An Archaeology of Perception: Verbal Descriptions of Architecture in Travel Writings

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

An Archaeology of Perception: Verbal Descriptions of Architecture in Travel Writings An Archaeology of Perception: Verbal Descriptions of Architecture in Travel Writings Annekatrin Hultzsch PhD Architectural History & Theory The Bartlett School of Architecture, University College London I, Annekatrin Hultzsch, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. 2 Abstract This thesis relates two fields, the history of perception and that of language, to each other in order to argue that the ways in which we verbally describe buildings are inherently linked to the way in which we look at and make sense of them. It will show that what we understand when seeing, what we know to have seen, is shaped by the means we find to express and communicate it. The subject matter of this research is the unfamiliar architectural object as it is perceived, described and imagined while travelling. Contextualising and linking various descriptions of built spaces in travel writings at distinct moments between the seventeenth and twentieth century, perceptual modes of British and German travellers in Italy and England are mapped out. Special emphasis is placed on the context of the seventeenth century, and the birth of Empiricism, which is argued to have led to a new way of perceiving as well as describing the built environment. Texts investigated include travel diaries, letters, guidebooks as well as novels by authors such as John Evelyn, John Bargrave, Daniel Defoe, Tobias Smollett, Johann Wolfgang von Goethe, Jacob Burckhardt, John Ruskin and Nikolaus Pevsner. Through an archaeology of perception, local and often fragmentary narratives are constructed - ‘snapshots’ which focus on past moments rather than providing an extensive historical panorama. Processes of rendering, ordering, thinking, looking and reading the perceived are submitted to methods drawn from the following fields: the disciplines of history - the histories of art, sciences and literature - as well as the cognitive sciences, particularly cognitive linguistics, alongside the more specific concerns of architectural history and theory. Modes of perception located and retraced include notions of immediate and detached recording, of fragmented and vectorial structuring, of emotional versus truth- bearing seeing, of a pure and hyperreal looking as well as of itemizing against visual description. 3 Contents List of Illustrations .................................................................................................. 5 Acknowledgments ................................................................................................... 6 Introduction ............................................................................................................. 7 1 Rendering Buildings into Words: Methods of Verbal Representation in Evelyn and Pevsner (1644-65, 1947-74) ........................................................... 29 History and nature of Evelyn's diary .................................................................... 31 Text work ............................................................................................................. 41 Writing The Buildings of England in the 1950s .................................................. 52 Immediate and detached recording ...................................................................... 59 2 Ordering the Unfamiliar: Curious Collections of Words and Things in Travel Journals (1645-75) ................................................................................. 61 Words and things ................................................................................................. 63 Curious parts and the whole ................................................................................. 78 The world in the mind .......................................................................................... 98 Fragmented and vectorial structure .................................................................... 108 3 Thinking in Metaphor: Figurative Conceptualising in Evelyn and Ruskin (1644-65, 1849-52) ............................................................................................ 111 Understanding through metaphor ...................................................................... 112 Metaphors of perception .................................................................................... 126 Adjectival Nouns ............................................................................................... 132 Emotional vs. truth-bearing seeing .................................................................... 135 4 Looking through the Lens: Optical and Epistemological Tools in Evelyn, Goethe and Burckhardt (1644-65, 1786, 1855) .............................................. 138 Evelyn ................................................................................................................ 139 Goethe ................................................................................................................ 150 Burckhardt ......................................................................................................... 167 Pure and hyperreal seeing .................................................................................. 189 5 Reading Lists, Guides and Novels: Visual Description in Defoe, Smollett and the Country-House Guidebook (1719-1771) .................................................. 192 Describing by naming in Daniel Defoe's writings ............................................. 194 Describing by directing in country-house guidebooks ...................................... 213 Describing by looking in Tobias Smollett's writings ......................................... 225 Itemizing vs. visual description ......................................................................... 249 Conclusion ........................................................................................................... 250 Bibliography ........................................................................................................ 259 Primary sources .................................................................................................. 259 Secondary Sources ............................................................................................. 264 4 List of Illustrations Title page A copy of The Buildings of England: Somersetshire in Wells Cathedral Photograph by Carolina Rodriguez Grenci, August 2006 1 'Itinerary of observation' Francois Schott, Itinerarii Italiæ rerumq. Romanorum libri tres a Francisco Schotto … ex antiquis nouisque scriptoribus editi, & ab Hieronymo Capugnano … aucti. Editio quarta, ab Andrea Schotto … recensita (Antuerpiae: ex Officina Plantiniana, 1625), p. 10v-11r 2 Temple of Jupiter in Pompeii photograph on cardboard Photosammlung Jacob Burckhardt , Bibliothek der Öffentlichen Kunstsammlung Basel, Handschriftenabteilung der Universtiätsbibliothek Basel, folder 46, no. 2160 3 Palazzo Madama in Turin photograph on cardboard Photosammlung Jacob Burckhardt , Bibliothek der Öffentlichen Kunstsammlung Basel, Handschriftenabteilung der Universtiätsbibliothek Basel, folder 42, no. 1605 4 Frescos in the Camera degli Sposi by Mantegna, Mantua photograph on cardboard Photosammlung Jacob Burckhardt , Bibliothek der Öffentlichen Kunstsammlung Basel, Handschriftenabteilung der Universtiätsbibliothek Basel, folder 9A, no. 1064 The original version of this thesis contained more than 60 illustrations. For copyright reasons most of these had to be removed from this edited version as requested by the regulations of University College London. 5 Acknowledgments First of all I would like to thank my supervisor Professor Adrian Forty. It was under his direction in the Masters in Architectural History at the Bartlett School of Architecture, that my previously vague interest in perception was encouraged and channeled into specific projects and finally this PhD thesis. Since then, he has always been a challenging, thought-provoking and trusted advisor. Likewise, thanks to Professor Iain Borden for his supportive second supervision of my thesis. Dr Barbara Penner and Professor Jane Rendell, as well as all attendants of the regular Research Conversation seminars at the Bartlett, have equally inspired my work in manifold discussions throughout the years. In particular, I would like to thank Emma Cheatle, Lea-Catherine Szacka, Tilo Amhoff and Evan Larbi. Much of this thesis was researched and written in various libraries and archives, the staff of which I am indebted to: besides the British Library and the Warburg Institute in London, I spent happy days exploring the treasures of the Canadian Center for Architecture in Montreal, the Getty Research Institute in Los Angeles as well as the Canterbury Cathedral Archives, the University of Bristol Library Special Collections and the National Monuments Record Centre in Swindon. Dominik Hunger at the Universitätsbibliothek Basel helped me with the Burckhardt Archive. None of all this would have been possible without generous funding: my thanks go to the Royal Institute of British Architects, the Arts and Humanities Research Council as well as the Bartlett's Architectural Research Fund. I would never have set out for any project as big as this without the unconditional support of my parents who taught me to do what I love. And most of all, Braulio and Emilia, this is for you. 6 Introduction This thesis stems from a longstanding curiosity about questions of perception and about the
Recommended publications
  • 'A Ffitt Place for Any Gentleman'?
    ‘A ffitt place for any Gentleman’? GARDENS, GARDENERS AND GARDENING IN ENGLAND AND WALES, c. 1560-1660 by JILL FRANCIS A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY School of History and Cultures College of Arts and Law University of Birmingham July 2011 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT This thesis sets out to investigate gardens, gardeners and gardening practices in early modern England, from the mid-sixteenth century when the first horticultural manuals appeared in the English language dedicated solely to the ‘Arte’ of gardening, spanning the following century to its establishment as a subject worthy of scientific and intellectual debate by the Royal Society and a leisure pursuit worthy of the genteel. The inherently ephemeral nature of the activity of gardening has resulted thus far in this important aspect of cultural life being often overlooked by historians, but detailed examination of the early gardening manuals together with evidence gleaned from contemporary gentry manuscript collections, maps, plans and drawings has provided rare insight into both the practicalities of gardening during this period as well as into the aspirations of the early modern gardener.
    [Show full text]
  • Pevsner's Architectural Glossary
    Glossary pages new extra text:Layout 1 10/9/10 16:22 Page 1 PEVSNER’S ARCHITECTURAL GLOSSARY Glossary pages new extra text:Layout 1 10/9/10 16:22 Page 2 Nikolaus and Lola Pevsner, Hampton Court, in the gardens by Wren's east front, probably c. Glossary pages new extra text:Layout 1 10/9/10 16:22 Page 3 PEVSNER’S ARCHITECTURAL GLOSSARY Yale University Press New Haven and London Glossary pages new extra text:Layout 1 10/9/10 16:22 Page 4 Temple Street, New Haven Bedford Square, London www.pevsner.co.uk www.lookingatbuildings.org.uk www.yalebooks.co.uk www.yalebooks.com for Published by Yale University Press Copyright © Yale University, Printed by T.J. International, Padstow Set in Monotype Plantin All rights reserved. This book may not be reproduced in whole or in part, in any form (beyond that copying permitted by Sections and of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publishers Glossary pages new extra text:Layout 1 10/9/10 16:22 Page 5 CONTENTS GLOSSARY Glossary pages new extra text:Layout 1 10/9/10 16:22 Page 6 FOREWORD The first volumes of Nikolaus Pevsner’s Buildings of England series appeared in .The intention was to make available, county by county, a comprehensive guide to the notable architecture of every period from prehistory to the present day. Building types, details and other features that would not necessarily be familiar to the general reader were explained in a compact glossary, which in the first editions extended to some terms.
    [Show full text]
  • The Architecture of Sir Ernest George and His Partners, C. 1860-1922
    The Architecture of Sir Ernest George and His Partners, C. 1860-1922 Volume II Hilary Joyce Grainger Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Ph. D. The University of Leeds Department of Fine Art January 1985 TABLE OF CONTENTS Notes to Chapters 1- 10 432 Bibliography 487 Catalogue of Executed Works 513 432 Notes to the Text Preface 1 Joseph William Gleeson-White, 'Revival of English Domestic Architecture III: The Work of Mr Ernest George', The Studio, 1896 pp. 147-58; 'The Revival of English Domestic Architecture IV: The Work of Mr Ernest George', The Studio, 1896 pp. 27-33 and 'The Revival of English Domestic Architecture V: The Work of Messrs George and Peto', The Studio, 1896 pp. 204-15. 2 Immediately after the dissolution of partnership with Harold Peto on 31 October 1892, George entered partnership with Alfred Yeates, and so at the time of Gleeson-White's articles, the partnership was only four years old. 3 Gleeson-White, 'The Revival of English Architecture III', op. cit., p. 147. 4 Ibid. 5 Sir ReginaldýBlomfield, Richard Norman Shaw, RA, Architect, 1831-1912: A Study (London, 1940). 6 Andrew Saint, Richard Norman Shaw (London, 1976). 7 Harold Faulkner, 'The Creator of 'Modern Queen Anne': The Architecture of Norman Shaw', Country Life, 15 March 1941 pp. 232-35, p. 232. 8 Saint, op. cit., p. 274. 9 Hermann Muthesius, Das Englische Haus (Berlin 1904-05), 3 vols. 10 Hermann Muthesius, Die Englische Bankunst Der Gerenwart (Leipzig. 1900). 11 Hermann Muthesius, The English House, edited by Dennis Sharp, translated by Janet Seligman London, 1979) p.
    [Show full text]
  • Writing the Global: the Scottish Enlightenment As Literary Practice
    Writing the Global: The Scottish Enlightenment as Literary Practice Yusuke Wakazawa PhD University of York English and Related Literature September 2018 2 Abstract This thesis presents the Scottish Enlightenment as a literary practice in which Scottish thinkers deploy diverse forms of writing---for example, philosophical treatise, essay, autobiography, letter, journal, and history---to shape their ideas and interact with readers. After the unsuccessful publication of A Treatise of Human Nature (1739-40), David Hume turns to write essays on moral philosophy, politics and commerce, and criticism. I argue that other representatives of the Scottish Enlightenment such as Adam Smith, Adam Ferguson, and William Robertson also display a comparable attention to the choice and use of literary forms. I read the works of the Scottish Enlightenment as texts of eighteenth-century literature rather than a context for that literature. Since I argue that literary culture is an essential component of the Scottish Enlightenment, I include James Boswell and Tobias Smollett as its members. In diverse literary forms, Scottish writers refer to geographical difference, and imagine the globe as heterogenous and interconnected. These writers do not treat geography as a distinctive field of inquiry. Instead, geographical reference is a feature of diverse scholarly genres. I suggest that literary experiments in the Scottish Enlightenment can be read as responding to the circulation of information, people, and things beyond Europe. Scottish writers are interested in the diversity of human beings, and pay attention to the process through which different groups of people in distant regions encounter each other and exchange their sentiments as well as products.
    [Show full text]
  • The Warburg Institute and Architectural History 133 CK181 11Vaneck 1Pp Sh.Indd 134 Part Part in Brink, and Claudia
    1 2 3 4 5 6 THE WARBURG INSTITUTE 7 8 AND ARCHITECTURAL HISTORY 9 10 11 12 13 Caroline van Eck 14 15 16 17 18 At first sight, classical architecture, with its continuous revivals and reworkings 19 of the forms of Greek and Roman building, would seem to offer a privileged field 20 to apply Aby Warburg’s central notion of the survival of antiquity and his view 21 of art history’s unfolding as a process of remembrance, of Mnemosyne. Yet War- 22 burg himself wrote very little on architecture, and after auspicious and impres- 23 sive beginnings by Rudolf Wittkower, Richard Krautheimer, Georg Kubler, and 24 Nikolaus Pevsner, the role of architectural history in the activities of the War- 25 burg Institute, its Library and Journal, dwindled. A brief survey of the Journal of 26 the Warburg and Courtauld Institutes shows that, up to the early 1970s, it published 27 three to four articles on architectural topics every year. Among them are classics 28 in the field that have kept their value to the present day, such as Wittkower’s arti- 29 cles on perspective and Palladianism, Robin Middleton’s article on Cordemoy, 30 or Krautheimer’s on medieval iconography.1 Beginning in the mid- 1970s, archi- 31 32 1. Richard Krautheimer, “Introduction to an ‘Iconogra- tauld Institutes 6 (1943): 154 – 64; George Kubler, “Archi- 33 phy of Mediaeval Architecture’,” Journal of the Warburg tects and Builders in Mexico, 1521 – 1550,” Journal of the and Courtauld Institutes 5 (1942): 1 – 33; Rudolf Wittkower, Warburg and Courtauld Institutes 7 (1944): 7 – 19; Robin 34 “Brunelleschi and Proportion in Perspective,”, Journal Middleton, “The Abbé de Cordemoy and the Graeco- 35 of the Warburg and Courtauld Institutes 16 (1953): 275 – 91; Gothic Ideal: A Prelude to Romantic Classicism,” Jour­ 36 Wittkower, “Pseudo- Palladian Elements in English Neo- nal of the Warburg and Courtauld Institutes 25 (1962): Classical Architecture,” Journal of the Warburg and Cour­ 278 – 320.
    [Show full text]
  • Bibliography Abram - Michell
    Landscape Design A Cultural and Architectural History 1 Bibliography Abram - Michell Surveys, Reference Books, Philosophy, and Nikolaus Pevsner. The Penguin Dictionary Nancy, Jean-Luc. Community: The Inoperative Studies in Psychology and the Humanities of Architecture and Landscape Architecture. Community. Edited by Peter Connor. Translated 5th ed. London: Penguin Books, 1998. by Peter Connor, Lisa Garbus, Michael Abram, David. The Spell of the Sensuous: Holland, and Simona Sawhney. Minneapolis: Perception and Language in a More-Than-Human Foucault, Michel. The Order of Being: University of Minnesota Press, 1991. World. New York: Pantheon Books, 1996. An Archaeology of the Human Sciences. Translated by [tk]. New York: Vintage Books, Newton, Norman T. Design on the Land: Ackerman, James S. The Villa: Form and 1994. Originally published as Les Mots The Development of Landscape Architecture. Ideology of Country Houses. Princeton, et les choses (Paris: Gallimard, 1966). Cambridge: Harvard University Press, 1971. N.J.: Princeton University Press, 1990. Giedion, Sigfried. Space, Time and Architecture. Ross, Stephanie. What Gardens Mean. Chicago Bachelard, Gaston. The Poetics of Cambridge: Harvard University Press, 1967. and London: University of Chicago Press, 1998. Space. Translated by Maria Jolas. Boston: Beacon Press, 1969. Gothein, Marie Luise. Translated by Saudan, Michel, and Sylvia Saudan-Skira. Mrs. Archer-Hind. A History of Garden From Folly to Follies: Discovering the World of Barthes, Roland. The Eiffel Tower and Other Art. New York: E. P. Dutton, 1928. Gardens. New York: Abbeville Press. 1988. Mythologies. Translated by Richard Howard. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1979. Hall, Peter. Cities in Civilization: Schama, Simon. Landscape and Memory. The City as Cultural Crucible.
    [Show full text]
  • Hunting and Social Change in Late Saxon England
    Eastern Illinois University The Keep Masters Theses Student Theses & Publications 2016 Butchered Bones, Carved Stones: Hunting and Social Change in Late Saxon England Shawn Hale Eastern Illinois University This research is a product of the graduate program in History at Eastern Illinois University. Find out more about the program. Recommended Citation Hale, Shawn, "Butchered Bones, Carved Stones: Hunting and Social Change in Late Saxon England" (2016). Masters Theses. 2418. https://thekeep.eiu.edu/theses/2418 This is brought to you for free and open access by the Student Theses & Publications at The Keep. It has been accepted for inclusion in Masters Theses by an authorized administrator of The Keep. For more information, please contact [email protected]. The Graduate School� EASTERNILLINOIS UNIVERSITY " Thesis Maintenance and Reproduction Certificate FOR: Graduate Candidates Completing Theses in Partial Fulfillment of the Degree Graduate Faculty Advisors Directing the Theses RE: Preservation, Reproduction, and Distribution of Thesis Research Preserving, reproducing, and distributing thesis research is an important part of Booth Library's responsibility to provide access to scholarship. In order to further this goal, Booth Library makes all graduate theses completed as part of a degree program at Eastern Illinois University available for personal study, research, and other not-for-profit educational purposes. Under 17 U.S.C. § 108, the library may reproduce and distribute a copy without infringing on copyright; however, professional courtesy dictates that permission be requested from the author before doing so. Your signatures affirm the following: • The graduate candidate is the author of this thesis. • The graduate candidate retains the copyright and intellectual property rights associated with the original research, creative activity, and intellectual or artistic content of the thesis.
    [Show full text]
  • Christmas Past Recipes
    Christmas Past Recipes Roasting the Christmas baron of beef at Windsor Castle in 1856. HISTORIC FOOD COOKERY COURSES Recipes of dishes made or sampled on The Taste of Christmas Cookery Courses 2009. TO MAKE A HACKIN. From a Gentleman in Cumberland. SIR, THERE are some Counties in England, whose Customs are never to be set aside and our Friends in Cumberland, as well as some of our Neighbours in Lancashire, and else-where, keep them up. It is a Custom with us every Christmas-Day in the Morning, to have, what we call an Hackin, for the Breakfast of the young Men who work about our House; and if this Dish is not dressed by that time it is Day-light, the Maid is led through the Town, between two Men, as fast as they can run with her, up Hill and down Hill, which she accounts a great shame. But as for the Receipt to make this Hackin, which is admired so much by us, it is as follows. Take the Bag or Paunch of a Calf, and wash it, and clean it well with Water and Salt ; then take some Beef-Suet, and shred it small, and shred some Apples, after they are pared and cored, very small. Then put in some Sugar, and some Spice beaten small, a little Lemon-Peel cut very fine, and a little Salt, and a good quantity of Grots, or whole Oat-meal, steep'd a Night in Milk; then mix thefe all together, and add as many Currans pick'd clean from the Stalks, and rubb'd in a coarfe Cloth ; but let them not be wash'd.
    [Show full text]
  • Constructing British Identity : Tobias Smollett and His Travels Through France and Italy
    University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 8-2011 Constructing British identity : Tobias Smollett and his Travels through France and Italy Michael Anthony Skaggs 1987- University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Recommended Citation Skaggs, Michael Anthony 1987-, "Constructing British identity : Tobias Smollett and his Travels through France and Italy" (2011). Electronic Theses and Dissertations. Paper 1336. https://doi.org/10.18297/etd/1336 This Master's Thesis is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. CONSTRUCTING BRITISH IDENTITY: TOBIAS SMOLLETT AND HIS TRA VELS THROUGH FRANCE AND ITALY By Michael Anthony Skaggs B.A., Indiana University, 2005 A Thesis Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Department of History University of Louisville Louisville, KY August 2011 Copyright 2011 by Michael Anthony Skaggs All rights reserved I j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j J CONSTRUCTING BRITISH IDENTITY: TOBIAS SMOLLETT AND HIS TRAVELS THROUGH FRANCE AND ITALY By Michael Anthony Skaggs B.A., Indiana University, 2005 A Thesis Approved on June 13, 2011 By the following Thesis Committee: John McLeod, Ph.D.
    [Show full text]
  • Chronicles of Fashion
    . - ! . i **'* • " • * » * WM ' Vl -iWl ; ••i.V > • -*• • • * «. • ifwn'-'i ** -'tjh i. « • •- • /*•,*> «, i '• K* \ - , J. V 1. I • Ml. 4 IH* *> •» • I .4 ,\*X 4 I .^^Y.^V;‘VuVC.'.V. - • *-«••' • • J. / -t vis’s-. 4 . .V'-« . * . ..*lr . t-. V M ' • «. t • » » * ‘ , A 4 > » » » *4 *«!*'**-« * > f t 1 «- »«. » I - *-». *- * * <* 4 I, * * >44.- «. » fc »V*4 fc * Vf**-****^* ***•-*. '«*»( *»--•. -.4,1 4 3*.:. ','.vv. '* ^vvKs&foiV! rAVTOVvVi-.vfr. wr. .rrt.'-W •An'fr.'aM 4~+ f t . 4 ** M * » *• M ‘ • 1 - » *-«••- » . *»» • .*'*«»• (. ^ 'Hvt * 1 . * ‘ • M> !**»»*•• • *• **+ • • .*••• * J» • ’ * * ' • ' • 1 ' • • -» •••« . « • I * (JM. JI.'iM-' i U- 4-1 i •* • I » 4 * . < I . « • V f . , , . , 1 * *i*t M , v t f .YYV-V • * .-4.4,. ... 4 . N4 -tI- » (n. • V--* .. •* * ,• < • < f ^ r- 1 » v <*** *-» !•** * 1 * » - » I ->* V tf " < « V*V 4 1 I * < , p 4 1 * «y .**’ ^Tt * •/:;>.* • -1 4^- » ••»,- »•*,• * .-I •*.'> I «*c«'v < .. ; 1 • ‘ ’ • 1 ‘ i • i > * r V-p « | j j»i • i JML »i> • f » » V w 4^ . 1 --- ••* ' 1 ’ ‘ 1 • • • ‘ f > 4 * . >4-44>4'-_»vj4i+' v i * 1 '4 **f*1 » ' K‘ l‘ MW 4 >// .- *-*» * •• ,.-.' • **•>•'• - i ’ -*4.* » •• • •,>» 4 ;'.!iUV.V'---... 'iv.-iI* J jffiKgg ' ‘ ' * • • •.pi* ‘.-4«l p.f *—t > -v » l . *. k * » . * .' .» • • v*-cv ',v.-a?,+r- 4^i ^ 4 V I V ,. - »,».* **'.'.W.:. • .p.*.- . jH|r ifM'i' ( 11 eff >»*-•# kp-> 1 •’ . k » T.i.' 1 . ‘ nWfiV* * / . 1 1 ' , : • . r>:c: /.iff.-.- . iES s •. ‘.’l • 1< . ox *. : . p,... • ' 1 - »•>•' • - • * *• • * • f • r # ?-<* », 1- » •:< >>.,• * ’ » • ... ......... •• - . _ _ • * ’• 1 1 1 • a * • •. • i 1. >• f*-r rr » »-* ’**>•< r r . , lW->4 U II I ' *-•' u • •-*••! • * '• »'*. f * *-»1 ,p» ,* *f 4’! I l-A r t .
    [Show full text]
  • A History of the French in London Liberty, Equality, Opportunity
    A history of the French in London liberty, equality, opportunity Edited by Debra Kelly and Martyn Cornick A history of the French in London liberty, equality, opportunity A history of the French in London liberty, equality, opportunity Edited by Debra Kelly and Martyn Cornick LONDON INSTITUTE OF HISTORICAL RESEARCH Published by UNIVERSITY OF LONDON SCHOOL OF ADVANCED STUDY INSTITUTE OF HISTORICAL RESEARCH Senate House, Malet Street, London WC1E 7HU First published in print in 2013. This book is published under a Creative Commons Attribution- NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY- NCND 4.0) license. More information regarding CC licenses is available at https://creativecommons.org/licenses/ Available to download free at http://www.humanities-digital-library.org ISBN 978 1 909646 48 3 (PDF edition) ISBN 978 1 905165 86 5 (hardback edition) Contents List of contributors vii List of figures xv List of tables xxi List of maps xxiii Acknowledgements xxv Introduction The French in London: a study in time and space 1 Martyn Cornick 1. A special case? London’s French Protestants 13 Elizabeth Randall 2. Montagu House, Bloomsbury: a French household in London, 1673–1733 43 Paul Boucher and Tessa Murdoch 3. The novelty of the French émigrés in London in the 1790s 69 Kirsty Carpenter Note on French Catholics in London after 1789 91 4. Courts in exile: Bourbons, Bonapartes and Orléans in London, from George III to Edward VII 99 Philip Mansel 5. The French in London during the 1830s: multidimensional occupancy 129 Máire Cross 6. Introductory exposition: French republicans and communists in exile to 1848 155 Fabrice Bensimon 7.
    [Show full text]
  • Download Download
    JOYCE HILL "THANNE LONGEN FOLK TO GOON ON PILGRIMAGES" (Chaucer: General Prologue to the Canterbury Tales, 1.12) They come, they come from all climates and nations of the world and even further away, French, Normans, Scots, Irish, Welsh, Teutons, Gascons, those from Navarre, Bas- ques, Provincials, Anglo-Saxons, Britons, those from Corn- wall, Flamands, Frisians, Italians, those from Poitiers, Danes, Norwegians, Russians, Sicilians, Asians, Indians, Cretans, Jerusalemers, Antiochans, Arabs, Moors, Lybians, and many others of all tongues, who come in companies or phalanxes and they all sing in unison to the Apostle. 1 The writer who was so impressed by the coming together of the nations to venerate the Apostle was describing the popularity, in the middle of the twelfth century, of the pilgrimage to Santiago de Compos- tela in Galicia to venerate the body of St. James the Great, one of the most important of the medieval pilgrimages, and one that can still be retraced by anyone interested in seeing for himself the nature of a journey that figures so prominently in medieval history and literature. According to a relatively late tradition of the seventh century based on a scribal error in an apocryphal list of St. James' mission-fields, 1 the Apostle had preached in Spain. Spanish scholars of the period, such as Isidore of Seville and Julian of Toledo, were either sceptical of the tradi- tion or ignorant of it, but it was pursued by an eighth century Spanish theologian from the Asturias, St. Beatus, and his energetic insistence that St. James preached in Spain and was the Spaniards' protector and patron undoubtedly paved the way for the mysterious discovery of the body round about the year 810, during the reign of Alfonso II, king of the Asturias from 791 - 842.
    [Show full text]