FUNDADO 16 DE DICIEMBRE 1991 / AÑO 30 / Nº 10.387 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2020 $400 WWW.CHANARCILLO.CL CONFIRMAN QUE FISCALIZADORES PODRÁN INGRESAR A DOMICILIOS PARA INSPECCIONAR EN FIESTAS PATRIAS

Pág.2 Cifra de nuevos casos positivos de Coronavirus vuelve a aumentar APRUEBAN CRONOGRAMA DE TRABAJO Y AVANZA CONCILIACIÓN EN registrándose DEMANDA POR DAÑO AMBIENTAL CONTRA MINERA MARICUNGA además otro fallecido Pág.4 Con 500 participantes representados en 10 Pág.12 países fue inaugurado IX Suben tasas de Seminario Internacional interés para Uva de Mesa APECO 2020 créditos de consumo y : Intentaron burlar a la PDI Pág.16 Fonda FOSIS Vitrina comerciales con 230 kilos de pasta digital agrupa a mientras bajan base y recibieron prisión emprendedores en los hipotecarios preventiva Fiestas Patrias

Pág.5 Pág.4 PÁG. 02 Miércoles 16 de septiembre de 2020 CRÓNICA

www.chanarcillo.cl Piden a las personas que cumplan con las medidas para evitar la propagación del virus

Hermosilla: Se hará uso de todas las ESPECIAL facultades en el plan de fiscalización * Funcionarios podrán ingresar a las casas de las personas que sean denunciadas por Fallece otra paciente con Covid-19 y incumplir las normas sanitarias. detectan a 76 casos nuevos

(Por Frenny Kelly Granado). El “Queremos que las personas cumplan La cifra de fallecidos en la Región de la mañana de ayer debido a las com- Secretario Regional Ministerial (Se- con las indicaciones, no porque hay una Atacama ascendió este martes a 58, plicaciones derivadas de la enfermedad remi) de Salud, Bastián Hermosilla, sanción de por medio que fiscalizable, luego que se reportara el deceso de de Covid-19 que sufrió la víctima tras dijo este viernes que, igual que en sino por la importancia de que no haya una mujer de 68 años que estaba in- ser contagiada en la comuna de Copia- la Región Metropolitana, los fiscali- más casos en los próximos días”, men- ternada en el Hospital Regional de pó, donde residía junto a su familia. zadores en Atacama harán uso de su cionó la autoridad sanitaria. Recordó Copiapó, San José del Carmen. El En tanto la Secretaría Regional Mi- facultad de ingresar a las residencias que la Fuerza Pública tiene “el poder de Departamento de Estadísticas e Infor- nisterial (Seremi) de Salud informó que donde reciban denuncias de que no poder ejercer todas las facultades que mación de Salud (Deis) cuenta ade- 76 nuevas personas fueron incorpora- se están cumpliendo las indicaciones les permite la ley”, pero, aun así, pidió más 31 decesos que están inscritos en das a las bases de datos de coronavirus, sanitarias durante las Fiestas Patrias. a las personas colaboración en este pro- el Registro Civil como sospechosos. lo que eleva el número de afectados a “Esta es una medida más que se ceso. El Servicio de Salud de Atacama in- 6.374, de los que 5.879 se considera re- suma al plan de fiscalización y que El intendente de la región, Patricio formó que la muerte ocurrió en horas cuperados y 443 siguen activo. claramente vamos a realizar siempre Urquieta, recordó que, a partir del vier- De los nuevos contagiados 38 presen- y cuando sea necesario; obviamente nes, 18, se va a adelantar el toque de taron síntomas, 37 son asintomáticos y el llamado es a que las personas le queda a las 21 horas hasta las 5 de la uno tenía PCR positiva, pero no esta- den cumplimiento a las indicaciones mañana al día siguiente y que la medida ba cargado al sistema. La distribución que se han dictado”, comentó durante estará vigente hasta el domingo, 20 de es de 43 en Copiapó, que salió al paso el balance del día de ayer. septiembre. con un repunte de nuevos casos, 16 en A pesar de que en la región ya se “Como consecuencia de ello quere- Vallenar, cinco en Huasco, cuatro en ejecuta un programa de vigilancia mos seguir pidiendo a la comunidad Caldera, tres en Chañaral y Diego de que, en algunos casos, es respaldado que hagamos mejor esfuerzo para man- Almagro, respectivamente, y dos en por las fuerzas de Orden y Seguridad, tener controlada la curva de contagios y Freirina. (FKG) éste será reforzado durante el fin de no relajar en ningún momento el respe- semana para hacer valer el respeto de to por las indicaciones de la autoridad”, las medidas preventivas dispuestas concluyó. por el Ministerio de Salud. Hermosilla dijo que más allá de la restricción o sanción pecuniaria a la Hospitalización Domiciliaria registra que se puede arriesgar una persona por el incumplimiento, lo que se bus- más de 6.000 tomas de muestras ca es disminuir el riesgo de contagio y hechos lamentables como un rebro- Más de 6.000 muestras de toma respiratoria para su procesamiento por la técni- te o el fallecimiento de alguna perso- ca PCR registran los equipos de la estrategia de Hospitalización Domiciliaria del na a causa del Coronavirus. Servicio de Salud Atacama entre abril y septiembre. El director del Servicio de Salud, Claudio Baeza, dijo que este plan de trabajo busca realizar la trazabilidad y seguimiento de los casos confirmados con el ob- jetivo de lograr una pesquisa oportuna, controlar los contactos estrechos y seguir estrictamente mediante una atención cercana. Profesionales médicos, enfermeros y kinesiólogos son parte de esta iniciativa que toma muestras respiratorias en domicilios y a viajeros que son pesquisados en las aduanas sanitarias, así como a pacientes oncológicos, pre quirúrgicos y en diálisis. El equipo también realiza visitas médicas, seguimientos telefónicos, entrega de fármacos y alta médica. Actualmente son 22 equipos los que están distribuidos en toda la región, contando con el apoyo y gestión de la Atención Primaria para abordar a una mayor cantidad de casos y así cortar con la cadena de contagios.

Miércoles 16 de septiembre de 2020 CRONICA PÁG. 03

www.chanarcillo.cl Hasta ahora van 437.983 infectados con Coronavirus y 12.040 fallecidos Servel: Si hay un Chile suma 1.536 casos nuevos y 27 fallecidos a sus contagiado en local de estadísticas de Covid-19 votación se debe respetar su derecho a sufragio (Por Frenny Kelly Granado). Ayer fue menos que mientras que 12.040 han fallecidos; este grupo inclu- el lunes, pero no significa victoria. Los 1.536 nuevos ye solo a los decesos que han sido confirmados en los El presidente del Consejo Directivo del Servicio contagiados con covid-19 que reportó el Ministerio laboratorios del país, aunque el Departamento de Es- Electoral (Servel), Patricio Santamaría, dijo este mar- de Salud (Minsal) este martes podrían -como en días tadística e Información de Salud (Deis) también cuen- tes que hay que respetar el derecho al sufragio las per- anteriores- subir de un momento a otro. Igual que los ta a los “probables”. decesos, que en la última entrega fueron 27. En cambio 409.944 personas se han recuperado, lo sonas que eventualmente sean detectadas como positi- Las cifras entregadas en el reporte diario con corte que deja un total de 15.999 pacientes en la etapa ac- vas dentro de un local de votación en el plebiscito que a las 21:00 horas del lunes se debieron a la baja de tiva del virus. De ellos 3.763 están hospitalizados en se celebrará el 25 de octubre, diagnósticos en 11 regiones del país, de las que Me- camas básicas (1.196), medias (1.054), de Unidades “De ahí se tomarán las medidas de la autoridad sa- tropolitana fue la que tuvo el descenso más significa- de Tratamientos Intermedios (608) y de Unidades de nitaria”, mencionó como parte del protocolo que ha- tivo, pasando de 463 a 322. Solo Atacama, Coquim- Cuidados Intensivos (905), siendo 698 los que están bría que seguir si es que ocurre esta eventualidad, ya bo, Araucanía, O´Higgins y Los Lagos sufrieron alzas conectados a ventilación mecánica y en estado crítico. que la Ley establece que toda persona debe ejercer en sus recientes contagios. su derecho al voto, incluso “las que cometen delitos Aun así, la región capital lideró la lista de nuevos al interior del local”, ya que 2antes de irse detenidas casos, siendo seguida por Bío Bío con 176 y Valpa- tienen que votar”. raíso con 149; más atrás se posicionó O’Higgins con Sobre los detalles del protocolo sanitario para estos 126, siendo las únicas que se ubicaron por encima del umbral de los 100 diagnósticos en una jornada. comicios, aseguró que “estamos preparados para re- Del total detectado en el país durante la última ron- cibir a los 15.000.000 de electores que están inscritos da de testeo 1.025 fueron pacientes que tenían sín- en el padrón electoral”, para ello “hemos establecido tomas cuando les tomaron la muestra, 479 que son horarios preferentes [así como] también una franja ex- asintomáticos y 32 que ya tenían una PCR positiva, clusiva de votación para los adultos mayores”. pero no habían sido informados a Minsal. La positivi- Las medidas están orientadas para que, quienes va- dad alcanzada fue de 5,65 %. yan a sufragar, lo hagan de la forma más segura posi- Con ello el total de personas que han contraído el ble, “estamos priorizando la seguridad de los vocales virus desde que inicio de la pandemia es de 437.983, de mesa, quienes van a tener un kit sanitario de alto estándar, que incluye mascarillas KN95, guantes de nitrilo, alcohol gel y protectores faciales…, en la mis- Fiscalizadores podrán ingresar al interior ma mesa uno de los vocales va a estar desinfectando, incluso cada vez que se usa la cámara secreta va a de las viviendas en Fiestas Patrias tener que ser sanitizada”, concluyó. (FKG) Durante la incorpora- dos espacios respecto de autorizadas, se iniciará a las segundas viviendas y ción de 100 nuevos fisca- un domicilio, siempre que un sumario sanitario que que estás medidas aplican lizadores a la Región Me- sean fundados, no pueden finalizará en una sanción solo para las comunas que tropolitana la Secretaria ser inspecciones al azar”. que puede llegar a los $50 están en las demás etapas de Regional Ministerial En caso de encontrar- millones. La autoridad re- contrarias a Cuarentena. (Seremi) de Salud Me- se a más personas de las iteró que está prohibido ir (FKG) tropolitana, Paula Labra, dijo que los fiscalizadores tienen atribuciones para Ministerio de Obras Públicas entrar a las viviendas y DIRECCIÓN DE VIALIDAD verificar si se cumplen las REGIÓN ATACAMA indicaciones sanitarias de uso de mascarilla, aforo, LICITACIÓN PÚBLICA sanitización y respeto al distanciamiento físico. “NOMBRE DE LA PROPUESTA” Lo que no especificó la CONSERVACIÓN DE LA RED VIAL, PASADAS ZONAS POBLADAS – TRAVESÍAS, subsecretaria de Salud Pú- RUTA C-13, SECTOR EL SALADO, COMUNA DE DIEGO DE ALMAGRO,PROVINCIA blica, Paula Daza, quien la DE CHAÑARAL, REGIÓN DE ATACAMA. acompañó, es si esto apli- cará para todas las regio- El presente proceso de licitación se realizará electrónicamente a través de la nes del país, considerando plataforma www.mercadopublico.cl que Labra precisó que el N° CONTRATO: 322932 ; ID MERCADO PÚBLICO N° 2011-12-o120 código sanitario entrega dichas facultades. DESCRIPCCION: Este proyecto contempla un mejoramiento en la seguridad vial del sector, Según explicó la seremi, reduciendo la velocidad de operación y restringiendo de adelantamiento en zonas pobladas, además de facilitar el tránsito de los peatones desde y hacia los paraderos de locomoción “las personas no pueden colectiva. negarse a la autoridad sa- FINANCIAMIENTO : FNDR nitaria o a Carabineros”, TIPO DE GASTO : Contratación de Obra tomando en cuenta que los PRESUPUESTO OFICIAL : Será entregado junto con los antecedentes de licitación. TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios Unitarios, Reajuste IPC. fiscalizadores irán acom- PLAZO : 180 días corridos. pañados del personal po- REQUISITOS PARTICIPANTES: licial. Dijo, además, que ESPECIALIDAD “están autorizados para SIGLA DENOMINACIÓN CATEGORÍA hacer una resolución de 5 OM Pavimentos A Superior allanamiento [cuya orden] PUBLICACIÓN DE BASES Y ANTECEDENTES: sale firmada por la autori- Disponibles en el portal www.mercadopublico.cl. dad máxima: la seremi en CALENDARIO: este caso”. Plazo para Consultas: 25 de Septiembre 2020. De acuerdo con el por- Plazo Respuestas: 02 de Octubre 2020. tal de noticias Bío Bío “el Cierre de Recepción de Ofertas Técnicas y Económica: 09 de Octubre 2020 Hora: 09:00 hrs. Apertura Ofertas Técnicas: 09 de Octubre 2020 Hora: 10:00 hrs. Código Sanitario autoriza Apertura Oferta Económicas: 16 de Octubre 2020 Hora: 10:00 hrs. a los seremis de Salud a dictar decretos de allana- mientos para determina- SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL OO.PP.

Fecha de Publicación: 16-09-2020

Miércoles 16 de septiembre de 2020 PÁG. 04 CRÓNICA

www.chanarcillo.cl *Primer Tribunal Ambiental: Aprueban cronograma de trabajo y avanza Fonda FOSIS: Vitrina digital agrupa a conciliación en demanda por daño ambiental contra emprendedores en Fiestas Patrias Minera Maricunga * Evento que además incluye entretenidas actividades a *Nueva audiencia fue fijada para el 28 de enero. través de redes sociales, estará disponible hasta el 20 de Continúan los avances bajar en una propuesta de avanzar en una pronta septiembre con ofertas y despacho a domicilio a través para llegar a una conci- denominada “Aspectos conciliación. liación en la demanda generales de la mesa de El ministro presiden- de www.fonda.fosis.cl por daño ambiental en trabajo”. te del Primer Tribunal Con el propósito de abrir un importante espacio para que los pequeños empren- contra de minera Mari- Asimismo, el abogado Ambiental, Mauricio dedores puedan dar a conocer sus productos durante fiestas patrias, se implementó cunga. Esto, luego que de la empresa minera, Oviedo, mostró su sa- la vitrina digital llamada Fonda FOSIS que agrupa a más de 150 pequeños empren- el viernes, el Primer Tri- Juan José Eyzaguirre, tisfacción por la rápida dedores de la Región de Atacama y todo el país que buscar salir adelante a través bunal Ambiental apro- ratificó los esfuerzos de coordinación y trabajo de la comercialización de trabajos en artesanía, comidas típicas y productos de bó la propuesta de un las partes para lograr ins- detallado que han efec- confección propia. cronograma de trabajo titucionalizar la mesa de tuado las partes para Al respecto, la directora regional del FOSIS, María Teresa Cañas, señaló que “la presentado por las partes diálogo y proponer un avanzar en un diálogo crisis por Covid – 19 ha golpeado duramente a nuestros emprendedores, por eso para dar inicio a la mesa cronograma “en aras de que permita llegar a un el gobierno del presidente Sebastián Piñera está abriendo este tipo de espacio dar de diálogo que permitirá poder llegar a una conci- acuerdo. visibilidad al hermoso trabajo que realizan los participantes de esta ventana digital. llegar a un acuerdo. liación”, argumentó. En tanto, la ministra Y hacemos un llamado a la comunidad para que prefiera los productos locales, que El documento, que Jasna Pavlich y el minis- son de excelente calidad y hechos con cariño y dedicación por personas que dedi- LA AUDIENCIA: fue leído por la aboga- tro en Ciencias, Marcelo can su vida a oficios que mantienen vivas nuestras tradiciones”. da, consta de diversas Hernández, felicitaron a Volantines, telares, artículos de cuero, vestimenta de huaso y chupallas son al- En la audiencia, la acciones que serán lle- las partes por la pronta y gunos de los productos que las personas pueden encontrar en el sitio web www. abogada de los vecinos vadas en conjunto y por ordenada instalación de fonda.fosis.cl , vitrina on line donde 13 emprendedores de la Región de Atacama de la comunidad Colla entes externos con el fin los acuerdos. están participando, ofreciendo despacho a domicilio dentro de la región y a todo de Río Jorquera y sus Se fijó una nueva- au Chile en algunos casos. afluentes, Nancy Yañez, diencia para el jueves 28 Una de las participantes de Fonda FOSIS es Solange Lazcano de Copiapó que dijo que las conversacio- de enero, con el fin de vende distintos productos en artesanía, siendo su producto más cotizado los vasos nes con la empresa han mantener seguimiento y personalizados de cristal: “excelente. Agradecer enormemente a FOSIS la opor- tenido avances sustan- aprobar los acuerdos a tunidad de ofrecer mis productos y a la vez enseñarnos a cómo usar las redes de ciales en la búsqueda de los que las partes pudie- internet (para poder comercializar). De ha ayudado enormemente. Tengo muchos un acuerdo conciliatorio, sen haber llegado en la pedidos hasta diciembre”. lo que les permitió tra- mesa de trabajo. Paralelo a la vitrina digital que se extenderá hasta el 20 de septiembre, se rea- lizarán distintas activaciones digitales, en la que emprendedores de todo el país mostrarán distintas tradiciones típicas a través de tutoriales en los que enseñarán a bailar cueca, hacer un volantín o jugar trompo, por ejemplo.

Miércoles 16 de septiembre de 2020 POLICIAL PÁG.15PÁG.05

www.chanarcillo.cl Corte de Apelaciones de Copiapó, Fiscalía y Defensoría Penal Pública establecen acuerdo Sistema Judicial en Atacama firma protocolo para retomar las audiencias semipresenciales * La idea es dar continuidad al servicio de justicia con estricto resguardo a la salud de todos los intervinientes en el contexto de pandemia a causa del covid-19. (Por Frenny Kelly na, Aída Osses, se reunió las víctimas de conocer el audiencias que exigen ratura, lavado de manos, lico, desinfección de es- Granado). La Corte de con el fiscal regional, resultado de sus causas, presencialidad con se- desinfección de suelas de pacios y objetos. Apelaciones de Copiapó, Alexis Rogat, el defensor ya que “como institución guridad para los intervi- zapatos, entrega de alco- Cabe señalar que el la Fiscalía Regional y la regional, Raúl Palma y estamos preocupados por nientes y resguardando el hol gel y separación de al protocolo es de aplica- Defensoría Penal Pública jueces y administradores que aquellas personas debido proceso y el dere- menos un metro y medio ción inmediata si los in- suscribieron un protocolo de tribunales con compe- que deben concurrir al cho a defensa”. entre las personas, tam- tervinientes acuerdan el para iniciar audiencias y tencia penal, para definir tribunal en su condición bién fueron definidas. desarrollo de audiencias, juicios semipresenciales las necesidades aprensio- de víctimas o testigos”. TELETRABAJO Se implementaron ba- pero antes de ello se de- bajo estrictas medidas de nes y observaciones de El defensor regional, rreras físicas entre los berá contar con la cer- seguridad. estas instituciones. Raúl Palma, destacó que El protocolo estable- intervinientes y para los tificación de los aforos, Este pacto, impulsado El propósito fue ela- el sistema de justicia pe- ce que los tribunales se funcionarios que atien- señalética y medidas de por el tribunal de alza- borar este protocolo que nal en la región de Ataca- mantendrán con tele- dan público a través de distanciamiento físico in- da, tiene como objetivo regula cada una de las ma nunca y que, al con- trabajo y las audiencias micas o láminas de acrí- dicadas por la ACHS. asegurar el respeto y vi- etapas que involucra una trario, las instituciones se realizarán mediante gencia de todos los dere- audiencia, desde la aten- dispusieron de medidas videoconferencia para chos de las personas que ción de público, la reali- que permitieran que el aquellos intervinientes y requieran intervención de zación de notificaciones, acceso fuera seguro y ga- usuarios que dispongan los tribunales, mediante la declaración de testigos rantizado, pero que cier- de los medios y entien- un efectivo acceso a la y peritos, así como los tamente hubo diferencias dan que no les causa in- justicia y garantizando la requerimientos técnicos e respecto a la realización defensión. continuidad del servicio informáticos, incluyendo de juicios orales de for- judicial. las audiencias mismas. ma remota. Para los juicios orales Sin perjuicio de la ac- Con ello, según dijo el Por ello mencionó que se procurará poner - con tual situación sanitaria fiscal regional de Ataca- “en un trabajo colabora- anterioridad- a disposi- que vive el país, la presi- ma, Alexis Rogat, se va tivo hemos podido acer- ción de los participantes denta de la corte copiapi- a garantizar el derecho a car posiciones y retomar las pruebas que necesiten rendir, exhibir y analizar, a través de nubes vir- tuales. En el caso de las Intentaron burlar a la PDI con 230 kilos de pasta declaraciones de testigos base y recibieron prisión preventiva y peritos, lo harán en el tribunal con todas las Cuatro sujetos que la noche de este lunes fueron detenidos por funcionarios medidas sanitarias. de la Policía de Investigaciones (PDI) en la ruta 5 Norte, recibieron la medida El aforo y las medidas El acuerdo cuenta con elsoporte de la Corpo- cautelar de prisión preventiva por el delito de tráfico de drogas, ya que en la esenciales como el uso ración Administrativa del Poder Judicial, Zonal inspección les hallaron 230 kilos de pasta base. obligatorio de mascari- Copiapó lla, medición de tempe- El fiscal jefe de esta comuna, Marco Arenas Zeballos, explicó que los indi- viduos fueron sorprendidos cuando la caravana de tres vehículos en las que se desplazaban en dirección al sur, excedieran la velocidad permitida pasan- do a un vehículo policial cuyo personal a bordo les ordenó detenerse, pero no fue sino kilómetros más adelante que finalmente se detuvieron. Cuando los funcionarios procedieron a realizar la fiscalización, iniciaron por el tercero de la caravana, lo que le dio un espacio de tiempo a los otros dos conductores para emprender la huida, pero no llegaron lejos, ya que en un control sanitario que estaba ubicado en las cercanías de Chañaral, fueron atrapados. “Al concretar la fiscalización de los vehículos los funcionarios policiales determinaron que en los móviles se mantenían ocultos paquetes contenedo- res de pasta base de cocaína, los que al realizar el análisis de la misma arro- jaron un peso de 230 kilos de la mencionada droga”, explicó el fiscal en la audiencia. Los cuatro sujetos que son de la región de Coquimbo quedaron por un pla- zo de investigación de 120 días, según lo instruyó el Juez de Garantía. (FKG)

El fiscal alegó que representan un peli- gro para la sociedad y la salud pública

PÁG. 06 Miércoles 16 de septiembre de 2020 EDITORIAL

www.chanarcillo.cl Opinión

EDUCAR EN *THE NOUN PROJECT: para descargar iconos y Director Interino vectores. Héctor Naveas Olguín PANDEMIA – NUEVO *EDUCIMA: Web de apoyo educativo – diferentes temáticas con material preparado. Representante Legal DESAFÍOS Manuel Madrid del Real *STORY BOARD THAT: web para diseñar comic. PEDAGÓGICOS Estas, son solo algunas de las numerosas herramien- Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Oficinas F-206 y H-203 - tas que pueden ser usadas en nuestro trabajo de clases Casilla 198 - Teléfonos: FELIPE JAVIER VASQUEZ MOYA a distancia. Es importante siempre probarlas antes y Cel : 44193617 - Copiapó. Correos Electrónicos EDUCADOR, COLEGIO SAN LO- permanentemente estar buscando herramientas, darles Prensa: [email protected] uso, y muy importante COMPARTIR. Publicidad: RENZO.- [email protected] - [email protected] http://www.chanarcillo.cl “INFORMÁTICA EDUCATIVA”: EN LO CONCERNIENTE AL TRABAJO EN EL http://www.facebook.com/chanarcillo HOGAR: http://www.twitter.com/chanarcillo Es crucial y exorbitantemente significativo el con- vencernos como docentes “Que estamos preparado” Independientemente que, en el contexto actual, en Empresa Periodística afiliada lo real, es muy difícil mantener las mismas normas a la Asociación Nacional de la Prensa ANP y más importante aún, confiar en las capacidades de los docentes, teniendo muy en consideración que la y reglas en las casas, pero es importante considerar: *Escuchar a los niños - inquietudes – sueños anhe- RECOMENDACIONES incorporación de la informática educativa, hoy de forma obligatoria y necesaria, no es más ni menos, los – temores. DIECIOCHERAS que cualquier otra herramienta de apoyo en los pro- Ser honestos con ellos. Adaptando la realidad según cesos de aprendizaje. sus edades obviamente. *Animarlos constantemente – Las palabras constru- Este fin de semana largo tenemos que tener varias La informática Educativa - No resolverá jamás los precauciones. Primero estamos en Fiestas Patrias con problemas de la educación y mucho menos rempla- yen realidades. COVID-19. Se mantiene y tenemos que seguir cui- zará al educador, pero, si es bien utilizada y adecua- *Supervisar y apoyar su trabajo. dándonos. damente orientada nos será muy útil, pero siempre * Establecer horarios – Este es un punto muy difícil, Al respecto, las autoridades hicieron un llamado a pero absolutamente necesario, dependiendo la edad, tomar una serie de precauciones para estas Fiestas considerando que por definición al incorporar estas Patrias en medio de la pandemia. tecnologías debe obligatoriamente darnos una ga- los niños deben tener ciertas horas de entretención, Por supuesto que siempre la recomendación va a nancia. (Tiempo, aprendizaje, económico, democra- descanso, trabajo y para tiempos adecuados para dor- ser a tener un consumo sano y prudente en las cele- tizador, significativa, etc.) – LAS HERRAMIENTAS mir. braciones dieciocheras. Pero hoy día se suma a todas *Hacer alguna actividad física. las restricciones que tenemos sanitarias. Todavía está TIC´S NO SON EL FIN – NUNCA LO HAN SIDO, * Estar vestidos y presentables para su clase, aun- el virus circulando y mientas más gente circulando NI JAMAS LO SERÁN – “EL FIN ES QUE NUES- en la calle, más probabilidades de contagiarnos, ex- TROS ALUMNOS APNREDAN”. que no active la cámara – Esto predispone su cerebro. plicaron. PARA FINALIZAR DESEO COMPARTIR: * Ser riguroso y constante. Este fin de semana largo tenemos que tener varias Algunas herramientas de reconocido uso y éxito * Trabajar sentados y no acostados. precauciones. * Tomar sol a diario, aunque sea un poco – tomando Se ha señalado que debemos tener cuidado espe- pedagógico, pero sin olvidar y como ya mencioné, las medidas de resguardo necesario. cial con los cubiertos, cuidado con los vasos. Precau- siempre van a depender de la realidad de cada curso y ciones con los alimentos que vamos a consumir de su interacción en el buen uso de estas. *Interesarse en lo que hacen nuestros hijos. forma individual. Estas herramientas son mucho más efectivas en su * Valorar sus esfuerzos y logros. Por su parte, desde el programa Elige Vivir Sano, implementación bajo normas pedagógicas normales. * Realizar refuerzos positivos intencionados. se hizo una recomendación a moderar las porciones *Corregir con prontitud y en forma oportuna los de comida durante las fiestas. * G-Suite y todas sus herramientas asociadas con errores – no para castigar, sino para ayudar. Podemos preferir las empanadas medianas y no una sola cuenta de Gmail, como: ClassRoom, Canal aquellas que son porciones muy grandes. También en YouTube, Drive, (disco virtual), Acceso online a * Indicarles expresamente cuanto se les quiere y lo reemplazar las bebidas y jugos azucarados por el documentos (equivalente a Word), Acceso online a mucho que los aman y que además esos afectos son agua. Limitar y evitar el consumo de alcohol, evi- presentaciones drive (equivalente PowerPoint), Ac- incondicionales. tar los aderezos que muchas veces aportan muchas *Beber agua. calorías y nutrientes que son malos para la salud. Si ceso online hojas de cálculo (equivalente a Excel), * Desconectarse cierta cantidad de tiempo al día de hacemos un asado, tratar siempre de acompañarlos Jamboard (pizarra interactiva y que desde septiembre con ensaladas, como por ejemplo de hojas verdes. estará disponible desde ClassRoom), Agenda on-line toda tecnología. Además, se recomendó hacer juegos tradicionales se puede sincronizar fácilmente con los calendarios * Repetirles una y otra y otra vez que ellos pueden. en la casa y hacer actividad física o algún tipo de del celular. Pruebas online, Formularios, Y por su- * No mentirles, estamos bajo un momento único y movimiento o juego activo. traumático que cambiara al mundo, pero saldremos Chile es el país de la OCDE con mayor obesidad puesto correo electrónico entre otras muchísimas he- y sobrepeso. 7 de cada 10 personas tiene obesidad y rramientas más. adelante. sobrepeso y el 50% de los escolares. *CANVA: Herramienta web con imágenes, poster, * Ser receptivos y flexibles en algunos aspectos. Durante el confinamiento hemos visto reducidas presentaciones, logos, etc. * Como idea final considero muy atingente reflexio- las posibilidades de hacer actividad física y algunos nar sobre el lema filosófico del éxito japonés, que dice: estudios muestran que alrededor de un 44% declara *GENIAL: Para hacer presentaciones de nivel pro- Kaizen: interpretado como. * Kai: es el cambio. haber aumentado de peso durante este tiempo. Y esto fesional, con un banco de ejemplos con presentacio- es relevante también por el COVID, porque las per- nes ya listas. Muy robusto y versátil. *Zen: es bueno. * Kaizen: como concepto integrado sonas que tienen enfermedades crónicas u obesidad *LUCIDCHART: Para confeccionar diagrama y es CONSTANTE. suelen tener efectos más adversos si es que enferman mapas conceptuales online. “BUENOS CAMBIOS CONSTANTES”.- por Coronavirus.

LOS CONCEPTOS VERTIDOS EN ESTA SECCIÓN AJENOS A LA EDITORIAL, CORRESPONDEN A SUS AUTORES Y NO REPRESENTAN NECESARIAMENTE, EL PENSAMIENTO DE ESTE DIARIO.

Miércoles 16 de septiembre de 2020 PÁG.15PÁG.7 CRÓNICA PÁG. 07

www.chanarcillo.cl Hogar “Nuestra Señora de la Candelaria” se adjudica fondo concursable por más de $21 millones El Hogar Nuestra tra Señora de la Cande- valentes y que se encuen- Señora de la Candela- laria, a través de nuestro tran bajo el resguardo del ria de Copiapó, acoge programa ejecutor inter- Hogar Nuestra Señora de y entrega atención a medio, va justamente en la Candelaria”. personas mayores con la línea de poder garan- Finalmente, la Go- un rango etario desde tizar las prestaciones y bernadora de la Provin- los 60 años en adelan- los servicios de calidad cia de Copiapó Paulina te, los cuales requieren hacia las personas ma- Bassaure Aguirre, señaló de un medioambiente yores, promoviendo así "acompañamos al Servi- protegido y cuidados el resguardo de su salud, cio Nacional del Adul- diferenciados, debido la autonomía, dignidad to Mayor y su directora a motivos biológicos, e independencia de cada Ada Bassi, para hacer psicológicos o sociales. uno de los residentes. Y entrega al Hogar de An- Este lugar tiene un donde, por su puesto, se cianos Nuestra Señora de total de 65 adultos ma- favorece la protección de la Candelaria de la ciu- yores a su cuidado, sus derechos y mejora su dad de Copiapó, de los presentando el 100% calidad de vida”, indicó fondos concursables pos- de ellos una vulnerabi- la coordinadora regional tulados por ellos para el lidad socio-económi- de SENAMA. cuidado de los 65 adultos ca, según información Por su parte, la direc- mayores residentes en el contenida en Registro tora del Hogar Nuestra hogar. Como Gobierno, Social de Hogares. Señora la Candelaria, tenemos un fuerte com- En este contexto, y madre Luciana Abanto promiso con los adultos Esto permitirá garantizar prestaciones y servicios de salud, potenciando debido a la actual pan- Chávez, manifestó su mayores, y seguiremos la independencia de los adultos mayores que residen en el lugar. demia que vive el país, agradecimiento por esta realizando acciones que la casa de acogida pos- adjudicación. “Estamos les permitan tener una e independencia de los tuló y se adjudicó al muy felices y agradeci- mejor calidad de vida, adultos mayores partici- Fondo Nacional del dos por la constante pre- resguardo del acceso a la pantes. Adulto Mayor: “Fondo ocupación del Gobierno, salud, a las pensiones, su * Ejecutores Interme- para ejecutores inter- que, una vez más, nos ha dignidad e Independen- dios: Fomenta iniciativas medios 2020”, por más tendido una mano para cia". presentadas por institu- de 21 millones de pe- poder sobrellevar los ciones, públicas o pri- sos. Esto con el objeti- cuidados hacia nuestros FONDO NACIONAL vadas, que desarrollen vo de mejorar las pres- adultos mayores, durante DEL ADULTO acciones en favor de la taciones y servicios de esta emergencia”. MAYOR: autonomía funcional de salud en favor de garan- En tanto, el seremi de los adultos mayores con tizar un envejecimiento Desarrollo Social y Fami- Cabe informar que, algún grado de depen- activo y digno de las lia, Luis Morales Vergara el Fondo Nacional del dencia y que por ello personas mayores de la indicó que “queremos Adulto Mayor es un pro- requieren del cuidado Región de Atacama. como Gobierno destacar grama del Estado de Chi- de terceros para llevar a Tras esta esperanza- que, estamos en la emer- le, que financia proyectos cabo sus actividades dia- dora noticia, el seremi gencia muy preocupados a través de tres líneas de rias. de Desarrollo Social y de los adultos mayores acción: * Convenios Institu- Familia, Luis Morales, y, también pensando en * Autogestionado: Fi- cionales: Financia inicia- en compañía de la Go- poder superar esta emer- nancia proyectos ideados, tivas desarrolladas por bernadora Provincial de gencia. Es por eso que, elaborados y desarrolla- instituciones que trabajan Copiapó, Paulina Bas- a través de este fondo es- dos por organizaciones con adultos mayores en saure, y la coordinadora pecial de $21 millones y de adultos mayores, a situación de vulnerabili- regional del Servicio fracción, vamos a poder través de concurso. Su dad y que entregan ser- Nacional del Adulto redoblar los trabajos que objetivo es generar y de- vicios y apoyo comple- Mayor (SENAMA), se realizan en el cuidado sarrollar capacidades de mentario en el marco de Ada Bassi, visitaron de aquellos que no son autogestión, autonomía la protección social. el Hogar la Candelaria NO SALGAS SI NO LO para hacer efectiva la NECESITAS adjudicación de este CUIDATE proyecto, que lleva como nombre “Garan- tizar prestaciones y ser- vicios de calidad, pro- moviendo el resguardo de la salud, autonomía, dignidad e independen- cia de los adultos ma- yores residentes”. “Como SENAMA aportar estos 21 millo- [email protected] nes de pesos, en línea directa al Hogar Nues- Miércoles 16 de septiembre de 2020 PÁG.8 www.chanarcillo.cl

Jóvenes voluntarios participan en programa municipal de ayuda a los adultos mayores en pandemia •El Alcalde, Marcos López, felicitó el compromiso que han tenido los jóvenes de la comuna para ayudar a los demás.

Un grupo de entusiastas jóvenes forman parte del El programa se desarrolla gracias a los recursos de ta en retiro de medicamento en los Cesfam, realizar programa municipal de ayuda y asesoría para los adul- la glosa del 6% del Fondo Nacional de Desarrollo Re- compras, retiro de basura de sus domicilios, compra tos mayores. El Alcalde de Copiapó, Marcos López gional (FNDR) de “Carácter Social de Rehabilitación de alimentos para sus mascotas, compra de medica- destacó el innovador programa social que se desarro- de Drogas y Medio Ambiente". La máxima autoridad mentos, entrega de alimentos en sus domicilios, con- lla y resaltó el rol que han tenido los jóvenes durante comunal comentó que “hemos desarrollado diferentes tención psicológica y atención de la trabajadora social la emergencia sanitaria del Coronavirus COVID-19. planes de ayuda para los adultos mayores en distintos para trámites. Esta actividad considera el trabajo de voluntarios puntos de la comuna como la entrega de medicamen- Fabiana Montenegro, encargada de la Oficina de para ayudar y educar sobre la importancia del dis- tos, cajas de alimentos y contención en sus domici- la Juventud, puntualizó que el trabajo se realiza en tanciamiento social y autocuidado para resguardar la lios”. conjunto con la Agrupación de Jóvenes Evangélicos, integridad de los adultos mayores de la comuna en Los jóvenes reciben sus respectivas credenciales respaldados por la Agrupación Cultural de Pastores de situación de confinamiento y restricción por la pan- para dirigirse en minibús a los domicilios de los adul- Copiapó (Acpeco). demia. tos mayores con el fin de ayudarlos. El apoyo cons- La encargada señaló que “estamos realmente con- tentos con los resultados de la iniciativa, la energía y conciencia social de los y las jóvenes han sido claves para abordar problemáticas que se presentan debido a la contingencia. Agradecemos la disposición que tie- nen para entregarse a su comunidad. Esperamos poder dar continuidad en el tiempo al programa, ya que sa- bemos que las necesidades de a quienes hoy estamos llegando, no se terminan con la pandemia”. Cabe recordar que no es la única intervención social que realiza el municipio en la actualidad. El Alcalde López informó que hay un programa enfocado a las mujeres y la nivelación de estudios dura el confina- miento; otra intervención dirigida a personas con dis- capacidad consiste en la trasmisión a través del canal de YouTube municipal y finalmente uno dirigido a que los niños y niñas siembren sus hortalizas en pandemia.

Catálogo municipal de emprendedores tenido los comerciantes al potenciar sus vitrinas vir- tiene su edición especial de Fiestas tuales que se han vuelto muy populares entre la comu- Patrias nidad. López subrayó que “el comercio local es un im- portante sostén para la economía regional y debemos •La medida fue creada para apoyar a los apoyarlos ante los devastadores efectos económicos innovadores de la comuna por los efectos que ha tenido la pandemia”. económicos del Coronavirus COVID-19. El catálogo está compuesto por diferentes rubros, quienes promocionan sus productos y/o servicios, me- Un completo catálogo con cerca de cien produc- diante fotografías y medios de contacto. La máxima tos y servicios creó el Municipio de Copiapó para autoridad comunal llamó a las personas que quieran estas Fiestas Patrias. El Alcalde de la comuna, formar parte de la iniciativa a inscribirse de forma Marcos López, llamó a la población a preferir los completamente gratuita. productos de los emprendedores locales que se han La plataforma se lanza cada 15 días en las redes de visto afectados con la disminución de sus ventas por Facebook (Muni Copiapó) y Twitter (@copiapomuni) el Coronavirus Covid-19. como en la página www.copiapo.cl. Los interesados En el muestrario se pueden encontrar servicios de en participar deben enviar los siguientes datos: Nom- alimentación para estas fiestas, productos de belleza bre del emprendimiento, productos y/o servicios que y salud, artesanía, ropa, accesorios, entre otras al- ofrece, fotografías y medios de contacto, al correo in- ternativas. La medida es desarrollada por el equipo [email protected] o llamar al teléfo- de innovación de la Municipalidad de Copiapó. no 52-2-357947 de lunes a viernes desde las 09:00 a El edil valoró la capacidad de adaptación que han 14:00 horas.

Miércoles 16 de septiembre de 2020 CRÓNICA PÁG. 09

www.chanarcillo.cl MOP: Proyecto del nuevo Museo Regional de Copiapó se encuentra en Proceso de Adjudicación *Obras demandarán inversión superior a los 9 mil millones de pesos.

El Ministerio de Obras y económico de los ha- estaremos contribuyendo el actual sitio para el rán áreas de exposición rica historia de nuestra Públicas informó que ya bitantes de la Región de significativamente a la proyecto del nuevo Mu- permanente de Historia región, su cultura, su ingresó a Toma de Razón Atacama. El inicio del reactivación económica seo. Junto al Consejo Natural, Paleontología, presente y ser una ven- por parte de la Contralo- contrato se proyecta para de nuestra región.” Regional, el que siempre Arqueología, Historia tana hacia el visitante de ría el proyecto de Cons- el mes de Octubre y su dio su apoyo decidido de Atacama y Minería. nuestro país y el mundo”. trucción del Museo Re- inversión que supera los DIRECTOR DEL al nuevo museo, más el También áreas de expo- Para finalizar el Sere- gional de Copiapó, el que 9 mil millones de pesos MUSEO: apoyo de la Dirección de siciones temporales para mi Campbell señaló, “sin alcanza una inversión del aprox., es financiada por Por su parte, Guiller- Arquitectura, se avanzó todo ámbito cultural, la- duda la construcción de orden de los $ 9.565 mi- el Gobierno Regional a mo Cortés Lutz, director hasta llegar a este mo- boratorios y depósitos. este tipo de Infraestruc- llones y que actualmente través del Fondo Nacio- del Museo Regional de mento donde estamos ad Contará también con sala turas Públicas dedicadas se encuentra en Proceso nal de Desarrollo Regio- Atacama, se mostró muy portas de dar un giro a la de convenciones, biblio- a la protección, investi- de Adjudicación. nal FNDR, con aportes complacido con la con- memoria, la historia y el teca y hemeroteca, junto gación y exhibición del La Construcción que de gastos administrativos creción de dicho proyec- patrimonio de Atacama, a servicios complemen- patrimonio y sus colec- estará a cargo del MOP por parte del Servicio to cultural. con la construcción de un tarios, como oficinas ad- ciones, fortalecen las Atacama, a través de su Nacional del Patrimonio Museo de clase mundial, ministrativas, bodegaje posibilidades de acceso Dirección Regional de Cultural (SNPC) – Mi- “El equipo del Mu- que nos dará prestigio y estacionamientos. Este a la cultura y el arte, pre- Arquitectura, proyecta nisterio de las Culturas, seo Regional de Ata- y pondrá en valor todo nuevo Museo entrega- servando el patrimonio un edificio de última ge- las Artes y el Patrimo- cama, no puede menos nuestro rico y heterogé- rá los espacios para la e identidad regional, in- neración distribuido en nio”. que estar feliz sobre la neo patrimonio”. exposición del arte y la crementando espacios de 3 niveles superiores y La autoridad agregó, eminente construcción cultura en su más amplia desarrollo para la comu- 2 subterráneos, además “es importante destacar del nuevo Museo. Este LAS OBRAS expresión, permitiendo nidad y los artistas loca- contará con una fachada que la ejecución de esta proceso comenzó el año DEL PROYECTO: rescatar y promover la les”. continua hacia la Ala- obra tendrá un alto im- 2007 cuando se realizó meda Manuel Antonio pacto en la generación el primer estudio de pre La ejecución de la obra Matta, con lo cual con- de empleos, siendo este factibilidad para elegir tiene un plazo de 600 solidará la calidad de uno aspecto una de las prio- los mejores sitios donde días y su diseño consi- de los barrios más tradi- ridades del Gobierno poder expandir el pro- dera altos estándares de cionales e históricos de la del Presidente Sebastián yecto de Museo Regional seguridad para la con- ciudad de Copiapó. Piñera, estimándose un de Atacama, el año 2009, servación de las colec- El Seremi de Obras alto porcentaje de contra- sufrimos un duro revés ciones de Historia, Arte, Públicas, Alfredo Camp- tación de mano de obra cuando se nos informó Ciencias Naturales y Ar- bell, informó, “efectiva- local, es así como paso a que no podríamos ocupar queológicas que resguar- mente, este importante paso vamos entregando el sitio de Alameda . da actualmente el Museo proyecto que forma parte condiciones positivas en Agregó que “En el año Regional. El Director de los compromisos pre- el aspecto laboral, con- 2010, para el aniversario Regional de Arquitectu- sidenciales se encuentra diciones que necesita- del Museo, conversan- ra, Juan Antonio Cortes, en proceso de adjudica- mos para salir de la crisis do sobre cómo expandir indicó, que “el proyecto ción y su consolidación, económica en la que nos y mejorar el Museo, la incluye la habilitación de permitirá aportar a la encontramos. El proyec- Intendenta de la época espacios suficientes para Con una propuesta arquitectónica mo- Puesta en Valor del Pa- to estima la contratación Ximena Matas, se com- la difusión y educación derna e integrada, con espacios flexibles y trimonio, desarrollo cul- promedio de 180 traba- prometió a estudiar la del Patrimonio de Ataca- una superficie total de 6.445 metros cua- tural, educativo, social jadores/mes, con lo cual posibilidad de entregar ma, además se incorpora- drados, la nueva edificación potenciará el Barrio Patrimonial Histórico de la Capital [email protected] Regional. Celular: +569 982412130 [email protected] Miércoles 16 septiembre de 2020 PÁG. 10 DEPORTES

www.chanarcillo.cl Hoy se inicia la Segunda División *Deportes Vallenar se enfrenta mañana con Lautaro de Buin. Con el partido, que a mediodía de hoy animarán los elencos de Deportes Recoleta y San Antonio Unido, se da inicio a la competencia de la Asegunda Divi- sión del fútbol chileno. Esto tras la determinación del Minsal y ANFP, aplicando todas las medidas de bio seguridad, que la pandemia implica. En relación al representante de Atacama, es decir, Deportes Vallenar, se medirá mañana jueves al me- diodía con Lautaro de Buin en el estadio La Portada de La Serena. De esta forma vuelve la fiebre futbolera para los vallenarinos, que esperan que este sea un gran inicio para su club. LA FECHA: La fecha entonces comprende los siguientes par- tidos: Miércoles 16: 12.00 horas: Deportes Recoleta vs San Antonio Deportistas “Promesas Chile” de el perfil que deben tener los deportistas para ser de Unido. Estadio Nicolás Chahuán. alto rendimiento: resilientes, perseverantes y que tra- 16.00 horas: Fernández Vial vs Deportes Iberia, Atacama ahora son más resilientes ten de ver cualquier problema siempre con una solu- Estadio Ester Roa Rebolledo. *Seminario “Autocuidado en Salud ción. También es fundamental que los entrenadores 17.00 horas: Colchagua CD vs CSD Concepción. Mental para Deportistas de Alto Rendi- tengan las herramientas necesarias para trabajar y Estadio El Teniente Jueves 17: miento” benefició de manera online a más hablar el mismo idioma, que los jóvenes deportistas”. 12.00 horas: Deportes Colina vs Independiente de de 50 deportistas. Por su parte el Seremi del Deporte, Guillermo Pro- Cauquenes. Estadio Bicentenario La Florida curiza, afirmó “Estamos muy contentos con el- tra 12.00 horas: Deportes Vallenar vs Lautaro de Buin. El Coronavirus ha hecho cambiar los planes de bajo intersectorial que estamos realizando para poder Estadio La Portada apoyar a nuestros jóvenes talentos en este período de Deportes Linares vs General Velásquez SUSPEN- muchos. Lamentablemente los deportistas de alto DIDO. rendimiento tampoco escapan de este efecto de la pandemia, donde muchos han debido adaptar y mo- *El club vallenarino invita: Compra tu ticket y pandemia. Varios han tenido que modificar sus en- dificar sus rutinas, entrenamientos y han suspendido sigue las transmisiones televisivas de Deportes Va- trenamientos, acomodarse a esta nueva realidad e sus competencias, lo que ha provocado desmotiva- llenar. Valor: $5 mil pesos. Adquiere tu entrada ción y ansiedad. Este período de confinamiento de- en www.cdvallenar.cl incluso suspender participaciones en competencias. Con el objetivo de que logren afrontar de mejor bemos llevarlo de la mejor manera y por eso respal- manera los cambios, y complicaciones, y se aco- damos y apoyamos a nuestros talentos regionales”. moden de mejor manera al escenario actual, se rea- Cabe destacar que este seminario fue posible gra- lizó el seminario “Autocuidado en Salud Mental cias a la alianza entre el Servicio de Salud Atacama, para Deportistas de Alto Rendimiento”. la Seremi del Deporte y el IND Atacama. Entre los Al encuentro asistieron de forma online 50 per- expositores contaron: Esteban Ricke, psiquiatra del sonas, entre deportistas, técnicos y apoderados de Servicio de Salud Atacama; la psicóloga Paulina los jóvenes “Promesas Chile” de las disciplinas de Debandi, del Centro Médico MEDS en Santiago; y atletismo, karate, taekwondo, ciclismo y canotaje. Alfonso Páez, psicólogo clínico de la Universidad de Deportes Vallenar vuelve mañana La Serena, diplomado en psiciología de la Actividad a la competencia. Respecto de los temas tratados, el técnico de Ka- rate, Miguel Soffia, indicó: “Es necesario conocer Física y el Deporte.

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 - Colipí 484 Mall Plaza Real Colipí 484 Mall Plaza Real Copiapó 2º Piso Of. F206-H203 - 2º Piso Of. F206-H203 - CEL: 944193617 Copiapó Copiapó CEL: 944193617 CEL: 944193617

Miércoles 16 de septiembre de 2020 CHILE Y EL MUNDO PÁG. 11

www.chanarcillo.cl Dos heridos con perdigones y un furgón quemado deja ataque en Tirúa Chile es el tercer país del Dos trabajadores de una faena forestal terminaron heridos por perdigones de escopeta tras un nuevo ata- mundo más afectado en el que en la comuna de Tirúa, región del Bío Bío. El empleo por la pandemia gerente de la Asociación de Contratistas Forestales, Alertan de posibles inundaciones René Muñoz, confirmó el hecho. Un estudio de la Cámara de Comercio de Santiago 'históricas' por el huracán Sally Esto ocurrió en horas de la mañana del martes, (CCS) sobre el empleo en el mundo reveló que Chile cuando se dirigían a una faena en el fundo La Cam- es el tercer país más golpeado producto de la pan- El Centro Nacional de Huracanes (NHC) de pana de la Forestal Mininco. Las víctimas fueron em- demia a nivel global. Según revela la investigación, EE.UU. alertó este martes del riesgo de inunda- boscadas por encapuchados armados que, al avistar- los, comenzaron a disparar cuando estaban cerca de en términos de porcentaje de empleo perdido, el país ciones costeras "históricas" en el norte del Golfo alcanzó el 20,9 % entre marzo y julio, siendo solo llegar al lugar de trabajo. de México a causa del huracán Sally, que avanza Tras hacer que las personas bajaran del vehículo, superado por Perú (39,2 %) y Costa Rica (21,0 %). muy lentamente hacia territorio estadounidense El factor común en la evolución de los mercados los sujetos procedieron a quemar el furgón a un kiló- laborales ha sido la pérdida de empleos a partir de las con vientos máximos sostenidos de 85 millas por metro de distancia. Uno de los trabajadores terminó medidas de contención del contagio, y el abandono hora (140 km/h). con heridas de perdigones en la espalda y el otro con de la fuerza de trabajo por parte de los nuevos desem- Sally, un huracán de categoría 1, se nueve a lesiones en una mano. pleados, ante la falta de expectativas en un contexto dos millas por hora (4 km/h) en dirección no- El intendente del Bío Bío, Sergio Giacaman, dijo en que gran parte de las actividades económicas se roeste y a las 12.00 GMT se encontraba a unas que se trata de un hecho violento contra personas ino- vieron restringidas en su operación. 65 millas (110 km) al este de la desembocadura centes y que la violencia sólo destruye la democracia. El estudio explica que el impacto ha sido mucho del Mississippi y a unas 105 millas (170 km) de mayor en el empleo que el desempleo porque hubo un Biloxi, ciudad costera del estado homónimo del fuerte en aumento de las personas que abandonan la río. fuerza laboral; es decir, dejan de buscar trabajo, por lo El NHC espera que toque tierra el miércoles en que dejan de ser contabilizados como desempleados. Además, la indagatoria reveló que la zona más gol- algún punto de un tramo del litoral comprendi- peada es la región latinoamericana con seis países do entre la desembocadura del río Pearl, frontera dentro de la lista de los que más han perdido empleo. entre Luisiana y Mississippi, hasta Navarre, en Además de los tres ya mencionado están Colombia Florida. Antes, Sally pasará esta tarde y noche (12 %), Brasil (10 %) y Argentina (7 %). Completan cerca de la costa de Luisiana sin cambios nota- el listado Filipinas (21 %), Egipto y Armenia (ambos bles en la fuerza de sus vientos. con caídas del 10 %), y Estados Unidos (8 %) Tribunal condena a individuo que intentó incendiar la Universidad Pedro de Valdivia

El 3° Tribunal Oral en lo Penal de Santiago condenó este martes a Alejandro Carvajal Gutiérrez (20) como autor del delito frustrado de incendio, el cual afectó la sede de Universidad Pedro de Valdivia, ubicada en las cercanías de Plaza Baquedano, a fines del año pasado. La sentencia aplicada será comunicada por el tribunal el próximo 22 de septiembre, a las 15:00 horas, donde también se indicará si la sanción será cumplida de manera efectiva, como solicitó la fiscalía metropolitana Oriente, o en libertad. Carvajal es acusado de participar de una manifestación que se lle- vaba a cabo en las inmediaciones de Plaza Baquedano y rociar líquido combustible acelerante en unas cortinas del inmueble que ya ardían en Pirámide Propiedades. llamas para aumentar y expandir el fuego para luego darse a la fuga Se necesita propiedades en del lugar, siendo posteriormente detenido. El incendio provocado ya había iniciado cuando él y otros indivi- arriendo yo en venta para bue- duos no identificados entraron la noche del 8 de noviembre en medio nos clientes. de las protestas que gatilló el estallido social. El Ministerio Público Ofertas oportunidad. dijo que esto fue intencional Local central 1000 mt2 en venta Terreno sector Av. Copayapu 1Uf x mt2 gran oportunidad. Somos una empresa seria con gran carpeta de clientes que nos avalan. Fono contacto: 997746742- 832180611. Mail: piramidepropiedades@ yahoo.com PÁG. 12 Miércoles 16 de septiembre de 2020 CHILE Y EL MUNDO

www.chanarcillo.cl La estatal impulsa iniciativas para mantener después solicitar el apoyo a las diversas autoridades la continuidad operacional de sus planteles Manuel Nanjarí: Chile se comunales a fin de que dispongan espacios de su ad- ministración de forma gratuita. Enami concreta iniciativas para recupera para comunas sin La atención a público podrá ser mediante garzones, avanzar hacia un equilibrio siempre y cuando correspondan a trabajadores que vi- cuarentena van en comunas que no están en cuarentena. También financiero sustentable se permitirá la asistencia de clientes que deseen con- El Secretario Regional Ministerial (Seremi) de Eco- * La Empresa Nacional de Minería no ha sumir en las terrazas de los establecimientos. nomía, Fomento y Turismo, Manuel Nanjarí Contre- Por espacio abierto se entenderá aquél que no tiene sido la excepción en lo que respecta a los ras, explicó las medidas que deben cumplir los res- techo, o que, si cuenta con techo, tenga al menos un efectos extraordinarios que ha dejado la cri- taurantes y cafés de las comunas sin cuarentena en la 50 % de su perímetro sin muros, con el apoyo de los región de Atacama. Esta medida comenzó a partir de sis sanitaria y económica en su gestión diaria, municipios. este 2 de septiembre para las ciudades que entraron en incluyendo su situación financiera. Los locales deberán cumplir con estrictas medidas la fase de Preparación del plan Paso a Paso: Chile se sanitarias expuestas en el Protocolo de funcionamien- Recupera”. Luego de los efectos financieros que ha sufrido la to de Restaurantes y Cafés publicado en el sitio web “Hemos definido un trabajo mancomunado junto Empresa Nacional de Minería (Enami) a propósito de del Ministerio de Economía. Éste exige, por ejemplo, a los seremis de Vivienda y Urbanismo, Transportes la crisis sanitaria y económica que atraviesa el país la el uso de mascarilla tanto por parte de clientes como y Sernatur, para la utilización de espacios públicos y empresa trabaja en asegurar la productividad de sus trabajadores. calles de los emprendedores del rubro gastronómico”, operaciones, profundizando así en una gestión eficien- También contempla distanciamiento físico de al mencionó Nanjarí. te, a la que se suman programas de contención de cos- menos un metro lineal demarcado en los lugares don- La idea es que puedan reactivar sus actividades en tos y a la revisión de la posibilidad de enajenar activos de se formen filas, limpieza y desinfección perma- lugares abiertos con hasta un 25 % de su capacidad. que pudieran ser prescindibles para sus objetivos. nente de lugares de trabajo, entre otras descritas en el Para ello considerarán los aportes y opiniones para En ese sentido, inició un plan operacional que incor- documento oficial. pora medidas como la licuación de activos en stocks y la ampliación de la capacidad de producción, como es el caso de su plantel en Taltal y un contrato de minera- Codelco y Sindicato de les de baja ley para su planta en El Salado. Supervisores de División El Al mismo tiempo gestiona la contratación de líneas de crédito de corto plazo con instituciones financieras, Teniente logran acuerdo recursos con los que podrá continuar dando cumpli- miento a los compromisos suscritos con algunas em- Codelco informó que División El Teniente cerró presas de la mediana minería. por adelantando su proceso de negociación colectiva Dichas compañías acogieron favorablemente una con el Sindicato de Supervisores, tras la firma de un repactación, como parte de una medida excepcional convenio colectivo que tendrá vigencia de 36 meses y temporal. Ello no ha impedido, en todo caso, que a partir del 1 de noviembre de 2020. la empresa cumpla oportunamente todos sus compro- El acuerdo -firmado este lunes por las partes- esta- misos con la pequeña minería y los trabajadores de la blece 0 % de reajuste salarial, un BTN de $ 3.600.000 organización. líquidos, 53,4 % inferior respecto de la negociación “Desde el inicio de esta nueva administración, he- anterior, y no considera préstamos. Estos beneficios mos entregado el mayor sentido de urgencia a la si- se extienden a los profesionales no sindicalizados de tuación financiera de la empresa, una que como lo he la división. El pacto contó con 88 % de aprobación. declarado públicamente se remonta a pérdidas históri- De los 408 asociados habilitados para votar, sufra- cas”, explicó Robert Mayne-Nicholls, vicepresidente garon 368 profesionales, correspondientes al 90 % ejecutivo de la empresa. del total. La alianza con la supervisión de El Teniente también establece incentivos variables, los que se ha- El Banco Central de Chile (BC) informó los De acuerdo con lo que comentó, “nos hemos esfor- Indicadores de Coyuntura Semanal (ICS) zado por mantener activas cada una de nuestras opera- rán efectivos sólo si se cumplen las metas de produc- ciones, además de cumplir con los compromisos que tividad, costos y aporte de recursos al Estado. son parte de nuestros principios fundacionales, como Ambas partes reafirmaron su compromiso con el es el fomento de la pequeña minería de nuestro país”. cuidado de la salud y seguridad de las personas, el Suben tasas de interés Agregó que “la autorización de la Dipres para au- aporte a la comunidad, el cuidado del medioambiente mentar temporalmente el límite de endeudamiento de y la entrega de los excedentes comprometidos para para créditos de consumo y Enami es una muestra del compromiso del Estado de este año. comerciales mientras bajan Chile con la empresa y con la pequeña y mediana mi- nería del país”. los hipotecarios Según dijo, esto impone una serie de desafíos para responder a la confianza de su accionista, y, tratándose Este martes el Banco Central de Chile (BC) in- de recursos que son de todos los chilenos, “nos obliga formó los Indicadores de Coyuntura Semanal (ICS), a redoblar nuestros esfuerzos por una gestión respon- detallando un alza de los créditos de consumo y co- sable y sustentable”. merciales. Para los primeros, las tasas de interés pro- mediaron 18,72 % durante la primera semana de sep- tiembre, tras haber estado en 14,91 % en la última semana de agosto. En tanto, para los créditos comer- ciales las tasas promediaron 5,20 %. En las últimas dos semanas de agosto 309,055 habían promediado 4,25 % y 4,27 %. 744,00 28.694,46 50, 322 0.1 Por su parte, para los préstamos 784,00 308,466 hipotecarios las tasas de interés pro- mediaron 2,55 % durante la primera 305,701 semana del presente mes, lo que sig- nifica un leve descenso si se compara 262,954 Ahumada con el promedio de la última semana Portofino 1963,55 de agosto (2,59 %). Eso sí, esa baja Cruz Verde $ 320.500 las posiciona en su mínimo de los úl- Aurora timos seis meses. Vida 26,54

CORREDORES DE PROPIEDADES PÁG.15PÁG.13 Miércoles 16 septiembre de 2020 PÁG. 13

moblado) 2 dormitorios 1 baño $ 56.000.000.- Mall Plaza Real. Venta. Local comercial, baño,2° U.F. 9.500.- EXCELENTE CASA piso. uF 18.000 Pueblo san Fernan- CHAMONATE 4 dormitorios, 4 $450.000 Amoblado Plaza Real do, callejon Zorraindo (Los Ca- baños. 2 dormitorios 2 baños rreras y Copayapu) plano, ideal $ 4.000.000.- Terreno centro proyectos inmobiliarios. Super- UF 1.585.-Villa Inca de Oro(a- superficie 778 ARRIENDO DE CASAS Edificio Plaza(amo- calle Ohiggins ficie 9.502.-M2 moblada), 2 dormitorios,baño UF 13.500.- Villa Solar El Bra- $500.000.- M2,ideal proyecto construcción blado) centro $ 240.000.- Colonias Extranjeras completo. mador CHAMONATE, 4 dormi- en altura, local comercial,retai- , 2 dormitorios, 1 baño torios,4 baños,. $500.000.- Amoblado full elec- l,etc. U.F. 34.100 TERRENO CALLE- trico Condominio Don Leonidas JON FCO DE AGUIRRE (entre Los Carrera y Leonidas Perez) Villa Millaray ,2 dor- UF 2.467.- Villa Rinconada de UF 24.000.- (5.000/700) Hermo- VENTA Y ARRIENDO DE $ 250.000.- $520.000.- Edificio Atacama(a- superficie 4.157 m2 ideal pro- mitorios,1 baño San Fernando, 3 dormitorios, sa parcela y casa patronal, jar- TERRENOS moblado) 3 dormitorios 2 baños yectos en altura. baño completo. dines, frutales, piscina, amplios $ 3.800.000 TERRENO CUES- $600.000.- Vista hermosa(a- espacios.10 min de la ciudad. TA CARDONES Superficie To- UF.3.420.- VILLA CODELCO 3 $550.000.- Edificio Torre del tal 4.626.- M2, INCLUYE GAL- U.F. 345.000 EXCELENTE TE- moblada) 4 dormitorios ,2 ba- Sol 3 dormitorios 2 baños RRENO AVENIDA PRINCIPAL ños dormitorios, 2 baños. U.F. 25.000.- CASA ESPECTA- PON DE 800 MT2 , ENERGIA , CULAR LINDA Y CENTRALIS- ESTANQUE DE AGUA ULTIMO PAÑO URBANO SU- UF.3530 Villa La Pradera 3 dor- SIMA.- (1.943/330) 4 dormito- VENTA DE PERFICIE APROX. 30.000 M2 $750.000.- Villa Jardines de la DEPARTAMENTOS TOTALMENTE URBANIZADO Capilla 3 dormitorios 2 baños mitorios 2 baños rios, 4 baños uf. 4.446.- TERRENO CUESTA CARDONES Superficie Total (ZONA “B”) IDEAL PROYEC- UF. 3.760.- CASA SECTOR U.F. 30.350.- ESPECTACULAR UF 1.250.- Condominio Luis 4.626.- M2, INCLUYE GALPON TOS INMOBILIARIOS EXCE- $800.000.- Centro calle Vallejos , 3 dormitorios,baño LOS CARRERAS 3 dormitorios, CASA - SECTOR PUEBLO SAN Bogdanic DE 800 MT2 , ENERGIA , ES- LENTE VIAS DE ACCESO /Oficinas consultas medicas completo. 2 baños. FERNANDO (5000/490) 3 dor- TANQUE DE AGUA CERCANO A CENTRO CON- DOMINIOS, COLEGIOS- $850.000 Villa Los Sauces 4 mitorios, 3 baños. UF 3.850.- Casa Villa Modelo,4 UF.1750.- Condominio Mirador dormitorios 2 baños 3 dormitorios 1 baño uf.7.680- EXCELENTE TERRE- dormitorios,2 baños. $380.000.000.- Gran Casa Es- la Viñita IDEAL CONSTRUCCION $ 30.000.000.- Terrenos 2° NO, ( Fundo San Francisco) 4 tilo Colonial, 380 M2 construi- EN ALTURA , CONDOMINIO, linea $1.200.000.- Depto Interior cen- lotes de 5.300 M2 c/u ,planos-fá- dos,1030 M2 5 dormitorios, 4 UF 2450.- Condominio Valle VILLA CDERRADA , SUPERFI- tro 1 ambiente si muebles 3 dormitorios, 2 baños cil acceso. UF 3.567.-Santa Elvira,3 dormi- baños. del Inca CIE TOTAL 1.600MT2 URBANI- torios, 2 baños. ZADO $1.500.000 Solar El Brama- UF 2.480.-Edificio Atacama, ,2 $ 28.000.000.- Terrenos 3° li- dor(chamonate) 4 dormitorios, U.F. 79.900.- HOTEL BOUTI- UF 4.700.- Villa Amanecer, 4 QUE - PLENO CENTRO - 21 dormitorios,1 baño. nea ( Fundo San Francisco) 4 4 baños UF 25.400.- Parcela sector lotes de 5.300 M2 c/u, planos - dormitorios, 3 baños. habitaciones, 23 baños. , superficie total 3 Chamonate fácil acceso. UF 3.300.- Edificio Atacama, 30.000.-M2, 15.000m2 de pa- $ 2.200.000.- Camino El Alba, dormitorios, 2 baños. UF 4.990 VILLOS LOS ALA- ARRIENDO rrones en crecimiento, amplio Amplia 6 dormitorios, 5 baños ( frente MOS 4 dormitorios, 3 baños. DEPARTAMENTO galpón metálico con piso de $ 33.000.000.- PAIPOTE a la plaza) superficie total 485 ARRIENDO Y VENTA DE alto trafico,con energía trifasica, LOCALES M2, urbanizado ( luz -agua). VENTA DE CASAS UF 5.480.- Centro calle Ohig- $200.000.- Depto interior centro cierres tipo buldog, agua potable gins (al llegar a Henriquez) su- 1 ambiente sin muebles COMERCIALES y derechos de agua $ 37.000.000.- Terreno Orilla $5.300.000.-Mall Plaza Real bo- perficie 329 M2. $ 260.000.- Condominio Doña $ 450.000.- Oficina Amoblada y Carretera 1° línea.( Fundo San dega subterraneo $ 5.500.000.-Terreno Salida Francisco)frente 53 mts por 100 U.F 5.500.-Villa Italia,Casa 3 Trinidad,3 dormitorios,1 ba- equipada, calle Portales. ,10.000 M2, oficinas, priva- Norte mts de fondo, superficie total dormitorios,2 baños. ño,estacionamiento do, recepción, luztrifacica y mo- UF 2.640.- Villa Placilla Mora- 5.300 M2, plano. UF.1630.- Edificio Valle de Co- nofacica baños, Ideal empresas les ( venta solo contado) 3 dor- Oficina recepción ,baño mitorios, baño. UF .6.600.- Condominio El En- $ 300.000.- Condominio Luis piapó Mineras-Servicios y afines canto 4 dormitorios, 3 baños Bogdanic , AMOBLADO,3 dor- ,privado UF 6.500- Excelente lote Cha- , superficie total 6.160 mitorios,1 baño,estacionamiento Par- monate UF. 3000.- Villa Camino del UF.2000.-Piedra Colgada, M2, plano,con frente de 44 mts UF 8.500.- Condominio Mon- $ 2.800.000.- Hostal/Residen- celación 22 lotes, desde UF Sol (palomar) 3 dormitorios, 2 , recepción, 19 y 140 mts de fondo,fácil acceso,- tes del Valle, 4 dormitorios,3 $ 340.000.- Edificio Atacama ,2 cial, Centro 2000.Interior Piedra Colgada,a baños habitaciones en suite, singles, factibilidad de servicios baños,. dormitorios, 2 baños, estaciona- 15 min de Copiapo, grato en- dobles,triples, capacidad 24 per- miento,bodega torno, arboles centenarios, facil UF 4.580.- Villa Los Almendros sonas. 3 UF 8.800.-Condominio Mirador acceso, con factibilidad de luz, $ 90.000.000.- PARCELA TIE- (sector Jumbo Van Buren) RRA AMARILLA SUPERFICIE dormitorios,baño. del Valle, 6 dormitorios,4 baños. $330.000.- Condominio Espacio entrega inmediata. Uno, 2 dormitorios 1 baño $8.000.000.-GRAN HOTEL TOTAL 5.000 MT2 TERRE- UF 10.500.- Villa Portal de San PLENO CENTRO(funcionan- NO FACTIBILIDAD DE LUZ Y $ 130.000.000.-Villa Esmeral- do)34 habitaciones, ingles, do- se venden derechos de agua 1 AGUAS UBICACIÓN ORILLA da, 5 dormitorios, 2 baños. Fernando, 4 dormitorios,3 ba- $350.000.- Doña Alejandrina lts *segundo. valor 545 UF. ños. (amoblado) 3 dormitorios 1 baño bles, triples, superiores y king. CAMINO ATACAMA KOZAN.

NECESITAMOS CASAS, DEPARTAMENTOS,$400.000.-Edificio Atacama(a- LOCALES COMERCIALES , TERRENOS EN VENTA O ARRIENDO COPIAPO / VIÑA DEL MAR

EXENTA CONTRIBUCIONES

EN VENTA $ 70.000.000.- $500.000. Local comercial ubicada en $ 180.000.000- casa ubicada en sec- $50.000.000.- Derechos de aprovecha- Chañarcillo Nº 881 A tor ex ruta 5 sector chamonate; con miento consuntivo de aguas subterrá- $250.000- Local comercial ubicada en un terreno 500mts 2 consta del li- neas, por un volumen total anual de O”Higgins Nº 1131, ideal como oficina. ving comedor tres piezas, dos baños extracción 54.556,88 mts cúbicos y un $ 550.000.- Local comercial ubicada en una en suite, cocina . caudal instantáneo máximo de 3,3, lts/ Los Carreras Nº 1160 L-3 $250.000.000.- casa ubicada en sec- seg. Sector Chamonate $ 1.000.000.- Casa living-comedor, 4 tor chamonate muy amplia living-co- $ 50.000.000- Pozo de extracción de dormitorios, cocina, 2 baños, estacio- medor, cuatro dormitorios dos baños derechos de aprovechamientos de namiento para 5 vehículos, giro comer- una en suite, walking closet, cocina aguas subterráneas ubicado en Sector cial. Ideal para Empresas. amplia, bodega y garaje en un terreno Chamonate. $ 1.000000.- Local amplio consta de 500 mts2. $ 50.000.000.- Derechos de aprovecha- cocina caliente y fría 4 baños ubicada 8 lotes cada uno de1/2 hectáreas con mientos de aguas superficiales equiva- en Whringht Nº 55 entre Henriquez y luz y factibilidad de agua, acceso lentes 24 Hrs semanales que cursan por Vicuña. principal cuenta con portón eléctri- el canal Chamonate-Toledo. co. Sector Chamonate Valor por lote EN ARRIENDO

PÁG.14PÁG. 14 Miércoles 16 de septiembre de 2020 DEPORTES

www.chanarcillo.cl La Premier League detectó 4 casos de contagio del COVID-19 El comienzo de la Premier League 2020-2021 tra- jo espectáculo y pandemia. La liga británica confir- mó cuatro nuevos contagios del coronavirus Co- vid-19 en los exámenes aplicados en la primera Volverían a postergarse las semana de competencia. Elimimatorias Sudamericanas En la competición, que reúne a equipos de Gales e Continúan las dudas por la realización de las Elimi- Inglaterra, se aplicaron test a 2.131 jugadores, cuerpos natorias Sudamericanas rumbo a Catar 2022. Desde técnicos y trabajadores de los 20 clubes. Las muestras Conmebol la postura es arrancar el proceso al próxi- se tomaron entre el 7 y el 13 de septiembre. mo Mundial con la fecha doble de octubre pero, desde FIFA, piensan algo muy diferente. La propia Liga Premier informó en su sitio web el Según revelaron desde TNT Sports Argentina, el re- resultado de las muestras, sin identificar a las personas 06:30 24 AM greso de La Roja y el resto de selecciones podría ser infectadas del SARS-CoV-2. La organización precisó 08:00 Muy Buenos Días postergado para marzo de 2021 ya que, desde el ente que los contagiados estarán 10 días en aislamiento. 13:00 24 Tarde rector del fútbol mundial, no están muy convencidos de 15:30 Hercai En el comunicado se aclara que la liga “no pro- que se pueda jugar en lo que resta de año. 16.30 La Chúcara porcionará detalles específicos sobre clubes o indivi- 17:40 Carmen Gloria a tu servicio “Este lunes se realizó una reunión virtual del Con- 21:00 24 Horas central sejo de la Conmebol para tratar este tema. La reunión duos”. En la semana anterior del 31 de agosto al 6 de 22:30 TV Tiempo terminó pero entraron en un cuarto intermedio hasta septiembre de tomaron 1.605 exámenes y tres dieron 22:40 Hercai mañana (hoy). Le hicieron algunos pedidos a la FIFA 23:40 The Good Doctor positivo. 01:30 Cierre de transmisión porque la intención de la Conmebol es salvar las Elimi- natorias, por lo menos la doble fecha de noviembre”, 06:00 Teletrece Am aseguró Fernando Czyz en el citado medio. 08:00 Bienvenidos El mismo periodista, sin embargo, detalló que el plan 13:00 Teletrece Tarde de la FIFA, quienes organizan las Eliminatorias, es que 15:10 Auí somos todos en Sudamérica arranquen en marzo de 2021 pero con 16:30 Caso cerrado un importante cambio: tres partidos por fecha, en lugar 19:00 Caso Cerrado de los dos que se han jugado históricamente. 21:00 Teletrece 22:35 Soltera otra vez “En esta reunión de cuarto intermedio, octubre las 00:15 El asesinato de Gianni Versace Eliminatorias no se juegan. Se pelea por noviembre, 02:00 Cierre Transmisión a lo sumo. Y quizás esté Gianni Infantino (mandamás de FIFA) mismo en la reunión de mañana”, detallaron 06:00 Chilevision Noticias Am desde TNT. 08:00 La Mañana De Chv 13:00 Chv Tarde Finalmente, aseguraron que la mayoría de las Fede- 15:20 Mujer desconocida raciones no están de acuerdo en que se juegue la doble 16:30 Lo Que Callamos Las fecha de octubre y apuntan a noviembre ya que, solo Mujeres un país, está a favor de que no se vuelvan a postergar. 18:15 Pasapalabra “La votación para jugar las Eliminatorias salió 7 a 1 20:15 Chilevision Noticias 21:45 Jesus en contra. Hay uno solo que votó positivo: Brasil. El 00:00 Casa Estudio resto, votaron todos negativo. No votaron Venezuela 01:15 Cierre Transmisión ni Bolivia porque tienen que definir todavía a los pre- sidentes de las federaciones”, cerraron desde el medio 06:00 Ahora Noticias Matinal trasandino. 08:00 Mucho Gusto trozar ceden 13:00 Ahora Noticias conso- centro de estío H 2 O utiliza oro unir 15:20 Verdades Ocultas nantes tapa cimbalo artículo 17:30 Amanda eslabón 18:30 Yo soy Lorenzo ocúpela 18:30 Pitucas sin lucas P animal 21:00 Ahora Noticias vocal 22:05 Pituca sin lucas licor 23:30 Sres papis U arrebata- 00:15 Stilleto Vendetta rán breves

Z canoa tedio contin. meta sin 06:00 El Chapulín Colorado vocal fósforo foto 08:00 Hola Chile Z repetida vocal arma 13:00 Tu casa club 14:30 Caer en tentación 16:00 Mujer, Casos De La Vida Real L 21:00 La Esclava Blanca 23:30 Mentiras Verdaderas percibí 00:00 Así Somos E arique 01:30 Expediente S crear 03:00 Cierre Transmisión Lot s/l elevar SOLUCION ANTERIOR novatos alfa pulveriza volver

tempera- residen- aulla nombre nota yodo tura cia mascul. musical lívida afín invert. diosa 5 rom. audacia

partido obeso

ex-presid. trama habla todavía suero s/ tres decorarán elitro ante meri-

diano presa acudir 1ª vocal fuerza indígena pueblo. encendido contrac- inglés gasta ción argón arrullo

CULTURA Y ESPECTÁCULO PÁG.15 Miércoles 16 de septiembre de 2020 PÁG. 15

HORÓSCOPO www.chanarcillo.cl

Entregarán timo Baile’, ‘Adiós, adiós’, entre tantas otras, logró proponer un pop ligero con tradición musical latina y reconocimiento a Cecilia europea de la época. “Es lindo. ¡Fantástico! Que se reconozca mi trayec- por su trayectoria musical toria de más de 60 años, porque ese es el legado que

estoy dejando. Es maravilloso. Lo considero fantásti- La cantante chilena Cecilia, quien es única entre co también, porque a los 60-70 años muchas personas los músicos de su generación, será parte de los re- creen que se ha cumplido la edad y eres anciana y no, conocimientos más importantes dentro del programa somos personas mayores que todavía la seguimos lle- de televisión este 18 y 19 de septiembre para celebrar vando”, enfatiza Cecilia. ARIES sus más de 60 años de recorrido en diversos escena- Sin dudar indica que las canciones que marcan su rios. Es una de las artistas más atípicas y sorpren- Sepa que pronto recuperará la autoestima y la seguridad historia artística son ’Baño de mar a medianoche’, “ya dentes de la música popular chilena que inicia su en usted mismo, así podrá alcanzar el éxito en sus próxi- quedó como sello”, al igual que ‘Tango de las rosas’ mos emprendimientos y proyectos planeados. carrera a fines de los años 50. Es precisamente por “que es inevitable que no lo pueda recordar, es un clá- ello, que el programa de televisión ¡Vamos Chilenos! TAURO sico. La gente me dio popularidad, me dio fama. Es homenajeará a la artista por sus más de 60 años de maravilloso y precioso, me da una palpitación en mi No es momento para detenerse. Prepárese, ya que se sen- trayectoria. corazoncito cuando veo a jóvenes y a artistas cantan- tirá pleno de vitalidad y confianza, todo lo que emprenda Artistas como Paloma Soto, Leandro Martínez, en esta jornada tendrá un final exitoso. do mis canciones. He logrado con mi música inspi- Quique Neira y Carolina Soto interpretarán las can- rarlos y eso me da una satisfacción enorme”, agrega. GÉMINIS ciones de la chilena, que ha logrado trascender en la memoria colectiva musical, sin importar la edad que Deje de seguir vacilando y empiece a actuar sin demora, ya que será un período de decisiones. No deje para des- tengas. pués lo que puede y quiere hacer hoy. Cecilia irrumpe como solista en pleno fulgor de la Nueva Ola con un estilo que rompe con el modelo de CÁNCER su generación. Con canciones como ‘Baño de mar a Transitará por un período óptimo para comenzar con una medianoche’, ‘Aleluya’, ‘Pure de papas’, ‘Tango de renovación en su vida personal. No olvide aceptarse tal las rosas’, ‘Buen día tristeza’, ‘Dilo calladito’, ‘Úl- cual es e incremente su autoestima. LEO

Durante esta jornada, sentirá una gran contradicción en- creadora; su sentir, su adelantado pensamiento y la tre sus propios deseos y lo que tiene, no se ahogue en *Ministerio de las Culturas: ellos. Crea en usted mismo y todo saldrá como esperaba. sensible creación que nos heredó”, señala la ministra Convocatoria para seleccionar de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Consuelo VIRGO textos de María Luisa Bombal Valdés. Comenzará el día deseando estar en soledad. No piense Esta iniciativa es parte de una serie de antologías que algo funciona mal, sepa que se trata de una necesi- para recopilarlos en una antología ciudadanas que buscan celebrar a algún autor o auto- dad de reencontrarse con usted mismo. ciudadana ra, que se ha hecho una tradición en el Ministerio de LIBRA El Ministerio de las Culturas, las Artes y el Pa- las Culturas. En 2015 fue Gabriela Mistral al cum- trimonio, a través del Plan Nacional de la Lectura, plirse 70 años de obtener el Premio Nobel; en 2016 Sepa que aislarse no le traerá ningún beneficio, no per- invita a todas y todos los habitantes del país a ser fue una manera de homenajear el centenario del poe- mita que su timidez le gane. No es momento para repri- mirse, intente abrirse a los demás. parte de la #AntologíaCiudadana de la autora chile- ta Gonzalo Rojas; y en 2017 se recordó a Violeta na María Luisa Bombal, en la que se publicará una Parra, a través de un cancionero popular, a los 100 ESCORPIO selección de fragmentos de su obra, para así celebrar años de su nacimiento. Comprenda que no se puede resolver todo en un solo los 110 años de su nacimiento. Para ser parte de este homenaje, las interesadas día. Empiece a ser más paciente y deje que trascurra el “María Luisa Bombal es una autora ineludible si e interesados deben completar sus datos en el res- tiempo necesario para que todo se acomode. hablamos de la narrativa chilena y latinoamericana. pectivo formulario, escoger un fragmento de su obra SAGITARIO Es por eso que desde el Ministerio la queremos ho- narrativa que tenga como máximo 150 palabras, y menajear, para poner en vigencia su obra y su figura. agregar a qué cuento o novela de la escritora perte- Probablemente, se sentirá presionado entre la diversión Lo haremos a través de una antología que reunirá nece. Solo se podrá enviar un fragmento por parti- y el deber en esta jornada. Lo mejor será que se entregue a la soledad y ponga en orden sus ideas. los textos elegidos por la ciudadanía, así como ya cipante. lo hicimos con otros autores fundamentales. De esta Entre quienes participen hasta el 30 de septiembre CAPRICORNIO manera, las nuevas generaciones podrán leer e inte- de 2020, se regalarán tres ejemplares de las Obras Deje de exponer tanto su vida privada a los demás, ya riorizarse sobre la apasionada escritura de esta mujer completas de la autora (tomos I y II). que las decisiones deberá tomarlas usted mismo. Hoy su inseguridad le afectará en todos los planos. ACUARIO

No desvíe por ninguna razón su visión, de lo contrario, 10ºC | 21º no podrá cumplir con los objetivos que se propuso para su vida. Si se lo propone, conseguirá todo. 0ºC |2º PISCIS Cecilio

Prepárese, ya que se acerca el momento propicio para 9ºC | 16º Significa “Ciego” demostrar al mundo lo que usted es capaz de brindar. Intente ser más solidario, no espere nada a cambio. 7ºC | 14º

10ºC| 18º PÁG.14PÁG. 16 Miércoles 16 de septiembre de 2020 CRÓNICA

Con cerca de 500 participantes y presencia de 10 países fue inaugurado el IX Seminario Internacional de Uva de Mesa APECO 2020 *La instancia destinada al mejoramiento e intercambio de ideas en el ámbito de la fruticultura atacameña, y apoyada por Prochile, contó con la presencia de autoridades y destacados expositores internacionales. Con una conexión vir- motor de empleo de miles obra es muy importante”, tual de más de 470 par- personas, y llevar alimen- señaló. ticipantes, presencia de to a más de 50 países del 10 países (Chile, EE.UU, mundo, son en gran me- INTENDENTE Perú, China, México, Ale- dida lo que nos ha llevado URQUIETA mania, Holanda, Australia, a adaptar nuestras activi- Colombia y Argentina), dades de la manera más En el seminario también además de representantes ágil y proactiva posible”, se dirigió a los presentes de 10 regiones de nuestra expresó. el Intendente Regional nación, se realizó exitosa- “En términos práctico Patricio Urquieta: “He- mente ayer la jornada in- esto ha implicado la apli- mos vivido tiempos muy augural del IX Seminario cación de estrictos pro- difíciles, particularmente Internacional de Uva de tocolos para proteger a porque nuestra región está Mesa Región de Atacama nuestros trabajadores y de acostumbrada a desafíos APECO 2020. la industria, para continuar de gran magnitud, particu- Generar una instancia haciendo agricultura en larmente por sus condicio- de análisis de la situación uno de los desiertos más nes geográficas, agregado actual y futura de la agri- áridos del mundo”, indicó. a que tenemos un especial cultura chilena, así como cariño por el trabajo que se las tendencias de los dis- MINISTRO ha realizado por el sector tintos mercados de con- DE AGRICULTURA privado, a partir de esos sumo, considerando ade- desafíos, siendo el interés más la actual variable de Por su parte, presente público asumido en pleni- la pandemia de Covid-19, en el acto a través de un tud, con un protagonismo analizando las proyeccio- video, el Ministro de Agri- y liderazgo muy importan- nes que esta pueda tener cultura, Antonio Walker te de los agricultores del en los mercados de destino declaró: “a nombre del valle de Copiapó”, dijo la en la próxima tempora- Ministerio de Agricultura autoridad regional. da, para hacer frente a los quiero enviar un saludo “Además de los incon- cambios que se avecinan, grande y afectuoso a todos venientes propios de las enfrentarlos y adaptarse a los productores de APE- condiciones geográficas ellos, ese fue el objetivo CO, a su presidenta Lina en las que vivimos, hemos de este certamen interna- Arrieta, gran dirigente gre- sufrido embates de la na- cional que por primera vez mial, que ha conducido tan turaleza, con eventos tan se efectúa de forma online bien a esta organización, importantes como los alu- por la Asociación de Pro- que es tan importante para viones que hemos experi- ductores y Exportadores el Ministerio de Agricultu- mentado, en los que junto Agrícolas del Valle de ra para poder tener un in- al ministro Walker estuvi- Copiapó (APECO), con el terlocutor que nos cuente mos trabajando para recu- apoyo de Prochile. lo que está ocurriendo en perar los predios, de aque- En la ocasión, la pre- la región de Atacama”. llas personas que habían sidenta de la asociación, “En la Región de Ata- sido afectadas por el barro Lina Arrieta Herrera, ma- cama cada día es más que había intervenido sus nifestó: importante la agricultura, territorios y sus parrones, “La agricultura no para, destaca su fruticultura, ya además de la sequía in- y por lo mismo junto al tenemos cerca de 10 mil tensa que nos tocó vivir el apoyo de todos ustedes, hectáreas plantadas en año pasado, que nos puso hemos preparado nuestro Atacama, la uva de mesa en un escenario que adver- seminario adaptándonos a ya cuenta con 7 mil hectá- tíamos la peor sequía de la nueva realidad que afec- reas y donde también son los últimos 100 años, que ta al mundo entero. Hoy importantes los olivos, los nos incorporó como una nuestro país y el mundo se paltos, granados y otras de las regiones en estado encuentran bajo desafíos especies en desarrollo, es de emergencia con escasez inimaginados el año 2019, una zona donde la uva de hídrica”, sostuvo. por una parte nos enfrenta- mesa destaca, en el desier- “La pandemia nos ha mos a una grave crisis de to más árido del mundo, exigido uno de los es- salud pública asociada al es impresionante lo que fuerzos más grandes en coronavirus, poniendo mi- ha hecho la fruticultura materia de cumplimiento llones de vidas en riesgo”. atacameña, estamos pro- de protocolos, para po- “Por otra parte, tenemos duciendo desde el desierto der adecuarnos a nuevos la mayor crisis económi- más árido del mundo hasta estándares tanto internos ca del último siglo con cerezas en la Patagonia, como del mercado interna- innumerables consecuen- alcanzando la uva de mesa cional, y con todas las di- cias socioeconómicas, una exportación de 11 mi- ficultades la agricultura se la disrupción de cadenas llones de cajas, y destaca ha levantado una vez más de valor, restricciones de el recambio de variedades para poder aportar alimen- movimiento, cierre de que estamos teniendo ”, to y trabajo a nuestro país fronteras, altos niveles de dijo el ministro. y a todas las familias de incertidumbre, incremen- “Vemos que el mundo nuestra región”, expresó. to sostenido de la deuda quiere nuevos sabores, El evento se desarrolló pública, grandes flujos de aromas y colores, por eso por la modalidad telemá- capital retirados de mer- este recambio de varieda- tica, donde en su primera cados emergentes, e in- des de uva de mesa está parte el panel expuso so- numerables pequeñas y siendo muy importante bre la fruticultura y mer- medianas empresa con se- en Chile y el mundo y los cados. rios problemas de liquidez llamamos a hacerlo con El seminario continuará marcan este año 2020 y sin mucho cuidado, tenemos hoy miércoles 16 de sep- duda marcarán toda la dé- que ir probando, siempre tiembre de 09:00 a 13:00 cada que sigue”, dijo. las características propias horas con la participación “Dichos desafíos no han de la localidad y el terri- de otros interesantes re- estado ajenos al sector torio que habita cada uno latores y para cerrar con agrícola y a la región de son importantes, por eso el una interpretación de las Atacama, y que son de vi- probar las nuevas varieda- actrices Tatiana Molina y tal relevancia para nuestro des y nuevos sistemas de Renata Bravo. sector, nuestros cultivos y conducción que busquen la responsabilidad de ser el la eficiencia de la mano de