 2 107,0 6 321 Ul. Nowa 6 10 Jeziorki ul. Pocztowa 8a 1 79,00 1977- Strykowo 11 Piekary ul. Kanałowa 1 87,94 8 9 497,2 3 158,4 1979 Ul. Nowa 7 12 Słupia ul. Szkolna 1 1 66,10 Strykowo 13 Będlewo ul. Szkolna 3 1 29,07 9 1895 2 149,2 3 160,3 Szkoła podst. Będlewo ul. Ul. Parkowa 5 14 6 387,70 Strykowo Szkolna 4 10 1897 1 83,5 4 216,5 Ul. Parkowa 6 15 Trzebaw ul. Szkolna 2 2 94,40 Strykowo 16 Będlewo ul. Wiejska 1 1 21,5 11 1899 2 134,96 6 404,9 Ul. Parkowa 8 17 Tomiczki ul. Stęszewska 1 68,50 2 177,90 Strykowo 18 Łódź ul. Szkolna 1 1 205,9 12 1899 3 81,4 1 58,8 Ul. Parkowa 9 Razem 51 Strykowo 13 1899 1 35,3 3 113,9 Ul. Parkowa 10 Strykowo 14 1898 1 36,0 6 254,6 Ul. Parkowa 11 Przedstawione w zestawieniach budynki w swej przewaøajπcej Strykowo 15 1958 2 134,0 czÍúci sπ obiektami z zaawansowanym wieku wymagajπcym Ul. Park 1a i 1b Strykowo poza bieøπcπ konserwacjπ przeprowadzania planowych remon- 16 4 139,0 Park 4 tÛw kapitalnych. Wynikajπca z opisanych w ß2 dochodÛw i wy- Strykowo 17 1 78,1 Ul. Park 7 datkÛw sytuacja finansowa nie pozwala na programowanie Strykowo 18 17 647,21 Ul. Parkowa 7 remontÛw kapitalnych bez dodatkowego dofinansowania z bu- Strykowo 19 1 100,5 døetu gminy. Ul. Park 9 20 Strykówko 3 269,9 1 89,9 Strykówko 21 1900 2 ß4 Bud. socjalny Strykowo Program pomocy spo≥ecznej 22 1 Ul. Szkola 1 Teren Gminy Stęszew Program pomocy spo≥ecznej zak≥ada u≥atwienie dostÍpu do miesz- Razem administrowany przez 81 4041,5 11 wspólnot kaÒ osobom i rodzinom wymagajπcym pomocy i ograniczenie ZGKiM Stęszew tym samym zjawiska bezdomnoúci. Przyjmuje siÍ, øe dla osiπgniÍcia w/w celu podejmowane bÍdπ Budynki bÍdπce w≥asnoúciπ Gminy w mieúcie StÍszewie admi- nastÍpujπce formy dzia≥aÒ, nistrowane przez ZGKiM ñ Zamiany mieszkaÒ,

Ilość ñ Dostosowanie mieszkaÒ do potrzeb osÛb niepe≥nospraw- Rok Ilość Powierzchnia Powierzchnia Lp. Adres mieszkań we budowy mieszkań m2 w m2 nych, wspólnocie 1 Ul. Rynek 22 8 296,6 ñ Tworzenie mieszkaÒ chronionych, 2 Piotra Skargi 13 687,2 7 363,39 ñ WyodrÍbnienie lokali socjalnych z zasobu mieszkaniowego, 3 Poznańska 8 6 215,7 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8163 ó Poz. 1938

1. Zamiany mieszkaÒ Szacuje siÍ przeznaczenie oko≥o 10 mieszkaÒ na mieszkania åwiadczenie w formie dop≥aty do czynszu ze úrodkÛw budøe- socjalne do 2005 roku. Taka forma pomocy zak≥ada rotacyj- towych otrzymuje rocznie oko≥o 150 gospodarstw domowych. noúÊ przydzia≥Ûw dla osÛb, ktÛre z mieszkaÒ socjalnych Szacunkowo okreúla siÍ, øe 1/3 z nich mog≥aby podlegaÊ korzystajπ. wymianie obecnie zajmowanego mieszkania na mniejsze lub 4. Pomoc finansowa w op≥atach mieszkaniowych dla osÛb i ro- o niøszym standardzie, ktÛrego koszty eksploatacji by≥oby dzin o niskich dochodach. odpowiednie do moøliwoúci finansowych rodzin. Przyjmuje Realizowanie obowiπzku ustawowego gminy przyznawania siÍ, øe w ramach tej formy pomocy socjalnej, oko≥o 50 miesz- i wyp≥acania dodatkÛw mieszkaniowych nastÍpuje na pod- kaÒ powinno podlegaÊ zamianie w okresie do 2005 r. stawie ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach 2 Mieszkania przeznaczone dla osÛb niepe≥nosprawnych mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71, poz. 734). W celu umoøliwienia osobom niepe≥nosprawnym osiπgniÍcie Dodatek, o ktÛrym mowa powyøej przys≥uguje osobom miesz- moøliwie najlepszych warunkÛw w≥πczenia siÍ do czynnego kajπcym w lokalach, do ktÛrych maja tytu≥ prawny, jeøeli øycia i prowadzenia aktywnej rehabilitacji zawodowej, spo- úredni miesiÍczny dochÛd na jednego cz≥onka gospodarstwa ≥ecznej oraz leczniczej, zak≥ada siÍ podejmowanie niezbÍd- domowego w okresie 3 miesiÍcy poprzedzajπcych datÍ nych dzia≥aÒ majπcych na celu przystosowania lokali miesz- z≥oøenia wniosku o przyznanie dodatku nie przekracza 150% kalnych do potrzeb wynikajπcych z niepe≥nosprawnoúci osÛb najniøszej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym i 100% w nich zamieszkujπcych. W szczegÛlnoúci dzia≥ania te powin- w gospodarstwie wieloosobowym. ny objπÊ grupÍ najemcÛw z dysfunkcjπ narzπdÛw ruchu W 2001 r. z dodatkÛw mieszkaniowych skorzysta≥o 150 go- poruszajπcych siÍ na wÛzkach inwalidzkich. Lokale mieszkal- spodarstw domowych, natomiast koszt tej pomocy wyniÛs≥ ne przeznaczone dla osÛb niepe≥nosprawnych powinny spe≥- 287.760 z≥, w tym: niaÊ wymogi techniczno-budowlane okreúlone w ustawie ñ 134.32 z≥ ñ z budøetu paÒstwa, z dnia 7 lipca 1994 roku ñ Prawo Budowlane oraz w Rozpo- ñ 153.540 z≥ ñ z budøetu gminy. rzπdzenie Ministerstwa Gospodarki Przestrzennej i Budow- W prezentowanej polityce mieszkaniowej zak≥ada siÍ wprowa- nictwa z dnia 14 grudnia 1994 roku w sprawie warunkÛw dzenie programu os≥onowego dla osÛb i rodzin dotkniÍtych technicznych, jaki powinny odpowiadaÊ budynki i ich usytu- negatywnymi skutkami podwyøek czynszÛw i op≥at za miesz- owanie. kanie opartego o specjalny dodatek mieszkaniowy. Do ciÍøko poszkodowanych zalicza siÍ osoby niepe≥nosprawne: Zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 29 listopada ñ z orzeczeniem o ca≥kowitej niezdolnoúci do pracy i samo- 1990 r. o pomocy spo≥ecznej (Dz.U. Nr 64, poz. 414 z 1998 r. dzielnej egzystencji, z pÛüniejszymi zmianami) gmina moøe podejmowaÊ inne ñ z orzeczeniem o znacznym stopniu niepe≥nosprawnoúci, zadania z zakresu pomocy spo≥ecznej wynikajπcej z rozezna- W celu pozyskania lokali mieszkalnych dostosowanych do tej nych potrzeb gminy. Celem pomocy spo≥ecznej jest zaspoka- grupy osÛb przewiduje siÍ nastÍpujπce dzia≥ania: janie niezbÍdnych øyciowych potrzeb osÛb i rodzin oraz ñ przystosowanie lokali mieszkalnych i budynkÛw do po- umoøliwienie im bytowania w warunkach odpowiadajπcym trzeb wynikajπcych z niepe≥nosprawnoúci osÛb w nich godnoúci cz≥owieka, a takøe zapobieganie powstawania sytu- zamieszka≥ych przy okazji modernizacji obiektÛw ñ loka- acji obniøajπcych poziom øycia. lizacji barier architektonicznych, Moøliwoúci podwyøki czynszÛw po 11 lipca 2001 r. (Wyrok ñ nawiπzanie wspÛ≥pracy z PaÒstwowym Funduszem Reha- Trybuna≥u Konstytucyjnego z dnia 12.01.2000 r. sygn. Akt bilitacji OsÛb Niepe≥nosprawnych w celu pozyskania P.11/98) do poziomu 3% wartoúci odtworzeniowej przez úrodkÛw pod kπtem potrzeb osÛb niepe≥nosprawnych, prywatnych dysponentÛw budynkÛw dotychczas stosujπ- 3 Mieszkania socjalne cych ustalony przez RadÍ Miejskπ Gminy StÍszew, planowane Lokal socjalny winien nadawaÊ siÍ do zamieszkania ze wzglÍdu podwyøki czynszu w latach, ktÛre obejmuje opracowanie na wyposaøenie i stan techniczny, a powierzchnia pokoi w majπce stopniowo doprowadziÊ stawki czynszu do poziomu takim lokalu przypadajπca na cz≥onka gospodarstwa domo- 3% wartoúci odtworzeniowej w zasobie komunalnym, stwa- wego najemcy nie moøe wynosiÊ mniej niø 5 m2. Mieszkania rzajπ zagroøenie dla rodzin i osÛb najuboøszych. socjalne sπ formπ pomocy lokalowej, ktÛra powinna byÊ 5. Przewidywane nak≥ady na program os≥onowy udostÍpniona dla oko≥o 25% wszystkich osÛb eksmitowa- Przy za≥oøeniu, øe maksymalna stawka czynszu zostanie nych w Gminie. Osoby i rodziny eksmitowane to rÛwnieø ustalona na poziomie 0,1% wartoúci odtworzenia 1 m2 po- takie, ktÛre z rÛønych przyczyn nie by≥y w stanie op≥acaÊ wierzchni mieszkaniowej lokalu, kalkulacja kosztÛw przy reali- kosztÛw eksploatacji dotychczas posiadanych mieszkaÒ, a zacji programu os≥onowego bÍdzie kszta≥towaÊ siÍ w 2001 r. ktÛre mogπ samodzielnie egzystowaÊ w warunkach mieszka- na poziomie oko≥o 287.760 z≥ ñ jest to przewidywana nia socjalnego. wysokoúÊ przyznanych dodatkÛw mieszkaniowych dla najem- Mieszkania socjalne bÍdπ przeznaczane dla: cÛw op≥acajπcych czynsz regulowany. Proponowany poziom ñ rodzin, ktÛrych poziom øycia pozwala na zmianÍ warun- czynszu regulowanego oznacza podwyøkÍ o 100% w stosunku kÛw mieszkaniowych, do dotychczasowego ktÛry w gminie StÍszew wynosi 0,05% ñ osÛb opuszczajπcych niektÛre typy placÛwek opiekuÒ- wartoúci odtworzeniowej 1 m2. czo-wychowawczych, ñ osÛb bezdomnych usamodzielnionych, ß5 ñ osÛb opuszczajπcych zak≥ady karne, 1. Zarzπdzenie komunalnym zasobem mieszkaniowym. ñ rodzin / osÛb eksmitowanych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8164 ó Poz. 1938

Podobnie jak inne dziedziny zarzπdzania, zarzπdzenie nieru- ñ Tworzenie z udzia≥em gminy spÛ≥dzielni mieszkaniowych chomoúciami mieszkaniowymi obejmuje wszelkie procesy osÛb prawnych. organizacji, planowania, realizacji oraz kontroli gospodar- ñ Pozyskiwanie mieszkaÒ (zakup, adaptacja, najem). stwa nieruchomoúciami. Naleøy przyjπÊ, øe dla nieruchomo- 3. Sprzedaø komunalnych lokali mieszkalnych. úci komunalnych jako form majπtku trwa≥ego gminy, wszyst- Przekszta≥cenia w≥asnoúciowe w g≥Ûwnej mierze polegaÊ kim wymienionym procesom winien towarzyszyÊ wymÛg re- bÍdπ na sprzedaøy lokali mieszkalnych wg zasad opracowa- alizacji d≥ugookresowych celÛw dzia≥alnoúci oraz konieczno- nych przez RadÍ Miejskπ Gminy StÍszew. Zak≥ada siÍ jednak úci zapewniania moøliwie stabilnych efektÛw tej dzia≥alnoúci. pewne ograniczenia polegajπce na wy≥πczeniu ze sprzedaøy W zarzπdzaniu komunalnym zasobem mieszkaniowym zak≥ada lokali po≥oøonych w budynkach o bardzo z≥ym stanie tech- siÍ przejÍcie strategii zorientowanej na d≥ugofalowπ realiza- nicznym. W sytuacji braku uzasadnienia przeprowadzenia cjÍ celÛw uøytkowych obiektÛw, przy jednoczesnym utrzy- prac remontowo-modernizacyjnych budynku, zak≥ada siÍ maniu wartoúci majπtku na nie zmienionym poziomie. Reali- wykwaterowanie z niego lokatorÛw i sprzedaø nieruchomo- zacja celÛw uøytkowych rozumiana byÊ winna jako sta≥e úci w istniejπcym stanie technicznym. Pozyskanie lokali utrzymywanie zasobu w zdatnoúci do uøytku na cele miesz- zamiennych ze sprzedaøy tej nieruchomoúci. kaniowe, a tym samym utrzymanie w sprawnoúci technicznej Zak≥ada siÍ zintensyfikowanie sprzedaøy lokali w budynkach wszelkich instalacji budynkÛw i jego elementÛw konstrukcyj- ma≥ych wspÛlnot, celem wyzbycia przez gminÍ udzia≥Ûw w nych. Strategia ta, wynikajπca ze szczup≥oúci úrodkÛw finan- tych wspÛlnotach oraz sprzedaø lokali w tzw. ìpakiecieî, sowych pochodzπcych z wp≥ywÛw z czynszÛw za lokale rozumiemy jako rÛwnoczesnπ sprzedaø tylu lokali w danej mieszkalne znaczπco ogranicza poprawÍ standardu miesz- nieruchomoúci, øe ich ≥πczna powierzchnia stanowi≥aby ok. kaÒ polegajπcπ np. na rozdzieleniu w odrÍbnych pomieszcze- 30-50% powierzchni budynku ogÛ≥em. W przypadku moøli- niach wÍz≥Ûw sanitarnych: ≥azienek i wc. Strategia ta winna woúci sprzedaøy wszystkich lokali mieszkalnych w budyn- byÊ w szczegÛlnoúci brana pod uwagÍ przy typowaniu kach komunalnych ich dotychczasowym najemcom, zak≥ada zakresu robÛt budowlanych przeprowadzanych w ramach siÍ rÛwnieø dla nich dodatkowe dzia≥ania motywujπce ze remontÛw i modernizacji budynkÛw komunalnych. strony Gminy. PrzyjÍta strategia wynika z faktu, iø przeciÍtne nak≥ady na W przyjÍtych za≥oøeniach polityki mieszkaniowej przyjmuje remonty (z wy≥πczeniem budynkÛw objÍtych remontami siÍ zasadÍ bardzo elastycznego i ostroønego kierowania gruntowymi), jakie na przestrzeni dziesiπtek lat by≥y przezna- strumieni wp≥ywÛw ze sprzedaøy lokali uøytkowych, bowiem czone, zaledwie wystarcza≥y na remonty polegajπce na usu- wp≥ywy z czynszÛw za te lokale przewidziane sπ przede waniu najbardziej groünych dla trwa≥oúci budynkÛw i bezpie- wszystkim na pokrycie kosztÛw poprawy stanu technicznego czeÒstwa uszkodzeÒ i zniszczeÒ elementÛw budowlanych. budynkÛw komunalnych i budynkÛw wspÛlnot mieszkanio- PrzyjÍta strategia wynika rÛwnieø z koniecznoúci ogranicze- wych, nieúciπgalnych kwot czynszu i op≥at eksploatacyjnych nia siÍ do wp≥ywÛw pokrywajπcych jedynie niezbÍdne koszty oraz dop≥at do najmu mieszkalnych, w ktÛrych gmina wystÍ- eksploatacji i remontÛw ñ bez osiπgania dochodu z nierucho- puje w charakterze najemcy. moúci przeznaczonego nastÍpnie na inwestycje w tÍ nieru- 4. Zarzπdzenia budynkami pozostajπcymi we wspÛ≥w≥asnoúci. chomoúÊ. Oznacza to, øe przy realizacji celÛw mieszkanio- W przypadku, gdy dom mieszkalny stanowi wspÛ≥w≥asnoúÊ wych istotnym zagadnieniem wynikajπcym z przyjÍtej stra- w czÍúciach u≥amkowych dwÛch lub wiÍcej osÛb fizycznych tegii bÍdzie nie przyrost wartoúci nieruchomoúci, lecz zapo- bπdü prawnych zastosowanie majπ przepisy Kodeksu Cywil- bieøenie przed jej spadkiem. nego i Kodeksu PostÍpowania Cywilnego o wspÛ≥w≥asnoúci. Zak≥ada siÍ wprowadzenie do zarzπdzania zasobem indywi- W zaleønoúci od tego, kto naleøy do grona wspÛ≥w≥aúcicieli, dualnego rachunku ekonomicznego danej nieruchomoúci. w zasobach tych mogπ obowiπzywaÊ jeszcze inne ustawy. SprowadzaÊ siÍ to bÍdzie do rachunkÛw kosztÛw realizacji WspÛ≥w≥aúciciel naleøπcych do sektora publicznego obowiπ- zadaÒ dotyczπcych eksploatacji, obs≥ugi technicznej budyn- zuje ustawa o zamÛwieniach publicznych, a takøe dodatko- ku i remontÛw okreúlonych dla danej nieruchomoúci oraz wo rozmaite ustawy dotyczπce gospodarowania zasobami kontroli poziomu absorbowanych przez tÍ nieruchomoúÊ mieszkalnymi, do ktÛrych nie muszπ stosowaÊ siÍ wspÛ≥w≥a- úrodkÛw finansowych na jej utrzymanie. OznaczaÊ to bÍdzie úciciele spoza sektora publicznego. Zarzπdzanie takimi nieru- dla zarzπdcy nieruchomoúci, traktowanie kaødej z nich jako chomoúciami jest z regu≥y bardzo utrudnione zw≥aszcza przy indywidualne ürÛd≥o pozyskiwania przychodÛw i miejsce podejmowaniu czynnoúci prawnych przekraczajπcych zakres powstawania kosztÛw. zwyk≥ego zarzπdu, przy ktÛrych niezbÍdne jest zgodne wspÛ≥- Za≥oøenia polityki mieszkaniowej przewidujπ, iø czynsze za dzia≥anie wszystkich wspÛ≥w≥aúcicieli. Inne sπ rÛwnieø dla lokale mieszkalne ustalone zostanπ na poziomie pokrywajπ- nich zasady rachunkowoúci, dokonywania rozliczeÒ finanso- cym koszty eksploatacji i technicznego utrzymania budyn- wych i przekazywania informacji statystycznych. WspÛ≥w≥a- kÛw w stanie nie pogorszonym. Wp≥ywy z lokali uøytkowych úciciele spoza sektora publicznego zwykle okreúlajπ inne cele przewidziane na finansowanie zadaÒ objÍtych programem dla nieruchomoúci przewidujπc osiπgniÍcie z nieruchomoúci polityki mieszkaniowej zosta≥y na te zadania wykorzystane jak najwyøszego dochodu i osiπgniÍcia stopy zwrotu kapita≥u jedynie w czÍúci przekraczajπcej wartoúÊ czynszu, jaki uzy- porÛwnywalnej z innymi inwestycjami. skiwany by≥by z lokali gdyby posiada≥ on charakter mieszkalny. Z uwagi na fakt, øe dla Gminy wspÛ≥w≥asnoúci w czÍúciach 2. PowiÍkszenie zasobu mieszkaniowego z udzia≥em gminy. u≥amkowych majπ charakter przypadkowy, oraz z uwagi na Przewiduje siÍ nastÍpujπce formy udzia≥u gminy w powiÍk- wystÍpujπcπ w nich rozbieønoúÊ zasad funkcjonowania, za- szaniu zasobu mieszkaniowego poprzez: k≥ada siÍ stopniowe odchodzenie od wspÛ≥w≥asnoúci w Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8165 ó Poz. 1938

czÍúciach u≥amkowych poprzez sprzedaø udzia≥Ûw Gminy w Zahamowanie pog≥Íbiania siÍ luki remontowej powinno tych nieruchomoúciach. nastπpiÊ m.in. poprzez racjonalizowanie wydatkÛw i wzrost 5. Poprawienie zarzπdzania komunalnym zasobem mieszkanio- wartoúci wskaünika stopy remontowej ponoszonych w ciπgu wym. roku kosztÛw napraw 1 m2 p.u. budynku do kosztÛw budowy G≥Ûwnym zarzπdcπ nieruchomoúci komunalnych w gminie 1 m2 p.u. Oznacza to, øe wskaünik stopy remontowej powi- StÍszew jest Zak≥ad Budøetowy Gminy StÍszew, Zak≥ad nien byÊ, co najmniej rÛwny rocznej stawce amortyzacji Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Us≥ugi Zarzπdu wybudowanego 1 m2 p.u. nieruchomoúciami úwiadczone przez ZGKiM na rzecz gminy Za≥oøenia, co do ustalenia stawek czynszu regulowanego i wspÛlnoty mieszkaniowych nie majπ obecnie charakteru przedstawione w niniejszym opracowaniu uwzglÍdniajπ po- rynkowego. wyøsze warunki. Zak≥ada siÍ, øe dynamicznie rozwijajπcy siÍ rynek zarzπdcÛw Przewiduje siÍ, øe poprawa stanu technicznego budynkÛw nieruchomoúciami wygeneruje wúrÛd tych podmiotÛw juø w nastÍpowaÊ bÍdzie w oparciu o opracowany wieloletni, latach 2002-2004 silnπ rywalizacjÍ i dochodzenie do wolno- zsynchronizowany plan remontÛw budynkÛw, z ktÛrego rynkowych zasad wspÛ≥pracy z Gminπ. Pozwoli na osiπgniÍcie wynikaÊ bÍdzie zakres oraz kolejnoúÊ przeprowadzenia prac celu, jakim jest poprawa jakoúci us≥ug i obniøenie kosztÛw remontowych i modernizacyjnych. Zak≥ada siÍ, øe od mo- utrzymania komunalnego zasobu lokalowego. Zak≥ada siÍ mentu przyjÍcia planu, w perspektywie 7-10 lat, kaødy sukcesywne przeprowadzenie przetargÛw na administrowa- budynek komunalny objÍty planem poddany zostanie napra- nie budynkami komunalnymi poczπwszy od 2002 r. wom g≥Ûwnym i bieøπcym poprawiajπcym znaczπco stan 6. WspÛlnoty mieszkaniowe. techniczny i w≥aúciwoúci uøytkowe budynku. Przy sporzπdza- Zdecydowana wiÍkszoúÊ zasobu komunalnego Gminy StÍszew niu planu remontÛw budynkÛw, pierwszeÒstwo zostanie znajduje siÍ obecnie w budynkach, w ktÛrych nie funkcjonujπ zachowane dla robÛt budowlanych majπcych na celu: wspÛlnoty mieszkaniowe. Zak≥ada siÍ systematyczny spadek ñ eliminacjÍ zagroøenia bezpieczeÒstwa uøytkownikÛw lo- udzia≥u Gminy w budynkach istniejπcych wspÛlnot, poprzez kali i osÛb trzecich, sprzedaø lokali mieszkalnych dotychczasowym najemcom. ñ zabezpieczenie przeciwpoøarowe budynkÛw, Jednoczeúnie poprzez sprzedaø lokali mieszkalnych stricte ñ zmniejszenie kosztÛw eksploatacyjnych, komunalnych, zak≥ada siÍ wzrost ogÛlnej liczby wspÛlnot ñ spe≥nienie wymagaÒ ochrony úrodowiska, mieszkaniowych funkcjonujπcych na terenie gminy StÍszew. ñ zachowanie zapobiegawczego charakteru budynku. W sprawach przekraczajπcych zakres zwyk≥ego zarzπdu w≥a- Celowym bÍdzie takie sformu≥owanie wieloletnich, zsynchro- úciciele lokali podejmujπ uchwa≥y jednomyúlnie. Brak jedno- nizowanego planu remontÛw budynkÛw na zasadzie jedno- myúlnoúci paraliøuje prawid≥owπ dzia≥alnoúÊ wspÛlnoty stajπc czesnego przyporzπdkowania robÛt budowlanych i okreúlo- siÍ ürÛd≥em nieustannych konfliktÛw. Wskazana jest szybka nych kwarta≥Ûw danego roku kalendarzowego, przy zacho- sprzedaø wszystkich lokali komunalnych w budynkach ma- waniu p≥ynnoúci w operowaniu úrodkami finansowymi. Opi- ≥ych wspÛlnot. sany system zapewni efektywnoúÊ dystrybucji czÍúci úrod- W budynkach duøych wspÛlnot, w ktÛrych uchwa≥y zapadajπ kÛw wygenerowanych z danych nieruchomoúci przyczynia- wiÍkszoúciπ g≥osÛw, zak≥ada siÍ úcis≥a wspÛ≥pracÍ Gminy jπc siÍ do tego, iø w perspektywie 7-10 lat powrÛcπ one do z pozosta≥ymi cz≥onkami wspÛlnoty. Zak≥ada siÍ rÛwnieø budynku w formie okreúlonych przez budowlanych. prowadzenie akcji edukacyjnej wúrÛd prywatnych w≥aúcicieli W przypadku nieruchomoúci, ktÛrej wspÛ≥w≥aúciciele sπ nie- lokali w celu silnego upodmiotowania wspÛlnoty i zwiÍksza- znani z miejsca pobytu lub nieruchomoúci o nieregulowanym nia funduszy remontowych. Celem jest opracowanie programu stanie prawnym przewiduje siÍ ustanowienie kuratora celem pomocy finansowej dla wspÛlnot polegajπcego na dofinan- przeprowadzenia koniecznych prac remontowych. sowaniu przez GminÍ sp≥aty ca≥oúci lub czÍúci odsetek od Zak≥ada siÍ przygotowanie programu wspierajπcego prace zaciπgniÍtych kredytÛw przeznaczonych na cele remontowe. remontowe w budynkach mieszkalnych wspÛlnot mieszkaniowych, ktÛry polega≥ bÍdzie na sp≥acie przez gminÍ czÍúci ß6 odsetek od zaciπgniÍtego kredytu udzielonego na finansowa- Poprawa stanu technicznego zasobu mieszkaniowego nie remontÛw. PoprawÍ stanu technicznego budynkÛw prze- 1. Plan remontÛw budynkÛw widuje siÍ osiπgnπÊ poprzez wykorzystywanie preferencyj- Przewiduje siÍ, øe w uzasadnionych przypadkach remonty nych z istniejπcych lub projektowanych ustaw, np.: gruntowe mogπ byÊ przeprowadzane, o ile znajdπ siÍ dodat- ñ termo modernizacja majπcej na celu obniøenie zuøycia kowe ürÛd≥a finansowania oraz o ile remonty te nie bÍdπ energii dostarczanej do budynkÛw mieszkalnych na po- realizowane kosztem zaniechania planowanych prac remon- trzeby ogrzewcze i przygotowania ciep≥ej wody uøytko- towych innych nieruchomoúci. wej, a takøe zmniejszanie strat energii w lokalnych sie- Zak≥ada siÍ zatrzymanie pog≥Íbienia siÍ bardzo niekorzystne- ciach ciep≥owniczych oraz zasilajπcych je lokalnych ürÛde≥ go zjawiska tzw. luki remontowej, ktÛrπ stanowiπ skumulo- ciep≥a, wane skutki nie nadπøania dzia≥alnoúci remontowej za stopπ ñ renowacji i modernizacji obszarÛw zabudowanych, zuøywania úrodkÛw trwa≥ych. O rozmiarach liku remontowej ñ oraz niskooprocentowanych kredytÛw z funduszy ekolo- decydowa≥y nie tylko techniczne moøliwoúci jej usuniÍcia, gicznych. ale g≥ownie niedostateczne przeznaczenie úrodkÛw finanso- 2. RozbiÛrki budynkÛw wych na ten cel oraz nieracjonalnoúÊ ich wydatkowania. W stosunku do nieruchomoúci w stanie technicznym nie kwa- lifikujπcym siÍ do remontu i modernizacji w pierwszej kolej- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8166 ó Poz. 1938

noúci przewiduje siÍ jej sprzedaø na wolnym rynku. W przy- dernizacyjne bÍdπ polega≥y na dostosowaniu funkcji budyn- padku braku nabycia, za≥oøenia polityki mieszkaniowej prze- kÛw w znacznej czÍúci wybudowanych przez rokiem 1945, widujπ koniecznoúÊ opracowania planu rozbiÛrki i jego finan- do aktualnie obowiπzujπcych przepisÛw budowlanych i po- sowania w nastÍpujπcych wariantach postÍpowania: trzeb uøytkownikÛw. Wzrost wartoúci czynszu umoøliwi sku- ñ Finansowanie rozbiÛrek budynkÛw poprzez obciπøenia mulowanie wiÍkszych úrodkÛw finansowych na funduszu hipotek nieruchomoúci, remontowym, pozwalajπcym na utrzymaniu podwyøszonej w ñ Wykorzystanie ofert firm kredytujπcych rozbiÛrki budyn- wyniku modernizacji wartoúci technicznej budynku. kÛw do czasu uzyskania úrodkÛw finansowych pochodzπ- Proponowany program modernizacji zasobu mieszkaniowego cych ze sprzedaøy dzia≥ki. rÛwnieø ma na celu racjonalne zmniejszenia op≥at eksploata- 3. Program rewitalizacji cyjnych oraz zmniejszenie kosztÛw konserwacji i technicznego Rewitalizacja ñ oøywienie (odnowa) miasta, to kompleksowe utrzymania budynkÛw. dzia≥ania techniczne, spo≥eczne i ekonomiczne, majπce na celu 1) Obniøenie kosztÛw eksploatacyjnych szczegÛlnie w za- przywrÛcenie dawnej úwietnoúci z zapewnienia rozwoju okre- kresie: úlonego obszaru miasta. Program rewitalizacji obejmuje naj- ñ ogrzewania czÍúci wspÛlnej, czÍúciej wybrany centralny obszar miasta bazujπc na za≥oøe- ñ usuwania skutkÛw awarii i zniszczeÒ, niu, øe wspÛlnik program dzia≥ania w≥adz lokalnych, miesz- ñ korzystanie z us≥ug Pogotowia Technicznego. kaÒcÛw i instytucji zlokalizowanych na danych obszarze oraz 2) Przewidziane w programie dzia≥ania pozwolπ na opomia- innych zainteresowanych partnerÛw pozwoli na osiπgniÍcie rowanie budynkÛw i mieszkaÒ w urzÍdzie pomiarowo- wiÍkszych efektÛw rzeczowych niø suma efektÛw dzia≥aÒ zimnej wody uøytkowej. NastÍpowaÊ bÍdzie systema- indywidualnych. Rewitalizacja stanowi wielowπtkowy proces tycznie zamiana op≥at rycza≥towych na op≥aty wed≥ug oparty na systemie dzia≥aÒ organizacyjnych, prawnych i fi- faktycznego zuøycia poszczegÛlnych mediÛw. nansowych o charakterze konsorcjonalnym, w ktÛrym Gmina Program przewiduje: moøe wystÍpowaÊ jako koordynator pomiÍdzy instytucjami 1) Olicznikowanie wody zimnej, prawnymi (przedsiÍbiorstwa) a osobami fizycznymi (najemcy 2) Podejmowanie przedsiÍwziÍÊ termo modernizacyjnych lokali). Za≥oøenia polityki mieszkaniowej przewidujπ inicjowa- tj.: nie i partycypacjÍ Gminy w programie rewitalizacji central- ñ wymiana okien i drzwi zewnÍtrznych, nych obszarÛw w przypadku zaistnienia realnych moøliwoúci ñ wymiana ürÛd≥a ciep≥a, czÍúciowego finansowania tego przedsiÍwziÍcia z zewnπtrz. ñ termo renowacja budynkÛw. Programy rewitalizacji stanowiÊ mogπ znaczπce uzupe≥nia- Waønym elementem modernizacji zasobu bÍdzie wykorzy- nie procesu odnowy zasobu mieszkaniowego w korespon- stanie moøliwoúci architektoniczno-urbanistycznych i kon- dencji z dzia≥aniami w tym zakresie juø podjÍtymi. strukcyjnych budynku, ktÛre pozwolπ na dokonanie nadbu- W ramach dzia≥aÒ przygotowawczych do programu rewita- dowy lub podzia≥u mieszkaÒ wielorodzinnych na mieszkania lizacji przewiduje siÍ w szczegÛlnoúci: mniejsze. SzczegÛ≥owa analiza takich moøliwoúci pozwoli na ñ wyodrÍbnienie kwarta≥u podlegajπcego rewitalizacji, powiÍkszenie zasobu oraz poprawÍ jego efektywnego wyko- ñ przygotowanie modelu organizacyjnego i okreúlenie rÛl nania zasobu spe≥niajπcego okreúlone wymogi budowlane w poszczegÛlnych podmiotÛw, celu realizacji w/w celu. ñ okreúlenie ürÛde≥ finansowania programu, ñ wyznaczenie celu programu: remonty, modernizacja, zmiana ß7 przeznaczenia i funkcji, Tereny do zagospodarowania pod zabudowÍ mieszkaniowπ. W ramach wdraøania programu przewiduje siÍ miÍdzy innymi: Zgodnie z przyjÍtπ w planie koncepcjπ gminy, ograniczonej ñ przygotowanie instrumentÛw prawnych, przestrzennie do niezbÍdnych potrzeb a wykorzystujπce istnie- ñ okreúlenie zakresu dzia≥aÒ finansowych z budøetu Gminy, jπce rezerwy terenowe pod nowe inwestycje. PostÍpuje siÍ ñ pozyskanie inwestorÛw zewnÍtrznych celem uzupe≥nia- stworzenie warunkÛw i moøliwoúci realizacji inwestycji mieszkania ürÛde≥ finansowania. niowych w obszarze juø istniejπcej, ukszta≥towanej zabudowy 4. Program modernizacji zasobu mieszkaniowego. mieszkaniowej, jako jej uzupe≥nienie i wype≥nienie. Poúredniπ, Przeprowadzenie modernizacji winno byÊ kaødorazowo poprze- okalajπcπ tereny nie bez znaczenia jest fakt, øe tereny sπ juø dzone szczegÛ≥owπ analizπ finansowπ, nawet w przypadku do- uzbrojone lub wymagajπ wzglÍdnie niewielkiego nak≥adu na konania modernizacji w ramach bezzwrotnej pomocy. Zak≥ada pe≥ne wyposaøenie. Na tych terenach zak≥ada siÍ najwiÍkszπ siÍ wyodrÍbnienie z zasobu komunalnego budynkÛw przewi- gÍstoúÊ zaludnienia. Wyznaczone tereny mieszkaniowe wyma- dzianych do prac remontowo-modernizacyjnych tj. takich gajπ opracowania planÛw zagospodarowania przestrzennego, budynkÛw, w ktÛrych ≥πczny koszt remontu i modernizacji ktÛre pozwalajπ na okreúlenie lokalnych warunkÛw, zasad i stan- okreúlony kompleksowym planem remontÛw budynkÛw nie dardÛw kszta≥towania zabudowy oraz zagospodarowanie terenu, przekroczy kosztÛw zstπpienia istniejπcego budynku nowym. ustalenie zasad i warunkÛw podzia≥u terenÛw na dzia≥ki budow- Powyøsze nie dotyczy obiektÛw podlegajπcych ochronie kon- lane, okreúlenie zasad obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicz- serwatora zabytkÛw. nej, wyznaczania terenÛw przeznaczonych dla realizacji celÛw Przeprowadzenie prac modernizacyjnych stanowiπcych ulep- publicznych itd. Za waøne dla d≥ugofalowej polityki mieszkanio- szenie powoduje zwykle istotny wzrost wartoúci uøytkowej wej Miasta i Gminy StÍszew uznano przygotowanie i doskona- lokalu. Podniesienie wartoúci uøytkowej lokalu stanowiÊ lenie rozwiπzaÒ legislacyjnych, ktÛre sprzyja≥yby przejmowaniu bÍdzie czynnik podwyøszajπcy wartoúÊ czynszu. Prace mo- przez gminÍ nieruchomoúci Skarbu PaÒstwa pozostajπcych w Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8167 ó Poz. 1938

dyspozycji Agencji W≥asnoúci Rolnej Skarbu PaÒskiego i innych Najemca lokalu mieszkalnego i zamiennego naleøπcego do miesz- jednostek organizacyjnych. W zakresie zagospodarowania istnie- kaniowego zasobu gminy op≥acajπ czynsz ktÛrego stawkÍ mie- jπcych zasobÛw za waøne uznano procesy rehabilitacji, rewalo- siÍcznπ za 1 m2 uchwala Zarzπd Miejski Gminy StÍszew. ryzacji i rewitalizacji terenÛw istniejπcego budownictwa miesz- PodstawÍ czynszu zwiÍksza siÍ w przypadku wyposaøenia lokalu kaniowego, drogπ np. mieszkalnego w: ñ promowanie nowych inwestycji nie mieszkaniowych, ktÛre 1. ≥azienkÍ 10% powodowa≥yby wzrost wartoúci, a co za tym idzie ìsamorzutnπî 2. centralne ogrzewanie 20% regeneracjÍ tkanki mieszkaniowej na terenach sπsiadujπcych, 3. ciep≥π wodÍ 10% ñ racjonalnego wykorzystania gruntÛw przez ich dotychczaso- 4. gaz przewodowy 10% wych w≥aúcicieli. PodstawÍ czynszu obniøa siÍ w przypadku: W zakresie koordynacji dzia≥aÒ planistycznych za najpilniejsze 1. po≥oøenia lokali poza miastem StÍszewem 10% zadanie uznano budowanie informatycznych baz danych, doty- 2. braku instalacji wodociπgowej, kanalizacyjnej 10% czπcych: 3. lokal na poddaszu bez strych nad nim 10% ñ inwentaryzacji zasobÛw mieszkaniowych i ich bieøπcego 4. lokal w budynku przeznaczonym do rozbiÛrki 30% szacowania, Maksymalnπ zniøkÍ czynszu okreúla siÍ na 30% z wyjπtkiem ñ monitoring rynku mieszkaÒ i nieruchomoúci. lokali socjalnych, ktÛrych czynsz ustala siÍ na poziomie 70% Zak≥ada siÍ odzyskanie poniesionych nak≥adÛw na infrastrukturÍ najniøszego czynszu za lokal mieszkalny. miejskπ przez wykorzystanie op≥at adiacenckich i renty plani- Jeøeli najemca lokalu mieszkalnego wyposaøy≥ ten lokal w stycznej. Na pokrycie kosztÛw uzbrojenia terenÛw przewiduje siÍ urzπdzenia powodujπce podwyøszenie stawki czynszu przed korzystanie z kredytÛw Krajowego Funduszu Mieszkaniowego. wejúciem w øycie programu, to obowiπzuje go podwyøszonej Tereny o przewaøajπcej lub jednoznacznej funkcji zabudowy stawki czynszu z wyjπtkiem tych osÛb ktÛrym przys≥uguje mieszkaniowej podzielono wg istniejπcej lub planowanej inten- kadencja wynikajπca z dotychczasowych zasad. sywnoúci zabudowy. Wskazana maksymalna wysokoúÊ zabudowy Jeøeli najemca na w≥asny koszt i za pisemnπ zgodπ wynajmu- ñ 2,5 kondygnacji naziemnych, a wielkoúÊ dzia≥ek od 200 do jπcego wyposaøy lokal mieszkalny w urzπdzenia powodujπce 2000 m2. podwyøszenie stawki czynszu najmu, to przez 36 miesiÍcy nie Zestawienie zasobÛw terenÛw pod budownictwo mieszkaniowe powoduje podwyøszenia stawki czynszu najmu, liczπc od mo- w mieúcie i gminie StÍszew pod wzglÍdem ch≥onnoúci miesz- mentu stwierdzenia wykonania danych urzπdzeÒ. kaÒ: ≥πczna powierzchnia brutto wynosi 15 ha, powierzchnia Najemca, ktÛry otrzyma≥ lokal do adaptacji na cele mieszkanio- netto 12 ha. we otrzyma czÍúciowy zwrot poniesionych kosztÛw na adapta- cjÍ tego lokalu poprzez umorzenie czynszu. O wysokoúci umo- ß8 rzenia decydowaÊ bÍdzie Zarzπd Miejski Gminy StÍszew. Elementem istotnym a wrÍcz podstawowym jest przedstawienie Wzrost wysokoúci czynszu zwiπzany jest z procentowym wzro- jasnych i d≥ugofalowych zasad polityki czynszowej gminy. stem wartoúci odtworzeniowej 1 m2 powierzchni mieszkalnej Wymienionym w poprzednich ß cel, jakim jest stopniowe dojúcie og≥aszanej przez WojewodÍ Wielkopolskiego. Zmiany stawki do poziomu 0,1% wartoúci odtworzeniowej jako podstawy czynszu mogπ nastπpiÊ 2 razy w roki w m-cu marcu i wrzeúniu. wymiaru czynszu spowoduje ich zwyøkÍ o 100% w stosunku do dotychczas obowiπzujπcej stawki 1,30 z≥ za 1 m2 lokalu miesz- ß9 kalnego. PodkreúliÊ naleøy zmiennoúÊ podstawy obliczenia jakim Za≥oøenia koÒcowe do programu polityki mieszkaniowej. jest ustalenie wartoúci odtworzeniowej przez WojewodÍ w Projekt Programu Polityki Mieszkaniowej dla Miast i Gminy StÍ- drodze obwieszczenia. szew zosta≥ opracowany wed≥ug aktualnie obowiπzujπcego stanu W Gminie StÍszew obowiπzujπ nastÍpujπce rodzaje czynszÛw: prawnego w zakresie dotyczπcym problematyki mieszkaniowej 1. za lokale mieszkalne oraz spo≥ecznej. Dokument ten bÍdzie ulega≥ aktualizacji lub 2. za lokale socjalne modyfikacji z chwilπ wprowadzenia zmian w obowiπzujπcych 3. za lokale zamienne przepisach prawnych bπdü w momencie ujednolicenia przepi- sÛw prawa miÍdzynarodowego w w/w zakresie. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8168 ó Poz. 1939, 1940

1939

UCHWA£A Nr XXIV/155/2002 RADY MIEJSKIEJ WIELICHOWA

z dnia 24 kwietnia 2002 r.

w sprawie podzia≥u gminy na okrÍgi wyborcze

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 5. sołectwo – Dębsko, Piotrowo Wielkie, Pruszkowo, Prochy 2 6. sołectwo – Trzcinica, Wielichowo – Wieś, Ziemin 2 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tj. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, 7. sołectwo – Augustowo, Gradowice 2 poz. 1591 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 92 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. ñ Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powia- ß2 tÛw i sejmikÛw wojewÛdztw (tj. Dz.U. r 95/98, poz. 602 z pÛü- Niniejszπ uchwa≥Í og≥asza siÍ w Dzienniku UrzÍdowym Woje- niejszymi zmianami) Rada Miejska Wielichowa uchwala, co na- wÛdztwa Wielkopolskiego oraz podaje siÍ do publicznej wiado- stÍpuje: moúci w sposÛb zwyczajowo przyjÍty. ß1 ß3 Dokonuje siÍ podzia≥u gminy na nastÍpujπce okrÍgi wyborcze Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem podjÍcia. Jednoczeúnie traci i ustala siÍ liczbÍ radnych wybieranych w kaødym okrÍgu: moc Uchwa≥a Nr 92/98 Zarzπdu Miasta i Gminy Wielichowo z Liczba radnych Nr okręgu Granice okręgu wyborczego Wybieranych dnia 20 sierpnia 1998 r. w sprawie podzia≥u na okrÍgi wyborcze. wyborczego w okręgu 1. miasto - Wielichowo 3 2. sołectwo – Łubnica, Zielęcin 2 Przewodniczπcy 3. sołectwo – Celinki, Reński, Śniaty 2 Rady Miejskiej 4. sołectwo – Wolkowo Polskie 2 (ñ) Stanis≥aw Marciniak

1940

UCHWA£A Nr XLV/446/02 RADY MIEJSKIEJ KOåCIANA

z dnia 25 kwietnia 2002 r.

w sprawie powierzenia Zarzπdowi Miasta Koúciana uprawnieÒ do ustalania op≥at za korzystanie z cmentarza komunalnego w Koúcianie

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 ustawy z dnia ß2 20 grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz.U. Nr 9, Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Koúciana. poz. 43 z 1997 r. z pÛüniejszymi zmianami) oraz na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o cmentarzach ß3 i chowaniu zmar≥ych (tekst jednolity Dz.U. Nr 23, poz. 295 z Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia 2000 r. z pÛüniejszymi zmianami) Rada Miejska Koúciana uchwala, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. co nastÍpuje:

ß1 Przewodniczπcy Rada Miejska Koúciana powierza Zarzπdowi Miasta Koúciana Rady Miejskiej Koúciana uprawnienia do ustalania op≥at za korzystanie z Cmentarza (ñ) mgr Bronis≥aw Frπckowiak Komunalnego w Koúcianie. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8169 ó Poz. 1941

1941

UCHWA£A Nr XLV/447/02 RADY MIEJSKIEJ KOåCIANA

z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie szczegÛ≥owych zasad utrzymania czystoúci i porzπdku na terenie Miasta Koúciana

Na podstawie art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. Za≥πcznik o samorzπdzie gminnych (tekst jednolity Dz.U. Nr 142, poz. 1591 do Uchwa≥y Nr XLV/447/02 z 2001 r. z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 4 pkt 1-6 ustawy Rady Miejskiej Koúciana z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci i porzπdku z dnia 25.04.2002 r. w gminach (Dz.U. Nr 132, poz. 622 z pÛüniejszymi zmianami) stanowi siÍ, co nastÍpuje: ZASADY UTRZYMANIA PORZ•DKU I CZYSTOåCI ß1 NA TERENIE MIASTA KOåCIANA Ustala siÍ szczegÛ≥owe zasady utrzymania porzπdku i czystoúci na terenie Miasta Koúciana w postaci ìZasad utrzymania porzπdku i czystoúci na terenie Miasta Koúcianaî, stanowiπcego za≥πcznik ROZDZIA£ 1 do niniejszej uchwa≥y. Postanowienia ogÛlne ß1 ß2 1. Ustala siÍ szczegÛ≥owe zasady utrzymania porzπdku i czystoúci Na obszarze Miasta Koúciana powinna byÊ raz w roku przeprowa- na terenie nieruchomoúci znajdujπcych siÍ w gminie oraz gÛrne dzona deratyzacja. Ustalony na 9-30 wrzeúnia kaødego roku, stawki op≥at z tytu≥u úwiadczonych us≥ug usuwania i uniesz- termin przeprowadzenia obowiπzkowej deratyzacji Zarzπd Miasta kodliwiania odpadÛw komunalnych. podaje siÍ do wiadomoúci poprzez obwieszczenie. 2. Postanowienia Zasad sπ interpretowane i stosowane w zgo- dzie w szczegÛlnoúci z przepisami ustawy z 13 wrzeúnia ß3 1996 r. o utrzymaniu czystoúci i porzπdku (Dz.U. Nr 132, Zarzπd Miasta raz w roku przedstawi Radzie informacjÍ o wyko- poz. 622, z pÛüniejszymi zmianami) oraz ustawy z 27 kwiet- naniu zadaÒ w zakresie utrzymania porzπdku i czystoúci a takøe nia 2001 r. o odpadach (Dz.U. Nr 62, poz. 628). wnioski wynikajπce z analizy sprawowanej kontroli i nadzoru nad przestrzeganiem postanowieÒ Zasad wraz z propozycjami jego ß2 nowelizacji, jeøeli takie bÍdπ konieczne. IlekroÊ w Zasadach jest mowa o: 1) odpadach komunalnych ñ naleøy przez to rozumieÊ odpady ß4 powstajπce w gospodarstwach domowych, a takøe odpady Wykonanie uchwa≥y zleca siÍ Zarzπdowi Miasta Koúciana. nie zawierajπce odpadÛw niebezpiecznych pochodzπce od innych wytwÛrcÛw odpadÛw, ktÛre ze wzglÍdu na swÛj ß5 charakter lub sk≥ad sπ podobne do odpadÛw powstajπcych Traci moc Uchwa≥a Nr XXXVIII/396/97 Rady Miejskiej Koúciana w gospodarstwach domowych, z dnia 22 kwietnia 1997 r. w sprawie szczegÛ≥owych zasad 2) odpadach komunalnych drobnych ñ naleøy przez to rozumieÊ utrzymania czystoúci i porzπdku na terenie Miasta Koúciana. odpady zbierane do typowych pojemnikÛw, 3) odpadach komunalnych wielkogabarytowych ñ naleøy przez ß6 to rozumieÊ odpady komunalne, ktÛre nie mogπ byÊ umiesz- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia czone, ze wzglÍdu na swoje rozmiary lub masÍ, w typowych w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. pojemnikach, 4) odpadach roúlinnych ñ naleøy przez to rozumieÊ odpady powstajπce na prywatnych lub publicznych terenach zielo- Przewodniczπcy nych wskutek ich pielÍgnacji lub uprawiania oraz odpady Rady Miejskiej Koúciana pochodzenia roúlinnego z targowisk, (ñ) mgr Bronis≥aw Frπckowiak 5) firmie wywozowej ñ naleøy przez to rozumieÊ zak≥ad bÍdπcy gminna jednostkπ organizacyjnπ lub przedsiÍbiorcÍ, w rozumieniu odpowiednich przepisÛw, posiadajπcego wydane przez Burmistrza Miasta Koúciana zezwolenie na wykonanie us≥ug zwiπzanych z postÍpowaniem z odpadami komunalnymi lub nieczystoúciami ciek≥ymi. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8170 ó Poz. 1941

ß3 jemnikach do tego przeznaczonych, zabrania siÍ prowadze- IlekroÊ w Zasadach jest mowa o w≥aúcicielu nieruchomoúci ro- nia napraw blacharsko-lakierniczych. zumie siÍ przez to takøe wspÛ≥w≥aúcicieli, uøytkownikÛw wieczy- stych oraz jednostki organizacyjne i osoby posiadajπce nierucho- moúci w zarzπdzie lub uøytkowaniu, a takøe inne podmioty ROZDZIA£ 3 w≥adajπce nieruchomoúciπ. Zasady usuwania odpadÛw komunalnych z nieruchomoúci ß8 1. Odpady komunalne powstajπce na terenie nieruchomoúci ROZDZIA£ 2 muszπ byÊ gromadzone w urzπdzeniach odpowiadajπcych Wymagania w zakresie utrzymania porzπdku i czystoúci wymaganiom okreúlonym w niniejszych Zasadach, nato- na nieruchomoúciach i terenach uøytku publicznego. miast nieczystoúci ciek≥e, nie odprowadzane do sieci kana- ß4 lizacyjnej bπdü przydomowej oczyszczalni úciekÛw, w zbior- 1. W≥aúciciele sπ obowiπzani do utrzymania porzπdku, czystoúci nikach odpowiadajπcych wymaganiom wynikajπcym z prze- oraz naleøytego stanu sanitarno-higienicznego nieruchomoúci. pisÛw odrÍbnych, w szczegÛlnoúci ustawy z dnia 7 lipca 2. W≥aúciciele nieruchomoúci albo inne podmioty wskazane 1994 r. prawo budowlane (tekst jedn. Dz.U. Nr 106, poz. 1126 ustawπ z 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci i po- z 2000 r. z pÛüniejszymi zmianami). rzπdku w gminach majπ obowiπzek niezw≥ocznego oczyszcza- 2. Jeøeli na terenie nieruchomoúci powstajπ takøe odpady inne nia ze úniegu i lodu usuwania b≥ota i zanieczyszczeÒ z chod- niø komunalne, to muszπ byÊ one gromadzone w sposÛb nika po≥oøonego wzd≥uø nieruchomoúci. wyodrÍbniony od odpadÛw komunalnych. Zasady gospodarowania takimi odpadami okreúlajπ przepisy odrÍbne. ß5 1. Obowiπzek oczyszczania ze úniegu i lodu winien byÊ realizo- ß9 wany przez odgarniÍcie w miejsce nie powodujπce zak≥ÛceÒ Odpady medyczne lub weterynaryjne, powstajπce w zwiπzku z w ruchu pieszych lub pojazdÛw i podjÍcie dzia≥aÒ usuwajπ- prowadzonπ na terenie danej nieruchomoúci dzia≥alnoúciπ w cych lub co najmniej ograniczajπcych úliskoúÊ chodnika. zakresie us≥ug medycznych lub weterynaryjnych, nie mogπ byÊ Piasek uøyty do tych celÛw naleøy usunπÊ z chodnika nie- gromadzone w pojemnikach s≥uøπcych gromadzeniu odpadÛw zw≥ocznie po ustaniu przyczyn jego zastosowania. komunalnych. SzczegÛ≥owe zasady postÍpowania z tymi odpa- 2. Zanieczyszczenia usuwane z chodnikÛw winny byÊ groma- dami okreúlajπ przepisy odrÍbne. dzone przy krawÍdzi jezdni. 3. Obowiπzek usuniÍcia i wywiezienia zanieczyszczeÒ zgroma- ß10 dzonych przy krawÍdzi jezdni spoczywa na zarzπdcy drogi. 1. Pojemniki na odpady komunalne drobne naleøy ustawiaÊ w miejscach ≥atwo dostÍpnych zarÛwno dla uøytkownikÛw jak ß6 i dla pracownikÛw firmy wywozowej, w sposÛb nie powodu- 1. W≥aúciciele nieruchomoúci ñ terenÛw lub obiektÛw s≥uøπ- jπcy nadmiernych uciπøliwoúci i utrudnieÒ dla mieszkaÒcÛw cych do uøytku publicznego, majπ obowiπzek ustawienia na nieruchomoúci lub osÛb trzecich. tych terenach lub obiektach koszy na úmieci i systematycz- 2. Pojemniki winny byÊ ustawiane w granicach nieruchomoúci, nego ich oprÛøniania, w sposÛb nie dopuszczajπcy do prze- na rÛwnej nawierzchni, w miarÍ istniejπcych moøliwoúci utwar- pe≥nienia. dzonej, zabezpieczonej przed zbieraniem siÍ wody i b≥ota. 2. Obowiπzek okreúlony w ust. 1 dotyczy takøe zarzπdzajπcego Miejsce ustawienia pojemnikÛw w≥aúciciel nieruchomoúci droga publicznπ, znajdujπcπ siÍ na obszarze zabudowanym jest obowiπzany utrzymaÊ w czystoúci. w rozumieniu przepisÛw ustawy z 20 czerwca 1997 r. Prawo 3. Koszty przygotowania i utrzymanie miejsca ustawienia po- o ruchu drogowym (Dz.U. Nr 98, poz. 602 z pÛüniejszymi jemnikÛw ponosi w≥aúciciel nieruchomoúci. zmianami) oraz w odniesieniu do przystankÛw komunikacji 4. Przepisy ust. 1 ñ 3 stosuje siÍ odpowiednio do ustawiania publicznej, przedsiÍbiorcÛw korzystajπcych z takich przystan- koszy na odpady ustawianych przez zarzπdcÍ drogi na dro- kÛw. gach publicznych i przystankach komunikacji zbiorowej.

ß7 ß11 Na nieruchomoúciach poza myjniami i warsztatami lub ich czÍú- 1. W≥aúciciel nieruchomoúci jest obowiπzany zapewniÊ pracow- ciach takich jak chodniki, podwÛrka itp.: nikom firmy wywozowej dostÍp do pojemnikÛw w czasie 1) mycie samochodÛw moøe siÍ odbywaÊ jedynie pod warun- ustalonym w umowie o odbiÛr odpadÛw, w sposÛb umoø- kiem, øe powstajπce úcieki odprowadzane sπ do kanalizacji liwiajπcy oprÛønienie pojemnikÛw bez naraøania na szkodÍ sanitarnej lub gromadzone w sposÛb umoøliwiajπcy ich ludzi, budynkÛw bπdü pojazdÛw. usuniÍcie zgodnie z wymaganiami niniejszych Zasad, w szcze- 2. OdbiÛr odpadÛw z posesji indywidualnych zasadniczo powi- gÛlnoúci úcieki takie nie mogπ byÊ bezpoúrednio odprowa- nien odbywaÊ siÍ przy zachowaniu metody zbiÛrki przy kra- dzane do zbiornikÛw wodnych lub do ziemi, wÍøniku. 2) doraüne naprawy i regulacje samochodÛw mogπ odbywaÊ 3. Obowiπzki okreúlone w ust. 1 dotyczπ takøe dostÍpu do siÍ wy≥πcznie w miejscach do tego celu wyznaczonych i pod urzπdzeÒ s≥uøπcych do gromadzenia nieczystoúci ciek≥ych. warunkiem, øe powstajπce odpady bÍdπ gromadzone w po- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8171 ó Poz. 1941

ß12 ß18 Powstajπce na terenie nieruchomoúci odpady roúlinne powinny 1. W≥aúciciele nieruchomoúci obowiπzani sπ do prowadzenia byÊ w miarÍ posiadanych moøliwoúci gromadzone oddzielnie selektywnej zbiÛrki nastÍpujπcych odpadÛw: i kompostowane we w≥asnym zakresie. 1) szk≥a bia≥ego, 2) szk≥a kolorytowego, ß13 3) makulatury, 1. Sta≥e odpady komunalne drobne muszπ byÊ usuwane z te- 4) z≥omu, renu nieruchomoúci systematycznie, w terminach uzgodnio- 5) tworzyw sztucznych. nych z firmπ wywozowπ, z czÍstotliwoúciπ co najmniej raz 2. Selektywna zbiÛrka odpadÛw powinna byÊ prowadzona z zana miesiπc. chowaniem ogÛlnych warunkÛw usuwania okreúlonych w 2. Nieczystoúci ciek≥e muszπ byÊ usuwane z nieruchomoúci niniejszych Zasadach. SzczegÛ≥owe zasady selektywnej zbiÛrki z czÍstotliwoúciπ i w sposÛb gwarantujπcy, øe nie nastπpi odpadÛw ustalone zostanπ w umowie z firmπ wywozowπ lub wyp≥yw ze zbiornika, zw≥aszcza wynikajπcy z jego przepe≥- innπ firmπ posiadajπcπ stosowne zezwolenie. nienia, a takøe zanieczyszczenie powierzchni ziemi i wÛd podziemnych. ROZDZIA£ 5 Zasady rozliczania us≥ug w zakresie postÍpowania ROZDZIA£ 4 z odpadami komunalnymi i nieczystoúciami ciek≥ymi Urzπdzenia przeznaczone do gromadzenia odpadÛw oraz op≥aty z tytu≥u úwiadczenia takich us≥ug ß14 ß19 W≥aúciciel nieruchomoúci zapewnia wyposaøenie jej w urzπdze- 1. Ustala siÍ nastÍpujπce minimalne iloúci odpadÛw, z ktÛrych nia s≥uøπce do gromadzenia odpadÛw komunalnych poprzez usuniÍcia w≥aúciciel nieruchomoúci musi siÍ rozliczyÊ (przy zakup takich urzπdzeÒ, wydzierøawienie od firmy wywozowej lub czÍstotliwoúci wywozu raz w miesiπcu): gminy lub w inny sposÛb ustalony w drodze umowy z firmπ 1) 60 l na mieszkaÒca jako iloúÊ podstawowπ, wywozowπ. 2) 20 l ñ dla osÛb zamieszkujπcych na nieruchomoúciach, na terenie ktÛrych prowadzona jest selektywna zbiÛrka ß15 odpadÛw wraz z ich odbiorem przez firmÍ wywozowπ lub 1. Odpady komunalne drobne mogπ byÊ gromadzone jedynie zak≥ad utylizacji bπdü teø w≥aúciciele prowadzπ kompo- w zamkniÍtych i szczelnych pojemnikach (o pojemnoúci od stowanie odpadÛw organicznych we w≥asnym zakresie, 110 do 1100 l typu SM, PA lub inne) lub kontenerach, albo oba te dzia≥ania sπ prowadzone ≥πcznie, wy≥πcznie do tego celu przeznaczonych. 3) 20 l na jedno miejsce konsumpcyjne dla lokali gastrono- 2. W sytuacjach wyjπtkowego krÛtkotrwa≥ego zwiÍkszania ilo- micznych, úci odpadÛw komunalnych dozwolone jest gromadzenie ich 4) 50 l na kaøde 10 m2 powierzchni ca≥kowitej dla lokali w szczelnych workach z tworzywa. handlowych, 5) 20 l ñ na kaødego pracownika zatrudnionego w obiekcie ß16 biurowym, 1. W≥aúciciel nieruchomoúci ma obowiπzek utrzymywaÊ pojem- 6) dla ogrodÛw dzia≥kowych 20 l na kaødπ dzia≥kÍ w okresie niki na odpady w naleøytym stanie sanitarnym, co najmniej sezonu tj. od 1.03 ñ 31.10. raz na kwarta≥ dezynfekowania. Firma wywozowa na zlece- 2. Normatywne iloúci nieczystoúci p≥ynnych wylicza siÍ wed≥ug nie w≥aúciciela nieruchomoúci zobowiπzana jest do úwiad- zasad okreúlonych w Ustawie z dnia 7 czerwca 2001 r. o czenia us≥ug w zakresie dezynfekowania pojemnikÛw. zbiorowym zaopatrzeniu w wodÍ i zbiorowym odprowadza- 2. Zabrania siÍ gromadzenia w pojemnikach na odpady úniegu, niu úciekÛw (Dz.U. Nr 72, poz. 747 z 2001 r.) lodu, gorπcego popio≥u i øuøla, gruzu budowlanego, szla- mÛw, a takøe odpadÛw z dzia≥alnoúci gospodarczej. ß20 3. Zabrania siÍ spalania w pojemnikach jakichkolwiek odpadÛw 1. W≥aúciciel nieruchomoúci obowiπzany jest do zawarcia umowy komunalnych (takøe suchych odpadÛw roúlinnych). na odbiÛr odpadÛw co najmniej w iloúci wynikajπcej z wyli- 4. Obowiπzki okreúlone w ust. 1-3 stosuje siÍ odpowiednio do czenia dokonanego w oparciu o przepisy niniejszego rozdzia≥u. koszy na odpady, ustawianych na drogach publicznych, 2. W≥aúciciel nieruchomoúci zobowiπzany jest do pobierania, przystankach komunikacyjnych oraz innych terenach uøytku przechowywania i okazywania przez okres 1 roku dowodÛw publicznego. usuniÍcia ustalonej iloúci odpadÛw w sposÛb zgodny z po- stanowieniami ustawy z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzy- ß17 maniu porzπdku i czystoúci w gminach. Odpady komunalne wielkogabarytowe powinny byÊ gromadzo- 3. W≥aúciciel nieruchomoúci zobowiπzany jest do udzielania ne w wydzielonym na terenie nieruchomoúci, w sposÛb nie firmie wywozowej informacji niezbÍdnych dla ustalenia treúci utrudniajπcy korzystania z nieruchomoúci przez osoby do tego umowy o usuwanie odpadÛw w sposÛb zgodny z wymaga- uprawnione i usuwane moøliwie jak najszybciej, w terminach niami w niniejszym Regulaminie. uzgodnionych z firmπ wywozowπ lub podmiotem prowadzπcym zak≥ad ich utylizacji. ß21 1. Stawki op≥at i terminy usuwania odpadÛw wielkogabarytowych ustalane sπ w drodze umowy Miasta z podmiotem orga- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8172 ó Poz. 1941, 1942

nizujπcym takie usuniÍcia. Koszty usuniÍcia pokrywa Miasto ß25 Koúcian. 1. Osoby utrzymujπce psy zobowiπzane sπ do: a) rejestracji psÛw, b) niedopuszczenia do zak≥Ûcania ciszy i spokoju przez zwie- ROZDZIA£ 6 rzÍta domowe w porze nocnej. Obowiπzki w≥aúcicieli zwierzπt domowych 2. SprawÍ op≥acania podatku od posiadania psÛw ñ okreúla co- ß22 rocznie Uchwa≥a Rady Miejskiej Koúciana na podstawie ustawy 1. Osoby bÍdπce w≥aúcicielami lub opiekunami psÛw i innych o podatkach i op≥atach lokalnych. zwierzπt domowych sπ zobowiπzane do sprawowania w≥a- 3. SprawÍ szczepienia ochronnego psÛw przeciw wúciekliünie úciwej opieki nad tymi zwierzÍtami, w tym w szczegÛlnoúci okreúla ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu nie pozostawienia bez nadzoru, jeøeli zwierzÍ nie jest nale- chorÛb zakaünych zwierzπt, badaniu zwierzπt rzeünych i øycie uwiπzane lub nie znajduje siÍ w pomieszczeniu za- miÍsa oraz o PaÒstwowej Inspekcji Weterynaryjnej. mkniÍtym bπdü na terenie ogrodzonym w sposÛb uniemoø- liwiajπcy samodzielne wydostanie siÍ zwierzÍcia z niego. ROZDZIA£ 7 ß23 Zasady utrzymywania zwierzπt gospodarskich 1. Na tereny uøytku publicznego psy mogπ byÊ wprowadzone na terenach wy≥πczonych z produkcji rolniczej na smyczy i w kagaÒcu. Zwolnienie psa ze smyczy jest ß26 dozwolone tylko w miejscach ma≥o uczÍszczanych i pod Wprowadza siÍ ca≥kowity zakaz chowu i utrzymywania zwierzπt warunkiem, øe pies ma kaganiec a w≥aúciciel (opiekun) ma gospodarskich w obrÍbie Osiedla årÛdmieúcie ñ na obszarze moøliwoúÊ sprawowania bezpoúredniej kontroli nad jego pomiÍdzy kana≥ami KoúciaÒskiego Kana≥u Obry. zachowaniem. 2. Zakazuje siÍ wprowadzania psÛw lub innych zwierzπt domo- ß27 wych do obiektu uøytku publicznego, z wy≥πczeniem obiek- 1. Na innych terenach wy≥πczonych z produkcji rolniczej zwie- tÛw przeznaczonych dla zwierzπt jak schroniska, lecznice, rzÍta gospodarskie mogπ byÊ utrzymywane pod warunkiem wystawy i podobne, postanowienie to nie dotyczy osÛb przestrzegania zapisÛw okreúlonych w niniejszych Zasadach. niewidomych korzystajπcych z pomocy psÛw ñ przewodni- 2. Prowadzπcy hodowlÍ zwierzπt gospodarskich jest obowiπzany kÛw. zapewniÊ: 1) gromadzenie i usuwanie powstajπcych w zwiπzku z ß24 hodowlπ odpadÛw i nieczystoúci w sposÛb zgodny z 1. W≥aúciciele zwierzπt domowych sπ zobowiπzani do usuniÍcia prawem, w tym zw≥aszcza z wymogami niniejszych zanieczyszczeÒ pozostawionych przez psy lub inne zwierzÍta Zasadach i nie powodowanie zanieczyszczenia terenu z obiektÛw i innych terenÛw przeznaczonych do wspÛlnego nieruchomoúciami oraz wÛd powierzchniowych i pod- uøytku, a w szczegÛlnoúci na chodnikach, jezdniach, placach, ziemnych, parkingach, skwerach, zieleÒcach: postanowienie to nie 2) nie powodowanie przez prowadzona hodowlÍ, wobec dotyczy osÛb niewidomych korzystajπcych z pomocy psÛw innych osÛb zamieszkujπcych na nieruchomoúci lub nie- ñ przewodnikÛw. ruchomoúciach sπsiednich, uciπøliwoúci takich jak ha≥as, 2. Zakazuje siÍ wyprowadzania psÛw i innych zwierzπt domo- odory czy podobne, wych ta teren placÛw gier i zabaw, piaskownic dla dzieci oraz 3) przestrzeganie obowiπzujπcych przepisÛw sanitarno-epi- na tereny objÍte zakazem ustalonym przez RadÍ Miasta demiologicznych. Koúciana.

1942

UCHWA£A Nr XLV/450/02 RADY MIEJSKIEJ KOåCIANA

z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie ustalania, rozliczania i obniøania obowiπzkowego wymiaru zajÍÊ nauczycieli zatrudnionych w szko≥ach i przedszkolach prowadzonych przez GminÍ Miejskπ Koúciana

Na podstawie art. 42 ust. 7 i art. 91 d pkt 1 ustawy z dnia ß1 26 stycznia 1982 r. ñ Karta Nauczyciela (tekst jednolity z 1997 r. Uchwala siÍ zasady ustalania, rozliczania i obniøania obowiπzko- ñ Dz.U. Nr 56, poz. 357 ze zmianami) Rada Miejska Koúciana wego wymiaru zajÍÊ nauczycieli zatrudnionych w szko≥ach uchwala, co nastÍpuje, i przedszkolach prowadzonych przez GminÍ Miejskπ Koúciana, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8173 ó Poz. 1942

zwane dalej Regulaminem, w brzmieniu okreúlonym w za≥πczni- ROZDZIA£ II ku do uchwa≥y. Zasady rozliczania obowiπzkowego wymiaru zajÍÊ nauczycieli, dla ktÛrych ustalony plan zajÍÊ jest rÛøny ß2 w poszczegÛlnych okresach roku szkolnego Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Koúciana. ß4 Postanowienia niniejszego rozdzia≥u majπ zastosowanie do na- ß3 uczycieli, dla ktÛrych plan zajÍÊ wynikajπcy z planÛw nauczania Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem 1 wrzeúnia 2002 r. i podlega lub organizacji pracy szko≥y jest rÛøny w poszczegÛlnych okre- publikacji w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. sach roku szkolnego z powodu wczeúniejszego zakoÒczenia zajÍÊ w ostatnich klasach szkÛl úrednich.

Przewodniczπcy ß5 Rady Miejskiej Koúciana 1. Nauczyciele zatrudniani w pe≥nym wymiarze zajÍÊ, dla ktÛrych (ñ) mgr Bronis≥aw Frπckowiak plan zajÍÊ w danym okresie roku szkolnego nie wyczerpuje obowiπzujπcego tych nauczycieli wymiaru godzin zajÍÊ dydaktycznych, wychowawczych i opiekuÒczych lub przekracza ten wymiar, zobowiπzani sπ do realizowania w innych okresach trwania roku szkolnego takiego wymiaru tygodniowej liczby godzin zajÍÊ, zwiÍkszonego lub zmniejszonego, aby Za≥πcznik úredni wymiar zajÍÊ nauczyciela w ciπgu ca≥ego roku szkol- do uchwa≥y nr XLV/450/02 nego odpowiada≥ obowiπzkowemu wymiarowi godzin zajÍÊ Rady Miejskiej Koúciana okreúlonemu w art. 42 ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela. z dnia 25 kwietnia 2002 r. 2. Ustalony dla nauczyciela na zasadach okreúlonych w ust. 1 wymiar godzin zajÍÊ rÛøny w poszczegÛlnych okresach roku szkolnego nie moøe w okresach realizacji zwiÍkszonego REGULAMIN USTALANIA, ROZLICZANIA wymiaru godzin zajÍÊ przekraczaÊ z tego tytu≥u 1 i 1/4 etatu. I OBNIØANIA OBOWI•ZKOWEGO WYMIARU 3. Za zgodπ nauczyciela okresowe zwiÍkszenie wymiaru godzin GODZIN ZAJ ∆ NAUCZYCIELI ZATRUDNIONYCH moøe przekraczaÊ wspÛ≥czynnik okreúlony w ust. 2 do wy- W SZKO£ACH I PRZEDSZKOLACH PROWADZONYCH miaru 1 1/2 etatu. PRZEZ GMIN MIEJSK• KOåCIANA 4. Plan zajÍÊ ustalony wed≥ug zasad, o ktÛrych mowa w ust. 1, powinien byÊ okreúlony dla kaødego nauczyciela w arkuszu organizacyjnym szko≥y na dany rok szkolny i podany nauczy- ROZDZIA£ I cielowi do wiadomoúci przed rozpoczÍciem roku szkolnego. Postanowienia wstÍpne ß1 ß6 Niniejszy regulamin okreúla: 1. Dla nauczycieli, ktÛrym w arkuszu organizacyjnym na dany 1) zasady rozliczania tygodniowego obowiπzkowego wymiaru rok szkolny przydzielono liczbÍ godzin zajÍÊ przekraczajπcπ godzin zajÍÊ nauczycieli, dla ktÛrych ustalony plan zajÍÊ jest obowiπzkowy tygodniowy wymiar godzin zajÍÊ, godzinami rÛøny w poszczegÛlnych okresach roku szkolnego, ponadwymiarowymi sπ godziny zajÍÊ realizowane ponad 2) zasady udzielania i rozmiar zniøek oraz zasady zwalniania tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin zajÍÊ wed≥ug za- z obowiπzku realizacji tygodniowego obowiπzkowego wy- sad ustalonych w ß5 ust. 1. miaru godzin zajÍÊ nauczycieli, ktÛrym powierzono stanowi- 2. Dla nauczycieli zatrudnionych w niepe≥nym wymiarze zajÍÊ ska kierownicze w szko≥ach i przedszkolach, i realizujπcych rÛøny wymiar godzin zajÍÊ w poszczegÛlnych 3) tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin zajÍÊ pedagogÛw okresach roku szkolnego, w umowie o pracÍ naleøy okreúliÊ i psychologÛw szkolnych, úredni wymiar godzin zajÍÊ dla ca≥ego okresu zatrudnienia. 4) tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin nauczycieli na- uczajπcych przedmiotÛw o rÛønym wymiarze godzin. ß7 Przydzielone w arkuszu organizacyjnym godziny zajÍÊ, nie zrealizo- ß2 wane przez nauczyciela z powodu choroby lub z przyczyn leøπ- IlekroÊ mowa w regulaminie o: cych po stronie szko≥y, nie wymienionych w ß4, traktuje siÍ dla 1) szkole ñ rozumie siÍ przez to kaødπ szko≥Í, zespÛ≥ szkÛ≥ rocznego rozliczenia godzin jak godziny zajÍÊ zrealizowane, z za- i przedszkole prowadzone przez GminÍ Miejskπ Koúciana, strzeøeniem w ß6 ust. 1. 2) nauczycielach ñ rozumie siÍ przez to nauczycieli zatrudnionych w szko≥ach prowadzonych przez GminÍ Miejskπ Koúciana. ß8 W przypadku rozwiπzania z nauczycielem stosunku pracy przed ß3 up≥ywem roku szkolnego, na ktÛry zosta≥ ustalony rÛøny plan Regulamin obejmuje wszystkich nauczycieli szkÛ≥. zajÍÊ, rozliczenie z przydzielonych w arkuszu organizacyjnym Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8174 ó Poz. 1942

godzin zajÍÊ nastÍpuje z datπ ustania stosunku pracy, z tym, øe 2. Dyrektorowi szko≥y godziny ponadwymiarowe przydziela Bur- za wszystkie przepracowane miesiπce, bez wzglÍdu na wymiar mistrz Miasta Koúciana, a pozosta≥ym nauczycielom na sta- zrealizowanych zajÍÊ, przys≥uguje nauczycielowi prawo do wy- nowiskach kierowniczych ñ dyrektor szko≥y za zgodπ organu nagrodzenia zasadniczego za obowiπzkowy tygodniowy wymiar prowadzπcego. godzin zajÍÊ okreúlony w art. 42 ust. 3 ustawy Karta Nauczy- ciela, a takøe za przepracowane w tym czasie godziny ponadwymiarowe. ROZDZIA£ IV Tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin zajÍÊ pedagogÛw i psychologÛw szkolnych ROZDZIA£ III ß13 Zasady udzielania zniøek i zwalniania od obowiπzku 1. Tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin zajÍÊ z dzieÊmi realizacji tygodniowego obowiπzkowego wymiaru godzin i m≥odzieøπ oraz na rzecz dzieci, m≥odzieøy i ich rodzin zajÍÊ dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuÒczych prowadzonych przez pedagogÛw i psychologÛw zatrudnio- nauczycieli, ktÛrym powierzono stanowiska kierownicze nych w szko≥ach w pe≥nym wymiarze zajÍÊ wynosi 20 go- w szkole dzin. ß9 2. Przez zajÍcia, o ktÛrych mowa w ust. 1 naleøy rozumieÊ Nauczycielom, ktÛrym powierzono stanowiska kierownicze w zajÍcia grupowe i indywidualne wynikajπce z realizacji zadaÒ szkole obniøa siÍ tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin zajÍÊ diagnostycznych, terapeutycznych, doradczych i profilaktycz- dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuÒczych okreúlony w nych. art. 42 ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela o liczbÍ godzin zajÍÊ stanowiπcπ rÛønicÍ pomiÍdzy obowiπzujπcym nauczyciela tygo- dniowym wymiarem zajÍÊ a wymiarem okreúlonym w tabeli: ROZDZIA£ V

Tygodniowy Tygodniowy obowiπzkowy wymiar godzin nauczycieli Lp. Stanowisko kierownicze wymiar zajęć realizujπcych zajÍcia o rÛønym wymiarze godzin 1. Dyrektor przedszkola 8 ß14 2. Dyrektor szkoły podstawowej, gimnazjum, zespołu szkół, liceum ogólnokształcącego liczącego: 1. Obowiπzkowy wymiar godzin zajÍÊ nauczyciela, zatrudnionego - do 18 oddziałów włącznie 5 w pe≥nym wymiarze realizujπcego zajÍcia o rÛønym wymia- - powyżej 18 oddziałów 3 rze godzin, ustala siÍ wed≥ug przedmiotu (zajÍÊ) dla ktÛrego 3. Wicedyrektor przedszkola, szkoły podstawowej, gimnazjum, zespołu szkół, liceum wymiar jest korzystniejszy, jeøeli nauczyciel naucza tego ogólnokształcącego 9 przedmiotu (realizuje zajÍcia) co najmniej w po≥owie obo- wiπzkowego wymiaru. 2. Obowiπzkowy pe≥ny wymiar godzin zajÍÊ nauczycieli zobo- ß10 wiπzanych do pracy w innej szkole w celu uzupe≥nienia 1. Wymiar zajÍÊ ustalony zgodnie z ß9 odnosi siÍ rÛwnieø do obowiπzkowego wymiaru zajÍÊ dydaktycznych ustala siÍ nauczycieli zajmujπcych stanowiska kierownicze w zastÍp- wed≥ug zasad okreúlonych w ust. 1. stwie nauczycieli, ktÛrym powierzono te stanowiska, z tym, 3. Do obowiπzkowego wymiaru godzin zajÍÊ nauczyciela wlicza øe obowiπzuje on tych nauczycieli od pierwszego dnia siÍ rÛwnieø godziny nadzorowania i przeprowadzania egza- miesiπca nastÍpujπcego po miesiπcu, w ktÛrym zlecono minÛw dojrza≥oúci (maturalnych). nauczycielowi zastÍpstwo. 2. UstÍp 1 stosuje siÍ odpowiednio do wicedyrektora bπdü ß15 innego nauczyciela danej szko≥y, ktÛremu Zarzπd Miasta 1. Godziny zajÍÊ przepracowane powyøej ustalonego w myúl Koúciana powierzy≥ pe≥nienie obowiπzkÛw dyrektora do czasu ß14 ust. 1 sπ godzinami ponadwymiarowymi w rozumieniu powierzenia stanowiska dyrektora szko≥y. art. 35 ust. 2 ustawy Karta Nauczyciela. 2. Za pracÍ w godzinach ponadwymiarowych przys≥uguje ß11 wynagrodzenie okreúlone w Regulaminie wynagradzania Zarzπd Miasta Koúciana moøe w uzasadnionych przypadkach nauczycieli zatrudnionych w szko≥ach prowadzonych przez zwolniÊ dyrektora szko≥y od obowiπzku realizacji tygodniowego GminÍ Miejskπ Koúciana, ustalonego uchwa≥π Rady Miejskiej wymiaru godzin zajÍÊ okreúlonego w ß9 niniejszego regulaminu, Koúciana Nr XXIII/235/2000 z dnia 19 wrzeúnia 2000 r. jeøeli warunki funkcjonowania szko≥y powodujπ znaczne zwiÍk- szenie zadaÒ dyrektora.

ROZDZIA£ VI ß12 Postanowienia koÒcowe 1. Nauczycielom, ktÛrym powierzono stanowiska kierownicze ß16 w szkole moøna przydzieliÊ godziny ponadwymiarowe w wy- Zmiany regulaminu nastÍpujπ w trybie wymaganym dla jego miarze nie przekraczajπcym po≥owy realizowanego tygodnio- uchwalenia. wego wymiaru godzin zajÍÊ, chyba, øe z planÛw nauczania danego przedmiotu wynika potrzeba przydzielenia wiÍkszej liczby godzin. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8175 ó Poz. 1943

1943

UCHWA£A Nr 11/2002 RADY GMINY LIPKA

z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie zmiany regulaminu organizacyjnego UrzÍdu Gminy

Na podstawie art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku ß2 o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2000 r. Nr 142, Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. poz. 1591) Rada Gminy uchwala, co nastÍpuje: ß3 ß1 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia ß7 Regulaminu Organizacyjnego UrzÍdu Gminy w Lipce ustalo- w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. nego Uchwa≥π Rady Gminy Lipka Nr XV/85/96 z dnia 28 czerwca 1996 r. otrzymuje brzmienie jak w za≥πczniku Nr 1 do niniejszej Przewodniczπcy uchwa≥y. Rady Gminy w Lipce (ñ) Jerzy Wo≥oszyÒski

Za≥πcznik Nr 1 do Uchwa≥y Nr 11 Rady Gminy Lipka z dn. 30 kwietnia 2002 r. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8176 ó Poz. 1944

1944

UCHWA£A Nr 217/XXX/2002 RADY GMINY W WIERZBINKU

z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie uchwalania gminnego programu profilaktyki i rozwiπzywania problemÛw alkoholowych na rok 2002

Na podstawie art. 41 ust. 2 i 5 ustawy z dnia 26 paüdziernika PODSTAWOWE STRATEGIE PROGRAMU: 1982 r. o wychowaniu w trzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi (Dz.U. Nr 35, poz. 230 z pÛüniejszymi zmianami) oraz 1. Ograniczenie dostÍpnoúci do alkoholu poprzez kreowanie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samo- lokalnej polityki wobec alkoholu. rzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pÛüniej- 2. Dzia≥anie edukacyjne s≥uøπce zmianie struktury spoøycia szymi zmianami) Rada Gminy uchwala: napojÛw alkoholowych. 3. Realizacja profesjonalnych programÛw profilaktyki dla dzieci ß1 i m≥odzieøy, w tym kultury fizycznej i sportu. Uchwala siÍ gminny program profilaktyki i rozwiπzywania pro- 4. ZwiÍkszenie dostÍpnoúci terapii dla osÛb uzaleønionych od blemÛw alkoholowych na rok 2002 stanowiπcy za≥πcznik do alkoholu i ich rodzin. uchwa≥y. 5. ZwiÍkszenie stabilnoúci i bezpieczeÒstwa úrodowiska rodzin- nego. ß2 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. REALIZACJA PROGRAMU B DZIE SI ODBYWA£A ß3 POPRZEZ: Traci moc uchwa≥a Nr 87/XI /99 Rady Gminy w Wierzbinku dnia z 29 grudnia 1999 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Rady Gminy I. Dzia≥ania profilaktyczno-wychowawcze w Wierzbinku Nr XXI/124/97 z 15 kwietnia 1997 r. i Nr XXVI/ a) wspÛ≥praca z pe≥nomocnikiem Wojewody d/s Profilakty- /144/97 z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie powo≥ania ki i Rozwiπzywanie ProblemÛw Alkoholowych, gminnej komisji rozwiπzywania problemÛw alkoholowych. b) prowadzenie dzia≥alnoúci informacyjnej i edukacyjnej w szko≥ach na terenie gminy przez wprowadzenie w 2002 r. ß4 zajÍÊ edukacyjno-profilaktycznych uczπcych odmowy picia Uchwa≥a wchodzi w øycie po 14 dniach od wydania og≥oszenia na bazie programu opracowanego przez komisjÍ dla w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. uczniÛw klas V-VI i gimnazjalnych w cyklu 5 godzin rocznie, Przewodniczπcy c) prowadzenie dzia≥alnoúci w szko≥ach majπcej na celu Rady Gminy uczenia umiejÍtnoúci s≥uøπcych zdrowemu i trzeüwemu (ñ) Miros≥aw Pietrzak øyciu poprzez: ñ realizowanie programÛw profilaktycznych w szko≥ach jako formy zapobiegania negatywnym zjawiskom spo- ≥ecznym, w tym naduøywania alkoholu i úrodkÛw psychotropowych, Za≥πcznik ñ edukacjÍ nauczycieli, wychowawcÛw i dyrektorÛw do uchwa≥y nr 217/XXX/2002 szkÛ≥ w zakresie budowania nowoczesnych syste- Rady Gminy w Wierzbinku mÛw profilaktycznych na terenie szko≥y oraz kszta≥to- z dnia 30 kwietnia 2002 r. wania podstaw i dzia≥aÒ opiekuÒczo-profilaktycznych zgodnych z aktualnymi tendencjami patologicznymi wystÍpujπcymi w úrodowisku m≥odzieøowym, GMINNY PROGRAM PROFILAKTYKI d) tworzenie moøliwoúci dodatkowych form spÍdzania wol- I ROZWI•ZYWANIA PROBLEM”W ALKOHOLOWYCH nego czasu dla dzieci i m≥odzieøy ze úrodowisk zagroøo- NA ROK 2002 nych alkoholizmem i patologiπ spo≥ecznπ, e) rozwÛj omawianych placÛwek oúwiatowych i m≥odzieøo- wych klubÛw sportowych i poszerzenie ich dzia≥alnoúci CEL PROGRAMU oraz doposaøenie w pomoce i sprzÍt niezbÍdny dla prowadzenia zajÍÊ, Celem programu jest upowszechnianie w øyciu mieszkaÒcÛw f) wspÛ≥praca z prasπ lokalnπ i mediami, np. druk ulotek, gminy Wierzbinek trzeüwoúci jako dobra moralnego, krzewienia broszur, abstynencji, szczegÛlnie wúrÛd m≥odzieøy oraz przeciwdzia≥anie g) zakup do bibliotek pism i czasopism, lektur o problema- alkoholizmowi. tyce alkoholowej, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8177 ó Poz. 1944

h) wspÛ≥praca z Policjπ. w ktÛrych najczÍúciej dochodzi do naruszenia porzπdku II. Wspomaganie dzia≥alnoúci instytucji, Koúcio≥a, stowarzyszeÒ publicznego. i osÛb fizycznych ñ s≥uøπcych rozwiπzywaniu problemÛw VIII.Zasady wydawania zezwoleÒ: alkoholowych poprzez: 1. Zasady wydawania zezwoleÒ na czas okreúlony ñ tj. 10 lat a) tworzone lub utworzone Kluby Abstynenckie, Stowarzy- dla detalu i gastronomii. szenia AA, Parafie Krucjaty Wyzwolenia Cz≥owieka i inne, 2. Wnioski o wydanie zezwolenia na sprzedaø\podawanie b) dofinansowanie Izby WytrzeüwieÒ napojÛw alkoholowych sk≥adane sπ w UrzÍdzie Gminy. c) Tworzenie úwietlic profilaktyczno-wychowawczych i úro- 3. Wniosek powinien zawieraÊ: dowiskowych dla dzieci i rodzin alkoholowych, a) imiÍ i nazwisko, adres, nazwÍ i siedzibÍ firmy, d) prowadzenie profilaktycznej dzia≥alnoúci informacyjnej b) adres punktu sprzedaøy detalicznej lub zak≥adu gastro- i edukacyjnej dla m≥odzieøy, co moøe byÊ realizowane nomicznego, takøe w ramach kolonii i obozÛw, m≥odzieøowych druøyn c) okreúlenie rodzaju napojÛw alkoholowych, sportowo-poøarniczych i innych, d) podpis uprawnionej osoby (osÛb) do reprezentowania e) dofinansowanie StowarzyszeÒ, podmiotu gospodarczego. f) dofinansowanie dzia≥aÒ prewencyjnych Policji. 4. Do wniosku naleøy do≥πczyÊ: III. Ochrona Rodziny a) wpis do ewidencji dzia≥alnoúci gospodarczej, a) zwiÍkszenie skutecznoúci interwencji prawno-administra- b) tytu≥ prawny do lokalu, cyjnej wobec przemocy i innych zaburzeÒ funkcjonowa- c) pozytywnπ opiniÍ sanitarnπ ñ w przypadku zak≥adu nia rodziny poprzez wspÛ≥pracÍ z przedstawicielami sπdu, gastronomicznego. policji, pomocy spo≥ecznej, s≥uøby zdrowia i podejmowa- 5. W nowo otwieranych punktach komisyjnie przeprowadza nie wspÛlnych dzia≥aÒ na rzecz przemocy z uwzglÍdnie- siÍ wizjÍ we wnioskowanym miejscu sprzedaøy pod kπtem niem programu NIEBIESKIEJ KARTY, zgodnoúci usytuowania punktu i warunkÛw sprzedaøy b) zwiÍkszenie skutecznoúci dzia≥aÒ grup zawodowych po- napojÛw alkoholowych okreúlonych przez ustawÍ o wy- zostajπcych w kontakcie z osobami zagroøonymi uzaleø- chowaniu w trzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi nieniami, poprzez prowadzenie dzia≥alnoúci edukacyjno- oraz uchwa≥Í Rady Gminy, po czym jest sporzπdzony informacyjnej z zakresu problemÛw alkoholowych, protokÛ≥ z wizji. c) ZwiÍkszenie aktywnoúci zawodowej rodzin zagroøonych 6. Do protoko≥u z wizji i wniosku naleøy do≥πczyÊ opiniÍ alkoholizmem poprzez finansowanie zatrudnienia przy Komisji d\s Profilaktyki i Rozwiπzywania ProblemÛw pracach na cele publiczne. Alkoholowych celem wydania zezwolenia (ust. 5 stosuje IV. Pomoc terapeutyczna i rehabilitacyjna dla osÛb uzaleønio- siÍ odpowiednio). nych dla osÛb uzaleønionych od alkoholu poprzez podejmo- 7. Zebrany materia≥ zostaje przekazany do organu w celu wanie czynnoúci zwiπzanych z orzekaniem o zastosowania wydania opinii w formie postanowienia Zarzπdu Gminy. wobec osoby uzaleønionej od alkoholu obowiπzku poddania 8. Na podstawie opinii Zarzπdu Gminy wydawane sπ decy- siÍ leczeniu w zak≥adach leczenia odwykowego. zje administracyjne przez pracownika upowaønionego V. Przestrzeganie zasad wydawania i cofania zezwoleÒ na pro- przez WÛjta. wadzenie sprzedaøy i podawania napojÛw alkoholowych IX. Zasady cofania zezwoleÒ. przeznaczonych do spoøycia na miejscu lub poza miejscem 1. Zezwolenie cofa siÍ, jeøeli zachodzπ przes≥anki okreúlone zakupu oraz kontroli przestrzegania zasad obrotu tymi napo- w niniejszym regulaminie i sπ zgodne z art. 18 ust. 6 pkt jami oraz wytycznych do kontroli. 1-6 ustawy o wychowaniu w trzeüwoúci i przeciwdzia≥a- VI. Przy okreúleniu liczby punktÛw sprzedaøy alkoholu: niu alkoholizmowi i zosta≥y potwierdzone co najmniej jed- 1. promowaÊ liczbÍ sprzedaøy ñ 40 punktÛw, nym z wyøej wymienionych dokumentÛw: 2. przestrzegaÊ zasad usytuowania punktÛw sprzedaøy: a) protoko≥em policji, a) punkt sprzedaøy napojÛw alkoholowych (w tym piwa) b) protoko≥em z kontroli dokonanej przez komisjÍ Profi- powinien byÊ usytuowany nie bliøej niø 30 m od laktyki Rozwiπzywania ProblemÛw Alkoholowych, placÛwek oúwiatowo-wychowawczych i opiekuÒczych, c) protoko≥em (orzeczeniem) w≥aúciwego organu kon- obiektÛw kultu religijnego, odleg≥oúÊ liczy siÍ mierzπc troli paÒstwowej np. PaÒstwowej Inspekcji Handlo- najkrÛtszπ drogÍ jakπ moøna przejúÊ od granicy obiek- wej, UrzÍdu Kontroli Skarbowej itp., tu do g≥Ûwnego wejúcia do punktu sprzedaøy, d) zeznaniami úwiadkÛw z≥oøonymi w postÍpowaniu ad- b) ubiegajπcy siÍ o zezwolenie na sprzedaø napojÛw ministracyjnym. alkoholowych (w tym piwa) do spoøycia w miejscu 2. W postÍpowaniu administracyjnym przy cofniÍciu zezwo- sprzedaøy, winien dysponowaÊ lokalem o powierzch- lenia naleøy uwzglÍdniÊ wyniki przeprowadzonej kontroli ni minimum 20 m oraz spe≥niajπcej wymogi sanitarne, oraz zebrane materia≥y dowodowe. c) dopuszcza siÍ sprzedaø napojÛw alkoholowych (w tym X. Zasady wynagradzania cz≥onkÛw gminnej Komisji Profilaktyki piwa) w punktach sprzedaøy detalicznej i gastrono- i Rozwiπzywania ProblemÛw Alkoholowych. micznej na terenie Gminy Wierzbinek tylko w godzi- Cz≥onkowie gminnej Komisji Profilaktyki i Rozwiπzywania nach pracy placÛwek, ProblemÛw Alkoholowych otrzymujπ wynagrodzenie w kwocie VII. Przygotowanie projektÛw uchwa≥ uprawniajπcych do wpro- 80 z≥otych (s≥ownie osiemdziesiπt) za kaødy udzia≥ w posie- wadzenia zakazu sprzedaøy i spoøycia alkoholu w miejscach, dzeniu. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8178 ó Poz. 1945

1945

UCHWA£A Nr XLII/280/2002 RADY GMINY DUSZNIKI

z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego w czÍúci gminy Duszniki w miejscowo- úciach: Sarbia, Grzebienisko, Grodziszczko, Mieúciska, M≥ynkowo, Wilkowo, Kunowo, Ceradz Dolny, SÍkowo, Duszniki, Wilczyna

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 2. Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, o ktÛrym mowa w ust. 1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ poz. 1591 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 10, ust. 3 i art. 26 niniejszej uchwa≥y. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- 3. Integralnπ czÍúciπ planu sπ rysunki, stanowiπce odpowiednie nym (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. Nr 15, poz. 139 z pÛüniej- za≥πczniki do niniejszej uchwa≥y od 1 do 12. szymi zmianami) Rada Gminy Duszniki uchwala, co nastÍpuje:

ß1 ROZDZIA£ 1 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- Ustalenia ogÛlne darowania przestrzennego zabudowy siedliskowej, mieszka- ß2 niowej, mieszkaniowo-rzemieúlniczej oraz terenÛw przezna- IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: czonych pod zalesienie a takøe terenu eksploatacji kruszywa 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych naturalnego bÍdπcych zmianπ miejscowego planu ogÛlnego mowa w ß1, ust. 2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika zagospodarowania przestrzennego gminy Duszniki, uchwalo- inaczej, nego przez RadÍ Gminy Duszniki uchwa≥π Nr IV/29/94 z dnia 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady 27.10.1994 r. (opubl. w Dz.Urz. Woj. Pozn. z 1994 r. Nr 17, Gminy Duszniki, o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, poz. 174), w czÍúci niøej wymienionych nieruchomoúci: 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to rozu- 1) wieú Sarbia mieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, ñ czÍúÊ dzia≥ki o nr ewid.: 74 ñ pod zabudowÍ zagro- 4) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ dowπ MR, takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym ñ dzia≥ki o nr ewid.: 4/1, 4/5 ñ pod zabudowÍ miesz- obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, kaniowπ MN, 5) funkcji terenu ñ synonim przeznaczenia podstawowego, 2) wieú Grzebienisko 6) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ ñ dzia≥ki o nr ewid.: 102/3, 152/1, 447/1, 480/2, 1/8 rodzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥niajπ ñ pod zabudowÍ rezydencjonalnπ MN, lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, 3) wieú Grodziszczko 7) funkcji dopuszczalnej ñ synonim przeznaczenia dopuszczal- ñ dzia≥ki o nr ewid.: 385/1, 385/3, 303 ñ pod zabu- nego, dowÍ mieszkaniowπ MN, 8) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym 4) wieú Mieúciska rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na ry- ñ dzia≥ki o nr ewid.: 85, 86/1, 36 ñ pod zabudowÍ sunku planu liniami rozgraniczajπcymi, mieszkaniowπ MN, 9) dzia≥alnoúci gospodarczej ñ naleøy przez to rozumieÊ dzia≥al- 5) wieú M≥ynkowo noúÊ produkcyjnπ, us≥ugowπ i handlowπ okreúlonπ w prze- ñ dzia≥ki o nr ewid.: 8/3, 8/1 ñ pod zalesienie ZL, pisach odrÍbnych i szczegÛlnych, 6) wieú Wilkowo 10)uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ ñ dzia≥ka o nr ewid.: 67 ñ pod zabudowÍ mieszkaniowπ zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokucz- MN, liwe dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibra- 7) wieú Kunowo cje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszcze- ñ dzia≥ka o nr ewid.: 24/2 ñ pod eksploatacjÍ kruszywa PE, nie odpadami. 8) wieú Ceradz Dolny ñ dzia≥ka o nr ewid.: 209/1 ñ pod zabudowÍ mieszka- ß3 niowπ MN, 9) wieú SÍkowo Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane ñ dzia≥ka o nr ewid.: 308/2 ñ pod zabudowÍ mieszka- miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i od- niowπ MN, rÍbnych: 10)miejscowoúÊ Duszniki 1) ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych ñ dzia≥ki o nr ewid.: 325/9, 325/7, 325/8, 542/2, (tekst jednolity z 2000 r., Dz.U. Nr 71, poz. 838, z pÛüniej- 408, 582/3, 184, 185, 795, 146/2 ñ pod zabudowÍ szymi zmianami), mieszkaniowπ jednorodzinnπ MN, 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst ñ dzia≥ki o nr ewid.: 162 i 170 ñ pod zabudowÍ jednolity z 2000 r., Dz.U. Nr 106, poz. 1126 z pÛüniejszymi mieszkaniowo-rzemieúlniczπ MN/R. zmianami), Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8179 ó Poz. 1945

3) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony årodowi- 1) Planem objÍto obszar o ca≥kowitej powierzchni oko≥o ska, (Dz.U. Nr 62, poz. 627), 51,0 ha, 4) ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o ochro- 2) Obszar planu obejmuje swoim zasiÍgiem nastÍpujπce nie i kszta≥towaniu úrodowiska oraz o zmianie niektÛrych tereny przedstawione na za≥πcznikach graficznych od 1 ustaw (Dz.U. z 1997 r. Nr 133, poz. 885), do 12 stanowiπcych integralnπ czÍúÊ niniejszej uchwa≥y 5) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych i leúnych a) wieú Sarbia (Dz.U z 1995 r. Nr 16, poz. 78, z pÛüniejszymi zmianami), ñ czÍúÊ dzia≥ki o nr ewid.: 74 ñ pod zabudowÍ 6) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z zagrodowπ MR, 1964 r. Nr 16, poz. 93, z pÛüniejszymi zmianami), ñ dzia≥ki o nr ewid.: 4/1, 4/5 ñ pod zabudowÍ 7) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. Nr 62, mieszkaniowπ MN, poz. 628), b) wieú Grzebienisko 8) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownic- ñ dzia≥ki o nr ewid.: 102/3, 152/1, 447/1, 480/2, twa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw technicz- 1/8 ñ pod zabudowÍ rezydencjonalnπ MN, nych, jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich usytuowanie c) wieú Grodziszczko (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140, z pÛüniejszymi zmianami), ñ dzia≥ki o nr ewid.: 385/1, 385/3, 303 ñ pod za- 9) rozporzπdzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej budowÍ mieszkaniowπ MN, z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunkÛw technicznych, d) wieú Mieúciska jakim powinny odpowiadaÊ drogi publiczne i ich usytuowa- ñ dzia≥ki o nr ewid.: 85, 86/1, 36 ñ pod zabudowÍ nie (Dz.U. Nr 43, poz. 430), mieszkaniowπ MN, 10)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- e) wieú M≥ynkowo turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie ñ dzia≥ki o nr ewid.: 8/3, 8/1 ñ pod zalesienie ZL, okreúlenia rodzajÛw inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla f) wieú Wilkowo úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan ñ dzia≥ka o nr ewid.: 67 ñ pod zabudowÍ mieszka- úrodowiska oraz wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny niowπ MN, oddzia≥ywania na úrodowisko tych inwestycji. (Dz.U. Nr 93, g) wieú Kunowo poz. 589, z pÛüniejszymi zmianami), ñ dzia≥ka o nr ewid.: 24/2 ñ pod eksploatacjÍ 11)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- kruszywa PE, turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie h) wieú Ceradz Dolny wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥ywania ñ dzia≥ka o nr ewid.: 209/1 ñ pod zabudowÍ miesz- na úrodowisko inwestycji nie zaliczonych do inwestycji szcze- kaniowπ MN, gÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo mo- i) wieú SÍkowo gπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, obiektÛw oraz robÛt ñ dzia≥ka o nr ewid.: 308/2 ñ pod zabudowÍ miesz- zmieniajπcych stosunki wodne (Dz.U. Nr 93, poz. 590). kaniowπ MN, j) miejscowoúÊ Duszniki ß4 ñ dzia≥ki o nr ewid.: 325/9, 325/7, 325/8, 542/2, Przedmiot i zakres planu 408, 582/3, 184, 185, 795, 146/2 ñ pod zabu- 1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia i zasad za- dowÍ mieszkaniowπ jednorodzinnπ MN, gospodarowania terenu na obszarach objÍtych planem. ñ dzia≥ki o nr ewid.: 162 i 163 ñ pod zabudowÍ 2. Zakres planu wynika z uchwa≥y Nr XXXIII/207/2001 z dnia mieszkaniowo-rzemieúlniczπ MN/R za≥πcznik nr 11 20 czerwca 2001 r. Rady Gminy Duszniki oraz uchwa≥y i 11 A, Nr VI-28/99 z dnia 24 lutego 1999 r. Rady Gminy Duszniki k) miejscowoúÊ Wilczyna o przystπpieniu do zmiany miejscowego planu ogÛlnego ñ dzia≥ki o nr ewid. 95/6, 119/17 ñ pod zabudowÍ zagospodarowania przestrzennego gminy Duszniki. mieszkalnπ MN ñ zgodnie z ustaleniami planu Zgodnie z wyøej wymienionπ uchwa≥π, planem ustala siÍ: odrÍbnej uchwa≥y miejscowego planu zagospoda- 1) Przeznaczenie terenÛw oraz linie rozgraniczajπce tereny o rÛø- rowania przestrzennego terenu zabudowy miesz- nych funkcjach lub rÛønych zasadach zagospodarowania. kalnej ñ za≥πcznik nr 5 2) Linie rozgraniczajπce ulice, place oraz drogi publiczne 2. Granice obszaru objÍtego planem wraz z urzπdzeniami pomocniczymi. Granice obszarÛw objÍtych planem przedstawiono na za≥πcz- 3) Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabu- nikach graficznych od 1 do 12 zmiany miejscowego planu dowy oraz urzπdzenia terenu, w tym linie zabudowy i ga- zagospodarowania przestrzennego czÍúci Gminy Duszniki. baryty obiektÛw, a takøe maksymalne lub minimalne wskaüniki intensywnoúci zabudowy. ß6 4) Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej i po- 1. Ustalenie przeznaczenia terenÛw na obszarze objÍtym zmianπ trzeb ochrony úrodowiska. miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1) Na obszarach objÍtych zmianπ planu ustala siÍ przeznaczenie podstawowe: ROZDZIA£ 2 a) zabudowa siedliskowa ñ tereny oznaczone na rysun- Ustalenia szczegÛ≥owe planu kach planu symbolami MR, ß5 b) zabudowa mieszkaniowa ñ teren oznaczony na rysun- 1. Obszar objÍty planem. ku planu symbolem MN, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8180 ó Poz. 1945

c) zabudowa mieszkaniowo-rzemieúlnicza ñ teren ozna- ñ kaøda dzia≥ka musie mieÊ zapewniony dostÍp do czony na rysunku planu symbolem MN/R, drogi publicznej, d) teren eksploatacji kruszywa naturalnego, oznaczony ñ granice dzia≥ek bÍdπ prowadzone pod kπtem pro- na rysunku planu symbolem PE, stym lub zbliøonym do prostego w stosunku do e) teren pod zalesienie, oznaczony na rysunku planu linii rozgraniczajπcych drÛg, symbolem ZL. ñ ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ z istniejπcych 2. Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy drÛg, zachowujπc odpowiednie warunki, wynika- oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy i ga- jπce z przepisÛw odrÍbnych i szczegÛlnych, pola baryty obiektÛw, a takøe maksymalne lub minimalne wskaü- widocznoúci i parametry zjazdÛw, niki intensywnoúci zabudowy ñ w≥πczenie zjazdu do drogi musi byÊ prowadzone 1) SzczegÛ≥owe zasady zagospodarowania: pod kπtem prostym lub zbliøonym do prostego, a) Na terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem ñ ustala siÍ urzπdzenia utwardzonego zjazdu oraz MR ustala siÍ przeznaczenie podstawowe ñ zabudo- zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø wÍ siedliskowπ, ktÛrπ naleøy kszta≥towaÊ w sposÛb drogi publicznej. zapewniajπcy zachowanie przepisÛw odrÍbnych i c) Na terenie oznaczonym na rysunku planu MN/R szczegÛlnych oraz nastÍpujπcych warunkÛw: ustala siÍ przeznaczenie podstawowe ñ zabudowÍ ñ dopuszcza siÍ lokalizacjÍ jednego budynku miesz- mieszkaniowo-rzemieúlniczπ, ktÛrπ naleøy kszta≥towaÊ kalnego wolnostojπcego i wolnostojπcej zabudowy w sposÛb zapewniajπcy zachowanie przepisÛw od- garaøowo-gospodarczej, rÍbnych i szczegÛlnych oraz nastÍpujπcych warun- ñ budynki mieszkalne wolno stojπce, do II kondy- kÛw: gnacji, realizowane jako budynki parterowe z pod- ñ budynek mieszkalny wolnostojπcy, do II kondygna- daszem uøytkowym, cji, realizowany jako budynek parterowy z podda- ñ dopuszcza siÍ podpiwniczenie budynkÛw z wynie- szem uøytkowym, sieniem do 1,5 m ponad teren, ñ dopuszcza siÍ podpiwniczenie budynkÛw z wynie- ñ dach wielospadowy, pokrycie z dachÛwki lub materia- sieniem do 1,5 m ponad teren, ≥Ûw dachÛwko-podobnych o nachyleniu 20∞ ˜ 40∞, ñ dach wielospadowy, o nachyleniu od 20∞ ˜ 40∞, ñ budynki garaøowo-gospodarcze realizowaÊ jako pokrycie z dachÛwki lub materia≥Ûw dachÛwko- wolnostojπce, dla ktÛrych maksymalna powierzch- podobnych, nia zabudowy wynosi 80 m2, ñ budynki garaøowo-gospodarcze realizowaÊ jako ñ obs≥ugÍ komunikacyjnπ ustala siÍ z istniejπcych wolnostojπce, dla ktÛrych maksymalna powierzch- drÛg gminnych (lokalnych), w≥πczenie zjazdu do nia zabudowy wynosi 80 m2 i wysokoúci 3,5 m, drogi musi byÊ prowadzone pod kπtem prostym ñ powierzchni ca≥kowitej zabudowy: nie przekracza- lub zbliøonym do prostego, jπcej 50% powierzchni terenu, ñ ustala siÍ urzπdzenia utwardzonego zjazdu oraz ñ w obszarze dzia≥ek us≥ugowo-rzemieúlniczych zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø naleøy przwidzieÊ miejsca postojowe dla korzysta- drogi publicznej. jπcych z us≥ug, b) Na terenie oznaczonym na rysunku planu MN ustala ñ ustala siÍ obowiπzujπcπ przedniπ liniÍ zabudowy siÍ przeznaczenie podstawowe ñ zabudowÍ mieszka- 6 m od krawÍdzi jezdni drÛg gminnych, niowπ jednorodzinnπ, ktÛrπ naleøy kszta≥towaÊ w spo- ñ granice dzia≥ek bÍdπ prowadzone pod kπtem pro- sÛb zapewniajπcy zachowanie przepisÛw odrÍbnych stym lub zbliøonym do prostego w stosunku do i szczegÛlnych oraz nastÍpujπcych warunkÛw: linii rozgraniczajπcych drÛg, ñ budynek mieszkalny wolnostojπcy, do II kondygna- ñ ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ z istniejπcych cji, realizowany jako budynek parterowy z podda- drÛg, zachowujπc odpowiednie warunki, wynika- szem uøytkowym, jπce z przepisÛw odrÍbnych i szczegÛlnych, pola ñ dopuszcza siÍ podpiwniczenie budynkÛw z wynie- widocznoúci i parametry zjazdÛw, sieniem do 1,5 m ponad teren, ñ w≥πczenie zjazdu do drogi musi byÊ prowadzone ñ dach wielospadowy, o nachyleniu od 20∞ ˜ 40∞, pod kπtem prostym lub zbliøonym do prostego, pokrycie z dachÛwki lub materia≥Ûw dachÛwko- ñ ustala siÍ urzπdzenia utwardzonego zjazdu oraz podobnych, zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø ñ budynek garaøowy wbudowany w bry≥Í budynku miesz- drogi publicznej. kalnego, przybudowany do budynku lub wolnosto- d) Na terenie przeznaczonym pod zalesienie, oznaczo- jπcy o powierzchni do 40 m2 i wysokoúci 3,0 m, nym symbolem ZL ustala siÍ przeznaczenie podsta- ñ powierzchni ca≥kowitej zabudowy: nie przekracza- wowe ñ zalesienie, ktÛre naleøy kszta≥towaÊ w spo- jπcej 35% powierzchni terenu, sÛb zapewniajπcy zachowanie przepisÛw odrÍbnych ñ ustala siÍ obowiπzujπcπ liniÍ zabudowy od drÛg i szczegÛlnych oraz nastÍpujπcych warunkÛw: wojewÛdzkich KDW 20 m i od drÛg lokalnych KL ñ teren zlesienia w granicach dzia≥ki wskazany na 6 m od krawÍdzi jezdni, rysunku planu, ñ w obrÍbie wsi dopuszcza siÍ liniÍ zabudowy od ñ na terenie ZL zakazuje siÍ lokalizowania obiektÛw krawÍdzi jezdni 8 m wzd≥uø drÛg powiatowych, budowlanych z wyjπtkiem urzπdzeÒ infrastruktury ñ ustala siÍ na obszarze zabudowy mieszkaniowej technicznej, ktÛra moøe byÊ realizowana na warunkach minimalnπ powierzchniÍ dzia≥ek 600 m2, okreúlonych w przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8181 ó Poz. 1945

ñ zalesienie terenÛw naleøy realizowaÊ wg projektu kach bezodp≥ywowych oraz pod≥πczenie obszarÛw urzπdzania obszarÛw leúnych, na zasadach okre- przyleg≥ych, objÍtych planem, do istniejπcej gminnej úlonych w przepisach szczegÛlnych, sieci kanalizacji sanitarnej, ñ zalesienie ternÛw w sπsiedztwie linii elektroener- b) kanalizacja deszczowa: zakazuje siÍ powierzchniowego getycznych naleøy realizowaÊ z zachowaniem odprowadzania wÛd deszczowych poza granice nie- przepisÛw szczegÛlnych. ruchomoúci, e) Na terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem c) zaopatrzenie w wodÍ: z istniejπcej sieci wodociπgowej, PE ustala siÍ przeznaczenie podstawowe ñ eksploata- dopuszcza siÍ korzystanie z w≥asnych ujÍÊ wodnych, cja kruszywa naturalnego wraz z filarami ochronnymi, d) urzπdzenia elektroenergetyczne: z istniejπcej sieci ktÛrπ naleøy kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy energetycznej na zasadach okreúlonych przez dyspo- zachowanie przepisÛw odrÍbnych i szczegÛlnych oraz nenta sieci, nastÍpujπcych warunkÛw: e) inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych ñ teren eksploatacji kruszywa swoim zasiÍgiem po- w przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych. krywa siÍ z granicami okreúlonymi na za≥πczniku 3) Ustala siÍ nastÍpujπce zasady zagospodarowania terenu, graficznym stanowiπcym integralnπ czÍúÊ uchwa≥y, wynikajπce z potrzeb ochrony úrodowiska: ñ po zakoÒczeniu eksploatacji z≥oøa, ustala siÍ rol- a) wyposaøenia nieruchomoúci w urzπdzenia s≥uøπce do no-leúny kierunek rekultywacji, gromadzenia odpadÛw komunalnych, unieszkodliwianie ñ ustala siÍ eksploatacjÍ z≥oøa kruszywa naturalnego úciekÛw lub usuwanie wszelkiego rodzaju odpadÛw przy zachowaniu warunkÛw koncesji, przepisÛw z terenu nieruchomoúci winno odbywaÊ siÍ na zasadach odrÍbnych i szczegÛlnych oraz Polskich Norm okreúlonych w przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych, a takøe nastÍpujπcych warunkÛw: b) naleøy zapobiegaÊ i przeciwdzia≥aÊ zmianom powierzchni ñ zdejmowany sukcesywnie nadk≥ad naleøy groma- ziemi przez nie dopuszczanie do niszczenia lub uszkadzania powierzchni ziemi, gleby i rzeüby terenu oraz dziÊ na tymczasowych zwa≥owiskach, przez niekorzystne przekszta≥canie ich budowy i niew≥a- ñ podczas eksploatacji i rekultywacji w odniesieniu úciwe sk≥adowanie odpadÛw i odprowadzanie úciekÛw, do przemieszczanych mas ziemnych bÍdzie pro- c) zakazuje siÍ: wadzona gospodarka bezodpadowa, nadk≥ad w ñ prowadzenia prac naruszajπcych panujπce na ob- ca≥oúci zostanie wykorzystany do rekultywacji szarze objÍtym planem i w jego sπsiedztwie sto- terenu poeksploatacyjnego, sunki gruntowo-wodne, ñ wokÛ≥ drogi gminnej i granic dzia≥ki nie wchodzπcych ñ lokalizacji inwestycji i obiektÛw szkodliwych dla úro- w obszar eksploatacji kruszywa wyznacza siÍ filary dowiska oraz inwestycji zaliczanych do mogπcych ochronne zgodnie z przepisami odrÍbnymi i szcze- pogorszyÊ stan úrodowiska, wymienionych w prze- gÛlnymi, pisach odrÍbnych i szczegÛlnych, ñ ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenu eksplo- d) zachowaÊ przewidziane przepisami odleg≥oúci od ist- atacji kruszywa z drogi gminnej KL, poprzez utwo- niejπcych linii energetycznych, plan dopuszcza prze- rzenie do niej wewnÍtrznej drogi w obszarze dzia≥ki, budowÍ istniejπcych linii zgodnie z przepisami odrÍb- przy zachowaniu nastÍpujπcych warunkÛw: nymi i szczegÛlnymi. a) w≥πczenie zjazdÛw do drogi wykonaÊ z zachowaniem warunkÛw widocznoúci przewidzianych w przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych, ROZDZIA£ 3 b) 6,0 m minimalna szerokoúÊ utwardzonych Przepisy koÒcowe zjazdÛw, o ktÛrych mowa wyøej, w taki sposÛb ß7 aby ochroniÊ nawierzchniÍ drogi gminnej przed Plan zachowuje waønoúÊ, jeúli: zanieczyszczeniami przenoszonymi z terenu 1. Nastπpi zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek z wymienionych eksploatacji z≥oøa przez ko≥a samochodÛw, w ß3 przepisÛw odrÍbnych lub szczegÛlnych, chyba øe z ich c) zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu treúci bÍdzie wynika≥ obowiπzek dokonania zmiany planu. wzd≥uø drogi publicznej, 2. Nastπpi zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyj- d) plan dopuszcza czÍúciowe lub ca≥kowite umoc- nych dzia≥ek. nienie wewnÍtrznych drÛg gruntowych prze- 3. Dopuszcza siÍ o ile zajdzie taka potrzeba, a sπsiednie dzia≥ki chodzπcych przez obszar eksploatacji kruszywa bÍdπ naleøa≥y do jednego w≥aúciciela ≥πczenie dwÛch dzia≥ek (obszar gÛrniczy). i realizacjÍ na nich jednego budynku, pod warunkiem øe bÍdπ 4. Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej i po- zachowane warunki okreúlone w przepisach szczegÛlnych trzeb ochrony úrodowiska i odrÍbnych oraz ustalenia planu. 1) Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej dla obs≥ugi terenÛw przyleg≥ych do drÛg wojewÛdzkich i powiato- ß8 wych poza ich pasem drogowym. Z dniem wejúcia w øycie miejscowego planu zagospodarowania 2) Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej w liniach przestrzennego zabudowy siedliskowej i mieszkaniowej jednoro- rozgraniczajπcych drÛg (ulic) okreúlonych w przepisach dzinnej i rzemieúlniczej gminy Duszniki traci moc miejscowy plan odrÍbnych i szczegÛlnych, Polskich Normach, na obsza- ogÛlny zagospodarowania przestrzennego Gminy Duszniki uchwa- rach oznaczonych symbolem MR, MN, MN/R: lony przez RadÍ Gminy Duszniki uchwa≥π Nr VI/29/94 z dnia a) kanalizacja sanitarna: dopuszcza siÍ do czasu realizacji 27.10.94 r. (opublikowany w Dz.Urz. Woj. Pozn. Nr 17, poz. 174 sieci kanalizacyjnej gromadzenie úciekÛw w zbiorni- z 1994 r.), w granicach obszaru objÍtego niniejszym planem. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8182 ó Poz. 1945

ß9 ß11 Ustala siÍ stawkÍ procentowπ, s≥uøπcπ naliczenia jednorazowej Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, o ktÛrej mowa w w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w wysokoúci 10%. Przewodniczπcy ß10 Rady Gminy Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Duszniki. (ñ) Gracjan SkÛrnicki Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8183 ó Poz. 1945 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8184 ó Poz. 1945 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8185 ó Poz. 1945 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8186 ó Poz. 1945 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8187 ó Poz. 1945 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8188 ó Poz. 1945 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8189 ó Poz. 1946

1946

UCHWA£A Nr XLII/281/2002 RADY GMINY DUSZNIKI

z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej na obszarze dzia≥ek o nr ewid. 95/6, 119/17 w miejscowoúci Wilczyna ñ gmina Duszniki

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40. ust. 1 ustawy z dnia 12)dzia≥alnoúci gospodarczej ñ naleøy przez to rozumieÊ dzia≥al- 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142 noúÊ produkcyjnπ, us≥ugowπ i handlowπ, okreúlonπ w prze- poz. 1591 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 10, ust. 3 i art. 26 pisach odrÍbnych i szczegÛlnych, ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- 13)uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ zja- nym (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. Nr 15, poz. 139 z pÛüniej- wiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokuczliwe szymi zmianami) Rada Gminy Duszniki uchwala, co nastÍpuje: dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibracje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszczenie ß1 odpadami, 1. Uchwala siÍ: ìMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej na obszarze dzia≥ek o nr ewid. 95/6, 119/17 w miejscowoúci Wilczyna ñ gmina ß3 Dusznikiî. Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane 2. Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i od- o ktÛrym mowa w ust. 1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ niniej- rÍbnych: szej uchwa≥y. 1) ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych 3. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu, stanowiπcy (tekst jednolity z 2000 r., Dz.U. Nr 71, poz. 838, z pÛüniej- za≥πcznik graficzny do niniejszej uchwa≥y. szymi zmianami), 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2000 r., Dz.U. Nr 106, poz. 1126 z pÛüniejszymi ROZDZIA£ 1 zmianami), Ustalenia ogÛlne 3) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony årodowi- ß2 ska, (Dz.U. Nr 62, poz. 627), IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: 4) ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych ochronie i kszta≥towaniu úrodowiska oraz o zmianie niektÛ- mowa w ß1, ust. 2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika rych ustaw (Dz.U. z 1997 r. Nr 133, poz. 885), inaczej, 5) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady i leúnych (Dz.U z 1995 r. Nr 16, poz. 78, z pÛüniejszymi Gminy Duszniki, o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, zmianami), 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to rozu- 6) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. mieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, z 1964 r. Nr 16, poz. 93, z pÛüniejszymi zmianami), 4) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na 7) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. Nr 62, mapie w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik graficzny do poz. 628), niniejszej uchwa≥y, 8) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budow- 5) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ takie nictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym obszarze, technicznych, jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, usytuowanie (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140, z pÛüniejszymi 6) funkcji terenu ñ synonim przeznaczenia podstawowego, zmianami), 7) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ ro- 9) rozporzπdzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej dzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥niajπ z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunkÛw technicznych, lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, jakim powinny odpowiadaÊ drogi publiczne i ich usytuowa- 8) funkcji dopuszczalnej ñ synonim przeznaczenia dopuszczalnego, nie (Dz.U. Nr 43, poz. 430), 9) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym ro- 10)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- dzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na rysunku turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie planu liniami rozgraniczajπcymi, okreúlenia rodzajÛw inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla 10)linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ liniÍ jakπ tworzπ úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan lica úcian budynkÛw, úrodowiska oraz wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny 11)wskaüniku intensywnoúci zabudowy ñ naleøy przez to rozu- oddzia≥ywania na úrodowisko tych inwestycji. (Dz.U. Nr 93, mieÊ stosunek powierzchni zainwestowanej do powierzchni poz. 589, z pÛüniejszymi zmianami), terenu, wyraøony w procentach, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8190 ó Poz. 1946

11)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- b) droga gminna lokalna oznaczona na rysunku planu turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie KGL, wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥ywania c) drogi dojazdowe wewnÍtrzne oznaczone na rysunku na úrodowisko inwestycji nie zaliczonych do inwestycji planu symbolem KD, szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo d) ciπgi piesze oznaczone na rysunku planu symbolem mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, obiektÛw oraz robÛt Kx, zmieniajπcych stosunki wodne (Dz.U. Nr 93, poz. 590). e) tereny urzπdzeÒ elektroenergetycznych, oznaczone na rysunku planu symbolem EE, ß4 2) Na terenach zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej Przedmiot i zakres planu. ustala siÍ przeznaczenie dopuszczalne, dzia≥alnoúÊ us≥u- 1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia i zasad za- gowπ w rozumieniu ß2 pkt 7 i 12, pod warunkiem nie gospodarowania terenu na obszarze objÍtym planem. przekraczania na granicy nieruchomoúci dopuszczalnych 2. Zakres planu wynika z uchwa≥y Nr XXXIII/207/2001 z dnia wartoúci uciπøliwoúci, okreúlonych w przepisach szcze- 20 czerwca 2001 r. Rady Gminy Duszniki o przystπpieniu do gÛlnych i odrÍbnych. sporzπdzenia zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospo- 3) LiniÍ rozgraniczajπcπ tereny o rÛønych funkcjach lub darowania przestrzennego gminy Duszniki w czÍúci wsi Wil- rÛønych zasadach zagospodarowania stanowi linia ciπg≥a czyna. na rysunku planu. Zgodnie z wyøej wymienionπ uchwa≥π, planem ustala siÍ: 4) Na terenie zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej za- 1) przeznaczenie terenÛw oraz linie rozgraniczajπce tereny chowuje siÍ tereny leúne Z jako pasy ochronne. o rÛønych funkcjach lub rÛønych zasadach zagospodaro- 5) Na terenie zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wy- wania, znacza siÍ tereny zieleni publicznej ZP. 2) linie rozgraniczajπce ulice, place oraz drogi publiczne 2. Linie rozgraniczajπce drogi lokalne, wewnÍtrzne i publiczne wraz z urzπdzeniami pomocniczymi, wraz z urzπdzeniami pomocniczymi. 3) tereny przeznaczone dla realizacji celÛw publicznych oraz 1) Linie rozgraniczajπce drÛg wewnÍtrznych oraz drÛg pu- linie rozgraniczajπce te tereny, blicznych przedstawiono na rysunku planu. 4) zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz 2) Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ: linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury, a) drogi dojazdowe, oznaczone na rysunku symbolem 5) lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabu- KD, dla ktÛrych ustala siÍ: dowy oraz urzπdzania terenu, w tym linie zabudowy i ga- ñ szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych: 10 m, baryty obiektÛw, a takøe maksymalne lub minimalne zgodnie z rysunkiem planu, wskaüniki intensywnoúci zabudowy, ñ min. szerokoúÊ jezdni: 5 m, 6) zasady i warunki podzia≥u terenÛw na dzia≥ki budowlane, ñ przy projektowaniu oraz realizacji nawierzchni 7) szczegÛlne warunki zagospodarowania terenÛw, w tym zachowaÊ spadki pod≥uøne i poprzeczne w oparciu zakaz zabudowy, wynikajπce z potrzeb ochrony úrodowi- o przepisy odrÍbne i szczegÛlne, a takøe Polskie ska przyrodniczego i kulturowego, prawid≥owego gospo- Normy, darowania zasobami przyrody oraz ochrony gruntÛw ñ zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø rolnych. ulicy, ñ dopuszcza siÍ realizacjÍ, w liniach rozgraniczajπ- cych ulicy, chodnika o szerokoúci min. 2 m, ROZDZIA£ 2 b) dla drogi gminnej lokalnej KGL ustala siÍ jej poszerze- Ustalenia szczegÛ≥owe planu nie o 5,0 m po obu stronach linii rozgraniczajπcych ß5 istniejπcego jej przebiegu, 1. Obszar objÍty planem. ñ szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych: 17 m, 1) Planem objÍto obszar o ca≥kowitej powierzchni oko≥o zgodnie z rysunkiem planu, 30,0 ha. ñ min. szerokoúÊ jezdni: 8 m, z dwustronnym chod- 2) Obszar, o ktÛrym mowa w pkt 1, po≥oøony jest w czÍúci nikiem, wsi Wilczyna obejmujπcy tereny dzia≥ek nr: 95/6, 119/17. ñ przy projektowaniu oraz realizacji nawierzchni 2. Granice obszaru objÍtego planem. zachowaÊ spadki pod≥uøne i poprzeczne w opar- Granice obszaru objÍtego planem przedstawiono na rysunku ciu o przepisy odrÍbne i szczegÛlne, a takøe planu. Polskie Normy, ñ zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø ß6 ulic, 1. Ustalenie przeznaczenia terenÛw oraz linii rozgraniczajπcych ñ dopuszcza siÍ realizacjÍ, w liniach rozgraniczajπ- tereny o rÛønych funkcjach lub rÛønych zasadach zagospoda- cych ulicy, chodnika o szer. min. 2 m, rowania. ñ dopuszcza siÍ wyznaczenie, w liniach rozgranicza- 1) Na obszarze objÍtym planem ustala siÍ przeznaczenie jπcych ulicy, úcieøki rowerowej. podstawowe: c) ciπgi piesze oznaczono na rysunku planu symbolem a) teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej ozna- Kx dla ktÛrych ustala siÍ: czony na rysunku planu symbolem MN, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8191 ó Poz. 1946

ñ szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 4,0 m, c) ustala siÍ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy: 5 m od zgodnie z rysunkiem planu linii rozgraniczajπcych drÛg wewnÍtrznych KD i 7 m ñ przy projektowaniu oraz realizacji nawierzchni za- od drogi gminnej lokalnej KGL, chowaÊ spadki pod≥uøne i poprzeczne w oparciu d) wskaünik intensywnoúci zabudowy: do 35% powierzch- o przepisy odrÍbne i szczegÛlne, a takøe Polskie ni dzia≥ki, min. 100 m2 pod warunkiem nie przekro- Normy, czenia wskaünika, ñ zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia. e) dopuszcza siÍ realizacjÍ garaøy wbudowanych lub przy- 3. Tereny przeznaczone dla realizacji celÛw publicznych oraz budowanych do budynku mieszkalnego oraz prowa- linie rozgraniczajπce te tereny. dzenia us≥ug w parterze budynku, Na terenach objÍtym planem wydziela siÍ drogi dojazdowe f) dopuszcza siÍ realizacjÍ garaøy wolnostojπcych i bu- wewnÍtrzne, bÍdπce terenami publicznymi, oznaczone na ry- dynkÛw us≥ugowych w strefach zabudowy danego sunku planu symbolem: KD, ciπgi piesze oznaczone na rysunku obszaru, w sposÛb nie kolidujπcy dla uøytkownikÛw planu symbolem Kx. Linie rozgraniczajπce ulic stanowiπ linie terenÛw sπsiednich, rozgraniczajπce terenÛw przeznaczonych dla realizacji celÛw g) powierzchnia zabudowy garaøy wolnostojπcych lub publicznych. przybudowanych moøe wynosiÊ maksymalnie 60 m2, Na terenach objÍtych planem wydziela siÍ pasy terenu o wysokoúci pomieszczenia nie wiÍkszej niø 3,0 m, przeznaczone na poszerzenie drogi gminnej lokalnej KGL. h) lokalizacja projektowanej zabudowy mieszkaniowej 4. Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz nie moøe ograniczaÊ funkcjonowania terenÛw rolni- linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury. czych przylegajπcych bezpoúrednio do terenÛw zabu- Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej w liniach roz- dowy mieszkaniowej oraz nie moøe wp≥ywaÊ na graniczajπcych drÛg, przy zachowaniu przepisÛw odrÍbnych stosowanie odpowiednich úrodkÛw i metod uprawy i szczegÛlnych, Polskich Norm oraz nastÍpujπcych warun- ziemi. kÛw: 2) Na terenie strefy ograniczonego uøytkowania, istniejπcej a) kanalizacja sanitarna: do czasu realizacji sieci kanalizacji linii elektroenergetycznej ustala siÍ: sanitarnej dopuszcza siÍ korzystanie ze szczelnych zbior- a) zagospodarowanie zieleniπ niskπ, nikÛw bezodp≥ywowych, przy zachowaniu przepisÛw od- b) do czasu skablowania linii elektroenergetycznej usta- rÍbnych i szczegÛlnych, la siÍ zakaz zabudowy obiektami przeznaczonymi na b) kanalizacja deszczowa: ustala siÍ powierzchniowe odpro- sta≥y pobyt ludzi w odleg≥oúci mniejszej niø 7,5 m od wadzenie wÛd deszczowych wzd≥uø drÛg dojazdowych, linii 15 kV zakazuje siÍ powierzchniowego odprowadzania wÛd desz- c) w obrÍbie strefy ograniczonego uøytkowania dopusz- czowych poza granice nieruchomoúci, cza siÍ lokalizacjÍ urzπdzeÒ stacji transformatorowych c) zaopatrzenie w wodÍ, w tym do celÛw przeciwpoøaro- obs≥ugujπcych osiedle na warunkach okreúlonych wych: z istniejπcej sieci wodociπgowej gminnej, przez dysponenta linii elektroenergetycznej. d) urzπdzenia elektroenergetyczne: ze stacji transformatoro- 6. Zasady i warunki podzia≥u terenu na dzia≥ki budowlane. wej zlokalizowanej na terenie oznaczonym EE, plan do- 1) Na obszarze objÍtym planem ustala siÍ podzia≥y zgodnie puszcza moøliwoúÊ zmiany lokalizacji terenu EE w liniach z rysunkiem planu. rozgraniczajπcych zabudowy mieszkaniowej MN, 2) Dopuszcza siÍ zmiany powierzchni i uk≥adu granic poka- e) zaopatrzenie w gaz: z istniejπcej sieci gazowej ÿ 160 zanych na rysunku planu, jednak powsta≥e po podziale przebiegajπcej wzd≥uø drogi powiatowej , nieruchomoúci: f) gospodarka cieplna ñ do celÛw grzewczych dopuszcza a) nie mogπ byÊ mniejsze niø 800 m2, siÍ stosowanie paliw sta≥ych przy wykorzystaniu kot≥Ûw b) muszπ mieÊ zapewniony dostÍp do drÛg, niskoemisyjnych oraz rozwiπzaÒ ekologicznych (gaz, olej c) granice dzia≥ek bÍdπ prowadzone pod kπtem prostym opa≥owy, energia elektryczna), lub zbliøonym do prostego w stosunku do linii rozgra- g) inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych w niczajπcych drÛg. przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych. 3) Dopuszcza siÍ, o ile zajdzie taka potrzeba, ≥πczenie dzia- 5. Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudo- ≥ek i realizacjÍ na nich jednego budynku mieszkalnego wy oraz urzπdzania terenu, w tym linie zabudowy i gabaryty i rzemieúlniczego, pod warunkiem, øe bÍdπ zachowane obiektÛw, a takøe maksymalne i minimalne wskaüniki inten- warunki okreúlone w przepisach szczegÛlnych i odrÍb- sywnoúci zabudowy. nych oraz ustaleniach planu. 1) Na terenie oznaczonym symbolem MN, zabudowÍ naleøy 7. SzczegÛlne warunki zagospodarowania terenu, w tym zakaz kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy zachowanie przepi- zabudowy, wynikajπcy z potrzeb ochrony úrodowiska przy- sÛw odrÍbnych i szczegÛlnych, Polskich Norm oraz na- rodniczego i kulturowego, prawid≥owego gospodarowania stÍpujπcych warunkÛw: zasobami przyrody oraz ochrony gruntÛw rolnych. a) budynki mieszkalne wolno stojπce do wysokoúci II kon- 1) Obs≥ugÍ komunikacyjnπ: ustala siÍ z drogi powiatowej dygnacji wraz z poddaszem uøytkowym, KDP i drogi gminnej lokalnej KGL oraz drÛg odjazdowych b) dach spadzisty dwu lub wielospadowy o kπcie nachy- wewnÍtrznych KD, przy czym dla zjazdÛw ustala siÍ: lenia od 20∞ñ45o, pokrycie z dachÛwki lub materia≥Ûw a) w≥πczenie z drÛg pod kπtem prostym lub zbliøonym dachÛwko-podobnych, do prostego, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8192 ó Poz. 1946

Za≥. Nr 1 do Uchwa≥y Nr XLII/281/2002 Rady Gminy Duszniki z dnia 18 maja 2002 r. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8193 ó Poz. 1946, 1947

b) zachowanie minimalnych, przewidzianych w przepi- ROZDZIA£ 3 sach szerokoúci utwardzonych zjazdÛw, Przepisy koÒcowe c) zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdÛw wzd≥uø ß7 drÛg. Plan zachowuje waønoúÊ, jeúli: 2) Dopuszcza siÍ zmianÍ sposobu uøytkowania obiektÛw 1. Nastπpi zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek z wymienio- lub ich czÍúci z funkcji podstawowej na dopuszczalnπ, nych w ß3 przepisÛw odrÍbnych lub szczegÛlnych, chyba øe przy zachowaniu warunkÛw okreúlonych w uchwale oraz z ich treúci bÍdzie wynika≥ obowiπzek dokonania zmiany przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych. planu. 3) Na dzia≥kach, na ktÛrych bÍdzie prowadzona dzia≥alnoúÊ 2. Nastπpi zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyj- us≥ugowa, ustala siÍ, øe w ramach nieruchomoúci naleøy nych dzia≥ek. przewidzieÊ miejsca postojowe dla przyjezdnych. 4) Na ca≥ym obszarze planu ustala siÍ wyposaøanie nieru- ß8 chomoúci w urzπdzenia s≥uøπce do gromadzenia odpa- Z dniem wejúcia w øycie zmiany miejscowego planu zagospo- dÛw komunalnych, unieszkodliwianie lub usuwanie wszel- darowania przestrzennego gminy Duszniki w czÍúci wsi Wilczyna, kiego rodzaju odpadÛw z terenu nieruchomoúci winno traci moc miejscowy plan ogÛlny zagospodarowania przestrzen- odbywaÊ siÍ na zasadach okreúlonych w przepisach nego gminy Duszniki, zatwierdzony uchwa≥π nr IV/29/94 Rady odrÍbnych i szczegÛlnych. Gminy Duszniki z dnia 27.10.1994 r. (opubl. w Dz.Urz. Woj. 5) Naleøy zapobiegaÊ i przeciwdzia≥aÊ zmianom powierzch- Pozn. z 1994 r. Nr 17, poz. 174). ni ziemi. W tym celu naleøy nie dopuszczaÊ do niszczenia lub uszkadzania powierzchni ziemi, gleby i rzeüby terenu, ß9 przez niekorzystne przekszta≥canie ich budowy oraz nie- Ustala siÍ stawkÍ procentowπ, s≥uøπcπ naliczeniu jednorazowej w≥aúciwe sk≥adowanie odpadÛw i odprowadzanie úciekÛw. op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, o ktÛrej mowa w 6) Zakazuje siÍ: art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w a) na terenach objÍtych planem budowy budynkÛw in- wysokoúci 10%. wentarskich, b) prowadzenia prac trwale naruszajπcych panujπce na ß10 obszarze objÍtym planem i w jego sπsiedztwie sto- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Duszniki. sunki gruntowo-wodne, c) lokalizacji inwestycji i obiektÛw szkodliwych dla úrodo- ß11 wiska oraz inwestycji zaliczanych do mogπcych po- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia gorszyÊ stan úrodowiska, wymienianych w przepi- w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. sach szczegÛlnych i odrÍbnych. 7) Uciπøliwoúci dla úrodowiska zwiπzane z prowadzonπ na terenie poszczegÛlnych nieruchomoúci dzia≥alnoúciπ us≥u- Przewodniczπcy gowo-rzemieúlniczπ, a powodowane przez ha≥as, wibra- Rady Gminy cje, zak≥Ûcenia elektroenergetyczne i promieniowanie, (ñ) Gracjan SkÛrnicki nie mogπ wykraczaÊ poza granice nieruchomoúci.

1947

UCHWA£A Nr XLII/282/2002 RADY GMINY DUSZNIKI

z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej MN 1 i MN 2 na obszarze dzia≥ki nr 126 we wsi Mieúciska gmina Duszniki

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia ß1 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r.nr 142, 1. Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- poz. 1591 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 10, ust. 3 i art. 26 nego terenÛw zabudowy mieszkaniowej bÍdπcy zmianπ ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennym (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. Nr 15, poz. 139 z pÛüniej- nego gminy Duszniki uchwalonego przez RadÍ Gminy Dusz- szymi zmianami) Rada Gminy Duszniki uchwala, co nastÍpuje: niki uchwa≥π nr IV/29/94 z dnia 27.10.1994 r. (opublikowanπ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8194 ó Poz. 1947

w Dz.Urz. Woj. PoznaÒskiego nr 17 poz. 174 z 1994 r.) w 5) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych czÍúci wsi Mieúciska nieruchomoúci oznaczonej ewidencyj- i leúnych (Dz.U z 1995 r. Nr 16, poz. 78, z pÛüniejszymi nym numerem 126. 2. zmianami), 2. Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, o 6) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z ktÛrym mowa w ust. 1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ niniejszej 1964 r. Nr 16, poz. 93, z pÛüniejszymi zmianami), uchwa≥y. 7) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. Nr 62, 3. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek, stanowiπcy za≥πcznik poz. 628), graficzny do niniejszej uchwa≥y. 8) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budow- nictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw technicznych, jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich usy- ROZDZIA£ 1 tuowanie (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140), Ustalenia ogÛlne 9) rozporzπdzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z ß2 dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunkÛw technicznych, IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: jakim powinny odpowiadaÊ drogi publiczne i ich usytuowa- 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych nie (Dz.U. Nr 43, poz. 430), mowa w ß1, ust. 2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika 10)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- inaczej, turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady okreúlenia rodzajÛw inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla Gminy Duszniki, o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to rozu- úrodowiska oraz wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oce- mieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, ny oddzia≥ywania na úrodowisko tych inwestycji. (Dz.U. Nr 93, 4) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ poz. 589), takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym 11)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie 5) funkcji terenu ñ synonim przeznaczenia podstawowego, wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥ywania 6) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ na úrodowisko inwestycji nie zaliczonych do inwestycji szcze- rodzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥niajπ gÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo mo- lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, gπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, obiektÛw oraz robÛt 7) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym ro- zmieniajπcych stosunki wodne (Dz.U. Nr 93, poz. 590), dzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na rysunku 12)ustawa z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci planu liniami rozgraniczajπcymi, i porzπdku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132, poz. 622 z 8) linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ liniÍ jakπ tworzπ pÛüniejszymi zmianami), lica úcian budynkÛw, 13)ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoøa- 9) wskaüniku intensywnoúci zabudowy ñ naleøy przez to rozu- rowej (Dz.U. z 1991 r. Nr 81, poz. 351 z pÛüniejszymi zmia- mieÊ stosunek powierzchni zainwestowanej do powierzchni nami). terenu, wyraøony w procentach, 10)dzia≥alnoúci gospodarczej ñ naleøy przez to rozumieÊ dzia≥al- ß4 noúÊ produkcyjnπ, us≥ugowπ i handlowπ, okreúlonπ w prze- Przedmiot i zakres planu. pisach odrÍbnych i szczegÛlnych, 1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia i zasad 11)uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ zagospodarowania terenu na obszarze objÍtym planem. zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokucz- Zakres planu wynika z uchwa≥y Nr XXXV-231/01 z dnia liwe dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibra- 26 wrzeúnia 2001 r. Rady Gminy Duszniki o przystπpieniu do cje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszcze- sporzπdzenia miejscowego planu zagospodarowania prze- nie odpadami, strzennego terenu zabudowy mieszkaniowej MN 1 i MN 2 na obszarze dzia≥ki nr 126 we wsi Mieúciska gmina Duszniki, ß3 w czÍúci nieruchomoúci okreúlonej w ß1 ust. 1 uchwa≥y. Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane Zgodnie z wyøej wymienionπ uchwa≥π, planem ustala siÍ: miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i od- 1) Linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych funkcjach lub rÍbnych: rÛønych zasadach zagospodarowania. 1) ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych 2) Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz (tekst jednolity Dz.U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838), linie rozgraniczajπce 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jed- tereny tej infrastruktury. nolity Dz.U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126), 3) Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabu- 3) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony årodowiska, dowy i gabaryty obiektÛw, a takøe max. i min. wskaüniki (Dz.U. Nr 62, poz. 627), intensywnoúci zabudowy. 4) ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o dostÍpie do informacji 4) SposÛb zagospodarowania, urzπdzania oraz uøytkowania o úrodowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddzia≥ywania terenu. na úrodowisko (Dz.U. Nr 109, poz. 1157 z pÛüniejszymi zmianami), Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8195 ó Poz. 1947

ROZDZIA£ 2 2. Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz Ustalenia szczegÛ≥owe planu linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury. ß5 Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej w liniach 1. Obszar objÍty planem. rozgraniczajπcych drogi, przy zachowaniu przepisÛw odrÍb- 1) Planem objÍto obszar o ca≥kowitej powierzchni oko≥o nych i szczegÛlnych, Polskich Norm oraz warunkÛw: 0,4 ha. a) kanalizacja sanitarna: ustala siÍ gromadzenie úciekÛw 2) Obszar, o ktÛrym mowa w pkt 1, po≥oøony jest w gminie bytowych w zbiornikach bezodp≥ywowych lub zastoso- Duszniki, na gruntach wsi Mieúciska. wanie systemu indywidualnego oczyszczania úciekÛw, 2. Granice obszaru objÍtego planem, bÍdπce granicami zatwier- b) zaopatrzenie w wodÍ: z wykorzystaniem istniejπcych dzenia planu. urzπdzeÒ zaopatrzenia w wodÍ z terenu gminy, Granice obszaru objÍtego planem stanowi linia ciπg≥a, przed- c) urzπdzenia elektroenergetyczne: z istniejπcych urzπdzeÒ stawiona na rysunku planu. Odpowiadajπ one granicom nie- energetycznych, ruchomoúci okreúlonej w ß1 ust. 2. d) inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych w przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych. ß6 3. Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy 1. Przeznaczenie terenu. i gabaryty obiektÛw, a takøe max i min. wskaüniki intensyw- 1) Na obszarze okreúlonym w ß5 ust. 1 ustala siÍ podstawowe noúci zabudowy. przeznaczenie: 1) Dla terenÛw zabudowy mieszkaniowej MN 1 i MN 2, a) zabudowa mieszkaniowa ñ tereny oznaczone na rysunku zabudowÍ naleøy kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy planu symbolami MN 1 i MN 2. zachowanie przepisÛw odrÍbnych i szczegÛlnych oraz 2. Zasady zagospodarowania. warunkÛw: Na ca≥ym obszarze planu obowiπzujπ poniøsze zasady zago- a) budynki mieszkalne wolno stojπce do wysokoúci II kon- spodarowania terenu dygnacji wraz z poddaszem uøytkowym, 1) Obs≥ugÍ komunikacyjnπ obszaru objÍtego planem ustala b) dach spadzisty dwu lub wielospadowy o kπcie nachy- siÍ z istniejπcej drogi gminnej lokalnej oznaczonej sym- lenia od 20∞-45∞, pokrycie z dachÛwki lub materia≥Ûw bolem KL. dachÛwko-podobnych, a) zjazdy na dzia≥kÍ realizowaÊ przy zachowaniu warun- c) ustala siÍ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy: 5 m od kÛw widocznoúci, przewidzianych w przepisach szcze- linii rozgraniczajπcych drogi gminnej lokalnej KL, gÛlnych i odrÍbnych, d) dla terenÛw MN 1 wprowadza siÍ drogÍ wewnÍtrznπ b) w≥πczenie zjazdÛw pod kπtem prostym lub zbliøonym KDW (wzd≥uø drogi lokalnej) dla dojazdu do terenu do prostego, MN 2, c) zachowanie minimalnej, przewidzianej w przepisach e) wskaünik intensywnoúci zabudowy: do 35% powierzchni szerokoúci utwardzonego zjazdu, dzia≥ki, min. 100 m2 pod warunkiem nie przekroczenia d) zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdÛw wzd≥uø wskaünika, drogi. f) dopuszcza siÍ realizacjÍ garaøy wbudowanych lub 2) Ustala siÍ wyposaøanie nieruchomoúci w urzπdzenia przybudowanych do budynku mieszkalnego, s≥uøπce do gromadzenia odpadÛw komunalnych, uniesz- g) dopuszcza siÍ realizacjÍ garaøy wolnostojπcych w kodliwianie lub usuwanie wszelkiego rodzaju odpadÛw z strefach zabudowy danego obszaru, w sposÛb nie terenu nieruchomoúci winno odbywaÊ siÍ na zasadach kolidujπcy dla uøytkownikÛw terenÛw sπsiednich okreúlonych w przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych. h) powierzchnia zabudowy garaøy wolnostojπcych lub 3) Naleøy zapobiegaÊ i przeciwdzia≥aÊ zmianom powierzch- przybudowanych moøe wynosiÊ maksymalnie 40 m2, ni ziemi. W tym celu naleøy nie dopuszczaÊ do niszczenia o wysokoúci pomieszczenia nie wiÍkszej niø 2,5 m, lub uszkadzania powierzchni ziemi, gleby i rzeüby terenu, i) ustala siÍ lokalizacjÍ budynkÛw gospodarczych, przy przez niekorzystne przekszta≥canie ich budowy oraz nie- zachowaniu przepisÛw odrÍbnych i szczegÛlnych oraz w≥aúciwe sk≥adowanie odpadÛw i odprowadzanie úcie- Polskim Norm, ustala siÍ wysokoúÊ zabudowy do 6 m kÛw. od powierzchni terenu. 4) Zakazuje siÍ: 4. Czasowy sposÛb zagospodarowania, urzπdzenia oraz uøytko- a) prowadzenia prac trwale naruszajπcych panujπce na wania terenu. obszarze objÍtym planem i w jego sπsiedztwie sto- 1) dopuszcza siÍ tymczasowπ realizacjÍ zjazdÛw o szeroko- sunki gruntowo-wodne. úciach mniejszych niø okreúlone w uchwale, jednak muszπ byÊ spe≥nione wymogi okreúlone dla drogi poøa- ß7 rowej, w tym min. úwiat≥o utwardzonej jezdni ñ 4 m, z 1. Linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych funkcjach lub rÛønych zakazem zmniejszania go sta≥ymi elementami i zadrze- zasadach zagospodarowania. wianiem. Linia ciπg≥a na rysunkach planu stanowi liniÍ rozgraniczajπcπ 2) dopuszcza siÍ do czasu realizacji sieci kanalizacyjnej tereny o rÛønych funkcjach lub rÛønych zasadach zagospo- gromadzenie úciekÛw w zbiornikach bezodp≥ywowych. darowania okreúlonych w niniejszej uchwale. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8196 ó Poz. 1947 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8197 ó Poz. 1947 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8198 ó Poz. 1947, 1948

ROZDZIA£ 3 ß10 Przepisy koÒcowe Ustala siÍ jednorazowπ op≥atÍ od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, ß8 o ktÛrej mowa w art. 10 ust. 3 i art. 36 ust. 3 ustawy o zago- Plan zachowuje waønoúÊ, jeúli: spodarowaniu przestrzennym w wysokoúci 10%. 1. Nastπpi zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek z wymienionych w ß3 przepisÛw odrÍbnych lub szczegÛlnych, chyba øe ß11 z ich treúci bÍdzie wynika≥ obowiπzek dokonania zmiany Zgodnie z art. 7 ustawy, o ktÛrej mowa w ß3 pkt 5, niniejszym planu. planem zmienia siÍ przeznaczenie gruntÛw rolnych o powierzchni 2. Nastπpi zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyj- 0,4 ha na cele okreúlone w uchwale. nych dzia≥ek. ß12 ß9 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Duszniki. Z dniem wejúcia w øycie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej MN 1 i MN 2 ß13 w obrÍbie wsi Mieúciska, traci moc miejscowy plan ogÛlny za- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie14 dni od dnia og≥oszenia gospodarowania przestrzennego gm. Duszniki uchwalony przez w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. RadÍ Gminy Duszniki uchwa≥π Nr IV/29/94 z dnia 27.10.1994 r. (opubl. w Dz.Urz. Woj. PoznaÒskiego z 1994 r. nr 17 poz. 174) Przewodniczπcy w granicach obszaru objÍtego niniejszym planem. Rady Gminy (ñ) Gracjan SkÛrnicki

1948

UCHWA£A Nr XLII/283/2002 RADY GMINY DUSZNIKI

z dnia 16 maja 2002 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu aktywizacji gospodarczej w miejscowoúci SÍkowo na obszarze dzia≥ki o nr ewid. 337L/1 w gminie Duszniki

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40. ust. 1 ustawy z dnia 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, mowa w ß1, ust. 2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika poz. 1591 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 10, ust. 3 i art. 26 inaczej, ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi Gminy Duszniki., o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, zmianami) Rada Gminy Duszniki uchwala, co nastÍpuje: 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to rozu- mieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, ß1 4) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na 1. Uchwala siÍ: ìMiejscowy plan zagospodarowania przestrzen- mapie w skali 1:500 stanowiπcy za≥πcznik graficzny do nego terenu aktywizacji gospodarczej w miejscowoúci SÍkowo niniejszej uchwa≥y, na obszarze dzia≥ki o nr ewid. 337L/1 w gminie Dusznikiî 5) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ ñ zmiana planu ogÛlnego gminy. takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym 2. Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, o ktÛ- obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, rym mowa w ust. 1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ niniejszej 6) funkcji terenu ñ synonim przeznaczenia podstawowego, uchwa≥y. 7) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ ro- 3. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu, stanowiπcy dzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥niajπ za≥πcznik graficzny do niniejszej uchwa≥y. lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, 8) funkcji dopuszczalnej ñ synonim przeznaczenia dopuszczalnego, ROZDZIA£ 1 9) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym Ustalenia ogÛlne rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na ry- ß2 sunku planu liniami rozgraniczajπcymi, IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: 10)linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ liniÍ jakπ tworzπ lica úcian budynkÛw, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8199 ó Poz. 1948

11)wskaüniku intensywnoúci zabudowy ñ naleøy przez to rozu- ß4 mieÊ stosunek powierzchni zainwestowanej do powierzchni Przedmiot i zakres planu. terenu, wyraøony w procentach, 1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia i zasad 12)dzia≥alnoúci gospodarczej ñ aktywizacji gospodarczej naleøy zagospodarowania terenu na obszarze objÍtym planem. przez to rozumieÊ dzia≥alnoúÊ produkcyjnπ, us≥ugowπ i han- 2. Zakres planu wynika z uchwa≥y Nr XXXV/231/01 z dnia dlowπ, okreúlonπ w przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych, 26 wrzeúnia 2001 r. Rady Gminy Duszniki o przystπpieniu do 13)uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ sporzπdzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokucz- przestrzennego w miejscowoúci SÍkowo na obszarze dzia≥ki liwe dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibra- o nr ewid. 337L/1. cje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszcze- Zgodnie z wyøej wymienionπ uchwa≥π, planem ustala siÍ: nie odpadami, 1) przeznaczenie terenÛw oraz linie rozgraniczajπce tereny o rÛø- nych funkcjach lub rÛønych zasadach zagospodarowania, ß3 2) linie rozgraniczajπce ulice, place oraz drogi publiczne wraz Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane z urzπdzeniami pomocniczymi, miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i od- 3) nieprzekraczalne linie zabudowy od ulicy lokalnej i od drogi rÍbnych: dojazdowej, 1) ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych 4) tereny przeznaczone dla realizacji celÛw publicznych oraz (tekst jednolity Dz.U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838), linie rozgraniczajπce te tereny, 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jed- 5) zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz nolity Dz.U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126), linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury, 3) ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta≥towaniu 6) lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy úrodowiska (jednolity tekst Dz.U. z 1994 r. Nr 49, poz. 19, oraz urzπdzania terenu, w tym linie zabudowy i gabaryty z pÛüniejszymi zmianami), obiektÛw, a takøe maksymalne lub minimalne wskaüniki in- 4) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony årodowi- tensywnoúci zabudowy, ska, (Dz.U. Nr 62, poz. 627), 7) szczegÛlne warunki zagospodarowania terenÛw, w tym zakaz 5) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych zabudowy, wynikajπce z potrzeb ochrony úrodowiska przy- i leúnych (Dz.U z 1995 r. Nr 16, poz. 78, z pÛüniejszymi rodniczego i kulturowego, prawid≥owego gospodarowania zmianami), zasobami przyrody oraz ochrony gruntÛw rolnych. 6) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93, z pÛüniejszymi zmianami), 7) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. Nr 62, ROZDZIA£ 2 poz. 628), Ustalenia szczegÛ≥owe planu 8) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budow- ß5 nictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw 1. Obszar objÍty planem. technicznych, jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich 1) Planem objÍto obszar o ca≥kowitej powierzchni oko≥o usytuowanie (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140), 0,9 ha. 9) rozporzπdzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej 2) Obszar, o ktÛrym mowa w pkt 1, po≥oøony jest miejsco- z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunkÛw technicznych, woúci SÍkowo obejmujπcy teren dzia≥ki o nr ewid.: jakim powinny odpowiadaÊ drogi publiczne i ich usytuowa- 337L/1. nie (Dz.U. Nr 43, poz. 430), 2. Granice obszaru objÍtego planem. 10)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- Granice obszaru objÍtego planem przedstawiono na rysunku turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie planu. okreúlenia rodzajÛw inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska oraz wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny ß6 oddzia≥ywania na úrodowisko tych inwestycji.(Dz.U. Nr 93, 1. Ustalenie przeznaczenia terenÛw oraz linii rozgraniczajπcych poz. 589), tereny o rÛønych funkcjach lub rÛønych zasadach zagospo- 11)rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- darowania. turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie 1) Na obszarze objÍtym planem ustala siÍ przeznaczenie wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥ywania podstawowe: na úrodowisko inwestycji nie zaliczonych do inwestycji a) teren aktywizacji gospodarczej, oznaczony na rysun- szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo ku planu symbolem AG, mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, obiektÛw oraz robÛt b) teren drogi lokalnej oznaczonej na rysunku planu zmieniajπcych stosunki wodne (Dz.U. Nr 93, poz. 590), symbolem KL, 12)ustawa z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci c) teren urzπdzeÒ elektroenergetycznych oznaczony na i porzπdku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132, poz. 622 rysunku planu symbolem EE. z pÛüniejszymi zmianami), 2) Na terenach aktywizacji gospodarczej ustala siÍ przezna- 13)ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoøaro- czenie dopuszczalne, dzia≥alnoúci gospodarczej w rozu- wej (Dz.U. z 1991 r. Nr 81, poz. 351 z pÛüniejszymi zmianami). mieniu ß2 pkt 7 i 12, pod warunkiem nie przekraczania Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8200 ó Poz. 1948

na granicy nieruchomoúci dopuszczalnych wartoúci uciπø- e) gospodarka cieplna ñ do celÛw grzewczych dopuszcza liwoúci, okreúlonych w przepisach szczegÛlnych i odrÍb- siÍ stosowanie paliw sta≥ych przy wykorzystaniu kot≥Ûw nych. niskoemisyjnych oraz wykorzystanie oleju opa≥owego, 3) LiniÍ rozgraniczajπcπ tereny o rÛønych funkcjach lub gazu ziemnego i energii elektrycznej, rÛønych zasadach zagospodarowania stanowi linia ciπg≥a f) inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych w na rysunku planu. przepisach odrÍbnych i szczegÛlnych. 2. Linie rozgraniczajπce drogi publiczne wraz z urzπdzeniami 5. Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudo- pomocniczymi. wy oraz urzπdzania terenu, w tym linie zabudowy i gabaryty 1) Linie rozgraniczajπce drogi publicznej przedstawiono na obiektÛw, a takøe maksymalne i minimalne wskaüniki inten- rysunku planu. sywnoúci zabudowy. 2) Na obszarze objÍtym planem ustala siÍ obs≥ugÍ komuni- 1) Na terenie oznaczonym symbolem AG, zabudowÍ naleøy kacyjnπ poprzez istniejπcy zjazd z drogi krajowej nr 2 na kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy zachowanie przepi- drogÍ lokalnπ: sÛw odrÍbnych i szczegÛlnych, Polskich Norm oraz na- a) poszerzenie drogi lokalnej o 7,0 m oznaczonej na stÍpujπcych warunkÛw: rysunku symbolem KL, dla ktÛrej ustala siÍ: a) g≥Ûwnπ funkcjπ terenu jest: przemys≥, rzemios≥o pro- ñ szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych: 15 m, zgod- dukcyjne, drobna wytwÛrczoúÊ, biura, handel hurtowy, nie z rysunkiem planu, bazy, sk≥ady i magazyny, parkingi, w tym dla samo- ñ min. szerokoúÊ jezdni: 7 m, chodÛw ciÍøarowych, garaøe oraz urzπdzenia infra- ñ przy projektowaniu oraz realizacji nawierzchni za- struktury technicznej, chowaÊ spadki pod≥uøne i poprzeczne w oparciu b) projektowane budynki muszπ byÊ sytuowane zgodnie o przepisy odrÍbne i szczegÛlne, a takøe Polskie z wyznaczonymi nieprzekraczalnymi liniami zabudowy Normy, ñ zgodnie z rysunkiem planu ñ wzd≥uø drogi lokalnej ñ zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø KL w odleg≥oúci ñ 10 m, drogi, c) wysokoúÊ projektowanych budynkÛw produkcyjno- ñ dopuszcza siÍ realizacjÍ, w liniach rozgraniczajπ- -warsztatowo-magazynowych ñ 20,0 m, cych drogi lokalnej, chodnika o szerokoúci min. d) zalecane dachy pochy≥e o kπcie nachylenia po≥aci 2,5 m, 18∞-45∞, dopuszcza siÍ stosowanie dachÛw p≥askich 3. Tereny przeznaczone dla realizacji celÛw publicznych oraz w przypadkach wynikajπcych z technologii funkcji linie rozgraniczajπce te tereny. obiektu, Na terenie objÍtym planem wydziela siÍ teren pod poszerze- e) dopuszcza siÍ stosowanie kombinacji dachÛw p≥a- nie drogi lokalnej bÍdπcej terenem publicznym, oznaczonym skich i pochy≥ych pod warunkiem zapewnienia wyso- na rysunku planu symbolem KL. Linie rozgraniczajπce drogi kich walorÛw architektonicznych projektowanych stanowi linia ciπg≥a rozgraniczajπca teren przeznaczony na obiektÛw, realizacjÍ celÛw publicznych. f) poziom posadowienia budynkÛw nie wyøszy niø 0,5 m 4. Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz nad powierzchniÍ terenu, linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury. g) nieprzekraczalny maksymalny procent zabudowy te- Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej w liniach renu ustala siÍ w wysokoúci 75% ≥πcznie z powierzch- rozgraniczajπcych drogi, przy zachowaniu przepisÛw odrÍb- niami utwardzonymi, nych i szczegÛlnych, Polskich Norm oraz nastÍpujπcych h) ustala siÍ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy 10 m od warunkÛw: terenÛw leúnych wzd≥uø granicy dzia≥ki zgodnie z ry- a) kanalizacja sanitarna: z odpowiednim w≥πczeniem do ist- sunkiem planu. niejπcej, na sπsiednim terenie sieci kanalizacji sanitarnej 6. SzczegÛlne warunki zagospodarowania terenu, w tym zakaz wewnÍtrznej, dopuszcza siÍ do czasu realizacji sieci ko- zabudowy, wynikajπcy z potrzeb ochrony úrodowiska przy- rzystanie ze szczelnych zbiornikÛw bezodp≥ywowych i wy- rodniczego i kulturowego, prawid≥owego gospodarowania wÛz do miejsca ich utylizacji, zasobami przyrody oraz ochrony gruntÛw rolnych. b) kanalizacja deszczowa: ustala siÍ powierzchniowe odpro- 1) Obs≥ugÍ komunikacyjnπ: ustala siÍ z drogi lokalnej, przy wadzenie wÛd deszczowych, alternatywnie w≥πczenie siÍ czym dla zjazdÛw ustala siÍ: do istniejπcej sieci kanalizacji deszczowej na obszarze a) w≥πczenie z drogi pod kπtem prostym lub zbliøonym sπsiedniej dzia≥ki, zakazuje siÍ powierzchniowego odpro- do prostego, wadzania wÛd deszczowych poza granice nieruchomoúci, b) zachowanie minimalnych, przewidzianych w przepi- c) zaopatrzenie w wodÍ, w tym do celÛw przeciwpoøaro- sach szerokoúci utwardzonych zjazdÛw o szerokoúci wych: z istniejπcej sieci wodociπgowej gminnej z obszaru 6,0 m, Wilczyny, c) zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdÛw wzd≥uø d) urzπdzenia elektroenergetyczne: ze stacji transformatoro- drogi. wej zlokalizowanej na terenie oznaczonym EE, plan 2) Dopuszcza siÍ zmianÍ sposobu uøytkowania obiektÛw dopuszcza moøliwoúÊ zmiany lokalizacji terenu EE w li- lub ich czÍúci z funkcji podstawowej na dopuszczalnπ, niach rozgraniczajπcych terenu aktywizacji gospodarczej przy zachowaniu warunkÛw okreúlonych w uchwale oraz AG, przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8201 ó Poz. 1948 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8202 ó Poz. 1948, 1949

3) Na ca≥ym obszarze planu ustala siÍ wyposaøanie w urzπ- Gminy Duszniki z dnia 27.10.1994 r (opubl. w Dz.Urz. Woj. Pozn. dzenia s≥uøπce do gromadzenia odpadÛw komunalnych, z 1994 r. Nr 17, poz. 174). unieszkodliwianie lub usuwanie wszelkiego rodzaju odpa- dÛw z terenu AG winno odbywaÊ siÍ na zasadach okre- ß9 úlonych w przepisach odrÍbnych i szczegÛ≥owych. Ustala siÍ stawkÍ procentowπ, s≥uøπcπ naliczeniu jednorazowej 4) Uciπøliwoúci dla úrodowiska zwiπzane z prowadzonπ na op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, o ktÛrej mowa w terenie dzia≥alnoúciπ gospodarczπ, a powodowane przez art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w ha≥as, wibracje, zak≥Ûcenia elektroenergetyczne i promie- wysokoúci 15%. niowanie, nie mogπ wykraczaÊ poza granice nieruchomoúci. ß10 Zgodnie z art. 7 ustawy o ochronie gruntÛw rolnych i leúnych ROZDZIA£ 3 (Dz.U. z 1995 r. Nr 16, poz. 78 z pÛüniejszymi zmianami), obszar Przepisy koÒcowe oznaczony w ewidencji gruntÛw symbolem R6 przeznaczony na ß7 cele okreúlone w uchwale nie znajduje siÍ w planie urzπdzenia Plan zachowuje waønoúÊ, jeúli: lasÛw jako grunt leúny ñ nie wymaga zmiany przeznaczenia. 1. Nastπpi zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek z wymienionych w ß3 przepisÛw odrÍbnych lub szczegÛlnych, chyba øe ß11 z ich treúci bÍdzie wynika≥ obowiπzek dokonania zmiany planu. Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Duszniki. 2. Nastπpi zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyj- nych dzia≥ek. ß12 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie14 dni od dnia og≥oszenia ß8 w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Z dniem wejúcia w øycie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Duszniki w miejscowoúci SÍkowo, Przewodniczπcy traci moc miejscowy plan ogÛlny zagospodarowania przestrzen- Rady Gminy nego gminy Duszniki, zatwierdzony uchwa≥π nr IV/29/94 Rady (ñ) Gracjan SkÛrnicki

1949

UCHWA£A Nr XXXVIII/201/2002 RADY GMINY KAMIENIEC

z dnia 20 maja 2002 r. w sprawie podzia≥u gminy Kamieniec na okrÍgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerÛw oraz liczby radnych wybieranych w kaødym okrÍgu wyborczym

Na podstawie art. 92 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordy- ß3 nacja wyborcza do rad gmin, rad powiatÛw i sejmikÛw woje- Traci moc Uchwa≥a Nr 72/84/98 Zarzπdu Gminy Kamieniec z wÛdztw (Dz.U. Nr 95, poz. 602 z pÛüniejszymi zmianami) oraz dnia 20 sierpnia 1998 r. w sprawie podzia≥u gminy Kamieniec art. 15 ust. 3 ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy na okrÍgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerÛw, liczby o samorzπdzie gminnym, samorzπdzie powiatowym, samorzπdzie wybieranych radnych w okrÍgach oraz siedzibie terytorialnej wojewÛdztw, o administracji samorzπdowej w wojewÛdztwie komisji wyborczej dla przeprowadzenia wyborÛw rad gmin, rad oraz o zmianie niektÛrych innych ustaw (Dz.U. Nr 45, poz. 479) powiatÛw i sejmikÛw (Dz.U. Nr 95, poz. 602). a takøe Zarzπdzenia Nr 70/02 Wojewody Wielkopolskiego z dnia 13 maja 2002 r. Rada Gminy uchwala co nastÍpuje: ß4 Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem podjÍcia i podlega og≥oszeniu ß1 w dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego oraz w W wyborach do Rady Gminy dokonuje siÍ podzia≥u Gminy Ka- sposÛb zwyczajowo przyjÍty. mieniec na okrÍgi wyborcze, ustala siÍ ich granice i numery oraz liczbÍ radnych wybieranych w kaødym okrÍgu w sposÛb okre- úlony w za≥πczniku do uchwa≥y. Przewodniczπcy Rady Gminy ß2 (ñ) Piotr Szczepaniak Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Kamieniec. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8203 ó Poz. 1949, 1950

Za≥πcznik do uchwa≥y Nr XXXVIII/201/2002 z dnia 20 maja 2002 r.

Nr okręgu Granice okręgu Liczba wybieranych radnych 1 Kamieniec, Plastowo 2 Cykowo, Cykówko, Cykówiec, Jaskółki, Karczewo, Kowalewo, Płastowo, 2 3 Ujazd, Ujazd-Huby 3 Doły, Konojad-Doły, Konojad, Maksymilianowo, Sepno, Szczepowice 4 4 Goździchowo, Kotusz, Łęki Małe, Łęki Wielkie, Wilanowo, Wolkowo 3 5 Lubiechowo, Parzęczewo, Puszczykowo, Puszczykówiec, Wąbiewo 3

1950

OBWIESZCZENIE ZARZ•DU WOJEW”DZKIEGO FUNDUSZU OCHRONY åRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W POZNANIU

z dnia 22 maja 2002 r. w sprawie og≥oszenia informacji o dzia≥alnoúci WojewÛdzkiego Funduszu Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu w 2001 r.

Na podstawie art. 420 ust. 4 ustawy z dnia 27 kwietnia Stan úrodkÛw pieniÍønych WFOåiGW na poczπtek 2001 r. 2001 r. ñ Prawo ochrony úrodowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627, zm. wynosi≥ 19.109.269 z≥ i znajdowa≥ pe≥ne pokrycie w zobowiπza- Dz.U. Nr 115, poz. 1229) og≥asza siÍ w za≥πczniku do niniejszego niach wynikajπcych z zawartych wczeúniej umÛw poøyczkowych obwieszczenia informacjÍ o dzia≥alnoúci WojewÛdzkiego Fundu- i dotacyjnych. szu Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu w Jednym z g≥Ûwnych ürÛde≥ zasilajπcych dyspozycyjne úrodki pie- 2001 r. niÍøne Funduszu by≥y przelewy z tytu≥u op≥at ekologicznych. W 2001 r. objÍ≥y one 51.926.482 z≥ wykazujπc spadek w po- Prezes rÛwnaniu do 2000 r. o 18,7%. Urzπd Marsza≥kowski podejmo- Zarzπdu WFOåiGW w Poznaniu wa≥ szereg dzia≥aÒ dla zwiÍkszenia wp≥ywÛw w tym zakresie (ñ) dr Przemys≥aw Gonera oraz objÍcia tymi op≥atami wiÍkszπ iloúÊ p≥atnikÛw. Przelewy naleønej czÍúci kar za nieprzestrzeganie norm ochrony úrodowi- ska by≥y stosunkowo niskie w 2001 r. i objÍ≥y 668.778 z≥ wykazujπc w porÛwnaniu z rokiem 2000 r. spadek o 23,7%. Przelewy nadwyøek dochodÛw z powiatowych i gminnych fun- INFORMACJA O DZIA£ALNOåCI WOJEW”DZKIEGO duszy ochrony úrodowiska i gospodarki wodnej w 2001 r. reali- FUNDUSZU OCHRONY åRODOWISKA zowane by≥y przez 2 samorzπdy na istniejπce w Wielkopolsce: I GOSPODARKI WODNEJ W POZNANIU 35 funduszy powiatowych i 226 gminnych. Zrealizowane prze- W 2001 ROKU lewy wynios≥y 1.651.730 z≥, co oznacza spadek wp≥ywÛw w tej pozycji o 30,3%. Sp≥aty rat kapita≥owych od udzielonych wczeúniej poøyczek w Organami Funduszu w 2001 r. by≥a 9 osobowa Rada Nadzorcza 2001 r. wynios≥y 47.616.004 z≥. Jest to waøna pozycja docho- i 4 osobowy Zarzπd. Zmiany jakie mia≥y miejsce w 2001 r. w dÛw, ktÛra w porÛwnaniu z 2000 r. charakteryzowa≥a siÍ wyso- w/w organach dotyczy≥y jedynie przedstawiciela Narodowego kim wzrostem o 33,2%. Funduszu Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej w sk≥adzie Przychody z oprocentowania udzielonych przez Fundusz poøyczek Rady Nadzorczej. wspierajπcych realizacjÍ przedsiÍwziÍÊ proekologicznych wynios≥y Biuro Funduszu na koniec 2001 r. poza Zarzπdem zatrudnia≥o w 2001 r. ñ 15.412.556 z≥. Na skutek 6 ñ krotnych obniøek pod- 42 osoby na 40 etatach. Oznacza to zmniejszenie w 2001 r. stawowych stÛp procentowych dokonanych w 2001 r. przez zatrudnienia o 2,75 etatÛw. RadÍ Polityki PieniÍønej, poziom oprocentowania udzielonych W Kaliszu, Koninie, Lesznie i Pile w ramach tego zatrudnienia przez Fundusz poøyczek znaczπco siÍ obniøy≥. Wp≥ywy z powyø- funkcjonowa≥y Oddzia≥y Biura. szego tytu≥u na skutek rozszerzenia zakresu pomocy poøyczko- Rada Nadzorcza w 2001 r. odby≥a 11 posiedzeÒ podejmujπc 39 wej w 2001 r. wzros≥y w porÛwnaniu z rokiem 2000 o 6,4%. uchwa≥. Zarzπd odby≥ 56 posiedzeÒ podejmujπc 117 uchwa≥. Przychody z oprocentowania úrodkÛw pieniÍønych, zdeponowa- nych na rachunkach bankowych, zarÛwno rachunkach bieøπ- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8204 ó Poz. 1950

cych jak i lokatach, wynios≥y w 2001 r. ñ 6.485.314 z≥ spadek przedsiÍwziÍcia proekologiczne wspierane pomocπ Funduszu wp≥ywÛw w tej pozycji w porÛwnaniu z 2000 r. wynika zarÛwno spowodowa≥y ≥πcznie w 2001 r. redukcjÍ emisji zanieczyszczeÒ z wyøej wymienionych wielokrotnych obniøek stÛp procento- py≥owych i gazowych do powietrza o ponad 78,5 tys. ton. wych jak i mniejszych wp≥ywÛw i sald úrodkÛw pieniÍønych. Z≥oøy≥a siÍ na to modernizacja 187 kot≥owni poprzez zmianÍ årodki dyspozycyjne Funduszu kierowane by≥y przede wszystkim noúnika energii oraz likwidacja 16 kot≥owni i pod≥πczenie obiek- na realizacjÍ pomocy finansowej dla jednostek podejmujπcych tÛw do miejskiej sieci cieplnej. przedsiÍwziÍcia proekologiczne. Pomoc ta realizowana by≥a w W ochronie wÛd uzyskane efekty to m.in. stworzenie warunkÛw formie: do oczyszczenia úciekÛw w iloúci 30,1 tys. m3/d i wybudowanie ñ poøyczek preferencyjnych niskooprocentowanych, a w nie- kolektorÛw o d≥ugoúci 399,8 km. ktÛrych przypadkach czÍúciowo umarzalnych, W 2001 r. oddano do uøytku lub zmodernizowano 33 oczysz- ñ dotacji, czalnie úciekÛw oraz oddano 6 przydomowych oczyszczalni. ñ dop≥at do odsetek od kredytÛw preferencyjnych. Oddano do uøytku 7 nowych kwater lub sk≥adowisk odpadÛw W 2001 r. wyp≥acona ze úrodkÛw Funduszu pomoc poøyczkowa komunalnych o pojemnoúci 233 tys. m3 oraz stworzono warunki wynios≥a 74.349.020 z≥. Wyp≥aty poøyczek w porÛwnaniu z do odzysku surowcÛw wtÛrnych w iloúci 307 Mg/rok. 2000 r. by≥y niøsze o 11% co wynika≥o zarÛwno z mniejszego Wydatki zwiπzane z kosztami funkcjonowania Funduszu wynios≥y zasobu úrodkÛw dyspozycyjnych jak i trudnej sytuacji w budøe- w 2001 r. ñ 4.889.290 z≥. Wydatki te stanowi≥y 28,7% wypra- tach gmin, ktÛre realizacjÍ czÍúci zadaÒ przesunÍ≥y na dalszy cowanego przez fundusz zysku netto. Zysk netto za 2001 r. okres. Struktura wyp≥at poøyczek wed≥ug g≥Ûwnych kierunkÛw wyniÛs≥ 17.024.675 z≥ w porÛwnaniu z 2000 r. by≥ niøszy o 7,4% dofinansowania przedsiÍwziÍÊ proekologicznych by≥a nastÍpujπca: m.in. na skutek wielokrotnej obniøki stÛp procentowych. ñ ochrona wÛd ñ 62.448.660 z≥, tj. 84,0% UwzglÍdniajπc zewnÍtrzne niekorzystne uwarunkowania rok 2001 ñ ochrona powietrza ñ 4.311.060 z≥, tj. 5,8% w dzia≥alnoúci WFOåiGW w poznaniu zamknπ≥ siÍ pomyúlnie ñ gospodarka wodna ñ 400.000 z≥, tj. 0,5% zarÛwno pod wzglÍdem wypracowanego zysku, efektÛw ekolo- ñ ochrona powierzchni ziemi ñ 7.085.600 z≥, tj. 9,6% gicznych uzyskanych w wyniku wspieranych przedsiÍwziÍÊ pro- ñ inne kierunki ñ 103.700 z≥, tj. 0,1% ekologicznych jak i w miarÍ skutecznego wspierania realizowa- W roku sprawozdawczym zawarto 195 umÛw poøyczkowych. nego na terenie Wielkopolski bogatego programu inwestycji Udzielone poøyczki oprocentowane by≥y na poziomie 0,5 stopy ochrony úrodowiska. redyskonta weksli. Roczne sprawozdanie finansowe poddane zosta≥o badaniu przez Poza preferencyjnym oprocentowaniem dla czÍúci poøyczek, bieg≥ego rewidenta, ktÛre potwierdzi≥o rzetelnoúÊ zapisÛw i wy- zw≥aszcza udzielanych samorzπdom terytorialnym, stosowano kazanego wyniku. Zweryfikowany bilans na dzieÒ 31.12.2001 czÍúciowe ich umorzenie pod warunkiem spe≥nienia m.in. takich wykaza≥: wymogÛw jak terminowa realizacja inwestycji proekologicznych ñ majπtek trwa≥y 191.536.989 z≥, tj. wzrost o 11,9% i uzyskanie planowanego efektu ekologicznego. w tym: W 2001 r. umorzenia poøyczek objÍ≥y ≥πcznie 9.130.679 z≥. - udzielone poøyczki d≥ugoterminowe 183.562.495 z≥, tj. Poziom umorzeÒ wynika≥ z zasad obowiπzujπcych w okresie wzrost o 12,3% udzielania poszczegÛlnych poøyczek. W ostatnich latach poziom - rzeczowy majπtek trwa≥y 524.352 z≥, tj. spadek o 16,4% ten uleg≥ pewnemu obniøeniu z uwagi na zmniejszenie siÍ ñ majπtek obrotowy 34.823.035 z≥, tj. wzrost o 20,8% úrodkÛw dyspozycyjnych Funduszu. w tym: Wyp≥acone w 2001 r. dotacje objÍ≥y 32.224.078 z≥. W porÛw- - poøyczki przypadajπce do sp≥aty w okresie 1 roku naniu z 2000 r. by≥y niøsze o 17,8%. 7.195.402 z≥, tj. spadek o 25,9% Struktura wyp≥at wed≥ug g≥Ûwnych kierunkÛw dofinansowania - úrodki pieniÍøne 27.627.633 z≥, tj. wzrost o 44,6%. przedsiÍwziÍÊ proekologicznych by≥a nastÍpujπca: WartoúÊ aktywÛw ogÛ≥em wynios≥a 226.360.024 z≥ co oznacza ñ ochrona powietrza ñ 14.947.416 z≥, tj. 46,4% ich wzrost o 26.322.371 z≥, tj. o 13,2%. ñ ochrona czystoúci wÛd ñ 3.892.729 z≥, tj. 12,1 Po stronie pasywÛw bilans wykaza≥: ñ ochrona powierzchni ziemi ñ 282.000 z≥, tj. 0% ñ kapita≥ w≥asny 226.295.946 z≥, tj. wzrost o 13,2% ñ gospodarka wodna ñ 1.954.000 z≥, tj. 6,1% ñ zobowiπzania krÛtkoterminowe 23.096 z≥ ñ ochrona przyrody ñ 965.399 z≥, tj.3,0% ñ Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych 40.981 z≥ ñ monitoring úrodowiska ñ 2.169.905, tj. 6,7% Rada Nadzorcza WFOåiGW w Poznaniu zatwierdzi≥a roczne ñ edukacja ekologiczna ñ 1.180.942 z≥, tj. 3,7% sprawozdanie za 2001 r. oraz sprawozdanie z dzia≥alnoúci Fun- ñ nadzwyczajne zagroøenia ñ 4.510.000 z≥, tj. 13,9% duszu ñ uchwa≥ami podjÍtymi na posiedzeniu w dniu 4 kwietnia ñ inne kierunki ñ 1.781.099 z≥, tj. 5,5% 2002 r. W 2001 r. wyp≥acone ze úrodkÛw Funduszu dop≥aty do opro- Dzia≥alnoúÊ Funduszu w 2001 r. by≥a poddana kontroli Najwyøszej centowania preferencyjnych kredytÛw wynios≥y 3.588.699 z≥. Z Izby Kontroli. Kontrola nie ujawni≥a raøπcych nieprawid≥owoúci. kwoty tej przypad≥o na poszczegÛlne kierunki: Zrealizowane w 2001 r. zadania statutowe WFOåiGW pozwoli≥y ñ ochrona powietrza ñ 1.840.760 z≥, tj. 51,3% na znaczπce i skuteczne wsparcie finansowe wielu waønych ñ ochrona wÛd ñ 1.687.839 z≥, tj. 47,0% przedsiÍwziÍÊ proekologicznych na terenie ca≥ej Wielkopolski. ñ ochrona powierzchni ziemi ñ 60.100 z≥, tj. 1,7% Pomoc finansowa Funduszu koncentrowa≥a siÍ g≥Ûwnie na za- Realizowana przez Fundusz pomoc finansowa przynios≥a w daniach realizowanych przez samorzπdy terytorialne. Stosunko- 2001 r. wymierne, znaczπce efekty ekologiczne. Zrealizowane wo korzystne wyniki uzyskane w 2001 r. dajπ dobry punkt wyj- úcia do realizacji dalszych zadaÒ w nastÍpnych okresach. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8205 ó Poz. 1951

1951

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDØETU GMINY SUCHY LAS ZA 2001 ROK

I. DANE OG”LNE b) Gminnego Funduszu Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej w kwocie: 1. Opis przyjÍtego budøetu ñ przychody 402.000,00 z≥ 1.1. Rada Gminy Suchy Las podjÍ≥a w dniu 28 grudnia 2000 ñ wydatki 412.000,00 z≥ roku uchwa≥Í nr XXXVI/357/2000 w sprawie budøetu c) årodkÛw specjalnych (øywienie) w kwotach: gminy na 2001 rok ustalajπc dochody i wydatki budøe- ñ przychody 157.263,00 z≥ towe w nastÍpujπcych kwotach: ñ wydatki 157.263,00 z≥ ñ dochody 18.884.026,00 z≥ 3) dotacje ñ wydatki 25.980.664,00 z≥ a) dla podmiotÛw nie zaliczanych do sektora finan- Deficyt budøetu wyniÛs≥ w dniu uchwalania budøetu sÛw publicznych w kwocie: 244.141,00 z≥ 7.096.638,00 z≥. w tym: Celem zrÛwnowaøenia budøetu zaplanowano: schronisko dla zwierzπt 25.000 z≥ Przychody: szko≥a prywatna VERUM oraz prywatne przed- ñ obligacje komunalne szkole 159.141,00 z≥ ñ poøyczki i kredyty preferencyjne kluby sportowe 60.000,00 Rozchody: b) dotacje podmiotowe ñ dla Instytucji Kultury

Kwota Spłata w 446.222,00 z≥ Forma zadłużenia Źródło finansowania pożyczki roku 2001 c) dotacje przedmiotowe 1.757.420,00 z≥ Kredyt BOŚ S.A. umowa z dnia 31. 300.000,00 100.000,00 preferencyjny 10.2000 4) zadania inwestycyjne planowane do realizacji w WFOŚi GW umowa z dnia 2001 roku w kwocie 11.486.812,00 z≥ Pożyczka 25.10.2000 – oczyszczalnia 1.000.000,00 100.000,00 Chludowo 5) wysokoúÊ dochodÛw z tytu≥u wydawania zezwoleÒ WFOŚ i GW – umowa z dnia na sprzedaø napojÛw alkoholowych Pożyczka 25.10.2000 – kanalizacja 600.000,00 120.000,00 110.500,00 z≥ Suchy Las – Złotniki Razem 320.000,00 oraz wydatkÛw na realizacjÍ zadaÒ okreúlonych w gminnym programie rozwiπzywania problemÛw alk. 1.2. Uchwa≥a budøetowa okreúla≥a ponadto: 110.500,00 z≥ 1) wysokoúÊ rezerwy ogÛlnej w kwocie 1.2. Na zadania zlecone po stronie dochodÛw i wydatkÛw 195.000,00 z≥ zaplanowano na kwotÍ 304.548,00 z≥ 2) plan przychodÛw i wydatkÛw 2. Zmiany w budøecie w toku jego wykonywania a) dla zak≥adÛw budøetowych w kwotach 2.1. Zmiany w dochodach budøetowych ñ przychody 5.433.414,00 z≥ 2.2. Zmiany w wydatkach budøetowych ñ wydatki 5.433.414,00 z≥

Uchwała nr Uchwała nr XXXVI/357/2001 XXXIX/380/2001 Uchwała nr XLII/408/01 Uchwała nr XLIII/420/01 Uchwała nr XLIV/432/2001 Dział z dnia 28 grudnia z dnia 8 lutego z dnia 26 kwietnia 2001 r. z dnia 15 czerwca 2001 r. z dnia 12 lipca 2001 r. 2000 r. 2001 r. 1 2 3 4 5

020 Leśnictwo 2000

40.250 83.008 600 Transport i środki uzyskane z Urzędu zwrot podatku VAT uzyskanego przez ZKPiGK łączność Marszałkowskiego na remont dróg oraz sprzedaż mienia wiejskich

700 Gospodarka 1.240.000 mieszkaniowa

710 Działalność 50.000 usługowa

750 1.900 Administracja 159.700 dotacje na zadania zlecone z publiczna Urzędu Wojewódzkiego

751 Urzędy naczelnych 1248 organów władzy.... Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8206 ó Poz. 1951

754 Bezpieczeństwo 600 publiczne

756 dochody od - transportowych + 32.000,00 osób prawnych i - udział w podatku dochodowym fizycznych od osób fizycznych – 215.530,00

292.548 - subwencja oświatowa + - 90.000 758 Różne 5.306.280 204.507 zmniejszono dochody z odsetek rozliczenia - subwencja drogowa – 27.891 od lokat - subwencja ogólna – 27.891

17.621 801 Oświata i 1.520 34.500 dotacja z tytułu ZFŚS dla wychowanie darowizna na rzecz Sz. Podst. w Goleczewie emerytowanych nauczycieli

+ 70.000 851 Ochrona dotacja z WFOŚ na modernizacje

zdrowia kotłowni w Ośrodkach zdrowia w Suchym Lesie i w Chludowie

853 Opieka 50.131 + 17.400 276.500 Społeczna zadania zlecone zadania zlecone

854 Edukacyjna opieka 142.050 wychowawcza

900 Gospodarka komunalna i 490.000 ochrona środowiska

921 Kultura i + 10.000 ochrona pozyskano środki na remont dziedzictwa Chojnicy narodowego

926 Kultura 500

fizyczna i sport darowizna

Razem 18.884.026 18.884.026 19.044.105 19.129.133 19.136.533

Uchwała Zarządu Uchwała nr XLVII/448/01 Gminy nr 71/2001 z Uchwała nr XLVIII/457/01 Uchwała nr XLIX/474/01 Uchwała nr LII/499/2001 Dział z dnia 20 września 2001 dnia 25 września z dnia 18 października 2001 z dnia 15 listopada 2001 r. z dnia 13 grudnia 2001 r. 2001

1 2 3 4 5

010 Rolnictwo + 20.000

i łowiectwo dotacja na budowę wodociągu

+ 10.300 600 Transport sprzedaż sam. TARPAN oraz i łączność zwrot podatku VAT przez ZKP

700 + 3.000 - 10.000 Gospodarka odsetki od nieterminowych umniejszono dochody z tytułu mieszkaniowa wpłat najmu składników majątku Gminy

710 + 5.000 Działalność zwroty za plany inwestorskie usługowa + 11.277 750 prowizja za sprzedaż znaków Administracja skarbowych publiczna darowizna na promocję dotacja na spis powszechny

751 Urzędy + 5.043 + 3.684 naczelnych dotacja na + 1.000 dotacja na wybory do Sejmu i organów przeprowadzenie dotacja na wybory Senatu władzy. wyborów

754 + 2.000 + 2.000 Bezpieczeństw mandaty mandaty o publiczne Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8207 ó Poz. 1951

+ 14.000 756 dochody - 279.000 odsetki +7.000 od osób pdop – 50.000 - 46.599 opłata administracyjna + prawnych i pcc – 250.000 umniejszono wpływy z opłaty skarbowej 6.000 fizycznych podatki od osób fiz. + 21.000 podatek od psów + 1.000 + 40.000 + 49.384 758 Różne - 64.400 subwencja rekompensująca zwiększono wpływy z tytułu subwencji rozliczenia odsetki od lokat ulgi ustawowe w podatkach oświatowej

+ 5.358 + 600 801 Oświata i dotacja na ZFŚS emerytowanych dotacja na pokrycie kosztów związanych wychowanie nauczycieli z awansem zawodowym nauczycieli

+ 775 + 10.063 853 Opieka + 13.900 pomoc kombatantom – 325 zł dotacja na dodatki mieszkaniowe oraz Społeczna dotacje na zadania zlecone usługi opiekuńcze + 1.100 zł zadania zlecone

900 - 150.000 Gospodarka zmniejszono wpływy z partycypacji komunalna i mieszkańców w budowie ochrona infrastruktury środowiska

Razem 19.142.169 19.147.212 18.734.470 18.775.470 18.788.918

Uchwała nr Uchwała nr Uchwała nr XLII/408/01 Uchwała nr XLIII/420/01 z dnia 15 Uchwała nr XLIV/432/2001 z Dział XXXVI/357/2001 z dnia XXXIX/380/2001 z z dnia 26 kwietnia 2001 czerwca 2001 r. dnia 12 lipca 2001 r. 28 grudnia 2000 r. dnia 8 lutego 2001 r.

1 2 3 4 5 + 100.000 010 Rolnictwo i 3.745.812 wydatki na inwestycje łowiectwo kanalizacyjne - 38.300 - zrezygnowano z zakupu pługu odśnieżnego i piaskarki przez ZKPiGK - 50.000 - zmniejszono dotacje na zimowe utrzymanie dróg – 20.000 - zwiększono wydatki na 600 Transport i zakupy masy asfaltowej + 180.000 3.023.100 łączność oraz znaków drogowych zakup autobusu przez ZKP + 21.700 - remont chodnika w Biedrusku (środki Osiedla) + 9.000 - dofinansowanie zakupu wiaty przystankowej przez sołectwo w Goleczewie + 1.000

- 20.000 700 Gospodarka 740.000 zmniejszono środki na mieszkaniowa podziały geodezyjne

710 Działalność 325.000 usługowa

- 63.717 + 26.237 przekazano kwotę 40.000 zł jako - +1.900 zadania dotacje dla Instytucji Kultury na 750 zlecone organizacje Dni Gminy Suchy Las Administracja 2.441.107 - + 22.260 etat w ref. umniejszono kwotę ZFŚS o kwotę publiczna RGG 25.217 zł i przeznaczono na prowizję - + 5.877 wydatki agenta emisji obligacji sołectw i Osiedli zwiększono o kwotę 2.500 tytułem kosztów energii KGW w Chludowie

751 Urzędy naczelnych 1.248 organów władzy

754 + 6.445 Bezpieczeństwo 541.621 wydatki Sołectw i publiczne Osiedli Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8208 ó Poz. 1951

757 Obsługa + 22.5217 zł długu tytułem prowizji agenta emisji publicznego obligacji

+ 62.923 + 995 wpłaty do - 60.692 budżetu Państwa zmniejszono rezerwę budżetową o + 61.928 zwiększono kwotę 61.192 758 Różne - 8.638 643.458 rezerwę ogólną z przeznaczeniem na zakup autobusu rozliczenia zmniejszyć rezerwę (uzyskano spłatę Karty zwiększono o 500 należność żołnierza Nauczyciela) odbywającego zastępczą służbę wojskową

+ 45.721 + 13.568 ZFŚS dla 1.520 zł przeznaczono na zakup + 2.000 emerytowanych oprogramowania księgowego dla Szk. + 534 801 Oświata i wydatki na PFRON w 10.314.243 nauczycieli +17.621 Podst. w Golęczewie przeniesienie środków wychowanie Zespole Szkół w Odprawa emerytalna dla 12.068 zł wynika z przeniesienia szkolnych Biedrusku nauczyciela w Biedrusku środków wnioskowanego przez + 28.100 Zespół Szkół w Suchym Lesie

+ 70.000 851 Ochrona 290.500 wydatki na modernizacje zdrowia kotłowni w ośrodkach zdrowia

- 54.321 dostosowano plan wydatków z zakresu 853 Opieka 814.262 opieki społecznej do - 45.800 Społeczna planu zadań zleconych oraz wydatków na zadania własne - 11.540 zmniejszono wydatki Przedszkola w Suchym Lesie (redukcja etatu 854 Edukacyjna księgowej) o kwotę - 12.048 opieka 1.131.242 14.440 zł przeniesienie środków wychowawcza zwiększono o 600 zł wydatki w Goleczewie Sołectwa przeznaczyły kwotę 2.300

900 Gospodarka - 2.500 komunalna i 770.949 przeniesienie środków na energie ochrona KGW Chludowo środowiska

+ 20.000 921 Kultura i zwiększenie środków na remont + 2.900 środki Sołectw + 40.000 ochrona Chojnicy 562.722 i osiedli na imprezy dotacja na organizacje Dni Gminy dziedzictwa kulturalne Suchy Las narodowego

926 Kultura + 7.823 środki Sołectw + 1.500 635.400 fizyczna i sport i Osiedli nagrody na spartakiadę

Razem 25.980.664 25.974.026 26.134.105 26.209.133 26.316.533 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8209 ó Poz. 1951

Uchwała nr XLII/448/01 Uchwała nr Uchwała nr 71/2001 z Uchwała nr XLIX/474/2001 Uchwała nr /2001 Dział Z dnia 20 września XLVIII/457/01 z dnia dnia 25.09.01 z dnia 15 listopada 2001 z dnia 15 listopada 2001 2001 r. 18 października 2001 r.

+ 85.000 - 50.000 + 135.000 kanalizacja + 50.000 010 Rolnictwo i umniejszenie wydatków na sanitarna oczyszczalnia ścieków łowiectwo utrzymanie urządzeń melioracyjnych - 50.000 odsetki od w Chludowie (finansowanie z GFOŚ) kredytów

+ 40.000 chodnik przy ul. + 3.500 Jagodowej 600 Transport i próg zwalniający na ul. umniejszono dotacje dla ZKP o łączność Szkółkarskiej środki 70.000 zł i przeznaczono środki na osiedla Suchy Las zakup piaskarki i pługu

700 Gospodarka - 20.000 + 5.000

mieszkaniowa obsługa geodezyjna opłaty notarialne

- 100.000 zmniejszono środki na 710 Działalność mpzp po usługowa zinwentaryzowaniu umów - 17.723 + 18.000 + 2.277 wydatki na spis obsługa prawna + + 2.000 750 powszechny 10.000 zwiększenie tytułem opłat Administracja - 20.000 przeniesienie umowy zlecenia + komorniczych za egzekucję publiczna środków na obsługę 8.000 podatkową prawną związana z

emisja obligacji 751 Urzędy + 3.684 + 5.043 naczelnych wydatki na wybory wydatki na wybory organów władzy + 95.000 w tym: wydatki związane z 757 Obsługa emisja obligacji + długu 45.000 publicznego +50.000 – odsetki od kredytów - 87.098 umniejszono rezerwę: - 82.000 rezerwa w - 18.000 35.000 kanalizacja tym, umniejszyć rezerwę: 758 Różne 25.000 obsługa prawna 80.000 dotacja VERUM 11.000 oświetlenie uliczne rozliczenia – emisja 2.000 inspektor nadzoru 5.000 opłaty notarialne 17.598 – budowa Chojnica 2.000 opłaty komornicze Gimnazjum + 373.910 + 45.358, w tym 500.000 zwiększono - 40.000 umniejszono wydatki na budowę wydatki na modernizacje Gimnazjum szkoły na rzecz remontu 801 Oświata i - 116.090 przeniesienie łazienek w przedszkolu

wychowanie planu wydatków z klas w Biedrusku „0” do przedszkoli + 80.000 – dotacja - 10.000 ze środków VERUM szkoły w Biedrusku na + 5.358 dotacja ZFŚS organizacje Dni Biedruska dla nauczycieli

853 Opieka - 325 + 13.900

Społeczna pomoc kombatantom zadania zlecone

854 Edukacyjna + 40.000 opieka + 116.090 remonty łazienek wychowawcza 900 Gospodarka - 3.500 + 11.000 komunalna i przeniesiono wydatki zwiększono środki na ochrona Osiedla Suchy Las oświetlenie uliczne środowiska

+ 19.500 921 Kultura i zwiększono dotacje dla + 2.000 wydatki na ochrona Ośrodka Kultury z remont Chojnicy dziedzictwa przeznaczeniem na Dni (inspektor nadzoru) narodowego Biedruska - 362.402 przeniesiono nie 926 Kultura wydatkowaną kwotę z

fizyczna i sport budowy hali sportowo – widowiskowej na budowę Gimnazjum

Razem 26.422.169 26.427.212 26.514.470 26.504.470

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8210 ó Poz. 1951

OSTATECZNIE PO DOKONANYCH ZMIANACH PLAN DOCHOD”W I WYDATK”W NA 2001 ROK PRZEDSTAWIA£ SI NAST PUJ•CO:

Plan Plan po zmianach % wzrostu Wykonanie % na 1.01.2001 na 31.12.2001 Dochody 18.884.026 18.788.918 - 0,5 18.362.946 98 Wydatki 25.980.664 26.565.533 + 2,25 24.888.114 94 Niedobór 7.096.638 7.776.615 + 8,96% 6.525.168 budżetowy

Finansowanie niedoboru budøetowego w okresie od 1.01.2001 do dnia 31.12.2001: Przychody 8.100.000,00 ñ kredyty bankowe BOå 200.000,00 ñ poøyczki z WFOå 1.400.000,00 ñ obligacje komunalne 6.500.000,00 Rozchody - sp≥ata poøyczek i kredytÛw 323.385,00

ZAD£UØENIE GMINY Z TYTU£U ZACI•GNI TYCH KREDYT”W I POØYCZEK NA KONIEC ROKU 2001 WYNIOS£O:

Stan zadłużenia Forma zadłużenia Źródło finansowania Kwota pożyczki na 31.12.01 r. 1.Kredyt zaciągnięty dnia Kredyt preferencyjny 300.000 zł 200.000 zł 31 października 2000 r. W BOŚ w P-niu 2. Kredyt zaciągnięty dnia BOŚ w P-niu 100.000 zł 96.615 zł 10 października 2001r 3. Pożyczka zaciągnięta WFOŚ i GW 1.000.000 zł 900.000 zł 25 października 2000 r. 4. Pożyczka zaciągnięta 25 Wojewódzki Fundusz Ochrony 600.000 zł 480.000 zł października 2000 r. Środowiska 5. Pożyczka WFOŚ i GW 100.000 zł 100.000 zł z dnia 10.10.2001 6. Obligacje Bank Gospodarstwa Krajowego W-wa umowa z dnia 17 lipca 2001 - 17.07.01 Seria A - 1.100 tys. zł - 27.08.01 Seria B – 1.300 tys. zł 6.500.000 zł 6.500.000 zł - 09.07.01 Seria C – 1.500 tys. zł - 25.09.01 Seria D – 1.200 tys. zł - 15.11.01 Seria E – 1.400 tys. zł Kredyt preferencyjny Oczyszczalnia Chludowo BOŚ S.A. Oborniki 500.000 zł 100.000 zł Umowa z dnia 10.12.2001 Pożyczka – umowa z dnia Wojewódzki Fundusz Ochrony 17.12.01 400.000 zł 400.000 zł Środowiska Oczyszczalnia Chludowo RAZEM 9.500.000 zł 8.766.615 zł

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8211 ó Poz. 1951

II. DOCHODY

Dochody ñ ogÛ≥em

Ostateczny plan dochodÛw budøetowych po zmianach wyniÛs≥ 18.788.918,00 z≥, zaú jego wykonanie 18.362.946,00 z≥, co stanowi 98,00%. Dział Plan Wykonanie % wykonania planu 010 Rolnictwo 20.000 20.356 100 020 Leśnictwo 2.000 1.679 84 600 Transport i łączność 133.558 405.637 304 700 Gospodarka Mieszkaniowa 1.233.000 809.960 66 710 Działalność usługowa 58.000 58.554 101 750 Administracja państwowa i samorządowa 171.077 193.683 113 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 10.975 10.975 100 kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 4.600 5.727 125 przeciwpożarowa 756 Dochody od osób prawnych i od osób fizycznych i 10.719.019 10.283.479 96 od innych jedn. nie posiadających osobowości prawnej 758 Różne rozliczenia 5.445.771 5.573.921 102 801 Oświata i wychowanie 59.599 61.785 104 851 Ochrona zdrowia 70.000 70.000 100 853 Opieka społeczna 368.769 366.119 99 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 142.050 130.194 92 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 340.000 360.877 106 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 10.000 10.000 100 926 Kultura fizyczna i sport 500 RAZEM 18.788.918 18.362.946 98 w tym:

- dotacje celowe 579.400 566.214 97.72 - Subwencje 5.350.171 5.421.469 101.33 W tym oświatowa 4.228.773 4.228.773 100.00 - Dochody podatkowe 10.586.019 10.147.215 96 Środki otrzymane ze źródeł pozabudżetowych 300.000,00 325.004 108

STRUKTURA DOCHOD”W GMINY SUCHY LAS yy 2001 wysokość dochodów nominalna realna 5,50% dochód ogółem 18.362.946 17.405.636

dochód własny 13.392.097 12.693.931 w tym podatek rolny 97.650 92.559.242 podatek od nieruchomości 4.149.944 3933596,2 podatek leśny 22.212 21.054.028 podatek od środków transportowych 271.805 257635,07 podatek opłacany w formie karty podatkowej 85.547 81.087.204 podatek od spadków i darowizn 42.878 40.642.654 opłata skarbowa 48.154 45643,6 udział w podatku od osób fizycznych 434.1774 4115425,6 udział w podatku od osób prawnych 358.577 339883,41 podatek od czynności cywilnoprawnych 672.939 637856,87 opłata administracyjna 48.439 45913,744 podatek od posiadania psów 7.296 6915,6398 dochód z majątku Gminy 809.960 767734,6 odsetki od wpłat i lokat 289.733 274628,44 różne dochody (dział 600, 710) 464.191 439991,47 wpływy z usług(UG, odpłatności za przedszkola 177.768 168500,47

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8212 ó Poz. 1951

Dochody gminy Suchy Las w 2001 roku 66% 1%

31% 23% 24%

4% 2% 2% 3% 5% 0% 0% dotacje celowe subwencje 0% udziały w podatku dochodowym od osób prawnych 5% udział we wpływach z podatku dochodowego osób fizycznych podatek rolny i leśny podatek od nieruchomości podatek od czynności cywilnoprawnych podatek od środków transportowych karta podatkowa podatek od spadków i darowizn opłata skarbowa dochody z majątku gminy pozostałe dochody

REALIZACJA DOCHOD”W w pe≥nej szczegÛ≥owoúci

Plan Wykonanie % 010 Rolnictwo 20.000 20.356 101,78 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna 20.000 20.000 100 dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na 0633 realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych 20.000 20.000 100 własnych gmin 01095 Pozostała działalność 0 356 083 wpływy z usług 0 356 020 Leśnictwo 2.000 1.679 84 02095 Pozostała działalność 2.000 1.679 84 dochody z najmu i dzierżawy składników 075 majątkowych jednostek samorządu terytorialnego 2.000 1.679 84 oraz innych umów o podobnym charakterze 600 Transport i łączność 135.558 405.637 304 60004 Lokalny transport zbiorowy 90.308 362.387 401 wpływy ze sprzedaży wyrobów i składników 241 084 10.300 24.800 majątkowych Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8213 ó Poz. 1951

0970 różne dochody 80.008 337.587 422 60016 Drogi publiczne gminne 43.250 43.250 100 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci 096 3.000 3.000 100 pieniężnej 097 wpływy z różnych opłat 40.250 40.250 100 700 Gospodarka mieszkaniowa 1.233.000 809.960 66 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 1.233.000 809.960 66 wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie wieczyste 047 30.000 23.874 80 nieruchomości 069 wpływy z różnych opłat 100.000 69.561 70 dochody z najmu i dzierżawy składników 075 majątkowych jednostek samorządu terytorialnego 100.000 82.741 83 oraz innych umów o podobnym charakterze wpływy ze sprzedaży wyrobów i składników 084 1.000.000 630.013 63 majątkowych 920 odsetki od nieterminowych wpłat 3.000 3.771 126 710 Działalność usługowa 58.000 58.554 101 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 58.000 58.554 101 097 wpływy z różnych opłat 58.000 58.554 101 750 Administracja państwowa i samorządowa 171.077 193.683 113 75011 Urzędy wojewódzkie 44.300 42.571 96 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 44.300 42.571 96 rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami 75023 Urzędy gmin 11.000 10.953 100 083 wpływy z usług 11.000 10.753 99 Wpływy ze sprzedaży wyrobów i składników 084 200 majątkowych 75056 Spis powszechny i inne 2.277 2.277 100 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 2.277 2.277 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami 75095 Pozostała działalność 113.500,00 137.882 121 048 wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 110.500 135.037 122 0960 różne dochody 3.000 2.845 95 Urzędy Naczelnych Organów Władzy Państwowej, 751 10.975 10.975 100 Kontroli i Ochrony Prawa oraz Sądownictwa Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 75101 1.248 1.248 100 kontroli i ochrony prawa dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 1.248 1.248 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 75108 Wybory do Sejmu i Senatu 9.727 9.727 100 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 9.727 9.727 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami Bezpieczeństwo Publiczne i Ochrona 754 4.600 5.727 125 Przeciwpożarowa 75414 Obrona cywilna 600 600 100 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 600 600 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 75416 Straż Miejska 4.000 5.127 128 0570 mandaty 4.000 5.127 128 Dochody od osób prawnych i od osób fizycznych i 756 od innych jedn. nie posiadających osobowości 10.719.019 10.283.479 96 prawnej Wpływy z podatku dochodowego od osób 75601 170.000 87.905 52 fizycznych 035 podatek opłacany w formie karty podatkowej 168.000 85.547 51 0910 odsetki od nieterminowych wpłat 2.000 2.358 118 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8214 ó Poz. 1951

Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód 75621 5.152.064 4.700.351 91 budżetu państwa 001 podatek dochodowy od osób fiz. 4.832.064 4.341.774 90 002 podatek dochodowy od osób prawnych 320.000 358.577 112 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz 75615 2.419.000 2.317.127 96 podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 031 podatek od nieruchomości 2.033.000 2.184.217 107 032 podatek rolny 20.000 10.006 50 033 podatek leśny 20.000 21.416 107 034 podatek od środków transportowych 50.000 48.718 97 050 podatek od czynności cywilnoprawnych 250.000 19.662 8 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 091 46.000 33.098 72 podatków i opłat Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego podatku od spadków i darowizn, podatku od 75616 2.838.000 3.129.556 110 czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 031 podatek od nieruchomości 1.900.000 1.965.727 103 032 podatek rolny 80.000 87.644 110 033 podatek leśny 1.000 796 80 034 podatek od środków transportowych 172.000 223.087 130 036 podatek od spadków i darowizn 60.000 42.878 71 037 podatek od posiadania psów 7.000 7.296 104 045 opłata administracyjna 43.000 48.439 113 050 podatek od czynności cywilnoprawnych 500.000 653.277 131 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 091 75.000 100.412 134 podatków i opłat 75618 Wpływy z opłaty skarbowej 139.955 48.550 35 041 wpływy z opłaty skarbowej 129.955 48.154 37 odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 091 10.000 396 4 podatków i opłat 758 Różna rozliczenia 5.445.771 5.573.921 102 75814 Różne rozliczenia finansowe 95.600 152.452 159 092 pozostałe odsetki 95.600 152.452 159 75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla gmin 4.228.773 4.228.773 100 292 subwencje ogólne z budżetu państwa 4.228.773 4.228.773 100 75802 Część podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 9.549 9.549 100 292 subwencje ogólne z budżetu państwa 9.549 9.549 100 75805 Część rekompensująca subwencji ogólnej dla gmin 1.111.849 1.183.147 106 292 subwencje ogólne z budżetu państwa 1.111.849 1.183.147 106 801 Oświata i wychowanie 59.599 61.785 104 80101 Szkoły podstawowe 1.520 9.201 605 083 wpływy z usług 0 7.681 0960 pieniężne darowizny 1.520 1.520 100 Oddziały klas "0" w przedszkolach i szkołach 80104 34.500 29.005 84 podstawowych 083 wpływy z usług 34.500 29.005 84 80195 Pozostała działalność 23.579 23.579 100 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 203 23.579 23.579 100 realizację własnych zadań bieżących gmin 851 Ochrona zdrowia 70.000 70.000 100 85195 Pozostała działalność 70.000 70.000 100 Dotacje z funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i 626 70.000 70.000 100 zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 853 Opieka społeczna 368.769 366.119 99 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na 85314 208.400 208.474 100 ubezpieczenia społeczne i zdrowotne 0970 różne dochody 1.100 1..174 107 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 207.300 207.300 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8215 ó Poz. 1951

85315 Dodatki mieszkaniowe 68.193 68.193 100 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 203 68.193 68.193 100 realizację własnych zadań bieżących gmin 85316 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze 22.070 22.051 100 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 22.070 22.051 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 85319 Ośrodki pomocy społecznej 66.100 62.795 95 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 66.100 62.795 95 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 85328 Usługi opiekuńcze 0 600 0830 wpływy z usług 0 600 85395 Pozostała działalność 4.006 4.006 100 dotacje celowe otrzymane z funduszy celowych na 244 realizację zadań bieżących jednostek sektora 4.006 4.006 100 finansów publicznych 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 142.050 130.194 92 85404 Przedszkola 142.050 130.194 92 083 wpływy z usług 142.050 130.194 92 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 340.000 360.877 106 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 40.000 35.873 90 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 201 40.000 35.873 90 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 90095 Pozostała działalność 300.000 325.004 108 środki na dofinansowanie własnych inwestycji ze 629 300.000 325.004 108 źródeł pozabudżetowych 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 10.000 10.000 100 92120 Ochrona i konserwacja zabytków 10.000 10.000 100 083 wpływy z usług 10.000 10.000 100 926 Kultura fizyczna i sport 500 0 92695 Pozostała działalność 500 0 096 Otrzymane spadki i darowizny 500 Razem dochody 18.788.918 18.363.946 97

ANALIZA DOCHOD”W BUDØETOWYCH

WiÍksze dochody od planowanych osiπgniÍto w rozdzia≥ach:

60004 §084 241% Wpływy ze sprzedaży mienia – ZKPiGK dokonał sprzedaży samochodu TARPAN oraz jednego ze starszych autobusów §097 422% Dochody różne Uzyskano zwrot podatku VAT odprowadzonego za rok 2000 przez ZKP i GK oraz zwrot refundacje utraconych wpływów z tytułu ulgowych biletów z Urzędu Marszałkowskiego 75416 §057 128% Straż Gminna ściągnęła mandaty. Dodatkowo wystawiono tytuły wykonawcze na kwotę 2.610 zł 75621 §002 112% Uzyskano wyższe aniżeli planowano dochody z tytułu udziału w podatku dochodowym od osób prawnych 75615 §031 107,13% Podatek od nieruchomości – osoby prawne Wysokie wykonanie jest wynikiem wzrostu liczby podatników oraz wpłat z lat ubiegłych 033 107% Podatek leśny Wysokie wykonanie jest wynikiem działań egzekwujących zaległości oraz lepszej dyscypliny płatniczej podatników. 75616 110% Podatki od osób fizycznych Wysokie wykonanie planu jest wynikiem dobrej dyscypliny płatniczej podatników, regulowaniem zaległości oraz wzrostem liczby podatników. Wykonanie w 133% planu podatku od czynności cywilnoprawnych wskazuje, iż na rynku nieruchomości większą aktywność osób fizycznych. 75814 §092 159% Odsetki od środków na rachunkach bankowych Dobra sytuacja finansowa Gminy w III kwartale 2001 r. umożliwiła lokowanie wolnych środków na lokatach bankowych o korzystnym oprocentowaniu. 90095 §629 108% Wpłaty mieszkańców do budżetu na rozwój infrastruktury Dokonano wpłat na większą ilość przyłączy

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8216 ó Poz. 1951

Niewielkie nie zaplanowane dochody osiπgniÍto ponadto:

01095 §083 356 zł Opłaty za świadectwa pochodzenia zwierząt 75023 §084 200 zł Sprzedano kilka używanych mebli biurowych 80101 §083 7681 zł Wpływ za wynajem sal gimnastycznych przez szkoły 85395 §083 600 zł Opłaty za usługi opiekuńcze

Nie osiπgniÍto planowanych dochodÛw w nastÍpujπcych rozdzia≥ach:

02095§075 84% Dzierżawa obwodów łowieckich – koła łowieckie zobowiązane są wpłacać dzierżawę na konto Starostwa Powiatowego, a Starostwo – gminie. Opłaty te maleją z roku na rok. 70005 66% Gospodarka gruntami §047 80% Niewykonanie planu spowodowane jest nieuregulowaniem należnych wpłat za użytkowanie wieczyste, §069 70% Niskie wykonaniem wpłat z tytułu renty planistycznej, z uwagi na nieodpłatne przekazywanie gruntów pod drogi. §075 83% Niewykonanie planu spowodowane jest wygaśnięciem części umów czynszu §084 70% Zła koniunktura na rynku nieruchomości spowodowała niskie wykonanie planu sprzedaży. 75621§001 90% Udział w podatku dochodowym od osób fizycznych Wysokość planu ustalona jest przez Ministerstwo Finansów i dotyczy udziału w kwocie podatków realnie wpłaconej do budżetu państwa. 75615 Osoby prawne §032 50% Wpłaty z podatku rolnego – osoby prawne Wpływy z tego podatku maleją z roku na rok w wyniku słabej kondycji rolnictwa. §034 97% Wpływy z podatku od środków transportowych §050 8% Podatek od czynności cywilnoprawnych W roku 2001 po raz pierwszy wystąpiła ta kategoria podatku. Podatek ten jest udziałem Gminy w opłatach za czynności notarialne związane z aktami kupna i sprzedaży. Jest on ściągany przez urzędy skarbowe, stąd znikomy wpływ tut. Urzędu na jego wykonanie. 75616 Osoby fizyczne §033 80% Podatek leśny Udział tego podatku w dochodach Gminy jest znikomy §036 71% Podatek od spadków i darowizn Jest on pobierany przez urzędy skarbowe i wpływ Gminy na jego wysokość oraz ściągalność jest znikomy 75601 §035 51% Wpływy z karty podatkowej Wpływy z tytułu tego podatku przekazywane są przez urzędy skarbowe i wpływ Urzędu na jego ściągalność jest znikomy. 75618 37% Wpływy z opłaty skarbowej przed rokiem 2001 był to podatek od aktów kupna sprzedaży oraz innych czynności urzędowych. Od stycznia 2001 opłata skarbowa jest pobierana w formie znaków skarbowych za czynności urzędowe wykonywane w tut. Urzędzie (wnioski) oraz tzw. opłaty wekslowe. Dlatego też wysokość planu dla tego podatku została przeszacowana. 80104 §083 84% Odpłatność rodziców za klasy „0” w przedszkolach i szkołach 85404 §083 92% Odpłatność rodziców za przedszkola Niewykonanie planu jest wynikiem nieterminowego pozyskiwania wpłat od rodziców

Struktura wpłat podatkowych za rok 2001

Należności Wpłaty % Saldo na % Podatek Wpłaty zaległe Wykonanie za rok 2001 bieżące należności 1.01.2001 należności osoby prawne Rolny 9.919,30 8.781 88,53 1.149,29 1.225,00 106,59 10.006 Nieruchomości 2.313.702,93 2.135.425 92,29 77.124,72 48.791,98 63,26 2.184.217 Leśny 21.419,10 21.416 99,98 -19,30 0,00 0,00 21.416 śr. transp. 48.970,42 45.008 91,91 3.960,10 3.710,10 93,69 48.718 odsetki 33.108 33.108 100,00 33.108 osoby fizyczne Rolny 87.001,60 83.275 95,72 8.695,30 4.369,20 50,25 87.644 Nieruchomości 2.021.349,52 1.804.472 89,27 319.126,46 161.255,27 50,53 1.965.727 Leśny 775,50 685 88,37 104,60 110,50 105,64 796 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8217 ó Poz. 1951

Środki transp. 218.727,40 196.394 89,79 62.690,43 26.693,20 42,58 223.087 Psy 7.296,00 7.296 100,00 7.296 opłata administr. 48.439,20 48.439 100,00 48.439 odsetki 95.076,13 95.076 100,00 95.076 Razem 4.905.785,32 4.479.375 91,31 472.831,60 246.155,25 52,06 4.725.531

ZALEG£OåCI PODATKOWE

Podatek Należności Zaległości % osoby prawne Rolny 11.068,59 1.062,38 9,60 nieruchomości 2.390.828 220.296,95 9,21 Leśny 21.399,80 0,00 0,00 środki transportowe 52.930,52 5.125 9,68 RAZEM 2.476.227 226.484 9,15

Osoby fizyczne rolny 95.696,90 8.999,4 9,40 nieruchomości 2.340.475,98 384.824,32 16,44 leśny 880,10 93,2 10,59 środki transportowe 281.417,83 59.725,83 21,22 2.718.470,81 453.642,75 16,69 RAZEM 5.194.697,37 680.127,08 13,09

PODATEK OD NIERUCHOMOåCI ñ OSOBY FIZYCZNE 31.12.2001

rok zaległość na 1.01.2001 wpłaty zaległe + odpisy zaległość na 1.01.2002 1995 12.370,51 6.862,31 5.508,20 1996 16.142,60 9.664,03 6.478,57 1997 20.837,90 800,66 20.037,24 1998 27.370,80 1.235,91 26.134,89 1999 43.500,40 14.081,35 29.419,05 2000 216.402,59 158.544,90 57.857,69 2001 0,00 0,00 239.388,68 r-m 336.624,80 191.189,16 384.824,32

PODATEK OD NIERUCHOMOåCI ñ OSOBY PRAWNE 31.12.2001

rok zaległość na 1.01.2001 wpłaty zaległe + odpisy zaległość na 1.01.2002 1999 8.826,93 8.513,73 313,20 2000 90.760,15 41.692,93 49.067,22 2001 0,00 0,00 170.916,53 r-m 99.587,08 50.206,66 220.296,95

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8218 ó Poz. 1951

PODATEK OD åRODK”W TRANSPORTOWYCH OS FIZYCZNE I PRAWNE NA 31.12.2001

rok zaległość na 1.01.2001r wpłaty zaległe + odpisy zaległość na 31.12.2001 1995 651,00 651,00 0,00 1996 6.924,70 4.925,20 1.999,50 1997 13.459,90 2.753,20 10.706,70 1998 5.780,00 0,00 5.780,00 1999 10.145,80 4.066,60 6.079,20 2000 30.609,83 22.291,90 8.317,93 2001 0,00 0,00 31.967,50 r-m 67.571,23 34.687,90 64.850,83

Z tytu≥u ≥πcznego zobowiπzania pieniÍønego wys≥ano w 1902 Struktura umorzeÒ, ulg zaniechaÒ poboru oraz innych form upomnieÒ na ≥πcznπ kwotÍ 1.389.657 z≥, z czego do koÒca roku pomocy podatnikom przedstawia siÍ nastÍpujπco: 2001 roku wp≥at dokona≥o ok. 900 podatnikÛw. 1. Umorzenia Osobom prawnym z tytu≥u zobowiπzaÒ pieniÍønych wys≥ano 54 Na ogÛlnπ liczbÍ 4.217 podatnikÛw z umorzeÒ podatkowych upomnienia na kwotÍ skorzysta≥o, 504.542 z≥, z czego na konto UrzÍdu wp≥ynÍ≥a kwota 120.800 a) 2 osoby prawne z tytu≥u pomocy dla przedsiÍbiorcÛw na (23,94%) z≥ + odsetki. Z UrzÍdu Skarbowego ñ Dzia≥ Egzekucyjny ≥πcznπ kwotÍ 5.460,6 z≥ wp≥ynÍ≥a kwota 12.159 z≥ + 4.706 odsetki. b) 21 osÛb fizycznych z tytu≥u: z≥ej sytuacji materialnej w W celu przymusowego úciπgniÍcia naleønoúci przez poborcÍ gospodarstwach domowych, zwiÍkszonych wydatkÛw skarbowego do UrzÍdÛw Skarbowych wys≥ano 450 tytu≥Ûw na leki i leczenie, bezrobocie, pomoc przedsiÍbiorcom dla wykonawczych (o 270 wiÍcej niø w roku 2000), na ≥πcznπ kwotÍ osÛb prowadzπcych dzia≥alnoúÊ gospodarczπ, wydatkÛw 328.685 z≥ (o 121.115 z≥ wiÍcej niø w roku 2001). na wyprawki szkolne w rodzinach wielodzietnych, trud- Z tytu≥u czynnoúci egzekucyjnych do dnia 31grudnia 2001 r. na noúci w sprzedaøy byd≥a. konto UrzÍdu wp≥ynÍ≥a kwota g≥Ûwna 127.542 z≥ (8,4%) oraz Podatek rolny = 582,5 z≥ 35.210,8 z≥ tytu≥em odsetek. Podatek leúny = 74,50 z≥ Z tytu≥u podatku od úrodkÛw transportowych wys≥ano 71 upom- Podatek od nieruchomoúci = 11.427,80 z≥ nieÒ (o 25 mniej niø w 2001 r) na ≥πcznπ kwotÍ 41.757,7 z≥ 2. Wykaz ulg (w z≥) (o 41.551 z≥ mniej niø w roku 2000), 69 decyzji okreúlajπcych na 2.1. z tytu≥u odroczeÒ kwotÍ 137.628,1 z≥, (o 58.266,5 z≥ wiÍcej niø w roku 2000) z czego Ilość Kwota na dzieÒ 31 grudnia 2001 r. wp≥ynÍ≥a kwota 85.000 z≥ (61,76%). Zobowiązania pieniężne – 20 23.038,40 Wystawiono 49 tytu≥Ûw wykonawczych na kwotÍ 41.916 z≥. os. fizyczne Zobowiązania pieniężne – Poborcy podatkowi úciπgnÍli kwotÍ g≥Ûwnπ w wysokoúci 3 15.409,70 18.824,27 (44,9%) oraz odsetki w wysokoúci 6.000 z≥. os. Prawne Środki transportowe 3 9.185,00 Skutki obniøenia przez gminÍ gÛrnych stawek podatkÛw, udzie-

lonych ulg, odroczeÒ, umorzeÒ wynoszπ ≥πcznie 858.235,00 z≥ 2.2. z tytu≥u roz≥oøenia zaleg≥oúci na raty i przedstawiajπ siÍ nastÍpujπco: Ilość Kwota Odsetki Podatek od Podatek od Podatek Lp. Podatek rolny Zobowiązania pieniężne – nieruchomości środków transp. leśny 20 25.280,00 3.490,2 Obniżenia stawek przez os. fizyczne 1. 42.789,00 745.293,00 - - Radę Zobowiązania pieniężne – 2. Skutki udzielonych ulg 2.566,00 62.362,00 5.151,00 74,00 1 3.655,90 RAZEM 45.355,00 807.655,00 5.151,00 74,00 os. Prawne Środki transportowe 5 18.149,70 4.954,50 Skutki ulg i zwolnieÒ ustawowych w podatku rolnym wynoszπ 7.490 z≥, z tego: 2.3. z tytu≥u umorzeÒ ñ grunty nabyte w drodze kupna na utworzenie nowego lub Ilość Kwota Odsetki Zobowiązania pieniężne – powiÍkszenie istniejπcego juø gospodarstwa 4.295 z≥ 250 21.282,79 6.334,60 os. fizyczne ñ ulgi inwestycyjne 1.355 z≥ Zobowiązania pieniężne – 20.267,1 2 ñ obniøenie podatku w I roku 1.840 z≥ os. Prawne 0 Skutki ustawowych ulg i zwolnieÒ w podatku od nieruchomoúci Środki transportowe 19 4.226,20 772,00 wynoszπ 489.325 z≥. Ustawa z dnia 27.08.97 o rehabilitacji zawodowej i zatrudnieniu 2.4. z tytu≥u zaniechania poboru ñ przyczepy rolnicze osÛb niepe≥nosprawnych w Zak≥adach Pracy Chronionej. Ilość Kwota Skutki ustawowych ulg i zwolnieÒ w podatku leúnym, zgodnie z Środki transportowe – os. 5 2.600,00 ustawπ o lasach z dnia 28 wrzeúnia 1991 r. wynoszπ 11.982 z≥. Fizyczne Środki transportowe – os. w tym podatku leúnego 953 z≥ 2 4.440,00 Prawne z drzewostanem w wieku do 40 lat 11.029 z≥

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8219 ó Poz. 1951

III. WYDATKI

Wydatki ñ ogÛ≥em

Ostateczny plan wydatkÛw budøetowych po zmianach wyniÛs≥ 26.565.533,00 z≥, zaú jego wykonanie 24.888.114 z≥, co stanowi 94%. Dział Plan Wykonanie % wykonania planu 010 Rolnictwo 3.930.812 3.929.309 100 600 Transport i łączność 3.208.300 3.060.299 95 700 Gospodarka Mieszkaniowa 705.000 646.278 92 710 Działalność usługowa 225.000 224.828 100 750 Administracja państwowa i samorządowa 2.405.904 2.366.641 98 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 10.975 10.975 100 kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 548.066 448.578 82 przeciwpożarowa 757 Obsługa długu publicznego 120.217 112.879 94 758 Różne rozliczenia 449.953 449.867 100 801 Oświata i wychowanie 10.760.125 9.782.048 91 851 Ochrona zdrowia 360.500 311.793 86 853 Opieka społeczna 755.179 718.684 95 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 1.298.419 1.208.533 93 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 858.140 747.963 87 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 647.122 633.540 98 926 Kultura fizyczna i sport 281.821 235.899 84 Razem 26.565.533 24.888.114 94 w tym:

Wydatki majątkowe 12.245.410 10.978.171 89,65% 99,11 dotacje z budżetu 2.486.783 2.464.858

w tym: 100,00 Zakład Komunikacji Publicznej 1.334.550 1.334.550 95,06 Zakład Gospodarki Komunalnej 332.870 316.445 100,00 Prywatne szkoła i przedszkole 239.141 239.141 100,00 Ośrodek Kultury i biblioteka 505.722 505.722

Pozostałe wydatki 11.833.340 11.445.085 96,71 W tym: Wynagrodzenia i pochodne 6.473.557 6.375.540 98,48

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8220 ó Poz. 1951

STRUKTURA WYDATK”W OG”£EM WED£UG KATEGORII

2001 inflacja 5,50% realna Fundusz płac z pochodnymi 6.375.540 6.043.166 Zakup materiałów i wyposażenia 631.632 598.703 Zakupy usług remontowych 464.134 439.937 Zakupy pozostałych usług 1.479.913 1.402.761 Dotacje 2.464.858 2.336.358 Pozostałe wydatki rzeczowe 2.493.866 2.363.854 Inwestycje 10.978.171 10.405.849 0 Razem 24.888.114 23.590.629

Struktura wydatkÛw wg dzia≥Ûw przedstawia rys. 2 struktura wydatków w roku 2001

12000000 10990581

10000000

8000000

6000000 3929309

4000000 3060299 2377616

2000000 646278 633540 718684 311793 747963 448578 235899 224828 0

Rolnictw o 3929309 Transport 3060299 Gospodarka 747963 Komunalna i Ochrona Środowiska Gosp. Mieszkaniow a 646278 Oświata i 10990581 w ychow anie Kultura i sztuka 633540 Ochrona zdrow ia 311793 Opieka społeczna 718684 Sport 235899 Administracja 2377616 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8221 ó Poz. 1951

STRUKTURA WYDATK”W WG KATEGORII

(rys. 3) 10% 6% 2% 3%

26%

43% 7%

w ynagrodzenia - 26% dotacje podmiotow e - 3% dotacje przedmiotow e - 7% wydatki inw estycyjne - 43% zakupy i wyposażenie-3% remonty - 2% pozostałe usługi pozostałe wydatki - 10%

STRUKTURA WYDATK”W INWESTYCYJNYCH W ROKU 2001

2001 1 2 Wydatki 2.488.8114 w tym inwestycyjne 10.978.171 44,11 w tym kanalizacja 3.501.912 14,07 31,89 wodociąg 416.899 1,67 3,79 oświata 4.533.624 18,22 41,30 drogi 1.010.319 4,06 9,20 wykupy gruntów pod drogi 522.192 2,10 4,76 hala sportowa 118.383 pozostałe 874.840 3,52 7,97 oświetlenie, komputeryzacja UG kultura (świetlice itp.), autobusy itp. 1) % wydatków 2) % wydatków inwestycyjnych

WYDATKI INWESTYCYJNE W ROKU 2001

527650 347190 522192 1010320 4652007 3 501 912 416899

0 500000 1000000 1500000 2000000 2500000 3000000 3500000 4000000 4500000 5000000

wodociąg kanalizacja inwestycje oświatowe

drogi i oświetlenie wykupy gruntów pod drogi pozostałe

zakupy dla ZKP iGK Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8222 ó Poz. 1951

REALIZACJA WYDATK”W W pe≥nej szczegÛ≥owoúci

plan wykonanie % 010 Rolnictwo i łowiectwo 3.930.812 3.929.309 100 1008 Budowa i utrzymanie urządzeń melioracyjnych 10.000 9.028 90 4300 zakup usług pozostałych 10.000 9.028 90 1010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna 3.918.812 3.918.811 100 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 3.918.812 3.918.811 100 01030 Izby Rolnicze 2.000 1.470 74 4430 Różne opłaty i składki 2.000 1.470 74 600 Transport i łączność 3.208.300 3.060.299 95 6004 Lokalny transport zbiorowy 1.801.550 1.793.200 100 2610 dotacja przedmiotowa dla zakładu budżetowego 1.334.550 1.334.550 100 dotacje celowe na finansowanie lub 6210 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i 467.000 458.650 98 zakupów inwestycyjnych zakładów budżetowych 60016 Drogi publiczne gminne 1.405.750 1.266.099 90 2610 dotacja przedmiotowa dla zakładu budżetowego 77.550 77.550 100 4210 zakup materiałów i wyposażenia 100.200 58.463 58 4270 zakup usług remontowych 123.000 119.766 97 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1.105.000 1.010.320 91 60095 Pozostała działalność 1.000 1.000 100 4210 zakup materiałów i wyposażenia 1.000 1.000 100 700 Gospodarka mieszkaniowa 705.000 646.278 92 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 673.800 620.858 92 4300 zakup usług pozostałych 78.200 78.116 100 4430 różne opłaty i składki 20.600 20.550 100 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 6060 575.000 522.192 91 budżetowych 70095 Pozostała działalność 31.200 25.420 81 dotacja podmiotowa z budżetu dla jednostek nie 2580 25.000 20.000 80 zaliczanych do sektora finansów publicznych 4210 zakup materiałów i wyposażenia 1.200 1.064 89 4300 zakup usług pozostałych 5.000 4.356 87 710 Działalność usługowa 225.000 224.828 100 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 225.000 224.828 100 4300 zakup usług pozostałych 225.000 224.828 100 750 Administracja publiczna 2.405.904 2.366.641 98 Urzędy Wojewódzkie - w tym wydatki na realizację 75011 zadań bieżących z zakresu administracji rządowej 44.300 42.571 96 oraz innych zadań zleconych gminom ustawami 4010 wynagrodzenia osobowe 36.796 35378 96 4110 składki na ubezp. społ. 6.583 6.326 96 4120 składki na FP 921 867 94 75022 Rady Gmin 131.500 121.172 92 3030 różne wydatki na rzecz osób fizycznych 120.000 111.970 93 4210 zakup materiałów i wyposażenia 4.500 4.077 91 4300 zakup usług pozostałych 3.000 2.720 91 4410 podróże służbowe krajowe 1.000 29 3 4420 podróże służbowe zagraniczne 3.000 2.376 79 75023 Urzędy Gmin 1.960.077 1.939.849 99 3030 różne wyd. na rzecz os. fiz. 32.563 32.563 100 4010 wynagrodzenia osobowe 1.071.042 1.059.179 99 4040 dodatkowe wyn. Roczne 76.246 76.233 100 4110 składki na ubezp. Społ. 186.069 186.070 100 4120 składki na FP 27.500 27.516 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 119.600 119.051 100 4260 zakup energii 40.000 37.442 94 4270 zakup usług remontowych 57.000 56.958 100 4280 zakup usług zdrowotnych 5.800 5.761 99 4300 zakup usług pozostałych 175.757 175.751 100 4410 podróże służbowe krajowe 24.250 24.223 100 4420 podróże służbowe zagraniczne 6.000 5.855 98 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8223 ó Poz. 1951

4430 różne opłaty i składki 14.250 14.233 100 4440 odpisy na ZFŚS 24.000 24.000 100 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 6060 100.000 95.014 95 budżetowych 75047 Pobór podatków 60.400 53.714 89 4100 wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 18.000 15.120 84 4300 zakup usług pozostałych 30.000 26.202 87 4430 różne opłaty i składki 12.400 12.392 100 75056 Spis powszechny i inne 2.277 2.277 100 4010 wynagrodzenia osobowe 1.850 1.850 100 4110 składki na ubezp. społ. 331 331 100 4120 składki na FP 45 45 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 51 51 100 75095 Pozostała działalność 207.350 207.058 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 27.000 26.869 100 4260 zakup energii 1.500 1.366 91 4300 zakup usług pozostałych 164.000 163.999 100 4430 różne opłaty i składki 14.850 14.824 100 Urzędy Naczelnych Organów Władzy Państwowej, 751 10.975 10.975 100 Kontroli i Ochrony Prawa oraz Sądownictwa Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 75101 1.248 1.248 100 kontroli, ochrony prawa 4010 wynagrodzenia osobowe 800 800 100 4110 składki na ubezp. społ. 143 143 100 4120 składki na FP 20 20 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 285 285 100 75108 Wybory do Sejmu i Senatu 9.727 9.727 100 3030 różne wydatki na rzecz osób fizycznych 5.043 5.043 100 4010 wynagrodzenia osobowe 2.450 2.450 100 4110 składki na ubezp. społ. 438 438 100 4120 składki na FP 60 60 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 1.380 1.380 100 4300 zakup usług pozostałych 155 155 100 4410 podróże służbowe krajowe 201 201 100 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 754 548.066 448.578 82 przeciwpożarowa 75403 Jednostki terenowe Policji 55.000 50.781 92 3030 różne wydatki na rzecz osób fizycznych 55.000 50.781 92 75412 Ochotnicze Straże Pożarne 199.405 134.442 67 3030 różne wydatki na rzecz osób fizycznych 6.465 6.465 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 71.880 69.306 96 4260 zakup energii 8.700 7.202 83 4270 zakup usług remontowych 24.000 23.622 98 4280 zakup usług zdrowotnych 4.200 3.765 90 4300 zakup usług pozostałych 17.060 17.049 100 4430 różne opłaty i składki 7.100 7.033 99 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 60.000 0 0 75414 Obrona cywilna 600 600 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 600 600 100 75416 Straż Gminna 293.061 262.755 90 4010 wynagrodzenia osobowe 162.504 160.971 99 4040 dodatkowe wyn. roczne 3.995 1.512 38 4110 składki na ubezp. społ. 29.056 28.848 99 4120 składki na FP 3.981 3.862 97 4210 zakup materiałów i wyposaż. 38.705 31.771 82 4260 zakup energii 4.000 805 20 4300 zakup usług pozostałych 42.850 28.141 66 4410 podróże służbowe krajowe 1.150 1.104 96 4430 różne opłaty i składki 3.000 1.921 64 4440 odpisy na ZFŚS 3.820 3.820 100 757 Obsługa długu publicznego 120.217 112.879 94 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i 75702 120.217 112.879 94 pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 4300 zakup usług pozostałych 70.217 69.686 99 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8224 ó Poz. 1951

odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych 8070 50.000 43.193 86 papierów wartościowych oraz pożyczek i kredytów 758 Różne rozliczenia 449.953 449.867 100 75802 Część podstawowa subwencji ogólnej 449.453 449.453 100 2930 wpłaty gmin do budżetu 449.453 449.453 100 75814 Różne rozliczenia finansowe 500 414 83 3020 nagrody i wydatki osobowe 500 414 83 801 Oświata i wychowanie 10.760.125 9.782.048 91 80101 Szkoły podstawowe 9.304.164 8.328.972 90 dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej 2540 szkoły lub innej placówki oświatowo - 234.000 234.000 100 wychowawczej 3020 nagrody i wydatki osobowe 258.802 250.529 97 4010 wynagrodzenia osobowe 2.067.139 2.038.642 99 4040 dodatkowe wyn. roczne 177.568 171.634 97 4110 składki na ubezp. społ. 430.550 430.528 100 4120 składki na FP 57.319 57.319 100 4140 wpłaty na PFRON 3.000 2.729 91 4210 zakup materiałów i wyposaż. 162.150 162.150 100 4240 zakup pomocy naukowych 12.300 11.731 95 4260 zakup energii 85.923 85.923 100 4270 zakup usług remontowych 116.774 116.774 100 4280 zakup usług zdrowotnych 560 560 100 4300 zakup usług pozostałych 86.291 86.291 100 4410 podróże służbowe krajowe 8.011 7.762 97 4430 różne opłaty i składki 1.265 1.264 100 4440 odpisy na ZFŚS 132.438 132.438 100 kary i odszkodowania wypłacane na rzecz osób 4590 5.074 5.074 100 fizycznych 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 5.465.000 4.533.624 83 80104 Oddziały klas "0" 266.290 265.760 100 3020 nagrody i wydatki osobowe 18.519 18.312 99 4010 wynagrodzenia osobowe 130.000 130.000 100 4040 dodatkowe wyn. roczne 10.515 10.474 100 4110 składki na ubezp. społ. 26751 26.751 100 4120 składki na FP 3.678 3.678 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 15.904 15.904 100 4240 zakup pomocy naukowych 1.203 1.203 100 4260 zakup energii 29.706 29.706 100 4270 zakup usług remontowych 2.044 2.044 100 4300 zakup usług pozostałych 19.612 19.330 99 4410 podróże służbowe krajowe 46 46 100 4430 różne opłaty i składki 70 70 100 4440 odpisy na ZFŚS 8.242 8.242 100 80110 Gimnazja 1.058.479 1.058.263 100 3020 nagrody i wydatki osobowe 75.520 75.520 100 4010 wynagrodzenia osobowe 678.437 678.436 100 4040 dodatkowe wyn. roczne 37.553 37.553 100 4110 składki na ubezp. społ. 139.784 139.784 100 4120 składki na FP 19.017 19.017 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 14.118 14.117 100 4240 zakup pomocy naukowych 4.964 4.964 100 4260 zakup energii 22.000 21.786 99 4270 zakup usług remontowych 16.700 16.700 100 4280 zakup usług zdrowotnych 414 414 100 4300 zakup usług pozostałych 8.756 8.756 100 4410 podróże służbowe krajowe 847 847 100 4430 różne opłaty i składki 50 50 100 4440 odpisy na ZFŚS 40.319 40.319 100 80113 Dowożenie uczniów do szkół 96.000 94.080 98 3030 różne wyd. na rzecz os. fiz. 9.500 9.500 100 4300 zakup usług pozostałych 86.500 84.580 98 80195 Pozostała działalność 35.192 34.973 99 4010 wynagrodzenia osobowe 6.650 6.650 100 4110 składki na ubezp. społ. 326 216 66 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8225 ó Poz. 1951

4120 składki na FP 137 30 22 4300 zakup usług pozostałych 5.100 5.098 100 4440 odpisy na ZFŚS 22.979 22.979 100 851 Ochrona zdrowia 360.500 311.793 86 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 107.900 94.456 88 3030 różne wyd. na rzecz os. fiz. 7.500 5.910 79 4110 składki na ubezp. społ. 1.000 630 63 4210 zakup materiałów i wyposaż. 9.053 9.052 100 4220 zakup środków żywności 15.000 12.828 86 4260 zakup energii 1.200 371 31 4300 zakup usług pozostałych 72.355 63.873 88 4410 podróże służbowe krajowe 1.792 1.792 100 85195 Pozostała działalność 252.600 217.337 86 4270 zakup usług remontowych 800 761 95 4300 zakup usług pozostałych 61.800 61.200 99 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budżet. 190.000 155.376 82 853 Opieka społeczna 755.179 718.684 95 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne - w tym 85314 wydatki na realizację zadań bieżących z zakresu 390.140 357.534 92 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami kwota 180.200 zł 3110 świadczenia społeczne 390.140 357.534 92 Dodatki mieszkaniowe - w tym wydatki na 85315 realizację własnych zadań bieżących gmin kwota 138.193 134.377 97 60.000 zł 3110 świadczenia społeczne 138.193 134.377 97 85316 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze 22.070 22.051 100 świadczenia społeczne - w tym wydatki na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 3110 22.070 22.051 100 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami kwota16.000 zł Terenowe Ośrodki Pomocy Społecznej - w tym wydatki na realizację zadań bieżących z zakresu 85319 195.210 195.156 100 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami kwota 66.100 zł 3020 nagrody i wydatki osobowe 1.000 1.000 100 3030 wydatki na rzecz osób fizycznych 4.572 4.572 100 4010 wynagrodzenia osobowe 129.100 129.100 100 4040 dodatkowe wyn. roczne 9.137 9.137 100 4110 składki na ubezp. społ. 24.639 24.639 100 4120 składki na FP 3.333 3.330 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 5.800 5.799 100 4300 zakup usług pozostałych 11.344 11.295 100 4410 podróże służbowe krajowe 2.835 2.834 100 4440 odpisy na ZFŚS 3.450 3.450 100 85328 Usługi opiekuńcze 5.560 5.560 100 3030 różne wydatki na rzecz osób fizycznych 5.560 5.560 100 85395 Pozostała działalność 4.006 4.006 100 3110 świadczenia społeczne 4.006 4.006 100 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 1.298.419 1.208.533 93 85401 Świetlice szkolne 180.752 164.962 91 3020 nagrody i wydatki osobowe 8.791 8.541 97 4010 wynagrodzenia osobowe 110.728 99.736 90 4040 dodatkowe wyn. roczne 9.299 8.817 95 4110 składki na ubezp. społ. 23.347 21.317 91 4120 składki na FP 3.145 2.921 93 4210 zakup materiałów i wyposaż. 7.950 7.946 100 4260 zakup energii 6.100 4.928 81 4270 zakup usług remontowych 1.100 1.000 91 4280 zakup usług zdrowotnych 400 30 8 4300 zakup usług pozostałych 3.390 3.224 95 4440 odpisy na ZFŚS 6.502 6.502 100 85404 Przedszkola 1.055.367 988.846 94 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8226 ó Poz. 1951

dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej 2540 szkoły lub innej placówki oświatowo - 5.141 5.141 100 wychowawczej 3020 nagrody i wydatki osobowe 32.447 32.447 100 3030 różne wyd. na rzecz os. fiz. 2.243 2.243 100 4010 wynagrodzenia osobowe 579.890 562.254 97 4040 dodatkowe wyn. roczne 41.919 35.770 85 4110 składki na ubezp. społ. 107.762 104.832 97 4120 składki na FP 16.004 14.326 90 4140 wpłaty na PFRON 3.000 2.591 86 4210 zakup materiałów i wyposaż. 58.588 58.588 100 4240 zakup pomocy naukowych 11.397 6.414 56 4260 zakup energii 70.443 63.051 90 4270 zakup usług remontowych 48.978 35.291 72 4280 zakup usług zdrowotnych 700 188 27 4300 zakup usług pozostałych 43.778 35.273 81 4410 podróże służbowe krajowe 3.654 2.155 59 4430 różne opłaty i składki 530 70 13 4440 odpisy na ZFŚS 28.893 28.212 98 85406 Poradnie psychologiczno-pedagogiczne 50.000 43.820 88 4300 zakup usług pozostałych 50.000 43.820 88 Obozy i kolonie oraz inne formy wypoczynku dzieci 85412 10.000 9.905 99 i młodzieży szkolnej 4300 zakup usług pozostałych 10.000 9.905 99 85495 Pozostała działalność 2.300 1.000 43 4210 zakup materiałów i wyposaż. 1.800 1.000 56 4270 zakup usług remontowych 500 0 0 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 858.140 747.963 87 90003 Oczyszczanie miast i wsi 158.000 158.000 100 2610 dotacja przedmiotowa dla zakł. budżet. 133.000 133.000 100 dotacje celowe na finansowanie lub 6210 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i 25.000 25.000 100 zakupów inwestycyjnych zakładów budżetowych 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i wsiach 193.379 188.189 97 4300 zakup usług pozostałych 193.379 188.189 97 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 296.250 233.200 79 zakup energii - w tym wydatki na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz 4260 166.727 153.688 92 innych zadań zleconych gminie ustawami kwota 40.000 zł 4270 zakup usług remontowych 49.523 49.523 100 6050 wydatki na zakupy inwestycyjne jedn. budżet. 40.000 24.478 61 6060 wydatki inwestycyjne jedn. budż. 40.000 5.511 14 90017 Zakłady Gospodarki komunalnej 122.320 105.895 87 2610 dotacja przedmiotowa dla zakł. budż. 122.320 105.895 87 90095 Pozostała działalność 88.191 62.679 71 4210 zakup materiałów i wyposaż. 19.591 16.056 82 4300 zakup usług pozostałych 16.600 2.623 16 dotacje celowe na finansowanie lub 6210 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i 52.000 44.000 85 zakupów inwestycyjnych zakładów budżetowych 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 647.122 633.540 98 92108 Filharmonie, orkiestry, chóry i kapele 17.990 17.990 100 3030 różne wydatki na rzecz osób fizycznych 4.300 4.300 100 4210 zakup materiałów i wyposaż. 9.810 9.810 100 4270 zakup usług remontowych 3.880 3.880 100 92120 Ochrona i konserwacja zabytków 46.000 37.816 82 4270 zakup usług remontowych 46.000 37.816 82 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 345.224 340.986 99 dotacja podmiotowa z budżetu dla instytucji 2550 269.224 269.224 100 kultury 4210 zakup materiałów i wyposaż. 6.000 4.950 83 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budżet. 70.000 66.812 95 92116 Biblioteki 236.498 236.498 100 dotacja podmiotowa z budżetu dla instytucji 2550 236.498 236.498 100 kultury Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8227 ó Poz. 1951

92195 Pozostała działalność 1.410 250 18 4210 zakup materiałów i wyposaż. 1.410 250 18 926 Kultura fizyczna i sport 281.821 235.899 84 92695 Pozostała działalność 281.821 235.899 84 dotacja podmiotowa z budżetu dla jednostek nie 2580 49.500 49.000 99 zaliczanych do sektora finansów publicznych 4210 zakup materiałów i wyposaż. 22.653 12.092 53 4300 zakup usług pozostałych 72.070 56.424 78 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budżet. 137.598 118.383 86 Razem wydatki 26.565.533 24.888.114 94

ANALIZA WYDATK”W BUDØETOWYCH

Nie wykonano planu w nastÍpujπcych rozdzia≥ach:

Wpłaty gmin na rzecz Izb Rolniczych 01030 §4430 74% 2% wpływów podatku rolnego – należna różnicę przekazano w m-cu styczniu 2002 Drogi publiczne gminne Niskie wykonanie jest wynikiem finansowania części robót remontowych oraz zakupów masy asfaltowej z konta środka specjalnego „pas drogowy” W ramach remontów bieżących wykonano: Umocnienie dróg gruzobetonem: Chludowo ul. Wargowska Suchy Las: Grabowa, Dębowa, Podjazdowa, Poprzeczna, Podgórna, Kubackiego, 60016 90% Jelonek: topolowa Umocnienie dróg żużlem: Ul. Rolna, Sadowa, Brzoskwiniowa, Morelowa, Zwolenkiewicza, Kryształowa. Ogółem wydano: Masa asfaltowa = 13.425,00 Znaki drogowe = 19.127,00

Gospodarka gruntami i nieruchomościami Zabezpieczono środki na procedury związane z wykupem przez Gminę gruntów m. In. 70005 92% pod drogi (wyceny rzeczoznawców, geodeci, opłaty notarialne). Z uwagi na przedłużające się niejednokrotnie negocjacje z właścicielami nie wszystkie zaplanowane do wykupienia działki zostały nabyte. Utrzymanie bezpańskich psów Z uwagi na zawartą umowę ze Schroniskiem w Swarzędzu, które zapewnia 70095 81% kompleksową opiekę nad zwierzętami, pozostałe wydatki nie zostały wykonane w 100%. Urzędy Wojewódzkie 75011 96% Z uwagi na nieotrzymanie dotacji na zadania zlecone w pełnej wysokości wydatki wykonano w 96% Rady Gmin 75022 92% Nie wykonanie planu odnosi się do wypłaconych diet oraz wyjazdów służbowych. Pobór podatków Inkaso sołtysów wykonano w % odpowiadającym kwocie zebranych podatków. 75047 89% Pozostałe koszty były uzależnione od ilości wysłanych decyzji podatkowych, upomnień.

Ochotnicze straże pożarne 75412 67% Niskie wykonanie jest wynikiem zablokowania wydatków inwestycyjnych w II półroczu roku 2001. Pozostałe wydatki bieżące zostały wykonane planowo. Obsługa długu publicznego W 100% wykonano wydatki związane z przygotowaniem i emisją obligacji komunalnych. Początkowo wydatki na ten cel ujęte były w wydatkach na obsługę 75702 94% prawną Urzędu. Z uwagi jednak na pojawienie się takiej pozycji w znowelizowanej klasyfikacji budżetowej wydatki te zostały przeniesione. Niższa od planowanej jest natomiast kwota wydatkowana na odsetki od kredytów i pożyczek. Oświata i wychowanie Nie wykonano planowanej modernizacji szkoły w Biedrusku, z uwagi na konieczność 80101 91% kompleksowego projektu technicznego. Część nie wydatkowanej kwoty przeznaczono na remont łazienek w przedszkolu w Biedrusku, który zakończył się w grudniu 2001 r. Przeciwdziałanie alkoholizmowi 85154 88% Niskie wykonanie jest wynikiem okresowego zaprzestania działalność Gminnej komisji AA oraz świetlic socjoterapeutycznych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8228 ó Poz. 1951

Przedszkola 85404 94% Niewykonanie planu spowodowane było przeszacowaniem potrzeb przedszkola w Suchym Lesie. Nie wydatkowana kwota zwrócona została do budżetu. Oświetlenie uliczne 90015 79% Niskie wykonanie jest wynikiem zablokowania inwestycji oświetleniowych w ul. Podjazdowej i Dębowej. 90095 71% Niskie wykonanie jest wynikiem nie wydatkowania środków przez Sołectwa i Osiedla. 92109 82% Dysponowanie tymi środkami jest często niezależne od bieżącej działalności Zarządu 92195 18% Gminy. Brak też możliwości efektywnych zmian w budżecie, pozwalających na rzetelne wykorzystanie środków. Jednocześnie z planowanego remontu Chojnicy wykonano tylko uzupełnienie mrów. Zrezygnowano z modernizacji 2 wieżyczek z uwagi na koszt, który znacznie przekraczał kwotę zaplanowana w budżecie. Remont realizowano przy współfinansowaniu przez Powiat. Kultura fizyczna i sport Nie zrealizowano wszystkich wydatków zaplanowanych z utrzymaniem i inwestycjami 92695 84% na terenie obiektów sportowych na terenie Gminy, m.in. zablokowano budowę hali widowiskowo sportowej w Suchym Lesie.

REALIZACJA PLAN”W ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO

1. uchwalone w 2001 roku: 2. kontynuowane z poprzednich lat lecz nie uchwalone w 2001 1) zmiana ìStudium uwarunkowaÒ i kierunkÛw zagospoda- roku: rowania przestrzennego Gminy Suchy Lasî (gminny) 1) Obszar Chronionego Krajobrazu Biedrusko (gminny), 2) Suchy Las, rejon ul. Nektarowej (gminny) 2) Z≥otniki, rej. ul. Granicznej (gminny), 3) Aleksandrowo ñ PÛ≥nocny WschÛd (gminny) 3) GolÍczewo-PÛ≥noc (gminny), 4) Zielπtkowo, rej. ul. Leúnej i Dworcowej (gminny) 5) GolÍczewo ñ dzia≥ki nr ew. 435/4, 435/8, 435/9, 5) GolÍczewo ñ dzia≥ka nr ew. 281 (gminny) 435/10, 436/2 (inwestorski), 6) Z≥otkowo ñ dzia≥ki nr ew. 63/4 ñ 63/16 (inwestorski) 6) Z≥otkowo ñ dzia≥ki nr ew. 55/2 i 55/3 (inwestorski), 7) Chludowo ñ dzia≥ki nr ew. 111/2, 111/3 i 111/6 7) Z≥otniki, rej. Jelonek ñ dzia≥ki nr ew. 220/6, 221/3 (inwestorski) i 221/5 (inwestorski), 8) Z≥otkowo ñ Po≥udniowy WschÛd (gminny) 8) Chludowo ñ dzia≥ka nr ew. 264/5 (inwestorski). 9) Suchy Las ñ dzia≥ki nr ew. 493/2, 494 (gminny) 3. rozpoczÍte w 2001 roku lecz nie uchwalone: 10)Suchy Las ñ dzia≥ka nr ew. 626 (inwestorski) 1) Biedrusko ñ czÍúÊ dzia≥ki nr ew. 47 (gminny) 11)Z≥otkowo ñ dzia≥ki nr ew. 33/2, 34/7 i 34/8 (inwestor- 2) Biedrusko ñ czÍúÊ dzia≥ki nr ew. 52 (gminny) ski) 3) Z≥otniki, rejon miedzy Nektarowπ i Z≥otnickπ (inwestorski) 12)Chludowo ñ dzia≥ki nr ew. 520/1 i 520/2 (inwestorski) 4) Z≥otniki, rejon pomiÍdzy ul. Z≥otnickπ a £agiewnickπ 13)Z≥otniki ñ dzia≥ka nr ew. 429/7 (inwestorski) (inwestorski) 14)Zielπtkowo ñ dzia≥ki nr ew. 210/3 i 210/4 (inwestorski) 5) GolÍczewo, rej ul. Lipowej (inwestorski) 15)Z≥otniki ñ dzia≥ka nr ew. 411/1 (inwestorski) 6) Z≥otniki rej. Jelonek ñ zmiana na dzia≥kach nr ew. 256, 16)Suchy Las, rejon ul. Leúnej i Sprzecznej ñ zmiana na 257 i czÍúci dzia≥ek nr ew. 252, 258/2, 259 i 260 dzia≥kach nr ew. 860/23, 860/24, 860/25 oraz czÍúci (inwestorski), dzia≥ek nr ew.: 860/26, 843/11 i 844/2 (czÍúciowo 7) Chludowo ñ dzia≥ka nr ew. 404 (inwestorski), inwestorski czÍúciowo gminny) 8) GolÍczewo ñ dzia≥ki nr ew. 418/1 i 418/2 (inwestorski), 9) Chludowo ñ dzia≥ki nr ew. 115, 116, 123 i czÍúÊ dzia≥ek nr ew. 108, 114, 117, 122 i 124 (inwestorski), 10)Suchy Las, rej. ul. Leúnej i Sprzecznej ñ zmiana na dzia≥kach nr ew. 860/16 i 860/17 (inwestorski). Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8229 ó Poz. 1951 V rata uwagi 31.03.2006 II rata IV rata 28.02.2002 31.03.2005 III rata 14 dni 31.03.2004 I rata w ci¹gu II rata Forma zap³aty 31.03.2003 Cena Irata zabudowañ 31.03.2002 êœæ Cena gruntu 30.04.2001 pozost. cz 91000 64000 27000 raty 66000 25000 Cena ogó³em nieruch. 26806 19125 45375 1.1000 35.500 158.355 ata przed aktem ³ wp Zabudowañ aty ³ b. sklep monop. b. magazynowy b. sklep przem. b. sklep rybny przed przed przed przed forma aktem aktem aktem aktem zap przed aktem przed aktem y ¿ nieruch. Ha tryb Ogólna pow. 0,0625 0,0632 bezprzet. bezprzet. sprzeda 0,0625 0,0632 Pow. ha 19.125 45.375 nr cena nieruch. Dzia³ka lna ó pow. og 0,2744 27.4400 przetarg raty 174400 100000 0,0255 0,0605 0,6040 604.445 479.445 100.000 8.250 8.250 3.750 3.750 1.000 nieruchom. Suchy Las 305/1 0,2453 0,0291 0,0125 0,0130 0,0298 0,0307 SPRAWOZDANIE Z REFERATU GOSPODARKI GRUNTAMI I NIERUCHOMOåCIAMI ka nr Pow. ha ³ 247/2 253/2 244/8 246/7 245/5 246/6 Rejonowa Spó³dzielnia Zaop. i Zbytu enie dzia ¿ o otniki ³ ³ 368 101112131415161718 2356789 1 21 5907/2001 5.10.2001 3 4 5 6 7 8 9 11 12 14 15 Lp. akt not. nr z dnia zbywca Po³o¿enie akt not.nr z dnia po 1596/2001 21.02.2001 Suchy Las 545/71139/2001 0,0219 27.02.2001 0,0219 Z 1145/2001 26.806 27.02.2001 Suchy przetarg Las 3866/2001 19.03.2001 Suchy Las5007/2001 21.08.2001 539 Suchy Las 0,12427186/2001 253/3 28.11.2001 0,1242 Suchy Las 0,0206 0,02067179/2002 239/6 28.11.2001 158.355 Suchy Las 0,0139 przetarg 7192/2002 28.11.2001 0,0139 122/1 15.244 Suchy Las bezprzet. 0,00667198/2001 28.11.2001 229/14 0,0066 Suchy Las 12.640 raty bezprzet. 0,014 242/9 0,0140 raty 0,0424 6.000 bezprzet. 6.244 0,0424 raty 11.000 bezprzet. 1.640 35.500 przetarg 1.000 4.500 4.500 2.750 2.750 1.000 2.750 1.000 2.750 1.000 1.000 1.000 Nieruchomoúci (zabudowane) nabyte przez GminÍ ñ 2001 Nieruchomoúci zbyte przez GminÍ w roku 2001 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8230 ó Poz. 1951 uwagi II rata 31.12.2001 gu 30 dni I rata ¹ wci aty ³ acona ³ gu 30 dni gu 30 dni gu 30 dni ¹ ¹ ¹ cena nieruch. forma zap lna pow. ó 0,0271 10.840 darowizna 0,1610 36905 26.000 26.000 nieruchom. og 0,0228 0,0043 ka nr pow. ha ³ 852/42 852/43 enie dzia ¿ czewo 298/3 0,0163 0,0163 2.445 w ci o otniki 429/4 0,0113 0,0113 4.520 zap ê ³ ³ 11 1151/2001 22 27.02.2001 3790/2001 Chludowo3 26.06.2001 5013/2001 357/9 Suchy Las4 3 21.08.2001 5019/2001 854/44 Suchy 0,0031 Las5 21.08.2001 0,0632 5901/2001 Gol 377/36 0,00316 5.10.2001 5 0,0400 0,0632 7697/2001 Z 13.12.2001 0,0400 Suchy Las 1.500 6 w ci 28.440 w ci 52.000 7 raty 8 26.000 9 26.000 11 12 14 15 Lp. akt not. nr z dnia po Nieruchomoúci nabyte (grunty) Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8231 ó Poz. 1951

REALIZACJA INWESTYCJI W 2001 ROKU

årodki przeznaczone z budøetu Gminy na realizacjÍ inwestycji wynios≥y w 2001 roku 10.978.171 z≥ co stanowi≥o 44,11% wydatkÛw.

(w z≥otych) 1. Kanalizacja: wydatki 2001 roku, w tym: 1) kanalizacja deszczowa 453.383,00 3.501.912,00 rury beton śr. 600 l= 61 mb rury beton sr. 400 l=167 mb wg Umowy=395.900,00 nadzory=11.470 project=43.000 geodeci= 2.501 ogłoszenia=512

2) oczyszczalnia Chludowo 1.955.089,00 zaawansowanie= 1.819.500 nadzór = 50.234 geodeci = 26.200 odsetki = 59.155

3) kanalizacja Suchy Las –Złotniki 705.064,00 nadzór=3.500 geodeci=8.816 zaawansowanie=634.738 prace dodatkowe =2.382 odbiór = 474 odsetki = 55.154 1. ul. Szkolna – PCV 250 l=581 mb 2. Promienista – PCV 250 L= 579 mb PCV 500 l=217 mb 3. Nizinna – PCV 250 l=165 mb 4. Borówkowa – PCV 250 l=245 mb 5. Rewersa – PCV 250 l=69 mb

4) ul. Ogrodnicza 148.799,00 PCV 250 l= 411 mb Projekt – 8.200 Podkłady geodezyjne – 5.150 Wg umowy – 135.449

5) ul. Sasankowa –88.500,00 PCV 250 l= 211 mb projekt 5.800 geodeci 2.450 wg Umowy 80.250 6. ul. Kwiatowa 151.077,00 PCV 250 l=406 mb Projekt 3.400 Mapy 8.990 Wg Umowy 138.687 Ogółem PCV 250 l= 2.305 mb PCV 500 l= 217 mb Kanalizacja deszczowa l=228 mb 2. Drogi: - wydatki w 2000 roku, w tym: 1.010.320 1) krawężniki ul. Kubackiego – 15.100,00

2) droga serwisowa ul. Obornicka – 48.880 - kosztorys – 1.800 - projekt – 7.490 - rozbiórka pawilonów – 39.590

3) przebudowa ul. Złotnicka Obornicka – projekt 6.500 kwota 200.000 zł ujęta jako wydatek nie wygasający ze względu na postępowanie odwoławcze rozpoczęte przez właściciela jednej z działek dotyczące wydania pozwolenia na budowę przez Woj. Wlkp. Pozwolenie uzyskano w m-cu listopadzie 2001 r. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8232 ó Poz. 1951

4) ul. Leśna – 70.040 zł dokończenie zadania z roku 2000 5) ul. Młodzieżowa – 289.485,00 projekt i mapy – 6.194 materiał 9.886 nadzór – 1.600 wykonawstwo – 271.805

6) ul. Lipowa i Złota – 26.383,00 ogłoszenie- 411 wykonawstwo – 23.672 kosztorys inwestorski – 2.300

7) ul. Zawilcowa - 276.910 kosztorys 1.830 nadzór – 2.500 wykonawstwo – 272.580

8) chodnik ul. Jagodowa – 45.686 ogłoszenie – 435 mapa – 1.926 kostka brukowa – 6.075 projekt – 4.280 wykonawstwo – 32.969

9) Złotniki ul. Miła Okrężna – 10.760

10) chodniki Biedrusko- 35.158,00 chodnik w rejonie drogi powiatowej – 7.596 zatoka autobusowa – 1.684 chodnik osiedle – 10.678 3. Wodociągowanie: 416.899,00 - pozostałość z roku 2000 297.000,00 - dotacje 2001 416.899,00 - odsetki 4.998,00 - wydatki w 2001 roku, w tym 718.887,00 1) Suchy Las – Poznań 683.713,00 projekt 47.735 nadzór 8.367 geodeci 4.000 wyk. 623.611

2) Golęczewo 35.174,00 geodeci – 5.350 materiały – 10.330 projekt – 3.800 nadzór – 1.900 wykonanie – 13.794 4. Szkoły: - wydatki w 2001 roku, w tym budowa gimnazjum 4.906.957,00 4.652.007,00 wykonawstwo – 4.858.070,00 nadzory – 47.649,0 - szkoła Biedrusko – projekt 82.722,00 - ekspertyza techniczna (Biedrusko) 6.466,00 - remont schodów Biedrusko- 2.200,00 - hala sportowa 177.777,00 - komputery w szkole Golęczewo 4.424,00 pozostałość z roku 2000 – 500.000 zł hala sportowa 34.600 zł 5. Pozostałe inwestycje: 607.897,00 - wydatki w 2001 roku, w tym: wykup gruntów 522.192,00 - zakup komputerów 24.491,00 - zakup oprogramowania 27.670,00 - zakup samochodu służbowego - - drukarki 1.958,00 - sygnalizacja ul Podjazdowa 5.047,00 - sygnalizacja ul Nizinna i Kwiatowa 3.264,00 - sygnalizacja Złotkowo Chludowo 18.555,00 - Dom Wieski Złotkowo – 81.423,00 Wykonawstwo – 77.476 Nadzór – 1.987 Przyłącze gazowe – 1.960 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8233 ó Poz. 1951

g 6. Wykonanie zakupów inwestycyjnych przez ZKPiGK 789.136,00 - zakup urządzenia myjącego – 10.000 - zakup wiat przystankowych – 8.650 - dopłata do autobusów – 451.486 - zakup autobusu MAN – 180.000 - zakup pojemników na śmieci – 25.000 - ogrodzenie bazy ZGK, ocieplenie i wymiana okien w budynku ZGK Suchy Las – 30.000 - zakup sprzętu i oprogramowania – 14.000 - zakup piaskarko-solarki – 50.000 - dopłata do autobusu MAN – 20.000

źródła finansowania: dotacja UG-527.650,00 środki własne w roku 2001-261.486,00 RAZEM 10.978.171,00

IV. SPRAWOZDANIA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

Zestawienie budøetowe Straøy Gminnej Suchy Las za rok 2001 Oúrodek Kultury Gminy Suchy Las ß4010 ñ Wynagrodzenia osobowe Wydatki kwota posiadana 162.504,00 wykorzystano 99,06% 1. Wynagrodzenia: ß4040 ñ Dodatkowe wynagrodzenia roczne ñ pracownikÛw 261.259 kwota posiadana 3.995,00 wykorzystano 37,85% ñ umowy o dzie≥o, u. zlec., r-ki 40.540 ß4110 ñ ZUS 2. ZUS 50.505 kwota posiadana 29.056,00 wykorzystano 99,28% 3. Fund. socjalny 5.412 ß4120 ñ Fundusz pracowniczy 4. Energia, gaz 9.760 kwota posiadana 3.981,00 wykorzystano 97,02% 5. Zakup us≥ug: m.in. us≥ugi komunalne, oprawa introligatorska, ß4210 ñ Zakupy materia≥Ûw i wyposaøenia bad. lek. kontrola gaúnic, szkolenia bhp 8.170 kwota posiadana 38.705,00 wykorzystano 82,09% 6. Zakupy: m.in. materia≥y biurowe, spoøywcze, sprzÍt, mat. ß4260 ñ Energia dekoracyjne, úr. czystoúci 16.594 kwota posiadana 4.000,00 wykorzystano 20,12% 7. Transport (ksiπøki, przewÛz dzieci na imprezy) 5.886 ß4300 ñ Zakup us≥ug pozosta≥ych 8. Us≥ugi pocztowe 1.230 kwota posiadana 42.850,00 wykorzystano 65,67% 9. Drobne remonty 3.014 ß4410 ñ PodrÛøe s≥uøbowe krajowe 10.Telefony 6.670 kwota posiadana 1.150,00 wykorzystano 95,95% 11.Delegacje i rycza≥ty 2.791 ß4430 ñ RÛøne op≥aty i sk≥adki 12.Utrzymanie punktu bibliot. 1.200 kwota posiadana 3.000,00 wykorzystano 64,03% 13.Dni Biedruska 19.500 ß4440 ñ ZFåS 14.Zakup ksiπøek 39.853 kwota posiadana 3.820,00 wykorzystano 100,00% 15.prenumerata czasopism 9.889 Funkcjonowanie formacji Straøy Gminnej oraz jej rozwÛj moøliwy 16.ZAIKS, informatory na Dni Gminy, plakaty na Dni Gminy by≥ dziÍki przeznaczeniu 3.855 niøej wymienionych kwot na poszczegÛlne zakresy dzia≥ania: 17.ubezpieczenia, ekwiwalenty za odzieø i pranie odzieøy 1. SamochÛd s≥uøbowy: paliwo 11.771,36 2.082 2. Materia≥y eksploatacyjne i akcesoria: 9.801,66 18.imprezy (w tym dni gminy Suchy Las) 42.160 3. Umundurowanie straønikÛw oraz uzbrojenie: 5.095,42 19.materia≥y plastyczne 4.288 4. Inwestycje w pomieszczeniach Komendy i budynku UrzÍdu 20.konserwacja i naprawa ksero 3.756 Gminy: 7.356,60 538.414 5. Szkolenia i podnoszenie kwalifikacji: 5.510,00 6. Czynsz za wynajmowane pomieszczenia: 5.171,28 Przychody 7. Op≥aty úrodkÛw ≥πcznoúci: 5.696,04 Z us≥ug úwiadczonych przez instytucjÍ 37.327 Darowizny 8.100 Odsetki bankowe 933 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8234 ó Poz. 1951

V. GOSPODARKA POZABUDØETOWA

5.1. Gminny Fundusz Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej ñ rozchody 106.138 Stan úrodkÛw na poczπtek roku 353.602,00 ñ stan na koniec roku 17.778 Wp≥ywy ogÛ≥em: 411.905,00 b) øywienie w szko≥ach ñ rozdz. 85401 z tego: ñ stan na poczπtek roku 5.572 Wp≥ywy przekazane przez zarzπd wojewÛdztwa: ñ wp≥ywy 32.398 ñ z tytu≥u op≥at 409.058,00 ñ rozchody 33.247 ñ z tytu≥u kar 409.058,00 ñ stan na koniec roku 4.724 ñ inne 2.848,00 c) wp≥ywy za zajÍcie pasa drogowego Wydatki ogÛ≥em: 592.846,00 ñ stan poczπtkowy 0 z tego: ñ wp≥ywy 41.614 ñ ochrona powietrza 0,00 ñ wydatki 15.855 ñ ochrona wÛd 482.841,00 - zakup gruzobetonu 8.025 ñ gospodarka wodna 12.547,00 - remonty 7.830 ñ ochrona powierzchni ziemi ul. Nektarowa, £πkowa ñ ochrona przyrody 35.668,00 d) Zak≥ad Komunikacji Publicznej ñ monitoring 14.742,00 ñ stan na poczπtek roku 19.093 ñ edukacja ekologiczna 6.391,00 ñ wp≥ywy 3.237.532 ñ inne wydatki 40.657,00 ñ rozchody 3.312.862 Stan úrodkÛw na koniec roku 172.661,00 ñ stan na koniec roku 56.237 5.2. årodki specjalne: e) Zak≥ad Gospodarki Komunalnej a) øywienie w przedszkolach ñ rozdz. 85404 ñ stan na poczπtek roku 212.424 ñ stan na poczπtek roku 18.622 ñ wp≥ywy 2.066.019 ñ wp≥ywy 105.294 ñ rozchody 2.325.088 ñ stan na koniec roku 46.645

VI. SPRAWOZDANIE ZA 2001 ROK Z WYKONANIA ZADA— ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ•DOWEJ

1. Dzia≥ 900 ñ Gospodarka Komunalna Dotacje Otrzymana Dział Rozdz. § Określenie zadania Planowana dotacja dotacja 90015 201 Oświetlenie ulic 40.000 35.873 900 Razem 40.000 35.873

Wydatki Rozdz. § Określenie wydatków Plan Wykonanie Dział Oświetlenie ulic 90015 426 Energia 40.000 35.873 900 Razem 40.000 35.873

3. Dzia≥ 853 ñ Opieka Spo≥eczna Dotacje Otrzymana Dział Rozdz. § Określenie zadania Planowana dotacja dotacja Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki 85314 201 207.300 207.300 na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i 85316 201 22.070 22.051 853 wychowawcze 85319 201 Terenowe ośrodki pomocy społecznej 66.100 62.795 85395 244 Pozostała działalność 4.006 4.006 Razem 299.476 296.152

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8235 ó Poz. 1951

Dział Rozdz. § Określenie wydatków Plan Wykonanie Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki 85314 na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne 3110 świadczenia społeczne 207.300 207.300 Razem 207.300 207.300 Terenowe ośrodki pomocy społecznej nagrody i wydatki osobowe nie 3020 343 343 zaliczane do wynagrodzeń 3030 Wydatki na rzecz osób fizycznych 686 686 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 43.418 41.418 4040 dodatkowe wynagrodzenia roczne 3.260 3.260 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 8.346 7.346 85319 4120 składki na Fundusz Pracy 1.143 838 853 4210 materiały i wyposażenie 1.509 1.509 4300 Zakup usługi niematerialnych 4.666 4.666 4410 Podróże służbowe krajowe 1.544 1.544 odpisy na zakł. fund. świadczeń 4440 1.185 1.185 socjaln. Razem 66.100 62.795 85316 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze 3110 Świadczenia społeczne 22.070 22.051 Razem 22.070 22.051 Pozostała działalność 85395 3110 Świadczenia społeczne 4.006 4.006 Razem 4.006 4.006 Ogółem 299.476 296.152

4. Dzia≥ 750 ñ Administracja paÒstwowa i samorzπdowa Dotacje Otrzymana Dział Rozdz. § Określenie zadania Planowana dotacja dotacja 75011 201 Urzędy wojewódzkie 44.300 42.571 750 75056 201 Spis powszechny i inne 2.277 2.277 Razem 46.577 44.848

Wydatki Dział Rozdz. § Określenie wydatków Plan Wykonanie 750 Urzędy wojewódzkie 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 36.796 35.378 75011 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 6.583 6.326 4120 składki na Fundusz Pracy 921 867 Razem 44.300 42.571 Spis powszechny 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.850 1850 75056 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 331 331 4120 składki na Fundusz Pracy 45 45 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 51 51 Razem 2.277 2.277 Razem 46.577 44.848

5. Dzia≥ 754 ñ BezpieczeÒstwo publiczne Dotacje Otrzymana Dział Rozdz. § Określenie zadania Planowana dotacja dotacja 75414 201 Obrona cywilna 600 600 754 Razem 600 600

Wydatki Dział Rozdz. § Określenie wydatków Plan Wykonanie 75414 Obrona cywilna 754 4210 materiały i wyposażenie 600 600 Razem 600 600

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8236 ó Poz. 1951, 1952

6. Dzia≥ 751 ñ UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy paÒstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sπdownictwa Dotacje Otrzymana Dział Rozdz. § Określenie zadania Planowana dotacja dotacja Urzędy naczelnych organów władzy 75101 201 1.248 1248 państwowej, kontroli i ochrony prawa 751 75108 201 Wybory do Sejmu i Senatu 9.727 9.727 Razem 10.975 10.975

Wydatki Dział Rozdz. § Określenie wydatków Plan Wykonanie Urzędy naczelnych organów władzy, kontroli i sądownictwa 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 800 800 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 143 143 75101 4120 składki na Fundusz Pracy 20 20 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 285 285 Razem 1.248 1.248 Wybory do Sejmu i Senatu 751 3030 Wydatki na rzecz osób fizycznych 5.043 5.043 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 2.450 2.450 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 438 438 75108 4120 składki na Fundusz Pracy 60 60 4210 materiały i wyposażenie 1380 1.380 4300 Zakup usługi niematerialnych 1380 1.380 4410 Podróże służbowe krajowe 278 278 Razem 9.727 9.727 Ogółem 10.975 10.727 Ogółem dotacje - zlecone 397.628 388.448 Ogółem wydatki - zlecone 397.628 388.448

1952

PREZES URZ DU REGULACJI ENERGETYKI Nr OPOñ820/263-A/8/IV/2002/JP

z dnia 17 maja 2002 r.

DECYZJA postanawiam

Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. zmieniÊ mojπ decyzjÍ Nr OPO-820/263-A/4/2001/III/JP z dnia ñ Kodeks postÍpowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. 22 maja 2001 r. zatwierdzajπcπ taryfÍ dla ciep≥a ustalonπ przez Nr 98, poz. 1071oraz z 2001 r. Nr 49, poz. 509) i art. 47 ust. 1 Miejskie PrzedsiÍbiorstwo Energetyki Cieplnej ñ Konin SpÛ≥ka i 2 w zwiπzku z art. 30 ust. 1 i art. 45 ustawy z dnia z o.o. z siedzibπ w Koninie w pkt 3 i ustaliÊ okres obowiπzywania 10†kwietnia†1997 r. ñ Prawo energetyczne (Dz.U. Nr 54, poz. 348 bazowych stawek op≥at zawartych w tej taryfie do dnia 30 czerwca i Nr 158, poz. 1042, z 1998 r. Nr 94, poz. 594 i Nr 106, poz. 668 2003 r. i Nr 162, poz. 1126, z 1999 r. Nr 88, poz. 980, Nr 91, poz. 1042 i Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 555 i Nr 103, poz. 1099 oraz z 2001 r. Nr 154, poz. 1800 i 1802) UZASADNIENIE

na wniosek Miejskie PrzedsiÍbiorstwo Energetyki Cieplnej ñ Konin SpÛ≥ka z o.o. z siedzibπ w Koninie, zwany dalej ìPrzedsiÍbiorstwemî Miejskiego PrzedsiÍbiorstwa Energetyki Cieplnej posiada nastÍpujπce koncesje udzielone przez Prezesa UrzÍdu Konin SpÛ≥ka z o.o. z siedzibπ w Koninie Regulacji Energetyki z dnia 15 wrzeúnia 1998 r.: przy ul. Gajowej 1, ñ na przesy≥anie i dystrybucjÍ ciep≥a nr PCC/51/263/U/2/ /98/RS wraz ze zmianami z dnia 3 stycznia 2000 r. nr PCC/ zawarty w piúmie nr DC/2317/02 /51/S/263/U/3/00 oraz z dnia 6 maja 2000 r. nr PCC/ z dnia 14 maja 2002 r. /51A/263/W/3/2000/EG, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8237 ó Poz. 1952, 1953

ñ na obrÛt ciep≥em nr OCC/18/263/U/2/98/RS wraz ze Za uwzglÍdnieniem wniosku Strony przemawia interes spo- zmianami z dnia 3 stycznia 2000 r. nr OCC/18/S/263/U/ ≥eczny. Dotychczas stosowane przez PrzedsiÍbiorstwo stawki /3/00 oraz z dnia 6 maja 2000 r. nr OCC/18A/263/W/3/ op≥at obowiπzywaÊ bÍdπ do dnia 30 czerwca 2003 r. /2000/EG. W tym stanie rzeczy postanowi≥em orzec, jak w sentencji. Stosownie do treúci art. 47 ust. 1 ustawy ñ Prawo energetycz- nego, PrzedsiÍbiorstwo energetyczne ustali≥o taryfÍ dla ciep≥a, ktÛra zosta≥a zatwierdzona decyzjπ Prezesa UrzÍdu Regulacji POUCZENIE Energetyki Nr OPO-820/263 A/4/2001/III/JP z dnia 22 maja 2001 r. i og≥oszona w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa 1. Od niniejszej decyzji przys≥uguje odwo≥anie do Sπdu OkrÍgo- Wielkopolskiego Nr 62 z†dnia 5 czerwca 2001 r. Okres obowiπ- wego ñ sπdu antymonopolowego ñ za moim poúrednictwem, zywania bazowych stawek op≥at zawartych w tej taryfie ustalono w terminie dwutygodniowym od dnia jej dorÍczenia (art. 30 do dnia 30 czerwca 2002 r. ust. 2 i 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. ñ Prawo Pismem z dnia 14 maja 2002 r. PrzedsiÍbiorstwo energe- energetyczne). W zwiπzku z art. 129 ß1 Kodeksu postÍpo- tyczne wystπpi≥o z wnioskiem o przed≥uøenie terminu waønoúci wania administracyjnego oraz art. 47928 i art. 47929 Kodek- dotychczas obowiπzujπcej taryfy ciep≥a, uzasadniajπc wniosek su postÍpowania cywilnego oraz w zwiπzku z art. 4 ustawy znacznie niøszym wzrostem cen ciep≥a okreúlonych w taryfie z dnia 18 grudnia 1998 r. o zmianie ustawy ñ Prawo o ustroju wytwÛrcy aniøeli zaplanowane przez PrzedsiÍbiorstwo (co ma sπdÛw powszechnych (Dz.U. Nr 160, poz. 1064). Odwo≥anie istotny wp≥yw na koszty funkcjonowania PrzedsiÍbiorstwa ze naleøy przes≥aÊ na adres Zachodniego Oddzia≥u Terenowego wzglÍdu na wartoúÊ strat ciep≥a podczas przesy≥ania i dystrybu- UrzÍdu Regulacji Energetyki ñ ul. Grunwaldzka 1, 60-780 cji). PrzesuniÍcie w czasie przedstawienia do zatwierdzenia PoznaÒ. nowej taryfy spowoduje stosowanie przez PrzedsiÍbiorstwo do- 2. Stosownie do art. 47 ust. 3 w zwiπzku z art. 31 ust. 3 pkt 2 tychczasowych stawek op≥at w zakresie przesy≥ania i dystrybucji i ust. 4 ustawy ñ Prawo energetyczne, zmiana decyzji ciep≥a przez kolejne 12 miesiÍcy. zostanie skierowana do og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym Zgodnie z treúciπ art. 155 Kpa decyzja ostateczna, na mocy WojewÛdztwa Wielkopolskiego. ktÛrej strona naby≥a prawo, moøe byÊ w kaødym czasie za zgodπ strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji paÒ- Z upowaønienia Prezesa stwowej, ktÛry ja wyda≥, jeøeli przepisy szczegÛlne nie sprzeci- UrzÍdu Regulacji Energetyki wiajπ siÍ uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym Dyrektor interes spo≥eczny lub s≥uszny interes strony. Zachodniego Oddzia≥u Terenowego Zmianie dotychczas obowiπzujπcej decyzji nr OPO-820/263- UrzÍdu Regulacji Energetyki -A/4/2001/III/JP z dnia 22 maja 2001 r. nie sprzeciwiajπ siÍ z siedzibπ w Poznaniu przepisy szczegÛlne. (ñ) Henryk Kanoniczak

1953

INFORMACJA o decyzji umarzajπcej postÍpowania w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciep≥a Miejskiego PrzedsiÍbiorstwa Energetyki Cieplnej ñ Konin Sp. z o.o. z siedzibπ w Koninie

z dnia 17 maja 2002 r.

Decyzjπ Prezesa UrzÍdu Regulacji Energetyki z dnia 17 maja z 2000 r. Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 555 i Nr 103, poz. 1099 2002 r. nr OPOñ820/263-A/7/2002/IV/JP wydanπ na podsta- oraz z 2001 r. Nr 154, poz. 1800 i 1802) oraz w zwiπzku z ß2 wie art. 105 ß2 oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. i 3 rozporzπdzenia Rady MinistrÛw z dnia 24 grudnia 1998 r. ñ Kodeks postÍpowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. w sprawie szczegÛ≥owego zasiÍgu terytorialnego i w≥aúciwoúci Nr 98, poz. 1071 oraz z 2001 r. Nr 49, poz. 509) w zwiπzku rzeczowej Oddzia≥u Centralnego i oddzia≥Ûw terenowych UrzÍdu z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. ñ Prawo Regulacji Energetyki (Dz.U. Nr 162, poz. 1141) umorzono po- energetyczne (Dz.U. Nr 54, poz. 348 i Nr 158, poz. 1042, stÍpowanie w sprawie zatwierdzenia czwartej taryfy dla ciep≥a z 1998 r. Nr 94, poz. 594 i Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1126, Miejskiego PrzedsiÍbiorstwa Energetyki Cieplnej ñ Konin Sp. z 1999 r. Nr 88, poz. 980, Nr 91, poz. 1042 i Nr 110, poz. 1255, z o.o. z siedzibπ w Koninie. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 75 ó 8238 ó Poz. 1953

Pismem z dnia 14 maja 2002 r. nr DC/2317/02 PrzedsiÍbior- z interesem spo≥ecznym, gdyø nie powoduje niew≥aúciwego stwo wystπpi≥o o umorzenie tego postÍpowania, z uwagi na fakt, obciπøania odbiorcÛw op≥atami za ciep≥o. iø zaproponowane do zatwierdzenia stawki op≥at uwzglÍdniajπ miÍdzy innymi wzrost kosztÛw strat ciep≥a na poziomie wyøszym niø rzeczywiúcie zatwierdzone ceny ciep≥a w taryfie wytwÛrcy. Z upowaønienia Prezesa Po szczegÛ≥owym przeanalizowaniu stanu faktycznego uznano, UrzÍdu Regulacji Energetyki iø wniosek Strony o umorzenie postÍpowania administracyjnego Dyrektor w tej sprawie zas≥uguje na uwzglÍdnienie ze wzglÍdu na ochronÍ Zachodniego Oddzia≥u Terenowego interesÛw odbiorcÛw. Uznano rÛwnieø, øe nie jest to sprzeczne UrzÍdu Regulacji Energetyki z siedzibπ w Poznaniu (ñ) Henryk Kanoniczak

Wydawca: Wojewoda Wielkopolski Redakcja: Wydzia≥ Nadzoru i Kontroli Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu aleja Niepodleg≥oúci 16/18, tel. 854 16 34, e-mail ñ [email protected], www.poznan.uw.gov.pl Sk≥ad, druk i rozpowszechnianie: Sk≥ad ñ Oúrodek Informatyki WUW, PoznaÒ, tel. 852 90 44 Druk ñ Oúrodek Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji, al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ Rozpowszechnianie ñ Administracja i sta≥y punkt sprzedaøy ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Egzemplarze bieøπce moøna nabywaÊ w punkcie sprzedaøy Dziennika UrzÍdowego: ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, PoznaÒ ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18, tel. 854 14 09 (takøe egzemplarze z lat ubieg≥ych), ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. åw. JÛzefa 5, pok. 132 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok ìBî ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Koúciuszki 4, pok. 101 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi≥a al. Niepodleg≥oúci 33/35, pok. 214 zbiory Dziennika UrzÍdowego wraz ze skorowidzami sπ wy≥oøone do powszechnego wglπdu w Wielkopolskim UrzÍdzie WojewÛdzkim, w godz. 900-1400

T≥oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Oúrodku Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ

ISSN 1507ñ5729 Cena brutto: 36,00 z≥