DOCSLIB.ORG

12 Mart Muhtira Sürecinde Devrim Dergisi'nin Rolü

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
12 Mart Muhtira Sürecinde Devrim Dergisi'nin Rolü TC YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILÂP TARİHİ ANA BİLİM DALI YÜKSEK LİSANS PROGRAMI YÜKSEK LİSANS TEZİ 12 MART MUHTIRA SÜRECİNDE DEVRİM DERGİSİ’NİN ROLÜ NESLİHAN ERKAN 4701004 TEZ DANIŞMANI Doç. Dr. ELÇİN MACAR İSTANBUL 2008 TC YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILÂP TARİHİ ANA BİLİM DALI YÜKSEK LİSANS PROGRAMI YÜKSEK LİSANS TEZİ 12 MART MUHTIRA SÜRECİNDE DEVRİM DERGİSİ’NİN ROLÜ NESLİHAN ERKAN 4701004 Tezin Enstitüye Verildiği Tarih: 17 Aralık 2007 Tezin Savunulduğu Tarih: 23 Ocak 2008 Tez Oy birliği / Oy çokluğu ile başarılı bulunmuştur. Tez Danışmanı : Doç. Dr. Elçin Macar Jüri Üyeleri : Yard. Doç. Dr. Fahriye Dinçer Koçak Yard. Doç. Dr. Fatmagül Demirel İSTANBUL Ocak 2008 ÖZ 12 MART MUHTIRA SÜRECİNDE DEVRİM DERGİSİ’NİN ROLÜ Neslihan Erkan Ocak, 2008 1969 ve 1971 yılları arasında yayınlanan Devrim Dergisi, Türk siyasal düşünce tarihindeki önemli dergilerden bir tanesidir. Dergi şimdiye kadar derinlemesine incelenmemiştir. Devrim ile ilgili yapılan araştırmalar genellikle Yön Hareketi ya da Doğan Avcıoğlu üzerine yoğunlaşmışlar ve kısa bir şekilde Devrim’e yer vermişlerdir. Tüm bu çalışmalar Yön ve Devrim arasındaki devamlılık ilişkisini göstermişlerdir. Ancak bu çalışma diğer çalışmalardan farklı bir bakış açısına sahiptir. Bu tez yalnızca Devrim Dergisini ele almakta ve 12 Mart askeri müdahalesi öncesinde Devrim’in Türk siyaseti ve Türk solu içinde sahip olduğu politik önemi anlamaya çalışmaktadır. Ayrıca tezin ekler bölümünde Devrim yazarlarının tam listesi, dergiye yazma sıklıkları ve derginin dizini yer almaktadır. Devrim Dergisi, tezlerini Kemalizm, anti-emperyalizm ve tam bağımsızlık söylemleri etrafında geliştirmiştir. Devrim yazarları, İkinci Dünya Savaşı sonrasında Türkiye’nin çok partili sisteme geçişini ve Demokrat Parti iktidarını etkileri uzun süre devam edecek önemli kırılma noktaları olarak değerlendirmiştir. Bununla birlikte, Devrim çevresi Türkiye’nin 50’li yıllarını “karşı-devrim yılları” olarak tanımlamışlardır. Bu nedenle Devrim, Demokrat Parti iktidarına son veren 27 Mayıs 1960 darbesi gibi askeri darbelere ciddi bir önem atfetmiştir. Devrim’e göre böyle askeri müdahaleler Kemalist rejimin devrimlerini korumak; Türkiye’nin politik, ekonomik ve sosyal gelişimini sağlayabilmek adına atılması gereken önemli adımlardır. Sonuç olarak Devrim hem Türk siyasi yaşamında hem de 12 Mart döneminde önemli bir role sahiptir. Anahtar Kelimeler: Devrim Dergisi, Doğan Avcıoğlu, 12 Mart Muhtırası i ABSTRACT THE ROLE OF DEVRİM JOURNAL DURING 12 MARCH MILITARY INTERVENTION Neslihan Erkan January, 2008 Devrim, published between the years 1969 and 1971, was one of the most important periodicals in the history of Turkish political thoughts. This journal has not yet been studied in depth. The researches made about Devrim generally concentrated on Yön Movement or Doğan Avcıoğlu and mentioned Devrim briefly. All these works successfully showed the continuity relationship between Yön and Devrim. However this study departs from this viewpoint. This thesis is built around the study of the journal Devrim purely and attempt to understand the political importance of the Devrim in Turkish politics and the Turkish left before the 12 March military intervention. Moreover list of whole Devrim authors, their writing frequency and index of Devrim are given in appendix. Devrim’s thesis developed around Kemalism, anti-imperialism and independency. The authors of Devrim evaluated that the establishment of multi-party system after World War II and the Democratic Party Government were significant breaks which had long-lasting effects. Furthermore they interpreted the fifties “the counterrevolution years”. Therefore Devrim gave a special importance the progressive military intervention such as the coup of 27 May 1960 which ousted the Democratic Party Government. According to Devrim, the coup of army as a necessary step to save the reforms of Kemalist regime and also for economic, social, political development of Turkey. To sum up, Devrim had an important role both in Turkish politics and 12 March era. Key Words: Devrim Journal, Doğan Avcıoğlu, 12 March Militray Intervention ii ÖNSÖZ Bu çalışma çok sayıda kişinin desteğiyle ortaya çıktı. Öncelikle tez danışmanım Yrd. Doç. Dr Elçin Macar’a ve Devrim Dergisi’nin koleksiyonunu ödünç olarak veren Talat Turhan’a teşekkür ediyorum. Sabırları ve fedakârlıkları ile uzakları yakın eden annem Hayriye Tekeoğlu ve babam Seçkin Tekeoğlu’na sonsuz teşekkürler. Onlar olmasaydı belki de bu tez tamamlanmayabilirdi. Tezin her aşamasında bütün olanakları bana sunan, günlük hayatımda kolaylıklar sağlayan, bu çalışmanın sıkıntılarını benimle birlikte yaşayan eşime ve bu tezle birlikte büyüyen oğluma teşekkür ediyorum. Kendilerinden esirgenmiş zamanları geri getirmeyeceğini bilsem de teşekkürlerim tüm aileme. İstanbul; Ocak, 2008 Neslihan Erkan iii İÇİNDEKİLER Sayfa No. TEZ ONAY SAYFASI ÖZ ………………………………………………………………………… i ABSTRACT …………………………………………………………….. ii ÖNSÖZ ………………………………………………………………….. iii İÇİNDEKİLER ……………………………………………………….… iv KISALTMALAR ……………………………………………………..… vi 1. GİRİŞ …………………………………………………………………. 1 2. DEVRİM 'İN TARİHSEL ARKA PLANI…………………………… 5 2.1. 1960’larda Türkiye Solu’nun Gelişimi 5 2.1.1. 60'ların Örgütlü Sosyalist Partisi "Türkiye İşçi Partisi" …… 6 2.1.2. Elitist Bir Aydın Hareketi "Yön" …………………………… 9 2.1.3. Sosyalist Devrim / Milli Demokratik Devrim Tartışmaları … 12 2.2. Küçük Burjuva Radikalizmi: Yön ’den Devrim ’e ………………… 14 2.2.1. “Tepeden İnmeci Devrim” / “Bonapartizm” ……………… 16 2.2.2. Devrim ve Türkiye’de Bonapartist Müdahale ……………… 20 2.3. Bir Dönemin Sonu: “12 Mart” …………………………………… 23 2.4. 12 Mart’tan Sonra Devrim Dergisi ……………………………… 24 3. DEVRİM DERGİSİ …………………………………………………… 26 3.1. Devrim Dergisi’nin Genel Özellikleri …………………………… 26 3.1.1. Devrim Dergisi'nin Çıkarılış Amacı ……………………… 27 3.1.2. Devrim Bildirisi …………………………………………… 30 3.1.3. Devrim Dergi mi? Gazete mi? ............................................. 31 3.1.4. Devrim Yazarları …………………………………………… 32 3.1.5. Devrim ’in Sayfa Yapısı …………………………………… 33 3.2. Devrim Dergisi ve Doğan Avcıoğlu ……………………………… 35 3.3. Devrim ’in “Devrim” Anlayışı ve İktidar Stratejisi ……………… 39 4. DEVRİM DERGİSİ'NİN KONU PROFİLİ………………………… 43 4.1. Devrim ’de Parlamentoculuk “Cici Demokrasi” Tartışmaları …… 44 4.2. Devrim 'de Bülent Ecevit ………………………………………… 48 4.3. Devrim 'de Süleyman Demirel …………………………………… 51 4.4. Devrim ’de Amerika ve İkili Anlaşmalar ………………………… 54 4.5. Devrim ’de Üçüncü Dünya Ülkeleri ……………………………… 58 4.6. Devrim ’in “Ordu” Anlayışı ……………………………………… 60 iv 4.7. Devrim 'in "Kemalizm" Anlayışı ………………………………… 62 4.8. "Devrimci Ordu Gücü" Bildirileri ………………………………… 64 4.9. Devrim 'in 27 Mayıs'a Bakışı ……………………………………… 68 4.10. Devrim 'in 12 Mart'a Bakışı ……………………………………… 71 5. SONUÇ ………………………………………………………………… 78 KAYNAKÇA …………………………………………………………… 83 EKLER …………………………………………………………………… 87 Ek 1. Devrim Dergisi Birinci Sayfa Kapak Örnekleri ………… 87 Ek 2. Devrim Bildirisi ………………………………………… 91 Ek 3. Devrim Dergisi'nde Bir Kez Yazısı Çıkmış İsimler……… 98 Ek 4. Devrim Dergisi'nde Birden Fazla Yazısı Çıkmış İsimler… 101 Ek 5. Devrim Dergisi'nde Birden Fazla Yazısı Çıkmış İsimler… 107 Ek 6. Devrim Dergisi Index…………………………………… 108 ÖZGEÇMİŞ……………………………………………………………… 187 v KISALTMALAR ABD : Amerika Birleşik Devletleri age : Adı Geçen Eser agm : Adı Geçen Makale AP : Adalet Partisi CHP : Cumhuriyet Halk Partisi DİSK : Devrimci İşçi Sendikaları Konfederasyonu DP : Demokrat Parti MBK : Milli Birlik Komitesi MGK : Milli Güvenlik Kurulu MDD : Milli Demokratik Devrim ODTÜ : Orta Doğu Teknik Üniversitesi OYAK : Ordu Yardımlaşma Kurumu TİP : Türkiye İşçi Partisi TKP : Türkiye Komünist Partisi TÖS : Türkiye Öğretmenler Sendikası TÜRK-İŞ : Türkiye İşçi Sendikaları Konfederasyonu USA : United States of America t.y. : Tarih yok y.y. : Yayınevi yok vi 1. GİRİŞ 60’lı yıllar olumlu ve olumsuz yönleriyle hem Türkiye hem de Türk Solu adına önemli dönüşümlerin yaşandığı bir dönemdi. 60’lar Türkiyesi’nin belki de en önemli özelliği yakın tarihin dönüm noktasını teşkil eden 27 Mayıs 1960 askeri müdahalesi ve onun ürünü olan 61 Anayasası ile gelen -sınırlılıkları mevcut olsa da- göreceli özgürlük ortamıydı. Türkiye için hızlı değişim yılları olan 60’larda, her çeşit siyasal ve toplumsal mesele üzerinde ülke tarihinde o güne kadar görülmemiş bir şekilde entelektüel tartışmalar yaşandı. Aslında böyle bir tartışma ortamının doğuşu bir dizi iç ve dış gelişmelere paralel olarak ortaya çıktı. 27 Mayıs sonrası yeni anayasanın mümkün kıldığı görece demokratik ortam Türkiye’nin toplumsal hayatına önceki yıllara kıyasla yepyeni bir boyut getirdi. 1960’larda geçmişte görülmemiş boyutlarda siyasallaşmış aydın kesimi, hızlı bir şekilde politize olmuş işçi ve gençlik kitleleri toplumsal değişmenin ritmini ciddi boyutlarda arttırdı. Siyasal hayatta daha önce belirgin bir yeri olmayan bu gruplar bu dönemde ağırlıklı olarak seslerini duyurmaya başladılar. Aydınoğlu’na göre, 60’lı yıllarda gençlik, ordu, sendikalar, aydınlar ya da siyasi partiler arasında ortaya çıkmış olan bütünlüğün, 27 Mayıs sonrasının olumlu yanlarından bir tanesi olduğu söylenebilirdi1. 60’lı yılların ortalarında “demokrasi”, “bağımsızlık” ve “sosyalizm” sözcükleri aydınlar, gençler ve işçiler üzerinde yeni umutlara kapı açarken, Türkiye demokrasisi de yeni bir boyut kazandı2. 1 Ergun Aydınoğlu, Türk Solu (1960–1971): Eleştirel Bir Tarih Denemesi, (İstanbul: Belge Yayınları, 1992), 27. 2 Artun Ünsal, Umuttan Yalnızlığa Türkiye İşçi Patisi (1961–1971),
Load more

Recommended publications
  • Turkey's Deep State
    #1.12 PERSPECTIVES Political analysis and commentary from Turkey FEATURE ARTICLES TURKEY’S DEEP STATE CULTURE INTERNATIONAL POLITICS ECOLOGY AKP’s Cultural Policy: Syria: The Case of the Seasonal Agricultural Arts and Censorship “Arab Spring” Workers in Turkey Pelin Başaran Transforming into the Sidar Çınar Page 28 “Arab Revolution” Page 32 Cengiz Çandar Page 35 TURKEY REPRESENTATION Content Editor’s note 3 ■ Feature articles: Turkey’s Deep State Tracing the Deep State, Ayşegül Sabuktay 4 The Deep State: Forms of Domination, Informal Institutions and Democracy, Mehtap Söyler 8 Ergenekon as an Illusion of Democratization, Ahmet Şık 12 Democratization, revanchism, or..., Aydın Engin 16 The Near Future of Turkey on the Axis of the AKP-Gülen Movement, Ruşen Çakır 18 Counter-Guerilla Becoming the State, the State Becoming the Counter-Guerilla, Ertuğrul Mavioğlu 22 Is the Ergenekon Case an Opportunity or a Handicap? Ali Koç 25 The Dink Murder and State Lies, Nedim Şener 28 ■ Culture Freedom of Expression in the Arts and the Current State of Censorship in Turkey, Pelin Başaran 31 ■ Ecology Solar Energy in Turkey: Challenges and Expectations, Ateş Uğurel 33 A Brief Evaluation of Seasonal Agricultural Workers in Turkey, Sidar Çınar 35 ■ International Politics Syria: The Case of the “Arab Spring” Transforming into the “Arab Revolution”, Cengiz Çandar 38 Turkey/Iran: A Critical Move in the Historical Competition, Mete Çubukçu 41 ■ Democracy 4+4+4: Turning the Education System Upside Down, Aytuğ Şaşmaz 43 “Health Transformation Program” and the 2012 Turkey Health Panorama, Mustafa Sütlaş 46 How Multi-Faceted are the Problems of Freedom of Opinion and Expression in Turkey?, Şanar Yurdatapan 48 Crimes against Humanity and Persistent Resistance against Cruel Policies, Nimet Tanrıkulu 49 ■ News from hbs 53 Heinrich Böll Stiftung – Turkey Representation The Heinrich Böll Stiftung, associated with the German Green Party, is a legally autonomous and intellectually open political foundation.
    [Show full text]
  • Turkey: Freedom of Expression in Jeopardy Violations of the Rights of Authors, Publishers and Academics Under the State of Emergency
    TURKEY: FREEDOM OF EXPRESSION IN JEOPARDY VIOLATIONS OF THE RIGHTS OF AUTHORS, PUBLISHERS AND ACADEMICS UNDER THE STATE OF EMERGENCY Yaman Akdeniz & Kerem Altıparmak ABOUT THE AUTHORS Prof. Dr. Yaman Akdeniz is a faculty member at Istanbul Bilgi University School of Law and has published extensively in the field of human rights and the Internet. In addition to numerous internationally acclaimed articles, he is the author of Internet Child Pornography and the Law: National and International Responses published by Ashgate in June 2008, Racism on the Internet published by the Council of Europe in 2010, Freedom of Expression on the Internet published by the OCSE in 2011 and Media Freedom on the Internet: An OSCE Guidebook commissioned by the Office of the OSCE Representative on Freedom of the Media and published in 2016. Assistant Professor Kerem Altıparmak is a faculty member at Ankara University Faculty of Political Sciences and has published extensively in the field of human rights and the Internet. Altıparmak is Director of the Human Rights Centre in the same faculty and is a human rights defender working in active partnership with civil society organisations. In addition to his numerous articles, Altıparmak is the author of the books The European Court of Human Rights 50 Years On: Success or Disappointment? (2009), Common Sense in Preventing Torture: An Evaluation of the Optional Protocol and Practice of Country Visits to Turkey (2008, with Hülya Üçpınar), Time and Its Limitations: Lifting the Shield for Grave Human Rights Violations (2016), and the Handbook on Combating Impunity (2016). Akdeniz and Altıparmak have co-authored the book Internet: Restricted Access, A Critical Assessment of Internet Content Regulation and Censorship in Turkey, published by İmaj Yayınları in 2008.
    [Show full text]
  • Towards a Resolution: an Assessment of Possibilities, Opportunities and Problems
    TURKEY PEACE ASSEMBLY TOWARDS A RESOLUTION: AN ASSESSMENT OF POSSIBILITIES, OPPORTUNITIES AND PROBLEMS Assoc. Dr. Ayşe Betül Çelik Sabancı University, Department Member Murat Çelikkan Journalist-Centre for Truth Justice Memory Assoc.Prof. Evren Balta Yıldız Technical University, Department Member Assist.Prof. Nil Mutluer Nişantaşı University, Department Member Assoc. Prof. Levent Korkut Medipol University, Department Member Turkey Peace Assembly NOVEMBER 2015 [email protected] | [email protected] +90 (212) 249 2654 www.turkiyebarismeclisi.com /Baris_Meclisi 1 TOWARDS A RESOLUTION AN ASSESSMENT OF POSSIBILITIES, OPPORTUNITIES AND PROBLEMS This report covers the resolution/peace process that took place between the years of 2013 and 2015 in Turkey. It was the first time that the Turkish army and the PKK experienced bilateral ceasefire. This work aimed to contribute to the peace process in the transformation of the ceasefire into a negotiation process. After this report had been written, in President Erdoğan’s words the peace process has been put into deep freeze. And now, peace process had changed into a violent process in Turkey. There have been street clashes, deaths, bombings and all-out massacres. Local mayors and politicians were arrested by the state. More then hundred people were killed in Ankara and Suruç blasts. Diyarbakır Bar President Tahir Elçi was killed while he was making a press statement asking an end to violence. This violent atmosphere under- mined the efforts of democratic powers, NGOs, and peace groups. The report which was written before the start of the violence tried to draw the attention of the actors to the shortcomings and dangers in the peace process.
    [Show full text]
  • Van Depremi, PKK Saldırılarının Ardından Yaratılmak
    Genelkurmay Başkanı ValilikValilikValilik ortadaortadaortada yokyokyok Org. Özel’den açıklama: 35. MADDE ATATÜRK’ÜN MİRASI MİT-PKK görüşmesini ABD ile istihbarat Suriye basından öğrendim paylaşımı gerçekleştirilmeli Suriyelilerin Komutanların KKTC yok sayılarak yapılan tutukluluğu üzüyor antlaşmalar geçersizdir 6’da Van’da yürütülen çalışmalar ve iç meselesidir malzeme dağıtımında büyük 40 KATRİLYON sıkıntılar yaşandığı bildiriliyor. Valilik Koordinasyon Merke- zi’nin yapılan çalışmaları yete- rince örgütleyemediği ve ge- NEREYE HARCANDI? len ekipleri yönlendiremediği 1999’daki Gölcük depremi ardndan halktan ifade ediliyor. “Deprem Vergisi” adyla toplanan yaklak 40 milyar TL’nin akbeti bi- Çadır sıkıntısı linmiyor. Depreme önlem için Van merkeze 2 bin çadır, Erciş’e kullanlmas gereken 40 katrilyon de 5 bin çadır geldiği ancak Kızı- için Jeofizikçi Prof Dr Ahmet Er- lay’ın düzensiz çalışması nedeniyle çadırların dağıtımında sıkıntı ol- KURULU 1921 25 EKM 2011 SALI - 50 KURU can, “Halk bu paray banka hortumcularnn açn duğunu belirten uzmanlar, “Ba- kapatmak için verme- kan Atalay akşam saatlerine ka- Ahmet dar herkesin çadırı olacağını söy- mitir” dedi. 8’de Van’daki deprem bütün Türkiye’yi sarst Ercan ledi. Bu imkansız” diyor. KARDEŞLİK KÖYLERKÖYLERKÖYLER ÖlüÖlüÖlü sayısısayısısayısı SİLİNDİSİLİNDİSİLİNDİ Van’daVan’daVan’da depremindepremindepremin enenen çokçokçok 272272272 vurduğuvurduğuvurduğu köylerinköylerinköylerin büyükbüyükbüyük birbirbir FIRSATI kısmınakısmınakısmına hâlâhâlâhâlâ ulaşılamadı...ulaşılamadı...ulaşılamadı... Yurdun dört bir yanından sayısız kuruluş Vanlı yurttaşların yarasını Başbakan Yardımcısı Beşir sarmak için kampanya başlattı... Atalay dün öğlen saatlerin- MADENCLİLER VAN’DA de yaptığı açıklamada köyle- rin tümüne ulaşıldığını, dep- Depremin acısını Türk ve Kürt birliğinin remzedelerin ihtiyaçlarının enerjisine çevirecek kardeşlik köprüsü karşılandığını söyledi. An- Van’a uzandı. Zonguldak’ta maden- cak bölgeden gelen bilgiler ciler dün ocağa inmedi. 41 kişilik bir Van’a Atalay’ı yalanlıyor.
    [Show full text]
  • Gizli Tarih I
    GİZLİ TARİH - I Yalçın Küçük Bu eser AYDINLIK GELECEK HAREKETİ tarafından hazırlanmıştır. http://genclikcephesi.blogspot.com 1 GİZLİ TARİH I Yalçın Küçük Salyangoz Yayınları Cemal Nadir Sok. Aksam Han Kat: 2 Cağaloğlu/İSTANBUL Tel: (212) 528 92 15, Fax: (212) 528 92 14 www.salyangoz.yayinlari.com Birinci Basım: Haziran 2006 (5000 adet) İkinci Basım: Temmuz 2006 (3000 adet) ISBN: 975-6277-27-0 http://genclikcephesi.blogspot.com 2 İçindekiler Önsöz 7 Gizli Tarih 25 Birinci Kitap: Masal Birinci Bölüm Kırk Sekiz 29 İkinci Bölüm Otuz Sekiz 49 Üçüncü Bölüm Yirmi Altı 63 Dördüncü Bölüm Yirmi İki 122 Beşinci Bölüm Çanakkale 184 Altıncı Bölüm Gelibolu’da Türklerle Savaşan Siyon Katır Birliği 201 Yedinci Bölüm Kut Savaşları 215 Sekizinci Bölüm İnönü 231 Dokuzuncu Bölüm Varlık Vergisi Hediyesi 238 http://genclikcephesi.blogspot.com 3 İkinci Kitap: İşaret Fişekleri Birinci Bölüm Seksen: Kemalizmin Sonu 279 İkinci Bölüm Doksan Üç: İsrael Darbesi? 285 Üçüncü Bölüm Seçimin Galibi TİT 289 Dördüncü Bölüm İki Bin İki: Cumhuriyete Darbe 293 Beşinci Bölüm İki Bin Üç: Osmanlı İçin Redd-i Miras 295 Altıncı Bölüm Güler Hiç Kanırttı mı? 299 Yedinci Bölüm Semitik Damarlarımız 333 Sekizinci Bölüm Kemalizm'in Cenaze Töreni 361 Dokuzuncu Bölüm Türkler ve Kürtler, Müslümanlar ve Yahudiler 368 Onuncu Bölüm Edirne'nin İstirdatı 382 On Birinci Bölüm Sol/Sağ! Sol/Sağ!.. 387 İndeks 409 http://genclikcephesi.blogspot.com 4 ÖNSÖZ Yoldaş-öğrenci, ağzını hırıldayan musluğa yapıştırıyordu, musluğu derin derin içine çekiyordu; Terkos Gölü'nden su çıkarmaya çalıştığını anlıyordum. Yatılı lisedeydik, İstanbul'un susuzluğu yatılılar için çok zordu, o zamanlar "leyli" diyorduk ve gündüzlüler'e de "nehari" sözcüğünü kullanıyorduk ve öğle yemeğine giden, anlamındadır, Farisi "nehar hordan" birleşik fiilinden geliyor; ben ise susuzluktan geliyorum, susuz kentlerde susuzluk, hürriyet hallerde, "dışarıda" demek istiyorum, daha kolaydır.
    [Show full text]
  • Aesthetics of Displacement Topics and Issues in National Cinema Volume 4 Aesthetics of Displacement: Turkey and Its Minorities on Screen
    Aesthetics of Displacement Topics and Issues in National Cinema volume 4 Aesthetics of Displacement: Turkey and its Minorities on Screen Series Editor: Armida de la Garza, University College Cork, Ireland Editorial Board: Mette Hjort, Chair Professor and Head, Visual Studies Lingnan University, Hong Kong Lúcia Nagib, Professor of Film, University of Reading, UK Chris Berry, Professor of Film Studies, Kings College London, UK, and Co-Director of the Goldsmiths Leverhulme Media Research Centre, UK Sarah Street, Professor of Film and Foundation Chair of Drama, University of Bristol, UK Jeanette Hoorn, Professor of Visual Cultures, University of Melbourne, Australia Shohini Chaudhuri, Senior Lecturer and MA Director in Film Studies, University of Essex, UK Other volumes in the series: Volume 1: Revolution and Rebellion in Mexican Film by Niamh Th ornton Volume 2: Ecology and Contemporary Nordic Cinemas: From Nation-Building to Ecocosmopolitanism by Pietari Kääpä Volume 3: Cypriot Cinemas edited by Costas Constandinides and Yiannis Papadakis Volume 4: Aesthetics of Displacement by Özlem Köksal Volume 5: Film Music in ‘Minor’ National Cinemas edited by Germán Gil-Curiel Aesthetics of Displacement: Turkey and its Minorities on Screen Özlem Köksal Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Inc Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Inc 1385 Broadway 50 Bedford Square New York London NY 10018 WC1B 3DP USA UK www.bloomsbury.com BLOOMSBURY and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc First published 2016 Paperback edition fi rst published 2017 © Özlem Köksal, 2016 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers.
    [Show full text]
  • Multicultural Literature and the Debates Around a Single Literary Canon in Turkey
    MULTICULTURAL LITERATURE AND THE DEBATES AROUND A SINGLE LITERARY CANON IN TURKEY by CAN ERHAN KIZMAZ Submitted to the Institute of Social Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Sabancı University January 2018 © Can Erhan Kızmaz 2018 All Rights Reserved ABSTRACT MULTICULTURAL LITERATURE AND THE DEBATES AROUND A SINGLE LITERARY CANON IN TURKEY CAN ERHAN KIZMAZ MA Thesis, January 2018 Supervisor: Assoc. Prof. Hülya Adak Keywords: Devlet Ana (Mother State), The Epic of the Independence War, Human Landscapes from my Country, Kemal Tahir, Nazım Hikmet This thesis focuses on the literary canon in Turkish literature. There is not a single literary canon in Turkish literature, which constitutes the main body of literature. On the contrary, there are different literary canons belonging to different ideological, ethnic, religious and cultural groups. In the formation of these various literary canons in Turkey, the role of the ideological standpoints is crucial. Firstly, I give a broad definition of the literary canon putting the notion of canon in the historical process and then, I focus on the literary canon debates in the West and Turkey. To understand the workings of the literary canon in Turkey, I examine two authors from the left-wing literary canon, namely, Kemal Tahir and Nazım Hikmet and their most contentious works with regard to the effects of the ideological standpoints on the evaluation of the literary works in Turkey. Firstly, I analyze Devlet Ana (Mother State) by Kemal Tahir, which represents a good example of the effect of the ideological standpoint on the canonization of novels in Turkish literature.
    [Show full text]
  • Silencing Turkey's Media
    HUMAN RIGHTS SILENCING TURKEY’S MEDIA The Government’s Deepening Assault on Critical Journalism WATCH Silencing Turkey’s Media The Government’s Deepening Assault on Critical Journalism Copyright © 2016 Human Rights Watch All rights reserved. Printed in the United States of America ISBN: 978-1-6231-3427 Cover design by Rafael Jimenez Human Rights Watch defends the rights of people worldwide. We scrupulously investigate abuses, expose the facts widely, and pressure those with power to respect rights and secure justice. Human Rights Watch is an independent, international organization that works as part of a vibrant movement to uphold human dignity and advance the cause of human rights for all. Human Rights Watch is an international organization with staff in more than 40 countries, and offices in Amsterdam, Beirut, Berlin, Brussels, Chicago, Geneva, Goma, Johannesburg, London, Los Angeles, Moscow, Nairobi, New York, Paris, San Francisco, Sydney, Tokyo, Toronto, Tunis, Washington DC, and Zurich. For more information, please visit our website: http://www.hrw.org DECEMBER 2016 ISBN: 978-1-6231-34327 Silencing Turkey’s Media The Government’s Deepening Assault on Critical Journalism Summary ........................................................................................................................... 1 Recommendations .............................................................................................................. 8 Methodology ....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Militarization of Ethnic Conflict in Turkey, Israel
    MILITARIZATION OF ETHNIC CONFLICT IN TURKEY, ISRAEL AND PAKISTAN by Murat Ulgul A dissertation submitted to the Faculty of the University of Delaware in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Political Science and International Relations Summer 2015 © 2015 Murat Ulgul All Rights Reserved ProQuest Number: 3730202 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. ProQuest 3730202 Published by ProQuest LLC (2015). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106 - 1346 MILITARIZATION OF ETHNIC CONFLICT IN TURKEY, ISRAEL AND PAKISTAN by Murat Ulgul Approved: ___________________________________________________________ Gretchen Bauer, Ph.D. Chair of the Department of Political Science and International Relations Approved: ___________________________________________________________ George H. Watson, Ph.D. Dean of the College of Arts and Sciences Approved: ___________________________________________________________ James G. Richards, Ph.D. Vice Provost for Graduate and Professional Education I certify that I have
    [Show full text]
  • Turkey -- Guide to Major Turkish Daily Newspapers 2008
    7 October 2008 OpenȱSourceȱCenter Media Aid Turkey -- Guide to Major Turkish Daily Newspapers 2008 This OSC product is based exclusively on the content and behavior of selected media and has not been coordinated with other US Government components. Table of Contents To navigate quickly to a topic of interest, click on the subheads below. 1. Media Environment..................................................................................................................3 1.1. Istanbul, Turkey's Media Hub............................................................................................3 1.2. Big Business Controls Media.............................................................................................3 1.3. Legal Environment Governing Journalism .......................................................................3 1.4. Secularism vs Islam ...........................................................................................................4 1.5. Ethnic Papers.....................................................................................................................4 1.6. Military Influence in Media ...............................................................................................4 1.7. Concepts Unique to Turkish Media Environment .............................................................4 2. Media Supportive of State-Sponsored Secularism ................................................................5 2.1. Dogan Media Group Papers .............................................................................................5
    [Show full text]
  • Turkey Transformed: the Origins and Evolution of Authoritarianism and Islamization Under the AKP
    Turkey Transformed: The Origins and Evolution of Authoritarianism and Islamization Under the AKP October 2015 Principal Investigators Ambassador Eric Edelman Former U.S. Ambassador to Turkey; Co-chair, Bipartisan Policy Center Turkey Initiative Svante Cornell Director, Central Asia-Caucasus Institute and Silk Road Studies Program Aaron Lobel Founder and President, America Abroad Media Halil Karaveli Senior Fellow, Central Asia-Caucasus Institute and Silk Road Studies Program National Security Program Staff Blaise Misztal Director Ayhan Üçok Policy Analyst Jessica Michek Project Assistant ACKNOWLEDGMENTS The conclusions and insights contained in this report were shaped, in part, by a range of conversations that Principal Investigators and staff members had with government officials, politicians, journalists, and activists in urkT ey. We are indebted to them for their time and thoughtful commentary. DISCLAIMER The findings and recommendations expressed herein do not necessarily represent the views or opinions of the Bipartisan olicyP Center’s founders or its board of directors. 1 Table of Contents 3 Executive Summary 9 Introduction 11 The Real AKP: Ideological and Political Origins 11 Introduction 12 Ideological Origins and Development of Turkish Islamism 16 Turkish Islamism Goes Political: The Rise of Erbakan and Milli Görüş 23 Erbakan’s Career: Success and Failure 29 From Milli Görüş to AKP: Rebranding Political Islamism 35 Conclusion: “The Liberal Hope” 40 The “New Turkey” Project: Authoritarianism and Islamization 41 The AKP’s Authoritarian Drift 58 Better Late Than Never: The Islamization of Turkey 75 Conclusion 2 Executive Summary On June 7, 2015, Turkey’s ruling Justice and Development Party Turkey has already been transformed, though perhaps not in (AKP) lost its majority in Parliament, which it had maintained for the way that Western observers expected.
    [Show full text]
  • Mehmed Murad Qadri Belge 1943 Ayna Söyle Bana Ben Kimim: “Sosyalist Ahmet Mithat’Sın.” Ahmet Kemal Oldu, Ahmet Samim, Sâdıq Özben
    “Markszedeler’in Son 2 dersi’nde Küresel ve Ulusal’a 2 Ayrı Yerli Biyografi üzerinden Sondaj yapıyoruz. Bugün Hegel’in Sonu’na varanlar… Yorumlar daha çok Sözlü Anlatımlar’da olacak. Kronolojik Akış daha çok kendi Eserleri’ni nasıl Taqdim ediyorlar bunu serdiliyor. Belge’nin seveceği üzere “Karşılaştırmalı ..” olmaya varabilecek değen Biyofrafiler’e verilen Referanslarımız var. Marx bu Aşış’ta nerelerde gerçekten 21 Haziran 2019” Mehmed Murad Qadri Belge 1943 Ayna söyle bana ben Kimim: “Sosyalist Ahmet Mithat’sın.” Ahmet Kemal oldu, Ahmet Samim, Sâdıq Özben. "Çok Bilgili ama Dönek", "Artık Sermaye’ye Hizmet ediyor", "AKP'ye yaranıyor", "bu ne biçim Solcu” Zsa Gabor’a, Hale Soyagzi’ye değen Biyografiler.. Ardıç, Aynası’nda gördüğümü fırçaladı: Empatik bir Adam değildir: Kaba Sakal’ın ardına saklanan, asla gülmeyen bir Asık Surat... Ağır oturan Molla Tip’i... "Tweed" Ceket, Yün Kravat, Oxford ya da Cambridge "Pub"larında Eli’nde Guinness Bardağı’yla tepişen İngiliz Akademisyen Prototip’i...Kâbe'si de Londra'dır zaten, her Konu’ya "İngiliz Süzgeci’nden" geçirerek yaklaşır. Asıl Mesleği İngiliz Edebiyatı’dır, bu kesmeyince Sosyalist Teorisyen kesilmiştir. Üniversite dışında, "Özel Sektör’de" hiçbir işte çalışmamış, bizim gibi ezilmemiş, sömürülmemiş, İşsiz ve Aç kalma Endişe’si yaşamamış, Hayatı’nda hiçbir Fabrika’nın Kapısı’nın Önü’nden geçmemiş "Salon Sosyalistleri’ne" Mükemmel bir Örnek’tir. (Sorarsanız "Karl Marx da Burjuva’ydı" deyip geçerler.)Uzunca bir süre “Sözde Liberal” takıldılar, sonra herkes kendi Asıl Mewzileri’ne döndü: Sosyalistler yeniden Sosyalist, Kemalistler yeniden Kemalist oldular, gidecek Kapı bulamayan da Fethullâh'a yazıldı. Fakat Ortak Özellikleri, Son Tahlil’de, İstanbul Sermayesi’nin Askerliği’ni yapmaktır.
    [Show full text]