Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde
Jahrgang 41 Donnerstag,den 6. Dezember 2018 Nummer 49 Aus dem Inhalt
LINUS WITTICHMedienKG online lesen: www.wittich.de
GroßerWeihnachtsbaumverkauf in Sinn für einen guten Zweck
Wann: JedenTag (außer sonntags) vom10. bis23. Dezember-solangeVorratreicht!
Wo: In Sinn –wie im letztenJahr am „alten“Edeka-Neukauf direktander Bundesstraße
Wofür: Der gesamte Erlös geht ohne Abzug -wie in denVorjahren–an das Projekt „CelebrateHopeCHM Uganda“
FüreineSpendegibt’sWaffeln,Nussecken, Kaffee, Glühwein, Kinderpunschusw.
Wirfreuenuns aufalle, dieeinen Weihnachtsbaumbrauchenund zu unskommen!
Kirchengemeinde Edingen/Greifenstein und derCVJMEdingen
www.gemeindesinn.de Sinn -2- Nr.49/2018 Wirsuchenden Stern WeihnachtlicherSeniorennachmittag Am 12.Dezember2018im Wirladen Sieherzlich ein evangelischen Gemeindehaus Sinn zu unserem Seniorennachmittag im Adventam Beginn 14.30Uhr 13.Dezember2018 um 14.30 Uhr DerEingang im Ballersbacher Wegist auch geöffnet. Wirladen alle Seniorinnen undSenioren rechtherzlich zu unse- remweihnachtlichenSeniorennachmittagein.Die evangelische im Evangelischen Gemeindehaus Fleisbach undkatholischeKirchengemeinde gestalten diesenNachmittag gemeinsam undstimmen uns auf diebevorstehenden Festtage ein. Im ersten Teil des Programms werden uns dieKinder vomkatholi- schen Kindergarten Sankt Josefunterhalten.Gönnen sie sich eine Auszeit vomvorweihnachtlichenStressund kommen sie zu uns, bringensie Freunde undBekanntemit.Das Seniorenteamhält auch in diesem Jahr wieder einkleines Präsent, fürjeden Besucher, bereit.Natürlichwerden wirsie auch mitKaffeeund Kuchen ver- wöhnen.Nachder KaffeepausegibtesnocheineÜberraschung, dieTheatergruppe Sinn hatihr Kommen angesagt. EinHinweis: An diesem Nachmittag habenwir einen kleinen Basar aufgebaut. Hier kann mannochkleine Geschenke fürWeihnachten bekom- men. WarmeSocken, Schürzen,Deckenund sonstige Kleinigkeiten werden zumVerkauf angeboten. DerBasar istbereits ab 14.00Uhr geöffnet. VerbringenSie mit uns einenbesinnlichenNachmittag bei DieKirchengemeindenund dasTeamder Seniorenarbeit freuen Kaffeeund Kuchen. sich auf ihrKommen! Wenn Sie vonzuhauseabgeholt werden möchten, rufen sie DerBus fährtwie gewohnt über EdingennachFleisbachund Sinn. im Pfarrbüro(52200) oder bei Renate Bender (51576)an.
Ihr Seniorenteam derEvangelischen Kirchengemeinde Fleisbach
kleine kapelle t in sinn en om . EinM t. Adven im nt ve 2018, ber Adezem 2. 09.D hr tag, 8U Sonn 17 –1
»italienische weieihnachtsbräuche«,e, eine deutsche»weihnachtsbescherung« &ein weihnachtsmann vorGericht FacHGruppe THeaTer »LaienspieL«
REIS S RK IN eintritt frei! E N D e R . spenden »zum wohleder Kapelle« V Ö
. nehmen wirtrotzdem gerneentgegen! F ZumausklanggibtesGlühwein& schmalzbrotimspritzenhaus.
FachgruppeHeimat-,Kultur-, Geschichts-und Denkmalpflege, www.FoerDerKreis-sinn.De Sinn -3- Nr.49/2018
Schiedsmann Schiedsmannfür denBezirk Sinn SteffenSurek Storchenweg23 Die Schul- und Gemeindemediothekfinden Sie aufdem Schulgelände 35764Sinn derNeuen Friedensschule,Friedensstraße 7, im Gebäudeneben der Tel. +49(0) 2772 -921097 Schülerbetreuung zwischen den beidenSchulhöfen Schiedsmannfür dieBezirkeFleisbach/Edingen HermannBeinroth Wiesenstraße 15 Öffnungszeiten: 35764Sinn-Fleisbach +49(0) 2772 -53322 Montag 11:00 – 13:00 Uhrund 16:00 – 18:00 Uhr Mitarbeiter/in fürWertstoffhofgesucht Dienstag 09:15 – 11:30 Uhr Beider Gemeindeverwaltungist zumnächstmöglichen ZeitpunktimRah- Mittwoch 09:00 – 13:00 Uhr men einergeringfügigen Beschäftigung dieStelleeines/einer Mitarbeiter/ in Wertstoffhof zu besetzen. Donnerstag 11:15 – 12:00 Uhrund 16:00 – 19:00 Uhr Zu denAufgaben gehöreninsbesondere: • Betriebdes Wertstoffhofes (aktuelle Öffnungszeiten samstags von Freitag11:00 – 13:00 Uhr 08:00Uhr bis 13:00) im zweiwöchigem Wechsel aufdem Gelände desBauhofesSinn. Es erwarten Sie neue moderne Räumlichkeiten undein Wirerwarten: umfangreiches Angebot an Büchern aller Art, Hörbücher und DVD´s • Einsatzbereitschaft für Kinderund Erwachsene. • Bürgerorientiertes Handeln • Führerscheinder Klasse B Kommen Sievorbei und nutzen Sieunseren kostenlosen Service!!! FürergänzendeInformationen stehtIhnen derLeiter desHauptamtes, Sie können unsauchunter der Rufnummer 02772/570487 telefonisch Herr SteffenBieber(Telefon02772 5007-38)gerne zurVerfügung. Ihre aussagekräftigeBewerbung mit denüblichen Unterlagen richten erreichen. Sie bitteper Post bis zum21.12.2018anden Gemeindevorstandder Wir freuen uns aufIhren Besuch, Gemeinde Sinn,Jordanstraße2,35764 Sinn. dasTeamder Schul- und GemeindemediothekSinn
Nähere Informationenüber IMeNS undunsere Schul-und Gemeindemediothek Öffnungszeitender Gemeindeverwaltung erhalten Sie auchunter http://imens.lahn-dill-kreis.de Montag 08.00bis 12.00Uhr und14.00 bis 15.30Uhr Dienstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 15.30Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 18.00Uhr Reisepässekönnenabgeholt werden Freitag 08.00bis 12.00Uhr Sie haben einenReisepassbeantragt? Darüber hinaus gerneauchnachTerminabsprache mit denFachbe- Reisepässe,die in Kalenderwoche46und vorher beantragtwurden, sind reichen. fertig gestellt und liegen zurAbholung bereit. DieGemeindekasse Sinn istwie folgtgeöffnet: SolltenSie nichtpersönlich erscheinen können, kann eine dritte Person Montag,Dienstagund Freitag 08.00bis 12.00Uhr formlos bevollmächtigtwerden. Um Vorlageder alten Ausweisdokumente Donnerstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 18.00Uhr wird gebeten. Barzahlungensindinden o.g. Öffnungszeiten möglich.Darüber hinaus Als Folgeder vermehrten Einbrücheinden letztenJahrenist die werden währendder allgemeinen Öffnungszeiten Zahlungenfür Dienst- Anzahlder Barkassenreduziertworden.Absofortwerdendie Ge- leistungen ausdem Bereichdes Bürgerbüros perEC-Karte entgegen bühren im Bürgerbüroausschließlich mittelsEC-Kartekassiert. genommen. BeiFragenstehen Ihnen dieMitarbeiterdes Einwohnermeldeamtesun- Bürgersprechstunde, terden Telefonnummern 02772/5007-25 und02772/5007-28 gernezur jeden1.DonnerstagimMonat von17.00 bis 18.00Uhr Verfügung. Der Gemeindevorstand BitteüberprüfenSie,insbesondere vorgeplanten Urlaubsreisen, der Gemeinde Sinn dieGültigkeitsdauer Ihrer Ausweise! Hans-Werner Bender Bürgermeister Impressum: BÜRGERZEITUNG Telefonverzeichnis Wochenblatt mit öffentlichen Bekannt- derGemeindeverwaltung Sinn machungen der Kommunalverwaltung Sie findenuns im Internetunter:www.gemeindesinn.de Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG,36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Tele- E-Mail:[email protected] fon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: Telefonzentrale02772/5007-0 www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected] Telefax02772/5007-33 Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Verantwortlich BürgermeisterHans-Werner Bender02772/5007-10 für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzei- Sekretariat Bürgermeister genteil: DavidGalandt,Tel.06643/9627-0. Alle erreichbar unterder Anschriftdes Verlages.Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt SachbearbeiterinFrauBrunhildePfeiffer zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 €(inkl. Porto und 7% MwSt.). 02772/5007-22 Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung/Bauhof gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verant- nach Büroschluss in dringenden Fällen 02772/5007-50 wortlich ist.Schadenersatzansprüchesind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmtder Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. BürgerhausFleisbach Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäfts- Buchung Gabriele Schön02772/53591 bedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Dorfgemeinschaftshaus Edingen Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Herr Klaus-Dieter Prochaska 06449/1256 Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen TechnischeWasserversorgung Notfälle verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Währendden Geschäftszeiten:02771 33020 (StadtwerkeDillenburg) Außerhalbder Geschäftszeiten:0175-4129766 (StadtwerkeDillenburg) Sinn -4- Nr.49/2018 Ablesekarten SchiedsmannHeinrichKunzverabschiedet Im Rahmen einerGemeindevorstandssitzung hatBürgermeisterHans- DieGemeindewerke Sinn informieren… Werner Bender, Schiedsmann HeinrichKunzverabschiedet. Kunz war Fürdie Jahresverbrauchsabrechnung vonWasserund Abwasser be- 5Jahre Schiedsmann in derKerngemeinde Sinn.SeinNachfolgerwird nötigen dieGemeindewerkeSinnzum Jahresendewiederdie aktuellen Herr SteffenSurek ausSinn, deram21.12.2018durch denDirektordes Zählerstände.Inden vergangenen zwei Jahren wurden diemeisten AmtsgerichtsDillenburg,Herrn MichaelHeidrichinseinAmt eingeführt analogen Wasserzähler gegenFunkzähler ausgewechselt,sodasswir wird.Schiedsfrauen und Schiedsmännernehmen in Hessen seitlangem keineAblesermehreinsetzen. dieAufgaben derStreitschlichtung wahr undsindeinebewährte Institu- Zur Übermittlung derZählerstände derverbleibendenanalogenWasser- tion.Sie können Ihnen schnell, kostengünstig und kompetentHilfestel- zähler werden wirAnfangDezemberAblesekarten versenden. Wirbitten lungen geben,und diesdirektvor Ort. Sie daher, diesemit denentsprechendenWertenauszufüllenund an die Kontakt: Ordnungsamt Gemeinde Sinn 02772/500713 GemeindewerkeSinnzurückzugeben. Mitteilungen zumZählerstandsindbis zum 5. Januar 2019 selbstver- ständlichauchtelefonischunter:02772 500726 oder 02772500739 oderper E-Mail:[email protected] möglich. Wichtig: Wie schoninvergangenen Jahren werden auch bei derAbrech- nung 2018 dieZählerstände aufden 31.12.2018 hochgerechnet. Beider Hochrechnung wird fürdie restlichen Tage desAbrechnungszeitraums vomAblesetagbis zumStichtag(31.12.2018)maschinellder voraus- sichtliche Verbrauchermittelt undauf denZählerstandneu hinzuaddiert. Kunden,die keineHochrechnung wünschen,können denZählerstand bis zum 05.01.2019 formlos mitteilen.Wir erstellen daraufhin eine Jah- resabrechnung zu diesem Verbrauchswert. Bittehaben SieVerständnis dafür, dass dieZählerstände geschätzt werden müssen,wenn diese denGemeindewerken biszum genannten Termin nichtvorliegen. Ferner machen wirauchdaraufaufmerksam, dass Mitarbeiter derFirma Schumacher noch bis 22.Dezember2018 unterwegssind, um Wasser- Abfallkalenderfür den zähler zu tauschen,deren Eichzeiten abgelaufen sind. Lahn-Dill-Kreis sind online DieTermine derAbfallabfuhrfür dasJahr2019sindabsofortauf den Wertstoffhof Internetseiten derAbfallwirtschaft Lahn-Dill (www.awld.de)sowie in der in derGemeindeSinn AWLD-App abrufbar. Wie üblichsindauchTerminerinnerungen perE- DerWertstoffhofinder Gemeinde Sinn bleibt am Mail oderdirektauf dasSmartphonemöglich. Samstag, den22. Dezember2018sowie am Druckversionkommtper Post Samstag, den29. Dezember2018 DiegedrucktenAbfallkalenderfür denLahn-Dill-Kreis (ohne StadtWetz- geschlossen. lar) werden in denWochen bis Jahresendeals Postwurfsendung verteilt. Am 5. Januar 2019 können dieBürgerinnen und Bürger derGemeinde Wie gewohntfinden sich aufdem Plan alle Abfuhrterminefür diegraue, Sinn denWertstoffhof zurgewohnten Zeit von8.00Uhr bis 13.00Uhr braune undblaue Tonne sowie denGelben Sack.Außerdem sind die wiedernutzen. Standorteund Termine desSchadstoffmobiles aufgeführt.WichtigeTe- AbfallwirtschaftLahn-Dill DerGemeindevorstand lefonnummern undAdressen sowie dieÖffnungszeiten derWertstoffhöfe Eigenbetriebedes derGemeinde Sinn machen denhandlichen Helfer komplett. Lahn-Dill-Kreises Hans-WernerBender Bürgermeister Jugendfeuerwehr der Gemeinde Sinn Kontakt02772-500715 Projekt: Gemeinsamfür Sinn endet! …cool genug für ein heißes Hobby? Seit März desJahresliefinSinndas Projekt:Gemeinsamfür Sinn!In und Lust auf Abenteuer,Technik, Zusammenarbeitmit demLahn-Dill-Kreis,dem KommunalenJobCen- tersowie derUnterstützung heimischerUnternehmen,wie Galvanik Spiel, Spaß und Zusammenhalt? Holzapfel, EUROMICRON,Diakoniestation Herborn/Sinn,dem Pflege- dienst Lebershausen,dem EDEKAMarkt,Sinnsowie demneuen Brosig Baumarkt,Sinn(EröffnungimI.Halbjahr 2019)konntedas Projekt nun DANN BIST DU BEI UNS GENAURICHTIG erfolgreichbeendet werden.Regina Kemmler undGeorg Weidmann (Bild) führtendurch diewöchentlichstattfindendenVeranstaltungen und bereiteten SinnerArbeitssuchende aufdie Wiedereingliederung in das Berufsleben durchaktives Coaching vor. Teilgenommen haben 15 Leute, wovonder größteTeilinArbeitsverhältnissevermittelt werden konnten. Wirdanken aufdiesem Wege allen, diedas Projekt unterstützt haben. Kontakt: JobCenter02771/2645-356
…mitmachen können Mädchen und Jungs ab 10 Jahre
Wir treffen uns an folgenden TagenimFeuerwehrgerätehaus
l Sinn: jeden Freitag ab 18:00 Uhr
l Edingen: alle 14 Tage freitags ab 18:30 Uhr
l Fleisbach: alle 14 Tage freitags ab 18:00 Uhr
l Minifeuerwehr für Kinder von6bis 10 Jahren: für alle Ortsteile: alle 14 Tage samstags ab 15:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Sinn
Aktuelle Infos im Internet: www.feuerwehr-sinn.de www.feuerwehr-edingen.de www.feuerwehr-fleisbach.de
Lesen Sieweiterauf Seite6 Sinn -5- Nr.49/2018 Bildung Beruf Stellenmarkt Erfolg Stellen Anzeigenannahme 06643-9627-0 Zukunft [email protected] aktuell
Nicht mehr
nur vom Traumjob
träumen …
Ausbildungsplatz gesucht und gefunden auf Stellenmarkt Aktuell
STELLENANZEIGEN
per E-Mail aufgeben: [email protected] Sinn -6- Nr.49/2018 Abgrenzung zumRettungsdienst(Telefon112): Beistarken Herzbeschwerden,Bewusstlosigkeit, schwerenVerbren- nungen oderanderen akuten lebensbedrohlichen Symptomenmuss sofort derRettungsdienst unterder Nummer112 angefordertwerden. Hierfinden Patienten jederzeit innerhalbkürzester Zeit Hilfe. Unternehmerforum derSinner Nur, beilebensbedrohlichen Notfällen 112 Dorfentwicklung Am Donnerstag, den22.11.2018hatte BürgermeisterHans-Werner Zahnärztlicher Notdienst Benderdie heimischen Unternehmerund Unternehmerinnen zu einem UnternehmerforumimZugeder Sinner Dorfentwicklung geladen. Diese Am Wochenende undanFeiertagen Einladung stieß aufgroßesInteresse,sodasswir 35 Unternehmens- DerzahnärztlicheNotdienstist überdie Rufnummerder LeitstelleWetz- vertreterimRathaussaal begrüßen konnten. Herr Benderpräsentierte lar01805-607011 zu erfragen. eine Übersichtüberdie aktuellen gemeindepolitischen Schwerpunkte wie Haushaltsentwicklung undaktuelle kommunale Vorhaben. Mitder Notdienst derDilltaler Apotheken Vorstellung desLeitbildes derDorfentwicklung begannermit derBe- Dertäglich wechselnde Notdienstist in denNotdienstkästenanden trachtung derZukunftsthemen fürdie GemeindeSinn. Dabei betonte Apotheken ersichtlich. er diebereits erarbeitetenLeitstrategien „Erhalt undAusbauder Wert- schöpfung“und „Sicherstellen derLebensqualität“,indem er diegeplan- -Anzeige- tendazugehörigenDorfentwicklungsprojekte skizzierte. Hauskrankenpflege und Im Anschlusspräsentierte Herr Kunz vonder IHKDillenburg denUn- ternehmen dieneueIHK Studiezur Standortbewertung fürdie Region Betreuungsdienst Lahn-Dill unddie GemeindeSinn. Herr Kunz hobdie guteörtlicheKommunikation Büro EdingenTelefon: 06449/921837 zwischen Wirtschaft undKommune hervor undunterstrichdie Ansätze Ambulanter Demenz–undBesuchsdienst derDorfentwicklung im Sinneeiner zukunftsfähigenEntwicklung des Frau Stellwag undFrauSchmidt Telefon: 06449/719504 WirtschaftsstandortesSinn. -Anzeige- Im Dialog wurden aktuelle Fragen diskutiert,unter anderemwurde die Verkehrssituation an derHerborner Straße (Bild) alssehrbeeinträch- Sinner Pflegeteam tigend dargestellt. Bürgermeisterund Verwaltungnahmen dieFragen Dorothee Jung 02772-51724 undImpulse desAbendsauf und sichertenzu, diese in dieeinzelnen Mobil 0152 -01956745 Maßnahmen zu bearbeiten. KarinSchäfer 02772-9230710 DieanwesendenUnternehmervertreterbewertetendie Veranstaltung Mobil 0152 -01956747 alsinteressant odergar motivierendund wünschten, dass diese zu ge- -Anzeige- gebenen Anlässen regelmäßigwiederholtwerdenmöge. Thomas Klute, Dorfentwicklung Sinn DiakoniestationHerborn undSinn AmbulantePflege02772 /5834-600 Demenzbetreuung Betreuungsgruppe Café Pusteblume -Dienstags von15.00 Uhrbis 18.00Uhr Betreuung im häuslichen Bereich-nachAbsprache Sprechen Sie uns an,wenn Sie an einerehrenamtlichen Mitarbeit als Betreuungspersoninteressiert sind. Kontakt: 02772/5834600 EAM-Gruppe Stromnetz/Gasnetz DerNetzbetreiberEnergieNetz Mittehat folgende kostenfreie Rufnum- mern: Netz undEinspeisung 0800/32 50532 Entstörungsdienst: Belastend für die Unternehmen: Verkehrssituation in der Herborner Stras- Strom 0800/34 10134 se in Sinn Gas 0800/34 20234
Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst Ev.Kirchengemeinde Sinn TelefonischeKontaktmöglichkeitenfür Patienten Donnerstag,06.12. Rufnummerdes Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 15.00Uhr Krabbelgruppe (0-3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus 116117 2. Advent Sonntag,09.12. (Die bundesweit einheitlicheTelefonnummer116 117wurde 2012 ein- 10.00Uhr Gottesdienst (Predigt:PfarrerKohlbacher),Beginnzu- geführt). sammen mit denKindergottesdienstkindern Die116 117ist erreichbar außerhalbder Sprechzeiten derPraxen: 15.30Uhr CVJM-Caféimkleinen Gemeindehaus Montag,Dienstag, Donnerstag19:00Uhr bis 7:00 Uhr Montag,10.12. Mittwoch,Freitag 14:00Uhr bis 7:00 Uhr 15.30Uhr GottesdienstimSeniorenheimMayer Samstag,Sonntag,Feiertags07:00 Uhrbis 7:00 Uhr 19.45Uhr Singkreis Chorprobe Anschriftder Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Dienstag,11.12. ÄBD-Zentrale ab 01.02.2015 9.30 UhrÖkum.Frauenfrühstückimkleinen Gemeindehaus Adresse: Lahn-Dill-Kliniken 16.00Uhr Konfirmandenunterricht im Sitzungsraum Rotebergstr. 2 35683Dillenburg 17.30Uhr Jungschar‚powerkids‘(8-12jährige) im kleinen Gemein- dehaus Öffnungszeitender ÄBD-Zentrale Mittwoch, 12.12. Montag,Dienstag, DonnerstagGeschlossen Mittwoch,Freitag 14:00Uhr bis 22:00Uhr 14.30Uhr Weihnachtsfeierfür SeniorenimEv. Gemeindehaus Samstag,Sonntag, Donnerstag,13.12. Feiertage/Brückentage 07:00Uhr bis 22:00Uhr 15.00Uhr Krabbelgruppe (0-3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Erreichbarkeit derÄBD-Zentrale PfarrerKohlbacherist vom13. -17. Dezember nichtimDienst. BeiTrau- Einzugsgebiet: erfällen undindringendenseelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Rittershausen -Dillenburg:19KM, 25 min. Sie sich bitteanPfarrerGessnerinHörbach,Tel.54979 Driedorf -Dillenburg:21KM, 20 min. Tel. 51511/E-Mail:[email protected] Hohenahr-Dillenburg:24KM, 25 min. Besuchen Sie auch unsereInternetseite:www.ev-kirchengemein- Informationen zu weiteren Anschriftenvon Ärztlichen Bereitschafts- de-sinn.ekhn.de dienst-Zentralen gibtesonlineunter www.kvhessen.de/bereitschafts- SprechzeitenPfarrer Kohlbacher: nach Vereinbarung. dienst unter„ÄBD-Suche“. Patienten können selbstverständlich auch Erwünschte Hausbesuchedurchden Pfarrer jede andere ÄBD-Zentraleaufsuchen. (bei Krankheit, Trauerfällen,Jubiläen..) bittedem Pfarramt mitteilen. Sinn -7- Nr.49/2018 Ev.Kirchengemeinde undCVJMEdingen Wochenspruch: „Sehtauf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht.“ (Lukas 21,28) Wenn dieSorgenimmergrößerwerden, dieNachrichten im Fernsehen immerdüstererund derHimmel einemauf denKopfzufallendroht,dann ..., ja dann richtedichauf,machdichgerade, denn du hast noch was ganz andereszuerwarten. DieHerrender Welt kommen undgehen. UnserHerrkommt. So., 9.12.18 • Erd-,Feuer-,See-u. 9.30 UhrGottesdienstzum zweiten Advent Baumbestattungen in derev. Kirche mitPastorinKerstin Offermann • Ausstellung 11 UhrKindergottesdienst • Erledigung Mo,10.12.18 WetzlarerStraße 1b Ihrer Formalitäten 17.30Uhr TeentreffOpen Houseimev. Gemeindehaus Greifenstein 35764Sinn Bistro mit Candy-Bar, Musiksession,Kicker&Billard, Crime •Sterbefallvorsorge Telefon 02772-517 53 Room Escape Game,Kochen,Kino, Handcraft, Treffenan • Überführungen [email protected] derDANK-BAR Di,11.12.18 19.15h Probeder Blasbrothers im ev.Gemeindehaus Greifenstein EvangelischeGemeinschaftEdingen Mi,12.12.18 VereinshausRathausstr. 18 UhrAdventsandacht mitAbendmahl im ev.Gemeindehaus Grei- Hosiannadem Sohn Davids! fenstein mit Pfr. Dr.Armin Kistenbrügge Gepriesen sei der, welcherkommtimNamen desHerrn! Do,13.12.18 Hosiannainder Höhe! 16.45h letzter Konfirmandenunterricht in diesem Jahr im ev.Ge- Die Bibel nach Matthäus 21 Vers 9b meindehausGreifenstein Zu folgendenVeranstaltungen laden wirherzlich ein Fr,14.12.18 Ab 12 UhrFreitagstreff im ev.Gemeindehaus Edingen Freitag, 07.12.18 Mittagessen fürJungund Alt, Fahrdienst möglich, Anmeldungund Infos: 18.30Uhr Bibelkreis fürjungeLeute Irene Krieger (Tel.1337) undHannelore Schmidt (Tel.1324) bei Susanne Hedrich Hausaufgabenbetreuung und HilfebeimLernen fürKidsund Teens. Aufdem Erbel 12 Bei allenMenüs sind eine Vorsuppe undein Dessert im Preis enthalten. Tel. 06449/6415 (Erw. 4,-€ /Kinder2,- €)Anmeldungen bitte bis Donnerstag (13.00 Uhr) Sonntag,09.12.18 unterden o.g. Tel-Nummern. 10.00Uhr Gottesdienst Menü 1: Heringsfiletnach“ Hausfrauen Art“ mit Kartoffeln undSalat Menü 2: TortelliniinSchinken-Tomatensoße und Salat Dienstag,11.12.18 15.30Uhr Jungscharimev. Gemeindehaus 19.30Uhr Bibel-und Gebetsstunde Ansprechpartnerinder Gemeinde: Ev.Pfarramt:PfarrerDr. 06449/802 ArminKistenbrügge Gemeindepädagoge:Christoph Buskies 06449/921457 Bibelgemeinde Kirchmeister: LotharSchmidt 06449/1324 Sinn Küsterin:Hannelore Schmidt 06449/1324 Vertretung:Irene Krieger 06449/1337 Besuchen sieunsere GemeindeauchimInternet: www.kirche-edingen.de Im Gründchen 31 HerzlicheEinladung zu allen unseren Veranstaltungen! Ev.Kirchengemeinde Fleisbach Siehe, dein Königkommt zu dir, einGerechter undein Helfer. (Sacharja 9.9) 2. Advent Sonntag,den 09.12.: 10:10Uhr Gottesdienstmit Abendmahl (PfarrerinSchaaf) Sonntag 09.12.18 Dienstag,den 11.12.: 10.30Uhr Gottesdienstmit Karl HeinzKremer 16:00Uhr Konfiunterricht Dienstag 11.12.18 Donnerstag,den 13.12.: 19.00Uhr Gebetsstunde /ImGründchen 31 /Gäste sind herzlich eingeladen! 14:30Uhr WeihnachtlicherSeniorennachmittagimGemeindehaus Mittwoch12.12.18 18:00Uhr Blechbläsergruppe in Merkenbach 19.30Uhr Bibelgesprächsstundemit PeterRiemenschneider Bürozeiten desPfarramts: dienstags von8:30Uhr bis 11:30Uhr; donnerstags von14:30 Uhrbis 17:30Uhr. Wenn Sieoderein Angehörigereinen Hausbesuchdurch PfarrerinDo- Jesus- rothee Schaaf wünschen,informieren Siebittedas Pfarramt, Tel. 52200 Gemeinde Sinn e.V.
PfarreiSt. Petrus -Herborn / Wo Sie uns finden: Bahnhofstr. 8 Kath.KircheSt. Michael, Sinn Jederist herzlich willkommen Kontakt: Kath.Pfarrbüro Sinn, Hochstr. 11,35764 Sinn Sonntag 09.12.18 Tel02772-51862,E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo.und Fr.10-12Uhr 10.30Uhr Gottesdienst/ Kindergottesdienst So.09.12.2.Advent Dienstag 11.12.18 9:00Uhr Hl.Messe 20.00Uhr Gebetsstunde + Brigit Bieber In undmit derEvang. + KazimieraKnop GemeinschaftHör- + Marcel Sczygiol bach e.V. Schmal- + Stefan Kistella bachstr. 5/35745 Mi.12.12. Herborn 14:30Uhr Weihnachtsfeierfür Seniorenimev. Gemeindehaus Mittwoch12.12.18 Vorankündigung: 19.30Uhr Bibelstunde So.16.12.3.Advent 10:30Uhr Hl.Messe -Gedenkgottesdienstzur Kirchweihe 50 JahreSt. Michaels-Kirche Lesen Sieweiterauf Seite10 anschl.Sektempfang im Pfarrsaal 17:00Uhr Bußgottesdienstinder Kirche Sinn -8- Nr.49/2018 Dorfentwicklung
Das Sinner Heimathaus öffnet seineTüren. Dieser Wunsch soll,sodie Fachgruppe,imneuen Nut- zungskonzeptnach Möglichkeitintegriertwerden,eben Pünktlichzum Barbaramarkt hatteamvergangenenSams- so wieSeminar- oder Veranstaltungsräumeund einAus- tagdas zukünftige Heimathausseine Türenfür Interessier- stellungsbereich. DieneueFachgruppe „Heimathaus“,de- te geöffnet unddie Resonanz der Besucher warsehr groß. renVorstand am 28.11.2018 nach Vorschlaggewähltwurde Ob nur mal„neuschiern“,inalten Erinnerungen schwelgen (ThomasKlute,Fachgruppenleiter; Maik Janson,stv.Fach- oder konkretesInteresse am neuenKonzept desHeimat- gruppenleiter; KathrinKölsch-Klabunde, Schriftführerin), hauses, vieleBürger haben dasältesteHausSinns in der hatsich zumZiel gesetztdas historische Gebäudeinder Stresemannstrasse besucht. Stresemannstrasse zu einemOrt der Begegnungund des Miteinanderszuentwickeln. NatürlichstelltenvieleBürgerinnenund Bürger die Fra- ge „Was soll dennmit dem Hauspassieren?“und darauf konntendie Ehrenamtlichen der neuenFachgruppe „Hei- Daherdürfen sich auch alle Sinner undInteressiertenan- mathaus“ desFörderkreises Rede undAntwort stehen. gesprochen fühlen,sich aktivander Ideenfindungund Ge- Das Haussollein zentraler Begegnungsortfür alle Sinner staltungdes Heimathauseseinzubringen.Wenn Sieweitere werden undgezielt die Ortsmittebeleben.Die Visionenfür Informationenwünschen, Vorschläge haben oder eine Pa- dasGebäude sind mannigfaltigund vieleSinnerStimmen tenschaft fürdas Heimathausabschließen möchten, kön- wünschen sich einCafé. nenSie sich gerneper e-Mail mituns in Verbindungsetzen.
Alten- &Krankenpflege·Behandlungspflege Entlastung pflegenderAngehörige Und viele andereServiceleistungen … Psst, Weitere Infos unter Tel.: 02772/649 644 es ist oder www.tempusleben.de allerhöchste Zeit, Geschäftsanzeigen online aufgeben: wittich.de/anzeigen
denn jedes Jahr Werden Sie freuen sich Ihre Kunden und Geschäftspartner über Ihre Vereins-Redakteur! Dankeschön- und Glückwunschanzeige zu den Festtagen im Mitteilungsblatt.
Sie möchten für Ihren Annahmeschluss für KW 51/2018 Freitag, der 14.12.2018 Verein, Ihre Kircheoder Ihren Kindergarten als Haben wir Ihr Interesse geweckt? beauftragter Redakteur Dann rufen Sie jetzt schnell an! im Mitteilungsblatt schreiben? Melden Sie sich an unter: www.wittich.de Michael Ross ·Tel. 0175/5951097 LINUS WITTICH Medien KG Industriestraße 9-11 ·36358 Herbstein ➥ Artikel schreiben Tel. 06643/9627-0 ·E-Mail: [email protected] Sinn -9- Nr.49/2018 Sinn -10- Nr.49/2018 Kindergottesdienst im Advent2018 Für Kinder ab 3Jahre
1. Kirche mit Kindern 10 Uhr -12Uhr Treffpunkt Ev.Kirche, Abholen im Kl.Gemeindehaus Johannes-Gutenberg-Schule 2. Kirche mit Kindern 10 Uhr -12Uhr Treffpunkt Ev. Kirche, Abholen im Kl.Gemeindehaus Weihnachtskonzert in derevangelischen Kirche Am Mittwoch,dem 12.Dezember, findet dasWeihnachtskonzert der 3. Waldweihnacht Treffpunkt am Schwimmbadberg Johannes-Gutenberg-Schuleinder evangelischen Kirche in Ehrings- 15.00 –ca. 16.30 Uhr Anmeldung: Chr. Gerth 02772-571695 hausen-Dillheimstatt.Mit dabei sind dieSchulband, einzelne Musikklas- [email protected] sen,verschiedene Chorformationen, eine Klasse mit einemLichtertanz, einmusikalisches Projekt-Ensemble,bestehendaus der4.Klasse der Dillwiesen-Grundschule und einer5.Klasse derJohannes-Gutenberg- 4. Kirche mit Kindern 10 Uhr -12Uhr Treffpunkt Ev. Kirche, Abholen im Kl.Gemeindehaus Schule.Umdie vorweihnachtlicheStimmungnoch zu verstärken,werden einzelne SchülerGedichte undbesinnlicheTexte vorlesen. Beginn ist um 18 Uhrund derEintrittist frei. 24.12. Familiengottesdientmit Spiel der Kinder
Kirche mit Kindern Singen an der Krippe Treffpunkt Ev.Kirche
5. 29.12.2018 15.30 Uhr –16.30 Uhr
Kirchemit Kindern
CVJM Sinn Team fürKindergottesdienst: Birgit Wörner, BjörnHalmel, Janina Sauermann, Christine Gerth Redaktionsschlussvorverlegung
Ganz herzlicheEinladung zumGebetstreffen „Suchetder StadtBestes...“ Bitteunbedingt beachten! „... undbetet fürsie“Jeremia 29,7 Montag den10.12.2018imSitzungssaaldes SinnerRathauses. Wiegewohnt treffensichalle Interessierten in derZeit von19.30 Uhr- 21.00Uhr. LiebeLeserinnen und Leser, wegenden Weihnachtsfeiertagen ist Da es dasletzteTreffen 2018 ist, wollen wirnoch beiPlätzchen und fürdie Ausgabe 51 eine Vorverlegung notwendig. Puschgemütlich zusammen sitzen. Gebetist nichtalles, aberohne Gebetist allesnichts. DieletzteAusgabe fürdas Jahr 2018 erscheint in derWoche51, (Johannes Hartl) dieerste Ausgabe für2019inder Woche2. Alle Christen,die gernebeten undsichauf dieseWeise fürSinneinsetz- Ausgabe51/2018 tenmöchten, ganz herzlich eingeladen. Fragen und Informationen:Christine Gerth02772-571695 Freitag, 14.12.2018,bis 8.00 Uhr Sämtliche Berichte undInserate müssen zu obigem Zeitpunktim Verlag vorliegen,spätereingehende Manuskripte könnenleider nichtmehrberücksichtigt werden. Ihre Redaktion
SG Sinn /Hörbach Waldkindergarten SG VERABSCHIEDET SICH MIT „DiePfützenhüpfer“ e.V. SIEG IN DIEWINTERPAUSE Es warnicht ganz so leicht, wieerhofft.Das Schlusslicht SSVDonsbach Ausflug in dieStippach machte uns dasLeben schwererals gedacht. Aufdem Hartplatzentwik- Vergangene Wochehaben dieKinderaus demWaldkindergarteneinen keltesichinersterLinie einKampfspiel.Zum Schluß standdannaberein Ausflug in dieStippachgemacht. Dabei haben sieOpa Uweund Opa 4:2Auswärtssieg. Unsere Torschützenwaren:2xJonas Hoffmann und Klaus, zwei Opas unserer Kindergartenkinder, begleitet .Auf demHin- 2xPascalMerkardt.Somit gehen wirals Dritterindie Winterpause. Die weginden Wald gabesein TierQuiz. Am Wegesrandhingenund stan- Restrunde beginnt dann am 10.03. mit einem Heimspiel gegenGunters- deninund um denBäumenzehn heimischeWaldtiere, z.B. einMarder, dorf.Am03.03.ist dasPokalspiel gegenBurgangesetzt. einGrünspecht, eine Elster undein Fasan. Im Wald angekommenen Die1bstartet auch am 10.03. zu Hausegegen Eibach. habendie Kinder gespielt, einRennen durchden Wald gemachtund gebastelt.Die Opas habenverschiedene Holzscheiben mitgebracht,die vonden Kindernbemalt undmit Tannenzweigen und einerKerze selbst gestaltet werden konnten. Es warein wirklichspannender undschönerKindergartentag.Vielen Schießen Sie Ihr eigenes Feuerwerk Dankanunsere Opas,die denVormittagsotollgestaltet haben. Schreckschusswaffen (frei ab 18 Jahren) Luftgewehre Selbstschutzartikel KO-Abwehrspray -Elektroschocker Bundeswehrbekleidung -Reitsportartikel BW-Shop und Reitsport Henning Gartenstraße 1, 35767 Breitscheid bei Haiger/Herborn, Telefon (0 27 77) 72 53 Sinn -11- Nr.49/2018 TrotzschlechterWitterung guterBesuch BC 1920 Sinn e.V. /SGSinn beider Adventsfeier in Fleisbach DERBCSAGTDANKE Sinn-Fleisbach -Nachdem diehiesigen Ortsvereineund die evange- Fürdie Treueund tolleUnterstützung in denletzten Wochen möchte sich lische Kirchengemeinde dasAdventsfestzum ersten Advent mit Ent- derVorstandbei allen Mitgliedernrecht herzlich bedanken.Wir werden zünden dererstenKerze am Wappenbaum ausWitterungsgründenim auch weiterhin seriös und sachlich unserenStandpunktklarstellen und örtliche Bürgerhaus feiern,brauchen sie sich überdie Witterung keine hoffen aufeineguteLösung fürunserenBCund natürlich fürdas Wohl Gedanken mehrzumachen.Obwohl es zum1.Adventfast denganzen unsererGemeinde. Tagüberregnete,waren dieVeranstalter mit demBesuchund Verkauf sehrzufrieden. Um 11,00Uhr fand einFamiliengottesdienstinder Kirche statt. In und Förderverein Waldschwimmbade.V. um dasBürgerhausfandein kleinerund kreativer Weihnachtsmarktstatt. DieOrtsvereine und private Aussteller,insgesamt 12 an derZahl,auch Unsere nächsten Termine: dieMigrantenaus derGemeinde Sinn,boten kulinarisches ausihrer samstags ehemaligen Heimat,der Klub „Männerkochen“von derevangelischen Arbeitseinsatz Kirchengemeinde dieheimischeSpezialität „Dulges“,der sich erneut als Sonntag,09.12.2018 „Renner“ zeigte,und frühzeitig ausverkauftwar,sowie selbstangefertigte DasAdventskaffee am Sonntag,09.12.2018 im Waldschwimmbad fällt Geschenkartikel fürWeihnachten,an. leideraus. Ferner fand derzahlreich, selbstgebackene Kuchen großenZuspruch. Kontakt: www.waldschwimmbad-sinn.deoderüberdas Info-Handy: DiekleinenAdventsfeierbesucherhattenMöglichkeitenzum Spielen 0163-6279441 aufder Bühne,und sehnsüchtig wurdegegen Ende derVeranstaltung derNikolauserwartet, derfür die„Kids“Geschenkeaus einemgefüllten Sack verteilte. BeiDunkelheit wurdeamWappenbaum dieerste Kerzeangezündet.(fr) TV Jahn1891Sinne.V TV-JahnSinnverkauft 200LiterApfelwein !
Am 1. Dezember konnte derTV-Jahn Sinn aufdem alljährlichstattfinden- denBarbara Markt200 LiterApfelwein verkaufen. Unterhalbder Kirche hatteWolfgangBetzmit seinem Team schonamfrühenMorgeneinen wunderschönen weihnachtlichen Marktstand aufgebaut. Ralf Weyel, der jedesJahrmit Helfernaus demVerein im Herbst fleißigÄpfel erntet,um sie dann zu einem köstlichen Wein zu verarbeiten,hatte diesmal ein ganz besonders gutesStöffchen hergestellt. Damit mandas Ganze nichtnur mit leeremMagen genießen musste,wurdenzudem noch frischeCrè- pes undTV-Böller (Köttbular) angeboten. Wie jedes Jahr organisierte Kulturwartin BarbaraFreischladgemeinsammit demTV-Vorstandund Mitgliedernaus denunterschiedlichstenAbteilungenund Freunden des TV-Jahnden Auf- undAbbau, sowie denreibungslosenVerkauf.Petra KempesorgteimVorfeld dafür, dass genügend Teig fürdie Crèpes vor- handenwaren und somit konnte allesreibungslosseinenGanggehen. Wirbedanken unsrecht herzlich bei allenHelfernaus unserenAbtei- lungen,unserenMitgliedern undSpendern, diemitgeholfen haben und DasFoto zeigt die „Dulges-Bruzzler“ vomKlub „Männer kochen“. Foto: auch an unserem Standgekaufthaben!Nur in dieser Gemeinschaft Reucker istein solcherEvent Jahr fürJahrzuschultern. ZumSchluss möchte derVorstandunter Leitung vonWilfriedRinker undSvenKirsten allen Mitgliedern, unserenÜbungsleiterndie dasganze Jahr ehrenamtlichfür unstätig sind undallenSinnerBürgern undBürgerinnen eine stressfreie Förderkreis Sinn e.V Adventszeit und gesegneteWeihnachten wünschen! PetraHermann-Weck Fachgruppe Theater (Pressewartin des TV-Jahn Sinn) „Laienspiel“
Internet: www.Laienspiel-Sinn.de E-Mail:[email protected] LiebeTheaterfreunde, EtwasganzBesonderes sind die „MomenteimAdvent“ in derkleinen Kapelle. Wirals Theatergruppe dürfen denzweiten Advent gestalten Mit„Italienischen Weihnachtsbräuchen“einer deutschen „Weihnachts- bescherung“und einem „Weihnachtsmann vorGericht“möchtenwir auf „Fröhliche Weihnachten“ einstimmen. Am 3. Advent wird PfarrerLee Ndeiy mit seinem„Amani -Gospel-Chor“ dort sein. Dasist immerein wunderbarerAbend. Beginn ist jeweilsum17.00 Uhr. Wirfreuen uns aufihren Besuch. Fachgruppe Theater„Laienspiel“ SozialverbandVdK OrtsverbandSinn Ansprechpartner: Ulrike Mittrücker Informationen -MitgliedimFörderkreis Sinn e.V. Internetwww.vdk.de/ov.sinn Beachten Sie auch dieVerknüpfung zu VdKKreisverbandDillkreis Bekanntmachungen Aktuelle Informationen desVdK-Landesverbandeskönnen in unserem Info-Kasten in derKirchstraße (Sparkassen-Parkplatz)nachgelesen werden. Anschriftsänderung Ausgegebenem Anlassbittenwir Anschriftsänderungen unsererMit- gliederdem Vorstand mitzuteilen. Nursoist sichergestellt, dass dieVerbandszeitung,zum Teil mit Beilage, sowie Schriftverkehr zügigzugestellt werden kann. DerVdK-Kreisverband informiert In derZeit vom22. Dezember 2018 bis 7. Januar 2019 finden keine Sprechstundenstatt. Theatergruppe v.l. Mario Formanek, Martina Lehn, Udo Jung, Ulrike Mittrücker, Mario Jung (es fehlt Adriana Lemke) Lesen Sieweiterauf Seite14 Sinn -12- Nr.49/2018
Grabmale aller Art Fürjeden Anspruch Seit Eigene 196 Umfassende Beratung, 6 Gestaltung auch nach Ihren Wünschen Produk tio n Steinmetz- Meisterbetrieb • Küchenarbeitsplatten • Fensterbänke • Treppenstufen Weilsteinstr.12·35767 Breitscheid-Erdbach ·Tel. 02777/6106 Fax027 77 /1433·E-Mail: [email protected] DiakoniestationHerborn undSinn Am Hintersand 15,35745 Herborn Telefon02772/5834600 NeueNeueZimmerdeckeZimmerdeckeiinnnnurur 1T1Tagag!!
Weltweit hilfsbereit. BesuchenBesuchenSieSieunserunsereeAusAusstellung:stellung Mo.-Fr. 9:00-18:00 Mi.Sa.113.00-18.000:00-16:00Uhr Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. JedenTag. Weltweit. Fr. 13.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-16.00 Uhr Ohne Ausräumen Ohne ausräumen und ZimmerZimmerdeckendecken •B•eleuchBeleuchtungtung •Z• ierleisZierleistenten Beleuchund Beleuchtungtung nach Wunsch nach Wunsch Großer Verkauf handgeschnitzter PLAMECO-FachbetriebPLAMECO FachbetriebHenningSpantbestBBärV HerbornerVanVoordenparkStr. 201,3,53057641KPZSinnaltbommeloder rufen-oder rufSieenan:Sie an:02772/92440770241 /4011 055 Weihnachtskrippen u. Holzfiguren Farbig und Natur Aus unserem Weihnachtswunderland Achtung Sonderaktion: Weihnachtsbaumverkauf 10 %bis 20 % Weihnachtsbäume und Schnittgrün auf handgeschnitzte Holzfiguren, z. B. Madonnen, Engel, direkt aus der Schonung Kreuze, Hl. Elisabeth, Früchtefrauen, Mönche, Jäger, An der Hauptstraße zwischen Rodenroth Nachtwächter in großer Auswahl und Holzhausen –täglicher Verkauf – Kling Holzschnitzereien -AmSa., 15.12. und So., 16.12. Langgöns, Obergasse 50 · Tel. 06403 2163 deftige Suppe aus der Gulaschkanone - Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 13 bis 18 Uhr Sa. 11 bis 15 Uhr Telefon: 02779/1275 oder 0177/5760001, Fam. Tritschler oder nach telefonischer Vereinbarung
•Neu- +Gebrauchtreifen für Pkw •Fachwerkstatt für Reifenreparaturen •Servicestation •Steinschlag-Windschutzscheibenreparatur
35764 Sinn ·Gewerbepark ·Telefon (0 27 72) 53419·Fax 57 11 75 ·Privat (0 64 49) 317·Mobil 0177-20 11 069 Sinn -13- Nr.49/2018
Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected] Textilreinigung Mangelservice Wäscherei Bügelservice Imprägnierung
Annahmestelle fürLeder-, Teppich- &Polsterreinigung
Sinn –Herborner Straße 25 (Nähe EDEKA) Telefon 027725820290 –www.sinntex.de
Raumausstattung Dieter Wendel
Verkauf • Verlegung • Montage Bodenbeläge • Parkett Trockenbau •Tapeten Teppiche •Farben •Fliesen
Drosselweg 2 •35764 Sinn-Fleisbach Tel.: 02772/6499729 •Fax: 92 33 112 Mobil: 01 73 /911 07 56 Mail: [email protected]
Beilagenhinweis Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt vom Sinner Vitrinchen bei. Wir bitten um Beachtung!
Betreuen-Beraten -Helfen -Pflegen “Es tut einfach gut, zu Hause zu sein !” Dorothee Jung Karin Schäfer Beilsteiner Str. 102 Weilburger Str. 19 35764 Sinn 35745 Herborn Tel.: 02772/51724 Tel.: 02772/9230710 Mobil: 01 52 /01956745 Mobil: 01 52 /01956747 UnserePflegeist so individuell wie unsere Patienten!
2008 -2018 10 Jahre Demenzdienst Häusliche Alten- und Krankenpflege •Betreuungsdienst Ambulanter der in Kooperation mit Bettina Lebershausen -Wällertorstraße 45 -35764 Sinn Caritas Tel. 06449/921837-Mobil: 0171/5310385 Wir sind in Ihrer Gemeinde für Sie da! www.pflege-lahn-dill.de Мы говорим по-русски. Biz türkçe konuşuyoruz. Für Menschen mit Demenz –Ihr Spezialist seit 15 Jahren Sinn -14- Nr.49/2018 WanderfreundeSinn Termin TSVEdingen 15.12.2018 Tischtennis 17:00Uhr Weihnachtsfeier im evang.Gemeindehaus Chorgemeinschaft„Germania Edingen“ Jugend-Vereinsmeisterschaften2018 Am 1. Dezember 2018 fanden dieVereinsmeisterschaftender Tischten- Sing-und Schwätzstunde !! nisjugendinEdingen statt. 11 Schülerund Jugendliche tratendabei in derDoppel-und Einzelkonkurrenzgegeneinanderan. Rückblickend auf jeden1.DienstagimMonat,um19.00 Uhr dieabgelaufene Hinrunde derJungenmannschaftkonnten dieTeilneh- im Solmser Hof merweitereErfahrungen im Wettkampf sammeln. DieSpiele wurden von Alle EdingerMitbürger/innen sind herzlich eingeladen! allenSpielern höchst konzentriert absolviert,sodassauchdie Favoriten ihre Leistung voll abrufenmussten.Auchdie jüngeren Spielerhielten gegendie Jugendlichen gutdagegen undhattendabei einige Überra- Gesangverein 1872 schungen parat. Im Vordergrundstand beiallenBeteiligten jedoch der „DeutscheEinheit“Fleisbach e.V. Spaß am Tischtennis.Nachder Auslosung startetendie Teamsab10.00 UhrimDoppel-KO-System.Die Spiele im Einzel wurden anschließend Klangreinheitbis in die in zwei Gruppendurchgeführt, beidenen diebeiden Erstplatziertendie höchsten Höhen Halbfinaleausspielten.Mit demSpielumPlatz drei begannen dieEnd- spiele.HiersetztesichAmelieWöhlernacheinem spannenden5-Satz EinChorkonzert aufhohem Niveau, haben dasVokalensemble „Princi- Matchdurch.Das anschließendeEndspiel im Doppel entschieddas pium Canti“ ausLindenholzhausen undder gastgebendeGesangverein Team vonMicha Linnebacher undDenizKacar fürsich. Im letzten End- „Deutsche Einheit“amSamstag in derFleisbacherKirche geboten, für spiel desTages wurdeder JugendvereinsmeisterimEinzelausgespielt. dieZuhörerwar es einGenuss. Hiergewann Deniz Kacarnachspannenden Ballwechselngegen Lotta Im Vortragvon 20 Werken spannten dierund40Sängerinnen und Sän- Schulzemit 3:1Sätzenden Titel fürsich. gereinen weiten unddynamischen Bogenvon geistlichen Gesängenin Wirbedanken unsbei allenBesuchern undUnterstützern,die geholfen verschiedenen Schattierungen überklassische Werkebis hin zu tempe- haben,einen schönen Tagzugestalten.Gestärktund mit neuen Erkennt- ramentvollen Gospels und modernen Arrangements. nissen freuen wiruns aufdie kommendeRückrunde im Frühjahr2019. Zur Einstimmungsangdie gemischteFormation der„Deutschen Ein- heit“das traditionelle indianische Abendlied„EveningRise“.Die Fleis- bacher Sängerinnen und Sänger machtendeutlich,dasssie sich unter derLeitung vonDirigentinSabine Döllstark weiter entwickelt haben. So überzeugten sie beispielsweisemit Ruttersanglikanischer Psalmverto- nung „All Things Bright andBeautiful“und demSwing-Standard„Ain’t misbehavin’“ vonFatsWaller. Besonderskräftigen Applaus gabesfür dasweltbekannte „RamaLamaDingDong“ von„The Edsels. Daselfköpfige Männervokalensemble„Principium Canti“ bestach durch seineExaktheit, Tonschönheit und Klangreinheit bisindie höchsten Hö- hen,etwabei anspruchsvollen Werken wie MatthewHarris` schottischer Ballade„Ared,red Rose“und demzart-gefühlvollen „Ich bete an die Machtder Liebe“.Als Kontrastdazuerklangmit viel Temperamentdas Chanson„La Bellesinous étions“von FrancisPoulenc. Hervorragend artikuliert undrhythmischpräzise,trugendie elf Gast- sänger im Alterzwischen 20 und30JahrenRachmaninowsVertonung „Bogoroditse Devo“überdie Ankündigung derGeburtChristi in diege- öffneten Herzen derZuhörer. Siegerehrung Teilnehmer Einzel/Doppel Foto: ThS DasPublikum spendetteils stehendBeifall. Als Zugabe stimmten beide Chöregemeinsam„DerMond istaufge- gangen“an. Vogel- undNaturschutzverein Fleisbach Nistkastenkontrolle Am 9. Dezember 2018 werden wireineNistkastenkontrolle im Bereich Welgersberg/Wolfsberg durchführenund diese kartographieren.Treff- punktist um 9.00 Uhrbei derFeuerwehr in derDorfmitte. Interessiertesindherzlichwillkommen. Kontakt: Thiemo Kaiser0177-3782920oderRainerStaska 02772-53524
Tagesmüttergesucht Es werden Betreuungsplätze fürKinderbenötigt HERBORN/SINN. Tagesmutterzusein -das ist gerade fürdiejenigen, dieein Herz fürKinderhaben,eineschöneAufgabe. DieTätigkeitund die Betreuung deranvertrautenMädchen und Jungen bringen viele Vorteile fürdie Verbindung vonFamilienlebenund Berufstä- tigkeit-nicht nurfür dieFamilien,deren Kinder dieTagespflegepersonen betreuen,sondernauchfür Tagesmütterbzw.Tagesväterselbst. Diesogenannte KindertagespflegebietetvielfältigeMöglichkeiten zur Umsetzung.Imnördlichen Lahn-Dill-Kreis werden Betreuungsplätzefür Kinder unterdreiJahrengebraucht.Auchfür denRaumHerborn/Sinn suchtdas TagespflegebüroNordPersonen, dieFreude am Betätigungs- feld derhäuslichen undfamiliären Betreuung vonKindern unterdreiJah- renhaben.Wer Interesse und Platzfür dieBetreuung vonKleinkindern hat, kann unverbindlichweitereInformationen erhalten. Weihnachtsfeier Kontakt: KindertagespflegebüroNord(NetzwerkKindertagespflegedes Unsere Weihnachtsfeier2018findet am 15.Dezemberum19:00Uhr im Lahn-Dill-Kreises), Roswitha Zoth, Tel. (02772)959614, E-Mail:r.zoth@ Evangelischen GemeindehausFleisbach statt. awo-lahn-dill.de. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladenwir bitten aber um vorherige Fürdie Betreuung vonKleinkindern bis zu drei Jahren werden im Raum Anmeldung biszum 12.Dez.bei der1.Vorsitzenden. Herborn/Sinn geeignete Tagesmüttergesucht. Sinn -15- Nr.49/2018 private +gewerbliche >> einfach online buchen Kleinanzeigen anzeigen.wittich.de Bereich 3
1a trock. Buchenkaminholz, Ferienwohnungen Stellenmarkt beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 €,begr. Menge. Tel.: 01522/ 8000388 FeHs Friedrichskoog, 200 mz. Winterdienst für privat in Weil- Strand, Garage, Bettw. u. Handt. münster gesucht. Tel.: 0172/ Privat su. Gebrauchtwagen, inkl., ab 44 €/Tag, Hausprospekt. 9532741 auch m. Motorschaden u. Unfall. Tel.: 05651/47236 Tel.: 06433/944604 od. 0171/ Suche stundenw. Hilfe f. Haus u. 4144773 Nordseebad Carolinensiel: vor allen Dingen Garten, nach Atz- Komf. FeHs, 84 qm, bis 6Pers., gr. bach, gerne rüstigen Rentner. Tel.: Privatmann kauft gut erh. Pelze Wohn-/Esszi., Kü., Bad/WC u. 06441/8701388 sowie Altporzellan, Silberbestecke, Du./WC, 3Schlafzi., Terr. m. Gar- Uhren, Schmuck aller Art, Bilder, tenmöbeln u. Strandkorb, Fahrrä- Zinn, Münzen, Nähmaschinen, der, Bollerwagen, Sat-TV, Spülma- Deutscher Fachmann kauft Pelze, Abendbekleidung, zahle Höchst- Uhren, Münzen, Gemälde, Bern- schine, Nähe Kurhaus m. Sole-Hal- Vermietung preise. Tel.: 06053/7068203 od. steinschmuck, Schmuck aller Art, lenbad. Tel.: 06441/63100 od. 0177/5913375 chinesische Kunst, Silber, Instru- 65261, www.haus-caro.de mente, seriöse Abwicklung. Tel.: Löhnberg/OT: EG-Whg., 41/2 0177/9189918 ZKB, 140 qm, Ortsrandlage, Keller, Immobilien 2PKW-Stpl., 2Terr., gr. Garten, Zahle bis 200 € f. Schirmmütze, KM 699 € +Hzg. ca. 200 € +KT 2. Weltkrieg; kaufe Uniformen, 1.400 €,ab1.1.19. Tel.: 06476/ Dolche, Helme u. Orden, 1. u. 2. Schimmelprobleme? 915303 Weltkrieg. Tel.: 06636/8114 Braunfels: 3ZKB, Terr., Nebenr., Wir sind TÜV-zertifizierter Privatmann zahlt 800 € u. mehr sonnig, schöne Raumaufteilung, f. Schreibsekretäre, Kommoden, Fachbetrieb für Schimmelsanierung ohne Stufen erreichb., zum 1.1.19, www.hilfe-bei-schimmel.de Glasvitrinen, Eckschränke, Fa. Mignon, Aßlar, Tel. (0 64 41) 98 10 70 529 € KM +NK+KT+Kfz-Stpl. Gemälde, Goldschmuck, Bernstein- Tel.: 0160/97791697 schmuck, Taschen- u. Armbanduh- ren, Silbergegenstände, Münzen, DG-Wohnung in Lahnau ab Orden 1./2. WK, Reservistenkrüge, Kfz-Markt sofort zu verm., 2,5 Zi., Kellerr., ca. !Aufgepasst:ZahleHöchstpreise f. Uniformen, Mützen, Dolche/Säbel, 52 qm, KM 350 € +NK, PKW-Stpl. Pelze, Teppiche, Porzellan, Anti- Ansichtskarten, Fotoalben, Blech- Tel.: 06441/96176 od. 0171/ quitäten, Gemälde, Zinn, Bernstein, spielzeug, Haushaltsauflös. usw., Uhren, Perlen, Silberbestecke, alles anbieten, auch rep.-bed.. Tel.: 5808123 Münzen, Militaria, Orden. Kosten- freie Wertermittlung, Barzahlung 06621/65463 vor Ort, seriöse Abwicklung. Herr Kaufe Musikinstrumente aller 2ZKB, Nenderoth, 60 qm, 290 € Stefan, Tel.: 0160/99665697 KM +NK+2KMKT, zu verm. Tel.: Art: Akkordeon, Saxofon, Klarinette 02779/919223 (Mo. -Fr., 8.30 - usw. Tel.: 0177/9189918 12.30 Uhr) Kompl. Haushaltsauflösung: Wir entrümpeln, v. Keller b. z. Suche blonde Frau, 60 J., aus Dach, in Ehringshausen-Katzenfurt, Wetzlar, die m. ihrer Tochter am Talweg 23, am 10. u. 13.12.18, v. 3.11.18 m. dem Bus auf d. Feder- PorscheCayenne 3,6LV6Facelift, Sonstiges 9.30 -15.00 Uhr weißerfest in Cochem war u. mit ca. 190 Tkm, 290 PS, Benzin, Euro mir am Abend zusammen war. 4, EZ 8/07, TÜV 10/19, Einpark- Bitte melde dich, Tel.: 0160/ hilfe, schwarz-met., Vollleder Schreinermeister zahlt 300 - schwarz, Allrad, Navi, Nichtrau- 500 € u. mehr f. alles aus Haus- 99467844 cher, Vorrichtung f. AHK, VB haltsauflösungen, Uromas alte 11.900 €.Tel.: 06643/962753, von Möbel, Kleiderschränke u. Truhen Skatspieler gesucht, möglichst 8.00 -16.30 Uhr m. Einlegearbeiten, Schreibsekre- NR, im Raum Braunfels. Tel.: täre, Kommoden, Glasvitrinen, Eck- 06442/6261 schränke, Gemälde, Goldschmuck, VW Tiguan 1.4 TSI Life, Taschenuhren, Armbanduhren, Sil- schwarz-met., ca. 43.500 km, EZ bergegenstände, Münzen, Orden 1. 10/13, 118 kW, Benzin, Frontan- u. 2. WK, Reservistenkrüge, Unifor- Aufgepasst: Zahle bis 5.000 € f. trieb, 6-Gang-Schalter, NR, Pano- men, Mützen, Dolche/Säbel, Pelze, Leder, Abendkleider, Uhren, ramad., Einparkhilfe, Radio/CD, Ansichtskarten, Fotoalben usw. Schmuck, Bernstein, Porzellan, autom. Abblendlicht, Standhzg., Tel.: 06621/42530 Besteck, Militaria. Diskrete u. seri- Sitzhzg., TÜV u. Insp. neu, VB öse Abwicklung, kostenlose Geigenverkauf zu versch. Preisen, 16.150 €.Tel.: 06085/3227 Wertermittlung, Bestpreisgarantie. Geigenrestaurierung. O. Bellinger, Antikhändler kauft Sachen aus Tel.: 0162/4508351, Mettbach Tel.: 06643/7992300 Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal usw., Partnerschaften Porzellanfiguren, Silber,Bierkrüge, Öl- gemälde bis 1920,Uhren,Militärsachen, Denken Sieanein Foto! Bücher,Möbel vor 1900, Münzen, Spiel- Er, 41, 183 cm groß, 82 kg, braun- zeug, alte Ansichtskarten, Briefmarken- Schalten Sie bequem über grüne Augen, volles, mittelbraunes sammlung, Schmuck. Haar, Beruf Forstwirt, sucht eine Ulrich Siebert, Bahnhofstr.47, dasInternet Frau zw. 25 -35J., gerne m. Kind, 35435 Wettenberg,Tel.: 06406/71300 freue mich auf deinen Anruf. Tel.: Mobil: 0171/6721183 Ihre PrivateKleinanzeige 0177/2722690 [email protected] www.antikcenter-siebert.de miteinem Foto.
Internet: anzeigen.wittich.de •Tel. 06643 9627-0 •Fax 06643 9627-78 •E-Mail: [email protected] Sinn -16- Nr.49/2018 PflePfl ege &B& Beettrreeuunguung mit Achtsamkeit wohlfühlen und sparen
Kurzzeitpflege WETZLAR Verhinderungspflege in familiärer Atmosphäre gute, hauseigene Küche mit 1.000m2 großem Park Klaus Wolf umfangreiches Angebot an Inhaber, Immobilienmakler (EIA) Beschäftigungstherapien ddirirekte Busanbindung •Ehrlich •Menschlich •Kompetent
Rufen Sie uns an: max. 1.637,-1.708,- SENIOREN- WOHN- UND ➔ Bewertung +Beratung =Verkauf 02772/572670 mtl. Eigenanteil PFLEGEHEIM Für Sie als Immobilieneigentümer KOSTENFREI! 35764 Sinn ·Storchenweg 6 seniorenpflegeheim-mayer-sinn.de MAYER Rufen Sie Herrn Wolf einfach an und vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin bei Ihnen zu Hause. SINNER FRISEUR Silhöferstr. 16 ·35578 Wetzlar Telefon 06441-204 30 10 ·Mobil 0176 -44750888 Schnäppchentage im Dezember E-Mail [email protected] ·www.abaco-wetzlar.de DONNERSTAGIST FARBTAG Haarfarbe bis 30 g21,50 € 17,50 € Eilige Anzeigen perE-Mail aufgeben:[email protected] HAARFARBPAKET Haarfarbe bis 30 goder 10 Strähnen Waschen/Schneiden/Föhnen •Intensivkur 54,- € 49,- € FREITAG ISTSTRÄHNENTAG Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten 10 Strähnen 21,50 € 15,- € und einen guten Rutsch ins neue Jahr. STRÄHNENPAKET Strähnen, unendlichviele Waschen/Schneiden/Föhnen 77,- € 70,- € SAMSTAGIST SCHNEIDETAG jeder Haarschnitt mit Wäsche 18,- € 14,- € Waschen/Schneiden/Föhnen/Stylen 33,50 € 28,50 € Alle Preise inkl. Haarwäsche, Stylingprodukte, Festiger -Komplett ohne Termin - Der Sinner Friseur Herborner Straße 5-7 35764Sinn ·Tel. 02772-571718 www.sinnerfriseur.de Öffnungszeiten: Durchgehend Mo. -Fr. von9.00 -18.00 Uhr Sa. von7.30 -13.00 Uhr
ANZEIGEN-HOTLINE: 06643/9627-0
hre 20 Ja er! Schäf elle nsation Se e Angebot BERGEL&HINZ GMBH Malerbetrieb +Innenausbau Ausführung aller Maler-, Lackier-, Jetztfür Bodenbelags-, Trockenbau- und Innungsfachbetrieb 2019sichern ...! Vollwärmeschutzarbeiten Biszu20% KFW-Förderung Gebäude-Energieberater MLH auf alleunsereHaustüren. Sprechen (Maler- und Lackierer-Handwerk) Den Antragstellen Sie uns an! Ihre Ansprechpartner: wirfür Sie - •Dieter Bergel, Sinn einfachanrufen. •Eduard Hinz, Aßlar Auf Wunsch auch Komplettlösungen
AndreasSchäfer -individuell und maßgeschneidert - Bienenweg30|35764 Sinn-Fleisbach Besuchen Sie uns im Internet unter www.bergel-gmbh.de Tel. 02772957979|Fax 02772957889 35764 SINN-EDINGEN •Friedhofsweg 5 bauelemente@schaefer-fleisbach.de schaefer-fleisbach.de Tel. 06449/92360•Fax 06449/9236-20