DOCSLIB.ORG

Wiadomości Konserwatorskie Nr 42

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Wiadomości Konserwatorskie Nr 42 42 / 2015 Radaktor Naczelny • Editor In Chief Rada Naukowa – Scientifi c Board Prof. dr hab. Kazimierz Kuśnierz Prof. dr hab. Jerzy Jasieńko Redaktorzy Tematyczni • Topical Editors Politechnika Wrocławska (Polska) – przewodniczący Dr Łukasz Bednarz Wrocław University of Technology (Poland) – chairman (konstrukcje murowane / masonry structures), Politechnika Wrocławska Prof. Maria Teresa Bartoli Prof. dr hab. Jerzy Jasieńko Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) (konstrukcja i konserwacja / constructions and conservation) Prof. Mario Docci Politechnika Wrocławska Uniwerstet Sapienza w Rzymie (Włochy) / Sapienza University in Rome (Italy) Dr hab. Hanna Kóčka-Krenz, prof. Prof. Wolfram Jaeger (archeologia / archaeology), Uniwersytet im. Adama Mickiewicza Uniwersytet w Dreźnie (Niemcy) / University of Dresden (Germany) Dr hab. Dominika Kuśnierz-Krupa Prof. dr hab. Andrzej Kadłuczka (urbanistyka, krajobraz kulturowy / (urban planning, cultural landscape) Politechnika Krakowska (Polska) / Cracow University of Technology (Poland) Politechnika Krakowska Prof. Tatiana Kirova Prof. Andrzej Koss Politechnika w Turynie, Uniwersytet Uninettuno w Rzymie (Włochy) (konserwacja i restauracja dzieł sztuki Polytechnic University of Turin, University Uninettuno in Rome (Italy) conservation and restoration of works of art) Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie Prof. Andrzej Koss Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie (Polska) Prof. dr hab. Czesław Miedziałowski Academy of Fine Arts in Warsaw (Poland) (konstrukcja / constructions), Politechnika Białostocka Prof. dr hab. Kazimierz Kuśnierz Dr Tomasz Nowak Politechnika Krakowska (Polska) / Cracow University of Technology (Poland) (konstrukcje drewniane / timber structures), Politechnika Wrocławska Dr hab. Jadwiga Łukaszewicz, prof. Prof. dr hab. Zdzisława Tołłoczko Uniwersytet Mikołaja Kopernika (Polska) (historia sztuki, kultury, estetyka / history of art and culture, aesthetics) Nicolaus Copernicus University in Toruń (Poland) Politechnika Krakowska Prof. Emma Mandelli Sekretarz Redakcji • Editorial Secretary Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) Dr Michał Krupa Prof. dr hab. Czesław Miedziałowski e-mail: [email protected] Politechnika Białostocka (Polska) / Bialystok University of Technology (Poland) Biuro Redakcji • Editorial Offi ce Prof. Claudio Modena Mgr Jacek Rulewicz, Sekretarz Generalny SKZ Uniwersytet w Padwie (Włochy) / University of Padua (Italy) 00-464 Warszawa, ul. Szwoleżerów 9 tel. 22-629-21-31, e-mail: [email protected], [email protected] Prof. Andre de Naeyer Uniwersytet w Antwerpii (Belgia) / University of Antwerp (Belgium) Tłumaczenie • Translation Mgr Violetta Marzec Dr hab. Piotr Rapp Politechnika Poznańska (Polska) / Poznan University of Technology (Poland) Projekt okładki • Cover design Prof. Gennaro Tampone Dr hab. Dominika Kuśnierz-Krupa, Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) Dr Michał Krupa Prof. Angelo Di Tommaso Opracowanie grafi czne i DTP • Graphic design and DTP Uniwersytet w Bolonii (Włochy) / University of Bologna (Italy) Sławomir Pęczek, EDITUS, tel. 71-793-15-00, 502 23-43-43 www.editus.pl Czasopismo jest wydawane drukiem w formacie A4 (wersja pierwotna) oraz Redaktor techniczny • Technical Editor w wersji elektronicznej. Na stronie internetowej www.skz.pl dostępne są pełne Zdzisław Majewski wersje numerów czasopisma w formacie pdf. Realizacja wydawnicza • Publishing The Journal is printed in A4 format (original version) and in the electronic version. Full Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne versions of the journal issues are available in the pdf format on the Internet website www.skz.pl 53-204 Wrocław, ul. Ojca Beyzyma 20/b tel./fax 71-363-26-85, 71-345-19-44 WIADOMOŚCI KONSERWATORSKIE www.dwe.wroc.pl 2015 dofi nansowano ze środków Ministra Wydawca • Publisher Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków Journal of Heritage Conservation 2015 was sub- 00-464 Warszawa, ul. Szwoleżerów 9 sidised by the Minister of Culture and National tel. 22-621-54-77, fax 22-622-65-95 Heritage. Nakład: 1000 egz. Edition: 1000 copies. Druk ukończono w 2015 r. Printed in 2015. Instrukcje dla autorów, podstawowe zasady recenzowania publi- Wiadomości Konserwatorskie są indeksowane przez BazTech – Bazę danych kacji oraz lista recenzentów dostępne są na stronie internetowej o zawartości polskich czasopism technicznych (http://baztech.icm.edu.pl) www.wiadomoscikonserwatorskie.skz.pl oraz Index Copernicus (www.indexcopernicus.com) Instructions for authors, basic criteria for reviewing the publications and a list Journal of Heritage Conservation are indexed by BazTech – Polish Technical Journal Contents of reviewers are available on the Internet website (http://baztech.icm.edu.pl) and Index Copernicus (www.indexcopernicus.com/) www.wiadomoscikonserwatorskie.skz.pl Wiadomości Konserwatorskie • Journal of Heritage Conservation • 42/2015 3 Od redakcji From the Editor Oddajemy do Państwa rąk drugi w tym roku numer We are presenting our Readers with the second kwartalnika „Wiadomości Konserwatorskie – Journal of issue of our quarterly “Conservation News – Journal Heritage Conservation”. Publikujemy w nim jedena- of Heritage Conservation” this year. We have enclosed ście artykułów naukowych. Dwa z nich dotyczą pałacu eleven scientifi c articles in it, two of which concern the w Łobzowie, letniej rezydencji królów polskich pod Palace in Łobzow, the summer residence of Polish kings Krakowem. W pierwszym z nich zaprezentowano ostat- situated near Krakow. The fi rst presents recent results nie wyniki badań nad dziejami przekształceń obiektu. of research on the history of the object transformations, Drugi natomiast przedstawia możliwości zastosowania while the other discusses the possibilities of employ- narzędzi cyfrowych w pracach architektoniczno-konser- ing digital tools for architectonic-conservation work, watorskich na przykładzie studium elewacji budynku. on the example of a study of the building elevation. Zachęcamy ponadto do zapoznania się z pozostałymi We also encourage you to read other texts concerning tekstami, m.in. o układzie urbanistycznym i wielkości e.g. the urban layout and the size of settlement plots działki lokacyjnej Uścia Solnego; o zastosowaniu badań in Uście Solne; using resistography for analysing the rezystografi cznych do analizy zakresu degradacji tkanki degree of degradation of tree tissue in cross sections drzewnej w przekrojach polichromowanych elementów of polychrome elements of walls in historic timber zrębu ścian drewnianej budowli zabytkowej w celu opty- buildings in order to optimise the area of polychrome malizacji obszaru transferu polichromii; o przemianach transfer; architectonic transformations of Skawina at architektonicznych Skawiny na przełomie XIX i XX wie- the turn of the 19th and 20th century, and about to- ku oraz o funkcji turystycznej jako czynniku aktywizacji urism and a factor activating small historic towns in małych miast zabytkowych dawnej Ziemi Krakowskiej the former Krakow Region during the second decade w drugiej dekadzie XXI wieku. of the 21st century. Przypominamy o mającym się odbyć na początku We would like to remind you about the 2nd Con- października tego roku II Kongresie Konserwatorów gress of Polish Conservators entitled “The Past for the Polskich „Przeszłość dla Przyszłości”. SKZ oraz PK Future” that is to take place at the beginning of October przygotowują wydawnictwo okolicznościowe, w którym this year. SKZ and PK are preparing a special publication opublikowane będą artykuły naukowe zgłoszone na which will include the scientifi c articles submitted for Konferencję. Wszystkich uczestników oraz osoby, które the Conference. All the participants and people who nie mogą wziąć czynnego udziału w tym Kongresie, cannot actively participate in this Congress, are also in- zapraszamy do opublikowania swoich wypowiedzi także vited to publish their papers in the CN (issues 43/2015 na łamach WK (zeszyty 43/2015 oraz 44/2015). and 44/2015). W imieniu organizatorów zapraszamy również do On behalf of the organisers we also invite you to wzięcia udziału w konferencji naukowej Cracow Land- attend the scientific Cracow Landscape Conference scape Conference, która odbędzie się w czerwcu 2016 which will be held in June 2016. Its idea is to empha- roku. Jej idea opiera się na podkreśleniu roli multidy- sise the role of multi-disciplinary landscape research scyplinarnych badań krajobrazowych i próbie połączenia and attempt to combine efforts of various specialists wysiłków fachowców różnych specjalności, badających, who examine, interpret and create the landscape. The interpretujących oraz kształtujących krajobraz. Podczas conference will include sessions devoted to e.g. the konferencji odbędą się sesje poświęcone m.in. roli badań role of landscape research in examining human past, krajobrazowych w badaniu przeszłości człowieka oraz and methods of landscape protection and transfor- metodom jego ochrony i przekształceń. mations. Zapraszamy naszych P.T. Czytelników do lektury So, we invite our readers to peruse the CN, as well as oraz do zamieszczania na łamach WK zarówno artykułów to publish in it both scientifi c articles and reports from naukowych, jak i sprawozdań z prac konserwatorskich. conservation work. Redaktor Naczelny Przewodniczący Rady Naukowej Editor in Chief Chairman of Scientifi c Board Kazimierz Kuśnierz Jerzy Jasieńko tłum. V. M. 4 Wiadomości Konserwatorskie • Journal of Heritage Conservation • 42/2015 SPIS TREŚCI CONTENTS NAUKA SCIENCE
Load more

Recommended publications
  • ENFORMATIC Sp. O.O. Mieszka I 73A, 35-303 Rzeszów
    ENFORMATIC Sp. o.o. Rzeszów, dn. 28.07.2016r. Mieszka I 73A, 35-303 Rzeszów Zapytanie o cenę dotyczące projektu pn.: „Budowa sieci NGA na obszarze wybranych miejscowości powiatu Krośnieńskiego (POPC01_180794)” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Działania 1.1 „Wyeliminowanie terytorialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopasmowego Internetu o wysokich przepustowościach” w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 ENFORMATIC Sp. z o.o. Zaprasza do złożenia oferty w odpowiedzi na poniżej opisane rozeznanie cenowe rynku Nr umowy o Nie dotyczy, numer ref. wniosku: POPC.01.01.00-00-0157/15 dofinansowanie: Zamówienie częściowe: TAK/NIE Opis przedniotu 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowych zamówienia (w prac budowlano-montażowych dla sieci szerokopasmowej przypadku zamówienia składającej się z części światłowodowej: węzłów internetowych, podzielonego na części infrastruktury FTTH (napowietrznej, ziemnej, budynkowej), rubrykę należy wypełnić szkieletu. Sieć szerokopasmowa funkcjonować będzie w dla każdej części województwie podkarpackim na obszarze powiatu oddzielnie): krośnieńskiego miejscowości sklasyfikowanych jako „białe plamy” na mapie informatycznej Polski: powiat Krośnieński, miejscowości: Dukla, Cergowa, Jasionka, Iwla, Teodorówka, Chyrowa, Mszana, Tylawa, Lipowica, Lubatowa, Lubatówka, Jaśliska. Węzły internetowe wyposażone m.in. w przełącznik FTTH oraz siłownię telekomunikacyjną zlokalizowane zostaną w miejscowości: Dukla, Lubatowa 2. Poglądowy schemat koncepcji sieci umieszczono
    [Show full text]
  • Ustalenia Planu
    BURMISTRZ GMINY DUKLA MIEJSCOWE PLANY ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DUKLA USTALENIA PLANÓW INSTYTUT ROZWOJU MIAST marzec, 2005 MIEJSCOWE PLANY ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DUKLA ZESPÓŁ GŁÓWNEGO PROJEKTANTA PLANU mgr Wiktor Głowacki - uprawnienia urbanistyczne nr 1630 - członek Okręgowej Izby Urbanistów nr KT-246 mgr Dorota Szlenk – Dziubek - uprawnienia urbanistyczne nr 1552/00 - członek Okręgowej Izby Urbanistów nr KT-152 mgr Janusz Komenda ZESPÓŁ PROJEKTOWY mgr Janusz Komenda – komunikacja, infrastruktura techniczna mgr inż. Andrzej Geissler – infrastruktura techniczna mgr Wiktor Głowacki – zagadnienia ekofizjograficzne mgr inż. arch. Elżbieta Krochmal-Wąsik – zagadnienia środowiska kulturowego Współpraca Alicja Stach Kierownik Zespołu Dyrektor Instytutu mgr Dorota Szlenk - Dziubek dr hab. Arch. Zygmunt Ziobrowski prof. AE i IRM w Krakowie MIEJSCOWE PLANY ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DUKLA Uchwała Nr XXX/195/05 Rady Miejskiej w Dukli z dnia 11 marca 2005r. w sprawie uchwalenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Dukla Na podstawie art. 20, ust. 1; ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późniejszymi zmianami) oraz art. 18, ust. 2, pkt. 5; ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami), Rada Miejska w Dukli po stwierdzeniu zgodności ze Studium Uwarun- kowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Dukla uchwalonym uchwałą Nr XVIII/185/2000 Rady Miejskiej
    [Show full text]
  • PLH110014 Ostoja Jaśliska
    PLH110014 Ostoja Jaśliska Powierzchnia: 29 286,8 ha. Status: obszar zatwierdzony decyzj ą Komisji Europejskiej 2009/91/WE jako obszar maj ący znaczenie dla Wspólnoty (decyzja Komisji z dnia 12 grudnia 2008 r. przyjmuj ąca na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG drugi zaktualizowany wykaz terenów maj ących znaczenie dla Wspólnoty składaj ących si ę na alpejski region biogeograficzny – DzU L 43 z 13/02/2009); powi ększony do obecnej powierzchni (o stanowisko poczwarówki zw ęż onej) decyzj ą Komisji Europejskiej 2011/62/UE (decyzja KE z dnia 10 stycznia 2011 r. w sprawie przyj ęcia na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG czwartego zaktualizowanego wykazu terenów maj ących znaczenie dla Wspólnoty składaj ących si ę na alpejski region biogeograficzny; DzU L 33/1 z 8.2.2011 ). Łąki ko śne w okolicy Surowicy w Ostoi Ja śliskiej (fot. Wojciech Mróz) Poło żenie administracyjne: województwo podkarpackie, powiat jasielski, gmina Krempna (m. Polany); powiat kro śnie ński, gmina Dukla (m.: Barwinek, Cergowa, Jasionka, Kamionka, Lipowica, Mszana, Nowa Wie ś, Olchowiec, Ropianka, Smereczne, Tylawa, Wilsznia, Zawadka Rymanowska, Zyndranowa), gmina Ja śliska (m.: Czeremcha, Daliowa, Ja śliska, Lipowiec, Posada Ja śliska, Szklary, Wola Ni żna, Wola Wy żna), gmina Iwonicz-Zdrój (m. Lubatowa), gmina Rymanów (m.: Królik Polski, Królik Wołoski, Puławy, Rudawka Rymanowska, Tarnawka, Wisłoczek, Zawoje); powiat sanocki, gmina Bukowsko (m. Wola Sękowa), gmina Koma ńcza (m.: Czystograb, Darów, Doł życa, Jasiel, Moszczaniec, Osławica, Polany Surowicze, Radoszyce, Rudawka Ja śliska,
    [Show full text]
  • Field Trip Guidebook
    FIELD TRIP GUIDEBOOK Edited by Ewa Głowniak, Agnieszka Wasiłowska IX ProGEO Symposium Geoheritage and Conservation: Modern Approaches and Applications Towards the 2030 Agenda Chęciny, Poland 25-28th June 2018 FIELD TRIP GUIDEBOOK Edited by Ewa Głowniak, Agnieszka Wasiłowska This publication was co-financed by Foundation of University of Warsaw and ProGEO – The European Association for the Conservation of the Geological Heritage Editors: Ewa Głowniak, Agnieszka Wasiłowska Editorial Office: Faculty of Geology, University of Warsaw, 93 Żwirki i Wigury Street, 02-089 Warsaw, Poland Symposium Logo design: Łucja Stachurska Layout and typesetting: Aleksandra Szmielew Cover Photo: A block scree of Cambrian quartzitic sandstones on the slope of the Łysa Góra Range – relict of frost weathering during the Pleistocene. Photograph by Peter Pervesler Example reference: Bąbel, M. 2018. The Badenian sabre gypsum facies and oriented growth of selenite crystals. In: E. Głow niak, A. Wasiłowska (Eds), Geoheritage and Conservation: Modern Approaches and Applications Towards the 2030 Agenda. Field Trip Guidebook of the 9th ProGEO Symposium, Chęciny, Poland, 25–28th June 2018, 55–59. Faculty of Geology, University of Warsaw, Poland. Print: GIMPO Agencja Wydawniczo-Poligraficzna, Marii Grzegorzewskiej 8, 02-778 Warsaw, Poland ©2018 Faculty of Geology, University of Warsaw ISBN 978-83-945216-5-3 The content of abstracts are the sole responsibility of the authors Organised by Faculty of Geology, University of Warsaw Institute of Nature Conservation, Polish Academy
    [Show full text]
  • Gen Dobry! 30 November 2000
    Gen Dobry! 30 November 2000 * * * * * * * * * * * G E N D O B R Y ! * * * * * * * * * * Volume 1, No. 5. 30 November 2000. Copyright (c) 2000, PolishRoots(tm), Inc. Editor: William F. "Fred" Hoffman, E-mail: [email protected] *************************************** CONTENTS Welcome "I Searched the Web and Found Nothing!" Feedback from Readers Genpol Lives! 1793 Land Registry of South Prussia Source for Krosno Area Research Review of Book on Polish First Names Humor More Useful Web Addresses To be added to or removed from this mailing list... *************************************** *** WELCOME! *** to the fifth issue of GEN DOBRY!, the e-zine of PolishRoots(tm). If you missed previous issues, you can read them at the PolishRoots site. Thus issue 1 is at: http://www.polishroots.org/gendobry/GenDobry_vol1_no1.htm For issues 2, 3, and 4, change the last part of the URL to "_no2.htm" or "_no3.htm" or "_no4.htm," respectively. Thanks to all who've taken the time to send me your comments, suggestions, and contributions. I was particularly pleased to receive quite a few comments on my piece in issue 4, "Sound Logic In Genealogical Research." I have reprinted excerpts from those notes under "Feedback from Readers." If you have something to contribute, or just something to say, please E-mail me at <[email protected]>. Please don't forget to visit the Website that brings you Gen Dobry!, at this address: http://PolishRoots.org Among the new additions to this site is the Lwow Cemetery database submitted by Paul S. Valasek <[email protected]>, with the names of 1,670 defenders of Lwow.
    [Show full text]
  • Plan Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy Dukla
    PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ GMINY DUKLA fot. Paweł Fabiszewski Dukla – Marzec 2016 PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ GMINY DUKLA Dokument opracowała firma: GEO-SFERA EKSPERTYZY ŚRODOWISKOWE Al. 3 Maja 3/23 Warszawa 00-401 NIP: 113-224-28-93 REGON: 146381960 tel. 0-506-07-57-67 fax. 22 207-24-18 www.geo-sfera.pl [email protected] Zespół: Anna Serafin Tymon Kretschmer Sławomir Juryś Ksawery Skąpski Współpraca: Elżbieta Wróbel – Zastępca Burmistrza Halina Cycak – Sekretarz Piotr Świder Paweł Puchalik Andrzej Śliwiński 2 | S t r o n a PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ GMINY DUKLA SPIS TREŚCI 1 STRESZCZENIE ........................................................................................................................ 5 2 WSTĘP ................................................................................................................................... 6 3 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA .............................................................................................. 12 4 ZAŁOŻENIA POLITYKI ENERGETYCZNEJ ................................................................................. 13 5 CHARAKTERYSTYKA GMINY DUKLA ...................................................................................... 19 5.1 Warunki naturalne, klimat, środowisko przyrodnicze ......................................................................... 25 6 INFRASTRUKTURA ENERGETYCZNA, CIEPLNA ...................................................................... 29 6.1 Oświetlenie uliczne ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Szlaki Rowerowe Gminy Dukla
    SZLAKI ROWEROWE GMINY DUKLA SZLAKI ROWEROWE GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla 4 Szlak Rowerowy Gminy Dukla oznaczony kolorem niebieskim jest pętlą 42 km. Zaczyna i kończy się w Dukli na ul. Trakt Węgierski, przy Transgranicznej Informacji Turystycznej na dworcu autobusowym. Prowadzi przez centrum histo- ryczne Dukli, Cergową, Zboiska, Wietrzno, Łęki Dukielskie, przysiółki Łęk Du- kielskich: Myszkowskie i Pałacówkę, Teodorówkę, Iwlę, Chyrową, z której wraca przez Iwlę, Teodorówkę do Dukli. SZLAK ROWEROWY GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla Dukla – Wietrzno Szko³a 5 Szlak rowerowy, oznaczony kolorem niebieskim zaczyna się na dworcu PKS, przy Transgranicznej Informacji Turystycznej w Dukli, obejmuje centrum hi- storyczne Dukli, prowadzi do Cergowej przez most na Jasiołce. Tablica infor- macyjna ze schematem szlaku i informacją o Dukli, a także stojak na rowery znajduje się na dworcu PKS. W Cergowej drogą gminną nad Jasiołką jedzie- my w kierunku Zboisk. Po drodze mijamy pomnik przyrody- dąb szypułkowy (tablica informacyjna ze schematem szlaku i informacją o dębie). Z Cergowej szlak wiedzie do Zboisk i dalej drogą asfaltową do Wietrzna, gdzie przy szkole jest kolejny przystanek z ławeczką, stojakiem na rowery i tablicą informacyjną o miejscowości i schematem szlaku. SZLAK ROWEROWY GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla 6 SZLAK ROWEROWY GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla Dukla z lotu ptaka, fot. Paweł Fabiszewski DUKLA – miasto położone wśród wzniesień Beskidu Dukielskiego (stanowią- cego najniższą część Beskidu Niskiego), nad rzeką Jasiołką, będącą dopływem Wi- słoki, 20 km od Krosna i 17 km od przejścia granicznego w Barwinku. Zabudowa miasta znajduje się po lewej stronie rzeki, na wysokości 335 – 356 m n.p.m.
    [Show full text]
  • Sienkiewicz Ponowoczesny
    Sienkiewicz ponowoczesny Sienkiewicz ponowoczesny pod redakcją Bartłomieja Szleszyńskiego i Magdaleny Rudkowskiej Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa 2019 Recenzenci prof.dr hab. Tadeusz Budrewicz dr hab. Wacław Forajter redakcja i korekta Beata Bińko projekt okładki Paweł Ryżko Projekt typograficzny i skład Maria Narewska (TEKSTura) Publikacja sfinansowana z grantu Narodowego Projektu Rozwoju Humanistyki Sienkiewicz ponowoczesny – laboratorium cyfrowe, nr rejestracyjny 2aH 15 0195 83 ISBN 978-83-66076-50-1 Spis treści OD REDAKTORÓW, Słowo wstępne 7 Na pograniczu męskości GRAŻYNA BORKOWSKA, Sienkiewiczowski teatr okrucieństwa 15 MAGDALENA RUDKOWSKA, Heroizm. Sienkiewiczowskie (in)wersje 41 DAWID MARIA OSIŃSKI, Składnia uczucia. Kobiety i mężczyźni, kobiecość i męskość w twórczości Henryka Sienkiewicza 61 Doświadczenie granicy. Czytanie biografii i miejsc BARTŁOMIEJ SZLESZYŃSKI, Henryk Sienkiewicz: przestrzeń i biografia. Od Ameryki do Afryki 101 AGNIESZKA BĄBEL, Self-made man. Eksperyment amerykański Henryka Sienkiewicza 135 KONRAD NICIŃSKI, Sienkiewicz na amerykańskich kresach – tworzywo Trylogii? 165 ALEKSANDRA WÓJTOWICZ, Miasto paradoksów, czyli o Warszawie w felietonach Henryka Sienkiewicza 201 Sienkiewicz i (nie)widzialne PIOTR KUBKOWSKI, Żywe obrazy Sienkiewicza. Przyczynek 239 IWONA KURZ, Wspólnota obrazów. Sienkiewicz na ekranie 271 IGOR PIOTROWSKI, „To wielki polski patriota i zasługuje na uhonorowanie”. Pomniki i inne upamiętnienia Henryka Sienkiewicza w przestrzeni publicznej 303 Polityka i wiara. W kręgu Sienkiewiczowskiej teologii
    [Show full text]
  • Tourist Catalogue
    TOURIST CATALOGUE www.wawelcup.pl Wawel Cup is an active holiday for many, as well as the opportunity to experience the tourist and natural attractions of our region. In 2019, we return to Krakow, a city rich in vari- ous attractions. Especially for our guests from abroad we have prepared a tourist catalogue, with places that we recommended to visit! OJCOWSKI NATIONAL PARK 25 KM – DISTANCE FROM COMPETITION CENTER Ojcowski National Park is the smallest of all Polish National Parks. It is characterized by various fauna, flora and, above all, extremely interesting characte- ristics of the area - typical for the Jura Krakowsko- Częstochowska. Places worth to see: the „On the Water” Chapel, the ruins of the medieval Ojców Castle, Maczuga Herkulesa (the Hercules Cudgel) and the Łokietek Cave. www.wawelcup.pl 2 KRAKOW’S MOUNDS 0 KM – DISTANCE FROM COMPETITION CENTER The mound is a form of soil formed in the shape of a cone. In ancient times, the mounds played the role of a cult, defense, observation point or served as burial sites. Later, they were erected as places to commemo- rate important historical events. The best-known ones are Krakus Mound, Kościuszko Mound and Pilsudski Mound located in the area of the competition (Model Event and V Stage). Recommended for romantic walks and for viewing the beautiful panorama of Krakow ;) OLD TOWN 3KM – DISTANCE FROM COMPETITION CENTER The Old Town is an absolutely unique and „must be” area for everyone coming to Krakow. The Main Market Square is one of the largest squares of this type in Europe.
    [Show full text]
  • The Małopolska Way of St James (Sandomierz–Więcławice Stare– Cracow–Szczyrk) Guide Book
    THE BROTHERHOOD OF ST JAMES IN WIĘCŁAWICE STARE THE MAŁOPOLSKA WAY OF ST JAMES (SANDOMIERZ–WIĘCŁAWICE STARE– CRACOW–SZCZYRK) GUIDE BOOK Kazimiera Orzechowska-Kowalska Franciszek Mróz Cracow 2016 1 The founding of the pilgrimage centre in Santiago de Compostela ‘The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you”’ (Gen 12:1). And just like Abraham, every Christian who is a guest in this land journeys throughout his life towards God in ‘Heavenly Jerusalem’. The tradition of going on pilgrimages is part of a European cultural heritage inseparably connected with the Christian religion and particular holy places: Jerusalem, Rome, and Santiago de Compostela, where the relics of St James the Greater are worshipped. The Way of St James began almost two thousand years ago on the banks of the Sea of Galilee (Lake Tiberias). As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen. ‘Come, follow me,’ Jesus said, ‘and I will send you out to fish for people’. At once they left their nets and followed him. Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them, and immediately they left the boat and their father and followed him. (Matthew 4:18‒22) Mortal St James The painting in Basilica in Pelplin 2 The path of James the Apostle with Jesus began at that point.
    [Show full text]
  • The Geology of the External Carpathians: the Classic Localities Revisited
    The Geology of the External Carpathians: The classic localities revisited Andrzej Slqczka Instytut Nauk Geologicznych Uniwersytet Jagiellonski ul. Oleand 2a 30-063 ~ra%w, Poland INTRODU(X1ON The Carpathians consist of two mountain in the development of the flysch facies. From ranges: an inner, older one known as the Inner south to north, these are the Magura basin, Carpathians (which include the Tatra Moun- the Fore-Magura Dukla Basins, the Silesian tains) and a northern, younger one known as Basin, and the Skole Basin. The Silesian and the Outer Carpathians. The contact between Skole Basins were separated by a submarine these two ranges consists of a tectonically ridge (Subsilesian) where during the Late disturbed zone known as the Pieniny Klippen Cretaceous and early Paleogene variegated Belt. marls predominated. During the Miocene The work of Grzybowski and his col- orogeny nappes were formed which developed leagues were connected with the faunas of the from the former basins. These are (1) The Outer Carpathians. The sedimentary se- Magura Nappe bordered from the south by the quences in this part of the Carpathians range Pieniny Klippen Belt, (2) the Pre-Magura in age from Tithonian to early Miocene. Dur- nappes, (3) the Silesian Nappe, (4) the Sub- ing this period, flysch sedimentation predom- silesian nappe, (5) the Skole nappe. Along the inated in the Carpathian basins, and there- outer margin of the Carpathians a narrow belt fore the range is also known as the "Flysch of folded Miocene deposits was formed. Zone". Several basins formed which differed Figure 1. Tectonic sketch map of the Polish Carpathians, showing the extent of major structural units and localities of Gn bowski, Friedberg, and DylqiPnka.
    [Show full text]
  • Possibilities of Spatial Data to Determine the Extent of the Occupancy of the Right-Of-Way by Large-Format Advertisements
    www.degruyter.com/view/j/remav POSSIBILITIES OF SPATIAL DATA TO DETERMINE THE EXTENT OF THE OCCUPANCY OF THE RIGHT-OF-WAY BY LARGE-FORMAT ADVERTISEMENTS Agnieszka Bieda, PhD AGH University of Science and Technology e-mail: [email protected] Anita Kwartnik-Pruc, PhD AGH University of Science and Technology e-mail: [email protected] Edyta Puniach, PhD AGH University of Science and Technology e-mail: [email protected] Abstract Large-format advertisements are becoming a more and more common element of building facades, especially in city centers. Placing an object of this type is not without significance to the real property management. A large-format advertising billboard on the facade, on the one hand, is associated with the possibility of renting advertising space, on the other - it can lead to the occupancy of a right-of- way, which results in a necessity to pay appropriate fees, in the amount regulated by the Act on Public Roads. Placing an object such as a large-format advertising billboard in a right-of-way requires a permit of the manager of this road. However, if a billboard is located on the facade of a building, occupancy of the right-of-way is not always the case. If the boundary of the road parcel runs along the contour of the building, a billboard placed on the elevation will always occupy the right-of-way. However, property boundaries often run at a distance from the building. Such situations - desired by managers – result in a noticeable increase in demand for surveying opinions to determine what part of the right- of-way is occupied by a large-format advertisement.
    [Show full text]