Boheemin Kalamajan rosoinen romanttisuus ja Tämän päivän trendikaupunginosa “bluesahtava” elämänrytmi ovat omalla tavallaan valloittavia. on yksi Tallinnan Tämän päivän trendikaupunginosa on yksi Tallinnan vanhimpia asuinalueita. Keskiajalla vanhimpia asuinalueita. Keskiajalla Kalamajassa asui ennen kaikkea kalastajia, satamalaivureita ja luotseja Kalamaja Kalamajassa asui ennen kaikkea eli niitä, joilta Kalamaja on saanut nimensä. Linnoitettuna se oli suorastaan strategisen tärkeä kalastajia, satamalaivureita koko kaupungille 1600–1800-luvuilla. 1800-luvun ja luotseja eli niitä, joilta Kalamaja lopulla ja 1900-luvun alussa Kalamajasta muodostui vauhdikkaasti kehittyvä teollisuusalue, ja toiseen on saanut nimensä. maailmansotaan asti täällä toimi Viron tärkein kalastajasatama. Alueen kukoistuskausi ajoittuu 1920–30-luvuille, jolloin rakennettiin paljon uusia, vielä nyky-Kalamajallekin tyypillisiä kaksi- ja kolmekerroksisia asuintaloja, niin sanottuja tallinnalaistaloja. Korkeiden lauta-aitojen suojaamat sisäpihat kuhisivat lasten LENTOSATAMA leikkejä, ja suurin osa hyvin hoidetuista tonteista oli puutarhoina. Sittemmin, 1940-luvulta 2000-luvun Tallinnan alueet: Vanhakaupunki alulle saakka, kaupunginosa pääsi rapistumaan, mutta 2000-luvun ensimmäisen vuosikymmenen Kalamaja Kadriorg Nõmme Vanha- Kalamaja lopulta lähtien Kalamaja on taas alkanut kehittyä kaupunki Rocca Keskusta nopeaan tahtiin. Uudet asukkaat vauhdittavat al Mare Pirita Nõmme Rocca al Mare liike-elämää ja rakennusten kunnostamista tässä vahvasti yhteisöllisessä kaupunginosassa. Tallinnan TALLINNALAISTALOT KALATORI Lue lisää osoitteesta matkailuneuvonta ARKKITEHTUURI RUOKARAVINTOLAT visittallinn.ee Niguliste 2 Kalamajan tunnistaa ns. tallinnalais- Kalamajasta on lyhyessä ajassa 10146 , Viro taloista. Ne ovat 1920–30-luvuilla kehittynyt Tallinnan uusien Puh. +372 645 7777 rakennettuja kaksi- ja kolmi- ravintoloiden ja leipomoiden [email protected] kerroksisia puutaloja, joissa on kasvualusta ja trendien keskellä kivinen porraskäytävä. suunnannäyttäjä: uusia paikkoja Näitä taloja näkee Salme-, avataan kuukausittain. Alueen fın Kungla-, Valgevase-, Kalevi- ja Uus- pioneeri on ravintola Moon, Kalamaja-kaduilla. Lentosatama joka uskoi vakaasti Kalamajan on harvinaiseen, vanhaan lentokone- tulevaisuuteen jo vuonna 2009. halliin perustettu merikeskus. Täällä ruokaravintoloissa on Kalamaja Kalamajan vanhoissa tehdas- kotoisa miljöö, yksinkertainen rakennuksissa on uutta elämää: ja terveellinen, edullinen menu, ne ovat nyt hotelleja, museoita, paljon paikallisia asiakkaita ja gallerioita, vapaa-ajankeskuksia, ystävällinen palvelu. Boheemi & ravintoloita ja kahviloita. Patarein PUISTOT merilinnoitus on tyylipuhdasta TORIT klassistista sotilasrakentamista, Kalamajassa ovat Tallinnan joka kuuluu Euroopan rakennus- värikkäimmät torit. Lauantaisin trendikäs perintöön. kalatorilta saa tuoretta kalaa ja Telliskiven kirpputorilla tehdään HYVÄ OLO kaupungin parhaat kierrätys- Pikkukaupunkimaisen rauhallinen löydöt. Vastikään remontoitu Kalamaja on kuin luotu kävely- Asemantori on Viron nykyaikaisin. retkiin ja pyöräilyyn. Kirkkopuisto Se yhdistää saman katon alle KIRPPUTORIT on perheiden suosikki ja uskomattoman määrän erilaista Lentosataman ulkoalueella on tarjontaa lastenvaatteista aina mukava viettää vapaapäivää katuruokaan. rannassa kävellen. Pikku hiljaa koko Kalamajan ranta on BAARIT JA KAUPAT avautumassa. Kalamajassa on oma retrohenkinen kulmabaari Tops, Telliskivi-kadulla DESIGN pienoluiden puolestapuhuja Pudel DESIGN Virolaisen designin parhaimmisto Baar, laatuoluiden liike SIP sekä BAARIT & on rantautunut avarassa erikoisliike pieni viinibaari Svips. Kalasadama- KAHVILAT Talissa keskellä Kalamajaa. Sekä kadun vanhasta vesitornista tunnetut suunnittelijat että löytyy viininystävien kohtaus- tulevat kuuluisuudet esittelevät paikka Veinisõbra pood, kulman siellä tuotantoaan. Tarjolla on takaa pienoluisiin ja laatu- kaikkea kaunista ja käytännöllistä kahveihin erikoistunut kauppa/ sisustuksesta muotiin. Telliskivi- baari Uba ja Humal. keskuksen kauppakadun varrella on design-, sisustus- ja ekoliikkeitä, sekä uustuotantoa että kierrätyspohjaista. Kansikuva: Maret Põldveer-Turay • Kartta: Kaupunginsuunnitteluvirasto (Esther Linask) • Painopaikka: Joon OÜ (Kunderi 8A, Tallinn) • Tallinnan Elinkeinovirasto • © 2018 Tööstuse Karjamaa Noblessneri 1:12 500 0 125 250 500 m sadam Lennusadam Tööstuse Noblessneri 1:12 500 0 125 250 500 Karjamaa polkupyörä- zv zv m S matkailu- E M pysäköintialue sadam Lennusadam Kohteet & arkkitehtuuri neuvonta Erika vuokraus zv zv V satama F supermarket N posti Galleriat & kaupat Erika An Tge rautatieasema A bensa-asema O urheilukenttä rja zF 2 zI Kahvilat & ravintolat A i n r raitiovaunu- na t ge elokuvateatteri kirkko an 6 Tallinna reid Gzn H r e rj pysäkki zF Miinisadam la zI

a a e K Noblessneri i 27

P r na t Energian an Tallinna reid Korsten 1 Telliskiven luova keskus 3 bussipysäkki Izn konserttisaliMiinisadam J puistolar e Lennusadam 21 27 Maru 33 Boheem 39 Noodle Box oivalluskeskus Ka Noblessneri e Armastus & Hea Toit

KARJAMAA P johdinauto- Põhja pst 29 • energiakeskus.ee P teatteri Q WC "Volta" Lennusadam Põhja pst 27A • FB: Korstenresto Vesilennuki 6 • lennusadam.eu 18 • FB: Boheem.Kohvik.Kalamajas Telliskivi 24 • FB: Noodle Box Telliskivi 60A • telliskivi.cc pysäkki Vi Patarei a KARJAMAA zJ bu Boheemi, trendikäs ja taiteilija- ik a vangla Pieni aasialainen vegaani- Interaktiivinen ja leikillinen r "Volta" d Vanhassa sähkölaitoksessa Merellinen menu, sijainti Aitoa Kalamajan tunnelmaa niin ystävällinen kulttuurikeskus C hostelliE K museo R tori Vib O KPatarei ravintola lähellä Telliskiveä. energian historiaan ja käyttöön a zJ u ala sijaitsevan ravintolan runsas Lentosataman mahtavien betoni- kahvilassa kuin kesäterassilla. ik U a vangrla entisessä tehdaskiinteistössä erikoistunut museo, jossa r 7 d an menu on italialaishenkinen. kupolien alla ja kesäterassi ovat Paikallisten rakastama kohtaus- Nuudeli- ja riisiruokia, E kaupungin- u O n D hotelli L muistomerkki T s e Ka a muuri ö l K lyhyen kävelymatkan päässä on toimintaa lapsille ja nuorille ö - ü la Patareisadam Mukava cocktail-lista ja kodikas Marun valtteja. Sisään pääsee paikka. Konstailematon menu myös jälkiruokavaihtoehtoja. s U K o t ra vanhastakaupungista. Täältä naperoista koululaisiin. t u a o i nn sisustus, myös kesäterassi. ilman museon pääsylippua. ja suuri valikoima ohukaisia. T u e l K a ö se s a N le ö K zv löydät monia kiinnostavia ö m - m i s l K o e ü V Patareisadam t a o t 44 u e a a i ä kauppoja, ravintoloita, baareja, "Standard" S l j N K i u se a a S ö k Kalasadam zv m e studioita, työpajoja, konsertti- k l m u ie - S i V P u t Kungla a a u ä a s S r u zv paikkoja sekä kirpputorin. i "Standard" j - ik t u a S L a r Kalasadam R e r S ik u a - e - Keskuksessa järjestetään t K Kungla u a P iu P o a g a a Kalarand is p t So r- ri t u zv vuosittain yli 300 tapahtumaa. li l a o L a r t R o l a re - a K Krulli V g Kalamaaja J i P r Kalarand op a n 28 gr ah a e zR t u Soo i 26 u t i l l KALAMAJA a Ruoka- ja juomapaikkoja i o K la a Krulli V g Kalamaja r Telliskiven luovassa keskuksessa n K Ja e zRm i h a k u a u 9 u i k KAlLAMAJA j d a u K e l 25 R PÕHJA-TALLINN v a a zm La Muu café-laboratory i a j S m H K o s umbi i K a o a R k e T a u a T35 Bakery & Nordic Design Home Telliskivi 60A • lamuu.ee k õ l j 24 l d u i e l Moon 28 40 Telliskivi 15 4 Kulttuurikattila n l m a 22 34 R PÕHJA-TALLINNl v a a 14 zm Speciality Coffee Coffee Bar H u i a j S a a o 22 K s bi Viron luomujäätelötuottajan l o Rum e T K a a õ a zm zD l 5 i 29 La Muun jäätelöbaarissa voi u n l m a Võrgu 3 • kohvikmoon.ee Tööstuse 35 • FB: T35Bakery Kopli 6 • nordicdesignhome.ee Telliskivi 15 • www.15.ee Põhja pst 27A • kultuurikatel.ee is l 8 i K zA zC u - a Kalamaja a zD N d K i e l a maistella yli 20 jäätelölaatua, a zA Volta i s zm 23 am Venäläisestä keittiöstä T35 Bakery & Specialty Coffee Designkaupassa toimiva kahvi- Paikka, jossa paikalliset nuoret Juuri valmistunut, vanhaan a zmzF zD d u n a n N PÕ21HJ Sa joita ei löydy tavallisista kaupoista. s a i 30 K i Põhja zC A4 v i i a n zA r a Kalamaja - e 3 PS zD innoituksensa saanut perhe- tarjoilee tuoreita leivonnaisia, baari, jossa voi nauttia vasta- kokit ovat yksinkertaisesti sähkölaitokseen perustettu N id e e T V a e d a zA m Volta G i g s zm zF puiestee am i e n l Linnahall d tattari- ja banaanipannukakkuja, päättäneet syöttää läheistensä a V n i a n zO P Sa ravintola. Menu perustuu leivottuja leivoksia riikalaisen Rocket Reval Café luovan talouden keskus on T a a 10 N ÕHJ zm a L v ii Põhja A e b a n s m r r a V e PS a l i e 31 T paikallisiin kauden raakaaineisiin terveellisiä omeletteja, granolaa Bean -paahtimossa paahdetun vatsat täyteen. Telliskivi 60A • revalcafe.ee työpaja- ja näyttelytila, kokous- e r ku G d V puiestee zE m O a g ai e V in l zO Linnahall ja festivaalipaikka. S T S a a zm ja pikkuruinen terassi hurmaa. ja raikkaita smoothieita. Rocket Fuel -erikoiskahvin kera. Reval Café -kahvilaketjun tapaan e b L Ko k ö s m 15tzebue r 32 V zL P i k ö ra e l k r u i zE tämäkin viihtyisä kahvila tarjoaa r o d O õ a P S K S i zJ o i 11 Kotz L i k zK asiakkailleen kahvia, leivonnaisia, ö ebue a r zL P ö e m k d r 16 i r Salme l S zQ zD o salaatteja ja lämpimiä ruokia. d õ 12 i a u i P K i zm zJ o i zm u LToalili zKzQ t M r m r s m opli t u s d p Salme l K S zQü i zD u F-Hoone e E r i ld a 33 Ezm u k i zm zD T u i o Tolli zQU Maisi o Telliskivi 17 M Telliskivi 60A • FB: Fhoone K M r o m zH st pli E t t u s p Ko 34 Ä ü i u t R zR E a E va Vanhassa veturitehtaassa s de zm Balti jaam M E k r zHr Kanuti Lae p i l zD T i o o U R s o A M Maeisi K i Telliskivi 43 te b o zH sijaitseva F-Hoone on perhe- ld t ut ija N E t zC E zm o i 35 is Ä zJ a A k N a E Balti jaam zQ L R zR K t im Re r Kanuti HT Laeva s zm P u Balti jaAam M zH p i T 13 zK k R ystävällinen retroravintola. s 18 R A o zD R e i re te A b k i Kan S d t t i zC ut E I l b ja N i i zK u i zt V T zm o i e 19 s zJl i a g k i N P A Balti jaam zQ L K im P 36 Re d zP ai ä HT u A o m P T zn R a zK k o m zD R Pudel Baar e zQ S A u k r N i i i Kanut I b H i i zK Virolaisen nykytaiteen K zt V v g T Uulits Levier Apelsini Raudtee Kolm Sibulat e 20 u l i zD 23 29 35 41 zH P Telliskivi 60A • FB: pudelibaar 5 P PEa LGe ULINN 38 37 d zP ai e ä U museo (EKKM) 43 r i zQ n o m l P b n str zKa zQ a zD Baznlti n loo i u a -K o O m zQ zm r r u u i i N N e Su i Tästä baarista löydät maailman e H s i zE K v zC A jaam u zH zD n S00 1B/6 • uulits.ee Vana-Kalamaja 21 • levier.ee Kopli 3 • apelsiniraudtee.ee Telliskivi 2 • kolmsibulat.eu zJ U a A e e a zm Põhja pst 35 • ekkm.ee ra iv n le i zH e R zQ L M i havinaisimpia oluita sekä tutustut a P s b n str zK zQ 42 k 1 Balti n o i u a zE zD o s a l zm m r r i o a r-K O s u zK i N i e Su zD ü Perheravintola Kalamajassa Ranskalaistyylinen kakku- Rautatien varrella sijaitseva Moonin pikkuveli, aasialais- i zD s d e l zC o a Virolaisen ja kansainvälisen o i zE Mere pienpanimoiden tuotantoon ja A l jaam zJ n a A e e a u ü zm v a e i zD im e R zH e kahvila tarjoilee taivaallisia R on erikoistunut burgereihin ja ravintola, jossa arvostetaan M i vaikutteinen perheravintola, a s T L a r j vaihtoehtotaiteen itsenäinen k zK v a puiestzEee i zD n s paikallisiin käsityöoluisiin. r i o a u m Õ s zK zK v Härjapea i zD h zD e ü zG d o l ü Ins o arvostaab a hyviä raaka-aineita. macaronleivoksia. puhtaita ja raikkaita makuja. on jotain fast foodin ja slow l l E P a Menereer näyttelytila. Viisi näyttelyä e e KESKLINN zF uV ü i o a e E zK zD im e h R zm j a T zK va r puiestee HMyös wrapeja, alkuruokia, foodin väliltä – siis yhdistelmä i zD u T k vuodessa, aukioloajat k e zL k a n e zn u Õ zK v Lendav Taldrik i Härjapeap Snelli tiik Pi zHh e zG n a S zC ü Ins zH b a rj l E P zK a eneri raikkaita salaatteja ja jälkiruokia. kummankin parhaita puolia. V ä e E KESKLINN zFRaekoja zD V o vaihtelevat. R E zK h Telliskivi 60A • lendavtaldrik.com H I T zmzD a n zm H u o T o k Va a- e zL k e Vi zn k p h U i ru i Snelli tiik o platzHs Telliskiven luovassa keskuk- n ja u S zC PzD zK zH P

a r E zQ m u V ä R t g zD iRaekoja zD H I T l kr zD M h n n zm sessa sijaitseva ravintola o o zH u Va a-V - o a zD i zm zD h KELMIKÜLA U zO K j D ru O K o zD plats V

u P iru m tarjoilee aasialaisia ja intialaisia zQ o u k g zSOLD TOWN M O t zD i l kr S zD h k a M o n Viru zD R T zH i u VANAu LINN - o a Niguliste zD zm zD ruokia sekä lounasannoksia. u Kelmiküla KELMIKÜLA D n K j u zO l K zK i O P l s i u Vi l r ruzQ i t o zn zKk i zK a a e OLD TOWN A.Laikmaa

is zS - l M S i Süg O l u S zQ e zDS l k k a o K t zH j Viru zD p T i R u N u u u u Kelmiküla igulister n a l u zK õ a P a ü Kivi Paber Käärid a zD i v zI i zH u l s k zm a V l i S i r zQ i e zK i t zK r a K zn ü a k n e zJ A.Laikmaa

is - l S i Süg zL l u j zQ Telliskivi 60A C4 • kivipaber.ee k e h H S l K Ädala t zH j a a p e u R u u T zQ r a õ 39 a SÜDALINN u a ü a zD v zD zH zI zm k zm a V “Kivi Paperi Sakset” on gluteeniton i lla S i e r b k u n zL zK ü zG zL zJ K M h H j i T a Ädala Telliskivi a a ravintola sekä suosittu konsertti- Te zQ R zD T S v N m Falgi tee zK zm SÜDALS INKaNubamaja u i zD Ko Õ lla man G zP P ja tapahtumapaikka. u k Hotell zKd zG M . b zD a zK zL a L M s n O IA T Ti elliskivi T zD d T a e Vabaduse zP i U t T j E N K i N zm l o s Koloniaal zD a DEPOO Ruokakatu v Kohvik Tops Kaja Pizza Köök 6 Lentosatama S "Tallinn" Falgi tee zK t N a S Kaubamaja m 24 30 36 42 l d zE i M zL Kom e N O Õ I o an e P o G zP e K E d väljak R M T k S Hotell a . zD a zK a Kärbes KITCHEN&BAR 40 I i zD S A h m L T v n O s d I D T Ä L zD d T A zH e Vabaduse EzP i L U t j E K N e i zm a N l A o P s zJ a P o u "Tallinn" t zL a l d Tööstuse 1 • FB: kohvikkoloniaal p zE Telliskivi 60A • karbes.ee Vesilennuki 6 • lennusadam.eu M o zL e N O zL Soo 15 • FB: kohviktops Telliskivi 62 • FB: DEPOO Õle 33 • kajapizza.ee Ristiku o I K e t o e K o E väljakzH R T S a e s TehnikIa i zD zL S h m p T v D d d VÄabaduse L a Vaba Lava -teatterissa sijaitseva Vanhaan vesitasohalliin L A zH E zm Hienostuneen rento retrobaari Leipomo-kahvila Koloniaal DEPOO Ruokakatu on Pieni ja viihtyisä pitseria tarjoaa

e zQ a a P A e zJ o l P KASSu ISABA zJ zL p Sõle Ristiku o zE zK a zL zm K zm väljak Estonia t avara ravintola on kulttuurin, perustettu merikeskus on o ri zH zG v s tarjoilee vanhan ajan voileipiä tekee kotimaista ruokaa ja on kontteihin, junavaunuihin ja täydellisiä napolilaisia, puilla Tehnika A.Adamsoni zL ma e ä p d is Vabaduse 41 oni zL W a Vabaduse zLQ zm zm R a ja henkeviä drinkkejä. Musiikki mitä viihtyisin kohtauspaikka. asemavarikolle rakennettu lämmitettävässä uunissa taiteen, musiikin ja pohjois- suosittu museo, mutta rakennus e KASaSmISs ABA zJ zK l zm Sõle . Ad zJ ri zK zm zE väljazmk zI va maisen keittiön kohtauspaikka. itsekin on tutustumisen A A.Adamsoni ma väljak zD zG ä valitaan talon suuresta Hurmaava sisustus on 1920- ravintolamaailma. Ainut- paistettuja pitsoja. i zL Wis zmzP R son TO Tõnismägi Vabaduse zL lukulainen. arvoinen. Nähtävää sekä sisällä KRISTIINE Adam zJ O zK vinyylilevykokoelmasta. laatuinen Tallinnassa, Virossa A. M zE väljak zD zm zI Frenchy että ulkona. P zP ja laajemminkin. TO TõniUsmägi Telliskivi 60A • FB: Frenchy O IE M ST zE Ranskalaisen keittiön herkkuihin PU EE IE keskittynyt ravintola. Ruoka- ST listalta löydät niin ranskalaiset EE klassikot kuin päivitetyt perinteiset suosikit.

Homeart Telliskivi 60A • homeart.ee Sisustusliikkeen oma kahvila Kalamajan lastenmuseo Sukkatehdas Suvan Ristikheina tarjoaa kevyttä purtavaa, erin- Kalamajan kirkkopuisto Kaljun kirkko Asemantori Tali Stella Soomlais Studio Desiree Sesoon 7 9 11 Miiamilla 13 15 tehtaanmyymälä 17 19 25 31 37 Trühvel 43 Kohvik ja Kiosk omaista cappuccinoa sekä viiniä. Kungla 63 Kalju 1 • kalju.ee Kotzebue 16 • linnamuuseum.ee Kopli 1 • FB: jaamaturg Vana-Kalamaja 16 • suva.ee Kotzebue 33 • FB TaliDisain Telliskivi 62 • stellasoomlais.com Soo 26 • FB: Desiree Kohvik Niine 11 • FB: KohvikSesoon Telliskivi 60N • truhvel.ee Ristiku 57 & 65A • ristikheinakohvik.ee Bueno Gourmet Historiallinen Pyhän Hengen ja Kaljun kirkko on Kalamajan Pienen lelumuseon asukkaita Asemantori eli Balti Jaama Turg Suuret valikoimat erilaisia Designkauppa myy Stella Soomlais on nuori Valikoimaltaan runsas ja Vanhassa painotalossa Italialaista ja välimerellistä Vanhaan ruokakauppaan Telliskivi 60A • FB: Bueno Gourmet Ruotsalaisen Mikaelin kirkon ainut kirkko. Uusgoottilainen ovat nuket, pehmot ja muut on mm. ruoan, käyttötavaroiden, sukkatuotteita, myös outlet. uniikkiesineitä ja -vaatteita, virolainen nahkasuunnittelija, tunnelmaltaan viihtyisä toimii selkeälinjainen, perhe- keittiötä edustava ravintola asettunut romanttinen kahvila Tämä ruokarekka tarjoilee hautausmaa on nykyisin kalkkiliuskerakennus on vuodelta lelut mollamaijoista tele- keräilyesineiden ja antiikin Luomupuuvillasta valmistettuja nahkaa, käyttöesineitä joka valmistaa korkealaatuisia maatilapuoti-kellarikahvila. ystävällinen kahvila, josta istuu täydellisesti Telliskiven avaa jo aamuvarhaisella. kaupungin suosituimmat pohjois- perheiden suosima puisto. 1902. Kaljun seurakunta tappeihin. Vanhin esine on kauppapaikka. Myös katu- vauvanvaateita. sekä käsityöleluja ja laukkuja ja asusteita saa laadukasta ja edullista boheemiin ympäristöön. Läheisessä kioskissa tarjolla ja eteläamerikkalaiset voileivät. Porttitorni on vuodelta 1780. on levittänyt baptismia Viroon. 200-vuotias hollantilainen ruokaa, kahviloita ja viihdettä. luonnonkosmetiikkaa. kasviparkitusta nahasta. kauden ruokaa. kahvilan menu pelkistetyssä Taattua laatua edulliseen hintaan. rokokoonukke. muodossa.

Viron taideakatemia 2 Noblessnerin satama 8 Salmen kulttuurikeskus 10 Kalman sauna 12 14 Lugemik kirjakauppa 16 Kalamaja paberipood 18 Reet Aus Studio Store 20 Sidruniga tee 26 Kalamaja Pagarikoda 32 Cafe Vabriku 38 La Tabla 44 Kopli Restoran / Saal (EKA) Tööstuse 48 • noblessner.ee Salme 12 • salme.ee Vana-Kalamaja 9A • kalmasaun.ee Kotzebue 1 / Põhja pst 7 • artun.ee Põhja pst 35 • lugemik.ee Kotzebue 7 • kalamajapaberipood.ee Telliskivi 62 • reetaus.com Telliskivi 57 • sidrunigatee.ee Jahu 11 • FB: KalamajaPagarikoda Vabriku 6 • gustav.ee Telliskivi 60 • FB: latablatallinn Kopli 25 • koplirestoran.ee Tsaarinaikainen sukellusvene- Tämä kulttuuritalo valmistui Uusklassistisen sauna- Viron taideakatemian (Eesti Kunsti- Vanhassa neuvostoaikaisessa Taide-, paperi-, kirje- ja koulu- Muotisuunnittelija Reet Aus Sydämellä tehty pieni, Lämpimän leivän tuoksuinen Wieniläistä tyyliä edustava kahvila- Värikäs ja perheystävällinen Kahvila-ravintola vanhassa telakka historiallisine ja upo- Stalinin ajan arkkitehtuurin rakennus on otettu käyttöön akadeemia) uusi rakennus vanhassa autotallissa toimii Viron tarvikkeita Kalamajan sydämessä. todistaa, että älykkäästi romanttinen sisustuskauppa paikallisleipomo on avoinna ketju tarjoaa käsin valmistettuja ravintola tarjoilee Latinalaisen tehdasrakennuksessa uusine rakennuksineen on jälkimainingeissa vuonna 1965. jo 1928. Puukiukaat, miesten- Art Deco -tyylisessä tehtaassa. ensimmäinen vain kulttuuri- Lisäksi saatavilla on ainut- suunnittelemalla voidaan välttyä myy englantilaisia ja aamuvarhaisesta. Myös pieni kakkuja, piirakoita ja pasteijoita. Amerikan klassikoita. Kalamajassa: moderni kehittymässä moderniksi Siinä toimii kuoroja, tanssi- ja naistensaunat sekä Akatemian galleria on auki yleisölle, julkaisuihin erikoistunut laatuinen valikoima japanilaisia, käyttämättömien tekstiilien ranskalaisia maalaisromanttisia kahvila, jossa lastennurkkaus. Vieraille tarjotaan vasta- interiööri, avokeittiö ja mitä kulttuuri-, liike- ja asuinalueeksi. ryhmiä ja teatteri. vuokrattava tuntisauna. ja siellä on esitteillä nousevien kirjakauppa ja kustantamo. korealaisia ja amerikkalaisia vuorilta ja säästää niiden tuotta- kalusteita. leivottuja herkkuja ja leivonnaisia viihtyisin tunnelma. Ruokapaikat ovat avoinna kesällä. taiteilijoiden näyttelyitä. Aukioloajat vaihtelevat. design-kirjetarvikkeita. miseen käytettäviä luonnonvaroja. kahvilan viihtyisässä ilmapiirissä.