Main Menu 1.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cтарты Салаты Starters Salads . Букет из свежих овощей и зелени . 380. Салат из свежих овощей 350 Bouquet of fresh vegetables and greens Fresh vegetable salad Сельдь пряного посола с печеным картофелем и красной икрой . .360 Салат оливье с домашним брискетом . 380. Spiced salted herring with baked potatoes and red caviar Russian salad with homemade brisket Домашние соленья . .410 Греческий салат . 400 Зеленые и красные соленые томаты, малосольные огурчики, капуста Greek salad квашеная, маринованная черемша, соленые огурцы и маринованный лук Homemade pickles: Green and red pickled tomatoes, slightly salted cucumbers, Салат с подкопченной свеклой и клубникой . 450 fermented cabbage, marinated ramson, pickled cucumbers and marinated onion Smoky beet and strawberry salad Красная или черная икра на льду . 2000. Салат мимоза с мурманским лососем . 420 Red or black caviar on ice Mimosa salad with Murmansk salmon Тар-тар из говядины . 520. Цезарь с курицей / креветками . .490 . / 550 Beef tartare Caesar salad with chicken / shrimp Тар-тар из тунца с черной икрой тобико и соусом гуакамоле . 490 Руккола с креветками . 700. Tuna tartare with tobiko black caviar and guacamole Shrimp rucola теплое / warm Карпаччо из мраморной говядины . 670. Салат с лососем, медово-горчичной заправкой и апельсином . 750. Marbled beef carpaccio Salmon salad with honey, mustard dressing and orange Мясная тарелка . 1500 Салат с камчатским крабом, бейби-картофелем . 850. Пармская ветчина, салями Милано, салями тартуфо, и йогуртовой заправкой домашний брискет, ростбиф, ветчина Коппа, каперсы King crab salad with baby potatoes and yogurt dressing Meat plate: Parma ham, Milano salami, salami tartufo, homemade brisket, roast beef, Coppa ham, capers Вьетнамский салат с манго и креветками . 500. Vietnamese mango and shrimp salad с чесноком / with garlic Ассорти сыров . 1500 Cheese plate Гигантские зеленые оливки . 330. Giant green olives Горячие закуски острое / spicy Севиче из дорадо . 590. Salads Dorado ceviche Чебурек . 1. шт . 220 Морское плато . 2500. (с бараниной / c говядиной) Сашими из лосося, сашими из тунца, устрицы, Chebureki (deep-fried turnover) (with lamb / beef) северные креветки, лангустины, гребенчатые креветки Seafood platter : Salmon sashimi, tuna sashimi, oysters, Кутаб . 1. шт . 220 Northern shrimp, langoustines, comb shrimp (с картофелем / с зеленью / с сыром / с говядиной) Qutab (with potatoes / greens / cheese / beef) Сашими из лосося . 900 Cведения , указанные в настоящем меню, носят информационный характер. Точный состав блюд уточняйте у вашего официанта. Salmon sashimi Лобио . 290 Lobio (Georgian bean dish) Куриный паштет с карамелизованным луком и пшеничными тостами . 390. Сhicken pate with caramelized onions and wheat toasts Хачапури по-мегрельски . 380. Megrelian khachapuri (cheese-filled bread) Северные креветки на льду с юдзу . 1200 Northern shrimp on ice with yuzu Хачапури по-аджарски с яйцом . 380. Пожалуйста, сообщите официанту, если у вас есть аллергия на какие-либо продукты. Все цены указаны в рублях. Please tell your waiter if you have any food allergy. All prices are in rubles. Adjara khachapuri with egg Хее из лосося . 700. Salmon hea Голубые мидии в сливочно-чесночном соусе . 390. Cream and garlic blue mussels Сыр буррата с томатами . 650. Burrata cheese with tomatoes Жареные гребенчатые креветки . 1500 Горячие блюда Crispy fried comb shrimp Hot dishes Запеченная сахарная косточка с ржаными тостами . 350. Sugar baked ribs with rye toasts Хинкали . 1 шт . 130 Khinkali (Georgian dumplings) Фуагра на бриоши с айвой . 1100 Foie gras with quince on brioche toast Манты с бараниной . 1 шт . 140 подаются со сметанно-чесночным соусом Гребешки с пюре из топинамбура . 750. Lamb manti (Turkish dumplings) Scallops with Jerusalem artichoke puree (served with sour cream and garlic sauce) Фаланги камчатского краба на гриле или на пару . 5500. Узбекский плов с бараниной . 450 King crab phalanx (grilled or steamed) Uzbek lamb pilaf Тигровые креветки в винно-чесночном соусе . 850. Оджахури . .440 Tiger prawns in garlic and white wine Сочная свиная шея, обжаренная с картофелем и луком Ojakhuri: Juicy pork neck fried with potatoes and onion Гедзе с овощами, свининой и курицей . 450 Gyoza (Japanese dumplings) Куриное филе с овощами гриль . 490 with vegetables, pork and chicken Сhicken fillet with grilled vegetables Бефстроганов . 650. Beef stroganoff теплое / warm Супы Норвежский лосось с зеленым салатом . .1100 Norwegian salmon with green salad Soup Каре молодого барашка . 1500 Чучвара . 270. Rack of lamb на говяжьем или бараньем бульоне Chuchvara (Uzbek dumpling soup) Бифштекс . 1600 beef or lamb broth с бейби-картофелем и соусом блю чиз Blue cheese steak with baby potatoes Суп-лапша с цыплёнком . 280. с чесноком / with garlic и перепелиным яйцом Спагетти карбонара . 460 Chicken noodle soup with quail egg Spaghetti carbonara Харчо . 390. Тихоокеанский тунец на гриле . 1600 Kharcho (Georgian beef and rice soup) Grilled Pacific tuna острое / spicy Украинский борщ с пампушками . 390. Филе палтуса с цукини и лангустинами . 650. Ukrainian borsch (beetroot soup) with dumplings Halibut fillet with zucchini and langoustines Солянка . 430. Балтийская камбала, . 1100 Solyanka (Russian sweet and sour beef soup) запеченная с ароматными травами Baltic baked flounder with aromatic herbs Лагман с тянутой лапшой . 570. Laghman with hand-pulled noodles Утка с яблоками и корицей . 1600 Duck with apples and cinnamon Рамен со свининой и гречневой лапшой . 490 Cведения , указанные в настоящем меню, носят информационный характер. Точный состав блюд уточняйте у вашего официанта. Pork ramen soup with soba noodles Спагетти с вонголе в винном соусе . 480 Clam spaghetti in white wine Чаудер с пшеничными тостами . 520. Chowder with wheat toasts Паста с мидиями в томатном соусе . 510 Pasta with mussels in tomato sauce Крем-суп из тыквы . 350. Creamy pumpkin soup Пожалуйста, сообщите официанту, если у вас есть аллергия на какие-либо продукты. Все цены указаны в рублях. Please tell your waiter if you have any food allergy. All prices are in rubles. Том ям кха . 590. Tom Yum Kha Классические стейки Рыба Classic Steaks Fish Вес и стоимость блюда уточняйте у вашего официанта Рыбу можно приготовить либо в фольге, либо на решетке Check the weight and cost of the dish with your waiter Fish can be cooked either in foil or on a wire rack Морской окунь . 450 1 2 3 Grouper Филе-миньон Стейк Нью-Йорк Томагавк Filet Minion New York Steak Tomahawk Радужная форель . 650. Rainbow trout Сибас . ..