Sumário NOSSA CAPA 20 . Economia Agro! 12 • Jovens no campo 16 • Tecnologia na mão Com a experiência dos avós e dos pais, As facilidades proporcionadas pela tecnologia jovens agricultores assumem o comando possibilitaram a continuidade das atividades, das atividades e incorporam novos mesmo com a pandemia que parou outros modelos de gestão. setores no mundo. 02 Revista Copacol julho • agosto | ed. 102 08 • Mulheres do Café O cultivo do grão mantém um verdadeiro legado deixado por gerações: conheça a história da família Colombo, de Jesuítas 30 • Papo de Especialista Uma grande transformação está na nossa frente e o professor doutor José Luiz Tejon Megido nos provoca a esse desafi o 32 • Solidariedade Movimento cooperativista se une no enfrentamento ao Coronavírus; doações foram revertidas à comunidade, entidades e hospitais 34 • Meio Ambiente Biogás representa economia e aproveitamento das energias renováveis; sistema implantado na UPL em Cafelândia será expandido 38 • Tricampeão Athletico conquista o Paranaense em disputa histórica contra o Coritiba Portal do Cooperado Veja notícias exclusivas sobre a cooperativa, as atividades no campo, previsão do tempo, receitas e muito mais no Portal do Cooperado. Copacol no Dia C Veja as ações praticadas pela Copacol durante o Dia C. A solidariedade moveu milhares de pessoas pelo País e na nossa Cooperativa não foi diferente. Tenha acesso ao vídeo por meio do QR Code ao lado ed. 102 | julho • agosto Revista Copacol 03 COPACOL - COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL CONSOLATA Rua Desembargador Munhoz de Melo, 176 CNPJ - 76.093.731/0022-15 www.copacol.com.br CopacolOficial CopacolOficial Copacol CopacolOficial Expediente DIRETORIA EXECUTIVA: ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO: Ileize Franciele Wessler Valter Pitol Assessora de Comunicação Diretor Presidente Aline Sandri - [email protected] Josimar Bagatoli - [email protected] James Fernando de Morais Valdeci Xavier - [email protected] Diretor Vice-presidente Vanessa Stefanello - [email protected] Jornalistas - Redação e Fotografia Silvério Constantino Juliana Prestes Tietjen Diretor Secretário Diagramação Vitor Miekzikowski CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: Projeto gráfico Adelir João Dalmagro Impressão: Gráfica e Editora Grafbello Ailton José Cecato Tiragem:1.700 exemplares Andrei Buss Antônio Mauro Painelli Cezar Célio Cerneck Darci Mezzari Genézio Clemente Ítalo Rafael Sirico VAMOS CONTRUIR JUNTOS João Alves Rodrigues A REVISTA COPACOL! José Moraes Da Silva Filho Luiz Antônio Della Valentina Pedro Avancini FALE CONOSCO: Conselho Fiscal Efetivos: Fone: (45) 3241-8010 Arlindo Paulus Alex Bini Ferreira WhatsApp: (45) 9 9923-0035 Elder Candido Gabriel Envie sugestões e recados Conselho Fiscal Suplentes: para o nosso WhatsApp. Anderson Zuck Martin Steimbach *É permitida a reprodução Waldemar De Ré parcial das informações desde que citada a fonte. Palavra do Presidente Agro: o pilar da economia O campo demonstra sua força mais uma vez dando sustentação para a economia estadual e nacional. Mesmo com as dificuldades enfrentadas pelo momento em que passamos no mundo, a Copacol proporciona oportunidades aos coope- rados. Nossas metas definidas no plano estratégico continuam em andamento. Em todas as integra- ções estamos executando ações importantes para garantir o avanço em produtividade. Na piscicul- tura adquirimos um novo frigorífico em Toledo que amplia a capacidade de produção e novos integrados. Em relação a suinocultura adquirimos uma área em Jesuítas para o alojamento de 10 mil matrizes para a produção de leitões atendendo ao abate da Frimesa em Assis Chateaubriand, pro- porcionando oportunidade de terminadores. Não medimos esforços para alcançar resulta- dos em nossos negócios. A força do agronegócio é compartilhada com todos os setores. Quando Valter Pitol Diretor presidente o campo vai bem, a cidade também ganha com emprego e renda. Temos como meta investir mais de a R$ 700 milhões em estruturas e melhorais até 2024. O esforço conjunto nos dá a certeza que vamos al- cançar os objetivos, superando as dificuldades e contribuindo com o País. Opinião Opinião do Leitor “Temos informações diárias de forma clara e objetiva pelos canais de comunicação da Cooperativa. É muito bom fi car por dentro do que acontece na Copacol. O investimento feito na nossa Unidade de Recebimento de Grãos em Formosa foi de R$ 15,6 milhões – o que melhora nosso trabalho no campo. A Revista Copacol mostrou em detalhes esse investimento”. Sebastião Aranha, Formosa do Oeste “Sempre que chega uma nova Revista Copacol na Unidade já trago para a propriedade. São repor- tagens variadas com textos claros. Essa interação com o cooperado incentiva o crescimento e valo- rização no campo. Pela revista também sabemos das novidades em toda a região”. Neuza Sagawa, Grupo Feminino de Jesuítas “A Revista Copacol mostra sua importância nestes tem- pos de distanciamento social trazendo informações até o produtor. Sabemos da visão da Diretoria, que pontua a situação da Cooperativa e as oportunidades para o fu- turo. A revista nos dá a dimensão da Copacol como um todo, nos atualizando de seu crescimento patrimonial, humano e das atividades”. Edson Matias Rech, Cafelândia 06 Revista Copacol julho • agosto | ed. 102 Mulheres do Café < Deiane busca novas alternativas para agregar valor ao grão Tradição de pai para fi lha EXPERIÊNCIA DE DÉCADAS DEDICADAS AO CAFÉ É FUNDAMENTAL PARA MANTER ATIVIDADE O café une gerações. A tradição pela tempo com essa cultura, meu pai me en- cultura é característica peculiar de quem sinou a gostar dela e hoje, não vivemos é apaixonado por cada detalhe de todos sem nossos pés de café. Quero dar se- os processos de produção, do plantio até quência a esta atividade tão linda que, a xícara. Eurípes Geraldo Colombo e a mesmo em meio a tantas dificuldades, filha Deiane vivem em uma pequena pro- nos dá alegria e prazer em continuar”, diz priedade de seis alqueires localizada em Deiane. Jesuítas e resistem às dificuldades e aos desafios de produção desta cultura. EXPERIÊNCIA Deiane cresceu vendo os pais Geraldo Geraldo sempre aprendeu a trabalhar e Rafaela cuidarem com tanto zelo das de forma intensa para conquistar tudo o centenas de pés de café e hoje mantêm que tem. A experiência de décadas dedi- viva a tradição ao lado do esposo Jorge. cadas ao café é fundamental para a filha Eles se revezam para conseguir realizar Deiane, que hoje se inspira nos exemplos todas as outras atividades que a família dos pais. “Meu pai sempre investiu na ati- possui no sítio: a agricultura, bovinocul- vidade, em variedades diferentes de café tura de leite e avicultura, além é claro, e tecnologias que agregam valor ao pro- dos hobbies de Geraldo de cultivar or- duto, tentando também encontrar novas quídeas, hortaliças e algumas variedades alternativas de comercialização. Isso faz de árvores frutíferas. “A paixão pelo café com que a gente queira continuar produ- é de sangue. Meu avô trabalhou muito zindo”, explica Deiane. Tradição de > pai para filha A Família Colombo sorri diante de todos os desafios superados ed. 102 | julho • agosto Revista Copacol 09 Mulheres do Café CONCURSO Entre as inúmeras variedades de café resultado memorável, eles irão participar existentes, Deiane e o pai escolheram uma novamente. Com três lotes diferentes de especial: Iapar 107. Essa fez com que em café, pai, filha e as amigas do grupo ‘Mulhe- 2018 Geraldo fosse premiado entre os 10 res do Café de Jesuítas’ querem deixar suas melhores produtores de café do Paraná, marcas na história. “Esse reconhecimento concurso realizado em Londrina e que reu- acendeu a chama que estava se apagando. niu os melhores cafeicultores do estado. Acredito que será uma nova oportunidade Neste ano, eles voltam cheios de espe- de mostrar que podemos produzir café com rança e inspiração. Em busca de um novo qualidade e muito amor!”, finaliza Deiane. Origem Prepare sua xícara de café que lá vem história! Embora seja comum em nossa tradição, o café ge. Mas a ração não foi das melhores – a tal planta é uma planta nativa da Etiópia, na África. O grão se- foi rejeitada e jogada na fogueira com seus grãos. guiu caminho pelo mundo entre expedições de des- Neste momento, o aroma exalado impressionou a bravadores e essa trajetória envolve muitas lendas. todos – aos poucos o café foi incorporado na ali- Uma delas é de que o pastor Kaldi alimentou mentação até conquistar o mundo. as cabras com arbustos que tinham o fruto aver- A história aponta que o café começou a ser melhado. Logo ele notou que os animais tinham consumido em 575 depois de Cristo. O fruto era maior disposição ao serem levados para outras co- incluso nas refeições, misturado a banha. Além munidades. Intrigado e confi ante de que seria algo disso, o grão era usado para o preparo de suco muito interessante, Kaldi mostrou a planta ao mon- fermentado – conquistando assim teor alcoólico. 10 Revista Copacol julho • agosto | ed. 102 HÍBRIDOS DE MILHO COM MAIOR PERFORMANCE E TOLERÂNCIA AO COMPLEXO DE ENFEZAMENTO. Sementes NK. Rentabilidade com genética e tecnologia. PROTEJA A BIOTECNOLOGIA. /nkseedsbr @nkseeds_br PLANTE REFÚGIO. ©Syngenta, 2020 www.portalsyngenta.com.br/sementes/nk ed. 101 | maio • junho Revista Copacol 11 Jovens Agricultores Novas ideias com experiência de família A HISTÓRIA DA FAMÍLIA DURIGON COM A COPACOL É RESULTADO DE INVESTIMENTO EM DIVERSIFICAÇÃO E CRESCIMENTO DAS ATIVIDADES, ALÉM DA IMPORTANTÍSSIMA CONTRIBUIÇÃO NO DESENVOLVIMENTO DE MAIS DE 30 FAMÍLIAS Samuel, 18 anos, e Eduardo, 8 anos, ainda es- tão aprendendo com os pais, Jocelito e Ederson, sobre as escolhas que precisam fazer quanto ao futuro. Jovens, eles seguem o caminho dos pais e do avô, Antônio Celito Durigon, 70 anos. Residentes no distrito da Penha, em Corbélia, as três gerações têm no sangue o amor pelo agro e trabalham juntos na produção de grãos, de ovos férteis e da pecuária de corte. Seja na época de semeadura, colheita ou na lida com o gado, cada um tem a sua função. Esse é um retrato do que ocorre em milhares de propriedades mantidas por famílias que tem como tradição o zelo pelo campo.