Kulttuuri muuttaa kaiken

Saimaa on alue ja mielentila. Sen rannoilla olemme aina löytäneet oman tapamme tehdä asioita, elää ja ajatella. Luovuuden olemme löytäneet niin kauniissa kuin karuissakin olosuhteissa. Siksi kulttuurimme on ainutlaatuista. Ja siksi se on löytämisen arvoista.

Olemme pisaroita, jotka laittavat liikkeelle muutoksen ja kulttuurin voiman. Kun osumme yhdessä veden pintaan, aiheutamme väreilyn, jonka kutsun kuulee koko maailma. Näin kulttuuri ei muuta vain tarinaa. Se muuttaa kaiken. Euroopan Unionin itäisin mantereelta löytyvä piste on Faktat 173 Vekara-Varkaus Ilomantsissa. 127 298 museota festivaaliviikko SU kesämökkiä/ (19 VOS) OM 26 000 I kakkoskotia kävijää Taidekeskus 50 Salmela höyrylaivaa Savonlinnalla noin 45 000 (Saimaalla, noin 280 Euroopassa) 6 000 Mikkelin ravit kävijää km rantaviivaa 23 000 Ilosaarirock 116 kävijää kirjastoa 64 000 671 586 kävijää asukasta 35 000 vuodepaikkaa Kuopio majoitusyrityksissä 53 tanssii ja soi kuntaa 37 000 138 596 kävijää vapaa-ajan asukasta Savonlinnan Imatranajo 40 000 Oopperajuhlat kävijää 65 000 124 kävijää teatteria Lappeenrannan (8 VOS) hiekkalinna 600 150 000 km yhteistä rajaa kävijää Esimerkkejä Venäjän kanssa Pohjois-Savo (19 kuntaa) tapahtumista Pohjois-Karjala Kuopio (13 kuntaa)

Omalla erillisrahoituksella mukana olevat kunnat: , Heinävesi, , Iisalmi, , Joroinen, Kitee, Kiuruvesi, Kontiolahti, , Liperi, Luumäki, Joensuu Mäntyharju, Nurmes, Outokumpu, , , , , Rautjärvi, , Rääkkylä, Savitaipale, , , Tohmajärvi, Varkaus

Savonlinna Etelä-Savo SISÄLLYSLUETTELO (12 kuntaa)

Johdanto...... 2 Vaikutusala...... 76 Panos pitkän aikavälin strategiaan...... 4 Hallinto...... 82 Kulttuuri- ja taiteellinen sisältö...... 12 Toteutusvalmius...... 98 Etelä-Karjala (9 kuntaa) Eurooppalainen ulottuvuus...... 70 Lisätietoja...... 100

1 von, Etelä-Savon, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Karjalan välisenä yhteistyönä ja liittänyt mukaan Savonlinnan rinnalle neljä keskuskaupunkia Kuopion, Mikkelin, Joensuun ja Lappeenrannan. Maakuntien myötä alueen OHJELMAN KONSEPTI kaikki 53 kuntaa kaupunkeineen ja lähes 700 000 asu- kasta ovat mukana yhteisessä ponnistuksessamme. Pandemian jälkeinen maailma kaipaa rauhaa, selkeyttä Saimaa-ilmiö2026 on todistanut, että suuret ja kestävyyttä. Juuri niitä asioita, jotka määrittävät kaupungit voivat seisoa rintamana pienen tukena. itäistä Suomea ja täällä asuvien ihmisten elämää. Yhteinen päämäärä saa aikaan ihmeitä. Vain yhdessä Meillä on se elämisen taito, jota koko maailma tulee meillä on rohkeutta, osaamista ja tarpeeksi kuuluva

Johdanto tarvitsemaan tulevaisuudessa. On aika paljastaa ääni. Itäisen Suomen tulevaisuus muuttuu hiljenevästä Euroopalle salainen turvapaikkamme ja luovuuden läh- syrjäseudusta eläväksi, monimuotoiseksi ja houkutte- teemme – taide ja kulttuuri olkoot muutosvoimamme levaksi alueeksi. ja yhteinen kielemme. Yhteinen näkemyksemme kestävästä tulevaisuudesta Vesi yhdistää alueellamme asuvia ihmisiä. Jär- on vahvistunut toisen hakukierroksen aikana järjestä- vemme ja metsämme ovat aina tarjonneet alueemme missämme Saimaa-ilmiö Goes Bauhaus -työpajoissa. ihmisille elinkeinon, paikan hiljentymiselle ja inspi- Haluamme turvata yhteisen ekosysteemimme, jossa kai- roitumiselle. Saimaa on ollut vuosisatojen ajan killa on oikeus turvalliseen ympäristöön ja tasavertaisuu- portti Eurooppaan, ja sen kaunis mutta osittain karu teen. Yhdessä tekeminen, kaikkien mukaan ottaminen ympäristö on muovannut taiteemme ja kulttuurimme ja vahva vuoropuhelu ovat meille tärkeitä. Ohjelmasi- omanlaisekseen. Kansallismaisemamme ovat koko sältömme on rakennettu alusta saakka yhdessä toimija- suomalaisen kulttuurin kehto. kentän kanssa. Koska kaikki tapaamiset ovat siirtyneet Toinen arkeemme erityisellä tavalla vaikuttava asia virtuaalisiksi, työpajoihin ja seminaareihin on ollut mah- on rajan läheisyys. Alueellamme on yli 600 kilomet- dollista osallistua fyysisistä etäisyyksistä riippumatta. riä yhteistä rajaa Venäjän kanssa, ja olemme eläneet Venäjä-yhteistyömme on vahvaa, mutta muiden toisen maailmansodan jälkeen rauhanomaista rinnak- kansainvälisten yhteyksien luomisessa meillä on kaiseloa. Raja-alueella on syntynyt erityistä kulttuu- kehitettävää. Muodostamme uudenlaisia yhteistyö- rista osaamista, joka näkyy vahvasti Itä-Suomen ja verkostoja Eurooppaan. Samalla vahvistamme omaa Venäjän suhteissa. Pidämme tärkeänä tämän yhteisen eurooppalaista identiteettiämme ja pääsemme irti kokemuksen jakamista muulle Euroopalle. Saimaan liiasta vaatimattomuudestamme. kaupungit ovat tehneet ja haluavat tehdä yhteistyötä Covid19 lopetti tapahtumatoiminnan, sulki teatterit, EU:n ja Venäjän välisen rajan ylitse. Meillä itäsuomalai- museot ja kahvilat. Samalla se kuitenkin mahdollisti silla on tässä suhteessa tietoa, taitoa ja osaamista. uuden ilmiön syntymisen: kesä 2020 ei ollutkaan Saimaa-ilmiö2026 saa aikaan muutoksen, jonka Saimaalla hiljainen, vaan torit ja kesämökit täyttyi- myötä ja itäinen Suomi löytää itsensä vät tänne saapuneista monipaikkaisista ihmisistä ja eurooppalaisena kulttuurikaupunkina ja kulttuuriseu- kotimaan matkailijoista. Savonlinnaan syntyi Ihmeiden tuna. Näin äänemme ja osaamisemme näkyy ja kuuluu. kesä, kun kaupunki täyttyi taiteilijoiden ja pienten kult- Toimintamme on ollut alusta saakka avointa ja rajoja tuuritoimijoiden tapahtumista. Kaikki tarvittava olikin ylittävää: Euroopan kulttuuripääkaupunkihanke (ECoC) lähellä. Tämän saman ilmiön haluamme jakaa Euroo- on käynnistynyt Itä-Suomen maakuntien Pohjois-Sa- pan kanssa. Mitä jos pieni onkin suurta?

2 JOHDANTO

Jo ensimmäisessä hakukirjassa esitellyt taiteelliset teemamme VEDEN VOIMALLA, YHDISTÄVILLÄ SILLOILLA ja ITÄISELLÄ ILOLLA ovat kehittyneet ehyemmiksi kokonaisuuksiksi laajan toimijakentän mukaan tulemisen ja sitoutumisen myötä. Olemme yhdessä tunnistaneet Veden voimalla ja tunnustaneet vahvuuksiamme, Yhdistävillä silloilla vielä lisää sisältöä kaipaavia teemoja sekä kuulostelleet hiljaisia signaaleja Itäisellä ilolla tulevasta. Eurooppalaiset yhteistyö- Nauti Saimaan äänimaisemista: kumppanimme ovat avanneet silmämme soundsofsaimaa.fi luontoyhteytemme ainutlaatuisuudelle. Yhteiset keskustelumme ovat ohjanneet Saimaa-ilmiö2026:tta kiinnittämään huomiota erityisesti luonnon ja hiljaisuuden mahdollisuuksiin niin taiteen, kulttuurin kuin hyvinvoinnin kentillä.

3 Saimaa-ilmiö2026:n maakunnissa ja kaupungeissa on hyviä käytänteitä ja kokemuksia toimivasta yhteis- työstä. Toimijat tarvitsevat kuitenkin aikamme haastei- den edessä kanssakäymistä helpottavia rakenteita ja KULTTUURI- uusia malleja yhteyksien rakentamiseen, sekä roh- keutta ajatella aiempaa kansainvälisemmin. Euroopan STRATEGIA kulttuuripääkaupunkihankkeen ohjelmasisällöt toimi- vat pilotteina, joiden avulla kehitämme ja jalkautamme Savonlinnan johtama Saimaa-ilmiö2026 on muodos- hyviä yhteistyön käytänteitä eri tason toimijoille. tunut Itä-Suomen maakuntien ja keskuskaupunkien Kylvämme näin muutoksen siemeniä ja kasvatamme

aikavälin konkreettiseksi, yhteiseksi tavoitteeksi. Se aloittaa yhteistä ekosysteemiä. Saimaan seudulla kulttuurin voimavaroja hyödyntävän pitkäjänteisen kehitys- ja muutosprosessin. Kaupunki alustana strategiaan Maakuntien liitot ja niiden keskuskaupunkien sidos- ryhmät laativat yhdessä ensimmäisen hakukierroksen Alueemme kaupungit ovat kulttuurin alustoja, mahdol- Panos pitkän aikana alueemme kulttuuristrategian vuoteen 2030 listajia ja koordinoijia. Ne saattavat toimijoita yhteen ja saakka. Ilmiömäinen kulttuurikaupunki, Savonlinnan kannustavat yhdistämään taiteellista ja kaupallista toi- kulttuuristrategia ja Itä-Suomen yhteistyön mintaa. Kulttuurin ja taiteen ammattilaiset, asukkaat, kulttuuristrategia ei ole pelkästään Savonlinnan kau- yritykset, järjestöt ja muut aktiivit toimivat taiteellisen pungin kulttuuristrategia, vaan se antaa ensimmäiset ja kulttuurisisällön toteuttajina. Monimuotoinen, vireä suuntaviivat koko Itä-Suomen kulttuurialan kehittämi- kulttuuri- ja taidekenttä muodostaa toimintaympäris- selle. Maakuntaliitoilla ja kaupungeilla on ollut yksit- tön, joka houkuttelee niin uusia toimijoita kuin kulttuu- täisiä kulttuuriin liittyviä toimenpideohjelmia, mutta rinnälkäisiä matkailijoita. monen aikajänne on jo umpeutunut tai suunnitelmaa ei Rakennamme uusia toimintamalleja ja tapahtu- ole tehty erityisesti kulttuurin näkökulmasta. mia kulttuuritoiminnan ympärivuotistamiseksi sekä Saimaa-ilmiö2026 on käynnistänyt kaikissa alueen yrityksille että muille toimijoille. Luomme siltoja ja keskuskaupungeissa ja maakunnissa sekä pienem- uudistamme yhteistyötä esimerkiksi matkailuyritys- missä kunnissa positiivisen paineen oman kulttuu- ten, erilaisten palvelutuottajien ja kulttuuripalveluiden ristrategiansa tekemiseen. Lappeenrannan kaupunki välillä. ja Etelä-Karjalan maakunta ovat jo toteuttaneet yhteisen, vuoteen 2027 tähtäävän kulttuuristrategian Esimerkkejä ohjelmasta: Uusinajattelijoiden kulttuurimaakunta. On sovittu, että •  Savonlinnan luovien alojen ekosysteemin pilotointi. kaupunkien ja maakuntien omia kulttuuristrategioita • Myö taataan -rahoitus. Ketterän rahoitusmallin avulla rakennetaan osana Saimaan kulttuurin unelmavuosia, kohdistamme kulttuuritoimintaa kaupunkien tyhjiin jotka itsenäisinä hankkeina kasvattavat alueemme tiloihin ja tapahtumakalenterin hiljaisiin kausiin. kapasiteettia ja toimintavalmiutta kohti Savonlinnan • Art Trek. Kulttuurielämyksiä ja liikuntaa yhdistävät 1 kulttuuripääkaupunkivuotta 2026. Kulttuurin unelma- taidereitistöt kaupunkimiljöössä ja luonnossa. vuodet käyvät keskenään dialogia ja siirtävät tietotai- toa eteenpäin.

4

1 | PANOS PITKÄN AIKAVÄLIN STRATEGIAAN

Kulttuurin ja taiteen Yhteistyömme laventaa kulttuuritarjontaa, osaa- tunnistaminen ja tunnustaminen mista ja toimintakapasiteettia ja luo verkostoja eri teemojen ympärille toimialarajoja ylittävästi: esimer- Taidekentän uudessa ekosysteemissä jokaisella toimi- kiksi käytännön sisältöhankkeiden myötä maakuntien jalle löytyy oma elintila koosta tai luonteesta riippu- matkailualan toimijat yhdistävät voimansa kulttuurin PITKÄN AIKAVÄLIN matta. Ekosysteemiajattelu vaatii aktiivista eri toimi- tuottajien kanssa. joiden kuuntelemista ja mahdollisuuksien tarjoamista. Itäisellä Suomella on perinteisesti ollut hyvät VAIKUTUKSET Murramme raja-aidat institutionalisoituneiden toimijoi- yhteydet Venäjälle ja muihin Pohjoismaihin. Nyt den, kaupunkikulttuurin ja omaehtoisen taiteen väliltä. vahvistamme verkostoja muualle Eurooppaan. Yleisinä Euroopan Unionin Nostamme esille uusia alakulttuureita ja marginaalisia Saimaa-ilmiö2026 tarjoaa erinomaisen väylän kulttuuripääkaupunkitoiminnan tavoitteina on: taidealoja. Samalla huolehdimme siitä, että kulttuurien olla Euroopan katseen keskipisteessä. • suojella ja edistää Euroopan kulttuurien monimuotoi- kirjo säilyy elinvoimaisena ja monimuotoisena. suutta ja korostaa niiden yhteisiä piirteitä sekä Esimerkkejä ohjelmasta: vahvistaa kansalaisten tunnetta kuulumisesta Esimerkkejä ohjelmasta: • Saimaa Goes Bauhaus Hub. Kulttuurista yhteiseen kulttuurialueeseen (GO1) • Salaiset taiteilijat. Saimaan seutu tarjoaa sekä kestävyyttä taiteen ja tieteen yhteistyöllä. • edistää kulttuurin panosta kaupunkien pitkän residenssejä taiteilijoille että mahdollisuuden • Kuorotoiminnan uudistaminen. Uudenlaisen, aikavälin kehitykseen (GO2). tehdä taidetta anonyymisti. ylimaakunnallisen verkoston luominen. • Nuorten raati ja kyselyt nuorille. Nuoret pääsevät itse • Taidelaitosten ylimaakunnallinen yhteistyö. Näiden alla erityisinä tavoitteina on vaikuttamaan Saimaa-ilmiön sisältöihin ja tekemään • Saimaa Skill Share Lab. Tiedon ja taidon jakaminen • vahvistaa kaupunkien kulttuuritarjonnan valikoimaa, omannäköistään taidetta ja kulttuuria. monipuolisesti eri kohderyhmille. Kenellä tahansa voi monimuotoisuutta ja eurooppalaista ulottuvuutta, olla hyppysissään osaamista, josta on muille iloa. myös valtioiden rajat ylittävän yhteistyön avulla (SO1) Uusi yhteistyö ja • laajentaa kulttuuritarjonnan saanti- ja osallistumis- itäsuomalaiset verkostot mahdollisuuksia (SO2) • vahvistaa kulttuurialan valmiuksia ja sen yhteyksiä Saimaa-ilmiö2026:n aktivoima ylimaakunnallinen vuo- muihin aloihin (SO3) ropuhelu syventyy ja laajentuu niin kansalliselle kuin • kohottaa kaupunkien kansainvälistä profiilia kansainväliselle tasolle. kulttuurin kautta (SO4).

Saimaa-ilmiö2026 on tunnistanut omat strategiset pitkän aikavälin tavoitteensa niin, että ne huomioivat edellä mainitut tavoitteet sekä kulttuurisen, sosiaali- sen, taloudellisen ja urbaanin vaikuttavuuden. Kulttuu- ripääkaupunkitoiminnan ansiosta Saimaan alueen eri alojen toimijat toimivat kansainvälisesti sekä maa- kunta- ja toimialarajat ylittäen. Toimijoiden osaaminen on kasvanut ja monipuolistunut Saimaa-ilmiö2026:n Saimaa Skill Share Lab toiminnan ansiosta. Alueen asukkaiden keskuudessa on tapahtunut asennemuu- tos: ymmärrys ja arvostus luovia aloja kohtaan on kasvanut, mikä näkyy myös päätöksenteossa.

6 1 | PANOS PITKÄN AIKAVÄLIN STRATEGIAAN

Kulttuuripääkaupunkivuoden aikana ja sen jälkeen Hyvinv Saimaan alueen veto-, pito- ja lumovoima ovat lisään- tyneet. Aiempaa useammat uudet asukkaat, monipaik- a Saimaa kaiset asujat sekä kotimaiset ja kansainväliset mat- oiv Luov a VAIKUTUSTEN kailijat löytävät alueelle nauttimaan Saimaan arjesta. Saimaa Tämä sekä kulttuuripääkaupunkivuoden keskiöön nostama kulttuurin näkyvyys synnyttää alueelle uutta Eurooppaan SEURANTA JA luovan talouden yrittäjyyttä. Sosiaalisen ja ekologisen vaikuttavuuden visio- avautunut ARVIOINTI namme on hyvinvoiva Saimaa. Ihmiset tuntevat Saimaa itsensä hyvinvoiviksi sekä luonnon että kulttuurin Lumoav Seurannan ja arvioinnin tavoitteemme on tuottaa a vaikutuksesta. Osallistuminen ja osallisuuden kokemus Saimaa oikea-aikaista, tavoitetta palvelevaa ja läpinäkyvää on laajaa kulttuurin parantuneen saavutettavuuden tietoa, jota jaetaan avoimesti. Tällöin se palvelee a vuoksi. Alueen asukkaat ovat ylpeitä omasta asuina- Osaav myös alueen muita toimijoita eikä ainoastaan Saimaa- Saimaa lueestaan – he kokevat kuuluvansa yhteiseen saimaa- ilmiö2026:n kulttuuripääkaupunkiorganisaatiota. laiseen yhteisöön, mutta samaan aikaan ovat uteliaita Toiminnan arvioinnissa ja mittareiden valinnassa osastaan osana eurooppalaista yhteisöä. Ymmärrys nojaamme Saimaa-ilmiö2026:n strategisiin pitkän 1. Luova Saimaa muista kulttuureista lisää alueen asukkaiden suvaitse- tähtäimen tavoitteisiin. Kulttuuripääkaupunkihankkeen Saimaan alueelle on syntynyt vahva luovan vaisuutta. talouden alueellinen, kansallinen ja myötä saamme aikaan pysyvän muutoksen. Jo hank- Kaiken toiminnan keskiössä on kulttuurinen kestä- kansainvälinen ekosysteemi. keen valmistelutoimet ovat käynnistäneet uudenlaisia vyys ja vastuullisuus, jotka sisältävät myös ekologisen yhteistyön muotoja. kestävyyden. Kulttuuripääkaupunkivuoden toteutus ja 2. Hyvinvoiva Saimaa Oheisessa taulukossa esitetään Saimaa-ilmiö2026:n Saimaan alueen ympäristö on säilynyt puhtaana, toiminta ei vaaranna Saimaan alueen puhtautta, vaan strategiset tavoitteet eli visiomme vuodelle 2035 ja ja alueen asukkaiden hyvinvointi on kasvanut sekä kaikkia toimijoita koulutetaan huomioimaan vastuul- identiteetti vahvistunut laajentuneen kulttuuri- päämäärät, joiden kautta tavoitteisiin päästään. Esi- liset toimintamallit menettelytavoissaan. Olemme tarjonnan, osallistumismahdollisuuksien sekä merkit kertovat onnistumisen mittaamiseen käyttämis- kestävän matkailun ja tapahtumatuottamisen edellä- vahvistuneen yhteisöllisyyden kautta. tämme mittareista ja niiden tietolähteistä. kävijöitä. 3. Lumoava Saimaa Määrittelemme onnistumisen Saimaa-ilmiö2026:n Saimaa-ilmiö2026 ja uudet omaksutut ylimaakunnal- Evaluoinnin toteuttaminen strategisten pitkän tähtäimen tavoitteiden kautta. liset ja toimialarajat ylittävät toimintamallit ja verkos- Missionamme on näiden pitkän aikavälin tavoitteiden tot ovat lisänneet alueen veto-, pito- ja lumovoimaa Arvioinnin mittarit on valittu tukemaan Saimaa- kautta avata Saimaan alue Eurooppaan. ja sitä kautta lisänneet sekä kulttuuri-, matkailu- että ilmiö2026:n strategisten tavoitteiden saavuttamista. muiden alojen yrittäjyyttä ja työpaikkoja Saimaan Niissä on huomioitu Euroopan kulttuuripääkaupun- alueella. kitoiminnan ohjeelliset indikaattorit niiltä osin, kun 4. Osaava Saimaa aineistoa Suomesta on niihin löydettävissä. Kokonai- Alueen toimijoiden monialainen ja kansainvälinen suutta on täydennetty Saimaa-ilmiö2026:n tavoittei- osaaminen on vahvistunut ja osaamisen siirtämiseen, den toteutumisen arviointia tukevilla mittareilla. Sai- vahvistamiseen ja kehittämiseen on luotu yhteiset maa-ilmiö2026:n tutkimus- ja evaluointisuunnitelman toimintamallit koko Saimaan alueelle. toteuttaminen vaatii sekä määrällisiä että laadullisia tutkimusmenetelmiä ja aineistoja, joista osa löytyy valmiina ja osa kerätään itse prosessin aikana.

7 1 | PANOS PITKÄN AIKAVÄLIN STRATEGIAAN

Visiomme vuodelle 2035 – Kuinka tavoitteisiin päästään – Kuinka onnistumista mitataan – Mistä tieto saadaan – tietolähteet Strategiset pitkän aikavälin tavoitteet päämäärät esimerkkejä indikaattoreista

Työllisen työvoiman määrä luovilla aloilla

Luovien alojen toimintaedellytykset Yritysten määrä luovilla aloilla Tilastokeskuksen / Taiteen edistämiskeskuksen tilastot kehittyvät, luovien alojen yrittäjyys ja työllisyys lisääntyvät Taidealojen koulutettujen määrä Kulttuuritoimijoiden näkemykset ja tulevaisuuden näkymät Kysely luovien alojen toimijoille

Asukkaiden näkemykset luovien alojen toiminnasta Luova Saimaa ja merkityksestä Kysely alueen asukkaille

Saimaan alueelle on syntynyt vahva Kulttuurin ja kulttuurin tekijöiden Asukkaiden kulttuuripalveluihin käyttämä rahamäärä vuodessa luovan talouden alueellinen, kansallinen arvostus kasvaa alueella Eri sidosryhmien näkemykset luovien alojen Kyselyt sidosryhmille ja kansainvälinen ekosysteemi merkityksestä alueella

Kulttuurinen & taloudellinen vaikuttavuus Kulttuurin määräraha kunnissa Kuntien budjetit / tilinpäätökset – SO1, SO2 & SO3 Paikallisten taiteilijoiden määrä kansainvälisessä yhteistyössä ja kansainvälisissä produktioissa Kysely luovien alojen toimijoille Kulttuuritoiminta kansainvälistyy Rahoitusta saaneiden kansainvälisten taide- ja Saimaan alueella kulttuurihankkeiden määrä Kansainvälisten taiteilijoiden määrä ECoC-ohjelmissa Saimaa-ilmiö2026:n tietolähteet – kysely tapahtumien toteuttajille Asukkaiden tietoisuus Euroopan kulttuuripääkaupunkitoiminnasta Kysely alueen asukkaille

Saimaalaiseksi itsensä tuntevien osuus alueen asukkaista Saimaalainen identiteetti vahvistuu ja Oman alueen yhteisöön kuulumisen tunne ymmärrämme oman identiteettimme Kysely alueen asukkaille osana eurooppalaisuutta Ymmärrys kuulumisesta yhteiseen eurooppalaiseen kulttuurialueeseen

Asukkaiden kokema hyvinvointi Kysely alueen asukkaille

Elämänlaatunsa hyväksi tuntevien osuus Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen Sotkanet -tilasto Hyvinvoiva Saimaa Asukkaiden hyvinvointi paranee lisääntyneen kulttuuritoiminnan Päiväkoteihin, kouluihin ja palvelutaloihin viedyn Saimaan alueen ympäristö on säilynyt ansiosta ECoC-ohjelmiston määrä puhtaana, ja alueen asukkaiden hyvin- Saimaa-ilmiö2026:n tietolähteet – kysely tapahtumien toteuttajille vointi on kasvanut sekä identiteetti Syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille sekä erityisryhmille vahvistunut laajentuneen kulttuuritarjon- tuotetun ohjelmiston määrä nan, osallistumismahdollisuuksien sekä Asukkaiden osallistuminen eri kulttuuritoimintaan Kysely alueen asukkaille ja tapahtumien kävijäseuranta vahvistuneen yhteisöllisyyden kautta ja -tilaisuuksiin

Sosiaalinen & ekologinen vaikuttavuus Osallisuus ja osallistuminen Osallistumisen helppouden kokeminen Kysely alueen asukkaille – SO2 lisääntyvät Talkoolaisten määrä Saimaa-ilmiö2026:n tietolähteet – kysely tapahtumien toteuttajille Tapahtumien tuottamiseen osallistuneiden asukkaiden määrä

Vastuullisuudesta kertovan sertifikaatin omaavien Visit , matkailun alueorganisaatiot, kysely tapahtumajärjestäjille Vastuullisesta toiminnasta (eko- yritysten ja tapahtumien määrä loginen, sosiaalinen, kulttuurinen vastuullisuus, eettisyys, turvallisuus) Niiden ECoC-tapahtumien osuus, joilla Saimaa-ilmiö2026:n tietolähteet – kysely tapahtumien toteuttajille tulee kantava ajatus palvelutarjon- vastuullisuussuunnitelma tehtynä nassa ja kulttuuritoiminnassa Tapahtumapaikkojen maaperän kuluneisuus Eroosiokartoitus

8 1 | PANOS PITKÄN AIKAVÄLIN STRATEGIAAN

Visiomme vuodelle 2035 – Kuinka tavoitteisiin päästään – Kuinka onnistumista mitataan – Mistä tieto saadaan – tietolähteet Strategiset pitkän aikavälin tavoitteet päämäärät esimerkkejä indikaattoreista

Matkailutulon määrä Työ- ja elinkeinoministeriö / toteutettava alueellinen tutkimus

Alueen palvelurakenne kehittyy ja Yritysten määrä Tilastokeskuksen tilastot alueellinen elinvoimaisuus kasvaa Työllisten ja työttömien määrä

Lumoava Saimaa Yritysten näkemykset ECoC:in vaikutuksesta liiketoimintaan Kysely/haastattelut alueen yrityksille

Matkailijoiden ja yöpymisvuorokausien määrä Tilastopalvelu Rudolf ja Tilastokeskuksen tilastot Saimaa-ilmiö2026 ja uudet omaksutut ylimaakunnalliset ja toimialarajat ylittävät Asukasmäärä toimintamallit ja verkostot ovat lisänneet Tilastokeskuksen tilastot Alueen pito- ja vetovoimaa kasvaa alueen veto-, pito- ja lumovoimaa ja Nettomuuton määrä sitä kautta lisänneet sekä kulttuuri-, Alueen asukkaiden tyytyväisyys oman asuinalueen matkailu- että muiden alojen yrittäjyyttä Kysely alueen asukkaille viihtyisyyteen ja palvelutarjontaan ja työpaikkoja Saimaan alueella Kaupunkien sijoittuminen kansallisessa imagotutkimuksessa Taloustutkimus Oy:n tutkimus Taloudellinen & urbaani vaikuttavuus – Matkailijoiden näkemykset ja mielikuvat alueesta SO3 & SO4 Matkailijatutkimus Alueen ja kaupunkien kansainvälinen ja kaupungeista ja kansallinen profiili paranee Medianäkyvyyden määrä kansallisessa ja Mediaseuranta kansainvälisessä mediassa Kansainvälisten matkailijoiden määrä ja osuus Tilastopalvelu Rudolf ja Tilastokeskuksen tilastot

Alueen sidosryhmien näkemykset yhteistyön kehittymisestä Kyselyt sidosryhmille Asukkaiden osallistuminen alueen muiden Itäsuomalaisten kaupunkien ja Kysely alueen asukkaille sen asukkaiden välinen yhteistyö kaupunkien tapahtumiin lisääntyy Osaava Saimaa Yhteistyön näkyminen mediassa Mediaseuranta

Maakunta- ja kuntarajat ylittävien hankkeiden määrä Rahoittajien tilastot / tietolähteet Alueen toimijoiden monialainen ja kan- sainvälinen osaaminen on vahvistunut ja Toimialarajat ylittävien hankkeiden määrä Rahoittajien tilastot / tietolähteet osaamisen siirtämiseen, vahvistamiseen Monialainen osaamispääoma Kilpailuissa syntyneiden innovaatioiden määrä ja kehittämiseen on luotu yhteiset toimin- vahvistuu alueella ja syntyy uusia tamallit koko Saimaan alueelle innovaatioita Osaamispääoman kasvattamiseen suunnattuihin tilaisuuksiin Saimaa-ilmiö2026:n tietolähteet – kysely tapahtumien toteuttajille (Saimaa Skill Share Lab) osallistuneiden määrä Sosiaalinen & kulttuurinen vaikuttavuus – SO1 & SO3 Saimaan alueen luovien alojen toimijoiden uusien Syntyy uusia kulttuurialan ja luovan kansainvälisten kumppanuuksien määrä Saimaa-ilmiö2026:n tietolähteet – kysely tapahtumien toteuttajille talouden kansainvälisiä kumppanuuk- Kansainvälisten produktioiden määrä sia ja verkostoja Monikulttuuristen hankkeiden määrä Rahoittajien tilastot / tietolähteet

Suuri osa seurattavaksi nostetuista määrällisistä laitokselta. Pohjatiedot tilastoaineistoista kerätään yhteistyötä Saimaa-ilmiö2026 kaupunkien, alueen indikaattoritiedoista on kerättävissä suoraan olemassa vuonna 2021, ja niiden kehittymistä seurataan aluksi maakuntaliittojen ja ELY-keskusten sekä alueellisten olevista tilastoaineistoista. Tietoa löytyy muun muassa kahden vuoden välein, ja vuodesta 2023 alkaen matkailuorganisaatioiden kanssa. Puuttuvien määräl- Tilastokeskukselta, Taiteen edistämiskeskukselta, Visit vuosittain. Tilastoaineistojen keruuta jatketaan myös listen ja laadullisten aineistojen osalta luodaan suunni- Finlandilta, Tutkimus- ja analysointikeskus TAK Oy:ltä, tapahtumavuoden jälkeen pitkäaikaisten vaikutusten telma aineistojen keräämiseksi. Taloustutkimus Oy:ltä sekä Terveyden ja hyvinvoinnin arvioimiseksi. Tilastoaineistojen keruun osalta tehdään

9 1 | PANOS PITKÄN AIKAVÄLIN STRATEGIAAN

Kulttuuripääkaupunkitoimintaan kiinteästi liittyvä 2022. Kulttuuripääkaupunkiorganisaatioon palkattava Viestimme tuloksista paikallisesti ja alueellisesti aineisto kerätään kulttuuripääkaupunkiorganisaation tutkimus- ja evaluointivastaava koordinoi / valvoo eva- maakuntaliittojen hallituksissa ja valtuustoissa, sisältä. Lisäksi tarvitaan mediaseurantaa ja tutkimus- luoinnin toteutusta. kaupunginhallitusten kokouksissa ja valtuustojen aineistojen keruuta. Nämä on määritelty yksityiskoh- iltakouluissa. Valtakunnan laajuista viestintää varten Arvioinnin aikataulutus taisessa Saimaa-ilmiö2026:n tutkimus- ja arviointioh- Tulosten levittäminen järjestämme seminaareja ja avoimia tilaisuuksia sekä jelman suunnitelmassa. Saimaa-ilmiö2026:n omat fyysisesti että verkossa. Tiedotamme tuloksista myös tutkimukset toteutetaan pääosin pitkittäistutkimuk- Saimaa-ilmiö2026:n arvoihin kuuluu avoimuus. Tämä niin perinteisessä kuin sosiaalisessa mediassa.       sina eli tutkimukset toistetaan vähintäänkin kerran koskee myös arvioinnin tueksi kerättyä tilasto- ja Osallistumme aktiivisesti ECoC-yhteistyöverkos- ennen tapahtumavuotta, tapahtumavuoden aikana tutkimusaineistoa. Saimaa-ilmiö2026:n digitaaliselle tomme ja yhteistyöhankkeiden toimintaan ja levi- • Tutkimus- ja evaluointisuunnitelman runko • Viimeistelty tutkimus- ja • Seurantatutkimukset: Asukkaiden, • Pohjatutkimus asukkaiden alueellisesta evaluointiohjelman toimintamalli matkailijoiden ja sidosryhmien sekä tapahtumavuoden jälkeen. Tutkimusaineistojen alustalle luodaan tiedolla johtamisen dashboard, jonne tämme tietoa ja tuloksia myös sitä kautta. Esittelemme identiteetistä ja näkemykset • Tilastoaineiston vuosittainen keruu alkaa näkemykset, alueen asukkaiden keruussa käytetään pääosin sähköisiä kyselyjä sekä tuodaan avoimesti jakoon sekä kerätty tilastoaineisto olemassa olevia tuloksia järjestämässämme kansain- kulttuuripääkaupunkihausta identiteetti haastatteluja. Niiden rinnalla hyödynnetään uusia että tutkimusraportit- ja tulokset. Tilastotiedon ja välisessä konferenssissa vuonna 2026 sekä juhlavuo- • Tilasto- ja indikaattoritietojen   • Tilastoaineiston ja olemassa olevien menetelmiä, kuten web-analytiikkaa, reaaliaikaisia tutkimustulosten löytyminen yhdestä paikasta ja visu- den jälkeen University Network of the European Capi- kartoitus ja keruu tutkimustulosten keruu/koonti • Tutkimus- ja evaluointivastaava tietoja yöpymisistä sekä teleoperaattoreiden tietoja tai aalinen esitystapa helpottavat kulttuuripääkaupunkior- tals of Culturen (UNeECC) konferenssissa sekä muissa • Tutkimus ECoC-vuoden vaikuttavuudesta   aloittaa työt bluetooth-teknologiaa tapahtumakävijöiden liikkumi- ganisaation omaa toiminnan arviointia ja kehittämistä. aiheeseen liittyvissä webinaareissa ja konferensseissa. • Seurantatutkimukset: asukkaiden,   sen seuraamiseksi ja kävijämäärien selvittämiseksi. Samalla ne tuovat tiedon ja tulokset näkyväksi myös • Yksityiskohtainen tutkimus- ja matkailijoiden ja sidosryhmien Saimaa-ilmiö2026:n evaluoinnissa kantavina aja- päättäjille, kehittäjille ja asukkaille. evaluointiohjelma (kulttuuritoimijat, yritykset) näkemykset • Tutkimusten tulosten raportointi. tuksina ovat tutkimusten toistettavuus ja eri vuosina • Pohjatutkimukset: Asukkaiden hyvinvointi • Tilastoaineiston ja olemassa olevien Arviointiraportin julkaisu ja osallistuminen kulttuuritoimintaan, tutkimustulosten keruu/koonti • KRAFT metodin mukainen nykytila-analyysi kerätyn datan vertailtavuus. Näin kulttuuripääkaupun- näkemykset kulttuuripääkapunkihausta, • Avoimeen dataan ja rajapintoihin kiprosessin kehittymistä, vaikuttavuutta ja perintöä yrittäjien näkemykset sopivista yhteistyön perustuvan tiedolla johtamisen   &   voidaan arvioida. Evaluoinnin ja kerättävien aineistojen muodoista dashboardin toteutus päätavoitteena ei ole tuottaa akateemista tutkimusta • Datan keruu valittujen mittareiden osalta • Seurantatutkimukset − pitkän aikavälin vaan tukea kulttuuripääkaupunkiprosessin käytännön • KRAFT metodin mukaisen status quo -analyysin   vaikuttavuus: samat tutkimukset ja toteuttaminen Saimaan alueesta indikaattorit kuin tapahtumavuonna toteutusta. Kuitenkin sekä aineiston keruun menetel- • Pohja- ja seurantatutkimusten mien että aineistojen laadun suhteen toimitaan niin,  tulosten raportointi  että arvioinnin osana toteutetut tutkimukset kestävät • Indikaattoritiedon keruu myös tieteellisen tarkastelun. Tutkimuksen ja evalu- • Tiedolla johtamisen järjestelmän • Kulttuuripääkaupunkivuoden • Tulosten raportointi oinnin osalta tehdään yhteistyötä muiden Euroopan toteutuksen suunnittelu toimenpiteiden valmistelu • Ulkopuolisen evaluoinnin kulttuuripääkaupunkien kanssa. Alueen asukkaiden toteuttajan kilpailutus ja valinta alueellisten identiteettien ja hyvinvoinnin tutkimuksen osalta on sovittu yhteistyöstä Vezbrém-Balaton 2023:n yhteistyökumppanin Pannonian yliopiston kanssa kan- sainvälisesti vertailukelpoisen aineiston keräämiseksi. Saimaa-ilmiö2026:n arvioinnin toteuttaa kulttuuri- pääkaupunkiorganisaatiosta riippumaton korkeakoulu- jen ja kaupallisen tutkimusorganisaation konsortio. Konsortiota ei voida nimetä tässä vaiheessa, sillä kulttuuripääkaupunkiorganisaation yli 60 000 euron hankintoja ohjaa EU:n julkisten hankintojen direktiivi. Evaluoinnista vastaava konsortio kilpailutetaan vuonna 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030

10 1 | PANOS PITKÄN AIKAVÄLIN STRATEGIAAN Arvioinnin aikataulutus

      • Tutkimus- ja evaluointisuunnitelman runko • Viimeistelty tutkimus- ja • Seurantatutkimukset: Asukkaiden, • Pohjatutkimus asukkaiden alueellisesta evaluointiohjelman toimintamalli matkailijoiden ja sidosryhmien identiteetistä ja näkemykset • Tilastoaineiston vuosittainen keruu alkaa näkemykset, alueen asukkaiden kulttuuripääkaupunkihausta identiteetti • Tilasto- ja indikaattoritietojen   • Tilastoaineiston ja olemassa olevien kartoitus ja keruu tutkimustulosten keruu/koonti • Tutkimus- ja evaluointivastaava • Tutkimus ECoC-vuoden vaikuttavuudesta   aloittaa työt • Seurantatutkimukset: asukkaiden,   • Yksityiskohtainen tutkimus- ja matkailijoiden ja sidosryhmien evaluointiohjelma (kulttuuritoimijat, yritykset) näkemykset • Tutkimusten tulosten raportointi. • Pohjatutkimukset: Asukkaiden hyvinvointi • Tilastoaineiston ja olemassa olevien Arviointiraportin julkaisu ja osallistuminen kulttuuritoimintaan, tutkimustulosten keruu/koonti • KRAFT metodin mukainen nykytila-analyysi näkemykset kulttuuripääkapunkihausta, • Avoimeen dataan ja rajapintoihin yrittäjien näkemykset sopivista yhteistyön perustuvan tiedolla johtamisen   &   muodoista dashboardin toteutus • Datan keruu valittujen mittareiden osalta • Seurantatutkimukset − pitkän aikavälin • KRAFT metodin mukaisen status quo -analyysin   vaikuttavuus: samat tutkimukset ja toteuttaminen Saimaan alueesta indikaattorit kuin tapahtumavuonna • Pohja- ja seurantatutkimusten  tulosten raportointi  • Indikaattoritiedon keruu • Tiedolla johtamisen järjestelmän • Kulttuuripääkaupunkivuoden • Tulosten raportointi toteutuksen suunnittelu toimenpiteiden valmistelu • Ulkopuolisen evaluoinnin toteuttajan kilpailutus ja valinta 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030

11 suuri taiteilija- ja toimijaverkosto takaavat osaltaan resurssien, kuten osaamisen, jäämisen alueellemme. Hakuaikaamme Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodelle 2026 on sävyttänyt hyvin poikkeuksellinen TAITEELLINEN VISIO pandemian aika. Kuluva vuosi on muovannut ihmisten ajattelua ja tapaa toimia. Valtioiden ja jopa maakuntien JA STRATEGIA väliset rajat ovat olleet kiinni, elämä pakon edessä

sisältö rajoitettua. Elämämme koko mittakaava on muuttunut. Ensimmäisessä hakukirjassamme pohdimme taiteel- Etätyöstä on tullut uusi normaali ja hybridi-indenti- lista visiotamme seuraavasti: teetti nostaa päätään. Globalisaation aika onkin yhtäk- kiä ohi ja siirrymme lokalisaation aikaan. ”Taiteella ja kulttuurilla on vuonna 2026 merkittävä Visiomme mukaan kehitämme pienimuotoista ja

taiteellinen rooli Savonlinnan ja neljän maakunnan kehittä- rikasta kulttuuritarjontaa tinkimättä korkeasta taiteel- misessä. Visiossamme kulttuuri kuuluu kaikille, ja lisesta laadusta. Se tarkoittaa pienempiä tapahtumia, Kulttuuri- ja asukkaiden hyvinvointia on todennettavasti lisätty henkilökohtaisempia taide-elämyksiä ja yksilöllisem- kulttuurin avulla. Taide ja kulttuuri ovat nousseet piä virtuaalisia kokemuksia ja kohtaamisia. Saimaan osaksi Saimaan brändityötä ja laajentaneet toimin- rannoilla syntyvä taiteemme ja kulttuurimme edustaa taamme entistä kansainvälisemmäksi. Kulttuuripää- juuri kaikkea sitä. kaupunkihankkeessa käytetyt taloudelliset resurssit, Alueemme ei ole metropoli tai lähelläkään maail- osaaminen ja tieto ovat jääneet neljän maakunnan man napaa. Monet tulevaisuusennusteet kertovat koti- alueelle. Taiteellinen ohjelmakokonaisuutemme on seutumme kuihtuvan. Euroopan kulttuuripääkaupunki- osoittautunut ilmiömäiseksi, ja Saimaa-ilmiö2026 on haku on kuitenkin jo nyt aloittanut alueellamme suuren perustanut kaiken toimintansa kestävyyden ja vas- muutoksen. Me kaikki, melkein 700 000 asukasta, tuullisuuden varaan.” olemme valinneet kotipaikaksemme itäisen Suomen. Usko tulevaisuuteen, visiointi ja uudenlaisten mahdolli- Iloksemme voimme todeta, että useat ensimmäisen suuksien unelmointi vievät meitä eteenpäin. Visiomme hakukirjamme visioista ovat jo muuttuneet todeksi ja mukaan nostamme omaa osaamistamme ja tekijämme teoiksi: kulttuuri on kehittämässä merkittävästi aluet- keskiöön vuosina 2022—2025 vietettävillä Saimaan tamme. Savonlinnan ja koko Itä-Suomen yhteinen kult- kulttuurin unelmavuosilla. Näin varmistamme, että tuuristrategia synnyttää maakunnille ja kaupungeille maantieteellisesti laajan alueemme pienet kaupun- uusia tai päivitettyjä omia strategioita ja toimenpideoh- git ja muutosvoimaan tarvittavat pisarat aktivoituvat, jelmia vuosien 2022—2025 aikana. Myös alueen asuk- lähtevät yhdessä väreilemään ja saavat aikaan aaltoja, kaat ja toimijat ovat jo ottaneet Saimaa-ilmiö2026:n jotka tullaan huomaamaan kaikkialla. omakseen. Olemme tavoittaneet hankkeen kautta tuhansia alueen asukkaita ja toimijoita, siitä kertovat järjestämiemme lähi- ja virtuaalitilaisuuksien koko ajan 2 kasvavat osanottajamäärät ja yhteydenotot. Myös pie- nemmät kunnat ja yhä useammat muut tahot haluavat olla mukana ilmiössämme. Yhdessä aikaansaamamme laaja taiteellinen ohjelma ja sen ympärille syntynyt

12

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Strategiset kivijalat Myös maaseudun ja kaupungin välisen suhteen ajattelua. Bauhaus-työpajojen annista kerromme lisää uudelleenmuotoilu on osa matkaamme. Avaamme kohdassa Q11. Toteutamme visiomme seuraavilla strategisilla toimen- uusia toimintamalleja taiteellisen ohjelman kohdassa Tulevaisuusajattelu ja usko siihen, että pystymme piteillä: Kaupunki <3 maaseutu. yhdessä ratkaisemaan ilmastonmuutoksen ja muotoi- lemaan luontosuhteemme uudelleen, on tärkeä toi- Yhdessä olemme vahvempia Opimme toisiltamme mintaamme motivoiva tekijä – ja yhteinen koko Euroo- palle. Muutos lähtee aina yksilöstä. Jokainen meistä Saimaa-ilmiö2026 ei ole pelkästään Savonlinnan kau- Osallisuuden ja osaamisen lisäämiseksi olemme voi omalla toiminnallaan vaikuttaa siihen, millaiseksi pungin hanke, vaan se on kaikkien Itä-Suomen maa- kehittäneet konseptin, jossa jokainen maakuntamme ympäröivä maailma rakentuu. Taiteella on tärkeä rooli kuntien, kaupunkien ja kuntien yhteinen voimainpon- vuorollaan tekee näkyväksi omaa taidettaan, taiteili- tunteiden ja ajatusten herättäjänä. Olemme nostaneet nistus. Teemme jatkuvaa työtä, jotta kaikki pääsevät joitaan ja kulttuuriaan keskuskaupunkiensa johdolla. ohjelmaamme ekologisuutta, tulevaisuuden utopioita aidosti mukaan ja yhteenkuuluvuuden tunne kasvaa. Kutsumme konseptiamme Saimaan kulttuurin unelma- ja rajojen rikkomista käsitteleviä sisältöjä. Tapah- Kuuntelemme mukana olevia toimijoita, sidosryhmiä vuosiksi. Unelmavuodet kiertävät alueemme vuosina tumamme ovat vastuullisia ja turvallisemman tilan ja tavallisia kansalaisia tarkalla korvalla ja vaihdamme 2022—2025 ja valmistavat meitä yhteiseen Savon- periaatteella järjestettyjä. Haastamme kaikki mukaan tietotaitoa kansainvälisten kumppaniemme kanssa. linnan Euroopan kulttuuripääkaupunkivuoteen 2026. ympäristöä säästävään toimintaan. Ylimaakunnallista yhteistyötämme on ohjannut Tapahtumaosaamisemme sekä toteutusvalmiutemme kaupunkien ja maakuntien kulttuurin vastuuhenkilöistä kasvaa, ja saamme arvokasta kokemusta taiteellisten koostuva Sillanrakentajat-tiimi. Sillanrakentajat ovat ohjelmasisältöjen toimivuudesta. Kulttuurin unelma- 1 Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen esitteli lokakuussa 2020 “Uuden eurooppalaisen Bauhausin”. Kyseisen konkreettisesti olleet synnyttämässä ja rakentamassa vuosien aikana testatuista ohjelmasisällöistä valit- aloitteen avulla kehitetään kohtaamispaikka ja kiihdyttämö, joka ylimaakunnallista yhteistyömallia sekä auttaneet semme potentiaalisimmat kehitettäväksi eteenpäin. kokoaa yhteen mm. arkkitehdit, insinöörit, tutkijat, opiskelijat, verkostojen luomisessa ja kaupunkien vahvuuksien Konseptimme Saimaan kulttuurin unelmavuosista on taiteilijat, muotoilijat ja kansalaiset. Tartuimme haasteeseen ensimmäisinä Euroopassa. profiloinnissa. Sillanrakentajien, kuten myös muiden esitelty tarkemmin kohdan Q6-yhteydessä. asiantuntijatiimiemme työ, jatkuu osana Saimaa-il- miö2026:tta. Taide on vastuullista Rakentuva yhteinen kulttuuriekosysteemimme antaa tilaa jokaiselle toimijalle sen koosta ja luonteesta Elämme yltäkylläisesti ja ympäristöä kuluttavasti. riippumatta, ja on avoin muualle Eurooppaan. Vaikka tiedämme, että meidän on pakko hidastaa ja kohtuullistaa elämäämme, on muutoksen tekeminen Taide levittäytyy kaikkialle vaikeaa. Ehkä olemme ajautuneet kuvittelemaan ole- vamme luonnosta irrallisia toimijoita. Ajattelutapamme Saimaa-ilmiö2026 on meille tärkeä matka ja työkalu vaatii uudelleenohjauksen. taideajattelumme muutokseen. Se on jo nyt havah- Toteutimme toisen hakukierroksen aikana kolme duttanut alueen päättäjät ja vaikuttajat huomaamaan kaikille avointa Saimaa-ilmiö Goes Bauhaus 1 -työpajaa, taiteen ja kulttuurin monimuotoisuuden, sen hyvin- jossa kohtautimme toimijoita koko Itä-Suomen alueelta. vointiimme vaikuttavat tekijät sekä piilevät voimava- Työpajoissa alueen kulttuurivaikuttajat, taiteilijat ja rat, joita emme vielä ole osanneet täysin hyödyntää. yhteistyötahot hahmottelivat tulevaisuuden Saimaata Muutosmatkamme alkaa vuosina 2022—2026, jolloin vuonna 2050 ja määrittivät Saimaa-ilmiö2026:n rakennamme vahvat sillat niin paikallistasolla kuin alu- suhdetta muun muassa Agenda 30:n määrittelemiin eellisesti, eri toimijoiden, taiteentekijöiden ja toimialo- kestävän kehityksen periaatteisiin. Tieteen, taiteen, jen kesken, ja kurkotamme Eurooppaan. teknologian ja talouden liitosta syntyi uudenlaista

14 Sydämen sivistys Tunne Ekumeenisuus Päivittää eletyn KULTTUURI- elämän ja rikkaan historiamme Itäisellä Ekosysteemi Rajat OHJELMA ilolla Rohkeus heittäytyä Oikeus olla Toiseus Ylimaakunnallisuus oma itsensä Mahdollistaa Uskallusta toiminta-alustan olla aito Sillanrakennus

Lupa olla toisin Vuorovaikutus Aineeton Tasavertaisuus Yhdistävillä kulttuuriperintö, silloilla elävä kulttuuriperintö Pienet Tunnistaa tekijät omakohtaiset Osallisuus kokemukset ja Kannustaa kohtaamiset tekemään Suvaitsevaisuus Luontosuhde Sisäinen muutos Saavutettavuus

Kulttuuri, taide Vuodenaikojen ja tapakulttuuri kierto elämyksellisten Veden reittien rakentajina Kulttuurinen Erityisyys voimalla ja ekologinen kestävyys Elämäntapa Ohjelmasisällöistä 50 % tapahtuu Savonlinnassa, 50 % muualla Saimaa-ilmiö2026:n alueella,

15 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

taa linnaa Euroopan kulttuuripääkaupunkivuoteen, Festivaalin ohjelma on kunnianosoitus höyrylai- jolloin se toimii Oopperajuhlien ohella myös suosittuna vaperinteelle ja Saimaan kanavalle sekä vuosina museokohteena sekä näyttävänä ja monipuolisena 1981–1986 ja 2006 järjestetyille Tuuliajolla rock-fes- alustana erilaisille yllättävillekin tapahtumille, kuten tivaalikiertueille, joista Saimaa-ilmiö2026 on saanut K18-kauhukierroksille, pakohuonepeleille, Boxing innoituksensa. Kiertueen idean keksi muusikko, runoi- Veden nightille ja liveroolipeleille. lija ja kansantaiteilija Juice Leskinen, ja se todisti, että Riihisaaren alueella viihtyvät niin oopperavieraat kuin suomalaista rock´n´rollia tehdään muuallakin kuin kesäasukkaatkin. Alueesta muotoutuu vuosina 2022– Helsingin klubeissa ja kapakoissa. voimalla 2026 veden äärellä sijaitseva yhteinen, ympärivuoti- Kutsumme joukon kansainvälisiä taiteilijoita nouse- nen ulko-olohuone ja kohtaamispaikka. Vuonna 2026 maan höyrylaivan kyytiin Venäjältä, josta he saapuvat Riihisaaren alue on valmis toimimaan monipuolisena Savonlinnaan Saimaan 43 km pitkää kanavaa pitkin, tapahtumapaikkana konserteille, työnäytöksille, avoimille joka yhdistää Saimaan Suomenlahteen ja Eurooppaan. työpajoille tai vaikkapa laivojen halko- ja tervaustalkoille. Kanavan sulkujen pidennyshanke (arvioitu valmistu- minen 2024) mahdollistaa entistä pidempien alusten Riihisaaren alueella toimiva Saimaan luonto- ja kulun Saimaalle. Laivan ja taiteilijoiden matkaamista museokeskus Riihisaari esittelee laajasti Saimaan kanavassa voi seurata suorana virtuaalisesti. Pietari- JÄRVEN KULTTUURI kulttuuria, luontoa ja alueen purjehdushistoriaa. lainen musiikkipromoottori, tuottaja, Light Musicin ja Vuonna 2026 Riihisaaren museo on myös valtakunnal- StereoLeto-festivaalin perustaja Ilja Bortnuk tuottaa Järven kulttuuri kokoaa yhteen lisesti ja kansainvälisesti merkittävä, ainutlaatuinen yhteistyössä kuvaaja Pauli Bessonoffin kanssa höy- ohjelmakokonaisuudet, joissa Saimaan vesiliikenteen museokeskus, jonka erikoisuutena on rylaivamatkasta myös dokumentin. Suomen puolella historia ja nykypäivä kohtaavat. höyrylaivakulttuuri ja oma, toimiva höyrylaivasto. Venäjältä tulleen höyrylaivan seuraan liittyy toinen Saimaan alueella seilaa edelleen maailman suurin höyrylaiva, jonka kyydissä on muusikko Ismo Alangon yksityisten höyrylaivojen aluskanta, noin 50 kappaletta. koolle kutsuma joukko taiteilijoita. Laivat vieraineen Portti Saimaalle, portti Eurooppaan Olavinlinna kutsuu Itämeren linnojen ja museoiden pysähtyvät matkalla Lappeenrannan ja Puumalan yhdistyksen (The Association of Castles and Museums satamissa. Höyrylaivafestivaaliin tuotetaan kaupun- around the Baltic Sea) jäsenet vuosikokoukseen ja kirunoutta Saimaan alueen laivatarinoihin pohjautuen seminaariin. yhteistyössä Timisoara 2023:n Memories of The Kulttuuripääkaupunkivuoden keskeisenä tapah- Citadel -ohjelman kanssa. tumapaikkana toimii Savonlinna, josta on suorat HÖYRYVOIMAA! Kulttuuripääkaupunkivuonna Savon- Vuonna 2026 teemme yhteistyötä Euroopan höy- vesiyhteydet paitsi koko Saimaalle myös Eurooppaan. linnassa järjestetään uusi, kansainvälinen höyrylaiva- rylaivaverkoston kanssa tuottamalla virtuaalitapah- Riihisaaren ja Olavinlinnan ympäristö, joka tunnetaan festivaali, joka tuo yhteen Euroopan höyrylaivaverkos- tumaan seminaareja ja kansainvälisten höyrylaivojen yhtenä Suomen kansallismaisemista, toivottaa vieraat ton virtuaalisen yhteyden ja kulttuuriohjelman avulla. esittelyä omissa kotisatamissaan. Festivaali huipentuu tervetulleiksi tapahtumiinsa ympäri vuoden. Festivaalin näyttämönä toimii Saimaan järvenselkien samaan aikaan eri puolilla Eurooppaa järjestettävien Euroopan pohjoisin, puolustuslinnaksi jo 1400- lisäksi mm. Museokeskus Riihisaari, paikallinen höyrylaivojen virtuaaliregattaan, jota voi seurata jat- luvun lopulla rakennettu Olavinlinna on Savonlinnan höyrylaivaharrastajien virkistysalue Laukansaari sekä kumona verkossa sekä Riihisaareen tuodulta jättinäy- ja kulttuuripääkaupunkivuoden päänäyttämö. Vuonna Vuoksen vesistöalueen tärkeimpänä korjaustelakkana töltä. Savonlinnan päätöstapahtumassa Ilja Bortnuk 2025 vietettävä Olavinlinna 550 -juhlavuosi valmis- toimiva Laitaatsilta ympäristöineen. joukkoineen kattaa suuren illalliskonsertin pöydät

16 Kulttuuripääkaupunkihankkeemme nimi tulee dokumentaarisesta, yhä ikonisesta Mika ja Aki Kaurismäen elokuvasta, jossa 1980-luvun alun kovimmat suomalaiset rock-yhtyeet kiersivät höyrylaivalla Saimaan rantoja vuonna 1981. Muusikko Ismo Alanko oli yksi alkuperäisistä kiertueen artisteista. Kiertueella haluttiin todistaa, että suomalainen rock’n’roll elää usein muualla kuin pääkaupunkiseudun klubeissa ja kapakoissa. Elokuva ja sen edustama henki ovat laajasti tunnettuja Suomessa. Hankkeen nimellä on Kaurismäen hyväksyntä. 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ suomalaisten ja venäläisten huippukokkien kanssa, ja opistosta suunnittelevat konsepteja eri vuodenaikoihin veista valitaan lajeja, jotka ilmentävät puhdasta vettä, kansainväliset taiteilijavieraat nousevat lavalle. ja uudelleenmuotoilevat Balatonalmádissa sijaitsevan esimerkiksi nuottaruoho (Lobelia dortmanna), järvi- rannan kalusteita ja infrastruktuuria järven rannalla. leinikki (Ranunculus peltatus) ja lahnaruohot (Isoëtes Yhteistyössä: Saimaan luonto- ja museokeskus Riihisaari, Suomen Höyrypursiseura ry, Laukansaaren raittiusseura ry, The Association Vuonna 2024 monialaiset opiskelijaryhmät tarttuvat echinospora, I. lacustris). Järvikasvit muodostavat ääni- of Castles and Museums around the Baltic Sea, Light Music Cultural tapahtumamuotoilun haasteeseen Taide ja kulttuuri teoskokonaisuuden taustan, jonka päälle kaupunkeja Communication Agency (RU), kuvaaja Pauli Bessonoff, muusikko Ismo vesillä -ohjelmakokonaisuuden uusiin festivaaleihin edustavat kasvit tuovat omat sointikuvionsa. Alanko, Timisoara 2023 Aikataulu: 2025−2026 liittyen Savonlinnassa. Heidän tavoitteenaan on luoda prototyyppejä sekä uutta osaamista toimintamallin Yhteistyössä: Band of Weeds -taiteiljat Olli Aarni, Lauri Ainala, Kalle Hamm, Hermanni Keko Aikataulu: 2026 Taide ja kulttuuri vesillä pohjaksi: mitä osaamista ja millaisia tapahtumaraken- teita tarvitaan toiminnan ympärivuotistamiseksi. Saimaa-ilmiö2026 Skill Share Lab -ohjelma mah- JÄÄN JA VEDEN TARINAT sukeltavat syvälle Saimaa- dollistaa Itä-Suomen yliopiston Business Schoolin seen ja nostavat sieltä esiin vesien myyttiset olennot Taide ja kulttuuri kulkevat kulttuuripääkaupunkivuonna Tourism Marketing and Management -ohjelman, ja kertomukset. Mystinen vedenalainen maailma on vesiä pitkin. Taiteilijamme valloittavat esiintymisaree- Savonia-ammattikorkeakoulun ja LAB-ammattikor- innoittanut runoilijoita ja tarinankertojia kautta aikain. noikseen rannat, saaret, kylät ja kaupungit ja toteutta- keakoulun muotoilun opiskelijoiden osallistumisen Yliluonnollisia voimia, haltijoita ja jumalolentoja on vat niissä ennennäkemättömiä taide-elämyksiä. Sai- Veszprémin projektiin. uskottu asuvan niin järven seesteisen pinnan alla, maa lahtineen ja niemineen on erilaisten kiertueiden suonsilmäkkeissä, lähteissä kuin kosken kuohuissa ja reittinä ja esitysten näyttämönä. Sulan veden aikaan Itä-Suomen museoverkoston Suomen suurin museo usvan kierteissä. Vesi on alkuvoima, elämän edellytys, tapahtumat ja taide liikkuvat vettä pitkin satamiin ja -ohjelmakokonaisuuden kelluva näyttely limittyy sielun puhdistaja. Vanhoista myyteistä ponnistavat kyliin, talvella esiintymisareenana voi olla paljas jää. osaksi Taide ja kulttuuri vesillä -ohjelmaa. uudet tarinat, uusilla näkökulmilla ja uskomuksilla Tarjoamme tässä kokonaisuudessa kansainvälisille varustettuna. Mitä Saimaan luonto, puhdas vesi ja taiteilijoille mahdollisuuden tulla kokemaan Saimaa VEDEN VARASSA. Elämä maapallolla on riippuvainen veden alle piilotettu maailma merkitsee nykyihmiselle, luovuuden lähteenä, toteutusalustana ja ainutlaatui- auringon valosta ja puhtaasta vedestä. Kasvit hyödyn- -maailmalle ja -yhteiskunnalle? sena taiteen tekemisympäristönä usean kansainvälisen tävät näitä molempia yhteyttämällä kaiken ilmakehän Saimaan Teatteri on vuodesta 2014 toiminut näyttä- avoimen haun kautta. hapen sekä kasvattamalla biomassan, johon kaikki mötaiteen ammattilaisista koostuva, laivalla Saimaan Näemme taiteelle sijan ja paikan myös hiljaisempina ravintoketjut perustuvat. vesireittejä pitkin liikkuva kiertueteatteri. Vuonna 2026 vuodenaikoina. Törmäytämme pienten toimijoiden Veden varassa on Band of Weedsin taideprojekti, teatteri toteuttaa järvien jäällä tapahtuvan talvikiertu- tapahtumia niin, että ne ajoittuvat sopivasti suhteessa joka ilmentää kasvien avulla puhtaan veden merkitystä een. Hiljaiset satamat, lumiset laiturit, ja jäiset aavat toisiinsa ja muodostavat näin yhdessä laajempia, koko- kaikille eliöille sekä kartoittaa ihmisten kasvisuhdetta toimivat sekä lavasteina että katsomoina, kun Saimaan naan uusia festivaaleja. Saimaa-ilmiö2026 koordinoi heille merkityksellisten kasviyksilöiden kautta Saimaan Teatteri esittää ”Jään tarinat”. festivaalien aikatauluttamisen ja mahdollistaa tapahtu- alueella. Lopputuloksena syntyy konserttien sarja, joka Kesäkaudella 2026 Saimaan teatterin perinteinen mien järjestämisen yhteistyössä tapahtumapaikkoina esitetään Saimaalla tai sen rannoilla. laivakiertue laajentaa reittinsä koko Saimaan alueelle; toimivien kuntien ja kaupunkien kanssa. Näin synty- Konserteissa esitettävä materiaali perustuu sekä se rantautuu alueen pienten kylien satamiin ja vie neet tapahtumat tukevat myös Kaupunki<3maaseutu Saimaa-ilmiö2026-kaupungeissa tehtyihin kasviääni- nykykansanteatteriesityksensä historiallisesti arvok- -ohjelmakokonaisuutemme sisältöjä. tyksiin että Saimaan järvikasvien ääniin. Kaupunkikas- kaiden seurantalojen näyttämöille. Teemme yhteistyötä Veszprém-Balaton 2023 veiksi valitaan sellaiset yksilöt, joihin tekijöillä on jokin -hankkeen kanssa kulttuuritoiminnan ympärivuotista- henkilökohtainen suhde tai muisto. Tarvittaessa haetaan Yhteistyössä: Saimaan teatteri Aikataulu: 2025−2026 miseen liittyen (Balaton 365). Unkarilaiset taiteen ja kyseisen kaupungin asukkailta muistoja ja tarinoita muotoilun opiskelijat Budapestin Moholy Nagyn Tai- heille merkityksellisistä kasveista, ja tätä aineistoa LOTJA. Taide ja kulttuuri vesillä -kiertueiden tueksi deteollisesta yliopistosta ja Veszprémin Pannonian yli- käytetään teoskokonaisuuden materiaalina. Järvikas- tuunataan vanhasta lotjasta vesillä liikkuva esiintymis-

18 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ lava. Lotjan esitykset toteutetaan Saimaan aalloilla, jolloin katsomona voi toimia esimerkiksi oma vene tai KIZIN KELLOT. Igor Arhipov on karjalainen Savonlinnan satamasta lähtevä höyrylaiva. Usein seu- folk-muusikko, joka vuonna 1988 elvytti Venäjän raamme rannoilla esityksiä selkä järven selälle päin, Karjalan ortodoksisen, vuosikymmeniä unohduk- mutta nyt käännämme katseen kohti ulappaa. Lotjalla sissa olleen kirkonkellomusiikin. Siitä asti kellot esitettävä ohjelmisto keskittyy sanattomaan ilmaisuun ovat soineet Kizhin kuuluisan ulkoilmamuseon (kielimuurien välttämiseksi), ja se valitaan avoimen kirkoissa, eri puolilla Karjalaa ja sen ulkopuolella. kansainvälisen haun kautta. Lotja liikkuu vuonna 2026 Igor Arhipov tuo yhdessä Igor Hutterin kanssa koko sulan veden ajan Saimaan aalloilla ja vie tai- Lotjaan kehittämänsä siirrettävän, 9-kelloisen de-elämykset niin Astuvansalmen kalliomaalauksille kellosarjan. He soittavat kelloja iskemällä soittajan kuin Savonlinnan keskustaan. edessä olevia jännitettyjä naruja, jotka ovat sidottu Teemme ohjelma- ja taiteilijavaihtoa vuonna 2023 kellojen kieliin. Heidän kellonsa soivat iloisesti kar- Unkarin Veszprém-Balatonin (Ferryboat – A festival jalaista perinnettä vaalien, ja niiden tunneskaala of somewhere in between) ja vuonna 2026 Slovakian on erilainen verrattuna eurooppalaisiin kelloihin. Trenčínin (Green Bridge 2023–2026 -legacy) kanssa. Jokainen soittokerta on uniikki, kun Kizin saaren perinne soi Saimaalla. Yhteistyössä: Veszprém-Balaton 2023, Trenčín 2026 Aikataulu: 2023–2026 Yhteistyössä: kellonsoittajat Igor Arhipov & Igor Hutter (RU) Aikataulu: 2026 SAIMAA LIVE! Lappeenrannassa toimiva Luonto- ja tiedekeskus SAIMAARIUM:in Saimaa LIVE! lähettää reaaliaikaista lähetystä useasta luonto- ja tapahtumakoh- teesta. Vuoden- ja vuorokaudenaikojen vaihtelu, kallioi- den muinaistaiteen näyttelyt ja elämän syke Saimaan ÄÄNI MAISEMASSA. Paikkasidonnaiset konsertit rannoilla välitetään useammasta kohteesta. Saimaa-il- tuovat kuunteluelämyksiä uusiin tunnelmallisiin ja miö2026 järjestää livelähetyksiin taide- ja kulttuurioh- erikoisiin paikkoihin kuten esihistoriallisille kalliomaa- jelmaa. Luontokohdetta kuvaavan kameran eteen voi lauksille, 9500 vuotta sitten muodostuneelle suolle ja ilmestyä performanssi tai lähetykseen liittyä äänitaidetta. siirtolohkareiden kiinnostaviin akustisiin tiloihin. Teok- Saimaa LIVE!n avaajina vuoden alussa toimi- set ovat sävelletty soitettavaksi luonnossa. Konsepti vat vapaan kentän tanssitaiteilijat Jukka Ristolai- kiertää Saimaalla useissa luontokohteissa. Konsertit nen ja Maija Tuomi, jotka ylläpitävät kansainvälistä taltioidaan kolmiulotteisesti niin että ne voi myöhem- Kokko1721 -taiteilijaresidenssiä Kangasniemellä. min kokea lisätyn todellisuuden applikaatiolla paikan Jukan ja Maijan työskentelyn keskiössä on paikkasi- päällä tai etäältä. Näin myös matkailun ruuhkautu- donnainen improvisaatio ja liikkeen suhde ympäröi- mista lievennetään ja elämyksiä tuotetaan digitaali- vään luontoon, ihmisiin ja rakennettuun ympäristöön. seen muotoon koettaviksi läpi vuoden. Vuonna 2017 Ristolainen ja Tuomi toteuttivat teoksen Kohteet: Orinoron rotko, Leppävirta (Pohjois-Savo), Ukon Vuori, Tanssia Saimaalla, jossa soutivat ja tanssivat lähes 200 Koloveden kansallispuisto, Enonkoski (Etelä-Savo), Kesonsuo, kilometriä vesitietä pitkin Savonlinnasta Mikkeliin. Ilomantsi (Pohjois-Karjala), Kummakivi, Ruokolahti (Etelä-Karjala), Pihlajaniemi, Savonlinna Yhteistyössä: Äänikkö-kollektiivi: Anna Yhteistyössä: Luonto- ja tiedekeskus SAIMAARIUM, tanssitaiteilija Chekassina – (RU), Biliana Vouchkova – (BG/DE), Miles Perkins – Jukka Ristolainen, tanssitaiteilija Maija Tuomi, avoimella haulla (CA/DE), Lauri Sallinen – Eivind Lønning – (NO), Colm O’Hara – (IE), valittavat kansainväliset ja suomalaiset taiteilijat Aikataulu: 2026 Tatu Rönkkö – Markus Pesonen Aikataulu: 2026

19 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Hämmästy taiteesta Maaseudun villi teknis-taiteellinen taiteilijayhteisö nykytaiteen keinoin. Teokseen osallistujilta kerätään Kulttuurikiska ja Kolkkokollektiivi sekä vanhoihin vuosittain pieniä tarinoita ja tehdään niistä englanniksi koneisiin ja laitteisiin erikoistunut Parkumäen Masi- Saimaa-ilmiö2026:n digitaaliselle alustalle valokuvien nistit kutsuvat kaikenikäiset kokijat luovan älyttömyy- ja tekstien kollaasi. Nostamme valokeilaan paikalliset ihmiset ja elvy- den äärelle. Poikkitieteellisessä ja monitaiteisessa Yhteistyössä: Joensuun Vapaa teatteri Aikataulu: 2023−2026 tämme yhteisöllisyyttä arjessamme. Saimaa Skill hankkeessa valmistetaan erikoisia koneita mm. Share Lab kouluttaa paikallisoppaita, joiden matkassa konttikieligeneraattori, säärunokone sekä keinotto- Saimaa-arkeen pääsee tutustumaan aidolla tavalla. malla älyllä varustettu mysteerikone. Koneet siirtyvät Oppaiden tai digitaalisen alustan avulla voi löytää reitin kätevästi paikasta toiseen ja osa koneista on käytettä- luontokohteisiin, saaristo- ja kyläkauppoihin, tanssila- vissä ympärivuotisesti. Koneiden lisäksi siltojen alla, METSÄN voille, salaisille uimapaikoille tai kala-apajille. Paikal- laitureiden päällä, ikimetsissä ja ryteikössä voi kokea liset luovan alan ammattilaiset tuottavat kokonaisuu- äänitaideteoksen ”Kolkotuksia”, joka vie kuulijansa KULTTUURI teen yllättäviä kohtaamisia ja elämyksiä. Voit törmätä nyrjähtäneeseen ja kolkkoon maailmaan. Kulttuurikei- taiteeseen sillan alla, souturetkellä, lossien takana tai nu-osuuskunnan vesien päällä ja veden alla toteut- Maailman tila haastaa meitä ajattelemaan elä- laguunilla. Taide kutsuu osallistumaan sekä tekemään tavissa työpajoissa ja tapahtumissa otetaan kantaa ja mäntapojemme rohkeaa muutosta. Metsän kulttuuri ja kokemaan yhdessä. osallistetaan järven äärellä asuvia pohtimaan ihmisten -kokonaisuudessa pohditaan metsän mytologiaa ja tulevaisuutta ja hyvinvointia suhteessa vesien puhtau- kysytään, mitä voimme oppia menneestä eli vaatimat- Saimaan suuri vesikiertue -hankkeen teemat löytyvät teen. tomasta ja luonnon ehdoilla eletystä elämästä. Suur-Saimaan kulttuurisesta moninaisuudesta, sen Yhteistyössä: Kulttuurikiska, Kolkkokollektiivi ja Parkumäen luovista ja persoonallisista ihmisistä, Suomesta osana Masinistit, Kulttuurikeinu, säveltäjä-muusikko Tuomo Haapala (SE) eurooppalaista yhteisöä ja näiden kaikkien näkökul- Aikataulu: 2026 City(e)scape / Metsään paluu mien liittymistä toisiinsa. Kiertue syntyy ainutlaatui- sista maaseudun kulttuuritapahtumista, työpajoista Muhasaaren teatteri tuo esittävää taidetta vanhaan sekä talkoohengestä. Mukana olevien kylien ja paikal- navettaan Saimaan Muhasaaressa. Vuonna 2026 Teat- listen toimijoiden kanssa toteutetaan “kyläteoksia” terin esitykset leviävät lossireiteille, niiden rannoille, Metsään rakentuu katedraali, jossa kävijä voi löytää vesikiertueen vierailukohteiksi yhdessä hankkeen lähisaariin ja muihin ulkokohteisiin. Saimaan alueella oman luovuutensa. ympäristö- tai yhteisötaiteilijoiden kanssa. Kussakin toimii valtaosa Suomen sisäliikenteen losseista. Kier- kohteessa toteutetaan kiertueen aikana omintakeinen tueen omaisesti toimivaa esityssarjaa värittää voimak- Norjan Bodøssa asuva, Suomea Venetsian arkkiteh- paikallinen tapahtuma. Myös Itä-Suomen persoonalli- kaasti ranskalainen fyysinen teatteri. tuuribiennaalissa edustanut arkkitehti ja taiteilija Sami set ITE-taiteilijat ja ITE-taiteen ympäristöt nostetaan Rintala palaa juurilleen Itä-Suomen maisemiin ja Yhteistyössä: Muhasaaren Teatteri, Suomen Lauttaliikenne Finferries, esiin reittien, työpajojen ja työnäytösten keinoin. Sai- Ranskan instituutti Aikataulu: 2026 toteuttaa työryhmänsä kanssa City(e)scape / Metsään maan suuri vesikiertue huipentuu vuonna 2026 laajaan paluu -teoskokonaisuuden. Hankkeessa rakennetaan tapahtumasarjaan sekä suureen vesisaattueeseen, Joensuun Vapaa Teatteri toteuttaa Ilosaaren laguu- veden äärelle metsäkatedraali, joka toimii valmistut- johon kootaan useita venekuntia ja laivoja. neilla vuosittain elokuussa 2023–2026 yhteisöllisen tuaan hiljentymisen, verkostoitumisen ja elämyksien nykytaideteoksen Välke (Lo Splendore). Teos kokoaa luovana kotipesänä. Yhteistyössä: Maaseudun Sivistysliitto, Teatteri Traktori, Saimaan alueen Leader-toimintaryhmät, kyläyhdistykset, ITE- ja outsidertaiteen yhteen sata esiintyjää, joista kukin kertoo taiteen City(e)scape on paluuta sananmukaisesti koko kansainväliset verkostot Aikataulu: 2026 avulla tarinaansa. Eri-ikäiset ja kulttuuritaustaiset eurooppalaisen kulttuurin juurille. Kreikkalaiset ja ihmiset kertovat elämänsä käännekohdista ja veden roomalaiset temppelit olivat pyhän metsän muistumia, merkityksestä omassa elämässään. Suvun historia kaikuja ajalta, jolloin mannereurooppalainen kulttuuri ja elämän suuntaa muuttaneet tapahtumat tulkitaan vielä kasvoi ja rakentui metsän keskeltä. Metsä on aina

20 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ ollut tärkeä elämän osa ja pyhä paikka, jolta olemme Lovet2026 kohtauspaikka Savonlinnan Punkaharjulla. Luston pyytäneet antimia ja suojaa hädän uhatessa. Perintei- näyttelyt, kokoelmat, tapahtumat, työnäytökset ja tee- sessä metsäsuhteessamme on edelleen ammennetta- mapäivät kertovat monipuolisesti metsästä ja metsän vaa mutta myös muulle Euroopalle jaettavaa. merkityksestä suomalaisten elämässä. Luston vuoden Katedraalin paikka valitaan järjestämällä kilpailutus, Puurakentamisen perinteistä moderniin taiteeseen. mittavin tapahtuma Metku – Metsäkulttuuripäivät tar- jossa Saimaa-ilmiö2026:n kunnat tarjoavat rakennus- Lovi liittyy suomalaisessa mytologiassa yliluonnollisiin joaa tapahtumarikkaan viikonlopun perheille ja metsän paikan lisäksi myös alueensa materiaalintoimittajia paikkoihin tai olotilaan. Kun tietäjä lankesi loveen, ystäville. Suomen suurimpaan metsäkulttuuritapahtu- yhteistyökumppaniksi. Katselmukseen valitaan syk- hän otti yhteyttä tuonpuoleiseen. maan odotetaan noin 6 000 kävijää ympäri Suomen. syllä 2024 kolmesta viiteen soveltuvaa kohdetta, joista Sami Rintalan kokoama raati valitsee parhaimman Lovet2026 on Suomen Metsämuseo Luston, slovakia- Vychylovkan metsämuseo ja Beskidien metsärauta- toteutuspaikaksi. Hankkeen yhteistyökumppaneiksi laisen Vychylovka Metsämuseon ja Venäjän federaa- tie -hanke (Slovakia, Zilina 2026) käsittää uuden met- etsitään arkkitehtiopintoja antavia yliopistoja, joilla tion museosaari Kizhin yhteinen metsäkulttuurihanke, sämuseon rakentamisen, mukaan lukien näyttely-, työ- on pohjoisen ulottuvuuden sekä talvisten olosuhtei- jossa perehdytään eri kulttuurien metsään liittyviin paja- ja residenssitilat. Kysucen museon ylläpitämän den tuntemusta. Metsäkatedraalin suunnitteluun ja myytteihin, uskontoihin ja uskomuksiin sekä met- kolmen uuden ympäristöystävällisen puurakennuksen rakentamiseen muodostetaan arkkitehtiopiskelijoista säsuhteeseen. Suomalainen metsäsuhde on elävää sarja tarjoaa nykyisen museopalvelun ja interaktiivisen työryhmä avoimella haulla. perintöä, jota viedään saunan perässä kohti Unescon perheystävällisen kokemuksen sekä tekniset tuotanto- City(e)scapen rakennukset rakennetaan ekologisesti aineettoman kulttuuriperinnön luetteloa. tilat taiteilijoille ja käsityöläisille, jotka työskentelevät mahdollisimman vähän luontoa häiriten ja maise- Metsämuseo Luston ja Kizhin museosaaren yhteis- puun kanssa. Museo isännöi ammattilaisille tarkoitet- maan sulautuen. Arkkitehtiopiskelijat suunnittelevat, työ alkaa yhteisellä seminaarilla syksyllä Venäjän tuja ohjelmia keskustelujen, ympäristötutkimuksen tutkivat ja oppivat Rintalan ohjauksessa. Rakennuk- Karjalassa. Seuraavaan seminaariin kutsutaan sekä puulähtöisen nykyaikaisen arkkitehtuurin ja sissa käytettävät materiaalit, kuten luonnonkivi ja puu, mukaan myös Vychylovkan metsämuseo ja Beski- muotoilun työpajojen muodossa. hankitaan läheltä toteutuspaikkaa. Päärakennuksen dien metsärautatie -hanke, tuloksena syntyy teema lisäksi valmistuvat mm. varastorakennus, ekologi- yhteiselle puuveistotaiteen näyttelylle. Taiteilijahaku Kizhin museosaari on 66 km:n laivamatkan päässä nen ulkohuussi ja sauna. Katedraalin suunnittelu- ja avataan 2022 Suomen, Slovakian ja Venäjän ammat- Petroskoista sijaitseva, vuonna 1990 Unescon maa- rakennusprosessia pääsee seuraamaan virtuaalisesti titaiteilijoille. Vuosittaiset seminaarit ja esimerkiksi ilman kulttuuri- ja luonnonperintöluetteloon liitetty Saimaa-ilmiö2026:n digitaalisen alustan kautta. Vychylovkan metsämuseolla järjestettävät työpajat museoalue. Kižin saaresta muodostui jo 1400-luvulla Metsäkatedraali vihitään käyttöön vuonna 2026. Se tutustuttavat taiteilijat puurakentamisen perinteisiin alueellinen keskus eli pogosta, jonka ympärille perus- toimii tukikohtana kansainvälisille tutkijoille ja taiteili- ja niiden hyödyntämiseen uudenlaisten rakennelmien tettiin maailmaperintöalue maailmankuulun puu- joille, jotka pääsevät työskentelemään ainutlaatuisen ja taideteosten suunnittelussa. Vuonna 2026 taiteilijat kirkkoryhmän säilyttämiseksi. Ainutlaatuista raken- itäisen luonnon keskellä. Valmiissa metsäkatedraalissa kokoontuvat Punkaharjulle toteuttamaan teoksensa nuskantaa täydentävät ortodoksiset rukoushuoneet järjestetään sekä pitempikestoista residenssi- ja kurs- yhteiseen, Metsämuseo Luston piha-alueelle koostet- eli tsasounat, perinteiset karjalaistalot, aitat, myllyt, sitoimintaa että päiväkursseja. Tilaa tarjotaan myös tavaan näyttelyyn, joka on osa Luston vuoden mitta- pajat, savusaunat sekä runsas vanha esineistö. Vanhin yhdistysten ja kansalaisjärjestöjen toimintaan. Kated- vinta kesäkuussa pidettävää tapahtumaa Metsäkult- alueelle siirretty tsasouna on rakennettu 1300-luvulla. raali tulee olemaan kävijälleen niin suuri kokemus, että tuuripäiviä. Museon kokoelmissa on myös ainutlaatuinen, lähes hän palaa sieltä muuttuneena ihmisenä. 600 ikonin kokoelma, joista osa on nähtävissä museon Mukana olevat museot avaamassa virtuaalisessa ikonostaasissa. Yhteistyössä: arkkitehti ja taiteilija Sami Rintala (NO), 5 kansainvälistä yliopistoa, haulla valittava kunta ja yritykset Aikataulu: 2024−2027 Yhteistyössä: Suomen Metsämuseo Lusto, Vychylovka Suomen Metsämuseo Lusto on metsäkulttuurin Metsämuseo (SK) ja Venäjän federaation Museosaari Kizhi (RU) valtakunnallinen vastuumuseo – ihmisen ja metsän Aikataulu: 2024−2026 menneisyyden sekä tulevaisuuden kansainvälinen

21

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

luontoelokuvafestivaali, ANTI-festivaali, LAB-ammattikorkeakoulu, VR-sovellukseen. Ohjelmahaut haastavat taiteilijoita Art Trek M_Itä?-biennaali, Kotkatharju (Joroinen), Žilina 2026, Avoin kansainvälinen taiteilijahaku Aikataulu: 2024−2026 pohtimaan omaa luontosuhdettaan ja elämäntapaa taiteen kautta. Suon syleily. Viemme taidetta suolle ja samalla osal- Taidetapahtuma tuo paikkasidonnaista taidetta listumme soiden ennallistamiseen. Tieteellisen datan Taideteokset heräävät eloon geologisesti mielenkiin- luontoon vesi- ja patikointireittien varrelle. ja biotaiteen yhdistäminen laajentaa ympäristötaiteen toisissa luontokohteissa. Miten Saimaan maisema on kirjoa Saimaa-ilmiössä. Jokaisen maakunnan alueelta muotoutunut? Miksi ihminen valitsi aikanaan asuin- Art Trek on Saimaan alueen neljän visuaalisen alan valitaan suoalue, johon taideteos tai tapahtuma toteu- paikakseen nämä alueet? taiteilijajärjestön hanke, joka kuljettaa taiteen ja tetaan. Teokset ovat osa alueen ennallistamista ja ne taiteen kokijat luontoon. Hankkeessa tehdään tiivistä voivat olla esimerkiksi maa- tai biotaidetta. Yhteistyö- Unescon Global Geopark (UGG)-statuksen juuri saava taiteilija- ja teosvaihtoa Žilina 2026:n kanssa. Slova- kumppanimme Hiilipörssi ennallistaa ojitettuja soita Saimaa Geopark esittelee alueemme ainutlaatuisia kiassa taide valtaa vuoristoreittien mökit. Saimaalla yhteistyössä päästökompensaatiosta kiinnostuneiden geologisia, arkeologisia ja kulttuurihistoriallisia koh- taiteen paikoiksi valitaan kustakin neljästä maakun- yritysten kanssa. Hiilipörssin toiminta alkoi Suomen teita maiseman ja sen tarinoiden kautta tuottamiensa nasta 3–5 patikointi- tai vesireittiä. Taideteokset luonnonsuojeluliitossa ekologisten kompensaatioiden AR- ja VR-sisältöjen avulla. Ensimmäinen versio rakennetaan maastoon porrastetusti vuoden 2026 tutkimushankkeena, jossa toteutettiin myös suokohtei- sovelluksesta valmistuu kesällä 2021. Saimaa Geopark aikana, ja taidetta voi nähdä esimerkiksi saarilaavuilla, siin suunniteltuja ympäristötaidehankkeita. Hiilipörssin ja Saimaa-ilmiö2026 avaavat yhdessä kansainvälisen nuotiopaikoilla tai koskikalastuskohteissa. Talvella ympäristötaide sai monia muotoja ääniteoksista virtu- teoshaun lokakuussa 2021, jossa taiteen ideoinnin läh- tehdyt lumi- ja jääteokset katoavat maastosta kevään aalitodellisuuteen ja yhteisöllisiin tapahtumiin. tökohtana toimivat sovellukseen tuotetut materiaalit: myötä. Keväällä, kesällä ja syksyllä tehdyt teokset ovat Saimaa-ilmiö2026 kutsuu Spoken Word -runouden joko väliaikaisia tai metsään vuosiksi jääviä. Taiteessa ja räpin taitajat suohonlaulubattleen. Inspiraatiota 1. Maiseman tarinat (3D-mallinnus tärkeimmistä käytetyt materiaalit ovat ympäristöystävällisiä ja itses- teemoihin ammennetaan omasta luontosuhteesta. Suo luonnon ilmiöistä, kuten järven pinnan muutoksesta) tään hajoavia. Osa teoksista on interaktiivisia ja reitillä paikkana luo oman ulottuvuutensa esityksiin ja tarjoaa 2. Ihmisen asuminen ja kulttuuriperintö kulkijat voivat olla osa taideteosta tai osallistua jopa puitteet myös sanojen äärelle hiljentymiselle. Battle 3. Harjujen ja Salpausselkien synty sen rakentamiseen. toimii lähtölaukauksena suolle toteutettavien taidete- Art Trek on kaikkien saavutettavissa, sillä reitti- osten sarjalle. Teoshaun tuloksena Saimaa Geoparkin sovelluksessa kuvaukset ja tallenteet teoksista kootaan Saimaa-il- julkaistaan viisi 3-6 minuutin mittaista Saimaa-il- Yhteistyössä: Hiilipörssi, lavarunoilija Veera Milja, lavarunoilija ja miö2026:n digitaaliselle alustalle. sanataideohjaaja Juho Kuusi Aikataulu: 2026 miö2026-teosta. Teokset julkistetaan vuosittain Art Trekin yhteydessä toteutetaan kaksi osallistavaa kulttuurin unelmavuosien ja Euroopan kulttuuripää- taidetapahtumaa. Helmikuun 2026 lopussa järjes- kaupunkivuoden avajaisten yhteydessä. Saimaa Geo- tettävä yhteisöllinen Taidepilkki yhdistää taiteilijat, Metsän henki park AR- ja VR-sisältöjen syötteet löytyvät Geoparkin taiteen ja alueella oleilevat asukkaat ja matkailijat. kohteista eri puolilta Saimaan seutua. Oletamme, että meillä on järvillä kestävä jää ja voimme pilkkiä järvikalaa taiteen ympäröimänä. Mikäli säät Ympäristöä kunnioittavat festivaalit jakavat eivät ole suotuisat, tapahtuma toteutetaan taiteelli- Elämyksellinen tapahtumakokonaisuus, jossa hyödyn- osaamista ja hakevat kansainvälisiä taiteilijoita sella luovuudella. Elosoutelu-tapahtumassa valaistut, netään metsää ja luontoa taiteen toteutusalustana. oheisohjelmaan. taiteella lastatut soutuveneet lipuvat elokuun pimene- vässä yössä ja kutsuvat mukaan reitin varrelta mukaan Saimaa-ilmiö2026 hakee avoimella kansainvälisellä Itäinen Suomi on erilaisten kesäfestivaalien luvattu soutuveneitä ja lauttoja. haulla taiteilijoita tekemään esimerkiksi musiikkia, maa. Tapahtumien järjestäjät ymmärtävät kestävän tanssia tai valotaidetta itäisen Suomen ympäristöystä- kehityksen merkityksen toiminnalleen, järjestetäänpä Yhteistyössä: Ars Nova, Joensuun Taiteilijaseura, Kaakon taide, Kuopion kuvataiteilijat (Ars Libera), Savonlinnan kansainvälinen vällisille festivaaleillemme sekä Saimaa Geopark AR/ tapahtuma kaupunkiympäristössä tai luonnon kes-

23 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

kellä. Pieninkään festivaali ei synny kuitenkaan ilman UUS Festivaali on Lappeenrannassa järjestettävä vapaaehtoisten eli talkoolaisten työpanosta. He ovat esiintyviin taiteisiin ja musiikkiin keskittyvä festivaali, isossa roolissa, kun into tehdä yhdessä kaveria auttaen jonka tuotoilla ostetaan metsää suojeltavaksi yhdessä leviää. Kokeneet tapahtumajärjestäjät jakavat myös Ilmastometsä ry:n kanssa. UUS Festivaali on Suo- osaamista ja kokemuksia Mestarit ja kisällit -hengessä men ensimmäinen hiilinegatiivinen festivaali, jonka tässä yhteydessä myös uusille kansainvälisille toimi- tavoitteena on kerätä varoja hiidensidontaan ja tukea joille. paikallisten ilmastoliikkeiden toimintaa. Itäisen Suomen festivaalit ovat aina elämys myös mukana oleville taiteilijoille, etenkin kansainvälisille Vuodesta 1984 järjestetty Finland Ice Marathon (FIM) artisteille ja vieraille. Avaamme kansainvälisen ohjel- on Suomen vanhin ja tunnetuin luonnonjäällä järjestet- mahaun viiden erityisesti ympäristöä kunnioittavan tävä luistelu- ja ulkoilmatapahtuma. Tapahtuman laji- festivaalimme oheisohjelmistoon. Tapahtumien ECoC kirjoon kuuluvat eripituiset nastapyörä-, potkukelkka-, -vuoden ohjelmistossa nähdään viisi oheisohjelmako- sauvaluistelu- ja luistelukisat. Tapahtumaan osallistuu konaisuutta, jotka festivaalijärjestäjien muodostama vuosittain satoja kisailijoita ympäri maailmaa. Ainut- raati valitsee. Haku avataan keväällä ja julkaistaan laatuiset luonnonluisteluradat kiertävät pisimmillään syksyllä 2025. 12,5 km Kuopion matkustajasatamasta pitkin talvisen Ohjelmahaut toteutetaan yhteistyössä seuraavien kaunista Kallavettä. festivaalien kanssa: Tapahtumassa hyödynnetään mahdollisimman paljon paikallista osaamista ja lähituotteita. Näistä Savonlinnan kansainvälinen luontoelokuvafestivaali esimerkkejä ovat kierrätyspuusta tehdyt palkinnot (SINFF) on vuodesta 2010 järjestetty poikkitaiteellinen ja hiilineutraalit muistotuotteet, jotka valmistetaan elokuvatapahtuma. Nelipäiväinen festivaali tuo esille lähialueella. korkeatasoisia ympäristöteemaisia elokuvia, taidetta ja keskusteluja sekä toimii yhteisenä foorumina niiden Ilomantsissa järjestettävä ILO!LUMI-tapahtuma tekijöille, asiantuntijoille, taiteilijoille ja yleisölle. yhdistää lumen kaikille mahdollisena taiteen ja leikin Festivaalin elokuvat tarjoavat näkökulmia antroposent- elementtinä sekä yrittämisen, matkailun ja muun elin- risen maailmankuvamme ulkopuolelle ja toisten lajien keinotoiminnan mahdollistajana. Lisäksi se nostaa kes- maailmoihin. kusteluun lumen ja jään ilmastollisena kysymyksenä, sillä monin paikoin lumi ei ole enää itsestäänselvyys. Kosmos Festival on vuodesta 2014 järjestetty vuo- Tapahtuma yhdistää Ilomantsin nimessäkin esiinty- sittainen tapahtuma, jota vietetään Närhilän kylässä vän ja talven tuottaman ilon ja esittelee lumenveistoa Ristiinassa, Mikkelin kupeessa. Kosmos Festival on harrastuksena. Lumesta ei synny jätettä: luonto hoitaa Suomen suurin vaihtoehtomusiikin ja -kulttuurin itse materiaalin kierrätyksen lumen sulaessa ja pala- tapahtuma, joka yhdistelee elektronisen musiikin eri tessa osaksi veden kiertokulkua. Tapahtumaa pääsee tyylejä, taiteita, visuaaleja, esityksiä, luentoja sekä seuraamaan myös digitaalisesti. työpajoja lähes neljän päivän kattavaksi elämystapah- Yhteistyössä: Saimaa Geopark, Kosmos Festival, Savonlinnan tumaksi luonnon helmassa. Festivaali rakennetaan kansainvälinen luontoelokuvafestivaali, UUS Festivaali, Finland Ice keskelle metsää. Alueen maanomistaja sekä kyläläiset Marathon, ILO!LUMI! Nitra 2026 Aikataulu: 2021–2026 ovat mukana tapahtuman järjestämisessä.

24 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Sauna on suomalaisuuden ytimessä, perintei- suunnittelee vuokramökkien miljööt ja manuaalit, LUPA OLLA nen puhdistautumisen ja meditaation paikka, johon joissa on kuvattu mökin päivärutiinit ja ruokaohjeet. jokaisella suomalaisella on suhde. Sauna on keskuste- Ohjeet toteutetaan useammalla kielellä. TOISIN lun, tasavertaisuuden ja rauhan tyyssija, yksi pyhistä Vuonna 2026 vierailijamme pääsevät vuokraamaan paikoistamme. Sananakin SAUNA on yksi harvoja näitä mökkejä, jotka toimivat aikakapselina mökkeilyn Itä-Suomen alueella on kymmeniä tuhansia vapaa-ajan suomalaisena muualle maailmaa levinnyt. Jaamme menneisyyteen. Elämys on kokonaisvaltainen: tulija asuntoja, mökkejä ja kakkosasuntoja. Olemme moni- rakkauden saunaan myös naapurimaidemme kanssa. pääsee eläytymään vapaa-ajan asunnossa eläneen paikkaisia, tottuneet elämään niin kaupungissa kuin Heitämme löylyä yhteiseen kiukaaseen ja kutsumme ihmisen kokemukseen. Taiteilijakollektiivin tuottamaan maaseudulla. Moni palaa vapaa-aikanaan perheensä muutkin samoille lauteille. digitaaliseen aineistoon voi tutustua milloin tahansa. tai sukunsa juurille Saimaan rannoille – täällä voi heittäytyä rytmiltään ja tavoiltaan erilaiseen arkeen, on Avoimet kesämökit -tempauksessa Itäisen Suomen lupa elää toisin. Saimaa-ilmiö2026 on kutsunut Tampere2026:n mökkien ovet aukenevat vierailijoille heinä-elokuussa Vapaa-ajan asumisen ympärille on rakentunut ja Oulu2026:n saunomaan kanssamme. 2026. Tempauksessa on mukana vapaa-ajan asukkaita vuosikymmenten saatossa oma kulttuurinsa. Ydin- asuntoon tai tiluksiin katsomatta. Mökeillä pääsee ruo- perhe laajenee suvuksi, ystäväpiiriksi tai naapurus- kailemaan tai ostamaan käytettyjä tavaroita – mukaan toksi. Lokoisat kesäpäivät kuluvat kasvimaata vaalien ilmoittautuvat vapaa-ajanasukkaat päättävät itse tai leikkimielisissä mökkiolympialaisissa. Joku viettää Vuosikymmenet mökillä tarjonnastaan. Kohteet esitellään Saimaa-ilmiö2026:n mökillä erakkoelämää, toinen haluaa tavata tuttavia ja digitaalisella alustalla, jotta jokainen vieras voi raken- osallistua kesäpitäjän kulttuuririentoihin. Talveksi kak- taa itselleen oman mökkikiertueen. kosasunnot ja mökit hiljenevät, mutta silti osa vapaa- Yhteistyössä: taiteilijakollektiivi: elokuvaohjaaja Elina Talvensaari, ajan asukkaista jää lumen ja jään keskelle nauttimaan Aikakapseleina toimivat kesämökit kertovat suo- tekstiilisuunnittelija ja taiteilija Paavo Halonen, kuvataiteilija Juhana kirpeistä pakkaspäivistä ja keskitalven hiljaisuudesta. malaisesta kesämökkielämästä eri vuosikymme- Moisander, valokuvaaja ja elokuvaohjaaja Matleena Jänis, D.O. Saimaa, Saimaan seutu on Suomen tunnetuinta rantasau- nillä. Vuosittain toteutettavassa Avoimet kesämökit Mikkelin kulttuurin unelmavuosi 2022 -hanke, Mikkelin seudun vapaa- ajanasukasvaltuuskunta, Miksei Oy, Laiturilla -hanke, Mäntyharjun na-aluetta. Jo pelkästään Mikkelin seudulla on noin -tempauksessa kuka tahansa voi avata kesämökkinsä museo / kokoelmat ja kulttuuripalvelut Aikataulu: 2022–2026 30 000 rantasaunaa. Yksityisten saunojen lisäksi vieraille, perustaa pihalleen kirpputorin tai pop-up Saimaan alueelta löytyy runsaasti julkisia saunoja. -mökkikeittiön. Mikkelin kaupunki juhlisti syntymäpäiväänsä 7.3.2020 Pop up Sauna kutsumalla kaiken kansan saunomaan torille tuotuihin Suomalainen mökkikulttuuri on muuttunut vuosien siirrettäviin saunoihin. Yhteisöllisesti rakennetussa saatossa 1800-luvun varakkaan sivistyneistön huvi- tapahtumassa saunamajureina toimi niin kaupungin lakulttuurista suuren väestöosan elämäntavaksi. työntekijöitä kuin vapaaehtoisiakin. Kuntapäättäjät Nykyään mökkien tyyli vaihtelee ympärivuotisista Suomalaiset ovat kautta aikojen käyttäneet saunaa kokoontuivat keskustelemaan ajankohtaisista aiheista kakkoskodeista askeettisiin piilopirtteihin. sekä virkistäytymiseen että ongelmien ratkomiseen. paljupaneelissa. Poikkeuksellinen kesä 2020 synnytti Keräämme vuosien 2022–2025 aikana muistoja Kun meille tulee vieraita, laitamme saunan lämpiä- myös Savonlinnaan uuden saunatapahtuman, jossa ihmisten “Onnellisista kesistä” sekä mökkipäiväkir- mään. Kun on aika hieroa sopimuksia, istutamme saunottiin Olavinlinnan maisemissa, saunalautalla, joja, ruokaohjeita ja esineistöä. Eri alojen taiteilijoista tulevan kumppanin saunaan. Valtiovieraatkin viemme -vaunussa, -teltassa ja laivalla ja pulahdettiin virkis- muodostettu kollektiivi työstää saadun materiaalin saunaan keskustelemaan politiikasta, sillä lauteilla tävään Saimaaseen keskellä kaupunkia. Savonlinnan pohjalta digitaalista taidetta Saimaa-ilmiö2026:n alus- olemme kaikki samanarvoisia. Riihisaareen rakennetaan yhteisöllisenä projektina talle 1930-luvun sivistyneistön huvilasta, 1960-luvun vuosien 2024–2025 aikana suomalaisesta perinnera- kaiken kansan mökkeilystä, 1970-luvun yhteisöllisestä Pop Up Sauna saattaa erilaiset ihmiset yhteen koke- kentamisesta ammentava hirsirakenteinen sauna. elämisisestä ja 1990-luvun kakkoskodista. Ryhmä maan saunomisen maagisen, yhdistävän voiman.

25 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Samoille lauteille istuvat konservatiivit ja liberaalit, tapahtumaan ja päättää, milloin sauna on käytettävissä uskottiin kylynisännän ja -emännän eläneen. kaupunkilaiset ja maaseudun asukkaat saunomaan ja montako saunojaa mahtuu mukaan. Saimaa Sauna Saimaa-ilmiö2026:n rajateemainen saunakokonai- keskustelukumppaninsa kanssa – ja katsomaan mitä Dayn yhteydessä saunakulttuuriin liittyvät tuotteet ja suus tutkii Suomea, Viroa, Venäjän Karjalaa ja Venäjää tapahtuu. palvelut tuodaan esiin helposti saavutettavina elämyk- yhdistäviä saunaperinteitä työpajojen ja tarinanker- Pop Up Sauna aloittaa matkansa Sulkavalta, joka sinä ja tuotepaketteina. ronnan, hoitojen ja tietotaidon vaihtamisen myötä. aikoinaan oli Venäjä-Suomi -rajan kahtia halkaisema. Vuonna 2016 järjestetty ensimmäinen Helsinki Olemme koonneet yhteen saunatietäjiä naapurimais- Sauna jatkaa matkaansa Saimaan rannoille paikkoihin, Sauna Day esitteli yli 50 saunaa. Vaikka tapahtuma tamme – katoavaa ja uudelleen heräävää kansanpe- joissa suomalaiset ja venäläiset ovat aikoinaan taistel- nimensä mukaisesti toteutettiin Helsingissä, kiinnos- rinnettä ja syvää tietoa, joka on piilossa paitsi muulta leet keskenään, tai joissa on aikoinaan riidelty. Tämän tuttiin siitä laajasti aina Saksaa, Kaliforniaa ja Male- Euroopalta, myös isolta osalta suomalaisia. Vaikka me päivän saunojat ottavat nämä paikat uudelleen haltuun siaa myöten. Mikkelin kaupunki järjesti ensimmäisen lähes kaikki saunomme, ovat perinteet jo arjestamme hikoilemalla yhdessä. alueellisen Rantasauna Day -tapahtuman 22.7.2017 osittain kadonneet. Saunan mukana kulkee perinteinen vieraskirja, yhteistyössä Sauna Day -tapahtuman kanssa. Puuma- Yhteistyössä: Mooska Suitsusaunatalu / saunaäiti Eda Veeroja jonne osallistujat voivat signeerata nimensä, kirjoittaa lan satamassa saunottiin mm. hevosenkuljetusvau- (EST), Saunamummut – In the footsteps of traditional Finnish sauna terveisiä toisilleen tai luonnostella ratkaisuja konflik- nuun rakennetussa minisaunassa, kun taas Ristiinassa healers / Kirsti Viikki, Salla Pyykkönen, Julia Shelepina (RU), Venäjän tiinsa. pääsi saunomaan omakotitalon pihasaunassa Saparoi- kansallinen banjayhdistys Aikataulu: 2026 Kiertävän rauhansaunan yhteydessä toteutamme sen järven rannalla. Vuonna 2026 tapahtuma järjeste- verkkoon keskustelusarjan “Kuinka rakentaa rauhaa tään neljä kertaa, kunakin vuodenaikanaan oma. Saunamentorointi-tapahtuma on Saimaa-ilmiö2026 suomalaiseen tyyliin”. Sarjassa suomalaiset poliiti- alueen nykyisten ja tulevien elinvoiman tekijöiden koh- Yhteistyössä: VisitMikkeli, Sauna Day (Jaakko Blomberg, Helsinki kot kertovat, kuinka saunaa käytetään diplomatian Urban Art) ja Mikkelin kehitysyhtiö Miksei Oy Aikataulu: 2026 taamispaikka, joka kokoaa toimijat yhteen, sitoo heitä välineenä. tiiviimmin toisiinsa ja kannustaa hyvänpuhumiseen ja Vuoden 2026 aikana sauna kiertää ensin Saimaalla katsomaan kohti yhteistä tulevaisuutta. Tapahtuman ja sitten jatkaa matkaansa etelään Venäjä-Suomi -rajaa Sauna, saun, kyly, banja. Suomalaiset, venäläiset, ohjelmassa on tarjolla saunaperinteitä modernilla myöten. Syyskuu–joulukuussa sauna ylittää valtakun- virolaiset ja karjalaiset ovat intohimoista saunakansaa. otteella, kehu kollega päivässä -kisa sekä ripaus esit- nan rajan ja kutsuu ihmisiä saunomaan yhdessä rauhan On aika kertoa, kuinka Euroopan itäisellä laidalla on tävää taidetta. Muistutamme elinvoiman rakentajille, puolesta. hoivattu ihmistä halki vuosisatojen, kylvetetty esi- miten tärkeää on muotoilla kohtaamisen tunnelma isiä, parannuttu sairauksista, valmistauduttu juhlaan, oikein, oli kyse sitten myymälästä tai yleisötapahtu- Yhteistyössä: Peace Invaders Aikataulu: 2022−2026 synnytty ja kuoltu. Saunaa ei turhaan ole kutsuttu mista. köyhän apteekiksi, jossa on pesty, kylvetetty, vihdottu, Saunamentorointi-tapahtuma kiertää Saimaata Lauteilla kupattu, hierottu, hoidettu yrteillä ja jäsenkorjauksella. koko vuoden 2026 ajan. Konkariyrittäjät mentoroivat Ja on ilmassa pientä kilpailuhenkeäkin: virolaiset ovat saunan lauteilla uusia ja tulevia yrittäjiä. Yhteistyötä vieneet savusaunan Unescon aineettoman kulttuuripe- tehdään LUT-yliopiston ja heidän Itä-Suomessa oles- rinnön listalle, suomalaiset saunomisen. kelevien ulkomaalaisten opiskelijoidensa kanssa. Lauteilla-saunatapahtumien sarja avaa saunat kai- Sauna on meille pohjoisen ihmisille pyhä ja kaikesta Jaamme mytologiaan ja kansanperinteeseen liitty- kille, lämmittää niin kehot kuin mielet ja tutustuttaa turhasta riisuttu. Saunassa olemme ihmisinä läsnä, vää sisältöä Bodøn Midsummer Mythology -ohjelman saunojansa erilaisiin saunatraditioihin. hiljaisuudesta käsin. Sana löyly tarkoittaa suomen- kanssa vierailemalla Norjassa vuonna 2024 ja saamme sukuisissa kielissä henkeä, ihmisen elämänsielua. heidät vastavierailulle vuonna 2026. Saimaa Sauna Day on yhdistelmä kurkistuksia kotien Kun Võrumaalla saunaan kutsutaan myös esivanhem- Yhteistyössä: yrittäjien aluejärjestöt ja nuoret yrittäjät, Bodø 2024 ja vapaa-ajan asuntojen saunoihin ja paikallisten mat, on Suomessa lämmitetty jouluisin sauna myös Aikataulu: 2026 yritysten tuotteisiin. Jokainen halukas, mistä päin maa- kuolleille perheenjäsenille. Karjalassa on kysytty ilmaa tahansa, voi ilmoittaa oman saunansa mukaan lupaa maan hengeltä saunan rakentamiseen ja kylyssä

26 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Schoolchild Science LÄHDE OODI PUHTAALLE VEDELLE. Itä-Suomi on tun- Meets Art – Kulttuurisisältöjä nettu puhtaasta juomavedestä, kaikille se ei ole tiedepajoihin kuitenkaan itsestäänselvyys. Lieksan Somaliper- Kestävä kehitys ei voi toteutua ilman kulttuurista heyhdistys ry/Metka kyläkulttuuritalo, Ihmisen kestävyyttä. Kun ihminen tietoisesti muuttaa ajatte- Teatteri ja teatteriohjaaja Tero Sarkkinen esittävät luaan, maailmankuvaansa ja toimintatapojaan, muutos taiteen keinoin makean ja puhtaan veden merki- LUT-yliopisto on edelläkävijä tekniikan ja talouden vaikuttaa niin yksilöiden arjessa kuin taloudessa, poli- tyksiä ihmiselle ja ihmiskunnalle. yhdistävänä tiedeyliopistona. LUT järjestää vuosittain tiikassa ja hallinnossa. Saimaa-ilmiö2026:n lähteestä Yhteistyössä: Lieksan Somaliperheyhdistys ry, Ihmisen Teat- kaikille Lappeenrannan ja Imatran kahdeksasluokka- pulppuaa puhdasta vettä ja uskoa parempaan tulevai- teri, Jongunjoen kyläseura ry, Itä-Suomen yliopisto, Hiiranin laisille monialaisiin oppimiskokokonaisuuksiin liitty- suuteen. maakunta, Beledweyne University (SO), Lieksan Musiikkiopisto vät työpajapäivät yhteistyössä Lappeenranta Junior Aikataulu: 2026 Universityn eli Uniorin ja Imatra Junior Universityn eli Universoman kanssa. Työpajoista vastaavat LUT:in Veden alkuvoima opiskelijakillat sekä kaupunkien yhteistyökumppanit. -konferenssi tekijöitä. Konferenssi koostuu suljetusta osallistu- Työpajojen teemat käsittelevät kestävää kehitystä eko- mismaksun sisältävästä tieteen, taiteen ja yritykset logisen ja taloudellisen kestävyyden kannalta. LUT-yli- törmäyttävästä ammattilaisohjelmasta, jonka rinnalla opisto on International Sustainable Campus Network Saimaan alueella järjestetään avoimia yleisöluentoja –verkoston jäsen ja LUT Junior University voitti vuonna Itä-Suomen yliopistoissa tehdään vesiaiheista huippu- ja -tilaisuuksia, tiedekahviloita sekä lasten ja nuorten 2020 verkoston Partnership for Progress –palkinnon. tutkimusta. LUT-yliopisto edustaa maamme kattavinta oma Veden alkuvoima- tiede- ja taidetapahtuma. Osa Saimaa-ilmiö2026 tuo kahdeksasluokkalaisten kes- osaamista vedenpuhdistuksessa. LUTin tutkimus ohjelmasta striimataan nettiin. tävän kehityksen työpajoihin sosiaalisen ja kulttuurisen tuottaa ratkaisuja, joilla haitta-aineiden talteenotto Konferenssi järjestetään toukokuussa, jolloin kestävyyden teemoja taiteen avulla. Sisältöjä viedään ja jätevedenpuhdistus toteutetaan jo niiden syntyläh- Saimaan vedet ovat puhtaimmillaan. Toukokuussa on myös koulussa toteutettavan monialaisen oppimisko- teillä. Yliopiston asiantuntijat luovat jatkuvasti myös mahdollista myös nähdä uhanalainen saimaannorppa, konaisuuden sisältöihin ja tehtäviin. paikallisesti sovellettavia ratkaisuja, joilla kirkastetaan sillä tuolloin norpat nousevat vaihtamaan karvaa Työpajojen vetäjät herätellään erillisissä työpajoissa vesistöjä, katkaistaan veden laadun huonontuminen ja luodoille. Konferenssin ensimmäinen osa toteutetaan sosiaalisen ja kulttuurisen kestävyyden teemoihin. parannetaan vesialueiden tilaa. Itä-Suomen yliopiston Joensuussa. Jo ennen konferenssia osallistujilla on Samalla laajennetaan toimijaverkostoja, kun tekniikan (UEF) vesitutkimusryhmä toimii kolmen tiedekunnan mahdollisuus osallistua vesiympäristöön tai tek- ja kauppatieteiden opiskelijat sekä alueen yritys- ja monitieteisenä yhteistyönä. UEFin vesitutkimusyh- nologiaan liittyville retkille ja tutustumiskäynneille muut toimijat verkostoituvat kulttuurialan toimijoiden teisö pyrkii Suomen kansainvälisesti tunnetuimmaksi Joensuun lähiympäristöön. Konferenssin puolivälissä kanssa. Koulutus on osa Saimaa-ilmiö2026 Skill Share vesitutkimusorganisaatioksi vuoteen 2030 mennessä. osallistujat siirtyvät joko raiteita tai vesiteitä pitkin Labin toimintaa ja siihen haetaan yhteistyökumppa- Tutkimusta tehdään muun muassa vesiturvallisuuteen, Lappeenrantaan, jossa konferenssin ohjelma jatkuu. neita toisista ECoC-kaupungeista. jätevesiin, vesiympäristöihin, vesiekologiaan (sisältäen Konferenssin jälkeen on retkiä ja tutustumiskäyntejä Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metku koordi- mm. kala- ja saimaannorppatutkimuksen), biokemiaan, Lappeenrannan lähiympäristössä. Teemme yhteistyötä noi yhteistyötä osana opetussuunnitelmaan ja kuntala- veden säätelyyn sekä veden ja vesistöjen virkistyskäyt- Salzgammergutin H2OH - No! konferenssin kanssa. kiin kirjattua kulttuurikasvatusohjelma Kulttuuripolkua. töön liittyen. Me tarjoamme heille ajantasaista veteen liittyvää Metku vastaa yhteydenpidosta taide- ja kulttuuritoimi- Vuonna 2026 järjestetään Joensuussa ja Lappeen- tutkimustietoa, ja he tarjoavat meille veteen liittyviä joihin ja kouluihin, rekrytoi taidekasvattajat ja koulut- rannassa viiden päivän mittainen tieteen ja taiteen taiteellisia sisältöjä. tajat, tiedottaa ja tuottaa taideteoksen julkiseen tilaan yhdistävä Veden alkuvoima- konferenssi, joka tuo yhdessä näytteilleasettajien kanssa. Lastenkulttuuri- Yhteistyössä: Itä-Suomen yliopiston vesitutkimusyhteisö UEF WATER, yhteen kotimaisia ja kansainvälisiä tieteen ja taiteen LUT-yliopisto, Salzkammergut 2024 Aikataulu: 2024−2026 keskus Metkun alueellisen ja valtakunnallisen ver-

27 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ koston kautta taide-tiede-yhteistyön mallia jaetaan ja mediaopetuksen sekä taito- ja taideaineiden tun- Festival International Prize for Live Art -palkinnonsaa- jalkautetaan myös muille alueellisille, valtakunnallisille neilla. Kouluille ja päiväkodeille rakennetaan opetus- jaehdokkaan teokset lähtevät kiertueelle ympäri Sai- ja kansainvälisille lastenkulttuurin sidosryhmille. materiaali ja opettajille käsikirjat. Norppa-aiheisten maan. Palkinnonsaajaehdokkaat edustavat maailman Vuonna 2026 järjestetään ylimaakunnallinen, tutkimusten ja opetusmateriaalin pohjalta tuotetaan kiinnostavinta tämän hetken esitystaidetta, ja kiertue yläkoululaisille suunnattu teknologiakilpailu, Saimaa norppanäyttely, joka kiertää itäisen Suomen alueella. tuo heidän teoksensa Saimaan asukkaiden koettavaksi. ympärillämme, joka tukee koulujen opetussuunnitel- Lastenkulttuuritoimijat toteuttavat kouluilla erilaisia Kansainvälisen raadin valitsemat huipputaiteilijat mia ja edistää koululaistieteen hyödyntämistä Sai- draamapedagogisia sekä taideprojekteja yhdessä esiintyvät viidessä Saimaa-ilmiö2026:n kaupungissa; maa-ilmiö2026:n alueella. Teemoina ovat erityisesti oppilaiden kanssa. Kuopiossa, Mikkelissä, Savonlinnassa, Joensuussa Saimaan puhtaus, viihtyvyyden lisääminen ja kestävä Kutsumme yhteistyöhön mukaan Venäjän Laatokan ja Lappeenrannassa. Kiertue-esitysten yhteydessä vesistöliikkuminen. Kilpailun alueellinen teema liite- alueen laatokannorpan tutkijat, luonnonsuojelijat, toteutetaan yleisöäänestys, jossa katsojat pääsevät tään valtakunnallisen LUMA-verkoston StarT-toimin- koulut ja lastenkulttuuritoimijat sekä Välimeren alueen äänestämään voittajaehdokasta. taan (https://start.luma.fi), jolloin kilpailu saa kansal- munkkihylkeen suojeluun perehtyneet toimijat. Koulut Yhteistyössä: Live Art Development Agency (GB), New Theatre lista ja kansainvälistä näkyvyyttä. ja oppilaat tutustuvat eri alueiden uhanalaisiin hyljela- Institute of Latvia (LV), Second Nature (FR), Falmouth University (GB), Kilpailun voittajat julkistetaan Saimaa-ilmiö2026:n, jeihin ja niiden suojeluun. Kira Kirsch (AT) Aikataulu: 2026 LUT:in ja UEFin järjestämän kansainvälisen Veden Yhteistyössä: Suomen Luonnonsuojeluliitto, Metsähallitus, alkuvoima -konferenssin yhteydessä. Voittajat saavat Savonlinnan sivistystoimi, Saimaarium, Lastenkulttuurikeskus METKU, Turvapaikkaresidenssi. Rääkkylän kunta ja ANTI-fes- palkinnoksi sekä taide-elämyksen että pääsevät vierai- Arkkitehtuuri- ja ympäristökulttuurikoulu Lastu, Lastenkulttuurikeskus tivaali tarjoavat turvapaikkaresidenssejä yhteistyössä lulle LUT:in yhteydessä toimivaan J. Hyneman Cente- Verso, Yhteinen Saimaannorppamme LIFE -hanke, Itämeren norpan Artist at Risk -verkoston kanssa venäläisille toisinajat- ystävien säätiö, Pietari (RU) Aikataulu: 2023–2026 riin (JHC). JHC on eri alojen opiskelijoiden kohtaamis- telijoille ja taiteilijoille, joiden työskentely on vaikeu- paikka, jossa voi testata erilaisia ratkaisuja ja rakentaa tunut omassa elinympäristössään. Asiantuntijana prototyyppejä. Connecting the local hankkeessa tuottaja Anita Parri (Eve’s Rib festivaali and the global Pietari), kuraattori, galleristi, kuvanveistäjä Aarno Yhteistyössä: LUT-yliopisto, Lappeenranta Junior University, J. Hyneman Center, Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metku Rankka (galleria Rankka) sekä Marita Muukkonen ja Aikataulu: 2026 Ivor Stodolsky, Artists at Risk.

Yhteistyössä: Artists at Risk, Eve’s Rib festivaali, Pietari (RU), Galleria Sano Norppa! ANTI-festivaali on Suomen ainoa paikkasidonnaiseen Rankka, taiteellinen johtaja Thomas Frank & Residenz Schauspiel kaupunkitaiteeseen ja Live Art -taiteeseen keskitty- Leipzig (DE) Aikataulu: 2025–2026 nyt kansainvälinen festivaali. Vuosittain Kuopiossa järjestettävä tapahtuma on yleisölle ilmainen ja tarjoaa Omenapuu-projektissa kaikissa Saimaa-ilmiön Saimaa-ilmiö2026 lanseeraa lapsille erityisen laajan kansainvälisen näkyvyyden ohjelmistossa ole- kaupungeissa kasvatetaan eri omenalajikkeiden Norppakasvatusoppimäärän, joka yhdistyy vuonna vien taiteilijoiden työlle. Festivaali kerää vuosittain noin puita kaupunkien eri asuinalueille ja naapurustoihin. 2026 lastenkulttuuritoimijoiden taideprojekteihin 10 000 hengen yleisön ja sosiaalisen median kautta Projektiin liittyy kasvatuksellinen mobiiliapplikaatio. eri puolilla Itä- Suomea. Monialainen saimaannorp- tapahtumaa seuraa yli 100 000 ihmistä eri puolilta Vuonna 2026 ANTI-festivaali tuottaa yhdessä alueel- pa-oppimiskokonaisuus syntyy yhteistyössä useiden maailmaa. Saimaa-ilmiö2026 -ohjelmassa nähdään listen taidejärjestöjen sekä ruokamatkailun konsortion norppa-asiantuntijatahojen ja tutkijoiden kanssa. Se ANTI-festivaalin muodostama ohjelmakokonaisuus, kanssa Omenapuu-projektin sisarprojektina kanada- jalkautuu lapsille ja nuorille sekä kuntien perusopetuk- joka kutsuu yhteistyöhön laajan kansainvälisen yhteis- laisten taiteilijoiden Mia Rushtonin ja Eric Moschope- sen kautta että lastenkulttuuritoimijoiden kulttuuripe- työverkoston. disin teoksen Hunter, Gatherer, Purveyor. Projektissa dagogisten sisältöjen avulla. yhdistyy taide ja sosiaalinen sitoutuneisuus, ja siihen Norpan elämää seurataan ja projekteja toteute- Shortlist LIVE! ANTI-festivaali jakaa maailman ainoan nivoutuu käsityön, esitystaiteen ja osallistumisen ele- taan esimerkiksi biologian, maantieteen, äidinkielen, kansainvälisen Live Art -palkinnon, ja neljän ANTI menttejä, joiden avulla luodaan eri alueiden kasvus-

28 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ tosta tehtyjä syötäviä taideteoksia – mehujääpuikkoja. Erimakuiset mehujäät edustavat kaupungin eri alueita ja yleisöt pääsevät maistelemaan miltä kaupunginosat maistuvat. Projektin päätteeksi yleisöt pääsevät mais- telemaan mehujäitä polkupyörällä liikkuvasta mobii- lista jäätelökioskista omenapuupuistossa.

Yhteistyössä: Mikkeli Art & Design Weekend, S creatives – Savonlinna Art & Design Festival, Norfolk & Norwich Festival (GB), International Festival of Contemporary Theatre – Homo Novus (LV), Ruokamatkailun konsortio Aikataulu: 2022–2026

Saimaan ääni -teoksessa musiikin arkaainen alku- voima yhdistyy nykyäänitaiteeseen ja uusimpaan teknologiaan. Saimaan mytologisiin maisemiin suun- niteltu maailman kantaesitys toteutetaan yhdessä alueen säveltäjien, muusikoiden ja Australian alkupe- räiskansojen kanssa työskennelleiden, alan johtavien äänitaiteilijoiden Madeleine Flynnin ja Tim Humphreyn kanssa. Kansainvälisen yhteistyön tuloksena syntyy ainutlaatuinen Saimaan alueen runolaulu-, itkuvirsi- ja kanteleen soiton perinteestä ammentava, hyvinvointi- ja striimausteknologiaa sekä interaktiivista, runollista kieltä tekoälyssä hyödyntävä äänitaideteos. Projekti dokumentoidaan ja siitä tehdään maailmanlaajuiseen jakeluun tarkoitettu lyhytelokuva.

Yhteistyössä: Sonica (GB), International Festival of Contemporary Theatre – Homo Novus (LV), Chroniques (FR), Sally Cowling (GB), Brighton Festival (GB), Norfolk & Norwich Festival (GB), Kontejner (HR), Modomo Films, Public Art Lab (DE), Liepaja City Council (LV), BEK – Bergen Centre for Electronic Arts (NO) Aikataulu: 2026

29 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

koko kulttuurivuoden käynnistävästä Saimaa fuusio väliset, palkitut taiteen ammattilaiset. Vuoden aikana -avajaisshowsta, kansainvälisestä Sulattamo -työpa- toteutetaan viisi työpajaa eri puolille Itä-Suomea: jakokonaisuudesta sekä sen kulttuurivuoden päättä- jäisiin tehtävästä osiosta. Avajaisshow toteutetaan • Etelä-Savo: videotaide, Nuno Maya / OCUBO. Erityis- yhteistyössä Saimaan alueen taide- ja kulttuuritoimi- ryhmänä alueen päiväkodit ja alakouluikäiset lapset. joiden kanssa. • Pohjois-Karjala: kuvataiteet, Kolin kansallismaisema Yhdistävillä • Etelä-Karjala: valotaide, Kari Kola, Veijo Rönkkösen SAIMAA FUUSIO on näyttäviä visuaalisia elementtejä patsaspuisto silloilla sisältävä teoskokonaisuus, joka tarjoaa elämyksellisiä • Pohjois-Savo: tanssitaide, saaret, niemet, luolat taidemaistiaisia tulevan kulttuurivuoden ohjelmis- • Savonlinna: säveltaide, Sylvain Moreau, Olavinlinna tosta. Useat eri taidemuodot täyttävät ilman ja veden, ja Kyrönsalmi Olavinlinnan muurit ja ympäröivät saaret. Savonlinnan Kyrönsalmen alueen sillat ja rannat ovat osa avajaista- Jokaiseen työpajaan osallistuu 20 visuaalisen alan pahtuman näyttämöä ja muodostavat taustan panoraa- ammattilaista, jotka osallistavat alueellisesti noin malle, jota yleisö voi katsella eri puolilta Savonlinnaa. 10 ei-ammattilaista tai harrastajaa. Näin Saimaa-il- Shown raamittaa läpisävelletty musiikki, jossa koko miö2026:n alueelle saadaan tuhannen osaajan tieto- TAIDE JA Savonlinna soi. Avajaishown jälkeen Olavinlinnan sekä pankki. Sulattamo-työpajoissa syntyvistä taiteellisista ympäröivien saarien valaistus jää koettavaksi pidem- sisällöistä yhteen sulautettu teoskokonaisuus striima- KULTTUURI mäksi aikaa. Teoskokonaisuudessa huomioidaan eko- taan kaikkiin Saimaa-ilmiön keskuskaupunkeihin osana logisuus: sekä avajaisissa että projektissa syntyneessä kulttuurivuoden päättäjäisiä. SILTANA päättäjäisissä huomioidaan se, että teos on lyhytaikai- Yhteistyössä: valotaiteilija Kari Kola, taiteilija Nuno Maya (PT), nen eikä muodosta pysyvää valosaastetta alueelle. Sen säveltäjä Sylvain Moreau (FR), Veijo Rönkkösen Patsaspuisto Saimaa-ilmiö2026:ssa taide ja kulttuuri toimivat toteuttamiseen käytetään uutta, energiakulutuksel- Aikataulu: 2025–2026 sekä näkyvinä että näkymättöminä siltoina. Teema taan pientä laitteistoa, ja pyritään saamaan tarvittava yhdistää maakuntiemme kulttuurilaitokset yhteisiin kalusto lähialueilta. voimainponnistuksiin ja saa alueen pienet ja suuret Ääni Eurooppaan Yhteistyössä: valotaiteilija Kari Kola, Riveria Outokumpu kulttuuritoimijat rakentamaan ilmiömäisiä tapahtu- esitystekniikan ja lavasterakentamisen koulutukset, Kaakkois- mia. Huolehdimme kulttuuritasa-arvon toteutumises- Suomen Ammattikorkeakoulu XAMK, Itä-Savon koulutuskuntayhtymä ta ja teemme tiivistä kansainvälistä yhteistyötä. SAMIedu, Saimaan alueen esittävän taiteen ammattilaiset, taiteen ja kulttuurin oppilaitokset ja harrastajaseurat Aikataulu: 2022–2026 Ääni Eurooppaan tekee kulttuuriohjelmaa monella kielellä. Se yhdistää alueen eri kulttuuritoimijoiden Saimaan valot SULATTAMO-TYÖPAJAT. Sulattamo on koko vuoden keskustelufoorumit ja podcastit sekä tarjoilee niin kestävä visuaalisten alojen työpajakokonaisuus, jonka paikalliselle kuin eurooppalaiselle yleisölle monipuo- tuloksena Itä-Suomen alueelle juurtuu uutta tieto- lista ja monikielistä sisältöä. Keskustelutilaisuuksia ja taitoa. Työpajojen taiteellista sisältöä ammennetaan podcasteja pääsee seuraamaan kootusti Saimaa-il- Valotaiteilija Kari Kola koordinoi ja suunnittelee Sai- jokaisen maakunnan poikkeuksellisista luonto- ja miö2026:n digitaalisen alustan kautta. maa-ilmiö2026:lle teoskokonaisuuden, joka koostuu kulttuurikohteista, ja niiden vetäjinä toimivat kansain-

30

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

BERLIN–SAVONLINNA EXPRESS. Eurooppalaisia tämän päivän kirjailijat ja tutkijat pohtimaan kauno- ja tekijät, Minna Canthin talo ry, Itä-Suomen yliopiston tiedekahvila, Kuopion kaupunginteatteri, Kuopion musiikkikeskus, Savonia- keskusteluja raiteilla. Huippututkijoiden, taiteilijoiden tietokirjallisuuden eurooppalaisia tuulia. Kansainväli- ammattikorkeakoulu, Savon aikuis- ja koulutuskeskus ja kirjailijoiden matka Berliinistä Savonlinnaan vuonna set kirjailijat, kirjallisuuden harrastajat ja harrastajakir- Aikataulu: 2022−2026 2026. Mistä puhutaan Euroopassa vuonna 2026? joittajat kohtaavat seminaarin, työpajojen ja podcas- Berlin–Savonlinna Express etsii jäsenneltyä tietoa tien myötä. Saimaan taidesilta kansankielellä, hulluutta ja viisautta, iloa ja surua, kauneutta ja pyhyyttä – ja kaikkea, mistä emme vielä MINNAN SALONGISSA. Minna Canth Akatemia järjes- tiedä mitään. Kuljemme raiteilla halki Euroopan ja tää seminaarien ja keskustelujen sarjan, joissa otetaan kohtaamme matkan päällä eurooppalaisia huipputut- kantaa ekologisen kestävyyden, tasa-arvon, hyvin- Kaikissa Itä-Suomen kaupungeissa toimii vapaiden, kijoita, filosofeja, kirjailijoita, taiteilijoita, unohtamatta voinnin sekä osallisuuden teemoihin. Livetapahtumat säätiö- tai yksityisrahoitteisten toimijoiden lisäksi ihmisiä, jotka ovat eurooppalaisia sen ylevimmässä keskittyvät tasa-arvotaistelijan, kuopiolaisen kirjailijan kaupunkien ylläpitäminä valtionosuutta saavia tai- merkityksessä: vapaita rajoista ja syntyperästä, ihon- Minna Canthin kodin Kanttilan ympäristöön, mutta delaitoksia. Saimaa-ilmiö2026:n koollekutsumana ja väristä. laajan osallistavuuden ja yhteistuottajuuden myötä innoittamana museot, orkesterit, teatterit ja kirjastot Haastattelut tehdään junissa halki Euroopan, yhteis- tapahtumissa on mukana koko Eurooppa. toteuttavat kulttuuriohjelmaamme yhdessä suunnitte- työssä matkan varrelle osuvien Suomi-instituuttien ja lemansa ylimaakunnalliset ohjelmasisällöt ja aloitta- muiden kulttuuritoimijoiden kanssa. Matkan loppuosa SOUTURADIO on suunnattu erityisesti heille, jotka vat näin täysin uuden toimintatavan maakunnallisten Helsingistä Savonlinnaan kuljetaan uutta Itärataa ovat kiinnostuneita itäsuomalaisen maaseudun pai- taidelaitosten välillä. pitkin ja pyhitetään Saimaa-ilmiö2026:lle. kallisesta periferiakulttuurista. Teemoiksi nousevat Helminauhana, hopeareunuksena keskusteluille paikallinen musiikki, ilmasto, maaseudun tulevaisuus, SUOMEN SUURIN MUSEO. Museoiden omiin tiloihin kulkee 12 tunnetilaa eurooppalaisten runoilijoiden, rajaseutu ja kestävän matkailun mahdollisuudet. Oman syntyvät, Saimaa-ilmiö2026 teemoja sivuavat näyttelyt taiteilijoiden, kirjailijoiden, ajattelijoiden kertomina, lisänsä podcasteihin tuovat alueen monikulttuuriset ja muodostavat yhdessä Suomen suurimman museonäyt- väliasemilla, pysähtyneenä suurkaupunkien vilinässä, muut maailmankansalaiset. telyn. pikkukylien niityillä. Lopputuloksena on verkkosivu, Museot hyödyntävät näyttelyissään Finna-tie- johon kootaan kaikki keskustelut sekä kohtaamiset SAIMAAN KULTTUURIFOORUMI on tapahtuma, donhakupalvelua, joka tarjoaa vapaan pääsyn usean matkan varrelta. Työryhmää johtaa ohjaaja-kuvaaja joka kiertää vuoden 2026 aikana Itäisen Suomen. Se suomalaisen arkiston, kirjaston ja museon digitaalisiin Maria Seppälä. käynnistyy Savonlinnasta, kulkee Joensuun, Kuopion, aineistoihin ja kokoelmiin. Samalla syntyy Saimaa- Teemme yhteistyötä Žilinan Intermotion -ohjelma- Mikkelin ja Lappeenrannan kautta ja huipentuu mar- ilmiö2026:n oma Finna-näkymä, jonka kautta Sai- hankkeen kanssa, jossa nähdään VlakFestin tuottamaa raskuussa 2026 Savonlinnassa pidettävään kolmipäi- maan alueen digitaaliset aineistot ja kokoelmat ovat taideohjelmaa. väiseen seminaariin, joka striimataan Eurooppaan. koko Euroopan käytössä. Seminaari esittelee kulttuuripääkaupunkivuoden Osaksi Suomen suurinta museonäyttelyä rakentuva, Mahdollisia reittejä: Berliini – Kööpenhamina – Tukholma – Helsinki – Savonlinna / Berliini – Rail Baltica (jos valmistuu vuoteen 2026 saavutuksia, mm. millaisia asioita ennennäkemättö- vuonna 1904 rakennetun museohöyrylaiva S/S Savon- mennessä): / Varsova – Vilna – Riga – Tallinna – Helsinki – Savonlinna män laaja yhteistyö alueella on saanut aikaan ja miten linnan tiloissa matkustava Kelluva näyttely tuo muse- Saimaa-ilmiö2026 on muuttanut kulttuurikenttäämme oiden terveiset Saimaan alueen satamiin. Kussakin Yhteistyössä: ohjaaja-kuvaaja Maria Seppälä, Savonlinnan Musiikkiakatemia, Savonlinnan Kesäyliopisto, Berlin University of the pysyvästi. Samalla katsomme kuitenkin jo tulevaisuu- rantautumiskohteessa toteutetaan alueen ja vesistön Arts (DE), Žilina 2026 / VlakFest Aikataulu: 2026 teen: kuinka ylläpidämme tapahtumarikkaan vuoden teollisuushistoriaan liittyvä elämyksellinen näyttely verkostoja ja kansainvälisiä kontakteja ja kasvatamme tai tapahtuma. Näyttely rakentuu Finna-palveluun KIRJALLISUUS ELÄÄ. Savonlinnan oma kirjailija mainettamme eurooppalaisena kulttuurikaupunkina asteittain jo ennen vuotta 2026 teollisten kohteiden ja Joel Lehtonen, mestarillisen yhdenpäivän romaanin sekä yhteisenä Saimaan kulttuurialueena. laivakulttuurin esittelyn kautta. Putkinotkon kirjoittaja, sai vaikutteita mm. Italiasta ja Yhteistyössä: Joel Lehtosen seura, kirjallisuustapahtumat, alueen Sveitsistä. Saimaan kulttuurifoorumi kokoaa yhteen kirjoittajayhdistykset, Ihmekollektiivi, itäsuomalaiset taiteilijat ja

32 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

M_itä? Nykytaiteen biennaali on itäsuomalaisen seen kulttuuriperintöön perustuvan orkesteriteoksen, KIRJASTOJEN RUNOREITIT. Suomalainen kirjas- nykytaiteen katselmus, joka nostaa esiin itäsuoma- joka tilataan suomalaiselta säveltäjältä vuonna 2022. tolaitos on tasa-arvon, sivistyksen ja koulutuksen laisen nykytaiteen korkean tason, monipuolisuuden Lisäksi orkesterit tekevät yhteistyötä Venäjän Karjalan peruspilari. Harvaan asutun Itä-Suomen 116 kirjastoa ja innovatiivisuuden. Vuonna 2026 Mikkelin, Kuopion filharmonian ja Ruskeala Symphony Music festivalin ja 21 kirjastoautoa takaavat avoimen tiedon lähteille ja Joensuun taidemuseoiden hallinnoima katselmus kanssa. pääsyn ja ovat tiloja fyysisille ja virtuaalisille kohtaami- toteutetaan yhtä aikaa viidessä kaupungissa, kun se sille, palveluiden tai tavaroiden lainaamiselle, alustoja Yhteistyössä: Joensuun kaupunginorkesteri, Kuopion laajenee myös Lappeenrantaan ja Savonlinnaan. Bien- kaupunginorkesteri, Lappeenrannan kaupunginorkesteri, Mikkelin tapahtumille, yhdessä tuottamiselle sekä tiedon jaolle naalille haetaan kansainväliset kuraattorit museoiden kaupunginorkesteri ja Savonlinnan orkesteri Aikataulu: 2022−2026 tai sen luomiselle. eurooppalaisten verkostojen kautta. Vuonna 2026 kirjastoautot toimivat sivistyksen ja Itä-Suomen alueelliset vastuumuseot järjestä- SEITSEMÄN TARINAA SAIMAALTA. Alueen seitsemän itäsuomalaisen kulttuurin sanansaattajina sekä pai- vät osana Saimaa Skill Share Labia seminaarisarjan ammattiteatteria kertoo seitsemän tarinaa Saimaalta kallisina tapahtumakeskuksina pysähdyspaikkojensa Itä-Suomen arkeologiasta. Imatran kaupunki on seitsemän esityksen voimin. Saimaa-ilmiö2026 mikrokulttuuritapahtumille. Kirjojen lisäksi kirjastoau- vuonna 2021 hakenut uuden valtakunnallisen Erä- ja julkistaa avoimen käsikirjoitushaun nuorille näytelmä- tojen mukana pitkin itäsuomalaista maalaismaisemaa luontokulttuurimuseon sijoittumista kaupunkiinsa. kirjailijoille, ja valitut kantaesitykset nähdään Saimaan matkustaa paikallisia ja eurooppalaisia taiteilijoita, Jos museo sijoittuu Imatralle, se avaa ovensa v. alueen teattereissa touko-syyskuussa 2026. Näy- jotka esiintymistensä lisäksi puhuvat kirjallisuudesta ja 2024–2025 ja on osaltansa laajentamassa Suomen telmien ensi-iltaviikoille järjestetään saapumisjuhlat sen merkityksestä taiteen tekemisen osana. suurimman museon vuoden 2026 näyttelyjä luonto- ja teatterikaupunkeihin ja tapahtuman oheisohjelma nos- Kirjastoautotaiteilijoinamme toimivat mm. muu- eräkulttuurin osalta. taa esiin eri kulttuureista tulleiden Saimaan alueella sikkoveljekset Ilja ja Johannes Teppo, teatteritoimija asuvien taiteilijoiden tarinoita elävän musiikin, ruoan Piia Kleimola, sirkustaiteilija Karoliina Turkka ja lau- Yhteistyössä: Olavinlinna (Suomen kansallismuseon museokohde), Suomen Metsämuseo LUSTO, Riihisaari – Saimaan luonto- ja tai tanssin keinoin. laja-lauluntekijä Joose Keskitalo. Eurooppalaiset taitei- museokeskus, Sodan ja rauhan keskus Muisti Oy, Joensuun museot lijat haetaan avoimen kansainvälisen haun kautta. (Pohjois-Karjalan museo, Joensuun taidemuseo), Imatran museot Yhteistyössä: Savonlinnan Teatteri, Kuopion kaupunginteatteri, (Imatran taidemuseo, Imatran kaupunginmuseo), Lappeenrannan Joensuun kaupunginteatteri, Mikkelin Teatteri, Lappeenrannan museot (Etelä-Karjalan museo, Lappeenrannan taidemuseo), kaupunginteatteri, Varkauden Teatteri, Teatteri Imatra, Suomen Kirjastosta kirjastoon kulkeva Kullervon kirjallinen Varkauden museot (kulttuurihistoriallinen museo, taidemuseo), Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry Aikataulu: 2022−2026 reitti tekee kunniaa kansalliseepoksellemme Kale- Kuopion museokeskus (Kuopion taidemuseo, Kuopion museo, valalle, joka on Suomen eniten käännetty ja julkaistu Kuopion kulttuurihistoriallinen museo, Kuopion luonnontieteellinen museo), Mikkelin museot (Suur-Savon museo, Mikkelin taidemuseo, Mustaa ja valkoista. Osana teattereiden yhteistyötä teos. Kalevalaa voidaan lukea ja laulaa maailmalla Päämajamuseo), Ortodoksinen kirkkomuseo Riisa, Kulttuurikeskus Imatralla toimiva Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali 59:llä eri kielellä. Reitti alkaa Kesälahdelta, josta Elias Poleeni, Savon radan museo, Rajamuseo, alueen kuvataideseurat kuratoi Saimaan alueen teattereille korkeatasoisen Lönnrot keräsi ensimmäiset runonsa Kalevalaan ja Aikataulu:2022–2026 berliiniläisen The Schaubühne -teatterivierailun, joka päättyy Savitaipaleelle, joka on kielitieteilijä, arkeologi kiertää juhlavuoden aikana kaikki seitsemän Saimaan sekä kansanrunouden kerääjä D.E.D Europaeuksen SAIMAAN ORKESTERISILTA. Itäsuomalaiset orkesterit teatteria. Savonlinnasta käsin toimiva Lumottu-festi- syntymäkunta. Europaeuksen keräämiä kalevalamittai- ovat kansainvälisiä työyhteisöjä ja tottuneet tekemään vaali tuo yhdessä Mustan ja valkoisen teatterin kanssa sia säkeitä pidetään perustana koko eepokselle. Ilman taiteellista työtä yli kulttuuri- ja kielirajojen. Orkesterit nukke- ja katuteatteria Itä-Suomen kaupunkeihin. näitä säkeitä Kullervo, tämän reitin nimihenkilö, yksi ottavat oppia Euroopasta ja kehittävät yleisötyölleen Kalevalan keskeisistä hahmoista Väinämöisen lisäksi, Yhteistyössä: The Schaubühne (DE), Mustan ja Valkoisen uuden, yhteisen mallin ikäihmisten ja hoivaa tarvitse- teatterifestivaali, elokuva- ja teatteriohjaaja Kamran Shahmardan, olisi jäänyt syntymättä. vien voimaannuttamiseksi laulun ja soittamisen kautta. Lumottu-festivaali, Joutava Ruuhi, Teatteri Krepsko, Satuteatteri Kirjallisen reitin kirjastoihin toteutetaan teemalli- Toukokuussa 2026 orkesterit nousevat samalla Punahilkka, teatteri Karelus, varjotaiteilija Paula Vilmi, Close-Act set, runonlaulantaan, runoihin sekä itäiseen mytolo- Theatre (NL), Mr. Pejo`s Wandering Dolls (RU), International Puppet lavalle Savonlinnassa. 120 jäsenen Saimaan sinfonia- Theatre Festival “Kukart” (RU), E. Demmeni Marrionette Theatre (RU), giaan liittyvät tapahtumat. Reitin suunnittelee D.E.D. orkesteri kantaesittää tuolloin kulttuuripääkaupunki- Puppet theatre of the Republic of Karelia (RU), Olavinlinna (Suomen Europaeuksen etäinen sukulainen, kansanperinteen vuoden kunniaksi tehdyn Saimaan luontoon ja ikiaikai- kansallismuseon museokohde),, Žilina 2026 Aikataulu: 2026 tutkija sekä muusikko Mikko Europaeus. Tutkija-taitei-

33 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ Juhlimme yhdessä Savonlinnassa 2026

Festivaalit Kansainvälinen museopäivä Kansallispuku- tuuletus ja flashmobit Yösoutelu Euroopan Maailman vesipäivä Eurooppa-päivä kulttuuripäivät Suomalaisen taiteen päivä Suomen yrittäjien päivä Suomalaisen musiikin päivä Suomen kielen / Euroopan Kalevalan päivä Agricolan päivä kansallispuistopäivä Laivanpassuu, Heinävesi Suomen Kalliotaiteen Pipolätkä- luonnon päivä päivä turnaus Sissivalaisutempaus Snellmanin päivä / Suomalaisuuden päivä Runon ja suven päivä

Minna Canthin / Euroopan Tasa-arvon päivä Veneet vesille Kuorotempaus kielten päivä Maailman lasten päivä

Ääni Eurooppaan • Lastenkulttuuri365 • Rajoilla • Kansallispukunäyttely • Art Trek

Jään ja veden tarinat Opiskelijavappu 2.0 Parahyppy-festivaali Saimaan kulttuurifoorumi

Samuelin poloneesi Liikutaan! pyöräilytempaus Seitsemän tarinaa Esimerkkejä Saimaalta Romanimusiikki Maailman suurin Jälkiviisaus Lifting Up! Saimaa-ilmiö:n Muinaismaailmoista pipolätkäturnaus ohjelmasta Saimaa Art and Design Festival nykyaikaan Uuden ajan ugrilaiset Sulattamo-työpajat Spoken Word Päättäjäiset Kuorofestivaali Dark Festival Avajaisviikko / Frozen Kirjastojen Savonlinnan Saimaa Fuusio Saimaa runoreitit Höyryvoimaa! Bridge of winds Kekri joulu

12345678910 11 12

Esimerkkejä Savonlinnan • Luston metsäkulttuuripäivät (kesäkuu) • Savonlinnan Musiikkiakatemian konsertit (heinäkuu) • Savonlinnan Taiteiden yö kulttuuritarjonnasta • Puruvesi Swimrun (kesäkuu) • Boxing Night (elokuu) ja Syystulet (syyskuu) • Taidelukioviikko (tammikuu) • Savonlinnan Oopperajuhlat (heinäkuu) • EloJubilee (elokuu) • Kirkkomusiikkiviikko (lokakuu) • Kesän avaus (kesäkuu) • Pyhän Olavin päivä (heinäkuu) • Savonlinnan kansainvälinen • Tuomaan joulumarkkinat (joulukuu) • St. Olaf Summerfest (kesäkuu) • Punkaharju Art Up (heinäkuu) luontoelokuvafestivaali (elokuu)

34 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ lija Europaeus myös kiertää vuoden 2026 aikana koko Yhteistyössä: Savonlinnan Orkesteriyhdistys, Savonlinnan Teatteri, jäätyneille lahdille ja rannoille. Festivaali toteutetaan Savonlinnan musiikki- ja tanssiopisto, Savonlinnan seurakunta, reitin ja kerää aineistoa Lönnrotin sekä Europaeuksen Linnalan Opisto, Savonlinnan Taidelukio, kuvataide- ja musiikkilinjat, lähes kokonaan ulkona, Saimaan taivaan alla, sään jalanjäljiltä. Matkan varrella syntyvistä kokemuksista Savonlinna Big Band, Puhallinorkesteri Saimaa, Savonlinna-kuoro, ehdoilla. Avoin ohjelmahaku. tuotetaan digitaalista sisältöä sekä reitiltä kerätyistä Savonlinnan teatterikuoro, Rantasalmen puhallinorkesteri ry, Taiteilijaseura Ars Nova, Linnalan kuvataidekoulu, Savonlinnan Yhteistyössä: Tuomas Holopainen / Nightwish, tulitaiteilijat Andrey tarinoista ja kohtaamisista tuotetaan kirjallinen teos. Soitannollinen Seura, Teatterimylly, Kansanmuusikot Sirkka Kosonen Das (FR), Steven Bryunseraede (BE), Konstantin Kisovic (LT), Margareta ja Pia Rask, Kamariyhtye Gambaamo, Savonlinnan Musiikkiakatemia, Vuonna 2025 viemme yhden kirjastoautoistamme Kristall (EE), rap-artisti Ondrei (RU), Visit Savonlinna, SounDome, Suomi-Saksa yhdistys Savonlinna, Tangoyhtye Tanguango 2025 Italiaan ja Sloveniaan osana Nova Gorican Saimaan luonto- ja museokeskus Riihisaari, Olavinlinna (Suomen Aikataulu: 2025−2026 kulttuuripääkaupunkivuoden Bibliobus-ohjelmaa, ja kansallismuseon museokohde), Cēsis 2027 Aikataulu: 2025−2026 liitämme autollisen itäsuomalaista kulttuuria ja kään- nöskirjallisuutta osaksi Nova Gorican kulttuuripääkau- SILTOJA RAKENTAMASSA. Ensimmäistä kertaa punkivuotta. Suomeen saapuva kansainvälinen The Bridge of Winds -ryhmä tuo yhteen ihmisiä laajasti eri sosiaalisista ja YHDESSÄ Yhteistyössä: Pohjois-Savon, Etelä-Savon, Pohjois-Karjalan ja Etelä- Karjalan kirjastot, kirjastoautotaiteilijat Ilja ja Johannes Teppo, Piia kulttuurisista lähtökohdista taiteen tekemisen äärelle. Kleimola, Karoliina Turkka, Joose Keskitalo), kansanperinteen tutkija ja Ryhmä työskentelee kesällä kolme viikkoa yhdessä Yhteisöllisyys on osa Saimaan arkea. Olemme koon- muusikko Mikko Europaeus), Nova Gorica 2025 paikallisten taiteilijoiden ja asukkaiden kanssa. Työs- neet tähän uusia yhteisöllisiä toimintatapoja synnyt- Aikataulu: 2025−2026 kentely huipentuu esityksiin sekä Savonlinnan läpi täviä kokonaisuuksia ja eri ikäpolville suunnattuja kulkevaan yhteisölliseen paraatiin. tapahtumia. Savonlinna Connecting Yhteistyössä: The Bridge of Winds -ryhmä, mm. näyttelijä, professori ja ohjaaja Guillermo Angelelli (AR), näyttelijä, ohjaaja, tutkija Carlos Simioni (BR), näyttelijä, ohjaaja, pedagogi ja taiteellinen johtaja Sandra Parahyppy Pasini (IT / DE), näyttelijä, ohjaaja, opettaja, Mika Juusela Aikataulu: 2026 Savonlinna on fyysistä kokoaan suurempi kulttuuri- kaupunki. Kaupungin laajalla kulttuuri- ja taideken- tällä yhdistyvät mutkattomasti kaupungin tuottamat SAIMAAMME. Kulttuuripääkaupunkivuodesta jää Ilmiömäinen erityistaide häikäisee koko Saimaan kulttuuripalvelut, oopperajuhlien ja musiikkiakatemian Savonlinnaan pysyvä muistomerkki. Savonlinnan alueen. Saimaa-ilmiö2026 tekee näkyväksi erityistä tuoma korkeakulttuuri sekä vahva omaehtoinen toimi- Satamapuistoon sijoittuva kuvataiteilija Kari Cavénin tukea tarvitsevien taiteilijoiden osaamisen, luo osal- jakenttä. Taiteen ammattilaiset ja harrastajat ovat aina Saimaamme-teos on suuri, tyylitelty Saimaan (Vuok- lisuutta ja yhdenvertaisuutta. Tuomme erityistaiteen tehneet monipuolista yhteistyötä ja näin kaupunkiin sen) vesistön kartta, joka kutsuu luokseen istumaan. mukaan ohjelmahankkeisiimme ja kannustamme kaik- on rakentanut monenlaisia luovien alojen verkostoja. Saimaan laivatyön muistomerkiksi nimitetty teos kun- kia yhteistyöverkostojamme huomioimaan ihmisarvon Tapahtumiin avautuu kansallisia ja kansainvälisiä eri nioittaa erityisesti Saimaalla kautta aikojen laivoilla, ja yhdenvertaisuuden myös omissa projekteissaan. taiteenalojen hakuja. uitoissa ja väylillä tehtyä työtä. Mikkelin Hyppy! näyttämötaiteen festivaali ja Joensuusta myös Venäjän Karjalaan, Petroskoihin Yhteistyössä: Saimaan Laivatyön muistomerkkitoimikunta, Pyhän RAJOILLA. Savonlinnan kulttuuritoimijoiden tapahtu- Olavin Kilta ry, Savonlinnan kaupunki, Suomen Höyrypursiseura ry, laajentunut monitaiteellinen Parafest yhdistävät masarja tarjoaa yllättäviä tapahtumia ja tempauksia Saimaan Purjehdusmuseoyhdistys ry. Aikataulu: 2025−2026 voimansa ja innostavat mukaan Lappeenrannan, koko vuoden. Taide näkyy ja kuuluu niin Savonlinnan Kuopion, Savonlinnan sekä muiden kaupunkien keskustan katukuvassa, alueen taajamissa ja kylissä FROZEN SAIMAA. Kuukauden kestävä Frozen Saimaa ja kuntien erityistaiteen parissa toimivat. Vuosien kuin saaristokaupungin aalloilla ja rannoilla, esimer- -kaupunkifestivaali on täynnä talvista iloa, taidetta 2022–2026 aikana toteutettava Parahyppy-kiertue tuo kiksi Suomen suurimpien betonisiltojen alla Laitaatsal- ja kulttuuria. Festivaalin omat sekä mukaan tulevat erityistaiteen näkyväksi ja kuuluvaksi koko Saimaan messa sekä Kyrönsalmessa. oheistapahtumat täyttävät Savonlinnan keskustan, alueelle osana kaupunkien itsenäisiä kulttuurin Riihisaaren alueen, Olavinlinnan sekä levittäytyvät unelmavuosia. Parahyppy nivoo toimijat yhteen ja

35 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ juurruttaa erityistaiteen tapahtumat kiinteäksi osaksi Lastenkulttuuri365 -hankkeen myötä myös ammat- HYVÄN TAHDON TARINA. Kirjailija Esko-Pekka Tii- kaupunkien festivaalitarjontaa. Tärkeässä roolissa on tilaisten yhteistyö jäsentyy ja saa ympärilleen mallin, tinen ja Hyvän tahdon tarina kiertävät päiväkodeissa myös osaamisen jakaminen ja kehittäminen: voisiko joka jakaa olemassa olevaa tietotaitoa ja kehitettyjä ja alakouluissa kertomassa ympäristön suojelemisen Saimaan alueella toimia ammatillisesti johdettu ryhmä, rakenteita mm. kulttuurikasvatussuunnitelmia. Hank- tärkeydestä. jonka näyttelijät ja esiintyjät olisivat kehitysvammaisia? keessa luodaan mentorointiin, alueiden eri lastenkult- Yhteistyössä: kirjailija Esko-Pekka Tiitinen, Hyvän tahdon tarina Festivaalien sisältö rakennetaan tiiviissä tuurikeskusten erityisosaamisen tunnistamiseen ja Aikataulu: 2026 yhteistyössä kokemusasiantuntijoiden sekä taiteen- ja hyödyntämiseen perustuva toimintatapa. kulttuurin ammattilaisten kanssa. Eurooppalaisena Toteutamme Lastenkulttuuri365-festivaalisisällöistä MAAILMAN SUURIN METKU! Etelä-Karjalassa vuo- yhteistyökumppanina hankkeessa toimii irlantilainen tekstitettyjä, kuvailutulkattuja ja viitottuja verkkolähe- desta 2009 toiminut lasten ja nuorten Metku-kuoro on The Blue Teapot Theatre Company (BBTC), joka on tyksiä, jotka tekevät tapahtumavuodestamme kaikille koonnut mukaansa vuosittain jopa tuhat laulavaa lasta. yksi Euroopan kuudesta erityistä tukea tarvitsevien saavutettavan. Samat sisällöt voivat toimia koulujen Matalan kynnyksen kuorotoimintaan pääsevät mukaan taiteilijoiden parissa toimivista ammattiteattereista. kulttuurikasvatussisältöinä. kaikki, sillä pääasiassa kouluilla toimiviin kuoroihin ei Parahyppy toteuttaa yhdessä BTTC:n ammattilaisten Suomen lastenkulttuurikeskusten liitto järjestää ole pääsykokeita tai muita pääsyvaatimuksia. Met- kanssa koulutus- ja yhteistyöprojektin jokaisessa kansainvälisen lastenkulttuurifoorumin vuonna 2026 ku-kuorossa tärkeintä on laulamisen ilo! Vuonna 2026 viidessä kaupungissa. siinä kaupungissa, joka valitaan Euroopan kulttuu- kokoamme kaikki itäsuomalaiset lapset laulamaan ripääkaupungiksi. Foorumi verkostoi lastenkulttuu- yhdessä maailman suurimpaan Metku-kuoroon sekä Yhteistyössä: Hyppy!, Parafest, Teatteri Telmi, Kuopion Konservatorio, Hurjajoukko, Blue Teapot Theatre Company (IE), Petroskoi Parafest, ritoimijoita sekä lisää lastenkulttuurin näkyvyyttä ja kutsumme mukaan laulavia lapsia Virosta ja muista Erityisen tuen koulutusyksikkö Luovi, LAP-tuotesäätiö, Kirsikoti, Elma- käytännön tason kulttuurivaihtoa. Euroopan maista. koti, Taidekoulu Estradi, Lappeenrannan Kehitysvammaisten Tuki ry Aikataulu: 2022−2026 Yhteistyössä: Joensuun lastenkulttuurikeskus, Teatteri-Traktori, Yhteistyössä: Etelä-Karjalan Lastenkulttuurikeskus Metku, Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus METKU, Arkkitehtuuri- ja Itä-Suomen lastenkulttuurikeskukset, Viron kuoroliitto (EE) ympäristökulttuurikoulu Lastu, Lastenkulttuurikeskus Verso, Vekara- Aikataulu: 2026 Lastenkulttuuria Varkaus Aikataulu: 2025−2026 RATTAAT − WHEELS on Saimaan alueen satavuoti- LASTENKULTTUURILÄHETTILÄÄT! Lastenmusiikkiyh- sesta teollisesta kehityksestä ammentava monivuoti- tye Mimmit on Suomen kansainvälisin lastenmusiik- nen teoskokonaisuus. Projekti kerää veteen ja veden LASTENKULTTUURI365 – jokainen päivä lasten- kiyhtye. Mimmit-animaatioita on katsottu YouTubessa voimaan sekä teolliseen kehitykseen liittyviä tarinoita. kulttuurin juhlaa. Vuonna 2026 Saimaa-ilmiö2026 lähes 10 miljoonaa kertaa, myyty 40 maahan ja lisäksi Ala- ja yläkoululaiset haastattelevat ikäihmisiä, ja avoin järjestää yhdessä maakunnallisten lastenkulttuurikes- niitä voi katsoa englanniksi 196 maassa. Mimmit-lau- tarinankeruu toteutuu myös tapahtumissa ja verkossa. kusten ja -toimijoiden kanssa toiminnantäyteisen ja luja on julkaistu myös Saksassa. Mimmit-yhtye Valmis esitys on moniaistinen, monitaiteinen ja sana- värikkään maailman suurimman lastenkulttuurifesti- yhdistää musiikin ja oppimisen täysin uudella tavalla. ton, kuin livenä tapahtuva mykkäfilmi, ja se tekstite- vaalin, joka kattaa koko Saimaan alueen lastenkulttuu- Yhdessä rallatellen opitaan niin englantia, siivoamista tään tarvittavilta osin. Osallistuminen niin taiteen koki- ritoimijoiden Itä-Laku-verkoston ja kalenterivuoden. kuin biologiaa. Mimmien konsertit ovat saavutettavia jana kuin tekijänä mahdollistetaan mahdollisimman Kuulemme kuoroja, laulamme, teemme valotaidetta, tukiviittomien ja laulujen tarinoita tukevat tausta-ani- monelle. Esitykseen liittyvä kiertue toteutetaan etenkin seikkailemme itse rakennetuissa majoissa ja luomme maatioiden ansiosta. Mimmit-yhtye toimii Saimaa- pikkukaupunkeihin sekä paikkoihin, joissa kiertäviä värikkäitä elämyksiä. Yhdessä tuottamamme lasten- ilmiö2026:n lastenmusiikkilähettiläänä, vie suoma- esityksiä nähdään harvoin. Kiertuetoiminnan kulttuuri- kulttuurisisällön lisäksi avaamme tähän ohjelmako- laista lastenmusiikkia Eurooppaan sekä ilahduttaa kasvatuksen työpajaosio jää kulttuuripääkaupunkivuo- konaisuuteen lasten ja nuorten oman ohjelmahaun. musiikillaan perheitä osana Lastenkulttuuri365-vuotta. den jälkeen pysyväksi toiminnaksi osaksi alueellista Mukaan valitut lasten ja nuorten harrasteryhmät saavat kulttuurikasvatussuunnitelma Kulttuuriketjua. Yhteistyössä: Lastenmusiikkiyhtye Mimmit Aikataulu: 2026 esityksensä tai tuotantonsa hiomiseen apua taiteen Yhteistyössä: Varkauden Teatteri, Varkauden Museot, ammattilaisilta. Lastenkulttuurikeskus Verso Aikataulu: 2026

36

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

SAVONLINNAN MESTARILAULAJAT. Savonlinnassa Saimaa-ilmiö2026:n Kuopioon. Vuonna 2026 viimei- täen. Kokemuksista, runoista ja kerätyistä tarinoista vuodesta 2003 lähtien järjestetty valtakunnallisesti nen yhteinen leiri pidetään Kuopiosta Savonlinnaan toimitetaan myös kirjallinen teos, joka julkaistaan ainutlaatuinen lastenlaulukilpailu Savonlinnan Mes- matkaavassa laivassa, johon kutsutaan mukaan kaikki vuonna 2027. tarilaulajat nostaa esiin lapsen aidon äänen. Vuonna edellisen vuoden aikana osallistuneet nuoret luomaan Yhteistyössä: Niuvanniemen oikeuspsykiatrinen sairaala, World 2026 tapahtuma kutsuu mukaan laulavia lapsia ympäri Savonlinnassa esitettävää teosta. Poetry Slam Organization, lavarunoilija Nihkee Akka, kirjailija Jouni Eurooppaa. Kilpailun ohjelmisto koostuu eurooppa- Tossavainen, paikalliset kirjailijaseurat Aikataulu: 2022−2026 Yhteistyössä: Savonlinnan taidelukio, Kuopion taidelukio Lumit, laisesta lastenlauluperinteestä ja kilpailua varten Lappeenrannan Lyseo, Bodø2024, Umeå midgårdscholan (SE), sävelletystä lastenmusiikista. Kilpailun kansainvälinen esitystaiteilija Kaisa Ritola Aikataulu: 2025−2026 Biisisanoittamot. Humanistinen ammattikorkeakoulu ammattilaisraati saa rinnalleen itäsuomalaisten lasten Humak ja Saimaa-ilmiö2026 jalkautuvat ei-tyypillis- raadin. Kilpailua voi seurata Saimaa-ilmiö2026:n digi- ten kulttuurin kuluttajien luo kaupunkien, lähiöiden ja taalisen alustan kautta. @nuortensaimaa-kanavamme toimii kansain- kylien baareihin. Näissä Biisisanoittamoissa kerätään välisesti Saimaa-ilmiön Nuorten raadin voimin ihmisten omaehtoista taidetta, kuten aforismeja, Yhteistyössä: Linnalan Opisto, San Remon laulukilpailu (IT), Italian kulttuuri-instituutti, Ranskan kulttuuri-instituutti, Helsingin ranskalais- ja kertoo elämästämme itäisessä Suomessa. mottoja, pieniä tarinoita ja puujalkavitsejä. Tuotokset suomalainen koulu, Helsingin saksalainen koulu Aikataulu: 2026 tallennettaan ja niistä valitaan vuoden “virallinen” motto, joka pääsee osaksi oikeaa sanoitusta samaan JOULUPUKKI JA PAKKASUKKO. Joulun ajan tärkein Lava on sinun aikaan järjestettävän biisisanoituskilpailun osana. tapahtuma, Joulupukin ja Pakkasukon kohtaaminen Kutsumme Tartto 2024:n Tartu Men’s Shed (Meeste Suomen ja Venäjän rajanylityspaikoilla Tohmajärven Garaaž) -ohjelmasta bussin osaksi Biisisanoittamoiden Värtsilässä ja Lappeenrannan Nuijamaalla, on lasten toimintaa. mutta myös lastenkulttuurin juhla, jossa alueiden Itä-Suomessa kärsitään mielenterveysongelmista Yhteistyössä: Humanistinen ammattikorkeakoulu Humak, näyttelijä ja taideoppilaitosten lapset ja nuoret rajan molemmin keskimääräistä enemmän kuin muualla Suomessa, laulaja-lauluntekijä Aaro Vuotila, Tartto 2024 Aikataulu: 2025−2026 puolin kohtaavat ja esittävät omaa kulttuuriohjelmaa. ja yksinäisyys on yksi mielenterveyteen negatiivisesti vaikuttava elementti. Viemme lavarunouden Saimaa-il- Yhteistyössä: Keski-Karjalan musiikkiopisto, Lappeenrannan tanssiopisto Aikataulu: 2026 miö2026:n myötä uusille yleisöille: Nihkee Akka, Tuuletus Jouni Tossavainen ja muut lavarunoilijat vierailevat asunnottomien palveluasumisen yksiköissä, mielen- SINISEN TIEN NUORET. Taidetta ja tiedettä yhdiste- terveyskuntoutujien palvelutaloissa ja oikeuspsykiat- levä nuorten projekti tutkii, miten identiteetti vaihtelee risessa sairaalassa. Järjestämme asukkaille keikkoja Haastamme koko Euroopan tuulettamaan ja kaupungeissa, joita yhdistää yksi vanhimmista Poh- ja osallistavia työpajoja, joissa syntyneistä sisällöistä, tuunaamaan kansallispukuja ja perinteitä! jois-Euroopan turistireiteistä, Sininen tie (Blå vegen). esimerkiksi rohkeudesta, rakkaudesta ja häpeästä ker- Kokonaisuus etsii teatterin, tanssin ja musiikin kautta tovista tarinoista luodaan yhdessä uusia runoja. Muo- #TuunaaMunPerinne. Perinteisen ja kansallispukua suomalaisen, ruotsalaisen ja norjalaisen kulttuurien dostamme samalla yhteisöjä, rohkaisemme tarinoiden juhlapukuna kunnioittavan ajattelutavan rinnalle on välisiä eroja ja yhteneväisyyksiä. Esitys sisältää 4 kertomiseen, altistamme esiintymiselle, sekä osallis- syntynyt vapaampi ja villimpi #TuunaaMunPerin- esitystä ja 8 leiriä nuorten kesken eri puolella Skandi- tamme taiteen pariin sanataiteen ja runojen kautta. ne-ajattelu. Siinä kansallispukujen osia käytetään naviaa. Esityksen suomalaisen ydintiimin muodostavat Kuopiossa syksyllä 2026 järjestetään Poetry Slamin yhdistettynä muuhun pukeutumiseen tai rikkinäisen kolmen alueemme taidelukion oppilaat sekä esitys- EM-kilpailut, jossa saa ensiesityksensä Nihkeen Akan kansallispuvun materiaalista valmistetaan jotain muuta taiteilija Kaisa Ritola. Esitys ja käsikirjoitus elää ja muo- palvelutaloista kerätyistä runoista tekemä teos. Jo tai hyödynnetään kansallispukujen kuoseja, tekniikoita vautuu nuorten matkan aikana. Leirit alkavat Norjan ennen EM-kilpailua järjestetään paikallisia Runopuu- ja materiaaleja moderneissa tuotteissa. Järjestämme Bodøsta vuonna 2025 (ECoC 2024) ja siirtyvät sieltä laaki- ja open mic -tapahtumia, joihin osallistuminen kansallispukujen tuunauskilpailun ja kansallispukujen Sinistä tietä pitkin Uumajan kaupunkiin (ECoC 2014) ja mahdollistetaan mm. digitaalista teknologiaa hyödyn- tuunaamiseen liittyviä podcast-lähetyksiä.

38 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Saimaa-ilmiö2026 haastaa koko Euroopan osallis- taan!-ohjelma tavoittaa erityisesti vähiten liikkuvat. tumaan yhteiseen Kansallispukujen tuuletuspäivään Opiskelijawappu 2.0 Lajivalinnoissa korostuu mukaan lähtemisen helppous 8.8.2026. Osallistumisohjeet: Pukeudu kansallispu- – erityisiä välineitä ei tarvita. Tapahtumien toteutuk- kuun, kansanpukuun tai muinaispukuun. Voit myös sessa hyödynnetään Saimaa-ilmiö2026:n digitaalista mainiosti yhdistää jonkin puvun osan nykyvaatteisiin alustaa. tai vetää yllesi kansallispukuasenteen ja tulla mukaan Vappu on paitsi työväen myös opiskelijoiden juhla. Keväällä järjestetään neljän maakunnan läpi kulkeva vaikka kukkamekossa! Nappaa mukaan piknikeväät Lukukausi päättyy ja kesä alkaa. On juhlan aika! polkupyöräviesti, joka ylittää Venäjän rajan ja ulottuu ja lähde ihmisten ilmoille näyttäytymään, tapaamaan Suomen Pisin Wappu on perinteikäs LUT- yliopiston Pietariin saakka. Viestikapulana toimii jokaisella maa- muuta kansallispukukansaa, juhlimaan kansallispukua. ja LAB-ammattikorkeakoulun Lappeenrannassa kunta- ja valtion rajoilla järjestettävä taidetapahtuma. Ohjelmaksi ei tarvita muuta kuin mukavaa yhdessä- sijaitsevalta Skinnarilan kampukselta ponnis- Reitteinä ovat mm. Lappeenrannan, Imatran, Taipal- oloa. Päivän tuuletustunnelmaa kohottaa ja puku- tava opiskelijoiden yhteinen Wappuspektaakkeli. saaren, Ruokolahden ja Puumalan saaristoreitit sekä loistoa lisää samaan aikaan järjestettävä Itä-Suomen Useiden viikkojen mittainen Suomen Pisin Wappu Rääkkylän Saaristo Trail. Nuorisoseurojen kansantanssitempaus, joka kokoaa sisältää tapahtumia joka päivälle. Wappuräyhän Kesällä järjestetään yöttömän yön soutusuunnistus. satoja tanssijoita nuorimmasta vanhimpaan tanssi- julistuksella alkava Wapunaika sisältää muun Vesistöjen ympärille rakennetaan kulttuurirasteja niin maan yhdessä ja tanssittamaan yleisöä erillisissä Tans- muassa ikuisen tulen Wappunuotion, juhlia, urhei- merkittäviin luonnon- kuin kulttuurikohteisiin. Reitti- situpa-tapahtumissa. Tunnelmia tuuletuspiknikeiltä ja lutapahtumia, yhteisiä matkoja ulkopaikkakunnille, suunnitteluun kutsutaan yhteistyöhön alueen suunnis- tanssin pyörteistä lähetetään Eurooppaan Saimaa-il- ulkoilmafestivaaleja ja akateemisia pöytäjuhlia. tusseurat ja urheilujärjestöt. miö2026:n alustan kautta. Vuonna 2026 mukaan haastetaan ja kutsutaan Syksyllä tempaistaan kävelyn, marjastuksen ja sie- muun Saimaailmiö2026 alueen yliopistojen ja nestyksen merkeissä ja vaelletaan Saimaa-ilmiö2026:n Kansallispukunäyttely. Saimaa-ilmiö2026 toteuttaa ammattikorkeakoulujen opiskelijat. Yhteistyössä taidereiteillä. Tempaus kytkeytyy Veden voimalla -tee- yhdessä Suomen kansallispukukeskuksen kanssa Trenčín 2026 haastetaan opiskelijakuntia kek- massa esiteltyihin Art Trek -reitteihin sekä Geopark ainutlaatuisen Suomalainen kansallispuku -näytte- simään mielikuvituksellisia vesikulkuvälineitä ja AR/VR -kohteisiin. lyn, joka avataan Savonlinnassa Kalevalan päivänä järjestetään kisa sekä Saimaa-ilmiö2026:n alueella Talvella pelataan vuoden päättävä maailman suurin 28.2.2026 ja on nähtävissä vuoden loppuun saakka. että Trenčínissä. Kisat livestriimataan puolin ja pipolätkäturnaus. Peliin tarvitaan pipo päähän ja rei- Eri puolilla Saimaata järjestetään kulttuurivuoden toisin. pasta leikkimieltä. Koko Eurooppa kutsutaan pelaa- aikana myös alueellisten yhdistysten ja harrastajien maan pipolätkää, oli maassa lunta tai ei. Haasteeseen Yhteistyössä: Lappeenrannan teknillisen yliopiston ylioppilas- pienempimuotoisia näyttelyitä. Osana näyttelyä järjes- kunta, Trenčín 2026 / Splanekor 2.0 Aikataulu: 2026 osallistuminen kirjataan ylös Saimaa-ilmiö2026:n tämme luentoja, seminaareja, työpajoja ja näytöksiä, mobiilisovellukseen. joissa kaikki kansallispuvuista kiinnostuneet, harras- Aluejärjestöt ovat keskustelleet yhteistyöstä Pieta- tajat ja ammattilaiset pääsevät kartuttamaan tietotai- rin urheilukomitean kanssa. toaan. Liikutaan! Yhteistyössä: Etelä-Karjalan Liikunta ja Urheilu ry, Pohjois-Karjalan Liikunta ry, Etelä-Savon Liikunta ry, Pohjois-Savon Liikunta ry, Saimaan kulttuuriperintöpäivät ovat Saimaan alueen Tanhuvaaran urheiluopisto, Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu yhteinen vuotuistapahtuma, joka toimii alueen kult- XAMK, Humanistinen ammattikorkeakoulu Humak Aikataulu: 2025−2026 tuuriperintöä esittelevänä näyteikkunana. Tapahtumaa Liikunnan aluejärjestöt osallistuvat kulttuuripääkau- vietetään osana Euroopan kulttuuriperintöpäivää, ja se punkivuoteen omalla Liikutaan!-ohjelmalla. Ohjelma kiertää vuosittain eri kaupungeissa. kerää yhteen alueiden urheiluseurat, kuntien liikun- tatoimet, oppilaitokset, koulut ja päiväkodit, joiden Yhteistyössä: Suomen kansallispukukeskus, Kalevalaisten Naisten Liitto, Kansallispukuyhdistys Raita Ry, kansallispukujen grand young kanssa toteutetaan kaikille saavutettavia ja ympärivuo- lady Soja Murto, Itä-Suomen Nuorisoseurat Aikataulu: 2026 tisia matalan kynnyksen liikuntatempauksia. Liiku-

39 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Myö taataan -rahoitus voi itsessään riittää pienen eurooppalaisen verkostotyön kokonaisuudeksi, jossa KAUPUNKI <3 tapahtuman järjestämiseen. Lisäksi teemme yhteis- luodaan ratkaisuja sen hetken suurimpiin globaaleihin työtä alueellisten LEADER-yhdistysten kanssa ja haasteisiin. Tuloksena syntyy Saimaan henki, joka on MAASEUTU takaamme kulttuuriprojekteille omarahoitusosuuden synonyymi ihmiskunnan toivolle ilmastonmuutoksen ja yhteensä 150:een tapahtumaan Saimaan maaseu- luontokadon maailmassa. tualueella. Myö taataan -rahoituksen yhteydessä toteu- Itäisen Suomen kaupungeissa eletään Yhteistyössä: Savonia-ammattikorkeakoulu, poikkeuksellisissa kaupunkiympäristöissä, tetaan myös kansalaisia osallistavaa joukkorahoitusta. Human Security Europe Network Aikataulu: 2022−2026 joissa luonto on lähellä. Kaupungit ja kunnat ovat pinta-aloiltaan laajoja, vesistöisiä ja metsäisiä. Saimaa Goes Bauhaus Hub Kotiovelta metsään on keskimäärin 600 metriä. Jälkiviisaus

Rakennetun kulttuuriympäristön ja kaupunkiluon- Perustamme Saimaalle uutta eurooppalaista Bau- non säilyttäminen ehjänä ja laajana kokonaisuutena haus-ajattelua edustavan Saimaa Goes Bauhaus EU:n perustamisen perimmäisenä syynä oli rauhan on tuomassa Savonlinnan kaupungille Kansallisen Hubin. Hub ratkoo aikamme kiperimpiä kysymyksiä rakentaminen ja varmistaminen Euroopassa. Jälkivii- kaupunkipuiston statuksen. Suomi on myös päättänyt taiteen ja tieteen yhteistyöllä luoden kulttuuriselle kes- saudeksi nimeämämme ohjelmakokonaisuuden kes- ympäristöministeriön johdolla ehdottaa Saimaan norp- tävyydelle entistä vahvemman maaperän. Samalla se keisenä teemana on pureutua sodan seurausten näky- pasaaristoaluetta, johon kuuluu Savonlinnan ohella tukee EU:n Green Deal -ohjelmaa ja YK:n Agenda 2030 miseen rauhanajan elämässä ja ihmisten tunteissa. 16 Saimaa-ilmiö2026 alueen kuntaa, Suomen luon- kestävän kehityksen ohjelman tavoitteiden täyttymistä. Meitä ympäröivä arkkitehtuuri kantaa mukanaan nonperintökohteeksi Unescon maailmanperintöluet- Saimaa Goes Bauhaus Hub toimii Euroopan itärajalla, merkityksiä, jotka voivat olla hyvin henkilökohtaisia. teloon. Nämä kaksi Savonlinnan kannalta merkittävää, joka on aina elänyt, liikkunut, vuotanut; yhdistänyt Jälkiviisaus-työpajat toteutetaan Architecture of vireillä olevaa hakemusta vievät kulttuuripääkaupunki- enemmän kuin erottanut. Rajan polveileva viiva on kul- Shame -työryhmän (Italia, Matera 2019) menetelmin vuoden ohjelman ainutlaatuisen kaupunkiympäristön jetellut yhteen niin kansat kuin keksinnöt, uudet tuulet neljässä eri kaupungissa. Etsimme osallistujien koke- teemojen äärelle. kuin utopiat. muksista ja mielikuvista kumpuavaa arkkitehtuuriin Saimaa-ilmiö2026 herättää alueen kaupunki- ja Saimaa Goes Bauhaus Hub:in päälinjat ja läpileik- liittyvää häpeää. Kokonaisuus huipentuu Savonlin- kuntakeskukset eloon ja mahdollistaa spontaanien kaavat teemat ovat pohja sillanrakentamiselle, kulttuu- nassa vuonna 2026 järjestettävään näyttelyyn ja viikon tapahtumien ja tempausten järjestämisen julkisissa riselle muutokselle, joka kytkee luovalla tavalla yhteen mittaiseen tapahtumaan. tiloissa. Saimaa-ilmiö2026:ssa mukana olevat kunnat ihmisen muuttuvan kaupunkiluontosuhteen ja ihmis- ja kaupungit helpottavat lupaprosesseja, pyrkivät koh- tenvälisen globaalin rauhantyön. Päälinjat toteuttavat Mikkeli 2022 – Sodan jäljet. Miten sodan jäljet näky- tuullistamaan hinnoittelua, sekä osoittavat alueeltaan Uusi eurooppalainen Bauhaus -aloitteen keinoja (Living vät jokapäiväisessä elämässämme? Kuinka suhtau- paikkoja taiteelle ja tapahtumille. Valmistelu sidotaan Lab, kohtaamispaikka ja kiihdyttämö), joilla ihmiset dumme niihin? Toinen maailmansota EU:ssa tuntuu jo Saimaan kulttuurin unelmavuosi -toimintaan sekä osallistetaan ja innostetaan yhteisen tulevaisuuden kaukaiselta, mutta elämme sen jälkien päälle raken- kirjataan kaupunkien ja maakuntien kulttuuri- rakentamiseen oppimalla kohtuullista ja vastuullista netuissa kaupungeissa, kaduilla ja rakennuksissa. strategioihin. Näillä toimenpiteillä mahdollistetaan elämää. Mikkelissä järjestettävä työpaja tarkastelee tapaamme vuonna 2026 ennätysmäärä tapahtumia eri puolilla Vuonna 2026 Hubin toiminta huipentuu globaalin elää arjessa, joka on siltana menneiden, nykyisten ja Itä-Suomea. foorumin järjestämiseen. Foorumi luo suuntaviivoja tulevien sukupolvien välillä. Työpaja kerää sodan jäl- Tarjoamme alueen pienille toimijoille ketterää eurooppalaiselle kulttuuriselle kestävyydelle, jossa keiseen arkkitehtuuriin liittyviä asiakirjoja, materiaaleja rahoitusta tapahtumien ja toiminnan järjestämiseen. tiede ja taide luovat pohjan entistä turvallisemman ja muistoja julkisen keskustelun elävöittämiseksi. Kohdennamme rahoituksen avulla toimintaa tyhjiin ja rauhallisemman maailman rakentamiselle. Se Työpajan yhteydessä järjestetään valokuvataiteilija tiloihin ja toiminnassa oleviin kulttuuritiloihin. kytkee Saimaa Goes Bauhaus Hub:in monivuotisen Xenia Nikolskajan (RU) näyttely.

40

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Joensuu 2023 – Muuttoliike. Tietyssä vaiheessa Savonlinna 2026 – Ympyrä sulkeutuu. Näyttelyssä Kartoitamme alueemme tyhjiä liiketiloja yhteis- historiaa olemme kaikki olleet maahanmuuttajia. Me esitellään työpajoissa esille nousseita häpeän aiheita työssä Itä-Suomen kaupunkikeskustojen kehittämis- eurooppalaiset unohdamme tämän helposti, ehkä sekä alueen unohdettuja resursseja. Näyttely on yhdistysten kanssa. Tyhjät tilat tallennetaan helposti siksi, ettei ole helppoa puhua kodittomuudesta tai yhteiskuva alueesta, joka yhdistää nämä paikat, tar- saavutettavaksi Saimaa-ilmiö2026:n digitaaliselle ihmisarvon kadottamisesta. Joensuun työpajassa peet, tunteet, arvot ja häpeät nykymaailman tärkeisiin alustalle, mikä mahdollistaa niiden käytön työ-, kohdataan toisen maailmansodan jälkeen tapahtunut kysymyksiin. Avajaisten oheisohjelmana Savonlinnan näyttely-, myymälä- residenssi-, esiintymis- ja ateljee- suuri sodanaikainen muutos karjalaisten evakkojen kaupunkiin valitaan jokaiseen teemaan kytkeytyvä tiloina. Synnytämme kokeilevaa ja uutta toimintaa ja muuttoreitin ja tämän historiallisen ajanjakson luoman kohde, jossa julkinen tila otetaan haltuun taiteen ja luomme pohjaa ympärivuotiselle kulttuuritarjonnalle ja elämäntavan kautta, peilaten menneistä kokemuksista kulttuurin avulla. Työpajan tuloksia elävöitetään esi- kaupungin vetovoimaisuudelle. nykyajan ymmärtämiseen. merkiksi sarjakuvan, uusien laulujen tai performanssin Teemme yhteistyötä Veszprém-Balaton 2023 Työpajan yhteydessä järjestetään kuvataiteilija keinoin. kanssa Street Management -projektin toimintamallin Evgenia Golantin (RU) näyttely. Taiteilijavieraina avajaistapahtumassa mm. pietari- kehittämiseen liittyen. Saimaa-ilmiö2026 vuokraa lainen folkrock-yhtye Otava Yo (RU). rekisterissä olevia tyhjiä liiketiloja, joihin tehtäville Lappeenranta 2024 – Veden muisti. Miten elämme sisällöille julkistetaan avoin haku. Näin vähennämme Yhteistyössä: Fabio Ciaravella ja Mimi Coviello (IT) Architecture sopusoinnussa veden kanssa tulevaisuudessa? Puhdas of Shame -työryhmä, Italia, Matera 2019, Elinkeinoelämän sekä vuokraajan että toimijan riskiä ja tuomme vesi on arvokas osa elämäämme, jota meidän tulee keskusarkisto, Designarkisto, Kansalliskirjasto, Memory Campus, alueelle uutta palvelutarjontaa. Kulttuurisisältöjen suojella. Lappeenrannan työpajassa pureudutaan löy- Muisti Centre of War and Peace, Mikkelin kulttuurin unelmavuosi 2022 lisäksi mahdollistamme Suomen 4H-liiton sekä alueen -hanke, University of Eastern Finland, Karjalan Liitto ry, Lappeenrannan tämään ja jakamaan veteen liittyvää osaamistamme. museot, Greenreality Lappeenranta, taiteilija Xenia Nikolskaja (RU), yhdistysten kanssa nuorten kulttuuritarjontaa tukevien Veden merkitys, sen vaikutus identiteettiimme sekä taitelija Evgenia Golant (RU), tanssitaiteilija Minni Hirvonen, kirjailija yritysideoiden toteuttamisen sekä nuorten kohtaami- maisemaan ja veteen liittyvään elämäntapaan ovat osa Marja-Sisko Aalto, taiteilija Riina Tanskanen, folkrock-yhtye Otava Yo sen tiloissa. (RU) Aikataulu: 2022−2026 perinnettämme. Tietoisuus vedestä on lisääntynyt ja Yhteistyössä: Savonlinnan Kulttuurikellari, Teatteriravintola huomiota kiinnitetään yhä enemmän paikkoihin, joissa ILO, Kanttila, Kulttuuritila Nuijamies ja Uus Hoi Sie, Näyttämö, vesi nähdään arvona. Tilaa kulttuurille Sovintola, Kulttuuritehdas Siihtala, Savonlinnan kaupunkikeskustan Työpajan yhteydessä nähdään tanssitaiteilija Minni kehittämisyhdistys Sakke ry, Mikkelin Keskustan Kehittämisyhdistys Ry, Lappeenrannan Kaupunkikeskusta – LAKES ry, Joensuun Hirvosen Miss Catastroph -hahmon esityksiä. kaupunkikeskustayhdistys Virta, Kuopion kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys ry, Suomen 4H-liitto sekä alueen 4H-yhdistykset, Kuopio 2025 – Tasa-arvoa ja hyvää elämää. Pande- Itä-Suomeen on viime vuosina perustettu merkittäviä Veszprém–Balaton 2023 Aikataulu: 2022–2026 mian jälkeen tulemme muuttamaan tapaamme katsoa uusia vapaan kentän kulttuuritiloja. Nämä itsenäisesti ympäristöämme. Maaseudusta ja luonnonläheisistä toimivat kulttuuritilat yhdistävät voimansa luodakseen Välitilassa. Kuntien omistuksessa on yhä enemmän alueista on digitaalisuuden ansiosta tulossa todellinen uuden toimintamallin vapaiden kulttuuritilojen toimin- kiinteistöjä, jotka luokitellaan myytäviksi tai puretta- vaihtoehto asumiselle ja työskentelylle. Tunnistamme nalle. Yhteistyö mahdollistaa sisällöllisesti aiempaa viksi. Päätöksenteko ja varsinaisen purkamisen odot- työpajoissa hyvän elämän elementtejä maaseudulta ja korkeatasoisempien tuotantojen tuottamisen ja uusien taminen voi kuitenkin kestää, jolloin tyhjillään olevat kaupungeista. Tavoitteenamme on luoda yhteyksiä ja kulttuuripalvelutuotteiden myymisen. Se myös lisää rakennukset jäävät eräänlaiseen välitilaan rapistu- paikkoja, joissa kaupungin ja maaseudun välistä vuoro- itäsuomalaisten vapaan kentän kulttuuritilojen toi- maan. Parasta rakennetun ympäristön suojelua on löy- vaikutusta kasvatetaan ja joiden kautta ennakkoluulot, minnan tunnettuutta kansainvälisesti. Kulttuuritilojen tää näille tiloille uutta käyttöä. Kartoitamme potenti- vastakkainasettelu ja häpeä vähenee. yhteistyö mahdollistaa vuonna 2026 tiedon jakami- aalisia rakennuksia yhteistyössä kuntien ja kaupunkien Työpajan yhteydessä kuullaan kirjailija Marja-Sisko sen Saimaa Skill Share Labin kautta muille toimijoille kanssa taide- ja kulttuuriprojektien alustoiksi. Aallon vetämiä keskustelutilaisuuksia sukupuolten ja erityisen, itsenäisiin kulttuuritiloihin suunnitellun Kysyimme nuorilta, millaisia kulttuuritapahtumia tasa-arvosta ja nähdään feministis-yhteiskuntakriitti- kansainvälisen ohjelmiston tuottamisen osaksi vuoden he toivoisivat tulevaisuudessa Saimaan alueelle, ja sen ajattelijan ja taiteilijan Riina Tanskasen näyttely. ohjelmaa. saimme lähes 200 vastausta. Konserttien, taidetapah-

42 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ tumien, omaehtoisen tekemisen ja osallisuuden lisäksi toivottiin mahdollisuuksia itse päättää toteutettavista Luovat tilat ja tekijät sisällöistä. Tarjoamme nuorten kokeilukulttuurille ket- terän alustan ja tilan, jossa voi rohkeasti luoda uutta. Saimaan alueen luovat tilat ovat vierailemisen Etsimme ja hankimme vaihtoehtokulttuurikeskukseksi arvoisia kokemisen ja tekemisen paikkoja. Tilat muuntuvan tilan Saimaa-ilmiö2026:n käyttöön koko avaavat uniikkeja näkymiä aitoon itäsuomalaiseen kulttuuripääkaupunkivuoden ajaksi. Kokeneet kult- kulttuurikenttään. Saimaa-ilmiö2026 kokoaa tuuritilatoimijat, nuoret ja Pietarin katutaiteen museo alueen luovat tilat ja taiteilijakodit yhteen. tuottavat yhteistyössä ohjelmasisältöä. Digitaalinen alustamme yhdistää tekijät verkostoksi ja mahdollistaa myös vieraiden Yhteistyössä: Katutaideyhdistys Urbaani ry, Uus Hoi Sie -galleria, Savonlinnan Taidelukio, Savonlinnan Uusi Taidemuseo, SAMIEdu, osallistumisen taiteilijakotien elämään. Mimmit Peinttaa -taidekollektiivi, Pietarin Katutaiteen Museo ja Esimerkiksi sellisti Jussi Makkosen Nurmeksessa katutaiteilija Stas Bags (RU), Faber Community (RO). järjestämiä livekonsertteja pääsee seuraamaan Aikataulu: 2024–2026 muualta maailmasta.

Kulttuurikontit. Saimaa-ilmiö2026 hankkii käyttöönsä viisi hyvin varusteltua kulttuurikonttia, jotka ovat Saimaan alueen toimijoiden ja kansainvälisten taiteili- joiden käytössä jo vuodesta 2022 alkaen. Haluamme tarjota näyttävän työskentelypaikan, jonka sijainnin voi kontissa työskentelevä taiteilija päättää itse. Vuonna 2026 yksi konteistamme kiertää laajemmin Eurooppaa ja vie saimaalaista kulttuuria kymmeneen Saimaan alueen ystävyyskaupunkiin, mukanaan mm. Koistinen Kanteleen yhteissoittokantele, saimaalaiset äänimai- semat ja vierailevia taiteilijoita. Kulttuurikontti osal- listaa eurooppalaisia taiteilijoita ja toimijoita toteutta- maan kontissa Saimaa-ilmiö2026:n sisältöteemojen inspiroimia sisältöjä. Kontit jäävät kulttuuripääkau- punkivuoden jälkeenkin alueelle taiteen ja kulttuurin käyttöön. Vuonna 2023 kulttuurikonttimme vierailee Veszprém-Balaton 2023 -ohjelmassa Pop Up City.

Yhteistyössä: Koistinen Kantele, Veszprém-Balaton 2023 Aikataulu: 2022–2026

43 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

------Operaatio Kantele ------Kansalliseepoksemme Kalevala kertoo 40. runossaan ------kansallissoittimemme kanteleen synnystä. Väinämöi- Itäisellä ------nen rakentaa kanteleen hauen leukaluusta ja hiien ------ruunan hiuksista sekä soittaa niin, että riemu riemulle ilolla ------remahtaa ja soitto tuntuu soitannalle. Soitto hurmaa ------kuulijansa ja lopuksi itkevät nuoret ja itkevät vanhat ------sekä nainehet urohotkin. ------Kanteleemme historia on itäsuomalainen, mutta sen ------sukuisia soittimia soitetaan Suomen ja Karjalan ohella ------mm. Virossa (kannel), Latviassa (kuõkles) ja Liettuassa ------(kañkles). Myös venäläinen gusli ja Venäjän Karjalassa ------soitettava kromaattinen kantele kuuluvat kanteleper- MUSIIKIN ------heeseen. Vielä 1900-luvun alussa kanteleensoittaja ------rakensi soittimensa oman metsän puista, lepästä tai ALKUVOIMA ------kuusesta, laittoi kanteleeseen 5–15 kieltä ja alkoi soit------taa. Viimeisen 30 vuoden aikana kantele on kehittynyt | TBA ------enemmän kuin yksikään moderni soitin maailmassa. ------Rääkkyläläinen kanteleenrakentaja Hannu Koisti------nen rakensi kanteleen Nevadan erämaahan Burning ------Man-festivaalille vuonna 2016 ja kehittää soitinta ------edelleen, viimeisimpänä innovaationaan yhteissoitto------kantele. ------|

44

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Operaatio Kantele päivittää kanteleen tähän päivään toivottaa tervetulleeksi Slovakian kansallissoitin Nyt mie ruppeen laulamaan seuraavin tavoin: fujaran, bretagnelaisen bombardin, unkarilaisen • Innostamme ihmisiä ihastumaan jälleen karjalaisen kampiliiran sekä maailman vanhimman soittimen Slo- kanteleen sointiin. Perinteen jatkumisen edellytyk- venian neandertalilaisen huilun taitajat kansallissoit- senä on soiton sukupolvelta toiselle siirtäminen ja timemme synnyinsijoille. Näiden soitinten mestarit Me itäsuomalaiset olemme laulaneet aina! Alueel- elinikäinen oppiminen. Järjestämme kaikille avoimia, kokoontuvat yhteiseen, kahden viikon mittaiseen lamme toimii satoja erilaisia lauluyhtyeitä ja kuoroja. matalan kynnyksen kantelejameja ja -soittajaisia, workshoppiin, toimivat mestareina ja kisälleinä Laulamme tangoa, karaokea ja kansanlauluja. Lapset sekä koulutamme opetus- ja varhaiskasvatushen- sekä luovat täysin uutta ja uniikkia yhteistä ohjel- laulavat suuressa Metkukuorossa. Myös klassinen kilöstöä vähäkielisen kantelemusiikin ja perinteen mistoa soittimilleen. Työpajojen avoimia osuuksia ja yksinlaulukulttuuri elää vahvana Savonlinnan Musiik- pariin. Pitkäkestoiseen, hitaan estetiikan improvi- soitinesittelyjä pääsee seuraamaan verkon kautta. kiakatemian koulutustoiminnan, sekä Savonlinnan saatioon perustuva vähäkielisten, eli 5−15-kielisten Kokoonpanon konsertti striimataan Saimaa- Timo Mustakallio- ja Lappeenrannan laulukilpailuiden kanteleiden soittotapa on karjalainen, ikiaikainen ilmiö2026:n digitaalisella alustalla. ansiosta. Vuonna 2026 laulamme yhdessä uutta ja vastine tämän päivän koneelliselle meditaatiomusii- vanhaa, siirrämme runolaulu- ja itkuvirsiperinnettä Yhteistyössä: Rääkkylä Folk ry, Rääkkylän kunta, kanteletohtori Arja kille. Mestareinamme toimivat Sibelius-Akatemian Kastinen, kanteletaiteilija Timo Väänänen, kanteletaiteilija Senni eteenpäin, muodostamme uuden kuorosillan ja pis- kansanmusiikkiosaston kanteletohtorit Arja Kastinen Eskelinen, muusikko Sinikka Langeland (NO), muusikko Mari Kalkun tämme pystyyn Laulujuhlat! Etsimme yhteistä surulli- ja Timo Väänänen. (EE), musiikkipedagogi-musiikkiterapeutti ja tarinankertoja Anna-Maria sen ja kaihoisan musiikin perinnettä myös muista kult- Toivonen, kanteletaiteilija Marjo Smolander, Karjalan valtion laulu- ja • Innostamme ihmisiä ottamaan soiton sormillensa tanssiyhtye Kantele (RU), Žilina 2026, Nitra 2026, Nova Gorica 2025, tuureista. Teemme yhteistyötä vuonna 2026 Portugalin monin yhteisöllisin keinoin: Pakkaamme yhteis- Cesis 2027 Aikataulu: 2022−2026 Faron kanssa rakentaaksemme musiikkisiltaa Afrikan soittokanteleen Eurooppaan matkaavaan Kulttuu- mantereelle yhteisöllisen laulannan muodossa. rikonttiin ja opetamme koko Euroopan soittamaan • Tarvitsemme kanteleen tunteaksemme juuremme. yhdessä! Kontissa vierailee myös sekä suomalaisia Suomen kansallismuseosta, Joensuun museosta ja ITÄSUOMALAINEN KUOROSILTA. Saimaa-ilmiö2026 että Euroopassa vaikuttavia kanteletaiteilijoita, mm. Venäjän Karjalan kansallisesta museosta löytyy ainut- kokosi yhteen itäsuomalaisen kuoroväen talvella 2021. Senni Eskelinen, norjalainen Sinikka Langeland laatuinen kokoelma karjalaisia kanteleita. Karjalaiset Siltä istumalta Suomen laulajain ja soittajain liiton eli (NO) ja virolainen Mari Kalkun (EE). Kokoamme kanteleet -näyttely läpi leikkaa molemmin puolin SULASOL-järjestön itäsuomalaiset kuorot yhdessä ainutlaatuisista soittohetkistä kuva- ja äänigallerian rajaa soitetun kanteleen historian ja esittelee kante- muiden alueen kuorojen kanssa päättivät koota voi- Saimaa-ilmiö2026:n digitaaliselle alustalle. Tuomme leen kehityksen tähän päivään saakka hyödyntäen mansa ja luoda kuorosillan paikallisten kuorojen, maa- kanteleen uusimman innovaation yhteissoittokante- niin arkistomateriaaleja kuin VR-tekniikkaa. kuntien ja Euroopan välille. Kuorot kutsuvat toisensa leen hyvinvointimme lähteeksi, osaksi vanhusten ja kylään vuorovuosina ja järjestävät yhteisiä laulajaisia, Yhteistyössä: Suomen kansallismuseo, Joensuun museot, Venäjän maahanmuuttajien hoito- ja terapiatyötä. Muusikko, Karjalan kansallinen museo (RU), Koistinen Kantele, Saimaan koulutuksia ja kuorotapahtumia. Samalla syntyy vuo- tarinankertoja ja musiikkiterapeutti Anna-Maria taideluola Retretti Aikataulu: 2024−2026 sittain toistuva Saimaa sings -kuorofestivaali. Toivonen pilotoi palveluyksiköissä ja kouluttaa sekä Kuorosilta rakentaa ylimaakunnallista kuoroyhteis- itäsuomalaisia että kansainvälisisä hoitotyön ammat- työtä herättäen samalla henkiin myös yhteisöllisen laulu- tilaisia Saimaa Skill Share Labin kautta. Karjalan tanssi- ja lauluyhtye Kantele (Petroskoi, juhlaperinteen. Virosta Suomeen jo 1800-luvun lopulla • Tarvitsemme kanteleen tunteaksemme kansamme RU) on myös omistautunut perinteisen karjalaisen tullut Laulujuhlien perinne kokosi Viipuriin, Sortavalaan soinnin. Yli kolmenkymmentä vuotta toiminut Rääk- kanteleensoiton elvyttämiseen. ja myöhemmin Joensuuhun satoja kuoroja ja tuhansia kylän Kihaus Folk -kansamusiikkifestivaali kokoaa laulajia laulamaan yhdessä. Laulujuhlista tuli hyvin kaikenlaisten kanteleiden soittajat suureen yhteis- merkittäviä kansallisia juhlia, joita varten rakennettiin soittoon ja esittelee soittimen muulle Euroopalle. kaupunkeihin erityisiä laululavoja. Laulujuhlaperinnettä Rääkkylästä uransa aloittanut, laajaa kansainvälistä on viime vuosina herätelty henkiin, mutta säännöllistä yhteistyötä tekevä kanteleensoittaja Marjo Smolander laulujuhlatoimintaa ei rajan kummallakaan puolella ole.

46 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Kuoroyhteistyö saa näyttävän alun Mikkelin Musiik- KYYNELKANAVAT. Karjalainen itkuvirsiperinne eli kijuhlien kutsuessa kuoroja koolle valtakunnalliseen Kuorotempaus. Kuoroväki tempaisee yhdessä äänellä itkeminen on alun perin ollut surua ja huolia tapahtumaan heinäkuussa 2022. Osana tapahtumaa Suomen luonnon päivänä elokuussa ja täyttää ilmaisevaa rituaalista perinnettä: ikuista ikävää, surua, laulajat jakaantuvat useassa kohteessa järjestettävään luonto- ja vesi (Saimaa, Kallavesi, Puruvesi, Pieli- huolta ja kaipausta. Perinteisten itkuvirsien ytimessä flashmobiin, johon haastetaan osallistumaan myös nen ja Koitere) -aiheisilla lauluillaan metsät, nuoti- ovat itkijän omat kokemukset, ja hän kanavoi itkullaan kansainvälisiä kuoroja. Tempauksilla herätellään uuden opaikat, rannat ja järvien selät. Tempauksen yhtey- koko yhteisön tunteita. Tämä päivän itkuperinne vastaa yleisön ja harrastajakunnan kiinnostusta yhdessä dessä järjestetään laulutuokioita, joihin kaikki ovat erilaisiin tarpeisiin ja itkulle annettuihin merkityksiin. laulamiseen. Vuonna 2023 itäsuomalaiset kuorot ja tervetulleita laulamaan. Tapahtumiin voi osallistua Kyynelkanavat-yhteisö tarkastelee tieteen ja taiteen lauluyhtyeet kohtaavat Joensuussa. Vuonna 2024 lau- myös verkon välityksellä. Kuorotempauksen ja keinoin itkuvirsien jatkumoa ja roolia suomalaisessa letaan Lemin musiikkijuhlien ja Karjalan kuoroviikkojen kulttuuripääkaupunkivuoden virallisena laulukir- modernissa yhteiskunnassa sekä liittää perinteemme tapahtumissa Lappeenrannan ja Lemin laululavoilla. jana toimii Saimaan laulut- laulukirja, johon koo- osaksi eurooppalaista itkutraditiota. Itkuperinnettä Samana vuonna syntyy eurooppalainen laulusilta Viron taan sekä tuttuja että uusia, kirjaa varten sävellet- lähestytään niin tunteen, ilmaisun, kokemuksen kuin laulujuhlille (Estonian Song Festival), jonne Viron kuo- tyjä lauluja. Kirja avaa laulujen tarinat myös muulle sille annettujen merkitysten kautta. Vuonna 2026 roliitto on jo esittänyt kutsun itäsuomalaisille kuoroille. maailmalle englanninkielisten käännösten kautta, eurooppalainen itkuyhteisö kokoontuu kansainväliseen Vuonna 2025 laulusilta laajenee Kallavesi Soi-tapahtu- ja vaihdamme lauluja Nitra 2026:n kanssa. Kyynelkanavat-seminaariin Ilomantsin Parppeinvaaran man kautta Kuopioon ja Karjalaisten laulujuhlien myötä runokylään, jossa tämän päivän itkun olemusta tutki- Yhteistyössä: SULASOL Itä-Suomen piirit, Savonlinnan Venäjän Karjalaan. kesäyliopisto, Savonlinna-kuoro, Lapsi- Ja nuorisokuorojen taan työpajojen, itkupiirien, luentojen ja taiteellisten Vuonna 2026 järjestetään Joensuussa Ilolla Ilo- tuki Cantilena ry, Nitra 2026 Aikataulu: 2026 esitysten kautta. Seminaari toteutetaan yhteistyössä saaressa -festivaalit, jotka kokoavat mukaan kuoroja, Itä-Suomen yliopiston ja Kyynelkanavat-yhteisön lauluyhtyeitä, bändejä ja orkestereja niin Suomesta, kanssa. Virosta, Venäjältä kuin muualta Euroopasta. Erityis- Vuonna 2026 kuljemme runolaulupoluilla ja kuu- Yhteistyössä: Itä-Suomen yliopisto, Äänellä itkijät ry, muusikko kutsun juhlille saavat Slovakian kulttuuripääkaupungin lemme taitajia perinteen itäsuomalaisilla synnyinsi- ja runonlaulaja Liisa Matveinen, muusikko ja äänellä itkijä Emilia kuorot. Laulullinen ja musiikillinen iloittelu törmäyttää joilla. Runolaulupolulla Petkeljärven kansallispuistossa Kallonen, äänellä itkijä Emmi Kuittinen, tutkijat Viliina Silvonen, Riikka eri musiikin genret metallista klassiseen ja päivittää matka taittuu verkkaan esilaulajan johdolla vuorolau- Patrikainen ja Elina Hytönen-Ng Aikataulu: 2026 itäisen ilon suoraan 2030-luvulle. luna. Kolin kansallismaisemien vaellusreiteillä kulkija kohtaa runolaulajan, jota kuuntelee aikansa ja jatkaa Mie se laulan lapselleni. Saimaa-ilmiö2026 alueella Yhteistyössä: SULASOL Itä-Suomen piirit, Viron kuoroliitto (EE), Viron Laulujuhlien säätiö (EE), Karjalan tasavallan matkaansa. Lönnrotin petäjän juurella Kiteen Hummo- järjestetään monikulttuurista ryhmätoimintaa, jossa kansantaiteen ja kulttuurialoitteiden keskus, Sortavalan sosiaali- ja vaarassa sanan voiman mahti nousee hiljaisuudesta äidit lapsineen kokoontuvat yhteen laulamaan. Osallis- kulttuurinuorisokeskus, Lemin musiikkijuhlat, Karjalan Juhana Kainulaisen loitsujen ja parannussanojen tujat oppivat ja opettavat toisilleen oman kulttuurinsa Kuoroviikot, Nitra 2026, Faro 2027 Aikataulu: 2022−2026 äärellä. Runolaulaja Simana Sissosen kotitalossa kehto-/nukutus- ja leikityslauluja ja jakavat niihin RUNOLAULUPOLKU. Kalevalan runoissa on oma, lauletaan Sissosen itsensä sanoin maailmansynnystä liittyviä perinteitä. erityinen runomitta, nelipolvinen trokee, joka tekee ja Lemminkäisestä. Kerimäen Hytermän saaressa ja Yhteistyössä: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin runolauluperinteestämme ainutlaatuisen. Runolau- Enonkosken runopolulla lauletaan runoniekka Pietar maahanmuuttopalvelut, Umuco Entertainment Troop ry, lajat, joilla oli taito laulaa tällä mitalla, olivat aikansa Makkosen runoja. MLL Kaakkois-Suomen piiri ry Aikataulu: 2026 hiljaisen estetiikan, mytologian ja sanankäytön Yhteistyössä: Loitsuaja Helena K. Karhu, Perriin Tyssit -yhtye, mestareita. Osalla heistä oli hallussaan myös vahva ja Duo Liisa &Tellu, runolaulajat Reetta-Mari Kellokoski, Tellu Turkka väkevä sanan voima, jonka avulla parannettiin kiputilat ja Kirsi Uutinen Aikataulu: 2026 tai nostatettiin lempi. Luonto ja hiljaisuus ovat olleet runolaulajiemme luovuuden lähde, pitkä estetiikka ja hiljainen haltioituminen laulujen syntymisen tae.

47 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

KANSANMUSIIKKI-INSTITUUTTI. Saimaa-ilmiön män äänimaisemaan. Teoksen keskiössä on akustisen Vuonislahden, Pistohiekan, Tulenliekin ja Iitiän lavoille alueelle perustettava Itä-Suomen kansanmusiikki-ins- kitaran, beatboxauksen ja haitarin muodostaman trion ja kutsumme mukaan suomitangon taitajia eri puolilta tituutti toimii pohjana alueen kansanmusiikin tutki- musiikki ja mukaan yhdistyy niin kamariorkesterin ele- Eurooppaa. Fanit kohtaavat ja paikalliset isäntäperheet mukselle, koulutukselle ja tapahtumille. Instituutin gantti voima kuin nykypäivän populaarikulttuurin ilmiöt. majoittavat tangoturisteja kodeissaan. Vastavierailulle toiminnalla lisätään kansanperinteen tunnettuutta, suunnataan Berliiniin FINTango lavatanssi- ja kulttuu- Yhteistyössä: PIIRAINEN | BLOM | COMPANY: Viivi Maria Saarenkylä, nostetaan sen arvoa ja annetaan alusta sen laajalle J-P Piirainen, Venla ilona Blom, Tuuletar-yhtye, kantelisti Maija rifestivaaleille elokuussa 2026, jolloin tangoväki valtaa uudistustyölle. Kauhanen, muusikko ja joikaaja Hildá Länsman, kansantanssiyhtye Berliinin rautatieaseman. Viikon mittaisella festivaalilla Itä-Suomen kansanmusiikki-instituutti tekee yhteis- Motora, Trad Attack-yhtye (EE), Nitra 2026, Savonlinnan Musiikki- ja tanssitaan kaiken maailman tangoja. Suomitangolle tanssiopisto Aikataulu: 2025−2026 työtä tapahtumien ja seminaarien osalta Nitra2026:n on omistettu erityinen ilta. Kuopiolainen TangoSawo ja Slovakian kansatieteenlaitosten kanssa. Se kutsuu järjestää Savonlinnassa tangotapahtuman, joka tuo myös luokseen suomalaisen kansanmusiikin suurjuh- Kaiken kansan musiikkia konserttien ohella yleisölle perinteisen suomalaisen lan, Samuelin poloneesin. tangon laulukoulutusta, seminaareja sekä valtakunnal- lisen TangoMaestro-tangolaulukilpailun. Viemme Poski SAMUELIN POLONEESI. Suomalaisen kansanmusiikin poskea vasten -tangotapahtuman kulttuurikonttimme valtakunnallinen suurjuhla saapuu kulttuuripääkau- Suomalainen kansanmusiikki on kerrostuma kunkin mukana myös muualle Eurooppaan. punkivuonna näyttävästi Saimaalle ja nostaa suuren aikakautensa suosituimmasta musiikista, siitä mitä Yhteistyössä: FINtango, Suomen Saksan-Instituutti, TangoSawo ry yhteissoiton teemaksi Savonlinnan seudun kansanmu- kansa on keskuudessaan sekä yhdessä ollessaan Aikataulu: 2025−2026 siikin. Samuelin poloneesi kokoaa vuosittain yhteen soittanut ja laulanut. Soiton ja laulun taito, sävelet ja satoja pelimanneja ja esittelee suomalaisen kansan- sanat ovat siirtyneet mestareilta kisälleille, sukupol- musiikin parhaimmiston. Kutsumme vieraiksi portu- velta toiselle. Uusia, tunnistettavasti ikivihreitä säveliä ROMANIMUSIIKKI LIFTING UP! Savonlinnassa järjes- galilaiset harmonikkamusiikin virtuoosit järjestämällä ja sanoja tarvitaan aikamme tunnejäljiksi tulevaan, tettävä romanikulttuurin kansainvälinen tapahtuma- sukupolvet ja kulttuurit törmäyttäviä virtuaalisia jameja itäisen ilon perinteen jatkajaksi ja eurooppalaisuuden viikko tuo suomalaisen romanimusiikin ja -kulttuurin osana ohjelmaa. osaksi. entistä näkyvämmäksi osaksi kulttuurielämäämme ja alueen tapahtumatarjontaa. Viikon aikana järjestetään Yhteistyössä: Suomen kansanmusiikkiliitto, Itä-Suomen Kansanmusiikki-instituutti, Nitra 2026, Faro 2027 TANGO! Suomalainen tango tulkitsee kansamme keskustelutilaisuuksia, monikulttuurisia klubi-iltoja Aikataulu: 2025−2026 tunteita ehkä paremmin kuin mikään muu musiikin sekä ainutlaatuinen romanimusiikin valtakunnallinen tyylilaji. Se on täynnä melankoliaa, draamaa, aitoja kurssi, jonka vastuuopettajana ja taiteellisena johta- FOLK – ULOS HAUDASTA! Itäisellä ilolla -teema päivit- tunteita ja kulkee lähes aina mollisävellajissa. Suoma- jana toimii musiikin ja taiteen monitoimimies Mertsi tyy suoraan 2030-luvulle maailmanmusiikin uusimpia lainen tango tunnetaan maailmalla parhaiten Kau- Lindgren. Opetusyhteistyötä tehdään maailman van- tuulia luovan, Savonlinnasta lähtöisin olevan harmonik- rismäen veljesten elokuvista ja sillä on intohimoinen himman romaniteatterin, moskovalaisen Romen Theat- kavirtuoosi Viivi Maria Saarenkylän (1993) taiteellisella fanikulttuurinsa varsinkin Saksassa monien kymme- ren, opettajien kanssa. Tapahtumaviikko huipentuu sisällöllä. Saarenkylä ja PIIRAINEN-BLOM-COMPANY nien FINtango-festivaalien ansiosta. monen ikäisten ja tasoisten kurssilaisten yhteissoit- luovat Olavinlinnan näyttämölle maailmanmusiikin Saimaa-ilmiö2026 palauttaa suomalaisen tan- toon sekä suureen romanimusiikin konserttiin, jossa ja kansantanssin rajat avaavan ja rikkovan teoksen, gon aitoon ympäristöönsä, Saimaan tanssilavoille ja mukana ovat mm. mestariviulisti Miritza Lundberg, joka kokoaa soiton, laulun ja tanssin pyörteisiin moni- toreille. Tangokulttuuri saa myös uudempia vivahteita Gypsy Kings (FR) ja Rosenberg Trio (NL). kymmenpäisen kansainvälisen taiteilijajoukon.AR- ja – tango-DJ:t viihdyttävät tanssikansaa tämän päivän Yhteistyössä: Savonlinnan Kristillinen opisto, RomaMedia, VR-tekniikkaa hyödyntävä koko illan konsertti tuo lavalle seurantaloiksi muuntuneilla huoltoasemilla ja kuppi- Savonlinnan seudun romaniyhdistys, Itä-Suomen Kansanmusiikki- perinteen uusia taitajia ja päivittäjiä. Olavinlinnan lavalla loissa tarjoten suomalaisen tangon helmiä keskelle instituutti, Olavin Jazz ry, Romanikulttuurikeskus Tšeeruno, Romen kuullaan, kuinka kansanperinteen poljento ja melodi- arjen askareita. Järjestämme kesäiset Poski poskea Theatre (RU), Miritza Lundberg, Gypsy Kings (FR), Rosenberg Trio (NL). Aikataulu: 2026 nen soundimaailma yhdistyvät modernin kaupunkielä- vasten -tangotapahtumat eri puolille Saimaata mm.

48 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

pureita historian aikana yhdistäneistä ja erottaneista den perinnettä useassa sukupolvessa. Nämä neljä JUHLITAAN! tekijöistä: historialliset rajat ja henkilöt, linnoitukset, naista ovat gastrolähettiläitämme, ja vievät vuosien taiteilijoita inspiroineet kansallispuistot, yleiset ruokat- 2022–2025 aikana savo-karjalaista vieraanvaraisuutta Itäsuomalainen vieraanvaraisuus on käsite ja alueen raditiot, runonlaulannan ja kerronnan perinteet, mutta maailmalle eurooppalaisiin tapahtumiin kuten Grüne ylpeydenaihe. Vieraamme päätyy poikkeuksetta myös ruokakulttuurin ja yhtenäiskulttuurin uudet Woche (DK) sekä Gusti di Frontiera (IT) – meidän kult- nauttimaan maailman parhaimmasta huolenpidosta tuulet ja tulevaisuuden näkymät. tuuriperinnöstämme ja ruokakulttuuristamme kertoen – elämyksistä, joita ei muualta maailmasta voi saada. Suurempien tilaisuuksien rinnalla tuotamme ja samalla eurooppalaisesta vieraanvaraisuudesta Itäsuomalainen vieraanvaraisuus on historiamme osallistavia, yhteisöllisiä tekoja ja tapahtumia ruo- oppien. He ovat pääroolissa pöytiä katettaessa rajojen muovaama perinne, jonka muodostumiseen rajojen honjuuritason gastronomiaan liittyen, digitaalisuutta yli sekä vuoden 2026 aikana järjestettävissä ruokata- liikkuminen, uskonnot ja sotahistoria on vahvasti ollut unohtamatta. Salaiset reseptit, isojen leivintupien pahtumissa. Teemme yhteistyötä ja kulttuurivaihtoa myötävaikuttamassa. Vieraanvaraisuutemme pitää tunnelmat, metsien villiruoka ja kuinka sitä on vuo- slovakialaisen Degustorie -ohjelmahankkeen kanssa sisällään huolenpitoa, palvelualttiutta, intohimoa, huu- sisatoja hyödynnetty keittiöissä sekä tulevaisuuden (Trenčin 2026). Degustoriesin ideana on esitellä ruo- moria, sydäntä, lämpöä, ystävällisyyttä ja elämyksiä. ruokatrendit kootaan yhteiselle alustalle, joka hyödyn- kafestivaaleilla eri maiden ruokakulttuuria. He käyvät tää sosiaalisen median ilmaisia palveluja ja ammentaa myös Slovakiassa oppimassa paikallisesta ruokakult- Pöytä rajan yli − inspiraatiota venäläisestä tavasta jakaa matkaeväät tuurista ja kutsuvat Trenčin 2026:n kumppanit maista- Стол через границу tuntemattomien matkakumppaneiden kanssa. Pieni maan aitoa itäsuomalaista villiruokaa. ele, joka voi johtaa elinikäiseen ystävyyteen. Ulla, Saimi, Anni ja Eeva pitävät huolta eurooppalai- Pöytä rajan yli madaltaa ennakkoluuloja ja tekee sista yhteisöistä niin fyysisesti, mutta myös virtuaali- rajasta kolmannen tilan – paikan, jolle luodaan kulttuu- sesti useissa eurooppalaisissa kodeissa. Laajennettu Vuoden 2026 aikana katamme Itä-Suomen ja Venäjän rin ja taiteen kautta uusia käyttötapoja, liittymäpintoja elämys tuo jokaiselle mahdollisuuden kokea itäsuo- välisille rajanylityspaikoille pöydän rajojemme yli – tai ja konteksteja. Raja on aina ollut erottava tekijä, mutta malaista vieraanvaraisuuden kulttuuria virtuaalilaseille ainakin rajan molemmin puolin. Suomen ja Venäjän vuonna 2026 keskitymme rajoillamme korostamaan luotujen tarinoiden kautta. Heidän johdattelemanaan välisen rajan ylittäminen on Itä-Suomessa arkipäivää, alueita yhdistäviä tekijöitä niitä erottavien tekijöiden jokainen pääsee nauttimaan itäsuomalaisesta luon- mutta liian harvoin istumme alas yhteiseen pöytään. sijaan. nosta, puhtaista raaka-aineista sekä aidosta itäsuoma- Nyt on sen aika! laisesta huolenpidosta omilta kotisohviltaan. Yhteistyössä: Suomen ja Karjalan keittiömestari liitot, Kulttuuritila Pöytä rajan yli on gastrodiplomatiaa aidoimmillaan: Nuijamies, Ruokateatteri, Kulttuurikeittiö – Cultural Kitchen Helsinki– Gastrolähettiläät vierailevat v. 2023 Timisoaran ruokaa, keskusteluja, ilonpitoa, kulttuuria ja musiikkia Pietari, Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiön Suvorov-hanke, Gusti di Slow Food -festivaaleilla, osallistuvat ruokateemaisiin – vaikeitakaan aiheita ei kaihdeta. Pöytien kattami- Frontiera (IT), Estonian Integration Foundation (EE), Narva Museum workshopeihin ja oppivat romanialaisista perinneru- (EE), Twin Cities Association, Oder-residenssi (DE), 42Foundation (RU), seen, tarjoiluun ja ohjelmakokonaisuuksiin osallistuvat Faro 2027 Aikataulu: 2025−2026 oista ja käytänteistä ravintola-, kulttuuri- ja tapahtuma-alan ammattilai- Yhteistyössä: Saimaan alueen ruokamatkailun konsortio, set itärajan molemmin puolin. Satelliittitapahtumina gastrolähettiläät Ulla Liukkonen, Saimi Hoyer, Anni Korhonen sekä mukaan on kutsuttu Särö ry:n Oder-residenssi Saksan Vieraanvaraisuuden mestarit Eeva Mertanen, Nova Gorica 2025, Timisoara 2023, Trenčin 2026 ja Puolan rajalla, Narvan museo Viron ja Venäjän rajalla Aikataulu: 2022−2026 (Narva-Ivangorod) sekä Slovenian ja Italian rajalla järjestettävä Euroopan suurin katuruokatapahtuma Gusti di Frontiera. Portugalin Farossa pöytä katetaan Ulla Liukkonen, Saimi Hoyer, Anni Korhonen sekä merirajalle ja esiin nostetaan myös katoamassa oleva Eeva Mertanen ovat persoonia, jotka tunnetaan ruokaperinne ja ruokakulttuurin arkeologia. paikallisesti ja valtakunnallisesti yli toimialojen. He Tapahtumien teemat vaihtelevat sijainnin ja vuoden- ovat vetovoimaisia, aitoja ja lämpöä hehkuva emäntiä, aikojen mukaan, pitäen sisällään elementtejä rajanaa- jotka edustavat aitoa itäsuomalaista vieraanvaraisuu-

49

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Saimaa Region of Gastronomy kaupunkihaun aikana raken­tamamme yhteistyön malli kunta. Venäjän rajalla sijaitseva 4800 asukkaan Ilo- – ruokamatkailun yhdistävä jatkaa yhtenäisen Itäisen Suomen ruokamatkailuken- mantsi hakee suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuri- perinnehanke tän rakentamista. Visionamme on, että rakentamamme pääkaupungin statusta vuodelle 2023. Tunnustuksesta yhteistyön malli konkretisoituu alueen yhteisenä Euro­ kilpailevat pienet, mutta omaleimaiset paikkakunnat pean Region of Gastronomy -hakemuksena vuonna Suomesta, Virosta, Venäjältä ja Unkarista. 2027. Yhteistyössä: Loimolan voima -yhtye, karjalaisaktivisti Maura Häkki, Suomalaisen ruokakulttuurin juuret ovat syvällä itäsuo- Yhteistyössä: Suomen ja Karjalan keittiömestariliitto, Helsingin Santtu Karhu & Talvisovat -yhtye (RU), Lodkastrun (RU), Zetod (EE), malaisten ruokaperinteiden mullassa. Useat suoma- yliopisto Ruralia-instituutti, Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu muusikko Mari Kalkun (EE), Pielisen Tietäjäkeskus ry, Suomalais- laisten rakastamat perinneruoat, kuten karjalanpaisti, XAMK, Savonia-ammattikorkeakoulu, ProAgria Itä-Suomi / Itä-Suomen ugrilainen seura, MTÜ Fenno-Ugria Asutus (EE), Etelä-Karjalan kulttuuriyhdistys Lyyra ry, Ilomantsin matkailuyhdistys ry, Kukushka muikkukukko, karjalanpiirakat sekä useat kala- ja Maa- ja kotitalousnaiset, Etelä-Suomen maa- ja kotitalousnaisten piirikeskus, ProAgria Etelä-Savo, Etelä-Savon Koulutus Oy Festival, Viipuri (RU), Hanty-Mansinskin autonomisen alueen taiteen ja uuniruoat ovat lähtöisin omasta, savo-karjalaisesta Aikataulu: 2022−2027 kulttuurin kehityssäätiö ORIS (RU), udmurtialainen runoilija Nadii Muš ruokaperinteestämme.­ (RU), udmurtialainen tekstiilitaiteiija Zoja Lebedeva (RU), Nova Gorica 2025 Aikataulu: 2023−2026 Ruokakulttuurimme ainutlaatuisuus on tunnistettu myös Euroopassa. Kuopion alue on saanut ainoana Uuden ajan ugrilaiset! alueena Suomessa arvostetun European Region of Ohjelmaan liittyy myös Mummot 2.0, joka on Lappeen- Gastronomy -nimityksen vuosille 2020–2021. Nimityk- rannan museoiden ja länsisiperialaisen Hanti-Mansian sen innoittamana Saimaa-ilmiö2026 on ollut saatta- Luonnon ja ihmisen museon yhteinen modernien massa yhteen ja luomassa aivan uutta, neljän maa- Koko Itä-Suomeen jalkautuva festivaali kokoaa ja isovanhempien vaihto-ohjelma. Osallistujat tutustuvat kuntamme yhteistä ruokamatkailukonsortiota. Tämä nostaa keskiöön uuden ugrilaisen sukupolven, joka toistensa kulttuureihin erilaisissa kulttuuriperintötyö- alueellisista kehittäjäorganisaatioista koostuva konsor- on havahtunut oman kielen ja kulttuurin katoamiseen pajoissa, joiden teemat liittyvät esim. ruoka- ja käsi- tio luo yhdessä Saimaa-ilmiö2026:n kanssa itäsuo- – ja siihen, ettei oma identiteetti aina sovi vallitseviin työ- tai tarinaperinteeseen, sekä toimivat mestareina malaisesta ruokakulttuurista vahvan, koko Euroopan normeihin. Ääneen pääsevät niin runoilijat, kieliakti- uuden ajan ugrilaisille. Nykyaikaisia isoäitejä, heidän tunteman käsitteen ja edistää hakukirjamme ohjelma- vistit, uudet sanankäyttäjät, muusikot, käsityöläiset apuaan, taitojaan ja osaamistaan tarvitaan kulttuuri- sisältöjä yhdessä alueen kulttuuritoimijoiden kanssa. kuin taitelijat Suomen ja Venäjän Karjalasta, Venäjän perinnön siirtämisessä seuraaville sukupolville roolien Konsortio myös yhdistää olemassa olevia maakuntien suomalais-ugrilaiset kansat, setukaiset ja saamelaiset. ja perinteiden muuttuessa. Laajennamme konseptia omia toimintamalleja ja luo yhteisen ruokamatkailun Festivaalin keskiössä on Pienet kielet, suuret kansat vuonna 2025 Nova Goricaan, ja vuonna 2026 Mummot ja kulttuurin ekosysteemin koko Saimaa-ilmiö2026:n -seminaari, jossa kohtaavat puhuttu ja kirjoitettu kieli. 2.0 osallistuu Uuden ajan ugrilaisiin. alueelle. Miten symbolit, murteet, kieli ja rituaalit yhdistävät Yhteistyössä: Lappeenrannan museot ja Hanti-Mansian Luonnon ja Alueemme ruokatuotteille haettava, vastuullisuu- mutta myös erottavat kulttuurejamme? ihmisen museo, Nova Gorica 2025 Aikataulu: 2025−2026 desta ja korkeasta laadusta viestivä D.O. Saimaa on Festivaalin aikana järjestetään konsertteja, pien- Suomen ensimmäinen alueellinen laatu- ja alkuperä- ten kielten kielitunteja, tapahtumia ja työpajoja koko merkki, jonka saaminen kertoo myös tuotteen positiivi- itäisen Suomen alueella. Viikko huipentuu gaalailtaan sesta vaikutuksesta ympäristöön, kulttuuriin ja alueen Savonlinnassa 8.8.2026, jolloin on myös virallinen elinvoimaisuuteen. D.O. Saimaa -merkki tuotteessa Kansallispukujen tuuletuspäivä. Gaalassa paitsi juh- viestii niin kansainvälisille matkailijoille kuin paikalli- litaan yhdessä, myös esitellään festivaaliviikon aikana sille kuluttajillekin tuotteen olevan Saimaalta kotoisin, syntyneitä projekteja. Ohjelma rakennetaan avoimen laadukas ja puhdas. artistihaun kautta, joka yhdistetään kuratoituun sisäl- Saimaa-ilmiö2026 perinnehanke Saimaa Region of töön. Gastronomy -projekti jatkaa ruokakonsortion vastuul- Suomalais-ugrilainen kulttuuriperintö elää vahvana lisen ruo­kamatkailun kehittämistyötä. Kulttuuripää- Ilomantsissa, joka on Suomen ja Manner-EU:n itäisin

51 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

taontanäytöksiin, ja yhteistyönä valmistuu pysyvä villiruoasta ja designista. Lopputuloksena syntyy uusia VILLI LUOVUUS Kalevala-aiheinen taideteos. Tunnettuja seppämesta- palvelupaketteja ja tuotteita. Teemme yhteistyötä reita Australiasta, Pohjois-Amerikasta ja Euroopasta Nova Gorica 2025 What colour is the smell of grapes saapuu johtamaan Kalevalan mystisten hahmojen -hankkeen kanssa kutsumalla heidän projektiinsa Itä-Suomi kutsuu aitojen raaka-aineiden takomista. Yleisö pääsee myös seuraamaan raudan muodostetun nuorten taiteilijoiden ja kokkien ryhmän ja ideoiden lähteille. valmistusta järvimalmista. mukaan suunnitteluhaasteeseen. Kilpailu ja tuoma- Riihisaaressa kuka tahansa pääsee kokeilemaan rointi järjestetään yhteistyössä kansainvälisen IGCAT Dark Festival perinnekäsitöitä ja tapaamaan taitajia. Teemallisesti -verkoston asiantuntijoiden kanssa (International keskiöön nousevat suomenlammas ja tuohi. Keskus- Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism). telutilaisuuksissa ja haastatteluissa esitellään osaajia Värikäs kaupunkitapahtuma koristaa kulttuuripää- meiltä ja maailmalta. Tapahtumaviikon aikana järjes- kaupunkivuoden keskiössä kimmeltävän Savonlinnan Elokuussa 2026 Savonlinnassa nähdään historiasta, tetään myös kansainvälisten seppien ja tuohitaiteilijoi- juhla-asuun. Visuaalisiin taiteisiin keskittyvä tapah- kädentaidoista ja metallimusiikin väkevästä voimasta den kutsunäyttely. tuma tuo luovuuden lähemmäksi paikallisia ja herät- ammentava tapahtuma, joka valtaa Riihisaaren ja Ola- telee ihmisiä ajattelemaan toisin. Perinteisten näyt- Yhteistyössä: Taito Itä-Suomi ry, D.O. Saimaa -alkuperämerkki, vinlinnan viikon ajaksi. Kädentaitajat läheltä ja kaukaa Helsingin yliopisto Ruralia-instituutti, DeSavo ry, Rautasulka- telyiden ja työpajojen ohella tehdään taideiskuja sekä saapuvat Olavinlinnassa järjestettäville keskiaika- taontatapahtuma, Saimaan luonto- ja museokeskus Riihisaari, väritetään julkinen liikenne, minkä lisäksi tapahtumaa markkinoille myyjiksi ja esittelijöiksi sekä oheisohjel- Olavinlinna (Suomen kansallismuseon museokohde), Mustan Virran elävöittävät ääni- ja valotaide, erilaiset installaatiot ja Keskiaikaseura, Kolomonen ry, Tavinsalmen keskiaikakeskus, man tekijöiksi (turnajaiset, narrit, soittajat). Teemme Stam1na-yhtye ja laulaja-kitaristi Antti Hyyrynen, sähkökanneltaja performanssit, yhteisötaide ja elävä musiikki. Tuomme ohjelma- ja sisältövaihtoa Latvian ECoC -kandidaatin Juha Jyrkäs, Cēsis 2027 Aikataulu: 2025−2026 monipuolisen saimaalaisen nykykansantaiteen kirjon Cēsiksen kanssa. Tapahtumaviikon näyttävässä aloi- näkyväksi osaksi Savonlinnan kaupunkikeskustaa. Sai- tuksessa Saimaan rannat kaikuvat, kun metalli taipuu maa-ilmiö2026 järjestää kansallisille ja kansainvälisille kansainvälisten seppämestareiden käsissä ja jylisee Saimaa Art & Design Festivals omaehtoisen taiteen tekijöille näyttelyn ja järjestää Olavinlinnassa. siihen myös avoimen haun. Kutsutaiteilijana toimii Itä-Suomen maisemista on ponnistanut mai- Marko Ruuskanen, jonka teoksia on ollut nähtävillä neeseen moni metallibändi: sijaitseehan maailman mm. Savonlinnan keskustassa ja hautausmailla. metallimusiikin pääkaupunkikin Etelä-Karjalan Lemillä. Itä-Suomessa on vuodesta 2014 asti järjestetty Teemme yhteistyötä Plovdiv 2019 Legacy-hanke Saimaa-ilmiö2026 tuo esiin metallimusiikin julkis- taide&design-tapahtumia, ensimmäinen Mikkelissä, One Dance Weekin kanssa. Tuotamme Savonlinnan tamalla vuonna 2023 kansainvälisen bändikilpailun, seuraavana vuonna myös Kuopiossa ja vuonna 2021 keskustaan julkiseen tilaan tanssiesityksiä, jotka haas- jossa haastetaan nuoria muusikkoja luomaan musiikkia Savonlinnassa. Paikalliset tapahtumat linkittyvät Sai- tavat käsityksemme normaalista ja totutusta. Heritage eri genrejä sekoittaen. Kilpailu elää videoiden muo- maan kulttuurin unelmavuosiin ja vuonna 2026 tekijät of Timișoaran kanssa vuorostaan nostamme esille dossa sosiaalisessa mediassa, jonka kautta suuri yleisö kokoontuvat Punkaharjun legendaariseen Retrettiin. kaupungin unohdetut ja upeimmat rakennukset. pääsee myös valitsemaan omat suosikkinsa. Bändikil- Viikon mittaisen tapahtuman teemana on Sense and Yhteistyössä: Taito Itä-Suomi ry, Helsingin yliopisto Ruralia-instituutti, pailu huipentuu voittajien yhteiskonserttiin Olavinlin- Taste of Place. Ohjelma muodostuu kansainvälisestä Pääkonttori ry, Ars Nova ry, Craft & Design Savonlinna, DeSavo ry, nassa. Konsertin pääartistina toimii lemiläislähtöinen Design Marketista, tulevaisuutta visioivasta Saimaa D.O. Saimaa -alkuperämerkki, ruokamatkailun konsortio, Nova Gorica Stam1na, jonka laulaja-kitaristi Antti Hyyrynen on Design Foorumista ja kaikille avoimista osallistavista 2025, Plovdiv 2019 / ONE Foundation, Heritage of Timișoara by Prin Banat Association (RO), Aikataulu: 2026 myös mukana bändikilpailun tuomaristossa. muotoilukasvatustyöpajoista, joissa tuodaan kallio- Riihisaareen rakentuu kansainvälinen taontatapah- taide nykypäivään. Eurooppalaisille keittiömestareille, tuma Rautasulka, joka palaa vuosien tauon jälkeen muotoilijoille ja taiteilijoille suunnatuissa Design suurempana kuin koskaan. Seppämestari Jarkko Kaar- meets Wild Food & Flavours -suunnitteluhaasteissa tilanmäki kutsuu seppien yhteisön mestarit ja kisällit inspiroidutaan viikon ajan itäsuomalaisesta luonnosta,

52 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Itäisen tanssin uudet askeleet muodostaa kansainvälisten yhteistyökumppaneiden hybriditapahtumaan. Yhteistyö Digimuseon kanssa tuo kanssa eurooppalaisista ja itäsuomalaisista tanssitai- sisällöt jokaisen saavutettavaksi mistä ja milloin vain. teilijoista työpareja, jotka toteuttavat esityksen kaikkiin VB-valokuvakeskus Kuopiossa luo kaupunkiym- neljään Saimaa-ilmiö2026 alueen maakuntaan. Esityk- päristöön taidenäyttelyn, jossa nappia painamalla Kuopio Tanssii ja soi on Pohjoismaiden suurin ja vanhin set edustavat eri tanssigenrejä ja esityksillä on eri-ikäi- kesämetsä muuttuu talvimaisemaksi tai taustaksi vuosittain järjestettävä kansainvälinen tanssifesti- set kohderyhmät. Samalla RETKI – JAUNT nostaa esiin muille taide-esityksille. Näyttely toimii innovatiivisena vaali, joka on myös yksi Euroopan arvostetuimmista luontoarvoja, ekologisuutta ja immaterialismia, sekä alustana muille taidemuodoille. nykytanssitapahtumista. Yli 50 vuoden ikään ehti- muodostaa taiteellisen keskusteluyhteyden eurooppa- Yhteistyössä: Saimaan Taideluola Retretti, Digimuseo.fi, nyt tapahtuma on vaikuttanut merkittävästi Itäisen laisen luontosuhteen käsittelylle. VB-valokuvakeskus Aikataulu: 2022−2026 Suomen tanssikentän toimintaan ja sen arvostukseen Yhteistyössä: Itä-Suomen tanssin aluekeskus, Dansverkstæðið (IS), niin Suomessa kuin rajojemme ulkopuolella. Vuonna TROIS C-L – Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (LU), 2026 Kuopio Tanssii ja Soi -festivaali on mukana ICK Dans Amsterdam (NL) Aikataulu: 2025−2026 Historia eläväksi! -projektissa tuotetaan historian digi- toteuttamassa tanssiohjelmaa idän ja lännen rajalla. taalinen oppimisympäristö Saimaan alueen historiasta. Se huipentuu Kuopio Tanssii ja Soi -festivaalin aikaan Muinaismaailmoista nykyaikaan Eri kielille käännetty ja kuvailutulkattu materiaali on livetapahtumana Kuopiossa, ja samaan aikaan livenä hyvin saavutettava. Materiaali on matkailijoiden käy- sekä digitaalisia kanavia hyödyntäen Joensuussa, Mik- tössä Saimaa-ilmiö2026-alustan kautta. Savonlinnassa kelissä, Savonlinnassa, Venäjän Karjalassa ja Euroo- järjestetään lapsille ja nuorille suunnattuja toiminnalli- passa. Tanssin koreografia on kaikkien opeteltavissa Vuonna 2026 Itä-Suomessa nähdään digitaalista sia tapahtumia, joissa historiaa opiskellaan draaman ja videotallenteen avulla ennen varsinaista H-hetkeä. taidetta hyödyntäviä kokonaisuuksia, jotka mahdollis- pelillisen työskentelyn kuten pakohuone- ja mysteeri- Yhteistyötahona ja paikallisena mobilisoijana kulla- tavat immersiivisten elämysten luomisen ja tuomisen pelien avulla. Historia eläväksi! vahvistaa omien juurien kin paikkakunnalla toimii tanssioppilaitos, -ryhmä tai Euroopan kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmistoon. ja kulttuuriympäristön tuntemusta sekä tukee opetus- festivaali. Tanssikoreografiaan voivat osallistua kaikki suunnitelmia historian opetuksen, oppiaineiden välisen Suur-Saimaan vesistön sekä Euroopan vesistöjen Savonlinnan Punkaharjulla sijaitseva Saimaan Taide- yhteistyön ja ilmiöoppimisen osalta. Se herättää ja Venäjän Laatokan ympäristön asukkaat, tanssin luola – Retretti herää uuteen kukoistukseensa digitaa- kiinnostusta Saimaan alueen historiaan paikallisesti ja ammattilaiset, opiskelijat, tanssiseurat, kuluttajat ja lisen taiteen voimin. Erityisesti luolastoon tuotettavat kansainvälisesti ja tuo uusia tuotteita matkailijoiden tanssin harrastajat. näyttelyt hyödyntävät VR-, AR- ja MR-teknologioita. käyttöön. Luolaston Labyrinttiosan Kalevala-teemaisen immer- Yhteistyössä: Kuopio tanssii ja soi ry, Lappeenrannan tanssiopisto, Yhteistyössä: Historia eläväksi! -työryhmä Aikataulu: 2022−2026 Etelä-Savon tanssiopisto, Itä-Suomen tanssin aluekeskus, siivisen elämysseikkailumaailman sisältöjä kartute- International Festival of Arts Diaghilev P.S. (RU), Kannon Dance taan viiden vuoden ajan. Ensimmäinen kokonaisuus, House (RU), OPEN LOOK St.Petersburg International Dance Festival Kalevalan Sammon ryöstö, valmistuu kesäksi 2021. Flora & Fauna. Kuopiossa sijaitseva Suomen orto- (RU), Pihkovan ja Pitkärannan tanssikoulut, tanssijärjestöt ja tanssin harrastajat, Bodø 2024 Aikataulu: 2026 Saimaa-ilmiö2026:ssa Digitaaliset Kalevalan tarinat doksinen kirkkomuseo RIISA välittää vuosituhantista toimivat uusien tulkintojen taustoina kansainvälisen bysanttilaista traditiota ja ortodoksista elämäntapaa. esittävän taiteen ammattilaisille suunnatussa kutsu- RIISA osallistuu Saimaa-ilmiö2026:een Rajatonta Itä-Suomen tanssin aluekeskus (ITAK) on merkittävä kilpailussa. Esitykset nähdään osana vuoden 2026 rakkautta -teemakokonaisuudella, jossa toteute- Itä-Suomen kulttuuritarjonnan monimuotoisuuden, ohjelmaa Saimaan Taideluola – Retretissä. Luolasto taan kansainvälinen luontoteemainen näyttely ja sitä ammattitaiteen tuottamisen ja saavutettavuuden edis- toimii myös koulutustilana, jossa järjestetään kurs- tukevia digitaalisia sisältöjä. Näyttely avautuu Kuopion täjä. Kulttuuripääkaupunkivuonna ITAK vie tanssitai- seja ja työpajoja sekä tarjotaan mahdollisuus työstää kaupungin 250-vuotisjuhlavuonna 2025. Hankkeen teen luonnon siimekseen. RETKI – JAUNT -esitykset ja kokeilla luovia digitaalisia toteutuksia osana Skill keskiössä on RIISA:n hallussa ja omistuksessa oleva koostuvat patikointiretkestä, avoimista keskusteluta- Share Labin toimintaa. Saimaan Taideluola – Retretti suomalaiskansallinen kulttuuriperintö. Liturgisesti pahtumista sekä tanssiesityksestä autiotuvalla. ITAK kutsuu vuonna 2026 eurooppalaiset luolat yhteiseen sekä taide- ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden

53 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ kokoelmien halutaan toimivan yhdistävänä siltana ja Residenssihankkeeseen kuuluu vahvasti yhteistyöhön kion alumneja toteuttamaan julkisen taiteen teoksia inspiraation lähteenä eurooppalaisille ja venäläisille kannustaminen, tilan raivaaminen luovuudelle ja mah- kaupunkiin. nykytaiteilijoille kuva-, media- ja esittävän tanssin dollisimman sisältörikas työskentely, jossa paikallisilla aloilta. Hankkeen yhdistävänä tekijänä on rakkaus tai- kontakteilla on suuri painoarvo. Tässä olemme mukana Minna Canth -akatemia rakentaa Saimaan alueelle teen tekemiseen, ja kokoavana teemana Flora&Fauna. seuraavasti: residenssien verkostoa, jossa olemassa olevia tiloja Hankkeeseen halutaan osallistaa myös Kuopion eri puolella Saimaata valjastetaan residenssikäyttöön. ystävyyskaupungit Pitkäranta ja Pihkova Venäjällä, Hop to Russia auttaa Saimaa-ilmiön kaupunkien luo- Monipuolistamalla alueen residenssitoimintaa mahdol- lokaalit yhdistystoimijat sekä taiteilijayhteisöt Saimaa- vien alojen tekijöitä ja toimijoita sekä kulttuuripääkau- listetaan myös alueen ulkopuolelta tuleville taiteilijoille ilmiö2026:n alueella. Kokonaisuus edesauttaa ihmis- pungin ulkomaisia vieraita hyppäämään osaksi Pietarin ja tutkijoille tilat työskennellä. ten samanlaisuutta ja samanvertaisuutta sukupuo- ja Venäjän Karjalan todellisuutta: autamme kontak- lesta, iästä, kansallisuudesta ja maailmankatsomuk- teissa, sparraamme, tulkkaamme ja kannustamme Narva. Teemme yhteistyötä Narvan taideresidenssin sesta riippumatta. apunamme Pietarin ja Karjalan residenssit. Vastavuo- kanssa. Residenssi on tarkoitettu kuvataiteen, musii- roisesti toimimme välittäjinä ja siltana venäläisille luo- kin, arkkitehtuurin, esittävien taiteiden, kirjallisuuden, Yhteistyössä: Suomen ortodoksinen kirkkomuseo Riisa Aikataulu: 2024−2026 vien alojen toimijoille ja tekijöille Saimaa-ilmiön2026:n muotoilun ja elokuvan taiteentekijöille sekä kuraatto- taiteilijaresidensseihin. reille.

Residenssiverkosto Salaiset taiteilijat. Haemme Itä-Suomen alueelta Muita residenssejä hakukirjassa: Urban meets Rural mökkikohteita residensseiksi kansainvälisille taitei- • Metsäkatedraali: ohjelmassa City(e)scape / lijoille. Mökkiresidenssit tarjoavat mahdollisuuden Metsään paluu kulttuurien ja traditioiden kohtaamiseen. Pilotoimme • Turvapaikkaresidenssi: Rääkkylän kunta ja kansainvälisten taiteilijoiden mökkiresidenssejä Anti-festivaali yhteistyössä Artist at Risk -verkoston Vuoropuhelua urbaanin maailman ja askeettisten ECoC-vuoden aikana, ja tavoitteenamme on tuoda Sai- kanssa luontoelämysten välillä. Viiden miljoonan asukkaan maan seudulle täysin uusia työskentelytiloja (hubeja) Yhteistyössä: Outokumpu OldMineResidency, Pietarin Suomi-talo, metropolista luonnon hiljaisuuteen. ja residenssikohteita taiteilijoiden yhteiskäyttöön. Sai- Viipurin taiteilijaresidenssi Pamaus, Narva Art Residency, EUby Lake maan alueella lomailee myös paljon taiteilijoita, jotka residenssiohjelma, Savonlinnan Taidelukio ja muut taideoppilaitokset, Saimaa-ilmiö2026:n residenssiverkosto käy vuoropu- viettävät kesänsä taiteilijan identiteettinsä kätkien. Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys Sakke ry, Minna Canthin talo ry Aikataulu: 2025−2026 helua Euroopan, urbaanin miljoonakaupunki Pietarin ja Kutsumme heidät tekemään alueelle taidetta – ano- Saimaan alueen ainutlaatuisen luonnon, hiljaisuuden nyymisti. Avaamme Saimaa-ilmiö2026:n alueelle haun ja rauhan välillä. Saimaan alueella toimivat residenssit, taiteen esittelyyn sopivista paikoista, joihin vuoden konttiresidenssit, mökkiresidenssit, Viipurin ja Narvan 2026 aikana toteutetaan Salaisten taiteilijoiden tilapäi- taiteilijaresidenssit, mökkiresidenssit ja Karjalan Kan- set teokset. nakselle kehittyvät huvilaresidenssit luovat kokonai- suuden, jonka puitteissa venäläiset, itäsuomalaiset Savonlinna Calling. Savonlinnan alueella asuvat ja muualta Euroopasta saapuvat taiteilijat pääsevät taiteilijat esittävät kutsun muille taiteilijoille tulla luomaan yhdessä Saimaa-ilmiön uusia reittejä, teoksia, työskentelemään seudulle. Taiteilijoille tarjotaan myös tarinoita ja kohtaamisia – sekä käymään keskustelua käytännön mahdollisuuksia työskennellä alueella itärajan ylitse. Oma merkittävä roolinsa kokonaisuu- esimerkiksi laajan residenssiverkoston kautta. Lisäksi dessa on Sami Rintalan metsäkatedraalilla City(e) Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys scape / Metsään paluu. järjestää yhdessä Savonlinnan Taidelukion kanssa ammattitaiteilijoille kilpailun, jolla kutsutaan Taidelu-

54 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

palvelut ovat helposti esiteltävissä ja löydettävissä Saimaa-ilmiö2026:n sekä koettavissa digitaalisesti.

Yhteistyö matkailu- ja digitaalinen alusta kulttuurihankkeiden kanssa

Saimaan alueella on parhaillaan käynnissä monia rin- Saimaa-ilmiö2026 toimii ennennäkemättömän laajalla nakkaisia matkailuhankkeita sekä kehittämistoimenpi- maantieteellisellä alueella, mikä on paitsi vahvuus teitä. Niissä toimijat kokoavat omien alueidensa tietoa myös haaste. Digitaalinen alustamme ohjaa vierai- niin luonto- ja kulttuurimatkailukohteista kuin yritysten lijamme taide-, kulttuuri- ja matkailuelämysten luo. tarjonnasta. Taiteen ja kulttuurin osalta ei vielä ole ole- Saimaa-ilmiö2026 alusta kerää kokoon muun muassa massa vastaavaa Saimaan alueen maakuntia yhdistä- kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelman, alueen eri vää digitaalista tietopankkia, vaan eri toimijoiden tiedot toimialojen toimijat, kulttuuri- ja matkailupalvelut ovat hajallaan eri tietokannoissa. Saimaa-ilmiö2026 tuotekortteineen, taiteilijaresidenssit, tapahtumat, digialusta palvelee kulttuurin, taiteen ja matkailualan kiertomatkapalvelut ja -tuotteet sekä liikennepalvelut toimijoita sekä kuluttajia kokoamalla eri toimijat ja aikataulu- ja ostettavuustietoineen. palvelut sekä Saimaa-ilmiö2026:n toiminnan koko Matkailijalle ja alueen asukkaalle Saimaa- Saimaan alueen kattavaan yhteiseen tietokantaan. ilmiö2026:n digitaalinen alusta näyttäytyy vuonna 2026 yhtenäisenä koko Saimaan alueen kattavana Luovien alojen resurssipankki verkkosivuna ja mobiiliapplikaationa. Matkailijalla on palvelun kautta mahdollisuus luoda oma Saimaa-ilmi- Osana Saimaa-imiö2026:n digitaalista tietokantaa önsä ja saada räätälöityjä suosituksia alueen kulttuuri- rakennetaan resurssipankki alueen taiteilijoista, kult- ja matkailuelämyksistä esimerkiksi sijaintinsa sekä tuurialan toimijoista ja heidän tarjoamistaan erilaisista jakamansa datan perusteella. palveluista. Tietokanta mahdollistaa ylimaakunnallisen ja kansainvälisen taiteen alan verkostoitumisen ja hel- Digitaalinen saavutettavuus pottaa alueemme taiteilijoiden työllistymistä.

Kulttuurin kuluttaminen ja tuottaminen ovat muut- Apua tiedolla johtamiseen taneet muotoaan COVID19-pandemian myötä. Siksi kulttuuriohjelmista ja palveluista tehdään digitaalisesti Saimaa-ilmiö2026:n digitaaliselle alustalle raken- saavutettavia. Saimaa-ilmiö2026-alustaan tuodaankin netaan tiedolla johtamisen työkaluja helpottamaan paitsi iso osa Saimaa-ilmiö2026:n ohjelmasta digitaa- kulttuuripääkaupunkitoiminnan arviointia ja vaikutta- lisina toteutuksina, myös muita virtuaaliseen (VR) tai vuutta. Nämä työkalut kokoavat yhteen tilastojen ja lisättyyn todellisuuteen (AR) sekä pelillisyyteen liittyviä tutkimusten tiedon evaluoinnin tarpeita vastaavaksi. palveluita ja tuotteita. Näin Saimaan alueen taiteen ja Saimaa-ilmiö2026:n evaluoinnin tulokset jaetaan kulttuurin toimijat voivat tavoittaa myös uusia kohde- avoimesti eri toimijoiden käyttöön, mikä tarjoaa tietoa ryhmiä ja laajempaa yleisöpohjaa − myös erityisryhmiä päätöksenteon tueksi esimerkiksi alueen päättäjille ja ja heitä, jotka eivät muutoin pääse kulttuurin äärelle. kehittämisorganisaatioille. Kiinnostus Saimaa-ilmiö2026:tta kohtaan kasvaa, kun

55 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Toteutus • Pyhän Olavin mannerreitti on vielä rakentuva pyhiinvaellusreitti, joka kulkee Suomen itärajalta Toimintavalmiuden Vuosien 2020–2021 aikana olemme kartoittaneet Manner-Suomen läpi Savonlinnasta Turkuun kahdek- työpajoissa olemassa olevien matkailualan ja luovien san Olavin kirkon kautta. St. Olav Waterwayn kautta alojen hankkeiden tilan ja olemassa olevat tietokannat reitti yhdistyy muihin pohjoismaisiin Pyhän Olavin kasvattaminen sekä toimijoiden halukkuuden lähteä mukaan Sai- pyhiinvaellusreitteihin, joita pitkin voi kulkea Norjan maa-ilmiö2026:n digitaalisen alustan luomiseen. Trondheimiin asti. Vuoden 2021 aikana määrittelemme tulevan alus- • Intangible Cultural Singing Heritage Route on lau- Tavoitteidemme saavuttamiseksi tan muotoja ja sisältöjä yhteistyössä merkittävimpien luperinteeseen pohjaava kulttuurireitti, joka yhdistää hankkeessamme on konsepteja, joiden luovien alojen ja matkailualan toimijoiden sekä uusien kalevalaisen runolauluperinteen, Viron moniäänisen teknologioiden hyödyntäjien ja kehittäjien kanssa. leelo-laulun, Pohjois- ja Itä-Liettuassa tavattava avulla varmistamme laajan yhteistyön Toteutamme myös pienimuotoisen pilotin kartoitusten sutartinés-lauluperinteen sekä Baltian maiden laulu- ja osaamisen kehittämisen taiteellisessa tulosten pohjalta. Koska Saimaa-ilmiö2026 digitaali- juhlaperinteen. Reitille haetaan Euroopan neuvoston nen alusta jää elämään myös kulttuuripääkaupunki- kulttuurireitin statusta. ohjelmassamme. vuoden jälkeen Saimaa-ilmiö2026:n perintönä, vuoden • Vihreän kullan kulttuuritie kulkee Mäntyharjulta 2021 aikana tehtävillä konseptoinneilla haetaan ratkai- Ristiinan, Puumalan, Sulkavan, Savonlinnan ja Pun- sut myös alustan ylläpidon kysymyksiin vuoden 2026 kaharjun Suomen Metsämuseo Luston kautta Parik- Saimaan kulttuurin unelmavuodet jälkeen. Teemme konseptoinnissa yhteistyötä Timisio- kalan Särkisalmelle asti. Reitin digitaaliset sisällöt ara 2023 kanssa. avaavat alueen metsäsuhdetta ja siihen liittyviä Euroopan kulttuuripääkaupunkihankkeessamme on näkökulmia. mukana Savonlinnan lisäksi neljä maakuntaa sekä Yhteistyökumppanit: Saimaan alueen matkailun alueorganisaatiot, Visit Finland, kuntien matkailu- ja kulttuuriyksiköt, digitaalisiin • Saimaan saaristoreitti kuljettaa polkupyöräilijää niiden keskuskaupungit, yhteensä 53 kuntaa, mikä toteutuksiin liittyvät matkailualan ja luovien alojen hankkeet, Lappeenrannan, Imatran, Ruokolahden ja Taipalsaa- luo omat ominaispiirteensä toiminnallemme. Olemme alueelliset ja valtakunnalliset kulttuurialan yhdistykset, matkailualan ja ren kauneimpia teitä ja linkittyy Puumalan saaristo- rakentaneet yhteistyössä keskuskaupunkien kanssa luovien alojen toimijat ja yrittäjät, alueen tapahtumat, korkeakoulut, Timisoara 2023 reittiin lauttayhteydellä. Matkan varrella on useita Saimaan kulttuurin unelmavuodet -konseptin, jonka Saimaa Geopark -kohteita. kautta kukin kaupunki ja seutu pääsee vuorollaan Reitistöt • Luumäen ja Lemin Kivijärven venereitille on suun- valokeilaan matkallamme kohti varsinaista kulttuuri- niteltu neljä yhteensä 57 km pitkää venereittiä, jotka pääkaupunkivuotta. Samalla kasvatamme kulttuurita- Saimaa-ilmiö2026:n digitaalinen alusta mahdollistaa kulkevat usean museon ohi. Saimaan ja Kivijärven pahtumien järjestämisen osaamista ja kapasiteettia. alueellamme olevien lukuisien taide- ja kulttuurireitis- yhdistää väliväylä, jonka melontareitin keskijuoksulla Jokaisella kaupungilla on vuorollaan omiin vahvuuk- töjen digitaalisen esittelyn. Kytkemme reitit ohjelma- on runsaasti esihistoriallisia kalliomaalauksia. siinsa perustuva omarahoitteinen hanke, johon Sai- sisältöjemme teemoihin, esimerkiksi osaksi vuodenai- maa-ilmiö2026 tuo mukaan kansainvälisiä verkostoja kaistempauksia. ja eurooppalaista ulottuvuutta. Osia hakukirjamme ohjelmasisällöistä ja konsepteista testataan kulttuurin Esimerkkireitistöjä: unelmavuosien aikana: raikkaimmat ja innovatiivisim- • Euroopan neuvoston kulttuurireittinä vuodesta 2010 mat sisällöt pääsevät jatkokehitykseen. toimineella Prehistoric Rock Art Trailsilla on Suomesta Vuonna 2022 Mikkeli aloittaa oman juhlavuotensa tällä hetkellä mukana Mikkelin Ristiinassa sijaitsevat teemalla Kulttuurin unelmavuosi. Kaupunki on saanut Astuvansalmen kalliomaalaukset. Suomesta löyde- hankkeeseen oman, Saimaa-ilmiö2026:sta riippumat- tyistä esihistoriallista kalliomaalauksista noin 70 % on toman 600 000 euron rahoituksen. Mikkelin jälkeen Saimaa-ilmiö2026:n alueella, arviolta 80–100 kpl. vuorossa ovat Joensuu 2023, Lappeenranta 2024

56

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Saimaa Skill Share Lab tekee yhteistyötä alueen Lappeenranta toisen asteen oppilaitosten ja korkeakoulujen kans- 2024 sasekä etsii uusia yhteistyön muotoja alueen toimijoi- Mikkeli den kanssa. Labilla ei ole omia fyysisiä toimitiloja, vaan 2022 se voi toimia minkä tahansa yhteistyökumppanimme tiloissa tai kokoontua virtuaalisesti.

Osaamisohjelmassa on neljä kehittämisen linjaa:

Savonlinna Nuorten Saimaa 2026 Kuka olisi paras vaikuttaja viestimään Euroopan kult- tuuripääkaupungista nuorille ja sytyttämään heidät mukaan toimintaamme? Me itse, vastasivat Saimaan alueen nuoret, ja niin Saimaa-ilmiö2026:lla on nyt Joensuu 12 jäseninen nuorten raati, joka osallistuu aktiivisesti 2023 Kuopio sisältöjen kehittämiseen, antaa oivallista palautetta 2025 sekä viestii toiminnastamme eteenpäin. Nuorten tehtävä on muuttaa maailmaa, rikkoa rajoja, hullutella ja olla ennakkoluulottomia, tämän päivän ja tulevaisuuden kansalaisaktivisteja. Meidän tehtävämme on kuulla sekä antaa heille tilaa ja mah- ja perustamisensa 250-vuotisjuhlaa viettävä Kuopio Saimaa Skill Share Lab dollisuus toimia. Nuoret pääsivät itse kertomaan meille vuonna 2025. Jokainen kaupunki profiloi vuotensa keväällä 2021 toteutetun verkkokyselyn kautta, mitkä ominaispiirteidensä ja painotustensa mukaiseksi ja Saimaa Skill Share Lab (SSSL) on laaja uuteen osaami- asiat ovat heille tärkeitä ja millaista ohjelmaa haluaisi- hankkii unelmavuodelleen itsenäisen rahoituksen. Pro- seen, tiedon jakamiseen, yhteisöllisyyden lisäämiseen vat olla kulttuuripääkaupunkivuoteen luomassa. Kysely filointi auttaa Saimaa-ilmiö2026:tta suunnittelemaan ja nuorten osallistamiseen kannustava osaamisoh- vahvisti vallitsevaa ajattelua: nuoret pitävät kestävää maakuntiemme vahvuuksia hyödyntäviä ohjelmasisäl- jelmamme. Se vahvistaa valmiuksiamme toteuttaa kehitystä ja ympäristöarvoja tärkeinä sekä haluavat töjä. Konseptimme huipentuu vuonna 2026 Euroopan Saimaa-ilmiö2026 menestyksekkäästi ja kehittää tehdä vapaamuotoisesti asioita ilman että on aina kuu- kulttuuripääkaupunkivuoteen, joka näkyy ja kuuluu monipuolisesti alueemme toimijoiden osaamista. luttava johonkin järjestöön tai ryhmään. Kaupunkitilan Savonlinnan lisäksi koko Itäisen Suomen alueella. Saimaa Skill Share Labin toiminta huomioi erilaiset haltuunotto taiteen ja kulttuurin keinoin, luonnon ja Saimaan kulttuurin unelmavuosien aikana kaupungit toimijat ja on helposti lähestyttävää ja joustavaa: kuka kulttuurin yhdistäminen ja digitaaliset ratkaisut, mutta rakentavat ja päivittävät kulttuuristrategioitaan ja teke- tahansa voi osallistua työpajoihin ja koulutuksiin sekä myös perinteet ja tarinat kiinnostavat nuoriamme. vät tiivistä yhteistyötä keskenään. Kaikki alueen kunnat jakaa osaamistaan toisille. Osaamisohjelmaa muo- Nuorille mieluisimpia tapoja osallistua Saimaa-il- osallistuvat Saimaa-ilmiö2026:een maakuntaliittojen kataan aktiivisesti toimijakentän tarpeita vastaavaksi miö2026:een ovat vaihto-ohjelmat muihin Euroopan tai oman lisärahoituksensa kautta. esimerkiksi säännöllisten kyselyjen kautta. Kokoamme kulttuuripääkaupunkeihin, monitieteiset/-alaiset uutta Saimaan kulttuurin unelmavuodet muuttavat myös monialaisen neuvottelukunnan koostamaan luovat projektit ja vapaaehtoisuus. yhteiskuntamme suhtautumista taiteeseen ja kult- sisältöjä Saimaa Skill Share Labiin. Toimintaa konsep- Saimaa Skill Share Lab päästää nuoret ääneen ja tuuriin. Ne toteutetaan itsenäisinä hankkeina vuosina toidaan vuoden 2021 aikana. Toiminta täsmentyy ja antaa heille avaimet käteen muokata omannäköisensä 2022—2025. sen volyymi kasvaa vuotta 2026 kohti mennessä. Saimaa-ilmiö2026:n. Nuorten Saimaa tukee nuorten

58 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ yrittäjyyttä sekä ympäristö- ja monikulttuurisuuskas- osalta. Teemme yhteistyötä myös Kaunaksen Vytautas Toteutustavat: vatusta. Nuoret tunnistetaan ja tunnustetaan myös Magnus yliopiston (VMU) Business Practice Centerin • Nuorten raati mestareina, jotka ovat valmiita jakamaan vanhemmille kanssa. Hyödynnämme heidän eri sidosryhmiä osal- • Digiraati.fi, nuorten yhteiskunnallinen sukupolville maailmankuvaansa ja osaamistaan. listavaa ja aktivoivaa yhteiseen ongelmanratkaisuun vaikuttaminen Nuorten Saimaa tekee yhteistyötä oppilaitosten ja perustuvaa Smart Practice -mallia osana Nuorten • Monialaiset ja usean oppilaitoksen yhteiset koulutusorganisaatioiden kanssa. Saimaa-ilmiö2026 Saimaata. Tämä mahdollistaa oppilaitosten eurooppa- projektikurssit, koulutukset, työpajat, omaksuu muilta ECoC-kaupungeilta sekä ECoC-SME:n laiseen yhteiskehittämiseen tähtäävät yhteiset kurssit klinikkaoppiminen hankekumppaneilta hyväksi todettuja malleja. Esimer- ja opiskelijavierailut. • Saimaa-ilmiön graduryhmä (opinnäytetyöt), kiksi ECoC-opintopisteet ja monialaiset projektimuo- tutkimukset, työharjoittelut toiset kurssit, joilla haetaan konsepteja tyhjiin tiloihin Yhteys Saimaa-ilmiö2026:n ohjelmaan: Taide ja kult- • Ideakilpailut, esim. yrityskilpailut, ideat tai ratkaisuja käsillä oleviin ongelmiin, ovat meillekin tuuri vesillä, Veden alkuvoima -konferenssi, Schoolchild ympärivuotisuuden ja tyhjien tilojen käytön soveltuvia toimintamalleja. Olemme keskustelleet Science Meets Art – kulttuurisisältöjä tiedepajoihin, ratkaisemiseksi Unkarin Veszprém-Balaton 2023:n sekä Pannonian Sano norppa!, City(e)scape, Sinisen tien nuoret, Tilaa • Opiskelijavaihdot, leirikoulutoiminta sekä yliopiston kanssa heidän ECoC-korkeakouluyhteis- kulttuurille, Lastenkulttuuri 365, Operaatio kantele, nuorten vapaaehtoistoiminta työstään ja teemme yhteistyötä Balaton365-ohjelman Nyt mie ruppeen laulamaan Ristiinpölytys

Uuden eurooppalaisen Bauhaus ideologian hengessä Saimaa Skill Share Lab tuo toimijat ulos siiloistaan ja törmäyttää eri toimialojen, kuten hallinnon, aluekehi- tysorganisaatioiden, korkeakoulujen, tieteen, taiteen, kulttuurin, matkailun ja teknologian toimijoita keske- nään kunta-, maakunta- ja valtionrajat ylittäen. Sai- maa-ilmiö2026 yhdistää eri alojen toimijoita innovoi- maan yhdessä uutta sekä kouluttamaan toisiaan oman alansa saloihin. Digitaalinen alusta sekä työpajat ja koulutustilaisuudet luovat uusia innovaatioita, toimin- tamalleja, palveluita ja tuotteita. Ne ristiinpölyttävät toimialoja, jotka eivät muuten luontevasti kohtaisi. Esimerkiksi vuonna 2026 järjestämme UEF:n vesitutkimuksen ryhmän ja LUT-yliopiston johdolla kansainvälisen Veden alkuvoima -konferenssin, joka yhdistää monitieteisesti ja -alaisesti tutkijoita, yrittä- jiä sekä kulttuurin ja taiteen tekijöitä. Vesi ja vesistöt ovat elämän edellytys, mutta Saimaan alueella myös identiteetin rakentaja. Voimme opettaa tätä vesistöön pohjautuvaa elämäntapaamme muulle Euroopalle. Samaan aikaan meidän on tunnustettava, että vesis- töjemme puhtautta vaarantavat monet uhkat, joiden estämiseksi meidän on tehtävä kansainvälistä moni­

59 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

toimijoiden käyttöön. Arkistoja voidaan hyödyntää mm. muistisairaiden terapiamuotojen kehittämisessä, pelil- l listämisessä, AR/VR-materiaalien ja kulttuurireittien Ski l Sha tuottamisessa sekä taiteilijoiden inspiraation lähteenä. aa re Teemme yhteistyötä Timisoara 2023:n kanssa. L Luovien ammattilaisten laboratoriossa koulute- im a taan tapahtuma-, kulttuuri- ja taidetuotannon osaajia a b askeleittain kohti vuotta 2026. Selvitämme kyselyjen S avulla alueen toimijoiden osaamisen pullonkaulat. Jär- Luovat jestämme koulutusta ja jaamme tietoa eri teemoista ja ammattilaiset aihepiireistä kuten ammattimaisesta tapahtumatuo- Nuorten tannosta, vastuullisesta ja turvallisesta toiminnasta, Saimaa digitaalisista taidoista, yrittäjyydestä, kotimaisista ja Ristiinpölytys kansainvälisistä rahoitusmahdollisuuksista, taloushal- Yhdessä linnosta, viestinnästä ja monikulttuurisuudesta. talkoisiin! Kasvatamme niin pienten tapahtumien ketteryyttä kuin osaamista suurten tapahtumien järjestämiseen. Samalla huolehdimme, että vastuullisen ohjelma- alaista tutkimus- ja toimijayhteistyötä ja tiedettävä Toteutustavat: toiminnan periaatteet ovat ECoC-ohjelmasisällöissä vedestä enemmän kuin muut. • Monialaiset kansainväliset projektit ja konferenssit käytössä. Haemme vertaisoppeja ja hyviä käytänteitä Itäisen Suomen merkittävin kansainvälistyvä star- • Eri teemaiset koulutukset, esim. kansainväliset valtakunnan rajojen ulkopuolelta. Koulutuksemme tup-tapahtuma Tahko Ski Lift Pitch luo yhdessä Sai- rahoitusmahdollisuudet tukee omarahoitteisten Saimaan kulttuurin unelmavuo- maa-ilmiö2026:n kanssa uusia rahoitusväyliä alueen • Työpajat, co-working, co-creation, hackhatonit sien toteutumista vuonna 2022 Mikkelissä, 2023 Joen- elinkeinoelämälle, matkailulle sekä taide- ja kulttuu- • Monitieteiset MOOC:it, esim. hyvinvointiin liittyen suussa, 2024 Lappeenrannassa ja 2025 Kuopiossa. rikentälle. Yhteistyön tuloksena vuonna 2026 useat • Saimaa-ilmiö2026:n tutkimukset ja tutkimusten Ensimmäiset koulutukset on jo pidetty: työpajois- innovaatiot ovat saaneet tukea ja kasvua tapahtumasta tulosten levittäminen samme on ollut asiantuntija-alustuksia muun muassa ja startup-yrittäjyys nähdään potentiaalisena tapana • Saimaa Academy of Gastronomy rauhanteknologiasta ja kulttuuriekosysteemin raken- työllistyä myös taide- ja kulttuurialalla. tumisesta. Metsän kulttuurin työpajoissa kuunneltiin Luovat ammattilaiset Sami Rintalan luento “Forest as Nature and Culture” ja Yhteys muihin Saimaa-ilmiö2026:n ohjelmiin: Taide Osaajat esiin! Johanna Lehto-Vahteran alustus ihmisen metsäsuh- ja kulttuuri vesillä, Veden alkuvoima –konferenssi, teesta. Saimaan viestijöille on pidetty kaksi yhteistä Vuosikymmenet mökillä, Saunamentorointi, Saimaan Luovien ammattilaisten laboratoriossa kaivamme kokoontumista teemoilla kuinka hyödyntää tarinalli- taidesilta, Lovet2026, Ääni Eurooppaan, Itäinen ruo- kulttuuri-, taide- ja tapahtumakentän osaajat esiin! suutta viestinnässä ja kuinka ilmiö rakennetaan. Pajoi- kakulttuuri, Jälkiviisaus, Sano norppa! Saimaa Goes Hyödynnämme ja jaamme olemassa olevaa luovien hin on osallistunut yli sata alueen viestintäosaajaa. Bauhaus Hub, Nyt mie ruppeen laulamaan, Pöytä rajan alojen osaamista. Voimme oppia mestareilta mennei- yli, Vieraanvaraisuuden mestarit, The Dark Festival, syyden onnistumisista, mutta myös virheistä. Digitaa- Yhteys Saimaa-ilmiö2026:n ohjelmaan: Metsän Saimaa Art & Design Festivals liseen alustaamme tulee resurssipankki, jonka kautta henki, Saimaan valot, Parahyppy, Saimaan taidesilta, on mahdollista hakea osaamista esimerkiksi kulttuurin Lastenkulttuuri365, Tuuletus, Saimaan kulttuurin tuottamisen tarpeisiin. Neuvottelemme museoiden ja unelmavuodet, Operaatio kantele, Nyt mie ruppeen lau- Mikkelin Memory Campuksen arkistojen avaamisesta lamaan, Kaiken kansan musiikkia, The Dark Festival,

60 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Saimaa Art & Design Festivals, Itäisen tanssin televille koulutusta ECoC:n ohjelmasisällöistä, alueen uudet askeleet nähtävyyksistä ja palvelutarjonnasta, jotta voimme Ohjelmabudjetti palvella tänne saapuvia vieraita mahdollisimman hyvin. Toteutustavat: Osa Saimaa-ilmiö2026:n infopisteistä sijoitetaan mat- • Resurssipankki kailuyrityksiin tai kulttuurikohteisiin. Veden voimalla € • Koulutukset, workshopit, Saimaa-ilmiö2026:n Rakennamme oman kansainvälisen vapaaehtoisoh- Järven kulttuuri 1 300 000 aamukahvit, kesäkoulut, mestarikurssit, jelman, jonka kautta eurooppalaisille nuorille tarjoutuu tietoiskut, luennot ja työpajat mahdollisuus tulla Kulttuuripääkaupunki-talkoolaiseksi Metsän kulttuuri 1 100 000 • One-on-one mentorointi ja yrityskummit vuonna 2026. Saimaa-ilmiö2026 hakee toimintamuo- • Vapaaehtoistoiminta dolle Erasmus-rahoitusta. Lupa olla toisin 500 000

• Arkistojen hyödyntäminen Lähde 700 000 • Tutkimukset, oppaat Yhteys Saimaa-ilmiö2026:n ohjelmaan ja toimintaan: • Mestari-kisälli-periaatteella toimiva Saimaa-ilmiö2026:n viestijät, Parahyppy, koko ohjel- 3 600 000 tekemisen kautta oppiminen man toteutettavuuden takaaminen Yhdistävillä silloilla

Yhdessä talkoisiin! Toteutustavat: Taide ja kulttuuri siltana 4 000 000 • Laaja osallistaminen ja tietoisuuden Yhdessä talkoisiin! on Saimaa-ilmiö2026:n vapaa- kasvattaminen: tietoiskut, infopisteet Yhdessä 1 400 000 ehtoisohjelma, joka rakentuu tiiviissä yhteistyössä • Koulutus paikallistietäjiksi tai paikallisoppaiksi Kaupunki<3maaseutu 1 500 000 paikallisten ja alueellisten yhdistys- ja kansalaistoi- • Talkoolaiskoulutukset, myös erityisryhmille mijoiden sekä yritysten kanssa. Osallistamme laajasti • Kansainvälinen vapaaehtoisohjelma 6 900 000 alueen asukkaita eri ikäryhmistä, vähemmistöt ja • Koulutukset ECoC-sisällöistä – erityisryhmät mukaan lukien. Näin mahdollisimman Saimaa-ilmiö2026-tietopaketti Itäinen ilo moni alueella asuva pääsee halutessaan osallistumaan • Järjestysmieskoulutukset, hygienia- sekä Musiikin alkuvoima 3 600 000 Saimaa-ilmiö2026:n tekemiseen. Hyödynnämme turvallisuuspassit Saimaa-ilmiö2026 digitaalista alustaa vapaaehtoisten • Saimaa-ilmiö2026:n viestijät Juhlitaan! 650 000 rekrytointiin. • Host School Vapaaehtoisohjelmassa kasvatetaan paikallisten Villi luovuus 1 350 000 asukkaiden ja toimijoiden osaamista talkoolaisuudesta Yhteistyössä Saimaa Skill Share Labiä tuottamassa: 5 600 000 järjestämällä kursseja ja koulutusohjelmia yhteistyössä Veszprém-Balaton 2023, Pannonian yliopisto, Timiso- ammattioppilaitosten ja vapaiden kulttuuritilojen ara 2023 Power Station, Kaunas VMU Business kanssa. Savonlinnassa on hyviä kokemuksia Anna mie Practice Center, Itä-Suomen yliopisto, LUT-Yliopisto, autan -toiminnasta, jossa paikallistietäjät neuvovat Savonia AMK, Karelia AMK, Kaakkois-Suomen ammat- Saimaa Skill Share Lab 1 500 000 turisteja ja paikallisia. Levitämme tämän käytänteen tikorkeakoulu, LAB AMK, Humak, Riveria, Ammat- Saimaa-ilmiö2026:n digitaalinen alusta 400 000 koko Saimaan alueelle ja koulutamme alueen asuk- tiopisto Samiedu, Etelä-Savon ammattiopisto, Savon kaita tapahtuma-, matkailu- ja elämysoppaiksi. Ammattiopisto, Saimaan ammattiopisto Sampo, 1 900 000 Vapaaehtoisohjelmallamme varmistamme, että Savonlinnan kesäyliopisto, kansalaisopistot, LUT Junior jokainen kulttuuri- ja matkailualalla sekä niiden raja- University, Savonlinnan taidelukio, 4H, Alueen taide- ja pinnassa työskentelevä tuntee Saimaa-ilmiön2026:n. kulttuuriorganisaatiot ja järjestöt, taiteilijat, luovan alan YHTEENSÄ 18 000 000 Järjestämme kaikille matkailurajapinnassa työsken- tekijät, ECoC-SME -projekti

61 Saimaa-ilmiö2026 aikana Punkaharjun lumovoima Yksi keskeinen kansainvälisen taiteen kokemisen Lumoava tuodaan esiin runsaan ohjelmayhteistyön voimin. Elä- ja tekemisen paikka on Saimaan Taideluola Retretti. mys alkaa jo kiskobussissa tai laivassa ennen Punka- 5500 neliön luolasto yltää syvimmillään jopa 25 metriä harjun Taidelaiturille saapumista. maan alle. Myös maan päällä on ripustustilaa tai- Punkaharju Alueella on useita elämyksellisiä kulttuurikohteita. teelle. 1980-luvun alusta vuoteen 2012 saakka tai- Taidelaituri ja Kuvataiteilija Johanna Oraksen Taidekar- deluola esitteli korkeatasoista taidetta mm. Salvador tano tarjoavat kurkistuksia suomalaiseen huipputaitee- Dalilta, Albert Edelfeltiltä, Marc Chagallilta, Hugo Aivan Savonlinnan kaupungin vieressä sijaitsee ainut- seen. Lähellä sijaitsevan Suomen metsämuseo Luston Simbergiltä ja Leonardo da Vinciltä. Luolastossa kuul- laatuinen Punkaharju, luonnon kaunein huvipuisto. ohjelmakokonaisuus Lovet2026 esittelee metsäsuh- tiin myös huikeita konsertteja ja oopperoita. Paikalla Alue on houkutellut matkailijoita ja taiteilijoita 1700- dettamme laajasti kansainvälisten näyttelysisältöjen ja on ainutlaatuinen historia vuosikymmenien menestyk- luvun lopulta lähtien. Suomen kansallisrunoilijoiden luontoelämysten kautta. sestä konkurssiin – ja uuteen menestykseen. J.L. Runebergin ja Sakari Topeliuksen kuvaama kansal- Vieraanvaraisuuden mestarit -ohjelmasisällös- Uudistettu Saimaan Taideluola Retretti on yksi lismaisema on edelleen koettavissa lähes samanlai- sämme mukana oleva, Hotelli Punkaharjun johtajana Euroopan kulttuuripääkaupunkivuoden päänäyttä- sena. Alue on Metsähallituksen hallinnoimaa luonnon- ja huippumallina tunnettu Saimi Hoyer emännöi, hur- möistä. suojelualuetta ja kuuluu myös Natura 2000 -alueisiin. maa ja vie vieraansa sienimetsään.

62 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

kymmeniä yksittäisiä ohjelmaehdotuksia alueemme syksy vie meidät niin konserttisaleihin, seurantaloi- monissa toimijatapaamisissa, verkkolomakkeen kautta hin kuin notkuvien pitopöytien äärelle. On aika laittaa tai suoraan hankehenkilöstölle esiteltyinä. Myös parasta pöytään ja päättää vuosi valoon. alueemme taidelaitokset, kulttuuri- ja liikuntajärjestöt, Hyödynnämme ohjelmavalinnoissamme ja tapah- OHJELMASISÄLLÖN yhdistystoimijat, matkailu- ja ruokatoimijat, kehit- tumien lopullisessa ajallisessa sijoittamisessa vuosina tämishankkeet ja kansalaisjärjestöt tulivat joukolla 2022—2025 rakentuvaa kulttuurin vuosikelloa ja toimi- VALINTA mukaan Saimaa-ilmiö2026:een omien ohjelmakoko- joiden tapahtumakalenteria. Arvostamme ja annamme naisuuksiensa myötä. tilaa jo olevalle, vakiintuneelle toiminnalle. Menemme Ohjelmasisältöjemme päälinjat tunnistettiin kult- Toisen hakuvaiheen hankehenkilöstö, jossa on sinne, missä ei muuten tapahtuisi. Täydennämme tuuripääkaupunkihaun ensimmäisessä vaiheessa, usean taiteenalan ammattilaisia, kävi kaikki ehdo- ohjelmallamme vuoden kierron hiljaisimpia hetkiä. Tör- Saimaa-ilmiö2026:n järjestämissä työpajoissa vuosina tukset läpi ja nosti vielä esiin teemojamme ja sisältö- mäytämme tietoisesti yhteen ajallisesti ja paikallisesti 2019—2020. Ensimmäisessä hakukirjassamme esi- jämme tukevia ja laajentavia uusia, raikkaita ohjelma­ toisiaan lähellä olevia pienempiä tapahtumia. Monesta telty taiteellinen ohjelmamme koostui juuri näissä työ- ideoita. pienestä kasvaakin yhdessä kokoaan paljon isompi pajoissa tunnistetuista teemoista sekä ensimmäisten Hakuprosessin toisessa vaiheessa kutsuimme kokonaisuus. Näin saamme pienemmälläkin budjetilla ylimaakunnallisten tapaamisten innostuneista ideoista. ohjelmatyöhön mukaan Venäjä-asiantuntijoita, osalli- syntymään jotakin suurempaa ja toivomaamme muu- Taiteellisen ohjelman jatkojalostamisessa oli mukana suuden ja monikulttuurisuuden osaajia, sekä erillisen, tosta alueemme kulttuurielämään. ulkopuolisten taiteilijoiden joukko, mm. biotaiteen, ylimaakunnallisen taiteellisen tiimin, johon valittiin viisi Kulttuuripääkaupunkivuotemme on entistä näky- palvelumuotoilun, osallisuuden, kansainvälisyyden ja arvostettua taiteen ammattilaista. Taiteellisen tiimin vämpi, kun alueemme vakiintuneet ja pitkän historian taiteen hyvinvointivaikutusten asiantuntijoita. työtä johti Saimaa-ilmiö2026:n hankejohtaja. Taiteelli- omaavat tapahtumat ja festivaalit osallistuvat Sai- Hakukierroksen toisen vaiheen hankehenkilöstö sen tiimin laajan asiantuntemuksen myötä taiteelliset maa-ilmiö2026:een teemoittamalla omia ohjelmis- jatkoi aktiivista toimijoiden kuulemista. Taiteilijat ja ohjelmasisältömme ovat laajentuneet, niitä on kytketty tojaan kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmakokonai- kulttuuritoimijat ehdottivat ja toivat esiin omia ohjel- edelleen uusiin taiteellisiin ideoihin ja syvennetty suuksien mukaisiksi. Laaja tapahtumatarjontamme masisältöjään koko hakuprosessin ajan. Saimme eurooppalaista ulottuvuutta. saa myös aivan uutta väriä, kun kohdennamme Myö taataan -rahoituksen erityisesti paikallisille toimijoille. Vuodenkierto ja Osallistamme samalla kansalaisia joukkorahoittamaan Ohjelman keräämismenetelmät toimintakentän osallistaminen näitä pieniä, uutta luovia hankkeita. Järjestämme toi- • Ideanuotta mintaa erityisesti tyhjiin tiloihin ja kulttuuri- ja tapahtu- • Suorat kontaktit taiteilijoihin ja kulttuuriväkeen Tunnistamme alueellemme olemassa olevasta kulttuu- matoiminnan katvealueille. • Alueiden toimijatapaamiset, työpajat ritarjonnasta kaksi ääripäätä: suorastaan hengästyttä- ja hautomot vän kesäsesongin ja hiljaisemman talvikauden. The Art of Living • Yhteissuunnittelu eri toimialojen ja Rakennamme Saimaa-ilmiö2026:n taiteellisen instituutioiden kanssa ohjelman tietoisesti vuosikellon ja vuoden kierron Saimaa-ilmiö2026 tekee näkyväksi ilmiömäisen mutta • Koordinaattorien ja ylimaakunnallisten muotoon. Aloitamme kulttuuripääkaupunkivuoden usein liikaan vaatimattomuuteen sortuvan kulttuu- sillanrakentajien asiantuntemus hyödyntäen ohjelmassamme talvisia elementtejä, rimme sekä antaa tilaa ja arvostaa ihmisen kokoista • Taiteellinen tiimi kuten lunta, jäätä, pimeyttä ja pakkasta. Kevät herättää taidetta. Meillä itäisessä Suomessa osataan edelleen • Asiantuntijat, mm. nuorten raati, seniorit, luonnon ja tuo meille valon. Saimaan aalloille laske- elämisen taito. Elämämme on usein taiteilua, jopa maahanmuuttajat taan tuhansia veneitä. Kesä antaa meille aikaa nauttia taidetta sinänsä. • Yhteistyö ECoC-kaupunkien ja itäisen Suomen pursuavasta ohjelmatarjonnasta sekä ystävyyskaupunkien kanssa pienistä ja suurista kesäfestivaaleista ja -tapahtumista. Jokainen niemennokka soi. Hiljenevä ja pimenevä

63 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Ohjelmamme tärkeimpiä taiteellisia arvoja ovat 2021 2022 2023 2024 2025 2026 aitous, raja, luontosuhde ja tunne. Voimme esitellä Euroopalle vielä aitoa, jopa Ohjelman konsepti 25 % 75 % Savonlinna Pääkaupunki- Ohjelmasisältöjen Ohjelma ja temaattinen ohjelmasta ohjelmasta Euroopan kulttuuri- edelleen sukupolvelta toiselle siirtyvää perinnettä ja vuoden ohjelma työstö alkaa julkistetaan runko valmis valmiina valmiina pääkaupunki 2026 osaamista. Arvostamme taitojaan opettavia mestareita sekä kisällejä, jotka oppivat ja rohkeasti nostavat tai- Vaihe suunnittelu kehittely kehittely tuotanto tuotanto/toteutus toteutus tonsa seuraavalle tasolle. Ihailemme heitä, jotka vähät Toiminta- Saimaan kulttuurin Mikkelin välittävät säännöistä ja jättävät taiteellaan pysyvän jäl- Joensuu Lappeenranta Kuopio valmiuden unelmavuosien kulttuurin jen. Aitous, rosoisuus, jopa äkkivääryys tekevät meistä 175 vuotta 375 vuotta 250 vuotta kasvattaminen suunnitelmat unelmavuosi meitä. Näiden attribuuttien täytyy näkyä ja tuntua Saimaa-ilmiö2026 taiteellisessa ohjelmassa. Kerromme kysyjälle ja näytämme vieraillemme, millaista on elää, olla ja taiteilla idän ja lännen rajalla. män edellytyksiä, vaan taiteilijan tulee saada palkkaa Kulttuureillamme on samat juuret. Jokaisella on rajaan tehdystä työstä. Tuemme kulttuuriyrittäjyyttä kaikissa omanlaisensa suhde, mikä heijastelee arjessamme muodoissaan. tarinoina ja perinteinä. Nyt lähdemme rakentamaan Taiteellinen sisältömme on omaperäistä, raja-aitoja uutta itärajan tuntemuksen mukanaan tuoman rauhan- rikkovaa sekä perinteitä ja uutta yhdistävää. Euroop- viisauden avulla. palainen ulottuvuus on kaksisuuntaista: tuomme Luontosuhteemme on taiteen ja tekemämme kult- tullessamme ja viemme mennessämme. Paikallisessa tuurin keuhkot. Taiteemme saa voimansa vedestä ja toiminnassamme on mukana paljon kansainvälisiä tai- metsästä, vaikkemme sitä aina itsekään halua myön- teilijoita samalla kun omat taiteilijamme verkostoituvat tää. Hiljaisuus, humina, liplatus ja tuiverrus tuntuvat ja löytävät areenansa Euroopan taidekentällä. taiteessamme. Luonto on monesti ensimmäinen Taideohjelmamme läpileikkaavina arvoina ovat tasa- estradi uudelle. Kun voimaannumme ja täytymme vertaisuus, saavutettavuus ja osallisuus. Taide- ja kult- luovuudesta, voimme ammentaa samalla syntyvää tuuriohjelmamme on turvallinen kokea ja osallistua. tunnetta koko Euroopalle. Edistämme hyvinvointia, aktivoimme ja osallistamme Taiteen ja kulttuurin tehtävä on koskettaa, nostattaa ihmisiä sekä huomioimme vähemmistöihin kuuluvat ja tunnemyrsky ja synnyttää mielipiteitä. Emme jaa tai- heikommassa asemassa olevat. Haastamme koko- detta hyvään tai huonoon. Kulttuuri on meille elämisen naan uusia kohderyhmiä taiteen ja kulttuurin pariin. taitoa, taide tekijänsä tunnetta. Rakennamme kult- Sisältömme levittäytyvät tasapuolisesti kaupunkeihin, tuurista muutosta, joka kytkee luovalla tavalla yhteen pienempiin taajamiin ja maaseudulle. ihmisen muuttuvan luontosuhteen ja ihmistenvälisen Teemme sisällöille vastuullisuussuunnitelman, rauhantyön. joka huomioi ekologisuuden, sosio-kulttuurisuuden, eettisyyden ja esteettömyyden. Rakennamme Euroo- Periaatteet pan kulttuuripääkaupunkivuoden, joka ei vaaranna Saimaan seudun ainutlaatuista luontoa. Saimaa-ilmiö2026 painottaa taiteellisessa ohjelmas- Ohjelma rakentuu oheisen taulukon mukaisesti. saan taiteilijoiden oikeutta toimeentuloon. Toimimme Ohjelman temaattinen runko ja konseptit ovat mat- Reilun taiteen manifestin arvojen mukaisesti: manifes- riisi, johon haemme sisältöjä kansainvälisten hakujen tin mukaan pelkällä näkyvyydellä ei saa hyvän elä- avulla.

64

2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

avulla moderniksi yleissoittimeksi, mutta palaa myös Esimerkkejä: perinteiseen tehtäväänsä, soimaan sanojen jatkeena • Tuuletus: #tuunaamunperinne ja avaamaan mielen portteja. Yhteissoittokantele tuo • Jälkiviisaus ihmiset konkreettisesti saman soittimen äärelle, löytä- • Saimaan kulttuuriperintöpäivät PERINTEET JA mään yhteisen sävelen ja yhteisöllisyyden. • Uuden ajan ugrilaiset

UUDET, KOKEELLISET Esimerkkejä: Elämisen taito • Operaatio Kantele KULTTUURI-ILMAISUT • Dark Festival Paikalliseen kulttuuriperintöön liittyy vahvasti Sai- • Kullervon kirjallinen reitti maa-arjeksi tunnistamamme elämäntapa. Luonto- Kulttuuriohjelmamme kaikista teemoista löytyy paikal- suhteemme on ainutlaatuinen, ja se periytyy edelleen lisesta kulttuuriperinnöstä ja perinteisistä taidemuo- Kalevalan tarinat saavat kulttuuriohjelmassamme sukupolvelta toiselle. Tätä taitoa emme saa kadottaa. doista ammentavaa sisältöä. Ollaksemme eurooppalai- myös digitaalisen muodon. Tulevaisuuteen peilaavat Mytologia ja yhteisöllisyys toimivat uuden ajattelun sia tarvitsemme juurtemme voimaa ja perinteidemme uudet, rohkeat tulkinnat saattavat uutta sukupolvea innoittajina. Veden voimalla -teeman alla haemme tuntemista. Menneisyys ja perinteet keskustelevat ja kohdeyleisöä draaman, elämyspedagogiikan ja inspiraatiota vanhoista itäsuomalaisista veiston ja tulevaisuuden kanssa. Kaikki kolme tarvitsevat pelillisyyden avulla kansalliseepoksen äärelle. XR-tek- rakentamisen perinteistä sekä elämäntavasta. Kan- toisiaan, jotta Saimaa-ilmiö2026 kantaa vielä kulttuu- nologian (Extended Reality) avulla kutsumme vierailijat sainvälinen kulttuurisisältö ja taideteokset rakentuvat ripääkaupunkivuoden jälkeen. Juuri nyt tarvitsemme kulkemaan aidoille tapahtumapaikoille kokemaan metsä- ja järvimaisemaan geologisesti mielenkiintoi- itäistä iloa enemmän kuin koskaan aiemmin: aitoa menneestä ammentavia tulkintoja ja jättämään oman siin luontokohteisiin ja mytologisiin maisemiin. tunnetta, yhdessä soittamisen, laulamisen ja tanssimi- jälkensä virtuaaliseen tarinaan. sen iloa, käsillä tekemisen taitoa ja ruokakulttuurimme Esimerkkejä: rehevyyttä. Esimerkkejä: • City(e)scape (luontosuhde) • Historia eläväksi! • Lovet2026 (perinnetaidot uuden luomisen pohjana) Kalevalan lähteillä • Saimaan ääni • Jään ja veden tarinat • Digitaalinen alusta • Saimaa Geopark AR/VR Alueellamme on vahva ja verevä kansanmusiikkipe- • Ääni maisemassa rinne, jonka juuret ovat Suomen kansalliseepos Kale- Kulttuuriperintö elämään • Saimaa Goes Bauhaus Hub valassa, kansallissoitin kanteleessa ja ikiaikaisessa lauluperinteessä. Oma perinteemme on kuitenkin ollut Alueellamme on paljon arkistoitua materiaalia ja tie- Elämisen taitoon liittyy myös vapaus olla toisin. Alueel- vaarassa unohtua, jopa kadota. Kalevalan alkuvoima toa, jonka otamme uudella tavalla käyttöön. Taiteilijat lamme on pitkä perinne vapaa-ajan asuntojen ykkös- innoittaa tämän päivän runolaulajia ammentamaan ja tutkijat synnyttävät uusia tulkintoja häpeällisistä paikkana. Rakkaus Saimaan maisemiin on monelle mytologiasta, kulkemaan samoja polkuja kuin 1800- ja kipeistä muistoista osaksi uutta tarinaamme, jotta sukupolvikokemus. Taiteilijakollektiivi tuottaa 1700- luvun runokeruumatkalaiset ja keräämään aikamme ymmärtäisimme, emmekä unohtaisi. Luomme uuden luvun huvilakulttuurista ja tämän päivän kakkosko- perinnettä. Nykytaiteilijat, metallimusiikin taitajat sekä toimintamallin, jossa taiteen tekijät löytävät helpom- deista elämyksellistä taidetta digitaalisesti koettavaksi. kansainväliset seppämestarit luovat uusia tulkintoja min arkistojen inspiroiville lähteille ja jatkossakin Mökit avataan kansainvälisten taiteilijoiden residens- Kalevalasta Savonlinnassa vuonna 2026. Perinteisiin saamme nähdä innovatiivisia tulkintoja menneisyydes- seiksi. Saunomme yhdessä ja samalla lievennämme käsityöperinteisiin yhdistyy modernia teknologiaa tämme. Haluamme toimia esimerkillisinä perinteen ristiriitoja tai mentoroimme mestari-kisälliperiaatteen yhteisluovan kehitystyön kautta. päivittäjinä ja kutsumme koko Euroopan tuunaamaan hengessä. Kulttuuriohjelmamme nostaa kanteleen uudelleen ja tuulettamaan kansallispukuja. valokeilaan. Kantele nousee uusien innovaatioiden

66 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

Esimerkkejä: • Vuosikymmenet mökillä • Salaiset taiteilijat • Residenssi (urban-rural) • Saunaperinteen päivitys (sauna sovinnon ja mentoroinnin paikkana)

Ruokakulttuuri, taide ja muotoilu kohtaavat Juhlitaan! sekä Villi luovuus -ohjelmakokonaisuuksissa. Sisältö vahvistaa yhteisöllisyyttä rikkaan itäsuomalaisen ruokaperinteemme kautta. Gastrolähettiläiden avulla rakennetaan siltoja ruokakulttuurien ja toimijoiden välille. Useat koko Suomen alueelle levinneet perin- neruoat: karjalanpaisti, karjalanpiirakka, erilaiset piirakat, kala- ja uuniruoat yms. ovat saaneet alkunsa alueemme ruokaperinteistä. Alkutuotanto on Suomen omavaraisuuden pohja, ja me itäsuomalaiset ruo- kimme suuren osan koko Suomesta: meiltä löytyvät mm. Suomen suurimmat marjantuotannon sekä maidontuotannon alueet. Lisäksi alueen vesistöistä ja luonnosta saatavat raaka-aineet ovat maailman puhtaimpia. EU:n nimisuojatuotteet Puruveden muikut, kalakukko ja karjalanpiirakka ovat tuttuja ja himoittuja ruokakäsitteitä, joita matkailija tänne tullessaan etsii ensimmäisinä käsiinsä. Myös käsityöperinne ja muo- toilu voivat ammentaa aitojen raaka-aineiden lähteillä. Nostamme esiin mm. suomenlampaan villan, tuohitai- teen, paikallisen puun sekä luonnonsaven.

Esimerkkejä: • Vieraanvaraisuuden mestarit • Saimaa Art & Design Festival (Design meets Wild Food & Local Flavours, suunnittelukilpailut) • Pöytä rajan yli

67 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ

PAIKALLISTEN TAITEILIJOIDEN JA KULTTUURIORGANISAATIOIDEN MUKAAN OTTAMINEN

Saimaa-ilmiö2026:n taiteellinen ohjelma on raken- keemme välillä on mahdollistanut yhteisen taiteellisen tunut laajan ja verkostomaisen ylimaakunnallisen sisällön ja todellisen Saimaa-ilmiö2026:n syntymisen. yhteistyön ja toimijalähtöisyyden ansiosta. Olemme Myös alueemme taiteen ja kulttuurin valtionosuus- Saimaa-ilmiö2026:n käynnistymisestä saakka tunnis- laitokset eli orkesterit, museot, lastenkulttuuritoimijat, taneet alueemme kulttuurin ja taiteen ainutlaatuisuu- teatterit, kirjastot ja liikuntajärjestöt ovat jatkaneet den, mutta myös toimijoidemme yksin toimimisen ja yhteisten ohjelmakokonaisuuksien suunnittelua hank- liian vaatimattomuuden. Meidän tehtävämme on ollut keemme kanssa. Jo nyt voimme nähdä, että taidelai- tuoda toimijoita yhteen ja sytyttää yhdessä tekemisen tostemme ylimaakunnallinen yhteistyö tulee olemaan palo. Tähän olemme tarvinneet kahdessa hakuvai- uusi normaali, eli muuttaa niiden toimintaa pysyvästi. heessa kymmeniä työpajoja, toimijatapaamisia ja Hankkeemme on toiminut siltana toimialat ylittä- keskustelutilaisuuksia jokaisessa maakunnassamme vien yhteistyöhankkeiden välillä. Konkreettisia yhteisiä ja useissa kaupungeissamme. Virtuaalikokouksiin siir- hankkeita on rakennettu niin kulttuuriympäristö-, pai- tyminen on nopeuttanut kanssakäymistämme laajalla kallishistoria-, luontomatkailu- ja gastronomiatoimijoi- toimijakentällä, lisännyt tapaamisten osallistujamääriä den kuin erilaisten hanketoimijoiden välille. Onnistunut sekä paikallisten toimijoiden sitoutumista. juhlavuosi edellyttää kaikkien toimijoiden saumatonta Laaja toimijakentän tavoittaminen, kuuleminen ja yhteispeliä. yhteistyöverkostojen muodostaminen on ollut toisen Hanketiimimme oma taiteellinen osaaminen on hankevaiheemme tärkeintä työtä. Tämä on mahdollis- vahvaa. Työryhmän kymmenestä jäsenestä neljä työs- juuriltaan tai sydämeltään saimaalaisia. Haluamme tunut hankkeessamme työskentelevien viiden alueelli- kentelee taiteilijana ja tuntee itäisen Suomen taide- ja jättää ohjelmaan tilaa myös tulevaisuuden tekijöille. sen koordinaattorin ansiosta. Koordinaattorimme ovat kulttuurikentän lisäksi myös kansallista ja kansainvä- Taiteellinen ohjelmamme huomioi jatkuvan, kiihtyvän tunnistaneet maakuntiensa toimintatavat, toimijat ja listä taidekenttää. Halusimme kuitenkin vielä laajentaa kulttuuri- ja taidekentän muutoksen sekä vaihtuvat vielä piilossa olevat helmet. He ovat huolehtineet tai- ja tuulettaa taiteellista näkemystämme ja kutsuimme eurooppalaiset ilmiöt. Haluamme avointen ohjelma- teen ja kulttuurikentän toimijatapaamisista ja mahdol- ohjelmatyömme tueksi ylimaakunnallisen taiteellisen hakujen ja ohjelmasisältöjen väljyyden kautta pitää listaneet suorat yhteydet paikallisiin taiteilijoihin. tiimin. Sen viisi jäsentä valittiin työhönsä taiteellisen huolta, että myös tulevat taiteilijat saavat äänensä Olemme voineet vierailla toimijoiden luona niin osaamisen, laajojen verkostojen ja kansainvälisen kuuluviin Saimaa-ilmiö2026:ssa. Esittelemme taitei- kaupunkiemme taidelaitoksissa, taiteen perusopetus- toiminnan perusteella. lijajoukkoamme monipuolisuutta teemataiteilijoiden pisteissä kuin vapaissa kulttuuritiloissa ja päässeet Olemme tunnistaneet teemoihimme useita paikalli- kautta. Näiden kolmen erilaisen taiteilijan ohjelmako- kokemaan taiteen ja kulttuurin tekemisen palon. Näin sia toimijoita yksittäisistä taiteilijoista järjestöihin. Osa konaisuudet kokoavat yhteen laajan joukon toimijoita syntynyt luottamus taiteilijoiden, toimijoiden ja hank- heistä elää ja työskentelee alueellamme, osa on suku- ja juurruttavat alueellemme myös uutta osaamista.

68 2 | KULTTUURI- JA TAITEELLINEN SISÄLTÖ Tekemässä Saimaa-ilmiötä

Veden voimalla Yhdistävillä silloilla Itäisellä ilolla

Sami Rintala (s. 1969) on arkkitehti ja taiteilija, joka Kari Kola (s. 1978) on maailmalla suurien ulkoilma- Viivi Maria Saarenkylä (s. 1993) on muusikko ja on ehtinyt tehdä monenlaista valmistuttuaan Helsin- teosten pioneerina ja suomalaisen valotaiteen edel- säveltäjä, joka on palkittu lukuisissa kansainvälisissä gissä arkkitehdiksi vuonna 1999. Hän oli perustamassa läkävijänä tunnettu joensuulainen valotaiteilija, joka harmonikkakilpailuissa. Saarenkylä on valittu Suomen vuonna 1998 arkkitehtitoimisto Casagrande & Rinta- on työskennellyt valotaiteen parissa yli 20 vuotta. harmonikkataiteilijaksi (2018) nuorena harmonikka- laa, joka tuotti viiden vuoden ajan monia arvostettuja Kari Kola on toiminut teknisenä päällikkönä mm. musiikin sanansaattajana ja aktiivisena uudistajana. arkkitehtonisia installaatiota ympäri maailmaa. Näissä Turku2011 kulttuuripääkaupunkivuoden Alvilda in Åbo Monipuolinen harmonikkavirtuoosi tunnetaan par- töissä arkkitehtuuri yhdistyy kriittisesti yhteiskun- ja Henrik & Hexhammer -oopperoissa. Kolan viimeisin haiten solistina, freelance-muusikkona ja säveltäjänä ta-ajatteluun ja luontoon. Rintala käyttää ilmaisuväli- teos Savage Beauty nähtiin osana Galwayn Euroopan erityisesti maailmanmusiikin parissa. Saarenkylän ori- neinään cross-over-taidetta yhdistellen tilaa, valoa ja kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmaa maaliskuussa ginaalia musiikkia esittävä VILDÁ-yhtye voitti Euroopan materiaaleja. 2020. komission Music Moves Europe Talent Awards -musiik- kipalkinnon vuonna 2021. Saarenkylä palaa joka kesä Muita teeman taiteilijoita ja toimijoita: Muita teeman taiteilijoita ja toimijoita: Savonlinnaan ja Saimaalle. video- ja äänitaitelija, kirjailija sekä muusikko Lauri Ainala • muusikko kirjailija Marja-Sisko Aalto • kansanperinteen tutkija Mikko Ismo Alanko • ANTI – Contemporary Art Festival • Ars Nova ry • Europaeus • Tanssija Minni Hirvonen • Kehitysvammaisten Musiikki Joensuun Taiteilijaseura • Kaakon taide • Kuopion kuvataiteilijat ja Teatteriryhmä Hurja Joukko • Hyppy! -festivaali • Ihmekollektiivi Muita teeman taiteilijoita ja toimijoita: (Ars Libera) • kuvanveistäjä Kari Cavén • luovien alojen yhdistys -yhdistys (toimii kulttuurin, taiteen ja kestävän elämäntavan puolesta) Craft & Design Savonlinna • kanteletaitelija Senni Eskelinen • Etelä- DeSavo ry • Finland Ice Marathon • tekstiilisuunnittelija, taiteilija • Itä-Suomen Nuorisoseurat • Joel Lehtosen seura • Joensuun Savon tanssiopisto • karjala-aktivisti Maura Häkki • Itä-Suomen tanssin Paavo Halonen • kuvataiteilija Kalle Hamm • teatteripedagogi Tuire PARAFESTYHDISTYS ry • Joutava Ruuhi (purjeveneteatteri) • näyttelijä aluekeskus • seppämestari Jarkko Kaartilanmäki • muusikko, äänellä Hindikka • Ihmisen Teatteri • ILO!LUMI! • elokuvaohjaaja, valokuvaaja Mika Juusela • Kalevalaisten Naisten Liitto • Kamariyhtye Gambaamo itkijä Emilia Kallonen • loitsuaja Helena K. Karhu • kanteletohtorit Arja Matleena Jänis • Kolkkokollektiivi • Tanssija Mari Kortelainen • • lauluntekijä, multi-instrumentalisti Tuomas Holopainen / Nightwish Kastinen ja Timo Väänänen • runolaulajat Reetta-Mari Kellokoski, Tellu kansamuusikko-sisarukset Sirkka Kosonen ja Eila Hartikainen • • Kansallispukuyhdistys Raita Ry • Katutaideyhdistys Urbaani ry • Turkka ja Kirsi Uutinen. • kanteleenrakentaja Hannu Koistinen • äänellä muusikko Mammu Koskelo • Kosmos Festival • Kulttuurikeinu • Keski-Karjalan musiikkiopisto • laulaja-lauluntekijä Joose Keskitalo itkijä Emmi Kuittinen • Kuopio tanssii ja soi ry • gastrolähettiläät Kulttuurikiska • näytelmäkirjailija Pirkko Kurikka • lavarunoilija Veera • teatteri- ja draama-alan toimija Piia Kleimola • Lappeenrannan Ulla Liukkonen, Saimi Hoyer, Anni Korhonen sekä Eeva Mertanen • Milja • kuvataiteilija Juhana Moisander • näyttelijä Jukka Moskuvaara tanssiopisto • Linnalan Opisto • Lumottu-festivaali • kansanmuusikot Loimolan voima -yhtye • Mateli-yhtye • muusikko ja runonlaulaja Liisa • Mikkeli Art & Design Weekend • Muhasaaren Teatteri • lavarunoilija Hannamari Luukkanen ja Pauliina Lerche (Mimmit) • Minna Canthin Matveinen • Mikkelin musiikkijuhlat • Perriin Tyssit -yhtye • Pääkonttori Jonna Nummela (Nihkee Akka) • toimittaja Hanna Partanen, Peace talo ry • kansallispukujen grand young lady Soja Murto • Mustan ja ry • RomaMedia • Ruokateatteri -elämyksellinen esitysformaatti Invaders • säveltäjä, muusikko, multimediataiteilija Markus Pesonen • Valkoisen Teatteri • Puhallinorkesteri Saimaa • kuvataiteilija Leena jossa yhdistyvät teatteri, tanssi ja kulinarismi • ITE-taiteilija Marko rumpali-perkussionisti Tatu Rönkkö • Saimaan Teatteri • Savonlinnan Pukki (Mimmit Peinttaa) • Graffitimaalari “Poppamaija” Inna Pulkkinen Ruuskanen • Rääkkylä Folk ry • Savonlinnan seudun romaniyhdistys kansainvälinen luontoelokuvafestivaali • Teatteri Traktori • Tanssijat • Rantasalmen puhallinorkesteriyhdistys• teatteriopettaja Kaisa Ritola • Kanteleensoittaja Marjo Smolander • Stam1na ja laulaja-kitaristi Maija Tuomi ja Jukka Ristolainen • UUS Festivaali • Savonlinna Big Band • Savonlinna-kuoro • Savonlinnan teatterikuoro Antti Hyyrynen • SULASOL Itä-Suomen piirit • Taidekoulu Estradi • • Savonlinnan Uusi Taidemuseo • elokuva- ja teatteriohjaaja Kamran Taito Itä-Suomi ry • TangoSawo ry • monikulttuurinen ryhmä Umuco Entertainment Troop ry • VB-valokuvakeskus • Äänellä itkijät ry Shahmardan • erityistukea tarvitsevien avoin harrastajateatteriryhmä Teatteri Telmi • Taidekoulu Estradi • Tangoyhtye Tanguango • feministis-yhteiskuntakriittinen ajattelija ja taiteilija Riina Tanskanen • muusikkoveljekset Ilja ja Johannes Teppo • kirjailija Esko-Pekka Tiitinen • Kirjailija Jouni Tossavainen • klovni ja sirkustaiteilija Karoliina Turkka • Uus Hoi Sie -galleria • varjotaiteilija Paula Vilmi • näyttelijä ja laulaja-lauluntekijä Aaro Vuotila • paikalliset kirjailijaseurat

69 aloitteeseen The European New Bauhaus. Kyseessä on ympäristö-, talous- ja kulttuurisektoreita yhdistävä aloite, joka pyrkii kokoamaan yhteen suunnittelun, kestävän kehityksen, saavutettavuuden ja investointien EUROOPPALAINEN näkökulmia. Aloitteen tavoitteena on rakentaa kult- tuurista muutosta osana Euroopan vihreän kehityksen ULOTTUVUUS ohjelmaa. Sen keskeisiksi arvoiksi on nimetty kestä- vyys, esteettisyys ja osallistavuus. Saimaa-ilmiö2026 on luontokaupunkisuhteen uudel- Yli 200 Itä-Suomen alueen elinkeinoelämän, taiteen leenmuotoilun edelläkävijä. Innovatiivinen kehitys on ja kulttuurin ammattilaista sekä tutkimus- ja oppilai- mahdollista marginaaleissa – kestävät ratkaisut eivät tosten edustajaa kokoontuivat yhteen kolme kertaa vaadi perinteistä kaupunkiympäristöä, jonka infra- kokonaisen päivän ajaksi. Euroopan komission yhtei-

ulottuvuus struktuuri ei taivu pysähdyksen tilaan ja luontoläh- sen tutkimuskeskuksen Uusi eurooppalainen Bauhaus töiseen muutokseen. Saimaan alue sen sijaan voi olla -yksikön johtaja Xavier Troussard toivotti aloitteemme muutoksen laboratorio, mallialue, jossa muotoillaan tervetulleeksi työpajakokonaisuuden alussa. Jokai- uusi kestävä eurooppalainen elintapa. sessa työpajassa meillä oli taiteilija tai tutkija innoitta- – arkkitehti Sami Rintala massa meitä aiheen ääreen. Rakensimme työpajoissa Saimaa-ilmiö2026:n Eurooppalainen Kulttuuri on muutosvoima. Se herättää tunteita, saa kulttuurisen kestävyyden konseptin, joka mahdollistaa ihmiset ajattelemaan ja keskustelemaan. Kutsumme kulttuurisisältöjen kautta kaikille avoimen ja osal- Euroopan vieraaksemme Saimaalle, kohtaamaan ilmiö- listavan kestävän elämäntavan. Visioimme Saimaan mäisen taiteemme ja kokemaan ainutlaatuisen luon- aluetta luovien alojen ekosysteeminä. Yhteiskehitimme tomme. Todellinen Saimaa-ilmiö tapahtuu kuitenkin teemoitetut tulevaisuusnäkymät tavoitteiksi ja liitimme ihmisessä itsessään. Saimaa jää sydämeen ja yhdistää ne Agenda2030:n kestävän kehityksen indikaattorei- meidät suureen eurooppalaiseen perheeseen. hin. Tunnistimme Saimaa-ilmiö2026:n vahvuuksiksi erityisesti seuraavat kohdat: Uusi elämisen taito • 8 Ihmisarvoinen työ ja talouskasvu [uusi etätyöalue, digitaaliset lähiyhteisöjen verkostot] Eurooppalainen sivistystarina yhdistää ympäristö-, • 10 Eriarvoisuuden vähentäminen talous- ja kulttuuritoimintaa. Kun tuomme Euroopan [osallisuus kulttuurin keinoin, yli rajojen] saimaalaisen elämäntavan äärelle, saamme vastauk- • 11 Kestävät kaupungit ja yhteisöt sen moniin aikamme polttaviin kysymyksiin ja haastei- [vihreät avoimet tilat, tiede ja tutkimus] siin. • 12 Vastuullinen kuluttaminen Saimaa-ilmiö2026, Savonia-ammattikorkeakoulu ja [kohtuullisuus Saimaa-ilmiö2026:n kokemuksena, Europe Direct kutsuivat tulevaisuuden luomisesta kiin- kestävät valinnat saavutettavaksi kulttuurin keinoin] nostuneet toimijat mukaan kolmeen työpajaan, joiden • 17 Yhteistyö ja kumppanuus 3 tavoitteena oli syventyä Saimaa-ilmiö2026:een osana [mitä voimme antaa muille Euroopassa: yhteistä eurooppalaista tarinaa. luontokaupunkisuhteen uudelleenmuotoilu] Työpajoissa tartuttiin ensimmäisenä maailmassa Euroopan komission syksyllä 2020 lanseeraamaan

70 3 | EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS

Saimaa-ilmiö2026 Goes Bauhaus -työpajat osoit- Hyödynnämme hyviä käytänteitä ja malleja osana Sai- • The National Museum Velikiy Novgorod tivat, että yhteistyötä tiivistämällä meillä on ainut- maa Skill Share Labin toimintaa. • Novgorodin lasten- ja nuortenteatteri Malyi laatuinen mahdollisuus rakentaa eurooppalaisuutta, Saimaa-ilmiö2026 tekee tiivistä yhteistyötä eva- • Kansainvälinen teatterifestivaali Kingfestival jossa ovat tasapainossa kestävän kehityksen haastavat luoinnin osalta Interreg Europe -rahoitteisen Local • Kunstkamera tavoitteet sekä merkityksellinen elämä. Jatkamme työ- flavors -hankkeen kanssa, jossa Savonlinnan seutu on • Kukart nukketeatterifestivaali pajoja eurooppalaisten kumppanien kanssa vuodesta yhtenä alueellisena partnerina. Hankkeessa haetaan • E. Demmeni marionettinukketeatteri 2022 lähtien. Tulevaisuuteen vaikuttaminen on taito, ja jaetaan vuosien 2019–2021 aikana usean Euroo- • Kannon Dance ja Open Look -festivaali jota voi kehittää. pan alueen kesken hyviksi todettuja ratkaisumalleja kulttuuriperinnön parempaan hyödyntämiseen. Han- Viro: Kulttuuriperinnön kekumppaneina ovat Savonlinnan Hankekehitys Oy:n • Integration Foundation in Estonia yhteistyöhankkeita lisäksi mm. Kehitysinstituutti iASK (Unkari), Vittorio • Narvan kaupunki Veneton kunta (Italia), Harghitan kunnanvaltuusto • Lovet2026 , perinteisten rakennustekniikoiden (Romania), ‘s-Hertogenboschin kunta (Alankomaat), Ohjelmaesimerkkejä: esittelyä ja tietotaidon vaihtamista slovakialaisten ja Waterfordin kaupunki (Irlanti), Riian alue (Latvia) sekä • Pöytä rajan yli -ohjelmassa katamme konkreettisesti venäläisten taitajien kanssa. asiantuntijoina Bolognan yliopisto ja matkailun tutki- ruokapöytiä rajan yli. Tie tutustumiseen ja yhteisym- • Operaatio Kantele, meidän kansallissoittimemme muslaitos Kroatiasta. märrykseen käy vatsan kautta. kantele soi muiden maiden perinnesoittimien kanssa. Saimaa-ilmiö2026 on mukana yhteistyökumppanina • Pop up Sauna matkustaa Suomesta Eurooppaan eri- Viemme kanteleen Eurooppaan. Venäjän Karjalan Tasavallan sekä Pohjois- ja Etelä-Kar- laisille raja-alueille, ja vie mukanaan viestiä rauhasta. • Uuden ajan ugrilaiset, sukujuhlat kokoavat yhteen jalan maakuntien yhteisessä työ- ja elinkeinoministe- suomalais-ugrilaisia pienten kielten puhujia ja kult- riön rahoittamassa Matkailun tiekartta -hankkeessa Eurooppalaisten taiteilijoiden osuus tuureja. Huomioimme nuorten heräämisen oman vuosina 2021–2023, jossa kehitetään maiden välistä kielen ja kulttuurin säilyttämiseen. yhteistyötä tiekartan pohjalta. Toivotamme eurooppalaiset taiteilijat tervetulleiksi • Eurooppalainen kansallispukutuuletus, koko Saimaa-ilmiö 20206:n kaupungeilla on laaja ohjelmaamme monien avointen kansainvälisten haku- Eurooppa tuulettaa kansallispukuja kanssamme. eurooppalainen ystävyyskaupunkiverkosto, joiden jen kautta. Ainutlaatuinen luontosuhteemme kiinnos- kanssa linjaamme yhteistä toimintaamme ja teemme taa muualla Euroopassa, ja siksi tarjoamme kansain- Kansainvälistä yhteistyötä yhteistyötä jo Saimaan kulttuurin unelmavuosien välisille taiteentekijöille mahdollisuuden olla osana aikana. erityisesti Veden voimalla -teeman ohjelmasisältöjä. Painopisteemme on konkretiassa: yhteistyösopimuk- Teemme monimuotoista ja laajaa ohjelmavaihtoa Jaamme osaamistamme esimerkiksi ekologisten sia tärkeämpää on käytännön yhteistyö taiteilijoiden, Venäjän taide- ja kulttuuritoimijoiden kanssa. Olemme tapahtumien järjestämisestä ja perinteisten materiaa- järjestöjen ja organisaatioiden välillä. sopineet yhteistyöstä mm. seuraavien toimijoiden lien hyödyntämisestä taiteessa. Samalla vierailijoiden Saimaa-ilmiö2026 on saanut seurata Itä-Suomen kanssa: opit kartuttavat meidän taiteilijoidemme osaamista, yliopiston kautta Interreg Europe rahoitteisen ECoC- • Leningrad Oblastin Kulttuurikomitea kuten esimerkiksi berliiniläisen Schaubühne -teatterin SME-hankkeen toimintaa (Actions for inducing SME • Pietarin kaupungin kulttuurikomitea vierailu paikallisissa teattereissa sekä visuaalisten growth and innovation via the ECoC event and legacy). • Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö: Karjalan alojen Sulattamo-työpajakokonaisuus. Hankkeen aikana on tarkasteltu Euroopan kulttuuri- Kansallinen teatteri, Karjalan valtion filharmonia, Kar- Avoimien hakujen kautta eurooppalaiset taiteilijat pääkaupunkien hyviä käytänteitä erityisesti nuorten, jalan musiikkiteatteri, Karjalan tanssi- ja lauluyhtye pääsevät esiintymään ainutlaatuisissa esiintymis- koulutusorganisaatioiden ja yritysten osallistamisen ”Kantele”, Karjalan tasavallan festivaali- ja kulttuuri- paikoissamme Saimaan selällä tai luontokohteissa kautta. Hankkeen partnereina ovat Euroopan kulttuu- tapahtumien johtokunta, Karjalan Kansallinen museo, kuvatuissa Saimaa Live! -lähetyksissä. Tuomme ripääkaupungit Leeuwarden (2018), Matera (2019), Karjalan tasavallan kansantaiteen ja kulttuurialoittei- teokset Saimaan geologisiin maisemiin sekä Retretin Rijeka (2021), Timisoara (2021) ja Kaunas (2022). den keskus, Karjalan taiteilijaliitto luolastoon ja kalliosaliin, ja tarjoamme mahdollisuuden

71 3 | EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS hyödyntää digitaalista materiaalia uusien tulkintojen Jokaisen taiteellisen teeman alle olemme tunnis- pohjana ja inspiraation lähteenä. Avoimet haut jättävät taneet suomalaisen päätaiteilijan. Sami Rintala, Kari meille mahdollisuuden tunnistaa uusia taiteilijoita, Kola ja Viivi Maria Saarenkylä ovat alansa kärkiosaajia. sekä teknologian kehittyessä myös uusia taiteen teke- Saimaalaisuus ja itäsuomalaisuus näkyvät heidän tai- misen muotoja. STRATEGIA KANSAIN- teessaan tehden siitä eurooppalaisittain kiinnostavaa. Olemme kutsuneet mukaan yhteistyöhön kansain- Ohjelmassamme on mukana ainutlaatuisen laaja välisiä taiteilijoita, esimerkiksi: VÄLISEN YLEISÖN joukko kansainvälisiä venäläisiä taiteilijoita ja taideor- • Jälkiviisaus: taiteilija Xenia Nikolskaja (RU), arkkiteh- ganisaatioita. Heidän kauttaan taiteellinen sisältömme dit Mimì Coviello ja Fabio Cieravello (IT) MIELENKIINNON saa itäisen ulottuvuuden, joka on harvemmin muualla • Folk – ulos haudasta! Track Attack Ensamble (EE) Euroopassa koettua. Digitaaliset näyttelyt mahdollista- • Parahyppy: Blue Teapot Theatre Company (IE) HERÄTTÄMISEKSI vat esimerkiksi Novgorodin historiallisessa museossa • Romanimusiikki Lifting Up! Roman Theatre, olevien Venäjän vanhimpien ikonien esittelyn. Moskova (RU) • Frozen Saimaa: tulitaiteilija Andrey Das (FR) Strategiamme mukaisesti meidät löydetään, meistä Käynnistämme muutoksen • Seitsemän tarinaa Saimaalta: The Schaubühne (DE) vaikututaan ja käynnistämme muutoksen. Meidän • Höyryvoimaa! promoottori, tuottaja Ilja Bortnuk (RU) on haastettava itsemme, yhdistettävä voimamme ja Kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelma on raken- • Saimaan valot: taiteilija Nuno Maya (PT) uskallettava astua maailman valokeilaan. nettu transformatiiviseksi. Yhä useammin matkailijat • Operaatio Kantele: kanteletaiteilija Mari Kalkun (EE) valitsevat matkakohteekseen alueen, jossa he voivat Meidät löydetään tutustua paikalliseen tapakulttuuriin ja ihmisiin sekä oppia jotain uutta. Kulttuuriohjelmamme kannustaa Alueemme on uniikki: vahvuuksiamme ovat ainutlaa- liikkumaan laajasti ja löytämään kaupunkiympäristöstä tuinen luonto ja aito elämäntapamme. Saimaan alue on ja luonnosta elämyksellisiä kulttuurikohteita. Silloin yksi Suomen kätketyistä aarteista, jota eurooppalainen mukaan tarttuu sellaisia matkakokemuksia, jotka tai kansainvälinen yleisö ei ole vielä laajasti löytänyt. ikuistuvat vain mieliin ja sydämiin − ja jotka muuttavat Muutos on jo kuitenkin käynnistynyt; valtakunnallisen ihmisen ajattelua ja toimintamalleja arkipäivässä. matkailualan organisaation Visit Finlandin strate- giassa Järvi-Suomen aluetta tuodaan Lapin ja Helsin- gin rinnalle merkittäväksi matkailualueeksi. Samoin alueelliset matkailualan organisaatiot tekevät tiivistä yhteistyötä kanssamme. Saimaa-ilmiö2026:n digitaalisen alustan mobii- liapplikaation avulla ohjelmasisältömme ja palve- lumme ovat helposti löydettävissä.

Olemme ilmiömäisiä

Ohjelmasisältömme on korkeatasoista. Se on syntynyt ja koostettu yhdessä paikallisten, kansallisten ja kan- sainvälisten taiteilijoiden kanssa.

72 3 | EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS

luun liittyvässä kehittämisessä. Olemme ideoineet Vezprém-Balaton 2023 Materan Euroopan kulttuuripääkaupunkiohjelmassa olleen Architecture of Shame -projektin työryhmän Olemme tunnistaneet Veszprém-Balatonin alueen kanssa kokonaisuuden myös omaan ohjelmaamme kanssa yhtäläisyyksiä veteen liittyvässä elämänta- ECOC-YHTEISTYÖ (Jälkiviisaus). vassa ja matkailun ympärivuotistamisen haasteessa. Teemme sisältö- ja taiteilijavaihtoa Ferryboat A festival Galway 2020 of somewhere in between -ohjelmahankkeen kanssa ja Helsinki 2000 / Turku 2011 oppilaitosyhteistyötä kulttuuritoiminnan ympärivuotis- Galwaylla ja meillä on yhtäläisenä haasteena kulttuuri- tamiseen liittyen Balaton 365 -projektissa. Kulttuuri- Olemme ottaneet oppia Euroopan kulttuuripääkau- ja taideohjelmaan liittyvät välimatkat ja niiden ratkai- perinnön parempaan hyödyntämiseen liittyen teemme punkeina aiemmin toimineista suomalaisista kau- seminen. Otamme oppia heiltä siirtymien suunnitte- yhteistyötä Local Flavours Interreg Europe -hankkeen pungeista, Helsingistä ja Turusta. Turun kulttuuripää- lussa. Joensuulaisen valotaiteilija Kari Kolan Savage kautta. Vuonna 2023 kulttuurikonttimme vierailee Pop kaupunkivuoden tulokset olivat SROI-arviointimme Beauty -teos oli merkittävä osa Galwayn ohjelmaa. Up City -ohjelmassa. Tilaa kulttuurille -ohjelmakoko- pohjana. Olemme myös keskustelleet em. kaupunkien Erityistaiteeseen liittyvässä Parahyppy -ohjelmahank- naisuudessamme hyödynnetään Veszprém-Balaton edustajien kanssa kulttuuripääkaupunkivuoden vaiku- keessamme eurooppalaisena yhteistyökumppanina 2023 Street Management -projektin toimintamallia. tuksista. Yksi tiimimme jäsen on työskennellyt Helsin- toimii irlantilainen The Blue Teapot Theatre Company. gin ECoC 2000 -vuoden organisaatiossa. Salzgammergut 2024 Timisoara 2021 (2023) Plovdiv 2019 Teemme sisältövaihtoa vesiaiheisiin konferenssei- Teemme yhteistyötä Power Station Capacity Buil- himme liittyen. H2OH-NO!-hankkeen konferenssin Teemme yhteistyötä Legacy-hanke One Dance Weekin ding -projektin kanssa etenkin vapaaehtoisuuden ja laaja taiteellinen sisältö täydentää tieteellistä sisäl- kanssa Saimaa Art & Design Festivalin Savonlinnan vapaaehtoisten vaihdon osalta. Käymme tutustumassa töämme. Salzgammergut 2024 tekemä Leader-yh- keskustassa tapahtuvan ohjelmakokonaisuuteen liit- Timisoaran taiteelle omistettuun teollisuuskiinteistö teistyö toimi inspiraationa Myö taataan -rahoituksen tyen. Tuotamme julkiseen tilaan tanssiesityksiä, jotka Faber Communityyn Välitilassa-ohjelmamme suun- yhteistyömallin muodostamisessa. haastavat käsityksemme normaalista ja totutusta. nitteluun liittyen. Höyryvoimaa! -höyrylaivafestivaaliin tuotetaan kaupunkirunoutta Saimaan alueen laiva- Bodø 2024 Matera 2019 tarinoihin pohjautuen yhteistyössä Memories of The Citadel kanssa. Saimaa Art & Design Festival nostaa Kuopion ystävyyskaupunki Bodø on ohjelmassamme Lokakuussa 2019 osallistuimme Matera Hubin isännöi- Heritage of Timisoara –projektin hengessä esiin kau- mukana monipuolisella yhteistyöllä. Sinisen tien nuo- mään Interregional Exchanges with the participation pungin unohdetut ja upeimmat rakennukset taiteen ret -projekti alkaa Norjan Bodøsta vuonna 2025, siirtyy of local stakeholders -työpajaan, jossa olivat mukana keinoin. sieltä Sinistä tietä pitkin Umeån kaupunkiin (ECoC ECoC SME -partenit Leeuwarden (2018), Matera 2014) ja päätyy lopulta Kuopioon. Teemme ohjelma- (2019), Rijeka (2021), Timisoara (2021) ja Kaunas Kaunas 2022 vaihtoa mytologiaan ja kansanperinteeseen liittyvissä (2022). Hyödynnämme hyviä käytänteitä ja malleja ohjelmissa Midsummer Mythology ja Lupa olla toisin. osana Saimaa Skill Share Labin toimintaa. Vierailun Neuvottelemme parhaillaan Kaunas 2022 -organi- Kuopio Tanssii ja Soi -tapahtuma on osa #dance2024 aikana osallistuimme ArtLab -seminaariin: The role of saation kanssa yhteisistä projekteista. Kaunasissa -digitaalista tanssidialogia, joka elää Instagramissa ja ECoC in local development Round table with represen- sijaitseva Vytautas Magnus University (VMU) on yksi Snapchatissa. Metsän kulttuurin City(e)scape -kärki- tatives of ECoC cities. Olemme olleet mukana TraCEs yhteistyökumppanimme rakentamassa Saimaa Skill hanketta vetää Bodøssä asuva arkkitehti Sami Rintala. – Cultour Is Capital -projektissa, joka asettaa Euroopan Share Labia. kulttuuripääkaupungit eturintamaan muutosmatkai-

73 3 | EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS 13 4 Tartto 2024 Chemnitz 2025 -ohjelmahankkeen kanssa Vieraanvaraisuuden mesta- 11 rit -ohjelmaan liittyen. Yhteistyökaupungit Vierailimme sidosryhmiemme edustajien kanssa ANTI-festivaali tuottaa Saimaa-ilmiö2026 -ohjelmaan Teemme yhteistyötä myös vähemmistöjen musiikin Virossa marraskuussa 2019. Saimme hyödyllisiä neu- yhdessä alueellisten taidejärjestöjen sekä ruokamat- ja kulttuurin esittelyyn liittyvissä projekteissamme 3 voja Tartto 2024 -tiimiltä. Kutsumme Tartu Men’s Shed kailun konsortion kanssa Omenapuu-projektin sisar- Convergencies ja Romanimusiikki lifting up! ECOC-KAUPUNGIT ISO-BRITANNIA ESPANJA

7 Brighton 22 Barcelona 26 (Meeste Garaaž) -ohjelman bussin osaksi Biisisanoitta- projektina Parade of the Apple Tree – Chemnitz 2025 1 Helsinki 2000 29 • Brighton Festival • International Institute 2 Turku 2011 27 moiden toimintaa. Teemme luennoitsijavaihtoa Tarton -hankkeelle. Cēsis 2027 8 Cornwall of Gastronomy, 32 3 Umeå 2014 21 2 1 • Falmouthin yliopisto Culture, Arts and Tourism 30 kirjallisuustapahtuman 1984/2024 sekä meidän Sai- 4 Plovdiv 2019 5 3 9 Glasgow 5 Matera 2019 VENÄJÄ 5 25 maa Goes Bauhaus Hub -ohjelmamme välillä utopian Žilina 2026 Yhteistyötä on muodostumassa museoissa ja linnoissa • Sonica-festivaali 4 12 6 Galway 2020 23 Hanti-Mansia 9 28 ja dystopian teemoihin liittyen. järjestettäviin ohjelmasisältöihin (Dark Festival) sekä 10 Norwich 2 7 Timisoara 2021 (2023) • Hanti-Mansian Luonnon ja ihmisen museo 16 18 3 • Norfolk & Norwich Festival 2 Lovet2026 on Suomen Metsämuseo Luston, slovakia- Frozen Saimaa ja Kihaus Folk -tapahtumiin liittyen. 8 Kaunas 2022 • Hanti-Mansian autonomisen alueen 6 6 24 9 Vezprém-Balaton 2023 UNKARI taiteen ja kulttuurin kehityssäätiö laisen Vychylovka Metsämuseon ja Venäjän federaa- 8 Narva 10 Salzgammergut 2024 11 Budapest 24 Moskova 17 tion museosaari Kizhin yhteinen metsäkulttuurihanke, Faro 2027 11 Bodø 2024 • Moholy Nagyn • Romen Theatre 10 12 Tartto 2024 Taideteollinen yliopisto • Venäjän kansallinen saunayhdistys 19 Vierailimme sidosryhmiemme edustajien kanssa johon liittyy myös taiteilijoiden työpajoja sekä näytte- 8 13 Nova Gorica 2025 12 Vezprém 25 Novgorod 7 1 6 20 Virossa marraskuussa 2019. Tutustuimme kaupunkiin ly-yhteistyötä. Teemme taiteilija- ja teosvaihtoa Žilina Yhteistyötä on muodostumassa kulttuurien ja suku- 14 Chemnitz 2025 • Pannonian yliopisto • The National Museum Velikiy Novgorod ja keskustelimme erityisesti rajalla elämisen teemaan 2026 kanssa Saimaan neljän visuaalisen alan taiteili- polvien kohtaamisina yhteisöllisen laulun ja kansan- 15 Žilina 2026 26 Petroskoi 14 ISLANTI 21 16 Nitra 2026 • Kizhi museosaari 18 liittyvistä ohjelmista. Päätimme jo tuolloin jatkaa jajärjestön Art Trek -hankkeessa. Junaraiteilla liikku- musiikin kautta Nyt mie ruppeen laulamaan -ohjel- 13 Reykjavik 17 Trenčín 2026 • Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö • Dansverkstæðið 15 yhteistyötä, vaikka Narva ei titteliä voittanutkaan. vat Berlin–Savonlinna Express ja Žilinan Intermotion makokonaisuudessa, sekä gastrodiplomatiaan ja 18 Cēsis 2027 27 Pitkärannan kaupunki 17 ITALIA Narvan kaupunki on mukana Pöytä rajan yli – Стол -ohjelmahankkeet tekevät sisältöyhteistyötä. ruokakulttuuriin liittyen Pöytä rajan yli -ohjelmassa. 19 Faro 2027 28 Pihkovan kaupunki 10 16 7 14 Gorizia 20 20 Clermont-Ferrandt 2028 29 Sortavala 9 11 через границу -projektissamme, jossa yhdistyy ruoka, 21 Rouen 2028 • Gusti di Frontiera • Sortavalan kaupunki 13 12 15 San Remo • Sortavalan sosiaali- ja 1 7 keskustelut, ilonpito, taide ja musiikki. Narva Art Resi- Nitra 2026 Clermont-Ferrandt 2028 14 • San Remo Song Contest kulttuurinuorisokeskus dency on mukana myös residenssiverkostossamme 15 MUUT YHTEISTYÖ- LATVIA 30 Pietari (Residenssiverkosto Urban meets Rural). Toivotamme tervetulleeksi Nitran perinnesoittimen Olimme mukana sisältötyöpajassa “Ateliers 2028 – KAUPUNGIT • Pietarin Suomi-instituutti 16 Riika • Kunstkamera (Antropologian 22 säkkipillin mukaan Rääkkylä Kihaus Folk tapahtumaan Nature et Culture” (osallistujia yli 50). Suunnittelemme KROATIA • International Festival of 4 ja etnografian museo) Nova Gorica 2025 ja kutsumme seniorikuorolaisia osallistumaan Joen- yhteistyötä mm. kulttuurireitistöjen rakentamisessa. 1 Zagreb Contemporary Theatre − 19 • Kontejner Homo Novus • Leningradin Oblastin 5 suun Laulujuhlille vuonna 2026. Toteutamme taiteilija- • The Theatre Institute of Latvia kulttuurikomitea VIRO Olemme tunnistaneet Nova Gorican kanssa yhty- vaihtoa Rajoilla-kokonaisuudessa. Viemme Slovakiaan • Pietarin kaupungin Rouen 2028 2 Haanja LIETTUA kulttuurikomitea mäkohtia rajalla elämisen teemasta. Nova Gorica myös Saimaa-laulukirjan käännösversion. Saatamme • Mooska Suitsusaunatalu 17 Kaunas 31 Udmurtia on mukana Pöytä rajan yli – Стол через границу kansanperinteeseen liittyvään yhteistyöhön Itä-Suo- Yhteistyö on muotoutumassa metsä- ja hyvinvointi 3 Narva • Vytautas Magnus • Udmurtian kansalliskirjasto MUUT TÄRKEÄT • Narvan kaupunki University (VMU) • Udmurt State University OHJELMAKUMPPANIMME: -ohjelmassamme. Teemme yhteistyötä myös Vieraan- men kansanmusiikki-instituutin sekä kansantieteen -teeman ympärille. Tätä kautta löytyi myös kontakti • Narvan museo LUXEMBURG 32 Vyborg • World Poetry Slam Organization • Narvan taiteilijaresidenssi varaisuuden mestarit -ohjelmasisältöömme liittyen. laitokset Nitran ja Trnavan yliopistoissa. Rennesin kaupunkiin Bretagnessa, jossa järjestetään 18 Luxemburg • Viipurin taiteilijaresidenssi • University Network of The 23 • Estonian Integration YSTÄVYYSKAUPUNGIT • TROIS C-L − Centre de Pamaus European Capitals of Culture 31 Viemme yhden kirjastoautoistamme vuonna 2025 vuosittain suuri perinnemusiikkifestivaali Fest Noz Foundation Création Chorégraphique • Svjataja krepost -teatteri • Campus Network SAVONLINNA 4 Päzzrnu Italiaan ja Sloveniaan osana Bibliobus-ohjelmaa, Trenčín 2026 Yaouank. Luxembourgeois • Kukushka-festivaali • Human Security Europe Network 1 Detmold, Saksa • MTÜ Fenno-Ugria Asutus ja liitämme autollisen itäsuomalaista kulttuuria ja SOMALIA • Artists at Risk 2 Kalmar, Ruotsi 5 Tallinna ALANKOMAAT 3 Torzhok, Venäjä käännöskirjallisuutta osaksi Nova Gorican kulttuuri- Teemme ohjelma- ja taiteilijavaihtoa Green Bridge • Viron kuoroliitto 19 Amsterdam 33 Beledweyne SAIMAA-ILMIÖ2026 4 Árborg, Islanti • ICK Dans Amsterdam • Hiiraan yliopisto pääkaupunkivuotta. Teemme ohjelmayhteistyötä myös 2023–2026 -legacyn ja Lotja-ohjelmamme kesken. SAKSA KIERTUEELLA: 5 Arendal, Norja 20 Tillburg 6 Berliini • Pop Up Sauna 6 Silkeborg, Tanska harvinaisiin soittimiin ja kansanmusiikkiin, Saimaa Opiskelijawappu 2.0 yhteistyössä haastamme opis- • Close-act-theatre • The Schaubühne (teatteri) • Berlin–Savonlinna Express 7 Budavár, Budapestin 33 Art & Design Festivalin suunnitteluhaasteeseen sekä kelijakuntia keksimään mielikuvituksellisia vesikul- • Public Art Lab NORJA • Kirjastoauto kaupunkialue 1, Unkari Mummot 2.0 liittyvissä projekteissa. kuvälineitä ja järjestetään kisa molemmissa maissa. • Saksan Suomi-instituutti 21 Bergen • Kulttuurikontit • Berlin University of Arts • Bergen Centre for • Höyryvoimaa! Höyrylaiva Saimaan alueen kunnilla Teemme yhteistyötä ja kulttuurivaihtoa Degustories Electronic Arts Venäjältä Suomeen on yli 70 ystävyyskaupunkia.

74 13 4 Yhteistyökaupungit 11

3 ECOC-KAUPUNGIT ISO-BRITANNIA ESPANJA

7 Brighton 22 Barcelona 26 1 Helsinki 2000 29 • Brighton Festival • International Institute 2 Turku 2011 27 8 Cornwall of Gastronomy, 32 3 Umeå 2014 21 2 1 • Falmouthin yliopisto Culture, Arts and Tourism 30 4 Plovdiv 2019 5 3 9 Glasgow 5 Matera 2019 VENÄJÄ 5 25 • Sonica-festivaali 4 12 6 Galway 2020 23 Hanti-Mansia 9 28 10 Norwich 2 7 Timisoara 2021 (2023) • Hanti-Mansian Luonnon ja ihmisen museo 16 18 3 • Norfolk & Norwich Festival 2 8 Kaunas 2022 • Hanti-Mansian autonomisen alueen 6 6 24 9 Vezprém-Balaton 2023 UNKARI taiteen ja kulttuurin kehityssäätiö 8 10 Salzgammergut 2024 11 Budapest 24 Moskova 17 11 Bodø 2024 • Moholy Nagyn • Romen Theatre 10 12 Tartto 2024 Taideteollinen yliopisto • Venäjän kansallinen saunayhdistys 19 8 13 Nova Gorica 2025 12 Vezprém 25 Novgorod 7 1 6 20 14 Chemnitz 2025 • Pannonian yliopisto • The National Museum Velikiy Novgorod

15 Žilina 2026 26 Petroskoi 14 ISLANTI 21 16 Nitra 2026 • Kizhi museosaari 18 13 Reykjavik 17 Trenčín 2026 • Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö • Dansverkstæðið 15 18 Cēsis 2027 27 Pitkärannan kaupunki 17 ITALIA 19 Faro 2027 28 Pihkovan kaupunki 10 16 7 14 Gorizia 20 20 Clermont-Ferrandt 2028 29 Sortavala 9 11 21 Rouen 2028 • Gusti di Frontiera • Sortavalan kaupunki 13 12 15 San Remo • Sortavalan sosiaali- ja 1 7 14 • San Remo Song Contest kulttuurinuorisokeskus 15 MUUT YHTEISTYÖ- LATVIA 30 Pietari KAUPUNGIT • Pietarin Suomi-instituutti 16 Riika • Kunstkamera (Antropologian 22 KROATIA • International Festival of 4 ja etnografian museo) 1 Zagreb Contemporary Theatre − 19 • Kontejner Homo Novus • Leningradin Oblastin 5 • The Theatre Institute of Latvia kulttuurikomitea VIRO • Pietarin kaupungin 2 Haanja LIETTUA kulttuurikomitea • Mooska Suitsusaunatalu 17 Kaunas 31 Udmurtia 3 Narva • Vytautas Magnus • Udmurtian kansalliskirjasto MUUT TÄRKEÄT • Narvan kaupunki University (VMU) • Udmurt State University OHJELMAKUMPPANIMME: • Narvan museo LUXEMBURG 32 Vyborg • World Poetry Slam Organization • Narvan taiteilijaresidenssi 18 Luxemburg • Viipurin taiteilijaresidenssi • University Network of The 23 • Estonian Integration YSTÄVYYSKAUPUNGIT • TROIS C-L − Centre de Pamaus European Capitals of Culture 31 Foundation Création Chorégraphique • Svjataja krepost -teatteri • Campus Network SAVONLINNA 4 Päzzrnu Luxembourgeois • Kukushka-festivaali • Human Security Europe Network 1 Detmold, Saksa • MTÜ Fenno-Ugria Asutus SOMALIA • Artists at Risk 2 Kalmar, Ruotsi 5 Tallinna ALANKOMAAT 3 Torzhok, Venäjä • Viron kuoroliitto 19 Amsterdam 33 Beledweyne SAIMAA-ILMIÖ2026 4 Árborg, Islanti • ICK Dans Amsterdam • Hiiraan yliopisto SAKSA KIERTUEELLA: 5 Arendal, Norja 20 Tillburg 6 Berliini • Pop Up Sauna 6 Silkeborg, Tanska • Close-act-theatre • The Schaubühne (teatteri) • Berlin–Savonlinna Express 7 Budavár, Budapestin 33 • Public Art Lab NORJA • Kirjastoauto kaupunkialue 1, Unkari • Saksan Suomi-instituutti 21 Bergen • Kulttuurikontit • Berlin University of Arts • Bergen Centre for • Höyryvoimaa! Höyrylaiva Saimaan alueen kunnilla Electronic Arts Venäjältä Suomeen on yli 70 ystävyyskaupunkia.

75 PAIKALLISEN VÄESTÖN JA KANSALAISYHTEISKUNNAN TOIMIJOIDEN OSALLISTUMINEN

Itäisen Suomen ihmiset ovat muutosvoimamme. Ilman taiteelliset teemat ja ohjelmasisältöaihiot syntyivät heidän tukeaan, osaamistaan ja sitoutumistaan emme juuri näissä, toimijat laajasti osallistaneissa ja kaikille

Vaikutusala voi onnistua. Saimaa-ilmiö2026:n hakukirja ja vuoden avoimissa kohtaamisissa. taiteellinen sisältö on suunniteltu paikallisen väestön ja eri toimijoiden kanssa. Muutos ja yhteinen tahtotila Väreilevät kohtaamiset on syntynyt paikallisylpeydestä, yhteisöllisyydestä ja osallisuuden tunteesta. Toisella hakukierroksella Saimaa-ilmiö2026:a eteen- päin vievä joukko on laajentunut ja yhteinen tahtotila Ensimmäiset pisarat on tiivistynyt. Kymmenen hengen henkilöstömme sai rinnalleen Sillanrakentajat-työryhmän lisäksi yli- Saimaa-ilmiö2026 syntyi Itä-Suomen maakuntien maakunnalliset talous- ja viestintätiimit, taiteellisen yhteisestä ymmärryksestä ja visiosta: meidän on työryhmän, 12 jäsenisen nuorten raadin sekä erityiset yhdistettävä voimamme, jotta pärjäisimme tulevai- Venäjä- ja osallisuustiimit laajoine verkostoineen. suudessa. Alusta saakka apunamme on ollut ylimaa- Tiimien aktiivinen työskentely, asiantuntemus ja laa- kunnallinen Sillarakentajat-työryhmä, joka koostuu ja-alainen näkemys on ollut tärkeää hakemuksemme maakuntien ja kaupunkien kulttuurin ja viestinnän joh- laatimisessa ja tulevan kulttuuripääkaupunkivuoden tavista viranhaltijoista. Ensimmäisessä hakuvaiheessa suunnittelussa. järjestetyt lähes 30 yleisötilaisuutta, työpajaa ja Saimaa-ilmiö2026 toiminnassa on mukana joukko keskustelutilaisuutta sekä verkossa toteutetut kyselyt lähettiläitä, joita kutsumme Sytyttäjiksi. He ovat aitoja loivat pohjan tulevalle. Tapahtumissamme osallistujina itäsuomalaisia ihmisiä, jotka ovat sitoutuneet Itä-Suo- oli yli tuhat ihmisistä − monipuolinen joukko taiteili- men puolesta puhumiseen ja elinvoiman vahvistami- joita, kulttuurituottajia, kolmannen sektorin aktiiveja, seen. Laajennamme tätä toimintaa jatkossa kutsumalla elinkeinoelämän toimijoita, julkishallinnon edustajia mukaan entistä monikasvoisemman joukon jakamaan ja kiinnostuneita kansalaisia, nuorisosta senioreihin. iloa ja hyvää puhetta. Kutsuimme koolle taidelaitostemme edustajat, jotka Resurssimme paikallisen väestön ja toimijoiden 4 osin ensimmäistä kertaa tapasivat kollegansa yli maa- osallistamiseen lisääntyi hankkeeseen palkatun viiden kuntarajojen. Toteutimme myös alueemme asukkaille aluekoordinaattorin myötä. Heidän tärkein tehtävänsä identiteettikyselyn ja nuorille Tulevaisuuden Saimaa on ollut tunnistaa ja tuoda yhteen toimijoitamme pai- 2026 -kirjoituskilpailun. Hakukirjamme arvopohja, kallisesti ja ylimaakunnallisesti. Saimaa-ilmiö2026 on

76 4 | VAIKUTUSALA toiminut kulttuuri-, järjestö- ja vapaehtoistoimijoiden paikkakunnalla vallitsevaan pandemiatilanteeseen tur- hautomojen ja workshoppien alustana. Useat kulttuu- vallisuussäädösten mukaan. Kontti toimi muun muassa rin ja kansalaistoiminnan valtakunnalliset kattojärjes- näyttelytilana, podcast-pisteenä ja esiintymislavana. töt ja niiden alueelliset yhdistykset ovat tulleet mukaan Periaatteemme mukaisesti emme peruneet kier- hankkeeseemme toisella hakukierroksella, esimerkiksi tuetta vaan etsimme luovia tapoja tuoda taidetta Kansalliskirjasto, Taito Itä-Suomi, Karjalan liitto ja esille esimerkiksi striimauksen kautta. Kontti kiinnosti Itä-Suomen Nuorisoseurat ry, Kalevalaiset naisten laajasti medioita, ohikulkijoita ja someseuraajia ja liiton paikallisyhdistykset ja Suomen kotiseutuliiton synnytti keskusteluja tulevasta taiteesta, kulttuurista ja paikallisyhdistykset. kulttuuripääkaupunkivuodesta. Toteutimme kiertueen Innostus on ollut ilmiömäistä. Esimerkiksi yli 200 yhteydessä myös Saimaa kaikille -verkkokyselyn, johon osanottajaa keränneen Saimaa-ilmiö2026 Goes saimme 300 vastausta. Kysyimme, mistä alueemme Bauhaus -tapahtuman kolmen työpajan osallistuja- piilotetuista timanteista asukkaamme haluaisivat ker- joukko laajeni kerta kerralta ja mukaan tuli opiskeli- toa muulle Euroopalle, ja mitä me itse voisimme oppia joita sekä tieteen, teknologian ja talouden edustajia. muilta eurooppalaisilta. Pioneerityömme on herättänyt mielenkiintoa taide- ja Toinen 2021 vuoden alussa toteutettu kysely kulttuurikentällä valtakunnallisesti. Meidät kutsuttiin oli alueen nuorille. Selvitimme, miten ja millaista esittelemään työpajakokonaisuutta ja ECoC-hanketta ohjelmaa he haluaisivat olla mukana toteuttamassa myös Teollisuustaiteen Liitto Ornamon jäsenistölle, kanssamme. Nuorten Saimaa -kyselyyn saimme lähes sillä olimme vielä helmikuussa 2021 Suomessa ainoat, 200 vastausta, ja kyselyn tuloksia hyödynsimme jotka olivat tarttuneet teemaan. muun muassa ohjelmasisältöjen rakentamisessa. Itäisen Suomen neljän maakunnan alueella on Toisen vaiheen kyselyt todensivat aikaisempaa, mutta Savonlinnan ja keskuskaupunkien lisäksi yhteensä 48 niissä näkyi pandemian ajan tuoma ajattelun muutos; kuntaa. Olemme käyneet laajoja kuntakohtaisia kes- Saimaan luontoa ja ainutlaatuista kulttuuria halutaan kusteluja kunnanjohtajien, viranhaltijoiden ja luotta- tuoda esille mutta mitään suurta spektaakkelia ei kai- mushenkilöiden kanssa siitä, miten kukin kunta voi olla vata, vaan pikemmin pientä ja iholle tulevaa kulttuuri- mukana hankkeessamme ja tuoda omia toimijoitaan ohjelmaa ja yhdessä tekemistä. mukaan. Olemme esitelleet hankettamme kuntien Kevään 2021 aikana teemme kyselyn alueen luo- hallituksille, valtuustoille ja lautakunnille. Sosiaalisen vien alojen toimijoille heidän osaamistarpeistaan sekä median kautta meidän yhteistä matkaamme on voinut haastattelututkimuksen alueen yrittäjille mahdollisista seurata ja kommentoida milloin vain. yhteistyön muodoista Saimaa-ilmiö2026:n kanssa. Yrittäjien tutkimus tukee Saimaa Skill Share Labin Yhteinen ymmärrys konseptointia. Lisäksi teemme vielä vuoden 2021 aikana paneelitutkimuksen, joka suunnataan vähintään Vuodenvaihteessa 2020−2021 toteutimme maa- tuhannelle alueen asukkaille liittyen heidän osallistu- kuntiemme keskuskaupungeissa kiertäneen ja miseensa alueen kulttuuripalveluihin ja -toimintaan Savonlinnaan huipentuneen, kuusiviikkoisen Saimaa sekä heidän kokemukseensa omasta elämänlaadus- kaikille -konttikiertueen, jonka teemana oli tasaver- taan ja hyvinvoinnistaan. tainen mahdollisuus kulttuurin kokemiseen. Vuoden pimeimpänä aikana kaupungin keskustaan sijoitettu, näyttävästi valaistu konttimme sopeutui kullakin

77 4 | VAIKUTUSALA

jotta tunnistamme erilaiset osallistumisen muodot ja nen sektorin toimijoita ja yksityisiä ihmisiä, ja antaa pystymme sisällyttämään ne osaksi ohjelmaamme. Saimaa-ilmiö2026:n sisällöille paikallista merkittä- Toimintavalmiuttamme kasvattavan Saimaa Skill vyyttä ja syvyyttä. Parhaimmillaan Saimaa-ilmiö2026 Share Labin sisältöjä rakennetaan yhteistyössä paikal- voi yhdistää eri alojen vapaaehtoistoimijat työskentele- SAAVUTETTAVUUS listen ja alueellisten kansalaisjärjestöjen kanssa. Jär- mään yhdessä. jestöjen kumppanuuspöytien ja kattojärjestöjen vankka Vapaaehtoistoimintaa koordinoidaan Saimaa-il- Kulttuuri menee luo paikallistuntemus, käytännön osaaminen ja olemassa miö2026:n digitaalisen alustan kautta. Sinne kerätään olevat verkostot mahdollistavat Saimaa-ilmiö2026:lle niin erilaiset työtarpeet kuin vapaaehtoisten vahvuu- Saimaa-ilmiö2026:ssa kulttuuri menee ihmisten aina oikean tavan lähestyä erilaisia toimijoita ja erityis- det. Saimaa Skill Share Labin vapaaehtoisohjelmamme luokse. Ohjelmamme levittäytyy laajan kuntayhteis- ryhmiä. kautta koulutamme vähintään 1000 vapaaehtoista työmme ja ylimaakunnallisen toimijaverkostomme Digitaalisuus on keskeisessä roolissa, jotta tavoi- tapahtumiin talkoolaisiksi, paikallisoppaiksi sekä vies- ansiosta koko itäisen Suomen alueelle ja sisältää tamme heidät, jotka eivät itse pysty tulemaan kulttuu- tijöiksi. He voivat toimia paikallislähettiläinä ja kertoa paljon kaikille avoimia tapahtumia ja tempauksia. rin luo sekä heidät, jotka eivät kenties osaa etsiytyä Saimaa-ilmiö2026:sta, sen ohjelmasta ja mahdolli- Monet ohjelmistamme myös konkreettisesti haastavat kulttuurin äärelle. Pandemian tai muiden vastaavien suuksista osallistua juhlavuoteen. Oleellista on, että toimijoita ja alueen asukkaita mukaan sekä ohjelmasi- uhkien vuoksi digitaalinen varasuunnitelma on aina vapaaehtoiset pääsevät itse alusta saakka vaikutta- sältöihin että vapaaehtoistyöhön eli talkoisiin ja osallis- oltava ohjelman toteuttamiseksi. maan niin saamaansa koulutukseen kuin juhlavuoden tavat näin suuren määrän toimijoita saman toteutukseen. Vapaaehtoisiksi houkutellaan myös nuo- asian äärelle. Vapaaehtoisohjelma ria ja erityisryhmien edustajia. Monet isotkaan tapah- Näemme osallistamisen kahdensuuntaisena. tumat eivät syntyisi ilman vapaaehtoisten innokkuutta, Viemme ohjelmasisältöjämme koettavaksi myös Alueellamme toimii monia osallisuuden ja kansa- jota alueellamme on runsaasti. Vapaaehtoistoiminta virallisten konserttisalien ja esiintymislavojen ulko- laisverkostoitumisen hankkeita, kuten Savonlinnan saa organisaatiossa oman koordinaattorinsa, joka huo- puolelle – nuotiopaikoille, uimarannoille ja eri kokoon- Kolomonen, Meijän Mikkeli ja Joensuun Jelli, joiden lehtii aloitteiden tekemisestä ja kokoamisesta. tumispaikkoihin, eli sinne, missä ihmiset luontaisesti esimerkistä ja hyvistä käytänteistä Saimaa-ilmiö2026 liikkuvat. Kulttuuriin voi näin halutessaan melkeinpä voi oppia paljon. Myös vapaaehtoisvoimin toimivat Kulttuurihyvinvoinnista osallisuutta kompastua. Monet ohjelmasisältömme esimerkiksi kulttuuritilat ovat erinomaisia esimerkkejä siitä, miten Lupa olla toisin -ohjelmakokonaisuudessa laajentavat voimat yhdistämällä voi saada paljon aikaan. Kut- Ensimmäisessä hakukirjassa asetimme tavoitteeksi, tarkoituksellisesti perinteistä kulttuurikäsitystämme ja summe kolmannen sektorin yhteishankkeet mukaan että kaikissa alueen maakunnissa on koordinoitu osallistavat sitä kautta uusia toimijoita mukaan, myös käytännön yhteistyöhön. Vapaaehtoisohjelmamme kulttuurihyvinvointiverkosto vuonna 2026. Iloksemme aktiivisina sisällöntuottajina. Parahyppy huomioi kehi- kokoaa niin heidän kuin Saimaa-ilmiö2026:n innoit- tämä tavoite on jo toteutunut ja kaikissa maakunnissa tysvammaiset taiteentekijöinä ja juurruttaa esittävän taman vapaaehtoistyön saman sateenvarjon alle. on myös jo valmis tai tekeillä oleva kulttuurihyvinvoin- taiteen tapahtumia maakuntiin vuosina 2022–2026. Työskentelymuotoina vapaaehtoisohjelman rakenta- tisuunnitelma. Lo Slendore, Souturadio ja Oodi puhtaalle vedelle toi- miseksi järjestämme ideapajoja ja alueiden ja alojen Kulttuuritoimintaan osallistuminen tekijänä ja/ mivat tiiviissä yhteistyössä maahanmuuttajien kanssa. välisiä työpajoja. Haluamme olla kipinä, joka yhdistää tai kokijana tukee ihmisen kokonaishyvinvointia ja Pienten kielien asemaa nostamme esiin ohjelmassa alueemme eri toimijoita. Kysymme alueellamme toi- osallisuuden kokemusta. Suomessa kulttuuri on mm. Uuden ajan ugrilaiset sekä kirjastojen ohjelmako- mivilta martoilta ja urheiluseuroilta, miten he haluavat jo vahvemmin rakenteissa kuin monissa Euroopan konaisuuksissa. Mummot 2.0 nostaa esille isovanhem- tulla mukaan toimintaamme – ja samalla he voivat maissa. Se muun muassa nähdään keskeisenä osana muuden positiivisen voiman. tuottaa osallistavaa sisältöä. Hyödynnämme tiedotus- kuntien hyvinvoinnin ja terveyden edistämistehtävää Osallistamisessa on tärkeää tavoittaa myös heidät, kanaviamme vapaaehtoisten tavoittamiseksi. (laki kuntien kulttuuritoiminnasta §3). Tästä huolimatta jotka eivät tunnista vallalla olevaa kulttuurikäsitystä Vapaaehtoistoiminta antaa osallisuutta kulttuuri- edelleen on tarve vahvistaa kulttuurinhyvinvoinnin omakseen. Vaatii aktiivista vuoropuhelua ja kuuntelua, pääkaupunkitoimintaan. Se aktivoi ja motivoi kolman- asemaa yhteiskunnassamme.

78

4 | VAIKUTUSALA

Heinäkuussa 2020 Eurooppa-neuvostossa sovittiin • Kerämme alueemme kulttuurihyvinvointitoimijat ja vammoja, ja olemaan tietoinen omista etuoikeuk- elpymisvälineestä poikkeuksellisena keinona vastata Saimaa-ilmiö2026:n alustan toimijapankkiin. sista sekä asenteista. Rakennamme monipuolisen ja koronaviruskriisin. Suomen elpymissuunnitelma on osa • Suomessa lähes kolmanneksella kunnista on käy- monikulttuurisen verkoston. kestävän kasvun ohjelmaa, jossa edellytetään monia- tössä toimintamalli (esim. Kaiku-kortti), jolla vai- Tapahtumilta ja ohjelmilta vaadittava vastuulli- laisia osallisuutta ja hyvinvointia edistäviä toimintamal- keassa elämäntilanteessa olevat kuntalaiset pääsevät suussuunnitelma ohjaa huomioimaan sekä fyysisen leja ja digitaalisia palveluita. Kestävän kasvun ohjel- maksutta tai pienellä maksulla kulttuuritapahtumiin. että digitaalisen saavutettavuuden. Tapahtumamme man yhtenä tavoitteena on vauhdittaa kriisistä eniten Saimaa-ilmiö2026:n alueella tämänkaltaisia malleja noudattavat turvallisemman tilan periaatetta, eli ne kärsineiden alojen eli kulttuurin, matkailun, luovan on myös käytössä. Vuonna 2026 matalan kynnyksen ovat syrjinnästä vapaita. talouden ja tapahtuma-alan uudistumista, toipumista osallistumisen toimintamalleja vahvistetaan ja laajen- ja kestävää kasvua. Yhtenä monialaisena ratkaisuna netaan toimintaa alueille, joilla sellaista ei vielä ole. nähdään kulttuurihyvinvoinnin palvelukonseptin kehit- • Kulttuuritoimintaan osallistumiselle voi olla erilaisia täminen ja käyttöönotto. esteitä. Lähteminen voi olla hankalaa esimerkiksi Itä-Suomen hyvinvointihaasteita ovat väestön vamman tai vaikkapa pitkän matkan ja autottomuu- ikääntyminen ja väheneminen sekä eri-ikäisten asuk- den takia. Saimaa-ilmiö2026:n vapaaehtoisohjel- kaiden, erityisesti nuorten, mielenterveysongelmat. massa koulutetaan kulttuurikavereita, jotka lähtevät Verkostomainen yhteistyö auttaa haasteiden voit- mukaan kulttuuri- ja muihin tapahtumiin. tamisessa. Etelä-Savon Taikuhyve ja Pohjois-Savon Itä-Suomen Hyvinvointivoimala ovat esimerkkejä jo Osana yhteisöä toimivista verkostomalleista. Edellinen toimii maakun- nallisella tasolla Etelä-Savossa, jälkimmäinen puo- Mukaan kuuluminen on toimintaamme ohjaava lestaan on maakunnallisen yhteistyön lisäksi vahvasti ajatus. Kun ihminen saa kutsun ja tuntee tulleensa mukana itäsuomalaisen ja kansallisen verkostoyhteis- kuulluksi ja ymmärretyksi, hän haluaa liittyä mukaan työn rakentamisessa. Voimalalla on myös vahvaa kan- Saimaa-ilmiö2026:een. sainvälistä verkostoyhteistyötä. Vuonna 2020 käyn- nistynyt kaikki Saimaa-ilmiö2026:n alueen maakunnat Edistämme ihmisten osallisuutta teknisin keinoin, kattava Parasta itää -verkosto tukee sekä Saimaa-il- esimerkiksi kotisivujen saavutettavuudella, mutta miö2026:n toteutusta että tulosten juurtumista. tärkeintä on luoda tapahtumia, joissa itäsuomalainen vieraanvaraisuus näkyy. Viihtyvyys rakentuu osallistu- Saimaa-ilmiö2026 osallistuu seuraavin tavoin jien ja toimijoiden välisistä ihmissuhteista ja vuorovai- hyvinvointiverkoston vahvistamiseen: kutuksesta. Ihmiset sitoutuvat vilpittömästi ja tuntevat osallisuutta, jos he tuntevat tulleensa kohdelluiksi • Saimaa-ilmiö2026 järjestää taiteen ja kulttuurin tasa-arvoisina ja tulleensa kuulluksi. Lähestymme ylei- hyvinvointivaikutuksista koulutusta (Saimaa Skill söä ja ohjelmassa osallisina olevia ihmisinä ja tasa-ar- Share Lab). voisina: ei vähemmistöryhminä, vanhuksina ja maa- • Alueen korkeakoulut rakentavat yhteistyössä Sai- hanmuuttajina, vaan aina yksilöinä. Tärkeitä ohjeita maa-ilmiö2026:n kanssa avoimesti saavutettavan meille kaikille ovat “Älä oleta!” ja “Kuuntele”. MOOC (Massive Open Online Course) -kokonaisuuden Ohjelmaa rakentaessamme asetamme tavoitteeksi luonto- ja kulttuurihyvinvointiteemojen ympärille. sen, että 50 % esiintyjistä on naisia tai muunsuku- • Järjestämme toimijoillemme koulutusta, jossa jae- puolisia. Koulutamme tiimimme ja vapaaehtoisemme taan osaamista alueen sisällä. kohtaamaan erilaisuutta, mm näkymättömiä sairauksia

80 4 | VAIKUTUSALA

Kouluyhteistyö

Olemme kutsuneet nuoret itse viestinviejiksi. Nuorten raati toimii aktiivisesti somessa ja tekee omia sisältö- STRATEGIA jään Saimaa-ilmiö2026:n hengessä. Teemme yhteis- työtä maakunnallisten nuorisovaltuustojen ja kuntien YLEISÖPOHJAN nuorisoneuvostojen kanssa. Tilaa kulttuurille -ohjelmakokonaisuudessa osal- LAAJENTAMISEKSI listamme nuoria (4H-toiminta ja Street Management, Välitilassa-ohjelman vaihtoehtokulttuurin keskus). Yleisöpohjan laajentaminen vaatii yleisöihin liittyviä Pyrimme näin tavoittamaan myös syrjäytymisuhan alla toimenpiteitä kuten yleisöstrategiaa, yleisö- ja kävijä- olevia nuoria. Lastenkulttuuria-ohjelmakokonaisuu- tutkimuksia ja sidosryhmien kanssa tehtävää yhteis- dessa on runsaasti lastenkulttuurilähettiläiden ohjel- työtä. Evaluointityömme tulee olemaan avainasemassa maa, joka tavoittaa erityisesti päiväkoti- ja alakoului- siinä, että voimme kohdentaa toimia oikeaan suuntaan. käisiä lapsia. Uusia yleisöjä tavoitetaan uusien kumppanuuksia Otamme alueen kaikki ammattioppilaitokset ja kor- kautta: siksi esimerkiksi yrityskumppanuudet tulevat keakoulut mukaan tekemään Saimaa-ilmiö2026 ohjel- olemaan meille avainasemassa. maa tai osaksi Saimaa Skill Share Labia. Oppilaitokset Alkuvuodesta 202 tekemämme tutkimuksen ovat jo monin tavoin osallisina ohjelmakokonaisuuk- mukaan vaikeimmin tavoitettava kohderyhmämme sissamme, kuten tuottamassa Veden alkuvoima -kon- ovat keski-ikäiset ja vanhemmat miehet. Olemme ferenssia. Oppilaitosten yhteistyön myötä saamme tehneet heille kohdennettua ohjelmaa, mm. Kaiken mm. MOOC:eja, apua seminaarien ja konferenssien kansan musiikkia -kokonaisuudessa tanssimme järjestämiseen sekä vapaaehtoisten vaihto-ohjelmiin. tangoa ja viemme Biisisanoittamon myötä kulttuuria Schoolchild science goes art -kokonaisuus yhdistää heidän luokseen huoltoasemille ja baareihin. Haas- korkeakoulujen nuorille suunnatut tiedepajat taiteen tamme Liikutaan! -sisältömme tempauksiin mukaan äärelle. kaikki alueen urheiluseurat. Saimaa-ilmiö2026 toteuttaa oman kouluoppaansa Toinen erityisesti tavoittelemamme kohderyhmä päiväkodeille, koululaisille ja toisen asteen opiske- on ne kansainväliset ja kansalliset matkailijat, jotka lijoille. Oppaassa esitellään Saimaa-ilmiö2026 sekä jäävät suoraan pääkaupunkiseudulle tai menevät kerrotaan oman kohderyhmän ohjelmasisällöistä sekä Lappiin. Meillä on ainutlaatuisia kohteita, joita ei kaikista niistä osallistavista tapahtumista, joihin voi vielä ole löydetty. Tutkimme mahdollisia vaihtoehtoja omalla toiminnallaan liittyä. toteuttaa kulttuuripassi / kulttuuriviisumi yhteistyössä venäläisten kulttuurilaitosten ja viranomaisten kanssa. Esimerkkinä on mm. Viipurikortti, joka oli käytössä 1991–2000. Sähköisen viisumin merkitys tulevai- suuden rajanylityksessä on myös suuri ja se tulee todennäköisesti helpottamaan liikkumista Suomesta Venäjälle.

81 A | Talous TULOT JULKISELTA SEKTORILTA

Arviomme valtion osoittamasta tuesta kulttuuripää- Hallinto NIMITYSVUODEN kaupunkivuodelle on edelleen 12 miljoonaa euroa. Savonlinnan kaupungin (kaksi miljoonaa euroa), Sai- TOIMINTABUDJETTI maa-ilmiön keskuskaupunkien (kaksi miljoonaa euroa) ja maakuntaliittojen (yksi miljoona euroa) rahoitus- Ensimmäisen vaiheen hakukirjassa olimme ilmoit- osuudet on päätetty jo ensimmäisessä hakuvaiheessa taneet budjetiksemme 20 miljoonaa euroa. Tuolloin ja ovat yhteensä viisi miljoonaa euroa. Saimaa-ilmiö2026:n rahoitukseen sitoutuivat rahoitus- Maakuntien liitot ovat sopineet ohjaavansa mahdol- osuuksillaan Savonlinnan kaupungin lisäksi alueemme lisuuksiensa mukaan Euroopan aluekehitysrahaston neljä maakuntaliittoa ja niiden keskuskaupungit. tukea Saimaa-ilmiö2026:n hankkeisiin. Lisäksi bud- Suomen aiempien kulttuuripääkaupunkivuosien jetissa hyödynnetään muuta EU-ohjelmarahoitusta. rahoitusmallien perusteella arvioimme valtion rahoi- Hankerahoituksen osuus on 6,5 miljoonaa euroa. tusosuudeksi 12 miljoonaa euroa. Lisäksi arvioimme Muiden alueen kuntien rahoitusosuudeksi bud- mahdollisen tulevan hankerahoituksen 6 miljoonaksi jetissamme on arvioitu puoli miljoonaa euroa. euroksi. Asetimme tavoitebudjetiksemme toiselle Kaikki Itä-Suomen kunnat ovat mukana Saimaa-il- hakukierrokselle 27 miljoonaa euroa. miö2026:ssa maakuntaliittojen kautta, mutta toisella Saimaa-ilmiö2026:n budjetti vuosille 2022−2027 hakukierroksella Saimaa-ilmiö2026:een on sitoutunut on 28 miljoonaa euroa. Olemme pystyneet kasvatta- omilla kuntakohtaisilla lisärahoitusosuuksillaan jo maan budjettiamme käytyämme laajoja keskusteluja 27 itäsuomalaista kuntaa. Kuntien oma taloudellinen maakuntien liittojen, itäsuomalaisten kuntien, yritys- sitoutuminen kulttuuripääkaupunkivuoteen vahvistaa ten, säätiöiden, oppilaitosten ja yksityisten tukijoiden alueellista saavutettavuutta sekä mahdollistaa ja laa- kanssa. Yhteinen tahtotilamme on toteuttaa monipuo- jentaa ohjelmasisältöjen toteuttamisen koko alueella. linen ja vaikuttava kulttuuripääkaupunkivuosi, joka Keskustelut kuntien kanssa jatkuvat tiiviinä ja mahdol- käynnistää uuden yhteistyön aikakauden Itä-Suo- lisuus liittyä mukaan on jatkossakin olemassa. 5 messa ja muuttaa toimintatapamme pysyvästi. Tulot, joilla toiminnan Julkiselta sektoril- Julkiselta sektoril- Yksityiseltä sekto- Yksityiseltä sekto- kustannukset katetaan (yht. €) ta (€) ta (%) rilta (€) rilta (%)

Budjetti 28 000 000 24 000 000 85,7 % 4 000 000 14,3 %

82 5 | HALLINTO

Tulot toiminnan kustannusten kattami- • Pohjois-Savon liiton maakuntahallitus 27.4.2020 € % seen julkiselta sektorilta • Pohjois-Savon maakuntaliiton

Valtio 12 000 000 50 % maakuntahallitus 27.4.2020 • Etelä-Karjalan liiton hallitus 6.4.2020 Savonlinnan kaupunki 2 000 000 8,3 % EU:N TUKI Saimaa-ilmiö2026:n keskuskaupungit 2 000 000 8,3 % Kaikki Itä-Suomen kunnat ovat mukana Saimaa- ilmiö2026:ssa maakuntaliittojen kautta. Hakukirjan Eri yhteistyöorganisaatioidemme parhaillaan toteutta- Maakuntaliitot 1 000 000 4,2 % painoon mennessä seuraavat kunnat ovat lisäksi päät- mat EU-rahoitteiset hankkeet tuovat tärkeän lisäarvon EU (Melina Mercouri -palkintoa 6 500 000 27,1 % täneet omasta lisärahoituksestaan: tulevalle kulttuuripääkaupunkitoiminnalle. Saimaa-il- lukuun ottamatta) miö2026:n ohjelmasisältöihin liittyviä EU-rahoitteisia Muut kunnat 500 000 2,1 % • Rääkkylän kunta 25.1.2021 hankkeita ovat muun muassa Saimaa Geopark, Ves- Yhteensä 24 000 000 100 % • Hirvensalmen kunta 1.2.2021 paikka − Vesistömaisemat vetovoimatekijänä Etelä-Sa- • Kiteen kaupunki 9.2.2021 vossa, D.O. Saimaa sekä Etelä-Savon ja Etelä-Karjalan • Tohmajärven kunta 15.22021 yhteinen Suvorov Ways -hanke ja Humak-ammattikor- • Outokummun kaupunki 15.2.2021 keakoulun EDUCRO-hanke. • Taipalsaaren kunta 15.2.2021 Olemme optimistisia tulevan EU:n ohjelmakau- • Rautjärven kunta 15.2. 2021 den 2021−2027 mahdollistaman hankerahoituksen • Puumalan kunta 15.2.2021 suhteen. Tätä hakukirjaa kirjoitettaessa ohjelma- JULKISTEN • Imatran kaupunki 15.2.2021 kauden teemoja ei ole vielä julkistettu. Hankkeiden • Rantasalmen kunta 22.2.2021 rahoitusmahdollisuudet vaihtelevat maakunnittain, VIRANOMAISTEN • Enonkosken kunta 23.2.2021 mutta alueellamme on onnistuneesti toteutettu ja • Sulkavan kunta 23.2.2021 voidaan jatkossakin toteuttaa esim. Leader, EAKR, ESR SITOUMUKSET • Ruokolahden kunta 1.3.2021 ja CBC-hankkeita sekä Luova Eurooppa-hankkeita. • Liperin kunta 1.3.2021 Lisäksi EU-rahoitusta voidaan käyttää esimerkiksi Seuraavat julkiset rahoitusviranomaiset ovat hyväk- • Heinäveden kunta 1.3.2021 oppilaitosten ERASMUS-hankkeissa sekä erilaisissa syneet rahoitusosuutensa ja Saimaa-ilmiö2026:een • Lemin kunta 8.3.2021 investointihankkeissa. osallistumisen: • Mäntyharjun kunta 15.3.2021 Jo ensimmäisessä hakukirjassamme mainittu • Nurmeksen kaupunki 15.3.2021 Myö taataan -rahoitus osallistaa uusia toimijoita ja • Savonlinnan kaupunginvaltuusto 30.3.2020, • Joroisten kunta 15.3.2021 takaa pienten, paikallisten tapahtumien syntymisen hyväksyi kulttuuristrategian ja kaupungin • Kontiolahden kunta 16.3.2021 ja toteuttamisen koko Itä-Suomen alueella. Rahoituk- omarahoitusosuuden sekä kaupunginhallitus • Parikkalan kunta 16.3.2021 semme mahdollistaa myös omaehtoisen, täysin uuden 31.3.2021 hakukirjan ja kaupungin sitoumukset. • Varkauden kaupunki 22.3.2021 tapahtuman järjestämisen tai ohjelmasisällön tuot- • Mikkelin kaupunginhallitus 20.4.2020, • Pertunmaan kunta 22.3.2021 tamisen ilman virallista taustayhdistystä tai yhteisöä. kaupunginvaltuusto 18.5.2020 • Savitaitaipaleen kunta 23.3.2021 Rahoituksen piiriin pääsevät tapahtumat ja ohjelmasi- • Kuopion kaupunginhallitus 27.4.2020, • Iisalmen kaupunki 29.3.2021 sällöt voidaan toteuttaa täysin myönnetyn Myö taataan kaupunginvaltuusto 11.5.2020 • Kiuruveden kaupunki 29.3.2021 -rahoituksen turvin tai käyttää myöntämäämme rahoi- • Joensuun kaupunginvaltuusto 27.4.2020 • Luumäen kunta 29.3.2021 tusta niin kutsuttuna siemenrahoituksena hankkeelle. • Lappeenrannan kaupunginvaltuusto 27.4.2020 Maaseututapahtumissa Myö taataan -rahoitus voi • Etelä-Savon maakuntaliiton toimia yhdistysten ja järjestöjen omarahoitusosuutena maakuntahallitus 20.4.2020 laajemmassa Leader-ryhmien rahoitusta hakevassa

83 5 | HALLINTO hankkeessa. Rahoitusmallista on jo sovittu Itä-Suomen LEADER-ryhmien kanssa. Ohjelmayhteistyö tullaan kir- jaamaan alueen jokaisen LEADER-ryhmän strategiaan, jonka toimeenpano käynnistyy 2023 alkaen. Samalla rakennetaan yhteisiä käytänteitä Saimaa-ilmiö2026:n AIKATAULU TOIMINNAN Leader-rahoitukselle. KUSTANNUSTEN KATTAMISEKSI Savonlinnan Saimaa-ilmiö2026:tta tukevia kehittämishankkeita 2021-2023 Tulonlähteet toiminnan kustan- 2021* 2022 2023 2024 2025 2026 2027 • Local Flavours Interreg Europe -hanke tuottaa 2021 nusten kattamiseen

Saimaan kulttuuriperintöohjelman, jonka puitteissa EU 720 000 0 120 000 500 000 1 350 000 3 600 000 430 000 alan toimijat organisoituvat tuottamaan sisältöjä kulttuuripääkaupunkivuoteen. Valtio 600 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 2 500 000 6 000 000 500 000 • Luonto-Saimaa -hanke kehittää yritysten kanssa elämystuotteita, mm. tilauslentoliikenne Saksasta Savonlinnan kaupunki 20 000 200 000 360 000 360 000 360 000 360 000 360 000 Savonlinnaan. Hanke myös valmistelee Saimaan norppasaariston hakemusta UNESCOn maailmanpe- Saimaa-ilmiö2026:n kaupungit 150 000 400 000 400 000 400 000 400 000 400 000 0 rintökohteeksi. Alue: maakuntien liitot, 10 000 400 000 400 000 400 000 400 000 400 000 0 • Tapahtumat ja kokoukset Savonlinnan matkailun muut kunnat ja kaupungit moottorina -hanke luo ’tapahtumaekosysteemin’ madaltamaan tapahtumajärjestämisen kynnyksiä. Sponsorit 40 000 40 000 470 000 340 000 3 110 000 0 Tekee yhteistyötä Metsähallituksen ja Museoviraston kanssa tavoitteena UNESCO-maailmanperintösta- Yhteensä 1 500 000 2 040 000 2 320 000 3 130 000 5 350 000 13 870 000 1 290 000

tuksen saavuttaminen ja Olavinlinna-Riihisaaren *Vuosi 2021 toteutetaan omalla, erillisellä projektirahoituksella. kokonaisuuden brändääminen Saimaa-hubina Suomen viiden suosituimman matkailukohteen jouk- koon. • Saimaa Media -työryhmä uudistaa toimintakult- tuuria niin, että medianäkyvyyden rakentaminen on tulevaisuudessa osa kulttuurituotantoja ja kehittä- STRATEGIA YKSITYISTEN TUKIJOIDEN mistoimintaa. SAAMISEKSI JA OSALLISTAMISEKSI

Julkisen rahoituksen lisäksi Saimaa-ilmiö2026:n erilaiset säätiöt ovat merkittäviä kulttuurin rahoittajia. budjettiin on kirjattu yksityisen rahoituksen osuudeksi Taidetta ja kulttuuria tuetaan apurahoilla, lahjoituksilla neljä miljoonaa euroa. Yksityisten tukijoiden varain- ja yhteistyösopimuksilla vuosittain useilla miljoonilla hankintastrategiamme perustuu yritys-, säätiö- ja euroilla. Saimaa-ilmiö2026 yksityistä rahoitusta hae- yksityiseen rahoitukseen. Itä-Suomessa yritykset ja taan myös henkilölahjoittajilta sekä joukkorahoitus-

84 5 | HALLINTO kampanjalla. Yhteistyö- ja rahoitusmahdollisuuksista Itä-Suomen OP-liitto, johon kuuluu 21 osuuspankkia Alkuvuodesta 2021 Itä-Suomen yrittäjäjärjestöt ja kes- on käyty monia neuvotteluja, ja ne konkretisoituvat Etelä-Savon, Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon maa- kuskauppakamarit (Etelä-Savon Yrittäjät, Etelä-Savon positiivisen kulttuuripääkaupunkistatuksen myötä, kunnista sekä OP Etelä-Karjala, OP Lemi, OP Luumäki kauppakamari, Savon Yrittäjät, Kuopion alueen kaup- ja kun kulttuuripääkaupunkivuodesta vastaava uusi, ja OP Savitaipale. pakamari, Etelä-Karjalan Yrittäjät, Etelä-Karjalan kaup- juridinen organisaatio on perustettu. Itä-Suomen Unioni, joka on vuonna 2021 perustettu pakamari, Pohjois-Karjalan Yrittäjät ja Pohjois-Karjalan Vastuu yksityisen rahoituksen hankinnasta on koko alueellisista yhteiskunnallisista vaikuttajista ja yritys- kauppakamari) tekivät julkisen lausunnon tuestaan: kulttuuripääkaupunkiorganisaatiolla sekä valmiste- johtajista koostuva yhdistys, näkee Saimaa-ilmiö2026 lussa mukana olevilla tahoilla, joten kosketuspinta tuoman lisäarvon vaikuttavana: ”Saimaa-ilmiö on elinvoimateko. Se tuo alueelle uusia alueen yritys- ja säätiökenttään on laaja. Kulttuuri- kävijöitä ja vahvistaa ostovoimaa. Haluamme rohkaista pääkaupunkiorganisaatiossa tulee työskentelemään ”Näemme, että tällä itäsuomalaisella yhteishank- jokaista yritystä tarttumaan tähän mahdollisuuteen henkilöitä, joiden tehtäväkuvaan sisältyy yhtenä keella voidaan luoda paitsi aitoa eurooppalaista miettimällä, miten Saimaa-ilmiö voisi näkyä omissa osa-alueena varainhankinta kulttuuripääkaupunkivuo- lisäarvoa myös ja ennen kaikkea tehdä huomattava tuotteissa ja palveluissa”, kertoo Etelä-Savon Yrittäjien den sekä nimitysvuoden jälkeisten perintöhankkeiden positiivinen pysyvä vaikutus sekä alueemme kulttuuri- aluejohtaja Niina Kuuva. toteuttamiseen. elämän rikastuttamiseen että myös aluetalouteemme ja jopa väestökehitykseemme. Näitä positiivisia kult- ”Saimaa-ilmiö rakentaa vahvaa itäsuomalaista 1. Yritysrahoitus tuurin luomia kasvusysäyksiä alueemme kaipaa jopa yhteistyötä elinkeinoelämän, kulttuurin, matkailun ja enemmän kuin kilpailijamme. Siksi yhdistyksemme ja kansalaisten välille sekä edistää alueen kansainvälistä Saimaa-ilmiö2026 on herättänyt alueen yrityskentällä sen jäsenet ovat valmiita omalta osaltaan tekemään vetovoimaa. Lisäksi vastuullinen ja kestävä brändäys suurta kiinnostusta. Vaikka Itä-Suomessa toimii vähän voitavansa myös yksityisen rahoituksen lisäämiseksi Saimaan ympärille sekä yhdessä tekeminen edistävät suuria, pörssissä noteerattuja yrityksiä, on alueella hankebudjettiin heti kun pääkaupunkivalinta on var- niin elinvoiman kasvua, kehittämistä kuin luontoar- useita suurteollisuuden toimipisteitä ja muita kansalli- mistunut.” – 8.3.2021 voja”, korostaa Kuopion alueen kauppakamarin toimi- sesti ja kansainvälisesti merkittäviä yrityksiä. Itä-Suo- tusjohtaja Kaija Savolainen. men pito-, elin- ja vetovoiman vahvistaminen ja tur- Mönkkönen Jukka, Itä-Suomen yliopiston rehtori, FaT vaaminen on alueen yritysten menestymisen kannalta Lahti Ari, Icecapital Oy:n perustajaosakas ja Saimaan yritysrihmasto on Saimaa-ilmiö2026:n tärkeää. Käydyissä keskusteluissa Saimaa-ilmiö2026:n toimitusjohtaja, VTL, Suomen Palloliiton puheenjohtaja ohjelma, jonka kautta jokaisella yrityksellä on mahdol- tavoitteet ja mahdollisuudet elinvoiman kasvattajana ja Broman Harri, kauppaneuvos, Broman Group Oy:n lisuus hakeutua mukaan koordinoimaamme yhteis- ylläpitäjänä on ymmärretty. Saimaa-ilmiö2026:n tuke- toimitusjohtaja, kunniatohtori (UEF) työhön. Mukaan liittyvät yritykset sitoutuvat noudatta- minen tarjoaa yrityksille mahdollisuuden suunnitella Helander Mikko, vuorineuvos, Keskon pääjohtaja, DI maan Saimaa-ilmiö2026:n arvopohjaa, ja sopimuksen ja toteuttaa yhteiskuntavastuutaan, kasvattaa alueen Kähkönen Sirpa, kirjailija allekirjoitettuaan ne ovat oikeutettuja käyttämään elinvoimaa sekä saada siitä myös markkinoinnillista Liikanen Erkki, IFRS Trustees puheenjohtaja, Saimaa-ilmiö2026:n tunnuksia ja markkinointimateri- näkyvyyttä. Suomen Pankin entinen pääjohtaja, aaleja omassa toiminnassaan. Saimaan yritysrihmas- Saimaa-ilmiö2026 hakee pääyhteistyökumppaneik- Euroopan komission entinen jäsen, VTM tossa mukana olevien yritysten tuottamat tuotteet ja seen 4–6 alueella toimivaa kansallista yritystä, joiden Mantsinen Mia, Mantsinen Group Oy:n palvelut kootaan Saimaa-passiin, josta ne ovat helposti kanssa tehdään laaja yhteistyösopimus vuosille 2022– toimitusjohtaja, KTM löydettävissä. 2026. Yhteistyön edellytyksinä on samojen arvojen Saksa Juha-Matti, LUT yliopiston rehtori, Saimaan yritysrihmaston tavoitteena on myös jakaminen, vastuullisuuden ja kestävän kehityksen KTT, LAB amk:n hallituksen puheenjohtaja synnyttää sekä kehittää kulttuuripääkaupunkivuoden edistäminen sekä kulttuuripääkaupunkiorganisaation Viialainen Matti, maakuntaneuvos, Etelä-Savon tarpeisiin uusia tuotteita ja palveluja. Rihmaston yri- taiteellisen itsenäisyyden kunnioittaminen. Myös muita ja Etelä-Karjalan entinen maakuntajohtaja, VTM tyksillä on myös mahdollisuus osallistua Saimaa Skill suurempia yrityskumppanuuksia haetaan suunnitel- Share Labin toiminnan kehittämiseen ja koulutusten mallisesti. Tukensa Saimaa-ilmiölle ovat antaneet jo järjestämiseen.

85 5 | HALLINTO

2. Säätiöyhteistyö ”Ammattikorkeakoulut ovat aluevaikuttavia korkea- 5. Joukkorahoitus kouluja, joiden koulutus sekä tutkimus-, kehittämis- ja Niin itäsuomalaiset kuin valtakunnallisestikin toimivat innovaatiotoiminta luovat elinvoimaa ympäristönsä Saimaa-ilmiö2026:n kulttuuriohjelmassa mukana säätiöt näkevät Saimaa-ilmiö2026:n tärkeänä. Mah- työelämään ja vahvistavat alueiden sosiaalista ja olevien henkilöiden tai organisaatioiden hankkeita voi- dolliset säätiörahoittajat voivat osallistua rahoitukseen kulttuurista hyvinvointia. Karelia-ammattikorkeakoulu daan rahoittaa erityisen osallistavan joukkorahoituk- kohdentamalla sen arvojensa ja sääntöjensä mukai- haluaa olla mukana muiden lähialueiden koulutusorga- sen kautta. Yleisö voi osaltaan vaikuttaa tapahtumien seen ohjelmahankkeeseen tai osoittamalla rahoituksen nisaatioiden tavoin mahdollistamassa Saimaa-ilmiön ohjelmasisältöihin äänestämällä järjestäjän ehdotuk- suoraan toimijalle kulttuuripääkaupunkihankkeen toteutumista. Tämä on meille mieluinen kunnia-asia, sista mukaan ne, jotka se haluaa nähdä ja joita se on toteuttamista tukevaan toimintaan. jossa voimme paitsi soveltaa osaamistamme myös valmis tarvittaessa joukkorahoittamaan. Tätä rahoitus- Tässä vaiheessa seuraavat säätiöt ovat ilmaisseet oppia itse”, toteaa Karelia-ammattikorkeakoulun reh- muotoa käytetään erityisesti osallistavissa kaupunki- meille tukensa: tori Petri Raivo. tapahtumissa, ja se voi olla merkittävä rahoitusmuoto tapahtumien toteutumisessa. • Raija ja Ossi Tuuliaisen säätiö ”Tehtävämme on kouluttaa ammattilaisia työelä- • Karjalaisen Kulttuurin edistämissäätiö sr. män muuttuviin tarpeisiin sekä kehittää työelämää • Eevi ja Eemil Tannisen säätiö sr. ja yrittäjyyttä. Kansainvälisyyden edistäminen on • Karjalan Kulttuurirahasto sr. tärkeä osa kehittämistyötämme. Tahdomme jakaa osaamista kaikille – aikaan, paikkaan, kieleen tai 3. Oppilaitosyhteistyö kulttuuriin katsomatta, lähellä, virtuaalisesti, meillä ja muualla. Saimaa-ilmiö avaa uusia mahdollisuuksia Seuraavat oppilaitokset ovat ilmaisseet tukensa Sai- ja kumppanuuksia, joiden avulla pystymme yhdessä maa-ilmiö2026:lle: vahvistamaan Itä-Suomen ja Savonlinnan seudun elinvoimaisuutta ja vetovoimaa”, kertoo Itä-Savon kou- • Itä-Suomen yliopisto UEF lutuskuntayhtymän, Itä-Savon koulutuskuntayhtymän, • LUT-yliopisto Samiedun johtaja, rehtori Jukka Mustonen. • Saimaan ammattiopisto Sampo • Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Xamk 4. Tukiyhdistys Saimaa-Suomi ry • Karelia-ammattikorkeakoulu • Savonia-ammattikorkeakoulu Saimaa-ilmiö2026:n varainhankinnan tueksi perus- • LAB-ammattikorkeakoulu tetaan yleishyödyllinen Tukiyhdistys Saimaa-Suomi • Itä-Savon koulutuskuntayhtymä, ry – Support Association for Saimaa-Suomi -yhdis- Ammattiopisto Samiedu tys, jonka kautta Saimaa-ilmiö2026:n on mahdollista • Etelä-Savon ammattiopisto Esedu tavoittaa kansallinen ja globaali tuki. Tukiyhdistys on • Savon ammattiopisto Sakky yhdysside Saimaa-ilmiö2026:n vaikutus- ja toimin- • Ylä-Savon ammattiopisto YSAO ta-alueiden sekä ihmisten, yritysten ja muiden toimijoi- • Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä Riveria den välillä asianomaisten kotimaasta tai kansalaisuu- • Humanistinen ammattikorkeakoulu Humak desta riippumatta. Yhdistys voi hakea ja ottaa vastaan • Diakonia-ammattikorkeakoulu avustuksia ja lahjoituksia. Yhdistyksen jäseneksi voi liittyä myös yksityisiä kansalaisia.

86

5 | HALLINTO

TOIMINNAN TOIMINNAN KUSTANNUSTEN KUSTANNUKSET TOTEUTUMISEN SUUNNITELTU AIKATAULU

Kulttuuripääkaupunkivuoden budjetista käytetään Kustannusten Palkat, yleiskustan- Toiminnan Ohjelman Mainonta ja noin 64,2 prosenttia kulttuuripääkaupunkivuoden toteutumisen nukset Evaluaatio kustannukset kustannukset markkinointi sisällöntuotantoon. Summa sisältää tapahtumien aikataulu ja hallinto yhteensä striimauksen. Markkinointibudjettimme on 10,7 % € % € % € % € % kokonaisbudjetista. Kulttuuripääkaupunkiorganisaa- 2022 1 030 000 5,7 % 210 000 7 % 800 000 13,3 % 0 0 % 2 040 000 tiomme markkinointitiimillä on yhteistyökumppani- naan maakuntien, kaupunkien ja kuntien viestintä- ja 2023 1 030 000 5,7 % 240 000 8 % 950 000 15,8 % 100 000 10 % 2 320 000 markkinointitiimit, joiden kanssa tehdään tiivistä 2024 1 530 000 8,5 % 300 000 10 % 1 100 000 18,3 % 200 000 20 % 3 130 000 markkinointia. Lisäksi koko alueen matkailu- ja mark- 2025 3 350 000 18,6 % 600 000 20 % 1 200 000 20 % 200 000 20 % 5 350 000 kinointiorganisaatioiden matkailumarkkinointi tekee 2026 10 920 000 60,7 % 1 500 000 50 % 1 200 000 20 % 250 000 25 % 13 870 000 näkyväksi Saimaata ja Järvi-Suomea sekä kotimaassa että kansainvälisesti. Markkinointisuunnitelma esitel- 2027 140 000 0,8 % 150 000 5 % 750 000 12,5 % 250 000 25 % 1 290 000 lään tarkemmin kysymyksissä Q37-Q41. Yhteensä 18 000 000 100 % 3 000 000 100 % 6 000 000 100 % 1 000 000 100 % 28 000 000 Saimaa-ilmiö2026:n tulevassa organisaatiossa tehdään tämänhetkisen suunnitelman mukaan vuo- sina 2022–2027 yhteensä 107,5 henkilötyövuotta. Henkilömäärä on suurimmillaan vuosina 2025 ja 2026, jolloin työntekijöitä on 24,5. Hallintokustannuksia nos- tavat Suomen korkea palkkataso ja palkan sivukulut. BUDJETTI PÄÄOMAKUSTANNUKSIA VARTEN

Saimaa-ilmiö2026:n ainoa infrastuktuurihanke on Toiminnan kustannukset € % Julkiselta sektorilta saadut digitaalinen alusta, jonka kustannukset on esitelty tulot pääomakustannusten € % Ohjelman kustannukset 18 000 000 64,2 % viereisessä taulukossa. kattamiseen Hyödynnämme olemassa olevaa infrastruktuuria Mainonta ja markkinointi 3 000 000 10,7 % ja hyödynnämme kulttuuristrategiamme mukaisesti Savonlinnan kaupunki 150 000 33,3 % Palkat, yleiskustannukset julkisen sektorin ja yksityisten toimijoiden tyhjiä tiloja 6 000 000 21,4 % Saimaa-ilmiö2026:n kaupungit 150 000 33,3 % ja hallinto ohjelmahankkeissamme. Tärkeimmät rakennushank- keet ja niiden suhde ohjelmaamme on esitelty koh- Evaluointi 1 000 000 3,6 % Alue 150 000 33,3 % dassa Q43. Toiminnan kustannukset 28 000 000 100 % yhteensä Yhteensä 450 000 100 %

88 5 | HALLINTO

B | Organisaatio- Ohjelmakoordinaattorit Tekninen koordinaattori rakenne Viestintäassistentit Vapaaehtois-/yleisötyökoordinaattori (kv/kansallinen) Tuottajat Rahoitusasiantuntija Harjoittelijat Harjoittelijat (kv/kansallinen) Hallintoassistentti (kv/kansallinen) Henkilöstöassistentti Tutkimus- ja evaluointivastaava Harjoittelijat (kv/kansallinen)

OHJELMA SAIMAA-ILMIÖ2026:N PÄÄLLIKKÖ

ORGANISAATIO- VIESTINTÄ JA HALLINTO JA MARKKINOINTI RAHOITUS RAKENNE PÄÄLLIKKÖ PÄÄLLIKKÖ

TOIMITUS Savonlinnan, Kuopion, Mikkelin, Joensuun ja Lappeen- JOHTAJA rannan kaupungit sekä Etelä-Savon, Etelä-Karjalan, Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan maakuntien liitot ovat 28.8.2020 tehneet yhteistoimintasopimuksen. Siinä on sovittu yhteistoiminnan tavoitteista, keskeisistä periaatteista ja päälinjoista, joiden mukaisesti sopi- HALLITUS musosapuolet toimivat ja suorittavat Saimaa-ilmiön 2026 jatkovalmistelua ja toteutusta, mikäli Savonlinnan Sillanrakentajat Valtuuskunta kaupunki valitaan kulttuuripääkaupungiksi. Sopimuk- sen perusteella kulttuuripääkaupunkivuoden valmis- telua ja toteutusta varten perustetaan yleishyödyllinen Hankkeen taloudesta ja hallinnosta ja muista vel- puheenjohtajaksi. Yhtiökokous linjaa yhtiön toimenpi- osakeyhtiö. Sen osakkaiksi tulevat aluksi Savonlinna, voitteista sekä rahoituksen jaosta vastaa pelkästään teitä strategisella tasolla. Mikkeli, Kuopio, Joensuu ja Lappeenranta tasasuurui- perustettava osakeyhtiö. Myös mahdollisista avustus- Hallitus nimittää yhtiölle toimitusjohtajan. sin omistusosuuksin. Muut alueen kunnat ja kaupungit ten takaisinperinnästä vastaa ainoastaan perustettava Toimitusjohtajan tehtävänä on vastata koko organi- sekä maakuntaliitot voivat liittyä mukaan myöhemmin yhtiö. saation hallinnosta ja operatiivisesta toiminnasta. erikseen sovittavalla tavalla. Osakeyhtiömallinen orga- Osakeyhtiön perustaminen aloitetaan heti kulttuuri- Toimitusjohtaja haetaan avoimen, kansainvälisen haun nisaatio takaa kulttuuripääkaupunkiyksikölle toiminnal- pääkaupunkistatuksen varmistuttua. kautta. Toimitusjohtaja organisoi henkilöstön rekry- lisen ja taiteellisen itsenäisyyden. Yhtiön hallituksessa on seitsemän jäsentä ja heillä tointiprosessin. Osakeyhtiön päätoimipiste on Savon- Hakukirjassa olevien hankkeiden avustusten ja henkilökohtaiset varajäsenet. Jokaisella yhteistoimin- linnassa. hankerahoituksen hakeminen ja päätökset saatujen tasopimuksen sopimusosapuolena olevalla kaupun- Toimitusjohtajalta edellytämme vankkaa kokemusta avustusten käytöstä sekä rahoituspäätökset tekee Lap- gilla on oikeus nimetä hallitukseen yksi jäsen ja tälle taideorganisaation ja talouden johtamisesta, hankkeen peenrannan, Joensuun, Mikkelin, Kuopion ja Savonlin- henkilökohtainen varajäsen. Savonlinnan kaupun- erityislaatuisuuden sekä paikallisen ja alueellisen nan yhteisesti perustama osakeyhtiö. gin nimeämä hallituksen jäsen valitaan hallituksen politiikan ymmärrystä, kansainvälisyyttä, sitoutumista

89 5 | HALLINTO

suunniteltuun taiteelliseen ohjelmaamme, taiteen ja 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Yhteensä kulttuurin edistämiseen sekä Saimaan alueeseen ja kykyä toimia hankkeen edustajana. Toimitusjohtaja 1 1 1 1 1 6 Organisaatioon valittava henkilökunta työskentelee Ohjelmapäällikkö 1 1 1 1 1 6 ohjelma-, viestintä- ja markkinointi- sekä hallinto- ja Viestintä- ja markkinointipäällikkö 1 1 1 1 1 1 6 taloustiimeissä. Henkilöstö koostuu täysaikaisista ja osa-aikaisista työntekijöistä sekä harjoittelijoista ja Hallinto- ja rahoituspäällikkö 1 1 1 1 1 1 6 täydentyy vuosittain. Lisäksi teemme kansainvälistä Rahoitusasiantuntija 0,5 1 1 1 0,5 4 henkilöstövaihtoa muiden ECoC-kaupunkien kanssa. Kuhunkin tiimiin valitaan laaja-alainen osaajajoukko Hallintoassistentti 1 1 1 1 1 6 avoimilla hauilla, ja henkilöstöä koulutetaan säännölli- Henkilöstöassistentti 0,5 0,5 1 1 3 sesti. Tiimien päälliköt muodostavat yrityksen johto- 3 3 3 3 3 1 ryhmän yhdessä toimitusjohtajan kanssa. Ohjelmakoordinaattorit 16 Taide- ja kulttuuriohjelmasta vastaavaa ohjelmatii- Tekninen koordinaattori 1 1 1 1 1 5 miä johtaa ohjelmapäällikkö. Vapaaehtois-/yleisötyökoordinaattori 1 1 1 3 Ohjelmapäälliköltä edellytämme visionääristä ja laa- ja-alaista taiteen tuntemusta, taiteellista näkemystä, Tuottaja 1 1 1 1 1 5 laajaa niin kansainvälistä kuin kotimaista verkostoitu- Viestintäassistentti (KV/PR) 1 1 1 0,5 4,5 mista taiteen toimijoiden kentällä, hankkeen erityis- laatuisuuden ymmärrystä, sitoutumista suunniteltuun Viestintäassistentti (kotimaa) 1 1 1 3 taiteelliseen ohjelmaamme sekä hyviä neuvottelu- ja Tutkimus- ja evaluointivastaava 1 1 1 1 4 yhteistyötaitoja. Harjoittelijat (kv, kansallinen) 3 3 6 6 9 3 30 Hänen kanssaan työskentelevät alueellisiin toimi- pisteisiin sijoitetut ohjelmakoordinaattorit sekä tek- Henkilötyövuodet yhteensä 13,5 15,5 21,5 22 24,5 10,5 107,5 ninen koordinaattori. Koordinaattorit työskentelevät myös alueellisesti yhdessä ohjelmasisältöjen tuottajien ja toteuttajien kanssa sekä vastaavat yhteydenpidosta Hallinto- ja rahoitustiimiä johtaa hallinto- ja rahoi- Organisaation työn tueksi voidaan tarvittaessa kuntien ja kaupunkien kulttuuritoimien kanssa. Tek- tuspäällikkö, joka vastaa yhdessä toimitusjohtajan perustaa erilaisia työryhmiä ja asiatuntijatiimejä. ninen koordinaattori vastaa digitaalisten tuotantojen kanssa Saimaa-ilmiö2026:n rahoituskokonaisuudesta. Ohjelmapäällikön ja ohjelmakoordinaattoreiden kanssa koordinoinnista sekä digitaalisen alustan rakentumi- Heillä on apunaan rahoitusasiantuntija, jonka toimen- työskentelee viisijäseninen taiteellinen toimikunta, sesta. Koordinaattoreilta edellytetään vahvaa kansain- kuvaan kuuluu rahoituksen koordinointi, yritysyhteis- johon tulee laaja-alainen edustus eri taiteenaloilta. välistä osaamista ja kielitaitoa. työ, tukiyhdistyksen hallinnointi sekä yhteiskuntasuh- Lisäksi koko organisaation kanssa käy tiivistä vuoropu- Viestintä- ja markkinointitiimiä johtaa viestintä- ja teiden hoitaminen varainhankintaan liittyen. Lisäksi helua Nuorten raati, jolla varmistetaan nuorten äänen markkinointipäällikkö. Tiimissä on sekä kansainvä- tiimissä on tutkimus- ja evaluointivastaava, hallintoas- kuuluminen ohjelman suunnittelussa ja toteuttami- liseen että kansalliseen viestintään erikoistuneet sistentti sekä henkilöstöassistentti. sessa. assistentit. Viestintätiimi tekee tiivistä yhteistyössä Saimaa-ilmiö2026:n osakeyhtiön toimintaa tukee Kulttuuripääkaupunkivuoden päätyttyä organisaatio Savonlinnan kaupungin ja muiden Saimaa-ilmiö2026:n ylimaakunnallista yhteistyötä rakentava Sillanrakenta- jatkaa työssään vähintään puoli vuotta ja valmistelee kaupunkien ja maakuntien viestijöiden kanssa. Tiimin jat-työryhmä sekä Saimaa-valtuuskunta, joka koostuu Legacy-hankkeiden jatkuvuuden sekä siirtää evaluoin- yhteistyö muiden ECoC-kaupunkien ja ystävyyskau- Saimaa-ilmiö2026:lle tärkeistä kansallisista yhteistyö- nin loppuun viennin taustaorganisaatioiden hoidetta- punkien kanssa on säännöllistä. kumppaneista ja hyvänpuhujista. vaksi. Yhtiö puretaan 31.12.2027.

90 5 | HALLINTO C | Valmiussuunnitelma RISKIT JA NIIDEN HUOMIOIMINEN

Kategoria Riski Toimenpide

• Kehitämme toimintaa aktiivisesti yhteistyössä paikallisten yrittäjien kanssa. Covid19-pandemia aiheuttaa alueen kulttuuri- ja • Tilojen vuokraaminen yrittäjille ja taiteilijoille. matkailutoimijoille toimintavaikeuksia • Autamme toimijoita valtakunnallisten rahoituskanavien etsinnässä. 1. Talous • Lisärahoituksen hakeminen säätiöiltä, sponsoreilta ja joukkorahoituksella. Yleisen taloustilanteen heikkeneminen vaarantaa • Uusien kuntien liittyminen mukaan. ohjelmasisältöjen täysimääräisen toteuttamisen • Yhteistyö muiden matkailu- ja kulttuurihankkeiden kanssa voimien yhdistämiseksi ja synergian saavuttamiseksi. • Toimintatapoja ja uutta yhteistyötä testataan Saimaan kulttuurivuosien aikana. Hankkeen toimijoilla ei ole riittävää osaamista •Teemme yhteistyötä muiden ECoC-kaupunkien ja kansainvälisten hankkeiden kanssa oppiaksemme hyviä käytänteitä. pääkaupunkivuoden toteuttamiseen • Hankkeeseen palkataan kansainvälisiä osaajia. • Henkilöstön vaihto-ohjelma muiden ECoC-kaupunkien kanssa. 2. Kapasiteetti Alueen kulttuuritoimijoilla ei ole riittävää osaamista • Skill Share Labissa on omat ohjelmalinjansa niin kulttuuritoimijoiden kuin vapaaehtoisten monipuoliseen kouluttamiseen. toteuttaa ohjelmasisältöjen kansainvälistämiseen ja rahoittamiseen • Luomme uusia verkostoja kansainvälisten kumppaneiden kanssa. • Levitämme Mestarit ja kisällit -ajattelua niin ohjelmaan kuin muuhun toimintaamme, jotta osaamista siirtyy uusille sukupolville. Osaaminen ei jää alueelle • Teemme tiivistä yhteistyötä alueiden korkeakoulujen kanssa. • Jaamme opittua Skill Share Labin kautta. Kaupunkien ja maakuntaliittojen väliseen • Hankkeen eri osapuolet ovat osoittaneet vahvaa sitoutumista, ja heiltä on edustus ohjausryhmässä ja sillanrakentajissa. yhteistyöhön tulee säröjä • Koordinaattorit toimivat alueiden asiantuntijatahona sekä viestijöinä maakuntien ja kaupunkien suuntaan.

3. Sitoutuminen Alueen päättäjät eivät koe hanketta omakseen • Luottamushenkilöihin ja virkamiehiin pidetään tiiviisti yhteyttä suoraan kontaktoiden ja tiedotustilaisuuksien kautta. ja yhteistyö Epäsuotuisa poliittinen ilmapiiri • Kulttuuripääkaupunkihanke on poliittisesti sitoutumaton ja päätösvalta ohjelmasisällöistä on riippumaton poliittisista suhdanteista. • Järjestämme innostavia tempauksia. Alueet asukkaat eivät sitoudu hankkeeseen • Osallistamme asukkaita hankkeen eri vaiheessa mm. kyselyjen, suorien ohjelmaehdotusten ja Myö taataan -rahoituksen kautta. • Ohjelmakriteereissämme edellytetään esteettömyyttä ja saavutettavuutta. • Noudatamme turvallisemman tilan periaatteita. Ohjelma ei huomioi kaikkia kohderyhmiä • Suuri osa ohjelmastamme on digitaalisesti saavutettavissa. • Ohjelmaa rakennetaan yhteistyössä erityisryhmien kanssa. 4. Ohjelma • Noudatamme Opetus- ja kulttuuriministeriön ja aluehallintaviranomaisten suosituksia kulttuuritapahtumien turvallisesta Covid19 tai muu vastaava ulkoinen tekijä vaikuttaa järjestämisestä. ohjelman järjestämiseen • Teemme ohjelmasisältöihin varasuunnitelman. • Teemme ohjelmista mahdollisimman joustavia ja järjestämme digitaalisen saavutettavuuden suureen osaan ohjelmanumeroista. • Vahva kansainvälinen yhteistyö jo hankkeen alkuvuosina. Emme tavoita eurooppalaista ja kansainvälistä yleisöä • Eurooppalaisen ohjelmatuottajien ja yhteistyötahojen kutsuminen mukaan viestijöiksi. • Vankka verkostoituminen eurooppalaisten ja kansainvälisten kulttuuri- ja matkailuhankkeiden kanssa. • Nuorten ja ikäihmisten osallistaminen alusta saakka. Emme tavoita nuoria, ikääntyviä ihmisiä ja muita 5. Viestintä • Nuoret toimivat itse viestijöinä ja suunnittelevat ohjelmaa. erityisryhmiä • Rakennamme vankan yhteistyön järjestötoimijoiden kanssa. • Aktiivinen viestintä eri tasoilla. Negatiivinen julkisuus • Matalan kynnyksen kampanjat: on helpompi ymmärtää, kun pääsee itse osallistumaan. • Evaluoinnin tulosten säännöllinen tiedottaminen. • Vastuullisuussuunnitelma kaikille ohjelmanumeroille. 6. Sosiaaliset ja Saimaan ainutlaatuinen luonto ja kulttuuri vaarantuu kulttuurilliset • Ekologisuuden ja kulttuurisen kestävyyden huomioiminen. vaikutukset Saimaa-ilmiö2026:n perintö ei siirry eteenpäin • Innostamme niin, että yhteistyömme muuttuu pysyvästi.

91 5 | HALLINTO

joukko yhdessä kuntien, kaupunkien ja maakuntaliit- vien brändilähettiläiden, yllättävien tapahtumatem- tojen viranhaltijoiden ja päättäjien kanssa muodostaa pauksien, kilpailujen, tarinankerronnan ja sosiaalisen jatkossakin vankan pohjan muutosvoimallemme. median kautta. Yhdessä pisarat luovat innostavan yhteisen vision MARKKINOINTI- JA tulevaisuudestamme. Ilmiö Saamme viestimme näkyvästi esille esimerkiksi VIESTINTÄ- kaikkien alueemme 53 kunnan sekä mukana olevien Ensimmäisen hakukirjamme rohkea julistus on vah- toimijoidemme monipuolisten viestintäkanavien: vasti toteutumassa; Saimaan vuosikymmen on käyn- STRATEGIAMME sosiaalisen median, blogien, podcastien sekä esiinty- nistynyt. Pisarat ja niiden kautta syntynyt väreilyvoima misten, mielipidekirjoitusten ja kohtaamisten kautta. ovat nostattaneet aallokon, joka lyö laineitaan jo koko Useilla toimijoillamme on myös valmiiksi erin- Saimaan alueella. Ilmiö on syntymässä. Pääkaupunki- Kuinka ilmiö luodaan? omaiset suhteet medioihin. Yhdessä heidän kanssaan seutu ja Lappi saavat rinnalleen uuden lumovoimaisen pystymme toteuttamaan artikkeleita ja juttusarjoja, alueen, Saimaan. Ensimmäisessä hakukirjassa kerroimme olevamme joissa yhdistyvät kolme taiteellista teemaamme sekä Viimeisen vuoden aikana maailmankuvamme ja ilmiömäisiä ja jakavamme iloisen elämänasenteemme konkreettiset toimenpiteet ja mahdollisuudet Sai- koko elämäntapamme on kokenut konkreettisen muu- koko Euroopalle. Hallussamme on sellaista elämisen maa-ilmiö2026:ssa. Tarvitsemme mukaamme uusia toksen – tahdoimmepa sitä itse tai emme. Pienet, pai- taitoa, josta on nyt aika kertoa muulle maailmalle. pisaroita, aktiivisia ihmisiä ja toimijoita. Lähdemme kalliset, aidot sekä ympäristöystävälliset asiat ja teot Tähän ajatukseen kiteytyy myös jo ensimmäisessä hakemaan heitä tietoisesti mukaan ja valmentamaan ovat nyt arvokkaita. Ne ovat olleet ilmiömme ytimessä hakukirjassa esitellyt viestintä- ja markkinointistra- viestinviejiksi niin Suomessa kuin Euroopassa ja alusta saakka ja saaneet aikaa kasvaa pisaroista aal- tegiamme kolme kehää: taiteilijat ja toimijat ovat muualla maailmassa. loiksi. Olemme nyt valmiita kertomaan ainutlaatuisesta muutosvoimaan tarvittavia pisaroita, jotka aktivoituvat taiteestamme ja kulttuuristamme sekä niiden mahdol- yhteisen päämäärämme puolesta, lähtevät väreile- Väreily lisuudesta olla mukana muotoilemassa eurooppalaista mään ja saavat yhdessä aikaan aaltoja. Näin syntyy ympäristö- ja luontosuhdetta uudestaan. ilmiö, joka tullaan huomaamaan kaikkialla. Kun useat eri toimijat puhuvat saman tavoitteen puo- Ilmiön syntymisessä keinoinamme ovat aktiivinen Yhteinen visio Savonlinnasta Euroopan kulttuuripää- lesta, syntyy ja lähtee liikkeelle sellainen väreilyvoima, ja erottuva markkinointi, arvopohjainen viestintä ja kaupunkina 2026 on tuonut mukanaan laajasti uutta jota kukaan ei yksin pystyisi aikaansaamaan. yhteistyö puolestapuhujien ja tunnettujen brändilähet- innostusta ja yhteistyötä maakunnissa, kaupungeissa Väreily syntyy paikallisylpeydestä, yhteisöllisyy- tiläiden kanssa. Laajasti näkyminen ja kuuluminen var- ja kunnissa. Jo valmisteluvaiheessa yhteistyökump- destä ja osallisuuden tunteesta. Siitä tunteesta, että mistetaan muun muassa digitaalisella tapahtuma- ja panimme ovat teemoittaneet omia tapahtumiaan ja tulee nähdyksi ja kuulluksi ja on osa pienempää tai elämysviestinnällä, rohkeilla kansallisen uutiskynnyk- toimintaansa Saimaa-ilmiö2026:n sisältöteemojen suurempaa yhteisöä. Saimaa-ilmiö2026:n väreilyn sen ylittävillä tempauksilla sekä tiukasti ajassa kiinni mukaisiksi ja yhteismarkkinointi on käynnistynyt. synnyttäjinä ovat alueen kulttuuri- ja matkailutoimijat, olevilla dynaamisilla kampanjoilla. Kohdennamme Positiivinen väreily todistaa sen, että kulttuuri on vakituiset ja vapaa-ajan asukkaat sekä matkailijat eli ja optimoimme markkinointia ja viestintää jatkuvasti alueemme merkittävä muutosvoima. jokainen meistä. tekemämme evaluoinnin perusteella. Väreilyvoima on myös paras viestinnän voima, Edistämme viestintästrategiaamme suunnitelmalli- Pisarat koska se syntyy aina aidosta tunteesta ja tekemisen sesti. Viestimme Saimaa-ilmiö2026:n kulttuuritapahtu- palosta. Saimaa-ilmiö2026:ssa voima on kaksisuuntai- mista ja -toimijoista, luontosuhteesta ja siihen liittyvistä Mukanamme olevien pisaroiden eli taiteilijoiden, nen – toimijoidemme tekemä taiteellinen työ ja osaa- teoista, kiinnostavista matkailukohteista sekä koko kulttuuri- ja järjestötoimijoiden sekä erilaisten organi- minen mahdollistaa väreilyn, jonka kokoavana voimana alueemme ainutlaatuisuudesta ja elämäntaidosta. saatioiden ja mielipidevaikuttajien määrä on kasvanut ja näkyväksi tekevänä tahona on Saimaa-ilmiö. Kulttuuripääkaupunkivuotta edeltävien Saimaan vahvasti koko hankkeemme ajan. Tämä vaikuttava Saamme aikaan lisää väreilyä esimerkiksi innosta- kulttuurin unelmavuosien kautta saamme vuosi vuo-

92 Sloganimme 5 | HALLINTO delta aina yhden maakunnistamme entistä tiiviimmin mukaan väreilyyn. Voimme näin tehdä myös tarvittavia paikallisia, alueen toimijoita innostavia ja sitouttavia viestinnällisiä toimenpiteitä. Saimaa-ilmiö2026:n Kuinka Saimaa-ilmiö2026 luodaan? digitaalinen alusta auttaa esimerkiksi taiteilijoiden verkottumisessa sekä tapahtumien vapaaehtoisten eli talkoolaisten keräämisessä. Käynnistämme useita ylimaakunnallisia, kansallisia ja kansainvälisiä kon- septeja, jotka kaikki tähtäävät samaan päämäärään: ainutlaatuisen alueemme ja elämisen taitomme löytä- Pisarat Väreily Ilmiö miseen. 2022–2025 2026 Esimerkkejä toimenpiteistä

#saimaalainen ”Heidän arkensa ja elämänsä rakentuvat samalla arvo- pohjalle, he arvostavat samoja asioita, heidän identi- teettinsä ja paikkaan kuulumisen tunteensa rakentuvat samanlaisten elementtien ympärille, ja heille vesistöt ovat osa jokapäiväistä elämää ja sielunmaisemaa. BRÄNDI Itä-Suomen neljän maakunnan alueella asuu, jos ei vielä täysin Saimaan kansa, niin ainakin vesistökansa, jonka identiteetti on muovautunut samankaltaiseksi yhdistävän vesistön ympärillä.” – Pasanen & Kääriäi- tavia hashtageja #saimaalainen, #saimaamoments julkaistaan somekanavissamme, ja Saimaailmiö2026 nen kesäkuu 2020, Tutkimuksella tukea – Savonlinna ja #saimaailmiö2026. Kannustamme asukkaita ja nostaa vapaa-ajan elämäntavasta poimintoja esiin Euroopan kulttuuripääkaupungiksi 2026 -hanke yrityksiä sekä kaikkia saimaalaisiksi itseään tuntevia verkkosivuillaan. Saimaailmiö2026:n ystävyyskaupun- kertomaan siitä näillä hashtageilla. git osallistuvat tempaukseen jakamalla somessa kuvia Saimaa on meille täällä asuville elämäntapa ja mie- vapaa-ajantyyleistään ja -tavoistaan. lentila. Hankkeemme ensimmäisessä vaiheessa tämä Mökki Looks tunnistettiin ja tunnustettiin toteuttamamme identi- Mökki Looks on vuosina 2022–2026 toteutettava, Mökki Gigs teettikyselyn kautta. Sen mukaan perhe, ystävät sekä urbaania helsinkiläistä katutyyliä esittelevän Hel Olohuonekeikat saavat saimaalaisen muodon. Usein luonto, maisemat, vesistöt ja metsät luovat Saimaan Looks -verkkosivuston inspiroima some-tempaus. mökillä on seurana vain sukulaiset ja paikallisradio, alueen asukkaille paikkakiintymystä eli yhteenkuu- Haastamme kuvaamaan aidon hetken, vaikka sen, ja suuret kesätapahtumat voivat olla kaukanakin. Sai- luvuuden tunnetta koko itäisessä Suomessa. Sai- kun liikumme vettä pitkin veneellä tai autoilemme maa-ilmiö2026:n digitaalisella alustalla toimiva mobii- maalainen-uudissana luo paikallisylpeyttä, tuo esiin mutkaisilla pikkuteillä karavaanarilla. Kun heitämme lisovellus Mökki Gigs muuttaa tilanteen ja näyttää lähi- luontosuhteemme ja poistaa turhia raja-aitoja itäisen tavalliset roolimme syrjään, olemme kuoriemme alla alueella olevat taiteilijat, joita voi applikaation kautta Suomen alueiden väliltä. Se sitouttaa ja mahdollistaa samanlaisia: huolettomia, avoimia ja juuri omalla tilata livekeikalle vaikka omalle laiturille tai mökkinaa- elämäntavastamme kertomisen helposti myös esi- tavallamme eurooppalaisia. Kuvissa olemme rohkeasti puruston yhteiseen rantaan. Mobiilisovelluksen kautta merkiksi erilaisissa tuotteissa ja palveluissa. Vuodesta toisin, riisumme arkiroolit ja heittäydymme vapaa-ajan esille pääsevät niin tulevaisuuden suuret nimet kuin 2022 alkaen otamme laajasti käyttöömme tunnistet- asumisen rentoon elämäntapaan. Mökki Looks -kuvat kokeneet konkaritkin, matalalla kynnyksellä. Mökki

94 5 | HALLINTO

Gigsiä pilotoidaan jo vuodesta 2022 lähtien ja kesä sekä meille että myös muulle maailmalle vihreiden Kutsumme kaikki eurooppalaiset ystävämme teke- 2026 on mökkiläisten unelmien kulttuurikesä. Palvelu valintojen puolesta: Lappeenrannan kaupunki voitti mään konkreettisia tekoja luonnon puolesta. Vuonna jää käyttöön pysyvästi – Saimaa soi! Euroopan vihreimmän kaupungin eli European Green 2026 koko Eurooppa liputtaa luonnolle samana Leaf 2021 -tittelin Euroopan komission järjestämässä päivänä. Päivä kokoaa kaikki yhteen juhlistamaan Art in the living rooms kilpailussa. Saimaa Geoparkin hakemasta UNESCO ja arvostamaan kunkin maan ja samalla yhtenäisen Saimaa-ilmiö2026 valjastaa teknologian ja digitaali- Global Geopark (UGG) -statuksesta saadaan lopullinen Euroopan moninaista luontoa. suuden elämyksellisiksi sillanrakentajiksi kulttuurin, päätös 2021 kesällä. Suomi aikoo esittää Saimaan Suomi on Euroopan metsäisin maa ja Etelä-Savo taiteen ja ihmisten välille. Aloitamme heti vuonna 2022 norppasaaristoa uudeksi luonnonperintökohteeksi metsäpinta-alaltaan metsäisin maakunta. Istutamme oman kulttuurimme ja perinteemme laajamittaisen Unescon maailmanperintöluetteloon. Suomen metsä- vuonna 2026 yhteistyökumppaneidemme kanssa 2026 kokoamisen ja tallentamisen yhteiselle digitaaliselle museo Luston aloitteesta suomalainen metsäsuhde puuntaimea seuraavan vuoden Euroopan kulttuuri- alustalle. Itäisen Suomen oma kulttuurin suoratoisto- liitettiin Unescon kansalliseen elävän perinnön luette- pääkaupungeissa Latviassa ja Portugalissa. Kutsumme palvelu toimii perustana niin pienten kuin suurten kult- loon ensimmäisten ilmiöiden joukossa vuonna 2017. heidät jatkamaan tätä perinnettä seuraaviin kulttuuri- tuuritoimijoiden striimatuille ja tallennetuille taide-esi- Saimaan alueella tehdään myös tulevaisuudessa pääkaupunkeihin. tyksille, ja ne ovat nautittavissa omasta olohuoneesta uudenlaisia ekologisia tekoja ja tapahtumia. Meillä on ympäri maailman. Kaikkien sisältöjemme vieminen jo valmiiksi vahva, ympäristöarvot huomioonottava Digitaalinen matkalippu Saimaalle digitaaliseksi on lähtökohtamme luonnon, saavutetta- pohja kulttuuritoiminnalle. Esimerkiksi itäisen Suo- Saimaan alueen uusi, digitaalinen alusta nostaa vuuden ja maailman mullisten takia. men suurimmalle festivaalillemme, Joensuun Ilosaa- kulttuurimatkailumme uudelle tasolle. Vuonna 2026 rirockille on myönnetty ensimmäisenä festivaalina alueellemme saapuva vieras löytää kaiken tarvitse- The Saimaa Showroom Suomessa kansainvälinen Green’n’Clean -ympäristö- mansa tiedon matkustusvaihtoehdoista, palveluista ja Vuonna 2026 Saimaan kulttuuriin ja luontoon pääsevät sertifikaatti vuonna 2008 sekä useina vuosina myös kulttuuritarjonnasta yhden sovelluksen avulla. Pai- tutustumaan myös he, joille kulttuuri-, taide- ja luonto- kansainvälinen A Greener Festival Award -tunnustus. kalliset tai kansainväliset taiteilijat, yrittäjät ja muut elämykset eivät ole helposti saavutettavissa. Lappeenrannassa järjestettävä UUS-festivaali on Suo- yhteisöt löytävät alustan kautta saimaalaisen taiteili- Toteutamme virtuaalisen, elämyksellisen ja liikutel- men ensimmäinen hiilinegatiivinen tapahtuma. jan, yrittäjän tai organisaation yhteistyökumppaniksi tavan aistihuoneen, Saimaa Showroom:n. Aistihuone, Jaamme ja laajennamme osaamistamme vihreästä yhteisten taide-elämysten luomiseen tai matkailu- jonka osana ovat myös erilaiset äänimaisemat ja tapahtumatuotannosta laajalti kansallisesti ja kansain- pakettien ja -reittien tekemistä tai myymistä varten. älyseinät, yhdistää luonnon, taiteen ja leikin uudella, välisesti. Kehitämme päämäärätietoisesti yhteistyön Digitaalisen alustan ja mobiiliapplikaation kautta immersiivisellä tavalla. Tämä mahdollistaa laajan, tapoja ja yhdessä viestimistä. Teemme näkyviä avauk- luonnonihmeitämme pääsee ihastelemaan mistä ja uudenlaisen yleisön tavoittamisen. sia luontomme puolesta kansallisesti ja kansainväli- milloin vain, olipa kyse sitten reaaliajassa tapahtuvasta Avaamme vuonna 2025 kansainvälisen haun, jolla sesti. Tästä esimerkkinä on talvella 2021 saatu kutsu Saimaan kanavassa matkaavista höyrylaivojen ihaste- haemme eurooppalaisia sijoituspaikkoja neljälle, olla mukana WWF Suomen tuottamassa videossa, lusta tai kallioiden muinaistaiteeseen tutustumisesta yrityskumppaneidemme kanssa toteuttavalle aisti- jossa julistettiin saimaannorpan pesimärauha. AR-teknologian kautta. huoneelle. Viemme saimaalaisen luonnon ja elämän Digitaalisen alustan kautta alueellemme saapuville Eurooppaan − koettavaksi sairaaloissa, palvelutaloissa European Day for Nature matkailijoille ja elämysten etsijöille avautuu myös tai päiväkodeissa. Suomesta tuli vuonna 2017 maailman ensimmäi- digitaalinen Saimaa-passi. Passissa esitellään laa- nen maa, joka virallisesti liputti luontonsa kunniaksi. jasti alueemme ajankohtaisia kulttuuritapahtumia ja In the Name of Nature Sen jälkeen Suomen luonnon juhlapäivää on vietetty -kohteita sekä kerrotaan saimaalaisuuteen liittyvistä Viestintämme ja markkinointimme pohjautuu konk- vuosittain elokuun viimeisenä lauantaina. Suomalaisia tavoista ja perinteistä. Saimaa-passissa on myös lyhyt reettisille teoille sekä tukee kestävän ja vastuullisen on kannustettu konkreettisiin tekoihin ja tapahtumiin, englanti-Saimaa -oppimäärä ja se esittelee savolaista huomisen rakentamista. Jo nyt alueellamme on tehty kuten yöpymään luonnossa tai viemään koko koulu- lupsakkuuttamme ja karjalaista vieraanvaraisuut- monia aloitteita ja konkreettisia toimia, jotka viestivät luokka metsään retkelle. tamme. Samalla määritellään myös Saimaa-ilmiö2026

95 5 | HALLINTO

”code of conduct”, turvallisemman tilan periaate, jossa lemme laajan ja jo olemassa olevan mediayhteistyön. alueellamme EU:n halua suojella yhteistä kulttuuripe- esittelemme turvallisemman tilan periaatteen ja veto­ Venäjällä teemme yhteistyötä Suomen Pietarin insti- rintöämme, jonka nähdään olevan yhteinen voimava- amme kunnioittamaan luontoamme. Saimaa-passin tuutin ja heidän laajan PR-verkostonsa kanssa. Hyö- ramme ja vahvistavan yhteenkuuluvuuden tunnetta kautta vieraalle avautuu etuja ja tarjouksia, jotka koos­­­te­ dynnämme instituutin osaamista ja verkostoa suurten Euroopassa. taan yhdessä alueemme yritysten ja palveluiden kanssa. kulttuuritapahtumien, kuten Helsingin Flow-festivaalin, Saimaa-ilmiö2026 tekee aktiivista yhteistyötä ja medianäkyvyyden kasvattamisessa. Saimaan alue on ohjelmavaihtoa niin jo valittujen ja kulttuuripääkaupun- Mediayhteistyökumppanuudet heille tuttu esimerkiksi Itä-Suomen yliopiston kanssa kivuoteensa vasta valmistautuvien kaupunkien kanssa. yhdessä järjestetystä suomalais-ugrilaisten kielten Kutsumme aktiivisesti eurooppalaisia kulttuuripääkau- Laaja ja tarkkaan suunniteltu mediayhteistyö on edel- seminaarista sekä kiertotalousaiheisesta webinaarista punkeja vierailemaan, osallistumaan työpajoihimme lytys kulttuuripääkaupunkivuoden laajalle medianäky- LUT-yliopiston kanssa. ja tuomaan makupaloja ohjelmasisällöistään Savon- vyydelle. Kutsumme mediat kertomaan, striimaamaan Vuodesta 2023 lähtien järjestämme kustomoituja linnaan ja koko Itä-Suomeen. Vierailemme myös itse ja arvioimaan erityisesti vuoden 2026 ilmiömäistä kansainvälisiä PR- ja vaikuttajavierailuja esimerkiksi eurooppalaisten yhteistyökumppaneidemme luona. kulttuuriohjelmaa mutta myös ainutlaatuista elämisen kulttuuriin, tapahtumiin ja luontosuhteeseen liittyen. Kohtaamisissa muiden Euroopan kulttuuripääkau- taitoamme Saimaan rannoilla. Vierailuilla haetaan laajaa vaikuttavuutta, siksi yhteis- punkien kanssa yhteistyö tiivistyy sekä opimme, ja Business Finlandiin kuuluvalla Visit Finlandilla on työtä suunnitellaan rohkeasti esimerkiksi seuraavien opetamme toisiamme. laaja kokemus kansallisen ja kansainvälisen medianä- medioiden kanssa: Lonely Planet, The Guardian Edellä mainitun Euroopan luonnon päivän lisäksi kyvyyden rakentamisesta. Järvi-Suomen nostaminen Culture/ Life Style, Le Monde, Healthy Living, Business korostamme EU:n kulttuuripääkaupunkitoimintaa esi- entistä näkyvämmäksi kulttuuri- ja matkailualueeksi Week / Bloomberg and Finnair ”Blue Wings”, Vogue merkiksi seuraavin toimin: on myös Visit Finlandin tavoitteena. Yhteistyö sekä val- Travel, National Geographic ja The New York Times. takunnallisen Visit Finlandin että alueellisten Visit-or- Somevaikuttajien osallistaminen suunnitellaan tarpeen Host school ganisaatioiden kanssa on jo alkanut ja se jatkuu tiiviinä ja kohderyhmien mukaan. Valmistaudumme ja valmennamme yhteisöämme sekä heti vuodesta 2022 lähtien. Mediayhteistyösuunnitelmamme pohjautuu haku- toimijoitamme kulttuuripääkaupunkivuoteen erityisellä Neuvottelemme yhteistyöstä Suomen suurimpien kirjamme taiteelliseen ohjelmasisältöön ja niiden Host School -menetelmällä. Host school on valmennus kaupallisten medioiden kanssa laajan tiedottamisen kautta kohdennettuihin medioihin. Emme tavoittele alueemme palveluntuottajille, esimerkiksi majoitta- mutta myös tiiviimmän yhteistyön muodostamiseksi eri yhdellä samalla viestillä kaikkia, vaan tuomme esiin jille, kauppiaille ja taksinkuljettajille, jotka haluavat ohjelmakokonaisuuksissa tai kansainvälisten vierailijoi- eri kohderyhmille heitä kiinnostavaa sisältöä. Esi- osana työtään toimia paikallisoppainamme ja tehdä den näkyvyydessä. Myös maailmalla matkaava Saimaa merkiksi Savonlinnan Oopperajuhlien kansainvälisten näin Saimaalle saapuvien matkailijoiden vierailuista Showroom ja Suomessa liikkuva Saimaa kaikille -kontti mediakontaktien kautta saamme viestimme oopperan ikimuistoisia. tarjoavat konkreettisen ja näyttävän alustan yhteistyölle. kentälle, Ilosaarirockin kautta YOUROPE festivaalien Host schoolissa tutustumme ensin omaan kulttuuri- Yle on suomalaisten oma julkisen palvelun media- eurooppalaiselle järjestölle. Olemme käyneet keskus- ja taideosaamiseemme, paikkoihin ja tapahtumiin. yhtiö ja maan monipuolisin luovan työn yhteisö. teluja myös WWF Suomen kanssa. Yhteistyön avulla Tuotamme erityisen Saimaan kulttuurikartan, jonka Saimaa-ilmiö2026 näkyi Ylellä jo hakuvaiheessa, kun saisimme viestittyä saimaannorpasta ja Saimaan ainut- avulla oppaamme löytävät aina oikean tiedon, pai- hankejohtajamme kutsuttiin Puoli seitsemän -ajan- laatuisesta luonnosta suomalaisille ja kansainvälisille kan ja sanat. Jaamme myös tietoa EU:n toiminnasta kohtaisohjelmaan vieraaksi sekä useaan radiohaas- ympäristömedioille. ja arvoista sekä koulutamme osallistujat toimimaan tatteluun sekä valtakunnallisesti että alueellisesti. Yle “code of conduct”-periaatteemme mukaisesti. seuraa Saimaa-ilmiö2026:n tapahtumia ja henkilöitä Saimaa-ilmiö2026 osana Host school-valmennusta on jo testattu yli sadan jatkossakin journalistisin perustein. Euroopan unionin toimintaa henkilön Saimaan viestijät-verkostossamme. Tee- Muiden ECoC-kaupunkien, Itä-Suomen kuntien moja ovat olleet ilmiön rakentaminen ja tarinallisuu- ystävyyskaupunkien ja Suomen suurlähetystöjen Kulttuuripääkaupunkihankkeemme toiminta perustuu den hyödyntäminen viestinnän näkökulmasta. Myös mediakontaktien kautta saamme aktivoitua ympäril- EU:n määrittämiin tavoitteisiin ja arvoihin. Se vahvistaa ylimaakunnallinen 12 hengen nuorten raatimme on

96 5 | HALLINTO jo aloittanut oman valmennuksen teemalla: vaikutta- jan ensimmäiset askeleet ja arvomaailma. Tulevissa valmennuksissa haetaan laajaa näkökulmaa myös osallistamiseen, osallisuuteen ja saavutettavuuteen.

Maakuntapäivät Vuodesta 2022 alkaen kaikki neljä maakuntaamme juhlivat omaa maakuntapäiväänsä. Maakuntapäivänä nostetaan esiin oman alueen erityisyys, pienet sekä suuret toimijat ja teot. Päivä on paikallisperinteiden ja -sankareiden juhlaa. Vuonna 2026 kaikki neljä maa- kuntaa teemoittavat maakuntapäivänsä eurooppalai- suuden ympärille. Tapahtumissa ja viestinnässä tukena on Saimaa-ilmiö2026-tiimi.

Saimaa kaikille <3 Europe Direct Yhdistämme kulttuuripääkaupunkivuoden kampanjoin- nin Europe Direct -tiedotuspisteen kanssa. Yksi Saimaa kaikille -kiertuekonteista suunnitellaan erityiseksi pop up -tiedotuspisteeksi, joka liikkuu tapahtumasta, kau- pungista ja kunnasta toiseen jo vuodesta 2022 lähtien. Eurooppa-päivä 9.5. on vuosittain myös Saimaa-il- miö2026 juhlapäivä, jolloin jokaisessa maakunnas- samme vietetään eurooppalaista juhlaa saimaalaisin maustein.

Saimaan kulttuurin unelmavuodet

Saimaa-ilmiö2026:n innoittamana Mikkelin, Joensuun, Lappeenrannan ja Kuopion kaupungit toteuttavat omat itsenäiset, omarahoitteiset projektinsa vuosina 2022−2025. Nämä vuodet osallistavat paikallisia asukkaita ja toimijoita uudella tavalla. Muutos on jo nähtävissä: ensim- mäinen Saimaan kulttuurin unelmavuotemme Mikkelissä on saanut oman itsenäisen rahoituk- sensa, 600 000 euroa.

97 POLIITTINEN TUKI JA SITOUTUMINEN

Saimaa-ilmiö2026 on tärkeä osa koko Itä-Suomen Saimaa-ilmiö on yhteinen asia Itä-Suomen neljälle kehittämistä ja alueemme elinvoimaisuuden paranta- maakunnalle ja niiden pääkaupungeille. Saimaa-ilmiön mista. Itä-Suomi sijaitsee itäisen ja läntisen Euroopan synty on ollut ilmiömäinen. Euroopan kulttuuripää- välissä, missä on maantieteestä johtuen ollut monita- kaupunkien historiassa lienee ensimmäinen kerta, hoista kanssakäymistä kahden eri kulttuuripiirin välillä. kun alueen isot kaupungit tukevat yhdessä pienempää Viimeisen 75 vuoden aikajakson aikana rajasta on taas kaupunkia kulttuuripääkaupungiksi. Vahva kulttuuri tullut yhteistyön ja vaihdannan raja, joka on esimerkilli- tuo henkistä hyvinvointia asukkaille ja vahvistaa nen yhdistävänä eikä erottavana ja vastakkainasettelun alueemme eurooppalaisuutta. Kulttuuriin perustuva rajana. Kulttuuripääkaupunkihankkeella voidaan edel- identiteetti on keskeinen osa maakuntiemme elin­ leen rakentaa siltaa kahden eri kulttuuripiirin välille voimaa. Saimaa-ilmiöllä on laajat myönteiset vaikutuk- laajemmassa eurooppalaisessa yhteydessä. Samalla set moninkertaistamalla alueen matkailijamäärät. Saimaa-ilmiö2026 luo mahdollisuuksia kehittää kult- tuurin taloudellisia ja myönteisiä aluekehitysvaikutuk- Toteutusvalmius sia erityisesti matkailun ja henkisen kehityksen avulla. Pentti Mäkinen maakuntajohtaja, Janne Laine Etelä-Savon maakuntaliitto Savonlinnan kaupunginjohtaja Saimaa-ilmiö2026:n ohjausryhmän puheenjohtaja 6

98 6 | TOTEUTUSVALMIUS

INFRASTUKTUURIHANKKEET

Vuosina 2020–2025 alueellamme toteutetaan useita ovat kulttuuripääkaupunkitoiminnasta riippumattomia. kaupunkien omia infrastruktuurihankkeita. Ne toteu- Oheisessa taulukossa esitellään hankkeet, jotka tuke- tetaan pääsiassa kuntien omilla rahoituksilla, ja ne vat Saimaa-ilmiö2026:n ohjelmasisältöjä.

Projekti Kustannusarvio Aikataulu Päätetty Ohjelmassa

Portti Saimaalle, Portti Eurooppaan Savonlinnan maakuntamuseon peruskorjaus 3 000 000 euroa 2020 Toteutettu Suomen suurin museo Savonlinna Uusi kirjastoauto 400 000 euroa 2021–2022 Päätetty Saimaan taidesilta

Konservatorion rakentaa ulkopuolinen toimija ja Joensuun kaupunki on sitoutunut 20 vuoden 2022 (valmistuu Rakennustyöt Uusi konservatorio Saimaan taidesilta vuokrasopimukseen. Vuosivuokra on vuoden 2021 lopussa) käynnissä Joensuu miljoona euroa.

Suomen suurin museo, Kaupungintalosta museoksi Budjetti vielä auki 2024–2025 Päätetty Kantelenäyttely

LUMIT, musiikki- ja ilmaisutaidon lukion uusi 27 200 000 euroa 2020–2022 Päätetty Sinisen tien nuoret rakennus Kuopio Kuopion museon peruskorjaus ja laajennus 17 800 000 euroa 2020 Toteutettu Saimaan taidesilta

Mikkelin konsertti- ja kongressitalo Mikaelin Saimaan taidesilta, 23 000 000 euroa 2020–2023 Suunnittelussa peruskorjaus Nyt mie ruppeen laulamaan

Mikkeli Mikkelin pääkirjaston peruskorjaus 3 100 000 euroa 2020–2023 Päätetty Saimaan taidesilta

Mikkelissä Sodan ja Rauhan keskuksen 3 000 000 euroa 2020 Toteutettu Jälkiviisaus, Suomen suurin museo Muistin perussaneeraus

Lappeenrannan pääkirjaston peruskorjaus 7 700 000 euroa 2023 Päätetty Saimaan taidesilta

Lappeenranta Lappeenrannan museon kokoelmatilojen hankinta 6 000 000 euroa 2025 Suunnittelussa Suomen suurin museo

99 Saimaa-ilmiö2026 – Savonlinnan kaupungin hakemus Euroopan kulttuuripääkaupungiksi -hakukirjan tekijät:

HANKETIIMI SILLANRAKENTAJAT ASIANTUNTIJAT

• Sari Kaasinen, hankejohtaja • Anu Talka, Taloustiimi Nuorten raati • Veera Kolehmainen, Etelä-Karjalan liitto, • Anu Talka, puheenjohtaja • Aino Halinen koordinaattori, puheenjohtaja • Riitta Huurinainen • Aliina Kemppainen Etelä-Savo/Savonlinna • Riitta Huurinainen, • Seppo Karvinen • Emma Yletyinen • Jarkko Kääriäinen, Joensuun kaupunki • Niina Kuuva • Essi Pajunen koordinaattori, • Leena Hoppania, • Kaija Savolainen • Ilona Suoranta

Lisätietoja Etelä-Savo/Savonlinna Joensuun kaupunki • Tuija Willberg • Katariina Kankkunen • Mona Taipale, koordinaattori, • Kirsi Soininen, • Lotta Tuominen Etelä-Karjala Kuopion kaupunki Viestintätiimi • Olli Aalto • Minna Valonen, • Jonna Forsman, • Taina Saahko • Oskar Mannelin koordinaattori, Kuopion kaupunki • Marika Turunen • Pekka Aalto Pohjois-Karjala • Heli Gynther, • Heidi Hänninen • Sakari Päivinen • Anu-Anette Varho, Etelä-Savon maakuntaliitto • Kirsi Soininen • Veera Rinne koordinaattori, • Jari Sihvonen, • Jari Sihvonen Etelä-Savo/Mikkeli Pohjois-Savon liitto • Markku Pyykkönen Käännös • Jonna Ekroos, • Outi Rantasuo, • Jatta Rautanen • Ruutitynnyri, viestintäpäällikkö Savonlinnan kaupunki • Sami Tolvanen Ruth Lähdeaho-Kero • Anne Leinonen, • Jaakko Antila, • Ritva-Liisa Pulkkinen & Suzanne Richter hakukirjan kirjoittaja Mikkelin kaupunki • Josefiina Vanhanen • Eksakti Language Services, • Katja Riihikallio, Laura Matveinen projektiassistentti Taiteellinen tiimi • Katja Pasanen, • Juha Iso-Aho Graafinen suunnittelu projektipäällikkö, • Reetta Gröhn-Soininen • Tuomas Kinnunen, Vaganza tutkimus- ja evaluointityö, Itä- • Markus Pesonen • Ilkka Kosunen, Vaganza Suomen yliopisto • Pauliina Rundgren • Pasi Peltonen, Vaganza • Johanna Heinonen, • Johanna Tuukkanen yliopisto-opettaja, Valokuvat tutkimus- ja evaluointityö, Itä- Venäjä-työryhmä • Veera Konsti Suomen yliopisto • Anna Brück • Samuli Kuittinen • Arto Rinne • Juri Rings • Katri Lätt Äänimaisemat Osallisuus-ryhmä • Markus Pesonen • Mari Liimatainen • Jonna Nummela Paino 7 • Arlene Tucker • Grano Oy Kiitämme kaikkia hakukirjan tekoon osallistuneita tahoja sekä kaikkia niitä, jotka ovat käyttäneet arvokasta aikaansa suunnittelemalla sisältöjä tai osallistumalla Saimaa-ilmiö2026:n ideahautomoihin ja työpajoihin. Kiitämme kansainvälisiä yhteistyötahoja saamistamme neuvoista ja tuesta.

100 AVOIN KUTSU OSALLISTUMAAN SAIMAA-ARKEEN

Haluamme säilyttää Saimaan rantojen KUNNIOITA. TIEDOSTA. Elämää, luontoa, ihmistä. Tehdään Kaikki meistä eivät ole saaneet yhtä hyviä elämisen taidon tuleville sukupolville. yhdessä asioita, jotka eivät riko mitään tai ketään. lähtökohtia elämään, mutta tulevaisuuden Vanhassa elämäntavassamme on kuitenkin on oltava yhdenvertainen. Kun tilanne sitä KUUNTELE. vaatii, ole rohkea. päivitettävää. On aika antaa tilaa uusille Aaltojen kuiskausta, naapurin hyräilyä, ajatuksille, rohkeille avauksille ja lapsen ajatuksia. Kun ei oleta mitään, NÄE. ei lähde turhaan rakentamaan raja-aitoja. Tunnista omat etuoikeutesi ja sokeat pisteesi. moninaisuudelle. Esitämme avoimen Näe ihminen ihmisenä. Ole valmis jakamaan kutsun tulla tekemään kanssamme KANNUSTA. ja muuttumaan. Kaikki tarvitsevat joskus lempeän halauksen turvallisempaa, monimuotoisempaa tai kannustavan hymyn. Jos joku on ajautumassa NAUTI. ja yhdenvertaisempaa huomista. Vain sivuraiteille, auta häntä tekemään asiat Ole sellainen kuin olet ja anna muidenkin olla. rakkaudella. Rakasta itseäsi ja muita. Elämä on tehty yhdessä pystymme tekemään muutoksen. elämistä varten. Mukaan tarvitsemme kaikki, sinutkin. The Art of Living eli elämisen taito kumpuaa perinteistämme, tavoistamme ja ainutlaatuisesta luontosuhteestamme. Se on taiteen ja kulttuurin kohtaamisia arjen pienissä teoissa ja muistuttaa kohtuullisuuden periaatteista. Meidän jokapäiväinen taitomme elää luonnon kanssa sopusoinnussa, pilkahtelee eri ohjelmasisällöissä sekä osallistaa tavallisia ihmisiä taiteen ja kulttuurin kokijoiksi. Sen kautta pienikin oma ohjelmasisältö pääsee osaksi Saimaa-ilmiö2026:tta

102