Croeso Welcome
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Croeso Welcome Mae Llywodraeth Cymru wedi Welsh Government has invested buddsoddi’n sylweddol ym Mro heavily at Bro Tathan to create a Tathan er mwyn creu amgylchedd thriving environment for business llewyrchus i fusnesau a hoffem eich to flourish and we invite you gwahodd i gymryd cipolwg arno a to take a look and be part of bod yn rhan o’n cymuned sy’n tyfu. our growing community. Trosolwg Parc busnes gyda thuag 1.6 miliwn troedfedd sgwâr o lawr cyflogaeth sy’n gartref i gwmnïau mawr sy’n cynnwys Aston Martin Lagonda, eCube Solutions a Bristow Helicopters. Mae Bro Tathan yn dechrau ar y cam Mae’r perchnogion, Llywodraeth nesaf yn ei ddatblygiad cyffrous i Cymru, yn parhau i fuddsoddi’n drwm greu cyrchfan arloesol i fusnesau, yn y seilwaith i greu amgylchedd gan gynnig amrywiaeth o gyfleoedd llewyrchus i fusnes ym Mro Tathan. datblygu a galwedigaethol. Mae hyn yn cynnwys creu rhedfa a gaiff ei gweithredu gan weithwyr sifil Ar safle o tua1,200 o erwau, gyda’i ynghyd â ffordd fynediad sydd wedi redfa ei hun, sy’n gyfan gwbl weithredol, gwella cysylltiad â’r safle’n sylweddol. mae Bro Tathan mewn lleoliad strategol o fewn Ardal Fenter Maes Awyr Caerdydd Mae’r awdurdod lleol yn cydnabod a Bro Tathan, 5 milltir o Faes Awyr Bro Tathan fel lleoliad strategol ar Caerdydd ac yn gyfleus o fewn cyrraedd gyfer cyflogaeth ac mae’n destun nifer traffordd yr M4 a phrif ddinasoedd y DU. o geisiadau cynllunio mawr cyfredol ac arfaethedig. Bydd hyn yn sicrhau atebion cyflym gyda gwasanaethau ar gyfer ystod eang o gwmnïau gan gynnwys y rhai a allai fod angen gwasanaethau ardal awyrennau. Overview An existing business park providing approximately 1.6 million sq ft of employment floor space and home to major occupiers including Aston Martin Lagonda, eCube Solutions and Bristow Helicopters. Bro Tathan is embarking on the next Owners, Welsh Government continue phase in its exciting evolution to create a to invest heavily in the infrastructure ground breaking destination for business to create a thriving environment for offering a range of development business at Bro Tathan. This includes and occupational opportunities. the creation of a civilian operated runway plus a new access road Arranged over a site of approximately which has significantly improved 1,200 acres together with its own connectivity into the site. fully operational runway, Bro Tathan is strategically located within the Cardiff Identified as a strategic employment Airport and Bro Tathan Enterprise location by the local authority, Bro Zone, 5 miles from Cardiff Airport Tathan is subject to a number of and within easy reach of the M4 current and pending major planning motorway and major UK cities. applications. This will enable quick and serviced solutions for a wide range of occupiers, including those that may require airside services. Busnes / Awyr / Arloesedd 2 Business / Air / Innovation 3 Abertawe Swansea M5 Casnewydd Birmingham 2 awr i Lundain Newport Pen-y-bont 2 hrs to London Bridgend Bryste Lleoliad Bristol M4 M4 Caerdydd Cardiff Llundain A48 Location London M5 Mewn lleoliad strategol Strategically located 10 10 munud o Faes Awyr minutes to Cardiff Airport Caerdydd ac 20 munud o and 20 minutes to the M4 draffordd yr M4, mae Bro motorway, Bro Tathan puts Tathan yn sicrhau bod eich your business within easy busnes o fewn cyrraedd reach of all UK major cities. yn gyfleus i bob un o ddinasoedd mawr y DU. Busnes / Awyr / Arloesedd 4 Business / Air / Innovation 5 Mewn cwmni da In good company Mewn amgylchedd busnes In a thriving established llewyrchus ac yn gartref i business environment gwmnïau rhyngwladol mawr, home to major international yn creu amgylchedd lle y occupiers, creating an gall eich busnes ffynnu. environment where your business can thrive. Mae manteision Bro Tathan, gan gynnwys seilwaith newydd a chyfredol, The benefits of Bro Tathan including cronfa o weithwyr o ansawdd uchel a new and existing infrastructure, a llywodraeth sy’n chwarae rhan weithredol pool of high quality labour and a mewn denu mewnfuddsoddiad, wedi government that is actively involved denu llu o fusnesau i Fro Tathan. in attracting inward investment has attracted numerous businesses to make the move to Bro Tathan. Busnes / Awyr / Arloesedd 6 Business / Air / Innovation 7 eCube Solutions eCube Solutions Cafodd eCube Solutions ei ffurfio yn Formed in 2011, and a global player in 2011 ac mae wedi bod yn rhan o’r the aviation services industry, eCube diwydiant gwasanaethau awyrennau’n Solutions initially specialised in ‘end- fyd-eang, gan arbenigo’n wreiddiol of-life’ aircraft projects. Based at Bro Aston Martin Lagonda Aston Martin Lagonda mewn prosiectau ‘diwedd-oes’ Tathan, the business has subsequently awyrennau. Mae’r busnes wedi’i leoli developed expertise in delivering Yn 2016, cyhoeddodd y gwneuthurwr The iconic British carmaker Aston ym Mro Tathan ac wedi datblygu complete solutions, ranging from ceir Prydeinig eiconig, Aston Martin Martin Lagonda announced in arbenigedd bellach mewn darparu aircraft parking and storage to inventory Lagonda, y byddai’n agor lleoliad 2016 that it would be opening a datrysiadau cyflawn, yn amrywio management and third party logistics. gweithgynhyrchu ym Mro Tathan. manufacturing location in Bro Tathan. o barcio a storio awyrennau i reoli Gyda safle 90 erw, gwnaeth Bro Impressed by the 90-acre site, Bro stoc a logisteg trydydd parti. eCube Solutions initially started at Tathan gryn argraff gan guro nifer o Tathan beat off a number of rival Bro Tathan with just two people. leoliadau eraill er mwyn ennill ei le fel sites to be the newest manufacturing Dechreuodd eCube Solutions ym Mro Today the business boasts huge lleoliad gweithgynhyrchu diweddaraf location for Aston Martin where it Tathan yn wreiddiol gyda dim ond success, employs over 100 people Aston Martin, lle y bydd yn cynhyrchu will produce its first SUV, the DBX. dau o bobl. Erbyn hyn, gall y cwmni and has recently expanded into Spain. ei SUV moethus cyntaf, y DBX. ymfalchïo mewn cryn lwyddiant, yn The DBX is scheduled to be unveiled cyflogi dros 100 o bobl, ac mae wedi Disgwylir i’r DBX gael ei lansio ddiwedd at the end of 2019 and built in a state ehangu i Sbaen yn ddiweddar. 2019 ar ôl cael ei adeiladu yn y ffatri of the art luxury manufacturing plant weithgynhyrchu foethus, fwyaf newydd that will ultimately become the “Home “O ran eCube Solutions, mae gan Fro Tathan gyfuniad a fydd, yn y pen draw, yn “Gartref i of Electrification” where the marque’s unigryw o fanteision - mynediad at gronfa o dalent Drydaneiddio”, lle y caiff cerbydau cyfan fully-EV models enter production. yn y byd awyrennau yn Ne Cymru, maes awyr wedi’i gwbl electronig y cwmni eu cynhyrchu. Aston Martin’s new battery reoleiddio, gyda gwasanaeth rheoli traffig awyr, Bydd cerbydau trydan batri newydd electric vehicles will be made in rhedfa sy’n addas i awyrennau o bob maint, mynediad Aston Martin yn cael eu gwneud ym Mro the Vale of Glamorgan, which cyfleus i Gaerdydd, maes awyr Caerdydd a’r M4/M1/ Morgannwg, a fydd, hefyd, yn gartref will also be the manufacturing M5 ac, yn bennaf, cefnogaeth Llywodraeth Cymru, gweithgynhyrchu i’w frand Lagonda. home for its Lagonda brand. gyda Thîm Datblygu’r Maes Awyr a Busnes Cymru yn cefnogi datblygiad ein cwmni yn rheolaidd.” Mae’r gwaith cynhyrchu eisoes wedi Already home to 200 employees, dechrau, ac mae’n gartref i tua 200 o the workforce will continue to grow Peter Dunsford (Cyfarwyddwr eCube) weithwyr. Gyda’r modelau prototeip over the course of the year to more cyntaf yn cael eu cynhyrchu yn ystod than 600 by the first quarter of “For eCube Solutions, Bro Tathan has a unique ail chwarter 2019, bydd y gweithlu yn 2020 as DBX enters production. combination of offerings – access to the South parhau i dyfu yn ystod y flwyddyn i dros Wales pool of aviation talent, a regulated airfield 600 erbyn chwarter cyntaf 2020 wrth with permanent Air Traffic Control, a runway i waith cynhyrchu’r DBX gynyddu. which accommodates aircraft of all sizes, easy access to Cardiff, Cardiff airport and the M4/ M1/M5, and last but not least the backing of the Welsh Government, with the Airfield Development Team and Business Wales supporting our company’s development on a regular basis.” Peter Dunsford (eCube, Director) Busnes / Awyr / Arloesedd 8 Business / Air / Innovation 9 Gweithlu hyddysg, yn Access to an educated, Coleg Caerdydd a’r Fro seiliedig ar sgiliau, gyda skill based workforce with Sgiliau chysylltiadau â cholegau Links to local colleges Cardiff and Vale College a phrifysgolion lleol. and universities. Ym Mro Tathan, bydd gennych y At Bro Tathan, you’ll have the facilities, Skills cyfleusterau, y sgiliau, y profiad a’r skills, experience and supply chain gadwyn gyflenwi a ddaw gyda dros 50 that comes with more than 50 years’ mlynedd o dreftadaeth awyrofod ac aerospace and defence heritage. You amddiffyn. Bydd gennych hefyd weithlu will also have access to the wider skilled medrus ehangach o fewn cyrraedd, workforce provided by the numerous Coleg Caerdydd a’r Fro Cardiff and Vale College drwy’r prifysgolion a’r ysgolion niferus universities and schools across Wales. yw un o’r colegau mwyaf (CAVC), is one of the largest ledled Cymru. Wales’ 8 universities and 14 further yn y DU, ac mae’n darparu colleges in the UK, delivering Mae’r 8 prifysgol yng Nghymru a 14 education colleges are home to over addysg a hyfforddiant o high quality education and o golegau addysg bellach yn gartref i 135,000 students, from over 170 ansawdd uchel ar draws training across the Capital dros 135,000 o fyfyrwyr, o dros 170 o countries, attracted by a culture of wledydd, sydd wedi cael eu denu gan excellence in teaching and research.